MANUEL D`UTILISATION
Contents
1. OI lt Capacic sup ricure disponible sur domande Codeurs absolus Compacts Pr cis 2 Birs 0 17 Sans Malhcenance s Couple Diam tre Charge Rayon Pr cision Code H Maxi Nm Outil mm Maxi Kg d action mm mm a BA 12 RPC 2540 012 45 SSC 17 25 RPC 28 52 EE BA 25 RPC 600 2852 22 600 41200475 BA 100 RPC 900 100 28 52 3 5 6 900 Imm 4 1200477 3 Pince optionnelle pour outil diam tre 20 35 mm Code article 4 1200479 Avec quilibreur additionnel Code article 4 1200143 Les bras RPC sont livr s avec le c ble de liaison bras DPC 990 Lg 3m Bras de r action au couple BA RPC 6 Merci d avoir choisi les bras de r action au couple s rie BA Suivez les recommandations de ce manuel qui garantissent la long vit et l efficacit du mat riel ainsi que le confort et la s curit des op rateurs 1 UTILISATION Les bras de r action au couple s rie BA RPC sont utilis s pour 3 fonctions distinctes et compl mentaires A Annuler l effet de r action au couple des outils manuels moteurs rotatifs tels que les visseuses perceuses ou taraudeuses Ils garantissent l amortissement des chocs et des vibrations d livr s par ces outils pr venant de fait les troubles musculo squelettiques de type tendinite inflammation du nerf carpien tennis elbow B Permettre de contr ler le positionnement de la visseuse C Assur2. Pa Bras de r action au couple GOOG S rie BA RPC Productive solutions MANUEL D UTILISATION IMPORTANT L outil fourni avec ce manuel peut avoir t modifi pour satisfaire des besoins sp cifiques Si cela est le cas nous vous remercions lors d une commande de renouvellement ou de pi ces d tach es de bien vouloir pr ciser le code article de l outil figurant sur le BL ou de contacter DOGA au 01 30 66 41 41 en indiquant la date approximative de la livraison Vous serez s r ainsi d obtenir l outil et ou la pi ce d sir s ATTENTION Ce manuel d utilisation doit tre conserv avec soin dans un lieu connu et facilement accessible aux utilisateurs potentiels du produit Lire et faire lire attentivement chaque op rateur le pr sent manuel avant de proc der l installation l utilisation la r paration du produit S assurer absolument que l op rateur a parfaitement compris les r gles d utilisation et la signification des ventuels symboles appos s sur le produit La majeure partie des accidents pourrait tre vit e en respectant les instructions du manuel Celles ci ont t r dig es en faisant r f rence aux directives Europ ennes et leurs divers amendements ainsi qu aux normes relatives aux produits Dans chaque cas respecter et se conformer aux normes nationales de s curit Ne pas enlever ou d t riorer les tiquettes et annotations appos es sur le produit et plus particuli r
3. 4 1200248 4 1200248 4 1200257 4 1200257 4 1200266 4 1200266 4 1200266 5 emne 5 pivotement LL ll sup rieure capteur 8 Codeurm t 4 1200484 4 1200484 4 1200484 4 1200484 4 1200484 4 1200484 4 1200484 4 1200484 9 Equilibreur 4 1200229 4 1200250 4 1200250 4 1200259 4 1200259 4 1200268 4 1200268 4 1200268 w SI IC III TI TI o primaire ee 4 1200488 4 1200488 4 1200488 4 1200488 4 1200488 4 1200488 4 1200488 4 1200488 rotation 4 1200485 4 1200485 4 1200486 4 1200560 4 1200561 4 1200487 4 1200562 4 1200563 14 compl te LL angulaire 4 1200244 4 1200253 _ 4 1200262 4 1200262 4 1200262 4 1200271 4 1200271 4 1200271 4 1200245 4 1200254 4 1200054 4 1200263 4 1200263 4 1200272 4 1200272 4 1200272 Bras de r action au couple BA RPC 10 Course A III DIMENSIONS C LT 22 5 LZ i 45 EL 3 E 120 sur Bras de r action au couple BA RPC 11 Cotes d encombrement BA R T LC c c ccc sc S rl c r o X cl l 8 avenue Gutenberg CS 50510 78317 Maurepas Cedex France T l 01 30 66 41 48 Fax 01 30 66 41 49 ergonomie doga fr afaQq Nous travaillons constamment l am lioration de nos produits De ce fait les dimensions et indications port es dans cette brochure peuvent parfois ne pas correspondre aux derni re
4. ement celles impos es par la loi CHARTE DE LA MAINTENANCE Vous venez d acqu rir un mat riel commercialis par DOGA C est bien Vous allez lire le manuel d utilisation C est mieux Vous avez l intention de suivre les recommandations et d effectuer la maintenance pr ventive conseill e C est encore mieux La perfection serait de pr voir la politique de maintenance que vous voulez mettre en oeuvre Nous vous proposons deux d marches 1 Vous nous confiez la maintenance du mat riel en nous l envoyant pour r paration Notre atelier de maintenance prend en charge vos machines et vous fait une offre de r paration Nous pouvons galement tablir un contrat de maintenance sur mesure d s lors que l importance des quipements en service le justifie 2 Nous vous apportons par notre centre de formation le CEFTI les connaissances dont votre personnel aura besoin et vous faites votre maintenance vous m me Nous vous conseillons sur les pi ces d tach es tenir en stock Si malgr toutes ces pr cautions assistance est n cessaire nous vous invitons nous contacter Votre correspondant vous conseillera sur les meilleures dispositions prendre GARANTIE Assistance t l phonique Notre technicien d termine distance l origine de la panne et vous indique la marche suivre pour vous permettre d effectuer la r paration vous m me D pannage sur place Bien qu attrayant le d pa
5. er la suspension et l quilibrage des outils D Garantir une perpendicularit parfaite entre l outil et le plan de travail 2 MONTAGE 2 1 Fixer le pied rep 1 sur le plan de travail via les 3 trous Visser la plaque rep 10 sur le fourreau rep 4 et le support douille rep 12 R gler l inclinaison de l avant bras 0 22 5 ou 45 en que l angle de l articulation d passe pas 120 R glage de l inclinaison Bras de r action au couple BA RPC 7 3 V RIFICATION DES CODEURS V rifier avec le POSICONTROL DPC 990 en mode EDIT que la couverture de la zone de vissage se situe dans une fourchette de 300 3700 points sur le codeur du m t Y Si ce n est pas le cas faire pivoter le m t rep 3 dans le pied rep 1 apr s avoir d viss les 2 vis de pression pour tre dans cette fourchette puis revisser les 2 vis de pression CDOGA POSI CONTROL DPC 990 4 R GLAGE DE L QUILIBREUR C est la charge effective en bout de bras qui d termine la tension de l quilibreur La charge est bien quilibr e lorsque l op rateur manie l outil sans effort La diminution de la tension est obtenue en tournant la molette de l quilibreur dans le sens horaire L augmentation de la tension est obtenue en tournant la molette de l quilibreur dans le sens anti horaire Se reporter aux indications existantes sur le corps de l quilibreur IMPORTANT La course du filin doit tre r gl e de fa
6. nnage sur place constitue rarement la meilleure solution pour les mat riels transportables Les conditions de travail pour le r parateur sont moins bonnes qu en nos ateliers et de plus le d placement d un technicien est on reux La garantie sur les mat riels neufs est de 12 mois sauf indication diff rente sur le manuel d utilisation Elle porte sur le remplacement des pi ces reconnues d fectueuses SDOGA 8 avenue Gutenberg ZA Pariwest 53 F 78311 Maurepas Cedex T l 33 0 130 66 41 41 Fax 33 0 1 30 66 41 99 SA au capital de 2 047 200 00 RCS Versailles 699 800 272 Siret 699 800 272 00022 4669B www doga fr Qualit 09 21 00002 06 09 SOMMAIRE Beien teil p 5 T UTICISATIO 6 2 MONTAGE eat ne 6 3 V RIFICATION DES CODEURS AAA p 7 4 R GLAGE DE p 7 5 BECOMMANDATIONS AA p 7 6 ENTRETIEN deeg p 7 7 MAINTENANCE p 7 NOMENCLATURE a Lo 8 REENEN p 10 Bras de r action au couple BA RPC 5 I CARACT RISTIQUES Bras articul s int grant deux codeurs absolus Fer Sr ____ Connexion directe sur le POSICONTROL DPC 990 gt d Coupicjasqu 190 Nm d Rion d accion jusqu a d Equip codeurs absolus compacts 12 bits
7. on appropri e l aide de la boule caoutchouc 5 RECOMMANDATIONS Veiller ne jamais utiliser les bras au del des valeurs de couples pour lesquelles ils sont pr vus Ne jamais utiliser les bras avec des charges effectives en bout de bras d passant les pr conisations constructeurs La course totale du bras doit tre prise en compte avant l am nagement du poste de travail Veiller ce que l embase du bras soit correctement fix e et que le plan de travail soit stable 6 ENTRETIEN Si le coulissement des fourreaux sur le m t devient dur a D monter le fourreau b Utiliser une soufflette air comprim pour nettoyer les douilles billes c Essuyer le m t principal d Remonter le bras 7 MAINTENANCE Seul le personnel qualifi ou form par DOGA est autoris proc der la r paration de ce mat riel Demander un S A V autoris d effectuer les contr les et la maintenance du mat riel pour garantir un fonctionnement correct S adresser au S A V DOGA en cas de probl mes n cessitant r parations Les codeurs ne demandent aucune maintenance Veuillez conserver ce manuel Bras de r action au couple BA RPC 8 II NOMENCLATURE Bras de r action au couple BA RPC 9 D sianation BA BA BA BA BA BA 100RPC BA 9 25 25RPC 600 ELES EEL Ca 100RPC 900 100RPC 1100 Pied 4 1200225 4 1200246 4 1200246 4 1200264 4 1200164 4 1200164 Bride inf rieure EEE 4 1200227
8. s ex cutions De convention expresse nos ventes sont faites sous b n fice de r serve de propri t les dispositions de la loi du 12 5 80 trouvent donc toute leur application KH eech www doga fr Doc 40903 01 15
Download Pdf Manuals
Related Search