Home
Guide d`utilisation de la Kobo Arc 7 - Fnac
Contents
1. CREREENT EE VEKK K a Ga ia i m KLI ILILI IV 4 alel 7 LL TATTO A u R solution des probl mes Contenu de cette rubrique e D pannage des applications et des widgets R solution des probl mes de Wi Fi Red marrer votre Kobo Arc 7 D pannage des applications et des widgets Si vous avez des probl mes lors de l ex cution d une application ou d un widget en particulier ou si votre Kobo Arc 7 est tr s lente et que vous pensez qu une application ou un widget est la cause du probl me voici les manipulations que vous pouvez essayer Forcer l arr t de l application Effacer les donn es e D sinstaller et r installer l application Nous vous conseillons d essayer les options dans l ordre dans lequel elles vous sont fournies Forcer l arr t des applications Si vous avez un probl me avec une application en particulier vous pouvez l arr ter Cela permet de corriger de nombreux probl mes 1 Touchez l ic ne C lt Accueil gt en bas de l cran 2 Placez votre doigt en haut droite de l cran et faites le glisser vers le bas Le raccourci de Param tres va s afficher Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 75 8 9 Touchez l ic ne Param tres Touchez Applications Balayez l cran de droite gauche plusieurs fois jusqu ce que Toutes apparaisse Faites d filer l cran jusqu ce que vous trouviez le nom de
2. 47 Ajouter des eBooks de la biblioth que 48 Ere suryso re KODO AVO TE s u x ua u Dei ta ti mo 50 Synchroniser votre biblioth que par Wi Fi 50 T l charger des livres ou des magazines 51 Ouvrir un livre un magazine ou un article Pocket 52 Parcourt UIL INT un u sp icon eau atlas acte 55 Parcourir ili MI uuu ea nue nr doc note 56 Lecture guid e pour les magazines 57 Fermer ur livre O Un magaziile eraci a uuu m au as q taqa aaa aaa 58 Modifier votre exp rience de lecture 61 Modifier la taille et la police de caract res 61 Modifier l apparence de la page 62 Utiliser l mode de lecture d ni ln RRR ent 63 R gler la luminosit de l cran pendant la lecture 63 Faire pivoter la page orientation portrait ou paysage 64 Ajouter des annotations des marque pages et rechercher des mots 42 66 S ullio el EU LES EP a a R r 66 AJOUT
3. 1 Appuyez longuement sur l l ment pendant quelques secondes jusqu ce qu un contour bleu apparaisse autour de l l ment 2 Rel chez votre doigt Vous verrez une ligne bleue avec quatre carr s de couleur bleue autour de l l ment Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 33 3 Placez votre doigt n importe o sur la ligne bleue et faites glisser la ligne vers l ext rieur pour augmenter la taille de l l ment ou vers l int rieur pour diminuer sa taille Enlever des l ments d une collection personnelle Pour que vos collections soient toujours aussi int ressantes et centr es sur un th me vous souhaiterez probablement supprimer des l ments de temps autre Lorsque vous supprimez des l ments ils sont d finitivement enlev s de la collection mais vous pouvez les retrouver sur votre Kobo Arc 7 Par exemple les livres de votre biblioth que Kobo se trouvent toujours dans votre collection Livres les photos que vous avez prises avec l appareil photo de la tablette Kobo sont toujours dans l application Galerie et les applications et widgets sont toujours disponibles sur votre page Toutes vos applis Remarque si vous avez ajout une page Web ou une image que vous avez trouv e sur Internet parmi d autres choses et que vous la supprimez d une collection il peut s av rer difficile de retrouver cet l ment Pour enlever un l ment d une collection lt 1 Appuyez longuement sur l l men
4. En tant que propri taire de la tablette Kobo vous pouvez supprimer le profil des autres utilisateurs mais chaque utilisateur a la possibilit de g rer son propre profil Par cons quent chaque utilisateur peut modifier le mot de passe de son profil associer un autre compte Kobo son profil modifier ses pr f rences de lecture et g rer ses propres collections personnelles Toute modification effectu e par un utilisateur n est active que sur son profil Les autres utilisateurs auront toujours la possibilit de configurer leur profil comme bon leur semble Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 16 chaque fois que vous cr ez un profil utilisateur suppl mentaire vous devez configurer votre tablette Kobo pour ce profil Cette configuration ne s applique qu l utilisateur que vous ajoutez et non pas votre compte existant Remarque les profils utilisateur suppl mentaires partagent avec vous l espace de stockage de votre tablette Kobo Pour cr er un nouveau profil utilisateur sur votre Kobo Arc 7 1 Touchez l ic ne C lt Accueil gt en bas de l cran 2 Touchez l image de votre profil situ e en haut de la barre de lancement rapide 3 Touchez Ajouter un utilisateur 4 Faites glisser l ic ne du cadenas pour d verrouiller l cran 5 Terminez la configuration pour le nouvel utilisateur Pour supprimer un profil utilisateur 1 Touchez l ic ne C lt Accueil gt en bas de l cran 2 Placez votre doigt
5. des jeux regarder des vid os discuter avec vos amis et bien plus encore Se connecter un r seau Wi Fi Lorsque votre Kobo Arc 7 est connect e un r seau sans fil vous verrez appara tre une A z say icone V Wi Fi en haut de l cran Pour se connecter un r seau Wi Fi Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 18 1 Touchez l ic ne C lt Accueil gt en bas de l cran 2 Placez votre doigt en haut droite de l cran et faites le glisser vers le bas Le raccourci des param tres va s afficher 3 Touchez l ic ne Er Param tres La section Wi Fi en haut gauche de l cran indiquera OFF droite ce qui signifie que vous n tes actuellement pas connect e un r seau Wi Fi 4 Touchez la zone vierge droite du mot OFF dans la section Wi Fi Le curseur va se d placer vers la droite et le mot ON va appara tre 5 Touchez le nom du r seau auquel vous souhaitez vous connecter 6 Touchez Connecter Si un cadenas figure c t du nom de la connexion sans fil cela signifie que la connexion exige un mot de passe Vous devez donc saisir le mot de passe pour pouvoir vous connecter Activer le Mode Avion Vous pouvez utiliser le Mode Avion pour d sactiver rapidement et facilement toutes les connexions Wi Fi que vous avez ouvertes Le mode Avion vous permet d utiliser votre Kobo Arc 7 en toute s curit dans un avion ou dans un h pital et il permet de prolonger l autonomie de la bat
6. E CES anoo S ee de an nn nn uu ee 67 Margur ASS DAS den D lendemain essentiel nel 69 R ch rcher AS MOSS ana RR RR ua uapa 69 R solution des probl mes uses R R kawa qawiwasawaukayaaa 72 D pannage des applications et des widgets 72 Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 3 R solution des probl mes de Wi TFi R demarrer VOUS KODO NTIC a ne nn io uw con Obtenir de l aide Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 4 Bienvenue koboarc Merci d avoir achet une Kobo Arc 7 Votre Kobo Arc 7 est un nouveau type de tablette Android con u par et pour les lecteurs Elle vous offrira tout le confort de lecture prim que vous attendez d sormais de la part de Kobo ainsi que le meilleur d Android La Kobo Arc 7 est galement un nouvel outil puissant pour collecter et g rer du contenu qu il provienne d Internet de vos applications pr f r es ou de vos autres appareils vos collections personnelles pour vous divertir pour travailler ou simplement parce que vous le voulez Avec votre Kobo Arc 7 vous pourrez profiter des collections mises en avant par Kobo Ces collections sont ax es autour de vos auteurs et livres favoris id es infos de fond th mes livres similaires vid os citations etc Joignez vous nous pour en d couvrir davantage sur les livres que vous aimez Le m
7. Touchez le centre de la page Les options de lecture vont s afficher Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 56 2 Touchez l ic ne Table des mati res en haut de la page 3 Balayez vers le haut ou vers le bas de la liste pour afficher plus de r sultats 4 Touchez l article que vous souhaitez ouvrir Pour naviguer dans votre magazine Balayez vers la gauche ou vers la droite ou touchez le coin de l cran pour tourner une page Pincez l cran pour d zoomer et voir toute la page cartez les doigts pour zoomer et agrandir une partie de la page Quand vous avez zoom faites glisser vos doigts sur l cran pour vous d placer au sein de la page Remarque quand vous zoomez sur une page vous activez la fonctionnalit de lecture guid e Lecture guid e pour les magazines Les articles des magazines sont souvent interrompus par des images et des encadr s lat raux Lorsque vous utilisez le zoom sur une page il peut tre difficile de retrouver la suite du texte lorsque vous arrivez en bas d une colonne La lecture guid e r sout ce probl me en vous emmenant directement la suite de l article lorsque vous touchez le c t de la page facilitant ainsi votre lecture Pour utiliser la fonctionnalit de lecture guid e lorsque votre magazine est ouvert I cartez les doigts pour zoomer sur une partie de la page Vous verrez que les c t s de la page clignotent cela signifie que la lecture guid e
8. cran de droite gauche jusqu ce que la page de vos collections apparaisse 3 Touchez Livres ou Magazines 4 Touchez l ic ne Actions en haut de l cran 5 Touchez D finir les pr f rences Kobo 6 Touchez G rer la biblioth que de l appareil Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 59 7 Cochez la case droite de chaque livre ou magazine que vous souhaitez enlever 8 Touchez Enlever 9 Touchez l un des messages suivants De l appareil Les contenus du livre ou du magazine seront enlev s de votre tablette et non de votre biblioth que et la m moire utilis e par cet l ment sera lib r e de la tablette pour que vous puissiez ajouter autre chose De la biblioth que Le livre ou le magazine sera enlev de votre biblioth que Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 60 Modifier votre exp rience de lecture Contenu de cette rubrique Modifier la taille et la police de caract res Modifier l apparence de la page e Utiliser le mode de lecture de nuit R gler la luminosit de l cran pendant la lecture Faire pivoter la page orientation portrait ou paysage Modifier la taille et la police de caract res Vous pouvez jouer avec les styles et les tailles de police propos s sur votre Kobo Arc 7 afin de trouver l exp rience de lecture la plus confortable Par exemple vous pouvez modifier le style de police si vous pensez qu il est plus simple de lire avec une typographie plus lourde lo
9. de votre choix la barre de lancement rapide mais vous ne pouvez conserver que quatre applications sur la barre Si vous souhaitez modifier les applications sur votre barre de lancement rapide enlevez simplement l une des applications d j pr sentes dans la barre et remplacez la par l application que vous souhaitez Pour personnaliser votre barre de lancement rapide Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 29 1 Touchez l ic ne C lt Accueil gt en bas de l cran 2 Enlever les applications non d sir es a Appuyez longuement sur une application jusqu ce qu elle grossisse l g rement et qu une bordure bleue apparaisse b Faites glisser l application sur le mot Enlever en haut de l cran c Lorsque l application devient rouge rel chez votre doigt de l cran Le raccourci de l application a t supprim Remarque cela ne supprime que le raccourci et non l application Vous pouvez toujours retrouver l application dans la zone Toutes vos applis 3 Ajouter la nouvelle application que vous souhaitez dans la barre de lancement rapide a Touchez l ic ne Toutes vos applis en bas de l cran b Appuyez longuement sur l application que vous souhaitez ajouter la barre de lancement rapide La page d accueil de Kobo ou la page Applications et widgets va s afficher c Faites glisser l application dans la barre de lancement rapide d Rel chez votre doigt de l cran L application va alors s a
10. est activ e Remarque vous pouvez zoomer autant que vous le voulez Si n cessaire touchez l ic ne EJ Revenir au d but de l article Vous serez redirig e vers la premi re section de l article Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 57 3 Touchez la partie gauche ou droite de l cran pour vous d placer vers le d but de la section de texte suivante au sein de l article Pour d sactiver la lecture guid e Effectuez un zoom arri re jusqu ce que toute la page s affiche Fermer un livre ou un magazine Lorsque vous fermez le livre ou le magazine que vous lisez la page laquelle vous vous tes arr t e sera marqu e Lorsque vous ouvrez nouveau le livre ou le magazine vous allez retrouver la derni re page lue Pour refermer un livre ou un magazine lors de la lecture 1 Touchez le milieu de la page Les options Livre ou Magazine vont s afficher en haut de l cran 2 Touchez l ic ne Kobo pour revenir la collection de votre biblioth que Enlever un livre ou un magazine Lorsque vous avez termin un livre ou un magazine ou si vous d cidez que vous ne souhaitez pas le lire vous pouvez l enlever de votre Kobo Arc 7 ou de votre biblioth que Lorsque vous enlevez un livre ou magazine de votre tablette vous lib rez de l espace m moire mais la couverture du livre ou du magazine restera visible dans votre biblioth que Lorsque vous enlevez un livre ou magazine de votre biblioth que vous
11. l charger automatiquement les pi ces jointes lorsque la tablette est connect e au Wi Fi toutes les pi ces jointes des e mails seront t l charg es automatiquement Remarque si vous ne s lectionnez pas cette option vous pourrez tout de m me t l charger les pi ces jointes individuellement 12 Touchez Suivant 13 Saisissez un nom de compte facultatif Le nom du compte s affiche dans l application de messagerie et vous permet de s lectionner le compte partir d une liste 14 Touchez Suivant Remarque il existe d autres options de configuration et des d tails requis pour certains types de comptes de messagerie Veuillez consulter www androidcentral com pour obtenir de l aide dans la configuration d autres types de messageries lectroniques ou contactez votre fournisseur ou l administrateur du service de messagerie Pour voir le compte de messagerie lectronique synchronis Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 37 1 Touchez l ic ne C lt Accueil gt en bas de l cran 2 Touchez l ic ne e Application de messagerie 3 Pour changer de compte de messagerie a Touchez le nom du compte de messagerie lectronique actif dans le coin sup rieur gauche de l cran b Touchez le nom du compte que vous souhaitez afficher Naviguer sur le Web Votre Kobo Arc 7 comprend une application de navigateur de Google Si vous pr f rez vous pouvez t l charger une autre application de navigateur sur vo
12. le supprimez du Kobo Cloud et de votre biblioth que Remarque si vous enlevez un livre ou un magazine que vous avez achet dans votre biblioth que vous pourrez le retrouver dans la liste de vos livres achet s sur le site Web de Kobo Pour enlever un livre ou un magazine 1 Touchez l ic ne C lt Accueil gt en bas de l cran Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 58 2 Balayez l cran de droite gauche jusqu ce que la page de vos collections apparaisse 3 Touchez Livres ou Magazines 4 Appuyez sur la couverture du livre ou du magazine que vous souhaitez enlever La taille de la couverture va l g rement augmenter et le message Enlever cet l ment va s afficher en haut de l cran 5 Faites glisser le livre ou le magazine sur le message Enlever cet l ment La couverture du livre ou du magazine va devenir rouge 6 Rel chez votre doigt de l cran La bo te de dialogue Enlever cet l ment va s afficher 7 Touchez l un des messages suivants _ De l appareil Les contenus du livre ou du magazine seront enlev s de votre tablette et non de votre biblioth que et la m moire utilis e par cet l ment sera lib r e de la tablette pour que vous puissiez ajouter autre chose Dela biblioth que Le livre ou le magazine sera enlev de votre biblioth que Pour enlever plus d un livre de votre biblioth que 1 Touchez l ic ne C lt Accueil gt sur votre Kobo Arc 7 2 Balayez l
13. modifiez la mani re dont sont organis s vos livres ou magazines a Touchez l ic ne Organiser t4 en haut droite de votre cran Les options Organiser par vont s afficher b Choisissez la mani re dont vous aimeriez organiser vos livres ou magazines e Derni re lecture d placez vos livres ou magazines les plus r cemment ouverts ou les nouveaux livres ou magazines vers la gauche Titre classez vos livres ou magazines par ordre alphab tique de gauche droite Auteur classez vos livres ou magazines par ordre alphab tique d auteur les magazines seront class s par ordre alphab tique d diteur Personnalis pr sente vos livres et magazines dans l ordre dans lequel vous les avez plac s 5 Touchez la couverture du livre ou du magazine que vous souhaitez commencer lire Remarque si une ic ne T l charger K2 appara t sur la couverture du magazine le t l chargement d butera en touchant la couverture Une fois le t l chargement d marr vous pourrez commencer votre lecture Ouvrir des articles Pocket Pocket est un outil vous permettant de collecter des articles provenant de sites Web d applications ou d e mails et de les ouvrir ult rieurement sur diff rents appareils Pour pouvoir commencer utiliser Pocket vous devez cr er un compte gratuit sur le site de Pocket www getpocket com Une fois que vous avez un compte vous pouvez facilement collecter des articles avec les extensio
14. raccourci d application ou un widget votre page Applications et widgets 1 Touchez l ic ne C lt Accueil gt en bas de l cran 2 Balayez l cran de gauche droite pour ouvrir la page Applications et widgets 3 Touchez l ic ne Toutes vos applis en bas de l cran 4 Balayez l cran de droite gauche pour voir plus d applications et de widgets 5 Appuyez longuement sur l application ou le widget que vous souhaitez ajouter votre page Applications et widgets La page Applications et widgets va s afficher 6 Faites glisser l application ou le widget o vous le souhaitez Pour ajouter le raccourci d une application ou un widget une collection personnelle 1 Touchez l ic ne C lt Accueil gt en bas de l cran N Balayez l cran de droite gauche jusqu ce que votre page de collections apparaisse 3 Touchez la collection personnelle dans laquelle vous souha tez ajouter le raccourci d application ou le widget 4 Touchez l ic ne Toutes vos applis en bas de l cran 5 Balayez l cran de droite gauche pour voir plus d applications et de widgets 6 Appuyez longuement sur l application ou le widget que vous souhaitez ajouter la collection personnelle La collection personnelle va s afficher 7 Faites glisser l application ou le widget o vous le souhaitez Si vous rel chez l application ou le widget sur un autre l ment vous allez cr er une nouvelle collection Gui
15. sur le clavier Acheter un eBook ou un eMagazine Lorsque vous avez trouv un eBook ou un eMagazine que vous souhaitez acheter il vous suffit de toucher sa couverture pour finaliser votre commande Remarque une fois que vous avez ajout vos informations de paiement vous pourrez utiliser l option Achat rapide qui vous permet de saisir un mot de passe pour passer directement au paiement de votre eBook d un num ro d eMagazine ou de votre abonnement un eMagazine Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 A5 Vous pouvez r gler l achat de votre eBook ou de votre eMagazine en utilisant une carte de cr dit un cr dit d achat ou une carte cadeau Si vous avez un code promotionnel vous pouvez le saisir au moment du r glement pour b n ficier d une r duction Pour acheter un eBook ou un eMagazine 1 Touchez la couverture de l eBook ou de l eMagazine que vous souhaitez acheter 2 Touchez Acheter Acheter le num ro ou S abonner pour lancer votre commande 3 Identifiez vous ou cr ez un nouveau compte Kobo 4 Saisissez vos informations nom et adresse de facturation Remarque vos informations de facturation doivent correspondrent celles de votre carte de cr dit si vous en utilisez une avec votre compte Kobo 5 Touchez Ajouter 6 Cliquez sur le moyen de paiement que vous voulez utiliser 7 Saisissez les informations relatives votre moyen de paiement 8 Si vous avez une carte cadeau a Touchez Ajouter carte cad
16. une application ou un widget de votre page Applications et widgets 1 Appuyez longuement sur une application jusqu ce qu elle grossisse l g rement et qu une bordure bleue apparaisse 2 Faites glisser l application sur le mot Enlever en haut de l cran 3 Lorsque l application devient rouge rel chez votre doigt de l cran L application est supprim e Remarque cela ne supprime que le raccourci et non l application Vous pouvez toujours retrouver l application dans la zone Toutes vos applis Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 25 Utiliser les Collections Contenu de cette rubrique propos des collections G rer vos collections personnelles Se d placer au sein d une collection Ajouter des l ments une collection personnelle Redimensionner des l ments Enlever des l ments d une collection personnelle propos des collections Les collections sont des regroupements d l ments Elles vous permettent de classer vos livres fichiers et applications et tout autre type de contenu Lorsque vous balayez l cran de droite gauche sur la page d accueil de Kobo vos collections apparaissent Chaque collection ressemble un livre sur une tag re avec une vignette du dernier l ment ajout ou ouvert Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 26 Vous trouverez quatre types de collections dans votre Kobo Arc 7 Collections de la biblioth que c
17. Galerie les applications ou les widgets Remarque vous ne pouvez pas supprimer les collections Livres Magazines Envie de lire les collections Kobo ni la collection Articles de Pocket Pour supprimer une collection 1 Fermez la collection si elle est ouverte lt 2 Appuyez longuement sur la collection jusqu ce que le mot lt Enlever gt et une B ic ne lt Corbeille gt apparaissent en haut de l cran 3 Faites glisser la collection sur le mot Enlever Lorsque la collection devient rouge elle se trouve dans la corbeille 4 Enlevez votre doigt de l cran Un message va s afficher 5 Touchez Supprimer Remarque si votre collection comprend des applications elles ne sont pas supprim es lorsque vous supprimez la collection Pour supprimer une application vous devez utiliser l cran Toutes vos applis Se d placer au sein d une collection Chaque fois que vous ajoutez quelque chose une collection celle ci s agrandit Il n y a pas de limite la taille d une collection Lorsque vous d posez un nouvel l ment dans une collection il est ajout droite d l ments similaires Ainsi par exemple si vous ajoutez un groupe d images vous les trouverez droite de toute application tout widget ou toute image figurant d j dans la Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 30 collection Une fois que la zone visible de l cran est remplie vous trouverez plus d l ments en balayant l cran d
18. La premi re fois que vous ouvrez un fichier audio qui peut tre lu par plusieurs applications vous pourrez s lectionner l application que vous souhaitez utiliser Touchez l option lt Utiliser par d faut pour cette action gt si vous souhaitez utiliser la m me application chaque fois que vous ouvrez un fichier audio Pour lire de la musique gr ce une application ou un service de musique en ligne 1 Touchez l ic ne C lt Accueil gt en bas de l cran 2 Touchez l ic ne Toutes les applis en bas de l cran 3 Touchez l application que vous souhaitez ouvrir 4 Utilisez l application pour commencer couter le flux en ligne souhait Visualiser des images et des vid os Vous pouvez utiliser l application Galerie pour les images vid os et les photos qui vous avez prises hors ligne avec votre Kobo Arc et utiliser d autres applications comme YouTube pour voir d autres vid os en ligne Vous pouvez r gler la luminosit ou changer l orientation de l cran en tournant votre Kobo Arc 7 pour profiter d un affichage plus appropri ce que vous souhaitez voir Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 39 Remarque vous pouvez galement utiliser la connexion HDMI int gr e pour lire sur un appareil prenant en charge le HDMI comme votre t l viseur par exemple des images en streaming depuis votre Kobo Arc 7 Pour voir les photos vid os les autres supports visuels ou les photos que vous avez prises avec votr
19. a Home dl A C Kd EI d O trouver a Bouton On Off Allumez ou teignez votre Kobo Arc 7 ou bien mettez la en veille b Cam ra Prenez des photos ou filmez des vid os avec des applications telles que Skype c Bouton de volume Appuyez sur le bouton de volume pour augmenter ou diminuer le volume audio d Microphone Connectez un microphone pour ajouter du son dans les vid os et les applications telles que Skype Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 e Port USB Branchez l adaptateur lectrique inclus pour charger votre Kobo Arc 7 ou utilisez une prise USB micro USB pour transf rer des fichiers vers votre tablette HDMI Connectez votre Kobo Arc 7 un appareil compatible HDMI tel qu un t l viseur et transf rez des images ou des vid os en direct f Prise pour couteurs Branchez un casque ou des couteurs pour couter de la musique des vid os et des livres audio Charger votre Kobo Arc 7 Nous vous conseillons de charger compl tement votre Kobo Arc 7 lorsque vous la sortez pour la premi re fois de son emballage Pour charger votre Kobo Arc 7 connectez le chargeur mural inclus au port micro USB situ la droite de votre Kobo Arc 7 et branchez le sur une prise murale Vous pouvez tout moment voir le niveau de charge de votre Kobo Arc 7 gr ce l ic ne de batterie situ e en haut droite de l cran Un clair blanc l int rieur de
20. a GRakuten company koboarc7 Guide D Utilisation TABLE DES MATI RES OT TO RSS DORE NE 18 LE ii G uu N E E E E E E 7 Anatomie de votre Kobo Arc 7 aaaaaaaaaaaaaaasasasassannssannsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnni 8 Charger vote KODO ATC Tu ua awpwsasiasaaukkhusuwaskanaikaqqaskaqkuscaqcuasukaqawhakyaqsaskunaqasqus 9 Mettre votre Kobo Arc 7 en veille et hors veille 10 j TE e nT u u uuu suasana Dun 11 D yoro ll Op L ae oem 12 Utiliser des applications ou des widgets 13 Ajouter ou supprimer d autres utilisateurs 16 Changer votre image de profil utilisateur 18 Utiliser le r seau sans fil Wi F 1 18 Ajouter des l ments depuis votre ordinateur 20 Naviguer sur votre Kobo Arc 7 22 Personnaliser votre barre de d marrage rapide 23 Utiliser votre page Applications et wid gets 24 U liser les CONSO HON Ll LIL a ee SONEA a es 26 propos des collections a aaaaaaaaaasasasasasansasasasasananansnsasasananansnsnsnsnsasanand
21. anuel d utilisation va vous guider au fil de toutes les tapes n cessaires pour personnaliser et utiliser votre nouvelle tablette Nous esp rons que votre Kobo Arc 7 vous donnera la plus grande satisfaction Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 5 1 7 NU Z iM SE D NT TS W 2 AS PEAN Z S x MN f Ti UN RD LUNA K f i V ER 4 x 4 N y y y LL 77 INT p ANNO PAER 7 Hb 11 pr a V P Pd DNM TAN V 11 LS N l V N N pS M RN V r SSII 17 7 WZ gt SEN FEN ZT ZW lt Z TANN 7 n NE 11 11 j ETD 1 W M T I 4 BESAR E y ANNIE i _ N N TQ 2 IJ bp dapoanen TIL AREAS LT o o c o cllk w y LLL A AAA m aaa K ERKI YY 4 Guide de d marrage Contenu de cette rubrique Anatomie de votre Kobo Arc 7 Charger votre Kobo Arc 7 Mettre votre Kobo Arc 7 en veille et hors veille Utiliser l cran tactile D verrouiller l cran Utiliser des applications ou des widgets Ajouter ou supprimer d autres utilisateurs Changer votre image de profil utilisateur Utiliser le r seau sans fil Wi Fi Ajouter des l ments depuis votre ordinateur Naviguer sur votre Kobo Arc 7 Personnaliser votre barre de d marrage rapide Utiliser votre page Applications et widgets Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 Anatomie de votre Kobo Arc 7 R a v M b i s
22. cher c Touchez Connexion et saisissez vos identifiants ou touchez Inscrivez vous pour cr er un nouveau compte Pocket 5 Touchez l article que vous souhaitez lire Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 54 Parcourir un livre La Kobo Arc 7 comprend un certain nombre d options qui vous permettent de naviguer dans votre livre en cours de lecture Vous verrez qu il est facile de tourner les pages de trouver une page en particulier ou de trouver et de commencer la lecture d un chapitre Pour tourner une page Touchez le bord droit de l cran pour voir la page suivante Touchez le bord gauche de l cran pour voir la page pr c dente Pour ignorer certaines pages ou certains chapitres durant votre lecture 1 Touchez le milieu de la page Le Menu de lecture va s afficher droite de la page 2 Touchez l ic ne C lt Navigation gt Pour parcourir les pages du livre faites glisser le cercle de la barre de navigation vers la droite pour passer aux pages suivantes et vers la gauche pour revenir aux pages pr c dentes Pour passer directement au chapitre suivant touchez l ic ne gt Chapitre sulvant Pour revenir au chapitre pr c dent touchez l ic ne lt Chapitre pr c dent Pour revenir votre position d origine touchez l ic ne Retour en arri re 3 Touchez le centre de l cran pour reprendre la lecture Pour voir la table des mati res pendant la lecture 1 Touche
23. conditions de circulation routi re ou m t o locales entre autres Vous pouvez galement ajouter des applications ou des widgets gratuits ou payants partir de Google Play sur votre Kobo Arc 7 Une application est un programme gr ce auquel vous pouvez faire de nombreuses activit s comme jouer des jeux ou lire un livre Si vous avez des applications pr f r es il est facile d ajouter des raccourcis vers vos collections personnelles la page Applications et widgets ou la barre de lancement rapide pour les trouver et les ouvrir facilement Un widget est diff rent Les widgets sont situ s sur la page Applications et widgets ou l cran des collections et ils vous permettent de faire deux choses Ils peuvent soit e Afficher des informations que vous souhaitez consulter r guli rement comme la m t o locale Modifier un param tre ou acc der du contenu sans devoir ouvrir une application Par exemple vous pouvez avoir un widget qui allume ou teint le Wi Fi ou un autre qui vous permet d ouvrir votre livre actuel Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 13 Obtenir de nouvelles applications et widgets Google Play est une boutique en ligne partir de laquelle vous pouvez t l charger des applications gratuites et payantes sur votre Kobo Arc 7 Si vous avez d j pay pour des applications ou widgets dans Google Play et que vous les avez install s sur un autre appareil Android vous n aurez pas payer nouveau pou
24. ction de l orientation d cran par d faut que vous pr f rez 4 Touchez le centre de l cran pour reprendre la lecture Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 65 Ajouter des annotations des marque pages et rechercher des mots Contenu de cette rubrique Surligner du texte Ajouter des annotations Marquer des pages Rechercher des mots Surligner du texte Vous pouvez surligner le texte au fur et mesure de votre lecture et vous y r f rer plus tard dans la liste d annotations qui affiche tous vos passages surlign s dans une liste Cela peut tre utile lorsque vous tudiez ou si vous voulez voir les passages que vous avez surlign s dans le livre Remarque les annotations ne sont pas disponibles pour les magazines l heure actuelle Annotations Japanese Fairy Tales The Farmer And The Badger M Dog Ear OVERVIEW CONTENTS ANNOTATIONS Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 66 Pour surligner du texte pendant que vous lisez 1 Appuyez sur un mot dans le texte pendant quelques secondes Lorsque vous rel chez votre doigt le mot s affiche surlign avec deux cercles un de chaque c t du mot et une barre d options de texte sur la page 2 Faites glisser les ic nes et pour s lectionner le texte 3 Choisissez la couleur de surlignage que vous souhaitez utiliser dans la barre d options Pour supprimer un passage surlign 1 Touchez le passage surlign que vous souhaitez supp
25. de d utilisation de la Kobo Arc 7 15 Remarque si vous faites glisser l application ou le widget sur une collection personnelle et que vous la le maintenez sur la collection celle ci va s ouvrir Vous pouvez ensuite faire glisser l application ou le widget o vous le souhaitez Ouvrir une application Pour ouvrir une application il vous suffit de toucher son ic ne Vous trouverez la liste de toutes vos applications et widgets sur l cran Toutes vos applis Pour ouvrir une application ou utiliser un widget sur la page Toutes vos applis 1 Touchez l ic ne C lt Accueil gt en bas de l cran 2 Touchez l ic ne E Toutes vos applis en bas de l cran 3 Balayez l cran de droite gauche pour voir plus d applications et de widgets 4 Touchez le nom ou l ic ne de l application que vous souhaitez ouvrir Ajouter ou supprimer d autres utilisateurs Vous pouvez partager votre Kobo Arc avec votre famille ou vos amis gr ce aux profils utilisateur Vous pouvez ajouter jusqu huit profils utilisateur suppl mentaires avec diff rents comptes Kobo et leurs collections de biblioth que personnelles comptes Google Play identifiants et mots de passe param tres et collections personnelles Les profils utilisateur tant cr s avec le syst me d exploitation Android toutes les informations personnelles des utilisateurs sont s curis es et les donn es de chaque profil sont conserv es de mani re totalement s par e
26. de lire Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 22 4 Trouvez le livre ou magazine que vous souhaitez ajouter la collection et appuyez longuement sur la couverture pendant quelques secondes Ajouter la collection va s afficher en haut de l cran 5 Faites glisser le livre ou magazine dans Ajouter la collection La couverture va devenir bleue 6 Enlevez votre doigt de l cran 7 S lectionnez le nom de la collection dans laquelle vous souhaitez ajouter le livre ou le magazine et touchez Termin Ajouter des articles partir de Pocket Pocket est un outil vous permettant d enregistrer des articles du Web que vous souhaitez lire plus tard sur votre tablette Par exemple si vous naviguez sur Internet sur votre ordinateur portable vous pouvez enregistrer l article dans Pocket l aide du suppl ment Pocket que vous avez install sur votre navigateur Web Une fois que vous tes connect e Pocket sur votre Kobo Arc 7 vous trouverez tous les articles que vous avez sauvegard s dans votre compte Pocket dans la collection Articles de Pocket Vous pouvez ajouter n importe quel article de la collection Articles de Pocket l une de vos collections personnelles Redimensionner des l ments Vous pouvez redimensionner les objets que vous avez ajout s afin que vos collections personnelles aient l air plus organis es ou pour voir des d tails sur les l ments comme les photos Pour redimensionner un l ment
27. e Kobo Arc 7 avec l application Galerie 1 Touchez l ic ne C lt Accueil gt en bas de l cran 2 Touchez l ic ne Toutes les applis en bas de l cran 3 Touchez l application PJ Galerie 4 Touchezl album qui contient l image ou la vid o que vous souhaitez voir 5 Touchez l image ou la vid o Remarque faites glisser vers la gauche ou la droite pour voir plus d images Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 AO N NUS DAAN 17 ANN DS N A 1 7 Ne IN 7 C Z N Z _ LT E GS NS INT ET CN N a IN NN en EAN ll N TAA Va N I y N f I d k E K ne ee A Z 77 T7 INS A T PARIS I 119 pr gt Lecture avec Kobo N ANS TAN h N Z u KASAS AA ARRETE OCRENTETUR RENE f dll x ell gt TOOME A u TRUITE TRI mm b Ajouter des eBooks ou des eMagazines votre Kobo Arc 7 Contenu de cette rubrique Trouver de nouveaux eBooks ou eMagazines Acheter un eBook ou un eMagazine Ajouter des eBooks depuis d autres sources Ajouter des eBooks de la biblioth que Trouver de nouveaux eBooks ou eMagazines Si vous souhaitez trouver un nouvel eBook ou eMagazine vous avez plusieurs options disponibles sur votre Kobo Arc 7 Sur votre page d accueil Kobo vous trouverez des listes pr sentant les nouvelles parutions des livres ou des magazines pop
28. e Kobo Arc 7 n est pas connect e un r seau Wi Fi vous devrez vous connecter et synchroniser votre appareil afin de le voir dans les collections de votre biblioth que Sync est l abr viation de synchronisation c est la fa on de proc der pour mettre jour les derni res modifications apport es votre biblioth que depuis le Kobo Cloud une zone de stockage en ligne s curis e Enregistrer votre biblioth que dans le Kobo Cloud signifie galement que vous choisissez le volume du contenu de votre biblioth que qui est t l charg sur votre Kobo Arc 7 ce qui vous permet de g rer la m moire utilis e Vous verrez certains magazines et livres de vos collections avec une ic ne de t l chargement sur la couverture Cela signifie que le contenu n a pas t t l charg sur votre Kobo Arc 7 Lorsque vous tes pr t e lire un livre ou un magazine il vous suffit Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 50 de toucher l ic ne de t l chargement et quand vous avez termin vous pouvez le supprimer de votre Kobo Arc 7 et r cup rer l espace de stockage pour autre chose Pour synchroniser votre Kobo Arc 7 et voir vos derniers livres et magazines Touchez l ic ne C lt Accueil gt en bas de l cran Balayez l cran de droite gauche jusqu ce que la page de vos collections apparaisse Touchez Livres ou Magazines VII r Touchez l ic ne 7 Sync en haut de votre collection Votre Kobo Arc 7 va synchroniser
29. e d finition ou des d tails associ s sur Wikipedia ou dans une recherche Google Remarque vous devez tre connect e un r seau Wi Fi afin de voir les d tails sur Wikipedia ou Google Search Pour rechercher un mot 1 Appuyez sur le mot que vous souhaitez rechercher et maintenez bri vement votre doigt dessus Lorsque vous rel chez votre doigt le mot s affiche surlign avec deux cercles de chaque c t et la bo te de dialogue de d finition s affiche au bas de la page Remarque vous pouvez appuyer sur le mot surlign et le faire glisser vers un autre mot si n cessaire Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 69 Touchez D finition compl te pour ouvrir la d finition du dictionnaire Touchez Wikipedia pour ouvrir Wikipedia Touchez Google Search pour ouvrir les r sultats de Google Search Touchez l ic ne Infos pour modifier la langue de d finition du dictionnaire Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 70 7 NV 1 727 TA K SN IL pr NW 7 SS NILZ TTL UNNA PAS MANS RAN UM W N V TET D N tip 3 y IST AN N V Ian pr V V gt lt R solution des probl mes GPS RSS TAN K V 2 AN 1 7 L W F ENT JZ N lt N Z Z IN XX S AAEN k h 1111 AP I u M lt s fe NN ZE 7 SNI l SNS i ZP 1 w as s EAN N N M w N N DONNER RUN AU x se thsadaciva Er CHERE AI AKIN
30. e droite gauche Ajouter des l ments une collection personnelle Lorsque vous trouvez un site Web une vid o une image un livre une chanson ou une citation que vous aimez vous pouvez l ajouter l une de vos collections Vous pouvez ajouter le m me l ment plusieurs collections diff rentes de la m me mani re que vous cr ez des raccourcis pour vos applications Ajouter des l ments partir du navigateur Web Lorsque vous utilisez un navigateur l ic ne Ajouter en haut de la page facilite l ajout d un l ment une collection C est comme utiliser un marque page pour une page Web Pour ajouter un l ment partir de votre navigateur 1 Utilisez le navigateur sur votre tablette Kobo pour trouver la page Web que vous souhaitez ajouter votre collection 2 Touchez l ic ne Ja Ajouter en haut droite de la page de navigation 3 Touchez Ajouter la collection 4 S lectionnez le nom de la collection dans laquelle vous souhaitez ajouter l l ment et touchez Termin Ajouter un l ment partir d une application Certaines applications telles que Galerie comportent l ic ne F Ajouter en haut de la page ce qui facilite l ajout d l ments vos collections D autres applications telles que You Tube comportent en haut de la page une ic ne S lt Partager qui contient l option Ajouter dans un menu qui va s afficher Vous devrez parfois PE A utilise
31. eau b Touchez le menu d roulant pour voir une liste de types de cartes cadeau c S lectionnez le type de carte cadeau que vous souhaitez utiliser d Saisissez le num ro de votre carte cadeau e Saisissez le code secret de votre carte cadeau f Touchez Appliquer g Touchez Continuer 9 Pour utiliser un code promotionnel a Touchez Ajouter code promotionnel Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 A6 b Saisissez le code promotionnel c Touchez Appliquer 10 Touchez Acheter Et voil Vos nouveaux livres et magazines apparaissent dans les collections de votre biblioth que Kobo Remarque pour obtenir vos nouveaux livres et magazines votre tablette Kobo doit tre connect e Internet Pour acheter un extrait 1 Appuyez longuement sur la couverture de l extrait que vous aimeriez acheter Les options du livre s affichent 2 Touchez Acheter et suivez les tapes ci dessus pour passer votre commande Ajouter des eBooks depuis d autres sources Si vous avez achet des ePubs dans d autres librairies ou trouv des ePubs gratuitement sur Internet vous pouvez les importer sur votre Kobo Arc 7 partir de votre ordinateur Une fois que vous avez ajout des ePubs sans DRM votre Kobo Arc 7 depuis une autre source vous pourrez les importer dans votre collection Livres Ces ePubs import s n appara tront pas dans votre biblioth que Kobo sur d autres appareils tels que les liseuses Kobo Remarque vous ne pouve
32. el chez le Une lumi re bleue va clignoter c t du bouton d alimentation pendant que votre Kobo Arc 7 s allume Pour teindre votre Kobo Arc 7 1 Faites glisser le curseur d alimentation sur la droite jusqu ce qu une invite s affiche 2 Touchez teindre 3 Touchez OK Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 10 Pour mettre votre Kobo Arc 7 en veille D placez bri vement le curseur d alimentation vers la droite et rel chez le L cran va s teindre Pour sortir votre Kobo Arc 7 du mode veille D placez bri vement le curseur d alimentation vers la droite et rel chez le Utiliser l cran tactile Vous pouvez toucher l cran de votre tablette Kobo Arc 7 pour s lectionner des l ments ouvrir des livres tourner des pages et bien plus Dans de nombreux cas il vous suffit de toucher l g rement l cran d un doigt pour interagir avec votre tablette Il existe d autres mouvements que vous trouverez peut tre utiles Toucher Il s agit du mouvement que vous utiliserez le plus Touchez simplement l cran pour ouvrir un livre tourner une page ouvrir un article dans une collection et bien plus Tapoter Pour tapoter touchez le m me endroit sur l cran deux fois de suite rapidement Balayer Utilisez ce mouvement pour naviguer tourner les pages d un livre ou d verrouiller l cran Pour balayer placez votre doigt sur l cran et faites le glisser rapidement Appuyer long
33. en haut droite de l cran et faites le glisser vers le bas Le raccourci des param tres va s afficher 3 Touchez l ic ne Er Param tres 4 Faites glisser la partie gauche de l cran vers le haut jusqu ce que l option Utilisateurs apparaisse en bas de la section Appareil 5 Touchez Utilisateurs Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 17 lt 6 Touchez l ic ne W Corbeille droite de l utilisateur que vous souhaitez supprimer 7 Touchez Supprimer Changer votre image de profil utilisateur Votre profil utilisateur comprend la possibilit d ajouter une photo Vous verrez l image que vous ajoutez gauche de la barre de lancement rapide et si vous partagez votre Kobo Arc sur la page de connexion Vous pouvez cr er votre image de profil utilisateur en utilisant la cam ra int gr e ou en utilisant une photo partir d une application comme la Galerie Pour changer votre image de profil utilisateur 1 Touchez l ic ne C lt Accueil gt en bas de l cran 2 Touchez l image de votre profil situ e sur la barre de lancement rapide 3 Touchez D finir photo 4 Touchez l application que vous souhaitez utiliser pour ajouter l image L application va s afficher 5 Localisez ou cr ez l image que vous souhaitez utiliser Utiliser le r seau sans fil Wi Fi Votre Kobo Arc 7 a t con ue pour Internet A l aide d une connexion Internet sans fil Wi Fi vous pouvez naviguer sur le Web jouer
34. ent qu un seul type de contenu vos livres et extraits dans la collection Livres vos articles Pocket dans la collection Articles de Pocket et vos magazines dans la collection Magazines Il vous suffit de toucher une collection pour trouver vos livres extraits articles Pocket ou magazines Collections personnelles Vos collections personnelles se trouvent au m me endroit dans votre tablette Kobo que les collections de la biblioth que Pour les trouver balayez plusieurs fois de droite gauche partir de la page d accueil de Kobo Les collections sont un groupement d l ments Vous pouvez y mettre de nombreuses choses vos livres magazines articles photos applications et widgets vid os et plus encore Si vous avez d j utilis Kobo sur un autre appareil vous trouverez toutes les collections personnelles existantes de livres ou de magazines que vous poss dez d j dans votre biblioth que Autrement dit vous pouvez ajouter diff rents sortes de contenus sur votre Kobo Arc 7 Personnaliser votre barre de d marrage rapide Votre barre de lancement rapide vous permet de garder vos applications pr f r es port e de main Vous verrez toujours la barre de lancement rapide lorsque vous vous trouvez sur la page d accueil ou la page Applications et widgets Pour acc der ces deux pages rien de plus facile il vous suffit de toucher l ic ne Q Accueil au bas de l cran Vous pouvez ajouter n importe quelle application
35. entaires sur des livres ainsi que des listes pour vous aider trouver de nouvelles lectures passionnantes Vous verrez sur votre page d accueil des zones s par es appel es tuiles avec diff rents types de contenus comme de nombreuses listes d eBooks et d eMagazines dont nous pensons que vous les appr cierez en nous basant sur les nouveaut s les livres les plus populaires et ce que vous avez ajout votre biblioth que Vous trouverez ces listes sur votre page d accueil Kobo Recommand s pour vous eBooks ou eMagazines similaires aux livres ou aux magazines qui se trouvent dans votre biblioth que ou livres que vous avez aim s ou auxquels vous avez attribu une note lev e Nouvelles parutions nouveaux eBooks de vos auteurs pr f r s et derniers num ros des eMagazines populaires Top 50 les meilleures ventes de la librairie Kobo aujourd hui Lectures de vos amis les livres et magazines dans les biblioth ques de vos amis s ils les ont partag s Pour utiliser une liste sur votre page d accueil Kobo afin de trouver votre prochain eBook ou eMagazine 1 Touchez l ic ne lt Accueil Q au bas de l cran Remarque si votre page d accueil est ouverte la barre de lancement rapide des applications s affichera gauche de l cran Si vous ne la voyez pas gauche touchez nouveau l ic ne Accueil 2 Balayez la page vers le haut pour voir plus de tuiles et donc plus de listes 3 To
36. ercle qui l entoure Une fois que vous avez d verrouill votre Kobo Arc 7 vous pouvez lire des livres et des magazines utiliser vos collections et plus encore 3 50 MON SEPTEMBER 30 Vous pouvez modifier le mode de verrouillage de l cran pour utiliser un mot de passe ou tout autre type de verrouillage s curis ou supprimer compl tement le verrouillage de l cran Pour d verrouiller votre cran lorsque vous utilisez un verrouillage s curis apr s avoir allum votre Kobo Arc 7 ou l avoir sortie du mode veille Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 12 Code secret saisissez votre code secret 4 chiffres Mot de passe touchez le champ du mot de passe et utilisez le clavier virtuel pour saisir votre mot de passe Motif utilisez votre doigt pour tracer le motif de d verrouillage sur l cran Reconnaissance faciale tenez l cran de votre Kobo Arc 7 en face de vous lorsque vous l allumez D placez l cran de votre Kobo Arc 7 l g rement devant votre visage et clignez des yeux plusieurs fois si l cran ne se d verrouille pas imm diatement Utiliser des applications ou des widgets Votre Kobo Arc 7 est livr e avec des applications qui vous permettent de naviguer sur le Web d envoyer des e mails de voir des images d couter de la musique et plus encore Elle contient galement plusieurs widgets qui vous permettront de trouver facilement de nouvelles lectures de consulter les
37. es collections affichent les livres et magazines que vous poss dez d j et les extraits des livres que vous avez choisis Si vous avez ajout des collections personnelles votre biblioth que sur n importe quel autre appareil elles s afficheront galement sur votre Kobo Arc 7 Articles de Pocket cette collection comprend tous les articles Web que vous avez enregistr s l aide de l outil appel Pocket Vous trouverez des d tails sur Pocket ci dessous Collections Kobo c est ici que vous trouverez les collections organis es par des auteurs populaires et autres experts et les collections qui se d veloppent sur des th mes noms lieux auteurs et personnages relatifs des livres que vous lisez Si une collection Kobo s affiche et que vous l enregistrez elle appara tra ici Collections personnelles vos collections personnelles peuvent inclure tout ce que vous voulez conserver de mani re group e comme des livres de la musique des magazines des images des applications et des widgets et plus encore Par exemple vous pouvez cr er une collection relative votre auteur pr f r et consulter l application Twitter pour suivre ses tweets les informations sur ses prochaines tourn es les articles de magazines et bien s r tous ses livres Remarque vous ne pouvez ni modifier ni supprimer les livres les magazines les l ments lt Envie de lire gt les collections Kobo ou les articles des collections Pock
38. es pendant la lecture 1 Touchez le centre de l cran 2 Touchez l ic ne Contenu situ e en haut de l cran 3 Touchez Annotations en bas de l cran La liste des annotations va s afficher 4 Pour voir une note touchez la dans la liste La page sur laquelle vous avez ajout une note s affichera Pour modifier une annotation 1 Touchez l ic ne Annotation droite de la page La fen tre de modification d annotations va appara tre 2 Touchez le texte de l annotation Utilisez le clavier virtuel pour effectuer vos modifications 3 Touchez Enregistrer Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 68 Marquer des pages Tout comme un marque page dans un livre imprim vous pouvez marquer des pages int ressantes que vous souhaitez retrouver dans votre Kobo Arc 7 Pour marquer une page pendant la lecture Touchez le coin sup rieur droit de la page Un marque page va s afficher dans le coin sup rieur droit Pour trouver un marque page pendant la lecture 1 Touchez le centre de l cran 2 Touchez l ic ne Contenu situ e en haut de l cran 3 Touchez Annotations en bas de l cran LN La liste Annotations va s afficher Tous les marque pages sont repr sent s par l ic ne de corne droite 4 Touchez la corne pour voir la page que vous avez marqu e Rechercher des mots Si vous voyez un mot que vous souhaitez rechercher pendant la lecture touchez le simplement pour en voir un
39. et G rer vos collections personnelles Gr ce aux collections personnelles vous pouvez organiser les applications les livres et tout autre l ment auquel vous souhaitez acc der rapidement Vos collections personnelles se trouvent sur la page Collections La page Collections vous pr sente toutes les collections que vous avez cr es sur votre tablette Kobo La plupart du temps lorsque vous ajoutez quelque chose une collection personnelle comme par exemple un livre une chanson ou un site Web vous cr ez un lien vers l l ment Lorsque vous supprimez quelque chose d une collection personnelle vous supprimez uniquement le lien et non pas le livre l image la chanson ou l l ment vers lequel le lien renvoie Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 27 Ouvrir une collection Vous trouverez toujours vos collections dont vos collections de biblioth que Kobo sur la page des collections Pour ouvrir une collection touchez la l g rement Pour trouver une collection personnelle l int rieur d une autre collection ouvrez la collection et balayez de la droite vers la gauche jusqu ce que celle ci apparaisse Ajouter une collection personnelle Vous pouvez ajouter une nouvelle collection personnelle la page des collections ou l int rieur de l une de vos collections personnelles Une fois que vous avez cr une collection personnelle vous pouvez la d placer Remarque vous ne pouvez n
40. et mettre jour vos livres magazines marque pages et recommandations T l charger des livres ou des magazines Vous pouvez lire des livres ou des magazines uniquement si le contenu se trouve sur votre Kobo Arc 7 Donc si vous tes en voyage ou si vous n allez pas avoir acc s un r seau Wi Fi vous devez t l charger tout ce que vous avez envie de lire Vous pouvez t l charger les contenus de tous vos livres ou magazines si vous pr f rez pouvoir les lire n importe quel moment et si vous avez assez d espace sur votre tablette Pour t l charger le contenu d un seul livre ou magazine 1 Touchez l ic ne C lt Accueil gt en bas de l cran Balayez l cran de droite gauche jusqu ce que la page de vos collections apparaisse Touchez Livres ou Magazines Touchez l ic ne T l charger sur la couverture du livre ou du magazine que vous souhaitez t l charger Pour mettre en pause un t l chargement touchez la couverture L ic ne T l charger sur la couverture du livre se transforme en ic ne Pause Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 51 Pour reprendre le t l chargement d un livre que vous aviez interrompu touchez nouveau la couverture Pour t l charger les contenus de tous vos livres ou magazines 1 Touchez l ic ne C lt Accueil gt en bas de l cran 2 Balayez l cran de droite gauche jusqu ce que la page de vos collections apparaisse 3 Touchez Livre
41. fficher dans votre barre de lancement rapide Utiliser votre page Applications et widgets La page Applications et widgets est une pure page Android un endroit o vous pouvez placer les raccourcis des applications et les widgets que vous utilisez le plus ou que vous souhaitez garder port e de main tant donn que cette page est enti rement bas e sur Android vous ne pouvez pas y ajouter d autres types de contenu Si vous remarquez que vous n avez plus beaucoup d espace sur la page Applications et widgets vous pouvez toujours cr er une collection personnelle pour toutes vos Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 24 applications et widgets Une collection personnelle peut tre aussi volumineuse que vous le souhaitez et vous ne serez jamais court d espace Pour ajouter une application ou un widget votre page Applications et widgets 1 Touchez l ic ne CQ lt Accueil gt en bas de l cran 2 Si n cessaire balayez l cran de gauche droite pour ouvrir la page Applications et widgets 3 Touchez l ic ne D Toutes vos applis en bas de l cran 4 Appuyez longuement sur l application que vous souhaitez ajouter votre page Applications et widgets La page Applications et widgets va s afficher 5 Faites glisser l application ou le widget o vous le souhaitez 6 Rel chez votre doigt de l cran L application ou le widget va alors s afficher l o se trouvait votre doigt sur l cran Pour supprimer
42. i modifier ni supprimer les livres les magazines les l ments lt Envie de lire gt les collections Kobo ou les articles des collections Pocket Pour ajouter une nouvelle collection personnelle 1 Dans la zone des collections balayez de gauche droite jusqu ce que le message Touchez ici pour cr er une nouvelle collection apparaisse 2 Touchez ce message 3 Saisissez un nom pour la nouvelle collection l aide du clavier virtuel 4 Touchez OK lorsque vous avez termin D placer une collection Vous pouvez r organiser vos collections comme des livres sur une tag re Vous pouvez aussi d placer vos collections personnelles l int rieur ou l ext rieur d une autre collection Pour d placer une collection vers la gauche ou la droite dans la liste de collections Appuyez longuement sur la collection et faites la glisser vers le nouvel emplacement Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 28 Pour d placer une collection personnelle l int rieur ou l ext rieur d une autre collection personnelle 1 Fermez la collection sl elle est ouverte 2 Appuyez longuement sur la collection jusqu ce que D placer vers la collection apparaisse en haut de l cran 3 Faites glisser la collection vers D placer vers la collection Une liste de vos collections va s afficher 4 Touchez la collection vers laquelle vous souhaitez la d placer 5 Touchez lt Termin gt Renommer une co
43. l application qui pose probl me Touchez le nom de l application Touchez Forcer l arr t Touchez OK 10 Essayez votre application de nouveau pour voir si cela a r solu le probl me Effacer les donn es Lorsque vous effacez des donn es vous vous d connectez de l application et supprimez toutes les donn es li es votre application ce qui r tablit l tat initial de l application Vous devrez peut tre vous connecter nouveau Pour effacer les donn es 1 2 Touchez l ic ne C lt Accueil gt en bas de l cran Placez votre doigt en haut droite de l cran et faites le glisser vers le bas Le raccourci de Param tres va s afficher Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 79 3 Touchez l ic ne Param tres 4 Touchez Applications 5 Balayez l cran de droite gauche plusieurs fois jusqu ce que Toutes apparaisse 6 Faites d filer l cran jusqu ce que vous trouviez le nom de l application qui pose probl me Touchez le nom de l application 7 Touchez Effacer les donn es 8 Touchez OK 9 D marrez l application nouveau pour voir si cela a r solu le probl me D sinstaller et r installer des applications Si vous avez toujours des probl mes avec une application en particulier essayez de la r installer Remarque vous pouvez uniquement d sinstaller les applications que vous avez ajout es votre Kobo Arc 7 vous m me vous ne pouvez pas supprimer les a
44. l ic ne de batterie indique que votre Kobo Arc 7 est en charge Si vous voyez une ligne rouge au bas de l ic ne de batterie ou un clair rouge l int rieur de cette derni re cela signifie que le niveau de charge de votre batterie est faible et que vous devez recharger votre Kobo Arc 7 imm diatement Remarque utilisez toujours le chargeur mural inclus pour charger votre Kobo Arc 7 celle ci pourrait ne pas se charger ou se charger tr s lentement si vous utilisez un ordinateur et un c ble USB Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 9 Mettre votre Kobo Arc 7 en veille et hors veille Vous pouvez teindre votre Kobo Arc 7 ou la mettre en veille lorsque vous n tes pas en train de lire Ces deux actions permettent de prolonger l autonomie de votre batterie Lorsque votre Kobo Arc 7 est en veille elle consomme toujours un peu de courant lorsqu elle est teinte elle ne d charge pas la batterie Lorsque vous mettez votre Kobo Arc 7 en veille puis hors veille il ne faut que quelques secondes pour retourner au dernier cran visualis qui peut tre une page d un livre votre page de collections ou l une de vos applications Si vous teignez votre Kobo Arc 7 lorsque vous la rallumerez vous retournerez la page d accueil et il peut lui falloir jusqu 25 secondes pour red marrer Pour allumer votre Kobo Arc 7 Faites glisser le curseur d alimentation vers la droite pendant quelques secondes puis r
45. llection personnelle Vous pouvez renommer une collection personnelle pour la rendre plus facile trouver ou identifier plus facilement son contenu Renommer une collection ne modifiera pas les l ments qu elle contient ni son emplacement Remarques Vous ne pouvez pas renommer les collections Livres Magazines lt Envie de lire les collections Kobo ou les collections Articles de Pocket Lorsque vous renommez une collection personnelle comprenant des livres et des magazines issus de votre biblioth que Kobo cette collection sera galement renomm e dans votre biblioth que Kobo sur les autres appareils Pour renommer une collection 1 Touchez la collection pour l ouvrir 2 Appuyez longuement sur le titre jusqu ce qu une bo te de dialogue apparaisse 3 Saisissez un nouveau nom pour la collection l aide du clavier virtuel 4 Touchez Termin Votre collection va s afficher avec son nouveau nom Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 29 Supprimer une collection personnelle Lorsque vous organisez votre contenu ou lorsque vos int r ts changent vous pouvez supprimer une collection que vous ne voulez plus Lorsque vous supprimez une collection tous les l ments qu elle contient et toutes les collections qui s y trouvent sont galement supprim s l exception des l ments des collections de votre biblioth que comme les livres et les magazines les images enregistr es avec des applications telles que
46. lumez le Assurez vous que le Wi Fi est activ Pour connecter votre tablette un r seau sans fil vous devez d abord activer le Wi Fi Remarque si vous voyez l ic ne du K Mode avion en haut droite de l cran cela signifie que le mode avion est activ et ce mode d sactive le Wi Fi Pour activer le Wi Fi 1 Touchez l ic ne CQ Accueil sur votre Kobo Arc 7 S il n y a pas d ic ne Wi Fi dans le coin sup rieur droit de l cran c est que votre Kobo Arc 7 n est pas connect e un r seau sans fil 2 Placez votre doigt en haut droite de l cran et faites le glisser vers le bas Le raccourci des param tres va s afficher 3 Touchez l ic ne Wi Fi 4 Touchez le mot Off c t de Wi Fi Le mot On ainsi que la liste des r seaux sans fil va s afficher Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 76 5 Touchez le nom du r seau auquel vous souhaitez vous connecter 6 Si besoin saisissez le mot de passe du r seau 7 Touchez Connecter Si votre Kobo Arc 7 se connecte correctement vous verrez le mot Connect s afficher sous le nom du r seau Assurez vous qu il existe des r seaux sans fil disponibles proximit Vous pouvez ventuellement vous trouver dans une zone sans acc s un r seau sans fil Pour voir les r seaux disponibles touchez l ic ne CQ Accueil sur votre Kobo Arc 7 Si aucune ic ne Wi Fi n appara t en haut droite de l cran cela signifie que votre Kobo Arc 7 n e
47. mentaires sur des livres ainsi que des listes pour vous aider trouver de nouvelles lectures passionnantes Page Applications et widgets Si vous touchez l ic ne Accueil au bas de la page lorsque vous tes sur la page d accueil de Kobo votre page Applications et widgets s affiche Vous pouvez galement l afficher en balayant de la gauche vers la droite partir de la page d accueil La page Applications et widgets de votre Kobo Arc 7 est une page Android standard sur laquelle vous pouvez placer des raccourcis de vos applications et widgets favoris Image du profil Vous verrez l image de votre profil au bas de la page d accueil de Kobo et de la page Applications et widgets Vous pouvez toucher votre image de profil et ajouter une image changer de profil ou ajouter un nouveau profil Barre de lancement rapide Vous verrez la barre de lancement rapide au bas de la page d accueil et de la page Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 22 Applications et widgets Vous verrez les applications que nous avons pr s lectionn es pour vous si vous pr f rez y voir d autres applications faites simplement glisser une application hors de la barre et faites glisser l application que vous souhaitez la place Collections de la biblioth que Balayez de droite gauche plusieurs fois pour trouver vos collections dans la biblioth que Les collections de la biblioth que ne peuvent tre d plac es ou supprim es et elles ne contienn
48. ns du navigateur de Pocket en utilisant Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 53 l option Partager dans Android ou avec des applications disponibles partir d Apple Store ou de Google Play Sur votre Kobo Arc 7 vous trouverez tous vos articles dans votre collection Articles de Pocket Si vous voulez afficher des articles en ligne des vid os ou des images vous trouverez une option pour ouvrir l application Pocket dans votre collection Articles de Pocket Vous verrez les nouveaux articles dans votre collection Articles de Pocket presque imm diatement apr s les avoir enregistr s mais si cela prend trop de temps vous pouvez effectuer une synchronisation pour voir les nouveaux articles Remarque pour plus d informations sur les fa ons dont vous pouvez ajouter et utiliser diff rents types de contenu et la fa on de collecter du contenu pour Pocket veuillez consulter les site http help getpocket com Pour ouvrir un article Pocket 1 Touchez l ic ne C lt Accueil gt en bas de l cran 2 Balayez l cran de droite gauche jusqu ce que la page de vos collections apparaisse 3 Touchez Articles de Pocket 4 Sin cessaire connectez vous Pocket a Touchez la zone D couvrir comment ajouter des l ments votre collection Pocket de non lus Un panneau d information va appara tre sur la droite de l cran b Touchez Ouvrez Pocket pour D marrer La page d identifiant Pocket va s affi
49. nsnsasananananana 26 G rer vos collections personnelles 27 Se d placer au sein d une collection 30 Ajouter des l ments une collection personnelle 31 Redimensionner des l ments 33 Enlever des l ments d une collection personnelle 34 Lili ile polii ip usu Sua ee cn 35 propos de votre Kobo Arc 7 et des applications ss 35 Configurer l application de messagerie 35 NN VA A OC ARE EAN Dernen a E E E EE tan dg E ana 38 couter de la MUSIQUE resserre 38 Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 2 Visualiser des images et des vid os 39 Ajouter des eBooks ou des eMagazines votre Kobo Arc 7 42 Trouver de nouveaux eBooks ou eMagazines 42 Acheter un eBook ou un eMagazine 45 Ajouter des eBooks depuis d autres sources
50. osit de l cran 5 Touchez le centre de l cran pour reprendre la lecture Faire pivoter la page orientation portrait ou paysage La Kobo Arc 7 peut afficher les pages en mode portrait ou paysage ce qui vous permet d adapter l orientation de l cran pour diff rentes activit s comme lire des magazines ou des BD L affichage portrait imite l apparence d un vrai livre et affiche une seule page la fois L affichage paysage vous permet de Voir jusqu deux pages la fois ou Voir une partie plus large de la page en mode page unique Pour modifier l orientation de la page Tournez votre tablette de oo degr s vers la gauche ou la droite La page va pivoter automatiquement Remarque la page ne changera pas d orientation si la Kobo Arc 7 se trouve sur une surface plane ou si la fonction Rotation automatique de l cran est d sactiv e dans les param tres Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 64 Pour modifier le nombre de pages que vous voyez en mode paysage 1 Touchez l ic ne Menu de lecture au bas de la page 2 Touchez l ic ne Aa Param tres de lecture 3 Touchez l ic ne Orientation de la page indiquant deux pages 4 Touchez le centre de l cran pour reprendre la lecture Pour d finir l orientation de la page par d faut pendant la lecture 1 Touchez l ic ne Menu de lecture au bas de la page 2 Touchez l ic ne Param tres avanc s 3 Touchez Portrait ou Paysage en fon
51. otre tablette et en la red marrant Si vous red marrez votre Kobo Arc 7 et que le syst me vous demande de t l charger une mise jour logicielle veuillez l accepter car celle ci pourrait inclure la r solution d un probl me courant 1 Maintenez le bouton d alimentation enfonc jusqu ce qu un message apparaisse Touchez teindre Touchez OK Patientez quelques instants le temps que votre Kobo Arc 7 s teigne Appuyez longuement sur le bouton d alimentation pour red marrer votre Kobo Arc 7 Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 78 Obtenir de l aide Si vous avez des questions sur l utilisation de votre Kobo Arc 7 utilisez la fonction d aide pour trouver la r ponse La fonction d aide vous permet de poser une question en utilisant le langage courant comme si vous parliez une personne en chair et en os Par exemple vous pouvez crire Comment recharger ma Kobo Arc 7 gt Remarque vous devez tre connect e un r seau sans fil pour utiliser la fonction d aide Pour utiliser l aide 1 Touchez l ic ne C lt Accueil gt sur votre Kobo Arc 7 2 Touchez l ic ne Toutes les applis en bas de l cran 3 Touchez l ic ne BS Aide 4 Saisissez votre question dans la bo te de dialogue Contacter Kobo Si vous ne trouvez pas la r ponse dans la fonction d aide int gr e contactez Kobo l adresse http www kobobooks com help Informations de s curit de r glemen
52. pplications qui ont t livr es avec votre Kobo Arc 7 Pour d sinstaller l application 1 Touchez l ic ne CQ lt Accueil gt en bas de l cran 2 Placez votre doigt en haut droite de l cran et faites le glisser vers le bas Le raccourci de Param tres va s afficher Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 74 8 9 j Touchez l ic ne Param tres Touchez Applications Balayez l cran de droite gauche plusieurs fois jusqu ce que Toutes apparaisse Faites d filer l cran jusqu ce que vous trouviez le nom de l application qui pose probl me Touchez le nom de l application Touchez D sinstaller Touchez OK Pour r installer l application Touchez l ic ne C lt Accueil gt sur votre Kobo Arc 7 Touchez l ic ne Toutes vos applis Touchez l ic ne Plus d applications Recherchez et t l chargez l application sur Google Play Touchez le bouton T l charger Le t l chargement va d buter automatiquement Touchez Ouvrir et vous verrez si la r installation de l application a r solu le probl me Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 75 R solution des probl mes de Wi Fi Si vous avez du mal vous connecter ou rester connect e au r seau Wi Fi essayez les actions suivantes Assurez vous que le Wi Fi est activ te 2 Assurez vous qu il existe des r seaux sans fil disponibles proximit E teignezle Wi Fi puis ral
53. r l ic ne lt Actions gt pour trouver l option lt Partager gt Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 21 Remarque certaines applications telles que Rdio ne vous permettent pas de partager ou d ajouter des l ments dans vos collections Pour ajouter un l ment partir d une application 1 Ouvrez l application qui g re l l ment que vous souhaitez ajouter dans une collection 2 Touchez l l ment pour le s lectionner 3 Ajouter l l ment Touchez l ic ne H Ajouter en haut de l cran _Ou Touchez l ic ne lt Partager puis touchez Ajouter la collection Ou Touchezl ic ne Actions touchez Partager puis touchez Ajouter la collection 4 S lectionnez le nom de la collection dans laquelle vous souhaitez ajouter l l ment et touchez Termin Ajouter des livres ou des magazines partir de votre biblioth que Kobo Une fois que vous avez synchronis votre Kobo Arc 7 vous verrez vos derniers livres extraits et recommandations sur votre page d accueil Kobo et dans vos collections de la biblioth que Vous pouvez ajouter ces l ments une collection personnelle pour les trouver et les ouvrir plus facilement Pour ajouter un livre ou un magazine dans une collection personnelle 1 Touchez l ic ne CQ lt Accueil gt en bas de l cran 2 Balayez l cran de droite gauche jusqu ce que la page de vos collections apparaisse 3 Touchez Livres Magazines ou Envie
54. r les installer sur votre Kobo Arc 7 Remarque nous vous recommandons d obtenir toutes vos applications et widgets partir de Google Play Les applications ou widgets provenant d autres sources peuvent ne pas tre s curis s Pour obtenir une application ou un widget partir de Google Play 1 Touchez l ic ne C lt Accueil gt en bas de l cran 2 Touchez l ic ne Toutes vos applis en bas de l cran 3 Touchez l ic ne Obtenir des applis La boutique Google Play va s ouvrir et afficher des applications 4 Localisez l application ou le widget que vous souhaitez t l charger et le cas ch ant payez pour l obtenir 5 Touchez Installer 6 Touchez Accepter et t l charger Ajouter des applications et widgets vos collections personnelles ou sur la page Applications et widgets Si vous avez des applications ou widgets que vous utilisez fr quemment vous pouvez les ajouter sur la page Applications et widgets Vous pouvez galement ajouter des applications et widgets vos collections personnelles pour les trouver et les combiner facilement d autres l ments Par exemple si vous aimez le surf vous pouvez cr er une collection personnelle comprenant des widgets sur les conditions m t o pour le surf une application sur les conditions de circulation des magazines sur le surf et des photos de techniques de surf que vous aimeriez tenter Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 14 Pour ajouter un
55. re Kobo Arc 7 Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 20 kobo 1 Connectez votre ordinateur votre Kobo Arc 7 l aide d un c ble micro USB USB 2 Sur votre ordinateur a Double cliquez sur Poste de travail b Cliquez sur l appareil nomm Kobo Arc 7 c Faites glisser le contenu que vous souhaitez ajouter dans la fen tre ouverte de Kobo Arc 7 Pour ajouter un l ment de votre ordinateur Mac votre Kobo Arc 7 1 Connectez votre ordinateur votre Kobo Arc 7 l aide d un c ble micro USB USB 2 Sur votre ordinateur a Ouvrez l application Android File Transfer b Faites glisser le contenu que vous souhaitez ajouter dans la fen tre ouverte de l application Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 21 Naviguer sur votre Kobo Arc 7 Sur votre tablette Kobo Arc 7 lorsque vous touchez l ic ne Accueil au bas de l cran vous n tes qu un balayage des trois zones principales que vous utiliserez le plus votre Page d accueil Kobo la page Applications et widgets et vos collections Il existe d autres fonctionnalit s sur votre tablette qui vous permettront de trouver ce que vous recherchez Page d accueil de Kobo Lorsque vous allumez votre Kobo Arc 7 votre page d accueil s affiche apr s avoir d verrouill votre cran Votre page d accueil affiche les livres et magazines que vous avez r cemment ouverts vos valuations et com
56. rimer La barre d options du texte va s afficher sur la page 2 Touchez l ic ne V Pas de surligneur dans la barre d options du texte Pour voir la liste de vos passages surlign s pendant la lecture 1 Touchez le centre de l cran 2 Touchez l ic ne Contenu situ e en haut de l cran 3 Touchez Annotations en bas de l cran La liste des annotations va s afficher 4 Pour voir un passage surlign touchez le dans la liste La page sur laquelle vous avez surlign un passage va s afficher Ajouter des annotations Vous pouvez ajouter des notes votre livre Cela peut tre utile lorsque vous tudiez un passage ou si vous voulez ajouter des commentaires Pour ajouter des notes un texte 1 Appuyez longuement sur un mot dans la page sur laquelle vous souhaitez ajouter une note Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 67 Lorsque vous rel chez votre doigt le mot s affiche surlign avec deux cercles un de chaque c t du mot et une barre d options de texte sur la page 2 Faites glisser les ic nes Q et pour s lectionner le texte Votre note sera alors associ e au texte 3 S lectionnez une couleur de surlignage si vous le souhaitez 4 Touchez l ic ne IE lt Prendre des notes gt dans la barre d options du texte 5 Saisissez votre note l aide du clavier virtuel 6 Touchez Enregistrer I Une ic ne lt Annotation gt va appara tre c t de la page Pour consulter vos not
57. rsque la lumi re est intense ou vous pouvez modifier la taille de la police si vous pr f rez lire avec de plus gros caract res Font Style Font Size Ao AJ Page Layout E Pour modifier la taille et la police du texte pendant la lecture 1 Touchez l ic ne O Menu de lecture en bas droite de la page Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 61 2 Touchez l ic ne AA Polices 3 S lectionnez la police que vous souha tez 4 Faites glisser le curseur vers la gauche pour diminuer la taille de la police et vers la droite pour l augmenter 5 Touchez le centre de l cran pour reprendre la lecture Modifier l apparence de la page Vous pouvez modifier le th me de la page afin de pouvoir lire plus facilement dans le noir et m me modifier la couleur de la page pour qu elle ait un effet vieux livre Reading Theme d Aaj Night O Sepia O A A Page Style Use Kobo Styling Brightness Pour modifier le th me de la page pendant la lecture 1 Touchez l ic ne O Menu de lecture au bas de la page 2 Touchez l ic ne 19 Apparence 3 Touchez le th me de lecture que vous souhaitez appliquer Mode Jour le texte est noir sur fond blanc Mode Nuit le texte est blanc sur fond noir Mode S pia le texte est noir sur fond s pia Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 62 4 Touchez le centre de l cran pour reprendre la lecture Utiliser le mode de lecture de nuit Si vo
58. s ou Magazines 4 Touchez l ic ne Menu situ e en haut de la collection 5 Touchez Tout t l charger Votre Kobo Arc 7 va t l charger le contenu de tous vos livres ou magazines en fonction de la collection que vous avez ouverte Remarque touchez Mettre tout en pause pour mettre en pause le t l chargement Ouvrir un livre un magazine ou un article Pocket Vous trouverez votre biblioth que Kobo et votre collection d articles de Pocket sur la page de vos collections Vous trouverez tous vos livres dans la collection Livres vos magazines dans la collection Magazines vos extraits dans la collection Envie de lire et tous vos articles Pocket de poche dans la collection Articles de Pocket Si vous ne voyez pas de collection Magazines cela signifie que Kobo ne vend pas encore d eMagazines dans votre pays Remarque votre biblioth que n affiche pas les livres ou les magazines que vous avez supprim s Seuls s affichent les livres que vous avez ajout s partir de votre ordinateur apr s les avoir import s voir page 2018 pour plus d informations sur la fa on d importer les livres Pour ouvrir un livre ou un magazine dans votre biblioth que 1 Touchez l ic ne C lt Accueil gt en bas de l cran Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 52 2 Balayez l cran de droite gauche jusqu ce que la page de vos collections apparaisse 3 Touchez Livres Envie de lire ou Magazines 4 Si vous le souhaitez
59. st connect e aucun r seau sans fil Remarque suivez les tapes de la section ci dessus Assurez vous que le Wi Fi est activ afin de vous connecter un r seau teignez le Wi Fi puis rallumez le Si vous avez toujours des probl mes avec la connexion Wi Fi essayez de l teindre et de l allumer nouveau Parfois le fait de d sactiver et de r activer le Wi Fi arr tera les t l chargements ou les autres activit s ayant caus les probl mes de Wi Fi Pour red marrer le Wi Fi 1 Touchez l ic ne C lt Accueil gt sur votre Kobo Arc 7 2 Placez votre doigt en haut droite de l cran et faites le glisser vers le bas Le raccourci de Param tres va s afficher A 3 Touchez l ic ne Wi Fi Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 77 Touchez le mot On c t de Wi Fi Le mot Off va s afficher et le Wi Fi sera d sactiv Touchez le mot Off c t de Wi Fi Le mot On va s afficher Touchez Wi Fi Une liste des r seaux disponibles va s afficher Touchez le nom du r seau auquel vous souhaitez vous connecter Si on vous le demande saisissez le mot de passe du r seau Touchez Connecter Si votre Kobo Arc 7 se connecte correctement vous verrez le mot Connect s afficher sous le nom du r seau Red marrer votre Kobo Arc 7 Si aucune des tapes pr c dentes n a fonctionn lorsque vous avez un probl me avec la Kobo Arc 7 vous pouvez r soudre le probl me en teignant v
60. t jusqu ce qu une ic ne W Corbeille et le message Enlever apparaissent en haut de l cran 2 Faites glisser l l ment vers le haut de l cran L l ment devient rouge une fois dans la corbeille 3 Rel chez l l ment Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 34 Utiliser les applications Contenu de cette rubrique propos de votre Kobo Arc 7 et des applications Configurer l application de messagerie Naviguer sur le Web e couter de la musique e Visualiser des images et des vid os propos de votre Kobo Arc 7 et des applications Les applications vous permettent d ouvrir et d utiliser diff rents types de contenus et de faire des choses qui vous plaisent comme jouer des jeux Vous pouvez utiliser des applications sur votre Kobo Arc 7 lorsque vous tes connect e Internet avec un r seau Wi Fi et lorsque vous tes hors ligne Par exemple vous pouvez jouer des jeux comme Jewel Quest et Angry Birds hors ligne mais si vous souhaitez utiliser l application de messagerie vous recevrez de nouveaux e mails uniquement lorsque vous tes connect e Configurer l application de messagerie Vous pouvez associer n importe quel compte de messagerie personnel l application de messagerie sur votre Kobo Arc 7 Une fois que votre compte de messagerie est associ vous pouvez consulter les e mails et contacts qu il contient et envoyer et recevoir des e mails Vous pouvez galement configurer des notifica
61. tation et de garantie Des informations importantes relatives la s curit la r glementation et la garantie de votre Kobo Arc 7 sont disponibles sur le site Web de Kobo l adresse www kobo com userguides Remarque la d claration de conformit peut varier selon les mod les de la liseuse Kobo Arc 7 Le site Web indique la marche suivre pour trouver le num ro de votre mod le Kobo Arc 7 Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 79
62. terie Pour activer le Mode Avion 1 Faites glisser vers la droite le bouton d alimentation situ en haut de votre Kobo Arc 7 pendant quelques secondes Le menu de mise hors tension va s afficher Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 19 2 Touchez Mode Avion gt Ajouter des l ments depuis votre ordinateur Vous pouvez connecter votre tablette Kobo Arc 7 un ordinateur de mani re identique une cl USB Lorsqu elle est connect e vous pouvez glisser d poser du contenu partir de votre ordinateur vers votre tablette Kobo Arc 7 Une fois que vous avez transf r du contenu sur votre Kobo Arc 7 vous pouvez le consulter l importer et l ajouter des collections Par exemple si vous avez des photos vous les verrez lorsque vous ouvrez une application d images comme la Galerie et si vous avez ajout des livres vous pourrez les importer dans votre collection Livres Remarques Pour transf rer des fichiers partir de votre ordinateur vous devrez disposer des applications et syst mes d exploitation suivants sur votre ordinateur v Windows XP avec SP2 et Windows Media Player 10 v Vista v Windows 7 v MacOS X 10 5 Si vous utilisez un Mac vous aurez besoin de l application Android File Transfer pour ajouter des l ments votre Kobo Arc 7 Vous pouvez obtenir cette application l adresse http www android com filetransfer Pour ajouter un l ment de votre ordinateur Windows vot
63. tions lorsqu un nouvel e mail arrive et ajouter diff rents sons pour diff rents comptes Remarque vous trouverez aussi l application Gmail dans la section Toutes vos applis il vous suffit de vous connecter avec vos identifiants existants pour obtenir vos e mails du compte Gmail Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 35 Pour configurer un compte de messagerie lectronique dans l application de messagerie 1 9 Touchez l ic ne C lt Accueil gt en bas de l cran Touchez l ic ne Toutes vos applis en bas de l cran Touchez l ic ne e Application de messagerie Remarque la premi re fois que vous ouvrez l application de messagerie la page de configuration du compte va s afficher Si vous voyez cette page passez l tape 8 ci dessous Touchez l ic ne Actions en haut de l cran Touchez Param tres Touchez le bouton Ajouter un compte dans le coin sup rieur droit de l cran Touchez lt E mail gt Saisissez votre adresse e mail compl te dans le champ Adresse e mail gt Saisissez votre mot de passe dans le champ Mot de passe 10 Touchez Suivant 11 Activez ou d sactivez les options indiqu es comme suit Fr quence de v rification des nouveaux messages utilisez Automatique Push pour voir les e mails au fur et mesure que ceux ci arrivent dans le compte ou s lectionnez la fr quence que vous souhaitez utiliser pour v rifier l arriv e de nouvea
64. tre Kobo Arc 7 Avant de commencer connectez vous un r seau Wi Fi sans fil Pour ouvrir le navigateur 1 Touchez l ic ne C lt Accueil gt en bas de l cran 2 Touchez l ic ne Toutes vos applis en bas de l cran 3 Touchez l application Navigateur couter de la musique Vous pouvez utiliser votre Kobo Arc 7 pour couter les fichiers audio que vous poss dez comme les MP3 par exemple avec des applications comme Play Music ou vous connecter des services de musique en ligne comme SoundCloud ou Rdio Vous pouvez couter de la musique gr ce au haut parleur situ sur la coque arri re de votre Kobo Arc 7 ou l aide d couteurs Lorsque vous coutez de la musique vous pouvez contr ler le volume gr ce au bouton de volume int gr ou avec l application que vous utilisez Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 28 Remarque lorsque vous montez le volume ou que vous utilisez les haut parleurs int gr s votre Kobo Arc 7 consomme plus d nergie Pour lire un fichier audio comme un MP3 sur votre Kobo Arc 7 1 Touchez l ic ne C lt Accueil gt en bas de l cran 2 Touchez l ic ne Toutes vos applis en bas de l cran 3 Touchez une application qui lira votre fichier audio comme W Play Music 4 Utilisez l application pour commencer lire votre fichier audio Remarque vous pouvez aussi toucher le fichier audio et choisir l application que vous souhaitez utiliser pour le lire
65. uchez la liste que vous souhaitez explorer Un panneau va appara tre sur la droite de la page 4 Balayez la liste vers le haut pour voir plus de eBooks ou de eMagazines Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 43 5 Touchez la couverture d un livre ou d un magazine pour afficher plus de d tails l ajouter votre liste lt Lisez le plus tard gt ou effectuer un achat Utiliser les cat gories pour trouver un nouvel eBook Dans la librairie Kobo des cat gories vous sont propos es afin de trouver rapidement et facilement votre prochaine lecture passionnante Certaines cat gories contiennent des livres ou des magazines connus ou publi s r cemment d autres cat gories regroupent des genres populaires Pour utiliser les cat gories afin de trouver le prochain eBook ou eMagazine qui vous int resse 1 Touchez l ic ne C lt Accueil gt en bas de l cran 2 Touchez l ic ne Toutes les applis en bas de l cran 3 Touchez l ic ne EJ Librairie Kobo 4 En fonction de ce qui s affiche vous pouvez explorer des cat gories et rechercher des livres comme suit eBooks ou eMagazines touchez eBooks ou eMagazines en haut de la page pour rechercher uniquement un livre ou un magazine Listes balayez vers le haut pour voir plus de listes Balayez une liste vers la gauche ou vers la droite pour afficher davantage d informations Si une fl che rose appara t droite d une liste touchez la pour afficher tous les li
66. uement On appelle aussi ce mouvement toucher longuement Ce mouvement vous permet de s lectionner du texte pendant la lecture et de d placer des l ments Pour ce faire touchez l cran et gardez votre doigt au m me endroit En fonction de l l ment que vous touchez vous verrez un changement appara tre sur l cran par exemple lorsque vous touchez longuement une application vous verrez un contour appara tre vous indiquant que vous avez s lectionn l application Faire glisser Ce mouvement vous permet de d placer des articles dans vos Tapisseries Pour faire Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 11 glisser appuyez sur un l ment puis faites ensuite glisser votre doigt sur l cran vers l endroit o vous souhaitez d placer l l ment Pincer et zoomer Ce mouvement vous permet de faire un zoom avant ou arri re sur les pages Pour faire un zoom avant joignez votre pouce et un doigt sur l cran et cartez les Pour faire un zoom arri re placez votre pouce et un doigt quelques centim tres l un de l autre sur l cran et rapprochez les pincez D verrouiller l cran La premi re fois que vous utilisez votre Kobo Arc 7 vous allez voir l ic ne d un cadenas sur l cran lorsque vous la sortez du mode veille Le verrouillage vous emp che de faire des changements par m garde Pour d verrouiller votre Kobo Arc 7 faites glisser l ic ne du cadenas dans n importe quelle direction vers le bord du c
67. ulaires et des livres et des magazines que nous vous recommandons en fonction de ce que vous avez dans votre biblioth que Kobo Vous pouvez utiliser l application Librairie Kobo pour naviguer par cat gorie vous pourrez en d couvrir plus de 50 Vous pouvez galement faire une recherche par auteur s rie titre ou nom d diteur Dans la librairie vous verrez des eBooks et des eMagazines que vous pouvez acheter ou ajouter votre liste Envie de lire La librairie Kobo propose des livres dans de nombreuses langues Pour trouver des eBooks ou eMagazines dans d autres langues vous pouvez effectuer une recherche dans cette langue Par exemple pour trouver des livres en italien effectuez votre recherche en entrant une expression du type essere innamorati Dans certains cas vous verrez galement une option de langue dans les filtres gauche de la page cliquez sur une langue pour ne voir que les eBooks ou eMagazines dans cette langue Remarque les nouveaux eMagazines de Kobo ne sont pas disponibles dans tous les pays pour le moment Si vous ne voyez pas les eMagazines dans vos collections ou dans la librairie Kobo cela signifie qu ils ne sont pas encore disponibles dans votre pays Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 A2 Utiliser votre page d accueil Kobo pour trouver un nouvel eBook ou eMagazine Vous trouverez sur la page d accueil Kobo les livres et les magazines que vous avez ouverts r cemment vos valuations et vos comm
68. us d connectez de votre compte Kobo sur votre Kobo Arc 7 vous supprimerez tous les livres que vous avez import s en utilisant cette m thode Ajouter des eBooks de la biblioth que Si vous voulez lire des eBooks d une biblioth que sur votre Kobo Arc 7 vous devrez utiliser l application gratuite Overdrive ou une autre application de lecture prise en charge par votre biblioth que Vous pouvez obtenir l application Overdrive et de nombreuses autres applications de lecture partir de Google Play Consultez le site Web de votre biblioth que pour d couvrir la liste des applications prises en charge ainsi que des instructions sur la fa on de t l charger des eBooks pr t s Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 A8 par la biblioth que Vous pouvez galement contacter le bureau d information de votre biblioth que pour obtenir de l aide Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 49 Lire sur votre Kobo Arc 7 Contenu de cette rubrique Synchroniser votre biblioth que par Wi Fi e T l charger des livres ou des magazines Ouvrir un livre un magazine ou un article Pocket Parcourir un livre Parcourir un magazine Lecture guid e pour les magazines Fermer un livre ou un magazine Synchroniser votre biblioth que par Wi Fi Tous les livres ou les num ros du magazine que vous achetez sont plac s automatiquement dans votre biblioth que Kobo Si un livre ou un magazine est ajout votre biblioth que Kobo et que votr
69. us lisez dans des environnements faible luminosit pendant de longues p riodes vous voudrez certainement activer le mode Nuit pour am liorer votre exp rience de lecture En mode Nuit le texte devient blanc sur fond noir ce qui fatigue moins vos yeux Pour activer le mode de lecture de nuit pendant la lecture 1 Touchez l ic ne O Menu de lecture au bas de la page 2 Touchez l ic ne 9 Apparence 3 Touchez Nuit 4 Touchez le centre de la page pour reprendre la lecture R gler la luminosit de l cran pendant la lecture L cran de la Kobo Arc 7 va s adapter automatiquement la luminosit de votre environnement Vous avez galement la possibilit de modifier le niveau de luminosit pour rendre la lecture plus confortable Reading Theme Classic Aa Aa Page Style Use Kobo Styling Brightness Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 63 Pour ajuster manuellement la luminosit de l cran pendant la lecture 1 Touchez l ic ne Menu de lecture au bas de la page 2 Touchez l ic ne 9 Apparence 3 Si n cessaire touchez la case gauche de Utiliser la luminosit du syst me pour afficher le curseur de luminosit Remarque si vous ne voyez pas cette case vous devez d sactiver la luminosit du syst me dans les param tres Android de votre Kobo Arc 7 HD 4 Faites glisser le curseur vers la gauche pour r duire la luminosit de l cran ou vers la droite pour augmenter la lumin
70. ux messages Jours pour synchroniser utilisez Automatique pour voir imm diatement tous les changements dans le compte de messagerie ou s lectionnez la dur e que vous souhaitez attendre avant de synchroniser La synchronisation met jour l application de messagerie avec tous les changements effectu s directement au niveau du compte de messagerie comme les e mails envoy s ou supprim s partir d un autre appareil Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 26 Envoyer des e mails partir de ce compte par d faut si vous ajoutez plusieurs comptes de messagerie dans l application de messagerie tous vos e mails sortants seront envoy s partir de ce compte Informez moi lorsque je re ois un e mail vous recevrez une notification chaque fois qu un e mail arrive dans votre bo te de r ception Synchroniser le contact partir de ce compte la liste de contacts pour ce compte sera disponible dans l application de messagerie Synchroniser le calendrier partir de ce compte les rendez vous de ce calendrier pour ce compte seront disponibles dans l application de messagerie Synchroniser les e mails partir de ce compte lorsque vous activez cette option vous allez voir les derniers changements que vous avez effectu s sur votre Kobo Arc 7 partout o vous utilisez ce compte de messagerie Par exemple si vous lisez un e mail avec votre Kobo Arc 7 il sera marqu comme lu sur vos autres appareils T
71. vres dans la cat gorie Bouton Cat gorie si le bouton lt Cat gorie gt appara t dans le coin sup rieur gauche de la page touchez le puis touchez la cat gorie que vous voulez explorer Parcourir les cat gories si la liste des Cat gories parcourir s affiche touchez la pour acc der toutes les cat gories ou touchez la cat gorie que vous voulez explorer Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 44 Z Menu si l ic ne lt Menu gt appara t dans le coin sup rieur gauche de l cran touchez le puis touchez la cat gorie que vous voulez explorer Rechercher un eBook ou un eMagazine Si vous connaissez une partie du titre le nom de l auteur de la s rie ou de l diteur de l eBook ou de l eMagazine l option de recherche est le moyen le plus rapide et le plus facile de le trouver Pour rechercher un eBook ou un eMagazine 1 Touchez l ic ne C lt Accueil gt en bas de l cran 1 Touchez l ic ne Toutes les applis en bas de l cran 2 Touchez l ic ne Librairie Kobo 3 Touchez l ic ne Q Rechercher situ e en haut de l cran 4 Commencez taper le titre le nom de l auteur de la s rie ou de l diteur en utilisant le clavier virtuel Pendant que vous tapez des suggestions vont appara tre au dessus du clavier 5 Touchez une suggestion qui correspond ce que vous recherchez ou continuez taper jusqu ce que vous ayez saisi ce que vous recherchez 6 Touchez GO
72. z le centre de l cran 2 Touchez l ic ne Table des mati res en haut de l cran 3 Touchez le chapitre que vous souhaitez lire Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 55 Parcourir un magazine De nombreuses options sont pr sentes dans votre magazine et vous permettront de trouver un article ou juste de jeter un coup d il au contenu rapidement et facilement Si vous pr f rez tourner les pages ou jeter un coup d il rapide avant de commencer lire vous avez plusieurs options Grilles des pages affiche des miniatures de toutes les pages de votre magazine Barre de navigation affiche un ruban des pages de votre magazine Table des mati res affiche une liste des titres des articles du magazine avec des d tails sur chaque article Pour utiliser la grille des pages lorsque votre magazine est ouvert 1 Touchez le centre de la page Les options de lecture vont s afficher 2 Touchez l ic ne Grille en bas de la page 3 Balayez vers le haut ou vers le bas de la liste pour afficher plus de r sultats 4 Touchez la page que vous souhaitez ouvrir Pour utiliser la barre de navigation lorsque votre magazine est ouvert 1 Touchez le centre de la page Les options de lecture vont s afficher 2 Balayez vers la gauche ou vers la droite des images des pages en bas de la page 3 Touchez la page que vous souhaitez ouvrir Pour utiliser la table des mati res lorsque votre magazine est ouvert 1
73. z pas importer tous les eBooks du bureau de votre ordinateur vers votre biblioth que Kobo Vous ne pouvez pas ajouter d eBooks PDF ou d ePubs prot g s par DRM Cependant vous pouvez utiliser d autres applications pour lire des fichiers PDF ou des ePubs prot g s par DRM Pour ajouter des livres votre collection Livres sur votre Kobo Arc 7 partir de votre ordinateur 1 Copiez vos fichiers ePub sur votre Kobo Arc 7 Remarque reportez vous la section Ajouter des l ments depuis votre ordinateur de ce guide pour avoir plus de d tails sur l importation d l ments partir de votre ordinateur Guide d utilisation de la Kobo Arc 7 47 2 Touchez l ic ne C lt Accueil gt en bas de l cran 3 Balayez l cran de droite gauche jusqu ce que la page de vos collections apparaisse 4 Touchez Livres 1 A 2 12 5 Touchez l ic ne Menu situ e en haut de l cran 6 Touchez Importer contenu 7 Touchez D marrer Une liste de livres stock s sur votre tablette va s afficher 8 Cochez la case c t du livre que vous souhaitez importer 9 Touchez Importer la s lection Une bo te de dialogue va s afficher 10 Proc dez l une des op rations suivantes Touchez Non pour garder une copie de sauvegarde du livre sur votre carte m moire et importez le fichier Touchez Oui pour supprimer l original du livre de votre carte m moire et importez le fichier Remarque si vous vo
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
OPERATOR`S MANUAL Libro de instrucciones Santorini P Sakar Universal Travel Charger Smart Data Link with KM Switch User Manual MS9BassPro SQ IOGear GCS52U User's Manual 製品情報のユーザビリティ 専門家育成に関する調査・研究 6275_Manual_English - Associated Equipment Corp. User Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file