Débroussailleuses KDC-KDG 27 – 35 – 45
Contents
1. duire ou liminer l l ment de surprise qui contribue aux accidents ATTENTION Un rebond peut conduire une perte de contr le dangereuse de la d broussailleuse et causer des blessures graves de l op rateur Maintenir la poign e cerceau anti vibration avec fermet et tre conscient du chemin que prendra la d broussailleuse apr s la coupe POLE 2 2 Remarques sur l utilisation de la d broussailleuse Porter des v tements de travail adapt s pantalon manches longues des chaussures de s curit des gants de travail pais un casque une visi re de s curit ou des lunettes de s curit ainsi que des bouchons ou autres protections auditives Dans un endroit s r ouvrez le bouchon de r servoir lentement pour rel cher toute la pression qui a pu se former dans le r servoir de carburant Pour viter tout risque d incendie d placer vous d au moins 3 metres par rapport la zone de ravitaillement en carburant avant de d marrer Se conformer toutes les r gles de pr vention des incendies Votre d broussailleuse est livr e avec un pare tincelles dans le kit de l utilisateur Eteindre l appareil avant de le poser Toujours tenir fermement la d broussailleuse avec les mains Maintenir toutes les vis et attaches serr es Ne jamais faire fonctionner votre d broussailleuse quand elle est mal r gl e ou pas compl tement et solidement assembl e Garder les poign es propres s ches et sans carburant G2. lithium n 2 toutes INNER WIRE les 25 heures de travail Cartouche de graisse FRANCEPOWER R f 10215 11 6 Nettoyage du filtre carburant Le tuyau de carburant a une cr pine son extr mit FLEXIBLE SHAFT dans le r servoir de carburant pour emp cher des corps trangers tels que le sable de p n trer dans le carburateur Nettoyer la cr pine si n cessaire car la pompe ne peut pas aspirer le carburant si le filtre est bouch ce qui entrainerait l arr t du moteur Remplacer le filtre s il est bouch ou endommag 11 7 R glage du c ble d acc l rateur Ajuster la longueur du c ble d acc l rateur avec l crou de r glage Si la t te de coupe en nylon tourne m me apres que vous ayez rel ch la manette des gaz au ralenti du moteur ajuster la longueur du c ble d acc l rateur Desserrer l crou de blocage et tourner l crou de r glage pour r gler la longueur du c ble Tourner l crou de r glage dans le sens horaire pour augmenter l acc l ration et vers la gauche pour la raccourcir Serrer le contre crou apr s le r glage 11 8 R glage de la moiti des gaz Le coupe bordure dispose d un m canisme int gr de verrouillage des gaz pour garder l acc l rateur mi gaz pour un d marrage plus facile du moteur Ajuster la moiti l acc l rateur en modifiant la longueur d etranglement avec l crou de r glage 11 9 Carburateur ATTENTION Le moteur a t r gl avant exp dit
3. lt 2 8 2 3 m s lt 5 m s Vitesse du moteur Max 12500 min Fr quence maximale de Bee rotation de l axe Max nena Regime de ralenti Max 2600 min 2850 min 5 Accessoires La d broussailleuse est emball e dans 2 cartons distincts un pour le moteur et l autre pour le tube et la chaine KDC 27 35 KDG 27 35 45 53 KDD45 Cl 17 x 19 mm Outils Standards Cl molette 8 x 10 mm Cl Allen 4 5mm lt is sSCs S Lame 3 Dents T te Fil Nylon by amp a Cerceau 25 mm Guidon 19mm Cerceau 25 mm S curit CE Standard Support Harnais Sac Dos Vis de fixation Vis 6 Pans M30 x 30 mm FRANCEPOWER 6 Explication des termes D broussailleuse Tondeuse avec lame de m tal pour couper les mauvaises herbes arbustes et buissons Coupe Herbe Tondeuse avec une t te de coupe de gazon pour couper les mauvaises herbes l herbe et les petits v g taux similaires Accessoires de coupe Terme g n ral pour une lame m tal ou t te de coupe Marche au ralenti Vitesse minimale stable r gl avec le carburateur Blocage de l acc l ration Dispositif pour ajuster un degr d ouverture interm diaire temporaire pour faciliter le d marrage du moteur M canisme de lib ration rapide Dispositif pour permettre l op rateur d arr ter l exploitation et d gager la d broussailleuse en cas d urgence Blocage de l acc l ration la sortie Dispositif po
4. 27 KDG 27 KDC 35 KDG 35 KDG 45 KDG 53 et KDD 45 Le contenu de ce manuel correspond aux caract ristiques du produit le plus r cent L entreprise se r serve le droit de modifier ce manuel sans avoir en notifier les utilisateurs ni engager sa responsabilit Toute reproduction est interdite sauf accord crit Le manuel est consid r comme un l ment permanent de la d broussailleuse et doit donc tre conserv avec la machine en cas de transfert Tant que vous respectez les instructions du manuel votre d broussailleuse fonctionnera en toute s curit et restera fiable Assurez vous de bien lire et comprendre le mode d emploi complet avant d utiliser l appareil car une mauvaise exploitation pourrait causer des blessures et des d g ts mat riels Cette d broussailleuse doit tre utilis e pour un usage professionnel o priv pour d broussailler couper les bordures couper l herbe FRANCEPOWER Sommaire eS Pee YS eS 9 10 11 12 Pictogrammes Consignes et r gles de s curit Description Caract ristiques Techniques Accessoires Explication des termes Pr paration avant mise en service Carburant Marche Arr t La coupe Maintenance Garantie FRANCEPOWER 1 Pictogrammes Imp rativement lire ce manuel d utilisation Ne pas le faire pourrait entrainer des blessures graves Porter casque visiere et protection auditive lors de l utilisation de cette machine Porter des gants
5. E DECLARE THAT TMC MORI BRAND BRUSH CUTTER MODEL X 800 X 800D To which this declaration related is in conformity with essential safety requirements of directives 2006 42 EC EN ISO 11806 2008 2000 14 EC 2005 88 EC EN ISO 14982 2009 MANUFACTURED AT CE 1S 09001 2000 Good quality Manufactory verify LEAL VAD signature TEAM MACHINERY CO LTD TMC No 209 SHEN AN ROAD CHANG HWA CITY TAIWAN R O C TEL 886 4 7373668 FAX 886 4 7371618 MFGID 28643855 E mail sales trimmer com tw URL www trimmer brushcutter com TMC MORI 1997 2008 Team Machinery Co Ltd All Rights Reserved FRANCEPOWER DECLARATION OF CONFORMITY WE HERE DECLARE THAT TMC MORI BRAND BRUSH CUTTER MODEL BP 260 To which this declaration related is in conformity with essential safety requirements of directives 2006 42 EC ISO 14740 1998 ISO 14865 1998 Noise Directive 2000 14 EC 2005 88 EC MANUFACTURED AT CE 1 09001 2000 Good quality Manufactory verify signature TEAM MACHINERY CO LTD TMC No 209 SHEN AN ROAD CHANG HWA CITY TAIWAN R O C TEL 886 4 7373668 FAX 886 4 7371618 MFG ID 28643855 E mail sales trimmer com tw URL www trimmer brushcutter com TMC MORI 1997 2008 Team Machinery Co Ltd All Rights Reserved FRANCEPOWER Preface Merci d avoir achet cette d broussailleuse de notre gamme FRANCEPOWER Ce manuel vous donne les instructions de fonctionnement et de maintenance de la KDC
6. FRANCEPOWER FRANCEFPOWER 147 bis rue de L nergie facile T l 33 03 28 50 92 30 Merville 59524 HAZEBROUCK Fax 33 03 28 50 92 31 Email france power wanadoo fr Site www francepower fr MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN DEBROUSSAILLEUSES KDC 27 KDC 35 KDD 45 C S 400D X 600D BP 260 Code 02030 Code 02032 Code 02029 KDG 27 KDG 35 S 400 X 600 Code 02031 Code 02033 al a a y KDG 45 KDG 53 X 800 X 800 Code 02034 Code 02035 AN Powered by Kawasaki Traduction de l original E w Kawasaki L LONCIN FRANCEPOWER Notice d Utilisation Nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel et de respecter scrupuleusement les prescriptions de s curit d utilisation et d entretien de votre d broussailleuse Ces instructions contiennent des directives de fonctionnement importantes au plan de la s curit FRANCEPOWER KDC KDG 27 f DECLARATION OF CONFORMITY WE HERE DECLARE THAT TMC MORI BRAND BRUSH CUTTER MODEL S 400 S 400D To which this declaration related is in conformity with essential safety requirements of directives Machinery Directive 2006 42 EC EN ISO 11806 2008 Agricultural and forestry machinery Portable hand held combustion engine driven brush cutters and grass trimmers Safety EN ISO 12100 1 2003 A1 2009 Safety of machinery Basic concepts general principles for design Part 1 Basic terminology m
7. ailleuse KDG 35 45 53 13 14 9 Carter d engrenage 7 G chette 6 Serrage de poign e Bouton Marche Arr t Harnais Harnais 8 Protection de s curit T te fil Nylon D broussailleuse Sac Dos KDD 45 6 Poign e arri re o Poign e Cerceau 8 Tube 9 Protection de s curit FRANCEPOWER 4 Caracteristiques techniques Mod le KDC 27 KDG27 KDD45 Marque et mod le Capacit r servoir 05l S 0 91 Essence et huile mix e Carburant Essence S PLOMB 95 50 1 Huile SAE 30 2 Temps Lanceur T te Fil Nylon 465 mm pour la t te nylon garanti Niveau de vibration pour la coupe Max lt 3 6 3 2 m s lt 10 5 m s Niveau de vibration pour le ralenti Max Fine Vitesse du moteur Max 12500 min Fr quence maximale de rotation 10000 min de l axe Max Regime de ralenti Max 2600 min 2850 min FRANCEPOWER Mod le KDC 35 KDG 35 KDG 45 KDG 53 Marque et mod le Capacit r servoir 10l 101i 0 91 111 Essence et huile mix e Carburant Essence S PLOMB 95 50 1 Huile SAE 30 2 Temps Demarrage Lanceur T te Fil Nylon 254 mm pour la lame Allumage Electronique Niv de pression acoustique 92 dB A 101 dB A Niv de puissance acoustique 98 dB A 109 dB A Niv de puissance sonore 114 dB A 112 dB A garanti Niv de vibration pour la Niveau de vibration pour le ralenti Max
8. ansport Le d placement du personnel technique au domicile du client Le non respect des ch ances de r glement annule et substitue toutes les pr c dentes conditions et ne peuvent tre modifi es sinon par crit Les sp cifications de ce manuel peuvent tre chang es sans pr avis Les descriptions et illustrations de ce manuel ne sont fournies qu titre indicatif et peuvent ne pas correspondre exactement votre d broussailleuse FRANCEPOWER FABRICANT TEAM MACHINARY CO Itd sales trimmer com tw 209 Shen an road CHAN HWA CITY TAIWAN R O C T l 886 4 7373668 Fax 886 4 7371618 www trimmer brushcutter com DISTRIBUTEUR FRANCEPOWER francepower francepower fr 147 Bis rue de Merville BP 30212 59524 HAZEBROUCK Cedex T l 33 03 28 50 92 30 Fax 33 03 28 50 92 31 www francepower fr Ref 2013 40 603 KDC KDE KDD
9. arder la t te de coupe le plus pres possible du sol Eviter de cogner la t te de coupe Ne jamais utiliser la d broussailleuse dans une pente ou sur une colline en cas de risque de glisser ou tomber V rifier qu il n y a pas de d bris qui pourraient tre projet s dans la zone de coupe Garder toutes les parties de votre corps et les v tements loin de la t te de coupe lors du d marrage ou du fonctionnement du moteur Avant de d marrer le moteur assurez vous que la t te de coupe ne viendra pas en contact avec un obstacle FRANCEPOWER 11 Arr ter le moteur avant d examiner la t te de coupe 12 Ne pas s approcher de toutes sources d inflammation chauffe eau gaz mazout four appareil de chauffage portable etc 13 Toujours garder le bouclier de d bris sur la t te de coupe et le moteur 14 La d broussailleuse doit toujours tre utilis e par une personne mature 15 ATTENTION les missions de gaz d chappement sont toxiques 16 Arr t d urgence quand il est n cessaire d arr ter imm diatement le moteur d placer le s lecteur sur la position Arr t 17 Cet appareil poss de un embrayage v rifier que le dispositif de coupe s arr te de tourner lorsque le moteur tourne au ralenti 3 Description D broussailleuse KDC 27 35 D broussailleuse KDG 27 14 1 11 9 Carter d engrenage 7 6 Serrage de poign e 7 8 Protection de s curit Debrouss
10. burant sera plus pais be a la sortie pouvant provoquer l arr t du moteur Cr wd Lavez le filtre a air selon les besoins Remplacer le filtre quand il devient sale Element hagas D tacher la vis de fixation et retirer le couvercle ai Retirer les l ments Fig 22 Suivre la m me procedure 11 2 Lubrification du carter d engrenage de graisse Le carter d engrenage comporte un orifice de graissage Retirer la vis de l orifice de graissage et mettre de la graisse Graisser l orifice apr s 20h de fonctionnement apres l op ration de graissage Puis graisser toutes les 100h de fonctionnement Fig 23 11 3 V rification du carter d engrenage Laisser des vis de fixation du carter d engrenage non fix s est tr s dangereux m me si elles ont des protections pour les emp cher de se d tacher V rifier les avant d utiliser la machine Serrer les vis avec la cl d Aller fournie 11 4 Bougie d allumage Les bougies ont une distance lectrode electrode standard de 0 6 0 7 mm Fig 24 Les electrodes de la bougie sont seches et se noient dans des conditions optimales de fonctionnement Nettoyer si necessaire Utiliser les bougies d allumage recommand es pour le moteur FRANCEPOWER 11 5 Flexible de la KDD 45 Soulever la goupille puis retirer le flexible du carter d embrayage PIN Tirer sur le flexible int rieur et ajouter de la graisse METET WARES Fag r sistante la chaleur base de
11. burateur Nettoyer et ou remplacer les bougies si elles sont sales ou humides Si de l essence a d bord sur le carter retirer les bougies d allumage ouvrir les gaz et tirer sur le lanceur 2 ou 3 fois pour enlever l exc dent de carburant du carter ATTENTION Avant de commencer d broussailler v rifier que tous les dispositifs de s curit sont fournis que la t te fil Nylon est fix solidement la cl Allen a t enlev et que la longueur du fil nylon est appropri Lorsque vous utilisez la d broussailleuse porter des lunettes de protection et des gants 10 La taille 1 Equiper compl tement le cadre de la d broussailleuse et maintenir la poign e pour commencer travailler 2 D placer la debroussailleuse de gauche droite Si vous coupez l herbe avec le c t gauche de la d brousailleuse la t te nylon pourrait projeter un d bris vers vous Ne jamais utiliser le c t gauche d une t te nylon Fig 21 3 Pour incliner la t te nylon la placer vers le bas et vers le c t de coupe Attention ne pas cogner la t te contre le snl Sin a Fig 21 ATIE 12 ATTENTION 1 La d broussailleuse a t con ue pour couper des mauvaises herbes l herbe et la v g tation naturelle similaire 2 Ne jamais utiliser la d broussailleuse d autres fins FRANCEPOWER 11 La maintenance Air cleaner case 11 1 Nettoyage du filtre a air 3 ll y a un purificateur d air qui fait que le car
12. cable d acc l rateur 1 Faire passer le c ble d acc l rateur dans la vis de r glage Fig 6 2 Deplacer le pivot du carburateur vers la piece 3 Ins rer l extr mit partie paisse du fil d acc l rateur dans le trou de la piece pivotante 4 Monter la pointe du fil d acc l rateur dans la g chette d acc l rateur puis ins rer dans la pointe de la broche d acc l rateur du moteur Fig 7 5 Fermer le couvercle de sorte que la fl che soit vers le levier en appuyant sur la jointure des 2 fils d acc l rateur Fig 6 7 7 Connexion des cables Connecter les 2 fils conducteurs de la gachette avec les 2 fils correspondant du moteur Fig 8 7 8 Montage de la sangle Passer vos bras a travers la sangle boucle de la sangle lavant de votre corps et placer les paulettes correctement Fig 9 Note La sangle a un m canisme de d gagement rapide de sorte que vous pouvez rel cher la sangle instantan ment en cas d urgence Tirer la poign e pour s parer le crochet de la sangle Lorsque vous voulez mettre la sangle au multi outils fixer l anneau du crochet au support et ins rer la poign e dans le trou du support ATTENTION Utiliser le m canisme de d gagement rapide en cas d urgence seulement Fig 9 7 9 Montage des accessoires de coupe T te fil Nylon 1 2 3 4 5 6 7 8 Lame Faire correspondre le trou sur le c t du dispositif de coupe avec le tr
13. de pr f rence en cuir Porter des chaussures de s curit embout en acier Attention aux objets projet s Assurez vous que personne ne se trouve a 15 m de la machine durant son fonctionnement Maximum Speed 10000 min Vitesse maximale du dispositif de coupe CF ai 5 L Indique le niveau sonore hs FRANCEPOWER 2 Consignes et R gles de S curit 2 1 Remarques sur l utilisation de la t te fil Nylon et de la lame 3 dents 1 La d broussailleuse a t con ue pour couper l herbe et les petits v g taux Ne jamais utiliser la d broussailleuse d autres fins 2 La t te fil Nylon r pond aux exigences de vitesse de rotation de la d broussailleuse Utiliser du fil nylon adapt la t te 3 Apr s le d marrage du moteur tirer le levier d acc l rateur progressivement La vitesse du moteur commence augmenter et la t te fil nylon ou la lame 3 dents commence tourner 4 Lorsque le levier d acc l rateur est rel ch le moteur tourne au ralenti automatiquement 5 Faire fonctionner la machine plein regime pendant la coupe Un meilleur rendement du carburant est obtenu en rel chant la manette des gaz 6 La lame tourne dans le sens antihoraire Pour de meilleures performances et r duire au maximum le blocage cause de d bris d placer la lame de droite gauche tout en avan ant sur votre travail Avec une compr hension du rebond et de la pouss e de la lame vous pouvez r
14. e pas utiliser de vieux carburants mix s car ils peuvent 5 Litres IS tre d t rior s et abimer le moteur 10 Litres Ne pas fumer pendant le m lange de carburant 9 Marche Arr t 9 1 Avant de d marrer le moteur Verifier les vis et les crous et remplir le r servoir avec le carburant mixte appropri Par mesure de s curit placer le moteur sur un sol stable 9 2 Demarrer un moteur a froid OFF lt gt ON Fig 15 FRANCEPOWER Pousser la pompe d amorgage 5 fois Fig 15 2 Fermer entierement le starter Fig 16 3 Tenir la poign e et appuyer sur la g chette d acc l rateur Rel cher la g chette en poussant sur la partie inf rieure de 3 blocage des gaz 4 R gler l interrupteur sur ON Dans le sens oppos a la fl che 9 Avec OFF Fig 17 5 Tout en maintenant fermement le coupe bordure la main tirer le Fig 18 lanceur de d marrage fortement 6 Lorsque le d marrage est difficile ouvrir progressivement le starter et rel cher le d marreur Fig 18 7 Faire chauffer le moteur pendant environ 3 minutes 8 Lorsque le moteur a demarre en allumage initial ouvrir progressivement le starter 9 3 Quand le moteur a chauff 1 Ouvrir compl tement le levier du starter 2 Suivre les tapes du 9 2 D marrer un moteur froid 3 Sile moteur ne d marre pas r p ter le 9 2 D marrer un 74 moteur froid Apr s le d marrage du moteur acc l re
15. ethodology EN ISO 12100 2 2003 A1 2009 Safety of machinery Basic concepts general principles for design Part 2 Technical principles EN ISO 14121 1 2007 Safety of machinery Risk assessment Part 1 Principles ISO TR 14121 2 2007 Safety of machinery Risk assessment Part 2 Practical guidance examples of methods MANUFACTURED AT CE 1S09001 2000 Good quality Manufactory verify KARAL signature TEAM MACHINERY CO LTD TMC No 209 SHEN AN ROAD CHANG HWA CITY TAIWAN R O C TEL 886 4 7373668 FAX 886 4 7371618 MFG ID 28643855 E mail sales trimmer com tw URL www trimmer brushcutter com TMC MORI 1997 2008 Team Machinery Co Ltd All Rights Reserved FRANCEPOWER KDC KDG 35 iz DECLARATION OF CONFORMITY WE HERE DECLARE THAT TMC MORI BRAND BRUSH CUTTER MODEL X 600 X 600D To which this declaration related is in conformity with essential safety requirements of directives 2006 42 EC EN ISO 11806 2008 2000 14 EC 2005 88 EC EN ISO 14982 2009 MANUFACTURED AT CE 1 09001 2000 Good quality Manufactory verify KARAD signature TEAM MACHINERY CO LTD TMC No 209 SHEN AN ROAD CHANG HWA CITY TAIWAN R O C TEL 886 4 7373668 FAX 886 4 7371618 MFG ID 28643855 E mail sales trimmer com tw URL www trimmer brushcutter com TMC MORI 1997 2008 Team Machinery Co Ltd All Rights Reserved FRANCEPOWER KDG 45 53 aaa DECLARATION OF CONFORMITY WE HER
16. ion En cas de panne du moteur contacter votre distributeur le plus proche Un probl me de moteur n est pas VAN caus seulement par un carburateur d fectueux Un moteur qui n est pas correctement r gl sera endommag non seulement le carburateur mais aussi le moteur lui m me FRANCEPOWER 11 10Nettoyage du silencieux Nettoyer le silencieux apr s 50h de fonctionnement comme suit Retirer le carter d chappement et le silencieux Pour emp cher le carbone de rentrer dans le cylindre tirer le lanceur pour faire tourner le vilebrequin et ainsi bloquer l ouverture d chappement avec le piston Gratter le carbone l ouverture de l chappement avec un petit grattoir en prenant soin de ne pas l endommager Revisser le carter d chappement et le silencieux ensemble en toute s curit Assurez vous de demander votre r parateur pour le nettoyage du silencieux p riodiquement 11 11Stockage Ne pas stocker le coupe bordure pendant une p riode prolong e 30 jours ou sans faire un entretien de stockage comme suit Stocker l appareil dans un endroit sec et sans poussi re hors de port e des enfants A ATTENTION DANGER Ne pas stocker dans un endroit clos ou les vapeurs de carburant peuvent s accumuler et provoquer des flammes ou tincelles qui peuvent causer des blessures graves Placer l interrupteur d arr t en position OFF Enlever toute accumulation de graisse huile sale
17. ou dans le carter d engrenage Visser la t te nylon Fig 10 3 Dents 2 3 4 5 6 Monter l crou du tube sur la t te nylon Retirer le fil nylon Ins rer la pince sup rieure et la pince inf rieure dans le boitier d engrenage Ins rer la cl Allen de 4 mm dans les trous pour arr ter le d placement de la pince Fig 11 Serrer la t te nylon la main dans le boitier d engrenage en tournant dans le sens anti horaire Retirer la cl Allen de 4 mm T 3 D Faire correspondre le trou sur le c t du dispositif de coupe avec le trou dans le carter d engrenage Visser la t te nylon Fig 12 Monter l crou du tube sur la t te nylon Retirer le fil nylon Ins rer la pince sup rieure et la pince inf rieure dans le boitier d engrenage Ins rer la cl Allen de 4 mm dans les trous pour arr ter le d placement de la pince FRANCEPOWER Fig 13 7 Serrer la t te nylon a la main dans le boitier d engrenage en tournant dans le sens anti horaire 8 Retirer la cle Allen de 4 mm 9 Quand la lame n est plus utilis e la stocker avec sa protection Fig 14 8 Carburant Utiliser de l essence sans plomb contenant 2 de l huile moteur 2 Temps 50 1 Tableau de r f rence si votre moteur est un 2 Temps _ Essence Cycle d huile Utiliser un r cipient pour faire le m lange A Litres 80 cc Ne pas m langer directement dans le r servoir D Essuyer le carburant renvers N
18. r et d c l rer plusieurs fois en ATTENTION ouvrant et fermant la g chette d acc l rateur pour liminer l air du carburateur A L air dans le carburateur provoque une mauvaise acc l ration ou l arr t du 4 moteur Si vous remettez du carburant avant que le carburant soit puis d marrer le moteur sera tr s difficile 9 4 Fonctionnement Apr s le d marrage du moteur le faire chauffer environ 3 minutes et augmenter la vitesse progressivement 9 5 Arr ter le moteur Ne pas arr ter brusquement le moteur lorsqu il fonctionne grande vitesse Poign e guidon Fig 19 Poign e cerceau Fig 20 OFF ji lli gt ON FRANCEPOWER Faire revenir progressivement la g chette d acc l rateur et laisser tourner le moteur avant de r gler le commutateur sur STOP ATTENTION Ne pas faire fonctionner le moteur des vitesses lev es sans charge sur le dispositif de coupe en particulier lorsque le moteur est neuf Lorsqu il est utilis des vitesses lev es sans charge la vitesse va s acc l rer une trop forte vitesse qui pourrait endommager le moteur 9 6 Lorsque le moteur ne d marre pas Si le moteur ne d marre ou qu il a des flammes travers le silencieux en ayant tir plusieurs fois le d marreur enlever et contr ler les bougies d allumage Si les bougies sont s ches pas de carburant qui s est introduit dans le cylindre v rifier le tuyau de carburant et le car
19. t debris 11 12Stockage du moteur Vider le r servoir de carburant compl tement et tirer sur le lanceur plusieurs fois pour enlever le carburant du carburateur Retirer la bougie et verser 7 c c d huile moteur 2 temps propre dans le cylindre a travers le trou de la bougie o Placer un chiffon propre sur le trou de la bougie o Tirer la poign e de lanceur 2 3 fois pour r partir l huile dans le moteur o Observer l emplacement du piston Tirer la poign e de d marreur lentement jusqu ce que le piston atteigne le sommet et reste l Installer la bougie Ne pas connecter le cable de la bougie FRANCEPOWER 12 Garantie Conditions de garantie La Societe FRANCEPOWER garantie ses produits pour une periode de 12 Mois a usage Professionnel 6 Mois a usage Location 24 Mois a usage prive Ceci a compter de la date d achat sur presentation de la facture d achat Pendant cette p riode FRANCEPOWER s engage remplacer ou r parer gratuitement le mat riel concern Sont exclues de la garantie les pannes issues des causes suivantes D lai de garantie d pass Usure normale Utilisation maladroite Manque d entretien Mauvais branchement Mauvaise installation Modification non autoris e sur le mat riel Utilisation de combustibles ou lubrifiants non adapt s Reparations effectu es par un personnel non autoris Dommages accidentels sont exclues egalement Les d penses concernant le tr
20. ur maintenir la g chette Avant qu elle soit lib r e manuellement 7 Pr paration avant mise en service 7 1 Assemblage du flexible avec l embrayage pour la KDD 45 Mettre le flexible et l embrayage sur le sol pour commencer l assemblage Trouver le bas sur le carter d embrayage Soulever le bas et laisser le joint du flexible dans l embrayage Verrouiller et embrayer Fig 1 Re Fig 1 7 2 Assemblage du moteur avec le tube pour les KDC 27 35 et KDG 27 35 45 53 1 Mettre le moteur et le tube sur le sol et commencer le montage 2 Fixez le nez du moteur et serrez les 4 vis fermement M6x30 SCREW 7 3 Poign e Cerceau pour la KDD 45 et la KDC 27 35 1 Joindre la poign e au tube principal Fig 2 2 R gler la poign e la position la plus confortable pour l utilisateur Fig 3 3 Bien serrer les boulons Fig 4 Fig 4 7 4 Poign e Guidon pour la KDG 27 35 45 53 Se 1 Joindre uniform ment la poign e droite et gauche dans la f poignee conjointe 2 Ajuster la poign e la position la plus confortable pour l utilisateur Ajuster un angle convenable Serrer les boulons pea 7 9 Montage de la protection de coupe Ins rer les vis dans les trous sur la protection et serrer les crous avec les rondelles Regler le support de protection Fig 5 Inserer les vis de fixation sur le couvercle avec les rondelles puis serrer les vis oN FRANCEPOWER 7 6 Monter le
Download Pdf Manuals
Related Search