Home

IL-2420 Manuel d`utilisation

1. 3 Press number Button 1 20 to chose the fixture which needs to patch 4 Turn Jog wheel Gi to chose the profile of other manufacturers and Jog wheel H4 to chose ACME s 5 Press ENTER MAIN MENU Button to enter all the LEDs strobe for 3 times MAIN MENU 6 Repeat 3 5 to patch all the fixtures 7 Back to the last menu please press ESC CLEAR button 1 Enter Menu Mode 2 Turn Jog wheel 1 up to when the D Reverse channel setup is shown on the monitor press ENTER MAIN MENU Button to enter 3 Press number Button 1 20 to chose the fixture which needs to reverse 92 4 Turn Jog wheel 2 to change the position of the cursor and Jog wheel 4 used to reverse the channel 5 Turn Jog wheel 3 to chose the channel Jog wheel 4 to reverse 6 Press ENTER MAIN MENU Button to enter all the LEDs will blink for 3 times 7 Repeat 3 6 to reverse other channels 8 Back to the last menu please press ESC CLEAR button Esc s CLEAR 5 6 Fade mode setup 1 Enter Menu Mode 2 Turn Jog wheel 1 up to when the 06 Fade mode setup is shown on the monitor press ENTER MAIN MENU button to enter 3 Turn Jog wheel 2 to select only Gan or fall channel 4 Press ENTER MAIN MENU Button to enter all the LEDs will blink for 3
2. 4 Appuyez sur les boutons 1 a 20 pour ouvrir la fonction a modifier 5 Appuyez sur le bouton FIXTURE 6 Appuyez sur les boutons de 1 a 20 pour s lectionner le groupe d appareils modifier 7 Utilisez les FADERS 1 24 pour changer les valeurs de sortie du canal de la couleur et du gobo Ainsi il vous sera plus facile de v rifier d autres canaux Cependant la sortie d un canal ne fait pas partie des fonctions pr enregistr es Les codes des canaux des appareils en ce qui concerne le ARRT CODE sont indiqu s par les lettres C et G dans la banque de l appareil 8 Appuyez sur le bouton MANUAL REC Les LED au dessus des boutons CUE OVERRIDE CENTER FIXTURE GROUP PRESET CHASE BANK BLACKOUT clignotent en m me temps 9 Appuyez sur le bouton PRESET 10 Appuyez sur les boutons 1 a 20 pour s lectionner la fonction d termin e auparavant Toutes les LED clignotent 3 fois vous indiquant que l op ration est r ussie 11 Appuyez sur le bouton PROGRAM pendant 3 secondes pour sortir du 4 16 Programmer un groupe d appareils FIXTURE GROUP PROGRAM 1 Entrez dans le mode programme 2 Appuyez sur le bouton FIXTURE 3 Appuyez sur les boutons 1 a 20 pour s lectionner 1 ou plusieurs appareils afin de constituer un groupe d appareils 4 Appuyez sur le bouton MANUAL REC Toutes les LED au dessus des boutons CUE
3. 5 Press BLACK OUT STAND ALONE button all LEDs blink for 3 times to indicate that you have successfully stored a Black Scene 6 Press PROGRAM button for 3 seconds to exit Program mode the LED goes out indicating this operation 87 5 Setting Menu Entering the Menu 1 Enter Program mode 2 Press ENTER MAIN MENU Button to enter LCD screen main menu Press ESC CLEAR button to exit from the last menu until exit from the Menu totally The main Menu including the following 17 settings 1 NO O PF oO DR 11 12 13 14 15 16 17 Create a new Fixture Profile Modify a Fixture Profile Delete a Fixture Profile Patch a Fixture Reverse channel setup Fade mode setup Blackout mode select Midi channel select Chase run by inside outside time Auto remote address Read cf card Write cf card Modify Password Enable Password Erase all memory audio input range adjust Channel value display mode 88 MAIN MENU You can select the Menu by Jog wheels and press ENTER MAIN MENU to enter sub Menus for editing 5 1 Create a new Fixture Profile ENTER MAIN MENU aN MAIN MENU MAIN MENU 1 Enter Menu Mode 2 Turn jog wheel 1 up to when the DI Create a new Fixturel is shown on the monitor press ENTER MAIN MENU Button to enter 3 Use Jog wheel 2 and 4 to change the name of the FIXTURE T
4. button to enter setting menu Use jog wheel 2 to set the strobe speed of MIDI 1 80 99 Turn on or off Chase 1 20 Die simulare Stropa ght MIDI 1 100 119 Turn on or off CUE 1 20 MIDI 1 120 125 No function 3 Use jog wheel 3 or 4 to set the value of DIMMER 0 255 or SPEED MIDI 1 126 Blackout 2 h f th be light ess Ra QUE GPMeENseElg Bank 5 Bank 8 MIDI 2 00 79 Turn on or turn off scenes from Bank 5 8 MIDI 1 80 99 Turn on or off Chase 21 40 4 Press ENTER MAIN MENU button to store press PROGRAM button to MIDI 1 100 119 Turn on or off CUE 21 40 b E exit ENTER MAIN MENU MIDI 1 120 127 No function PROGRAM Bank 9 Bank 12 MIDI 3 00 79 Turn on or turn off scenes from Bank 9 12 5 Control Press STROBE button then the controller will control the DMX gt MIDI 1 80 99 Turn on or off Chase 41 60 e strobe light with the value of the DMX be set and the light strobe in the MIDI 1 100 119 Turn on or off CUE4 1 60 speed that be set to the simulate strobe light STROBE MIDI 1 120 127 No function Bank 13 Bank 16 MIDI 4 00 79 Turn on or turn off scenes from Bank 13 16 Bank 17 Bank 20 MIDI 5 00 79 Turn on or turn off scenes from Bank 17 20 g Bank 21 Bank 24 MIDI 6 00 79 Turn on or turn off scenes from Bank 21 24 MIDI function list MIDI Channel 1 15 Bank 25 Bank 28 M
5. 1 Enter Menu Mode 2 Turn Jog wheel Wl up to when the 13 Modify Passwords shown on the monitor press ENTER MAIN MENU button to enter 3 Use Jog wheel 1 to select power on password or memory protect Press ENTER MAIN MENU Button to enter lpassword 4 Use number Button 1 10 to input 6 digit old password 10 equal to number 0 if the password is wrong it will hint to input continually 5 It will hint to input new 6 digit password after get exact password You have to input the same password twice it will back to the last menu automatically after change the password successfully 6 Use Jog wheel 2 to select Power on password or memory protect password 7 Press ESC CLEAR Button to back to the last menu and again to the main menu 98 5 14 Enable Password BO MAIN MENU MAIN MENU 1 Enter Menu Mode 2 Turn Jog wheel 1 up to when the 14 Enable password shown on the monitor press ENTER MAINMENU button to enter 3 Use Jog wheel 1 to select use power password or use memory protect password press ENTER MAIN MENU button to enter 4 The LCD hint to input password use number button 1 10 to input 6 digit password 5 Use Jog wheel 2 to select Enable or Disable
6. sise 6 3 Activer un point CUE siens 6 4 Activer un OVERCONTROL rennes KEE ln But SVODE strate he tases nt yt aa Eege Reka aaa 9 Enregistrer un nouveau mot de passe 10 Mettre a jour le logiciel avec la carte CF 11 Remarque PROFILE wl matt ane teste ee dt eat 1 Caract ristiques de l appareil 2 Sorties DMX Un total de 484 canaux DMX r partis comme suit 481 canaux pour le contr le de machines fum e DMX 482 canaux disponibles pour un usage ult rieur Canaux 483 et 484 pour le contr le de strobes DMX L appareil est muni d une liste enregistr e d appareils ACME contenu dans une biblioth que Cependant il est possible d enregistrer manuellement jusqu 50 appareils de marques diff rentes dans cette biblioth que L appareil est quip de10 mouvements Ajustement de la position du PAN TILT de l tendue du PAN TILT du temps de fondu enchain du temps d attente et de la boucle 60 s quenceurs programmables chaque s quenceur contient un maximum de 200 sc nes 1200 sc nes programmables 60 banques de 20 sc nes 400 fonctions pr enregistr es 10 couleurs et 10 gobos par fonction avec un total de 20 fonctions L appareil peut contr ler 20 appareils de lumi res et jusqu 24 canaux par appareil L appareil peut fonctionner avec 20 groupes d appareils en m me temps L appareil est muni de 24 faders afin de contr ler 24 canaux DMX 60 points CUE i
7. AS 1 Entrez dans le mode programme 2 Appuyez sur le bouton OVERRIDE 3 Appuyez sur les boutons 1 a 20 pour s lectionner le num ro de I Override a modifier 4 Appuyez sur le bouton FIXTURE 5 Appuyez sur les boutons 1 a 20 pour s lectionner les appareils que vous voulez modifier 6 Utilisez les FADERS 1 a 24 et les 4 molettes de calage pour ajuster l appareil de votre choix 7 Appuyez sur le bouton MANUAL REC Toutes les LED au dessus des boutons CUE OVERRIDE CENTER FIXTURE GROUP PRESET CHASE BANK BLACKOUT clignotent en m me temps 8 Appuyez sur le bouton OVERRIDE 9 Appuyez sur les boutons 1 20 pour s lectionner le num ro de l override que vous avez valid lors de l tape 2 Toutes les LED clignotent 3 fois vous indiquant que l op ration est r ussie 10 Appuyez sur le bouton PROGRAM pendant 3 secondes pour sortir du mode programme La LED s teint 28 Attention Si vous appuyez sur plusieurs boutons lors des tapes 3 et 9 l override que vous avez s lectionn lors de l tape 3 va recouvrir celui de l tape 9 4 22 Programmer un point CUE e CUE JE 1 20 1 Entrez dans le mode programme 2 Appuyez sur le bouton CUE Utilisez la molette de calage 1 pour s lectionner le num ro de la page 3 Appuyez sur les boutons 1 a 20 pour s lectionner le num ro du point CUE que vous voulez enregistrer La LED au de
8. MOVEMENT 1 Entrez dans le mode programme 2 Appuyez sur le bouton BANK Pour activer le fader LED allum e utilisez la molette de calage 1 pour s lectionner le num ro de la sc ne que vous voulez diter 3 Appuyez sur les boutons 1 20 pour ouvrir la sc ne que vous allez diter 4 Utilisez les faders 1 24 ou utilisez les boutons CENTER PRESET ou SCENE pour modifier la sortie de chaque canal Vous pouvez aussi utiliser la molette de calage 1 et 2 to ajuster le PAN et le PAN FIN Utilisez la molette de calage 3 et 4 pour ajuster le TILT et le TILT FINE Appuyez sur le bouton MOVEMENT pour ajouter un mouvement 11 5 Appuyez sur le bouton MANUAL REC pour enregistrer vos param tres les LED en dessus des boutons CUE OVERRIDE CENTER FIXTURE GROUP PRESET CHASE BANK et BLACKOUT vont clignoter en m me temps 6 Appuyez sur le bouton BANK 7 Appuyez sur les boutons 1 20 pour enregistrer la sc ne qui va remplacer les sc nes pr c dentes Toutes les LED et l cran LCD vont clignoter 3 fois bri vement Puis l cran LCD affiche le num ro de la banque et de la sc ne que vous venez de programmer 8 Appuyez sur le bouton PROGRAM pendant 3 secondes pour sortir du mode programme La LED s teint Remarque Si vous s lectionner diff rentes sc nes pendant les tapes 3 6 la sc ne que vous ditez ne va remplacer les anciennes que lors de l tape 6
9. 4 Press FIXTURE button 5 Press the number button 1 20 to select the concerned fixtures to be programmed 6 Move FADERS1 24 and use Jog wheel 3 4 to change the center position of PAN TILT where you desired The codes of the channel feature of ARRT CODE are P PF T TF in the fixtures bank for the convenience to check other channels there would be some output of the channels but the channel output will not be stored in the center 7 Press IMANUAL REC button at this moment all LEDs on CUEL OVERRIDE CENTER FIXTURE GROUP PRESET CHASE BANK BLACKOUT blink at the same time H H H 82 PROGRAM 8 Press CENTER button 9 Press the number button 1 20 to select the location to store the Center all LEDs blink for 3 times to indicate that you have successfully edited a Center position 10 Press PROGRAM button for 3 seconds to exit Program mode the LED goes out indicating this operation NOTE If you press different buttons in step 3 and 9 the center position you set in step 3 will cover the one in step 9 4 20 Program an Override FIXTURE OVERRIDE 1 Enter Program mode O 2 Press FIXTURE button 3 Press the number button 1 20 to select the concerned fixtures to be programmed 4 Use FA
10. 4 Utilisez les FADERS 1 24 pour changer les valeurs de sortie du canal de la couleur et du gobo Ainsi il vous sera plus facile de v rifier d autres canaux Cependant la sortie d un canal ne fait pas partie des PRESET Les codes des canaux des appareils en ce qui concerne le ARRT CODE sont indiqu s par les lettres C et G dans la banque de l appareil 20 5 Appuyez sur le bouton MANUAL REC Toutes les LED au dessus des boutons CUE OVERRIDE CENTER FIXTURE GROUP PRESET CHASE BANK BLACKOUT clignotent en m me temps 6 Appuyez sur le bouton PRESET 7 Appuyez sur la molette de calage 1 pour s lectionner le num ro du groupe pr enregistr 1 a 20 8 Appuyez sur l un des boutons entre 1 et 10 pour s lectionner et choisir la LO fonction pr enregistr COLOR Appuyez sur l un des boutons entre 11 et 20 AV pour s lectionner et choisir la fonction pr enregistr e GOBO Toutes les LED clignotent 3 fois vous indiquant que l op ration a r ussie 9 Recommencez les tapes 2 a 8 pour programmer PRESET 10 Appuyez sur le bouton PROGRAM pendant 3 secondes pour sortir du mode programme La LED s teint PROGRAM 4 15 Modifier un PRESET 1 Entrez dans le mode programme CR 2 Appuyez sur le bouton PRESET PRESET 3 Utilisez la molette de calage 1 pour s lectionner les groupes pr enregistr s de 1 20 21
11. FIXTURE OVERRIDE CF card stick well and then update the new software it will cost about 20 seconds please don t move the CF card or cut the power in order to avoid update frustrated and damage the CF card Save the program first or updating the software may lead the memory program useless Please refer to Write CF card and Read CF card to operate NOTICE The format of the CF card should be FAD12 or FAD16 but not FAD32 and NTFS be sure there is no long name files under the root directory the amount of the name below 8 the character must be start with letters and compose with letters or number or underline 10 PROFILE Create notice 10 1 PROFILE CIF as the profile cyclostyle The finished file should use a short name below 8 characters All use capital letters and suffix with CIF transitorily IL 2420 controller nonsupport long file name or the controller can t read up the profile information 10 2 IM 1200S CIF is the profile of ACME IM 1200S 10 3 Enactment special code so the controller should distill some channel characteristic to manage ARRT CODE D DIMMER DIMMER P PAN PAN PF PAN FINE PAN FINE in 16 channel mode T TILT WS TF TILT FINE TILT FINE in 1 6 channel mode G ALL GOBO CORRELATION CHANNLES transfer all gobo correlation channel to preset gobo 108 C ALL COLOR CORRELATION CHANNLES transfer all color correlation chann
12. sa 8 Press the button PROGRAM for three second to exit Program mode the LED goes out indicating this selection Hints If you select different scenes at step 3 and 6 the editing scene would cover the scene at step 6 4 5 Copy a Scene 1 Enter Program mode D 2 Press the button BANKI to turn on its fader control which is indicated by EMG the lit LED use Jog wheel 1 to select the bank number to edit the scene 3 Press the number button 1 20 to open the scene you are going to copy 4 Press MANUAL REC to store LEDs on CUE OVERRIDE CENTER FIXTURE GROUP PRESET CHASE BANK BLACKOUT blink at the same time 69 5 Press BANK Then use the Jog wheel 1 to select the BANK number to copy the scene BANK 6 Press the number button i 20 then copy the Scene to the right position me All LEDs and the Segment Display will blink for three times briefly indicating this operation then the LCD will show the bank and the scene number of the programmed scene e 7 If you don t intend to continue your programming press and hold down b the PROGRAM button for three seconds to exit Program mode the LED PROGRAM goes out indicating this selection 4 6 Delete a Scene 1 Enter Program mode 2 Use the Jog wheel Ri to select the Bank number of
13. 26 a 10 Appuyez sur le bouton PROGRAM pendant 3 secondes pour sortir du mode programme La LED s teint PROGRAM Attention Si vous appuyez sur plusieurs boutons lors des tapes 3 et 9 la position du centre que vous avez s lectionn lors de l tape 3 va tre prioritaire sur celle que vous avez s lectionn e l tape 9 4 20 Programmer un OVERRIDE fonctions sp ciales 1 Entrez dans le mode programme e 2 Appuyez sur le bouton FIXTURE 3 Appuyez sur les boutons 1 20 pour s lectionner les appareils que vous Ne voulez programmer 4 Utilisez FADERS 1 24 et les 4 molettes de calage pour ajuster l effet sur l appareil de votre choix 5 Appuyez sur le bouton MANUAL REC Toutes les LED au dessus des boutons CUE OVERRIDE CENTER FIXTURE GROUP PRESET CHASE BANK BLACKOUT clignotent en m me temps 6 Appuyez sur le bouton OVERRIDE OVERRIDE 1 20 7 Appuyez sur les boutons 1 a 20 pour s lectionner le num ro de I override que vous voulez enregistrer Toutes les LED clignotent 3 fois vous indiquant que l op ration est r ussie 8 Recommencez les tapes 2 a 7 pour programmer d autres effets override C 9 Appuyez sur le bouton PROGRAM pendant 3 secondes pour sortir du mode programme La LED s teint PROGRAM 27 4 21 Modifier un OVERRIDE fonctions sp ciales OVERRIDE
14. Nous vous recommandons de lire attentivement les consignes ci apr s Elles contiennent des informations importantes sur la s curit de l installation ainsi que sur l utilisation et la maintenance de l quipement Conservez le pr sent manuel avec l quipement pour r f rence ult rieure Assurez vous de ne pas verser des produits inflammables ou toutes sortes de liquides ou bien d introduire des objets m talliques l int rieur de l appareil Au cas o vous seriez confrontez cette situation d branchez imm diatement l appareil Si vous rencontrez des probl mes l utilisation teignez imm diatement l appareil N essayez pas de r parer l appareil par vous m me Les r parations effectu es par du personnel non qualifi peuvent engendrer des dommages Il est important de contacter le revendeur pour toute r paration Utilisez toujours des pi ces de m me type Cet appareil est con u pour un usage professionnel seulement Lors du d ballage de l appareil v rifiez si ce dernier est en parfait tat avant toute utilisation Nous vous rappelons que les emballages ne doivent pas rester a port e des enfants afin de garantir leur s curit Cet appareil est destin a un public adulte seulement Ne pas le laisser la port e des enfants 4 Assurez vous de ne jamais utiliser l appareil dans des pieces trop humides ou au contraire trop s ches Il est conseill de maintenir l appareil dans de
15. 6 Puis appuyez sur les boutons 1 a 20 La sc ne est effac e Toutes les LED et l cran LCD vont clignoter 3 fois bri vement Puis l cran affiche the le num ro de la banque et de la sc ne que vous venez de supprimer a 7 Appuyez sur le bouton PROGRAM pendant 3 secondes pour sortir du WI mode programme La LED s teint 4 7 Copier la banque 1 Entrez dans le mode programme E 2 Appuyez sur le bouton BANK 3 Utilisez la molette de calage 1 pour s lectionner le num ro de la banque de la sc ne copi e 4 Appuyez sur le bouton MANUAL REC Les LED au dessus des boutons CUE OVERRIDE CENTER FIXTURE GROUP PRESET CHASE BANK et BLACKOUT vont clignoter en m me temps 5 Puis tournez la molette de calage 1 pour s lectionner le num ro de la banque vers laquelle vous voulez enregistrer vos donn es 6 Appuyez sur le bouton MUSIC BANK COPY Toutes les LED et l cran LCD vont clignoter 3 fois bri vement Puis l cran LCD affiche le num ro de la banque que vous venez de copier le num ro de la banque de destination et enfin le num ro de la sc ne que vous venez de programmer Es 7 Appuyez sur le bouton PROGRAM pendant 3 secondes sortir du mode O programme Le LED s teint PROGRAM 14 4 8 Programmer le s quenceur Nous vous rappelons ici que le s quenceur doit tre programm apr s avoir r gl la scene Chaque s quenceur peut contenir jusqu 200 sc nes 1
16. cran LCD Tournez la molette de calage 1 pour s lectionner le nom du fichier 5 Utilisez la molette de calage 2 pour s lectionner Yes No 6 Appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU MAIN MENU 7 Apr s avoir lu les fichiers l affichage LCD indique que l op ration est termin e Recommencez les tapes 3 7 pour lire d autres fichiers 8 Appuyez sur le bouton ESC CLEAR pour revenir au menu pr c dent sur le bouton ESC CLEAR 2 fois pour retourner au menu 9 Appuyez L principal et 3 Er fois pour sortir du menu 40 Attention Nous vous recommandons de sauvegarder vos programmes avant de les t l charger En effet les programmes que vous t l chargez vont remplacer tous ceux qui existent dans la t l commande La t l commande doit contenir que des fichiers banques termin s sauf pour les fichiers en cours Vous pouvez enregistrer 50 fichiers dont ceux cr es par la t l commande Ainsi nous vous conseillons d enregistrer les fichiers sur la carte CF ou sur votre ordinateur et de lire que les fichiers dont vous avez besoin 5 12 Enregistrer sur une carte CF Vous pouvez stocker des programmes finis sur le r pertoire DIR2420 de la carte CF A chaque fois que vous utilisez la carte CF assurez vous de ne pas l enlever A d faut vous risquerez d endommager la carte ainsi que les fichiers Vous devez utiliser le format FAT Sinon vous serez obliger de convertir vos fichiers en format FAT puis de l
17. Entrez dans le mode programme 2 Appuyez sur le bouton CHASE La LED au dessus du bouton CHASE s allume Utilisez la molette de calage 1 pour s lectionner le num ro de la oes page du s quenceur 3 Appuyez sur les boutons 1 a 20 pour s lectionner le num ro du s quenceur La LED au dessus du bouton BANK s allume L cran LCD affiche le num ro et les param tres de CHASE BANK SCENE STEP FADE WAIT 4 Utilisez la molette de calage 1 pour transf rer a d autres banques Puis 1 20 x Z x P a appuyez sur les boutons 1 a 20 pour s lectionner la scene pour enregistrer le s quenceur 5 Utilisez la molette de calage 3 pour ajuster le temps du fondu enchain du s quenceur la molette 4 to ajuster le temps d attente du s quenceur Si vous ne proc dez aucune modification l appareil prendra en compte les derniers changements enregistr s 6 Appuyez sur le bouton MANUAL REC La LED au dessus du bouton clignote 3 fois bri vement vous indiquant que l enregistrement s est d roul avec Succ s 7 Recommencez les tapes 4 6 si vous voulez programmer d autres s quenceurs max 200 sc nes PROGRAI e 8 Appuyez sur le bouton PROGRAM pendant 3 secondes pour sortir du b mode programme La LED s teint M 15 4 9 Programmer toutes les sc nes dans la banque e CHASE A 1 Entrez dans le mode programme 2 Appuyez sur le b
18. N CTC CTC G ALL GOBO CORRELATION CHANNELS N DEET EFFECT ROT C ALL COLOR CORRELATION CHANNELS N EFFT EFFECT N ETCAETERAS CHANNELS S N FRAM FRAME N F AG FRAME1ANGLE ARRT CODE MAX 2 CHARACTER PT PT_M PT_MACRO DISPLAY INFORMATION MAX 4 CHARACTER DON T HAVE BLANK N ZOOM ZOOM CHANNEL FUNCTION N SPED SPEED N CONT CONTROL 3 D DIM DIMMER N MACO MACRO N SHUT SHUTTER N FA FUNCTION A P PAN PAN N F_B FUNCTION B gt PF PF PAN FINE N EC FUNCTION C T TILT TILT N F D FUNCTION D TF TE TILT FINE N FE FUNCTION E PT PTS P T SPEED N EP FUNCTION F G GB1 GOBO 1 N F G FUNCTION G G RGB1 GOBO 1 ROT N FH FUNCTION Hi G GB2 GOBO 2 N EI FUNCTION G RGB2 GOBO 2 ROT N FOJ FUNCTION J G GB3 GOBO 3 N EK FUNCTION K gt G ROB3 GOBO 3 ROT N ED FUNCTION L C COLi COLOUR 1 CG COL2 COLOUR 2 j C CYAN CYAN j C YELO YELLOW Attention C MAGT MAGENTA 1 Tous les caract res doivent tre en majuscules except pour les commentaires qui sont S C CYMM CMY MACRO apr s N FROS FROST N PRSM PRISM 56 2 Le fichier termin doit tre d nomm avec moins de 8 caract res Utilisez des lettres majuscules et des suffixes avec CIF de fa on temporaire sinon le contr
19. e continuellement 5 Apr s avoir trouv le mot de passe correct vous aller devoir entrer le nouveau mot de passe de 6 chiffres Vous devez entrer le m me mot de passe 2 fois Apr s avoir chang le mot de passe et si l op ration est r ussie vous allez retourner automatiquement au menu pr c dent 6 Utilisez la molette de calage 2 pour s lectionner le mot de passe Power on password ou memory protect password 7 Appuyez sur le bouton ESC CLEAR pour retourner au menu pr c dent Appuyez de nouveau pour retourner au menu principal 1 Entrez dans le mode menu 2 Tournez la molette de calage 1 jusqu ce que 14 Enable password s affiche Appuyez sur le bouton ENTER MAINMENU 3 Utilisez la molette de calage 1 pour s lectionner le mot de passe use power password ou use memory protect password Appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU 42 s 4 L cran LCD indique de rentrer le mot de passe Utilisez les boutons 1 Ne 10 pour entrer les 6 chiffres de votre mot de passe O 5 Utilisez la molette de calage 2 pour s lectionner Enable activer ou Disable d sactiver 6 Appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU Toutes les LED clignotent 3 BER fois vous indiquant que l op ration est r ussie MAIN MENU 7 Appuyez sur le bouton ESC CLEAR pour retourner au menu pr c dent 1 Entrez dans le mode menu 2 Tournez la molette de calage 1 jusqu ce que 15 Erase al
20. leur de va pas tre capable de lire le profil correctement 3 Ne pas changer le groupe qui contient les indications suivantes 4 L affichage du canal ne doit pas d passer 4 caract res et sans espace Sp cifications techniques Alimentation 100 240VAC 50 60Hz FUSIDIE a co Zo a ent tn T1A 250V 5 20mm SOS DMX gus z naeran aani PPR A dA 3 prises femelle XLR Stand Alone rererere 5 prises m les XLR Signal MIDI 3 55544uihuns nie nnmenrmnenengeens 5 prises standard Entr e AUdIO assassin rares ela NONE ES micro int gr ou entr e AUDIO DIMENSIONS ses sasz denen PA OE EEEE W EA 483x263x100 mm POIJS EE 5 8 kg CE contorm CONTENTS 58 1 el S70 gt zizi ani RA RW Gion taa LE 61 2 General URNS WRC NOES wa manettes 62 SO IVEY asic dl mi une 63 3 1 Front View 63 3 2 Rear NIEWEN 65 4 Operation QUE mme 66 4A Programming MORE ane AA entr 66 lee 66 4 3 Program a Scene with Movement ccssceeeceeseeeseeteeeeeseeeseeteeeees 67 eet 68 e el 69 4 6 Delete a EE 70 AT Bank CODYIMO EE 71 4 8 Program e 72 4 9 Program all the Scenes in a Bank issinisaucrnannennesonmnenane 72 4 10 Program a step iii 73 4 11 Insert Steps a EE 74 4 12 Delete Steps from Program aaa AAAA PE 75 4 13 Deletea e 76 4 14 Program a Preset ire 77 4 15 Preset Editing ire 78 4 16 Program a Fixture GO dun din 79 4 17
21. 20 can be used to select another 10 groups 14 Music Bank Copy Button Activates Music mode or to copy a bank of of GOBO PRESET scenes 4 1 20 canbe used to select 20 CUE PAGE 15 Tap Insert Button Used to create a standard beat or insert a scene CHASE PAGE SCENE BANK OVERRIDE CENTER to chase FIXTURE 16 Auto Del Button Activates Auto mode or to delete scenes or chases 17 Blackout Stand Alone Button Select Blackout Stand Alone two modes Fixture number channel list 18 USB Light Connect to USB Light Fixtures Fixture DMX Fixtures number Fixture DMX 19 Faders These faders are used to control the intensity number buttons channels buttons channels 20 CF card CF card port can be used to upgrade software 1 1 24 11 241 264 copy data and introduce to light bank 2 25 48 12 265 288 21 Stand alone Extra easy controllers Incorporated for 3 49 72 13 289 312 Master Slave immediate pre programmed light shows 4 73 96 14 313 336 22 Multi function number buttons 1 20 5 97 120 15 337 360 6 121 144 16 361 384 Function buttons The descriptions of the Function buttons 7 145 168 17 385 408 1 Fixture Select 20 units of Fixtures Pls refer to the following table for 8 169 192 18 409 432 Fixture addresses 9 193 216 19 432 456 2 Fixture Group Set or select 20 Fixture Groups 10 217 240 20 457 480 Movement only 1 10 Select or operate 10 Movements Preset 20 groups of fixtures can be set or selected by Jog wheel 23 ESC CLEAR Button Back to last menu delete
22. 4 5 Copier une sc ne 1 20 1 Entrez dans le mode programme 2 Appuyez sur le bouton BANK Pour activer le fader LED allum e Utilisez la molette de calage 1 pour s lectionner le num ro de la sc ne 3 Appuyez sur les boutons 1 20 pour ouvrir la sc ne que vous voulez copier 4 Appuyez sur le bouton MANUAL REC pour enregistrer vos param tres Les LED au dessus des boutons CUE OVERRIDE CENTER FIXTURE GROUP PRESET CHASE BANK et BLACKOUT vont clignoter en m me temps 12 BANK 1 20 LJ ma 4 6 Effacer une scene 5 Appuyez sur le bouton BANK Puis utilisez la molette de calage 1 pour s lectionner le num ro de la banque dans laquelle vous voulez copier la sc ne 6 Appuyez sur les boutons 1 20 Puis copiez la sc ne l endroit pr d fini pr c demment Toutes les LED et l cran LCD vont clignoter 3 fois bri vement Puis l cran LCD affiche le num ro de la banque et de la sc ne que vous venez de copier 7 Appuyez sur le bouton PROGRAM pendant 3 secondes pour sortir du mode programme La LED s teint 1 Entrez dans le mode programme 2 Utilisez la molette de calage 1 pour s lectionner le num ro de la banque o se situe la sc ne que vous voulez effacer 3 Appuyez sur les boutons 1 20 pour s lectionner la sc ne supprimer 4 Appuyez sur le bouton AUTO DEL 5 Appuyez sur le bouton BANK 13
23. 6 Press ENTER MAIN MENU Button to enter all the LEDs blink for 3 times indicate that you have set successfully 7 Press ESC CLEAR Button to back to the last menu 1 Enter Menu Mode 2 Turn Jog wheel 1 up to when the 15 Erase all memory shown on the monitor press ENTER MAIN MENU button to enter 3 The LCD hint to input 6 digit memory protect password Input the exact password and Press ENTER MAIN MENU Button to delete the memory information You have to input the password again when it s wrong 99 4 Use Jog wheel 2 to select Yes delete and back to the last menu or No back to the last menu 5 16 Audio input range adjust 1 Enter Menu Mode 2 Turn Jog wheel 1 up to when 16 Audio input range adjust shown on the monitor Press ENTER MAIN MENU Button top enter 3 Use jog wheel 2 to choose the sensitivity of the sound 0 100 The bigger the number the higher the sensibility Then you can test the sensibility 4 Press ENTER MAIN MENU Button to store and back to the main menu back to the main menu without any change Press ESC CLEAR Button 1 Enter Menu Mode 2 Turn Jog wheel 1 up to when 17 Channel value display model shown on the monitor press ENTER MAIN MENU Button to enter 3 Use Jog wheel 2 to select 0 255 or 0 100 4 Press ENTER MAIN MENU Button t
24. CHASE and they will run on the train that you select them 4 Setting to CHASE RUN BY INSIDE TIME then it will run as the FADE TIME or FADE TIME of the step that you set when store the chase Setting to CHASE RUN BY OUTSIDE TIME then it will run as the FADE TIME or FADE TIME you set last time you can also adjust by turn the joy wheel ka 4 or use TAP INSERT Button to adjust the speed o NOTE When you press TAP INSERT to adjust the speed adjusting the running speed of the scene is based on the interval of pressing the Press TAP INSERT Button twice which no more than 10 minutes 6 3 Running CUE CUE can only run in manual mode 1 Press CU Button use jog wheel H lto select chase page 2 Press number Button 1 20 to select the CUE you anticipant You can choose much more than one CUE and they will run on the train that you select them NOTE If a CUE includes several chases with different run time we regard the run time of 104 the chase with the longest run time as the CUE s longest run time and the chase with short run time will repeat automatically 6 4 Over control Using over control to change the effect specially you can operate some units solely when the CUE or CHASE or BANK running There are two ways to operate FIXTURE OVERRIDE 1 20 1 20 OVERRIDE U A Wh
25. OR tie at ce tee 3 pin female XLR BE REF FFIEZIERCT Stand AlONE seata pad eu P Z AE 5 pin male XLR eee MIDI Signal eeeeeeeeeeeeeeeeeeee tenet a eeeee eee aeeaeeeeeee 5 din pin standard interface NO CERAWG eee Audio Input 252 55 By built in microphone or line in MS ER DIMENSIONS eet 483x263x100mm 9 ARM CET MACRO WS IGN eye aras oaz Za ta da M ns 5 8 kg N ZOOM ZOOM N SPED SPEED N CONT CONTROL i N MACO MACRO i N FA FUNCTION A N F_B FUNCTION B N EC FUNCTION C gt N F D FUNCTION Di N FE FUNCTION E N EP FUNCTION F Fi EE N FH FUNCTION Hi m N FI FUNCTION N FOJ FUNCTION J N EK FUNCTION K N FL FUNCTION L Note 1 All the character must be capitalization except commentary which after 2 The finished file should use a short name below 8 characters all use capital letters and suffix with CIF transitorily or the controller can t read up the profile information 112 113
26. all the output when PAN 10 color Preset 1 10 and 10 GOBO Preset 1 1 20 program each group 24 Enter main menu Button Confirm or enter next menu or enter main menu 5 Cue Set select or operate 60 Cues 25 LCD Display Show the current activity or programming state 6 Chase Set select or operate 60 Chases 26 Jog wheel Used to adjust the chase speed within the range 7 Override Set and select 20 Overrides of 0 1 second to 5 minutes 8 Bank 60 banks each bank with 20scenes can be set and selected 3 2 Rear View by Jog wheel 1 9 center Set select and operate 20 Centers K gt T 10 Number 1 20 1 1 10 10 stand for 0 Number for setting and inputting button password 1 2 64 65 1 Power in AC 100 240V 50 60Hz 2 Power Switch This switch turns On Off the power 3 STROBE Trigger non DMX strobe Signal 12V DC 4 AUDIO 0 1V 1Vp p 5 MIDI IN or MIDI THRU Receives MIDI data 6 DMX Out Two connectors sends DMX signals to DMX fixtures use 3 pin XLR plug cable to link the fixture together 7 STAND ALONE mode using 5 pin XLR cable microphone jack of the first fixture you will find that the remote The connectors are used only in master slave control on the first unit will control all the other units for Stand by Function and Mode 4 Operation Guide IL2420 Operating Steps Instructions When power is turned on the controller starts self testing automatically the LCD Display indicating the self
27. control available Via LCD display people can adjust the speed of analog strobe 2 remote Easy Controller CA 8 Gooseneck USB LAMP NOTE Some basic knowledge of MIDI and DMX is required to fully utilize this unit 61 2 General Instructions 3 Overview Please read the user manual carefully as it includes important information regarding details of operation maintenance and technical data Keep this manual with the unit for future 3 1 Front View consult 131517 WARNINGS DO NOT make any inflammable liquids water or metal objects enter the unit Should any liquid be spilled on the unit DISCONNECT the power supply to the unit immediately STOP using the unit immediately In the event of serious operation problems and either om contact your local dealer for a check or contact us directly m cel m DO NOT open the unit there are no user serviceable parts inside NEVER try to repair the unit yourself Repairs by unqualified people could cause damage or faulty operation Contact your nearest dealer CAUTIONS This unit is NOT intended for home use 3 l 7 o 22 1214 ie 2324 After having removed the packaging check that the unit is NOT damaged in any way If in doubt DON T use it and contact an authorized dealer 1 Fog Machine Button Activates Fog Machine Packaging material plastic bags polystyrene foam nails etc
28. de calage 3 ou 4 pour ajuster le FADE TIME ou le WAIT TIME Utilisez le bouton TAP INSERT pour ajuster la vitesse de la sc ne Attention Quand vous appuyez sur le bouton TAP INSERT afin d ajuster la vitesse de la sc ne veuillez noter que la vitesse de la sc ne d pend de l intervalle de temps que vous laissez entre 2 pressions sur le bouton TAP INSERT L intervalle de temps ne peut exc der 10 minutes 6 2 Activer un programme Nous vous recommandons de terminer un programme et une sc ne avant d activer un programme 1 Le mode Auto 1 Appuyez sur le bouton CHASE Utilisez la molette de calage 1 pour ae s lectionner la page du s quenceur CHASE 2 Appuyez sur le bouton MANUAL REC La LED au dessus de bouton MANUAL REC s allume 3 Appuyez sur les boutons 1 20 pour s lectionner le programme de votre choix Le 4 Utilisez la molette de calage 2 pour activer l tape pr c dente ou suivante 46 2 Le mode Son s lectionner la page du s quenceur 1 Appuyez sur le bouton CHASE Utilisez la molette de calage 1 pour 2 Appuyez sur le bouton MUSIC BANK COPY La LED au dessus du bouton MUSIC BANK COPY s allume 3 Appuyez sur les boutons 1 20 pour s lectionner le programme de votre LO choix Vous pouvez choisir plus d un s quenceur Ils s activeront avec la m musique Dans le mode Son quand vous activez la scene avec des
29. du mode programme La LED s teint 31 Entrez dans le Menu 1 Entrez dans le mode programme 2 Appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU pour entrer dans le menu 5 1 Cr er un nouveau profil 1 Entrez dans le mode menu 2 Tournez la molette de calage 1 jusqu ce que 01 Create a new Fixture s affiche Puis appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU principal affich sur l cran LCD 3 Utilisez les molettes de calage 2 et 4 pour changer le nom de l appareil Sortir du Menu Tournez la molette de calage 2 pour changer la position du curseur Appuyez sume auton ESC CLEAR po r sorit dy dernier Sous Menuvainsi Utilisez la molette de calage 4 pour changer le trait ou les caract res du que pour sortir sur menu principal canal Le total de lettres doit tre en dessous de 26 Le nom doit tre ESC CLEAR compos de 10 chiffres et 1 II doit commencer par une lettre et sa Le menu principal se compose des 17 param tres suivants longueur ne doit pas d passer 16 caract res Cr er un nouveau profil Modifier le pronil 4 Appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU pour changer le trait du Effacer le profil canal Relier un appareil Inverser un canal Le mode Fade ondu enchaine 5 Utilisez les molettes de calage 2 et 4 pour changer le trait Tournez la Le mode Blackout Le canal MIDI Chase run by inside outside time activer le s quenceur avec mode temps molette d
30. est r ussie 6 Appuyez sur le bouton PROGRAM pendant 3 secondes sortir du mode programme La LED s teint 1 Entrez dans le mode programme 2 Appuyez sur le bouton AUTO DEL 3 Appuyez sur le bouton CUE Utilisez la molette de calage 1 pour s lectionner le num ro de la page 4 Appuyez sur les boutons 1 20 Toutes les LED clignotent 3 fois vous indiquant que l op ration est r ussie 30 PROGRAM 5 Appuyez sur le bouton PROGRAM pendant 3 secondes pour sortir du mode programme La LED s teint 4 25 Enregistrer une sc ne Blackout Une sc ne Blackout est une sc ne sp ciale du mode Blackout 1 20 BLACK OUT STAND ALONE PROGRAM 1 Entrez dans le mode programme 2 Appuyez sur les boutons 1 20 pour s lectionner un ou plusieurs appareils 3 Utilisez les FADERS 1 24 pour changer les sorties des canaux Utilisez les molettes de calage 1 et 2 pour ajuster le PAN et le PAN FINE Utilisez les molettes de calages 3 et 4 pour ajuster le TILT et le TILT FINE 4 Une fois les r glages effectu s appuyez sur le bouton MANUAL REC pour valider Toutes les LED au dessus des boutons CUE OVERRIDE CENTER FIXTURE GROUP PRESET CHASE BANK BLACKOUT clignotent en m me temps 5 Appuyez sur le bouton BLACK OUT STAND ALONE Toutes les LED clignotent 3 fois vous indiquant que l op ration est r ussie 6 Appuyez sur le bouton PROGRAM pendant 3 secondes pour sortir
31. indicate that you have successfully edited X an Override effect 10 Press PROGRAMI button for 3 seconds to exit Program mode the LED goes out indicating this operation L oN 1 20 Note If you press different buttons in step 3 and 9 the Override you set in N step 3 will cover the one in step 9 4 22 Program a CUE 1 Enter Program mode e l 2 Press CUE button use jog wheel 1 to select the page number CUE 1 CS 3 Press the number button 1 20 to select the to be stored CUE number at this moment all LEDs on CHASE are lit and all LEDs on the number button 20 which have saved CHASE will blink Turn jog wheel 1 should change the page number 1 20 4 Press the number button 1 20 to select the Chase number which is to be stored to CUE the LEDs on the chosen number buttons will be lit 5 Press MANUAL REC button all LEDs blink for 3 times to indicate that you have successfully stored a CUE 6 Repeat steps 4 6 to store more CUEs 7 Press PROGRAM button for 3 seconds to exit Program mode the LED b goes out indicating this operation PROGRAM 85 4 23 CUE Editing e CA 1 Enter Program mode 2 Press CUE button use jog wheel 1 to select the page number 8 Press the number button 1 20 to select the to be edi
32. mouvements elle se r p tera suivant le temps de chaque boucle 3 Le mode Auto 1 Appuyez sur le bouton CHASE Utilisez la molette de calage 1 pour s lectionner la page de s quenceur 2 Appuyez sur le bouton AUTO DEL La LED au dessus du bouton AUTO DEL s allume 3 Appuyez sur les boutons 1 a 20 pour s lectionner le programme de votre choix Vous pouvez choisir plus d un s quenceur lls s activeront avec la musique 4 Avec la fonction CHASE RUN BY INSIDE TIME le programme s active suivant le temps du fondu enchain du pas que vous avez s lectionn lors de l enregistrement du s quenceur Avec la fonction CHASE RUN BY OUTSIDE TIME le programme s active suivant le FADE TIME que vous avez s lectionn la derni re fois Vous pouvez faire les ajustements de votre choix en tournant les molettes de calage 3 ou 4 Utilisez le bouton TAP INSERT pour ajuster la vitesse Attention Quand vous appuyez sur le bouton TAP INSERT afin d ajuster la vitesse de la 47 sc ne veuillez noter que la vitesse de la sc ne d pend de l intervalle de temps que vous laissez entre 2 pressions sur le bouton TAP INSERT L intervalle de temps ne peut exc der 10 minutes 6 3 Activer un point CUE La fonction CUE ne peut s activer que dans le mode manuel 1 Appuyez sur le bouton CUE Utilisez la molette de calage 1 pour s lectionner la page du s quenceur 2 Appuy
33. que l op ration est r ussie 8 Recommencez les tapes 2 7 pour programmer d autres positions 9 Appuyez sur le bouton PROGRAM pendant 3 secondes pour sortir du mode programme La LED s teint 25 4 19 Modifier un CENTER s 1 Entrez dans le mode programme 2 Appuyez sur le bouton CENTER 3 Appuyez sur les boutons 1 20 pour s lectionner le num ro de la position du centre que vous voulez modifier 4 Appuyez sur le bouton FIXTURE 5 Appuyez sur les boutons 1 20 pour s lectionner les appareils que vous voulez programmer 6 Utilisez les FADERS 1 24 ainsi que les molettes de calage 3 et 4 pour changer la position du centre du PAN TILT Les codes des canaux des appareils en ce qui concerne le ARRT CODE sont indiqu s par les lettres P PF T TF dans la banque des appareils Afin de v rifier plus facilement d autres canaux d autres sorties seraient possibles Cependant la sortie du canal ne sera pas enregistr e dans le centre 7 Appuyez sur le bouton MANUAL REC Toutes les LED au dessus des boutons CUE OVERRIDE CENTER FIXTURE GROUP PRESET CHASE BANK BLACKOUT clignotent en m me temps 8 Appuyez sur le bouton CENTER 9 Appuyez sur les boutons 1 20 pour s lectionner l endroit o vous voulez enregistrer le centre Toutes les LED clignotent 3 fois vous indiquant que l op ration est r ussie
34. testing progress After it is finished the fixture pilot on the rear board is on which means that you can start to operate the controller 4 1 Programming Mode Press PROGRAM button for 3 seconds the LED above this button lights AS blinking indicating Program in active 4 2 Setting a scene 1 Enter Program mode 2 Press the button 1 20 to select Fixture you can select several fixtures at a time by tapping of these buttons 3 Slide Faders 1 24 or use the CENTER or PRESET or SCENE have saved to change the output of each channel You can also use the jog wheel 1 H2to control the PAN PAN FINE or use the jog wheel 3 4 to 66 control TILT TILT FINE 4 Once the scene is satisfactory press MANUAL REC button to program this scene into memory At this moment the LEDs on CUE OVERRIDE CENTER FIXTURE GROUP PRESET CHASE BANK BLACKOUT button blink at the same time FL 5 Press BANK use the Jog wheel 1 to select the BANK number to save the scene 6 Press the number button 1 20 to select the Scene number going to be saved all LEDs and the Segment Display will blink three times briefly indicating this operation then the LCD will show the bank and the scene number of the programmed scene 7 Repeat steps 2 6 to program other scenes C 8 Press PROGRAM butt
35. the Jog wheel W to select Preset groups 1 20 4 Press the number button 1 20 to open the to be edited Preset 5 Press FIXTURE button FIXTURE 6 Press the number buttonii 20 to select the concerned fixtures to program Preset 7 Move FADER 1 24 to change COLOR GOBO channel values The codes of the channel feature of ARRT CODE are C and G in the fixtures bank output for the convenience to check other channels but the channel output will not be stored in the preset 8 Press IMANUAL REC button at this moment all LEDs on CUE OVERRIDE CENTER FIXTURE GROUP PRESET CHASE BANK BLACKOUT blink at the same time 78 E 9 Press PRESET Button PRESET 10 Press number button 1 20 to select the opened Preset all LEDs blink for 3 times to indicate that you have successfully edited the Preset m 11 Press PROGRAM button for 3 seconds to exit Program mode the LED ae goes out indicating this operation NOTE If you press different buttons in step 4 and 10 the preset in step 4 will cover the one in step 10 zi 4 16 Program a Fixture Group FIXTURE 1 Enter Program mode 2 Press FIXTURE button 3 Press the number button 20 to select one or more fixtures to make the fixture group 4 Press MANUAL REC button at this
36. the being deleted scene 3 Press the number button 1 20 to select the scene you are going to delete 4 Press the button AUTO DEL 5 Press the button BANKI 6 Then press the number button f1 20 the scene will be deleted all LEDs and the Segment Display will blink for three times briefly indicating this operation then the LCD will show the bank and the scene number of the rh deleted scene 70 7 lf you don t intend to continue your programming press and hold down the PROGRAM button for three seconds to exit Program mode the LED goes PROGRAM out indicating this selection 4 7 Bank copying 1 Enter Program mode 2 Press BANK button 3 Use the Jog wheel Cl to select the Bank number of the being copied scene 4 Press the button MANUAL REC LEDs on BLACKOUT blink at the same time 5 Then turn the Jog wheel 1 to select the bank number to copy to Ce 6 Press the button MUSIC BANK COPY all LEDs and the Segment Display will blink for three times briefly indicating this operation then the LCD will BANKCOPY show the number of the being copied bank and the bank is being copied to and the scene number of the programmed scene LED goes out indicating this selection PROGRAI m 7 Press the button PROGRAM for three seconds to exit Program mode the M 71 4 8 Program a C
37. 2 4 to delete more chases 76 m EN 6 Press the button PROGRAM for 3 seconds to exit Program mode the LED goes out indicating this operation 1 Enter Program mode 2 Press the button FIXTURE 3 Press the button 1 20 to select the concerned fixture of preset programming 4 Move the FADERS1 24 to change COLOR GOBO channel values The codes of the channel feature of ARRT CODE are C and G in the fixtures bank output for the convenience to check other channels but the channel output will not be stored in the preset 5 Press the button MANUAL REC at this moment all LEDs on buttons CUE OVERRIDE CENTER FIXTURE GROUP PRESET CHASE BANK BLACKOUT blink at the same time H H 6 Press the button PRESET 7 Use Jog wheel 1 to select the preset group number 1 20 8 Press one of the number button 1 10 to store a COLOR preset or Pres one of the number button 11 20 to store a GOBO preset all LEDs blink for 3 times to indicate that you have successfully store a Preset 9 Repeat Steps 2 8 to program more Presets 77 10 Press the button PROGRAM for 3 seconds to exit Program mode the LED goes out indicating this operation PROGRAM 4 15 Preset Editing e 1 Enter Program mode b 2 Press PRESET Button to select programming Preset state PRESET 3 Roll
38. 3 times to indicate that you have successfully inserted a step into a chase 10 Repeat steps 5 9 you can insert 200 scenes to each chase 11 Press the button CHAGE to store the chase and exit the chase programming state 12 Press the button PROGRAM for 3 seconds to exit Program mode the LED goes out indicating this operation 1 Enter Program mode 2 Press the button CHASE use jog wheel 1 to select the page number choose the programming chase 75 3 Press the number button 1 20 to select the chase number to delete from 4 Use Jog wheel 2 to select the scene location you want to delete 5 Press AUTO DEL all LEDs blink for 3 times to indicate that you have successfully deleted the scene 6 Repeat steps 4 5to delete more scenes from the chase 7 Press the button CHASE to store the operation and exit from the present programming state bd 8 Press the button PROGRAM for 3 seconds to exit Program mode the LED goes out indicating this operation PROGRAM 4 13 Delete a CHASE 1 Enter Program mode O m 2 Press the button CHASE use jog wheel W to select the page number oe choose the programming chase 3 Press the button AUTO DEL 4 Press the number button 1 20 to select the chase to be deleted all LEDs blink for 3 times to indicate that you have successfully delete the chase 5 Repeat the steps
39. CORRELATION CHANNLES A C CM MAGENTA C ALL COLOR CORRELATION CHANNLES 5 C CY YELLOW N ETCAETERAS CHANNELS 6 C CTC CTC 7 C COLR COLOUR ARRT CODE MAX 2 CHARACTER 8 G GOB1 GOBOT DISPLAY INFORMATION MAX 4 CHARACTER DON T HAVE BLANK 9 G R_G1 GOBO 1 ROT CHANNEL FUNCTION 10 G RGIL GOBO 1 ROT LOW 11 G GOB2 GOBO2 D DIM DIMMER 12 G R_G2 GOBO 2 ROT N SHUT SHUTTER 13 G RG2L GOBO 2 ROT LOW P PAN PAN 14 N EFFT EFFECT PF PF PAN FINE 15 N REF ROT EFFECT T TILT TILT 16 N IRIS IRIS TF TF TILT FINE 17 N FCUS FOCUS PT PTS P T SPEED 18 N ZOOM ZOOM G GBI GOBO 1 19 P PAN PAN G RGB1 GOBO 1 ROT 20 PF PF PAN FINE G GB2 GOBO 2 21 T TILT TILT G RGB2 GOBO 2 ROT 22 TF TF TILT FINE G GB3 GOBO 3 23 PT PT_S SPEED P T G ROB3 GOBO 3 ROT 24 N SPED SPEED C COL1 COLOUR 1 C COL2 COLOUR 2 DMXEND te C CYAN CYAN C YELO YELLOW END SE C MAGT MAGENTA 110 111 d C CYMM CMY MACRO 3 Don t change the group which contain N FROS FROST 4 Display information should be no more than 4 character and without blank N PRSM PRISM i N RPRS PRISM ROT Technical Specification N FOCUS FOCUS N IRIS IRIS Power Input 100 240VAC 50 60Hz S Rb PANGS EECHER CO T1A 250V 5x20mm DR AP DN
40. DERS1 24 and 4 Jog wheels to adjust the selected fixture to your desired effect 5 Press MANUAL REC Button at this moment all LEDs on CUEJ OVERRIDE CENTER FIXTURE GROUP PRESET CHASE BANK BLACKOUT blink at the same time H H H 6 Press OVERRIDE button 83 7 Press the number button 1 20 to select the to be stored Override number all LEDs blink for 3 times to indicate that you have successfully preset an Override effect 8 Repeat steps 2 7 to program other Override effects 9 Press PROGRAM button for 3 seconds to exit Program mode the LED goes out indicating this operation 1 Enter Program mode 2 Press OVERRIDE button 3 Press number Button 1 20 to select the Override number to be edited 4 Press FIXTURE button 5 Press the number button 1 20 to select the concerned fixtures to be edited with Override 6 Use FFADERS1 24 and 4 Jog wheels to adjust the selected fixture to your desired effect 7 Press IMANUAL REC button at this moment all LEDs on CUE OVERRIDE CENTER FIXTURE GROUP PRESET CHASE BANKI BLACKOUT blink at the same time H H 8 Press OVERRIDE button OVERRIDE 84 9 Press the number button 1 20 to select the Override number you chose in i step 2 all LEDs blink for 3 times to
41. ENTER times then back to the last menu MAIN MENU 93 5 7 Blackout mode select 1 Enter Menu Mode 2 Turn Jog wheel 1 up to when the 07 Blackout mode select is shown on the monitor press ENTER MAIN MENU button to enter 3 Turn Jog wheel HA to chose Stand by or Pan tilt center or Blackout scene IE 4 Press ENTER MAIN MENU Button to enter all the LEDs will blink for 3 m times then back to the last menu MAIN MENU 5 8 Midi channel select 1 Enter Menu Mode 2 Use Jog wheel 1 up to when the 08 Midi channel select is shown on the monitor Press ENTER MAINMENU Button to enter 3 Use Jog wheel 2 to chose the channel of MIDI 0 16 it s enlarge mode when the value of the MIDI channel is 0 so MIDI can receive the information of 1 16 channels 4 Press ENTER MAIN MENU Button to enter all the LEDs will blink for 3 b times then back to the last menu MAIN MENU ENTER 5 9 Chase run by inside outside time 1 Enter Menu Mode m 2 Turn jog wheel 1 up to when the 09 Chase run by inside outside time is ENTER mainmenu shown on the monitor Press ENTER MAINMENU Button to enter 94 3 Use Jog wheel 2 to chose Chase run by inside time or Chase run by outside time 4 Press ENTER MAIN MENU Button to en
42. FIXTURE GROUP Edge kaka ca ka aaa a aiz 80 4 18 ee EE E 81 4 19 Center Editing EEN 82 4 20 Program an OvGMidE aso ona EEE AE EE AA 83 4 21 Override ECM ate AA ER ERROR 84 4 22 PI GIEMACUESG AGRO ORO NAGANO NC ADAC RI 85 4 239 CUE EditiNG DEE 86 4 24 Delete EE 86 4 25 Store a Blackout BEN hsssnnmnnmenanennnesenenanmanasns 87 5 Setting Egeter 88 5 1 Create a new Fixture Profil ssssssscsssseonentessnenesceontenestatte 89 5 2 Modify a Fixture Profile 90 5 3 Delete a Fixture Profile AAA 91 5 4 Patch a Fixture aan oleae Gat kW A ANR A a 92 5 5 Reverse channel setup 92 5 6 Fade mode Setup amende eege ged rdt aed aea eiras 93 5 7 Blackout mode S leCt sen E E E E E 94 5 8 Midi channel select 94 5 9 Chase run by inside outside time 94 5 10 Auto remote address ss 95 511 OAC GR e EE 96 BN WWE OR EE 97 5 13 Modify Password 98 5 14 Enable PAaSSwOrd ME 99 DEL SIELASe alls M moriser sans seine Rennes en Rik 99 5 16 Audio input range ausgi 100 5 17 Channel value display mode 100 6 Function Modes e eae Bai Ra anal desea Aer nie 101 6 4 RUNNING Re EE 101 0 2 RUM OCI IN af ta SAR A cae a da PY 103 6 3 RUNA GUESS Se AN A AE 104 6 4 Over COMMON esis tet zi Z ed kPa wd 105 7 Fog Machine operation 105 8 Strobe light OBEIAUON EA eed WG ASG OAK A GR OR Ak 106 9 Update the software with CF card 108 10 PROFILE Create notice Mr ne AEG 108 60 1 Features 2 x DMX Outputs 484 DMX Channels in total includin
43. IDI 7 00 79 Turn on or turn off scenes from Bank 15 28 Bank 29 Bank 32 MIDI 8 00 79 Turn on or turn off scenes from Bank 19 32 note number function Banki 00 19 Tum on oon he scene 1 46 Cheeni Bank 33 Bank 36 MIDI9 00 79 Turn on or turn off scenes from Bank 33 36 Bank2 20 39 Turn on or off the scene 1 20 of Bank 2 Bank 37 Bank 40 MIDI 10 00 79 Turn on or turn off scenes from Bank 37 40 Bank3 40 59 Turn on or off the scene 1 20 of Bank 3 Bank 41 Bank 44 MIDI 11 00 79 Turn on or turn off scenes from Bank 41 44 Bank4 60 79 Turn on or off the scene 1 20 of Bank 4 Bank 45 Bank 48 MIDI 12 00 79 Turn on or turn off scenes from Bank 45 48 Chase 80 99 Thin ow grofi Chase 1 eG Bank 49 Bank 52 MIDI 13 00 79 Turn on or turn off scenes from Bank 49 52 CUE 100 119 Turn on or off CUE 1 20 Bank 53 Bank 56 MIDI 14 00 79 Turn on or turn off scenes from Bank 53 56 120 125 No function Bank 57 Bank 60 MIDI 15 00 79 Turn on or turn off scenes from Bank 57 60 126 Blackout 106 107 9 Update the software with CF card Format the program of the controller then download the last software and copy to CF SUP2420 APP2420 SUP inset the CF card to the seat press FIXTURE and OVERRIDE and number button 15 then Power on afresh until the information show on the LCD display the controller will test if the
44. MUST NOT be left 2 STROBE Button Trigger strobe within children s reach as it can be dangerous 3 Fixture Group Button Select set one or more fixtures group This unit must only be operated by adults DO NOT allow children to tamper or play 4 Fixture Button Select one or more fixtures with it 5 Preset Button Select set the color amp gobo preset NEVER use the unit under the following conditions 6 movement Button Select set the pan amp tilt movement In places subject to excessive humidity 7 Chase Button Run Chase and save Scene to Chase In places subject to vibrations or bumps 8 Cue Button Save several Chases together and make them In places with a temperature of over 45 C 113 F or less than 2 C 35 6 F run at the same time Protect the unit from excessive dryness or humidity ideal conditions are between35 9 Bank Button Press the Bank buttons to load or stored your and 80 scenes There are a maximum of 1200 programmable scenes DO NOT dismantle or modify the unit 10 Override Button Override the fixture fixtures when the show is running 11 Center Button Select set the pan amp tilt center 62 63 12 Manual Rec Button Used to control manual operation or to record 2 1 10 10MOVEMENT can be selected programs 3 1 10 can be used to select 10 groups of COLOR 13 Program Button Activates Program mode PRESET 11
45. NSERT Button twice which no more than 10 minutes 102 6 2 Run Program Please finish the program and scene before running the program 1 Auto Mode 1 Press CHASE Button use jog wheel to select chase page 2 Press IMANUAL REC to enter manual mode the LED of MANUAL REC will be on 3 Press number Button 1 20 to select the program you anticipant 4 Use Jog wheel 2 to run the last or next step 2 Sound Mode 1 Press CHASE Button use jog wheel 1 o select chase page 2 Press MUSIC BANK COPY Button to enter sound mode the LED of IMUSIC BANK COPY will be on Music BANKCOPY 3 Press number Button 1 20 to select the program you anticipant you can choose much more than one CHASE and they will run with the music on the train that you select them When it is running the scene with Movements in sound activation mode it will process repeatedly as per the built in movement Loop time then enter next step 103 3 Auto Mode TAP INSERT TAP INSERT 1 Press CHASE Button use jog wheel 1 to select chase page 2 Press AUTO DEL Button to enter auto mode the LED of AUTO DEL will be on 3 Press number Button 1 20 to select the program you anticipant You can choose much more than one
46. OVERRIDE CENTER FIXTURE GROUP PRESET CHASE BANK BLACKOUT clignotent en m me temps 5 Appuyez sur le bouton FIXTURE GROUP 6 Appuyez sur les boutons de 1 a 20 pour s lectionner le num ro du groupe d appareils que vous voulez enregistrer Toutes les LED clignotent 3 fois 7 Recommencez les tapes de 2 a 6 pour programmer d autres groupes d appareils 8 Appuyez sur le bouton PROGRAM pendant 3 secondes pour sortir du mode programme La LED s teint 4 17 Modifiez un groupe d appareils 1 Entrez dans le mode programme 2 Appuyez sur le bouton FIXTURE GROUP FIXTURE GROUP 22 23 O mode programme La LED s teint PROGRAM Attention Si vous appuyez sur plusieurs boutons pendant les tapes 4 et 10 la fonction de l tape 4 va couvrir celle de l tape 10 3 Appuyez sur les boutons 1 a 20 pour s lectionner le groupe d appareil que vous voulez modifier 4 Appuyez sur le bouton FIXTURE 5 Appuyez sur les boutons de 1 a 20 pour s lectionner 1 ou plusieurs appareils afin de constituer un groupe d appareils 6 Appuyez sur le bouton MANUAL REC Toutes les LED au dessus des boutons CUE OVERRIDE CENTER FIXTURE GROUP PRESET CHASE BANK BLACKOUT clignotent en m me temps 7 Appuyez sur le bouton FIXTURE GROUP 8 Appuyez sur les boutons 1 a 20 pour s lectionner le num ro du groupe d appareils que vous avez choisi lors de l
47. a 20 pour s lectionner le num ro du s quenceur dans lequel se trouve les pas a supprimer molette de calage 2 pour s lectionner l endroit o se trouve vous voulez supprimer 5 Appuyez sur le bouton AUTO DEL Toutes les LED clignotent 3 fois vous indiquant que l op ration a r ussie La sc ne est supprim e 6 Recommencez les tapes 4 et 5 pour supprimer d autres sc nes du s quenceur 7 Appuyez sur CHASE pour valider l enregistrement et sortir 8 Appuyez sur le bouton PROGRAM pendant 3 secondes pour sortir du mode programme La LED s teint 19 4 13 Effacer le s quenceur 1 Entrer dans le mode programme 2 Appuyez sur le bouton CHASE Utilisez la molette de calage 1 pour s lectionner le num ro de la page et afin de choisir le s quenceur 3 Appuyez sur le bouton AUTO DEL 4 Appuyez sur les boutons 1 20 pour s lectionner le s quenceur que vous voulez supprimer Toutes les LED clignotent 3 fois vous induqant que l op ration a r ussie Le s quenceur est supprim 5 Recommencez les tapes 2 4 pour supprimer d autres s quenceur 6 Appuyez sur le bouton PROGRAM pendant 3 secondes pour sortir du mode programme La LED s teint PROGRAM 4 14 Programmer un PRESET SE 1 Entrez dans le mode programme 2 Appuyez sur le bouton FIXTURE 3 Appuyez sur les boutons 1 20 pour s lectionner l appareil que vous voulez programmer
48. ans le contr leur sous le r pertoire de la carte CF Exemple Si la carte CF est sous le disque F le fichier devra tre enregistr sous F DIR2402 IM 1200S 11 7 Le format de la carte CF devra tre FAT16 et non pas FAT32 I k kkk IL 2420 PROFILE I kkk VER1 0 ADD ACME AND OTHER LIGHT LIBBER SELECT DEFAULT ACME ACME AND OTHER FACTORY MODEL MODEL MAX 16 CHARACTER NAME AMCE IM 1200SZ 24 S LIGHT CHANNEL NUMBER MAX 24 CHANNEL 24 skkkkkkkk DMX DMX CHANNELS LIST CHANNEL MAX 24 DON T REPEAT ARRT CODE MAX 2 CHARACTER MAX 2 CHARACTER 54 DISPLAY INFORMATION CHANNEL FUNCTION 1 N SHUT SHUTTER 2 D DIM DIMMER 3 C C CYAN A C CM MAGENTA 5 CG C_Y YELLOW 6 C CTO CTC 7 C COUP COLOUR 8 OG GOB1 GOBO1 9 G RG GOBO 1 ROT 10 G RG1L GOBO 1 ROT LOW 11 G GOB2 GOBO2 12 G R_G2 GOBO 2 ROT 13 G RG2L GOBO 2 ROT LOW 14 N EFFT EFFECT 15 N REF ROT EFFECT 16 N IRIS IRIS 17 N FOCUS FOCUS 18 N ZOOM ZOOM 19 P PAN PAN 20 PF PF PAN FINE 21 T STi TILT 22 TF TF TILT FINE 23 PT PT_S SPEED P T 24 N SPED SPEED DMXEND ZE END core ARRT CODE D DIMMER 55 MAX 4 CHARACTER DON T HAVE BLANK P PAN N RPRS PRISM ROT PF PAN FINE N FCUS FOCUS T TILT N IRIS IRIS TF TILT FINE N BANG BEAM ANGLE PT OTHER PAN TILE CORRELATION CHANNELS
49. bres Fonctions Bank 1 00 19 Active ou d sactive la sc ne 1 a 20 de la banque 1 Bank 2 20 39 Active ou d sactive la sc ne 1 a 20 de la banque 2 Bank 3 40 59 Active ou d sactive la sc ne 1 a 20 de la banque 3 Bank 4 60 79 Active ou d sactive la sc ne 1 a 20 de la banque 4 Chase 80 99 Active ou d sactive le s quenceur 1 20 CUE 100 119 Active ou d sactive la fonction CUE 1 20 120 125 Aucune fonction 126 Blackout Canal MIDI 0 Canal Nombres Fonctions MIDI Bank 1 Bank 4 MIDI 1 00 79 Active ou d sactive les sc nes des banques 1 4 50 MIDI 1 80 99 Active ou d sactive le s quenceur 1 20 MIDI 1 100 119 Active ou d sactive la fonction CUE 1 20 MIDI 1 120 125 Aucune fonction MIDI 1 126 Blackout Bank 5 Bank 8 MIDI 2 00 79 Active ou d sactive les sc nes des banques 5 8 MIDI 1 80 99 Active ou d sactive le s quenceur 21 40 MIDI 1 100 119 Active ou d sactive la fonction CUE 21 40 MIDI 1 120 127 Aucune fonction Bank 9 Bank 12 MIDI 3 00 79 Active ou d sactive les sc nes des banques 9 12 MIDI 1 80 99 Active ou d sactive le s quenceur 41 60 MIDI 1 100 119 Active ou d sactive la fonction CUE 41 60 MIDI 1 120 127 Aucune fonction Bank 13 Bank 16 MIDI 4 00 79 Active ou d sactive les sc nes des banques 13 16 Bank 17 Bank 20 MIDI5 00 79 Active ou d sactive les sc nes des ba
50. du 2 groupe Quand vous tournez les molettes de calage 2 ou 4 le curseur va basculer entre le groupe 1 et le groupe 2 Les appareils de ces 2 groupes seront s lectionn s tour tour et l appareil agira diff remment selon le groupe s lectionn 6 Appuyez sur les boutons 1 20 Toutes les LED clignotent 3 fois L adresse de l appareil s affiche sur l cran LCD Le total des canaux de l appareil est le m me que le num ro du bouton 7 Recommencez les tapes 5 et 6 pour r gler l adresse sur d autres appareils 8 Appuyez sur le bouton ESC CLEAR pour revenir au menu pr c dent 39 5 11 Lecture d une carte CF cette fonction Cependant vous devez relier le profil afin de pouvoir l utiliser correctement A chaque fois que vous utilisez la carte CF assurez vous de ne pas l enlever A d faut vous risquerez d endommager la carte ainsi que les fichiers Vous devez utiliser le format FAT Sinon vous serez obliger de convertir vos fichiers en format FAT puis de les copier sur la carte CF 1 Entrez dans le menu mode 2 Tournez la molette de calage 1 jusqu ce que 11 Read cf card s affiche Appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU 3 Utilisez la molette de calage 1 pour pouvoir lire 01 Load program file fichier programmes ou 02 Load a fixture profile fichiers profiles Appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU 4 La liste des fichiers programmes et profiles s affiche sur l
51. e all lit the LCD will show the number and parameter of the CHASE BANK SCENE STEP FADE WAIT 4 Use the Jog wheel 1 to select the Bank number of the programmed Chase 5 Use the Jog wheel t3 4 to adjust the FADE TIME and WAIT TIME which are going to be added to the single Chase If you do not make any adjustments the system will remember the last FADE TIME or WAIT TIME 6 Press the button MUSIC BANKCOPY 7 Press the button MANUAL REC all LEDs blink for 3 times all the programmed scenes in the Bank will join the Chase 8 Repeat Step 3 7 can join 200 scenes max to the chase 9 Finally press the button CHASE to store the chase then exit the programming state 10 Press the button PROGRAM for three seconds to exit Program mode b the LED goes out indicating this selection 4 10 Program a step e CHASE 1 Enter Program mode 2 Press the button CHASE use jog wheel 1 to select the page number of 73 the chase to select the program 7 Press the that you have 3 Press the number button 1 20 to select the Chase number LEDs on the BANKI button will be all lit the LCD will show the number and parameter of the CHASE BANK SCENE STEP FADE WAIT 4 Use Jog wheel 2 to view the steps the strobe display 002 indicate programmable step number 5 Use jog wheel 1 to select the bank number of the scene
52. e bouton ESC CLEAR pour revenir au menu pr c dent 5 6 Le mode FADE fondu encha n 1 Entrez dans le menu mode 2 Tournez la molette de calage 1 jusqu ce que 06 Fade mode setup s affiche Appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU 3 Tournez la molette de calage 2 pour s lectionner only pan tilt ou all channel 4 Appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU Toutes les LED clignotent 3 fois Puis retournez au menu pr c dent 5 7 Le mode Blackout 1 Entrez dans le mode menu Gi CH 2 Tournez la molette de calage 1 jusqu ce que 07 Blackout mode ENTER select s affiche Appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU MAIN MENU 3 Tournez la molette de calage 2 pour choisir Stand by ou Pan tilt by CH center ou Blackout scene 37 4 Appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU Toutes les LED clignotent 3 fois Puis retournez au menu pr c dent MAIN MENU 5 8 Le canal MIDI 1 Entrez dans le mode menu Ze 2 Utilisez la molette de calage 1 jusqu ce que 08 Midi channel select NTER MANNENY s affiche Appuyez sur le bouton ENTER MAINMENU 3 Utilisez la molette de calage 2 pour choisir le canal MIDI 0 16 Quand la valeur du canal MIDI est sur 0 le mode est largi Ainsi il est possible de recevoir de 1 16 canaux E 4 Appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU Toutes les LED clignotent j 3 fois Puis retournez au menu pr c dent MAIN MENU 5 9 Chase r
53. e calage 2 pour changer la position du curseur et la molette de calage 4 pour changer le trait ou les caract res du canal Adresse de la t lecommande meee dela carie SE 6 Appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU Enregistrement sur une carte CF Modifier le mot de passe Activer le mot de passe z RACEN IA MEMON 7 Utilisez la molette de calage 2 pour s lectionner le profil dans lequel AIRIS EES ER vous voulez enregistrer votre nouveau profil ACME LIBRARY ou OTHER Afficher la valeur d un canal LIBRARY Vous pouvez s lectionner le menu avec les molettes de calage et appuyez e 8 Appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU Toutes les LED clignotent 3 DO fois vous indiquant que l op ration est r ussie Ge e MAIN MENU sur le bouton ENTER MAIN MENU pour entrer dans les sous menus pour ENTER MAIN MENU 9 Recommencez les tapes 3 et 4 pour enregistrer d autres profils max 50 profils 32 33 10 Appuyez sur le bouton ESC CLEAR pour revenir au menu pr c dent 5 2 Modifier un profil 1 Entrez dans le menu mode 2 Tournez la molette de calage 1 jusqu ce que 02 Modif a Fixture s affiche Puis appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU 3 Utilisez la molette de calage 3 pour choisir la banque des autres fabricants et la molette de calage 4 pour choisir celle de ACME wa 4 Appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU E ENTER MAIN MENU 5 Utilisez les molettes de calage 2 et 4 pour change
54. e number button 1 20 to select one or more fixtures to make the fixture group poe enti tS ts a channels but the channel output will not be stored in the center 6 Press MANUAL REC button at this moment all LEDs on CUE OVERRIDE CENTER FIXTURE GROUP PRESET CHASE BANK BLACKOUT blink at the same time 5 Press MANUAL REC button at this moment all LEDs on CUE OVERRIDE CENTER FIXTURE GROUP PRESET CHASE BANK BLACKOUT blink at the same time H N 7 Press FIXTURE GROUP button FIXTURE GROUP 6 Press CENTER button 8 Press the number button 1 20 to select the fixture group number you selected in step 2 all LEDs blink for 3 times 1 20 LO 7 Press the number button 1 20 to select the location to store the Center all Ne LEDs blink for 3 times to indicate that you have successfully stored a Center 9 Press PROGRAM button for 3 seconds to exit Program mode the LED position PROGRAM 80 81 8 Repeat steps 2 7to program more Center positions 9 Press PROGRAM button for 3 seconds to exit Program mode the LED goes out indicating this operation PROGRAM 4 19 Center Editing 1 Enter Program mode 2 Press CENTER button 3 Press the number button 20 to select the edited Center position number
55. e program file you load will replace all the program in the controller The controller should store finite bank files except the current bank files you can store 50 include create by the controller immediacy more at best So please store the files in the CF card or computer and read up the files which you have to use only 5 12 Write CF card You can store the finished program to the directory of DIR2420 which under the root directory of CF card Every time read the CF card please don t move it or the card or the files will be damaged The format of the CF card should be FAT else you have to convert it to FAT by PC and copy it to CF card 1 Enter Menu Mode 2 Turn Jog wheel DA up to when the 12 Write cf card is shown on the monitor Press ENTER MAIN MENU Button to enter 3 LCD will show 01 Save program file Press ENTER MAINMENU Button to enter 4 Use Jog wheel 2 to select Yes no Press ENTER MAINMENU Button to enter Yes to save No to exit 5 Select Yes then LCD will hint to input file name Use Jog wheel Sa to select the file name and move the cursor you can input as munch as 8 characters 97 BO MAIN MENU ESC CLEAR 6 Press ENTER MAIN MENU Button to store it will be finish after about 2 minutes 7 Press ESC CLEAR Button to back to the last menu 2 times to back to the main menu 5 13 Modify Password
56. ection d faut Inactif Le mot de passe au d marrage 111111 Le mot de passe de la m moire 111111 Inactif 10 Mise jour du logiciel de la carte CF Formater le programme du contr leur Puis t l chargez le dernier logiciel et copiez le sur la carte SUP 2420 APP2420 SUP Appuyez sur les boutons FIXTURE OVERRIDE et le bouton 15 Puis Fi FE rallumez l appareil jusqu ce que l information s affiche sur l cran LCD Le K FIXTURE OVERRIDE contr leur va tester si la carte CF fonctionne afin de pouvoir mettre jour le nouveau logiciel Attendez plus ou moins 20 secondes Nous vous recommandons de ne pas retirer la carte CF ou de d branchez l appareil afin 52 de ne pas interrompre la mise jour et d endommager la carte CF Enregistrez le programme sinon la mise jour du logiciel pourrait rendre le programme de la m moire inutile Voir les paragraphes 5 11 et 5 12 Attention Le format de la carte CF doit tre FAD12 ou FAD16 mais en aucun cas FAD32 ou NTFS Assurez vous qu il n y ait pas de nom de fichiers trop long dans le r pertoire max 8 lettres Vous devez commencer par une lettre Vous pouvez m langer des lettres et des chiffres 11 PROFILE 11 1 PROFILE CIF Il est essentiel que le fichier termin soit d nomm avec un nom de moins de 8 caract res Utilisez des lettres majuscules et des suffixes avec CIF de fa on temporaire
57. el to preset gobo N ETCAETERAS CHANNELS else channels should be signed N 10 4 The channel display message should be no more than 4 capital letters or underline or number and must be bracket with double quotation marks Don t replace by blank if shorter 4 character You d better input in English mode ensure all the input characters are DBC but not SBC case DIM sright DIM wrong for the blank dim Dim wrong for the lowercase DIM wrong for the SBC double quotation marks 10 5 Don t change the group which contain 10 6 Store the profile that you want to input to the controller under the root directory of CF card EXP If CF card is disk F then the file input route should be F DIR2402 IM 1200S 10 7 The format of CF card should be FAT16 but not FAT32 IL 2420 PROFILE VER1 0 see TERERE ADD ACME AND OTHER LIGHT LIBBER SELECT DEFAULT ACME ACME AND OTHER FACTORY MODEL MODEL MAX 16 CHARACTER NAME AMCE IM 1200SZ 24 H LIGHT CHANNEL NUMBER MAX 24 CHANNEL 24 DMX eege 109 DMX CHANNELS LIST CHANNEL MAX 24 DON T REPEAT MAX 2 CHARACTER ARRT CODE ARRT CODE MAX 2 CHARACTER D DIMMER DISPLAY INFORMATION MAX 4 CHARACTER DON T HAVE BLANK P PAN gfe e Gl CHANNEL FUNCTION PF PAN FINE elit ill il T TILT 1 N SHUT SHUTTER TF TILT FINE 2 D DIM DIMMER PT OTHER PAN TILE CORRELATION CHANNLES 3 C C CYAN G ALL GOBO
58. en CUE or CHASE or BANK running press OVERRIDE button Then press FIXTURE button and use number button 1 20 to choose light so you can push the handspike to change the effect B When CUE or CHASE or BANK running press OVERRIDE button then use 1 20 button to open the effect that be programmed 7 Fog Machine operation 7 1 Set up another 481CH DMX signal to control the fog machine keep out the 482CH 7 2 Fog Machine operation e PROGRAM FOG MACHINE ENTER 3 MAIN MENU 4 PROGRAM 1 Connection connect the fog machine with the DMX information 2 Setting Keep the power on hold the FOG MACHINE button the press PROGRAM button to enter the output menu 3 Use 2 jor 3 or 4 to setup duration set 1 100S or interval set 0 200S or volume out 0 255 4 Press ENTER MAIN MENU button to store Press PROGRAM button to exit 5 Control The fog machine work as its set in normal Press FOG MACHINE button to output maximal fog set 481CH output to be 255 105 8 Strobe light operation MIDI Channel 0 8 1 Set up 483 484CH address in the DMX signal to control the strobe light channel MIDI note command 8 2 Operation Channe number 1 Connection connect the strobe light with the DMX information 2 Setting keep the power on hold the STROBE button press PROGRAM Bank 1 Bank 4 MIDI 1 00 79 Turn on or turn off scenes from Bank 1 4
59. es copier sur la carte CF 1 Entrez dans le mode menu 2 Tournez la molette de calage 1 jusqu ce que 12 Write cf card s affiche Appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU 3 L cran LCD indique 01 Save program file Appuyez sur le bouton b ENTER MAINMENU MAIN MENU 4 Utilisez la molette de calage 2 pour s lectionner Yes No Appuyez sur le bouton ENTER MAINMENU Pour sauvegarder s lectionnez Yes Pour sortir s lectionnez No 5 S lectionnez Yes L cran LCD vous indique d entrer le nom du fichier Utilisez la molette de calage 4 pour s lectionner le nom du fichier et bouger le curseur Vous pouvez entrez jusqu 8 caract res 6 Appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU pour valider l enregistrement Attendez 2 minutes jusqu la fin de l op ration MAIN MENU 41 7 Appuyez sur le bouton ESC CLEAR pour revenir au menu pr c dent Appuyez 2 fois pour retourner au menu principal 5 13 Modifier le mot de passe 1 Entrez dans le mode menu 2 Tournez la molette de calage 1 jusqu a ce que 13 Modify Passwords s affiche Appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU 3 Utilisez la molette de calage 1 pour s lectionner power on password ou memory protect password Appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU 4 Utilisez les boutons 1 a 10 pour entrer 6 anciens chiffres formant le mot de passe 10 est gal a 0 Si le mot de passe est erron vous allez rester sur entr
60. ez sur les boutons 1 a 20 pour s lectionner le point CUE de votre choix Vous pouvez choisir plusieurs points CUE Attention Si un point CUE inclut plusieurs s quenceurs avec des run time diff rents nous consid rons le run time du s quenceur avec le temps le plus long comme le point CUE avec le temps le plus long Le s quenceur avec un temps plus court se r p te automatiquement 6 4 Activer un Over control Un overcontrol permet de changer un effet Cependant vous pouvez faire fonctionner les unit s seulement quand les boutons CUE CHASE et BANK sont activ s Il existe 2 fa ons de proc der A Quand les boutons CUE CHASE ou BANK sont activ s appuyez sur le bouton OVERRIDE Puis appuyez sur le bouton FIXTURE Utilisez les boutons de 1 a 20 pour choisir le projecteur Ainsi vous pouvez pousser le FIXTURE OVERRIDE 1 20 fader et changer l effet e B Quand les boutons CUE CHASE ou BANK sont activ s appuyez sur le wozem JE bouton OVERRIDE Puis utilisez les boutons 1 20 pour ouvrir l effet que me vous voulez programmer 48 7 Machine a fum e 7 1 Mettre en place un nouveau signal sur le canal 481 DMX pour contr ler la machine a fum e ne pas entrer dans le canal 482 7 2 Fonctionnement 1 Connectez la machine a fum e a l aide des informations DMX 2 Laissez l appareil en marche Appuyez sur le bouton FOG MACHINE et sur le bouto
61. faisante appuyez sur le bouton MANUAL REC pour stocker la sc ne en m moire D s lors les LED situ es au dessus des boutons CUE OVERRIDE CENTER FIXTURE GROUP 9 PROGRAM PRESET CHASE BANK et BLACKOUT vont clignoter en m me temps 5 Appuyez sur le bouton BANK Utilisez la molette de calage 1 pour s lectionner le num ro de la banque pour sauvegarder la sc ne 6 Appuyez sur les boutons de 1 20 pour s lectionner la sc ne que vous voulez sauvegarder Toutes les LED et l cran LCD vont clignoter 3 fois bri vement Ensuite l cran LCD affiche le num ro de la banque et de la sc ne que vous venez de programmer 7 Recommencez les tapes de 2 6 pour enregistrer d autres sc nes 8 Appuyez sur le bouton PROGRAM pendant 3 secondes pour sortir du mode programme La LED s teint 4 3 Enregistrer une sc ne avec un mouvement 1 20 LE 1 Entrez dans le mode programme 2 Appuyez sur les boutons 1 20 pour s lectionner un appareil Vous pouvez s lectionner plusieurs appareils en une seule fois en appuyant sur les boutons correspondant aux appareils de votre choix 3 Utilisez les faders 1 a 24 ou les boutons CENTER ou PRESET ou SCENE pour modifier la sortie de chaque canal Appuyez sur le bouton MOVEMENT 4 Appuyez sur les boutons de 1 a 10 pour s lectionner un mouvement 10 tant le maximum de mouvements que vous pouve
62. g 481Ch for DMX fog 482Ch for future use 483 484Ch for DMX strobe Fixture Library for built in ACME lighting fixtures Other brand fixtures can be set manually but Max with 50 fixtures Built in 10 MOVEMENTS Can adjust PAN TILT Position PAN TILT Range Fade time or Wait time LOOP 60 Programmable Chases each chase can have 200 scenes max 1200 Programmable Scenes 60 banks x 20 scenes 400 Programmable Presets 20 presets each preset has 10 colors and 10 gobos Control 20 DMX light fixtures and each fixture up to 24 Channels Operate 20 Fixture groups simultaneously 24 faders for controlling 24 DMX channels 60 x CUEs Combined many chases together and operate the chases at the same tine 20 x override Can assign one or more than one of the fixtures to perform special function like follow spot during the operation 20 overrides can be set in the controller 20 x Center Can set each fixture s central position of the movement you can set up to 20 centre positions Remote DMX Addressing only for ACME lights Blackout mode 1 Standby 2 PAN TILT Center Position 3 Blackout Scene Can use jog wheel to adjust the audio sensitivity LCD display will indicate the value Can set Password to boot the controller Lock Unlock memory Need password to clear all memory Standard MIDI facility Lighting Library and software downloaded available DMX fog machine control 481 Ch Both DMX 483 amp 484 and analog strobe
63. hase Note The chase should be programmed after the scene is set Each chase can have 200 scenes max aS 1 Enter Program mode 2 Press the button CHASE LEDs on CHASHE will be all lit Use jog wheel 1 to select the page number of the chase 3 Press the number button 1 20 to select the chase number the LEDs on BANK button will be all lit the LCD will show the number and parameter of CHASE BANK SCENE STEP FADE WAIT 4 Use the Jog wheel 1 to transfer to other Banks then press the number button 1 20 to select the scene to store the Chase 5 Use the Jog wheel ka to adjust the FADE TIME of present chase the Jog wheel ba to adjust the WAIT TIME of the present chase If you do not make any adjustments the system will remember the last FADE TIME or WAIT TIME 6 Press the button MANUAL REC all the LEDs will blink for three times briefly indicating the store succeed 7 Repeat Step 4 6 each chase can have 200 scenes max 8 Press the button PROGRAM for three seconds to exit Program mode the LED goes out indicating this selection 4 9 Program all the Scenes in a Bank e CHASE 1 Enter Program mode 2 Press the button CHASE use jog wheel Wl to select the page number choose the programming chase 12 Bb PROGRAM 3 Press the number button 1 20 to select the Chase number LEDs on the BANKI button will b
64. ionn es par la molette de calage 1 20 sc nes par banque 9 Center Pour param trer s lectionner ou activer 20 centres 10 1 20 buttons 1 1 10 10 quivaut 0 chiffre pour param trer et entrer le mot de passe 1 10 10 mouvements pouvant tre s lectionn s 1 10 pour s lectionner 10 groupes de couleurs 11 20 pour s lectionner un autre groupe de 10 couleurs 4 1 20 pour s lectionner 20 CUE PAGE CHASE PAGE SCENE BANK OVERRIDE CENTER FIXTURE Correspondance boutons sur l appareil et canaux Boutons sur Canaux Boutons Canaux l appareil DMX sur l apareil DMX 1 1 24 11 241 264 2 25 48 12 265 288 3 49 72 13 289 312 4 73 96 14 313 336 5 97 120 15 337 360 6 121 144 16 361 384 7 145 168 17 385 408 8 169 192 18 409 432 9 193 216 19 432 456 10 217 240 20 457 480 23 ESC CLEAR programmations 24 Enter main menu 25 Ecran LCD 26 Molette de calage 3 2 Face arri re Retour au dernier menu et effacement de toutes les Validation et entr e dans le prochain menu ou menu principal Affichage de l tat des op rations en cours et du programme Ajustement de la vitesse du s quenceur de 0 1 sec 5 min Le LE 2 9 rt rt Alimentation AC 100 240V 50 60Hz Commutateur On OFF pour allumer ou teindre l appareil STROBE pour d clencher strobe non DMX Signal 12V DC AUDIO 0 1V gt 1Vp p MIDI IN ou MIDI THRU pou
65. l est possible de combiner plusieurs s quenceurs en m me temps mais d utiliser un s quenceur s par ment 20 OVERRIDE Il est possible d assigner un ou plusieurs appareils pour des fonctions sp ciales i e poursuite pendant le fonctionnement de l appareil Il y a 20 OVERRIDE par appareil 20 CENTER II est possible de d finir la position centrale du mouvement de l appareil Vous pouvez enregistrer jusqu 20 positions Assignation simplifi e uniquement les produits SOLUTION Mode Stand by 1 Position de d part du PAN et TILT 2 Position centrale du PAN et TILT 3 Position PRESET Molette de calage pour ajuster la sensitivit au son l affichage LCD indique la 3 valeur est possible de mettre un mot de passe pour acc der au contr leur Verrouillage D verrouillage de la m moire Mot de passe pour effacer toute la m moire Protocole standard MIDI Possibilit de t l charger une biblioth que de jeux de lumi res et des logiciels L appareil peut contr ler des machines fum e DMX 481 canaux L appareil peut contr ler a la fois des strobes analogiques et DMX Canaux 483 484 2 t l commandes CA 8 Prise pour une lampe munie d une connexion USB Nous vous remercions de bien vouloir noter que pour une utilisation optimale de l appareil il est recommand d avoir des connaissances de base concernant le protocole MIDI et les configurations DMX 2 Instructions g n rales de s curit
66. l memory s affiche Appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU 3 L cran LCD vous indique d entrer le mot de passe 6 chiffres Rentrez la mot de passe correct et appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU pour supprimer les informations stock es en m moire Si votre mot de passe est erron essayez de nouveau 4 Utilisez la molette de calage 2 pour s lectionner Yes supprimer et retourner au menu pr c dent ou No retourner au menu pr c dent 5 16 Ajuster l entr e audio 1 Entrez dans le mode menu 2 Tournez la molette de calage 1 jusqu ce que 16 Audio input range adjust s affiche Appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU 43 3 Utilisez la molette de calage 2 pour choisir la sensibilit au son 0 100 Plus le chiffre est haut plus la sensibilit au son est importante Enfin testez la sensibilit 4 Appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU pour enregistrer et retourner au menu principal Si vous voulez retourner au menu principal MAIN MENU sans avoir fait aucune modification appuyez sur le bouton ESC CLEAR 5 17 La valeur d un canal 1 Entrez dans le mode menu 2 Tournez la molette de calage 1 jusqu ce que 17 Channel value display mode s affiche Appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU 3 Utilisez la molette de calage 2 to select 0 255 ou 0 100 4 Appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU pour enregistrer et retourner au menu principal Si vous voulez retourne
67. moment all LEDs on CUE OVERRIDE CENTER FIXTURE GROUP PRESET CHASE BANK BLACKOUT blink at the same time H H H H 5 Press FIXTURE GROUP button 6 Press the number button 1 20 to select the number of the fixture group for store all LEDs blink for 3 times 7 Repeat steps 2 6 to edit more fixture groups 79 8 Press PROGRAM button 3 seconds to exit Program mode the LED goes goes out indicating this operation out indicating this operation PROGRAM NOTE If you press different buttons in step 3 and 7 the fixture group you selected in step 4 will cover the one in step 7 4 17 FIXTURE GROUP Editing 1 Enter Program mode 4 18 Program a Center m 2 Press FIXTURE GROUP button GROUP 1 Enter Program mode 2 Press FIXTURE button LO 3 Press the number button 1 20 to select the fixture group number to be E edited 3 Press the number button 1 20 to select the concerned fixtures to be 1 20 e AV programmed 4 Move FADERS1 24 and use Jog wheel 3 4 to change the center position of PAN TILT where you desired The codes of the channel feature of ARRT CODE are P PF T TF in the fixtures bank for the convenience to check other channels there would be some output of the 4 Press FIXTURE button 5 Press th
68. n PROGRAM pour entrer dans le menu 3 Utilisez les molettes de calage 2 3 ou 4 pour d terminer le temps du programme 1 100S le temps de l intervalle du programme 0 200S ou la sortie du volume 0 255 4 Appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU pour enregistrer Appuyez sur le bouton PROGRAM pour sortir 5 La machine fum e fonctionne normalement Appuyez sur le bouton FOG MACHINE pour faire sortir un maximum de fum e sortie canal 481 est gal 255 FOG MACHINE 8 Strobe 8 1 Mettez en place l adresse des canaux 483 484 dans le signal DMX pour contr ler le canal du strobe 8 2 Fonctionnement 1 Connectez le strobe l aide des informations DMX 2 Laissez l appareil en marche Appuyez sur le bouton STROBE et sur le bouton PROGRAM pour entrer dans le menu Utilisez la molette de calage 2 pour d terminer la vitesse du flash 49 3 Utilisez les molettes de calage 3 ou 4 pour d terminer la valeur du DIMMER 0 255 ou de la vitesse SPEED 0 255 4 Appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU pour enregistrer Appuyez sur le bouton PROGRAM pour sortir 5 Appuyez sur le bouton STROBE Le contr leur va commander la lumi re STROBE e EM du strobe avec la valeur DMX qui a t enregistr e et la vitesse qui a t e enregistr e sur la lumi re 2 Fonctions MIDI Canal MIDI 1 gt 15 Nom
69. n of the cursor and Jog wheel ZA should change the trait of the channel The amount of the letters must be below 26 it can be include ten numbers one the length of the Fixture name should be below 16 and it must be begin with letters 6 Press ENTER MAIN MENU Button to change the trait of the channel 7 Use Jog wheel K and f4 to change the name of the FIXTURE Turn Jog wheel 2 to change the position of the cursor and Jog wheel Hal should change the trait of the channel 90 8 Repeat 3 7 to change other FIXTURE PROFILE 9 Back to the last menu please press ESC CLEAR button 5 3 Delete a Fixture Profile MAIN MENU 1 Enter Menu Mode 2 Turn jog wheel 1 up to when the D Delete a Fixture is shown on the monitor press ENTER MAIN MENU Button to enter 3 Use Jog wheel Gi to delete the profile of other manufacturers and Jog wheel H4 to delete the ACME s 4 Press ENTER MAIN MENU Button to enter and LCD will show NO 5 Turn Jog wheel 1 to chose Yes 6 Press ENTER MAIN MENU Button all LEDs shaking for 3 times means SUCCESS 7 Repeat 3 6 to delete other FIXTURE PROFILE 8 Back to the last menu please press ESC CLEAR button 91 5 4 Patch a Fixture 1 Enter Menu Mode 2 Turn Jog wheel 1 up to when the 04 Patch a Fixture is shown on the monitor Press ENTER MAIN MENU Button to enter
70. nques 17 20 Bank 21 Bank 24 MIDI 6 00 79 Active ou d sactive les sc nes des banques 21 24 Bank 25 Bank 28 MIDI7 00 79 Active ou d sactive les sc nes des banques 15 28 Bank 29 Bank 32 MIDI 8 00 79 Active ou d sactive les sc nes des banques 19 32 Bank 33 Bank 36 MIDI9 00 79 Active ou d sactive les sc nes des banques 33 36 Bank 37 Bank 40 MIDI 10 00 79 Active ou d sactive les sc nes des banques 37 40 Bank 41 Bank 44 MIDI 11 00 79 Active ou d sactive les sc nes des banques 41 44 Bank 45 Bank 48 MIDI 12 00 79 Active ou d sactive les sc nes des 51 banques 45 a 48 Bank 49 Bank 52 MIDI 13 00 79 Active ou d sactive les sc nes des banques 49 a 52 Bank 53 Bank 56 MIDI 14 00 79 Active ou d sactive les sc nes des banques 53 a 56 Bank 57 Bank 60 MIDI 15 00 79 Active ou d sactive les sc nes des banques 57 a 60 9 Enregistrer un nouveau mot de pass le Super mot de passe D EH Eteindre l appareil et appuyez sur les boutons ENTER MAIN MANUAL my mma AUTO DEL et BOUTON 1 en meme temps Rallumez l appareil Entrez le MAINMENU 1 DEL e super mot de passe 888888 comme l indique l cran LCD Puis le mot de passe au d marrage ainsi que celui de la m moire changent en 111111 Le mot de passe de protection devient inactif DISABLE Type de mot de passe Mot de passe par Mot de passe de prot
71. number of the programmed scene 10 Repeat steps 2 9 to program other SCENEs with MOVEMENT 11 If you don t intend to continue your programming press and hold down the PROGRAM button for three seconds to exit Program mode the LED goes out indicating this selection 4 4 Program a Scene 1 Enter Program mode CH 2 Press the button BANK to turn on its fader control which is indicated by panx the lit LED use Jog wheel W to select the bank number to edit the scene 1 20 3 Press the number button 1 20 to open the scene you are going to edit 4 Move Faders 1 24 or use the CENTER PRESET SCENE have 68 saved to change the output of each channel you can also use the Jog wheel Wi 2 to adjust PAN PAN FINE or use Jog wheel 3 H4to adjust TILT TILT FINE or press MOVEMENT to add MOVEMENT function 5 Press MANUAL REC to store LEDs on CUE OVERRIDE CENTER FIXTURE GROUP PRESET CHASE BANK BLACKOUT blink at the same time 6 Press the button BANK RZ 7 Press the number button 1 20 to store the edited scene which will cover the former scenes all LEDs and the Segment Display will blink for three X times briefly indicating this operation then the LCD will show the bank and the scene number of the programmed scene
72. o store and back to the main menu back to the main menu without any change Press ESC CLEAR Button 100 6 Function Mode Press MANUAL REC MUSIC BANK COPY AUTO DEL Button to enter into manual mode or sound mode or auto mode 6 1 Running scene Scene can be open solely in the manual mode but in the sound or auto mode it should circulate with some BANK wech Manual Mode 1 Press BANK Button 2 Press MANUAL REC to into manual mode The LED of MANUAL REC will be on 8 Use Jog wheel 1 to select the bank you anticipant 4 Press number Button to open the scene 2 Sound Mode 1 Press BANK Button 101 2 Press MUSIC BANK COPY Button to into sound mode the LED of a BANKCOPY MUSIC BANK COPY will be on 3 Use Jog wheel 1 to select the bank you need then the scene in the bank will run with music When it is running the scene with Movements in sound activation mode it will process repeatedly as per the built in movement Loop time then enter next step 3 Auto Mode on e 4 Use Jog wheel 3 or 4 to adjust current FADE TIME or WAIT TIME or use TAP INSERT Button to adjust the speed of the scene TAP INSERT NOTE When you press TAP INSERT to adjust the speed adjusting the running speed of the scene is based on the interval of pressing the Press wider TAP I
73. on for 3 seconds to exit Program mode the LED PROGRAM goes out indicating this selection 4 3 Program a Scene with Movement 1 20 1 Enter Program mode 2 Press the button 1 20 to select Fixture you can select several fixtures at X a time by tapping of these buttons 3 Move Faders 1 24 or use the CENTER PRESET SCENE have saved to change the output of each channel press MOVEMENT button 4 Press the button 1 10 to select one MOVEMENT in ten the selected i FIXTURE will run the MOVEMENT 67 5 If it is necessary to adjust MOVEMENT parameter use Jog wheel 2 to select the adjusting MOVEMENT parameter options position amp range amp fade time or wait time amp loop use Jog wheel 3 4 to adjust parameter values 6 Repeat Steps 2 5to select MOVEMENT for other FIXTURE 7 Press MANUAL RECQC to store into memory all the LEDs on CUP OVERRIDE CENTER FIXTURE GROUP PRESET CHASE BANK BLACKOUT blink to indicate this operation H H H 8 Press BANK use Jog wheel 1 to select the BANK number to store the scene pen 9 Press the number button 1 20 to select the Scene number going to be s saved all LEDs and the Segment Display will blink for three times briefly Ne indicating this operation then the LCD will show the bank and the scene
74. outon CHASE Utilisez la molette de calage 1 pour s lectionner le num ro de la page et choisir le s quenceur que vous voulez programmer 3 Appuyez sur les boutons 1 20 pour s lectionner le num ro du s quenceur La LED au dessus du bouton BANK s allume et l cran LCD affiche le num ro et les param tres du CHASE BANK SCENE STEP FADE WAIT 4 Utilisez la molette de calage 1 pour s lectionner le num ro de la banque du s quenceur programm 5 Utilisez la molette de calage 3 et 4 pour ajuster le temps du fondu encha n et le temps d attente qui va tre ajout au s quenceur Si vous ne proc dez aucune modification l appareil prendra en compte les derniers changements enregistr s 6 Appuyez sur le bouton MUSIC BANKCOPY 7 Appuyez sur le bouton MANUAL REC Les LED clignotent bri vement 3 fois Toutes les sc nes programm es sont int gr es au s quenceur 8 Recommencez les tapes 3 7 pour ajouter d autres sc nes max 200 sc nes 9 Enfin appuyez sur le bouton CHASE pour enregistrer le s quenceur 10 Appuyez sur le bouton PROGRAM pendant 3 secondes pour sortir du mode programme La LED s teint 16 4 10 Ajouter un pas j EN 1 Entrez dans le mode programme 2 Appuyez sur le bouton CHASE Utilisez la molette de calage 1 pour s lectionner le num ro de la page du s quenceur et afin de s lectionner le programme 3 Appuyez sur les bou
75. press number button 1 20 to open 6 Use the Jog wheel 3 4 to adjust the FADE TIME and WAIT TIME which are going to be added to the single Chase If you do not make any adjustments the system will remember the last FADE TIME or WAIT TIME button MANUAL REC all LEDs blink for 3 times to indicate successfully programmed a step 8 Repeat steps 2 3 to select other steps 9 Press the button CHASE to store and exit the programming state 10 Press the button PROGRAM for 3 seconds to exit Program mode the LED goes out indicating this operation 4 11 Insert Steps into a Chase 1 Enter Program mode 2 Press the button CHASE use jog wheel 1 to select the page number choose the programming chase 3 Press the button 1 20 to select the chase number 74 INSER TAP b T AS 4 12 Delete Steps from Program e CHASE 4 Use the Jog wheel 2 to select the position of inserted steps 5 Press the button TAP INSERT to insert a step following the present position 6 Use the Jog wheel 1 to select the Bank number of the inserted scene 7 Press the number button 1 20 to select the scene to be inserted 8 Use the Jog wheel 3 H4 to adjust the CHASE FADE TIME and WAIT TIME If you do not make any adjustments the system will remember the last FADE TIME or WAIT TIME 9 Press the button MANUAL REC all LEDs blink for
76. r au menu principal sans avoir fait aucune modification appuyez sur le bouton ESC CLEAR LAL Appuyez sur les boutons MANUAL REC MUSIC BANK COPY et mma AUTO DEL pour entrer dans le mode Manuel le mode Son et le mode Auto BANKCOPY 6 1 Activer une sc ne Il est possible d ouvrir une sc ne uniquement dans le mode Manuel Cependant dans le mode Son et Auto la sc ne devra tre activ e avec la BANK uo BANKCOPY 44 1 Le mode Manuel 1 Appuyez sur le bouton BANK 2 Appuyez sur le bouton MANUAL REC La LED au dessus de MANUAL REC s allume 3 Utilisez la molette de calage 1 pour s lectionner la banque de votre choix 4 Appuyez sur le bouton correspondant la sc ne de votre choix pour pouvoir l ouvrir 2 Le mode Son 1 Appuyez sur le bouton BANK 2 Appuyez sur le bouton MUSIC BANK COPY La LED au dessus du bouton MUSIC BANK COPY s allume 3 Utilisez la molette de calage 1 pour s lectionner la banque de votre choix Puis dans la banque choisissez la sc ne que vous voulez activer avec de la musique Dans le mode Son quand vous activez la sc ne avec des mouvements elle se r p tera suivant le temps de chaque boucle 3 Le mode Auto 1 Appuyez sur le bouton BANK 2 Appuyez sur le bouton AUTO DEL La LED au dessus du bouton AUTO DEL s allume Q 3 Utilisez la molette 1 pour s lectionner la banque de votre choix 45 4 Utilisez les molettes
77. r le nom de l appareil Tournez la molette de calage 2 pour changer la position du curseur Utilisez la molette de calage 4 pour changer le trait ou les caract res du canal Le total de lettres doit tre en dessous de 26 Le nom doit tre compos de 10 chiffres et 1 Il doit commencer par une lettre et sa longueur ne doit pas d passer 16 caract res e 6 Appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU pour changer le trait du b canal ENTER MAIN MENU 7 Utilisez la molette de calage 2 et 4 pour changer le nom de l appareil Tournez la molette de calage 2 pour changer la position du curseur Utilisez la molette de calage 4 pour changer le trait du canal 8 Recommencez les tapes 3 a 7 pour changer d autres profils 34 9 Appuyez sur le bouton ESC CLEAR pour revenir au menu pr c dent 5 3 Effacer un profil 1 Entrez dans le mode menu 2 Tournez la molette de calage 1 jusqu a ce que 03 Delete a Fixture s affiche Appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU 3 Utilisez la molette de calage 3 pour supprimer le profil des autres fabricants et la molette de calage 4 pour supprimer celui d ACME 4 Appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU L cran LCD indique NO 6 Appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU Toutes les LED clignotent 3 b fois vous indiquant que l op ration est r ussie ENTER MAIN MENU 7 Recommencez les tapes 3 6 pour supprimer d autres profils 8 App
78. r recevoir les donn es MIDI 6 DMX Out 2 connecteurs pour envoyer le signal DMX aux appareils Utilisez un c ble ou prise XLR 3 points pour relier les appareils 7 STAND ALONE En connectant les diff rents appareils en mode MASTER SLAVE par les connecteurs cable XLR 5 points la t l commande va contr ler toutes les autres unit s et par cons quent toutes les fonctions et modes de ces m mes unit s 4 Guide d utilisation D s lors que vous allumez l appareil il se met automatiquement en mode test L affichage LCD indique que le test est en cours Une fois le test termin l indicateur plac l arri re de l appareil se met sur ON L appareil est pr t fonctionner 4 1 Le Mode programme Appuyer sur le bouton PROGRAM pendant 3 secondes La LED au dessus du bouton clignote le mode programme fonctionne PROGRAM 4 2 Enregistrer une sc ne 1 20 1 Entrez dans le mode programme 2 Appuyez sur les boutons 1 a 20 pour s lectionner un appareil Vous N pouvez s lectionner plusieurs appareils en une seule fois en appuyant sur les boutons correspondant aux appareils de votre choix 3 Utilisez les faders 1 a 24 ou les boutons CENTER ou PRESET ou SCENE pour modifier la sortie de chaque canal Vous pouvez utilisez la molette de calage 1 et 2 pour contr ler le PAN et le PAN FINE ou la molette de calage 3 et 4 pour contr ler le TILT et le TILT FINE 4 Une fois la sc ne jug e satis
79. ram Activation du mode programme Music Bank Copy Activation du mode musical ou copie des sc nes dans la banque Tap Insert Cr ation d un rythme standard ou insertion d une sc ne dans le s quenceur Auto Del Activation du mode Auto ou effacement de sc nes s quences Blackout Stand Alone S lection des mode Blackout et Stand Alone USB Light Branchement d une lampe munie d une connexion USB Faders Contr le de l intensit Lecteur carte CF Une carte CF s utiliser pour mettre a jour le logiciel copier des donn es ou faire des sauvegardes dans la banque Stand alone T l commande pour le mode Master Slave light shows pr programm s Touches 1 20 Multi fonctions Boutons Description de la fonction Fixture Pour s lectionner 20 appareils Merci de vous r f rer au tableau ci dessous pour l adresse des appareils 2 Fixture Group Pour param trer et s lectionner jusqu 20 groupes d appareils 3 Movement 1 gt 10 seulement Pour s lectionner ou utiliser 10 mouvements 4 Preset 20 groupes d appareil peut tre s lectionn s par la molette de calage PAN 10 couleurs pr enregistr es 1 10 et 10 GOBO pr enregistr s 11 20 par groupe 5 Cue Pour param trer s lectionner ou activer 60 points CUE 6 Chase Pour param trer s lectionner ou activer 60 s quenceurs 7 Override Pour param trer and s lectionner 20 Override 8 Bank 60 banques pouvant tre param tr es et s lect
80. s conditions id ales entre 35 et 80 Assurez vous que le support sur lequel l appareil est plac ne soit pas sensible aux vibrations ou aux secousses La temp rature ambiante de la pi ce ne doit pas d passer 45 C et ne doit pas descendre au dessous de 2 C Ne pas d monter ou modifier l appareil de quelques mani res que se soit 3 Fonctions g n rales 3 1 Face avant 124 6 8 911 131517 18 ad Acme e 7 w L fi i S 19 s s ji H s l i i 1 7 AUUUURARRRARARMARAAAAA 20 21 e El E D ge lt 3 5 7 1022 121416 2324 26 25 1 Fog machine Activation des machines a fum e 2 Strobe D clenchement des strobes 3 Fixture Group S lection d un ou plusieurs groupes d appareils 4 Fixture S lection d un ou plusieurs appareils 5 Oo No U 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Preset S lection de la couleur ou du gobo Movement S lection du mouvement du PAN TILT Chase Active le s quenceur et sauvegarde des sc nes dans le s quenceur Cue Sauvegarde plusieurs s quences et les active en m me temps Override Utilisez les fonctions sp ciales quand un show est lanc Bank Enregistrement des sc nes max 1200 sc nes programmables Center S lection de la position centrale du PAN TILT Manual Rec Contr le des op rations manuelles ou enregistrement des programmes Prog
81. sinon le contr leur de va pas tre capable de lire le profile correctement IL 2120 ne supporte pas de long nom de fichier 11 2 IM 1200S CIF est le profile de la lyre IM 1200S 11 3 Disposition du code sp cial Cette op ration permet au contr leur de prendre certaines caract ristiques des canaux ARRT CODE D DIMMER DIMMER P PAN PAN PF PAN FINE PAN FINE en mode 16 canaux T TILT TILT TF TILT FINE TILT FINE en mode 16 canaux G ALL GOBO CORRELATION CHANNELS Transfert de tous les canaux des gobos en corr lation au gobo pr enregistr C ALL COLOR CORRELATION CHANNELS Transfert de tous les canaux des couleurs en corr lation au gobo pr enregistr N ETCAETERAS CHANNELS Les autres canaux seront appel s N 53 11 4 L affichage du canal ne doit pas d passer 4 lettres majuscules ou chiffres Il doit tre entre parenth se avec des guillemets doubles Si vous n avez pas les 4 caract res ne pas remplacez les caract res manquants par des espaces vides ll est pr f rable de faire vos saisies en version Anglais Assurez vous que lorsque vous entrez les caract res vous soyez dans les cases DBC et non pas SBC 1 DIM Correct 2 DIM Erron cause de l espace 3 dim Dim Erron a cause des minuscules 4 DIM Erron a cause des double guillemets forme SBC 11 5 Ne pas changer le groupe qui contient les indications suivantes 11 6 Enregistrez le profile d
82. ssus du bouton CHASE s allume Si vous avez enregistr un s quenceur toutes les LED des boutons correspondant au s quenceur clignotent Utilisez la molette de calage 1 pour changer le num ro de la page 4 Appuyez sur les boutons 1 a 20 pour s lectionner le num ro du s quenceur que vous voulez programmer avec d un point CUE Les LED correspondant aux num ros de votre choix s allument 5 Appuyez sur les boutons MANUAL REC Toutes les LED clignotent 3 fois vous indiquant que l op ration est r ussie 6 Recommencez les tapes 4 6 pour enregistrer des points CUE suppl mentaires 7 Appuyez sur le bouton PROGRAM pendant 3 secondes pour sortir du mode programme La LED s teint 4 23 Modifier un point CUE f 1 Entrez dans le mode programme 2 Appuyez sur le bouton CUE Utilisez la molette de calage 1 pour s lectionner le num ro de la page 29 1 20 3 Appuyez sur les boutons 1 20 pour s lectionner le num ro du point CUE que vous voulez modifier La LED au dessus du bouton CHASE s allume Si vous avez enregistr un s quenceur toutes les LED des boutons correspondant au s quenceur clignotent Utilisez la molette de calage 1 pour changer le num ro de la page 4 Appuyez sur le bouton de votre choix pour modifier le point CUE du s quenceur 5 Appuyez sur le bouton MANUAL REC Toutes les LED clignotent 3 fois vous indiquant que l op ration
83. t menu please press ESC CLEAR Button directory of DIR2420 which under the root directory of CF card then you can read them out by this function And you have to patch the profile in order to use it normally Every time read the CF card please dont move it or the card or the files will be damaged The format of the CF card should be FAT else you have to convert it to FAT by PC and copy it to CF card 1 Enter Menu Mode 2 Turn Jog wheel 1 up to when the 11 Read cf card is shown on the monitor Press ENTER MAIN MENU Button to enter 3 Use Jog wheel 1 to read the program file 01 Load program file or profile file 02 Load a fixture profile Press ENTER MAIN MENU Button to enter 4 The list of the program profile files will show on the LCD turn jog wheel 1 to select the file name The amount of the files consider to the amount of the program or profile files which you saved under the directory of DIR2420 in the CF card 5 Use Jog wheel 2 to select Ves hnol 6 Press ENTER MAIN MENU Button to enter 7 After read up the file the LCD will hint to complete Repeat 3 7 to read up other files 96 8 Back to the last menu please press ESC CLEAR Button 9 Press ESC CLEAR Button 2 times to back to the main menu or 3 times ESC a CLEAR to exit the menu NOTE Please backup the programs before you load program file or th
84. tape 2 Toutes les LED clignotent 3 fois 9 Appuyez sur le bouton PROGRAM pendant 3 secondes pour sortir du mode programme La LED s teint Attention Si vous appuyez sur plusieurs boutons lors des tapes 3 et 7 le groupe d appareils que vous avez s lectionn lors de l tape 4 va tre prioritaire sur le groupe que vous avez s lectionn l tape 7 24 4 18 Programmer un CENTER FIXTURE 1 20 PROGRAM 1 Entrez dans le mode programme 2 Appuyez sur le bouton FIXTURE 3 Appuyez sur les boutons 1 a 20 pour s lectionner les appareils que vous voulez programmer 4 Utilisez les FADERS 1 a 24 ainsi que les molettes de calage 3 et 4 pour changer la position du centre du PAN TILT Les codes des canaux des appareils en ce qui concerne le ARRT CODE sont indiqu s par les lettres P PF T TF dans la banque des appareils Afin de v rifier plus facilement d autres canaux d autres sorties seraient possibles Cependant la sortie du canal ne sera pas enregistr e dans le centre 5 Appuyez sur le bouton MANUAL REC Toutes les LED au dessus des boutons CUE OVERRIDE CENTER FIXTURE GROUP PRESET CHASE BANK BLACKOUT clignotent en m me temps 6 Appuyez sur le bouton CENTER 7 Appuyez sur les boutons 1 20 pour s lectionner l endroit o vous voulez enregistrer le centre Toutes les LED clignotent 3 fois vous indiquant
85. ted CUE number at this moment all LEDs on CHASE are lit and all LEDs on the number button which have saved CHASE will blink Turn jog wheel W should change the page number 4 Press the number button to edit the Chase in CUE 5 Press MANUAL REC button all LEDs blink for 3 times to indicate that you have successfully edited a CUE 6 Press PROGRAMI button for 3 seconds to exit Program mode the LED goes out indicating this operation 1 Enter Program mode 2 Press and hold AUTO DEL button 3 Press CUE use jog wheel W to select the page number 4 Then press the number button 1 20 all LEDs blink for 3 times to indicate that you have successfully deleted a CUE 86 ao 5 Press PROGRAM button for 3 seconds to exit Program mode the LED goes out indicating this operation 4 25 Store a Blackout Scene Blackout Scene is a special scene of Blackout mode set in By Black Scene 1 20 BLACK OUT STAND ALONE LT AS 1 Enter Program mode 2 Press the number button 2010 select one or more fixtures 3 Move FADERS1 24 to vary the channel outputs or use Jog wheel W S 2 to adjust PAN and PAN FINE or use Jog wheel 3 4 to adjust TILT TILT FINE 4 Once the effect is adjusted press IMANUAL REC button to store at this moment all LEDs on CUE OVERRIDE CENTER FIXTURE GROUP PRESET CHASE BANK BLACKOUT blink at the same time H
86. ter all the LEDs will blink for 3 times then back to the last menu MAIN MENU 5 10 Auto remote address This function is used only for the fixtures which can be addressed long distance ensure the unit match this requirements before operation or it will be of no effect 1 Enter Menu Mode 2 Turn Jog wheel 1 up to when the 10 Auto remote address is shown on the monitor Press ENTER MAIN MENU Button to enter 3 Use Jog wheel 2 to select ed enter or NO quit to the main menu 4 Press ENTER MAIN MENU Button to set the address of the fixture wait for 3 seconds so the fixture can receive the signal of the controller and move all the motors to their home position 5 After 3 seconds use jog wheel 2 to select the fixtures of the first group and jog wheel H4 to select the fixtures of the second group When you turn the jog wheel 2 or 4 the cursor will switch between the first and second group The fixtures of this two group will be selected in turn and the unit will act differently when it be selected 6 Press number Button 20 all the LEDs will blink for 3 times the address of the corresponding fixture will show on the LCD display it means the fixture s amount of the channel is as same as the corresponding number 95 button s 7 Repeat 5 6 to set the address of other fixtures 8 Back to the las
87. tons 1 20 pour s lectionner le num ro du s quenceur La LED au dessus du bouton BANK s allume et l cran LCD indique le num ro et les param tres de CHASE BANK SCENE STEP FADE WAIT 4 Utilisez la molette de calage 2 pour visualiser les pas L affichage du strobe 002 indique le num ro de la sc ne ajouter 5 Utilisez la molette de calage 1 pour s lectionner le num ro de la banque de la sc ne en question Appuyez sur les boutons 1 20 pour l ouvrir 6 Utilisez la molette de calage 3 et 4 pour ajuster le temps de fondu encha n et le temps d attente qui vont tre ajout au s quenceur Si vous ne proc dez aucune modification l appareil prendra en compte les derniers changements enregistr s 7 Appuyez sur le bouton MANUAL REC Toutes les LED clignotent 3 fois pour indiquer que l op ration est r ussie 8 Recommencez les tapes 2 3 pour s lectionner d autres pas 9 Appuyez sur le bouton CHASE pour valider l enregistrement et sortir 10 Appuyez sur le bouton PROGRAM pendant 3 secondes pour sortir du mode programme Les LED s teignent 17 4 11 Ins rer les pas dans le s quenceur 1 Entrez dans le mode programme 2 Appuyez sur le bouton CHASE Utilisez la molette de calage 1 pour s lectionner le num ro de la page et afin de s lectionner le s quenceur 3 Appuyez sur les boutons 1 a 20 pour s lectionner le num ro du s quence
88. un CENTER ins Page 26 4 19 Modifier un CENTER inner Page 27 4 20 Programmer un Override fonction sp ciale Page 28 4 21Modifier un Override fonction sp ciale Page 29 4 22 Programmer un point CUE 20 eeeeeeeeceeeeeeeeeeeeeeeeeeteaeeseaeeteaeeseaeeteaeeeeaeeee Page 31 4 23 Modifier un point CUE ss Page 31 4 24 Effacer tin point CUE EE Page 32 4 25 Enregistrer une scene Blackout eee an a niniaca Page 33 5 1 Cr er un nouveau profil eeeeee see aaa aaa aaa ian aan eee 5 2 Modifier le Drot 6 5 eee ed Eo O RAE aeia E a AAAA 5 3 Efiacet le profil atoli A dA Ak oto a eh en ats 5 4 Relier un appareil sise 5 9 Inverser Un canal tad nr KOKA NAAMA BASKA ONA An En 5 6 Le mode Fade fondu enchain eee eee eee ea aaa aaa aaa aasaaeiea 5 7 Le mode Blackout uwaa zi NWA AE RO AE A en eet 5 8 Le canal MID zz aa si ee ALS ee EEC 5 9 Activation du Chase selon mode temps seeee aaa aaa aaa aa enacaia 5 10 Adresse de la t lecommande aaa aaa ana aiea 5 11 Lecture dune carte CRE aa dents done YA na eee 5 12 Enregistrement sur une carte CF 5 13 Modifier le mot de passe 5 14 Activer le mot de passe 5 15 Eftacer la m moire 588 het ates tiie nent ss ne NE 5 16 Ajuster l entr e audio SA7 La Valeur d un Canal s s amine wh A Gi Gelee 6 1 Activer UNG SCONE ai a beth Ae Alaa tcl ee iain tel 6 2 Activer un programme
89. un by inside outside time activation du Chase avec le mode temps 1 Entrez dans le mode menu 2 Tournez la molette de calage 1 jusqu ce que 09 Chase run by inside outside time s affiche Appuyez sur le bouton ENTER MAINMENU 3 Utilisez la molette de calage 2 pour choisir Chase run by inside time ou Chase run by outside time 4 Appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU Toutes les LED clignotent 3 fois Puis retournez au menu pr c dent MAIN MENU 38 5 10 Adresse de la t l commande Cette fonction est utilis e seulement pour les appareils qui peuvent tre contr l s distance Avant toute op ration assurez vous que l appareil peut recevoir un signal par t l commande Sinon cette op ration ne sera d aucun effet 1 Entrez dans le mode menu 2 Tournez la molette de calage 1 jusqu ce que 10 Auto remote address s affiche Appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU 3 Utilisez la molette de calage 2 pour s lectionner YES pour entrer dans le menu ou NO pour sortir du menu 4 Appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU pour mettre en place l adresse de l appareil Attendez 3 secondes pour que l appareil puisse recevoir le signal de la t l commande et positionne tous les moteurs dans la position de d part 5 Attendez 3 secondes puis utilisez la molette de calage 2 pour s lectionner les appareils du 1er groupe Utilisez la molette de calage 4 pour s lectionner les appareils
90. ur 4 Utilisez la molette de calage 2 pour s lectionner la position du pas que vous voulez ins rer 5 Appuyez sur le bouton TAP INSERT pour ins rer le pas suivant la position qui a t s lectionn e l tape pr c dente 6 Utilisez la molette de calage 1 pour s lectionner le num ro de la banque de la sc ne que vous voulez ins rer 7 Appuyez sur les boutons 1 20 pour s lectionner la sc ne que vous voulez ins rer 8 Utilisez la molette de calage 3 et 4 pour ajuster le temps du fondu enchain du s quenceur et du temps d attente Si vous ne proc dez aucune modification l appareil prendra en compte les derniers changements enregistr s 9 Appuyez sur le bouton MANUAL REC Toutes les LED clignotent 3 fois vous indiquant que l op ration est r ussie 10 Recommencez les tapes 5 9 si vous voulez proc der d autres enregistrements max 200 sc nes 18 j aS 11 Appuyez sur le bouton CHASE pour valider I enregistrement et sortir 12 Appuyez sur le bouton PROGRAM pendant 3 secondes pour sortir du mode programme La LED s teint 4 12 Effacer les pas du programme e CHASE 1 20 4 Utilisez la la scene que PROGRAM 1 Entrez dans le mode programme 2 Appuyez sur le bouton CHASE Utilisez la molette de calage 1 pour s lectionner le num ro de la page et afin de s lectionner le s quenceur 3 Appuyez sur les boutons 1
91. urn Jog wheel 2 to change the position of the cursor and Jog wheel SA should be used to change the trait of the channel or character The amount of the letters must be below 26 it can be include ten numbers one the length of the Fixture name should be below 16 and it must be begin with letter 4 Press ENTER MAIN MENU button to change the trait of the channel 5 Use Jog wheel 2 and 4 to change the trait Turn Jog wheel 2 to change the position of the cursor and Jog wheel SA to change the trait of the channel or characters 6 Press ENTER MAIN MENU to enter 7 Use jog wheel H2 to select profile ACME LIBRARY or OTHER LIBRARY you want to store the fixture profile 8 Press ENTER MAIN MENU button all LEDs blink for 3 times to indicate that you have successfully edited a FIXTURE PROFILE 89 Esc b CLEAR 9 Repeat steps 3 4 to build 50 FIXTURE PROFILE mas 10 Back to the last menu please press ESC CLEAR button 5 2 Modify a Fixture Profile 1 Enter Menu Mode 2 Turn jog wheel W up to when the 02 Modif a Fixture is shown on the monitor press ENTER MAIN MENU Button to enter 3 Use Jog wheel K to chose the bank of other manufacturers and Jog wheel H4 to chose the ACME s 4 Press ENTER MAIN MENU button to enter 5 Use Jog wheel 2 and 4 to change the name of the FIXTURE Turn Jog wheel 2 to change the positio
92. uyez sur le bouton ESC CLEAR pour revenir au menu pr c dent CLEAR v 5 4 Relier un appareil 1 Entrez dans le menu mode CH 2 Tournez la molette de calage 1 jusqu ce que 04 Patch a Fixture ENTER s affiche Appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU MAIN MENU 35 3 Appuyez sur les boutons 1 20 pour choisir l appareil que vous voulez relier 4 Tournez la molette de calage 3 pour choisir le profil d autres fabricants et la molette de calage 4 pour choisir celui d ACME 5 Appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU Toutes les LED clignotent 3 fois 6 Recommencez les tapes 3 5 pour relier tous les appareils 7 Appuyez sur le bouton ESC CLEAR pour revenir au menu pr c dent 5 5 Inverser un canal 1 Entrez dans le mode menu 2 Tournez la molette de calage 1 jusqu ce que 05 Reverse channel setup s affiche Appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU 3 Appuyez sur les boutons 1 20 pour choisir l appareil qui a besoin d tre invers 4 Tournez la molette de calage 2 pour changer la position du curseur et la molette de calage 4 pour inverser le canal ee 5 Tournez la molette de calage 3 pour choisir le canal Utiliser la molette de calage 4 pour l inverser 36 6 Appuyez sur le bouton ENTER MAIN MENU Toutes les LED clignotent 3 fois 7 Recommencez les tapes 3 6 pour inverser d autres canaux 8 Appuyez sur l
93. z enregistrer Le mouvement s active sur l appareil qui a t s lectionn lors de l tape pr c dente 5 Si vous jugez n cessaire d ajuster le param tre du mouvement utilisez la molette de calage 2 pour s lectionner les options de param trage du mouvement position port e temps du fondu enchain temps d attente boucle Utilisez la molette de calage 3 et 4 pour ajuster les valeurs de ces param tres 10 ES SA 6 Recommencez les tapes de 2 a 5 pour s lectionner un mouvement sur un autre appareil 7 Appuyez sur le bouton MANUAL REC pour enregistrer vos param tres en m moire D s lors toutes les LED situ es au dessus des boutons CUE OVERRIDE CENTER FIXTURE GROUP PRESET CHASE BANK et BLACKOUT clignotent en m me temps 8 Appuyez sur le bouton BANK Utilisez la molette de calage 1 pour s lectionner le num ro de la banque pour enregistrer la sc ne 9 Appuyez sur les boutons 1 20 pour s lectionner le num ro de la sc ne que vous voulez sauvegarder Toutes les LED et l cran LCD vont clignoter 3 fois bri vement Puis l cran LCD affiche le num ro de la banque et de la sc ne que vous venez de programmer 10 R p tez les tapes de 2 9 pour programmer d autres sc nes avec des mouvements 11 Appuyez sur le bouton PROGRAM pendant 3 secondes pour sortir du mode programme La LED s teint 4 4 Programmer une sc ne
94. zZSolution Your integrated Solution IL 2420 Manuel d utilisation Nous vous recommandons de lire attentivement le manuel avant toute utilisation TABLES DES MATIERES 1 Caract ristiques de l appareil ss Page 3 2 Instructions g n rales de s curit Page 4 3 Fonctions g n rales is Page 5 9 1 Face AVANT AN AE AFA editer net ati states diurne Page 5 3 2 FACE USE conoi enn ER belies Page 8 4 Guide NET TEE Page 9 4 1 Le mode programme we asa ti ALE a w tak P aaa A Page 9 4 2 Enregistrer une scene ie Page 9 4 3 Enregistrer une scene AVEC MOUVEMENT Page 10 4 4 Programmer une sc ne eee oaza aan ania Page 11 4 5 Copier une scene inner Page 12 4 6 Effacer une scene iii Page 13 4 7 Copier la banque de donn es des SCENES uueeuaaaua nana uaaaaa22 Page 14 4 8 Programmer le s quenceur eo ee aaa aaa aaa ana anna Page 15 4 9 Programmer toutes les scenes dans la banque se sssssreseerrersereererrrreree Page 16 4 10 Ajouter une scene iii Page 17 4 11 Ins rer les scenes dans le s quenceur eau aaa aaa aeanaceh Page 18 4 12 Effacer leS SCENES adi hice itil Biel ed ae Awais ke Page 20 4 13 Effacer le s quenceur eee aaa aaa nania Page 21 4 14 Programmer un PRESET ie Page 21 4 15 Modifier un PRESET eee oaza aaa aaa nina Page 22 4 16 Programmer un groupe d appareils sseseeeseeeeeeieseriressrrreerrrreerrrnerinnenenn Page 24 4 17 Modifier un groupe d appareils A Page 25 4 18 Programmer

IL-2420 Manuel d`utilisation

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents