PELLES MIDI
Contents
1. RIAUX CHARGEMENT DE CAMIONS Parfaitement adapt es aux travaux sur parc tels que le chargement et le d chargement de camions les pelles midi sur chenilles Terex combinent pr cision et rapidit PORTE OUTILS Grace aux multiples accessoires dont elles disposent les pelles midi Terex peuvent tre employ es avec efficacit et profit dans de nombreux secteurs d activit PELLES MIDI SUR CHENILLES TEREX TECHNOLOGIES DE POINTE CONCEPTION COMPACTE Circuit hydraulique auxiliaire en quipement standard Attache rapide m canique ou hydraulique pour passer rapidement d un accessoire a un autre Systeme hydraulique LUDV o _ mouvements de fouille puissants L rapides et pr cis Circuit hydraulique auxiliaire haut d bit utilisation puissante et performante de nombreux accessoires hydrauliques Deport de fl che Knickmatik pour creuser au plus pr s le long des murs Lame de remblayage profil incurv pour un refoulement efficace du mat riau vers les c t s Disponible avec position flottante pour une plus grande efficacit en nivelage Chenilles en caoutchouc chenilles en acier 7 chenilles hybrides Roadliner pour adapter la pelle a tous les types de surface Amortissements de fin de course sur tous les v rins du groupe de travail our un fonctionnement sans a coups 2 Commande lectro proportionnelle Terex controle fin du debit hydrauliqu2. en mesure de travailler avec efficacit dans les espaces les plus exigus Langle de d port total est de 120 Le d port de fleche Knickmatik permet ainsi de creuser sur toute la largeur des chenilles de chaque c t de la machine sans devoir la repositionner Le v rin de d port est plac de sorte a tre parfaitement prot g des impacts VERINS MONTES SUR LE DESSUS DE LA FLECHE Tous les verins sont montes sur le dessus du groupe de travail afin d tre prot g s au mieux des impacts quand la pelle intervient dans des chantiers troits ou encombres Les flexibles sont galement achemin s sur le dessus du groupe de travail ils sont a l abri des dommages tout en restant facilement accessibles pour entretien ou remplacement Les op rateurs peuvent ainsi travailler tout contre autour et par dessus des obstacles ou maintenir des objets volumineux entre la fleche et le godet sans crainte d endommager des composants vitaux Des avantages exclusifs Les amortissements de fin de course des v rins assurent un fonctionnement sans a coups Le v rin de d port est place a l int rieur de la tourelle a l abri des impacts xi Angle de d port lev et v rin prot g D port de fleche Knickmatik et tourelle a d port arri re court la formule id ale pour les chantiers exigus OPTIONS DE FLECHE Les pelles midi sur chenilles Terex peuvent tre adapt es aux exigences sp cifiques de vos chantiers
3. AYAGE La lame de remblayage a profil incurv assure un excellent refoulement du mat riau vers les c t s pendant les op rations de nivelage La position flottante option accroit encore l efficacit en nivelage Terex propose une lame de remblayage extra large option afin d aligner parfaitement la lame avec les chenilles larges Le godet peut tre ramen tout contre la lame pour ramasser facilement des objets lors du nettoyage d un chantier Nos machines sont con ues de sorte r duire au minimum la quantit de terre susceptible de p n trer dans les chenilles durant le nivelage Des avantages exclusifs R duction du co t d exploitation grace aux trains de chenilles entretien minimal roues folles amorties par ressorts et tendeurs de chenilles hydrauliques Moteurs et r ducteurs de translation bien prot g s Commande ind pendante de chaque chenille pour des manoeuvres pr cises CHENILLES Les chenilles standard en acier poss dent une robustesse la hauteur des terrains les plus prouvants Leur conception offre une large surface d appui pour une conduite plus confortable Des chenilles en caoutchouc sont disponibles en option pour les applications sp ciales OPTIONS DE CHENILLES Selon le terrain et l application Chenilles en caoutchouc crampons espac s pour les surfaces tendres ex sable A crampons serr s pour les surfaces dures ex asphalte Chenilles sta
4. TE REX GAMME DE PRODUITS PELLES MIDI WORKS FOR YOU PELLES MIDI SUR CHENILLES TEREX COMPACTES POLYVALENTE PUISSANTES Les pelles midi sur chenilles Terex occupent le cr neau interm diaire entre les minipelles et les grandes pelles Elles possedent la puissance que reclament les travaux de grande envergure tout en offrant des dimensions compactes et une tourelle a d port arriere court qui leur permettent de travailler avec efficacite dans les espaces restreints Elles conviennent aussi bien aux taches exigeantes qu aux chantiers exigus TC60 Poids op rationnel 5650 kg Puissance moteur 32 2 kW 44 CV Profondeur de fouille max 3 8 m gt TC75 Poids op rationnel 7500 kg Puissance moteur 54 kW 74 CV Profondeur de fouille max 4 25 m TC125 Poids op rationnel 12 500 kg Puissance moteur 74 9 kW 102 CV Profondeur de fouille max 4 33 m SOMMAIRE Pelles midi sur chenilles Terex 2 Applications 4 Vue d ensemble 6 Groupe de travail et d port de fleche Knickmatik 9 Chassis inf rieur 11 Entrainement et systeme hydraulique 12 Confort Accessoires et equipements additionnels Entretien UNE MACHINE DE NOMBREUSES POSSIBILITES ar OA lt gt eut Ne D MEI Avec leur maniabilit et leur d port arri re court les pelles midi sur chenilles Terex conviennent id alement aux chantiers en zone urbaine Des machines faites pour la ville I
5. e alimentant les accessoires Moteur respectueux de l environnement avec d normes r serves de puissance Ralenti automatique pour conomiser le carburant D port arri re court u ranslation deux gammes pr s 155 des d placements Les caract ristiques peuvent varier d un mod le a l autre Consultez la fiche technique de la machine ou renseignez vous aupres de votre concessionnaire a n See gt er E ApS ee EE a Le dt op Er ay a 3 Fer 1 a EA ET 7 a Im 1 Ha Le el D i gt a NEN RR NENNEN EHE Enveloppe de travail Z minimale 4 Groupe de travail repli en position circulaire GROUPE DE TRAVAIL ET DEPORT DE FLECHE KNICKMATIK LA FLECHE DONT VOUS AVEZ BESOIN Une fleche n est jamais qu une fleche n est ce pas Pas chez Terex Avec nous vous avez le choix Trois types de fleche vous permettront de configurer votre pelle midi en fonction des besoins de votre activite Et profitez de l option balancier long s il vous faut une enveloppe de travail plus etendue Toutes nos fleches sont concues et construites pour offrir une resistance optimale aux impacts DEPORT DE FLECHE KNICKMATIK Avec notre systeme de d port de fl che les op rateurs sont
6. e int gr e au manipulateur multifonction L op rateur contr le le d bit avec la plus grande pr cision de zero jusqu au plein debit ce qui est particuli rement appr ciable avec des accessoires tels que grappins bennes preneuses godets inclinables ou balayeuses A a HL L F r era ee A a ze aa E 5 PR E e ees ACCESSOIRES ET EQUIPEMENTS ADDITIONNELS PLUS DE Il n y a aucune raison de cantonner votre pelle midi a un seul type de tache Nous proposons une gamme complete d accessoires a montage rapide et facile Votre pelle peut ainsi accomplir une multitude de travaux divers ce qui fait d elle un investissement des plus rentables ACCESSOIRES NE NECESSITANT PAS DE CIRCUIT HYDRAULIQUE AUXILIAIRE Godets de fouille Godets jecteurs Godets de curage Crochets de levage a boulonner ACCESSOIRES NECESSITANT UN CIRCUIT HYDRAULIQUE AUXILIAIRE Attache rapide hydraulique Bennes preneuses Marteaux hydrauliques Godets inclinables Fraiseuses Fraiseuses a godet Interface inclinable interface orientable et Tiltrotator Des avantages exclusifs De nombreuses possibilit s d application Une productivit accrue sur les chantiers les plus divers POSSIBILIT T REMPLACEMENT RAPIDE DES ACCESSOIRES Terex propose plusieurs solutions pour faciliter et acc l rer le passage d un acce
7. e long vit accrue Des avantages exclusifs Points de contr le et d entretien courant accessibles depuis le sol Acc s facile aux composants hydrauliques gr ce la cabine basculante Excellente disponibilit des pieces d tach es d origine 1 iii www terex com construction Les caracteristiques techniques et les autocollants de s curit des machines repr sent es dans cette brochure peuvent tre sp cifiques d une r gion ou d un pays de distribution La liste complete des quipements standard et des options est disponible aupr s de votre concessionnaire Terex ou de l quipe commerciale Terex Octobre 2012 Les caract ristiques et les prix des produits sont susceptibles d tre modifi s sans pr avis Les photographies et ou les illustrations du present document sont fournies a titre indicatif uniquement Reportez vous au manuel d utilisation de la machine concern e pour les instructions permettant de l utiliser correctement Le non respect des instructions du manuel d utilisation ou toute autre action irresponsable peut entrainer des blessures graves voire mortelles La seule garantie applicable a nos machines est la garantie standard d finie par crit et applicable au produit et a la vente concern s Terex exclut toute autre garantie explicite ou implicite Les produits et les services cit s peuvent tre des marques d pos es des labels ou des appellations commerciales de Tere
8. ges du systeme hydraulique LUDV Tous les mouvements peuvent tre utilis s simultan ment et contr les ind pendamment l un de l autre Vitesse d orientation lev e a bas r gime moteur Contr le fin de tous les mouvements quel que soit le regime du moteur et quelle que soit la charge Productivit accrue La r gulation extr mement pr cise du d bit d huile que procure le systeme hydraulique a detection de charge garantit un rendement maximal R duction de la consommation de carburant Des avantages exclusifs Y Contr le fin des mouvements du groupe de travail y compris dans les applications exigeantes et avec des charges lourdes Conduite souple et pr cise de carburant oy Ralenti automatique r duction de la consommation Debit et pression hydrauliques lev s pour des performances optimales avec des accessoires SELECTION AUTOMATIQUE DE GAMME DE VITESSE Les moteurs de translation Autoshift s lectionnent automatiquement la gamme de vitesse appropri e selon la pression capt e dans le circuit de transmission Cette fonction est particulierement utile lors des op rations de nivelage RALENTI AUTOMATIQUE Le systeme de ralenti automatique ram ne le r gime moteur au ralenti au bout de quelques secondes sans activation des commandes Cette fonction r duit la consommation de carburant les missions de gaz d chappement et le niveau de bruit Le moteur reprend imm diate
9. l aide de diff rents types de fleche et deux longueurs de balancier Fl che monobloc La fl che monobloc offre des profondeurs de fouille importantes Sa conception robuste la destine au levage de charges lourdes et aux applications de fouille intensives Fl che articul e La fl che articul e se distingue par d excellentes profondeurs de fouille verticale ainsi que par des port es et des hauteurs de d versement sup rieures Elle convient ainsi des applications tr s diverses Fl che articul e circulaire Une exclusivit Terex aucune autre fl che de pelle midi ne permet de travailler aussi pr s de la pelle La fl che articul e circulaire constitue de ce fait le choix id al pour les chantiers en espace restreint BALANCIERS Nous proposons deux balanciers le balancier standard et un balancier long Le balancier long option offre une port e et une profondeur de fouille sup rieures 10 CHASSIS INFERIEUR LA BONNE TAILLE Par nature nos pelles midi m nagent les surfaces sur lesquelles elles circulent Equipees des chenilles standard en acier elles sont pr tes a affronter les sols rocheux avec des chenilles en acier larges ou des chenilles en caoutchouc elles offrent plus de portance sur les surfaces tendres Quel que soit le terrain elles savent combiner force de traction et perturbation minimale Leur lame de remblayage est concue pour completer parfaitement les chenilles LAME DE REMBL
10. ment le r gime initialement choisi des que l op rateur actionne une commande LE Vs n gt CONFORT CONFORTABLES ET PRECISES Installez vous etendez vos jambes et profitez de la visibilite panoramique sans egale que vous offre la cabine spacieuse des pelles midi Terex Avec nos machines les op rateurs b n ficient d excellentes conditions de travail et ils produisent en consequence d excellents resultats LA CABINE Sur l ensemble de la gamme les caract ristiques de confort incluent un acc s facile a la cabine grace a des mains courantes et des marchepieds bien plac s le pare brise et la porte lat rale vitr s jusqu au plancher pour une visibilite optimale sur le chantier et un tableau de bord clairement agenc qui se contr le d un simple coup d oeil La cabine est galement isol e du bruit et des vibrations par des silentblocs pour que les op rateurs disposent d un poste de conduite aussi confortable que fonctionnel Nous proposons en outre diverses options de confort telles qu un si ge suspension pneumatique pour que vous puissiez personnaliser votre pelle midi Terex selon vos exigences Des avantages exclusifs Pr cision optimale en toutes circonstances tout particuli rement pour placer des charges 14 COMMANDE ELECTRO PROPORTIONNELLE TEREX Grace a la commande lectro proportionnelle Terex le circuit hydraulique auxiliaire se contr le avec une simple molett
11. ndard en acier pour les terrains rocheux Chenilles larges en acier pression au sol r duite pour circuler sur les couches de base tendres Chenilles hybrides Roadliner elles combinent les avantages des chenilles en acier et des chenilles en caoutchouc Elles sont efficaces sur les surfaces les plus diverses Les chenilles Roadliner vous aident a maitriser vos co ts seuls les patins en caoutchouc sont a remplacer en cas d usure et non la chenille enti re comme avec les chenilles en caoutchouc 11 ENTRAINEMENT ET SYSTEME HYDRAULIQUE DES PERFORMANCES DE POINTE Nos pelles midi appliquent d elles m mes leur puissance de la maniere la plus efficace Leurs systemes hydrauliques de travail et d entrainement ultra performants garantissent une productivite maximale quel que soit la nature du chantier La selection automatique de gamme de vitesse et la fonction de ralenti automatique simplifient le travail de l op rateur REPARTITION DU DEBIT INDEPENDANTE DE LA CHARGE LUDV La distribution proportionnelle du debit offre un confort d utilisation remarquable Grace aux systemes hydrauliques de travail et d entrainement ind pendants l op rateur dispose a tout instant de la puissance voulue pour manoeuvrer pousser ou niveler Le systeme LUDV facilite ainsi consid rablement le travail de l op rateur car la machine r pond toujours rapidement et pr cis ment aux impulsions de commande Avanta
12. nutile de bloquer la circulation grace a leur d port arri re court nos machines se contentent d une seule voie pour mener leur tache a bien Grace a la multitude d accessoires et aux diff rentes options de fleche dont elles disposent les pelles midi sur chenilles Terex s av rent aussi polyvalentes qu indispensables dans le secteur du b timent De la manutention de mat riaux a la construction de cloisons ou de murs de soutenement nos pelles midi sur chenilles savent tout faire De la taille de tranch es pour la pose de canalisations neuves a la r paration et a l entretien des r seaux existants les pelles midi sur chenilles Terex s av rent aussi polyvalentes qu efficaces En choisissant une pelle midi Terex vous profitez de 50 ans d experience de savoir faire et de d veloppement permanent L tendue de nos connaissances en la mati re nous permet de vous offrir une machine simple a utiliser et extremement productive dans les applications les plus diverses DEMOLITION gt ee Sr Equip es d un marteau hydraulique Terex nos pelles midi sur chenilles offrent la puissance et les performances qui garantissent une productivit lev e AMENAGEMENT PAYSAGER ET JARDINAGE Aussi performantes pour les projets complexes d am nagement paysager impliquant le d placement de gros volumes que pour la construction pr cise et soign e d all es ou de cours MANUTENTION DE MAT
13. sement regroupes favorisent des entretiens rapidement et correctement effectues DES ENTRETIENS FACILES Le capot du compartiment moteur est pourvu de puissants v rins a gaz pour une ouverture rapide et sans effort Il permet d acc der ais ment au d marreur a l alternateur a la batterie a la pompe a injection ainsi qu aux filtres a air et a carburant La cabine basculante facilite l acc s aux composants hydrauliques DES TRAINS DE CHENILLES A ENTRETIEN MINIMAL Les chenilles sont guid es alternativement par l int rieur et par l ext rieur afin de r duire l usure et les risques de dommages Les galets de chenilles sont tanches et graiss s vie et ne r clament donc aucun entretien courant Les moteurs de translation les r ducteurs les conduites et les flexibles sont bien prot g s des impacts par une robuste plaque de fermeture Cette plaque se d pose facilement pour inspection et contr le depuis le sol FACILE UN GROUPE DE TRAVAIL ULTRA PERFORMANT B n ficiant d une excellente conception notre groupe de travail fera preuve d une fiabilit sans faille y compris dans les applications intensives en conditions prouvantes Les v rins sont mont s sur rotules et fix s par des axes boulonn s pour r duire les contraintes allonger la dur e de vie des bagues et faciliter les r parations Tous les v rins sont dot s d amortissements de fin de course pour un fonctionnement sans coups et un
14. ssoire un autre Attache rapide m canique en quipement standard Attache rapide hydraulique l op rateur peut accrocher et verrouiller les accessoires non hydrauliques sans quitter la cabine Nos circuits hydrauliques auxiliaires sont quip s de raccords rapides pour passer d un accessoire hydraulique un autre sans perdre de temps Nos raccords rapides se connectent tr s facilement m me en cas de pression r siduelle dans le circuit auxiliaire ENCORE PLUS DE POSSIBILIT S En combinant les accessoires avec une interface inclinable une interface orientable un Tiltrotator ou l interface orientable inclinable l enveloppe de travail et les applications de la pelle sont consid rablement accrues Ainsi un godet de fouille peut tre galement utilis comme godet inclinable ou comme godet de chargement OPTIONS HYDRAULIQUES Le clapet de retenue de charge de la fl che fait partie de l quipement standard Le kit de s curit pour les applications de levage est propos en option Huile hydraulique biod gradable option Ligne de retour d pressuris e pour marteaux hydrauliques option ENTRETIEN RAPIDE ET Nous avons simplifi le plus possible les op rations d entretien pour que votre pelle midi sur chenilles Terex puisse se remettre au travail dans les meilleurs delais La cabine basculante les points de controle et d entretien accessibles depuis le sol et les composants judicieu
15. x Corporation et ou de ses filiales aux USA et dans d autres pays du monde Tous les droits sont r serv s Terex est une marque d pos e de Terex Corporation aux USA et dans de nombreux autres pays 2013 Terex Corporation R2_091013 Ref TEREX582FR Terex Compact Germany GmbH Kraftwerkstrasse 4 74564 Crailsheim Deutschland TEREX WORKS FOR YOU
Download Pdf Manuals
Related Search