Onduleur + UPS Manuel d`utilisation
Contents
1. Le Mode Green peut tre activ gr ce au logiciel UPS Wizard ou via l cran LCD 10 OPTI S lar INVERTER PG WER 4 9 www opti solar com Lorsque le mode Green Power est activ onduleur coupe la charge 60 secondes apr s une panne de courant si la consommation d nergie des appareils connect s est plus faible que le niveau s lectionn param trable entre 1 et 14 de la charge maximale La valeur par d faut du Mode Green est 0 d sactiv Veuillez utiliser le logiciel UPS pour ajuster ce niveau Il y a deux fa ons de modifier les param tres de l onduleur Le premier est d utiliser le logiciel UPS Wizard Le second est d utiliser l cran LCD en suivant les indications suivantes 4 9 1 Appuyez simultan ment sur les deux boutons w et A pendant trois secondes jusqu a ce que l cran LCD clignote 4 9 2 Pour changer la fr quence de sortie lors du d marrage CC lorsque la valeur de la fr quence clignote appuyez sur les boutons w ou A pendant une seconde pour la modifier La valeur continue de changer toutes les deux secondes si vous continuez d appuyer sur le bouton Appuyez sur les deux boutons de s lection en m me temps pour passer au r glage suivant ou laisser l cran LCD clignoter sans le toucher et il quitte alors le mode param tre au bout de 30 secondes pour revenir l affichage de base CON CN LIT LIT 4 9 3 Pour changer la tension de l onduleur lorsque la valeur cli2. OPTI S lar INVERTER P amp WER Onduleur UPS Onduleurs Hybrides Manuel d utilisation Onde de sortie sinuso dale SP4000 AVR www opti solar com OPTI S lar INVERTER PG WE bR www opti solar com MESURES INDISPENSABLES DE SECURITE CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Ce manuel contient des instructions importantes que vous devez suivre pendant l installation et la maintenance de l onduleur et des batteries Veuillez lire attentivement l ensemble de ces instructions avant d utiliser votre mat riel et gardez ce manuel disposition pour une utilisation ventuelle future Gardez le m me nombre et le m me type de batteries si vous souhaitez les remplacer Ne pas jeter les batteries dans le feu elles pourraient exploser Ne pas ouvrir ou abimer la ou les batteries l lectrolyte qu elles contiennent est dangereuse pour la peau et les yeux Une batterie peut pr senter un risque de choc lectrique et peut provoquer un fort courant de court circuit Veuillez prendre les pr cautions suivantes lorsque vous utilisez les batteries Retirez vos bijoux bagues bracelets montres ou autres objets m talliques que vous portez Utilisez des outils appropri s avec des poign es isolantes Pour maximiser l quilibre de l onduleur le stabilisateur suppl mentaire doit tre install en dessous de l appareil L ensemble doit tre install par une personne qualifi e L appareil peut tre utilis par tout
3. me lorsque le niveau de la batterie est faible L onduleur s teint tout seul apr s avoir re u un signal fort du RS 232 qui dure 3 secondes et est exerc sur les Pin 6 et 7 17 OPTI S lar INVERTER PG WE bR 7 RESOLUTION DES PROBLEMES Ll onduleur ne r agit pas lorsque 1 Les c bles sont d branch s le courant CA est connect La sortie de courant est normale onduleur met un bip continu la LED est rouge et l cran affiche overload surcharge Aucun courant ne sort onduleur met un bip continu la LED est rouge et l cran affiche overload L onduleur n offre pas l autonomie de la batterie attendue Le bouton sur le panneau principal ne fonctionne pas En appuyant sur le bouton de Test quand l onduleur est en mode CA le signal d urgence sonne et l cran LCD affiche Battery replacement L onduleur ne s allume pas 2 Les fusibles sur la face avant de l onduleur sont grill s dans le connecteur d arriv e 3 Prise murale cass e L onduleur est en surcharge L onduleur s est teint cause d une surcharge 1 Des charges trop importantes sont connect es la batterie 2 La batterie est faible et ne peut pas fournir une meilleure capacit 1 Le CPU dans l onduleur ne fonctionne pas correctement 2 Le bouton est endommag La batterie est en mauvais tat et doit tre remplac e 1 Les polarit s de la batterie sont invers
4. S lar INVERTER PC WER www opti solar com 1 PR SENTATION ET CARACT RISTIQUES Les onduleurs SP AVR Series sont des solutions d alimentation lectrique performantes et faciles d utilisation con ues pour d livrer sans interruption une nergie onde sinuso dale vos appareils connect s en plus du gros chargeur capable de charger les batteries avec un courant de 35A en fonction du mod le l onduleur assure une continuit remarquable lors de pannes de courant avec un temps de transfert tr s court De plus les onduleurs disposent galement d une large gamme de r gulation de tension ce qui permet d obtenir une sortie de 10 la tension nominale d entr e La tension d entr e peut varier de 140V a 310V dans les zones desservies par du 230V de 70V a 155V pour du 110V Avec cette large gamme de r gulation de tension vous n aurez pas besoin d utiliser l nergie de la batterie lors de sous tensions et surtensions SP AVR Series dispose d une efficacit sup rieure 97 dans des conditions normales et de 86 en mode onduleur Deux modes de charge une charge rapide et une charge de maintien sont possibles avec le chargeur afin de maintenir les batteries dans les meilleures conditions Cet onduleur performant et fiable vous dispose des caract ristiques suivantes Ze Tension de sortie onde sinuso dale Conception Line Interactive avec Microprocesseur Isolation CC CA Affichage de la capacit restante de la
5. batterie syst me EBT sur la version LCD Large choix de tension d entr e 140V 310V pour les zones en 230V 70V 155V en 110V Tension de charge et tension de permutation ajustables Technologie Smart Battery Management avec un double contr le de charge intelligent Courant de charge ajustable gr ce au commutateur DIP pour diff rents types de batteries D tection en temps r el de l tat et des conditions de la batterie R enclenchement automatique au retour du courant apr s une coupure de onduleur Fonction Smart AVR Automatic Voltage Regulation deux modes 2 modes abaisseurs Bucks 2 modes amplificateurs Boosts Compatible avec les g n rateurs D marre avec les batteries froid en absence d alimentation Conception Green Power avec fonction on off automatique et niveaux ajustables Contr lable distance support SNMP optionnel Interface RS 232 USB optionnel compatible avec les principaux syst mes d exploitation Microsoft Windows Linux SCO UNIX and DOS Protection contre les surcharges court circuits et surchauffes refroidissement par ventilation Supporte l entr e solaire Optionnel Ze Ze Ze Ze Ze Ze Ze Ze Ze Ze Ze Ze Ze Ze OPTI Si lar INVERTER PSWER www opti solar com 2 INFORMATIONS 2 1 Mod les d affichage LED L affichage des LED varie en fonction des mod les m me si leur util
6. batterie neuve ou vieille Bouton de S lection pour le mode et la valeur Toutes les donn es de fonctionnement sont affich es sur l cran En s lectionnant le mode ad quat fl che plus ou moins la valeur correspondante apparait www opti solar com 5 3 Signal sonore Lors d une coupure de courant ou d un incident technique sur onduleur ce dernier produit un signal sonore un bip En mode batterie ce signal peut tre coup lors des coupures de courant en pressant sur le bouton Silence Cependant celui pour la batterie faible ne peut pas tre coup Tableau d explication TT SIGNAL SONORE Vert es SS SE Minuteur ON cf 5 5 Normal Vert Dee HENNEN Normal On Batt Pas de Un bip toutes les 4 secondes peut tre d sactiv Mode On charge Rouge flash pr sente minute lors de coupures r seau Sg D faut de Deux bips en deux secondes toutes les deux secondes Condition Rouge flash l onduleur ne peut pas tre d sactiv anormale Trois bips en deux secondes toutes les deux secondes Alarme thermique S p Rouge flash ne peut pas tre d sactiv 15 OPTI S lar INVERTER PG WE bR www opti solar com 5 4 Fonction auto test Pour lancer l auto test appuyez sur le bouton Self Test du panneau frontal et connectez des appareils onduleur en mode normal L onduleur va alors simuler une panne de courant et va passer en mode batterie Si le signal d
7. ce que vous voyez Gn X avec X une valeur enti re entre 0 et 9 Si X 0 Gn 0 clignote le Mode Green est d sactiv L onduleur ne coupe pas automatiquement le courant si aucune charge n est connect e Si X 1 le niveau du Mode Green est de 1 de la charge totale L onduleur coupe automatiquement le courant apr s une coupure si le niveau de charge est inf rieur 1 de la charge totale Appuyez sur le bouton A pendant deux seconds au moins pour augmenter la valeur du X ou sur le bouton w pour la diminuer Appuyez sur les deux boutons simultan ment pour finir la s lection bell 8 Eh ne be www opti solar com 12 OPTI S lar INVERTER PG WE bR wwWw opti solar com 5 CONTROLE ET INDICATIONS 5 1 Affichage LED 5 1 1 LEDs de niveau de batterie et de charge Les LEDs de niveau de batterie permettent de connaitre le niveau de la batterie la fois en mode batterie et en mode normal Si les LEDs indiquent que le niveau de la batterie est de 20 en mode batterie onduleur va bient t s arr ter L autonomie restante d pend du niveau de la charge connect e l onduleur Les cinq LEDs sont allum es normalement lorsque la batterie est pleine Les LEDS du niveau de charge indiquent le pourcentage de charge additionnel la capacit de l onduleur L onduleur est en surcharge lorsque toutes les LEDs sont allum es 5 1 2 LED de statut de fonctionnement Ces LEDs indiquent quel est le sta
8. d entr e est trop lev e Le symbole de l onde est aussi affich de mani re constante pour indiquer que l onduleur est en mode normal cf No 4 Le r gulateur automatique de charge augmente la tension de sortie de W Mode boost onduleur quand la tension d entr e est trop faible Le symbole de l onde est aussi affich de mani re constante pour indique que e l onduleur est en mode normal cf No 4 Ce symbole s affiche lors des situations suivantes 1 Le mode Turn ON ou Turn OFF a t programm gr ce au logiciel de contr le Se r f rer au paragraphe 5 5 et au fichier Readme Lisez Minuteur moi ou la fonction Help du logiciel active 2 Le Mode Green a t activ et la charge est sous le niveau seuil param tr L onduleur s arr te automatiquement au bout de 60 secondes Se r f rer au paragraphe 4 9 5 de ce Manuel d Utilisation ge La temp rature du transformateur est sup rieure 90 C Si la charge Jaen HS ue n est pas r duite la temp rature risque d augmenter encore et Te q l onduleur s arr tera automatiquement a 95 C L Ventilateur en Le symbole apparait lorsque le ventilateur de refroidissement tourne e marche rapide rapidement et disparait quand il ralentit ou que l onduleur est teint d G d H Ze MA ka Le bip est d sactiv Pour le r activer en mode batterie appuyer sur le Mode silence bouton de contr le principal impossible q
9. es 2 onduleur est en panne 18 www opti solar com 1 V rifiez le branchement 2 Remplacez les fusibles 3 V rifiez la prise avec une lampe de bureau Eteignez l onduleur et d branchez les charges en trop Rallumez l onduleur D ranchez les charges en trop appuyez sur le bouton silence pour enlever le bip puis rallumez l onduleur Ne pas intervenir sur onduleur laissez le connect 10 heures Puis testez le nouveau Si cela ne fonctionne toujours pas remplacez la batterie 1 D branchez le c ble d entr e CA et appuyez sur le bouton ON OFF pensant 15 sec pour r initialiser l onduleur 2 D branchez toutes les charges et le c ble d entr e de onduleur et laissez ce dernier s teindre tout seul Demandez une aide de SAV ou d un pro Remplacez les batteries 1 V rifiez les connexions de la batterie 2 Demander une aide de SAV OPTI S lar INVERTER PC WER www opti solar com 8 SPECIFICATIONS SP4000 AVR PRES Buck renforc 28 de la tension nominale s lectionn e Gamme de r gulation AVR Mode buck 10 de la tension nominale s lectionn e 2 Buck 2 Boost Mode boost 10 de la tension nominale s lectionn e Boost renforc 25 de la tension nominale s lectionn e Protection de surcharge 440 Joules 3000W 230V Forme d onde de la tension Onde sinuso dale Facteur de cr te S lection auto pour 50 60Hz 47Hz 55Hz pour 50Hz en nominal 56Hz 65Hz
10. ou dans un environnement excessivement humide Eviter que des objets ext rieurs p n trent dans l onduleur Ne jamais bloquer les grilles de la ventilation Ne jamais exposer l onduleur la lumi re directe du soleil ou toute source de chaleur Si onduleur doit tre stock avant l installation veuillez ce que le lieu de stockage Soit sec La temp rature du lieu de stockage doit tre comprise entre 15 C et 55 C Deux personnes au minimum sont requises pour chaque op ration de manutention d ballage installation sur le montage rack etc Une fois que l onduleur est connect pour la premi re fois la source d nergie CA les batteries vont commencer charger Il faut 8 heures de charge pour que les batteries soient pleines N h sitez pas contacter nos quipes pour toute question que ce soit avant pendant ou apr s l installation OPTI S lar INVERTER PG WE bR www opti solar com Symboles sp ciaux Les symboles suivants sont des exemples de symboles utilis s sur l unit afin de vous informer des risques encourus ATTENTION Risque de choc lectrique Ne pas ouvrir le couvercle ATTENTION Pour r duire le risque de choc lectrique Ne retirer pas le couvercle Aucune pi ce interne n est r parable par l utilisateur Merci de vous r f rer une personne habilit e RISQUE DE CHOC LECTRIQUE Indique la pr sence d un risque de choc lectrique Les pr cautions ad quates doi
11. tous les six jours sinon 19 OPTI S lar INVERTER PG WER www opti solar com Chargeur Solaire optionnel Plage d entr e CC 48 84Vcc d i Tension constant avec courant sous contr le MLI modulation de largeur Mode de charge impulsions Tension de charge 1000W 54Vcc 18 5A Protection de la polarit d entr e CC Protection Disjoncteur entr e CC lorsque la batterie est connect e res Protection sortie CC de surintensit Signal sonore batterie Batterie faible et surtension Signal sonore l i St Signal en situation anormale Surcharge Court circuit surchauffe 1 14 de la charge totale Fonction Mode Green ajustable gr ce au logiciel de contr le int gr La s lection par d faut est OFF Ventilateur de refroidissement Auto on off d pend de la temp rature et du mode s lectionn Temp rature en fonctionnement Jusqu 1500 m tres 0 C to 40 C 32 F 104 F Temp rature de transport stockage 15 C 55 C 5 F 131 F Taux d humidit 5 95 sans condensation Atitude 20
12. 4 2 4 3 4 4 4 5 4 6 4 7 4 8 Une fois connecte au r seau lectrique onduleur commence charger les batteries automatiquement Lorsque l onduleur est l arr t il continue tout de m me charger les batteries et la lumi re verte clignote toutes les deux secondes sur la version LED le symbole et le niveau de la batterie clignotent chaque seconde sur la version LCD Si la fonction CA automatique est activ e londuleur se met en route automatiquement lorsque l alimentation r seau fonctionne Si cette fonction est d sactiv e pressez pendant une seconde sur le bouton ON OFF de la face avant de l onduleur pour le mettre en route Pressez quatre secondes sur le bouton ON OFF pour que l onduleur ar te d envoyer du courant la prise de sortie Il continuera cependant alimenter les batteries si l lectricit r seau fonctionne Pour arr ter de charger les batteries retirez le cordon d entr e de l onduleur Cela coupera toute alimentation de l onduleur D marrage en CC Pendant une coupure de courant appuyez pendant une seconde sur le bouton ON OFF pour passer en mode OFF selon le mod le l cran LCD affichera OFF ou la lumi re orange clignotera puis appuyez de nouveau sur ON OFF pendant une seconde et l onduleur se met en route en mode batterie Pour couper l alimentation de l onduleur appuyez pendant quatre secondes sur le bouton ON OFF sur la version LED la lumi re orange clignote toutes
13. alarme de batterie faible sonne pendant le test cela signifie que la batterie est faible et a besoin d tre recharg e 5 5 T l commande Il est possible de param trer un d marrage ou un arr t programm sur l onduleur gr ce l interface RS 232 Une fois que la fonction est activ e le minuteur de l onduleur d marre et la charge s active ou se coupe selon la saisie Durant la p riode entre un arr t et un red marrage les LEDs de statut clignotent toutes les deux secondes Si votre onduleur a un cran LCD la dur e jusqu au prochain d marrage sera affich e dessus en heures cf le No 15 dans la description du LCD 5 6 R initialisation de l onduleur Si vous rencontrez une situation anormale et que les actions d crites dans les paragraphes 4 1 4 7 ne peut pas tre r alis es veuillez d branchez le cordon d entr e CA et appuyer sur le bouton ON OFF pendant au moins 15 secondes Cela r initialise l onduleur 5 7 Param tres des commutateurs DIP s DIF Switch Deux options une pour r gler les param tres du chargeur 2 Note lautre pour la tension nominale et la fr quence qui peut H RR P Down On aussi tre r gl e _ 9 On 1 2 3 4 Up Ont DIP 1 DIP 2 Courant de charge NOTE concernant le contr le du courant de charge Bas Vous ne pouvez toucher les DIP 1 amp 2 seulement quand le 5 DIP 3 est baiss ce qui signifie aussi que le chargeur int gr au PCB est ON afin que le courant de charge soi
14. e personne m me sans exp rience La prise de courant doit tre proche de l onduleur et doit tre facilement accessible Le courant de fuite total de l quipement ne doit pas exc der 3 5mA Attention Risque de choc lectrique Les batteries connect es onduleur transportent une charge lectrique qui peut causer un choc lectrique m me lorsque l onduleur est d connect du secteur Par cons quent avant toute op ration de service ou de maintenance sur l int rieur de l appareil l alimentation de la batterie doit tre coup e en enlevant le fusible Ce dernier est accessible par la face arri re de l onduleur Les substances chimiques contenues dans la batterie plomb acide sont dangereuses Les batteries doivent tre recycl es OPTI S lar INVERTER PC WER www opti solar com ATTENTION Veuillez suivre avec pr caution les instructions pr sentes dans ce manuel concernant le branchement et le fonctionnement de l onduleur L onduleur doit tre connect une prise de courant murale CA Cette derni re doit tre facilement accessible afin qu en cas d urgence l onduleur puisse tre mis hors tension rapidement en retirant le c ble d alimentation de la prise V rifiez que les indications sur la plaque signal tique correspondent votre syst me lectrique CA et la consommation lectrique de l ensemble des appareils qui seront connect s l onduleur N installez jamais l onduleur proximit de liquides
15. gnote appuyez de la m me mani re que pr c demment sur les boutons de s lection pour la modifier Continuez appuyer sur le bouton jusqu a ce que le niveau souhait apparaisse Puis appuyez sur les deux boutons de s lection en m me temps pour passer au r glage suivant ou laisser l cran LCD clignoter sans le toucher et il quittera le mode param tre au bout de 30 secondes pour revenir l affichage de base 240 7230 7220 7200 220 Series 4 9 4 Pour changer les param tres de r enclenchement automatique Auto Turn ON apr s une reprise du courant sur le r seau s lectionner le param tre ad quat dans le menu correspondant de la m me mani re que pr c demment Si vous n avez pas besoin de cette fonction Auto Turn ON s lectionnez OFF S lectionnez ON si oui La s lection On S mettra onduleur en route automatiquement en mode sans chec safe mode Apr s une longue coupure de courant la batterie risque d tre puis e Si la fonction Auto Turn ON est activ e et que le courant revient la dur e d autonomie de la batterie sera tr s courte au cas o une nouvelle coupure survient peu de temps apr s Pour pallier ce probl me s lectionnez On S et onduleur ne se rallumera qu une fois que la batterie aura t recharg e 30 11 OPTI Si lar INVERTER PG WER Dnb Un ott 4 9 5 Pour changer le type du mode Green parcourez les param tres sur l cran LCD jusqu a
16. isation reste la m me Veuillez suivre les exemples suivants O 100 O O 80 O O 60 CH O 40 d 1 O 20 O dan gef E BATTERY d 0 O NORMAL BACKUP LOWBATT OVER LOAD LEDs des niveau de tension et de charge de la batterie LED du statut Bouton de contr le CO 2 2 Mod les d affichage LCD Le sch ma suivant est un exemple d affichage LCD la position des boutons de contr le peut varier en fonction du mod le choisi n anmoins leurs fonctions restent les m mes Load level Mode amp value Battery level V Hr to ON Hz i POWER OMOEFF SELF TEST ALARM RESET Min to OFF T A C1 0 Bouton de contr le principal Ecran LCD Bouton de s lection du mode et des valeurs OPTI Si lar INVERTER PC WER www opti solar com 2 3 Pr sentation de la face arri re Entr e disjoncteur Borne d entr e Prise et ou bornes d entr e NEMA ou IEC Port interface RS 232 pour applications avec un logiciel de monitoring optionnel o D 5 Commutateur DIP 6 Interface RJ 45 pour t l commande Optionnel 7 Connexion batterie 8 Commutateur Auto bypass ON OFF Mettre l interrupteur sur ON pour activer la fonction de d rivation auto bypass 9 Indicateur LED Bypass OPTI S lar INVERTER PC WER www opti solar com 3 INSTALLATION 3 1 Veuillez inspecter le colis la r ception Celui ci a pu tre endommag pendan
17. les deux secondes sur la version LCD l cran affiche OFF puis apr s dix secondes l onduleur s arr te Auto Bypass lorsque la fonction de d rivation auto bypass est activ e l onduleur passe en mode bypass des qu il s teint Cela permet d viter que des appareils importants reli s onduleur subissent une perte de courant au cas ou une surcharge ou situation anormale d clenche la fonction d arr t de l onduleur Si en mode batterie la tension des batteries est trop faible ou trop forte le bip de l onduleur se d clenche Si le niveau de tension est vraiment trop bas ou trop haut onduleur s arr te En cas de coupure de courant il y a deux bips toutes les huit secondes pendant la premi re minute de coupure Vous pouvez couper ce signal sonore en pressant une fois sur le bouton de contr le principal Vous pouvez remettre l alarme en appuyant nouveau sur ce bouton Vous pouvez consulter les param tres sur l cran LCD Note En mode normal le bouton de contr le principal sert de test mais en mode batterie il permet de couper ou d activer le signal sonore Il y a deux modes possibles pour charger les batteries une charge rapide et une charge de maintien La charge rapide quick charging apporte du courant fort quand les batteries sont vides Le courant diminue mesure que les batteries se remplissent La charge de maintien trickle charging d marre automatiquement une fois que le niveau de la batterie atteint 90
18. pour 60Hz en nominal 3 la tension de sortie s lectionn e ajustable gr ce au logiciel de contr le int gr Coupure de courant 3ms de base D lai de permutation Sur et sous tensions 1ms de base Mode batterie en mode normal 1ms de base Niveau de l alarme de surcharge 100 120 Protection de surintensit Seuil d arr t en cas de surchauffe 120 190 ajustable gr ce au logiciel de contr le int gr Fr quence de sortie sync l alimentation principale R gulation de tension sur batterie Batterie Type de batterie Plomb acide 50Ah 500Ah Recommand Charge par impulsion deux modes charge de maintien quand les M thode de charge Courant de charge max Tension de charge moyenne pour chaque batterie batteries sont remplies au moins 90 et charge rapide sinon Mode de charge rapide 14V maximum Mode de charge de maintien 13 5V ajustable gr ce au logiciel de contr le int gr Protection de surintensit amp de surcharge de tension SCR control Protection thermique CPU control Protection Lorsque la temp rature int rieure est sup rieure 45 C le chargeur s arr te deux minutes puis charge deux minutes Le cycle se r p te jusqu ce que la temp rature redescende en dessous de 44 C Smart monitoring amp warning pour les batteries endommag es ou en Monitoring circuit ouvert Reconnaissance automatique de la batterie lorsque l onduleur est en marche ou
19. t ajustable de 25 100 Si le DIP 3 est en haut le chargeur 100 vs DIP 3 Bas chargeur int gr ON DIP 3 Haut chargeur int gr OFF DIP 4 sert au Mode Green Haut Activ Bas d sactiv Les param tres sont appliqu s d s le red marrage de l appareil 16 OPTI S lar INVERTER P WER www opti solar com 6 INTERFACE DE COMMUNICATION L onduleur offre deux interfaces l ordinateur RS 232 et USB optionnel L interface RS 232 peut galement avoir une fonction de contact sec DB 9 optionnelle Les mod les avec interface USB utilisent le m me port pour l USB et le RS 232 une seule interface peut donc tre utilis e la fois 6 1 D finition et param tres RS 232 Vitesse en Baud 2400 bps Poids des donn es 8 bits Bit d arr t 1 bit Parit AUCUNE 54321 9876 Pin 6 Pin 7 Pin 9 RS 232 sortie de donn es Tx Pin 6 et Pin 9 communs RS 232 Entr e de donn es Rx 6 2 D finition et param tres RS 232 DB9 optionnel Pin 2 Pin 4 Pin 6 Pin 7 Panne de courant CA Masse de signaux GND commune entre Pin 2 amp Pin 5 Pin 5 Batterie faible Eteindre l onduleur Masse de signaux GND du PIN 6 L interface avec l ordinateur est pr sent e ci dessus pour votre r f rence Utilisez le Pin 4 pour les Pin 2 et 5 la fois les Pin 2 et Pin 4 fonctionnent en circuit ferm quand le r seau est en panne et Pin 5 et Pin 4 de m
20. t tre respect es ATTENTION SE R F RER AU MANUEL D UTILISATION Vous r f rer au manuel d utilisation pour plus d informations fonctionnement maintenance etc MISE LE TERRE DE SECURIT Indique une mise terre n cessaire PRISE RJ 45 Indique une connexion r seau pour les appareils de 230V uniquement Ne pas brancher de t l phone ou autre quipement de t l communication sur cette prise RECYCLAGE Ne pas jeter l onduleur ou les batteries la poubelle L onduleur et les batteries au plomb doivent tre scell s et recycl s OPTI S lar INVERTER POWER www opti solar com TABLE DES MATI RES PR SENTATION ET CARACT RISTIQUES s ssssssssisiseseesesisistsirereesse 6 INFORMATIONS a ea a no tue 7 2 1 Mod les d affichage LED sesesesssseserssssesresesesrrsessereserreseserreses 7 2 2 Mod les d affichage LEDs 7 2 3 Pr sentation de la face arri re sssessesserssesserssesserssessrrsseese 8 INS TA CLATIO N eat se 9 FONCTONNEMEN RRE 10 CONTROLE ETAINDICATIONS em mom 13 DE ATOS LED a a a ie 13 D E An gei H LD sa sn 13 5 3 SENI e ne e a me en non ne 15 5 4 Geleet eu e LOS ces esse scsi 16 S9 Telecommande eenen aE EE peer 16 5 6 R initialisation de Tonduleur 16 5 7 Param tres des commutateurs DIP ssssssssesssessersresserssesse 16 INTERFACE DE COMMUNICATION un 17 RESOLUTION DES PROBLEMES osneosnnssenssenssensserssersserssersserssersse 18 SPECIFICATIONS GSPAOOO AR 19 OPTI
21. t le transport Si c est le cas notifiez le directement au transporteur et votre revendeur Gardez l emballage pour une utilisation future 3 2 Branchez le cordon d alimentation dans une prise d alimentation trois conducteurs reli e la terre Si un c ble suppl mentaire plus long doit tre install entre l onduleur et la source d nergie la plus proche utilisez un c ble trois conducteurs ayant les caract ristiques ad quates pour le niveau de charge que vous allez utiliser comme indiqu dans les Sp cifications paragraphe 8 3 3 Branchez le cordon d alimentation CC entrant votre groupe de batteries Prenez soin de respecter la tension et la polarit des batteries lors de cette tape L onduleur doit tre le plus pr s possible des batteries pour viter les pertes de tension le long du c ble d alimentation 3 4 Connectez vos appareils onduleur Pour vous assurez que vos appareils sont aliment s en lectricit et prot g s lors de pannes de courant il est important de veiller ce que la puissance maximale que ces derniers requi rent soit inf rieure la capacit de l onduleur Si ce n est pas le cas la lumi re rouge s allume sur la version LED ou le symbole Over load s affiche sur la version LCD et l alarme sonnera Si la surcharge est s rieuse l onduleur s arr te imm diatement par protection OPTI S lar INVERTER PG WE bR 4 www opti solar com FONCTIONNEMENT 4 1
22. tut de l onduleur Elle s clairent en vert lorsque le courant sur le r seau est normal et en orange lors d une coupure de courant si l onduleur rencontre un probl me de fonctionnement d faut la LED devient rouge 5 2 Affichage LCD 5 2 1 Bouton de contr le principal Veuillez vous r f rer aux paragraphes 4 1 4 6 et 5 3 5 4 5 2 2 Ecran LCD 13 OPTI S lar INVERTER PC WER www opti solar com 1 Ko Surcharge La charge totale reli e l onduleur d passe la capacit maximale de ce AS dernier 2 RER Plus la charge est importante plus il y a de barres qui s allument charge 8 p P y q CC Lorsque le Mode Green est activ ce symbole s affiche lorsque la Onduleur charge d passe le niveau param tre s lectionnable 0 par d faut en charge d sactiv et il disparait lorsque la charge est en dessous Vous r f rer au paragraphe 4 9 5 Lorsque le Mode Green est d sactiv le symbole s affiche toujours Mode 1 Le symbole de l onde sinuso dale s affiche de mani re constante en normal mode normal sans le symbole de la batterie Mode 2 Le symbole de l onde sinuso dale et de la batterie clignotent quand batterie l onduleur est en mode batterie cf Modetest 3 En mode test le symbole de l onde s affiche de mani re constante et ARE F le symbole de la batterie clignote Le Le r gulateur automatique de charge r duit la tension de sortie de Mode buck onduleur quand la tension
23. uand la batterie est faible ou quand l onduleur est en d faut de fonctionnement L onduleur est endommag et doit tre r par Veuillez contacter un SS SS Batterie 1 En fonctionnement normal ce symbole indique que la batterie est OC normale pleine 12 SE 2 Lorsque le niveau de la batterie est faible le mot Low apparait sur Low Batterie faible symbole Batterie 3 La batterie est endommag e et doit tre remplac e La batterie est changer v rifi e chaque op ration de test Fonction Test 1 Plus la tension de la batterie est importante plus il y a de barres qui 14 E Niveau de la sdailument 2 Lorsque l onduleur recharge la batterie le symbole et le batterie niveau de la batterie clignotent ensemble 14 OPTI S lar INVERTER PG WE bR o woa vaw RE acin V Tensondenr eca AC out Can y fesonet TEMP rr s arr te lorsque la valeur descend 0 TIMER Mins to OFF Par exemple si le minuteur indique 0 5 Min to OFF cela signifie que l onduleur s arr te au bout de 30 secondes L onduleur se met en route lorsque la valeur affich e est 0 Par exemple si TIMER Hrs to ON le minuteur indique 48 Hr to ON cela signifie que onduleur se met en route apr s deux jours Correspond l autonomie restante en mode batterie La pr cision de la BATT Mins to OFF valeur d pend du type de charge de la temp rature ambiante et des conditions de la batterie
Download Pdf Manuals
Related Search