Home

Aide Intéractive LightJockey

1. 22 Aide Int ractive LightJockey 2532 Control Active ou d sactive les contr les 2532 ke Followspot 1 10 Active ou stoppe les fonctions de Poursuitage 1 10 bes Clear Followspot D sactive les r glages de poursuitage s il y en a View DMX Output Active ou ferme la Fen tre de Sortie DMX hs Toggle Notes Active ou d sactive les notes Les touches standards sont captur es par la fen tre de notes pour viter qu une touche de raccourci simple ne ferme la fen tre inoppin ment Assignez une touche de fonction F1 F12 ou utilisez la touche Echap Autostrike lamps toggle Active ou d sactive la fonction d amor age automatique des lampes voir Startup Options hos Assign Preset Assigne une palette de position de 1 10 aux appareils s lectionn s Fonctions des s quences Sequence Control Active la fen tre Sequence Control fsal Toggle List of Sequences Active ou d sactive la Liste des S quences za Next Scene Avance la s quence en cours la sc ne suivante Previous Scene Recule la s quence en cours la sc ne pr c dente Add Scene Ajoute une sc ne la s quence en cours First Scene Place la s quence actuelle sur sa premi re sc ne Last Scene Place la s quence actuelle sur sa derni re sc ne Quick Save Seq Enregistrement rapide h de la s quence en cours New Sequence Equivaut la commande clear new Sequence Set Sequence Blind Active l
2. C 1999 2003 Martin Proffesional A S 176 Aide Int ractive LightJockey Le Contr le G n rique est accessible depuis le menu principal Generics ou en affectant un raccourcil s clavier au conr le Programmation des canaux DMX la souris Pour programmer les canaux la souris s lectionnez mettez en surbrillance les canaux dans la grille et r glez leur niveau avec le fader Level Choisissez le mode de transfert avec les boutons off snap fade buttons Le fader n agit que sur les canaux s lectionn s le type de transfert de chaque canal est r gl sur Fade par d faut a moins qu il ne soit d j mis sur Snap Le nombre de canaux s lectionn s est donn dans l angle sup rieur droit au dessus de la liste des groupes Utilisez le bouton Clear pour d selectionner les canaux choisis L tat de transfert de chaque canal est donn par les couleurs de la grille rouge pour les canaux Off jaune pour les canaux Snap et vert pour les canaux Fade Ces couleurs par d faut peuvent tre modifi es voir ci apr s Mode Absolu Mode Relatif En mode absolu tous les canaux sont r gl s la m me valeur donn e par le fader En mode relatif les valeurs sont augment es ou diminu es de la m me valeur proportionnelle selon les mouvements du fader Ainsi si le fader est mont de 10 tous les canaux s lectionn s sont augment s de 10 Utilisez les boutons Absolute et Relative pour changer de
3. HB gt Continue with this configuration auto reconnect Help Erreur de connexion USB Pendant son fonctionnement runtime LightJockey surveille en permanence l tat des interfaces USB Si une ou plusieurs interfaces sont d connect es LightJockey affiche le message d erreur ci dessus Laisser le message d erreur ouvert et rebrancher la ou les interfaces permet g n ralement de reconnecter la oules interfaces automatiquement Lors de cette op ration il est capital de rebrancher les interfaces sur le m me port USB Note Les cartes de sortie DMX sont surveill es uniquement lorsqu il se produit un changement dans le signal mettre D connecter une carte de sortie ne provoquera de message d erreur que lorsque LightJockey changera le signal mis sur cette carte Ignore error and continue ignore le probl me et continue Aucune tentative de reconnexion ne sera effectu e Continue with this configuration auto reconnect ferme le message et continue avec les interfaces actuellement connect es LightJockey essaiera de reconnecter l interface manquante si elle est nouveau d tect e Notes sur lutilisation de plusieurs cartes USB Lorsque LightJockey connecte une interface USB la connexion est r alis e via un port logique d termin par le syst me de gestion USB de Windows Windows d termine ce num ro de port lors de la d tection de la carte et ce port n a strictement aucune relation avec la conne
4. C 1999 2003 Martin Proffesional A S Fonction d talonnage de Offline 385 R p tez la proc dure pour chaque appareil Notes Les appareils en r solution 8 bits peuvent ne pas avoir assez de pr cision pour permettre un centrage parfait du faisceau sur le point de r f rence Dans ce cas centrez le faisceau sur un point o le projecteur parvient sans difficult mesurez les coordonn es de ce nouveau point et utilisez le comme r f rence 213 Fonctions de poursuitage Follow Spot Le syst me de poursuitage se base sur la s quence courante hse pour donner aux appareils un tat pr d fini Il applique des effets pr programm s dans la s quence sc ne en cours pendant la restitution d une pr paration et prend le contr le des appareils avec le syst me de position standard Le ne dl de poursuitage ne remplace pas les donn es mises par les Macros 213 LightJockey peut g rer 20 configurations de poursuitage Edition des r glages Ouvrez la fonction Edit Followspot Settings du menu Setup Preferences ou cliquez droite sur le bouton de la barre d outils Fixtureho et cliquez sur Edit Settings des options de la liste Followspot Edit FollowSpot Settings x Options Preferences Help Guirar Solo 1 Guitar Solo 2 Drums 1 Drums 2 Lead in Yellow Lead In White Lead Strobe Apply Current Scene to 7 T Clear Settings in 7 Edition des r glages C 1999 2003 Martin Proffesi
5. Ellipse Max Delay 64 25 Style de d calages Delay Style Linear le d calage est appliqu de mani re lin aire de 0 100 Par exemple si un d calage lin aire est appliqu sur 4 machines la r partition se fait comme suit Projecteur 1 delay 0 Projecteur 2 delay 25 Projecteur 3 delay 50 Projecteur 4 delay 75 C 1999 2003 Martin Proffesional A S 144 Aide Int ractive LightJockey 80 Le d calage en mode lin aire permet de s assurer qu aucune machine n a la m me d calage Circular Les d calages sont calcul s de mani re lin aire et cyclique en r p tition sur un nombre d appareils donn s Utilisez circular fixture count pour indiquer le nombre d appareils sur lesquels effectuer le calcul des d calages Par exemple pour un d calage calcul pour 6 machines par groupe de 3 circular count on obtient Projecteur 1 delay 0 Projecteur 2 delay 33 Projecteur 3 delay 66 Projecteur 4 delay 0 r p tition des valeurs Projecteur 5 delay 33 Projecteur 6 delay 66 Utiliser le m me nombre de machines dans la s lection et dans le groupage circular count revient utiliser le mode lin aire Segments calcule les d calages par segments En g n ral plusieurs machines utiliseront la m me valeur de d calage Cette fonction divise le nombre de projecteurs par le nombre de segments donn dans le champs segments Ainsi avec 6 projecteurs divis s en
6. KXXXXXXXXXX VI XXXXXXXXXX VII XXXXXXXXXX VIII K XX XXX KX XXX XIX XXXXXXXXXXXX KXXXXXXXXXXXI XXXXXXXXXXXI KXXXXXXXXXXII KXXXXXXXXXXIV XXXXXXXXXXXV KXXXXXXXXXXVI XXXXXXXXXX VII KXXXXXXXXX VIII KXXXXXXXXXXIX XXXXXXXXXXXX KXXXXXXXXXXXI XXXXXXXXXXXI XXXXXXXXXX XIII KXXXXXXXXXXIV XXXXXXXXXXXV KXXXXXXXXXX VI XXXXXXXXXX VII Fen tre denregistrement des pr parations Label des emplacements de s quences Liste des s quences Liste des pr parations darri re plan Liste des pr parations Pages de pr parations Contr le des s quentiels Commandes des s quentiels Utilisation des timecodes dans les s quentiels Timecode MIDI SMPTE Lancement dapplications externes depuis un s quentiel Restitution audio num rique avec Winamp Probl me de timecode avec Winamp Utilisation du lecteur de m dia de LightJockey Fen tre Save Cuelist Chargement dun s quentiel Pr paration darri re plan Contr le de relais statiques Generic DMX Macros Editeur de macros g n riques Enregistrement des macros Liste des primitives de macros Vil 219 221 222 224 225 229 233 241 245 249 251 251 253 255 258 259 260 262 266 271 274 275 C 1999 2003 Martin Proffesional A S Vill Aide Int ractive LightJockey XXXXXXXXXX VIII K XXX XXX XXX XIX XXXXXXXXXXXX KXXXXXXXXXXXI XXXXXXXXXXXI KXXXXXXXXXXII KXXXXXXXXXXIV XXXXXXXXXXXV KXXXXXXXXXXVI XXXXXXXXXX VII KXXXXXXXXX VI
7. 13 Coemes vo 14 Absrect VAS 15 Destseyes 16 Dettseyer 17 Purether 18 Acsobat 19 Aberect VAS 23 Fotses cortigzed 73182 216 OMX Addesses Used Pour que LightJockey soit capable de contr ler un projecteur celui ci doit tre d fini dans la fen tre Fixture Configuration Il s agit simplement d une repr sentation de tous les projecteurs contr l s par LightJockey y compris les informations de personnalit l adresse DMX 04 et divers autres r glages LightJockey dispose de deux types de configurations les profils ou biblioth ques standards livr es avec LightJockey et les profils d finis par l utilisateur La collection de profils int gr e contient g n ralement des projecteurs Martin mais comprend galement quelques d finitions g n riques Ces biblioth ques sont incluses dans le programme LightJockey lui m me et ne peuvent tre modifi es par l utilisateur Les profiles personnalisables sont diff rents dans le sens o les d finitions des projecteurs sont enregistr es dans des fichiers de donn es externes Ces d finitions ne seront disponibles que si les fichiers correspondants sont pr sents dans le r pertoire d installation de LightJockey La derni re versions des d finitions de projecteurs sont disponibles sur le site web de Martin dans cette rubrique Cliquez sur Built in fixtures et sur User Defined Fixtures pour obtenir la liste des d finitions disponibles
8. 149 chaser sur les canaux d un appareil DMX g n rique l3 ou pour cr er des effets bas s sur plusieurs canaux comme un effet d arc en ciel avec la trichromie CM Note L affichage ne montre les valeurs que pour les appareils de type identique au Maitre de la s lection Liste des canaux Macros Ofs Function Out Macro Base Amp Amp Dir Time Delay 0 Shutter Strobe Reset Lamp 0 1 Intensity 0 2 Color Wheel 0 3 Color2 Wheel 0 4 R Gobo Wheel 0 5 R Gobo Pos Speed 0 7 Focus 8 Iris 0 Log 0 255 255 l 0 0 0 9 Prism 0 10 Pan MSB 16 bit MSB 249 Sine 128 127 127 gt 168 0 11 Pan LSB ie bit LSB Ze N A 13 Tilt LSB ig bit LSB 14 Daw PT ile Comme L Liste des canaux Cette liste permet de s lectionner les canaux de contr le programmer ou afficher lorsqu une macro les utilise d j Choisissez simplement avec la souris les canaux afficher Note La liste donne les canaux dans l ordre de leur assignation interne Pour les appareils personnalis s utilisant le mode 16 bits pan tilt cette liste peut tre sensiblement diff rente de l ordre dans lequel les canaux sont patch s voir patch global bso ou affichage des sorties DMXh8 pour plus de d tails sur le patch des canaux de sortie Les colonnes Ofs Num ro du canal attention le premier canal est le 0 Function Description fonctionnelle du canal de contr le Notez que pour les appareils d finis par l utilisateur la colonne
9. C 1999 2003 Martin Proffesional A S 282 Aide Int ractive LightJockey Delay selected offsets Utilisez ce champ pour donner les d lais pour un ou plusieurs canaux de contr les s lectionn s dans la liste des canaux br Le d lai maximal est de 8191 Cliquez avec le bouton de droite pour faire appara tre une liste des d lais les plus usit s en pourcentage La possibilit de donner des d lais manuellement est d sactiv e si l option Auto apply delays voir ci dessous est d sactiv e Valeurs de d lais calcul es Il est souvent plus facile de laisser le moteur calculer les d lais au lieu de les saisir manuellement Auto Delay Values From To Entrez les valeurs de d but et de fin From et To d intervalle puis cliquez sur Apply Auto Delay pour calculer de nouvelles valeurs ou cochez Auto Apply Delays La valeur maximale des d lais est de 8191 si la valeur de fin est inf rieure la valeur de d part le moteur applique les d lais sur l intervalle start gt 8191 gt 0 gt end Cliquez avec le bouton de droite sur les champs pour choisir dans une liste les valeurs les plus usit es en pourcentage Use Full Delay cycle values Coch e cette fonction force le moteur distribuer les valeurs de d lai sur l intervalle complet 0 8191 pour l ensemble des projecteurs s lectionn s tout en prenant en compte le champs From Cocher cette option d sactive le champ Auto Delay To Auto apply delay
10. Cliquez sur ii pour supprimer la pr paration d arri re plan Lancement des Macros DMX G n riques at By ak loco Intensity Sine Macros Ajoutez une macro DMX g n rique qui sera lanc e automatiquement au chargement de la pr paration en d pla ant avec la souris une macro depuis la Liste des Macros G n riques ke4 C 1999 2003 Martin Proffesional A S 198 Aide Int ractive LightJockey Cliquez sur FUI pour afficher masquer l diteur de Macros DMX G n riques er1 Cliquez sur E pour afficher masquer la Liste des Macros G n riques ke4 Cliquez sur Pl pour activer d sactiver la Macro G n rique choisie Cliquez sur fl pour supprimer la macro Menu Preferences View Preferences Columns Affiche ou cache les colonnes choisies pour la fen tre de contr le des pr parations View Advanced Options Affiche ou masque le panneau d options avanc es Sequence Slot Preferences Drag Sequences Active d sactive le glisser d poser de s quences dans la liste de la pr paration Use Status Colors Par d faut chaque ligne utilise une couleur qui refl te l tat de la s quence correspondante Certaines de ces couleurs peuvent nuire la lisibilit de l ensemble crans LCD par exemple Cette option active ou d sactive la mise en couleur Il sera peut tre n cessaire de recharger la pr paration por actualiser correctement l affichage Voir Couleurs des lignes de s quences 24 pour plus de
11. Movement macros used Si une des machines utilise des macros de mouvement une mise en garde appara t Le fichier est toutefois cr mais sans les param tres de macro Fadetime used Une ou plusieurs machines utilisent des temps de transfert fadetime ll est toujours possible d utiliser des effets avec temps de transfert du moment que celui ci est r gl au minimum c est dire 0 25 secondes Tout effet utilisant un temps de transfert fade sera converti en transfert instantann snap pour le 2510 Une fois le fichier cr t l chargez le directement dans le 2510 en cliquant sur Download to 2510 ou sauvegardez le fichier binaire pour une utilisation ult rieure ou un archivage en cliquant sur Save Binary T l charger les donn es binaires dans le 2510 Help Use COM Post C COMI C coma E C COM 4 X Cancel Download Vesly Switch the 2510 on while holding down the Auto Key until the 2510 displays dd then cick the Start Download Button During download the display of the 2510 wil flicker thes is normal If an enor occurs during download or verify the 2510 wil blink an emos code feefQx If no errors occurred during download and verity the 2510 displays re Switch the 2510 off then on to resume normal 2510 operation See online help for further informations Fen tre de t l chargement vers le 2510 Cette fen tre permet de t l charger les donn es dans le 2510 Choisissez le port
12. Selection Mode Inclusive Exclusive Le bouton situ au plus bas a gauche bascule entre les modes Inclusive et Exclusive En mode nclusive il est possible de s lectionner plusieurs groupes simultan ment En mode Exclusive tous les appareils s lectionn s sont d s lectionn s l appel d un nouveau groupe Cette fonction peut galement tre assign e un raccourci Clavier 1s Filtre de s lection All Odd Even Le filtre de s lection cliquez sur le bouton pour changer de mode applique un filtre a la s lection d s lection via la fen tre de groupes All s lectionne d s lectionne tous les appareils correspondants Odd s lectionne d s lectionne tous les appareils de num ro impair et Even tous les appareils de num ro pair Raccourci vers un groupe Il est possible d assigner les 10 premiers groupes utilisateurs des raccourcis clavier s1 Moniteur de sortie DMX Cette fen tre donne les valeurs DMX actuellement sur la sortie de LightJockey Pour recadrer l affichage sur un appareil sp cifique cliquez avec le bouton de droite sur une ic ne de machine et s lectionnez DMX Output dans le menu contextuel 0 0 o o 0 0 16 255 161 140 o o 0 0 0 0 0 0 o o 0000000000 0000000000 Les canaux DMX qui changent de valeur s affichent en rouge Les canaux statiques s affichent en noir Cliquez sur Clear pour ramener tous les canaux en noir C 1999 2003 Martin Proffesional A S S
13. Si l interface USB n appara t pas dans la liste c est qu elle est mal connect e Cliquez sur Continue with current configuration pour relancer le syst me de d tection au prochain d marrage de LightJockey ou utilisez la fen tre configuration du menu Setup pour configurer re l utilisation des interfaces USB Setup Hardware Setup DMX Hardware 1 22 Options de configuration des cartes DMX Options de configuration Une fois l interface appropri e activ e dans la liste des cartes d tect es certaines options peuvent tre configur es entr e DMX ou taux de rafraichissement selon les options disponibles Normalement le taux le plus lev doit tre activ en priorit pour rentrer dans les sp cifications du signal DMX Pour commander certains syst mes en particulier les plus anciens qui ne sont pas capables de recevoir un signal fort taux de rafraichissement certaines cartes ont une option permettant de baisser la vitesse du signal Activer cette option risque de diminuer la fluidit des mouvements ou des transferts pour certains appareils Options de la carte 4064 ISA DJ Cliquez sur Enable DMX in pour activer l entr e DMX 0 sur la seconde ligne Choisissez un taux de rafraichissement 40 22 12 Hz 40 Hz devrait tre activ en conditions normales Options de la carte 4064 ISA CLUB La carte Club peut tre configur e en 4 lignes de sortie ou 3 lignes de sortie et une ligne d entr e Cliquez sur Enab
14. s quence correspondante Get Cue Cliquez sur Get Cue pour transf rer les s quences de pr paration courante vers la zone d assemblage rapide Trig Options S lectionnez les s quences et cliquez sur une des fonctions de d clenchement f o pour pr configurer leur m thode d clenchement kos auto manual ou audio Cliquez avec le bouton de droite pour passer toutes les s quences sur le mode de d clenchement point par la souris Clear Seq S lectionnez les s quences et cliquez sur Clear Seq pour vider les emplacements choisis Cliquez avec le bouton de droite sur Clear Seq pour vider tous les emplacement d un coup Vous pouvez galement cliquer avec le bouton de droite sur une s quence et choisir dans le menu contextuel Clear Selected Sequence ou Clear All Sequences Clear Cue on Go Cette option force l effacement de la pr paration suivante lorsque l utilisateur clique sur Go Si elle est d sactiv e la pr paration courante n est pas affect e par la commande Go GO Cliquez sur Go pour transf rer les s quences de la zone Preset dans la pr paration en cours Cue Stack Cette zone de l Assembleur permet de pr s lectionner plusieurs pr parations et de les activer simultan ment dans la pr paration en cours Les pr parations sont ajout es la pile ou Stack en les tirant la souris depuis la liste des pr parations b25 ou avec la fonction de capture d crite ci dessous Le contenu de la pile est
15. sequence changed warning hoe pour viter tout message d avertissement lorsque la s quence courante est effac e Restore Sequence Enabled State Voir Activer d sactiver des s quence kos Save Chase Times Sauvegarde des temporisations des s quences en mode manuel avec la pr paration Voir D clenchement des s quences dans la pr paration bos Disable Fade Times in Chase Mode Force les s quences en mode chaser a ignorer leurs temps de transfert 26 ce qui correspond a une ex cution complete de tous les effets en mode Snaps Voir D clenchement des s quences kos Allow Remote Enable Disable Lorsque cette option est d sactiv e les systemes de t l commande par exemple via l entr e DMX ne sont pas accept s par le contr le de pr parations Restore Macro Control Values Cette option doit tre activ e pour que les valeurs des contr les de macros 11 enregistr es soient r tablies au rechargement de la pr paration Dans le cas contraire les valeurs sont ignor es lors du chargement Show Scenetime as BPM Force l affichage des temporisations en BPM battements par minute plut t que sous le format habituel Transparent Cues Voir Pr parations transparentes bosi Sequence Intensities Voir Intensit des s quences ko C 1999 2003 Martin Proffesional A S 200 Aide Int ractive LightJockey 114 Options de mise en boucle des sequences Loop Options x Help Trig Options Scenes pr Trig es
16. Cette option est tr s utile lorsque la lecture est mise en pause puis red marr e pendant l ex cution du s quentiel ajoutez la premi re ligne de la liste une commane AutoSeek MTC pour resynchroniser la s quence avec le timecode Ignore Timecode time out Ignore les pertes de signal de la source Gestion du s quentiel menu Preferences MIDI Timecode Sync Frames Active la synchronisation du timecode LightJockey saute un certain nombre de trames pour se synchroniser Certaines sources demandent un certain nombre de C 1999 2003 Martin Proffesional A S Timecode MIDI SMPTE 251 trames avant de g n rer un signal coh rent Un timecode incorrect peut provoquer des comportements ind sirables du s quentiel 136 Lancement dapplications externes depuis un s quentiel Utilisez la commande Execute File pour forcer le s quentiel lancer un programme externe Ces programmes externes peuvent th oriquement tre de tout type et peuvent tre faits sur mesure pour des besoins bien sp cifiques L application externe peut recevoir un certain nombre de param tres comme un nom de fichier ou une commande sp cifique Les param tres sont saisis dans la colonne de commentaires Il n est donc pas possible de mettre de commentaire sur ce type de lignes de commande Puisque LightJockey ne sait rien du programme externe voici quelques recommandations consid rer lors de la programmation de ce type d v neme
17. Exemple de fen tre de contr le pour MX 4 avec une roue de gobos fixes Il y a deux m thodes pour activer un gobo Utilisez les boutons de d filementles pour choisir un gobo nja Utilisez ces boutons pour choisir un gobo fixe a Pour positionner la roue entre deux gobos utilisez les cases de d filement continu Attention tous les projecteurs n ont pas de d filement continu des roues de gobos Vous pouvez aussi utiliser les palettes de gobo hss pour activer directement le gobo choisi Pour activer ou masquer les palettes utilisez l option show palette du menu local Preferences Gobos tournants Contr le de rotation indexation pour le MAC500 Roboscan 918 Utilisez ce type de contr le pour activer la position ou la rotation continue des gobos C 1999 2003 Martin Proffesional A S 160 Aide Int ractive LightJockey Pour r gler la vitesse ou la position utilisez la barre de r glage 4 Indexage 4 77 3 gt Si le projecteur est capable d indexer la position de ses gobos utilisez la barre de d filement ks4 pour positionner l orientation du gobo Sur les projecteurs disposant d une indexation sur 16 bits maintenez les touches Shift et Ctrl enfonc es en cliquant sur les cases pour utiliser pleinement la r solution de l appareil Rotation gt ea Utilisez le contr le de rotation pour choisir la direction horaire ou antihoraire et la vitesse avec la
18. Select MIDiin Device LT RE V Treat Velocity 0 as note ofi FF Release Seq on Note Off Release Cua on Note Off M Release BG Cue on Note Off Release Custet on Note Off S lection du p riph rique Windows accepte plusieurs p riph riques MIDI il est donc n cessaire de choisir celui qui est reli LightJockey Choisissez le p riph rique dans la liste de l onglet Setup Si aucune r f rence n appara t aucune carte n est install e sous Windows Treat velocity 0 as note off Bien que le protocole MIDI sp cifie diff rentes valeurs pour les commandes Note On et Note Off certains appareils MIDI des claviers par exemple utilisent le param tre de v locit associ a une commande Note On pour r aliser une commande Note Off Par d faut LightJockey consid re qu une commande Note On avec une v locit nulle est une commande Note Off D sactivez cette option pour annuler ce traitement particulier des commandes Note On v locit nulle Release Seq on Note Off Lorsque cette option est coch e la s quence activ e par une commande Note On est effac e d s qu une commande Note Off quivalente est re ue Release Cue on Note Off Lorsque cette option est coch e la pr paration activ e par une commande Note On est effac e d s qu une commande Note Off quivalente est re ue Release BGCue on Note Off Lorsque cette option est coch e la pr paration d arri re plan activ e par une commande Note On es
19. une simple v rification Dans le cas contraire toutes les valeurs conflictuelles sont arbitrairement modifi es commandes de recherche ou de lecture Pour les timecodes MIDI assurez vous que le type de trame correct est valid ou vous courrez le risque de fausser tous les reperes Tri des temps d attente Les lignes du s quentiel peuvent tre tri es par temps d attente croissant uniquement S lectionnez les lignes a trier cliquez a droite et choisissez Sort Wait Times choisissez ensuite le type de temps d attente a trier then select the type of wait time to sort Digital Audio Mediaplayer CD MIDI et PC horloge Notez que les restrictions ci dessous s appliqueront 1 La s lection ne doit pas tre fragment e la s lection doit tre d un seul tenant 2 Les lignes s lectionn es ne doivent pas contenir d autres commandes que des Wait ex wait CD Conversion des anciens types de s quentiels La version 1 08 Build 2 de LightJockey impl mente un nouveau syst me de s quentiel avec de nouvelles fonctions Ces changements ont impos un nouveau format de fichier incompatible avec l ancienne version Pour mettre jour manuellement un s quentiel l ancien format choisissez Import Old Format Cuelist dans le menu Options Le s quentiel est automatiquement converti Vous devrez l enregistrer nouveau pour conserver les modifications NOTE IMPORTANT Si un s quentiel ancienne version contient des liens vers d au
20. 0 ce qui bloque la roue sur le blanc pendant la moiti de la p riode B R f rence 48 amplitudes positive et n gative de 32 le 918 oscille autour de la valeur 48 magenta Dans la premi re partie la couleur monte de magenta jaune 48 32 80 puis revient au magenta Dans la seconde partie la roue passe de magenta bleu 48 32 16 et revient au magenta Au final la couleur oscillle continuement entre le bleu et le jaune en passant par les positions interm diaires C Identique a B mais cette fois avec une primitive 2 3 Square les transitions entre les diff rentes couleurs ne sont plus continues mais sautent directement aux valeurs Jaune Magenta et Bleu sans prendre de valeurs DMX interm diaires Delais Alors que plusieurs appareils ex cutant la m me macro se comportent de mani re strictement identique ce qui peut donner un bel effet d ensemble il est souvent plus riche de d caler chaque appareil pour agr menter le rendu final Cette manipulation C 1999 2003 Martin Proffesional A S 270 Aide Int ractive LightJockey est r alis e en jouant sur les d lais delays Index et d lais Le moteur de calcul des macros calcule la valeur de chaque canal selon un index c est dire une position sur la courbe donn e par la primitive Sur la repr sentation graphique de la macro l index est repr sent par un point bleu sur l axe X Chaque primitive est form e de 8192 valeurs disc
21. 0004 518 Square Intensity Chase 0005 518 Sine Intensity chase Liste de s lection des macros Utilise la liste de s lection des macros pour s lectionner une macro d ja existante afin de l diter ou de l inclure dans une pr paration Edition d une macro Pour diter une macro existante s lectionnez la dans la liste cliquez a droite sur son nom Dans le menu contextuel choisissez Edit Macro L diteur de macrokri s ouvre automatiquement s il n est pas d j pr sent Vous pouvez galement tirer le nom de la macro la souris vers la fen tre de l diteur ou sur un endroit vide du bureau Si aucune option du menu Preferences n est activ e double cliquez sur une ligne de la liste pour envoyer la macro dans l diteur Ajouter une macro une liste Pour ajouter une macro une pr paration tirez la directement de la liste vers la zone macro du gestionnaire de pr paration 4 Vous pouvez galement cliquer droite sur le nom de la macro et choisir Add Macro to Cue dans le menu contextuel Effacer un fichier de macro Pour effacer une macro cliquez droite sur son nom dans la liste et choisissez Delete Macro File dans le menu contextuel Pr f rences Browse to editor Activ e cette option force LightJockey charger la macro s lectionn e directement dans l diteur Cette option permet de naviguer rapidement dans les macros d j enregistr es Browse to Cue identique au pr c dent mais la macro est d
22. 3 No Enabled 7 Disable AI a No No Level Caption peed kture Uses 21 Channels L onglet Levels de la fen tre de d finition du profil fournit 32 contr les de niveau 8 bits 173 Ils permettent de d finir n importe quelle commande C 1999 2003 Martin Proffesional A S Onglet Levels 321 dynamique non accessible par les contr les traditionnels de LightJockey ou celles qui utilisent trop de canaux pour rentrer dans le profil couteaux volets ou fonctions additionnelles des gobos et des couleurs JJ Levels Eg Presets Default Special Help BD R ED 4 BD B BD C BD D Speed Le contr le de niveaux Activation et visibilit Par d faut un mod le g n rique dispose de 32 canaux DMX activ s et visibles dans le panneau de r glage de niveaux LightJockey utilise l tat de chaque canal pour d terminer si le projecteur dispose d un contr le sur un canal particulier c est pour cela que par d faut les 32 canaux sont accessibles Si un canal de contr le est d sactiv LightJockey n envoie aucune commande sur ce canal L tat Visible de chaque canal d termine s il aura ou pas un fader dans le panneau de contr le final Lorsqu on applique un profil particulier un appareil LightJockey value automatiquement toutes les fonctions dynamiques boi et statiques boa et active enable les faders correspondants aux canaux utilis s par les diff rentes fonctions d clar es
23. C 1999 2003 Martin Proffesional A S Pr paration darri re plan 261 E Background Cue Ea Preferences Help Sequence Name Scene Mode 0004 Lite on 1 1 0002 2 Step Macro 1 2 0003 Color Chase 59 0001 Shutter Chase 1 8 AE Ot Wild Bar Lights Contr le de la pr paration d arri re plan Affecter des s quences la PAP Pour assigner une s quence en arri re plan tirez la depuis la liste des s quences 2 sur une des lignes de la PAP Vous pouvez aussi cliquer droite sur un nom de s quence et choisir la commande add to BG Cue Pour supprimer une s quence de la pr paration cliquez droite sur son nom et choisissez Clear Sequence s Effacer et sauvegarder la PAP faj Cliquez ici pour vider la PAP Cliquez ici pour ouvrir la fen tre d enregistrement des PAP amp Save Background Cue X Preferences Help Rex Background Cue Save as Transparent BGCue Fen tre de sauvegarde Cliquez sur Save pour enregistrer les modifications apport es ou sur Save new pour enregistrer la PAP dans un nouveau fichier Cliquez sur ce bouton pour ouvrir la Liste des PAP 24 Les PAP d j enregistr es sont galement accessibles par la liste d roulante en bas droite de la fen tre de gestion des PAP Pour r tablir l tat des s quences lors du chargement validez l option Restore Sequence On Off State du menu Preferences Dans le cas contraire toute
24. Ic ne du pack RGB x 10 10 projecteurs RVB Colors UsePalette Fades Help Fen tre de contr le de pack RVB Les seules programmations possibles pour cet appareil sont les niveaux de couleur La fen tre regroupe deux panneaux un panneau d tat pour chacun des modules RVB jusqu 10 et un panneau de programmation Panneau d tat du pack Les panneaux d tat donnent l tat de programmation de chaque module RVB C 1999 2003 Martin Proffesional A S 182 Aide Int ractive LightJockey 99 Chaque panneau donne les valeurs DMX pour les canaux de Rouge de Vert et de Bleu sous forme graphique et num rique Le panneau montre galement la couleur th orique r sultant du m lange Attention cette synth se th orique peut s av rer tr s diff rente de la couleur r ellement produite par le projecteur cela d pend enti rement de la qualit des LEDs Programmation des modules RVB Pour activer la programmation des projecteurs RVB cliquez sur leurs panneaux d tat cliquez sur les panneaux pour activer d sactiver les projecteurs Ctrl Clic pour n activer qu un seul appareil la fois D s qu un appareil est activ la programmation est possible le panneau de programmation n est visible que lorsqu au moins un appareil est activ a A w w w Color Dialog All Chr Update Panneau de contr le Notes tous les appareils dont le panneau est s lectionn sont programm
25. Il est galement possible de changer les param tres de plusieurs machines et de n activer ces modifications que lorsque le mode Blind est supprim un peu comme une touche de Go Lors de l activation du mode Blind le contenu de la sc ne en cours s il en existe est copi dans une m moire tampon int gr e la sortie Cela permet d entrer et de sortir du mode Blind sans que le contenu de la sc ne ne soit brusquement retir ou renvoy dans la sortie Cette m moire tampon est vid e lors du retrait du mode Blind Si une s quence de la pr paration en cours est charg e dans l diteur en mode Blind la m moire tampon est automatiquement modifi e pour refl ter l tat de la s quence charg e sans affecter la pr paration La gestion de la m moire tampon peut tre d sactiv e en enlevant l option Keep Contents When Entering Blind Mode du menu Preferences de la gestion de S quences 112 Fonction de capture Snapshot Fonction de capture Snapshot x Help J Record Selected Fixtures Only V Record values different from default only Record channels patched from DMX in only Record as Snap cosececcosesecsececceseooe ord as Fade Record Snapshot Fen tre de capture Cliquez sur Snapshot dans la fen tre de contr le des s quences pour ouvrir le mode de capture C 1999 2003 Martin Proffesional A S 194 Aide Int ractive LightJockey 113 La fonction Snapsho
26. a cutia Cliquez sur cette commande pour afficher la fen tre de contr le des s quentiels bss faj Cliquez sur ce bouton pour vider la liste courante voir contr le des s quentiels E Cliquz sur ce bouton pour afficher la fen tre de sauvegarde des s quentiels bss C 1999 2003 Martin Proffesional A S Barre doutils Cuelist 101 Cliquez sur ce bouton pour afficher la liste des s quentiels s Les commandes faj E sont galement dupliqu es dans la fen tre de contr le des s quentiels ssl Gestion de la pr paration d arri re plan Background Cue Background Cue Cue Cliquez sur cette commande pour afficher les contr les de la pr paration d arri re anha Si une pr paration d arri re plan est active le bouton passe en jaune sinon il s affiche gris Contr le des entr es statiques Statics Cliquez sur ce bouton pour visualiser les entr es statiques ks21 Si les contr les statiques sont affich s ce bouton passe en jaune Gestion du CD audio el Utilisez cette commande pour acc der aux contr les du CDs si un CD ROM est install sur votre ordinateur Attention cette commande reste gris e tant que LightJockey n a pas t configur 2 pour utiliser un lecteur de CD ROM Gestion des contr les externes sl Cliquez sur cette case pour acc der la configuration du contr leur MC X besl ELLE Cliquez sur cette case pour afficher les contr les du 25
27. e Fixed a Windows 2000 related bug concerning the fixture CMY controls e Fixed bug causing instability and crashes related to unaddressed fixtures and the show programmed fixtures option e Fixed bug concerning the Follow active BG cue in the Select BG cue list e Fixed bug concerning export of bitmaps for the second effects palette when exporting user defined fixture profiles e Fixed bug that prevented the Open Controls on LightJockey Desktop option to work correctly with the 2532 Control Build 6 e Fixed bug in Wizard movement control missing update e Fixed timing problem in initialization of PCMCIA interface e Fixed timing problem in initialization of ISA Club interface e Fixed problem with updating installations using ADP interface Version 1 08 build 4 ADP installations will need re configuration of the ADP to work e Fixed bug related to double click processing in the movement preset list e New Windows 2000 driver for LightJockey PCMCIA card The new driver fixes problems in installations where the old driver wouldn t work after reboot if the existing driver works fine there is no need to update To update the driver in existing installations first install the LightJockey update then right click my computer on the Windows desktop From the popup menu select Properties and then from the Hardware tab select Device Manager Locate the DMX Card under Other Devices in the hardware list Right Click the DMX Card e
28. udio M anual Trig Only Audio Trigs Trig Audio Trig Only Loop Direction Forward Bounce C Reverse C Random Scene Scene Limits First Scene Last Scene Loops Preset Sequence J End Loop Action Stop on scene C Sequence out C Goto Scene fo 2 e Link to Cue fo Default Loop Settings Par d faut toute s quence non statique s ex cute de la premi re la derni re sc ne puis revient la premi re et continue ainsi ind finiment La fen tre Sequence Loop Options permet de modifier cette caract ristique Sequence Trig Options Scenes Trig indique le nombre de sc nes ex cut es par la s quence lorsqu un d clenchement manuel ou audio se produit Notez que les sc nes suivant la premi re sont automatiquement ex cut es en mode automatique selon les temporisations programm es Ces sc nes suppl mentaires sont ex cut es dans le sens de d filement croissant ind pendemment des choix de direction faits pour la s quence voir ci dessous Ce r glage n a aucun effet si la s quence est en mode auto trig La valeur par d faut est 1 1 sc ne par d clenchement Note Un exemple typique d application de cette option est la r alisation d effets fugitifs rapides pour les modes manuels et audio Par exemple pour r aliser un effet de flash synchronis en audio cr ez une s quence 2 sc nes La premi re contient un noir g n ral
29. Auto Lorsque le MC X est connect a LightJockey les touches Presets permettent de d clencher des pr parations he4 ou des pr parations d arri re nein et la touche Auto peut d clencher une cuelist 4 Connecter le MC X ne d sactive pas l usage standard des pr parations et cuelists elles peuvent toujours tre charg es manuellement ou distance sauf par le mode standard de l entr e DMX Le MC X doit tre configur dans la fen tre de configuration du mat riels Configuration du MC X Pour acc der la configuration du MC X cliquez sur sl dans la barre d outils Cuelist oo MCX Setup x Options Help Cue Preset 1 0002 HouseLights Preset 2 0001 Intro Cue Preset 3 0003 Speaker Preset 4 0004 Audience Preset 5 0005 Stage standby Preset 6 0006 Stage on 1 Preset 0007 Stage on 2 CueList Auto 0002 Intermission JL Close La fen tre contient 7 entr es pour les 7 touches Presets et une pour l entr e Auto Menu Preferences Preset use Cues Preset use Background Cues Utilisez cette option pour d terminer si les touches Presets activeront des pr parations h ou des pr parations d arri re plan bso La fen tre bascule automatiquement sur la liste d assignation correspondante Clear Cue BGCue on Preset Off Efface la pr paration ou la pr paration d arri re plan courante lorsque la touche Preset est teinte Ceci ne fonctionne que si l l ment effacer est le m me
30. La seconde contient des intensit 100 pour une groupe de machines R glez les temps de transfert fade et de tenue scene des valeurs basses Ajoutez la s quence une pr paration et r glez l option Scenes Trig sur 2 C 1999 2003 Martin Proffesional A S Options de mise en boucle des s quences 201 Placez la s quence en mode manuel ou en mode audio Lorsque la pr paration est charg e elle ex cute la sc ne 1 de la s quence Lorsque la s quence est d clench e manuellement ou en audio elle d marre la sc ne 2 suivie imm diatement par la sc ne 1 ce qui provoque un effet de flash automatique Notez que la s quence ne r pondra pas un autre d clenchement tant que les deux sc nes n ont pas t ex cut es compl tement avec les temporisations programm es Essayez plusieurs r glages de temporisations et de modes de transferts O S F pour tester plusieurs effets de flash Pour cr er un chaser de flash ajoutez plus de sc nes allum es teintes en alternance Audio Trigs Trig donnez le nombre de synchro audio n cessaires successives pour d clencher la s quence Ce r glage est ignor si la sequence est en mode manuel ou automatique Sequence Loop Directions Le premier jeu d options permet de choisir la direction de la boucle Forward direction par d faut Reverse ex cution en sens inverse Bounce ex cution en aller retour de la premi re la derni re puis de
31. Seq Notez que le niveau en cours du Grand Master est indiqu sur la barre d tat Sub masters et groupes d intensit Type Ad MACSOO 1 085 MACSOO 1 101 MACSOO 1 117 10 MAC 1133 11 MACSOO 1 14 2 MACSOO 11 Les 8 sub masters g rent 8 groupes de projecteurs individuellement Pour assigner des projecteurs aux groupes d intensit choisissez Groups dans le menu de contr le des masters d intensit La fen tre d affectation des groupes d intensit contient 9 listes diff rentes accessibles par des onglets Le premier onglet Fixtures liste tous les appareils configur s dans LightJockey et les groupes auxquels ils sont assign s Si un projecteur n est assign aucun groupe Master s affiche dans la case de groupe Pour assigner des projecteurs un groupe activez le groupe en cliquant sur l onglet correspondant et cliquez sur les ic nes correspondantes sur le bureau pour les s lectionner l7 C 1999 2003 Martin Proffesional A S Masters dintensit 155 Cliquez sur le bouton assign selected fixtures pour assigner les machines au groupe ouvert Le bouton Assign Master Fixture n assigne que le Maitre de la s lection au groupe ouvert Si les machines choisies sont d ja assign es a un autre groupe elles en sont automatiquement supprim es Pour supprimer des machines d un groupe sans les assigner a un nouveau groupe cliquez sur leur nom dans la liste et cliquez sur Remove Fixture s Chaque g
32. Si cette option est activ e les pr parations peuvent tre charg es manuellement tant que la pr paration 0 est mise sur l entr e DMX Utilisation des fonctions Cue Page via l entr e DMX Un certain nombre de fonctions cue page kes sont disponibles sous la forme de commandes DMX Ces commandes sont principalement utilis es pour charger s quentiellement des pr parations la mani re d un s quentiel manuel Un excellent exemple reste la restitution d un concert pour lequel une page et une s rie de pr parations sont construites pour chaque chanson Ces commandes peuvent tre assign es un canal DMX et sont ex cut es d s que le canal passe au dessus de 50 127 assignez des touches de flash sur la console si cela est possible Latch Current Cue from Page Lance la pr paration s lectionn e sur la page en cours Previous Next Cue Page S lectionne la page pr c dente ou suivante Latch Previous Next Cue from Page Lance la pr paration pr c dente ou suivante sur la page Select Previous Next Cue from Page S lectionne mais ne lance pas la pr paration pr c dente ou suivante sur la page Flasher des s quences via l entr e DMX Lue JN Cue DMX In Function Functions 001 Flash Sea 0001 All On Center Overwrite 002 Flash Sea 0002 All Red Master Int 003 Flash Seq 0003 All Yellow Blackout 004 Intensity G 005 Intensity G nne lanbumaihs M Il est possible d utiliser un canal DMX d entr e pour flas
33. Si on n y prend pas garde il est possible d affecter une m me adresse plus d une machine avec la fonction auto address Nom de machine personnalis C 1999 2003 Martin Proffesional A S Configuration des projecteurs 49 Pour identifier plus rapidement un appareil parmi plusieurs machines de m me type il est possible de donner un nom personnalis a chaque appareil Ce nom d fini par l utilisateur s affiche comme identificateur sous l ic ne de l appareil sur le bureaul161 Pour choisir un nom personnalis s lectionnez un ou des projecteurs dans la liste des machines configur es et entrez un nom dans le champ Username Configuration du Pan et du Tilt Il est galement possible d inverser le sens du pan et du tilt et ventuellement d intervertir les canaux de commande du pan et du tilt Ces changements sont effectu s par LightJockey juste avant de transmettre les positions aux projecteurs ainsi cette modification n affecte pas les valeurs enregistr es Configuration des commandes d intensit Utilisez ces r glages pour permettre un appareil d ignorer les commandes globales d intensit Ignore Blackout Cocher cette option permet au projecteur d ignorer le commutateur Blackout hse Ignore Grand Master Cocher cette commande permet l appareil d ignorer les valeurs du Grand Master et des submasters d intensit l et de l intensit des s quences 1 Link Strobe Grand Master Cette fonction
34. The following non Martin Fixtures now have partial support in the OV Clay Paky Golden Scan HPE Mini Scan 150 300 Mini Scan HPE Pin Scan Stage Scan Stage Color 300 Stage Color 575 Stage Color 1000 Stage Color 1200 Stage Light 300 Stage Zoom 1200 Super Scan Zoom Tiger Scan HES AF 1000 Color Pro HX FX HX I Cyberlight CL SV Cyberlight CX EC 1 ES 1 Intellabeam 13 ch 8ch Studiobeam PC std puremix Studio Color 250 Studio Color 575 Studio Spot 250 Studio Spot 575 CMY Technobeam Technobeam Iris Trackspot lo hi res C 1999 2003 Martin Proffesional A S 422 Aide Int ractive LightJockey 237 Version 2 0 More Update Notes 400 Previous Notes 7 Next Notes ksi Fixture personalities added changed Build 1 e Added personality for Martin FiberSource CMY150 Build 3 e Fixed bug In Roboscan 122011 Rotating gobo function Misc Changes Build 1 e Changed driver implementation for Windows 2000 ISA card driver so that it is now useable under Windows 2000 when not logged in as administrator i e standard user login To make updates of previous versions work in non administrator login under Windows 2000 the driver must be re installed 27 Note that the location of the new installer program has changed to lt LightJockeyinstallation HardwareDrivers PCI_ ISA Bug fixes Build 1 e Fixed fixture ID function for a number of built in fixture profiles e Fixed bug in C
35. Utilisation de Winamp pour la lecture de fichiers audio si NOTE La version actuelle de Winamp pose un probl me de coh rence du timecode voir Probl me de timecode sous Winamp Ce probl me peut rendre Winamp incompatible sur certains projets de synchronisation LightJockey dispose d une interface interne pour piloter Winamp et interpr ter son timecode Winamp N EST PAS distribu avec LightJockey et doit tre acquis s par ment Winamp supporte de nombreux formats audio num riques dont les formats MP1 C 1999 2003 Martin Proffesional A S Utilisation des timecodes dans les s quentiels 247 MP2 MP3 WMA Windows Media Audio WAV fichiers Wave CDA pistes CD Audio et bien plus LightJockey t lecommande Winamp et re oit son timecode en retour de lecture Ce timecode est utilisable dans la programmation des s quentiels Winamp utilise le m me format de temps pour tous les types de fichiers audio quel que soit le support disque dur CD Audio Le format de temps correspond a la dur e de lecture coul e en Heures Minutes Secondes Trames 0 99 Fichiers Windows Media avec le lecteur de m dia de LightJockey voir galement LightJockey Mediaplayer ssl Le lecteur de m dia de LightJockey est bas sur l application Windows Media Player et donne acc s un grand nombre de formats audio et vid o num riques Ils sont lus par le PC et le imecode r sultant est int gr LightJockey pour synchroniser l
36. Utilisez les 3 boutons a droite des barres de r glage led pour choisir les couleurs primaires avec lesquelles travailler Cyan Magenta Jaune Magenta ou Cyan Jaune Notez que si les boutons de pr m lange et la pipette de s lection ne permettent les manipulations que de deux couleurs simultan ment il est toujours possible de compl ter avec une troisi me couleur Utilisez la pipette pour choisir une teinte cliquez avec le bouton de gauche sur le nuancier et d placez la pipette en maintenant le bouton enfonc Exemple pour s lectionner une teinte orange cliquez sur le pr mix Jaune Magenta et d placez la pipette sur le bord droit du nuancier pour obtenir la couleur orange voulue Vous pouvez galement utilisez les barres de r glage de chaque composante pour r aliser votre m lange ou modifier une teinte du nuancier 92 Contr les tendus Pour acc der au contr le tendus cliquez sur mi dans la barre d outils Fixture ha Pour les appareils DMX g n riques si73 et les a appareils d finis par l utilisateur finis par l utilisateur ss cette fonction permet d acc der aux r glages de niveau et non aux contr les C 1999 2003 Martin Proffesional A S 168 Aide Int ractive LightJockey tendus Hormis l initialisation des projecteurs a distance cette fen tre permet d acc der des fonctions qui influencent plusieurs types d effets programmables Certains projecteurs ne poss dent pas de contr
37. X o X indique le num ro de sous liste Utilisez les touches Haut et Bas pour basculer vers une sous liste diff rente et validez en appuyant sur Enter Mode Liste List Le 2510 d marre la premi re s quence de la liste et encha ne les autres dans l ordre Quand toutes les s quences ont t ex cut es la liste red marre au d but C 1999 2003 Martin Proffesional A S Utilisation du 2510 pour la restitution 93 Changement de mode de travail Le mode de fonctionnement du 2510 peut tre chang a tout moment en suivant l ordre ci dessous Manuel gt Sous liste gt Liste gt Manuel Du mode Manuel au mode Sous liste maintenez la touche Enter jusqu ce que le 2510 indique X ou X est le num ro de sous liste Relachez la touche Enter Pour passer directement au mode Liste maintenez Enter enfonc e jusqu ce que l afficheur indique Depuis le mode Sous liste From Sub List mode maintenez Enter enfonc e jusqu ce que l afficheur indique pour passer en mode Liste Depuis le mode Liste appuyez bri vement sur Enter jusqu ce que l affichage indique pour passer en mode Manuel Notez qu entrer en mode Sous liste ou Liste initialise le mode de d clenchement des s quences et leur vitesse aux valeurs d finies par la liste de t l chargement du 2510 Modes de d clenchement Le 2510 dispose de 4 modes de d clenchement Chaque s quence est configur e se
38. craseront pas ceux de la pr c dente pr paration Pour enregistrer une PAP comme transparente cochez Save as Transparent BGCue dans la fen tre d enregistrement Dans la liste d roulante les noms des PAP transparentes sont pr c d es d un T Contr le de relais statiques Le gestionnaire d entr es statiques est accessible par l ic ne __ ssis plac sur C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contr le de relais statiques 263 la barre d outils des s quentiels ls Si une quelconque des entr es est active la LED de l ic ne s affiche en vert Elle est rouge dans tout autre cas Preferences Help 01 Center Strobes 02 Back Strobes Level61 B aana mm Front Strobes pe aoe All Strobes O5RedCans 06 Green Cans Merce p 0 Merge 08 White Pinspots Merse URBAN eon Merge Tooge Level1000 mege _Merge Toggi Diese Tease reve 00 0 cre T Merge Toadle _Levelt000 ne un ns Messe LE Togale D eae tees ons Ss ja id oa oggle Contr le des entr es statiques Le but originel de ce gestionnaire est de contr ler des appareils simples dont les seuls tats sont ON ou OFF g n ralement contr l s au moyen de bo tes relais switch pack ou de gradateurs Le syst me peut cependant piloter n importe quel type de param tres Le gestionnaire fonctionne en combinant le contenu de 20 sc nes statique
39. de 1 999 100 repr sente les valeurs programm es et revient travailler en mode Cue Pour modifier plusieurs s quences la fois s lectionnez les s quences en cliquant sur les lignes correspondantes Note les modifications apport es avec ce panneau sont sauvegard es avec la pr paration ll est galement possible de lier au param tre Cue Time un contr le de nn a H les macros de mouvement voir Contr le des macros dans les pr parations 213 Chaque fader dispose galement d un menu contextuel accessible avec le bouton de droite de la souris D clenchement des s quences dans la pr paration D clenchement des s quences dans la pr paration Le Trig ou d clenchement d crit l action qui force une s quence passer la sc ne suivante Les s quences ne disposant que d une sc ne ne peuvent pas r pondre ces actions LightJockey dispose de 3 modes de d clenchement Automatic bas sur l horloge interne et le temps de tenue scene time Manual bas sur une intervention de l utilisateur et Audio qui requiert l utilisation d une entr e Audio sur une carte son compatible Windows voir Utilisation de l entr e Audio s2 Les modes Auto et Audio peuvent tre combin s avec n importe quelle option de boucle ko bounce ou random par exemple En mode manuel la sc ne suivante est d termin e par la m thode de d clenchement avant arri re ou al atoire Ces boutons permettent la s lection
40. e Modified setup timing on ISA club and DJ cards This should fix remaining problems with cards that seems to initialize correctly but doesn t transmit DMX Build 8 e Windows9X USB drivers located in the lt LJUPath gt HardwareDrivers USB folder will automatically be deleted when LightJockey is updated and started Build 12 e Warnings freeze blackout and offline now appears centered on the main LJ desktop Bug fixes Build 1 e Fixed bug that disabled open on LightJockey Desktop for the List of Cues view e LJ will no longer shut down Winamp unless it Winamp was originally launched by LJ e Fixed control value refresh bug when using clicking up down buttons on the cue macro control Build 2 e The auto lamp on command no longer sends a zero value to the first channel of a 4 channel generic DMX fixture e The smoke button on the smoke control no longer stays active if the cursor moved out of the smoke button before the mouse button is released Build 8 e Another fix for ISA Club cards that did not initialize correctly no DMX output Build 12 e Fixed bug in Cue and Sequence times controlled from the 2518 via RS232 e The Off line entry in the main menu that disappeared a couple of releases ago is C 1999 2003 Martin Proffesional A S 426 Aide Int ractive LightJockey 239 now back in place e Fixed MAC2000 Performance shutter rotation angle fade button bug e Added explanation and a parti
41. est ouverte e Delete the sequence file Efface le fichier de la s quence Pour effacer plusieurs s quences d un coup s lectionnez System Delete Files Sequences dans le menu principal ho Liste des pr parations darri re plan f Select Background Cue Preferences Help Background Cue House Lights Afternoon House Lights Nights House Lights Closing Bar Red Wash Bar Blue Wash Bar Green Wash Stage Fiber curtain Entrance On Liste des pr parations d arri re plan La liste contient toutes les pr parations d arri re plan PAP pr c demment enregistr es Utilisez cette liste pour choisir et charger une PAP vous pouvez aussi utiliser la liste d roulante du gestionnaire de PAP soi Cette liste est galement utilisable comme source de Gliss d pos Affichez la liste en cliquant sur dans le gestionnaire de PAP bed ou en assignant un raccourci clavier 1s pour afficher et masquer la liste Chargement des PAP Pour charger une PAP double cliquez sur son nom dans la liste ou s lectionnez la ligne et appuyez sur Entr e moins que cette touche ne soit affect e un raccourci pour une autre action Vous pouvez galement charger une PAP en tirant son nom de la liste vers le bureau C 1999 2003 Martin Proffesional A S Liste des pr parations darri re plan 225 Effacer un fichier de PAP S lectionnez la ligne contenant la PAP a effacer puis cliquez avec le bouton de
42. et doit bien s r tre connect Sur notre site www martin dk il existe une zone de service d di e a LightJockey Informations g n rales sur LightJockey http www martin dk service products LightJUockey htm Mises a jour du logiciel http www martin dk service software logs LightUockey_sw htm Version de d monstration http www martin dk service software controller LJ demo htm Il existe galement un forum de discussion sp cifique a LightJockey sur le site Web de Martin Il est accessible par la section service amp support ou directement depuis C 1999 2003 Martin Proffesional A S 68 Aide Int ractive LightJockey 35 Here il est accessible a n importe qui Fichiers PDF Vous devez installer Adobe Acrobat Reader sur votre ordinateur pour tre capable de lire les fichiers de type PDF Acrobat Reader est t l chargeable depus le site de Adobe Configuration du bureau Voir galement Menu contextuel des ic nes ha Cliquez sur n importe quel projecteur vide sur le bureau avec le bouton droit de la souris pour acc der au menu contextuel Onglets du bureau Les appareils pilot s par LightJockey sont repr sent s par des ic nes sur le bureau ces ic nes peuvent tre plac es n importe o r parties par onglets ou tabs Ce syst me permet d organiser les appareils en fonction de ses m thodes personelles Pour cr er ou diter les onglets cliquez sur tabs dans le men
43. galement Commandes des s quentiels 241 Les s quentiels sont souvent utilis s pour synchroniser la lumi re sur une bande son Cette synchronisation est obtenue en utilisant les timecodes renvoy s par les lecteurs de m dia LightJockey supporte actuellement les timecodes suivants Audio CD lorsque un CD est lu dans le lecteur de CD ROM MTC timecode MIDI MIDI ou SMPTE avec une interface SMPTE MIDI adapt e Fichiers audio num riques en utilisant Winamp pour la lecture Winamp supporte un grand nombre de formats num riques audio notamment MP3 WMA MID MIDI et WAV fichiers Wave Windows media timecode retourn par la lecture de fichiers de m dia Windows y compris les fichiers audio et vid o C 1999 2003 Martin Proffesional A S 246 Aide Int ractive LightJockey Le principe consiste programmer le s quentiel pour attendre des valeurs sp cifiques de timecode l aide des commandes k de type Wait ex Wait CD dans les commandes de CD 1 Pour diter une valeur de timecode s lectionnez la ligne et ditez ses param tres avec le panneau d dition Timecode Audio CD depuis le lecteur de CD int gr et le lecteur de CD ROM voir galement Audio CD ha Le timecode d un CD Audio est pris dans le timecode int gr aux pistes du CD Il est bas sur le temps de lecture coul sous la forme Minutes Secondes Trames Le nombre de trames par seconde est de 75 Utilisez les commandes des
44. galement Palettes personnalisables k22 Voir galement Contr le de couleurs tides projecteurs d finis dans LightJockey Colors UserPalette Preferences Fades Help _Snap_ 4 Colori 74 _Snap a EN oe Seer Le contenu du contr le de couleurs d pend enti rement du rofil d fini par l utilisateur bse C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contr les des couleurs pour les appareils d finis par lutilisateur 167 Les contr les utilisent g n ralement la fois les barres de d filemenths4 pour la programmation des valeurs DMX continues et des boutons de palettes pour la s lection directe des couleurs Les barres de d filement et les boutons de palette peuvent affecter simultan ment plusieurs canaux DMX Les barres de d filement sont souvent employ es pour contr ler des fonctions telles que la rotation continue des roues de gobos Certains boutons peuvent contr ler plus d une roue la fois Synth ses en CMJ et RVB trichromies soustractives ou additives nE Contr le de trichromie Cyan Magenta et Jaune E ae F Utilisez les barres de r glage hed pour programmer les niveaux respectifs de cyan magenta jaune ou rouge vert bleu Les systemes a trichromie CMJ peuvent galement utiliser une palette de m lange La palette de m lange comprend 3 boutons de m langes primaires une pipette pour s lectionner rapidement une couleur et une case indicant la couleur r sultante
45. le par canal DMX Niveaux des contr le sstatiques Permet de choisir distance le niveau de chaque entr e statique bez Fonctions On Off des s quences L entr e DMX permet de contr ler l tat de chaque s quence dans la pr paration Il suffit pour cela d assigner les fonctions Sequence XX On Off aux canaux DMX Le panneau de contr le des pr parations permet d activer ou de d sactiver cette fonction il est n cessaire pour cela de cocher l option Allow Remote Enable Disable du menu Preferences du panneau de contr le Nous vous conseillons de d sactiver l option Cue Modified warning hos pour viter un message d avertissement quand l tat d une s quence est modifi Intensit des s quences L entr e DMX permet de contr ler l intensit de sortie des s quences Consultez la rubrique intensit des s quences kos pour plus de d tails Niveau des masters et Blackout Le panneau des masters d intensit hs2l comprenant le Grand Master et 8 submasters peut tre t l command par l entr e DMX Assignez simplement la fonction correspondante au canal DMX souhait Master Intensity contr le le Grand Master et les fonctions Intensity Gr 1 Intensity Gr 8 contr lent les 8 submasters Quand le Grand Master ou n importe lequel des submasters sont contr l s en DMX C 1999 2003 Martin Proffesional A S Entr e DMX DMX In 345 il n est plus possible de leur affecter une valeur manuellement avec
46. lection des appareils 117 67 S lection des appareils ll existe diff rentes m thodes pour s lectionner des projecteurs sur le bureau et les activer pour la programmation Cliquez avec le bouton de gauche sur l ic ne de l appareil sur le bureau Cet appareil devient Ma tre ou Master Fixture Cliquez sur d autres projecteurs ils sont galement s lectionn s et pr ts tre programm s Pour d s lectionner un appareil cliquez nouveau sur son ic ne La deuxi me m thode consiste cr er une zone de s lection pour activer plusieurs appareils la fois Pour cela cliquez sur le bouton de gauche maintenez le enfonc et dessinez avec la souris une fen tre de s lection qui s affiche en pointill s anim s Pour d s lectionner un ou plusieurs appareils cliquez sur leur ic ne Vous pouvez aussi faire une s lection de zone comme indiqu ci dessus sur une partie vide du bureau pour annuler la s lection en cours Les projecteurs peuvent galement tre s lectionn s par le syst me de groupes 4 ou par les raccourcis vers des groupes Inclusive Exclusive Ce bouton plac sur la Barre d outils Fixture lo et reproduit sur la fen tre de vue des groupes k4 bascule entre la s lection d appareil unique mode exclusif ou la s lection multiple mode inclusif Cliquez dessus pour basculer entre les modes inclusive et exclusive En mode Inclusive la s lection se d roule comme
47. lectionnez le s interface s USB et cliquez sur Ok Fe ee de Astuce si les interfaces USB sont r guli rement d connect es du PC pensez les rep rer par des num ros et indiquer sur quel port du PC chacune tait connect e V rification des interfaces au d marrage Lors de la configuration des interfaces USB LightJockey enregistre automatiquement le type d interface et le port logique auquel elle est connect e LightJockey ne distingue que 2 types d interfaces de sortie le mod le dit carr et le mod le dit triangulaire et un mod le d interface d entr e Si un changement intervient dans les connexions USB un message appara t au d marrage de LightJockey voir Messages d erreurs du port USB 1 V rification des interfaces pendant le fonctionnement Pendant le fonctionnement LightJockey surveille l tat des cartes USB Si une ou plusieurs cartes sont d branch es LightJockey affiche un message d erreur voir Messages d erreurs du port USB 1 Note L tat des cartes de sortie n est v rifi que lorsque le signal DMX mettre change D connnecter une interface de sortie ne provoque pas de message tant qu il n y a pas de changement dans le signal mettre sur la carte en question C 1999 2003 Martin Proffesional A S 44 Aide Int ractive LightJockey 21 Informations sur les mises a jours de cartes USB Voir galement Installation et utilisation de la carte DMX USBI
48. les projecteurs recevront une commande d initialisation Voir galement Initialisation des appareils ha Voir galement Contr les distance he7 101 Contr les par d filement Les contr les par d filement des fen tres d effets permettent de piloter des effets repr sentables sous la forme d ic ne comme les gobos les couleurs et les prismes ain mi gt ajin mi gt L image ci dessus est prise d un MAC 500 mais elle peut venir de n importe quel autre type de machines a gobos RE Les boutons fonctionnent comme un panneau de magn tophone cliquez sur ces boutons pour passer la roue sur le gobo suivant ou pr c dent Utilisez les boutons ci dessus pour faire d filer une roue d un faible intervalle de valeurs vous pouvez ainsi obtenir des demies couleurs ou des demis gobos si la machine que vous pilotez peut le faire Attention tous les projecteurs n acceptent pas les demis effets C 1999 2003 Martin Proffesional A S 184 Aide Int ractive LightJockey 102 103 Contr les par gliss lt a gt Le contr le par gliss permet de choisir une valeur dans un intervalle de r glage une intensit par exemple Pour choisir une valeur cliquez n importe o avec le bouton de gauche sur la zone gris e et maintenez le bouton enfonc pour d placer la barre de r glage vers la droite ou vers la gauche Cliquez avec le bouton de gauche pour modifier les valeurs
49. marrage Windows signale la d tection de nouveaux p riph riques et qu un pilote est n cessaire Suivez les instructions de l assistant d installation de Windows Les pilotes sont situ s dans le r pertoire lt LightJockey gt HardwareDrivers USB2 Si plusieurs interfaces sont connect es un pilote doit tre install pour chacune d elles Pour plus de d tails sur la proc dure d installation reportez vous au manuel d installation des p riph riques livr avec LightJockey ou t l chargez la derni re version de ce guide dans la rubrique de support technique du site www martin dk Configuration des interfaces USB C 1999 2003 Martin Proffesional A S 40 Aide Int ractive LightJockey 19 Une fois l installation des pilotes termin e d marrez LightJockey et ouvrez la fen tre de d tection de mat riel Menu principal gt Setup Cliquez sur Detect DMX Hardware pour que LightJockey v rifie le mat riel install note cette proc dure de d tection d connectera toute interface USB d j connect e Pour les reconnecter red marrez LightJockey Detecting Hardware k x Detected Platform Windows 2000 Hardware Type Version Address Lightlockey PCI 2048 1 0 PCISlot 14 N A LightJockey USB 3 interfaces OK X Cancel D tection des cartes DMX Attendez la fin de la proc dure de d tection puis choisissez les l ments de type LightJockey USB lt x gt interfaces dans l
50. placement ou une transition d effet avec le syst me de fondus de LightJockey sera toujours probl matique y compris avec les macros de mouvement La seule m thode valable pour contr ler les projecteurs Martin pour des mouvements et des transitions d effets lents consiste utiliser leur contr le de vitesse note ce canal de vitesse contr le souvent plusieurs effets simultan ment Module externe Offline Visualizer Plus de d tails sur Programme MSD lien Web C 1999 2003 Martin Proffesional A S Module externe Offline Visualizer 367 Le visualiseur Offline Introduction et premiers pas LightJockey comprend une version all g e du visualiseur Offline d j int gr e au programme Martin Show Designer MSD Offline permet de visualiser en temps r el les effets et les mouvements des machines dans une repr sentation en fil de fer Ce programme est int gr a LightJockey ce qui signifie qu il n y a pas besoin de mat riel suppl mentaire pour que les deux programmes communiquent Il n y a pas non plus besoin d un dongle ou d un autre syst me de protection anti piratage LightJockey est donc syst me totalement portable d un PC un autre lorsqu il faut programmer en aveugle Le format de fichier du visualiseur est compatible avec le syst me MSD 4 0 Gr ce cela il est possible de charger des sc nes compl tes cr es avec MSD dans le visualiseur Menu File Open Notez que cette version d
51. quences e Pour ajuster les temporisations d une pr paration ouvrez la fen tre Cue Edit et cliquez sur Cue Times en bas de la fen tre Le fader Cue Master modifie les temporisations en pourcentage pour toutes les s quences dont les temporisations sont configur es sur CUE R gler un fader de s quence une autre valeur annule pour celle ci les r glages du Cue Master Contr leur d Acc s Direct 2532 LightJockey accepte le contr leur 2532 comme t l commande pour la restitution des s quences et des pr parations 1 Connectez le 2532 sur un des ports s riel COM de l ordinateur 2 Mettez le 2532 sous tension 3 Ouvrez le menu Setup gt Hardware Setup gt Direct Access et s lectionnez le port COM du 2532 4 Cliquez sur Direct Access dans la barre d outils Fixture pour ouvrir la fen tre de configuration du 2532 2532 Direct Access Pour plus de d tails sur ce p riph rique consultez le sommaire de l aide int ractive 37 Utilisation du Contr leur de Restitution 2510 avec LightJockey Voir galement Cr ation d une liste pour le contr leur 2510 es Voir galement Utilisation du 2510 apr s le t l chargement Voir galement Test de m moire du 2510 20 Le contr leur de restitution Martin 2510 est une unit permettant de rejouer des s quences programm es sur un autre contr leur Il n est pas possible de programmer directement sur le 2510 C 1999 2003 Martin Proffesional A S 82 Ai
52. ques libraries Elles sont list es sous les images Pour afficher le contenu d une biblioth que particuli re cliquez sur son nom dans la liste Pour voir toutes les images cliquez sur All LightJockey est livr avec de nombreuses images repr sentant les fonctions de couleurs les gobos et les effets c est essentiellement en d finissant des appareils d autres marques que Martin qu il vous manquera les images correspondant exactement aux effets programmables Dans ce cas vous pouvez cr er des images personnalis es assignables aux boutons des palettes voir pour cela Cr ation d images personnalis es pour les boutons de palettes kr Note les images disponibles pour les palettes d effets gobos et de couleur ne sont pas les m mes pour pouvoir utiliser les images de gobos sur les couleurs et vice versa vous devez copier les fichiers d un r pertoire l autre Voyez pour cela Cr ation d images personnalis es b27 Saisie des valeurs de la palette Pour saisir les valeurs DMX de chaque bouton de la palette s lectionnez la ligne correspondant dans la liste et entrez les valeurs dans les cases correspondantes droite Les noms d finissant chaque valeur correspondent aux valeurs d finies pour la palette et changent de mani re dynamique avec le type de valeur s lectionn Si un bouton en particulier n a pas toutes les fonctions d finies pour les autres le gobo C 1999 2003 Martin Proffesional A S Palettes d
53. ro Cochez Autosave Current Cue pour enregistrer automatiquement la nouvelle pr paration a moins que Create New Cue ne soit d ja coch e ce qui r enregistrerait la pr paration en cours Menu Preferences Auto Close Ferme automatiquement la fen tre apr s l enregistrement Save on Enter Enregistre la macro lors d un appui sur Entr e pendant la saisie du nom 147 Liste des primitives de macros Deux listes sont disponibles La liste des macros de LightJockey built in macros et la liste des macros d finies par l utilisateur user defined Built in shapes User shapes 2 Sine 2 Sine 2 2 Sine 4 2 Sine 8 1 3 Half Sine 2 3 Half Sine 2 3 Sine 1 2 Sine 1 3 Sine 1 4 Sine 1 8 Sine 2 Sine 2 Sine 3 La liste de LightJockey Cette liste contient des macros pr d finies lors de la programmation de LightJockey Elles ne peuvent pas tre modifi es Pour affecter une primitive un ou plusieurs canaux DMX s lectionnez d abord les ic nes des appareils sur le bureau S lectionnez ensuite les canaux dans la liste au bas de la fen tre Finalement choisissez une primitive dans la liste si la primitive est d j s lectionn e mais non affect e double cliquez sur son nom pour forcer l affectation Les diff rents types de primitives combin es aux d lais bs et aux r glages de p riode cycle permettent une grande vari t d effets Comme chaque type d appareil utilise ses propres types de canaux
54. s simultan ment Cliquez sur All pour les activer tous d un seul clic Cliquez sur Clear pour d s lectionner tous les panneaux Cliquez sur Update mettre jour les appareils s lectionn s avec les valeurs et les transferts contenus dans le panneau de popgrammation Cliquez sur Color Dialog pour choisir une couleur avec la palette de m lange de Windows et choisissez directement par ce biais une combinaison RVB ce choix n est pas transmis directement aux appareils il faut cliquer sur OK pour valider la combinaison Note sur la commande dextinction des lampes distance Lamp Off Cette commande est m moris e dans les sc nes et les s quences Cela signifie que si la s quence est enregistr e et rejou e plus tard les projecteurs recevront un ordre d extinction de lampe C 1999 2003 Martin Proffesional A S Note sur la commande dextinction des lampes a distance Lamp Off 183 Une fois teintes les lampes a d charge doivent refroidir pour tre rallum es Cela prend typiquement 3 a 8 minutes Par contre amorcer les lampes trop souvent provoque une r duction notable de leur dur e de vie Veillez donc a ne les teindre que lorsque cela est r ellement n cessaire Voir galement Contr le des lampes 71 100 Note sur la commande dinitialisation a distance Reset Cette commande est m moris e dans les sc nes et les s quences Cela signifie que si la s quence est enregistr e et rejou e plus tard
55. 0 pour faciliter la relation avec le monde r el Par d faut Offline utilise le m tre comme unit de longueur Vous pouvez le changer dans l onglet Units du menu Settings Preferences Lorsque vous importez des projecteurs de LightJockey ils sont plac s leur position par d faut qui peut tre l ext rieur de la pi ce Dans ce cas la pi ce est agrandie pour permettre leur manipulation et r tr cie une fois tous les projecteurs plac s correctement Murs Bords couleurs et textures Les murs de la pi ce peuvent tre invisibles color s individuellement et vous pouvez m me leur appliquer une texture Choisissez Invisible pour garder les murs et les ar tes invisibles notez que les faisceaux se projettent tout de m me dessus Choisissez Edges pour rendre les ar tes entre les murs visibles cliquez sur les boutons d ar tes pour leur affecter des couleurs Choisissez Solid pour rendre les murs visibles Choisissez Single Color pour donner une couleur uniforme un mur Choisissez Multi Color pour donner une couleur individuelle chaque mur Cliquez sur chaque bouton de paroi pour affecter les couleurs Choisissez Textures pour donner chaque paroi une texture Cliquez sur chaque bouton de paroi pour ouvrir le s lecteur de fichier et choisir une texture Cochez ou d cochez chaque parois individuellement pour d sactiver sa texture Note pour voir les textures le mode Scene Solid doit tre activ dans l
56. 0020 ABBA13 intro 5 0 5 13 A Liste globale des pr parations Elle contient toutes les pr parations sauvegard es Si aucune pr paration n a t enregistr e la liste globale est vide Une pr paration peut tre effac e directement depuis cette liste Colonnes de la liste La liste est compos e de 3 colonnes cue num ro de pr paration qui est unique chaque pr paration le nom de la pr paration et la date de modification Les colonnes peuvent tre redimensionn es horizontalement en d pla ant la ligne de s paration avec la souris Vous pouvez aussi utiliser le menu Preferences Global List Preferences Columns pour afficher ou masquer une ou plusieurs colonnes La liste globale peut tre tri e par colonne en cliquant sur leur nom Pr parations transparentes Par d faut la liste affiche les pr parations transparentes bosi en bleu les autres tant C 1999 2003 Martin Proffesional A S Liste des pr parations 227 affich es en noir Pour d sactiver les couleurs supprimez l option Use Color Code for Transparent Cues du menu Preferences Les pr parations transparentes sont alors rep r es par un T Edition et chargement des pr parations Chargement d une pr paration Il existe de nombreuses mani res de charger une pr paration dans le gestionnaire de pr parations e depuis la liste globale Le plus simple est de double cliquer sur une ligne contenant une pr paration Vous
57. 1 a D tail des colonnes ae Indique le nombre de s quences et le num ro de la s quence une fois transf r e dans le 2510 Seq Num ro de s quence dans LightJockey SeqName C 1999 2003 Martin Proffesional A S Cr ation dune liste pour le Contr leur 2510 85 Nom de la s quence dans LightJockey Scenes Nombre de sc nes dans la s quence TrigType D clenchement par d faut de la s quence une fois t l charg e dans le 2510 voir ci dessous Loop Nombre de r p titions de la s quence lorsque le 2510 est en mode liste ou sous liste voir ci dessous SubList Num ro de sous liste assign la s quence voir ci dessous Time Temps mis par la s quence pour effectuer toutes ses boucles en mode liste ou sous liste calcul uniquement pour les s quences en mode auto trig Le 2510 ne peut g rer que 99 s quences au maximum 98 si une s quence de d marrage sp ciale est choisie Pour assigner les s quences la liste du 2510 fa tes les glisser avec la souris depuis la liste des s quences s b22 jusqu la liste du 2510 la liste des s quences doit tre en mode drag and drop Vous pouvez aussi cliquer avec le bouton de droite sur une s quence dans la liste et choisissez add to 2510 list dans le menu contextuel La s quence est ajout e dans la premi re ligne libre de la liste il faut pour cela que la liste du 2510 soit ouverte Une fois qu une s quence est dans
58. 158 162 163 166 167 171 172 173 175 180 181 182 183 183 184 C 1999 2003 Martin Proffesional A S VI Aide Int ractive LightJockey t XXXXXXXXXXII XXXXXXXXXXIV t XXXXXXXXXXV XXXXXXXXXXVI XXXXXXXXXX VII KXXXXXXXXX VIII XXXXXXXXXXIX t XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXI XXXXXXXXXXXII KXXXXXXXXXXII KXXXXXXXXXXIV XXXXXXXXXXXV KXXXXXXXXXX VI XXXXXXXXXX VII KXXXXXXXXX VIII KXXXXXXXXXXIX XXXXXXXXXXXX KXXXXXXXXXXXI XXXXXXXXXXXI KXXXXXXXXXXII KXXXXXXXXXXIV XXXXXXXXXXXV Contr les du faisceau Palettes de position Contr les par palette Contr les des fonctions sp ciales Contr le des s quences Insertion de sc nes Effacement des scenes Modes de transfert des sequences Mode Blind des Sequences Fonction de capture Snapshot Controle des pr parations Cue Options de mise en boucle des s quences Etat des sequences dans une preparation Colonnes de contr le des preparations Couleurs daffichage des s quences Contr le des temporisations dune pr paration D clenchement des s quences dans la pr paration Activer d sactiver les s quences Pr parations transparentes Intensit des s quences Enregistrement des s quences Contr le des macros dans les pr parations Assembleur de Pr paration 184 185 185 186 186 189 190 191 192 193 194 200 202 203 204 205 206 208 208 209 211 213 215 C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contents
59. 2532 sasl Menu Preferences Show Control at Startup Affiche automatiquement la fen tre du 2532 au d marrage de LightJockey Show Large Control Bascule entre l affichage compact et l affichage grand format Emulate With Mouse Voir Emulation du 2532 bsg Enable Transparent Pages Voir Mode Pages Transparentes kes Synchronize 2532 Page Selection Si d sactiv le changement de page sur le 2532 n est pas r percut l cran Auto release Record Force l arr t de la fonction Record d s qu un programme est affect une touche Font Properties Choix des polices d affichage Choisissez les polices utilis es pour l affichage du contenu des touches Font Properties Couleurs Choix des couleurs pour l affichage des valeurs des touches Tab Options Choix du nom des onglets de page Tab Options Choix de la taille des onglets de page Tab Options Choix de la couleur des onglets de page couleur de texte et d arri re plan validez Enabled pour utiliser des couleurs personnalis es Show user keys Force l affichage du contenu des touches User D sactivez pour gagner de la place pour la matrice Wrap User Key text Force l affichage du contenu des touches User sur plusieurs lignes D sactivez cette fonction pour simplifier l affichage sur une ligne la fin du texte peut tre tronqu e Wrap Matrix text Force l affichage du contenu des touches de matrice sur plusieurs lignes D sactivez cette fonction pou
60. 3 pin to 3 pin Adaptor Adaptor Phase Reversing Adaptor Male Female Male Female Male Female 1 1 1 wor On amp QG ND 1 2 2 2 2 3 3 3 4 5 P N 309160 P N 309158 Adaptateurs XLR XLR 25 pin PC output 9 pin PC output 2510 RS 232 input Brochage du c ble RS 232 Cr ation dune liste pour le Contr leur 2510 Voir galement Utilisation du Contr leur de Restitution 2510 e1l 4 Crete Dewrtoad Fie Liste de t l chargement pour le 2510 vide dans cet exemple Cr ation du fichier de t l chargement pour le 2510 Avant de t l charger les s quences dans le 2510 elles doivent tre regroup es dans un fichier de t l chargement Celui ci est une image binaire contenant int gralement les informations n cessaires pour la restitution depuis le 2510 Pour construire ce fichier il faut cr er une liste des s quences t l charger Pour cr er la liste de t l chargement ouvrez le menu Download Martin 2510 C 1999 2003 Martin Proffesional A S 84 Aide Int ractive LightJockey Controller depuis le menu principal Par d faut la liste du 2510 est vide si ce n est pas le cas cliquez sur New 2510 list dans le menu Files pour effacer la liste en cours La liste contient 99 lignes chacune regroupant un num ro de s quence et les attributs qui lui sont associ s voir ci dessous Une fois la liste cr e cliquez sur Create Download File pour g
61. 3 segments on obtient l affectation suivante Projecteur 1 delay 0 Projecteur 2 delay 0 Projecteur 3 delay 33 Projecteur 4 delay 33 Projecteur 5 delay 66 Projecteur 6 delay 66 Random le d calage est donn de mani re al atoire aux appareils Ordre d affectation Delay Order Il est galement possible de contr ler l ordre dans lequel est r alis e l affectation des d calages au sein de la s lection Cet ordre est d termin soit par la num rotation des machines soit par la position de leur ic ne sur l axe vertical ou horizontal C est une raison suppl mentaire pour consacrer quelques minutes organiser les ic nes du bureau en fonction de l emplacement physique des machines Contr le des CD audio Contr le des CD audio En cas de probl me consultez la section C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contr le des CD audio 145 Probl mes relatifs au lecteur de CD audio ka Pour acc der aux contr les des CD audio vous devez d abord configurer votre lecteur de CD ROM dans le menu Setup Hardware zs Apr s avoir relanc LightJockey l ic ne de contr le des CD est disponible sur la barre d outil Cuelist 00 CD ROM Audio 0 49 ms xX Preferences Help Track Start Length a 01 00 02 00 03 06 67 se La fen tre de contr le ressemble n importe quel lecteur CD domestique lecture avance rapide piste suivante etc Les barres de r glagels4 p
62. Ajouter des appareils a la configuration S lectionnez les profils personnality dans la liste Available Fixtures Utilisez des d finitions standards ou des d finitions personnalis es selon les besoins Utilisez la fonction Glisser d poser drag amp drop de Windows pour faire glisser une d finition de projecteur sur la case correspondant au num ro qu il portera dans LightJockey ou cliquez sur add fixture la case change selon le type de projecteur choisi pour ajouter un ou plusieurs projecteurs du m me type C 1999 2003 Martin Proffesional A S 48 Aide Int ractive LightJockey Des notes et commentaires sur le contenu des profils sont affich es dans la fen tre plac e sous la liste des mod les disponibles lorsqu un projecteur est s lectionn Il est possible de copier la programmation d une machine d j configur e vers une machine de type identique Voyez pour cela la fonction Copy from fixture lso R glage de l adresse DMX Pour que LightJockey envoie correctement les donn es aux bons projecteurs il est n cessaire de configurer les adresses DMX de chaque machine S lectionnez un projecteur dans la liste des machines configur es puis cliquez sur le bouton repr sentant la sortie DMX los laquelle il est connect et entrez son adresse de base Notez que le nombre de sorties affich es d pend de la configuration actuelle de LightJockey Si un projecteur est assign sur un intervalle d adres
63. Chaque canal de contr le ne dispose que de deux tats On ou OFF Help Fixture 3 Martin 6 Ch DMX Switch Enable Grand Master Control Disable Grand Master Cortial X Ce x Pour personnaliser le nom de chaque bouton cliquez avec le bouton de droite sur l ic ne repr sentant le bo tier et choisissez l option Define Fixture dans le menu contextuel Il est galement possible depuis cette fen tre de configuration de lib rer individuellement les canaux du contr le par le Grand Master hsa Par d faut tous les canaux DMX g n riques sont gradu s par le Grand Master C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contr le des syst mes de trichromie RVB 181 98 Contr le des syst mes de trichromie RVB Contr le des syst mes de trichromie RVB Le profil RGB pack est con u pour le contr le de projecteurs trichromie additive RVB typiquement identiques aux syst mes Color Kinetics iColor iCove c est dire compos d une certaine quantit de LEDs Rouges Vertes et Bleues Chaque profil du pack comprend un certain nombre de projecteurs regroup s 4 6 8 ou 10 machines par pack Ce profil peut tre trouv dans la liste des machines int gr es LightJockey la fin sous la rubrique Non Martin Le profil utilise 30 canaux DMX adjacents et suppose que l affectation des canaux est Rouge Vert Bleu pour chaque appareil respectivement R V B R V B R V B F3
64. Commands Goto Line Execute File Set Current Cue Set Cue Trig CD Stop v vV v ved S lection des commandes Une fois la commande choisie elle appara t dans la liste recent commands list du panneau de commande Cette liste m morise les 8 derni res commandes pour faciliter leur rappel Cliquez avec le bouton de droite sur un des boutons pour retirer une commande de la liste Pour supprimer les commandes d une ou plusieurs lignes s lectionnez les lignes cliquez avec le bouton de droite et choisissez Clear Clear Command Clear line vide le contenu de toute la ligne Consultez la section Commandes des s quentiels 241 pour plus de d tails sur les commandes et leurs param tres C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contr le des s quentiels 237 Param trer les commandes La plupart des commandes requi rent un param tre Exemple CD Play Track requiert le num ro de la piste jouer Wait for CD at requiert l index timecode attendre Une fois la commande choisie vous pouvez fournir les param tres n cessaires avec le panneau d dition situ en bas de la fen tre Pour diter les param tres s lectionnez la ou les lignes concern es et modifiez les param tres dans la zone d dition Si plusieurs lignes sont s lectionn es seules les lignes avec des commandes identiques seront modifi es HE Saisie d un temps d attente sur le lecteur CD Con
65. DMX il n y pas vraiment de r gle pour C 1999 2003 Martin Proffesional A S 276 Aide Int ractive LightJockey 148 appliquer les primitives La meilleure m thode reste d essayer et de tatonner tout en gardant l esprit le protocole des machines pour viter les pi ges comme le reset distance des machines par exemple Les primitives comme le sinus Sine sont typiquement utilis es pour des effets fluides alors que les primitives comme Square ou Stair Escalier g n rent des effets plus secs et abrupts La plupart des primitives existent en plusieurs versions Le Sinus par exemple existe en version Sine 1 2 Sine 1 3 Sine 4 Sine 1 8 Sine Utilisez la primitive Sine pour des effets continus et les 1 X Sine en combinaison avec des d lais pour des effets de chaser Liste des primitives utilisateur Les primitives ne peuvent pour le moment pas tre dit es par l utilisateur Cette fonctionnalit sera ajout e prochainement Visualisation des macros et panneau de suivi Le panneau de visualisation donne une repr sentation de la primitive appliqu e avec ses r glages Le panneau fonctionne en 2 modes visualisation de la macro Macro Oui et visualisation des appareils Fixture Out Il permet galement de visualiser les valeurs DMX transmises aux appareils soit Visualisation de Canal Track Ofs soit Visualisation d appareil Track Fixt Le nom de la primitive s affiche sous le panneau avec les
66. En mode Replace activer l entr e 2 annule le contenu en cours et le remplace par le contenu de la 2 Les 8 PARs rouges s teignent et les bleus s allument Le bouton de C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contr le de relais statiques 265 l entr e 1 est d sactiv En mode Merge le contenu de l entr e 1 et de l entr e 2 sont combin s les 8 PARS rouges et les 8 PARS bleus s allument D sactiver une entr e teint les PARs correspondants Les entr es fonctionnent comme des interrupteurs on off pour chaque groupe de PARs Niveaux de sortie Les niveaux sont masqu s par d faut cochez l option View Static Levels dans le menu Preferences pour afficher les barres de r glage Utilisez ces contr les pour appliquer un r glage proportionnel 0 100 l ensemble des valeurs d une entr e statique Tous les param tres de l entr e sont modifi s par ce r glage quelle que soit la fonction des canaux correspondants ces r glages sont donc g n ralement utilis s avec des r glages d intensit ou des appareils g n riques de type blocs de gradateurs Ces contr les peuvent tre manipul s la souris mais galement t l command s par l entr e DMX ou le port RS232 du 2518 Temps de transfert Fade times Bien qu il soit possible de programmer des temps de transfert avec les contr les statiques les sc nes statiques utilisent toujours les transferts associ s la derni re entr e activ e Cel
67. Entr e MIDI 355 195 Entree MIDI LightJockey peut tre partiellement command distance par un signal MIDI Avant d utiliser l entr e MIDI elle doit tre valid e dans la configuration du mat riel 2s Une fois valid e l entr e MIDI est automatiquement activ e d s le lancement de LightJockey Son panneau de contr le est accessible en cliquant sur l ic ne sy de la barre d outils Cuelist ro L impl mentation du protocole MIDI repose sur la configuration MIDI de Windows LightJockey ne dialogue pas directement avec les p riph riques MIDI connect s l ordinateur Cela signifie en particulier que la carte MIDI carte son g n ralement doit tre correctement install e et que les pilotes doivent tre charg s Reportez vous la documentation de votre carte pour plus de d tails sur son installation sous l environnement Windows Le programme de gestion MIDI se connecte virtuellement LightJockey lors du d marrage si LightJockey n est pas lanc lorsque le programme MIDI In d marre un message d erreur est affich L impl mentation actuelle utilise uniquement les commandes MIDI Note On et C 1999 2003 Martin Proffesional A S 356 Aide Int ractive LightJockey Note Off pour activer des pr parations et des cuelists ou pour flasher des s quences Configuration Lighiockey MIDIAN V1 2 BB x Options Help Setup Sequences Cues BGCues CueLists Funcions MIDI Log
68. Generic Scanner 1 Fa Ic ne d un appareil de type Scanner 1 Ce mod le permet de contr ler de petits miroirs ou de petites lyres asservies qui n ont pas t d finies dans LightJockey Il concerne des projecteurs utilisant des mouvements sur 8 bits et un maximum de 8 canaux Le mod le Scanner 1 accepte les param tres ci dessous Contr le d intensit h avec shutter strobe Grand Masterls et Blackouthss Pan et Tilt sur 8 bits la avec presets de positions et macros de mouvement C 1999 2003 Martin Proffesional A S Projecteur d fini par lutilisateur Generic Scanner 1 287 Palettes de couleurs ts sur 16 couleurs maximum Palettes de Goboshs sur 16 gobos maximum D autres fonctions sont accessibles par les contr les g n riques 73 Le profil peut tre enregistr sur disque et r utilis pour d autres appareils compatibles avec le mod le Configuration du mod le Pour configurer le mod le choisissez User Scanner 1 dans la liste des projecteurs disponibles voir Configuration des appareils 4s1 Le mod le Scanner 1 utilise par d faut 8 canaux DMX ce nombre peut tre r duit lors de la d finition du profil Note peu importe le nombre de canaux r ellement utilis le systeme d auto adressage allouera toujours 8 canaux pour le projecteur Une fois le projecteur configur et une fois l ic ne plac e sur le bureau vous pouvez d finir les caract ristiques du projecteur Voir D
69. ISA version DJ 512 canaux DMX en entr e et en sortie e Martin DMXADP adaptateur pour port parall le 512 canaux DMX channels en sortie non compatible avec Windows 2000 XP e Martin LightJockey PCMCIA carte simple 1024 canaux en sortie ou 512 canaux DMX en entr e et en sortie e Martin LightJockey PCMCIA 2 cartes 2048 canaux DMX en sortie ou 1536 canaux DMX en sortie et 512 en entr e e Martin LightJockey USB 512 canaux en sortie Chaque interface est livr e avec un guide d installation papier Ce fichier int ractif ne contient que quelques br ves notes d installation Le dernier manuel d installation peut tre t l charg depuis la rubrique Support du site web Martin www martin dk Installation de la carte PCI DMX PCI 512 PCI 2048 1 Installation de la carte ISA DMX Du CLUB ss Installation de l adaptateur ADP Port parall le 37 Installation de la carte PCMCIA s7 C 1999 2003 Martin Proffesional A S 28 Aide Int ractive LightJockey Installation de l interface USB Configuration du mat riel dans LightJockey Une fois le mat riel et ventuellement le pilote pour Windows voir notes d installation install s d marrez LightJockey et ouvrez la fen tre de configuration Setup Hardware depuis le menu principal Cliquez sur Detect DMX Hardware pour tablir la liste des p riph riques reconnus par le logiciel KIC T Detected Plationn Winders 2000 Hardware Type Veetion Adde
70. Les Roboscans 812 ou les RoboColor Ill utilisent les roues de gobos ou de couleur pour faire le noir sec Dans ce cas LightJockey passe les projecteurs au noir lorsque l intensit est ramen e 0 sur les masters d intensit avec la roue de gobos ou de couleurs Par d faut un message d avertissement appara t sur l cran lorsque le mode Blackout ou n importe quel mode de fondu sont engag s Ce message peut tre d sactiv par le menu System Preferences os Le Grand Master et les sub masters sont contr lables avec l entr e DMX in b4 Grand Master Le Grand Master modifie l intensit de tous les projecteurs Une seule exception les projecteurs assign s aux sub masters et qui ne sont pas affect s par le Grand Master voir configuration des appareils 4 C 1999 2003 Martin Proffesional A S 154 Aide Int ractive LightJockey Tous les masters modifient les intensit s proportionnellement aux niveaux programm s ils ne remplacent pas les contr les d intensit Cela signifie que si un projecteur est programm a 50 et que le Grand Master est r gl sur 75 l intensit r ellement produite est de 75 x 50 37 5 Les 8 sub masters contr lent l intensit de groupes de projecteurs Hormis par le Grand Master un projecteur ne peut tre modifi que par un seul autre sub master Le niveau r sultant des sub masters d pend galement du niveau du Grand Master voir ci dessous 59 Master 65
71. Lorsque le fichier binaire est sauvegard des notes la configuration DMX des appareils et la liste des s quence sont rajout s au fichier binaire lui m me S il est n cessaire d intervenir sur la liste du 2510 pour une configuration diff rente utilisez une biblioth que utilisateur sp cifique pour chaque configuration et sauvegardez la liste du 2510 Le fichier binaire contenant toutes les donn es t l charger et les donn es de configuration des machines il repr sente un moyen trs pratique pour distribuer ou archiver des donn es 2510 pour une configuration donn e Assurez vous que les notes de la liste 2510 contiennent toutes les informations n cessaires pour identifier clairement la configuration globale du syst me avant d enregistrer le fichier R cup rer un fichier binaire 2510 archiv Un fichier binaire peut tre r cup r depuis le menu File de la liste du 251 Ols m Doorioad to 2510 f Dove Une fois le fichier recharg cliquez sur Download to 2510 pour t l charger les C 1999 2003 Martin Proffesional A S 92 Aide Int ractive LightJockey 43 donn es dans le 2510 Les notes et la liste ajout es au fichier binaire sont accessibles par leurs onglets respectifs Bien qu il ne soit pas possible d imprimer les informations directement vous pouvez par copier coller les transf rer dans un traitement de texte tels que MS Word ou m me le Bloc Note de Windows pour les im
72. Notez que le facteur correctif n est appliqu que sur les commandes DA Timecode Factor il est automatiquement supprim ou plutot ramen 1 0 lorsque le s quentiel est stopp ou re d marr Si n cessaire appliquez plusieurs fois diff rents moments la commande de correction avec des facteurs adapt s Calcul du facteur correctif Si le facteur pr conis ne permet pas un fonctionnement correct utilisez l outil de calcul fourni avec LightJockey accessible depuis le menu Tools des s quentiels Digital Audio Timecode Scaling me xj Help Full Track Timecode ms fs74636 Sample Timecode ms 577248 E Timecode Factor fi 00454550 Calculate Outil Scaling factor Cet outil compare deux valeurs de timecode pour en calculer le facteur de d calage Voici comment l utiliser Cliquez sur le bouton Log le plus en haut full track et laissez le syst me lire le fichier depuis le d but ou depuis la zone voulue Laissez la lecture s achever le dernier index timecode re u est automatiquement gard comme r f rence Cliquez sur Reset pour le ramener 0 Cliquez sur le second bouton Log sample timecode cliquez sur Reset et laissez jouer les 10 ou 20 derni res secondes Une fois la lecture termin e cliquez sur Calculate pour valuer le facteur correctif Appliquez ce facteur dans les commandes de correction ins r es dans le s quentiel C 1999 2003 Martin Proffesional A S Utilisation du lecteur
73. Options Load Autosave Seul le dernier enregistrement est disponible et uniquement si cette option est coch e Autres fonctions des s quentiels Boutons de raccourcis Mark C 1999 2003 Martin Proffesional A S 240 Aide Int ractive LightJockey Les 4 boutons de raccourcis Le gestionnaire de s quentiel dispose de 4 boutons de raccourcis 1 4 lls permerttent de m moriser des acc s direct a des lignes sp cifiques Pour cr er un raccourci s lectionnez une ligne cliquez avec le bouton de droite et choisissez Set Mark dans le menu contextuel Une fois la ligne m moris e vous pouvez utiliser le bouton correpondant a tout moment pour sauter a cette ligne Si le raccourci est cliqu avec le bouton droit le s quentiel est d marr cette ligne sp cifique m thode quivalant choisir une ligne et cliquer sur Run Les boutons Mark peuvent tre associ s des raccourcis clavier 1s et cela repr sente un gain de temps tr s significatif pour la programmation Les boutons de raccourcis m morisent uniquement le num ro de ligne si des lignes sont supprim es ou d plac es ils ne pointeront plus sur la m me commande Verrouillage _ tek Ce bouton force le gestionnaire maintenir la ligne active au milieu de la zone d affichage pendant l ex cution Ce bouton n a pas de fonction si le s quentiel est arr t Navigation Browse Force l ex cution de la ligne en surbrillance C est
74. Par d faut le mod le effectue un blackout 1s en r duisant son canal d intensit 0 Ceci peut tre vit en cochant cette option Ignore Grand Master Par d faut l intensit du mod le est contr l e par le Grand Masterks Ceci peut re d sactiv en cochant cette option Scroller DMX address Adresse DMX du syst me de changement de couleur Elle doit tre comprise entre 1 et 2048 pour les versions Club et PCMCIA de LightJockey et entre 1 et 512 pour les versions ADP DJ et USB Pour la version Club ou PCMCIA l adresse est calcul e comme suit Adresse du changeur No de sortie 1 x 512 tenant compte du fait que la premi re adresse configurable sur le changeur est 1 Exemple changeur l adresse 10 DMX sur la sortie 3 donnera 10 3 1 x 512 1034 Note LightJockey ne v rifie pas que l adresse choisie a d j t assign e un autre appareil c est l utilisateur de v rifier que l adresse choisie est correcte et ne chevauche aucune autre machine Cette adresse suppl mentaire n est pas non plus prise en compte par la fonction Auto Address de la Fen tre de configuration cela signifie que d autres appareils adress s par la suite peuvent venir chevaucher l adresse du changeur de couleur sans v rification de la part de LightJockey Configuration de la palette de couleurs Le mod le Color Scroller accepte une palette de 20 filtres maximum num rot de 0 19 Pour r gler les valeurs DMX et cou
75. Seules les fonctions configur es dans la fen tre DMX In sont annul es L option peut galement tre activ e ou retir e par raccourci clavier 16 IMPORTANT Les nouvelles affectations de fonctions ne prennent effet qu APRES la sauvegarde de la configuration DMX Rappel d une pr paration avec l entr e DMX Les pr parations de LightJockey sont num rot es lors de leur enregistrement LightJockey utilise ce num ro pour rappeler une pr paration par l entr e DMX Ce num ro est transmis en utilisant une num rotation binaire identique celle utilis e pour adresser les projecteurs asservis Chaque canal agit comme un interrupteur d un panneau d adressage il est donc possible de composer le num ro de la pr paration sans l activer tant que le num ro n est pas complet DMX In Function Overwrite lt 001 Cue Value 1 002 Cue Value 2 003 Cue Value 8 004 Cue Value 16 005 Cue Value 32 006 Cue Value 64 007 Cue Value 128 008 Latch Cue a L exemple ci dessus assigne 7 canaux DMX la composition du num ro Cue Value 1 128 et un canal la commande d appel verrouillage Latch Cue Les 7 premiers canaux fonctionnent comme des interrupteurs d adressage et permettent d appeler toutes les pr parations entre 1 et 255 1 2 4 8 16 32 64 128 255 la pr paration 0 est un l ment sp cial Pour composer le num ro de la pr paration montez les canaux correspondants au dessus de 50 pour les valider On ou laissez
76. activ tant que le canal est maintenu au dessus de 127 Contr le des contr les de Macro Assignez les fonctions Cue Macro Amplitude et Cue Macro Speed des canaux de l entr e DMX pour contr ler les fonctions d Amplitude et de Vitesse des macros depuis un pupitre externe Ces deux commandes fonctionnent proportionnellement sur la plage 0 100 il n est donc pas possible d augmenter ces param tres au del des valeurs programm es Voir Contr le des macros pour plus de d tails Contr le des temporisations de pr paration Le contr le de temporisations des pr parations Cue Time control permet de manipuler directement les temporisations en agissant sur les temps de transfert fade et d attente scene time de toutes les s quences de la pr paration Vous pouvez assigner un canal pour la totalit de la pr paration Cue Time et pour chacune des 12 s quences individuellement Depuis le menu Pr f rences du contr le de temporisation 3 vous pouvez choisir si le contr le par l entr e DMX est permanent ou seulement lors des changements de valeurs Contr le de l analyseur audio Audio Analyzer Gain prend en contr le le gain de l analyseur audio bss Audio Analyzer Noise Threshold prend en contr le le seuil de bruit de l analyseur audio ss Trig all manual default Emulate Audio Trig Active les fonctions raccourcies e correspondantes Note ces fonctions s activent sur transition du canal de moins de 128 50
77. affectation des touches hs Emulation du 2532 avec le clavier et la souris C 1999 2003 Martin Proffesional A S 330 Aide Int ractive LightJockey 184 Les touches du 2532 Les touches du 2532 sont divis es en deux sections Les touches bank latch et flash forment une matrice de 7x8 touches auxquelles se rajoutent les 18 touches utilisateur user keys P pem fut Oie BLO mi rih Contr le du 2532 sur LightJockey mulation du panneau 2532 Les touches de la matrice La matrice est compos e de 7 touches Bank et de 8 touches Latch et Flash soit un total de 56 combinaisons par page Touches verrouillage ou Latch Les touches Latch sont plac es sur une ligne au dessus de la matrice Leur premi re utilisation est le chargement des pr parations des s quentiels ou des pr parations d arri re plan Cues cuelists background cues Comme l indique le mot Verrouillage la pr paration est charg e et verrouill e en m moire tant qu elle n est pas remplac e par une autre ou simplement effac e En combinaison avec les touches de banques Bank les touches Latch d finissent une matrice de 56 touches virtuelles pour chaque page Les touches verrouillage permettent galement de d clencher un certain nombre de fonctions comme des fondus au noir fade out ou la progression des s quences cependant si la fonction associ e est de type flash rel cher la touche annule la fonction as
78. avec les cartes 4064 eAjout du contr le par le Martin 2518 sur l entr e RS 232 b comme t l commande eAjout du Mode Blindhosl C 1999 2003 Martin Proffesional A S 408 Aide Int ractive LightJockey Autres modifications eLa configuration de l entr e DMX 0 est d sormais toujours pr sente m me si le mat riel n est pas d tect pour permettre de d sactiver les fonctions associ es a l entr e DMX L entr e DMX est d sormais patch e dans le Patch Global so II permet galement d activer la fonction DMX Override pour patcher plusieurs sorties DMX sur une seule entr e Nouvelle version du pilote ADP nouvelle version de DMXPLUS DLL version 8 06 et de ADPDriver exe version 2 5 Certaines ic nes ont t redimensionn es leur taille est l g rement chang e en mode d affichage Image Size eAjout du contr le de ventilation pour le 518 Ce contr le est plac avec le contr le de lampe Contr le de niveau d sormais inaccessible pour les profils scanner1 et color Scroller Cliquez avec le bouton de droite de la souris sur l ic ne puis cliquez sur Define Fixture Profile Build 14 Ajout d une tenue de 5 secondes du Reset pour le MX 1 comme le veut le logiciel du projecteur eAjout du profil DJ Acrobat Ajout de la fonction Sequence On Off au contr le par l entr e DMX bu Build 16 eAjout de l option Skip First Wait aux pr f rences des Cuelist la premi re attent
79. ce mode le master modifie l intensit des appareils du groupe de la m me mani re que le Grand Master modifie toutes les intensit s Ainsi si le Grand Master est 30 qu un master est 50 alors un projecteur de ce groupe programm 75 s allumera r ellement 75 x 50 x 30 11 25 Mode LTP Dans ce mode l intensit est choisie par comparaison avec le Grand Master Le niveau le plus faible des deux est utilis pour modifier l intensit des projecteurs lowest takes priority Ainsi un sub master en LTP sera att nu d s que le Grand Master aura un niveau inf rieur ce master Habituellement les initiales LTP sont utilis es dans le sens Le dernier a priorit ou Latest Takes Precedence Ce n est pas le cas dans LightJockey Mode HTP Sur le m me principe que le mode LTP mais ici c est la plus forte valeur qui est utilis e Highest takes priority Dans ce cas le sub master n est pas att nu Ce mode permet en particulier de verrouiller l intensit de projecteurs qui ne doivent pas tre teints Master No Effect Dans ce mode les subs ne sont jamais affect s par le Grand Master II ne contr le plus que les machines non affect es un groupe d intensit et c est le seul moyen de les piloter Auto Fade out in Les param tres Fade Out et Fade In permettent de programmer des temps de transfert sur le Grand Master Ils permettent en particulier d obtenir des transitions plus liss
80. champ Cue Cette option est utile pour les gens habitu s appeler les pr paration par leur num ro Par exemple si la touche c est assign e cette fonction pr c dez les num ros de pr paration d un c pour tre s r que le num ro est bien saisi dans le champ Cue ex c123 Il est galement possible d assigner directement un raccourci a une pr paration voir la section Raccourcis 161 Le menu Preferences v View Global List v View Cue Pages Global List Preferences gt Cue Pages Preferences v Load Cue on Enter Browse Cues v Enable Multi Cue Load v Use Color Code for Transparent Cues Menu Preferences View Global List amp View Cue Pages Affiche ou masque chaque section de la liste Global List preferences amp Cue Pages preferences Menus de pr f rences respectifs des sections Liste Globale et Pages Load cue on Enter Charge la s lection de la liste globale ou de la liste des pages lorsque l utilisateur appuie sur Entr e Browse Mode Active le mode navigation Browse Dans ce mode la pr paration est charg e d s que la ligne est s lectionn e soit en cliquant dessus soit avec les touches fl ch es du clavier Ce mode fonctionne dans les deux types de liste Enable multi Cue Load C 1999 2003 Martin Proffesional A S Liste des pr parations 229 Active le chargement multiple de pr parations depuis la liste globale et depuis la liste des pages Use Co
81. contr les de d filement ke pour choisir un effet RE Choix d un effet BE Choix d une position lorsque la roue est capable de d filer en continu Ce type de r glage permet par exemple des demies couleurs ou de positionner la roue entre deux gobos Tous les appareils ne permettent pas ce type de r glages AKAA Jes Il est galement possible d utiliser directement la palette d effets hs pour choisir directement un r glage par l ic ne correspondante Pour cacher la palette d effets d sactiver l option show palette dans le menu C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contr le des effets 149 Preferences de la fen tre de contr le Activer show palette pour r tablir l affichage de la palette Contr le un seul effet UserPalette Fades Help soe of sam Effet du MAC 500 Certains appareils comme le MAC 500 n ont qu un seul effet Dans ce cas cliquez directement sur l effet pour l activer ou le d sactiver Effets tournants Effects Ed UserPalette Preferences Fades Help eS E RE Contr le des effets tournants du MAC 2000 La s lection des effets tournants est identique celle des effets fixes soit par la barre de d filement soit par la palette d effets Effets index s 4 77 3 P Si le projecteur est capable d indexer ses effets utilisez le contr le de d filement he pour r gler l orientation de l effet Sur les effets index s en 16 bits maintenez les touche
82. controls Build 4 e Renamed the Movement options h3 dialog to position options and moved it to a submenu in the movement control options menu Build 5 e List of sequence and list of cue now opens with the same top line they had when they were closed Build 6 e Changed Destroyer gobo selection to match production version e Changed the Statics Controlks to use true LTP evaluation Latest Takes Precedence e Renamed the blind mode to Freeze Output hrs to make the function clearer Build 7 e The Offline Visualizer is now by default enabled for new installations Build 14 e Increased the number of user defined fixture groups h14 to 99 Bug fixes Build 2 e Fixed a bug that sometimes would throw access violation errors when closing fixture controls Build 3 C 1999 2003 Martin Proffesional A S Version 1 07 415 e Fixed MiniMac Wash fade bug e Fixed potential bug in cuelist introduced in 1 07 build 2 sluggish cuelist Build 5 e Fixed Audio in function that broke in 1 07 build 4 Build 6 e Fixed bug that would connect the 2518 controller via COM 1 regardless of the COM port setting in the hardware setup e Fixed bug that would sometime lock a cuelist using CD time code commands if the CD control was not visible e Fixed split color bug on SynchroZap Color control Build 7 e Fixed hotkey clear sequence bug that would not clear the sequence when the cue consisted of static sequences only e A
83. convert setups made with previous implementations e Added a bunch of new hotkey functions 1 including Clear Sequence Slots New Cue De select All Fixtures Pan Tilt relative and timed fade out and fade in A number of functions have been renamed for a clearer description e Added a search help option to the main help menu e Added Sub Master synchronize buttons to the Master Intensity control lisa C 1999 2003 Martin Proffesional A S Version 1 07 413 e Added a DIP Switch option to the user definable type 2 fixture e Added Latch Cuelist Latch Background Cue and Enable Static to the DMX in commands ko e Added an automatic 0 to clear data for new fixtures in the Fixture Configuration e Implemented an offline online switch ho In offline mode the physical DMX output is blocked frozen output is still routed to the Offline Visualizer making it possible to utilize the Visualizer to program blind while maintaining different a static DMX output to the connected fixtures Build 7 e Added a 4th non palette effects control b17 to the user definable fixture type 2 Note that the 4th control will not be useable if the profile is used in installations with software below this version e Added Home Selected Fixtures Hotkey function hel e Added a Call Cue by Number option to the List of Cues bes e Added a new Generic DMX control rs with keyboard command line interface e Added the an option to the Cue C
84. d intensit Les effets suivant peuvent tre appliqu s sur plusieurs types de projecteurs simultan ment Intensit Strobe Shutter intensit Pan Tilt et mouvements de macros CMY et RGB Iris Focus mise au net Zoom Commandes de lampe Initialisation Fixture reset Levels appareils DMX g n riques rl Les autres effets comme les couleurs fixes ou les gobos ne sont pas compatibles 70 Quest ce quun preset de position Les Presets sont galement connus sous les noms Palettes preset focus ou Palettes de position focus au sens de position et non pas de focale ou mise au net Les sc nes construites avec les presets contiennent uniquement des r f rences aux positions utilis es et non pas les valeurs physiques de Pan et de Tilt Le r sultat des s quences d pendra donc du contenu des presets et non plus de valeurs physiques stock es dans les sc nes C 1999 2003 Martin Proffesional A S 122 Aide Int ractive LightJockey 71 Exemple Lorsque vous programmez la lumi re pour un groupe en tourn e il est plus utile d utiliser des presets plut t que des positions absolues Pan Tilt Lorsque vous r glez les projecteurs sur le batteur m morisez les positions des faisceaux dans un preset Pour chaque sc ne clairant le batteur utilisez le preset Batteur plut t que replacer syst matiquement vos faisceaux un par un Lorsque le spectacle passe dans une nouvelle salle ou si le
85. de la m thode de d clenchement des s quences s lectionnez les s quences dans la liste et choisissez le mode voulu en cliquant sur un de ces boutons Le mode de d clenchement est affich dans la colonne Trig bos de la liste des s quences C 1999 2003 Martin Proffesional A S D clenchement des s quences dans la pr paration 207 Mode Manuel En mode manuel c est l utilisateur qui choisit le moment pour changer de sc ne et la direction de progression de la s quence 4 gt Cliquez sur un de ces 3 boutons pour faire progresser la s quence arri re avant et al atoire Si aucune s quence n est s lectionn e toutes les s quences en mode manuel r pondent simultan ment Dans le cas contraire seules les sequences s lectionn es r pondent au d clenchement Les fonctions de ces boutons sont galement disponibles en raccourcis clavier 11 mais aussi sous la forme de raccourcis pour le d clenchement individuel des s quences S quences manuelles en mode Chaser Le bouton Chase Man permet d activer ou de d sactiver le mode chaser pour les s quences manuelles En mode chaser une s quence manuelle passe sous une forme sp ciale de mode automatique La vitesse trig time de la s quence est d termin e par l utilisateur en mesurant la vitesse entre les deux derniers clics sur n importe lequel des boutons de d clenchement manuel ou de raccourcis Le temps de fondu des sc nes est r gl
86. de m dia de LightJockey 255 139 Utilisation du lecteur de m dia de LightJockey Voir galement Commandes des s quentiels f Voir galement Utilisation du timecode dans les s quentiels hs File Preferences Playback File Help EXTREME Lecteur de m dia de LightJockey LightJockey Mediaplayer Le lecteur de m dia Le lecteur de m dia de LightJockey est une application s par e bas e sur le lecteur Windows Media Player TM permettant la lecture d une multitude de fichiers num riques audio MP3 WMA etc ou vid o MPG AVI etc notez que le lecteur de m dia de LightJockey ne jouera que les fichiers support s par la version install e de Windows Media Player voir ci dessous Puisque le lecteur de m dia fournit la base du lecteur de LightJockey il doit tre install sur le PC pour permettre a ce dernier de fonctionner A l heure o nous crivons ce manuel la derni re version de Windows Media Player est t l chargeable l adresse http www microsoft com windows windowsmedia download Le lecteur de m dia de LightJockey est utilis avec les s quentiels bea d o il est programm pour lire des fichiers et retourner un timecode de synchronisation de la lumi re sur le m dia Formats des fichiers Le lecteur de m dia de LigtJockey est capable de lire tous les formats compatibles C 1999 2003 Martin Proffesional A S 256 Aide Int ractive LightJockey avec la version inst
87. des temps d finis dans la section Master Intensity Fade Out 1 10 Sec Fade In 1 10 Sec D marre un transfert de mont e ou de sortie temporis C 1999 2003 Martin Proffesional A S Fonctionnalit des raccourcis 21 BlackOut Active le mode Blackout tant que la combinaison de touches reste activ e d s que la touche est relach e la sortie est r tablie FadeOut Active les transferts de sortie tant que la touche reste enfonc e d s que la touche est relach e un transfert montant est r alis fade in Les valeurs fade in fade out sont pris dans les valeurs par d faut dans Master Intensity Control hsa Bump Master Bump Sub 1 8 quivaut aux touches de flash ou bumps du master et des 8 faders d intensit 153 fonction de type flash Toggle Bump Master Toggle Bump Sub 1 8 verrouille ou d verrouille les touches bump des masters d intensit sal HTP Groups HTP group X Bump Flashe les canaux du groupe correspondant 255 Voir Groupes HTP bso HTP group X Toggle Bascule les canaux du groupe correspondant de On Off et vice versa Voir Groupes HTP bsd Contr les Fixture controls Intensity gt Level Special Active ou d sactive les contr les individuels des param tres des appareils s ceux ci ne s afficheront que s ils sont disponibles pour l appareil ma treh17 de la s lection Toggle Intensity Palette gt Toggle Levels Special Palette Active
88. dont l ic ne est utilis e Fen tre Smoke Control ko ajout e pour le contr le des machines fum e et brouillard DMX Bogues corrig s S lection de couleur al atoire corrig e sur l Exterior 600 Le d placement des ic nes en mode s lection exclusive ne marchait pas Echec des presets de position lorsque le mode fade est d sactiv dans le panneau de contr le des s quences Probl me de s lection de pr paration avec l option de bouclage link to cue r solu Raccourcis clavier F1 F12 supprim s par erreur Attention les raccourcis clavier sont inaccessibles si LightJockey est en mode saisie nom de s quence par exemple Save Sequence Dialogbr Bouton de shutter indispensable rajout au profil MAC1200 Probl me de verrouillage des temps de s quencedans la fen tre Cue Time Controls r solu eStrobe al atoire op rationnel sur l Exterior 600 eOption GO des Cuelist op rationnelle Probl me de rotation d image de l Imagescan r solu Probl me de Masters d intensit et sub masters avec les projecteurs dont l intensit est Off r solu Probl me du contr le des gobos et d affichage des images r solu Autres modifications Delta remplac par Resolution dans la fen tre de Pan Tilt Message d avertissement de Blackout modifi la fen tre ne reste pas active et permet l acc s aux autres fonctions du logiciel ell est d sormais impossible de d sactiver les Masters d intensit hs et Bl
89. dont le num ro est le plus bas Attributs des s quences Types de d clenchements Trigmode Les s quences t l charg es dans le 2510 doivent avoir un mode de d clenchement par d faut Le mode actuel peut tre modifi par la suite sur le 2510 Le mode par d faut est automatiquement activ lors de la mise en route du 2510 ou lorsque les modes liste ou sous liste sont r gl s Si le 2510 est install dans un but d automatisation sans intervention humaine il est essentiel de configurer correctement les modes de d clenchement par d faut avant de g n rer le fichier binaire de t l chargement ex auto ou music ARE ET Pour assigner un mode de d clenchement s lectionnez une ou plusieurs s quences de la liste 2510 et cliquez sur une ic ne Trigmode dans la partie droite de la liste Manual Trig La s quence est d clench e manuellement avec la touche Manual du 2510 Auto Trig La s quence est automatiquement d clench e avec les tempsorisations programm es Music Trig La s quence est synchronis e sur les signaux re us par le microphone int gr au 2510 Music Trig Random La s quence est d clench e par les signaux re us sur le microphone int gr du 2510 Si elle contient plus de 2 sc nes la sc ne suivante est choisie al atoirement Loops Indique le nombre de boucles r alis es par la s quence avant de charger la s quence suivante Ce r glage ne concerne que les modes liste et sous liste Su
90. droite et choisissez Delete Background Cue Files dans le menu contextuel Menu Preferences Use Color Code for Transparent Cues activez cette option pour afficher les pr parations transparentes en bleu Si elle n est pas activ e les pr parations transparentes sont pr c d e de T Follow Active BG Cue Force la s lection automatique de la PAP active dans la liste 130 Liste des pr parations Cette liste affiche toutes les pr parations sauvegard es sur le disque Attention ce n est pas une cue list ba Cette liste est accessible en cliquant sur l ic ne de la partie droite de la barre d outils Sequence Cue ou du panneau de contr le des pr arations hes gt Select Cue Drag to Target 23 11 98 0207 37 Colu Emerald fix 2311 93 01 58 02 Color Emerald prison 05 08 99 15 57 46 Cobos mint 22 11 98 17 33 46 Coles rainbow 1 05 08 53 155809 Yes 001 1 Standby 22 11 98 21 33 06 002 1 Intro 22 11 98 21 02 53 003 2 up cresendo 05 08 99 1557 51 003 1 518 up 22 11 98 21 23 30 005 2 Punch 1 22 11 98 21 43 01 015 2 alter punch stil 05 08 99 155813 006 1 X fade 1 22 11 98 21 26 22 007 1 Ta 20 11 58 01 46 15 007 2 Tsi out 21 11 98 204303 008 2 drum part 05 08 99 15 58 01 008 1 drum part 20 11 98 02 36 57 009 1 guter past 20 11 98 02 48 45 010 1 Punch alter drum 21 11 98 20 21 18 011 1 col bluebpenk 21 11 98 20 21 46 O1 Dot Bh nt me nnn 71 113 609 947 69 La liste contient deux sections la liste globale et
91. en DMX L une permet d utiliser des appareils DMX g n riques kr et de programmer le jet de fum e comme un contr le d intensit L autre consiste configurer un profil DMX Smoke Machine kes ou DMX Hazer 23 En plus des personnalit s et des ic nes sp cifiques li es ces profils les appareils configur s sont automatiquement li s au contr le standard Smoke Control oso qui permet le contr le des machines fum e ind pendamment de la programmation Fen tre Smoke Control La fen tre Smoke Control est accessible par l ic ne COX de la barre d outils Fixture hod Elle permet le contr le de machines compatibles DMX ind pendamment de la C 1999 2003 Martin Proffesional A S Fen tre Smoke Control 391 programmtion Pour l utiliser il est n cessaire de configurer dans LightJockey un profil DMX Smoke Machine b ou DMX Hazer bss La fen tre fonctionne pour toutes les machines configur es Une fois configur es les machines peuvent tre programm es dans les sc nes avec le contr le de niveau standard ou contr l es ind pendamment avec la fen tre Smoke Control prioritaire sur la sortie des pr parations Smoke Control x Preferences Help Smoke Control Hazer Level Duration Cycle Level Fan Contr le des machines fum e La fen tre est divis e en deux parties gauche des commandes simulant une t l commande de machine standard droite un r glage d
92. et du DMX Dans LightJockey les mouvements et les transitions sont g n ralement calcul es entre un point de d part et un point d arriv e par le moteur de calcul de transfert de LightJockey Le projecteur calcule alors lui m me la vitesse correcte en utilisant les points interm diaires donn s par LightJockey en DMX Voir Termes l mentaires de pro etes pour plus de d tails Le protocole Martin est un protocole vectoriel il fonctionne en donnant aux projecteurs un point d arriv e et une vitesse fix e ces informations sont trait es directement par le projecteur et il n y a aucun lien entre la distance la vitesse et le temps mis pour engager l effet Ainsi d placer un faisceau sur une plus grande distance prend plus de temps que sur un petit d placement puisqu on ne programme qu une vitesse fixe Si les transitions sont programm es avec un temps de transfert les projecteurs utilisant le protocole Martin ne calculeront pas une vitesse correcte entre un point d arriv e et un point de d part mais ils essaieront de calculer un d placement entre les valeurs interm diaires donn es par le contr leur avec la vitesse donn e par le canal de vitesse le r sultat est souvent catastrophique Etant donn que ce ne sont pas des machines pilot es en DMX il n est pas possible pour LightJockey de contr ler les tapes interm diaires des transitions d effets pour les machines utilisant le protocole Martin Essayer de contr ler un d
93. ex cutable exe com bat c est l utilisateur de s assurer que le fichier est bien associ une application connue par le syst me Windows Par exemple pour lancer un fichier MP3 l extension MP3 doit tre correctement associ e un lecteur MP3 Si pour quelque raison que ce soit LightJockey se retrouve bloqu par un probl me de d marrage externe avant que le programme conflictuel puisse tre retir de la liste vous pouvez toujours le retirer en ditant le fichier startup ini situ dans le r pertoire d installation de LightJockey 58 Choix des l ments d marrage automatique S lectionnez les l ments s quence ee ou s quentiel et cliquez sur OK Voir galement Options de d marrage hod 59 Valeur DMX par d faut Default DMX Output Menu Setup System Preferences Default DMX Output Par d faut lightJockey met la valeur 0 sur tous les canaux qui ne sont pas programm s Ce menu permet de changer cette valeur par d faut Personnaliser ces valeurs permet de cr er une bonne base de valeurs pour programmer Les nouvelles valeurs par d faut peuvent contenir par exemple les positions 50 en Pan et Tilt Home et ouvrir les shutters de fa on ne programmer que l ouverture des gradateurs Ces valeurs par d faut peuvent contenir aussi des niveaux de pr chauffage pour les projecteurs traditionnels Use Current Scene Cette option enregistre comme valeurs par d faut les donn es mises par la
94. fen tre permet d effacer une ou plusieurs sc nes de la s quence en cours Etant donn que la s quence en cours contient toujours au moins un sc ne effacer toutes les sc nes r initialise la s quence une seule sc ne dans laquelle tous les effets sont d sactiv s C 1999 2003 Martin Proffesional A S Effacement des sc nes 191 Menu Preferences eOk on Enter Cette option permet d utiliser la touche OK comme raccourci clavier pour les boutons OK 110 Modes de transfert des sequences Set Fade Status Help M Intensity ae NV Movement IV Movement Macro All Snap I Color C All Fade V Gobo Off gt Snap V Beam C Off gt Fade M Effects C Snap gt Off IV Level Extended i 3 DeSelectAl_ ES ot F AllScenes C Fade gt Snap Contr le de transfert des s quences Cette fen tre permet d intervenir sur les modes de transfert des appareils sur un plan d ensemble pour la s quence et de mani re plus directe qu en intervenant individuellement sur les boutons O S F des effets Le contr le est accessible depuis le menu Fades de la plupart des fen tres de contr les d appareils lisa Les contr les de transfert marchent de la fa on suivante LightJockey affecte un attribut o type de fonction chaque canal de contr le des machines Le type de fonction du canal de contr le canal de couleur ou canal de gobo etc d termine
95. fen tre pour d finir le contr le des niveaux des param tres pour le mod le Scanner 1 Sht rt Gobo Pan TR CG SpPT Sp a A Pe A pia A fa a Contr le des niveaux pour le mod le Scanner 1 C 1999 2003 Martin Proffesional A S Mod le Scanner 1contr le de niveaux 295 Voir galement D finir un profil de type Scanner 1 ber Voir galement Contr les DMX g n raiues 73 Notes Le contr le des niveaux du mod le Scanner 1 accepte un maximum de 8 canaux DMX en r solution 8 bits Ces canaux peuvent tre assign s l intensit aux mouvements Pan Tilt aux couleurs et aux gobos Les autres fonctions doivent tre programm es avec le contr le des niveaux Configuration du contr le des canaux Il est possible de donner un nom chaque canal individuellement S lectionnez les lignes choisies dans le tableau des canaux et entrez un nom dans la colonne Caption R duire le nombre de canaux du mod le Par d faut le mod le Scanner 1 contr le 8 canaux tous activ s et visibles Si le projecteur que vous d finissez utilise moins de 8 canaux DMX r duire le nombre de canaux du mod le permet d conomiser des canaux utilisables pour d autres projecteurs Pour d sactiver les canaux inutilis s s lectionnez les dans le tableau et cliquez sur Disable ces canaux seront disponibles pour les autres appareils configur s dans LightJockey Les canaux ainsi d sactiv s ne sont purs pris en compte par
96. finir un profil de type Scanner 1 be7 155 D finir un profil de type Scanner 1 Note le profil Scanner 1 est donn l origine pour permettre une compatibilit ascendante Les nouveaux profils ne devraient tre cr s qu avec le mod le Generic Fixture 2Scribble7330 Pour pouvoir utiliser le projecteur il est n cessaire de d finir l ensemble des canaux de contr le et ventuellement des valeurs sp cifiques pour les palettes de gobos et de couleurs La fen tre de configuration est accessible en cliquant sur l ic ne du projecteur avec le bouton de droite et en activant la commande Define Fixture Profile du menu contextuel Lisez bien toutes les notes disponibles sur chaque canal avant de les configurer D finir le contr le d intensit pour le mod le Scanner 1 sel D finir le contr le de Pan Tilt pour le mod le Scanner 1 boo D finir le contr le des couleurs pour le mod le Scanner 1 bet D finir le contr le des gobos pour le mod le Scanner 1 sal D finir le contr le des niveaux pour le mod le Scanner 1 osl Menu File C 1999 2003 Martin Proffesional A S 288 Aide Int ractive LightJockey 156 Save Profile sauvegarde le profil en cours sous un nom sp cifique Ce profil pourra tre r utilis par la suite Attention sauvegarder un profil ne remet pas a jour automatiquement les projecteurs qui l utilisent d j Load Profile charge un profil dans l appareil s lectionn Clea
97. fum e et brouillard DMX f Adressage DMX et c blage lo Patch global s5 Sortie DMX par d faut Le bureau 161 Configurer le bureau 681 Menu principal du bureau fob S lectionner les projecteurs 117 Barre d outils et barre d tat 981 Contr le des appareils 153 Contr les DMX g n riques h7 C 1999 2003 Martin Proffesional A S 14 Aide Int ractive LightJockey Syst me de visualisation OFFLINE be6 Contr le des s quences hsb Contr le des pr parations CUE hs Contr le des s quentiels CUELISTS 235 Pr paration d arri re plan 260 Contr le des entr es statiques fet Macros DMX g n riques 266 Options de d marrage hob Fonctions de poursuitage 85 Raccourcis clavier 161 Utilisation du lecteur de CD ROM et des CD audio 44 Utilisation du timecode dans les s quentiels 245 Utilisation du lecteur de m dia LightJockey 255 Module d acc s direct 2532 b Fonctions de t l commande par l entr e DMX fsd Fonctions de t l commande par l entr e MIDI lss T l commande Martin MC X he3 Contr leur Martin 2518 par la sortie RS232 b45 Contr leur Martin 251081 Fonctions de t l commande par le port RS232 94 Utilisation des projecteurs Martin par l interface DMX ssh Contr le des projecteurs RVB he Sauvegarde et restauration ed Utilisation de l option Data Restore 621 LightJockey ou ses fichiers d aide peuvent tre mis a jour en t l chargeant leur derni re
98. g re ainsi l intensit en sortie de la s quence Cette fonction ne modifie que les valeurs actives le bouton O S F 25 doit tout de m me tre sur Snap ou Fade La modification de l intensit est proportionnelle la valeur programm e une intensit de 25 signifie 25 de la valeur programm e La fonction ne modifie pas l tat du bouton O S F programm ni aucun autre l ment de la s quence Si toutes les s quences n ont pas t assign es LightJockey consid re que celles qui ne le sont pas sont r gl es 100 de la valeur programm e voir ci dessous Bien que le syst me d intensit des s quences travaille ind pendamment des masters d intensit 20 toute modification du Master g n ral ou des submasters reste appliqu e a la sortie finale C 1999 2003 Martin Proffesional A S 210 Aide Int ractive LightJockey Attention les appareils dont l option Ignore Grand master est coch e dans le menu Fixture Configuration 5 ignorent galement les modifications apport es par le syst me d intensit des s quences Le syst me d intensit s travaille de 3 mani res diff rentes Le mode est choisi par le Menu Preferences du panneau de contr le des pr parations he4 Ce mode s applique toutes les s quences 1 12 Default En mode par d faut l intensit est calcul e en prenant la s quence dont le num ro est le plus lev comme prioritaire L intensit finale d pend de la
99. gauche et cliquez sur la case O S F pour afficher Fade 12 Cliquez sur Save Sequence dans la barre d outil Sequence Entrez Pan dans le champ Sequence Name Cliquez sur Clear after Save et Add Sequence to Current Cue pour valider la s quence courante apr s sauvegarde et int grer automatiquement votre s quence dans la pr paration en cours Cliquez sur Save as New Sequence ou appuyez sur Entr e N Oo C 1999 2003 Martin Proffesional A S 80 Aide Int ractive LightJockey Si vous avez programm la s quence comme d crit ci dessus le curseur de mouvement se d place doucement de gauche a droite si vous s lectionnez le MAC 600 Gauche et inversement pour le Droite Etape VI Editer une sequence de mouvement Cette tape montre comment modifier une s quence de mouvement existante Ici nous allons modifier le premier pas de fa on ce que la mise en place se fasse au noir avec la fonction BlackOut 1 Cliquez sur List of Sequences dans la barre d outils Sequence 2 Fa tes glisser la s quence Pan sur le bureau avec la souris Fermez la liste des s quences Notez que le curseur de mouvement ne bouge plus 3 Ouvrez la fen tre Sequence Control si elle est ferm e Cliquez sur Next Scene pour passer la Scene 1 1 of 2 4 S lectionnez les deux MAC 600 5 Cliquez sur la case Shutter dans la fen tre Intensity Il passe de Shutter Open Shutter closed Si n cessaire cliquez sur
100. glisser la pr paration M600 CMY pan sur le bureau Son nom appara t dans le champ Cue Name et elle s ex cute imm diatement Fermez la liste pour lib rer de l espace sur l cran 4 Cliquez sur View Cue Control dans la barre d outils Cue 5 Fa tes glisser la s quence 20 dimmer de la position 1 la position 4 Cliquez sur Move Sequence dans la fen tre de dialogue 6 Cliquez sur Save Cue dans la fen tre Edit Cue ou sur la barre d outils Cue 7 Cliquez sur Save Cliquez sur OK dans la fen tre de confirmation C 1999 2003 Martin Proffesional A S Premiers pas 81 8 Observez les r glages d intensit le shutter reste d sormais ouvert en permanence Manipulations suppl mentaires Lorsque vous modifiez une pr paration rappelez vous que la s quence courante a la plus haute priorit La pr paration ne s ex cute normalement que lorsque la s quence courante a t vid e Notez galement que pour synchroniser les s quences de la pr paration il faut vider la pr paration courante et recharger la pr paration ex cuter e Pour cr er une nouvelle pr paration et ou vider la pr paration courante cliquez sur New Clear Cue e Pour charger une pr paration cliquez sur List of Cues et fa tes glisser son nom de la liste sur le bureau avec la souris Cliquez sur View Cue Control pour ouvrir la fen tre d dition Dans cette fen tre vous pouvez ajouter supprimer r organiser ou charger les s
101. global permet de patcher la sortie DMX a sa source et de fixer des minima et des maxima sur les valeurs de sortie Il permet galement d inverser des valeurs La fen tre de configuration permet galement d affecter des canaux aux groupes HTP Note Les changements effectu s ne prennent effet que lorsqu ils ont t sauvegard s et appliqu s cliquez sur Apply Patch Cliquez sur les boutons Previous ou Next buttons pour localiser un canal patch Pour effacer des r glages s lectionnez une ou plusieurs lignes et cliquez sur Clear Pour effacer tous les r glages cliquez sur New Global Patch dans le menu File Pour synchroniser les r glages de plusieurs canaux s lectionnez les lignes correspondantes modifiez des r glages si besoin est puis cliquez sur lt Set Values Modifier la source des donn es de sortie Fixer les valeurs minimales et maximales d un canal DMX Pour fixer les valeurs minimales et maximales d un ou plusieurs canaux s lectionnez les lignes correspondantes dans la liste Entrez les valeurs minimales et maximales dans les cases Min et Max suivies par Entr e Pour annuler des limitations s lectionnez les lignes concern es effacez le contenu des cases Min et ou Max et appuyez sur Entr e Les valeurs par d faut pour le minimum et le maximum sont 0 et 255 respectivement Elles ne s affichent pas dans la liste Les limites Min et Max sont appliqu es aux canaux DMX juste avant d tre mises vers
102. individuelle La cr ation des s quences et des pr parations est alors plus d pendante des go ts de chacun et du choix des machines et de leur nombre Certains pupitreurs programmeront tout le kit de machines ou des groupes de machines dans plusieurs s quences pour obtenir uniquement les effets d sir s Puis ils utiliseront ces s quences dans des pr parations pour grouper leurs effets chaque groupe ex cutant sa propre s quence D autres pr f reront rendre leur programmation plus modulaire et ne programmer qu un effet par s quence une rotation de couleurs dans une s quence un choix de gobo dans un autre et un mouvement dans une troisi me etc En combinant ces s quences dans une pr paration on obtient un tableau complet Cependant la plupart des gens utilisent un peu des deux m thodes Il n y a pas de r gle pr cise sur la mani re de concevoir une cue c est plus une affaire de choix personnel Voir galement Contr le des Cues 4 CueList ou s quentiel L l ment final de la restitution sous LightJockey est la CueList ou s quentiel Il permet de restituer des cues dans un ordre d termin Les s quentiels peuvent tre synchronis s sur l horloge interne du PC ou sur un timecode provenant du lecteur de CD ROM Ils peuvent galement tre ex cut s en mode manuel avec une touche Go si on r alise un spectacle de type th tre o tous les effets sont planifi s et pr programm s Les cuelists utilisent le
103. l index de macro pour tous les appareils voir Macros DMX g n riques bss section D lais pour plus de d tails sur le fonctionnement interne d une macro et des d lais Cliquez sur Disable Macros pour d sactiver TOUTES les macros en activit cela permet notamment de r cup rer rapidement les valeurs de bases et d amplitude de la s quence en cours i Save Macro Save Macro Enregistre la macro via la fen tre d enregistrement des macros 7 Donnez un nom significatif a la macro avant de l enregistrer Note si macro quick save est activ la macro peut tre enregistr e sans passer par la fen tre de sauvegarde en cliquant simplement sur Save avec le bouton de droite Une fois enregistr e une macro peut tre lanc e depuis n importe quelle pr paration en l ajoutant depuis la liste de s lection des macros e dans l emplacement Generic Macro du gestionnaire de pr paration h4 a Load Macro Load Macro Cliquez sur ce bouton pour afficher la liste des macros d ja enregistr es C 1999 2003 Martin Proffesional A S 274 Aide Int ractive LightJockey 146 Pour charger une macro tirez la de la liste vers une zone vide du bureau ou cliquez a droite dans la liste et choisissez edit macro dans le menu contextuel Voir galement Liste s lection des macros s4 Note si l option macro quick load est active la macro en cours peut tre recharg e sans passer par la liste en cliquant a droi
104. l option Preserve Sequence Enabled State est activ e dans le menu Preferences Il est galement possible d activer d sactiver des s quences distance avec l entr e DMX k i les raccourcis clavier 1s ou le contr leur d acc s direct 2532 bel Pr parations transparentes Pr parations transparentes Transparent Cue Voir galement contr le des pr parations e Normalement au chargement d une pr paration son contenu remplace int gralement le contenu de la pr c dente Cela signifie que les emplacements vides de la nouvelle pr paration viennent galement supprimer des s quences de la pr c dente et les remplacent par des emplacements vides Lorsqu une pr paration est charg e en mode Transparent seuls les emplacements contenant une s quence sont charg s Cela signifie que si une pr paration occupant les emplacements 1 2 et 3 est charg e en mode transparent elle laissera les emplacements 4 12 intacts qu ils soient vides ou qu ils soient d j occup s Utiliser le mode Transparent requiert une certaine organisation du contenu des pr parations Une m thode int ressante consiste grouper les appareils par s quence et n utiliser que certains emplacements des pr parations pour ces groupes de s quences Ainsi une pr paration contenant quelques s quences pour un groupe particulier de projecteurs peut tre charg e sans modifier le travail des autres machines N oubliez pas que certaines applications de
105. la liste propos e Cliquez sur Print pour lancer l impression Si plusieurs imprimantes sont connect es au PC vous pouvez en choisir une avec la liste situ e en haut de la fen tre Pour configurer l imprimante utilisez la commande Setup Printer Note l impression tient compte des options d affichage du menu Preferences ked C 1999 2003 Martin Proffesional A S Page transparente 339 188 Page transparente Utilisez le menu Preferences pour activer ou d sactiver ce mode En mode Transparent LightJockey essaie syst matiquement de trouver une affectation chaque fois qu une touche Latch ou Flash est enfonc e Les 18 pages sont examin es dans la banque en cours et la premi re affectation trouv e est mise sur la sortie Cette fonction permet surtout d viter le probl me le 2532 ne fonctionne pas rencontr lorsqu un utilisateur novice change de page par erreur et essaie d activer une touche n ayant pas d affectation et n obtient donc aucune r ponse de LightJockey 189 Emulation du 2532 Voir galement Contr leur d acc s direct 2532 les ll est possible d muler les fonctions Latch et Flash du 2532 avec la souris ou avec le clavier depuis la fen tre du 2532 Pour configurer l mulation la souris choisissez Enable Mouse Click Select du menu Preferences Emulate with Mouse Une fois cette option activ e cliquer sur une touche virtuelle de la fen tre du 2532 quivaut un appui sur la
106. la couleur choisie avec la s quence Cette m thode pr sente toutefois quelques inconv nients certaines combinaisons de valeurs DMX peuvent g n rer des commandes ind sirables comme des initialisations ou des coupures de lampes Amplitudes Poisitives et Negatives Les amplitudes positives et n gatives dictent la taille de la macro c est a dire les facteurs d amplification de la primitive Les primitives voluent de 1 1 les facteurs d amplitude traduisent directement les valeurs minimales et maximales atteintes par la macro Exemple une amplitude positive de 45 donnera une macro dont la valeur maximale sera 45 Lorsque les amplitudes sont n gatives la primitive subit un effet miroir sur l axe horizontal Run primitive 2 Sine amplitude positive 255 primitive 2 Sine amplitude positive 255 primitive invers e primitive Sine amplitudes positive et n gative 255 primitive Sine amplitudes positive et n gative 255 primitive invers e wn SS a A B C D Dur e de cycle Macro Cycle Time La dur e de cycle d termine la vitesse de la macro ou le temps mis par la primitive pour effectuer un cycle complet La dur e peut tre r gl e de 0 4 595 secondes soit 10 minutes environ La r solution reste toutefois sup rieure pour des dur es C 1999 2003 Martin Proffesional A S Param tres des macros g n riques 281 faibles La valeur par d faut est 0 c est a dire q
107. la derni re la premi re Exemple 1 gt 2 gt 3 gt 4 gt 3 gt 2 gt 1 gt 2 etc Random s lection al atoire des sc nes dans la s quence Note Le mode Random est une option int ressante pour les discoth ques et les clubs o la pr cision des sc nes est moins importante Lorsque deux s quences travaillent en mode Random simultan ment elles peuvent se combiner pour cr er des effets al atoires tout en restant dans une limite d effets programm s Ainsi avec une s quence de 10 couleurs une s quence de 10 gobos et une s quence de 10 positions on obtient virtuellement 10x10x10 1000 effets diff rents avec la m me pr paration Limits Les options de limitation permettent de restreindre l ex cution d une s quence un certain groupe de sc nes en sp cifiant la premi re et la derni re Elles permettent galement de d finir un nombre maximal de boucles Une fois le nombre de boucles d fini il est possible de d finir galement une action r aliser en fin de boucle Note il n est pas possible de limiter le nombre de boucles pour une s quence en mode al atoire Note Lors de la programmation d un s quentiel cuelist il est souvent plus simple de programmer toutes les transitions dans une seule s quence pour tout le spectacle C 1999 2003 Martin Proffesional A S 202 Aide Int ractive LightJockey 115 m me si chaque pr paration doit avoir ses propres transitions
108. la lecture partir du timecode donn Les param tres sont Minutes 0 99 Secondes 0 59 et Trames 0 74 CD Stop Stoppe la lecture CD Pas de param tre Commandes Audio Num rique Digital Audio Ces commandes sont destin es la lecture de supports num rique avec Winamp si Wait DA Met le s quentiel en attente d un timecode sp cifique Les param tres sont Heures 0 23 Minutes 0 99 Secondes 0 59 et Trames 0 74 Commande ignor e en mode manuel Play DA File Charge et joue un fichier num rique Param tre nom du fichier cliquez sur En C 1999 2003 Martin Proffesional A S Commandes des s quentiels 243 dans le panneau pour ouvrir l explorateur de fichier Cue DA File Charge un fichier audio mais ne le d marre pas Param tres identique au pr c dent DA Stop Stoppe la lecture d un fichier Pas de param tre Seek DA Cherche une position dans un fichier num rique Les param tres sont Heures 0 23 Minutes 0 99 Secondes 0 59 et Trames 0 99 Commande ignor e en mode manuel Pour lancer la restitution partir d un timecode donn chargez le CUE DA FILE cherchez la position de lecture SEEK DA et lancez la lecture DA PLAY DA Play Lance ou relance la lecture dans Winamp g n ralement apr s une commande CUE ou SEEK DA Timecode Factor Correction du timecode lors d une incoh rence due a Winamp voir Probl mes de timecode avec Winamp bess Co
109. la liste par page La liste Globale contient toutes les pr parations La liste des pages regroupe les pages d finies par l utilisateur dans lesquelles les pr parations sont agenc es par l utilisateur Par d faut cette fen tre ne donne que la liste globale Pour activer ou masquer chacune des sections utilisez les options View Global List et View Cue Pages du C 1999 2003 Martin Proffesional A S 226 Aide Int ractive LightJockey menu Preferences Attention une des deux sections est toujours visible Lorsque les deux sections sont affich es elles peuvent tre redimensionn es horizontalement en d plagant avec la souris la ligne qui les s pare Voir Pages de pr parations b2 pour plus de d tails sur cette section La liste globale f Select Cue Don t leave mel Options Preferences Pages Help Global List of Cues Cuett Cue Name Modified l Mary Lou Foxtrot 19 05 00 22 25 21 Single 19 05 00 22 27 23 Don t Leave Me This Way 1 19 05 00 22 17 53 Come to my island 08 09 00 22 12 06 Gloria estafan 08 09 00 22 17 00 05 00 22 19 13 00 22 22 48 0008 pars alive 14 05 00 01 27 06 A 0009 MABBA01 blue 1 10 10 00 15 13 57 00107 ABBAO2Z blue random str 2 10 10 00 15 14 03 0011 ABBA03 Boom 3 25 09 99 01 20 51 0012 ABBAD4 overgang 4 17 06 00 17 36 58 0013 ABBAOS voorstuk gimme 5 01 02 00 16 28 16 0014 ABBADE gimme gimme 6 20 05 00 02 10 17 0015 ABBAD o 20 05 00 23 47 43 30 07 00 15 08 07
110. la souris m me si l entr e DMX ne re oit aucun signal Lorsqu ils sont sous contr le de l entr e DMX le panneau de contr le indique leur tat en rouge La fonction Blackout hse peut galement tre assign e un canal DMX Pour activer le noir g n ral le canal correspondant doit tre au dessus de 127 50 Les fonctions Auto Fade Out In et Blackout restore sont toujours actives sur les niveaux d intensit m me lorsque l entr e DMX contr le les intensit s Le BlackOut manuel ne fonctionne pas si Blackout est assign un canal DMX Patcher plusieurs canaux de sortie sur un canal de l entr e DMX Utilisez le patch global bso pour commander plusieurs canaux de sortie avec un seul canal de l entr e DMX Cette fonction est un bon compl ment si la console utilis e sur l entr e DMX ne dispose pas de patch et que vous souhaitez contr ler plusieurs canaux avec un seul fader canaux de gradateurs par exemple Overwrite Enable La fonction Overwrite Enable permet de remplacer les valeurs DMX de la sortie de LightJockey par celles des canaux du pupitre connect l entr e DMX In Si Overwrite Enable est au dessus de 127 50 le remplacement est activ d sactiv si inf rieur 127 Si cette fonction n est pas assign e le remplacement des valeurs est syst matiquement activ Pour configurer les canaux que l entr e DMX doit forcer sur la sortie de LightJockey utilisez le patch globalkso Commande des s quentiel
111. la souris sur l ic ne Poste de Travail ouvrez le menu Propri t s puis l onglet Gestionnaire de P riph rique Ouvrez le menu Propri t de votre lecteur de CD ROM et d sactivez l option auto insert notification ou Notification d Insertion Automatique dans l onglet Param tres Cette option est d sactiv e pour tous les types de CD ROM L autre m thode consiste annuler l association de fichiers des CD audio La m thode exacte d pend de la version de Windows que vous utilisez et du gestionnaire de bureau install En g n ral ouvrez un r pertoire quelconque s lectionnez l onglet Type de Fichiers retrouvez l entr e AudioCD dans la liste des types enregistr s et supprimez la Message CDROM drive not found LightJockey ne d tecte pas de lecteur de CD ROM v rifiez votre installation de Windows See also Audio CD Controlhs 222 Erreurs syst me Erreurs syst me Error Message Error Initializing Windows MM timer Ce message indique un probl me d initialisation de l horloge du syst me multim dia de Windows Ce probl me semble n tre pr sent que sur les versions originales de Windows 95 et sur certains syst mes Windows semble mal initialiser son horloge interne et tout appel ce service bloque tout le syst me d horloge Ce probl me appara t g n ralement lorsqu un raccourci vers LightJockey a t plac dans le r pertoire de d marrage du menu D marrer Programmes pour lancer LightJockey d s l allumage
112. la valeur programm e Moteur de macro de mouvement Movement Macro Movement Macro Fades Preferences Auto delay B zier Shapes Help System Ellipse 2 a nomme I gt a nomme I gt 107 H CEE n C MES gt pa Tilt PE 109 meoo Fite Te Clear Image Voir galement Off Snap Fade lis Voir galement Temps de transfert des s uences hi LightJockey dispose d un moteur de calcul sophistiqu permettant de g n rer des mouvements de Pan Tilt Pour acc der au g n rateur de mouvement cliquez sur Macros dans la fen tre de contr le Movement Les contr les disponibles permettent de d finir la forme l amplitude en Pan et Tilt la vitesse et diverses autres variables C 1999 2003 Martin Proffesional A S Moteur de macro de mouvement Movement Macro 129 La diff rence majeure entre un mouvement habituel construit avec les param tres de pan et tits et une macro de mouvement r side dans le fait qu une macro g n re un mouvement complet et continu en une seule sc ne Les macros s accordent sur les r glages de Pan et Tilt d j r alis s ce qui permet de d placer la zone utilis e pour la figure en modifiant le Pan et le Tilt ind pendamment Il est n cessaire de positionner les machines en Pan et Tilt ventuellement en position Home pour appliquer une macro ou bien configurez les appareils en position de repos avec leurs valeurs DMX par d faut Dans le c
113. la zone Preset Si la commande Go est mise dans la zone Preset ces s quences sont int gr es celles qui seront envoy es la pr paration en cours Note il n est pas possible de changer les modes de d clenchement pour les s quences de la zone Preset Si cette option est d sactiv e les s quences r sultant de la pile ne sont pas plac es dans la zone Preset Cette fonction est principalement con ue comme pr visualisation Use Color Code for Transparent Cues Cette option force l affichage des pr parations transparentes en bleu dans la pile les pr parations non transparentes sont affich es en noir 126 Fen tre denregistrement des pr parations to Save Cue x Preferences Help Save as Transparent Cue Add to Cuepage Save Macro Control Values MAC2000 gt C 1999 2003 Martin Proffesional A S 220 Aide Int ractive LightJockey Cette fen tre s ouvre pour la sauvegarde des pr parations Cliquez sur E dans la partie droite de la barre d outils Sequence Cuele ou sur la fen tre de contr le e CD CCS CO Cue Num ro utilis pour identifier la pr paration Ce num ro est d termin par LightJockey lors du premier enregistrement de la pr paration ce champ est donc vide tant qu elle n a pas t sauvegard e L utilisateur ne peut pas changer ce num ro une fois qu il a t affect Voir galement Save As Cue Cue name Nom de la pr paration ut
114. lai 25 Appareil 7 d lai 50 Appareil 8 d lai 75 Groupe 3 Appareil 9 d lai 0 Appareil 10 d lai 25 Appareil 11 d lai 50 Appareil 12 d lai 75 D lais segment s Segmebts Delay Les appareils s lectionn s sont s par s en un certain nombre de groupes nombre de groupes choisi dans l onglet Delay Order les d lais sont alors gaux sur tous les appaeils d un m me groupe Par exemple From To 0 8191 12 appareils segment groups 4 3 appareils dans chaque groupe Group 1 Appareil 1 2 3 D lai 0 Group 2 Appareil 4 5 6 D lai 25 Group 3 Appareil 7 8 9 D lai 50 Group 4 Appareil 10 12 12 D lai 75 Al atoire Random Les d lais sont appliqu s al atoirement pris dans l intervalle from to Pour qu un d lai al atoire soit appliqu a plusieurs canaux d une m me machine utilisez les options Random Delay du menu Preferences pour choisir entre des d lais par canaux By Offset chaque canal re oit un d lai al atoire individuel et par machine By Fixture identique mais pour chaque machine pour tous les canaux s lectionn s C 1999 2003 Martin Proffesional A S 284 Aide Int ractive LightJockey Onglet Delay Order Parameters Delays Delay Order M Delay Order Fixture Number Fixture Number Reversed Icon Horizontal Position Icon Horizontal Reversed Icon Vertical Position Icon Vertical Position
115. le des s quences pour ouvrir la fen tre ci dessous C 1999 2003 Martin Proffesional A S 190 Aide Int ractive LightJockey 109 Insert Scene s before current scene Preferences Help Copy current scene Insert number of Scenes fi Insert from current sequence from Scene fi to Scene 5 C Copy from Sequence from Scene fi to Scene fi Select Sequence Etre Filter V4 OK x Cancel ll offre des commandes d insertion volu es des sc nes dans une s quence Copy Current Scene ins re une sc ne avant la sc ne courante Celle ci sera une copie conforme de la sc ne courante Insert from current sequence from scene ins re un groupe de sc nes adjacentes avant la sc ne courante et copie le contenu des sc nes originelles dans les nouvelles Par exemple une s quence contient 10 sc nes la sc ne courante est la 6 Ins rer les sc nes 1 3 de la s quence en cours ajoute une copie de ces 3 sc nes juste avant la sc ne 6 Copy from Sequence fonctionne quasiment comme le pr c dent l exception qu il copie le contenu des sc nes provenant d autres s quences Le bouton Sequence permet de choisir la s quence dans laquelle copier les sc nes L option Fixture Filter n est pas active pour l instant Menu Preferences eOk on Enter Cette option permet d utiliser la touche OK comme raccourci clavier pour les boutons OK Effacement des sc nes Cette
116. le signal DMX entrant LightJockey affiche le nombre de canaux re us le taux de rafra chissement du signal et les valeurs re ues pour chaque canal Le taux de rafra chissement n est pas vraiment important m me s il est tr s bas en dessous de 10Hz mais cette valeur indique si LightJockey re oit effectivement du DMX Assignation des fonctions l entr e DMX Pour assigner une fonction un des canaux de l entr e DMX fa tes la glisser avec la souris de la liste vers le canal concern Vous pouvez aussi s lectionner les lignes correspondantes avec la souris et cliquer sur Assign La colonne de gauche de la liste d affectation repr sente les canaux DMX de l entr e DMX In Pour assigner la fonction Blackout au canal 10 fa tes simplement glisser la fonction Blackout sur la ligne 10 de la liste d affectation Pour annuler une affectation utilisez le menu Options et effacez tout ou partie des commandes avec la fonction Clear Function C 1999 2003 Martin Proffesional A S 342 Aide Int ractive LightJockey D sactivation des fonctions de l entr e DMX L entr e DMX physique ne peut tre d sactiv e que depuis la fen tre de configuration du mat riel Les fonctions contr l es par l entr e DMX peuvent tre d sactiv es en cochant Disable DMX in functions du menu Options les boutons et les listes s affichent alors en gris Notez que d sactiver les fonctions ne coupe pas les entr es du Patch Global ss
117. lectionnez les lignes correspondantes et cliquez droite pour ouvrir le menu contextuel Choisissez Set Cure Trig Choisissez la ou les s quences d clencher Lorsque la ligne est ex cut e chacune des s quences choisies est d clench e une et une seule fois quelle que soit la m thode choisie Fa Sak audio ou manual La s quence est lanc e dans la direction de boucle koo programm e C 1999 2003 Martin Proffesional A S 238 Aide Int ractive LightJockey J 3 4 5 6 2 2f s fro mr Clear All R glage des d clenchements Une ligne ne peut pas en m me temps lancer une pr paration et d clencher individuellement les s quences Pour supprimer des commandes de pr paration ou de s quence s lectionnez les lignes cliquez avec le bouton de droite et choisissez Clear Clear Cue Trig dans le menu contextuel Clear line efface toute la ligne Astuce pour d clencher une pr paration au pas pas trig assurez vous soit que les s quences sont en mode manuel soit qu elles disposent d un tr s long temps d attente si elles sont en mode automatique Si la s quence est en mode manuel d sactivez l option Chase Man du panneau de contr le des pr parations ou bien la s quence d marrera en chaser apr s le deuxi me d clenchement Ajout et dition de commentaires La derni re colonne permet de saisir un commentaire ou de passer des param tres un programme externes Pour placer un comme
118. les tendus Initialisation distance Programmable Reset Fixture Reset On Reset __w Cette fonction est similaire la fonction Reset de la barre d outils Fixture hoe Cependant lorsqu on utilise cette version de la fonction Reset elle est int gr e dans la sc ne en cours de programmation Cette fonction peut tre utile lorsque des projecteurs ont t d cal s si le public ou les artistes ont heurt les lyres par exemple Attention v rifiez que la fonction n a pas t incluse par erreur dans vos programmes En cas de doute utilisez plut t la fonction Reset de la barre d outils Fixture C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contr les tendus 169 Mode autonome Fixture Stand Alone Fixture Stand Alone J Sound 3 Auto Certains projecteurs disposent d un mode autonome accessible par le DMX Dans ce mode c est le projecteur qui ex cute tout seul des programmes int gr s son lectronique toute commande mise par le contr leur est ignor e Il est impossible de synchroniser les effets du mode autonome avec le contr leur et le r sultat final peut s av rer tre une grande pagaille si un trop grand nombre de machines utilisent leur mode autonome Dans certains cas avec un CenterPiece par exemple l utilisation du mode autonome permet un gain de temps dans la programmation Le mode autonome Sound Stand Alone force le projecteur utiliser son mic
119. les en dessous de 50 pour les mettre sur Off Chaque canal poss de une valeur ou poids 8 pour Cue Value 8 par exemple L addition des valeurs de tous les canaux situ s au dessus de 50 donne le num ro de la pr paration appeler Exemple si dans la configuration ci dessus les canaux 1 2 et 6 sont mont s au dessus de 50 LightJockey identifie la pr paration 1 2 64 67 La fen tre de C 1999 2003 Martin Proffesional A S Entr e DMX DMX In 343 gestion de l entr e DMX donne le num ro identifi par le signal DMX dans le champ Cue et si elle existe donne son nom dans le champ Cue Name Utilisez le canal Latch Cue pour verrouiller la pr paration en m moire tant que Latch Cue est au dessus de 50 la pr paration en m moire est verrouill e D s que le canal repasse en dessous de 50 la pr paration cod e avec les canaux DMX est charg e mais non verrouill e IMPORTANT sans la fonction Latch Cue il N EST PAS possible de charger et d ex cuter des pr parations par l entr e DMX Lorsque Cue Latch est activ e au dessus de 50 et qu un num ro de pr paration valide est mis il n est pas possible de changer manuellement de pr paration II est possible de changer de pr paration manuellement si Cue Latch est d sactiv ou si un num ro de pr paration inexistante est mis Le menu Preferences Cue Latch propose d utiliser la pr paration num ro 0 pour effacer la pr paration en m moire
120. machine Copiez cette fois la nouvelle machine sur l ancienne et supprimez la nouvelle machine du patch La fonction de copie permet galement de construire une biblioth que de s quences pour plusieurs configurations cas des op rations de location Pour ce faire programmez une s rie de s quence pour une machine de chaque type install Avant le d part en location utilisez la fonction de copie pour rajouter dans les s quences et les palettes les machines qui seront install es dans le kit lou Bien que toutes les machines soient ainsi programm es de mani re identique cela permet de fournir un point de d part avanc l utilisateur de votre syst me qui n a plus qu diter les principales palettes de position par exemple Pour les versions DJ ADP PCMCIA lorsque le nombre de canaux ou de machines C 1999 2003 Martin Proffesional A S 52 Aide Int ractive LightJockey 26 n est plus suffisant effacez l affectation pour lib rer les 100 machines et les 4 sorties Une fois les copies effectu es r affectez les sorties DMX en fonction de la configuration Fen tre Clear Fixture Data Fen tre Clear Fixture Data Voir galement Copy from fixture so Clear data for new fixtures Cette fen tre s affiche automatiquement pour supprimer les donn es lorsque de nouvelles machines sont configur es moins qu elle ne soit d sactiv e dans le menu Preferences Lorsqu un nouveau projecte
121. macros g n riques ne sont pas con ues comme une alternative ou un substitut des macros de mouvementh les macros de mouvement associent les param tres de Pan et Tilt pour r aliser des figures dynamiques coh rentes comme des cercles des ellipses ou des figures en 8 Cependant les macros g n riques sont plus souples en terme de primitives et de d calages exemple pour appliquer deux macros diff rentes en pan et en tilt utilisez plutot les macros g n riques Bien qu elles pr sentent de s rieuses similitudes avec les macros de mouvement les macros g n riques restent toutefois diff rentes Avant tout les macros g n riques s appliquent n importe quel canal DMX et pas juste aux canaux de Pan C 1999 2003 Martin Proffesional A S Generic DMX Macros 267 et Tilt De plus elles ne sont pas int gr es dans les sc nes comme les macros de mouvement mais repr sentent un l ment de AE part enti re au m me titre que les pr parations d arri re plan si ou les contr les d entr es statiques ks21 Les macros g n riques sont ex cut es par le gestionnaire de pr paration hioa Chaque macro est capable de g rer une information pour tous les canaux DMX de tous les appareils configur s la m me macro peut contenir diff rentes primitives et leurs param tres associ s sur un nombre quelconque des canaux DMX disponibles au contraire les macros de mouvement utilisent le m me type de primitive
122. ments de restitution A Si la valeur de r f rence est 0 en permanence le gradateur au final suivra exactement la macro B Sila r f rence est prise a 255 les valeurs oscilleront de 255 a 512 Comme les canaux DMX ne peuvent pas aller au dela de 255 la sortie finale sera en permanence limit e 255 l intensit ne changera jamais C Si la r f rence est prise 128 les valeurs combin es oscilleront entre 128 et 483 Le canal DMX tant naturellement coup 255 l intensit r siduelle oscillera entre 128 et 255 D Comme pour la pr c dente mais en appliquant une amplitude de 127 la macro volue entre les valeurs 127 et 255 Dans ce cas l intensit oscillera le long d une demie sinuso de entre 127 et 255 sans d passement C 1999 2003 Martin Proffesional A S Generic DMX Macros 269 Exemple primitive a valeurs positives et n gatives Le canal 2 du Roboscan 918 contr le la roue de couleur 1 avec les valeurs suivantes premi re partie du protocole DMX Couleur 0 Ouvert blanc 16 bleu 111 32 rouge 301 48 magenta 507 64 vert 202 80 jaune 604 96 mauve 502 112 bleu 101 128 rose 312 144 cyan 401 Chaque position de filtre correspond a un d calage DMX de 16 A Primitive Sine Valeur de r f rence 0 et amplitude positive de 32 La couleur volue de 0 blanc 32 rouge 301 en passant par le bleu La seconde partie de la courbe reste inf rieure
123. mise en route des s quences consultez la section D clenchement des s quences dans une pr paration x Pour plus d options sur les temporisations et les boucles des s quences consultez la rubrique Options Avanc es ci dessous Fonctions de contr le des pr parations Select ll Cliquez sur cette ic ne pour s lectionner toutes les s quences Si des s quences sont d j s lectionn es cliquez pour toutes les enlever de la s lection 4 gt 12 Chase Man Cliquez ici pour d clencher manuellement les nial de la pr paration voir D clenchement des s quences dans une pr paration sl oo Cliquez pour d marrer ou arr ter une s quence Une s quence arr t e ne r pond plus aux sources de d clenchements Si aucune s quence n est s lectionn e l action de cette ic ne porte sur toutes les s quences de la pr paration L tat arr t des s quences n est pas enregistr avec la pr paration ol gia Cliquez ici pour choisir le mode de d clenchement Auto Manual ou Tres des s quences Voir D clenchement des s quences dans une pr paration loe i Active d sactive les s quences Voir C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contr le des pr parations Cue 197 S quences activ es d sactiv es kos Nouvelle pr paration faj Efface le contenu de la pr paration courante Si celle ci n a pas t enregistr e avant son contenu est irr m diablement perdu Il est possible de forcer Ligh
124. ne sont pas convertis imm diatement au d marrage de LightJockey il ne sera peut tre plus posible de les convertir par la suite en gardant leur num ro d origine Cela peut emp cher de nombreuses commandes ou causer des comportements inattendus Il est grandement recommand de proc der la mise jour d s que LightJockey le propose Notes de mise jour Le ir Version 1 01 kon Version 1 03 oi Version 1 04 Version 1 05 koa Version 1 06 fos 9212 Version 2 5 s0 A Le A Q 2 C 1999 2003 Martin Proffesional A S Version 1 01 401 230 Version 1 01 Implement e Contr leur d acc s direct 2532k impl ment Nouvelles fonctions e Clear Commande rajout e au menu contextuel des cuelists e Double cliquer sur une ligne dans une pr paration charge la s quence correspondante si elle existe Cette fonction peut tre supprim e par le menu Pr f rences Rajout d un message de confirmation lors de la fermeture de LightJockey Ce message peut tre d sactiv dans le menu System Preferences lis Bogues corrig s e Un bug critique bloquait le d marrage de LitghJockey essentiellement apr s la reconfiguration de la carte 4064 en version Club e Charger une pr paration vide ne modifiait pas correctement la sortie DMX e Select All des commandes de s lection de groupes h4 ne cause plus d erreur d acc s lorsqu il n ya pas d appareil num ro 1 e Default View redimension
125. no DMX address Il ne s agit pas d une erreur mais LightJockey ne pilote pas les appareils qui n ont pas d adresse DMX D autre part il n est pas possible de d finir un profil 2s6 si l appareil n a pas d adresse DMX valide Fixture XX has invalid DMX address L adresse DMX donn e au projecteur n est pas correcte En g n ral c est parce qu il n y a pas assez de canaux DMX pour g rer tous les param tres du projecteur DMX address L AAA is used by more than one fixture Deux appareils ou plus utilisent la m me adresse DMX cela peut tre intentionnel mais cela peut galement tre une erreur de patch Fonction Copy from Fixture Si deux machines sont de type identique il est possible de copier toute la programmation de l une vers l autre Cette manipulation exige que la configuration soit sauvegard e avant de lancer la copie Pour copier le contenu programm d une machine vers une autre choisissez l appareil de destination cliquez avec le bouton de droite et choisissez Copy From Fixture dans le menu contextuel upv MSS Bevis Lsip No Fixture Type DMX Addr Special User Name Roboscan 812 mode 1 1 0 Select Fixture To Copy From Roboscan 812 mode 1 1 00 1 2 3 Roboscan 812 mode 1 1 01 4 Roboscan 812 mode 11 1 01 No Fixture User Name 5 Roboten 918 mode 2 4 i 812 6 made To 812 7 mode 2 812 8 mode 2 4 SCRLI 1 06 Q Sources possibles pour la copie Une liste de projecteurs sou
126. notre connaissance la premi re fois qu elles sont utilis es pour le contr le d clairage En r sum cet outil permet au programmeur de d finir ses propres formes de mouvement pour les macros Ce sera certainement plus simple de comprendre en essayant Cliquez sur Bezier Shape puis sur New Shape Une nouvelle fen tre s ouvre Elle contient une courbe en forme de diamant Cette courbe poss de plusieurs poign es les poign es carr es sont appel es des noeuds les rondes sont juste des poign es Il y a deux poign es par noeuds Il devient alors tr s simple de red finir la courbe en tirant et en d pla ant les noeuds et leurs poign es pour dessiner une nouvelle forme Cliquer avec le bouton de droite sur un noeud ou sur le fond de la fen tre ouvre une liste de fonctions de manipulation ajo t ou suppression de noeuds add remove rotation de la forme zoom etc Il est galement possible de convertir les courbes en droites ou de les reconvertir nouveau en courbes Pour le moteur de calcul il n y a aucune diff rence entre l ex cution d une macro syst me et l ex cution d une macro B zier les deux sont repr sent es par deux tableaux de valeurs et le moteur utilise toujours des index vitesse variable et des param tres d amplitude C 1999 2003 Martin Proffesional A S Moteur de macro de mouvement Movement Macro 133 76 Lorsque la courbe de B zier est modifi e le systeme rec
127. of MIDI setups if not in default user library Build 15 C 1999 2003 Martin Proffesional A S 416 Aide Int ractive LightJockey e Fixed bug that would make 8 bit pan tilt fixtures very twitchy when overlaying fading pan tilt movements with movement macros Build 16 e The first cue in the global list of cues no longer automatically loads when LJ starts up if Browse Cue mode is enabled e Fixed critical bug that could cause the to stop loading from the global cue window Build 17 e Fixed bug that would reset the hotkey dialog disable option when LightJockey was restarted e Fixed bug that would save color schemes for the 2532 control incorrectly e Fixed bug that would print 2532 latch text incorrectly or not at all unless always split matrix buttons was selected e Fixed bug in Mac 250 gobo control that would affect the focus fade parameters as well e Fixed bug that could cause an access violation when selecting an empty channel output channel in the generics control e Fixed bug so the effect control for userdefined fixtures now resizes properly with 10 or more palette buttons e Fixed bug in Static Control so when statics are using fadetimes they should now work as intended Build 18 e Cue Sequence times now reset correctly when replacing sequences in the cue e Fixed bug in MAC 2000 effect rotation control e Fixed bug that would sometimes quick save an existing cue as a new Cue Offline Vis
128. parall le provoquera des dysfonctionnements de l interface DMX ADP Pour viter cela d sactivez toutes les fonction d conomie d nergie lors de l utilisation de Lightjockey 17 Installation de linterface DMX PCMCIA Voir galement Connexion des c bles XLR 21 Voir galement Configuration des interfaces L interface PCMCIA L interface PCMCIA est compatible avec toutes les versions de Windows 9x y compris ME et aussi avec les versions 2000 et XP Elle accepte deux lignes DMX et peut tre configur e en 2 lignes de sortie ou une ligne de sortie et une ligne d entr e Le guide complet d installation est livr avec la carte Vous pouvez aussi le t l charger sur http www martin dk service Manuals PCMCIA pdf Un pilote est n cessaire autant pour Windows 9x ME que pour Windows 2000 XP L interface est Plug And Play pour lancer l installation d marrez Windows et ins rez la carte Au bout de quelques secondes Windows signale un nouveau p riph rique et son pilote doit tre install Pour ce faire suivez les instructions de l assistant d installation L interface requiert des pilotes diff rents sous Windows 9x et sous 2000 XP Les pilotes Windows 9x sous situ s dans le r pertoire lt LightJockey gt HardwareDrivers PCMCIA W9xX Les pilotes pour Windows C 1999 2003 Martin Proffesional A S 38 Aide Int ractive LightJockey 18 2000 XP sont situ s dans le r petoire lt LightJockey gt Hardw
129. paration courante s il en existe une La couleur C 1999 2003 Martin Proffesional A S 100 Aide Int ractive LightJockey 48 de fond passe en jaune si la pr paration est modifi e ou active c est a dire si elle contient des donn es Si la pr paration courante est vide ce champ reste sur fond gris La cue Cliquez sur cette case pour afficher la fen tre de contr le des pr parations hes al Cliquez sur cette commande pour vider la pr paration courante E Cliquez ce bouton pour afficher la fen tre de sauvegarde de la pr paration bra Cliquez sur cette case pour afficher la liste des pr parations b s Les boutons oO E sont galement dupliqu s dans la fen tre de contr le des pr parations hes Barre doutils Cuelist Voir galement Barres d outils et barre d tats La partie gauche de cette barre d outils contient les commandes et des informations relatives au s quentiel appel e aussi conduite ou Cuelist 223 La partie de droite concerne la pr paration d arri re plan ou Background Cuek les contr les du CD audio et des commandes pour les diverses fonctions de contr le externe Gestion des Conduites Cuelists ThunderStrike t Current Cuelist indique le nom de la conduite courante s il en existe une La couleur de fond de ce champ passe en jaune si la liste est active c est a dire si elle contient des donn es Si elle est vide le champ reste sur fond gris
130. pas limit aux fichiers MP3 et il supporte une multitude de formats Winamp est une marque d pos e de Nullsoft Winamp n est pas distribu avec LightJockey et doit tre achet s par ment A l heure o nous crivons ces lignes Winamp peut tre t l charg gratuitement depuis www winamp com Reprtez vous la documentation du logiciel pour sa configuration et son utilisation CAT ver o co mpn Eee amp mara o D O O O 0 0 0 0 0 0 m 0 ES C2 Winamp Notes sur la configuration Les s quentiels kes de LightJockey peuvent utiliser Winamp pour la restitution de fichiers audio et l acquisition du timecode correspondant en t l commandant certaines fonctions sp cifiques de ce logiciel Pour pr parer LightJockey ce fonctionnement il doit tre configur depuis la fen tre de configuration du mat riel dans l onglet Digital Audio Audio CD choisissez Winamp Pour lancer Winamp lorsque cela est n cessaire LightJockey doit conna tre le chemin d acc s exact au programme winamp exe en g n ral clique sur S pour ouvrir une fen tre d explorateur et localiser winamp exe Vous pouvez galement d marrer Winamp manuellement avant de lancer le s quentiel Utilisation de Winamp dans le s quentiel Lors de l utilisation de Winamp avec un s queniel le nom du fichier audio est transf r de la ligne de commande Winamp Lorsque vous choisissez le fichier pour le s quentiel utilisez le menu d roulant Typ
131. percut s sur toutes les pr parations qui l utilisent Cela signifie galement qu il n est pas n cessaire de sauvegarder une pr paration parce qu une s quence a t modifi e les changements sont propag s automatiquement Comme il est dit plus haut il n est pas n cessaire de programmer tous les appareils et tous les effets dans une seule sc ne pour obtenir un tableau complet La raison principale est qu en combinant des s quences dont les l ments forment chacun une partie des effets n cessaires il est plus facile de r utiliser certains de ces l ments pour cr er d autres tableaux C est aussi le seul moyen pour obtenir des temps de transferts diff rents sur diff rents effets puisqu une s quence n admet qu un seul temps de transfert par sc ne un changement de couleur lent avec un chaser d intensit rapide par exemple Voici un exemple de pr paration 3 s quences La s quence 1 contient les commandes d ouverture de tous les gradateurs 100 s quence statique La s quence 2 contient les commandes pour effectuer une boucle entre les couleurs rouge vert et bleu s quence non statique La s quence 3 contient des commandes pour d placer les faisceaux selon une superbe forme complexe s quence non statique Le r sultat obtenu est un mouvement des appareils selon la figure complexe changeant en permanence de couleur et tous les gradateurs ouverts fond En rempla ant la s quence 1 par une s que
132. plans BG Cue Cliquez sur select pour activer la s quence la pr paration ou le s quentiel ex cuter automatiquement Les s quences et s quentiels doivent avoir l option Run coch e pour s ex cuter apr s le chargement sinon elles restent statiques Si un s quentiel est choisi pour d marrer automatiquement la fen tre de contr le des s quentiels ss s affiche sur le bureau Run Minimized Cette fonction force le programme se mettre en ic ne sur la barre de t che d s que les initialisations sont termin es Cette fonction est tr s utile si LightJockey doit travailler en arri re plan avec d autres applications Show notes on startup Affiche automatiquement les notes de l utilisateur au d marrage de LightJockey Auto Launch Programs Cette option permet de d marrer automatiquement un programme externe lorsque LightJockey d marre Cliquez sur le bouton Browse pour situer le programme lancer Par exemple le programme de communication avec le port RS 232 doit tre lanc par ce biais Pour supprimer un programme de la liste passez le en surbrillance cliquez avec le bouton de droite et choisissez delete dans le menu contextuel Pendant le d marrage LightJockey ne v rifie pas que les programmes externes ont C 1999 2003 Martin Proffesional A S Options de d marrage 111 bien d marr Ceux ci ne seront pas ferm s a la fermeture de LightJockey Si le fichier choisi n est pas
133. position Contr le de mouvement sans Pan Tilt Contr le de lAuto Delay Contr le des CD audio Contr le de lintensit Contr le dintensit des machines d finies par lutilisateur 114 114 114 116 117 118 121 121 122 125 126 127 128 133 138 140 142 144 146 147 C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contents art XXXXXXXXIII art XXXXXXXXIV Part XXXXXXXXV art XXXXXXXXVI art XXXXXXXXVII rt XXXXXXXX VIII art XXXXXXXXIX Part XXXXXXXXX art XXXXXXXXXI art XXXXXXXXXII rt XXXXXXXXXII rt XXXXXXXXXIV art XXXXXXXXXV rt XXXXXXXXXVI t XXXXXXXXXVII t XXXXXXXXX VII rt XXXXXXXXXIX art XXXXXXXXXX rt XXXXXXXXXXI t XXXXXXXXXXII Contr le des effets Contr le des effets pour les appareils d finis par lutilisateur Contr le des projecteurs Masters dintensit Blackout Restore Contr le des gobos Contr les des gobos pour les profils d finis par lutilisateur Contr le des couleurs Contr les des couleurs pour les appareils d finis par lutilisateur Contr les tendus Contr le de la lampe Initialisation des machines Appareils DMX g n riques Contr le DMX g n rique Bo tier de contr le Martin DMX Switch Box Contr le des syst mes de trichromie RVB Note sur la commande dextinction des lampes distance Lamp Off Note sur la commande dinitialisation a distance Reset Contr les par d filement Contr les par gliss 148 151 152 152 158
134. pour les canaux de Pan et Tilt et seulement avec eux Primitives shapes Les macros g n riques impl mentent un syst me de primitives ou shapes pr d finies une courbe de type sinus par exemple le long de laquelle un canal DMX trouvera les valeurs qui lui sont appliqu es Ces diff rentes primitives voluent autour d une valeur de r f rence pour g n rer au final une s rie de valeurs DMX Sur l image ci dessous l axe Y repr sente les valeurs prises par la macro et l axe X repr sente le temps La ligne en Cyan repr sente la r f rence ici 0 Les macros peuvent prendre des valeurs positives au dessus de la r f rence A et n gatives inf rieures la r f rence B Lors de l ex cution la macro ajoute les valeurs positives ou n gatives la r f rence pour calculer la valeur finale de l effet Les diff rentes primitives permettent de programmer plusieurs types d effets certains tant plus adapt s des vitesses lentes et d autres des vitesses plus rapides Primitives shapes repr sentation graphique diteur de macro La valeur de r f rence provient soit de la valeur combin e de tous les l ments en restitution soit d une valeur de base programm e directement dans la macro Dans le premier cas le r sultat de la macro d pend des l ments de restitution actifs s quence pr paration etc Dans le second la macro fournit toujours le m me effet Les valeurs g n r es par la mac
135. pr paration avec le syst me de capture supprime cette pr paration de la pile Notes La commande de capture de la pile est principalement pr vue pour une utilisation avec un syst me de t l commande comme le 2532 Elle permet l utilisateur de construire les pr parations gr ce aux commandes de chargement du 2532 Le Menu Preferences View C 1999 2003 Martin Proffesional A S Assembleur de Pr paration 219 Default View Redimensionne l assembleur sa taille par d faut Cue Preset Active ou masque la zone d assemblage rapide Cue Preset Cue Stack Active ou masque la zone de pile Cue Stack Cue Preset Default Enable Sequence Capture Active la capture de s quences par d faut Force Sequence Reload D sactiv e cette option fait que les sequences transf r es ne red marreront pas si l emplacement tait d j occup Si elle est activ e les sequences red marrent automatiquement quel que soit le contenu de la pr paration Auto Clear Sequences on Go Toutes les s quences sont supprim es de la zone Preset lorsque la commande Go est envoy e Cue Stack Default Enable Cue Capture Active la capture des pr parations par d faut Auto Clear Stack on Go La pile est automatiquement vid e lors de l envoi de la commande GO View Cue Stack in Cue Preset Lorsque cette option est activ e le contenu r sultant de la pile les s quences transf rer est automatiquement ajout dans
136. preset est appliqu tous les projecteurs s lectionn s h7 Apply Deuxi me m thode s lectionnez un preset dans la liste et un mode de s lection dans la fen tre de liste des presets Cliquez sur Apply dans la fen tre de liste ou double cliquez directement sur le nom preset dans la liste Le preset choisi est appliqu en fonction de la s lection configur e Master fixture Appliqu uniquement au Maitre de la s lection Selected Fixtures Appliqu uniquement aux projecteurs s lectionn s All Fixtures Appliqu a tous les projecteurs configur s C 1999 2003 Martin Proffesional A S 140 Aide Int ractive LightJockey 78 Michael front stage Lorsqu une palette a t appliqu e un projecteur les coordonn es habituelles au bas de la fen tre de contr le sont remplac es par le nom du preset choisi Retirer une palette de position de la sc ne Il existe de nombreuses mani res de retirer un preset des fonctions Pan Tilt d un projecteur La m thode la plus simple consiste cliquer sur le bouton Clear dans la fen tre de contr le de mouvement La position du projecteur est ramen e aux r glages Pan Tilt Vous pouvez galement cliquer sur Clear dans la fen tre de liste des presets Le retrait du preset s effectue selon les options de s lection choisies dans la fen tre de liste Enfin Vous pouvez aussi simplement modifier les valeurs de Pan et de Tilt avec la grille ou avec les ca
137. quence Si la s quence contient plus d une scene elle anime les appareils en ex cutant des scenes dont le contenu est diff rent comme une pellicule portant plusieurs images Le comportement par d faut d une s quence qui arrive sur la derni re sc ne est de boucler en reprenant son ex cution sur la premi re sc ne pour obtenir une animation continue Voici un exemple tr s simple de s quence contenant 3 sc nes La sc ne 1 demande un appareil de passer en rouge La sc ne 2 demande au m me appareil de passer en jaune et la sc ne 3 lui demande de passer en vert Quand cette s quence est restitu e dans le mode par d faut la s quence anime la couleur du faisceau en 3 couleurs successivement rouge puis jaune puis vert et lorsque celui ci arrive au vert il reprend la s quence au rouge et ainsi de suite Temps de tenue Scene time et temps de transferts Fade time La s quence contient galement des param tres qui vont r gir la mani re dont l animation prend place Le premier param tre voquer est appel scene time ou temps de tenue Dans l exemple pr c dent un temps de tenue de 1 seconde pour chaque sc ne ordonnerait LightJockey d avancer dans la s quence en respectant 1 seconde d affichage pour chaque sc ne Ce temps de maintien peut tre ajust individuellement pour chaque sc ne avec la C 1999 2003 Martin Proffesional A S 56 Aide Int ractive LightJockey
138. quence a t effac apr s que la pr paration ait t sauvegard e avec la s quence incluse Dans ce cas le nom de la s quence dans la liste est LOAD ERROR C 1999 2003 Martin Proffesional A S Etat des s quences dans une pr paration 203 Edit La s quence est en cours d dition Dans ce cas elle est temporairement d sactiv e de la sortie Elle repasse l tat normal d s que la s quence en cours est vid e Cet tat permet d viter qu une s quence en cours d dition ne modifie la sortie avec d anciennes valeurs qui peuvent ne plus tre d actualit pendant l dition le contenu n est r ellement remis jour qu apr s la sauvegarde des modifications Out La s quence a termin son ex cution programm e avec les limitations de boucles Voir options de mise en boucle 200 Link La s quence a termin son ex cution programm e avec les limitations de boucles et ex cute un saut vers une autre pr paration voir options de mise en boucle ko 116 Colonnes de contr le des pr parations Colonnes de contr le des pr parations Chacun de ces boutons correspond une s quence de la pr paration Il indique galement le num ro de la s quence Ils permettent d activer ou d sactiver individuellement des s quences dans la pr paration Lorsqu une s quence est d sactiv e elle reste partie int grante de la pr paration mais n a aucun effet sur sa sortie Par d faut lorsqu une s qu
139. quentiels Une nouveau syst me de s quentiel est impl ment depuis la version 1 08 build 2 Le nouveau format requiert que les s quentiels programm s avec les version ant rieures soient mis jour pour qu ils soient compatibles Si vous avez des s quentiels l ancien format dans la biblioth que LightJockey vous propose de les mettre jour d s le d marrage et avant toute ex cution de s quentiel La fen tre de mise jour propose les options suivantes Read Help notes Affiche les notes d assistance Ok do the updates now Lance la mise jour des s quentiels Don t update now but remind me later Pas de mise jour mais affiche cette fen tre au prochain d marrage de LightJockey avec cette biblioth que Don t update and don t remind me Pas de mise a jour et pas de rappel au prochain d marrage de LightJockey avec cette biblioth que La fonction de mise jour ne v rifie et ne met jour que les s quentiels pr sents dans la biblioth que utilisateur courante s Au changement vers une autre biblioth que contenant des anciens formats LightJockey proposera nouveau d effectuer la mise jour NOTE IMPORTANT sur le syst me de mise jour De nombreuses fonctions des s quentiels reposent sur les num ros donn s aux fichiers lors de la sauvegarde Un exemple typique est le lancement de s quentiels depuis le contr leur d acc s direct 2532 ou les liens d un s quentiel un autre Si les s quentiels
140. re plan et a l assigner sur la ligne correspondant a la touche avec le bouton droit de la souris Assigner une cuelist a la touche Auto Le s quentiel peut tre gliss avec la souris depuis la liste des cuelistsks Vous pouvez aussi cliquer avec le bouton droit de la souris sur la ligne Auto de la fen tre de configuration du MC X dans ce cas c est la cuelist en m moire qui sera assign e Supprimer les pr parations et les cuelists Cliquez avec le bouton droit de la souris sur la ligne concern e et cliquez sur Clear dans le menu contextuel 200 Controle des projecteurs Martin par linterface DMX Martin La plupart des anciens projecteurs Martin ne sont pas compatibles avec le protocole DMX pour les contr ler il est n cessaire d utiliser l interface DMX Martin plac e entre LightJockey et les projecteurs Cette interface traduit le signal DMX mis par LightJockey en protocole Martin utilis par ces projecteurs Lors de l adressage rappelez vous que l interface Martin n utilise que des adresses C 1999 2003 Martin Proffesional A S 366 Aide Int ractive LightJockey 201 impaires 1 3 5 etc Vous trouverez plus d informations sur cette interface en vous connectant sur le site Web de Martin www martin dk Il est tout de m me important de comprendre comment les projecteurs sont contr l s par l interface Avant tout il y a une norme diff rence entre le fonctionnement du protocole Martin
141. s lectionn l appareil du centre est consid r comme le centre de la figure en Pan comme en Tilt Si un nombre de machines pair est choisi la figure se forme autour d un centre imaginaire situ au milieu de la s lection Utilisez la commande Center Delta on Home pour ramener le pan et le tilt de l appareil du centre sa position Home Les fonctions de distribution spread permettent de r partir les valeurs Delta Pan et Delta Tilt sur un intervalle physique donn Les limites de cet intervalle sont les valeurs actuelles de la premi re et de la derni re machine s lectionn es dans l ordre dans lequel la s lection a t cr e L efficacit et le rendu de ces fonctions d pendent norm ment de la position physique des machines L ordre dans lequel les valeurs sont appliqu es peut tre modifi avec les options apply values by Cette s rie d option ouvre une liste dans laquelle l ordre des machines s lectionn es peut tre personnalis Pour ajouter un appareil la liste cliquez sur son ic ne Pour retirer une machine de la liste d s lectionnez son ic ne L ordre de la s lection peut tre modifi tout moment en faisant glisser les lignes de la liste la souris pour tablir un ordre particulier Les agencements personnalis s peuvent tre enregistr s pour usage ult rieur E Commande de sauvegarde de la s lection en cours Save Custom Selection x Preferences Help E CCE Cliquez sur
142. s quence la plus prioritaire dont les informations d intensit sont actives pour les appareils modifi s par le syst me d intensit des s quences Use HTP En mode HTP l intensit la plus lev e de toutes les s quences sous contr le du syst me d intensit est utilis e pour la sortie Ce mode prend en compte toutes les s quences de la pr paration celles non affect es un canal de l entr e DMX tant compt es 100 de leur valeur programm e Use LTP En mode LTP la valeur la plus basse est utilis e en priorit Notez que les s quences ne contenant pas d intensit active ne sont pas prises en compte dans cette m thode Quelques exemples les repr sentent les valeurs programm es dans les s quences repr sente une intensit non programm e S I repr sente la valeur d intensit de la s quence Fixture 1 Fixture Fixture3 Fixtured S L Seq 1 100 50 10 30 Seqt2 100 40 Seq t3 30 50 50 50 Default 30 50 5S0 50 SO 30 50 50 HTP 100 40 100 30 SO 30 SO 50 LTP 30 50 50 50 SO 30 10 30 C 1999 2003 Martin Proffesional A S Enregistrement des s quences 211 123 Enregistrement des sequences amp Save Sequence Preferences Help T Clear after Save E Create new Cue Save Sequence Save as New Sequence Cette fen tre permet la sauvegarde des s quences Utilisez l ic ne E situ e dans la partie gauche de la barre d ou
143. s quence et place la s quence dans cette nouvelle pr paration Elle re oit le nom de la s quence Utilisez cette option et ventuellement autosave current cue lorsque vous crivez les s quences de base des pr parations ou lorsque vos pr parations ne comportent qu une seule s quence dans l optique de construire une conduite Autosave Current Cue Sauvegarde automatiquement la pr paration apr s la sauvegarde de la s quence Menu Preferences Auto Close Fermeture automatique de la fen tre apr s la sauvegarde Save on Enter Active la touche Enter du clavier comme raccourci pour les boutons Save et Save New C 1999 2003 Martin Proffesional A S Enregistrement des s quences 213 Quicksave use Save Options active les options de sauvegarde pour la fonction de sauvegarde rapide Quick savinghes Si cette option n est pas coch e ces options sont ignor es Show Add to CueSlot Affiche la liste des emplacements de la pr paration voir ci dessus 124 Contr le des macros dans les pr parations gt Cue Macro Control ge Preferences Help mpl Speed Pan tilt Macro Fade Out Fade In Fade Time 7 5 Sec Macros Off Macros On Freeze Contr le des macros dans les pr parations Cette fen tre permet de contr ler l amplitude et la vitesse des macros de mouvement actuellement actives dans la fen tre Elle ne modifie pas le
144. s rie COM sur lequel le 2510 est connect et suivez les instructions l cran pour t l charger les donn es Si l acc s au port s rie est impossible error accessing COM port v rifiez que LightJockey n est pas configur pour travailler avec un autre p riph rique sur ce port s rie un contr leur 2532 ou 2518 en mode s rie Utilisez la fen tre de configuration du mat riel pour d sactiver le p riph rique en conflit puis C 1999 2003 Martin Proffesional A S 90 Aide Int ractive LightJockey 41 reconfigurez le une fois les donn es t l charg es La proc dure de t l chargement se divise en deux tapes le t l chargement proprement dit puis la v rification La communication entre le PC et le 2510 ne se fait que dans un seul sens Le PC ne peut v rifier que le t l chargement se fait correctement ni m me qu un 2510 est r ellement connect Pour v rifier que le t l chargement s est bien d roul consultez l afficheur du 2510 Si les donn es sont correctement transmises l afficheur du 2510 indique rd apr s la v rification Si une erreur s est produite pendant le transfert ou la v rification le 2510 indique er puis xx o xx indique une code d erreur 02 et 03 Echec du t l chargement mais le contenu du 2510 n a pas t modifi Autres codes Echec du t l chargement et le contenu du 2510 est corrompu Une fois le t l chargement r ussi le 2510 doit
145. sa case O S F pour afficher Snap 6 Cliquez sur Save Sequence dans la barre d outils Sequence ou dans la fen tre Sequence Pour enregistrer les modifications cliquez sur Save Sequence ou appuyez sur Entr e Cliquez sur OK pour confirmer Etape VI Enregistrer la pr paration Les pr parations ou cues sont g r es quasiment comme des s quences 1 Cliquez sur Save Cue dans la barre d outils Cue 2 Entrez M600 CMY pan dans le champ Cue Name 3 Cliquez sur Save New ou appuyez sur Entr e Etape VII Modifier une pr paration Cette tape illustre la mani re dont l ordre des s quences affecte la restitution Observez le contr le de l intensit le shutter se ferme pendant 2 secondes cause de la commande de noir de la s quence de mouvement Cette s quence a le plus haut niveau de priorit puisqu elle plac e au plus bas dans la liste Si on place la s quence gradateur a 20 sous la s quence de mouvement elle prend priorit sur les autres et le shutter reste ouvert en permanence En concevant intelligemment vos s quences vous pouvez cr er plusieurs effets diff rents avec les m mes s quences en modifiant simplement leur position dans la pr paration 1 Cliquez sur New Clear Cue dans la barre d outils Cue pour vider la pr paration courante ce n est pas obligatoire mais ici cela nous servira pour illustrer comment recharger une pr paration 2 Cliquez sur List of Cues dans la barre d outils Cue 3 Fa tes
146. save to pour enregistrer les modifications la s lection actuelle ou sur save new pour cr er un nouvel enregistrement de s lection Les s lections d j enregistr es sont list es dans la partie inf rieure droite de la fen tre a Initialise la liste de s lection i Efface l enregistrement d une s lection C 1999 2003 Martin Proffesional A S 138 Aide Int ractive LightJockey 77 Presets de position Voir galement Qu est ce qu un preset de position h21 Les presets ou palettes de position ne sont accessibles qu avec les projecteurs disposant d un contr le de Pan Tilt LighJockey est capable de m moriser 99 palettes de position Presets Defa La liste des palettes de position est accessible par le menu Preset de la fen tre de contr le de mouvementis3 Position Presets x Preferences Help 001 Drums 002 Lead G solo 1 003 Michael 004 Brass 005 Brass Solo 006 Lead G solo 2 007 Michael front stage 008 ae Lead G ral Save Preset Master Fixture Selected Fixtures _ P s APPI Si Clear All Fixtures Liste des presets de position Cr er et diter des presets Commen ons par cr er des presets Placez les projecteurs dans la position a m moriser et cliquez sur Ub Save Preset dans la fen tre de liste des presets Note donnez des noms significatifs a vos positions vous les identifierez plus facilement et vo
147. sc ne en cours Si des valeurs ont d j t m moris es elles seront combin es la sc ne courante moins que celle ci ne les recouvre Cette fonction permet notamment de modifier les valeurs par d faut en ne programmant que les valeurs a changer dans une sc ne et d activer la fonction Use Current Scene Note les valeurs par d faut ne peuvent pas contenir de palettes Si des palettes sont pr sentes un message d erreur est affich et les nouvelles valeurs ne sont pas enregistr es Clear Default Output C 1999 2003 Martin Proffesional A S 112 Aide Int ractive LightJockey 60 61 Cette commande ram ne 0 toutes les valeurs par d faut Menu principal System Menu principal System Ce menu est situ sur la barre de menus du bureau User Libraries voir bibliotheques personnalis es s Delete Files Voir effacer plusieurs fichiers de donn es 12 Restore Program Data Voir Option Data Restorel amp 1 Notez que cette option n est disponible que si une sauvegarde a d j t effectu e Auto Strike Lamps D marre le cycle d amor age des lampes Voir galement Startup Options hoe Restart LightJockey Ferme LightJockey et red marre une nouvelle session Effacer plusieurs fichiers de donnees Dans le menu principal ouvrez le menu System Delete files Les fichiers suivant peuvent tre effac s e Fichiers de s quence e Fichiers de pr paration Cues e Fichiers de pr
148. signal Il ne modifie pas la sensibilit et l intervalle minimum mais modifie la mani re dont sont d tect s les d clenchements par rapport au niveau de bruit Utilisation de l galiseur Equalizer Martin Audio Analyzes Arpe Digos Yen Help r EE Use thes wandiow to vety sourd level L analyseur audio poss de un galiseur 16 bandes qui permet de corriger certaines fr quences du signal re u Corriger une bande de fr quence signifie l att nuer ou bien l amplifier avant que l analyseur ne traite le d clenchement des s quences ainsi amplifier les 3 bandes les plus gauche permet de mettre en valeur les basses pour le traitement du signal son Attention l galiseur requiert beaucoup de temps de calcul du processeur central Pour cette raison utiliser l analyseur sur un PC faibles performances n est pas recommand car il pourrait ralentir tout le reste de l environnement Windows y compris LightJockey La configuration minimale n cessaire pour utiliser l galiseur est un Pentium 300 Mhz ou quivalent C 1999 2003 Martin Proffesional A S Options de lanalyseur Audio 363 198 Options de lanalyseur Audio Options de l analyseur Audio Voir galement Utiliser l entr e Audio bs Menu Analyzer Auto save changes Enregistre les changements d s qu ils sont appliqu s Pass keypresses to LightJockey Envoie tout appui sur une touche LightJockey Cela permet l utilisation des raccourcis c
149. sortie peut appartenir plusieurs groupes simultan ment Pour d terminer les valeurs mettre sur un canal appartenant plusieurs groupes C 1999 2003 Martin Proffesional A S 354 Aide Int ractive LightJockey LightJockey compare les valeurs DMX g n r es par le programme actif avec les valeurs de chaque groupe HTP Il met la plus forte valeur sur la sortie La valeur de chaque groupe HTP est d termin e en assignant un canal d entr e DMX s par a chaque groupe utilis La valeur DMX re ue sur ce canal est consid r e comme valeur de commande pour tous les canaux du groupe Il est galement possible d utiliser des raccourcis claviers pour les 12 premiers groupes HTP mais les valeurs produites sont restreintes Off valeur 0 ou On valeur 255 ce qui peut s av rer toutefois suffisant pour des appareils simple allumage de lampe ou pour flasher des PAR Attention Comparer les valeurs DMX g n r es par les groupes HTP mobilise beaucoup le PC surtout si de nombreux canaux ont assign s Certains PC faibles performances risquent de ralentir siginificativement et de perdre en qualit de signal DMX si trop de canaux ou trop de groupes sont utilis s Sauvegarde et chargement de la configuration du Patch Global La configuration du Patch Global peut tre enregistr e dans un fichier pour usage ult rieur Les fonctions Save et Load sont situ es dans le menu File Notes LightJoc
150. stops Arr te automatiquement la restitution de m dias lanc e par le s quentiel lorsque ce dernier est stopp soit manuellement soit lorsqu il arrive en fin de liste Automatic Cue Update on Run Force le s quentiel lancer les pr parations programm es dans les lignes pr c dant le point de d marrage Cette option est surtout utile lorsque le s quentiel d marre des pr parations transparentes bos Le gestionnaire de s quentiel cherche et d marre toutes les pr parations ins r es dans les lignes avec les r gles suivantes lance la derni re pr paration non transparente puis toutes les pr parations transparentes qui suivent et enfin la ligne choisie pour la commande Run Auto seek audio tracks media file on Run Force le gestionnaire de s quentiels ex cuter les commandes de recherche et de lecture de pistes audio si la commande Run est activ e sur une ligne d attente de timecode MIDI Timecode stop list on Timecode timeout Stoppe automatiquement la restitution d s la fin de r ception d un timecode MIDI MIDI Timecode Restart List on Timecode Timeout Red marre automatiquement le s quentiel sur la perte de timecode MIDI Activez cette option pour synchroniser le s quentiel sur une source de timecode MTC ou SMPTE lue en boucle Autosave Cuelist on Exit Enregistre le s quentiel automatiquement a la fermeture de LightJockey Un s quentiel enregistr automatiquement peut tre recharg avec la commande
151. sur Save Mem File Reportez vous la documentation de t l chargement du 2518 disponible sur le site Web de Martin pour plus de d tails sur la proc dure de t l chargement et les techniques de programmation et restitution avec le contr leur 2518 Barres doutils et barre d tat 16 0805 Ruftning UBS Master 65 Seq Modiied Cue Modified CueList Modified MEO LightJockey utilise un certain nombre de barres d outils compos es de boutons permettant un acc s rapide aux diverses fonctions II existe aussi une barre d tat reportant un grand nombre d informations utiles La barre d outils Sequence Cue dispose des fonctions relatives a la s quence et la pr paration courante La barre d outils Cuelistlo dispose de fonctions relatives aux s quentiels la pr paration d arri re plan et aux options de commandes externes comme les entr es DMX amp MIDI bss CD audioh4 et la configuration du contr leur d acc s direct 2532 ke La barre d outils Offline Visualizer contient les fonctions relatives au programme compl mentaire Offline Visualizer ea La barre d outils Fixture ho contient des fonctions relatives la gestion individuelle ou par groupe des appareils connect s Enfin la barre d tatho4 affiche en permanence de nombreuses informations N importe laquelle de toutes ces barres peut tre affich e ou cach e voyez pour cela la rubrique Menu d affichage 3 C 1999 2003 Martin Pro
152. switch packs 73 1 2 4 6 8 12 16 24 30 32 channels Features added Build 1 e Implemented support for up to 4 USB DMX out interfaces as well as support for DMX in via dedicated USB DMX in interface This means that configuration and use of the USB DMxX interface has changed please see USB hardware installation notes 1 e The Generic DMX Macro kss now implements 16 bit DMX macros for 16 bit DMX control channels making it much more suitable for use with 16 bit pan amp tilt and other 16 bit control channels It is no longer possible to assign macros or macro parameters to 16 bit LSB control channels macros and parameters assigned to LSB channels in previous LJ versions will no longer work macros and parameters assigned to MSB channels will run unaffected Misc Changes Build 1 e The state of various options in the save sequence dialog is now preserved between sessions e Added BMP readout to the sequence controls Added option to display scene time as BPM on the cue control 194 e Added Cue value 512 to the DMX in cue latch function C 1999 2003 Martin Proffesional A S Version 2 5 431 e Added Auto load last used scene switch to Offline Preferences on the LightJockey main menu If unchecked the offline visualizer will no longer automatically load the last used scene e Added driver files for PCMCIA card hardware revision 3 Bug fixes e Fixed bug restoring cue sequence slot names and other c
153. t export e avec lui Importation des fichiers Une fois que tous les fichiers ont t v rifi s cliquez sur le bouton Import Files en bas de la liste Le nouveau profil est d sormais disponible dans la fen tre de configuration 170 Onglet Fixture Info Voir galement D finition d un mod le Generic Fixture 2 hs Ce premier onglet donne des informations g n rales dont notamment le nom du profil son auteur n h sitez pas vous signaler et des notes propos du profil et sa version Astuce Utilisez le Copier Coller pour importer vos notes d un traitement de texte comme Microsoft Word vous pourrez ainsi utiliser diverses tailles et couleurs de texte ainsi que les attributs de caract res disponibles gras italique Attention formatter le texte occupe plus d espace en m moire puisque ses attributs seront C 1999 2003 Martin Proffesional A S 312 Aide Int ractive LightJockey 171 galement m moris s Vous pouvez galement choisir une ic ne pour le projecteur que vous d finissez cliquez sur Set et choisissez une image avec la fen tre d explorateur qui s ouvre Si aucune image particuli re n est sp cifi e le profil utilisera l image du mod le g n rique Dans le cas tr s probable o LightJockey ne disposerait pas d une ic ne significative vous pouvez en cr er une sur mesure voir pour cela Cr ation d une image personnalis e b s Utilisez le champ Icon
154. the Data Restore Option e Added the possibility to override cue times with DMX in or the 2518 on RS232 see C 1999 2003 Martin Proffesional A S 414 Aide Int ractive LightJockey DMX inba 2518 RS232 541 and Cue Time control bos e Added MIDI Timecode interface to the Cuelist See Hardware Setup 2s Cuelist control bss and MIDI SMPTE Timecode driven cuelists Build 18 e Added Autostrike Lamp and toggle Background Cue control to hotkey functions and 2532 e Added the option to contol audio gain and noise threshold setting on the audio analyzer via DMX inb e Increased the capacity of the background cue hs to 5 sequences and added modes for cue transparency and audio trigged and 1 shot sequences e Added Scenes Trig and Audio Trigs Trig options to the cue loop options bod e Added Windows accelerator keys to the global patch s5 to ease the entering of patch information The Enter key now works as hotkey for the Set Values button the selected address is automatically advanced by one and focus is automatically returned to the last edit field after pressing Enter Hope you like it Jimmy e Added level control rae to the statics control bez e Added a Cue Builder es with a cue preset and cue stack for building cues on the fly Misc Changes Build 3 e The resolution parameter in the movement controls is now saved between sessions one value for 16 bit controls and one value for 8 bit
155. touche Latch correspondante sur le 2532 Pour acc der aux touches Flash de la matrice maintenez la touche CTRL enfonc e ou cliquez sur le bouton du centre si vous utilisez une souris 3 boutons L option Release flash on Mouse Up du menu Preferences Emulate with mouse menu d termine si la touche de flash est rel ch e ou pas d s que le bouton de la souris est lach Si cette option est d sactiv e la touche de flash est d sactiv e uniquement avec le raccourci clavier 1s release flash Une autre m thode consiste basculer le mode de fonctionnement de la souris avec la commande Mouse Latch Flash Toggle situ e en haut droite Cette fonction inverse la fonction du bouton de gauche de la souris Lorsque cette commande est enfonc e Flash un clic de la souris active la fonction Flash de la touche Lorsque la commande est d sactiv e Latch un clic de la souris active la fonction Latch de la touche choisie Enfin depuis le menu Preferences Emulate with Mouse vous pouvez choisir une des deux fonctions avec les options Mouseclick autoselect Lorsque cette fonction C 1999 2003 Martin Proffesional A S 340 Aide Int ractive LightJockey 190 est activ e un clic sur une touche contenant une fonction Latch ou Flash mais pas les deux active automatiquement le contenu de la touche Quand la touche contient les deux fonctions Latch et Flash la s lection par d faut est donn e par la s lection d
156. touches Flash et Latch Configuration des touches utilisateur User keys C 1999 2003 Martin Proffesional A S Configuration du contr leur 2532 333 User keys 2532 Function List Fade Out 1 Help Sec Functions FadeIn 1 Sec Dedicated User Key Functions Page 1 Fade Out 5 Page 2 Sec Page 3 Fade In 5 Sec Page 4 Page 5 Trig All Manual Page 6 Default Page 7 Trig All Manual Page 8 Rnd Page 9 Page 10 Clear BG Cue Page 11 RL Page 12 Bing Page 13 Page 14 Smoke Button Page 15 Page 16 Page 17 Les touches utilisateurs ne sont accessibles que pour activer certaines fonctions Pour configurer ces touches ouvrez la liste des fonctions compatibles en cliquant sur Function List dans le menu Pour assigner une fonction tirez son nom depuis la liste avec la souris et d posez le sur la touche concern e La liste contient deux types de fonctions les fonctions d di es ou Dedicated User Key functions au d but de la liste et les fonctions g n rales ou General Functions Les fonctions d di es ne peuvent tre assign es qu aux touches utilisateur Les fonctions g n rales peuvent aussi tre affect es aux touches de la matrice Les fonctions d di e comprennent les changements de page Page 1 Page 18 ainsi que des fonctions d enregistrement voir ci apr s Les fonctions g n rales sont identiques aux fonctions assignables aux touches du clavier PC voir Raccourcis clavier fs
157. tre teint puis rallum pour que la s quence de d marrage s ex cute Test m moire du 2510 Attention Le test m moire du 2510 est destructif il efface compl tement le contenu de la m moire Ce test permet de v rifier le fonctionnement de la m moire flash mont e sur la carte m re du 2510 Pour acc der au test de m moire ouvrez le menu Options de la liste du 2510 2510 Memory Test Ed Help Warning The 2510 memory test will erase all memory contents in the 2510 See more details in on line help COM Port C COM1 C COM3 COM 2 C COM 4 A Test 2510 Memory X Cancel C 1999 2003 Martin Proffesional A S Test m moire du 2510 91 Fen tre de test m moire du 2510 Allumez le 2510 en maintenant la touche Auto enfonc e jusqu a ce que le contr leur affiche dd S lectionnez le port s rie sur le quel le 2510 est connect COM et cliquez sur Test 2510 Memory pour d marrer le test Pendant le test l afficheur clignote plusieurs fois c est tout fait normal A la fin du test le 2510 affiche rd si le test m moire est concluant ou er xx clignotant alternativement en cas de probl me d tect 42 Fichier binaire du 2510 Contrairmement au fichier g n r depuis la liste du 2510 le fichier binaire contient l image exacte de la m moire du 2510 Il peut toutefois tre sauvegard apres sa cr ation et le t l chargement
158. tre standard s affiche automatiquement amp De la m me mani re avec l ic ne de chargement lors d un clic avec le bouton droit Cette commande ne fonctionne que si un l ment est d j charg Liens externes External Links Les liens externes permettent LightJockey de communiquer avec d autres programmes Martin En temps normal si rien n est sp cifi laissez cette option d sactiv e Cette fonction sera activ e si un p riph rique de transmission est d tect Enable Offline Visualizer Active les communications avec Offline Visualizer beel Si les boutons du visualiseur sont gris s LightJockey n a pas pu trouver l application install e Data Restore Voir Options du syst me Data Restore e Options de d marrage Options de d marrage Startup Options C 1999 2003 Martin Proffesional A S Options de d marrage Help Auto LampOn C None C 2Minutes C 4 Minutes C 1 minute 3 Minutes C 5 Minutes Load on startup Sequence 0006 Select Clear Jv Run Cue Select Clear Cuelist BG Cue Select Select Clear Clear Run Applicatior Run Minimized Show Notes on Startup Auto Launch Programs D LJ22B2Large DmxinEmulator exe D LJ22B2LargeLJ _RS232 exe A Ok X Cancel 109 Pour acc der cette fen tre ouvrez le menu Setup Preferences Startup depuis le menu principal du bureau hos Ce menu permet d
159. tre de biblioh que personnalis e de LightJockey est accessible depuis le menu principal C 1999 2003 Martin Proffesional A S 60 Aide Int ractive LightJockey Path Defauk D MARTINSLIGHTJOCKEY Wise 23 0699 Mage Select User Livery Techno setup D MARTINALIGHTJOCKEY Use 02 07 39 Test Hbraty D MARTIN LIGHTJOCKEY Wee 09 08 39 DS New Livery Dance setup D MARTINSLIGHTJOCKEY Wise 09 08 99 age setup D MAR UNSLIGH TJOCKEY U se Current User Lbrayis Default Biblioth que personnalis e La colonne la plus gauche donne le nom personnalisable de chaque biblioth que La colonne du milieu indique le chemin d acc s sur le disque et la colonne la plus droite donne la date de cr ation La biblioth que par d faut Default Library La biblioth que par d faut est un cas tr s particulier de biblioth que utilisateur Elle ne peut re ni effac e ni renomm e Si cette biblioth que n est pas accessible au d marrage de LightJockey il en cr e une nouvelle automatiquement Cr er une nouvelle biblioth que une personnalis e Pour cr er une nouvelle biblioth que cliquez sur Create New Library Une nouvelle fen tre de dialogue s ouvre Enter User Library Name x Help Library Name AESA REIN T Copy files from current library X Cancel Entrez le nom de la nouvelle biblioth que et validez l option Copy files si elle est dis
160. tres r gionaux de Windows s paration d cimale en ou en LightJockey accepte d sormais les deux syntaxes indiff remment Un probl me concernant les transferts sur le Pan et Tilt apr s une macro de mouvement a t corrig dans les versions pr c dentes revenir sur une position statique apr s une macro tait parfois r alis avec une vitesse al atoire La position est d sormais r tablie avec les vitesses programm es La fonction Get Sequence du contr le de s quences est d sormais correctement synchronis e avec le bouton de la barre d outils La fen tre Save Sequence ne modifie plus le nom de la s quence et son type lorsqu un s quence est d clench e ou modifi e assez g nant pour les sauvegardes pendant la restitution La fonction Sequence Quick Save respecte d sormais les options d enregistrement clear add to cue etc Le champ d affichage de l heure dans la barre d tat permet d sormais un affichage sur 12 heures Lors de l dition d une s quence modifier le temps de transfert courant n a plus d effet imm diat Version de d mo Le CD ROMh est d sormais utilisable avec la version de d mo Version 1 04 Nouveau profils de projecteurs e L Imagescan est d sormais disponible e Le contr le des couteaux du PAL profile est disponible e Nouveaux profils pour MAC500 et Roboscan 918 avec d filement des roues de gobos Nouvelles fonctions e Nouvelles combinaisons de raccou
161. un chargement multiple v rifiez que l option Multi Cue Load est valid e dans le menu Preferences S lectionnez les lignes correspondantes et utilisez une des m thodes d taill es ci dessus hormi le double clic ou Browse Cette technique ne peut pas tre r alis e entre plusieurs pages Lors d un chargement multiple depuis la liste globale ou les pages les pr parations sont charg es et valu es dans l ordre du haut vers le bas Une autre m thode consiste entrer les num ros des pr parations dans le champ Cue s par s par Ex 1 2 3 charge les pr parations 1 2 et 3 Effacer les pr parations C 1999 2003 Martin Proffesional A S 228 Aide Int ractive LightJockey S lectionnez les pr parations a effacer puis cliquez a droite et s lectionnez Delete Cue s dans le menu contextuel Attention les pr parations effac es le sont d finitivement Raccourcis pour la liste globale Un certain nombre de raccourcis clavier peuvent s av rer tr s utile pour l exploitation de la liste globale Consultez les rubriques consacr es aux raccourcis 6 pour plus de d tails Toggle List of Cues affiche ou masque la liste Load Selected Cue Global List charge la pr paration s lectionn e de la liste globale que la liste soit la fen tre active ou pas la touche Entr e ne marche que lorsque la fen tre est active Focus Cue Selection affiche la liste si n cessaire et force l activation du
162. une nouvelle version vous trouverez certainement les r pertoires HardwareDrivers USB W9X et HardwareDrivers USB W2K ce sont les anciennes versions des pilotes NE LES UTILISEZ PAS pour installer les cartes USB Installation de plusieurs cartes USB Notes important Le syst me de d tection USB de Windows implique que LightJockey ne sait pas faire la diff rence entre plusieurs unit s USB identiques Pour que LightJockey route correctement les donn es DMX vers les cartes DMX v rifiez qu elles sont connect es exactement sur le m me connecteur USB que lors de l installation D autre part les cartes doivent tre connect es avant que Windows ne soit lanc Consultez la section Notes sur l utilisation de plusieurs interfaces USBI pour plus de d tails Types d interfaces USB disponibles ll existe 3 mod les d interfaces USB pour LightJockey Le mod le original carr carte de sortie uniquement LightUockey la d tecte sous l appellation USB DMX Interface La nouvelle version triangulaire version carte de sortie LightJockey la d tecte sous l appellation USB DMX Interface Il DMX out Le mod le carte d entr e LightUockey la d tecte sous l appellation USB DMX Interface II DMX in Installation des pilotes USB Un pilote est n cessaire pour toutes les versions de Windows L interface USB est compl tement plug and play Pour installer le pilote connectez les interfaces puis lancez Windows Pendant le d
163. une touche du clavier par exemple L entr e MIDI identifie la s quence la pr paration ou la cuelist courante et l assigne la note mise Pour supprimer une affectation MIDI cliquez droite sur la ligne correspondante et cliquez sur Clear Values Onglet Functions L onglet Functions permet d assigner des raccourcis clavier aux p riph riques MIDI LightJockey doit tre ouvert au moment o le programme MIDI In d marre ou bien les fonctions ne seront pas transmises correctement Pour assigner une fonction une Note MIDI ouvrez l onglet Functions et cliquez sur Get Functions List La liste des fonctions disponibles s ouvre Tirez avec la souris une fonction vers la ligne repr sentant la note MIDI Affecter les fonctions de flash Certains p riph riques MIDI pr f rent envoyer une commande velocity 0 plut t qu un Note Off Dans ce cas cochez l option Treat velocity 0 as note off dans le menu de configuration ou bien les fonctions en mode flash ne seront jamais d sactiv es Moniteur MIDI Le dernier onglet contient la liste des derni res commandes Note On Off re ues Ce moniteur peut tre utilis pour choisir les canaux utiliser avec l entr e MIDI par exemple ou pour d panner le syst me C 1999 2003 Martin Proffesional A S Erreur MIDI In Connect Error 359 196 Erreur MIDI In Connect Error Could not connect MIDI in to LightJockey Dynamic data not avalable Impossible d
164. vement ici Macro Type Cette liste donne les types de macros disponibles LightJockey dispose par d faut de 5 types nomm s System Macros qui utilisent des combinaisons de fonctions C 1999 2003 Martin Proffesional A S 130 Aide Int ractive LightJockey sinus et cosinus Il est galement possible de construire ses propres macros User defined macros Pour cr er de nouvelles combinaisons de formes consultez la rubrique B zier Shapes ci dessous Pan Amplitude Amplitude du mouvement sur le param tre de Pan Plus cette valeur est lev e plus le Pan effectue de grandes oscillations Pan Speed Vitesse des mouvements sur l axe de Pan Plus cette valeur est lev e plus le mouvement est rapide en Pan Note dans certains types de macros les param tres de vitesse sont regroup s sous un seul r glage Speed Tilt Amplitude Amplitude du mouvement sur le param tre de Tilt Plus cette valeur est lev e plus le Tilt effectue de grandes oscillations Tilt Speed Vitesse des mouvements sur l axe de Tilt Plus cette valeur est lev e plus le mouvement est rapide en Tilt Note dans certains types de macros les parametres de vitesse sont regroup s sous un seul r glage Speed Delay Ce param tre permet de d caler les projecteurs dans l ex cution de la macro En assignant un d calage diff rent a chaque projecteur une m me macro donne plusieurs visuels diff rents Voyez ci dessous p
165. version depuis le site WEB de Martin http Avww martin dk service software logs LightJockey_sw htm La derni re version des biblioth ques personnalis es est t l chargeable par l adresse www martin dk service software controller lj Userprofiles htm C 1999 2003 Martin Proffesional A S LightJockey Aide int ractive 15 Enfin nous disposons d un forum de discussion d di LightUockey sur notre site Web Vous pouvez y acc der si vous disposez d une connexion Internet par la rubrique Service and Support de notre site Web ou directement en cliquant sur Forum LightJockey 2 Selection dun fichier daide en diff rentes langues ockey DJ version 2 View Bais Pour s lectionner un fichier d aide dans une langue diff rente utilisez le menu Help de la barre de menu principale Si le fichier choisi n est pas disponible il s affiche en gris dans le menu d roulant Le fichier d aide est actuellement disponible en anglais en allemand et en fran ais Attention dans certains cas et particuli rement pour les versions b ta du programme les fichiers d aide non anglais peuvent ne pas mentionner toutes les modifications et les nouveaut s Une version anglaise du fichier d aide est systematiquement livr e avec le programme LightJockey il vous faudra par contre mettre a jour vous m me les fichiers d aide non anglais d s qu ils sont disponibles Les derni res versions sont disponibles sur le site Web Ma
166. visible 29 Biblioth ques personnalis es Voir galement Backup amp Restore Voir galement Utilisation de l option de Data Restore See also D marrer LightJockey avec une biblioth que utilisateur sp cifique ll est possible dans LightJockey d utiliser des biblioth ques personnalis es User Libraries Ces bibliotheques contiennent la plupart des informations modifiables par l utilisateur En utilisant plusieurs biblioth ques il est possible de conserver des configurations et des programmes s par s de la configuration standard Activer une biblioth que personnalis e impose de red marrer LightJockey Lightjockey affiche toujours la biblioth que actuellement utilis e dans le titre de la fen tre principale The LightJockey Club version User lib Default System Setup View Off Line Help Titre de la fen tre principale ici la biblioth que est Default Il n est pas possible d importer ou de partager les donn es de plusieurs biblioth ques diff rentes Il est galement tr s d conseill de copier manuellement ou de d placer des fichiers avec l explorateur Windows Les structures de donn es de LightJockey sont souvent inter d pendantes et la biblioth que peut ne pas fonctionner si un simple fichier est d plac ou recopi Dans tous les cas ne copiez ou ne d placez jamais un fichier pendant que LightJockey est en cours d ex cution assurez vous d abord que LightJockey est ferm La fen
167. voir les effets programm s sans avoir connecter de machines LightJockey Les fen tres de contr le des effets programm s dans la s quence courante restent fixes il n y a donc pas besoin d essayer d attraper le curseur Pan Tilt par exemple lorsqu on veut modifier une s quence de position Pour visualiser les effets de la s quence il faut la replacer sur le disque en chargeant une autre s quence ou en utilisant la fonction New Clear Sequence sur la barre d outils Sequence Ex cution du bas vers le haut Comprendre les priorit s d ex cution est un l ment vital pour votre programmation LightJockey ex cute d abord la s quence courante puis ex cute les s quences de la pr paration courante current cue du bas s quence 12 vers le haut s quence 1 Lorsque deux s quences contiennent des commandes pour le m me effet c est la s quence dont le num ro est le plus fort qui a priorit les instructions de l autre s quence ne sont pas ex cut es Modes Off Snap Fade La plupart des commandes d effets ont un commutateur Off Snap Fade O S F Par d faut celui ci est en rouge et affiche Off Cliquez une fois sur le bouton pour activer le mode Snap le bouton passe en jaune et affiche Snap Cliquez nouveau pour activer le mode Fade le bouton s affiche en vert et confirme en affichant le mot Fade Certains effets ne disposent que des modes Off et Snap l amor age des lampes par exemple En mode Off le contr
168. 0 Identical ld Only All Selected Fixtures X Cars Utilisez cette fen tre pour appliquer le profil que vous avez d fini plusieurs machines s lectionn es kr71 Cliquez sur les lignes pour s lectionner ou d s lectionner les appareils Cliquez sur Identical Id Only d s lectionne les appareils dont le param tre Fixture Ids est diff rent du maitre de la s lection Cliquez sur All Selected Fixtures pour cocher tous les projecteurs s lectionn s Cliquez sur OK pour appliquer le profil a tous les projecteurs coch s Cliquez sur Cancel pour annuler l op ration sans appliquer le profil Exporter un profil defini par lutilisateur Exporter un profil d fini par l utilisateur Voir galement Importer un profil d fini par l utilisateur o9 Utilisez la fonction d exportation pour cr er un fichier unique contenant le profil du projecteur et l ensemble des images utilis es pour les palettes y compris celles que C 1999 2003 Martin Proffesional A S Exporter un profil d fini par lutilisateur 309 vous avez cr es Une fois qu un fichier d exportation a t cr et enregistr il peut ensuite tre r import sur une station LightJockey Pour exporter un profil assurez vous que le profil est bien enregistr sur le disque dur avec la fonction Save de la fen tre de d finition du profil boa situ dans le menu File Une fois que le profil a t sauvegard ouvrez la fen tre de configu
169. 003 Martin Proffesional A S 388 Aide Int ractive LightJockey Next Previous Fixture Selection Set Custom Order Help V Enable Next Previous Buttons Only select same type as Master Fixture Selection Tabs Any Tab Same Tab as Master C Current Tab Order m Selecti Custom Order Configuration des boutons Next et Previous Enable Next previous Buttons Active ou cache les boutons sur la barre d outils Only select same type as Master Fixture Force la s lection sur des projecteurs de m me type que le projecteur Maitre 17 de la s lection Selection Tabs Any Tab S lectionne les projecteurs quel que soit l onglet du bureau Same as Master S lectionne les projecteurs dans le m me onglet que le projecteur Maitre Current tab S lectionne uniquement dans l onglet courant Selection Order Fixture Number utilise le num ro des appareils comme base de calcul pour la s lection Custom Order utilise un ordre de s lection personnalis voir ci dessous C 1999 2003 Martin Proffesional A S Suivant Pr c dent Next Previous Fixture 389 Custom Fixture Selection Order Options Help Type Fixture Name Roboscan 218 ll mode 3 218 Roboscan 218 1 mode 31 218 Roboscan 218 l mode 3 218 Roboscan 218 ll mode 3 218 Selection Break Roboscan Pro 918 mode 2 4 R5918 Roboscan Pro 918 mode 2 4 A5918 Robosc
170. 1234 1234 En mode relatif tous les projecteurs s lectionn s sont d plac s de la m me distance par rapport leur position actuelle Cela signifie que si le projecteur Ma tre est d plac de 50 vers la gauche tous les projecteurs s lectionn s sont d plac s de 50 vers la gauche Ce mode de d placement permet de conserver l aspect g n ral d un r glage et de rectifier par exemple la position de l image globale cr e l utilit et l efficacit de cette fonction d pend galement de la position des appareils Voir galement les fonctions de poursuitage bss Cliquer avec le bouton droit sur la grille ou utiliser la fonction Home s ex cute toujours en mode absolu Notes sur les mouvements relatifs Les projecteurs en r solution de mouvement sur 8 bits ont des mouvements beaucoup moins fins que les projecteurs utilisant la haute r solution sur 16 bits Ainsi utiliser le mode relatif avec une s lection comprenant des appareils en 8 et 16 bits dont le ma tre est un projecteur 16 bits ne donne pas de bons r sultats Les petits mouvements sont grossi rement reproduits voire ignor s lorsqu ils sont envoy s aux machines 8 bits Pour utiliser le mode relatif sur une s lection de projecteurs mixte 8 et 16 bits assurez vous que le Ma tre est un projecteur basse r solution 8 bits C 1999 2003 Martin Proffesional A S 136 Aide Int ractive LightJockey Options de contr le du mouvement Move
171. 18 RS232 Control ue Celui ci doit d abord tre configur Wiel Cliquez sur ce bouton pour acc der la configuration de l entr DMX In 40 way Cliquez sur cette commande pour afficher les contr les de l entr e MIDI ss Celle ci doit d abord tre configur e 2 i Cliquez sur ce bouton pour afficher les contr les du 2532 ba Celui ci do t d abord tre configur 2 1 C 1999 2003 Martin Proffesional A S 102 Aide Int ractive LightJockey 49 Barre doutils Fixture Voir galement Barres d outils et barre d tat ss La barre d outils Fixture contient les boutons d acc s aux effets des projecteurs a la s lection des appareils et aux differents modes de s lection ainsi que des boutons d acc s pour les appareils sp cifiques comme les machines fum e ou les contr les g n raux d intensit ni ele eu Of EE BS ES 4 50 0 Gestion des appareils configur s neme lalm ce Utilisez ces boutons pour acc der aux contr les des effetshs Attention aucune de ces commandes n est activ e tant qu un appareil au moins n est pas s lectionn l7 Cliquez avec le bouton de droite pour ouvrir le contr le correspondant et fermer les autres automatiquement utile sur les crans de taille r duite tres ati Ce bouton est un raccourci permettant d afficher ou de fermer d un seul coup tous les contr les d un seul clic S lection des appareils configur s EI Affiche l o
172. 2 s quences simultan ment La C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contr le des pr parations Cue 195 fen tre de gestion des pr parations permet de manipuler les temporisations des s quences les options de bouclage et l amplitude des macros de mouvement Elle permet galement de lancer les pr parations d arri re plan Background cues beol ou les Macros DMX g n riques eee L tat du contr le de pr parations peut tre enregistr dans un fichier qui pourra tre recharg par la suite L tat enregistr est appel cue ou pr paration Le contr le des pr parations et les fichiers dans lesquels sont enregistr es les pr parations constituent les principaux l ments de restitution de LightJockey Un grand nombre de fonctions de contr le des pr parations sont assignables des raccourcis clavier 12 ou des entr es de t l commande comme l entr e DMX 0 ou le contr leur d acc s direct 2532 bes Construire une pr paration La fen tre de pr paration poss de 12 emplacements pouvant recevoir chacun une s quence Il existe plusieurs m thodes pour y assigner des s quences Depuis la liste des s quences k f e Glissez d posez une s quence d j sauvegard e dans la liste sur l emplacement choisi ceci ne fonctionne que si l option drag mode est s lectionn e dans le menu Preferences de la liste des s quences e Cliquez avec le bouton de droite sur une ligne de la liste et choi
173. 204 Importer la configuration de LightJockey dans Offline Voir Placer les projecteurs dans le visualiseur 7s Voir Changer les attributs des projecteurs dans le visualiseur 77 Importer la configuration des projecteurs de LightJockey Pour transf rer la configuration de LightJockey Offline cliquez sur Read Fixturelist dans le menu Control Cette commande force Offline lire la configuration des appareils dans LightJockey y compris l adressage Il n est pas possible actuellement d ajouter modifier ou supprimer des appareils dans le visualiseur Tous les projecteurs des biblioth ques de LightJockey ne sont pas syst matiquement impl ment s dans Offline Pour v rifier quels appareils sont actuellement support s par Offline cliquez sur View Fixturelist Les projecteurs non accept s sont pr c d s d un dans le champ Spot type Notez galement que Offline et LightJockey partagent les informations g n rales et les adressages DMX mais pas les attributs sp cifiques tels que les gobos ou les couleurs Certains de ces attributs gobos angle de faisceau ou g latines peuvent tre chang s kr directement depuis le visualiseur C 1999 2003 Martin Proffesional A S 374 Aide Int ractive LightJockey 34 Martin Foboccles II Head 4Mode2 CO Offilne Fixturelist Appareils Martin La plupart des nouveaux appareils sont impl ment s mis a part certains projecteurs de la gamme DJ comme le Robozap l Acr
174. 2532 et le 2518 ne peuvent pas utiliser le m me port COM Configuration des acc s directs via lentr e DMX In Contr leur MC X Le contr leur MC X utilise le lien DMX pour communiquer avec le LightJockey il ne peut donc tre utilis qu avec les interfaces ISA PCI ou PCMCIA La version ADP ne g re pas les entr es DMX Attention installer le MC X dans LightJockey d sactivera automatiquement l entr e DMX in Consultez la rubrique Contr leur MC X lea pour plus de d tails sur cette fonction Installation de linterface DMX PCI Installation de l interface DMX PCI Voir galement Connexion des c bles XLR 21 Voir galement Configuration des interfaces La carte PCI est disponible en deux versions PCI 512 et PCI 2048 e La PCI 512 dispose d une sortie DMX complete 512 circuits et d une entr e DMX compl te 512 circuits e La PCI 2048 dispose de 4 lignes DMX compl tes 2048 circuits DMX et peut tre configur e en 4 sorties ou 3 sorties et une entr e La carte PCI est compatible avec les syst mes Windows 95 98 ME 2000 et XP Les instructions d installation compl tes sont livr es avec la carte et peuvent galement tre t l charg es depuis le site WEB Martin C 1999 2003 Martin Proffesional A S Installation de linterface DMX PCI 33 Pour que LightJockey accepte la carte suivez les 3 tapes ci dessous 1 Installez le pilote de carte PCI pour Windows 2 Installez le pilote de
175. 3 default palette to update configured fixtures Build 19 e Added personalities for controling packs of RGB fixtures he Features added Build 2 e Added hotkey 1 options for the movement options hea e Added a hotkey option for the smoke controls smoke timer button e Added a Statics Control 2a for faster control of various types of static fixtures i e strobes or fixtures controlled through dimmer or switch packs e Added a an optional switch to the cue control 4 to automatically release the current sequence when a new cue is loaded e Added a Show Programmed Fixtures option to the Desktop popup menule This C 1999 2003 Martin Proffesional A S 412 Aide Int ractive LightJockey option will mark fixtures programmed in the current scene sequence e Added an option to the System Preferences os dialog that forces controls to open within the boundaries of the LightJockey desktop e Added a Clear Macro button to the pan tilt movement controls hss e Added a mouse right click to open single fixture controls from the fixture tool bar v Build 3 e Added a new option to the right click function of the mouse in the pan tilt movement gridhs3 A right click may now lock the mouse to the grid until another mouse click is made eAdded the option of naming the 2532 pages bel eAdded new DMX in options to the Global Patch bso eAdded the possibility to assign programs Sequences cues cuelists and BG
176. 4 est activ e sinon les valeurs enregistr es ne seront pas restaur es Lier le fader de vitesse une autre fonction Lier la vitesse l amplitude Par le menu Preference le fader de vitesse peut tre li l amplitude Dans ce cas un seul fader s affiche pour faciliter le contr le la souris puisqu il contr le les deux param tres la fois 2 Cue ME Preferences Help Pan tilt Macro Fade Out Fade In Macro Macros Off Macros On Freeze Fader de vitesse li au fader d amplitude Lier la vitesse au contr le de vitesse de la pr paration Le fader de vitesse peut aussi tre li aux contr les de vitesse k5 dans ce cas le fader de temporisation principal contr le galement la vitesse sur une chelle de 1 999 Quand la vitesse est li e au fader Cue Time seul le fader d amplitude est accessible C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contr le des macros dans les pr parations 215 Fade out Fade in buttons Ces boutons permettent de d placer les faders en un temps donn La dur e du transfert est choisie dans la liste situ e sous les boutons Macros Off Macros On Ces touches fonctionnent commes les boutons Fade In Out mais sans temporisation transition en 0 seconde Freeze Ce bouton g le la macro elle n volue plus Cela revient r gler la vitesse a 0 Les boutons Fade et On Off peuvent tre assign s des raccou
177. 5 caract res Le nom de toutes les images de projecteurs fournies avec LightJockey commencent par S Pour annuler la s lection d une image cliquez sur Clear Pour Saky le nom de l ic ne utilisez le champ Username dans la fen tre de configuration s C 1999 2003 Martin Proffesional A S OngletLevels 323 Voir galement Cr ation d images personnalis es pour les ic nes keel Notes Le champ Notes permet l auteur du profil de renseigner le contenu de la d finition par des notes compl mentaires Astuce Utilisez le Copier Coller de Windows pour placer des notes r dig es avec un traitement de texte comme Microsoft Word dans lequel vous pourrez utiliser diff rentes tailles et couleurs pour le texte ainsi que des attributs comme Gras ou ltalique Attention un texte formatt occupe beaucoup plus de place en m moire qu un texte simple Il est alors tr s facile de d passer la limite impos e de 4096 octets Author Utilisez ce champ pour vous identifier comme auteur du profil 179 Onglet Pan amp Tilt Voir galement D finir un profil de type Generic Fixture 2 8 Voir galement Fonctions dynami ues kor Voir galement Contr le des mouvements Movement 16 Bit x Presets Default Macro Help ee Position Preset Hen Apply Clear Contr le de mouvement Pan Tilt Le profil accepte la gestion des mouvements Pan Tilt sur 8 ou 16 bits avec n importe quelle combinaison des canaux corr
178. 7 Tilt Patch LSB en 16 Onglet Offline Visualizer Note l utilisation de projecteurs d finis par l utilisateur dans Offline Visualizer n est possible qu partir de la version 4 3 Si une version ant rieure est utilis e l affectation du projecteur sera ignor e Pour que le projecteur apparaisse dans Offline Visualizer vous devez cr er un profil sp cifique MSD Offline pour ce projecteur C 1999 2003 Martin Proffesional A S Onglet Offline Visualizer 327 Etes Help Fature into Intensty Lamp Pant Te FamdColkeCormot CMYSAGE Cont Gobo Cereal BeamCormol ElfectsConol Specials Level OfimeVausicer Mancfachser Fo se Model Fo se Mode Os Paky Stage Zoom 1200 fete Clee Selection PFOVSCVOTOOORP PPE AAAS tn in tn in tn i Onglet Offline Visualizer Assigner un profil MSD offline au profil LightJockey Pour assigner une personnalit MSD offline a un projecteur d fini par l utilisateur commencez par lancer Offline version 4 3 ou plus beel Ouvrez l onglet Offline Visualizer LightJockey demande l application Offline la liste des machines qu elle conna t Dans la liste choisissez le profil associer votre mod le LightJockey Si aucun profil ne convient Offline ne pourra pas traiter votre mod le Mise jour des profils Offline Le package complet LightJockey et les mises jours partielles sont livr es avec des profils pour Offline Visualizer De n
179. B Lors de la configuration des cartes USB LightJockey enregistre automatiquement le type d interface connect et le port qui lui est attribu LightJockey distingue 2 types d interfaces de sortie les anciennes ou carr et les nouvelle ou triangulaire et 1 mod le d interface d entr e Si un changement de connexion est d tect une ou plusieurs interfaces non connect es au d marrage un message d avertissement appara t Ce message appara t galement lors du premier d marrage de LightJockey lorsqu une version ant rieure configur e en USB est mise jour en version 2 5 ou sup rieure pour plus de d tails consultes Information sur la mise jour des interfaces USBI 44 Re detect connected USB interfaces essaie de reconnecter les interfaces manquantes Continue with current configuration continue l initialisation avec les cartes d tect es LightJOckey essaiera de r tablir la configuration USB d origine au prochain d marrage Save and continue with current configuration continue avec la configuration d tect e et l enregistre comme configuration par d faut Erreur de connexion USB runtime C 1999 2003 Martin Proffesional A S 42 Aide Int ractive LightJockey 20 USB Connection Error E Interface Function USB DMX Interface Il DMX Out at port 1 DMX Out link 1 USB DMX Interface Il DMX Out at port 2 DMX Out link 2 USB DMX Interface at port 3 DMX Out link 3 ERROR
180. Caption pour donner un nom l ic ne Note ce nom peut aussi tre modifi en changeant le nom du projecteur dans la fen tre de configuration Fixture ID IMPORTANT Tous les projecteurs d finis partir du mod le Generic Fixture 2ks sont consid r s comme identiques par LightJockey quel que soit le contenu du profil Le param tre Fixture ID a t impl ment pour permettre au syst me de diff rencier les appareils cr s partir d un m me mod le Bien que la compatibilit des effets entre les syst mes 21 permette de r gler certains effets en une seule fois sur une s lection d appareils de types diff rents les valeurs DMX correspondant aux gobos et aux couleurs ne s appliquent g n ralement pas plusieurs types de machines simultan ment Lorsqu on applique un r glage d effet comme les couleurs une s lection d appareils de types diff rents LightJockey utilise le param tre Fixture ID pour diff rencier les appareils cr s avec le mod le Generic Fixture 2 ainsi les valeurs DMX pour les couleurs par exemple ne seront r ellement appliqu es projecteurs dont Fixture ID est identique a celui du maitre de la s lection h7 Lors du choix de la valeur de Fixture ID n h sitez pas utiliser une valeur significative et assurez vous qu elle est unique Roboscan 2000 par exemple Onglet Intensity amp Lamp Onglet Intensity amp Lamp Voir galement D finir un profil de type Generic Fixture 2 8
181. Cette fonction risque de ralentir sensiblement LightJockey Il est pr f rable de la d sactiver si aucun 2518 n est connect Contr leur 2518 via RS 232 Mode 1 Voir galement Contr leur 2518 via RS 232 mode 27 Le Mode 1 de l interface LightJockey 2518 est compatible avec toutes les versions du logiciel 2518 Pour utiliser le 2518 vous devez le configurer dans la fen tre de configuration du mat riel 5 et v rifiez que l option 2518 en Mode 2 est bien d sactiv e C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contr leur 2518 via RS 232 Mode 1 349 Une fois configur le 2518 est accessible via l ic ne ELLE de la barre d outils des s quentiels hod Button Sequence Scene 1 0003 Fire Scans Scene 2 00 Scene 3 Scene 4 Scene 5 Tiy Chase Seqhs lj ls laj l B B Scene 6 0011 Strobes On 255 255 255 255 255 255 Ao Contr le du 2518 en mode 1 En temps normal le 2518 se connecte comme t l commande au d marrage de LightJockey Cependant si la connexion choue 2518 teint lors du d marrage de LightJockey par exemple cliquez sur connect pour relancer la proc dure de connexion voir galement reconnexion automatique ci apr s Cette fonction est galement disponible si le 2518 est temporairement d connect lorsque LightJockey tourne La LED Online indique l tat de la connexion K Connect Le bouton Connect Fonctions du 2518 Fonctions fixes Les fonc
182. Consultez les rubriques consacr es aux raccourcis 6 pour plus de d tails Toggle List of Cues affiche ou masque la liste des pr parations Load Selected Cue Cue Pages charge les pr parations s lectionn es dans la page en cours que la fen tre soit active ou pas la touche Entr e ne fonctionne que si la fen tre est active Previous Next Cue Page s lectionne la page pr c dente ou suivante respectivement Cue Page Latch Previous Next Cue charge la pr paration pr c dente ou suivante sur la page Cue Page Select Previous Next Cue s lectionne la pr paration pr c dente ou suivante sur la page mais ne l ex cute pas C 1999 2003 Martin Proffesional A S Pages de pr parations 233 Il est galement possible d assigner un raccourci directement aux pr parations Voir la rubrique raccourcis 161 Fonctions utiles de l entr e DMX Un certain nombre de fonctions peuvent tre t l command es par l entr e DMX inba si LightJockey est connect une console d clairage Ces options permettent de cr er rapidement des pages s quentielles par exemple un page par chanson dans un concert Latch Current Cue from Page ex cute la pr paration actuellement s lectionn e Previous Next Cue Page s lectionne la page pr c dente suivante Latch Previous Next Cue from Page charge la pr paration pr c dente ou suivante sur la page Select Previous Next Cue from Page s lectionne la pr
183. Contents Table of Contents Part Part Il Part Ill Part IV Part V Part VI Part VII Part VIII Part IX Part X Part XI Part XII Part XIII Part XIV Part XV Part XVI Part XVII Part XVIII Part XIX Foreword LightJockeyAide int ractive S lection dun fichier daide en diff rentes langues Pr cisions sur les liens hyper texte Le Bureau Raccourcis Fonctionnalit des raccourcis Configuration du mat riel Cartes DMX Connexion des c bles XLR Configuration audio Configuration MIDI Configuration des acc s directs via le port RS 232 Configuration des acc s directs via lentr e DMX In Installation de linterface DMX PCI Installation de linterface DMX ISA Installation de linterface DMX ADP Port parall le Installation de linterface DMX PCMCIA Installation et utilisation de la carte DMX USB Messages derreur du port USB 13 15 15 16 16 19 26 27 28 30 31 31 32 32 35 37 37 38 40 C 1999 2003 Martin Proffesional A S Il Aide Int ractive LightJockey Part XX Part XXI Part XXII Part XXIII Part XXIV Part XXV Part XXVI Part XXVII Part XXVIII Part XXIX Part XXX Part XXXI Part XXXII Part XXXIII Part XXXIV Part XXXV Part XXXVI Part XXXVII Part XXXVIII Part XXXIX Notes sur lutilisation de plusieurs cartes USB Informations sur les mises jours de cartes USB Options de configuration des cartes DMX Configurat
184. Cues to hotkeys Build 4 e Added Cuelist Go Cuelist Back Cuelist Stop And Cuelist Stop and Clear commands to hotkey f9 functions and DMX in b4 commands e Added the possibility to flash sequences via DMX in bo e Added Hotkey functions s1 for sequence trig default programmed and bounce loop mode e Added rightclick popup menu to clear multiple key combos and set or clear the scroll lock attribute in the hotkeys setup s e Added an option to put a labele1 in the sequence slots in the cue control hes e The internal cuelist engine has been re written to ensure better program flow when the cuelist is active running there are no functional changes in the cuelist itself e Added a new 2518 via RS 232l4 mode The new mode requires firmware version 2 0 or higher present in the 2518 e The global patchks now supports simultaneous patching from DMX in and DMX out A couple of new options added e Added a pan tilt fan out function to the movement controls hs options menu Build 5 e Added value inversion on RGB control for the user definable Generic Fixture 2 e Added selection de selection of all fixtures of a given type to the Fixture Icon popup hsl menu Build 6 e Added support for PCMCIA DMX Interfaces 2s e The 2532 Direct Access w implementation has been rewritten The 2532 may now be used to latch cuelists and background cues and trig hotkey functions Use the File Import sss menu entry on the 2532 control to import and
185. DE avec des valeurs de transfert et d attente diff rentes 74 Scene Time et Fade Time temps de transfert et dattente Chaque sc ne d une s quence utilise ses propres temps de transfert et d attente chacun peut tre r gl avec la fen tre contr le de S quence hs Le temps d attente ou scene time d finit la dur e pendant laquelle la sc ne est active avant que la s quence n avance la sc ne suivante Si la s quence ne contient qu une seule sc ne ce param tre n a pas vraiment d utilit dans la mesure ou la s quence n a pas besoin d avancer sur une nouvelle sc ne C 1999 2003 Martin Proffesional A S 128 Aide Int ractive LightJockey 75 Par d faut le temps d attente est fix 1 00 seconde Le temps de transfert ou fade time d finit le temps mis par les effets pour passer de leur valeur DMX actuelle la valeur DMX programm e dans la sc ne Pour que le transfert soit contr l par le param tre Fade Time l effet doit tre programm avec son bouton O S F r gl sur Fadel Si l effet est programm en mode Snap il passe instantan ment sa nouvelle valeur quelles que soient les temporisations programm es dans la sc ne Par d faut le temps de transfert est fix 0 05 secondes Il est toujours possible de donner un temps de transfert sup rieur au temps d attente Dans ce cas la s quence passe la sc ne suivante avant que la sc ne en cours n ait atteint
186. Gobo 2 Fonctions dynamiques Les fonctions Gobo 1 et 2 sont pr vues pour la s lection des gobos Chacune peut tre associ e une palette kos Gobo 3 amp 4 Fonctions dynamiques Le but principal des fonctions Gobo 3 et 4 est de contr ler des fonctions compl mentaires de la s lection des gobos proprement dite la rotation et l indexation par exemple Elles n ont pas de palettes associ es Certains projecteurs ont plusieurs fonctions combin es sur un seul canal s lection des gobos et mise en rotation continue de la roue Il est possible dans ce cas de partager le canal entre deux fonctions de contr le Par exemple Le projecteur contr le les gobos avec le canal 4 tenant compte que le premier canal est O La s lection des gobos s effectue de 0 200 Au dessus de 200 la roue est mise en rotation continue Activez la fonction Gobo 1 et donnez 4 au param tre Offset Donnez 0 comme minimum et 200 comme maximum puis cr ez les palettes Assignez la fonction Gobo 3 au canal 4 Offset et donnez 201 comme minimum et 255 comme maximum Les deux fonctions de contr le partagent le m me canal DMX mais gobo 3 ne s applique que sur la partie haute de l intervalle de commande c est dire uniquement pour la mise en rotation de la roue C 1999 2003 Martin Proffesional A S Onglet Beam 317 175 176 Onglet Beam Voir galement D finir un profil Generic Fixture 2 lose Voir galement Fonctio
187. I KXXXXXXXXXXIX XXXXXXXXXXXX KXXXXXXXXXXXI XXXXXXXXXXXI XXXXXXXXXX XIII KXXXXXXXXXXIV XXXXXXXXXXXV KXXXXXXXXXXVI XXXXXXXXXX VII KXXXXXXXXX VIII KXXXXXXXXXXIX Visualisation des macros et panneau de suivi Liste des canaux Macros Param tres des macros g n riques Macros g n riquesd lais Liste de s lection des macros Projecteur d fini par lutilisateur Projecteur d fini par lutilisateur Generic Scanner 1 D finir un profil de type Scanner 1 Mod le Scanner 1contr le dintensit Mod le Scanner 1contr le du Pan et du Tilt Mod le Scanner 1contr le des couleurs Mod le Scanner 1contr le des gobos Mod le Scanner 1contr le de niveaux Appareils d finis par lutilisateur Changeur de couleur Color Scroller 1 D finir un profil Color Scroller D finir un appareil de type Generic Fixture 2 Fonctions dynamiques d finies par lutilisateur Fonctions statiques d finies par lutilisateur Palettes d finies par lutilisateur Appliquer un profil personnalis plusieurs machines Exporter un profil d fini par lutilisateur Importer un profil d fini par lutilisateur 276 278 279 281 284 286 286 287 288 290 291 293 294 295 297 298 301 303 304 307 308 309 C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contents XXXXXXXXXXXX KXXXXXXXXXXXI XXXXXXXXXXXI XXXXXXXXXX XIII KXXXXXXXXXXIV XXXXXXXXXXXV KXXXXXXXXXX VI XXXXXXXXXX VII KXXXXXXXXX VIII KXXXXXXXXXXIX XXXXXXXXXXXX KXXX
188. Lorsque cette fonction est valid e a chaque chargement de pr paration cue depuis la liste des pr parations via les ports RS232 ou MIDI l entr e DMX ou les raccourcis clavier le num ro de la pr paration est m moris avec l index timecode correspondant Cette fonction n est active que si le mode apprentissage est galement activ Lorsque les index sont int gr s au s quentiel les appels de pr paration correspondants le sont galement Menu Preferences Auto Insert Empty Lines Ajoute automatiquement une ligne vide apr s chaque ligne cr e depuis un index timecode appris Auto Clear Logs Les index appris sont effac s automatiquement apr s un ajout une insertion ou une application une ligne existante Notes Voir Gestionnaire de s quentiel l pour les notes concernant le tri et le d calage d index 135 Timecode MIDI SMPTE Voir galement Utilisation du timecode dans un s quentiel 43 Voir galement Commandes des s quentiels 2 Le timecode MIDI ou MTC est utilisable pour synchroniser un s quentiel Basiquement le MTC est un timecode SMTE int gr au protocole MIDI et ne doit pas tre confondu avec les autres signaux de synchronisation MIDI que sont MIDI Clock MIDI Tempo ou MIDI Songs incompatibles avec LightJockey Pour interfacer LightJockey avec une source MIDI utilisez une carte MIDI connect e votre source de signal ou dans le cas de signal SMPTE traditionnel une interface de conversion SMPTE ve
189. P ne fonctionne qu en direction des sc nes croissantes La pr paration d arri re plan diff re galement d une pr paration standard par le fait que les s quences qu elle contient sont prioritaires sur celles de la pr paration courante et sur la s quence courante 1 Les s quences de la PAP sont prioritaires dans l ordre croissant de leur num ro Cela permet en particulier d obtenir des s quences toujours actives ind pendamment des modifications effectu es aux s quences et pr paration courantes Les projecteurs adress s par les s quences de la PAP sont toujours contr l s par le bouton Blackouths et les masters d intensit hs2 Pour vous assurer que certains projecteurs restent insensibles au bouton Blackout et aux masters d intensit les services par exemple activez les options Ignore Blackout et Ignore Master Intensity pour ces projecteurs dans la fen tre de configuration 45 Vous pouvez aussi assigner ces projecteurs a un sub master s par lisa et rendre ce sub master ind pendant du Master g n ral Il est ainsi toujours possible de contr ler leur intensit Le panneau de contr le de la pr paration d arri re plan est accessible en cliquant sur Backsound Cue dans la barre d outils Cuelist Attention ce bouton change de couleur en jaune si une s quence est active en arri re plan Si le bouton s affiche en gris aucune s quence n est active et la pr paration ne g n re aucune donn e sur la sortie
190. Pour viter d avoir des canaux allou s des fonctions traditionnelles Intensit par exemple sur le panneau de contr le LightJockey annule leur visibilit Visible Off Pour changer la visibilit d un canal dans la fen tre de configuration s lectionnez la ligne correspondante et cliquez sur Visible ou Invisible Pour activer un contr le g n rique cliquez sur la ligne correspondante puis sur Enable Pour le rendre visible cliquez sur Visible s il est d j activ N oubliez pas de donner un nom dans la case Caption pour faciliter l identification de chaque canal C 1999 2003 Martin Proffesional A S 322 Aide Int ractive LightJockey Normalement un profil utilise rarement les 32 canaux DMX allou s Pour d sactiver les canaux inutiles cliquez sur les lignes correspondantes puis sur Disable individuellement ou directement sur Disable All puis appliquez le profil en cliquant sur Apply ce qui r activera les canaux r ellement d finis par le reste du profil Une fois le profil termin n h sitez pas comparer le nombre de canaux DMX qu il contr le avec le nombre de canaux th oriquement utilis s par le protocole DMX du projecteur mod lis Fixture ID IMPORTANT Tous les projecteurs d finis partir du mod le Generic Fixture 2ks sont consid r s comme identiques par LightJockey quel que soit le contenu du profil Le param tre Fixture ID a t implement pour permettre au syst me
191. Reversed Invert Channel Order Circular Groups Count 2 Segment Groups Count 2 L ordre dans lequel les auto d lais sont appliqu s aux appareils est d termin par les choix de cet onglet Fixture Number Reversed d lais appliqu s dans l ordre des num ros d appareils croissants ou d croissants Reversed Icon horizontal Position Reversed d lais appliqu s en fonction de la position des ic nes sur le bureau de la gauche vers la droite normal ou de la droite vers la gauche reversed Icon vertical Position Reversed d lais appliqu en fonction de la position des ic nes sur le bureau de haut en bas normal ou de bas en haut reversed Invert Channel Order Normalement lors de l assignation de d lais a plusieurs canaux du m me appareil les d lais sont assign s dans l ordre de la liste de haut en bas Cochez nvert Channel Order pour assigner les d lais de bas en haut Circular Groups Count Nombre de groupes pour la distribution circulaire des d lais voir paragraphe pr c dent Segment Groups Count Nombre de groupes pour la distribution segment e des d lais voir paragraphe pr c dent 152 Liste de s lection des macros Liste de s lection des macros Voir galement Editeur de macros g n riques C 1999 2003 Martin Proffesional A S Liste de s lection des macros 285 Preferences Help 0001 M2K Intensty Delayed Sine 0002 M2K Intensity Delayed Sine v 0003 518 Sine Gobo Chase
192. S F Cliquer avec le bouton de droite ou de gauche donne des r sultats diff rents Off C 1999 2003 Martin Proffesional A S Bouton Off Snap Fade O S F 127 Effet d sactiv pour la sc ne en cours de programmation Snap L effet passe au maximum de sa vitesse m canique de la position en cours la position programm e Fade Le changement de valeur est effectu en transfert temporis Cela signifie que LightJockey va calculer toutes les valeurs interm diaires selon une courbe qui donne l effet une vitesse d ex cution Cette courbe est d termin e par les valeurs donn es aux temps scene time et fade time hr Note par d faut le temps de transfert est de 0 05 secondes ce qui quivaut pour LightJockey un mode Snap Il faut donc augmenter cette valeur pour obtenir un transfert qui ne soit pas instantan Pour bien comprendre comment fonctionnent les modes Fade et Snap jetez un coup d oeil au moniteur de sortie DMXh181 S lectionnez un appareil et ramenez tous ses param tres leur valeur par d faut en effa ant la s quence et la pr paration courantes par exemple Ouvrez le moniteur de sortie DMX en cliquant avec le bouton de droite sur l ic ne du projecteur puis sur DMX Output avec le bouton de gauche S lectionnez un effet simple comme l intensit ou la couleur et cr ez deux sc nes qui changent les valeurs de cet effet Sur chaque sc ne exp rimentez les modes SNAP et FA
193. Selected Fixtures ouvre une nouvelle fen tre bo7 pour permettre de s lectionner les appareils qui doivent prendre en compte les modifications Appliquer un profil un projecteur modifie de mani re dynamique ses options de contr le il est donc possible de programmer un projecteur tout en d finissant son profil Cette fonction permet galement de tester le profil au fur et mesure qu il est C 1999 2003 Martin Proffesional A S 300 Aide Int ractive LightJockey tabli NOTE Si une autre ic ne de projecteur est s lectionn e sur le bureau pendant la d finition du profil le contenu de la fen tre de d finition change en fonction de la nouvelle s lection et toute modification non appliqu e la pr c dente s lection est perdue Cliquez sur o 4m pour appliquer le profil la s lection Cliquez sur was pour appliquer le profil et fermer la fen tre Cliquez sur Cancel reste inchang pour annuler les changements et fermer la fen tre Le profil Menu Fichier Save Profile applique les changements la s lection et enregistre le profil dans un fichier sous un nom choisi par l utilisateur Le profil peut tre charg par la suite dans d autres appareils qui seront configur s depuis la fen tre de configuration 45 standard Attention les profils charg s ne sont pas dynamiques et sauvegarder les modifications d un profil existant ne met pas automatiquement a jour les autres project
194. TANTE Le pilote 4064 PCI ISA est un pilote g n rique de windows qui peut tre utilis par d autres p riph riques install s sur le PC Le retirer peut emp cher d autres cartes de fonctionner Ne d sinstallez ce pilote que si vous tes absolument s r qu il n est plus utilis Pour d sinstaller le pilote d marrez le programme d installation et cliquez sur Remove Current Driver La r installation s effectue en deux temps Le premier consiste supprimer le pilote depuis l assistant d installation Fermez l assistant puis ouvrez le nouveau pour C 1999 2003 Martin Proffesional A S Installation de linterface DMX PCI 35 installer le pilote Sous Windows 95 98 Me il sera n cessaire de red marrer entre la suppression du pilote et sa r installation Notez que dans le cas ou le pilote est utilis par des applications ouvertes il ne sera d finitivement supprim qu une fois que le syst me aura red marr Si le pilote refuse de s installer nouveau indiqu par un message d erreur de l assistant d installation relancez Windows pour supprimer compl tement le pilote avant de le r installer 15 Installation de linterface DMX ISA Voir galement Connexion des c bles XLR 21 Voir galement Configuration des interfaces La carte ISA est disponible en deux versions Club et DJ Elles sont toutes compatibles avec les syst mes Windows 95 98 ME 2000 et XP Les instructions d installation c
195. Utilisez les options first et last scene et un nombre de boucles pour restreindre la sequence aux effets a r aliser au changement de pr paration Par exemple e Cue 1 sc nes 1 a3 1 boucle et stop e Cue 2 sc ne 4 1 boucle statique e Cue 3 sc ne 5 7 boucle par d faut illimit etc End Loop Actions Si un nombre de boucles Loop count est choisi il est possible de d finir une action r aliser une fois que la s quence a fini d ex cuter toutes ses boucles Stop on scene option par d faut la s quence reste sur les valeurs de la derni re sc ne Sequence out la s quence est d sactiv e et n est plus active sur la sortie Goto scene saute une sc ne sp cifique dans la s quence et stoppe Link to cue charge et ex cute une autre pr paration Cue Cliquez sur Select Cue pour choisir la pr paration Pour viter que la pr paration actuelle n ex cute le lien pendant que vous l ditez utilisez les options Edit Cues pour charger la pr paration plut t que Load Cue Etat des s quences dans une pr paration Stop La s quence est stopp e soit par action de l utilisateur bouton stop soit parce qu elle est statique et a ex cut son unique sc ne La s quence s arr te galement si les options de bouclage ont la m me sc ne de d part et d arr t Disabled S quence d sactiv e Error Une erreur s est produite L erreur la plus probable est que le fichier contenant la s
196. Voir galement Fonctions dynami ues kor Voir galement Fonctions statiques kos Cet onglet d finit les fonctions de contr le d intensit et de gestion de lampe lampes d charge C 1999 2003 Martin Proffesional A S Onglet Intensity amp Lamp 313 Intensity Ed Default Help Shutter Closed Contr le d intensit Shutter Fonction semi dynamique Activer le shutter ajoute un bouton de contr le sur le panneau d intensit Cette fonction n cessite deux valeurs shutter ouvert open et shutter ferm close Le bouton Shutter n illustre l tat d ouverture que si la valeur DMX envoy e sur la sortie est exactement gale celle donn e ici la plupart des projecteurs utilisent une large plage de valeurs DMX pour l ouverture du shutter Cette fonction peut galement tre utilis e pour les syst mes lampe halog ne sur lesquels la lampe doit tre allum e ou teinte Strobe Fonction dynamique La fonction strobe requiert une valeur pour la vitesse la plus faible slow une valeur pour la vitesse la plus rapide fast et une valeur pour l arr t Strobe Off Cette derni re est mise lorsque le contr le de strobe est ramen 0 Intensit Fonction dynamique Active la fonction gradateur intensit Les valeurs min et max de la fonction intensit sont les valeurs absolues DMX pour la gestion de l intensit et non les valeurs actuellement sur la sortie Si le projecteur
197. XXXXXXXXI XXXXXXXXXXXI KXXXXXXXXXXII KXXXXXXXXXXIV XXXXXXXXXXXV KXXXXXXXXXXVI XXXXXXXXXX VII KXXXXXXXXX VII KXXXXXXXXXXIX XXXXXXXXXXXX KXXXXXXXXXXXI Onglet Fixture Info Onglet Intensity amp Lamp Onglet Fixed Color Onglet CMY amp RGB Onglet Gobos Onglet Beam Onglet Effects Onglet Special Onglet Levels Onglet Pan amp Tilt Onglet Offline Visualizer Cr ation dimages personnalis es pour les contr les de palettes Cr ation dimages personnalis es pour les ic nes de projecteurs Contr leur dacc s direct 2532 Les touches du 2532 Configuration du contr leur 2532 Menu du 2532 Impression de laffectation des touches du 2532 Page transparente Emulation du 2532 Entr e DMX DMX In Contr leur 2518 via la liaison RS 232 311 312 314 315 315 317 317 318 320 323 326 327 328 329 330 332 336 338 339 339 340 346 C 1999 2003 Martin Proffesional A S Aide Int ractive LightJockey XXXXXXXXXXXI KXXXXXXXXXXII KXXXXXXXXXXIV XXXXXXXXXXXV KXXXXXXXXXXVI XXXXXXXXXX VII KXXXXXXXXX VII KXXXXXXXXXXIX XXXXXXXXXXXX KXXXXXXXXXXXI XXXXXXXXXXXII XXXXXXXXX XXIII KXXXXXXXXXXIV XXXXXXXXXXXV KXXXXXXXXXX VI XXXXXXXXXX VII KXXXXXXXXX VIII KXXXXXXXXXXIX XXXXXXXXXXXX KXXXXXXXXXXXI Contr leur 2518 via RS 232 Mode 2 Contr leur 2518 via RS 232 Mode 1 Patch global Entr e MIDI Erreur MIDI In Connect Error Entr e Audio Options de lanalyseur A
198. a besoin de l alimentation du clavier externe et du port parall le Ces deux p riph riques sont souvent d sactiv s par l conomiseur d nergie Il n y a aucune m thode pour signaler l extinction de ces deux p riph riques dans la mesure o chaque fabricant installe ses propres options d conomie d nergie Les modifier peut inclure des changements de param tres dans Windows comme dans le BIOS du PC et parfois m me dans un autre programme annexe Assurez vous que le clavier externe est bien activ Assurez vous que le port parall le est bien activ LightJockey d tecte l adaptateur ADP mais aucun signal n est mis vers les machines Encore une fois la cause la plus probable est l conomiseur d nergie V rifiez que le port parall le et le clavier externe sont bien en fonction En dernier ressort C 1999 2003 Martin Proffesional A S Probl mes li s au mat riel de transmission 399 d sactivez tout type d conomie d nergie sur votre PC que ce soit dans le BIOS ou dans Windows 226 External Link Warning Les applications externes External Links ne fonctionnent que si une carte de transmission a t correctement d tect e Actuellement le seul besoin d application externe de LightJockey consiste utiliser le module Offline de Show Designer LightJockey ne transmettra aucune donn e Offline tant qu une carte de transmission ne sera pas d tect e correctement Voir galement P
199. a liste et cliquez sur OK x Help DMX Hardware Audio Video MIDI Direct Access vis RS232 Direct Access vis OMXn Configured Hardware Type LighWockey USB F Enable DMX in Address N A DMX Channels 1x512 Out Status Ok Interface Function DMX In 512 at pert 1 OMX in DMX Out 512 model 2 at port 2 OMX Out fink 1 DMX Out 512 model 1 at port 3 OMX Out fink 2 PMI Detect OMX Hardware B Clea DMX Hardware La fen tre de configuration donne alors la liste des interfaces connect es les sorties sont automatiquement rout es vers les cartes DMX USB out dans l ordre de leur d tection num ro de port Si une carte DMX in est d tect e v rifiez que l option DMX in est coch e pour activer la r ception des siganux DMX Messages derreur du port USB Voir galement Installation et utilisation de la carte DMX USB USB ss Voir galement Notes sur l utilisation de plusieurs cartes Notes sur l utilisation de plusieurs cartes USBI C 1999 2003 Martin Proffesional A S Messages derreur du port USB 41 Messages de configuration d marrage USB Interface configuration warning Interface Function USB DM Interface Il DMX Out at port 1 DMX Out link 1 USB DM Interface II DMX Out at port 2 DMX Out link 2 EM Re detect USB Interfaces HBB gt Continue with current configuration En gt Save and continue with current configuration B Avertissement sur la configuration US
200. a signifie que si un transfert n est pas termin au moment o une nouvelle entr e est activ e le transfert en cours terminera avec les temporisations de la nouvelle entr e L utilisation des temps de transfert est d sactiv e par d faut toutes les valeurs sont en mode Snap ind pendemment de leur bouton O S F d origine Pour activer les temps de transfert cochez l option Statics use Fadetimes dans le menu Preferences Le menu Preferences Statics Use Fadetimes Active les temps de transferts programm s dans les sc nes View Static Levels Affiche les contr les proportionnels de niveaux d sactiv par d faut Default Levels at 0 Default Levels at 100 Force un niveau par d faut pour les contr les de niveaux 100 par d faut Level Auto Static Enable Level Auto Static Disable Ces options forcent l activation enable des entr es statiques lorsque le contr le de niveau correspondant est sup rieur 0 et les d sactivent disable lorsque le niveau est 0 Si ces deux options ne sont pas coch es les tats activ s d sactiv s des entr es doivent tre r gl s s par ment Typiquement ces options sont utilis es pour automatiser la mise en route ou C 1999 2003 Martin Proffesional A S 266 Aide Int ractive LightJockey 144 l extinction des entr es lorsqu elles sont t l command es par l entr e DMX ou le 2518 Note d s qu une entr e est activ e elle devient priorita
201. ablit en fonction des biblioth ques des machines Ainsi les effets qui ne g rent pas l intensit ne seront pas affect s par le noir permettant un retour de la lumi re plus classieux Interface de t l commande RS 232 WY LightJockey RS232 lel Es Setup Preferences Help COM Port COM2 Baud Rate 9600 LJ Ready Total Bytes Recieved 9 Last Cuelist Called 1 Last BG Cue Called Last Cue Called Sequence Flash Last Command Fade In Programme de t l commande RS 232 L option de t l commande RS 232 est mise en uvre avec un programme externe LJ RS232 EXE situ dans le r pertoire d installation de LightJockey Pour automatiser le syst me vous pouvez d marrer le programme avec le dossier de d marrage de Windows ou par l option d autod marrage de LightJockey lui m me dans les options de d marrage hos L interface rend possible le contr le de divers contr les de LightJockey comme le d marrage d une pr paration par exemple Avant de lancer l interface vous devez configurer le port RS 232 Cliquez sur Setup pour ouvrir la fenpetre de r glages Choisissez le port COM et sa vitesse Le format de donn es est fix 8 bit 1 bit de Stop pas de parit C 1999 2003 Martin Proffesional A S Interface de t l commande RS 232 95 Protocole RS 232 Ce protocole est con u sur une base de 3 octets Le format est identique pour toutes les commandes Commande D
202. ackout sel Ces deux fonctions sont d sormais toujours pr sentes sur la barre d outils Les presets de Position peuvent tre assign s en double cliquant sur une ligne de la liste bse eAjout de la fonction Control s lection de zone aux raccourcis 16 ePilote ADP modifi version actuelle 2 03 de ADPdriver exe C 1999 2003 Martin Proffesional A S 406 Aide Int ractive LightJockey 234 Version 1 06 Version 1 06 Profil des appareils Build 15 Ajout du Martin Acrobat Build 16 Ajout du MAC 250 Build 19 Ajout de la vitesse de Pan Tilt pour le MX 1 Extended Controls hs Build 22 eAjout du changeur de couleur Martin CX2 eAjout du Martin QFX Fibersource eAjout du Martin Exterior 600 Compact eAjout du Roboscan 812 mode 2 vitesse disponible en contr le tendu he7 profil non support par le visualiseur Offline beel Mode autonome ajout s aux Roboscan 518 Roboscan 218 II et RoboColor 400 Extended Controls her Ajout du contr le de vitesse des 1220CMYR 1220RPR et 1220XR Extended Controlhs Build 23 eAjout du profil Generic DMX t sur 4 canaux Nouvelles fonctions Global Patch bso valeurs de minimum et de maximum et inversion de la valeur pour chaque canal DMX Mise en cascade des patch interdite Nouveau profil User Definable Fixtureles r solution 16 bits en Pan et Tilt sur 32 canaux DMX max eFonction MIDI inkss ajout e ePossibilit d aligner les ic nes s
203. acros Toggle Generic Macro Editor Active ou d sactive la fen tre Generic Macro Editor br Clear Generic Macro Editor Efface le contenu de l diteur Fonctions des CueList CueList Control Ouvre ou ferme la fen tre CueList Control ss Quick Save CueList Commande Quick save os pour la cuelist en cours Cuelist Start Top Ex cute la commande Start Top Cuelist Start Selected Ex cute la commande Run Cuelist Go D clenche la cuelist Go Si la cuelist n est pas active une commande Run From Top est activ e Cuelist Back Ex cute une commande Back La cuelist doit tre active pour que cette commande fonctionne C 1999 2003 Martin Proffesional A S Fonctionnalit des raccourcis 25 Cuelist Stop Stoppe l ex cution de la cuelist Cuelist Stop and Clear Arr te la cuelist en cours et supprime la pr paration en cours de la sortie Cuelist Goto Mark 1 4 Saute au rep re Mark Cuelist Run from Mark 1 4 Lance l ex cution depuis le rep re correspondant 1 4 Log Timecode M morise le timecode si la fen tre log timecode 25 est visible Fonctions des pr parations d arri re plan Background Cue Toggle BGCue control Ouvre ou ferme la fen tre Background Cue beo Clear BGCue Supprime de la sortie la pr paration d arri re plan so en cours Toggle BG Cue List Ouvre ou ferme la Liste des pr parations d arri re plan bed BGCue Toggle slot 1 5 Active ou d sactive individuelle
204. affichage d une demande de confirmation d s qu un l ment modifi Cue Cuelist ou Sequence va tre supprim par une commande d effacement ou de chargement Attention cette mise en garde n est pas affich e si une pr paration a t charg e en mode transparent os Overwrite Sequence Cue Cuelist Activez cette option pour forcer l affichage d une mise en garde lorsqu un l ment va tre cras par une sauvegarde Cue Cuelist ou S quence Show Blackout Warning Activez cette option pour forcer l affichage d un message lorsque les modes Blackout Fade in et Fade out sont activ s Cliquez sur Cancel Annuler dans le message pour revenir l tat pr c dent Show Freeze Warning Affiche une mise garde lors du passage en mode Freeze hosl C 1999 2003 Martin Proffesional A S 108 Aide Int ractive LightJockey 97 Show Offline Warning Affiche une mise en garde lors du passage en mode Offline hoal Confirm Close Program Activez cette option pour demander une confirmation lors de la fermeture de LightJockey Chargement enregistrement rapides Quick Save Load Active les fonction d enregistrement sauvegarde rapides des Cuelist Cue S quences Si cette option est activ e cliquez avec le bouton de droite sur l ic ne de sauvegarde pour enregistrer l l ment en cours sans passer par la fen tre d enregistrement habituelle SI l l ment n a pas t sauvegard au moins une fois la fen
205. al fix for Winamp timecode inconsistencies bse e Fixed bug associated with the autostart of external executables e Fixed bug related to auto lamp function and user defined fixture profiles Build 14 e Fixed bugs with various up down buttons getting stuck in auto repeat e Fixture Home hotkey function will now actually home the fixtures Build 16 e Fixed problem with the Sequence Control in blind mode 2 The Keep contents when entering blind mode option now also works when loading a sequence in blind mode Build 17 e Fixed a User Library restore from floppy diskette Windows 9X bug again e Fixed problem when fixtures are set to invert pan tilt or pan tilt swap and using the focus beam function in the Offline Visualizer e Fixed problem where LJ would starve the Offline Visualizer for CPU resources when multiple fixtures were positioned using the focus beam function Build 19 e Fixed DMX offline problem when using the USB interface Build 20 e Fixed desktop grid resize bug e Fixed problem when setting pan tilt or effect speeds with multiple fixture types selected Offline Visualizer updates Build 3 e Added a new calibration optionks to help positioning fixtures in the 3D room The calibration feature only works when the fixtures are physically connected to LJ Version 2 2 More Update Notes 400 Previous Notes k3 Next Notes lz Don t forget to check the LightJockey end user Forum on the internet Fixture personaliti
206. alcule en temps r el les valeurs des tables et les applique au pan et au tilt Notez que les valeurs sont calcul es avec un nombre pr cis de points entre chaque noeuds ce qui signifie que le temps mis par la macro pour passer d un noeud a un autre est toujours le m me quelle que soit la distance impliqu e Cela signifie galement qu un projecteur se d placera plus lentement entre deux noeuds rapproch s et plus rapidement entre deux noeuds loign s Quelques d tails suppl mentaires propose des index Une derni re pr cision qui concerne uniquement les index utilis s pour parcourir les tables de valeurs de pan et tilt Les index ne sont r initialis s que lorsque la sortie ne contient aucune macro Dans le cas contraire la position des index d pend des tats de sortie pr c dents l aspect g n ral de la macro pourra tre diff rent de l effet programm si les machines taient en train d ex cuter une macro dans les sc nes pr c dentes Pour tre s r de recr er exactement l aspect d une macro assurez vous que la derni re sc ne ex cut e ne contenait aucune macro de fa on r initialiser les index correctement Contr le des mouvements Voir galement Contr le de mouvement sans Pan Tilt Voir galement Macros de mouvement 3 Movement 16 Bit Ed Presets Preferences Fades Macro Options Help ar Absglute Position AB Pan _ Tit 16256 17120 L image ci dessus donne une fen tre de contr l
207. alise pas les donn es la bonne vitesse Le probl me touche la plupart des formats num riques MP3 WMA WAV hormis les MP3 96 Kbps qui semblent fonctionner correctement Divers tests ont montr que le probl me appara t dans les cas suivants MP3 sauf 96 Kbps Winamp se d cale de 0 25 secondes environ par minute WMA Winamp se d cale de 1 75 secondes environ par minute facteur variable WAV Winamp se d cale de 0 25 secondes environ par minute Le probl me appara t bien que les commandes de recherche Seek DA ou avance rapide avec la barre de recherche de Winamp semblent fonctionner correctement Par exemple Avec la commande DA Seek positionnez la lecture d un MP3 vers 04 00 00 et laissez le morceau jouer Enregistrez og un index sur v nement musical reconnaissable disons 04 05 00 Relancez la lecture depuis le d but quand la lecture atteint le m me v nement loggu 04 05 00 le timecode donn par Winamp indique 04 04 00 il manque donc environ 1 seconde de timecode soit environ 0 25s par minute Comme la plupart des s quentiels synchronis s sont programm s partir d index cherch s sur des v nements tr s pr cis ces d calages posent un vrai probl me puisque Winamp ne retourne pas le m me timecode selon le type de commande recherche ou lecture Solution interm diaire Apparemment ces d calages sont peu pr s constants du moins sur les fichiers MP3 ce qui permet un
208. all e de Windows Media Player sauf les CD Audio Pour ces derniers utilisez le lecteur de CD Audio 4 int gr LightJockey Il ya tout de m me quelques restrictions l utilisation des formats num riques Tout d abord Windows Media Player peut ne pas supporter directement certains format d encodage Codecs Bien qu il existe souvent une solution certains formats sp cifiques en utilisant des logiciels tiers souvent gratuits sur Internet De plus sur les syst mes multi affichage le lecteur de m dia ne pourra jouer les fichiers vid o que sur le moniteur principal et pas sur le secondaire ou bien avec de tr s mauvaises performances Autre point anguleux le syst me de licences introduit par Microsoft ce syst me peut interdire la lecture de fichiers sur d autres PC que celui ayant acquis l autorisation exemple type des pistes CD enregistr es avec le lecteur de m dia au format WMA Il peut galement introduire des limitations de temps associ es au fichier qui ne peut alors tre utilis que pour une certaine p riode Enfin pr tez attention aux fichiers taux d chantillons variables le lecteur peut poser des probl mes de coh rence lorsqu on compare un timecode obtenu par lecture simple ou apr s une recherche sur la piste les index peuvent s av rer diff rent sur un m me fichier dans le cas d une lecture simpe ou d une recherche acc ler e Fichiers de m dia et fichiers de playlist playback files Le lecte
209. amm s dans chaque m moire Construction de la liste de s quences pour le 2518 Create 2518 Memory file 2e Using Scene 1 6 Max DMX Address 72 Using 1 to 64 New Sequence List Oh Save Sequence List Compress Sequence List Create 2518 Memory Fie Liste de s quences du 2518 C 1999 2003 Martin Proffesional A S Cr ation dun fichier Mem pour le contr leur 2518 97 Pour construire une liste de s quences pour le 2518 cliquez sur Download Martin 2518 Mem file dans le menu principal La liste 2518 s ouvre Pour ajouter des s quences la liste fa tes les glisser depuis la liste des s quences programm es kaa sur les lignes de la liste du 2518 Chacune des 30 lignes correspond une banque du 2518 Pour enlever une s quence de la liste cliquez sur sa ligne avec le bouton de droite puis sur Clear Bank dans le menu contextuel Les s quences peuvent tre d plac es d une ligne l autre par glisser d poser avec la souris New Sequence List Efface le contenu de la liste en cours Save Sequence List Sauvegarde le contenu de la liste 2518 sur le disque dur pour une r cup ration ult rieure seuls les num ros des s quences sont enregistr s pas leur contenu Load Sequence List R cup re une liste pr c demment enregistr e sur le disque dur Compress sequence list Compacte la liste en d pla ant les s quences vers le haut pour liminer les banques vide
210. an MSB coarse 11 Tilt LSB fine 15 Tilt MSB coarse 16 Ici les canaux LSB et MSB sont invers s bien qu ils soient adjacents il est donc n cessaire d indiquer a LightJockey l adressage exact de chaque composant des canaux Pan patch MSB en 11 Pan Patch LSB en 10 Tilt Patch MSB en 16 Tilt Patch LSB en 15 Exemple 3 Canal D calage 1 canal 0 Pan MSB coarse 4 Tilt MSB coarse 5 Pan LSB fine 13 Tilt LSB fine 14 Le projecteur ne poss de pas de canaux adjacents pour chaque param tre mais par contre chaque composante du Pan est adjacente celle du Tilt il est donc possible de les patcher comme suit Pan DMX Offset 4 Tilt DMX Offset 13 Pan patch MSB en 4 Pan Patch LSB en 13 C 1999 2003 Martin Proffesional A S 326 Aide Int ractive LightJockey 180 Tilt Patch MSB en 5 Tilt Patch LSB en 14 Exemple 4 Pan MSB coarse 4 Tilt MSB coarse 7 Pan LSB fine 13 Tilt LSB fine 16 Dans ce cas il n y a aucune adjacence LightJockey doit utiliser 4 canaux suppl mentaires pour r aliser ses calculs Ces canaux ne doivent tre utilis s par aucune autre fonction du projecteur Le profil est donc limit 32 4 28 canaux et les 4 derniers sont r serv s aux calculs de position de LightJockey Si le dernier canal du projecteur est 20 le patch suivant peut tre r alis Pan DMX Offset 21 Tilt DMX Offset 23 Pan patch MSB en 4 Pan Patch LSB en 13 Tilt Patch MSB en
211. an Pro 918 mode 2 4 A5918 Roboscan Pro 918 mode 2 4 R8918 Selection Break Roboscan 812 mode 1 812 Roboscan 812 mode 1 812 Roboscan 812 mode 1 812 Roboscan 812 mode 1 812 Selection Break Auto add Master Fixture Personnalisation de l ordre de s lection Cliquez sur Custom Order ou sur Set Custom Order pour personnaliser l ordre de la s lection Cette liste permet de pr ciser l ordre dans lequel les boutons Next Previous s lectionnent les appareils Lorsqu un ordre personnalis est activ l option Only select same type as Master Fixture et toutes les restrictions d onglet sont d sactiv es Pour ajouter des appareils la liste activez l option Auto add Master Fixture et s lectionnez les appareils en cliquant successivement sur leurs ic nes Autre m thode s lectionnez le ma tre et cliquez avec le bouton de droite sur la liste pour ajouter le projecteur la liste Vous pouvez supprimer un appareil de la liste en s lectionnant la ligne correspondante et en cliquant sur selecting remove Fixture ou remove lines dans le menu contextuel qui appara t lorsqu on clique avec le bouton droit La fonction Clear All du menu Preferences remet la liste z ro La s lection peut tre non continue Vous pouvez ins rer des arr ts breaks dans la liste en s lectionnant une ligne et en cliquant avec le bouton droit de la souris utilisez Selection Break pour ajouter un arr t Dans l exemple ci des
212. ande Cette interface travaille avec la ligne de commande affich e en bas de la fen tre Elle peut tre activ e ou stopp e avec l option show command line du menu preferences keyboard preferences C est un moyen rapide de programmer des canaux La ligne de commande limite galement les manipulations de souris et les frappes au clavier Pour interpr ter les ordres de la ligne de commande la fen tre du contr le g n rique doit tre la fen tre active et les touches des commandes ne doivent pas tre affect es des raccourcis Dans ce dernier cas vous pouvez d sactiver les raccourcis depuis le menu Preferences Keyboard mais cela signifie galement que seules les touches F1 F12 seront utilisables comme raccourcis tant que la fen tre de contr le g n rique est ouverte Chaque fois que la touche Entr e est enfonc e la ligne de commande est vid e Utilisez le bouton Recall pour r cup rer le contenu de la ligne de commande si elle n tait pas vide Selectionner ou d s lectionner des canaux Pour s lectionner un canal tapez directement son num ro suivi de Entr e Pour choisir plusieurs canaux entrez leurs num ros s par s par 1 3 5 s lectionne les canaux 1 3 et 5 Pour ajouter des canaux a la s lection en cours commencez la ligne de commande C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contr le DMX g n rique 179 par 1 3 5 rajoute les canaux 1 3 et 5 la s lection
213. areDrivers PCMCIA W2K Assurez vous d installer le bon pilote Une fois l installation termin e d marrez LightJockey et s lectionnez l interface dans la fen tre de d tection de mat riel Utilisation de deux cartes PCMCIA Utiliser deux cartes PCMCIA permet d utiliser LightJockey sur 4 lignes DMX Pour installer une seconde carte commandez une carte de type card 2 sorties rep r es III IV il n est pas posiible d utiliser deux cartes de type 1 simultan ment sorties 1 11 Options de configuration pour UNE carte PCMCIA Cliquez sur Enable DMX in pour activer l entr e DMXb sur la seconde sortie Lorsque cette entr e est activ e il est possible de modifier le taux de rafra chissement du signal 44 Hz or 22 Hz Lorsque l entr e DMX est d sactiv e le taux de rafra chissement ne peut pas tre modifi Options de configuration pour DEUX cartes PCMCIA Cliquez sur Enable DMX in pour activer l entr e DMX 0 sur la ligne 4 rep r e ligne 2 sur le bo tier de conversion Lorsque cette option est activ e il est possible de modifier le taux de rafra chissement du signal 44 Hz or 22 Hz pour la ligne 3 uniquement Lorsque l entr e DMX est d sactiv e le taux de rafra chissement ne peut pas tre modifi IMPORTANT Bien que les cartes PCMCIA sont connectables d connectables chaud c est dire pendant que Windows fonctionne ne les retirez pas pendant que LightJockey s ex cute Si cela devait se pro
214. areils natifs de LightJockey c est dire pr sents dans les biblioth ques d appareils fournies par Martin avec le logiciel utilisent des palettes pour la s lection des effets comme les couleurs kel ou les goboshsel C 1999 2003 Martin Proffesional A S Palettes personnalis es pour les types natifs de LightJockey 123 Contr les de couleur du MAC 500 avec les palettes par d faut UMA Uutput Fixture Configuration Global Patch Customize Fixture til Fivhire lonn b Pour personnaliser les couleurs gobos et autres palettes d effets des appareils natifs cliquez sur l ic ne de l appareil sur le bureau avec le bouton de droite et choisissez Customize Fixture dans le menu contextuel pour ouvrir la fen tre de configuration des palettes Notez que tous les appareils natifs ne sont pas syst matiquement compatibles avec cette fonction S il s agit d un cas d incompatibilit le menu Customize Fixture n appara tra pas Customize Fixture Palettes Lx Options Help Fixture 10 MAC 2000 16 Bit Color 1 Gobot 1 Gobo 2 Etfects 1 Copy from Sdurce Fixture Sint AGB Bitmap Q Cee Erity Source images ZUU 4TUO ges Colces CTC 3500 5600 Configuration des palettes de contr le La fen tre liste les palettes disponibles pour l appareil s lectionn Elles sont class es par fonction dans des onglets ex color wheel 1 ou gobo wheel 2 Chaque ligne de la liste correspond a un effet ex co
215. artin CX4 Extende t 1 918 Right t 2 918 Left I 3 812 Center Truss 11 8 12 812 s t 4 QFX Backdrop De select All Select All Mode Inclusive Filter All S lectionnez ou d s lectionnez un groupe d appareils en cliquant directement sur la ligne correspondante Le syst me cr e automatiquement des groupes par type d appareils D sactivez Show system groups dans le menu local de pr f rences pour masquer les groupes cr s par le syst me Pour cr er un nouveau groupe cliquez sur Add Group dans le menu Donnez un nom au nouveau groupe puis cliquez sur OK Le nouveau groupe appara t dans la liste Pour assigner des appareils ce groupe commencez par les s lectionner l7 Cliquez avec le bouton de droite sur la ligne portant le nouveau groupe puis cliquez sur Add selected fixtures to group Les autres commandes permettent de supprimer des appareils du groupe ou de le renommer Le nombre de groupes d finis par l utilisateur est limit 99 3 4 t 2 t 3 FE tar Pour d velopper l affichage du contenu d un groupe cliquez sur l ic ne en double fl che situ e gauche du nom Pour r tracter la liste cliquez nouveau sur la double fl che C 1999 2003 Martin Proffesional A S 116 Aide Int ractive LightJockey 66 Select All et De select All permettent de s lectionner ou d s lectionner tous les appareils a la fois
216. artin Proffesional A S Fen tre denregistrement des pr parations 221 a d j t enregistr e la pr c dente version est conserv e intacte i Save As Cue Save As Cue Permet l utilisateur de sp cifier un num ro de son choix pour la sauvegarde de la pr paration fe forme Save as Cue Cliquer sur Save As Cue ouvre la fen tre Save As Entrez un num ro dans le champ Cue si une pr paration a d j ce num ro son nom s affiche dans le champ Cue Name Attention Si une pr paration utilise d j le num ro choisi enregistrer la pr paration efface d finitivement la pr paration enregistr e sur le disque sans aucun autre avertissement Menu Preferences Auto Close ferme automatiquement la fen tre de sauvegarde apr s l enregistrement Save on Enter configure la touche Enter comme raccourci clavier pour les fonctions Save Cue et Save As New Cue 127 Label des emplacements de s quences E CUE 0000 No name Options Preferences Help N o _ Sequence intensity Color Gobol Pour faciliter la programmation syst matique des pr parations les emplacements de s quences peuvent recevoir des noms Ces noms ne sont visibles que lorsque les emplacements sont vides C 1999 2003 Martin Proffesional A S 222 Aide Int ractive LightJockey 128 Pour assigner ces labels ouvrez la commande Sequence Slot Labels du menu Preference
217. as contraire la macro sera par d faut appliqu e la position 0 0 des machines c est a dire dans l angle sup rieur gauche de leur d battement Pan Tilt Notez galement qu il est possible de donner une temps de transfert aux param tres du moteur vitesse amplitude et d calage pour obtenir des effets plus dynamiques La fen tre de configuration de la machine utilise une liste d roulante pour le choix du type de mouvement et des faders pour le r glage des param tres Pour stopper une macro r glez le bouton O S F h s du type de macro sur Off Fen tre d affichage des macros La fen tre bleue situ e dans la partie gauche affiche en temps r el la progression de la macro Par d faut la fen tre d affichage suit la macro de l appareil Ma tre Pour afficher la macro pour tous les appareils cliquez sur track all selected fixtures dans le menu Preferences Dans ce cas seule la macro de l appareil Ma trel7 est affich e Les 3 boutons situ s en dessous fonctionnent comme suit Macro Affiche l ex cution de la macro sans tenir compte de la position actuelle du projecteur Fixture Affiche la position du faisceau en tenant compte de la macro et des r glages de Pan et Tilt Clear Image Efface la fen tre Pour exploiter au mieux le moteur de mouvements lisez attentivement les explications donn es ci apr s La plupart des contr les deviendront plus familiers par l utilisation Ils sont cependant d crits bri
218. b List Indique le num ro de la sous liste laquelle la s quence est assign e Menu File C 1999 2003 Martin Proffesional A S Cr ation dune liste pour le Contr leur 2510 87 New 2510 list Cliquez sur Select New 2510 pour effacer la liste 2510 actuelle et en cr er une nouvelle Save 2510 List Load 2510 List ll est possible de sauvegarder et de r cup rer une liste 2510 Sauvegarder la liste n enregistre pas le contenu des s quences assign es ni la configuration des appareils Cela ne m morise que la liste de s quences leurs attributs et la liste des appareils concern s Ainsi modifier les s quences ou les appareils configur s g n rera un fichier binaire totalement diff rent et un contenu t l charg galement diff rent Pour sauvegarder un fichier binaire de t l chargement pour restaurer la configuration du 2510 consultez la rubrique Fichier binaire du 251 Os Options Compress List Avant de g n rer le fichier binaire la liste 2510 doit tre compress e Cela signifie que les lignes vides sont limin es pour r tablir une continuit dans la liste des s quences Pr f rences Auto Apply Fixture Selection Activer cette option permet d utiliser automatiquement la derni re s lection d appareils lorsque le fichier est recharg Force DBO Force LightJockey cr er des valeurs de noir g n ral Blackout qui seront mises lorsque la touche Blackout du 2510 est utilis
219. barre de d filementle4 Mode de rotation La plupart des projecteurs proposent la rotation et l indexation sur le m me canal Dans ce cas il n est pas possible de programmer individuellement la rotation et l indexation dans la m me m moire cela n aurait pas vraiment de sens de toute mani re Changer la rotation affecte l indexation et vice versa La r ponse r elle de l appareil est donn e par le mode de gestion des gobos dans lequel le projecteur se trouve Utilisez les boutons de rotation pour choisir le mode de fonctionnement des gobos Attention il n est g n ralement pas possible de mettre le premier gobo vide en rotation Autres contr les des gobos Certains appareils proposent d autres fonctions pour les gobos Mode oscillant Shake Le projecteur fait osciller la roue autour de la position normale du gobo Utilisez le contr le gobo shake pour activer et ajuster la vitesse du mode oscillant Attention ce mode peut ne pas tre possible sur tous les gobos Rotation continue de la roue Wheel Scroll o o 188 Utilisez le contr le ci dessus pour choisir la direction et la vitesse de rotation Attention ce mode peut ne pas tre possible dans les deux directions C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contr le des gobos 161 Mode Swing c E Ce mode fait osciller le gobo sur lui m me rotation dans les sens horaires et antihoraires en alternance Utilisez ce contr
220. batteur ou les projecteurs ont t d plac s modifiez les valeurs de Pan et Tilt dans le preset Batteur et enregistrez vos changements Toutes les sc nes l utilisant sont automatiquement corrig es Si vous n utilisez pas le syst me de preset vous devrez modifier chaque sc ne clairant le batteur dans tout votre spectacle projecteur par projecteur Les presets peuvent tre nomm s il sera plus simple de retrouver et d appliquer une position par son nom plut t que de r gler chaque projecteur ind pendamment Il n est pas non plus impos de r gler tous les projecteurs au m me endroit pour faire un preset Vous pouvez cr er une image avec des faisceaux en ventail et la m moriser dans un preset ll est galement possible d utiliser plusieurs presets dans une m me sc ne un preset par projecteur par exemple Ainsi vous pouvez utiliser le preset Batteur pour une partie des projecteurs le preset Guitare pour les projecteurs de jardin et le preset Basse pour les projecteurs de cour Voir galement Presets de Position hss Palettes personnalis es pour les types natifs de LightJockey Pour d finir des palettes des palettes pour les types d appareils d finis par l utilisateur voyez appareils d finis par l utilisateur bss NOTE Aucun changement aux palettes par d faut ne sera reproduit dans le visualiseur Offline Les changements ne sont visibles que dans les contr les de LightJockey La plupart des app
221. c un m me effet r sultant R gler le strobe 25 commandera tous les appareils s lectionn s d ouvrir leur stroboscope 25 de sa vitesse et non pas simplement 25 de l intervalle de commande dans la mesure o celui ci peut tre cod diff remment dans le protocole DMX par plusieurs fabricants Certaines fonctions ont un champ Name qui permet l utilisateur de donner un nom plus sp cifique pour la fonction r ellement contr l e Vitesse par exemple ou Couleur l affichage de la barre de d filement sera plus parlant Voir galement Palettes d finies par l utilisateur hes C 1999 2003 Martin Proffesional A S Fonctions statiques d finies par lutilisateur 303 165 Fonctions statiques d finies par lutilisateur Blackout Values Offset Value 0 1 255 2 255 3 4 Clear 5 Set 6 7 DE Exemple de fonction statique Blackout Les fonctions statiques permettent de d finir des commandes base de valeurs pr d finies sur un ou plusieurs canaux DMX Par exemple une commande comme l extinction de lampe Lamp Off est r alis e base d une valeur sp cifique sur un canal de contr le les autres canaux de commande tant 0 Un contr le statique de LightJockey permet d mettre simultan ment plusieurs valeurs sp cifiques sur tout ou partie des 32 canaux utilisables pour d finir un projecteur Pour d finir les valeurs de la fonction
222. carte PCI ISA de LightJockey 3 Configurez LightJockey pour l utilisation de la carte Installation du pilote de carte PCI pour Windows Pour que la carte soit reconnue par Windows il est n cessaire d installer un pilote Ce processus est identique pour les cartes PCI 512 et PCI 2048 et sensiblement identique pour toutes les versions de Windows Une fois le pilote pour Windows install un second pilote LightJockey PCI ISA driver doit tre install pour que LightJockey puisse communiquer avec la carte voir ci dessous Notez que sous Windows 2000 et XP le compte utilisateur doit avoir les provol ges d administrateur faute de quoi le pilote ne s installera pas e Eteignez le PC retirez le connecteur d alimentation et installez la carte dans un connecteur PCI libre en prenant toutes les pr cautions n cessaires contre les chocs lectrostatiques Rallumez le PC e Apr s le d marrage Windows d tecte la pr sence d une nouvelle carte et d marre l assistant d installation de mat riel e Depuis l assistant naviguez jusqu au fichier 4064PCI inf plac dans le r pertoire HardwareDrivers PCI_ISA 1 S lectionnez le fichier 4064PCI Inf et terminez l assistant Si durant l installation l assistant demande la disquette contenant le fichier wdpnp syst cliquez simplement sur OK pour continuer e Une fois le pilote install ouvrez le gestionnaire de p riph rique 2 pour v rifier que la carte est correctement install e Elle appa
223. ccourcis il est possible d assigner des s quences pr parations s quentiels et pr parations d arri re plan aux touches du 2518 Cliquez sur l onglet de fonction appropri pour obtenir les listes de fonctions des faders ou des touches Assigner des fonctions aux faders et touches du 2518 Il existe deux m thodes pour assigner les fonctions aux l ments du 2518 Activez la touche Record Toggle pour basculer en mode Record Dans ce mode la fonction s lectionn e est assign e au fader mont au del de 50 ou la touche enfonc e Vous pouvez galement choisir une fonction dans la liste cliquer droite sur son nom et l assigner avec le menu contextuel qui s affiche Pour effacer le contenu d une touche ou d un fader s lectionnez la ou les lignes cliquez droite et s lectionnez clear functions Pour effacer tout le contenu cliquez sur New Setup dans le menu Options Enregistrement et r cup ration de la configuration La configuration actuelle peut tre enregistr e dans un fichier pour un usage ult rieur Cliquez sur save setup file ou load setup file dans le menu Options pour enregistrer ou r cup rer un configuration Connexion automatique Auto Reconnect Si la connexion avec le 2518 choue au d marrage de LightJockey utilisez le bouton Connect pour r tablir le lien avec le 2518 L option auto reconnect du menu Preferences force LightJockey tenter une reconnexion automatiquement toutes les 2 secondes
224. cet attribut et la mani re dont les modes de transfert sont regroup s Utilisez les contr les de transfert pour changer le type de transfert de tous les appareils s lectionn sh7 Pour changer le type de transfert dans toutes les sc nes de la s quence cochez la case All Scenes Exemple pour passer le mode de transfert des Pan et Tilt d un certain nombre de projecteurs dans toutes les sc nes de Snap Fade cochez la case Movement la case All Scenes et la case Fade gt Snap Cliquez sur OK pour appliquer les modifications Vous pouvez utiliser cette m thode pour supprimer certains effets d une s quence C 1999 2003 Martin Proffesional A S 192 Aide Int ractive LightJockey 111 Exemple cochez Intensity cochez All Off Les commandes d intensit sont toutes supprim es pour les appareils s lectionn s Notez que le contr le ne supprime pas les valeurs programm es mais change simplement le type de transfert Appliquez nouveau un transfert de type Snap ou Fade pour activer les valeurs nouveau Notes Puisque chaque canal ne re oit qu une seule valeur le contr le de transfert peut ne pas tre vident sur les canaux multi fonctions L exemple typique se trouve dans les commandes d initialisation et de mode automatiques des appareils Martin Ces commandes sont habituellement programm es avec le m me canal DMX que le shutter ou la gestion des lampes Le Shutter tant une commande typique d
225. ck Ces deux zones peuvent fonctionner ensemble et la combinaison des deux donnera une nouvelle pr paration lls peuvent galement fonctionner s par ment Important Pour viter toute confusion en mode CAPTURE voir ci dessous l Assembleur n est actif UNIQUEMENT que lorsque le contr le est visibile Quand le contr le est ferm les captures sont d sactiv es et les fonctions de l Assembleur sont inaccessibles View Options Utilisez le menu Preferences View pour activer ou d sactiver les zones Preset et Stack Cue Preset Cette zone reproduit le contr le de pr paration Elle dispose des m mes 12 emplacements de s quences Composez la pr paration en tirant avec la souris les s quences depuis la liste des s quences 22 vers les emplacements pr vus dans la fen tre ou utilisez la fonction de capture voir ci dessous Cliquez en suite sur Go ou utilisez un raccourci clavier pour lancer ces s quences dans la pr paration en cours et les verrouiller en ex cution mode Latch Note la zone Preset ne permet que peu d options de configuration des s quences Par exemple vous ne pourrez pas configurer les fonctions de boucle depuis cette fen tre Pour composer des pr parations plus complexes utilisez plut t la zone de pile ou Stack Sequence On Off Chaque s quence dispose d un bouton On Off Utilisez le pour lancer ou arr ter la C 1999 2003 Martin Proffesional A S Assembleur de Pr paration 217
226. contient la description choisie par l auteur du profil cette description peut m me tre vide Les canaux de basse et haute r solution des modes 16 bits sont not s MSB et LSB Il n est pas possible d assigner des primitives ou tout autre param tres aux canaux LSB LightJockey utilise automatiquement la plus forte r solution possible et g re la s paration MSB LSB en interne C 1999 2003 Martin Proffesional A S Liste des canaux Macros 279 Out Cette colonne donne la valeur de sortie en cours DMX output value Macro Nom de la primitive assign e Base Valeur de base programm e Si la valeur de base est d sactiv e la case affiche off Amp Amplitude positive Amp Amplitude n gative Dir Direction programm e gt pour le sens avant lt pour le sens arri re lt gt pour les aller retours Time Dur e de cycle programm e Delay D lai programm La valeur maximale admise est 8191 150 Param tres des macros g n riques Voir galement Generic Macro Delays ki En plus d une primitive le moteur de calcul des macros associe un certain nombre de param tres avec chaque canal DMX Delays Delay Order Macro Base Value p Off Set 4 Por anotude 160 E l Neg Ampitude 62 DS gt Set F Keep Amplitude Symmetrical f Citi set Direction gt Restart macro on Cue load Enabled Macro Parameter Update Enabled Param tres des macros Ut
227. cro Editor L diteur de macros g n riques L diteur de macros L diteur de macro permet de programmer des Macros DMX g n riques se pour le gestionnaire de pr parations cue hes L diteur est divis en 4 sections compl t es d un panneau de commande regroupant les fonctions les plus courantes C 1999 2003 Martin Proffesional A S 272 Aide Int ractive LightJockey Liste des primitives La partie de droite liste les primitives disponibles macro shapes Note pour assigner une macro vous devez avoir s lectionn au moins un appareil et un canal de contr le Pour plus de d tails consultez la section Liste des primitives des macros b73 Visualisation amp suivi Le panneau de visualisation se trouve a gauche II donne la forme de la primitive et les valeurs DMX produites par la macro Pour plus de d tails consultez la section Visualisation et suivi d une macro Liste des canaux La liste des canaux permet la s lection et la programmation des canaux DMX des appareils s lectionn s La liste donne galement les macros d ja associ es aux canaux du projecteur Maitre de la s lection Pour plus de d tail consultez la section Liste des canaux bs Param tres des Macros Le panneau de param tres contient les diff rents param tres qui modifient le comportement de la macro Pour plus de d tails consultez la section Param tres des macros g n riques br Selection des apparei
228. cs SEAASA DJ Version 12 08x0 ore Lightlockey LISE 10 0 N a Pal X Cancel Liste du mat riel d tect S lectionnez l interface requise dans la liste et cliquez sur OK Chaque interface peut avoir ses propres options de configuration pour r gler le taux de rafra chissement DMX ou activer l entr e DMX Voir Configuration des options du mat riel de transmission las Notez que si le mat riel ou ses options ont chang vous devrez red marrer LightJockey pour l initialiser correctement Connexion des c bles XLR Connexion des interfaces DMX Toutes les interfaces LightJockey sont configur es selon la norme DMX soit Broche 1 blindage Broche 2 point froid et Broche 3 point chaud Voyez les notes ci apr s pour les conversions XLR 3 vers XLR 5 et les inverseurs de signal pour la compatibilit avec les anciens projecteurs Martin et certains fabricants Terminez toujours la ligne avec un bouchon 120 ohms Carte 4064 ISA DJ La carte est livr e avec un adaptateur SUB D vers XLR Connectez la ligne de sortie la fiche XLR femelle et la ligne d entr e la fiche XLR m le Carte 4064 ISA Club C 1999 2003 Martin Proffesional A S Connexion des cables XLR 29 La carte est livr e avec 3 adaptateurs SUB D vers XLR Le connecteur SUB D du haut doit tre raccord a un adaptateur SUB D vers 2 XLR femelles pour g n rer 2 sorties DMX sorties 1 et 2 Le second adaptateur SUB D vers 2 XLR fem
229. ction sur la touche choisie Attention les fonctions d di es aux touches utilisateur ou Dedicated User Key functions ne peuvent pas tre assign es aux touches de matrice Voir Raccourcis clavier 13 pour plus de d tail sur les raccourcis clavier Les touches Flash Assigner une s quence Les touches Flash ne peuvent recevoir que des s quences Pour assigner une s quence ouvrez la liste des s quences 2 et tirez une s quence de la liste vers la touche choisie Vous pouvez galement cliquer droite sur le clavier virtuel et choisir set flash current sequence pour assigner la s quence courante si elle existe sinon la commande reste en gris la touche s lectionn e Fonction Record Comme alternative la s lection des programmes dans une liste la fonction Record permet d enregistrer le programme actif sur une touche de matrice La fonction Record doit tre activ e en cliquant sur le bouton correspondant ou en l assignant une touche utilisateur Lorsque Record est activ e le prochain appui sur une touche du 2532 assignera le programme actif s il existe la touche enfonc e Note record cue record cuelist et record Background Cue BG sont mutuellement exclusifs C 1999 2003 Martin Proffesional A S 336 Aide Int ractive LightJockey 186 Effacer le contenu de la matrice Pour effacer le contenu d une ou plusieurs touches choisissez les touches maintenez le bouton de la sour
230. d faut la liste donne les informations suivantes pour chaque s quence Seq No Num ro unique attribu par LightJockey Sequence Name Nom donn par l utilisateur Types Type de la s quence Voir Sauvegarde des s quences br Scenes Nombre de sc nes dans la s quence Modified Date de la derni re modification Cacher des colonnes Hidding Le menu Preferences contient des options permettant de cacher ou d afficher certaines colonnes Si vous n avez pas besoin de toutes les informations cacher des colonnes permet de gagner de l espace sur le bureau Trier les s quences Sorting Il est possible de trier les s quences selon certains crit res Cliquez sur l en t te d une colonne pour trier la liste en fonction du contenu de cette colonne C 1999 2003 Martin Proffesional A S 224 Aide Int ractive LightJockey 129 Menu contextuel Cliquez avec le bouton de droite sur n importe quelle ligne de la liste pour afficher le menu contextuel de la liste Le menu offre les fonctions suivantes e Edit the sequence charge la s quence dans la s quence courante pour l diter e Add the sequence to the current cue ajoute la s quence la pr paration en cours e Add to BG Cue ajoute la s quence la pr paration d arri re plan beol courante Si toutes les places sont d j prises la s quence est plac e en derni re position e Add to 2510 list Option disponible si la liste de contr le 2510
231. d tails sur la signification des couleurs utilis es Double click to edit Sequence Autorise l ouverture de l diteur de s quences es lorsqu on double clique sur une ligne Sequence Slot Labels Voir Noms des emplacements de s quences t Sequence Flash Preferences Latch Flash Sequence Cochez cette option pour verrouiller les s quences flash es Une s quence verrouill e ne dispara t pas lorsqu on rel che la touche de flash Pour deverrouiller la s quence flashez la une nouvelle fois ou utilisez le raccourcil1s Release Latched Flash Release Flash on Load Cochez cette option pour faire disparaitre automatiquement toute s quence flash e au chargement d une nouvelle pr paration Sequence Trig Preferences Hotkey Trig Changes Sequence Direction Activ e cette option permet l utilisation de raccourcis 19l ex trig bounce slot pour changer la direction de d filement d une s quence kw en fonction du raccourci choisi Notez que les s quences en mode manuel changent toujours de direction avec les raccourcis clavier correspondants Cue Preferences Disable BG Cue Latch D sactive la possibilit de verrouiller l ex cution des pr parations d arri re plan depuis une pr paration Release Current Sequence on Load Force l effacement de la s quence courante chaque chargement de nouvelle pr paration d sactivez l option C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contr le des pr parations Cue 199
232. d 12 e Added profile for Alien O5 Build 13 e Added speed control for the RoboColor I II via DMX interface to the specials control Build 14 e Fixed the number of configurable gobos on Mini Mac profiles It is now possible to customize the last gobo as well Build 16 e Corrected the number of DMX channels used by the MAC600NT profile to 15 e Modified the MAC2000 Performance profile to fit version 1 0 production version of the DMX protocol e Modified AlienO5 profile to include reset command according final fixture protocol Build 20 e Added programming compatibility between MAC500 and Roboscan 918 It is now possible to select colors gobos effect simultaneously for these fixtures fixed gobo only on fixtures in identical SCRL non SCRL modes e Removed random gobo buttons from Maestro profile was never implemented in fixture Features added C 1999 2003 Martin Proffesional A S 424 Aide Int ractive LightJockey Build 3 e Added Import Cuelist option to the cuelist control Drag the cuelist to import from the list of cuelists to the line where the cuelist should be imported to below the last line to add the cuelist Then from the Link or Import dialog select Import Build 6 e Finalized support for the PCI 512 and PCI 2048 27 interface cards Build 8 e Fixture selection mode exclusive inclusive is now saved and restored when Lu is restarted e Added Add to Cuepage option to the save cue dia
233. d File Warning Line 1 Sequence 0001 Fixture s using fadetime Warning Line 1 Sequence 0001 Fixture s using Macro Warning Line 15 Sequence 0001 Fixture s using fadetime Warning Line 15 Sequence 0001 Fixture s using Macro Downloading a total of 258 scenes 21 13 2510 scene memory used D Errors 4 Warmings Building File Please Wait Download File Ready 2510 Memory KANSAT Download to 2510 a Save Binary x Cancel Avant de cr er le fichier binaire LightJockey valide le contenu de la liste la disponibilit de s quences LightJockey v rifie les points suivants Erreurs Fixtures addressed on different links Les machines sont sur des sorties diff rentes le fichier n est pas cr Download File too large for 2510 Memory Fichier trop important pour la m moire du 2510 Le fichier n est pas cr Sequence does not exist une s quence de la liste a t effac e de la m moire de LightJockey Le fichier n est pas cr Mise en garde DMX Channel xxx is Patched Le canal DMX xxx est patch pour une autre source entr e ou sortie DMX Comme le fichier binaire est g n r sur la base des valeurs DMX et que celles ci d pendent du patch les canaux patch s ne peuvent pas suivre de valeurs programm es dans les s quences Supprimez le patch avec l outil global patch sa C 1999 2003 Martin Proffesional A S Cr er les donn es binaires pour le 2510 89 40
234. d even fixtures to the main desktop popupmenu ss Bug fixes Build 1 e Fixed bug that could lead to access violation or crash when browsing color and gobo bitmaps for user defined fixtures e Fixed problem that could cause the movement macro control to display garbage on the main desktop on Windows 9X systems Build 3 e Added a check for invalid cue page files that could cause LJ to crash on startup e Fixed bug that would not display desktop tabs correctly after restoring a backup to the current user library e CMY and RGB values for user defined fixtures now gets saved in user palettes Build 4 e Fixed bug where channels patched from another DMX output source would not react to blackout commands e Fixed bug in MIDI in module Release Seq on note Off option is now saved between sessions e Fixed bug where Windows file dialogs would cause user defined fixtures to display the default fixture icon e Hotkey settings loaded from the hotkey menu now loads properly e Problem with synchronizing shift button status and popup menu when adding channels to groups in the generic DMX control fixed e Loading a transparent cue no longer resets sequence on off states for non affected sequence slots e Smoke button use level setting in smoke control now works correctly e Fixed bug in pan 360deg function for built in moving head profiles e User Palettes will now save the correct fade state when the effect is off e Wrong value f
235. dded Show Offline Warning switch to the system preferences hos e Fixed inconsistency in the find hotkey function e Fixed a bug that would lock a CD timecode cuelist if no CD ROM was configured Build 8 e Fixed the cannot execute CD Timecode Commands error bug on cuelists not containing CD timecode commands Build 9 e Fixed a bug that would likely cause instability or even crash the application if the show programmed fixtures feature was enabled and fixtures were configured without DMX address e Swapped captions Near and Far for zoom in the beam section of the Generic Fixture Profile e Fixed bug that would lead to repeated flashes when using keyboard emulation of the 2532 hope no one is using it as a feature Build 11 e Fixed bug that would cause position presets and user palettes to fail on the Mini MAC profile e Fixed level special hotkey toggle bug Build 11 e Fixed bug that would show No Control Functions Controls when using show all controls Build 13 e Fixed MAC 2000 color wheel scroll DMX values e Fixed bug restoring from frozen mode after loading cues Build 14 e Fixed bug displaying MAC500 RS918 gobo control without palette e Fixed bug that could cause an access violation when opening a list of cues e Fixed FID speed fade button bug in 1220 IIR intensity control e Fixed bug in MCX configuration that wouldn t allow drag and drop configuration and removal of cues e Fixed Bug that might hinder saving
236. de Int ractive LightJockey A l origine le 2510 a t d velopp pour restituer des s quences avec le contr leur 3032 en protocole Martin Il a t mis jour pour permettre la restitution de s quences LightJockey en DMX Pour cela le 2510 doit tre quipp du logiciel en version 2 0 ou sup rieur Les s quences programm es dans LightJockey sont t l charg es dans la m moire non volatile du 2510 par une liaison RS 232 Le transfert ne requiert aucun mat riel suppl mentaire part le c ble fournit avec le 2510 et un port s rie RS 232 disponible sur le PC Une fois les s quences transf r es dans la m moire du 2510 LightJockey n est plus n cessaire la restitution Les points suivants doivent tre consid r s lors de la programmation de s quences pour le 2510 e Le 2510 contr le n importe quel appareil en DMX et pas uniquement des appareils de marque Martin e n y a pas de restriction sur le nombre de machines programmables hormis les limitations propres a votre configuration LightJockey mais tous les appareils programm s doivent tre sur la m me ligne DMX ce qui autorise un maximum de 512 canaux e Le 2510 ne peut rejouer que des s quences pas de pr parations e Le 2510 peut m moriser un maximum de 99 s quences Le nombre maximal de sc nes dans les s quences d pend du nombre de canaux DMX configur s Si tous les 512 canaux sont affect s le 2510 peut m moriser 247 sc nes ma
237. de diff rencier les appareils cr s partir d un m me mod le Bien que la fonction de compatibilit des effets entre les syst mes h21 permette de r gler certains effets en une seule fois sur une s lection d appareils de types diff rents les valeurs DMX correspondant aux gobos et aux couleurs ne s appliquent g n ralement pas plusieurs types de machines simultan ment Lorsqu on applique un r glage d effet comme les couleurs une s lection d appareils de types diff rents LightJockey utilise le param tre Fixture ID pour diff rencier les appareils cr s avec le mod le Generic Fixture 2 ainsi les valeurs DMX pour les couleurs par exemple ne seront r ellement appliqu es i projecteurs dont Fixture ID est identique a celui du maitre de la s lection 17 Lors du choix de la valeur de Fixture ID n h sitez pas a utiliser une valeur significative et assurez vous qu elle est unique Roboscan 2000 par exemple Images bitmap ni Ic ne d un profil g n rique Cette entr e permet de sp cifier une image utiliser la place de l ic ne standard allou e par LightJockey aux syst mes Generic Fixture 2 Si l image n est pas trouv e LightJockey revient l image standard ci dessus Pour s lectionner une image diff rente cliquez sur Set Utilisez la fen tre de recherche pour s lectionner une nouvelle image pour l ic ne Cette image DOIT tre dans le r pertoire par d faut et son nom ne doit pas d passer 2
238. de fichier n aura pas t mis jour Pour mettre jour le format de fichier effacez la sc ne en cours New puis r ouvrez le fichier avec la fonction Open and Update du menu File Sauvegardez ensuite le fichier Save Enregistre la sc ne en cours Save as Enregistre la sc ne en cours avec la possibilit de changer de nom de fichier C 1999 2003 Martin Proffesional A S 380 Aide Int ractive LightJockey Print Setup Choix de l imprimante et s lection File List Liste des derniers fichiers ouverts masqu e tant qu au moins un fichier n a pas t enregistr ou ouvert About Informations et version d Offline Exit Ferme le Visualiseur Menu Edit Edit Fixture Layers Masque ou affiche les appareils et leurs faisceaux sur les calques Edit Object Layers Edition du contenu des calques r serv e un usage ult rieur Menu View Toolbars Masque ou affiche les barres d outils bei Fixture List Affiche la liste des appareils 73 Status Bar Affiche ou masque la barre d tat au bas de la fen tre Menu Window Save as Bitmap Enregistre la vue en cours dans un fichier graphique Bitmap BMP ou JPG choisissez le format dans le s lecteur de fichier Menu Display Mode Voir Modes d affichage et pilotes vid o hea Menu Operations Beam Focus Voir Programmation des positions de faisceau b7 Menu Camera Properties Ouvre la fen tre de propri t s de la camera br courant
239. de gradateur a sa propre adresse A moins que vos gradateurs puissent tre patch s en interne pour regrouper leurs voies il est g n ralement n cessaire de donner un canal DMX chaque voie de gradateur ce qui peut se r v ler tr s gourmand en canaux de contr le En regroupant ces canaux avec le patch global vous pourrez r duire le nombre de canaux ou de groupes r ellement n cessaires Choix de la source de donn es provenant d un canal de sortie Pour patcher un ou plusieurs canaux afin qu ils prennent leurs donn es sur un autre canal de sortie s lectionnez les lignes les repr sentant entrez la source des donn es dans le champ DMX Out et appuyez sur Entr e Le canal source est affich dans la colonne DMXOut de la liste Pour patcher plusieurs canaux s quentiellement ex 30 gt 1 31 gt 2 32 gt 3 s lectionnez les canaux a patcher cliquez droite sur la s lection et choisissez Set DMX out Sequence dans le menu contextuel Dans la fen tre qui appara t entrez l adresse du premier canal source Set DMX Out Sequence Lx Channels to Patch 13 x Cancel Start Sequence at i Patch s quentiel de canaux Choix d une source provenant d un canal d entr e DMX Voir Entr e DMX bo Pour patcher un ou plusieurs canaux afin qu ils prennent leurs donn es sur l entr e DMX s lectionnez les lignes correspondantes entrez le num ro du canal d o proviennent les donn es dans le champs DMX In et appuye
240. de normal e Fast mode Annule la configuration en mode Normal sur le menu de personnalit de la machine et force le projecteur en mode Fast e B Owhile moving Cette option force le projecteur a passer au noir pendant les mouvements de pan tilt Cette fonction doit tre utilis e avec pr caution en cas de mouvements lents Mode Normal et Mode Fast La plupart des nouveaux appareils Martin disposent d un panneau de contr le qui permet de nombreux r glages individuels Un de ces r glages concerne en particulier l algorithme de calcul des vitesses de Pan et Tilt En mode FAST le projecteur utilise une rampe d acc l ration tr s courte au d marrage et l arr t ainsi qu une vitesse relativement lev e lors du d placement C est le mode de mouvements le plus rapide En mode NORMAL le projecteur utilise une rampe d acc l ration plus longue au d marrage et l arr t ce qui permet des d placements plus fluides en particulier lors des mouvements lents Effect Settings Ces options concernent plus g n ralement les autres effets couleur intensit gobos e Tracking Le projecteur calcule la vitesse des effets en fonction des signaux DMX re us de LightJockey Ainsi un changement de couleur en 5 secondes fade time se met en place en 5 secondes e Speed Assigne une vitesse donn e tous les effets Ils ne suivent plus le temps de transfert programm dans la sc ne Utilisez le fader de droite pour r gler la vit
241. de projecteurs doivent tre plac s dans le r pertoire C 1999 2003 Martin Proffesional A S Cr ation dimages personnalis es pour les ic nes de projecteurs 329 suivant lt R pertoire d installation gt Source Images Fixture s Tous les fichiers sont dans le m me r pertoire attention a ne pas effacer les fichiers d origine 183 Contr leur dacc s direct 2532 Le contr leur d acc s direct 2532 est un p riph rique connect au PC par le port s rie RS 232 C est une bonne alternative pour la s lection des s quences et des pr parations Il remplace efficacement le clavier et la souris Il propose galement des fonctions compl mentaires Le clavier 2532 ne contient aucune information relative l application qui l utilise C est l application ici LightJockey de faire la configuration et l interpr tation des appuis sur les touches de l extension 2532 En connectant une imprimante compatible au PC vous pouvez imprimer des feuilles d assignations des touches pour les fixer sur le panneau avant du 2532 Note Le 2532 doit tre quip au moins de la version 3 0 de son logiciel pour pouvoir travailler comme extension de LightJockey Avant d utiliser le 2532 il doit tre configur dans la fen tre de configuration du mat riel Rubriques associ es Les touches du 2532 ko Configuration du contr le par le 2532 432 Options du menu ss Page en mode Transparent ss Impression de l
242. ded Hotkey functions to set clear DMX in Enable e Added System Preferences hos option to force LightJockey to start on the secondary monitor in a multi monitor system e Added System Preferences option to confine positions of controls within the Windows desktop option default on Misc Changes Build 1 e Modified names of cue macro hotkey functions from eue macro lt function gt to Pan Tilt Macro lt Function gt e The CD controll has been re written to cope better with different CD ROM setups including CD ROM using digital playback A number of options has been added for better CD_ROM performance Build 3 e Limited the number of Cue Pages bg in the List of Cues 25 to 255 e Modified the version check on the PCI ISA driver so that it will no longer refuse to work with newer driver versions installed by other applications e Disable hotkeys in dialogs now set as default in new installations Build 4 e The Global Patch dialog kso has been rewritten to include fixture channel C 1999 2003 Martin Proffesional A S 428 Aide Int ractive LightJockey information and setup for the new HTP Channel Groups Build 5 e The autolaunch file dialog hos will now accept any file type e Modified the Audio CD control 14 slightly and added minimum polling time users of audio CDs should read notes Build 6 e Added odd even fixture filter to the group selection dialog 4 e Added deselection of od
243. des faisceaux des projecteurs asservis pan tilt Les positions sont inject es dans LightJockey et remplacent les valeurs d j pr sentes Offline force le mode de transfert sur Snap si ce n est pas d j fait SN 17 Cliquez sur Beam Focus dans le menu Operations ou cliquez directement sur dans la barre d outils pour activer la fonction de programmation Beam Focus Pour r gler une position en pan tilt s lectionnez un projecteur et en maintenant la touche Alt enfonc e r glez la position du faisceau avec la souris dans la fen tre d Offline Cette fonction peut galement tre employ e pour r gler les projecteurs fixes S lectionnez le s projecteur s allumez quelques lampes avec LightJockey activez la fonction de r glage et pointez les faisceaux la souris Menus de Offline Visualizer Voir galement les options du menu contextuel en fin de section Menu File New Cr e une nouvelle sc ne Offline avec les param tres par d faut 26 Aucun appareil n est import voir importation des appareils bal Open Ouvre une sc ne pr c demment enregistr e Si la sc ne a t cr e avec MSD elle doit tre enregistr e en version 4 0 ou sup rieure Open and Update Les nouvelles version d Offline version 4 0 et sup rieure sont g n ralement compatibles avec les fichiers cr s avec les anciennes versions cependant les nouvelles fonctions risquent de ne pas tre disponibles tant que le format
244. des gobos lisa pour les profils natifs de LightJockey Le contenu des contr les de gobos d pendent enti rement du rofil d fini par l utilisateur ess Les contr les utilisent g n ralement la fois les barres de d filemenths4 pour la programmation des valeurs DMX continues et des boutons de palettes pour la s lection directe des gobos Les barres de d filement et les boutons de palette peuvent affecter simultan ment plusieurs canaux DMX Les barres de d filement sont souvent employ es pour contr ler des fonctions telles que la rotation ou l indexation des gobos ou la rotation continue des roues de gobos Certains contr les peuvent contr ler plus d une roue la fois C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contr le des couleurs 163 90 Contr le des couleurs a Utilisez l ic ne Color de la barre d outils Fixture ha pour ouvrir la fen tre de contr le des couleurs Voir galement Barres de d filement e Voir galement Off snap fade hes Voir galement Contr le des fonctions sp ciales es Voir galement Temps de transfertha Voir galement Palettes personnalisables h22 Voir galement Contr le de couleurs pour les profils d finis par l utilisateur hes Colors UserPalette Preferences Fades Help Exemple Roboscan 1220 CMYR avec deux roues de couleurs et trichromie Il y a deux m thodes pour activer une couleur Utilisez les boutons de d filementhss pour ac
245. dividuellement les s quences affich es en surbrillance Si aucune s quence n est en surbrillance toutes les s quences du mode correspondant sont d clench es Trig All Manual Default Fwd Rev Rnd Bounce D clenche toutes les s quences quel que soit leur mode Default D clenchement dans le mode de boucle programm Fwd D clenchement dans le sens croissant des pas Rev D clenchement dans le sens d croissant des pas Rnd D clenchement en mode al atoire Bounce D clenchement en mode aller retour D clenchement individuel des s quences Trig Seq Default D clenche individuellement la s quence correspondante dans le mode de boucle programme Trig Seq Fwd D clenche individuellement la sequence correspondante d un pas en avant Trig Seq Rev D clenche individuellement la s quence correspondante d un pas en arri re Trig Seq Rnd D clenche un pas choisi al atoirement dans la s quence correspondant Fonctions d dition des pr parations Cue Builder Toggle Cue Builder Active ou d sactive la fen tre Cue Builder Control bs Toggle Cue Capture Activate Active ou d sactive la fonction Cue Capture Toggle Seq Capture Activate Active ou d sactive la fonction Sequence Capture Cue Stack Go Active ou d sactive la fonction Cue Stack Go Cue Preset Go Active ou d sactive la fonction Cue Preset Go Get Cue Active ou d sactive la fonction Get Cue Fonctions g n riques de l diteur de M
246. du PC Si le PC est configur sous Windows 95 originel le meilleur moyen de r soudre le probl me est d voluer vers Windows 95 OS R 2 ou vers Windows 98 Error Message Error opening COM port Un probl me est apparu l ouverture d un port s rie G n ralement ce message C 1999 2003 Martin Proffesional A S 396 Aide Int ractive LightJockey 223 224 appara t lorsque le port s rie est utilis par un autre p riph rique souvent la souris ou n est pas install Essayez d utiliser un autre port s riel Link 4 has been disabled for output continue saving Link 4 has been disabled for output continue saving La sortie DMX 4 a t d sactiv e probablement parce qu elle est utilis e comme entr e DMX Les appareils configur s sur cette sortie ne recevront pas de DMX Erreurs mat rielles Erreurs mat rielles Voir galement Probl mes courants de transmission boa Le p riph rique de transmission utilis dans cette configuration n a pas t d tect La raison la plus probable est qu il a t reconfigur DIP switches de la carte 4064 ou supprim Si l adresse interne du port parall le a t chang e ou si le port a t d sactiv le syst me ADP signalera galement cette erreur Si le mat riel du PC a t reconfigur ou si le port parall le a t d sactiv dans le BIOS essayez une auto d tection dans la fen tre de configuration du mat riel 2s1 LightJock
247. du faisceau le point vis avec le projecteur pour orienter dans l espace 3D les projecteurs fixes plut t qu avec les param tres de rotation Param tres de Rotation Ces param tres permettent de r gler l orientation du projecteur autour de son accroche Les axes X Y et Z sont relatifs au projecteur lui m me et non la pi ce X Axis Axe droite gauche similaire au pan d un asservi Y Axis Axe haut bas Z Axis Profondeur similaire au tilt d un asservi Lors du r glage de rotation des lyres asservies l ic ne affiche une fl che qui pr cise l avant de l appareil Zoomez la vue si n cessaire pour bien la visualiser 206 Changer les attributs des projecteurs dans le visualiseur Changer les attributs des projecteurs LightJockey et Offline ne partagent que les informations de type de projecteur et d adressage DMX pas la configuration des attributs gobos couleur par exemple Certains de ces attributs couleurs gobos zoom ou g latine des projecteurs traditionnels peuvent tre modifi s directement dans Offline Les attributs modifiables peuvent varier d une machine un autre Pour changer un attribut choisissez le projecteur en Maitre de s lection en rouge cliquez droite et choisissez Properties La plupart des onglets qui s affichent contiennent des donn es prises sur les sorties DMX de LightJockey et ne peuvent tre chang es Ne changez pas non plus les donn es de l onglet Info Patch ou bien le projecteu
248. du timecode Cliquez sur J pour m moriser le timecode en cours Un index est m moris chaque clic Vous pouvez utiliser le clavier plut t que la souris la touche CTRL agit comme raccourci lorsque la fen tre d apprentissage est active Vous pouvez toutefois configurer un raccourci traditionnel s qui fonctionnera quelle que soit la fen tre active a condition toutefois que le module d apprentissage soit ouvert Cliquez sur cts pour effacer la liste des index m moris s le nombre total d index lus est affich sous le bouton d apprentissage a fie ae a as Cliquez sur Ada Logs pour ajouter les index enregistr s a la fin du s quentiel de nouvelles lignes sont automatiquement cr es z z 7 Cliquez sur 55 hsettoss pour ins rer les index m moris s avant les lignes actuellement s lectionn es De nouvelles lignes sont automatiquement cr es Cliquez sur pb Logs pour int grer les index m moris s aux lignes s lectionn es le premier est appliqu a la ligne dont le num ro est le plus faible Cette m thode est pratique pour corriger depuis une s rie d index apprise plut t que manuellement Start Elapsed Accessible uniquement lorsque Elapsed PC Time est choisi comme source de timecode pour le s quentiel Cliquez pour red marrer le chronometre C 1999 2003 Martin Proffesional A S Utilisation des timecodes dans les s quentiels 249 Enable Cue Logging
249. duire les cartes s initialiseraient mal lorsqu elles sont r ins r es pendant que LightJockey fonctionne Pour les initialiser correctement LightJockey doit tre red marr Installation et utilisation de la carte DMX USB Voir galement Connexion des c bles XLR ee Voir galement Notes sur l utilisation de plusieurs interfaces USBI 2 Voir galement Messages d erreur du port USB Les interfaces DMX USB pour LightJockey Les interfaces DMX USB sont compatibles avec Windows 98 ME 2000 et XP Les interfaces USB DMX out transmettent 512 canaux DMX alors que les interfaces USB DMX in permettent la r ception de 512 canaux DMX Depuis la version 2 5 de LightJockey un maximum de 4 interfaces USB DMX out peuvent tre utilis es simultan ment pour un maximum de 2048 canaux DMX en sortie La Version 2 5 C 1999 2003 Martin Proffesional A S Installation et utilisation de la carte DMX USB 39 permet galement l utilisation d une carte USB pour l entr e des siganux DMX Pilotes et notes importantes Si vous installez le pilote USB depuis une version de LightJockey t l charg e sur Internet il faudra probablement lancer LightJockey au moins une fois pour d compresser et mettre jour les nouveaux fichiers le r pertoire des pilotes USB ne sera pas disponible tant que l installation n aura pas t faite correctement Si vous installez les pilotes USB depuis une installation de LightJockey mise jour avec
250. dur es de cycle et les valeurs DMX Min et Max g n r es Pour visualiser la macro et ses param tres pour un appareil en particulier s lectionnez le sur le bureau puis s lectionnez le canal afficher dans la liste des canaux bs Note Les octets de poids faible du haute r solution ne sont pas affich s sur le panneau Visualisation d une macro V Visualisation Bouton Macro Out En mode Macro Out le panneau affiche la primitive et l amplitude sans consid rer les autres valeurs qui peuvent tre g n r es pour le canal en cours d affichage La primitive d origine s affiche en gris La macro r ellement cr e s affiche en blanc par C 1999 2003 Martin Proffesional A S Visualisation des macros et panneau de suivi 277 d faut les amplitudes positives et n gatives sont a z ro utilisez les barres de r glage pour choisir leurs valeurs La ligne horizontale Cyan repr sente l axe 0 les valeurs situ es au dessus sont positives 1 a 255 ajout s la valeur DMX les valeurs situ es en dessous sont n gatives 1 255 soustraits de la valeur DMX En donnant des amplitudes n gatives la primitive subit un effet miroir autour de l axe 0 les valeurs positives deviennent n gatives et vice versa Notez que les valeurs Min Max g n r es par la macro et ses amplitudes sont affich es sous la repr sentation graphique Visualisation de la sortie A Visualisation de la sortie Bouton Fi
251. e Full View Affiche toute la sc ne dans la vue en cours Default Choix de la cam ra par d faut 2D et 3D Undo Annule les derniers r glages de cam ra Redo R tablit les derni res actions de cam ra annul es Zoom Move Move To From Inspect Manipule la cam rabr1 Save Camera Enregistre la configuration de cam ra pour usage ult rieur Delete Camera Efface la configuration de cam ra actuelle Menu Settings Window Color Choix de la couleur de base de la fen tre Offline Visualizer Noir par d faut Preferences Onglet Beam Smoke level Niveau de fum e plus le niveau est haut plus les faisceaux sont visibles Projection Enhancement R glez ce param tre plus fort pour augmenter la visibilit des projections sur les surfaces utile lorsqu il y a peu de fum e Ambient Niveau de lumi re ambiante Max Framerate Taux de rafra chissement Notez que le taux actuel peut tre plus C 1999 2003 Martin Proffesional A S Menus de Offline Visualizer 381 bas que celui indiqu cela d pend de la complexit de la configuration et des caract ristiques du PC Onglet Units Choix des unit s de travail Onglet Direct X Driver Configuration du pilote Direct X voir Modes d affichage et pilotes vid os b2 Room Preferences Le menu Room Preferences hea permet la configuration de l espace 3D Always on Top Force l affichage de Offline par dessus toutes les autres fen tre
252. e Si cette option n est pas activ e le fichier binaire contiendra les valeurs de noir d finies par les boblioth ques de projecteurs Si Force DBO est activ e appuyer sur Blackout sur le clavier du 2510 force la mise 0 de tous les canaux DMX configur s Set first Sequence as Startup Sequence Only Cochez cette option pour assigner la premi re s quence de la liste comme s quence de d marrage Si une s quence de d marrage a d j t configur e le num ro de la premi re s quence devient SU Start Up au lieu de 01 Les lignes suivantes sont num rot es de 01 98 En tant que s quence de d marrage elle est charg e et ex cut e d s le d marrage du 2510 Elle boucle autant de fois que pr cis dans l attribut Loops Une fois ex cut e cette s quence n est plus accessible par le 2510 Vous pouvez utiliser une s quence de d marrage pour amorcer les lampes d charges avec une commande Lamp On par exemple V rifiez que cette s quence tourne suffisamment longtemps pour que toutes les machines finissent leur initialisation avant de recevoir l ordre d amor age C 1999 2003 Martin Proffesional A S 88 Aide Int ractive LightJockey 39 Cr er les donn es binaires pour le 2510 Voir galement Utilisation du 2510 apr s t l chargement Configurez la liste du 2510 puis cr ez le fichier binaire de t l chargement en cliquant sur Create Download File Creating 2510 Downloa
253. e Mode Gel de la sortie Freeze Indicateur Offline Online Barre d tat Adressage et sorties DMX Menu principal du bureau Menu principal de configuration Setup System Preferences pr f rences du syst me Options de d marrage Choix des l ments d marrage automatique Valeur DMX par d faut Default DMX Output Menu principal System Effacer plusieurs fichiers de donn es Menu principal View 89 90 91 92 94 96 98 99 100 102 103 103 104 104 105 106 106 108 111 111 112 112 113 C 1999 2003 Martin Proffesional A S Aide Int ractive LightJockey Part XXXXXXIII Part XXXXXXIV Part XXXXXXV Part XXXXXXVI Part XXXXXXVII Part XXXXXXVIII Part XXXXXXIX Part XXXXXXX Part XXXXXXXI Part XXXXXXXII Part XXXXXXXIII Part XXXXXXXIV Part XXXXXXXV Part XXXXXXXVI Part XXXXXXXVII art XXXXXXXVIII Part XXXXXXXIX Part XXXXXXXX Part XXXXXXXXI Part XXXXXXXXII Menu principal Help DMX Output evaluation Groupes dappareils Moniteur de sortie DMX Selection des appareils Menu contextuel des ic nes Effets compatibles sur plusieurs types dappareils Quest ce quun preset de position Palettes personnalis es pour les types natifs de LightJockey Fen tre de s lection dic nes Select Bitmap Bouton Off Snap Fade O S F Scene Time et Fade Time temps de transfert et dattente Moteur de macro de mouvement Movement Macro Contr le des mouvements Presets de
254. e temps r el est ignor e mode Run uniquement D placement du menu de configuration pour les profils Generic DMX Martin 6 Channel Switch ie et Color Scrollers dans le menu contextuel Fonction Delete Shapes ajout e au menu des courbes B zier Shapes dans les Macro de Mouvement 41 eAjout de la fonction Enable Follow Spot aux contr le de Pan amp Tilt sa des profils utilisateur user Fixture 2 only Build 16 eBoutons d appel des t l commandes externes MIDI DMX in 2532 d plac s sur la barre d outils Cuelist oo Build 19 Les informations de l entr e audio sont dupliqu es sur la barre d tat hos eAjout d une fonction restart au Menu principal System eAjout d une option Quicksave use Save Options la fen tre Save Sequence eri Build 22 ele bouton Test a t supprim pour la connection RS 232 avec le contr leur 2532 eLes s quences flash es sont d sormais indiqu es sur la barre de titre de la fen tre Cue Control 4 eNouvelle version du pilote ADP version 3 0 Le nouveau pilote est pr vu pour la version 1 13 de l adaptateur et dispose de nouvelles fonctions de comminucation avec LightJockey eAjout de Blackout et Fadeout aux raccourcis clavier 1s et aux touches User du C 1999 2003 Martin Proffesional A S Version 1 06 409 2532 sse Bogues corrig s eLa version du fichier d aide utilis est d sormais m moris e pour la prochaine ouverture de LightJockey eProblemes de ges
255. e chaque colonne Voyez galement les couleurs utilis es pour plus de d tails sur les diff rentes couleurs de rep rage des s quences dans une pr paration Priorit s des s quences dans les pr parations Puisqu il est possible d crire des s quences qui travaillent avec les m mes projecteurs et de les inclure dans la m me pr paration il a fallu inclure un syst me de priorit s l mentaires plus le num ro de s quence est lev dans la pr paration plus la s quence est prioritaire Exemple La s quence de la ligne 1 appelle la couleur rouge sur un projecteur La s quence de la ligne 2 appelle le jaune de la m me roue de couleur sur le m me projecteur La ligne 2 ayant priorit sur la ligne 1 le projecteur passera en jaune sur cette roue de couleur Le syst me de priorit travaille effet par effet il est donc possible d adresser chaque effet d une m me machine avec diff rentes s quences dans la m me pr paration D clenchement des s quences dans la pr paration Une fois plac e sur une ligne de la pr paration un s quence contenant plus d une sc ne peut tre activ e avec une des 3 sources ci dessous Auto trig la s quence est automatiquement lanc e avec les temporisations programm es Manual trig la s quence est lanc e par une action de l utilisateur Audio trig la se Si est activ e par un signal audio trait par l analyseur audio bss Pour plus de d tails sur les options de
256. e la deuxi me avec une vitesse et une amplitude plus lev es R glez chaque temps de transfert sur une dur e assez longue pour bien visualiser l effet de spirale Les macros utilisant des vitesses de pan et tilt s par es disposent d un index pour chaque table de valeur sinus et cosinus En r glant diff remment les deux vitesses les index se d placent des rythmes diff rents ainsi si un index se d place deux fois plus vite que l autre on obtient des figures en 8 Le param tre de d calage Delay applique une valeur constante a chaque index L effet est simple visualiser prenez une machine et appliquez lui une macro de cercle de taille maximale Modifiez la valeur delay le projecteur effectue toujours la m me figure mais il est simplement d cal sur le cercle Appliquer un d calage une machine seule n a pas beaucoup d int r t Par contre appliquer des d calages diff rents plusieurs projecteurs ex cutant la m me macro donne des r sultats bien plus int ressants puisse chaque machine aura sa propre position sur le mouvement donn par la macro Enfin le param tre Tweak ajoute une valeur constante un seul index ce qui a pour effet de plus ou moins d former la macro selon les param tres actuels Macro personnalis es ou B zier Shapes Les courbes de B zier ou Bezier shapes repr sentent un autre type de macros Bien que cet outil soit tr s connu des utilisateurs de logiciels de CAO c est
257. e menu Display Modes Fichiers de texture LightJockey est livr avec diff rentes textures situ es dans le dossier lt dossier d installation gt offline2 textures directory Cependant la plupart des fichiers BMP ou JPG peuvent convenir S lectionnez les avec l explorateur d affectation de texture Enfin cliquez sur OK pour visualisez la pi ce cr e C 1999 2003 Martin Proffesional A S Utiliser la cam ra 371 203 Utiliser la cam ra La vue de Offline ou user view est comparable a une cam ra nous garderons ce terme pour la suite Les positions de la cam ra et les points de vue utilisent les m mes coordonn es 3D que la configuration de l espace 3D hes Cam ras 2D Le Visualiseur dispose d un certain nombre de cam ras 2D pr d finies Elles permettent de voir la piece a plat par exemple de face ou par la gauche La cam ra est toujours point e vers la pi ce on peut la placer derri re la pi ce et qui regarde vers l ext rieur mais cela n am ne pas grand chose Les cam ras 2D sont essentiellement utilis es pour placer les projecteurs et les cam ras 3D pour visualiser les simulations Choisissez une cam ra 2D dans la barre d outils Offline de LightUockey sur la barre d outils ke1 d Offline ou enfin avec le menu camera camera default puis choisissez une cam ra 2D Pour donner une cam ra 2D un point de vue en coordonn es absolues s lectionnez d abord une vue en 2D Cl
258. e prot g e par un mot de passe pour que seul le personnel autoris puisse acc der aux donn es Pour installer ou modifier un mot de passe cliquez sur New Password Entrez le mot de passe l identique deux fois et cliquez sur OK De retour la fenpetre Create Restore Data cochez l option Password Protect Restore File L acc s a la fen tre Create Restore Data est d sormais prot g e par le mot de passe Il n est pas possible d acc der aux donn es ou de faire une sauvegarde sans celui ci C 1999 2003 Martin Proffesional A S 64 Aide Int ractive LightJockey 32 R cup ration des donn es sauvegard es Si une configuration doit tre r tablie ouvrez le menu Restore Program Data du menu System Notez que l option n est disponible que si une sauvegarde a d j t r alis e Confirmez la demande de red marrage de LightJockey LightJockey r tablit la configuration depuis les donn es sauvegard es au d marrage ATTENTION Toutes donn es pr sentes dans les r pertoires utilisateurs et dans les biblioth ques est effac e avant la r cup ration Le processus est irr versible Erreur File Error pendant la r cup ration x Restore data file seems to be corrupt do you wish to abort the data restore process Aborting will delete the corrupt date file restore wil not be possible Apr s le red marrage LightJockey essaie de r cup rer les donn es depuis la sauvegarde Si la sauv
259. e Fade 1 ah 3 4 5 7 8 9 1 Wat tor CD at 00704 03 intro Coke Fade 1 Wat te CD a 003665 intro Colui Fade 2 Wat to CD st 00757 O4 intro Colu Fade 2 Watfo CD st 00 38 47 0004 intro Color Fade 2 Wet ter CO st 003311 0003 brio Coix Fade 1 DoDo Wat lo CD a 003948 003 briro Colu Fade 1 Mode dition Le gestionnaire de s quentiels Cuelist control Un s quentiel est compos de 3 l ments le s quentiel lui m me ses lignes de commandes et les fonctions associ es le panneau d dition situ sous la liste de commandes et le panneau de commandes situ droite de la liste Ces deux derniers panneaux peuvent tre masqu s menu Preferences View ce qui permet d conomiser beaucoup de place sur le bureau lorsque le s quentiel est en restitution La liste des commandes La liste elle m me est repr sent e par une s rie de lignes portant une des commandes actives ou passives Les commandes actives sont par exemple les ordres de lecture du CD ROM Les commandes passives sont plus g n ralement des ordres d attentes ou des commandes conditionnelles attendre que le timecode arrive 1 00 00 par exemple Chaque ligne peut galement contenir des commandes d ex cution ou d arr t de s quences dans une pr paration cue Les colonnes de la liste L Num ro de ligne Adv M thode d ex cution manuel ou automatique Command Commande proprement dite une attente par exemple Paramete
260. e Offline Visualizer requiert que les pilotes Microsoft Direct X version 6 0 ou sup rieure soit install s sur le PC La derni re version des pilotes Direct X est disponible sur le site internet de Microsoft http www microsoft com directX Mod lisation des faisceaux pleins plutot que filaire Meilleur positionnement de cam ra viewpoint Biblioth que de projecteurs externe et identique MSD et donc mulation des projecteurs non Martin Positionnement des faisceaux directement dans la fen tre de Offline eGobos rempla ables C 1999 2003 Martin Proffesional A S 368 Aide Int ractive LightJockey 202 Premi re configuration Le visualiseur Offline est install avec LightJockey Cependant il est n cessaire d activer manuellement la communication entre LightJockey et Offline Ouvrez le menu Setup Preferences System Dans l onglet External Links cochez la case Enable Offline Visualizer Cliquez sur OK et red marrez LightJockey Une fois que LightJockey a red marr un nouveau menu off line et une nouvelle barre d outils donnant des raccourcis vers Offline apparaissent sur le bureau Pour d marrer Offline cliquez sur launch dans le menu ou dans la barre d outils Vous pouvez aussi rendre le lancement et la fermeture d Offline automatiques avec LightJockey dans le menu Offline preferences Offline permet galement la s lection des projecteurs 7 directement depuis la fen tre de visualisatio
261. e _ Jalal Scene Time sec MEE 130 43 bmp IV Global Scene Time Fade Time Sec 0 05 FN Global Fade Time Synchronize Scene and Fade Times a ta zE ca La fen tre de contr le des s quences g re la s quence courante et permet d ajouter ou de supprimer des sc nes mais aussi de r gler les temps de transfert et de tenue C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contr le des s quences 187 fade times et scene times C sea Pour ouvrir le contr le de e A cliquez sur View Sequence Control dans la Barre d outils Sequence Cue s91 Enregistrer et charger des s quences Ouvre la fen tre de dialogue de sauvegarde des s quences k1 Save sequence Ouvre la fen tre de dialogue Liste des s quences k22 Utilisez cette liste pour s lectionner une s quence existante et la charger comme s quence courante Pour effacer compl tement une s quence voyez la section Liste des s quences f2 ou effacement de plusieurs fichiers de donn es 2 Nouvelle s quence Ce bouton efface le contenu de la s quence courante et en cr e une nouvelle Si la s quence n a pas t sauvegard e son contenu est perdu Il est possible d activer un message de mise en garde contre l effacement accidentel Voyez pour cela les Pr f rences Syst mehos Les ic nes de sauvegarde de chargement et de cr ation de s quences sont galement pr sentes sur la Barre d outils S quences Pr paration
262. e configurer les t ches de LightJockey lors de son d marrage Auto Lamp On Cette option force LightJockey proc der l amor age des lampes pour les appareils qui poss dent cette option de commande Les commandes sont mises appareil par appareil espac es d une seconde environ pour viter toute chute de tension sur la ligne secteur Configurez la dur e totale du cycle d amor age de 1 5 minutes Si aucun appareil ne supporte l amor age distance le cyle est arr t Ce cycle d allumage s ex cute avant tous les programmes de d marrage Autostart programs C 1999 2003 Martin Proffesional A S 110 Aide Int ractive LightJockey Striking lamps for 180 seconds Fixture FixtureT ype R5918 5 R5918 5 R5918 5 R5918 5 R5918 5 R5918 5 R5918 5 Pendant l ex cution du cycle d amor age une fen tre s affiche sur le bureau et donne l volution de l amor age Aucune autre commande n est accessible tant que le cycle s ex cute Il peut toutefois tre arr t tout moment en cliquant sur Stop Le cycle d amor age peut galement tre d clench depuis le menu principal du bureau L aussi le cycle s ex cutera tant qu il n est pas stopp par l utilisateur Ex cution au d marrage Auto start Ces options forcent LightJockey ex cuter automatiquement lors de son d marrage une s quence b z une pr parations un s quentiel zs ou une pr paration d arri re
263. e connecter le programme MIDI In a Lightjockey Aucune donn e dynamique n est disponible Assurez vous que LightJockey a bien d marr avant de lancer le programme MIDI in 197 Entr e Audio Voir galement Options de l analyseur Audio bes L entr e Audio de LightJockey permet de synchroniser le d clenchement des m moires dans une s quence lorsqu elle est assign e une pr paration La fonction se base sur le syst me audio de Windows ce qui signifie que le PC doit tre quip d une carte son compatible avec Windows et correctement configur e L entr e Audio doit tre activ e dans la fen tre de configuration du mat riel 2 Main Menu Setup Hardware Setup L entr e Audio de la carte son est analys e par un module s par Martin Audio Analyzer avant de transmettre les informations LightJockey Ce module est un programme externe qui d marre automatiquement au lancement de LightJockey Si l Analyseur est ferm il peut tre red marr via le menu Audio in du bureau 4 Martin Audio Analyzer of x Analyzer Trigger View Help C 1999 2003 Martin Proffesional A S 360 Aide Int ractive LightJockey Analyseur audio vue du chronogramme R gler les propri t s audio de Windows L entr e Audio de LightJockey repose sur le syst me de son de Windows En g n ral il est n cessaire d ajuster les propri t s audio de Windows Windows installe un contr le du volume repr sent
264. e d chec provient du BIOS et des fonctions de masquage Shadow configur es Le masquage ne g ne pas la d tection mais bloque son acc s V rifiez que le BIOS ne masque pas la zone d adresses utilis e par la carte 4064 Les influences du masquage par le BIOS peuvent varier selon les PC Reset Test OK Initialisation interne r ussie Reset Test Failed Echec de l initialisation interne La carte est probablement d fectueuse CPU X Test Ok Test interne r ussi CPU X Failed Test Echec du test interne La carte est probablement d fectueuse Probl mes li s au mat riel de transmission Si LightJockey ne d tecte pas la carte 4064 pendant la proc dure d auto d tection Si Lightjockey est incapable de d tecter la carte 4064 c est probablement parce que son adresse est en conflit avec un autre p riph rique du PC ou parce que Windows r serve cet emplacement pour d autres fonctions Eteignez l ordinateur retirez la carte et relancez le PC V rifiez la configuration des acc s m moire de Windows et localisez un emplacement libre Modifiez l adresse de la carte en fonction avec ses DIPswitch si n cessaire reportez vous la table ci dessous ou aux instructions d installation Attention des pilotes tels que EMM386 EXE charg s par le fichier config sys peuvent utiliser une partie des ressources m moire sans tre signal s dans la configuration de Windows EMM386 n est g n ralement pas n cessaire pour les application
265. e de Fichier pour afficher les diff rents formats compatibles consultez la documentation de Winamp pour la liste de tous les format compatibles certains peuvent ne pas tre list s ici File name The Microsoft Sound wav i Files of type Microsoft Waveform Audio Files Wav z Cancel MPEG Audio Files MP3 MP2 MP1 Windows Media Aucho Files wma CD Audio Tracks CDA Microsoft Waveform Audio Files Wav ee All Files Filtrage du type de fichier NOTES C 1999 2003 Martin Proffesional A S Restitution audio num rique avec Winamp 253 L interface entre LightJockey et Winamp a t test e avec la version 2 74 de Winamp la version disponible a l heure o nous crivons ces lignes Les versions ant rieure ne disposent pas des fonctions n cessaires et les prochaines versions peuvent impl menter des fonctions rendant Winamp et LightJockey incompatibles dans ce cas consultez les mises jour de LightJockey 138 Probl me de timecode avec Winamp Apr s la premi re impl mentation de l interface Lightuockey Winamp il a t montr que le timecode retourn par Winamp pose des probl mes de coh rence certains s en sont rendu compte en live sur le terrain Nous en sommes d sol s A l heure o nous r digeons ces lignes nous ne sommes pas certains d une solution Le probl me vient de Winamp qui met un faux timecode lors de la lecture des sources audio il n actu
266. e de mouvement typique pan tilt contenant des contr les pour les asservis miroirs ou sur lyre Le contr le le plus C 1999 2003 Martin Proffesional A S 134 Aide Int ractive LightJockey simple est la grille de mouvement Le point repr sente la position absolue en Pan Tilt du miroir ou de la lyre Position Preset Apply Clear Certaines d finitions de projecteurs g n ralement les appareils d finis par l utilisateur bed utilisent un param tre suppl mentaire de vitesse de mouvement Cette fonction d pend unqiuement de l appareil lui m me et de l impl mentation donn e par le constructeur lent ou rapide pour une valeur faible Voir Presets de position ha pour une explication plus d taill e du fonctionnement des palettes de positions Voir Moteur de macros de mouvement 3 pour une explication plus d taill e du fonctionnement des mouvements automatis s cercles carr s ellipses Voir Bouton Off Snap Fade hzl pour plus de d tails sur les boutons O S F des fonctions Pan et Tilt R gler la position Utilisez la grille de mouvement cliquez avec le bouton de gauche et maintenez le enfonc pour d placer le point sur la position d sir e Vous pouvez aussi cliquez n importe o sur la grille avec le bouton de droite pour placer directement le point o vous souhaitez ll est galement possible de d placer le faisceau en cliquant sur les cases fl ch es en bas droite de la f
267. e est s lectionn e LightJockey utilise le moyen le plus rapide pour ramener tous les appareils au noir En g n ral c est par le shutter mais certains appareils ne disposant pas de shutter LightJockey utilise un moyen alternatif sur le Robocolor Il par exemple la lampe halog ne est coup e et sur le Roboscan 812 le noir est r alis avec la roue de gobos Utilisez la fonction Restore pour annuler la fonction Blackout Blackout est accessible par le bouton E de la barre d outils Fixture ou par les masters d intensit hs L ic ne de la barre d outil fonctionne sur deux tats cliqu une premi re fois il active le noir sec Cliqu une seconde fois il r tablit l intensit des machines Par d faut un message d avertissement appara t sur l cran lorsque le noir sec est activ Ce message peut tre d sactiv dans le menu System Preferences os Voir galement Masters d intensit sa Contr le des gobos Utilisez l ic ne Gobo de la barre d outils Fixture foz pour ouvrir la fen tre de contr le des gobos Voir galement Barres de d filementhsi Voir galement Off snap fade h2 C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contr le des gobos 159 Voir galement Contr le des fonctions sp ciales es Voir galement Temps de transfert hi Voir galement Palettes ersonnalis es h22 pour les oo d origine de LightJockey et pour les profils d finis par l utilisateur I Gobos fixes
268. e la configuration Pour le r tablir cliquez sur Default all Palettes dans le menu Options Pour r tablir la palette par d faut d un effet particulier celle s lectionn e dans l onglet d effet ouvert cliquez sur Default Palette dans le menu Options Copier les palettes d un autre appareil Pour copier une ou plusieurs palettes affect es un autre appareil cliquez sur Copy from Source Fixture C 1999 2003 Martin Proffesional A S Palettes personnalis es pour les types natifs de LightJockey 125 Copy Palettes from F Cool M Color 2 Select All F Gobo M Gobo2 F Effects M Ei 7 Select None Source Fixtures Roboscan Pro 318 mode 2 4 Roboscan Pro 918 mode 2 4 Roboscan 918 mode 2 4 SCRL Roboscan 918 mode 2 4 SCRL MAC 500 mode 2 4 MAC 500 mode 2 4 MAC 500 mode 2 4 SCAL MAC 2000 16 Bit MAC 2000 16 Bit DIN Eee ND Oo I Same Fixture Type On Xs Copie de palette Choisissez depuis la fen tre ci dessus l appareil d o proviendront les palettes copi es et les palettes reproduire Enfin pour valider la nouvelle attribution de palettes cliquez sur Apply 72 Fen tre de s lection dic nes Select Bitmap Fen tre de s lection d ic nes C 1999 2003 Martin Proffesional A S 126 Aide Int ractive LightJockey 73 Cette fen tre permet d attribuer des ic nes aux contr les hs lors de la cr ation de pa
269. e la partie Latch des touches ou sur Paste Flash pour ne copier que la partie Flash Personnalisalisation des onglets de page Les noms des onglets de page peuvent tre modifi s pour faciliter leur identification Pour diter les noms des onglets choisissez Preferences Tab Options Name Page Tabs dans le menu principal de la fen tre du 2532 Pour modifier la taille des onglets cliquez sur Preferences Tab Options Set Tab Size Pour modifier les couleurs de texte et d arri re plan cliquez sur Preferences Tab Options Tab Colors Menu du 2532 Menu Files New 2532 Setup Vide le contenu de tout le 2532 Load 2532 Setup Charge une configuration du 2532 d j enregistr e Save 2532 Setup Enregistre la configuration actuelle du 2532 dans un fichier C 1999 2003 Martin Proffesional A S Menu du 2532 337 Import Old Style Setup Utilisez cette fonction pour importer une configuration cr e avec une ancienne version de LightJockey Avec le s lecteur de type de fichier choisissez le type de fichier charger avec Oldstyle setup chargez un fichier 2532 cfg avec Saved 2532 Files Old Format choisissez un fichier de type D25 les configurations import es sont automatiquement converties au nouveau format Le menu Options Clear All Pages Efface le contenu de toutes les pages de la matrice Print Layout Imprime la configuration du 2532 touches User et Matrice Voir Impression de la configuration du
270. e ligne que l entr e DMX de LightJockey sans perdre leur contr le depuis le pupitre additionnel Cependant comme LightJockey ne dispose pas de sortie DMX Thru il est n cessaire de connecter LightJockey en bout de ligne ou d utiliser un splitter Pour permettre LightJockey de prendre le contr le de canaux de sortie DMX individuels via une entr e DMX voyez Global Patch bsol L entr e DMX permet de commander les fonctions suivantes e Activation des s quences flash pr parations pr parations d arri re plan et statiques e Bascule de l tat on off des s quences et contr le individuel des intensit s dans la pr paration e Contr le du Master et des sub masters d intensit C 1999 2003 Martin Proffesional A S Entr e DMX DMXIn 341 e Contr le d un ou plusieurs canaux DMX patch de l entr e vers la sortie e Contr le des fonctions Smoke e Contr le des Macros amplitude et vitesse et des fonctions de temporisation des pr parations Pour utiliser l entr e DMX elle doit tre configur e dans la fen tre de configuration du mat riel 2 Configuration de l entr e DMX La fen tre de configuration est accessible par l ic ne Wiel sur la barre d outils Cuelist hoa Overwnite Enable Master Intensity 003 Intensity Gi 1 Intensty Gr4 Irtensty Gr 5 Smoke Button Smoke Level Fen tre de l entr e DMX Visualisation de l entr e DMX La partie sup rieure de la fen tre affiche
271. e mode Sequence Blin oz Sequence Blind Active le mode Sequence Blindi mode flash Clear Sequence Blind Annule le mode Sequence Blind he2 Sequence Blind Toggle Active ou d sactive le mode Sequence Blind oz Fonctions des pr parations Cue Fonctions de la liste Ces fonctions se rapportent la Liste des Pr parations b25 Toggle List of Cues Active ou ferme la Liste des Pr parations bs Load Selected Cue global list Charge la pr paration s lectionn e dans la liste globale Load Selected Cue Cue Page Charge la pr paration s lectionn e dans la page courante Force Cue selection Force Windows s lectionner la Pr paration Cue Previous Cue Page Page pr c dente Next Cue Page Page suivante Cue Page Latch Previous Cue D marre la pr paration pr c dente sur la page en cours Cue Page Latch Next Cue D marre la pr paration suivante sur la page en cours Cue Page Select Previous Cue S lectionne la pr paration pr c dente sur la page en cours mais ne la d marre pas Cue Page Select Next Cue S lectionne la pr paration suivante sur la page en cours mais ne la d marre pas Cue Control Ces fonctions se rapportent a la fen tre de gestion des pr parations C 1999 2003 Martin Proffesional A S Fonctionnalit des raccourcis 23 o 4 Cue Controlh Toggle Cue Control Ouvre ou ferme la fen tre Cue Control he4 Toggle Chase Manual Active ou d sactive la fonctio
272. e niveau permettant de contr ler un flux continu de brouillard sur une machine DMX sans avoir le programmer dans une s quence ou sur la sortie DMX par d faulth Contr le des machines fum e La partie de gauche mule une t l commande typique de machine fum e avec un contr le de dur e de cycle et de niveau Smoke Cliquer et maintenir ce bouton enfonc force la machine produire de la fum e tant que le bouton reste enfonc voir preferences Timer Active le contr le temporis du jet Cycle Le contr le du cycle est g r par un fader disposant de 32 valeurs comprises entre 5 secondes et 60 minutes Ce cycle est r p t en continu lorsque le contr le temporis est activ C 1999 2003 Martin Proffesional A S 392 Aide Int ractive LightJockey Reset Remise a z ro et red marrage du cycle Duration Dur e du jet de fum e mis a chaque fin de cycle Level Niveau d intensit du jet de fum e La petite barre verticale droite du cadre de contr le illustre le r glage cycle hauteur totale dur e du jet partie blanche et temps coul sur le cycle ligne rouge Lorsqu on force l mission du jet avec le bouton Smoke les param tres de fum e programm s dans les sc nes sont ignor s Haze Le contr le des machines brouillard permet de r gler un niveau de jet et une vitesse de ventilation sur une machine brouillard sans avoir les programmer dans
273. e pour que la roue de couleur passe du rouge au jaune par exemple en 3 secondes exactement Notez que pour qu un effet passe d une position une autre avec un transfert en fondu il est n cessaire d activer pour cet effet un transfert de type fade Voir off snap fade 1261 Une s quence peut ne contenir qu une sc ne on utilise dans ce cas la le terme de s quence statique ou static sequence Ici le temps de tenue ou scene time n a plus lieu d tre puisqu il n y aura plus de progression Par contre le temps de transfert ou fade time garde toujours son importance puisqu il contr lera la dur e de mise en place de la s quence statique depuis l effet pr c dent quel qu il soit dans LightJockey Voir galement Temps de tenue et temps de transfert 7 Voir galement Contr le des s quences hs C 1999 2003 Martin Proffesional A S El ments et terminologie pour la programmation de base 57 Cues ou pr parations Une Cue permet d ex cuter simultan ment jusqu 12 s quences C est l l ment de LightJockey th oriquement programm et restitu par l utilisateur Bien que LightJockey autorise la restitution de s quences seules les pr parations ou Cues offrent plus de flexibilit en terme de dynamique Il est important de comprendre que les pr parations ne contiennent que des r f rences aux s quences et non pas les s quences elles m mes Ainsi si une s quence est modifi e les changements seront r
274. e priorit dans le menu Maintenir la touche CTRL enfonc e inverse le syst me de priorit Ces options sont tr s utiles lorsque la plupart des touches ne contiennent qu une seule fonction soit Latch soit Flash Pour utiliser les raccourcis clavier assignez la fonction correspondante emulate latch emulate flash ou emulate userkeys aux touches du clavier Les fonctions de raccourci Emulate Latch et Emulate Flash activent les touches de matrice s lectionn es La fonction Emulate Userkey active la touche utilisateur s lectionn e Note la fen tre du 2532 doit tre ouverte pour que les raccourcis clavier fonctionnent Entr e DMX DMX In L entr e DMX n est disponible que pour les versions Club DJ ou PCMCIA La version ADP de LightJockey ne permet pas de capturer un signal DMX Lorsqu une ligne est configur e en entr e DMX les 512 canaux de la ligne sont disponibles en entree DMX L entr e DMX de LightJockey permet de commander certaines fonctions comme les niveaux d intensit des pr parations depuis un autre pupitre DMX Il est n cessaire pour cela d affecter des canaux du signal DMX re u a des fonctions pr d finies de LightJockey Certaines d entre elles comme le changement de pr paration utilisent plusieurs canaux simultan ment Lorsque l entr e DMX est activ e LightJockey lit en permanence son signal comme le fait un projecteur il est donc parfaitement possible de connecter d autres appareils DMX sur la m m
275. e solution de secours empirique en multipliant le timecode retourn par Winamp avec un facteur correctif lors de la lecture simple de la piste C 1999 2003 Martin Proffesional A S 254 Aide Int ractive LightJockey audio Corrigez le timecode en appliquant la m thode ci dessous Lors de l apprentissage des index Activez l option Auto Seek audio tracks media files on Run du menu Preferences des s quentiels S lectionnez la ligne la plus proche d une commande d attente ou de recherche dans la zone concern e par les apprentissages selon le type de s quentiel il peut tre n cessaire d ajouter des commandes d attente artificielles pour obliger une recherche de la zone audio travailler D marrez le s quentiel avec la commande Run plutot que la d marrer depuis le d but Essayez de rapprocher la zone synchroniser au plus pr s n oubliez pas qu apr s 30 secondes de lecture le timecode est d j d cal de 1 8 de seconde Lors de la lecture compl te Lorsque le s quentiel est pr t ins rez une commande DA timecode Factor Menu Command rubrique Digital audio au d but du s quentiel cette commande accepte un seul param tre de correction de timecode provenant de Winamp Pour les fichiers MP3 un facteur de 1 0040 1 0045 semble un bon choix Lancez le s quentiel depuis le d part Notez que l affichage du timecode re u indique un pour indiquer qu il est corrig ex 03 33 44
276. eau Pour passer un appareil d j en ic ne vers un autre onglet cliquez dessus avec le bouton de droite pour le d sassigner unassign La liste des appareils non assign s C 1999 2003 Martin Proffesional A S Configuration du bureau 69 s ouvre automatiquement Activez l onglet choisi et fa tes glisser l appareil sur le bureau Menu contextuel du bureau Desktop Popup Select All Programmed Deselect odd fixtures Deselect even fixtures Fixture Groups Icons gt Desktop gt Help Cliquez avec le bouton de droite sur le bureau pour ouvrir le menu contextuel du bureau Select All Programmed S lectionne tous les appareils programm s dans la s quence ou la sc ne en cours L option Show programmed fixtures voir ci dessous doit tre activ e Deselect Odd Fixtures D s lectionne tous les appareil dont le num ro est impair Deselect Even Fixtures D s lectionne tous les appareil dont le num ro est pair Fixture Groups Acc s aux groupes de projecteurs h4 Menu Icons Stylef Move All Auto Arrange v Show Programmed Fixtures Unassign Icons gt Style d ic ne Style Le menu contextuel offre la possibilit d utiliser deux styles d ic nes de projecteurs S lectionnez l option Icons puis Style dans le menu contextuel du bureau e Fixed Size Tous les ic nes ont la m me taille e Image Size Les ic nes sont dimensionn es selon la taille r elle de l appareil en g
277. egarde s av re corrompue le message d erreur ci dessus appara t proposant d annuler la proc dure de restauration Attention interrompre la proc dure efface les fichiers de restauration Sauvegarde et r cup ration Voir galement Utilisation de la commande Data Restore Voir galement Biblioth ques utilisateur s LightJockey dispose d une fonction de sauvegarde et de restauration individuelle des biblioth ques utilisateur s mais ne il poss de pas de fonction de sauvegarde globale de toute l installation Pour une sauvegarde compl te utilisez une application comme Winzip www winzip com C 1999 2003 Martin Proffesional A S Sauvegarde et r cup ration 65 ou les fonctions de sauvegarde r cup ration int gr es a Windows Notez que la r cup ration d une sauvegarde remplace compl tement le contenu des biblioth ques existantes Cr er une sauvegarde S lection des biblioth ques pour la sauvegarde S lectionnez surbrillance la biblioth que utilisateur sauvegarder dans la liste des biblioth ques pr sentes System User Libraries dans le menu principal Pour sauvegarder la biblioth que en cours fermez toutes les fen tre de LightJockey de nombreux fichiers peuvent ne pas tre mis jour tant que les fen tres qui les traitent ne sont pas ferm es Pour vous assurer que les fichiers sont tous bien ferm s arr tez LightJockey et red marrez le Livery Nowe Dedault Live
278. elles doit tre utilis sur le connecteur SUB D du bas pour g n rer 2 sorties suppl mentaires sorties 3 et 4 Utilisez l adaptateur SUB D vers XLR m le femelle si votre carte est configur e pour g n rer une sortie et une entr e Sortie 3 et DMX In Carte PCI 512 La carte est livr e avec un adaptateur SUB D vers XLR Connectez la ligne de sortie la fiche XLR femelle et la ligne d entr e la fiche XLR m le Carte PCI 2048 La carte est livr e avec 3 adaptateurs SUB D vers XLR Le connecteur SUB D du haut doit tre raccord un adaptateur SUB D vers 2 XLR femelles pour g n rer 2 sorties DMX sorties 1 et 2 Le second adaptateur SUB D vers 2 XLR femelles doit tre utilis sur le connecteur SUB D du bas pour g n rer 2 sorties suppl mentaires sorties 3 et 4 Utilisez l adaptateur SUB D vers XLR m le femelle si votre carte est configur e pour g n rer une sortie et une entr e Sortie 3 et DMX In Interface DMXADP Connectez la ligne DMX la fiche XLR femelle de l interface Interface PCMCIA Avec une interface PCMCIA les entr es et sorties DMX sont situ es sur le bo tier de r partition Pour l entr e DMX utilisez l embase XLR num ro 2 Avec deux interfaces PCMCIA les sorties 3 et 4 sont situ es sur le bo tier de r partition de la seconde carte Interface USB Connectez la ligne DMX l embase XLR femelle de l interface Adaptateurs XLR 5 vers XLR 3 et inverseur de signal 5 pin to 3 pin 3 pin t
279. ement un s quentiel Param tre num ro de ligne Execute File Lance une application externe Voir Lancement d applications externes depuis un s quentiel bs Param tres nom de fichier et commande pour le programme externe Set Current Cue R gle les param tres de pr paration des lignes s lectionn es sur ceux de la pr paration courante s il en existe une Set Cue Trig D clenche une ou plusieurs s quences voir Gestion des s quentiels sl C 1999 2003 Martin Proffesional A S Commandes des s quentiels 245 Load Background Cue Cette commande n est pas dans le menu contextuel Pour demander le chargement d une pr paration d arri re plan keo tirez avec la souris la pr paration depuis la liste des PAP sur la ligne choisie dans le s quentiel Vous pouvez galement charger une pr paration standards qui comprend une PAP Link Cuelist Cette commande n est pas dans le menu contextuel Pour lier le s quentiel en cours un autre s quentiel tirez la souris le nom du s quentiel charger depuis la liste des s quentiels ks vers la ligne choisie puis lorsque LightJockey le demande choisissez Link dans la fen tre Cuelist Link or Import N oubliez pas d enregistrer la cuelist avant de d marrer ou toute modification serait perdue apr s l ex cution du lien vers un autre s quentiel 134 Utilisation des timecodes dans les s quentiels Voir galement Gestion des s quentiels ks3 Voir
280. emps de transfert fade times et les fonctions Off Snap Fade sont toutefois de nouvelles fonctions pour les utilisateurs du 3032 La meilleure m thode pour d couvrir LightUockey c est de l essayer Au fur et a mesure que vous avancerez souvenez vous que cliquer avec le bouton de gauche ou le bouton de droite de votre souris ne provoque pas le m me type d action Notez galement que selon la version du logiciel les options disponibles les noms des fen tres et des boutons peuvent tre diff rents de ceux propos s ici A The Lightiockey Club version PN calofefela aufo el RS Geeta En Movement 16 fn Configurer les appareils Une fois le mat riel d tect il faut configurer et adresser les appareils que vous piloterez dans LightJockey avec la fen tre Fixture Configuration Dans l exemple suivant LightJockey va contr ler 2 MAC 600 C 1999 2003 Martin Proffesional A S Aide Int ractive LightJockey 1 Choisissez Setup gt Fixture Configuration dans le menu principal 2 Choisissez MAC 600 mode 2 4 dans la liste des projecteurs disponibles Available Fixture Types assurez vous que le bouton built in fixtures est activ Glissez et d posez le mot MAC 600 sur la premi re ligne avec la souris Fa tes de m me pour la ligne 2 il est galement possible d ajouter plusieurs appareils la fois avec la commande Add 3 Siles adresses sont d ja configur es sur les appareil
281. en tre Il est galement possible de ramener le projecteur en position centrale ou Home 50 pan 50 tilt en cliquant sur le bouton Home au centre des fl ches amp Pan amp Tilt Les deux boutons intitul s pan lock et tilt lock verrouillent les mouvements en Pan ou en Tilt Lorsque l un ou l autre sont verrouill s le point ne peut plus tre d plac que sur un seul axe C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contr le des mouvements 135 Utilisez le contr le Resolution pour ajuster la finesse du mouvement Plus la valeur de r solution est faible plus fin sera le d placement du faisceau lorsqu on utilise la grille ou les cases fl ch es Utilisez ce bouton pour d sactiver une macro en fonction Options du bouton de droite de la souris Depuis le menu Preferences deux modes sont accessibles pour le bouton de droite de la souris Goto Position par d faut la position passe directement l endroit point par la souris Lock Cursor in Grid le pointeur de la souris verrouille la position jusqu au prochain clic de souris pr f rable en mode poursuite bes Position absolue ou position relative Absolute Position Ps ETAT ON Utilisez le bouton Absolute Relative pour basculer entre les modes de mouvement absolu et relatif En position absolue tous les projecteurs s lectionn sh sont programm s avec les m mes valeurs num riques de Pan et de Tilt exemple pan tilt
282. en cours S il n y a pas de signe en d but de ligne la s lection est annul e et une nouvelle s lection comprenant ici les canaux 1 3 et 5 est activ e Pour d s lectionner des canaux pr c dez le num ro du canal du signe 1 3 5 enl ve les canaux 1 3 et 5 de la s lection en cours Pour choisir une s rie de canaux adjacents utilisez le signe entre le num ro du premier et du dernier canal 45 77 s lectionne tous les canaux de 45 a 77 inclus Les op rateurs et peuvent tre combin s 1 10 4 6 12 s lectionnent les canaux 1 2 3 7 8 9 10 et 12 S lection des groupes Pour choisir des groupes plut t que des canaux utilisez le signe suivi du num ro du groupe 1 s lectionne les canaux du groupe 1 Les op rateurs peuvent tre utilis s avec les groupes comme pour les canaux Ne r p tez pas le signe lorsque vous l employez avec 1 5 s lectionne les groupes 1 5 1 5 est consid r comme une erreur de saisie Note les touches et du clavier num rique peuvent aussi tre utilis es pour remplacer R glage des niveaux Pour affecter une valeur la s lection utilisez l op rateur ainsi 10 r gle tous les canaux de la s lection 10 ou valeur DMX Utilisez les op rateurs et pour indiquer un r glage relatif 10 augmente le niveau de 10 pour tous les canaux s lectionn s 25 diminue tous les canaux choisis de 25 Vous pouvez aussi utiliser le s
283. ence est activ e son bouton est vert et affich en relief Lorsqu une s quence est d sactiv e son bouton est rouge et enfonc L tat de la s quence peut tre modifi en cliquant sur ce bouton ou en utilisant les raccourcis clavierl1 No Cette colonne contient le num ro des s quences La pr paration utilise ce num ro comme r f rence pour les s quences Sequence Cette colonne contient le nom de la s quence s il existe C 1999 2003 Martin Proffesional A S 204 Aide Int ractive LightJockey 117 Type Cette colonne donne le type de s quence Ce type n a aucun effet pour le moment et ce param tre est r serv pour l volution du logiciel Scene Affiche la sc ne en cours dans la s quence sous la forme X Y X tant le num ro de la sc ne en cours et Y le nombre total de sc nes dans la s quence Si la sequence n a qu une sc ne ce champs reste statique ST Abbr viation de Scene Time ou temps de maintien de la sc ne en cours d ex cution Hormis si les temporisations ont t modifi es par le panneau de contr le de la pr paration voir ci dessous ce param tre est gal au temps programm dans la sc ne lors de la sauvegarde de la s quence FT Abbr viation de Fade Time ou Temps de fondu de la scene en cours d ex cution Hormis si les temporisations ont t modifi es par le panneau de contr le de la pr paration voir ci dessous ce param tre est gal au temps progra
284. encontr sous certains circonstances sp cifique Sur le Punisher l effet Shake n tait pas accessible si la parabole tait d j en rotation Le 2532 ne fonctionnait plus s il tait test apr s qu il ait t configur tant que LightJockey n tait pas red marr Ce probl me est d sormais supprim La fonction d auto amor age des lampes persistait parfois sur quelques appareils sans contr le sur le canal DMX 1 La fen tre de message Cue modified pouvait appara tre sans raison Ce bug tait surtout g nant pendant la restitution S lectionner une pr paration de d marrage avec la fen tre de s lection de Cuelist ouverte pouvait bloquer LightJockey Message d erreur lors de l ex cution d une cuelist contenant des commandes du CD si le CD ROM n ets pas configur Le forum de discussion d di LightJockey est d sormais ouvert surle site Web de Martin ll est accessible par la rubrique service and support du site ou directement en cliquant sur LightJockey Forum C 1999 2003 Martin Proffesional A S 404 Aide Int ractive LightJockey 233 Version 1 05 Int gration du visualiseur Offline de nombreuses fonction ont t mises a jour Cliquez iciss pour plus de d tails Note pour d placer les ic nes maintenez la touche Alt enfonc e Fichier d aide int ractive disponible en Allemand Cliquez icil 5 Nouveaux profils e Mac 300 e Martin DJ Scan e Changeur de co
285. enregistr e peut tre enregistr e avec Save as New Sequence Si une s quence existante et enregistr e est sauvegard e avec cette fonction l ancienne version est conserv e intacte PF Clear after Save M Create new Cue goocccoccececcecocoecosecoccecescoscceccesecoccccssoesecossesececsesssee Clear after Save La s quence en cours Current Sequence a toujours priorit sur toutes les autres Elle est ainsi toujours visible sur la sortie Cette option permet de vider le contenu de la s quence en cours d s que son contenu a t sauvegard de mani re ne pas masquer le contenu de la pr paration en cours d ex cution Cela revient cliquer sur new sequenceh apr s la sauvegarde Add Sequence to Current Cue Cette option ajoute automatiquement la s quence la pr paration en cours apr s la sauvegarde si elle n est pas d j pr sente Cocher l option Show Add to Cue Slot dans le menu Preferences permet de forcer le placement d une s quence dans un emplacement particulier de la pr paration Si la s quence n est pas d j dans la pr paration elle sera plac e dans l emplacement s lectionn Si cette option est d sactiv e la s quence est mise dans l emplacement par d faut I NEWI IGZ a Add to Cue in Slot Movement bd VF Clear after Save PF Create new Cue Ajout d une s quence dans un emplacement sp cifique Create New Cue Cr e automatiquement une nouvelle pr paration la sauvegarde de la
286. ensuite transf r sur la pr paration en cours par un simple clic sur Go Puisque la zone Stack transf re des pr parations et non des s quences il est possible avec le syst me de pile de construire une pr paration qui contient tout type de s quence et d options pour celles ci boucles temporisations Transf rer plusieurs pr parations non transparentes boa n apporte pas grand chose a la programmation puisqu elles vont toutes se superposer les unes aux autres Il est donc impossible de transf rer dans la pile plus d une pr paration non transparente Ajouter une seconde pr paration non transparente remplace purement et simplement la premi re Il n y a pas de limite au nombre de pr parations transparentes dans la pile mais une m me pr paration transparente ne peut pas tre ajout e plus d une fois C 1999 2003 Martin Proffesional A S 218 Aide Int ractive LightJockey Les pr parations de la pile sont transf r es vers la pr paration en cours depuis le haut de la pile vers le bas L ordre dans lequel elles sont empil es est d cisif Si la pile contient une pr paration non transparente elle sera automatiquement plac e en haut de la pile si elle a t ajout e apr s une s rie de pr parations non transparentes elle les crasera L ordre des pr parations transparentes dans la pile peut tre modifi en les tirant avec la souris pour les d placer Clear Stack Vide compl tement le co
287. ent Fonction d talonnage de Offline La fonction d talonnage de Offline permet de faciliter le positionnement des appareils d j plac s dans la salle o vous travaillez Elle n a aucune utilit pour le placement des appareils virtuels Pour utiliser cette fonction vous devez pointer les projecteurs sur des points de r f rence connus dans l espace de simulation et laisser Offline calculer la position physique des machines et leur orientation Pour cela vous devez d abord configurer les machines dans LightJockey et transmettre la configuration Offline Read Fixturelist Rep rez ensuite 4 points de r f rence dans le monde r el marquez les physiquement au sol avec de l adh sif C 1999 2003 Martin Proffesional A S 384 Aide Int ractive LightJockey par exemple pour les retrouver avec pr cision quand vous pointerez les machines dessus Mesurez la position 3D des 4 points de r f rence Ces valeurs doivent tre dans le m me syst me de coordonn es que celui de l espace 3D Par exemple pour une pi ce dans Offline qui aurait les dimensions suivantes Gauche 10 Droite 10 Bas 0 Haut 10 Arri re 5 Avant 5 Le point de r f rence 0 0 0 repr sente le centre exact de la pi ce au sol Ref 1 Le point de r f rence 2 0 0 repr sente un point situ 2 unit s droite de ref1 Le point de r f rence 2 0 0 repr sente un point situ 2 unit s gauche de ref1 Le p
288. ent Palettes d finies par l utilisateur 204 Cet onglet permet de d finir la gestion des couleurs mont es sur une roue Les systemes de trichromie CMJ et RVB sont d finis dans l onglet CMY amp RGB 151 Presets Preferences Default Help soo E gt vo lt gt it Se Contr le des couleurs Color 1 and Color 2 Fonctions dynamiques Les param tres color 1 et 2 sont suppos s tre associ s a une s lection de couleurs Les deux peuvent tre associ s a des palettes kod Color 3 amp 4 Fonctions dynamiques Le but principal des param tres color 3 et color 4 est de contr ler les fonctions annexes autres que la s lection directe des couleurs Chacune est associ e a une palette Certains projecteurs combinent plusieurs fonctions sur un seul canal de contr le s lection des couleurs et rotation de la roue a diff rentes vitesses LightJockey C 1999 2003 Martin Proffesional A S Onglet Fixed Color 315 permet pour cela de partager un canal entre plusieurs fonctions Par exemple Le canal de couleur est le 4 le premier canal tant 0 La s lection des couleurs s effectue de 0 a 200 Au dessus de 200 la roue est mise en rotation continue Activez la fonction color 1 et donnez 4 au param tre Offset Donnez 0 comme minimum et 200 comme maximum puis cr ez les palettes Assignez la fonction color 3 au canal 4 Offset et donnez 201 comme minimum et 255 comme maximum Les deu
289. ent avoir plusieurs fonctions pour le m me effet selon la valeur DMX mise L exemple typique concerne les gobos o la fonction statique tournant index de chaque gobo est fix e par une valeur diff rente du m me canal de contr le Exemple Valeur DMX pour Statique Tournant SH Tournant SAH Index Shake Open 0 110 Gobo 1 10 115 120 125 130 Gobo 2 20 135 140 145 150 Gobo 3 30 155 160 165 170 etc Pour s lectionner les diff rentes fonctions des gobos LightJockey autorise 5 valeurs par palette C 1999 2003 Martin Proffesional A S Palettes d finies par lutilisateur 305 Preferences Default Help Gobot 185 N 0 1 115 120 125 2 20 135 140 145 150 3 130 155 160 165 170 4 40 175 180 185 190 5 50 195 200 205 210 Par d faut ces 5 fonctions sont d finies comme Def pour d faut Pour activer ou diter une fonction de la palette s lectionn e cliquez sur Palette Functions dans la partie inf rieure droite de l onglet B Blink Rotation Cu Rotation CC Indexed Shake X Cancel ET Assignez une fonction en s lectionnant le num ro de la fonction 1 5 dans la partie gauche puis s lectionnez la fonction dans la liste de droite et cliquez sur lt Set Vous pouvez aussi utiliser la souris pour faire glisser la fonction dans la liste Les fonctions sont pr d finies et il n est pas possible d en d finir de nouvelles Donner des couleurs au
290. entre pas en compte dans l extinction du faisceau avec la commande BlackOut Si le projecteur dispose d un gradateur ou d un shutter utilisez les valeurs de noir du shutter et ou du gradateur Si aucune valeur n est saisie dans le tableau le projecteur ne r pond pas ala commande Blackout Pour entrer une valeur cliquez sur une ligne et rentrez une valeur dans la case Blackout puis cliquez sur Set Pour ramener la case a 1 cliquez sur la ligne puis sur clear Shutter Data C 1999 2003 Martin Proffesional A S 290 Aide Int ractive LightJockey 157 Utilisez ces champs pour configurer le contr le en DMX du shutter Offset repr sente le num ro du canal de contr le sachant que le premier canal est 0 Shutter close est la valeur DMX n cessaire pour fermer le shutter noir Shutter open repr sente la valeur d ouverture du shutter Strobe Data Utilisez ces champs pour configurer le contr le du stroboscope Offset repr sente le num ro du canal sachant que le premier canal est 0 Strobe slow repr sente la valeur pour la vitesse la plus lente Strobe fast repr sente la vitesse la plus lev e Intensity Data Utilisez ces champs pour configurer le contr le d intensit Offset repr sente le num ro du canal sachant que le premier canal est 0 Intensity min repr sente la valeur DMX pour laquelle le projecteur est au noir ou au minimum d intensit Intensity max repr sente la valeur DMX pour
291. ermettent galement d acc der une position sur le CD Le menu de Preferences permet de configurer les diff rents modes d affichage du timecode Lorsque le timecode du CD est utilis pour piloter un s quentiel cuelist sal LightJockey utilise le temps coul Elapsed time quel que soit le mode d affichage choisi dans les pr f rences Restitution Analogique ou Num rique dans Windows 2000 et XP Windows 2000 et XP proposent cette possibilit de lecture des CD elle est utile lorsqu il n y a pas de liaison analogique entre le lecteur de CD DVD et la carte son Le temps de r ponse du mode num rique semble plus court que celui du mode analogique Cependant l exp rience montre qu en mode num rique le vrai taux de rafra chissement du timecode est beaucoup plus lent que celui du mode analogique le pilote num rique renvoie simplement la m me valeur de timecode pour une s rie de requ tes successives Le meilleur moyen de contr ler le vrai taux de rafra chissement est d ouvrir un s quentiel cuelist vide d ouvrir le panneau de v rification log panel en mode CD Timecode et de maintenir la touche Ctrl enfonc e pendant 2 3 secondes pour enregistrer en continu le signal de synchronisation du lecteur CD Ajoutez ces index au s quentiel et contr lez l cart entre deux index C 1999 2003 Martin Proffesional A S 146 Aide Int ractive LightJockey 81 ll peut tre n cessaire de
292. erminologie pour la programmation de base Fixtures Ce terme d signe dans LightJockey les appareils que le programme contr le Il ne s agit pas uniquement de projecteurs mais de tout appareil qui peut tre programme en DMX comme les machines a fum e ou les moteurs par exemple Personalities and protocols Personnalit s et protocoles Contr ler des projecteurs en DMX n est pas une m thode intelligente Il n existe pas pour plusieurs raisons et certaines sont bonnes de standard industriel comportant des commandes comme passer en Rouge ou revenir 50 de pan tilt Ceci signifie que chaque type d appareil a son propre ensemble de commandes regroup es sous le terme protocole DMX Sur les consoles traditionnelles g n ralement quip es de faders pour r gler les valeurs affect es aux canaux le programmeur doit conna tre les valeurs exactes de chaque canal et savoir galement quelle adresse se situe chaque canal Les syst mes de contr le modernes dissimulent pour l utilisateur cette affectation de commandes et de canaux derri re une repr sentation symbolique nomm e Personnalit LightJockey utilise une repr sentation graphique des personnalit s pour tous les appareils Martin compatibles DMX ainsi l utilisateur n a pas besoin de conna tre les valeurs DMX r elles et l adresse de chaque canal pour programmer LightJockey propose galement une repr sentation g n rique graphique et personnalisable pour prog
293. erne que les appareils avec lampe a d charge Etant donn qu il faut plusieurs minutes pour la r amorcer et que de trop fr quents amor ages ab ment les lampes il est d conseill de les couper pour les r amorcer quelques minutes plus tard Utilisez les contr les d intensit 6 pour contr ler les appareils lampe halog ne EE Cette commande permet d envoyer un ordre d amor age aux appareils Certains projecteurs sont capables de mesurer le temps coul entre la derni re extinction de lampe et l ordre d amor age suivant Si ce temps est inf rieur au temps de refroidissement n cessaire de la lampe typiquement 3 6 minutes le projecteur refuse toute commande d amor age Le panneau de contr le LED indique alors HOT sl Utilisez ce bouton pour envoyer une commande d extinction de lampe au projecteur C 1999 2003 Martin Proffesional A S 172 Aide Int ractive LightJockey 94 La plupart des projecteurs demandent que la commande d extinction soit maintenue au moins 5 secondes par s curit avant de couper la lampe Notes Les commandes d amor age et d extinction peuvent tre programm es dans les sc nes Il est donc imp ratif de rester vigilant lors de leur utilisation et de s assurer qu une de ces commandes n est pas incluse par erreur dans une m moire Les projecteurs les plus r cents disposent d une option de configuration permettant de d sactiver la commande d extincti
294. es MIDI Device list en bas droite Cliquez sur Select Device pour valider Pour que LightJockey reconnaisse un p riph rique MIDI il doit tre correctement install dans Windows Le param tre MTC Timeout Value d termine le temps donn un s quentiel pilot en MTC pour stopper en cas d interruption du timecode La valeur 0 5 sec est une valeur passe partout mais elle faudra peut tre la changer dans certaines circonstances 12 Configuration des acces directs via le port RS 232 Voir galement Interface de t l commande en RS 232 Clavier d acc s direct 2532 Avant d utiliser le contr leur d acc s direct 253229 vous devez le configurer Activez le contr leur d Acc s Direct 2532 2532 Direct Access et choisissez le port RS 232 sur lequel il est connect COM1 COM4 C 1999 2003 Martin Proffesional A S 32 Aide Int ractive LightJockey 13 14 Il n est pas n cessaire ni recommand d activer le 2532 et de choisir un port s riel pour utiliser le 2532 en mode virtuel utilisation du 2532 sans qu il soit physiquement connect NOTE Le 2532 doit avoir moins la version 3 0 ou sup rieure du logiciel pour fonctionner avec LightJockey Contr leur Martin 2518 via RS 232 Connectez le Contr leur 2518 sur le port RS 232b Puisqu elle se fait par le port s rie cette connexion ne r clame aucun quipement sp cifique hormis un c ble s riel RS 232 et un port libre Note le
295. es s quentiels Le format de temps retourn par le lecteur de m dia correspond la dur e de lecture coul e en Heures Minutes Secondes Trames 0 99 Affichage du timecode Lors de la synchronisation avec un timecode le gestionniare de s quentiel affiche les valeurs re ues y compris la dur e coul e et l horloge PC sous la liste en cours d ex cution Cliquez sur les boutons correspondants pour changer la source de timecode affich e certains peuvent tre indisponibles s il n y a pas d interface adapt e Lors de l ex cution du s quentiel le gestionnaire affiche automatiquement le timecode disponible lors d une attente de timecode CD il bascule automatiquement l affichage sur ce timecode pr cis ment wo mi fs S Co 7 Log Contr les du timecode Apprentissage du timecode Log Timecode Bien qu il soit possible de saisir manuellement les index timecodes il est souvent plus pratique de laiseer LightJockey m moriser les index int ressants pendant l coute d une piste audio par exemple Pour faire l apprentissage des index affichez la source choisie dans la fen tre du gestionnaire de s quentiel et cliquez sur tog Le module d apprentissage s ouvre C 1999 2003 Martin Proffesional A S 248 Aide Int ractive LightJockey Log CD Timecode Lx Preferences Help amp Log Ctrl 90 00 00 T Clear Logs 3 Add Logs Insert Logs Apply Logs Apprentissage
296. es added changed Build 4 e Added profile for AlienO2 Build 6 C 1999 2003 Martin Proffesional A S Version 2 2 427 e Added profile for MAC 2000 Wash Features added Build 1 e Added Pan Tilt Macro Freeze option to the Cue Macro Control ka e Added MTC timeout ignore option to the cuelist bes e Added a warning dialog if the USBIss interface gets disconnected when in use The interface now gets properly reinitialized when re attached Note the warning and subsequent re initialization only occours if the there are modifications in the DMX output values while the interface is disconnected e New USB driver avaliable the new driver no longer crashes the PC when powering down from software in Windows 2000 XP e Added hotkeys for individual cue control slot selection toggle selection on off Build 2 e Added hotkey function to load selected Background Cue from the Select Background Cue list les Build 4 e Added new HTP channel ss groups primarily for patching multiple single channel fixtures e g par cans through dimmer packs or on off fixtures via switch packs through DMX in using HTP highest takes precedence from the DMX in values combined with values generated by LJ e Due to popular demand the Sequence Playback buttons will no longer be disabled when loading a static sequence sequence with only one scene Build 5 e Added Hotkey function 1 to emulate a music trig from the sound analyzer e Ad
297. es ci sont rep r es d un ast risque dans la liste Note selon le type de clavier que vous utilisez il sera peut tre impossible d utiliser plus de 2 touches simultan ment en mode flash sans remplir la m moire tampon du clavier et le bloquer Fonctions syst me Close Window Fermeture Ferme la fen tre active de LightJockey sauf la fen tre principale du programme Close All Windows Ferme toutes les fen tres de Light Jockey sauf la fen tre principale du programme Freeze Output Mode aveugle re G le toutes les valeurs des sorties DMX tant que la combinaison de touche reste enfonc e Les macros de mouvements et les transferts sont fig s mais les s quences sont toujours activ es fonction de type flash Freeze Output mode Toggle Mode aveugle ho3 m me fonction mais en mode bascule Fonctions pour l intensit Toggle Master Intensity Control Active ou d sactive les fonctions Master Intensity Controlhs Blackout Restore Active ou d sactive le mode Blackout comme le bouton blackoutltsel Blackout Passe au noir g n ral Restore R tablit la lumi re depuis le mode Blackout Fade Out Fade In Active les temps de mont e et de descente bascule en respectant les temps de transfert d finis dans Master Intensity Control sa Fade Out D marre un transfert de sortie sur la base des temps d finis dans la section Master Intensity Fade In D marre un transfert de mont e sur la base
298. es et fluides que lorsqu on essaie de graduer directement la souris Le bouton Fade In n est disponible que lorsque Fade Out ou Blackout sont engag s De la m me mani re Fade Out n est pas disponible si Fade Out ou Blackout sont engag s Il est possible d utiliser des valeurs diff rentes pour les temps de mont e fade in et les temps de descente fade out ils sont compris entre 0 5 et 10 secondes par pas C 1999 2003 Martin Proffesional A S Masters dintensit 157 de 0 5 sec Note s lectionner une autre valeur n affecte pas les transferts en cours ll est possible de r aliser un transfert depuis le mode Blackout sous certaines conditions l ouverture des faisceaux utilise le gradateur des machines alors que Blackout utilise le shutter pour obtenir un noir aussi sec que possible Pour cette raison ouvrir graduellement les faisceaux depuis le blackout ne fonctionnera pas avec les roboscan 218 ou les Mac 600 ainsi qu avec toutes les machines dont le gradateur est s par du shutter Par contre sur les machines dont le gradateur et le shutter sont combin s le transfert est tout a fait possible Les fonctions auto fade out et fade in peuvent tre assign es a des raccourcis clavier s1 Blackout et Restore Les boutons blackout et restore ont les m mes fonctions que le bouton Blackout Restore de la barre d outils Fixture ll est possible d utiliser Restore apr s un noir obtenu par Fade Out sur
299. es modes al atoires en particulier Cochez la case Show Special dans le menu Preferences pour visualiser ces fonctions D cochez la case Show Special pour masquer ces fonctions C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contr le des effets pour les appareils d finis par lutilisateur 151 84 Contr le des effets pour les appareils d finis par lutilisateur LA Cliquez sur l ic ne Effect dans la barre d outils Fixture ke pour acc der au contr le d effets Voir galement Contr les de d filement he Voir galement Off snap fade 2s Voir galement Contr le des fonctions sp ciales es Voir galement Temps de transfert Voir galement Appareils d finis par l utilisateur besl Voir galement Contr le des effets hs pour les profils livr s avec LightJockey Effects x UserPalette Preferences Fades Help E 4 ET dud conca Le contenu des contr les d effet d pend enti rement du rofil d fini par l utilisateur z Les contr les utilisent g n ralement la fois les barres de d filemenths4 pour la programmation des valeurs DMX continues et des boutons de palettes pour la s lection directe des effets Les barres de d filement et les boutons de palette peuvent affecter simultan ment plusieurs canaux DMX Les barres de d filement sont souvent employ es pour contr ler des fonctions telles que la rotation ou l indexation des prismes ou le r glage des roues d effets Certains c
300. es statiques un temps de fondu ou fade time et un temps de maintien ou scene time Une commande dite statique est un groupe d instructions DMX telle que ins rer le filtre rouge ou mettre le gobo triangle en rotation dans le sens horaire Le temps de fondu fade time correspond la dur e n cessaire pour mettre la scene en place sur la sortie par exemple le temps pour passer d une couleur une autre Le temps de maintien scene time correspond la dur e coul e avant le d but de la sc ne suivante Si le scene time C 1999 2003 Martin Proffesional A S 74 Aide Int ractive LightJockey est sup rieur au fade time l appareil effectue le transfert vers la sc ne puis s arrete avant d attaquer le transfert suivant Pr paration courante et s quence courante Current cues amp current sequences Pour programmer des pr parations ou des s quences vous devez en cr er des nouvelles ou recharger celles qui existent sur votre ordinateur en utilisant les fonctions de Windows comme le Glisser d poser Une fois qu elles sont sur le bureau elles deviennent la pr paration ou la s quence courante La pr paration courante n est pas affich e comme la s quence courante Le r sultat de la pr paration courante est affich sous la forme de changement dans les fen tres de contr le le curseur de la fen tre de Pan Tilt se d place en fonction de la position des faisceaux Cette fonction vous permet de
301. espondants C 1999 2003 Martin Proffesional A S 324 Aide Int ractive LightJockey Pan Tilt sur 8 bits Fonction dynamique D finir un contr le sur 8 bit est assez simple Cochez la case Enable Pan Tilt Control 8 bit et entrez les canaux de Pan et Tilt dans les cases pan and tilt offset fields le premier canal du projecteur tant 0 Pan Tilt sur 16 bits Fonction dynamique Pour activer le contr le sur 16 bits du Pan et du Tilt cochez la case Enable Pan Tilt Control 16 bit Si le projecteur utilise la r solution 16 bits sur deux canaux adjacents exemple Pan en 1 et Pan fin en 2 entrez les num ro de canaux correspondants dans les champs pan and tilt offset Dans le cas contraire consultez la section Patch de la gestion 16 bits ci dessous Misc Movement Control Fonction dynamique Cochez cette case pour activer une barre de r glage sous la grille de Pan et Tilt Ce contr le permet de g rer un param tre de vitesse propre aux mouvements par exemple Enable Position Presets Cochez cette option pour activer la gestion des Presets de Position hasl Enable Movement Macros Cochez cette option pour activer la gestion des Macros de Mouvement hes Enable Follow Spot Function Cochez cette option pour activer la gestion des effets de poursuitage ke Patcher la gestion des mouvements sur 16 bits Cette option n est disponible que lorsque le contr le sur 16 bits a t activ Afin de calculer le
302. esse donner aux effets Il s agit parfois du seul moyen de contr ler la vitesse de certains effets gobos shake sur le MAC 500 S ou le RoboScan 918 S e Shortcuts disabled Annule la fonction Shortcut du menu de contr le e Shortcuts enabled Active la fonction Shortcut du menu de contr le e B O When Moving Lorsque cette option est coch e le projecteur passe au noir pendant les transitions d effets Shortcuts Certains projecteurs ont une fonction Shortcuts ou Raccourcis Grace elle les effets prennent le chemin le plus court vers leur nouvelle valeur Par exemple si une roue de couleur doit aller de la premi re a la derni re couleur elle d filera en entier devant le faisceau si le mode raccourci n est pas activ et ne passera jamais devant le blanc S il est activ elle prendra le chemin le plus court c est dire qu elle tournera l envers pour aller directement sur le dernier filtre et peu ventuellement passer devant le filtre de blanc C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contr les tendus 171 Voir galement Off Snap Fade lz See also Temps de transfert des s quence hi 93 Controle de la lampe e Le contr le de la lampe est accessible par l ic ne Lamp de la Barre d outils Fixture hoz Lamp Control Ed Help NOTE Lamp Off must be held for at least 5 seconds Contr le de la lampe pour les appareils d finis par l utilisateur Notez que le contr le de lampe ne conc
303. ette fen tre pour cr er renommer ou effacer des onglets Grille Grid La grille permet de faciliter l alignement des ic nes sur le bureau Utilisez le menu contextuel pour l activer Fond d cran Wallpaper ll est galement possible d utiliser une image de type bitmap comme fond d cran pour le bureau S lectionnez l option Image dans le menu contextuel localisez l image sur votre disque dur et cliquez sur OK Attention il n est possible d utiliser que des images au format standard Windows BMP Soyez conscients qu une image complexe sera gourmande en temps de calcul pour l affichage et risque de ralentir le travail graphique e Stretch Image agrandit l image pour qu elle occupe tout le fond du bureau e Center Image centre l image sur le fond de bureau mais ne modifie pas sa taille Il n est pas possible d afficher en m me temps le papier peint et la grille C 1999 2003 Martin Proffesional A S Premiers pas 71 36 Premiers pas Programmation de LightJockey Introduction a la programmation Cette courte introduction vous permettra de d marrer rapidement avec LightJockey Elle suppose que vous avez une certaine exp rience de la programmation des projecteurs asservis et que vous connaissez Windows Pour plus de d tails reportez vous aux autres rubriques de cette aide en ligne La programmation de LightJockey est tr s similaire sur de nombreux points avec la programmation du 3032 Les t
304. eurs utilisant ce profil Voir galement Exporter un profil d fini par l utilisateur bos Load Profile charge un profil d j enregistr dans la s lection Clear Profile efface de la s lection le profil charg LightJockey enregistre les fichiers de profil dans le r pertoire lt R pertoire de LightJockey gt User UserFixtures lt nomdefichier GS2 gt Contr les disponibles Le profil utilise deux types de contr les Les contr les dynamiques koi qui permettent l utilisateur de choisir entre diff rentes valeurs en g n ral par le biais de barres de d filement ou de palettes sur le contr le final Certaines fonctions dynamiques peuvent tre associ es des palette koi Les contr les statiques ks qui permettent de contr ler des valeurs sp cifiquement d finies sur un ou plusieurs canaux de contr le comme l initialisation du projecteur ou l amor age de la lampe Onglet Fixture Info 111 Onglet Intensity amp Lamp bra Onglet Pan amp Tilt 3 Onglet Fixed Color C 1999 2003 Martin Proffesional A S D finir un appareil de type Generic Fixture 2 301 Onglet Gobo hsl Onglet Beam Bin Onglet Effects b17 Onglet Special era Onglet Levels 20 Onglet Offline Visualizer 22s Voir galement Fonctions dynamiques kor Voir galement Fonctions statiques kos Voir galement Palettes d finies par l utilisateurk4 Voir galement Personnalisation des palettes pour les appareils de LightJ
305. ey peut reporter une erreur sur la carte 4064 pour de nombreuses raisons m me si la carte a t correctement d tect e Si la carte ne passe pas les tests d initialisation un message de diagnostic d erreur est affich La carte version DJ n affiche de messages que pour un seul CPU La version CLUB disgnostique les 2 CPUs Messages de diagnostic CPU X Located OK Le CPU et la m moire correspondante ont t d tect s a l emplacement pr vu CPU X Not found Le CPU et la m moire correspondante n ont pas t d tect s l adresse pr vue La raison principale est s rement une reconfiguration des DIP switch de la carte ou que du mat riel et des pilotes r cemment install s utilisent les m mes adresses que la carte 4064 Essayez une auto d tection si la carte est toujours introuvable retirez la et v rifiez que son adresse est toujours libre Essayez une autre adresse m moire en changeant la configuration des DIPswitch her C 1999 2003 Martin Proffesional A S Erreurs mat rielles 397 225 Read Write Test OK Test de lecture criture corrects Read Write Test Failed Le test de lecture criture de la m moire de la carte a chou Il est probable qu un autre p riph rique ou qu un autre pilote utilise des adresses chevauchant celle de la carte V rifiez que l espace utilis par la carte est bien libre et essayez ventuellement de la reconfigurer voir ci dessus Une autre cause probabl
306. ez Set Group to Selected ou Add Selected to Group dans le menu contextuel Pour retirer des canaux d un groupe faites de m me et choisissez Remove Selected from Group Personnalisation du contr le g n rique Le contr le peut tre redimensionn et tirant la souris sur ses angles La grille est automatiquement redimensionn e pour remplir l espace disponible Utilisez le menu Preferences pour afficher ou masquer la liste des groupes et ou le fader Si aucun n est visble la grille se redimmensionne pour remplir tout l espace les commandes clavier sont toujours disponibles Personnalisation de la grille Dans le menu Preferences utilisez le menu Grid Preferences pour choisir la taille des cases les couleurs et la police utilis e Grd Color Scheme Personnalisation de la grille Masquer les canaux Par d faut tous les appareils DMX g n riques sont affich s dans le contr le g n rique Des canaux peuvent tre masqu s selon les besoins pour ce faire s lectionnez les canaux a cacher et cliquez sur Hide Selected Channels dans le menu Options Le nombre de canaux masqu s est indiqu dans la barre de titre de la fen tre ex 7 Channels Hidden Menu Options Delete All Groups efface tous les groupes Clear All Groups vide le contenu des groupes mais ne les supprime pas Hide Selected Channels voir ci dessus Show All Channels voir ci dessus Menu Preferences View Group List affiche ou masque la
307. fen tre de contr le de s quence sequence control Ainsi la sc ne 1 pourrait voir un scene time de 1 seconde mais les sc nes 2 et 3 pourraient avoir des scenes times de 0 5 et 2 secondes respectivement La s quence dispose galement d un temps de transfert ou fade time pour chaque sc ne Ce temps de transfert commande LightJockey la dur e de la transition entre la position programm e dans la sc ne 1 et la position programm e dans la sc ne 2 la position sur la roue de couleur par exemple On peut encore utiliser ici l analogie avec le cin ma Un film montrant une personne marchant d un c t l autre d une pi ce n cessitera de nombreuses images interm diaires si on veut que le mouvement soit fluide C est de la m me mani re qu on demandera LightJockey de calculer un d placement fluide on programme une position de d part et une position d arriv e sur la roue de couleurs par exemple dans deux sc nes puis on laisse LightJockey calculer toutes les positions interm diaires par analogie les images de la pellicule C est de cette mani re que fonctionnent les transferts ou fading Avec notre exemple de s quence en 3 sc nes donner un temps de transfert de 3 secondes pour chaque sc ne signifierait que le temps mis pour passer d une couleur l autre sera de 3 secondes Dans ce cas LightJockey calcule toutes les positions possibles entre les deux couleurs et g n re les valeurs correspondantes au rythme n cessair
308. ffesional A S 236 Aide Int ractive LightJockey attentes de timecode par exemple La commande Go est accessible avec le bouton Go actif uniquement si le s quentiel est actif et en attente manuelle Sauf lorsque le s quentiel est en attente d un Go sur sa premi re ligne la commande Back permet de revenir d une ligne en arri re Les commandes du s quentiel ignor es en mode manuel sont d taill es dans la liste des commandes d un s quentiel ba Les commandes Go et Back sont disponibles depuis les raccourcis clavierl e l entr e DMX k i l entr e MIDIbs5 ou en les assignant aux touches du contr leur d acc s direct 2532h Les modes manuels et automatiques peuvent tre m lang s dans le m me s quentiel il est parfaitement possible d interrompre un s quentiel principalement automatique synchronis sur un timecode par exemple par une ou plusieurs lignes en mode manuel pour attendre une action de l utilisateur De la m me mani re un s quentiel principalement manuel peut tre localement automatis pour lancer des pr parations enchain es tr s pr cis ment d une seule commande Go Assigner des commandes Pour placer une commande sur une ou plusieurs lignes s lectionnez les cliquez avec le bouton de droite et choisissez une commande dans le menu contextuel CD Commands Wait CD Digital Audio Commands CD Play From Track Mediaplayer Commands CD Play From Time MTC MIDI Commands PC Time
309. ffesional A S Barre doutils Sequence Cue 99 47 Barre doutils Sequence Cue Barre d outils Sequence Cue Voir galement Barres d outils et barre d tat ss La partie gauche de la barre d outils contient des boutons et des informations relatifs la s quence courante current sequence La partie de droite concerne la pr paration courante current cue Gestion des s quences 318 shutter chas Case C1 AB BY 54 Current sequence donne le nom de la s quence courante s il en existe une La couleur du champ passe au jaune si la s quence est active c est dire qu elle contient des donn es Si la s quence est vide le champ reste en gris La Se Cliquez sur cette commande pour voir la fen tre de contr le de s quence hss faj Cliquez sur ce bouton pour vider la s quence courante voir contr le de la s quencelss amp Cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre de sauvegarde de s quence 1 Cliquez sur cette commande pour afficher la liste des s quences k2 Les commandes faj E sont galement dupliqu es dans la fen tre de contr le de s quence hes La barre d outils donne galement le num ro de la scene en cours dans la s quence courante sous la forme X Y c est dire scene n X dans une s quence contenant Y sc nes Si la s quence est vide la barre affiche 1 1 Gestion des pr parations Housel hts a fee al Current Cue indique le nom de la pr
310. fficace pour la gestion des pr parations Attention le nombre de pages est limit 255 C 1999 2003 Martin Proffesional A S 230 Aide Int ractive LightJockey Consultez la section Liste des pr parations s pour les options de configuration de la fen tre de listes Les pages sont repr sent es par des onglets Une page au moins est toujours visible La configuration des pages peut tre enregistr e et r cup r e ult rieurement avec les commandes Save Page Setup ou Load Page Setup du menu Options 2 Select Cue ABBA set Options Preferences Pages He Don t leave me I ll survive Exited Get Lod Standby Intro Staying Alive Cue Cue Name 0011 ABBAO3 Boom 3 0012 ABBAD4 overga 0013 8BB405 voorstuk gimme 5 0014 ABBADE gimme gimme 6 ABBADEB 2 gimme gimme 6 2 ABBAO overgang Youlez 7 ABBAOS Voulez 8 Liste des pages Gestion des pages Le sous menu Pages Add New Page Insert New Page Edit Current Page Name Clear Current Page Delete Current Page Cliquez avec le bouton de droite n importe ou sur la liste et choisissez les pages avec le menu contextuel Add New Page cr e une nouvelle page a la fin de la liste des pages Insert New Page ins re une nouvelle page juste avant la page en cours Pour effacer la page courante cliquez sur Delete Current Page Pour changer le nom de la page en cours utilisez l option Edit Current Page Name Cliq
311. figuration des appareils s Build 19 e Ajout du mode Chaser pour d clencher manuellement les s quences Voir Pr parations he4 et D clenchement des s quences kosi eAjout de la fonction Check Sequences la fen tre d effacement voir Effacer plusieurs fichiers de donn es 2 eAjout de la configuration de l imprimante pour l impression de la configuration du Fonction latch ajout e au contr le d intensit hs eAjout du support du contr leur MC X ss comme t l commande externe eAjout des Pr parations d arri re plan lo eAjout du mode transparent eos eAjout des biblioth ques personnalis es s eAjout du contr le d intensit des s quences kos Entr e DMX uniquement Build 22 eAjout du contr le de mouvement relatif au contr le de mouvement hs eOptions de contr le de mouvement suppl mentaires aux contr le de mouvement ss eAjout de la liste des vues d finies par l utilisateur la barre d outils Offline beel Ajout de raccourcis s pour faciliter l acc s aux cam ras eAjout d une fonction Save to Cue Slot la fen tre save sequence ki eAjout d une seconde palette aux contr les d effetkr des profils personnalis s eAjout d un bouton pour d sactiver les temps de transfert pour les s quence en mode chaser kos eAjout d une control 23 pour d former et activer d sactiver les macros de mouvement dans les pr parations eAjout de messages de diagnostic f s pour la r solution des probl mes
312. finies par lutilisateur 307 Open par exemple n a pas de fonction d indexation ou de rotation laissez le champ correspondant libre la fonction ne sera pas disponible sur le panneau de contr le final Une fois les valeurs saisies cliquez simplement sur Set Palette Values Le bouton Clear Palette Entry efface toutes les informations saisies dans la ligne y compris les couleurs et les images Get Bitmap Select Coler Def cwf175 ccw 180 Idx 185 Shk 130 Set Palette Values Clear Palette Entry Palette Value Types Definir des palettes simples Si le projecteur mod liser dispose de fonctions simples il n est pas forc ment n cessaire d utiliser plusieurs fonctions sur chaque bouton des palettes Entrez les valeurs DMX correspondant aux boutons dans la colonne Def la plus gauche dans le premier champ de donn es Si toutes les valeurs DMX sont dans la m me colonne seuls les boutons concern s s afficheront sur le panneau de contr le final 167 Appliquer un profil personnalis plusieurs machines Appliquer un profil personnalis plusieurs machines C 1999 2003 Martin Proffesional A S 308 Aide Int ractive LightJockey 168 Apply user profile Help Master Fixture Number 2 Master Fixture ld ROBOSCAN 2000 M ROBOSCAN 2000 ROBO2000 2 ROBOSCAN 2000 ROBO2000 3 ROBOSCAN 2000 ROBO2000 4 ROBOSCAN 2000 ROBO2000 5 ROBOSCAN 2000 ROBO2000 6 ROBOSCAN 2000 ROBO200
313. fline Cette version d Offline requiert Microsoft Direct X version 6 0 ou sup rieure La derni re version de Direct X est disponible sur le site Web de Microsoft http www microsoft com directX Offline accepte un grand nombre de modes d affichage et de pilotes vid o Modes d affichage Scene Wireframe Affichage en mode fil de fer des murs et des objets Scene Wireframe Lighted Affichage en mode fil de fer des murs et des objets Scene Solid affichage des murs et des objets en solides pleins Beams Normal Affichage des faisceaux en fil de fer Beams DirectX Affichage des faisceaux en fil de fer avec les pilotes Direct X Beams DirectX Solid Affichage des faisceaux sous forme solide avec les pilotes DirectX L affichage fil de fer consomme beaucoup moins de performances CPU que le mode solide Pour voir les textures sur les objets activez le mode Scene Solid Scene Solid et Beams DirectX Solid donnent les meilleurs rendus graphiques mais sur des PC un peu lents ou quip s de cartes graphiques faibles ressources vous devrez peut tre revenir des modes d affichage plus sobres pour obtenir une simulation plus fluide Pilotes vid o Depuis l onglet Direct X du menu Settings Preferences vous pouvez choisir un des diff rents modes de travail des pilotes vid os install s Il est g n ralement pr f rable de garder la s lection sur AUTO DETECT pour travailler avec le pilote optimal si
314. fline Visualizer and restarting LightJockey now works correctly when the install path exceeds 60 characters e The problem with the Sound Analyzer locking up when exiting in Windows 2000 has been fixed e A bug in the manual sequence trig that could cause overlapping scenes or no trigs has been fixed e The Get Cue function in the Cue builderk15 now also reads the sequence slot on off state in the cue control e Sequence time overrides via DMX in bug fixed it is no longer necessary to override cue time via DMX in as well e Fixed bug on CX 4 gobo strobe fade button e Fixed bug that would create an access violation if the special commands control was open when a different type of user defined fixture was selected e Fixed bug in smoke control so that the smoke timer always uses programmed level regardless of Smoke Button use Level state e Position presets can now be used in followspot settings Build 4 e Fixed bug that would crash LightJockey if the 2532 toggle command was applied to a 2532 button and then used to close the 2532 control e Added a check on data files marked for read only Read only file attributes will now be cleared on startup rather than crashing the application e A running Cuelist started with a startup command no longer stops the first time C 1999 2003 Martin Proffesional A S 420 Aide Int ractive LightJockey the cuelist control is opened e Fixed Toggle GroupView hotkey bug
315. ghtJockey est capable de se connecter a WinAmp pour la lecture des supports num riques MP3 Wav Le timecode r cup r par cette lecture peut tre utilis pour synchroniser un s quentiel Voir Utilisation de Winamp pour la lecture de supports audio bs et Utilisation du timecode dans les cuelists bs pour plus d information Pour que LightJockey d marre automatiquement WinAmp lorsqu il est n cessaire le chemin d acc s complet du programme doit tre donn dans le champ Path to winamp Cliquez sur l ic ne de dossier pour naviguer jusqu au r pertoire d installation de WinAmp C 1999 2003 Martin Proffesional A S Configuration MIDI 31 11 Configuration MIDI Help DMX Hardware Audo In Audio CD Direct Access MIDI Tn MIDI Timecode Device Oaren Device SMPTE TimeOut Value Jin SMPTE USE MidSpot 8 C 05Sec A 155ec Status 1Sec 2Sec Configuration de l entr e MIDI MIDI Note De nombreuses fonctions y compris le d clenchement de pr parations cues ou de s quences peuvent tre contr l es depuis une interface MIDI Pour activer la t l commande MIDI de LightJockey cochez l option MIDI In dans l onglet MIDI In Pour plus de d tails sur l impl mentation du signal MIDI voyez Entr e MIDI bss Timecode MIDI Le Timecode MIDI MTC est une source applicable pour la synchronisation des cuelists 239 Pour activer l interface Timecode MIDI s lectionnez la dans la liste des p riph riqu
316. hange Appeler la premi re ou la derni re pr paration de la page force l appel de la page pr c dente ou suivante respectivement Navigation entre les pages Naviguez entre les pages soit en s lectionnant directement la page appeler par son onglet soit avec les boutons Next et Previous situ s en bas de la liste Cliquez a droite sur Previous pour revenir directement la premi re page et sur Next pour aller directement la derni re Vous pouvez assigner des raccourcis clavier ces fonctions Selection et chargement des pr parations La technique de chargement est tr s similaire celle de la liste globale double clic mode navigation clicl droite bouton Go Boutons Previous Next Cue Utilisez les boutons Previous Next Cue au bas de la liste pour charger directement la pr paration suivante ou pr c dente Si aucune pr paration n est choisie la s lection passe sur la premi re ou la derni re de la page Cliquez avec le bouton de droite sur ces boutons pour choisir la pr paration suivante ou pr c dente SANS la d marrer Si les pr parations sont ex cut es normalement dans l ordre s quentiel logique cochez l option Automatic Page Change dans les pr f rences des pages pour forcer un changement de page chaque fois que la derni re ou la premi re pr paration est ex cut e Raccourcis utiles Un certain nombre de raccourcis clavier peuvent s av rer tr s utile pour l exploitation de la liste globale
317. her une s quence de la pr paration en cours Cette fonction est similaire aux touches de flash du contr leur d acc s direct 2532 5 Pour assigner un canal DMX d entr e une C 1999 2003 Martin Proffesional A S 344 Aide Int ractive LightJockey s quence flasher tirezla s quence depuis la liste des s quences k vers le canal d entr e sur la liste des canaux La s quence affect e est flash e d s que le niveau du canal correspondant est au dessus de 127 50 et rel ch e d s que le niveau repasse sous 128 Lancer des pr parations des s quentiels et des pr patations d arri re plan avec un seul canal Vous pouvez lancer des pr parations s quentiels ou pr parations d arri re plan depuis un simple canal DMX d entr e Pour cela ouvrez la liste d l ments concern e liste des pr parations b25 liste des s quentiels lse ou liste des pr parations d arri re plan Leal et tirez le nom de l l ment affecter vers le canal d entr e dans la liste Contr le des groupes HTP Les groupes HTP bso peuvent tre contr l s par l entr e DMX en assignant les fonctions HTP Group X diff rents canaux de l entr e Activer des entr es statiques Un canal d entr e DMX peut tre associ une entr e statique he2 L entr e choisie est activ e d s que le niveau du canal affect d passe 50 Note les modes flash et merge replace des entr es statiques sont d sactiv s lors du contr
318. ier fichier ofs au d marrage eLa configuration compl te du visualiseur est m moris e dans les fichiers ofs Les configurations ne sont plus contraintes par les dimensions entr es dans le menu Room Preferences Les versions pr c dentes des fichiers ofs recup rent la taille de la zone de travail dans les pr f rences utilisateur lors de la mise a jour Une fois redimensionn s ils sont convertis au nouveau format ell n est plus n cessaire de d sactiver l option cacher les fichiers dans la C 1999 2003 Martin Proffesional A S 410 Aide Int ractive LightJockey 235 configuration de Windows Version 4 0 rev 2 LJ version 1 06 build 19 eAjout de fonctions 2D aux cam ras front back top bottom left et right sont d sormais en 2D Augmenter le zoom ne fait plus tourner la cam ra Les faisceaux sont visibles a 100 sur les murs et am lior s sur la sc ne Auparavant certains murs tendaient a les obscurcir eLe MX 1 est d sormais simulable eLa liste des projecteurs utilis s indique quels appareils sont support s Elle est accessible par le menu view spotlist Version 1 07 Note the URL for the LightJockey forum has changed The new URL is http www martin dk service forums ForumViewData asp ForumID Il Fixture personalities added changed Build 2 e Personality for Acrobat extended DMX mode added e Personality for MX1 extended DMX mode added e Personality f
319. ilis dans LightJockey Il peut tre modifi tout moment mais il n est enregistr que lorsque la pr paration est sauvegard e Ce nom n a aucune autre fonction que de renseigner l utilisateur Cue Type Il est possible d affecter un type pr d fini aux pr parations Pour l instant ce param tre est r serv pour des d veloppements futurs et n a aucun effet Save as Transparent Cue Lorsque cette option est coch e la pr paration est sauvegard e en mode transparent kos Save Macro Control Values Force la sauvegarde des valeurs des Macros 2 dans la pr paration Add To Cuepage Ajoute automatiquement la pr paration dans une page sp cifique de la liste des pr paration b Si la pr paration est d j pr sente sur une page elle n y sera pas ajout e une deuxi me fois Si elle est d j pr sente sur une page diff rente elle n en sera pas retir e W Save Cue Save Cue Cette option permet de sauvegarder une nouvelle fois la pr paration en cours Elle n est accessible que si une sauvegarde a d j t effectu e et donc si un num ro a d j t donn la pr paration Enregistrer la pr paration nouveau efface le contenu de l ancienne version pr sente sur le disque be Save New Cue Save as New Cue Enregistre la pr paration sous un nouveau num ro M me si une pr paration n a pas t enregistr e elle peut tre sauvegard e avec Save As New Cue Si la pr paration C 1999 2003 M
320. ilisez les boutons set pour forcer l application des param tres affich s aux machines pratique pour mettre jour les machines esclaves apr s le r glage des C 1999 2003 Martin Proffesional A S 280 Aide Int ractive LightJockey valeurs ou pour synchroniser les param tres de plusieurs machines Valeur de base Base Value Lorsqu une macro est programm e elle peut tre appliqu e autour d une valeur de base par d faut cette valeur est a 0 Le moteur de calcul utilise automatiquement la valeur de base pour placer les effets de la primitive et calculer la sortie DMX Lorsque la valeur de base est d sactiv e le moteur de calcul ajoute ou soustrait les valeurs donn es par la primitive la valeur DMX g n r e par les l ments de restitution actifs dans LightJockey La valeur de base peut tre d sactiv e en cliquant sur le bouton Off Cliquez a droite sur la valeur de base pour ouvrir un menu contextuel avec les valeurs les plus usit es L avantage de programmer une valeur de base r side dans le fait que le r sultat de la macro sera pr visible puisqu il travaille toujours sur la m me valeur de base D sactiver la valeur de base donne plus de souplesse sur le placement de l effet par exemple une macro qui oscille autour d une couleur avec la roue de couleur peut tre associ e une s quence qui choisit une couleur diff rente chaque sc ne Au final la roue de couleur oscille autour de
321. indiqu ci dessus En mode Exclusive cliquer sur une ic ne d s lectionne tous les appareils activ s et ne s lectionne qu un seul appareil la fois All None Ces boutons plac s sur la Barre d outils Fixture hoz s lectionnent ou d s lectionnent tous les appareils a la fois Voir galement Raccourcis 16 Voir galement Next Previous 7 Suivant Pr c dent Voir galement Fixture Solo ko Appareils Maitres et esclaves L ic ne d un projecteur peut tre dans un des 3 tats suivants C 1999 2003 Martin Proffesional A S 118 Aide Int ractive LightJockey 68 Appareil non s lectionn titre de l ic ne en bleu Un projecteur non s lectionn ne re o t aucune instruction des contr les ouverts on Appareil Maitre titre de l ic ne en rouge vif LightJockey n affiche que les contr les et les valeurs de param tres pour le projecteur Maitre Bien qu il soit possible de s lectionner plusieurs types de projecteurs diff rents il n est pas possible d acc der aux effets dont le projecteur Maitre ne dispose pas par exemple il n est pas possible d afficher le contr le des gobos tournants si le projecteur Maitre est un RoboColor II Un seul projecteur peut tre Maitre dans une s lection Appareil esclave titre de l ic ne en rouge sombre Les appareils s lectionn s qui ne sont pas Maitre sont esclaves de la s lection Ils suivent les r glages donn s au Maitre S
322. installation du pilote ISA PCI liste des cartes Cliquez sur Install Driver pour installer le pilote Une fois l installation effectu e quelques secondes a peine cliquez sur Locate Card s pour d tecter les cartes LightJockey 4064 ISA ou LightJockey PCI install es Configuration de LightJockey Une fois le pilote install et v rifi si n cessaire d marrez LightJockey et utilisez la fonction Detect DMX hardware pour configurer LightJockey pour l utilisation de la nouvelle carte DMX Voyez Options de configuration des cartes DMX 1 pour plus de d tails sur les options et Connexion des c bles DMX pour les instructions de raccordement au r seau DMX Supprimer et r installer le pilote LightJockey PCI ISA NOTE IMPORTANTE Le pilote 4064 PCI ISA est un pilote g n rique de windows qui peut tre utilis par d autres p riph riques install s sur le PC Le retirer peut emp cher d autres cartes de fonctionner Ne d sinstallez ce pilote que si vous tes absolument s r qu il n est plus utilis Pour d sinstaller le pilote d marrez le programme d installation et cliquez sur Remove Current Driver La r installation s effectue en deux temps Le premier consiste supprimer le pilote depuis l assistant d installation Fermez l assistant puis ouvrez le nouveau pour installer le pilote Sous Windows 95 98 Me il sera n cessaire de red marrer entre la suppression du pilote et sa r installation Notez que dan
323. intensit le mode de transfert est g r par le groupe Intensity et non pas Level Extended Ainsi r gler le groupe Level Extended sur Off n affecte pas ces commandes m me si elles sont plac es dans ce groupe Pour les appareils d finis par l utilisateur sel les attributs des canaux de contr le sont assign s dans l ordre de priorit suivant le dernier est le plus prioritaire Movement Position Beam Effects Level Extended Intensity Gobo Color Mode Blind des S quences Voir galement Freeze Output hs Voir galement Offline Online hoa Par d faut ce mode est d sactiv Il peut tre r activ en cochant l option Allow Sequence Blind Mode dans la fen tre System preferences his Ce mode est activ avec l ic ne B du Contr le de S uenceshssl ou via les raccourcis clavier 6 ES C 1999 2003 Martin Proffesional A S Mode Blind des S quences 193 Lorsque le mode Sequence Blind est activ le champ contenant le nom de s quence dans la barre d outil Sequence Cue passe en orange Une s quence en mode aveugle Blind n est pas envoy e sur la sortie finale Les pr parations continuent tout de m me g n rer une sortie D s que le mode Blind est d sactiv la s quence est nouveau int gr e la sortie finale Ce mode a plusieurs avantages Il est possible de programmer et d diter des s quences sans modifier la sortie finale pratique pendant les r p titions
324. ion des projecteurs Avertissements apr s configuration Fonction Copy from Fixture Fen tre Clear Fixture Data Appliquer les valeurs DMX par d faut aux nouvelles machines El ments et terminologie pour la programmation de base Biblioth ques personnalis es D marrer LightJockey depuis une biblioth que utilisateur sp cifique Utilisation de la commande Data Restore Sauvegarde et r cup ration Palettes utilisateur T l chargement depuis Internet Configuration du bureau Premiers pas Utilisation du Contr leur de Restitution 2510 avec LightJockey Cr ation dune liste pour le Contr leur 2510 Cr er les donn es binaires pour le 2510 42 44 45 46 50 50 52 53 54 59 61 62 64 67 67 68 71 81 83 88 C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contents Part XXXX Part XXXXI Part XXXXII Part XXXXIII Part XXXXIV Part XXXXV Part XXXXVI Part XXXXVII Part XXXXVIII Part XXXXIX Part XXXXX Part XXXXXI Part XXXXXII Part XXXXXIII Part XXXXXIV Part XXXXXV Part XXXXXVI Part XXXXXVII Part XXXXXVIII Part XXXXXIX Part XXXXXX Part XXXXXXI Part XXXXXXII T l charger les donn es binaires dans le 2510 Test m moire du 2510 Fichier binaire du 2510 Utilisation du 2510 pour la restitution Interface de t l commande RS 232 Cr ation dun fichier Mem pour le contr leur 2518 Barres doutils et barre d tat Barre doutils Sequence Cue Barre doutils Cuelist Barre doutils Fixtur
325. ion du mat riel Cette fen tre r partit les configurations des interfaces sur plusieurs onglets DMX Hardware Configuration et mise en route des cartes d interface DMX entr e et sortie Plus de d tails 271 Connexion des c bles XLR Connexion des c bles et utilisation des conversion XLR3 XLR5 ou des inverseurs de phase Plus de d tails 2 Audio Configuration et mise en uvre du mat riel Audio Plus de d tails 20 C 1999 2003 Martin Proffesional A S Configuration du mat riel 27 MIDI Configuration et mise en uvre du mat riel et des logiciels MIDI Plus de d tails Direct Access via RS 232 Configuration et mise en ceuvre du mat riel connect s en RS 232 Plus de d tails s Direct Access via DMX in Configuration et mise en uvre du mat riel p riph rique connect sur l entr e DMX in Plus d tails 21 8 Cartes DMX Voir galement Connexion des c bles XLR 2 Voir galement Configuration des options du mat riel de transmission Utilisez l option DMX Hardware de la fen tre de configuration du mat riel 2s pour configurer les cartes DMX LightJockey accepte les interfaces suivantes e LightJockey PCI 512 512 canaux DMX en entr e et en sortie e LightJockey PCI 2048 2048 canaux DMX en sortie ou 1536 canaux DMX en sortie et 512 en entr e e Martin 4064 ISA version club 2048 canaux DMX en sortie ou 1536 canaux DMX en sortie et 512 en entr e e Martin 4064
326. ionnement des projecteurs R gler la position des projecteurs dans l espace 3D Lors de l importation des projecteurs kr dans une nouvelle sc ne du visualiseur les projecteurs sont plac s dans une position par d faut dans l espace 3D souvent en C 1999 2003 Martin Proffesional A S 376 Aide Int ractive LightJockey ligne ou en matrice dans le cas de nombreux appareils Note importer la configuration de LightJockey peut augmenter la taille de l espace de travail Tous les projecteurs doivent tre dans la pi ce d finie et aucun ne peut tre plac a l ext rieur Quand ces projecteurs sont ramen s vers le centre de la pi ce les dimensions de la pi ce sont corrig es pour revenir autant que possible vers les cotes d finies mais jamais moins Positionner et orienter les projecteurs sont des tapes importantes pour le calcul de position des faisceaux Voir Position des faisceaux br pour plus de d tails sur le r glage des projecteurs fixes dans l espace 3D Voir Fonction d talonnage de Offline bes pour plus de d tail sur le calcul automatique des positions des projecteurs connect s asservis uniquement D placer les projecteurs directement depuis une vue de cam ra Assurez vous qu aucune autre commande n est en cours ou bien le mouvement ne se fera pas Pour d placer un projecteur directement s lectionnez le comme Ma tre de s lection cliquez sur l ic ne jusqu ce qu elle s affiche e
327. ique d identification du s quentiel LightJockey calcule ce num ro la premi re sauvegarde Pour un nouveau s quentiel ce champ reste vide tant qu il n a pas t sauvegard au moins une fois CueList Name Nom du s quentiel Ce nom peut tre modifi a tout moment d s que le s quentiel est enregistr apr s le changement de nom Ce champs ne sert a rien de plus qu identifier de mani re simple et parlante le s quentiel Save Cliquez sur ce bouton pour sauvegarder le s quentiel en cours Il n est disponible que si la liste a d j t sauvegard e et poss de donc un num ro La sauvegarde crase ce qui tait pr c demment enregistr C 1999 2003 Martin Proffesional A S Fen tre Save Cuelist 259 Save New Cliquez sur ce bouton pour enregistrer le s quentiel en cours dans un nouveau fichier il aura un nouveau num ro Si le s quentiel a d j t enregistr le fichier d origine est gard intact Save as Cuelist Cliquez sur ce bouton pour enregistrer le s quentiel avec un num ro sp cifique que vous choisirez 2 Save as Cuelistit BitterSweet Sauvegarde avec num ro sp cifique Note s il existe d j un s quentiel portant le num ro choisi il sera cras Menu Preferences Auto Close Cette option force la fermeture de la fen tre de sauvegarde apr s l enregistrement Save on Enter Force l utilisation de la touche Entr e comme raccourci pour
328. iquez sur Enable DMX in pour activer l entr e DMX 0 sur la deuxi me ligne Choisissez un taux de rafraichissement 40 22 Hz 40 Hz devrait tre activ en conditions normales Carte PCMCIA deux cartes Cliquez sur Enable DMX in pour activer l entr e DMX so sur la ligne 4 Lorsque l entr e DMX est activ e il est possible de r gler le taux de rafraichissement du signal sur la ligne 3 uniquement Les vitesses disponibles sont 40 Hz et 22 Hz Si l entr e n est pas activ e le taux de rafraichissement est immuable Carte DMX ADP Port parall le Cette interface ne poss de pas d entr e DMX ni de r glage du taux de rafraichissement Carte USB L entr e DMX peut tre activ e si une carte de type DMX in est install e Voyez Installation et utilisation de l interface DMX USB ss pour plus de d tails Configuration des projecteurs Configuration des projecteurs Ouvrez le menu de configuration Setup de la barre de menu principale puis cliquez sur Fixture Configuration Vous pouvez aussi cliquer avec le bouton de droite sur n importe quelle ic ne de projecteur et activer Fixture Configuration dans le menu contextuel Voir galement Appareil DMX g n rique liza Voir galement Projecteur d fini par l utilisateur bes Voir galement Contr le des projecteurs par l interface DMX Martin bes C 1999 2003 Martin Proffesional A S Configuration des projecteurs 47 MALCEUONT Prow aah 250 VRA DES
329. iquez sur O S F deux fois pour revenir Snap trtensey weer ity 100 0 gt 7 V rifiez que votre fen tre de contr le d intensit ressemble celle illustr e ci dessus et que les case O S F des autres contr les sont sur Off 8 Cliquez sur Save Sequence dans la barre d outils Sequence Entrez Gradateur a 20 dans la fen tre de dialogue Sequence puis cliquez sur Save as New Sequence ou appuyez sur Entr e pour sauvegarder la s quence ainsi cr e t Save Sequence Preferences Help T Clear after Save Create new Cue T Add Sequence to Current Cue Autosave Current Cue Save as New Sequence Etape Ill Ajouter une s quence la pr paration Cochez Add Sequence to Current Cue dans la fen tre Save Sequence pour ajouter automatiquement la s quence que vous venez d diter la pr paration courante Vous pouvez aussi utiliser les fonctions propres Windows comme le Glisser d poser pour ajouter supprimer ou r organiser les l ments dans les listes comme les pr parations cues 1 Cliquez sur List of Sequences dans la barre d outils Sequence 2 Cliquez sur View Cue Control dans la barre d outils Cue 3 Fa tes glisser avec la souris la s quence Gradateur 20 dans la position 1 de la pr paration si le mode Glisser d poser n est pas activ Cliquez sur Preferences gt Drag mode dans le menu Select Sequence C 1999 2003 Martin Proffesional A S Premiers pa
330. iquez sur Properties dans le menu Camera pour ouvrir la configuration de la cam ra 2D Camera Properties x Position Zoom Large Small Cancel Prorpi t s d une cam ra 2D Placez la cam ra avec les coordonn es X Y et Z et donnez une ouverture d image avec le fader Zoom Voyez ci dessous pour manipuler les points de vue sans passer par les coordonn es absolues Cam ras 3D Les cam ras 3D impl mentent la vue en perspective Les objets paraissent plus petits avec l loignement La position et le point de mire d une cam ra 3D peuvent tre plac s n importe o dans l espace 3D C 1999 2003 Martin Proffesional A S 372 Aide Int ractive LightJockey Ouvrez une vue 3D menu Camera Ouvrez le menu Properties du menu Camera pour afficher la fen tre de configuration de la cam ra 3D 3D Camera Properties x Position Focus x 10 00 x 10 00 Y 115 00 Y 42 00 Z 40 00 zZ foo Angle Cancel Propri t s d une cam ra 3D Placez la cam ra avec les champs Position X Y et Z placez le point de mire avec les champs Focus X Y et Z En g n ral ce point de mire est situ quelque part dans la pi ce alors que la cam ra est plac e l ext rieur de la pi ce La cam ra regarde ainsi de l ext rieur vers l int rieur de la pi ce Enregistrer et r cup rer des cam ras Chaque configuration de cam ra peut tre enregistr e su
331. ir un profil de Re Generic Fixture 2 8 Voir galement Fonctions statiques bos Reset Cet onglet contient une commande sp cifique pour la r initialisation des projecteus h72 elle est transmise aux machines en cliquant sur l ic ne Q de la barre d outils Fixture loa Note la commande diinitialisation est envoy e pendant un temps tr s court et ne peut tre utilis e pour des appareils qui demandent un maintien de la commande pendant quelques secondes Minumum Reset Time Certains appareils requi rent que la commande d initialisation soit maintenue pendant une certaine dur e Pour s assurer que cette commande fonctionne correctement entrez ici la dur e minimale de maintien de la commande en millisecondes C 1999 2003 Martin Proffesional A S Onglet Special 319 Fonction sp ciales Special Functions Function Name SPECIAL 1 Function Yalues SE Le Lara diras doused iisa Un profil g re galement 32 fonctions statiques non d finies dans LightJockey autre que Lamp On ou Reset Puisque ces commandes sont totalement optionnelles LightJockey ne les signale pas autrement qu en indiquant leur valeur si elles coincident accidentellement avec une valeur accessible par une autre fonction traditionelle Il n est donc pas possible de les liminer de la sortie si ce n est en programmant une fonction sp ciale d annulation qui en supprime les effets Notez galement que ces f
332. ire dans le calcul de la sortie syst me LTP Quelques applications classiques des entr es statiques L avantage primordial du syst me est sa totale ind pendance par rapport au contenu de la pr paration en cours Cela signifie que les entr es statiques peuvent tre activ es ou d sactiv es au vol quelle que soit la pr paration en cours et m me pendant la programmation Dans les clubs et les installations DJ ce syst me est typiquement applicable l allumage ou l extinction d appareils simples Chaque entr e en pilote un ou plusieurs Pour contr ler individuellement un appareil programmez le seul dans une entr e Vous pouvez aussi utiliser le syst me statique pour flasher directement des effets prioritaires comme des changements de couleur ou des effets de strobes m me sur des projecteurs complexes Pour une utilisation live le syst me statique peut prendre en main des s quences de type solo guitare ou solo batterie ou des effets d aveuglants etc Generic DMX Macros Voir galement Macros de mouvement zs Voir galement Editeur de Macros G n riques DMX kr1 Note L utilisation des macros DMX g n riques requiert une bonne connaissance des protocoles DMX autant sur un plan g n ral que pour les machines pilot es par LightJockey Sans ces connaissances la programmation peut engendrer des effets ind sirables y compris des initialisations de projecteurs ou des coupures de lampes intempestives Les
333. irectement charg e dans la pr paration en cours C 1999 2003 Martin Proffesional A S 286 Aide Int ractive LightJockey 153 154 Projecteur defini par lutilisateur Avec cette fonction l utilisateur peut d finir des profils de projecteurs non inclus dans les biblioth ques de LightJockey Ces profils peuvent tre enregistr s et r utilis s et m me transf r s sur d autres syst mes LightJockey Les profils g rent toutes les fonctions habituelles de LightJockey y compris les palettes de position hss les macros de mouvements et les palettes lies de couleur de gobos et d effets Note les projecteurs d finis par l utilisateur ne sont utilisables avec le syst me de visualisation Offline Visualizer kss que s ils sont reli s un profil Offline Visualizer correct bz Pour utiliser un appareil d fini par un profil utilisateur configurez le comme un appareil normal avec la fen tre de configuration s1 Pour d finir un profil il est n cessaire de configurer 45 un projecteur g n rique et de le placer sur le bureau user definable Appareil Voir galement D finir un appareil g n rique max 32 canaux pan tilt sur 16 bits 2sel Voir galement z Appareil g n rique Scanner 1 8 bit max 8 canaux nombre limit d effets sel Voir galement Appareil DMX g n rique Changeur de couleur palettes de couleurs et contr le d intensit fesl Projecteur d fini par lutilisateur
334. is enfonc et d placez le pointeur sur les touches a s lectionner cliquez a droite et choisissez Clear Cliquez sur Clear Latch Values ou Clear Flash Values pour effacer le contenu de la touche Latch ou de la touche Flash Cliquez sur Clear Latch amp Flash Values pour effacer les deux en m me temps Personnalisation du texte Souvent le texte des fonctions utilisateur latch et flash ne rentre pas compl tement dans l espace imparti pour l affichage de la touche Pour viter cela il est n cessaire de personnaliser les attributs d affichage du texte Cliquez droite sur une touche et cliquez sur Customize Text assurez vous qu une seule touche est s lectionn e avant de cliquer droite sinon la commande Customize Text sera d sactiv e Pour les touches de matrice il est possible de personnaliser ind pendamment le texte de la partie Flash et de la partie Latch Les attributs sont annul s d s qu un nouveau programme ou une nouvelle fonction est assign Copier coller Il est possible de remplacer ou d placer le contenu des touches de la matrice par Copier Coller Pour cela s lectionnez un ou plusieurs boutons de la matrice maintenez le bouton de la souris enfonc puis d placez le pointeur sur les touches choisies cliquez droite et choisissez cut copy Choisissez la touche de destination de l op ration et cliquez sur Paste pour coller le contenu des sections Latch et Flash Cliquez sur Paste Latch pour ne copier qu
335. isables Si aucune valeur sp ciale n est requise entrez 0 pour le minimum et 255 pour le maximum IMPORTANT Le premier canal programmable sur un projecteur n est pas 1 mais 0 DMX Offset LightJockey utilise un d calage Offset par rapport au premier canal et non une num rotation absolue Entrer les valeurs minimales et maximales n impose pas une limitation sup rieure ou inf rieure sur la sortie DMX voir patch global ssc elles limitent juste la zone d intervention accord e la barre de d filement Cela signifie en particulier que plusieurs fonctions peuvent partager le m me canal en utilisant diff rents intervalles Ces fonctions peuvent m me tre affect es sur plusieurs onglets de contr le par exemple l iris et la s lection des gobos peuvent utiliser deux intervalles diff rents du m me canal DMX Ce cas de partage n est pas rare sur les syst me asservis Sur la fen tre finale de contr le la valeur r gl e avec la barre de d filement sera affich e en d cimal ou en pourcentage Si la valeur actuellement mise sur la sortie est hors de la zone d activit de la barre celle ci affiche Certaines fonctions utilisent des limites plus significatives que minimum maximum Ainsi le strobe par exemple dispose d un champ Slow lent et d un champ Fast rapide Cela permet aux fonctions compatibles sur plusieurs types de projecteurs har d tre appliqu es une s lection d appareils de types diff rents ave
336. isc Data Efface les donn es qui ne rentrent pas dans les donn es ci dessus valeurs DMX par d faut ou contenu des entr es statiques be2 Notez que l op ration est irr versible une fois limin es les donn es ne peuvent plus tre restaur es Notez galement que pour les changeurs de couleur d finis par l utilisateur 251 seule l intensit est limin e les couleurs sont maintenues 27 Appliquer les valeurs DMX par d faut aux nouvelles machines Appliquer les valeurs DMX par d faut aux nouvelles machines Voir galement Profils personnalis s ke Onglet Special bral Voir galement Sortie DMX par d faut hii Par d faut LightJockey consid re qu un canal DMX est a 0 lorsqu il n est pas programm Cependant certains appareils utilisent des protocoles DMX dans lesquels une valeur 0 peut avoir des effets ind sirables extinction des lampes par exemple Les biblioth ques de projecteurs d finies par l utilisateur ls disposent d une option permettant de sp cifier une valeur DMX par d faut diff rente de 0 pour les canaux de contr le qui le requi rent Cliquez sur Yes pour appliquer ces valeurs sp cifiques aux nouvelles machines lorsque la fen tre Apply Default DMX values to new modified fixtures s ouvre la sauvegarde de la configuration C 1999 2003 Martin Proffesional A S 54 Aide Int ractive LightJockey 28 Elements et terminologie pour la programmation de base Elements et t
337. iver le shutter cochez cette option Remplissez tous les champs n cessaires au contr le du shutter Enable Strobe Function Contr le d intensit Pour activer le strobe cochez cette option Remplissez tous les champs n cessaires au contr le du stroboscope Enable Intensity Function Contr le d intensit Pour activer le contr le du dimmer cochez cette option Remplissez tous les champs n cessaires au contr le du gradateur Enable Grand Master Intensity Contr le d intensit Cette option relie le contr le d intensit aux masters d intensit hs2 Si cette option n est pas coch e le Grand Master ne modifie pas l intensit du projecteur Ne cochez cette option que si le projecteur dispose d un gradateur Etant donn que le Grand Master effectue influe proportionnellement sur les valeurs DMX envoy es aux gradateurs n utilisez cette option que si les valeurs DMX sont comprises entre 0 et la valeur maximale d intensit voir ci dessous Blackout on GM at 0 Si le projecteur ne dispose pas de contr le d intensit cette option permet au Grand Master s de mettre tout de m me le projecteur au noir si le niveau g n ral d intensit est ramen a 0 Blackout Value Table Ce tableau permet de donner a LightJockey les valeurs DMX n cessaires pour mettre le projecteur au noir Le tableau contient les valeurs des 8 canaux utilisables attention le premier canal est num rot 0 Une valeur de 1 signifie que le canal ne r
338. jecteur comme Maitre et d s lection de tous les autres Control s lection par zone des ic nes S lection des ic nes contenues uniquement dans la fen tre de s lection Pour faire C 1999 2003 Martin Proffesional A S Raccourcis 17 une fen tre de s lection cliquez avec le bouton gauche maintenez le enfonc et tirez la souris pour dessiner une zone qui englobe une s rie d ic nes Relachez ensuite la souris Raccourcis clavier Le clavier du PC peut tre associ des raccourcis personnalis s pour activer directement des fonctions pr d finies et des effets Pour que les raccourcis soient actifs LightJockey doit tre la fen tre active une des fen tres de LighJockey doit tre active Si tout autre fen tre est active y compris le visualiseur Offline a les commandes clavier ne seront pas transmises LightJockey Ces raccourcis n ont aucun effet en dehors de LightJockey Pour activer choisir ou diter les raccourcis ouvrez le menu Setup HotKeys de la barre de menu principale hs Les raccourcis peuvent tre activ s ou d sactiv s de mani re globale en cochant ou en d cochant l option Hotkeys Enabled dans le menu Main Setup Hotkeys Pour diter les raccourcis clavier s lectionnez Edit Hotkeys pour ouvrir la bo te de dialogue d dition depuis le menu Main Setup Hotkeys Note les raccourcis devront peut tre tre d sactiv s pendant certaines op rations comme par exemple la co
339. jours une banque active sa LED est allum e Pour changer de banque appuyez simplement sur la touche Bank appropri e La LED correspondante clignote pour indiquer que le prochain appui sur une touche Latch activera un lement de cette banque Appuyer sur une touche de flash active l l ment correspondant dans la nouvelle banque mais ne charge pas la banque en m moire Pages Le contr le du 2532 contient jusqu 18 pages de matrices soit un total de 18 7 8 1008 boutons virtuels Il n existe pas de touches allou es au changement de page Utilisez pour cela les touches utilisateur User Keys ou changez de page directement dans le gestionnaire de LightJockey Touches utilisateur User Keys Les 18 touches User permettent par d faut de changer de page 1 18 Les 18 pages combin es aux banques et aux touches Flash et Latch donnent un total de 1008 touches Flash et Latch virtuelles soient 2016 l ments de restitution Les touches User peuvent tre reconfigur es pour d autres fonctionsk2 Elles peuvent accueillir des fonctions globales comme un changement de page ou un fondu au noir fade out Elles ne peuvent pas ex cuter de programmes Black Out La touche Black Out du 2532 contr le la fonction Blackout Restore de LightJockey Cependant la communication entre le PC et le 2532 tant unidirectionnelle la LED indiquant le noir peut tre d synchronis e si la lumi re est r tablie ou coup e directement avec la souri
340. key essaie de mettre en garde au maximum l utilisateur contre les patchs douteux ex canal 1 patch sur le 2 et canal 2 patch sur le 1 Si un patch douteux est d tect un message d avertissement s affiche Nested Patch Found Dans ce cas v rifiez votre affectation de canaux Notes Si les canaux patch s sont utilis s pour contr ler des appareils ne n cessitant pas de r glages de personnalit appareils DMX g n riques n importe quel canal non utilis peut tre patch sans configurer d appareil dans la fen tre de configuration Dans ce cas il est impossible pour l utilisateur de contr ler s il peut configurer de nouveaux appareils sans chevaucher des canaux utilis s Il est donc fortement conseill de configurer des appareils g n riques utilisant les canaux repatch s m me si le patch global emp che leur contr le puisque les valeurs mises sont d tourn es d autres canaux et non pas prises dans des sc nes les utilisant r ellement Cette m thode assure par contre que tous les canaux occup s sont signal s au moins par des ic nes m me si elles sont cach es dans un onglets cr uniquement pour cela sur le bureau Si les canaux patch s sont assign s un mod le d appareil Generic DMX Fixture hrs par exemple les panneaux de contr le correspondant ne refl teront les valeurs r ellement mises que lorsque les boutons O S F h29 sont sur OFF C 1999 2003 Martin Proffesional A S
341. l chargement Vous devrez ensuite utiliser un programme sp cifique pour injecter les sc nes dans le 2518 Ce programme est disponible sur le site Martin l adresse www martin dk service software controller 2518 2518 htm Une notice au format PDF est disponible l adresse www martin dk service manuals 2518 UP_DN 2 pdf Restrictions Le 2518 impose un contexte de travail sp cifique qui contraint le type de donn es t l charg es Les s quences doivent contenir exactement 6 sc nes Si la s quence en contient moins les sc nes restantes sont mises 0 Si elle contient plus de 6 sc nes seules les 6 premi res sont retenues Le 2518 n accepte pas plus de 30 s quences de 6 sc nes Seules les machines assign es entre 1 et 70 sur la sortie 1 peuvent tre t l charg es Il n est pas possible d inclure des machines dont l adresse est sup rieure 70 Le 2518 ne travaille ni avec les temps de transferts ni les temps d attente ni les macros de mouvement est possible de t l charger des s quences contenant des temps de transfert et des macros de mouvement 3 mais ces l ments seront simplement ignor s Les transferts doivent tre programm s avec les canaux DMX de contr le de vitesse LightJockey r sout automatiquement le calcul des inversions de pan et tilt et les palettes de position hse lorsqu il g n re le fichier de t l chargement La sortie DMX par d faut i est galement appliqu e aux param tres non progr
342. l ouverture maximale d intensit La valeur DMX pour le minimum doit tre inf rieure la valeur DMX pour le maximum d intensit Voir galement D finir un profil de type Scanner 1 ber Mod le Scanner 1contr le du Pan et du Tilt J Define Generic Scanner profile ET Intensity P zij eae Pan Gobo Palette Levels amp Id Iv eee te Canaux Pan at Tit Tik Channel Offset 8 bit on 54 Femme LActiver Presets a D finition du contr le de Pan et Tilt pour le mod le Scanner 1 Utilisez cette fen tre pour configurer le contr le du pan et du tilt pour le mod le Scanner 1 Le mod le Scanner 1 ne supporte que la r solution sur 8 bits Notes Pour que le contr le Pan Tilt fonctionne correctement chaque param tre doit tre contr l par un seul canal Les valeurs de contr le doivent utiliser la plage de valeurs 0 255 C 1999 2003 Martin Proffesional A S Mod le Scanner 1contr le du Pan et du Tilt 291 Enable Pan Tilt Control Cette option active le contr le de mouvement pan stilt ha standard C est le seul mode de contr le disponible pour le mod le Scanner 1 Pan Tilt Channel offsets Utilisez ces champs pour donner le num ro des canaux de contr le du Pan et du Tilt de l appareil Attention le premier canal de la machine est le canal 0 Enable position presets Activez cette option pour utiliser le syst me de presets de positions de LightJockey Enable Movemen
343. l utilisateur doivent tre plac es dans le m me r pertoire attention ne pas effacer les images d origine Biblioth que d images Pour organiser les images que vous cr ez vous pouvez utiliser un classement en biblioth ques library Ces biblioth ques sont de simples sous r pertoires des dossiers Colors ou Gobos Par exemple lt R pertoire d installation gt Source Images Colors Mes_ couleurs activera une biblioth que nomm e Mes_ couleurs Voir galement palettes d finies par l utilisateur kos Etant donn que LightJockey est r guli rement remis jour avec de nouvelles biblioth ques d images pour les couleurs et les gobos il est fortement recommand d utiliser des noms qui ne rentreront pas en conflit avec les mises jours auteur _ projecteur _ image bmp par exemple Cr ation dimages personnalis es pour les ic nes de projecteurs Suivez les recommandations ci dessous pour cr er les ic nes des projecteurs Les fichiers images doivent tre au standard Windows BMP et ne doivent pas utiliser l encodage RLE La hauteur des images ne doit pas exc der 50 pixels pour s adapter au syst me d ic nes Le nom du fichier ne doit pas exc der 25 caract res sans l extension BMP Il est toujours possible d utiliser une des ic nes existantes comme mod le lorsque VOUS cr ez une image mais assurez vous de ne pas modifier l original lorsque vous enregistrer vos modifications Les fichiers images des ic nes
344. la carte son sature clip l analyseur recevra un signal cr t et ne saura pas reconna tre les caract ristiques dynamiques du signal Si le niveau d entr e est trop bas l entr e n aura pas la r solution suffisante pour une bonne analyse Une entr e correctement r gl e donne un graphe qui n est jamais cr t mais qui garde une bonne dynamique pour l analyse Note l analyseur dessine le graphe en jaune lorsque le signal s approche de l cr tage et en rouge lorsque l entr e sature Il donne galement un signal de saturation clip dans le coin inf rieur gauche m me si le mode temps r el n est pas activ C 1999 2003 Martin Proffesional A S Entr e Audio 361 Mastin Axho Analyzer AAE Martin Aucho Anabyzes Arape Loge View Hep re Irge Ven Hep Analyseur audio mode temps r el R glage de la sensibilit de d clenchement Une fois le niveau d entr e r gl il faut ajuster les param tres utilis s par l analyseur pour le d clenchement des s quences Pour cela il est pr f rable de basculer l affichage de l analyseur en mode chronogramme View menu Show Input time line ll affiche alors les 5 8 derni res secondes de signal re ues par l entr e son Basiquement l analyseur d tecte les d clenchements en comparant le niveau actuel de l entr e avec les niveaux pr c dents Si le niveau actuel d passe les niveaux pr c dents d une certaine quantit voir ci dessous l a
345. la fonction auto address de la fen tre de configuration 4 Selection Id L onglet Selection Id est un param tre optionnel permettant LightJockey de distinguer plusieurs types de projecteurs d finis avec le mod le Scanner 1 il comprend 4 caract res d finis par l utilisateur Utilisez ce champ pour viter que des valeurs DMX ne soit envoy es des projecteurs non compatibles avec l appareil maitre de la s lection 7 Note les param tres comme l intensit ou la position pan tilt sont des contr les compatibles automatiquement et seront transmis quels que soient le type des autres appareils 161 Appareils d finis par lutilisateur Changeur de couleur Color Scroller 1 asm Ic ne de changeur de couleur Ce mod le de changeur de couleur d fini par l utilisateur est un cas sp cial de C 1999 2003 Martin Proffesional A S 296 Aide Int ractive LightJockey syst me DMX g n rique qui permet de contr ler comme un seul appareil un projecteur traditionnel quip d un changeur de couleur Il dispose galement d un syst me de palette de couleurs programmable en fonction des filtres qui quipent le changeur La plupart du temps les changeurs de couleur sont des accessoires ajout s un projecteur traditionnel un PAR contr l par un gradateur Par cons quence l adresse DMX de la source de lumi re n est pas forc ment adjacente celle du changeur de couleur comme c est le cas avec les s
346. la liste du 2510 quelques attributs peuvent tre ajust s pour la s quence d clenchement num ro de sous liste ou nombre de boucles S lectionnez la s quence dans la liste du 2510 et r glez les attributs Pour ins rer une s quence avant une s quence donn e ou pour effacer delete une entr e de la liste cliquez avec le bouton de droite choisissez l action correspondante dans le menu contextuel Modes de d marrage du 2510 Le fichier de t l chargement peut configurer le 2510 selon 3 options de d marrage 2510 Start up Mode C Manual List C Sub List Manual Chaque s quence de la liste boucle continuellement jusqu ce qu une nouvelle s quence soit s lectionn e sur le 2510 List Chaque s quence boucle le nombre de fois indiqu dans l attribut Loop Apr s la derni re boucle la s quence suivante est automatiquement charg e et d marr e C 1999 2003 Martin Proffesional A S 86 Aide Int ractive LightJockey Quand la liste arrive la fin elle repart la premi re s quence Sub List Le mode sous liste du 2510 ressemble au mode liste la diff rence que seules les s quences portant le m me num ro de sous liste sont ex cut es ex toutes les s quences de la sous liste 1 Chaque s quence ne peut tre assign e qu une seule sous liste La sous liste ex cuter peut tre s lectionn e sur le 2510 apr s l allumage Le 2510 d marre toujours avec la sous liste
347. lacement de pr paration Toggle Slot Bascule l tat de s lection d un emplacement S lection d emplacement de s quence All Slots Off D sactive toutes les s quences d sactive toute la pr paration All Slots On Active toutes les s quences Toggle Slot f Bascule l tat de s lection d une s quence Lib ration d un emplacement de s quence Clear Sequence Supprime la s quence correspondante de la pr paration Stop Go sur les s quences Seq Stop Stoppe la s quence de l emplacement correspondant All Sequences Stop Stoppe toutes les s quences Seq Go D marre la s quence de l emplacement correspondant All Sequences Go D marre toutes les s quences Seq Stop Go Toggle Bascule l tat D marr Arr t pour la s quence correspondante All Sequences Stop Go Bascule l tat D marr Arr t de toutes les s quences Emulate Audio Trig R cup re la synchronisation audio du module Audio Analyzer bes D clenchement multiple de s quences Trig Selected Manual Default Fwd Rev Rnd Bounce D clenche individuellement les s quences affich es en surbrillance si elles sont en mode manuel C 1999 2003 Martin Proffesional A S 24 Aide Int ractive LightJockey Trig Selected Auto Default Fwd Rev Rnd Bounce D clenche individuellement les s quences affich es en surbrillance si elles sont en mode automatique Trig Selected Default Fwd Rev Rnd Bounce D clenche in
348. lavier m me si l analyseur est la fen tre active Trigger Use Equalizer Active l galiseur voir Utilisation de l entr e Audio s9 Set default gt Equalizer ou Gain R tablit les niveaux par d faut pour le gain d entr e ou l galiseur Noise level gt Low Medium and High Change le seuil de bruit View Run minimized L analyseur est r duit d s son lancement et ne prend pas de place sur le bureau Pour le r tablir cliquez sur l ic ne jsound dans la barre de t che Windows Stay on Top Force l analyseur a tre toujours visible au dessus de toutes les fen tres ouvertes Show Input None Real time ou Time Line bascule entre les modes d affichage temps r el ou chronogramme None annule tout affichage Trigger Faders Affiche les index de r glage Sound Cards Affiche la liste des cartes son disponibles 199 Contr leur MC X Le contr leur MC X utilise l entr e DMX de LightJockey il n est donc disponible qu avec les versions DJ et Club Il n est pas possible d utiliser simultan ment les fonctions standards de l entr e DMX 1 et les fonctions du MC X Le contr leur Martin MC X est un petit contr leur qui utilise le protocole DMX pour C 1999 2003 Martin Proffesional A S 364 Aide Int ractive LightJockey communiquer avec LightJockey Il dispose de 8 boutons mutuellement exclusifs 1 seul peut tre activ la fois Les touches sont divis es en 7 Presets et une touche
349. le bouton Save 141 Chargement dun s quentiel Chargez un s quentiel dans le gestionnaire de s quentiels en double cliquant sur son nom dans la liste ou en cliquant sur la ligne correspodnante avec le bouton de droite et en choisissant Load Cuelist dans le menu contextuel Pour trier les lignes de la liste cliquez sur le nom de la colonne utiliser comme cl de tri Pour effacer un fichier de s quentiel s lectionnez la ligne correspondante cliquez avec le bouton de droite et choisissez Delete Cuelist File dans le menu contextuel C 1999 2003 Martin Proffesional A S 260 Aide Int ractive LightJockey 142 Preparation darriere plan Voir galement Pr paration et gestionnaire he4 Cliquez sur _ Beckgound cue pour ouvrir le gestionnaire de pr parations d arri re plan PAP pour la suite de ce manuel BG Cue en abr g dans LightJockey Notez que la LED du bouton passe en vert si des s quences sont actives dans la PAP Une LED rouge signifie qu aucune s quence n est active Le nombre total de PAP est limit 99 La pr paration d arri re plan PAP est un l ment tr s similaire au syst me de pr parations he4 puisqu elle permet d ex cuter plusieurs s quences ind pendamment du contenu de la s quence ou de la pr paration courante Cependant la PAP ne comporte que 5 s quences et ne propose pas toutes les fonctions de manipulation des pr parations standards Toute s quence d une PA
350. le DMX in pour activer l entr e DMX bo Sur la carte le connecteur SUB D sup rieur g n re les sorties 1 et 2 et celui du bas les sorties 3 et 4 ou la sortie 3 et l entr e DMX Lorsque l entr e DMX est activ e utilisez le connecteur SUB D XLR M le femelle sur l embase SUB D du bas Lorsque l entr e DMX est activ e il est possible de r gler le taux de rafraichissement du signal sur la ligne 3 uniquement Les vitesses disponibles sont 40 Hz 22 Hz et 12 Hz Si l entr e n est pas activ e le taux de rafraichissement est immuable Carte PCI 512 Cliquez sur Enable DMX in pour activer l entr e DMX 0 sur la deuxi me ligne Choisissez un taux de rafraichissement 40 35 30 25 20 15 10 5 Hz 40 Hz devrait tre activ en conditions normales Carte PCI 2048 C 1999 2003 Martin Proffesional A S 46 Aide Int ractive LightJockey 23 La carte Club peut tre configur e en 4 lignes de sortie ou 3 lignes de sortie et une ligne d entr e Cliquez sur Enable DMX in pour activer l entr e DMX bo Sur la carte le connecteur SUB D sup rieur g n re les sorties 1 et 2 et celui du bas les sorties 3 et 4 ou la sortie 3 et l entr e DMX Lorsque l entr e DMX est activ e utilisez le connecteur SUB D XLR M le femelle sur l embase SUB D du bas R glez le taux de rafra chissement du signal 40 35 30 25 20 15 10 5 Hz 40 Hz devrait tre activ en conditions normales Carte PCMCIA une carte Cl
351. le Grand Master Voir galement Blackout Restore lisa Options Menu Patch Submasters Wipatch Sub Masters x Help Function Group Group 4 Groups Group Groups X cova Fen tre Patch Submasters La fonction de patch des submasters offre la possibilit de contr ler la valeur d un sub avec un canal de sortie DMX standard Cette option n est utile que dans certaines situations Elle permet par exemple de baisser automatiquement un groupe de canaux DMX g n riques tout en lan ant un chaser sur ces m mes canaux Pour l utiliser configurez un profil g n rique de 8 canaux et patchez les submasters l adresses des canaux de ce profil g n rique N oubliez pas d inclure les appareils n cessaires dans le groupe du sub master Note Enregistrez m moire de sortie par d faut avec les canaux qui contr lent les subs mont s 100 C 1999 2003 Martin Proffesional A S 158 Aide Int ractive LightJockey 87 88 Menu Preferences Show Master Only Cochez cette option pour cacher les sub masters et conomiser de la place sur le bureau Notez que les sub masters sont actifs m me s ils sont cach s Show Values as Bascule l affichage des sub en valeurs absolues ou en pourcentage Synchronize Bump Cochez cette option pour activer les touches de bump sur des masters synchronis s Blackout Restore La fonction Blackout du LightJockey affecte tous les appareils Lorsqu ell
352. le n envoie aucune commande Ceci donne l effet le plus bas niveau de priorit dans l ordre d ex cution des s quences Il ne d sactive pas l effet pour autant Par exemple un gradateur sera laiss sur Off dans la s quence 10 si vous voulez programmer les gradateurs dans la s quence 9 ou inf rieure En mode Snap l effet effectue ses transferts sa vitesse maximale En mode Fade la vitesse de l effet est d termin e par le temps de fondu Ainsi pour cr er une sc ne avec un mouvement de pan en 10 secondes commencez par d finir le mouvement avec la fen tre de contr le de Pan Tilt puis r glez le commutateur O S F de pan sur Fade et enfin r glez le temps de fondu fade time de la sc ne sur 10 secondes Activer le mode Snap ou Fade pour un effet lui conf re le plus haut niveau de priorit Laissez le commutateur sur Off si vous ne programmez par cet effet C 1999 2003 Martin Proffesional A S Premiers pas 75 Amorcer les lampes La plupart des appareils Martin quip s de lampes d charge doivent tre amorc s depuis la console Il existe 3 m thodes pour le faire e Utilisez la commande d amor age automatique de LightJockey Automatic Lamp Strike e Programmez une pr paration cue d amor age Ce n est pas la m thode la plus recommand e puisque les appareils Martin utilisent le m me canal DMX pour l amor age de lampe et le shutter De ce fait une s quence d amor age peut tre inter
353. le pour r gler la vitesse et l amplitude du swing Modes sp ciaux des gobos Disponible sur les s ries Martin Mx et Cx cette commande active la s lection des gobos en fonction de la musique capt e par le microphone ou en fonction d un mode automatique propre l appareil Les autres param tres couleurs mouvements ne sont pas affect s Ce mode est programm l aide des contr les tendus he Si aucun de ces deux modes n est activ le bouton correspodnant affiche un pour indiquer que le mode n est pas choisi PA Fixture Mode inconnu non programm amp Fixture Mode automatique lt Fixture Mode musique Fonctions sp ciales des gobos Certains appareils impl mentent des fonctions exotiques Cochez la case Show Special dans le menu Preferences pour afficher ces fonctions D cochez cette fonction pour les masquer Find Slow And Med Rind Fast Mode al atoire du MiniMac Profile C 1999 2003 Martin Proffesional A S 162 Aide Int ractive LightJockey 89 Contr les des gobos pour les profils d finis par lutilisateur Cliquez sur l ic ne Gobo dans la Barre d outils Fixture ro pour ouvrir le contr le des gobos Voir galement Barres de d filement e Voir galement Off snap fade hes Voir galement Contr le des fonctions sp ciales hed Voir galement Temps de transfert hi Voir galement Profils utilisateurs besl Voir galement Contr le
354. lear Fixture functions on the fixture popup menu The clear command would in certain circumstances overlap to first channel of the next fixture e Fixed bug that could cause the cue builder to appear in multiple invalid copies Build 2 e Fixed bug in smoke control with smoke button on duration toggle and duration lt 1 second Build 4 e Fixed bug that would cause the Static Use Fadetime option to reset after LJ restart Misc Changes Build 3 e the Set Current Cue command now appears on the command panel in the cuelist after use Offline Visualizer updates Build 2 e Added the option to pass keyboard actions to LightJockey from the Offline Visualizer OV Settings Menu b7 LightJockey hotkeys will now work even if the C 1999 2003 Martin Proffesional A S Version 2 0 423 Visualizer has the Windows focus e Focus beam on non moving fixtures i e Par Cans or RoboColors now focuses the selected fixtures in real time Build 3 e Added proper profile for Roboscan 1220IIR 238 Version 2 1 Don t forget to check the LightJockey end user Forum on the internet Fixture personalities added changed Build 1 e Built in profiles for Mac 250 and Mac 250 now programs color effect and extended controls when both types are selected e Built in profiles for MiniMac Profile and MiniMac Wash now programs extended control functions when both types are selected Build 8 e Added profile for MAC 2000 Performance Buil
355. lectionnez 4 Roboscan 918 l un d entre eux est Ma tre les 3 autres sont esclaves R glez le Maitre sur Rouge avec la premi re roue de couleur les 3 esclaves passent en rouge automatiquement Certains effets sont compatibles sur plusieurs types 11 ce qui signifie que des changements sur le Ma tre seront galement report s sur les esclaves m me s ils ne sont pas du m me type Menu contextuel des ic nes Pour acc der ce menu cliquez sur une ic ne d appareil du bureau avec le bouton de droite de la souris C 1999 2003 Martin Proffesional A S Menu contextuel des ic nes 119 Select All Programmed of this type Select All of this type Deselect All of this type Clear This Fixture Clear Selected Fixtures Fixture Info Fixture Notes DMX Output Fixture Configuration Global Patch Customize Fixture Fixture Icon b Help Menu contextuel des ic nes Select All programmed of this type S lectionne tous les projecteurs de ce type et programm s dans la sc ne en cours Cette fonction requiert l activation de l option Show programmed Fixture les Select All of this Type Deselect All of this Type S lectionne ou d s lectionne tous les appareils de m me type que celui sur lequel l utilisateur a cliqu Ce dernier devient automatiquement Ma tre de s lection l7 lorsque cette fonction est activ e Clear This Fixture Clear Selected Fixtures Cette fonction passe tous le
356. lectionnez Load Hotkeys dans les options du m me menu ou choisissez une configuration parmi les 8 affich es dans le menu Main Menu Setup Hotkeys sous l option Edit Hotkeys Il s agit ici des 8 derni res configurations enregistr es G v Hotkeys Enabled i Edit Hotkeys Default 7 Paso Edit Ke s S lection d une configuration dans le menu des raccourcis 6 Fonctionnalit des raccourcis Activation ou Enable Une touche d activation est un raccourci qui active un certain tat du programme Exemple Blackout active le noir g n ral alors que Restore sort le programme de C 1999 2003 Martin Proffesional A S 20 Aide Int ractive LightJockey l tat de noir g n ral Bascule ou Toggle Une bascule est une touche dont la fonction associ e ne peut avoir que deux tats par exemple Blackout peut tre activ ou d sactiv La plupart des raccourcis agiront comme des bascules entre deux tats Flash Une fonction flash est une fonction qui est activ e d s que les touches du raccourci sont enfonc es et d sactiv e d s qu elles sont rel ch es L tat des touches Shift et Control est lu au moment ou la touche principale est enfonc e pour cela appuyez toujours sur la touche Control ou Shift avant la touche principale et rel chez Control ou Shift apr s la touche principale Au pire des cas vitez les combinaisons avec Shift Control pour les fonctions de type flash cell
357. les appareils de type natif LightJockey Menu Fixture Icon Unassign Icon Move Icon Align Icon Icon Top Icon Horizontal Center Icon Bottom Icon Left Icon Vertical Center Icon Right Unassign Icon Cliquez sur cette option pour supprimer le projecteur de l onglet en cours et le renvoyer dans la liste des projecteurs non assign s Unassigned fixtures Vous pouvez alors le placer dans un autre onglet Voyez pour cela Configuration du bureau es Move Icon Autorise le d placement des ic nes Voir galement Configuration du bureau les Align Icon Aligne toutes les ic nes de la s lection 7 sur l ic ne en cours selon l option choisie C 1999 2003 Martin Proffesional A S Menu contextuel des ic nes 121 dans le sous menu Exemple choisissez Icon Right pour aligner le c t droit de toutes les ic nes s lectionn es sur le c t droit de l ic ne en cours Note cette commande ne fonctionne pas avec les ic nes dont le mode move n est pas activ voir Move Icon 69 Effets compatibles sur plusieurs types dappareils Certains effets sont compatibles sur plusieurs types d appareils ce qui signifie qu un changement appliqu au Ma trekr de la s lection sera appliqu aux esclaves m me s ils ne sont pas du m me type que le Ma tre il suffit qu ils disposent du m me param tre Appliquez 50 d intensit au Ma tre tous les esclaves disposant d un gradateur passent 50
358. les projecteurs et n affectent pas les valeurs programm es Par exemple si un canal est programm la valeur 5 et que son minimum est 10 la valeur DMX r ellement mise sera 10 et ne descendra jamais dessous Si la valeur minimum est annul e le canal prendra la valeur 5 Notes Vous pouvez par exemple utiliser la valeur minimale pour pr chauffer les lampes des PAR afin d am liorer leur temps de mont e Inversion d un canal Cocher l option Invert inverse la valeur du canal Ainsi un canal 0 est mis 255 Une valeur de 100 est mise comme 155 L op ration r alis e revient inverser la position d un fader de console traditionnelle par rapport son centre Il met donc 100 quand il est a 0 et vice versa Cette inversion est r alis e avant d appliquer les limites min et max Les valeurs invers es sont donc toujours dans l intervalle autoris Redirection des canaux Patch Patcher signifie changer la source d un canal de sortie DMX Cette source peut tre C 1999 2003 Martin Proffesional A S 352 Aide Int ractive LightJockey un canal de l entr e DMX ou un autre canal de la sortie Cette fonction est particuli rement utile si vous devez contr ler plusieurs canaux DMX l aide d un seul canal de LightJockey ou avec une console branch e sur l entr e DMX Il est souvent pratique ou n cessaire de contr ler simultan ment plusieurs canaux d clairage traditionnel m me si chaque voie
359. les projecteurs s lectionn s au moment de l appel sont re s lectionn s NOTES Si plusieurs appareils sont appel s dans le mode poursuite cliquez sur Relative Movement dans le contr le de position pour travailler en coordonn es relatives 214 Suivant Pr c dent Next Previous Fixture Voir galement Mode Solo beo KD Les boutons Next Suivant et Previous Pr c dent sont sur la barre d outils Fixturehe et permettent de s lectionner respectivement l appareil suivant et l appareil pr c dent S lectionner les appareils avec ces deux boutons permet de gagner du temps pendant la programmation de sc nes o les appareils doivent tre ajust s un par un Ces deux fonctions peuvent tre assign es aux raccourcis clavierl e La s lection s effectue sur la base du num ro de l ic ne des machines Le nouvel appareil est s lectionn comme appareil ma tre et tous les autres sont d s lectionn s Le calcul du suivant ou du pr c dent est fait par rapport au projecteur ma treh actuel Si aucun projecteur n est s lectionn next Fixture s lectionne l appareil dont le num ro est le plus faible tandis que previous Fixture s lectionne l appareil dont le num ro est le plus lev L ordre de s lection est modifiable avec les options Setup Preferences Previous Next Fixture Selection Ces fen tres sont galement accessibles en cliquant avec le bouton de droite sur l un des ic nes Next ou Previous C 1999 2
360. les sc nes Ces fonctions n utilisent pas de temporisation les niveaux sont toujours actifs et envoy s en continu la machine Ces valeurs sont prioritaires sur n importe quel r glage programm dans les sc nes a partir du moment ou ils sont au dessus de 0 Menu Preferences View haze control Affiche ou cache le contr le des machines brouillard cacher ne signifie pas d sactiver Enable timer on startup Mise en route des temporisations d s le lancement de LightJockey Reset Cycle on Smoke Cliquer sur le bouton Smoke r initialise le cycle ne fonctionne pas avec l entr e DMX et le 2532 Smoke button use level Le niveau de fum e mis avec le bouton Smoke est donn par le fader Level Si cette option est d sactiv e la machine met plein jet Smoke button toggle X seconds Cette option permet de forcer le jet pendant une certaine dur e sans avoir maintenir le bouton de la souris enfonc Exemple Smoke button toggle 4 5 seconds force le jet pendant 4 5 secondes apr s le rel chement du bouton C 1999 2003 Martin Proffesional A S Fen tre Smoke Control 393 Options de commande a distance Tous les contr les peuvent tre g r s par l entr e DMX In 0 le bouton Smoke peut tre affect une touche du contr leur d acc s direct 2532 229 218 Profil DMX Smoke Machine E3 Ic ne d un appareil configur avec le profil DMX smoke machine jij Levels Ea Defau
361. lettes personnalis es bes pour les appareils d finis par l utilisateur ou pour la personnalisation des palettes h22 des appareils natifs de LightJockey c est dire d ja pr sents dans les proils livr s avec le logiciel Les ic nes sont organis es en deux groupes les ic nes de Gobos Effets et celles de Couleurs Cliquez sur le bouton correspondant pour basculer l affichage entre ces deux cat gories LightJockey organise les ic nes en biblioth ques La liste des biblioth ques est donn e sous les ic nes Pour ne visualiser que les l ments d une biblioth que particuli re cliquez sur le nom correspondant Pour visualiser l ensemble de toutes les ic nes cliquez sur All Pour attribuer une ic ne une palette fa tes glisser avec la souris l ic ne choisie directement sur la ligne de la liste repr sentant la palette Vous pouvez galement s lectionner la ligne de la palette puis double cliquer sur l ic ne choisie Bouton Off Snap Fade O S F Bouton Off Snap Fade O S F UserPalette Preferences Fades Help Contr le de couleur du Mac 2000 Ce bouton pr sent plusieurs fois dans chaque fen tre de contr les d effets r git le type de transfert appliqu aux effets programmables Certains effets sont mis par d faut en mode Snap ou Fade cette valeur par d faut est d termin e par le systeme et ne peut tre chang e mais le r glage final peut tre modifi en cliquant nouveau sur le bouton O
362. leur d un bouton cliquez sur la ligne correspondante pour la mettre en surbrillance Cliquez sur Get Color pour choisir C 1999 2003 Martin Proffesional A S 298 Aide Int ractive LightJockey 163 une couleur dans la palette Windows Entrez une valeur dans le champ DMX value et cliquez sur Set Value Pour effacer une entr e de la palette s lectionnez sa ligne et cliquez sur Clear Palette Selection Id Le champ Selection Id est un param tre optionnel qui permet LightJockey de distinguer diff rents mod les cr s partir du syst me Color Scroller 1 des changeurs avec diff rents rouleaux par exemple Il est compos de 4 caract res Lorsqu une valeur est r gl e avec la barre de d filemenths4 ou avec un bouton de la palette la valeur est envoy e tous les changeurs selectionn shr En utilisant un Id diff rent pour chaque type de changeur les valeurs DMX ne sont envoy es qu aux appareils portant la m me valeur de champ Selection Id que le projecteur ma tre M Menu File Save Profile enregistre le profil cr dans un fichier sous un nom choisi par l utilisateur Ce profil pourra tre r utilis pour d autres appareils Load Profile charge un profil d j enregistr dans le changeur s lectionn Charger un profil ne modifie pas l adresse DMX Clear Profile efface le profil choisi LightJockey enregistre les fichiers de profil dans le r pertoire lt R pertoire de LightJocke
363. liste des groupes View Level Fader affiche ou masque le fader Use Values force l affichage des valeurs en pourcentage la place des valeurs DMX 0 255 C 1999 2003 Martin Proffesional A S 178 Aide Int ractive LightJockey Grid Preferences Pr f rences de la grille Auto Set Matrix Size si cette option n est pas activ e la grille ne se redimmensionne pas automatiquement Mouse Select Rectangles si cette option est activ e la souris marque les cellules s lectionn es la mani re d une feuille de calcul traditionnelle sinon les cases s lectionn es sont remplies Auto Scroll to first selected channel force le repositionnement de la grille au premier canal s lectionn chaque nouvelle s lection Grid Size Grid Font Grid Colors voir Personnalisation de la grille Keyboard Preferences Raccourcis clavier Show Command Line affiche ou masque la ligne de commandes Lock Cursor keys to grid verrouille l utilisation des touches fl ch es la s lection des cases de la grille ne pas utiliser avec la ligne de commande Empty Command Clears Selection interpr te toute commande vide suivie de Entr e comme annulation de la s lection en cours Disable Hotkeys when Active d sactive les raccourcis clavier traditionnels lorsque le contr le g n rique est actif Interface de commandes au clavier En plus des manipulations la souris il existe galement une ligne de comm
364. lles Probl mes li s au mat riel de transmission External Link Warning Mise jour du format de fichiers File format update Mise jour des formats de s quentiels Notes de mise jour Version 1 01 Version 1 03 Version 1 04 Version 1 05 XI 383 385 387 390 390 390 393 393 394 394 395 396 396 397 399 399 400 400 401 401 402 404 C 1999 2003 Martin Proffesional A S XII Aide Int ractive LightJockey KXXXXXXXXXXIV Version 1 06 406 XXXXXXXXXXXV Version 1 07 410 KXXXXXXXXXXVI Version 1 08 417 XXXXXXXXXX VII Version 2 0 422 XXXXXXXXXXVIII Version 2 1 423 KXXXXXXXXXXIX Version 2 2 426 XXXXXXXXXXXX Version 2 3 429 KXXXXXXXXXXXI Version 2 5 430 Index 0 C 1999 2003 Martin Proffesional A S LightJockeyAide int ractive 13 1 LightJockey Aide int ractive Forum LightJockey Profil de projecteurs personnalis s Outils et logiciels additionnels de Paul Pelletier LightJockey Pour d couvrir les nouveaut s de cette version lisez les notes de mise jour ob Cliquez icil1 1 pour plus de d tails sur les liens int ractifs hyper texte utilis s dans ce fichier d aide Fichier d aide en diff rentes langues 13 Et mentset terminologie pour la programmation de base 54 Premiers pas dans la programmation 74 Configuration du mat riel 251 Configuration des projecteurs 461 D finition des projecteurs par l utilisateur 286 Machines
365. log 29 e Added MTC sync frames to the Cuelist MIDI Timecode options e Added Select all programmed to desktop popup menule also as hotkey command is e Added Select fixture like Master as hotkey command s e Added Select All programmed of this type to the Fixture Icon popup hsl menu also as hotkey command 1s e Added key press pass to LJ to the Audio Analyzer kes LJ hotkeys may now be used even if the Sound Analyzer has the Windows focus Build 12 e The Master Intensity controlhs can now be opened by double clicking the Master Intensity field in the status bar 104 e Added display of pan tilt cycle time to the Movement Macro Control ssl e Added hotkeys 131 for assigning position presets 1 10 to selected fixtures e Added the option of patching the value of a Master Intensity hs sub master from a DMX out channel e Added the LightJockey Mediaplayer 2s5 for playback and timecode synchronization of digital media files including digital video files Build 14 e Added option to disable functions controlled by DMX in in the DMX in dialog 40 e Added Hotkey 19 for Cue control Chase Man function Build 16 e Added Generic DMX Macros as a new type of programming elements Generic DMX macros allows programming of macros on any DMX control channel Added one macro slot to the cue control to hold a generic macro to be launched together with the cue e Added a Sequence Snapshots option to the sequence control t
366. lon son propre mode par d faut lors de la cr ation de la liste de t l chargement s1 Le mode de d clenchement peut tre modifi tout moment avec les touches Manual Auto et Music sur le clavier du 2510 Le mode choisi reste actif et sera affect automatiquement jusqu ce que le 2510 soit bascul en mode sous liste ou liste Mode manuel Manual Les s quences ne sont d clench es que par appui sur la touche Manual Auto Les s quences sont synchronis es sur l horloge interne soit par des temps programm s dans LightJockey Scene Time soit par des temps d finis par l utilisateur Pour saisir un temps appuyez sur Auto jusqu ce que la valeur choisie apparaisse sur l afficheur Pour r tablir les temps programm s maintenez Auto enfonc e pendant 0 5 seconde au moins Musique Music Appuyez sur Music pour synchroniser les s quences sur le microphone int gr Musique al atoire Music Random Maintenez la touche Music pendant au moins 0 5 seconde En mode al atoire le choix de la sc ne ex cuter est choisi al atoirement si la C 1999 2003 Martin Proffesional A S 94 Aide Int ractive LightJockey 44 s quence contient plus de 2 sc nes Blackout La touche Blackout tablit un noir g n ral Appuyez a nouveau sur Blackout pour r tablir la lumi re A moins que la fonction Force DBO ait t activ e dans la liste de t l chargement es le noir est t
367. lor Code for Transparent Cues Force l affichage des pr parations transparentes en bleu les autres tant affich es en noir Si cette option est inactive les pr parations transparentes sont pr c d es d un T Pr f rences de la liste globale g v View Global Cue Entry gt v Track Active Cue Disable Hotkeys in Cue Entry Columns gt Sort order gt Ces options sont regroup es dans un sous menu des pr f rences globales View Global Cue Entry Force l affichage du champ call by Cue Track Active Cue Force le positionnement de la liste sur la pr paration active d s son chargement par un raccourci clavier par exemple Disable Hotkeys in Cue Entry D sactive les raccourcis g n riques 1s lorsque le champ cue est actif Cette option n est op rationnelle que si Disable Hotkeys in Dialogs est valid e voir raccourcis 161 Columns Utilisez ce sous menu pour configurer l affichage des colonnes de la liste Sort Order Configure l ordre de tri de la liste globale Ce sous menu peut aussi tre utilis pour trier la liste en fonction des pr parations transparentes Pr f rences de la liste des pages Voir Pages de pr parations bes 131 Pages de pr parations Les pages sont un l ment de la liste des pr parations Ce sont des listes de pr parations compos es par l utilisateur partir des pr parations existantes Par leur approche plus structur e les pages repr sentent une alternative plus e
368. ls programmer S lectionnez les appareils programmer par leurs ic nes comme pour les effets traditionnels Lorsqu un ou plusieurs appareils sont s lectionn s les canaux de contr le du Maitre de s lection 17 sont affich s dans la liste des canaux Notez qu il n est possible de programmer qu un seul type d appareils la fois sensiblement comme pour les r glages de couleur hes Choix du type de macro Pour programmer ou diter les param tres d une macro pour un ou plusieurs canaux s lectionnez les lignes repr sentant les canaux la position des canaux par rapport l adresse du projecteur commence 0 et non 1 Une fois les lignes choisies s lectionnez une primitive en cliquant dessus double clic si elle est d j en surbrillance Utilisez maintenant les r glages de param tes pour configurer la macro R glage des param tres Voir Param tres des macros g n riques br pour plus d informations sur les param tres Voir D lais dans les macros g n riques bel pour plus de d tails sp cifiques au syst me de d lais Note Il n est pas possible de programmer les param tres tant qu une primitive n a pas t choisie Avant de modifier les param tres assurez vous de la macro et des canaux qui sont s lectionn s C 1999 2003 Martin Proffesional A S Editeur de macros g n riques 273 Utilisez le premier onglet pour r gler les parametres de la macro Base Value valeur de base co
369. ls import s sont r partis dans diff rents onglets de LightJockey ils sont automatiquement assign s dans des calques diff rents Offline supporte un maximum de 32 calques C 1999 2003 Martin Proffesional A S Importer la configuration de LightJockey dans Offline 375 Les calques peuvent tre rendus invisibles projecteur et faisceau ou seulement faisceau avec la fen tre Edit Layers Menu Edit Edit Fixture Layers Fetzer Objects Y Y Y Y Co _ cmt __ Fen tre Edit layers propri t des calques D cochez les lignes correspondantes pour rendre les projecteurs et ou les faisceaux invisibles Cochez les lignes nouveau pour rendre les l ments correspondants visibles Pour envoyer un projecteur vers un autre sans modifier les onglets de LightJockey s lectionnez le projecteur cliquez droite et choisissez le menu Properties De la fen tre de propri t s cochez le calque o affecter le projecteur Un projecteur ne peut se trouver que sur un seul calque la fois Pour cr er de nouveaux calques ouvrez la fen tre Fixture layers menu Edit Edit Fixture Layers choisissez un calque cliquez sur la ligne correspondante et donnez un nom 205 Placer les projecteurs dans le Visualiseur Voir galement Fonction d talonnage kss Voir galement R glage de position des faisceaux b7 Astuce Activez une vue en cam ra 2D 1 facilite souvent le posit
370. lt 255 Les valeurs lues sur l entr e remplacent celles de la sortie si elles sont inf rieures 255 Changez le mode de travail pour chaque canal individuellement en s lectionnant la ou les lignes correspondantes dans la liste et en choisissant un mode Les deux derniers modes sont utiles pour contr ler manuellement certaines fonctions des appareils asservis temporairement Par exemple pour contr ler les roues de couleur de plusieurs machines sur un seul fader patchez ces canaux de couleur sur un canal d entr e DMX et r glez ce canal sur le mode lt 255 Quand le fader est en dessous de 255 il prend le contr le des roues de couleur S il est mont fond 255 les roues de couleur reviennent sous le contr le de LightJockey Le patch de l entr e DMX est par d faut li la fonction Overwrite Enable de la configuration de l entr e DMX in b Overwrite Enable permet d activer ou de d sactiver compl tement la prise en compte de l entr e DMX Pour rendre le patch ind pendant de la fonction Overwrite Enable s lectionnez les lignes a dissocier cliquez a droite et choisissez Ignore DMX In Enable switch Les canaux ainsi marqu s seront ind pendants et donc pris en compte en permanence Groupes HTP Les groupes HTP sont l origine pr vus pour regrouper plusieurs canaux unitaires d un seul canal d entr e DMX les projecteurs de la face par exemple LightJockey impl mente 24 groupes HTP diff rents et chaque canal de
371. lt Help Soe fa srs Contr le de machine fum e Ce profil permet de relier la machine fum e la fen tre de contr le standard 0 pour programmer une machine a fum e sans cette fen tre utilisez un profil de type Generic DMX 31 Ce profil est con u pour les machines utilisant 1 canal DMX unique Pour que ce profil soit pleinement op rationnel la machine doit tre inactive 0 DMX et mettre plein jet 255 DMX Notez que sur certaines machines le niveau de fum e ne correspond pas forc ment la valeur affich e sur la barre de niveau Certains appareils coupent leur corps de chauffe lorsque le niveau est r gl a 0 pour garder le corps de chauffe activ en permanence r glez une valeur DMX minimale avec le syst me de valeurs DMX par d fauth11 219 Profil DMX Hazer Ic ne du profil DMX Hazer C 1999 2003 Martin Proffesional A S 394 Aide Int ractive LightJockey ji Levels Ea Default Help Snap 4 Hazer Level 33 1 P _Snap_ 4 Hazer Fan 69 P Contr le du niveau de brouillard Ce profil permet de contr ler une machine brouillard Le profil est reli au contr le de machine fum e beo pour programmer le niveau de brouillard sans utiliser le syst me de contr le standard utilisez un profil Generic DMX 3 Le profil utilis est bas sur le syst me Jem Hydrosonic 2000 il utilise deux canaux DMX un pour la densit du brouillard e
372. ment Options H Mirror Tilt Se MivorTt_ Swap Pan Tilt __ Gena C Pan 360 Les options de contr le sont accessibles depuis le menu options de la fen tre de contr le Mirror Pan La position calcul e par sym trie l axe vertical de la grille effet miroir par rapport l axe pan O Mirror Tilt La position calcul e par sym trie l axe horizontal de la grille effet miroir par rapport l axe tilt 0 Swap Pan Tilt Les coordonn es de Pan et de Tilt sont chang es Pan 360 Utilisable avec les projecteurs dont le Pan travaille sur plus de 360 lyres asservies Les options de la fen tre de contr le de position sont accessibles par raccourcis clavier s1 Fonction Fan Out _ soos 3l Delta Tit 66 EM Spread sf xl La fen tre Fan Out est accessible par le menu Options du contr le de mouvement La fen tre Fan Out permet de cr er rapidement des positions dans une installation o les projecteurs sont dispos s de mani re sym trique C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contr le des mouvements 137 Fan Out ne cr e pas d effets ou de macros il agit simplement sur les r glages donn s au Pan et au Tilt pour cr er des figures sym triques Pour cr er une figure sym trique s lectionnez au moins deux appareils et fa tes glisser les barres Delta Pan et Delta Tilt pour r gler la sym trie de position Si un nombre impair de machines est
373. ment les emplacements s quence de la pr paration d arri re plan BGCue All Slots Off On Bascule l etat de tous les emplacements de la pr paration d arri re plan Load Selected BG Cue Charge la pr paration d arri re plan s lectionn e dans la liste uniquement lorsque la liste est ouverte S lection des projecteurs Toggle Inclusive Exclusive Bascule du mode Inclusif Exclusif pour la s lection des appareils h7 Next Fixture S lectionne le projecteur suivant voir Next Previous Fixture ben Previous Fixture S lectionne le projecteur pr c dent voir Next Previous Fixture ben De select All Fixture D s lectionne tous les appareils Toggle Fixture Solo Active ou d sactive le mode Fixture Solo beo Fixture Solo M me fonctionnalit mais active Fixture Solo so en mode fonction flash Select fixture like master Raccourci du Menu contextuel des ic nes k commande Select all of this type s lectionne tous les appareils de m me type de le Maitre de la s lection Select programmed Raccourci du Menu contextuel du bureaus s lectionne tous les projecteurs programm s dans la sc ne en cours Select programmed Master Raccourci du Menu contextuel des ic nes hs commande Select all programmed of this type s lectionne tous les projecteurs de m me type que le Ma tre de s lection et qui sont actuellement programm s Groupes d appareils Toggle Group View Active ou ferme la fen t
374. ming errors in the sequence and cue timings which would cause the sequences and cues to slide over time Offline Visualizer updates C 1999 2003 Martin Proffesional A S
375. mm dans la sc ne lors de la sauvegarde de la s quence Status Indique l tat en cours de la s quence Si ce champ est vide sur la ligne d une s quence incluse dans la pr paration la s quence est en train d ex cuter la sc ne en cours Voir Etat de la s quence boa pour plus d explications sur les diff rents tats d une s quence Loop Une pr paration permet plusieurs types de boucles pour chaque s quence voir options de mise en boucle koo Si aucune option de boucle n a t choisie ce champ affiche fdw indiquant que la s quence en mode par d faut de la premi re la derni re sc ne puis boucle sur la premi re et ainsi de suite Trig Indique la source de d clenchement de la s quence voir D clenchement des s quences ri Couleurs daffichage des s quences Noir la s quence s ex cute normalement Marron s quence statique ou stopp e Rouge Erreur la s quence r f renc e n existe plus ou une s quence manuelle est en mode chaser bos C 1999 2003 Martin Proffesional A S Couleurs daffichage des s quences 205 indique une s quence d sactiv e Bleu indique une s quence en cours d dition Green indique une s quence de type link cue en mode dition 118 Contr le des temporisations dune pr paration amp 0002 Congo Orange Front La Panneau Cue Time Ce panneau de contr le permet l utilisateur de modifier l aspect dynamique d u
376. mmandes du lecteur de m dia Ces commandes sont associ es au lecteur de m dia num rique avec le lecteur LightJockey Mediaplayer bss MP load file Charge un fichier de m dia soit un fichier de restitution soit un fichier de m dia a proprement parler Param tre nom du fichier cliquez sur E dans le panneau pour ouvrir l explorateur de fichier Note charger un fichier peut prendre plusieurs secondes Le s quentiel attend un maximum de 5 secondes avant de passer la ligne de commande suivante Si un d lai plus long est n cessaire ajoutez une commande wait real time apr s la commande de chargement MP Play Joue le fichier charg partir de sa position actuelle MP Seek Cherche une position dans le fichier de m dia charg Les param tres sont Heures 0 23 Minutes 0 99 Secondes 0 59 et Trames 0 99 Chercher une position peut prendre plusieurs secondes en particulier sur les fichiers vid o Note le lecteur de m dia peut prendre plusieurs secondes pour se synchroniser en audio et vid o apr s la fin de la recherche Le s quentiel attend un maximum de 5 secondes avant de passer la ligne de commande suivante Si un d lai plus long est n cessaire ajoutez une commande wait real time apr s la commande de recherche MP Stop Stoppe la lecture et positionne le fichier sur la fin des donn es MP Pause Lecture en pause MP Wait Met le s quentiel en attente d un timecode sp cifique Les param tres
377. mode Raccourcis clavier Par d faut un certain nombre de touches sont affect es aux raccourcis du fader Note ces touches ne fonctionnent que si elles ne sont pas affect es d autres raccourcis et si les fonctions de raccourcis ne sont pas d sactiv es localement voir ci apr s Haut Monte le fader de 1 ou valeur DMX sur 8 bits Bas Diminue le fader de 1 ou valeur DMX sur 8 bits Page Up Monte le fader de 10 ou valeur DMX sur 8 bits Page Dn Diminue le fader de 10 ou valeur DMX sur 8 bits Home Monte le fader fond 100 ou 255 End Ram ne le fader 0 Groupes de canaux Cr er et modifier des groupes Il est possible de grouper les canaux pour simplifier l acc s 32 groupes maximum peuvent tre cr s et chaque canal peut tre assign a autant de groupes que n cessaire Pour renommer ou effacer un groupe cliquez avec le bouton de droite sur un groupe et choisissez Rename renommer ou Delete effacer Pour cr er un groupe cliquez avec le bouton de droite dans la liste des groupes et choisissez l option Create New Group dans le menu contextuel Si 32 groupes sont d j cr s cette option n est plus disponible C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contr le DMX g n rique 177 Assigner des canaux aux groupes Pour assigner des canaux a un groupe s lectionnez les canaux cliquez a droite en maintenant Shift enfonc e sur un groupe dans la liste choisiss
378. mp sur la barre d outils Fixtureho ou par un raccourci clavier 11 51 Indicateur Offline Online Voir galement Mode Blind hez Voir galement Freeze hs Par d faut le bouton Offline Online est d sactiv Pour le rendre disponible cochez l option Allow Offline Switch dans la fen tre de pr f rences Syst me his Quand LightJockey est en mode Offline les sorties DMX sont physiquement gel es Cependant les calculs sont toujours effectu s et la sortie est toujours visible sur le syst me Offline Visualizer Cela permet de programmer tout en maintenant un tat lumineux statique sur la sortie Utilisez les ic nes uitie oy onire pour basculer entre les modes Offline et Online Ce bouton deux tat est plac sur la barre d outils Fixture 102 Le bouton reproduit l tat des sorties Online ou Offline C 1999 2003 Martin Proffesional A S 104 Aide Int ractive LightJockey 52 53 Barre d tat 16 0805 Running BE maste 65 Seq Modified Cue Modified Cuelist Modified EZI La barre d tat est plac e au bas de la fen tre principale Elle affiche l heure l tat du syst me g n ralement Running et le niveau actuel du Master d intensit ls Elle indique galement si la s quence la pr paration ou lae s quentiel en cours ont t modifi es Elle donne enfin les informations de synchronisation du module Audio Analyzer ss Windows utilise en m me temps la m moire vi
379. mprise entre 0 et 255 Choisissez Off pour supprimer la valeur de base de la macro Positive Amplitude utilisez la barre de r glage pour choisir l amplitude de la zone positive de la primitive Cliquez droite sur la barre pour ouvrir un menu flottant proposant les valeurs les plus courantes Negative Amplitude utilisez la barre de r glage pour choisir l amplitude de la zone n gative de la primitive Cliquez droite sur la barre pour ouvrir un menu flottant proposant les valeurs les plus courantes Cycle Time r glez la vitesse de la macro avec la barre de r glage Direction choisissez le sens de d filement de la macro avec les cases fl ch es avant arri re et aller retour Delays les deux derniers onglets du panneau de param tres permettent le r glage des d lais style ordre et valeurs pour les canaux choisis Le panneau de commande Ce panneau regroupe les commandes les plus utilis es choix multiple de canaux chargement enregistrement Cliquez sur Select AIT pour s lectionner tous les canaux de la liste Deselect all les d s lectionne tous Cette fonction est particuli rement utile lors de la programmation de groupes de gradateurs l aide d un appareil DMX g n rique hrs Cliquez sur Clear Offset s pour effacer tous les param tres des macros des canaux s lectionn s Cliquez sur Clear Fixture s pour vider tous les canaux de tous les appareils s lectionn s Cliquez sur Restart Macro pour initialiser
380. n Chase Man de la fen tre Cue Control hss Toggle Chase Fade Active ou d sactive la fonction Disable Fadetime in Chase Mode de la fen tre Cue Control menu Preference Flash selected Sequence Ajoute la s quence s lectionn e la pr paration en cours mode flash la s quence est retir e d s que la touche est relach e Si la liste des s quences est ferm e c est la derni re s quence s lectionn e qui est charg e Release latched Flash Annule une s quence ouverte en mode Flash Quick Save Cue Enregistrement rapide lies de la pr paration en cours New Clear Cue Equivaut a la commande New Cue Toggle Select All Active d sactive la fonction Select all de la fen tre Cue Control 4 Cue Time Control Active la fen tre de gestion des temporisations Cue Time os Cue Loop Control Active la fen tre de gestion des boucles Sequence Loop Options o Cue Macro Control Ces fonctions se rapportent a la fen tre Cue Macro Control b3 Cue Macro Control Active la fen tre de gestion des macros Cue Macro Pan Tilt Macro Macro Fade In Macro Fadeout Macro Off Macro On Raccourcis des fonctions de la fen tre Cue Macrobss Pan Tilt Macro Reset Amplitude Reset Speed R initialise la vitesse et l amplitude dans la fen tre Cue Macro Pan Tilt Macro Freeze Run Toggle Freeze Freeze G le les macros pan tilt en fonction dans la pr paration Freezeest une fonction en mode Flash S lection d emp
381. n ral les gros appareils ont de grosses ic nes Les ic nes sont galement redimensionn es en fonction du nom de l appareil nom personnalis par l utilisateur Move all Bascule toutes les ic nes entre le mode normal et le mode d placement gris es Pour arranger les ic nes sur le bureau voyez ci dessus En mode d placement les ic nes ne sont pas accessibles pour la programmation R organisation automatique Auto arrange Icons Cette fonction organise automatiquement les ic nes sur le bureau dans l onglet actuel selon le type de projecteur ou son num ro Show Programmed Fixture Activ e cette option force l affichage d un rectangle de couleur sur les ic nes des appareils programm s Un rectangle vert indique que l appareil est programm dans la sc ne courante Un rectangle cyan indique que l appareil est programm dans une C 1999 2003 Martin Proffesional A S 70 Aide Int ractive LightJockey autre scene que celle en cours Cette fonction est d sactiv e par d faut Cette fonction dispose d une basse priorit et dans le cas d installations complexes son affichage peut prendre un certain temps 6 R5918 Appareil programm dans la sc ne courante Appareil programm dans la s quence courante Unassign Icons D sassigne toutes les ic nes de l onglet courant ou celles qui sont s lectionn es h Le Bureau Tabs Grid Imagef Onglets Tabs Utilisez c
382. n rer le fichier binaire de t l chargement Voir G n ration du fichier de t l chargement 2510 S lection des appareils Vous devez s lectionner les appareils qui seront contr l s par le 2510 Pour cela s lectionnez lesh comme pour une op ration normale sur le bureau Attention tous les appareils doivent tre adress s sur la m me sortie DMX il n est pas possible de t l charger des donn es concernant des machines situ es sur des sorties diff rentes 8 Fixtures Selected 24 Sequences 258 Scenes of 1476 Etant donn que le 2510 a une capacit m moire limit e il y a une limite au nombre de sc nes t l chargeables dans le 2510 L espace m moire utilis pour les attributs des s quences du 2510 a une taille limit e le nombre de s quences t l charg es n affecte pas les capacit s du 2510 mais seulement le nombre de sc ne global Etant donn que seuls les canaux de 1 jusqu au dernier utilis sont consid r s au t l chargement le nombre de sc nes global d pend de la derni re adresse utilis e LightJockey surveille en permanence le nombre de sc nes Si ce nombre n est pas visible c est qu aucune machine n est s lectionn e ou que des machines situ es sur des sorties diff rentes sont utilis es La capacit du contr leur va de 42325 sc nes pour 1 seul canal DMX 247 sc nes pour un maximum de 512 canaux DMX Liste de s quences du 2510 HH Seqt SeqName Scenes TrgT L SubList Time
383. n tre Room Preferences Dimensions Dans le monde r el la pi ce o vous installerez les projecteurs n aura pas forc ment l aspect parfaitement rectangulaire de l espace 3D d Offline Il n est pas non plus n cessaire que les dimensions de l espace 3D soient strictement identiques la pi ce qui sera utilis e Il doit par contre est assez grand pour contenir tous les appareils et leur point d accroche Il est g n ralement payant de garder les dimensions de l espace 3D assez proches de la pi ce o vous travaillerez Les vues mul es par Offline sont cr es dans l espace 3D Les 3 coordonn es standards X Y et Z permettent de d crire n importe quel point de l espace 3D En vue de face X d crit la position sur l axe horizontal Y d crit la position sur l axe vertical et Z d crit la profondeur de l objet Y z profondeur Axes X Y amp Z vue frontale front camera view Tous les points et donc toutes les positions sont calcul es par rapport l origine ou 0 0 0 Par exemple pour une pi ce de 10 m de large 6 m de haut et 8 m de C 1999 2003 Martin Proffesional A S 370 Aide Int ractive LightJockey profondeur entrez les valeurs Min X 0 Max X 10 Min Y 0 Max Y 6 MinZ 0 Max Z 8 En principe vous pouvez placer la pi ce n importe o dans l espace 3D tout en gardant la taille voulue Cependant il est conseill de garder les coordonn es minimales en 0 0
384. n voir ci dessous Une fois le visualiseur lanc il est toujours possible de l activer ou de le d sactiver depuis la barre d outils Dans ce dernier cas la fen tre est minimis e et il ne n cessite quasiment aucune ressource du processeur Enfin si Offline partage le m me moniteur que LightJockey cochez l option Always on top du menu de configuration Settings ou bien il dispara tra derri re LightJockey d s qu il sera la fen tre active Configurer l espace 3D cel Utiliser la cam ra br1 Modes d affichage et pilotes vid o sa Importer de la configuration de LightJockey kr Positionner les ic nes des projecteurs b75 Changer les attributs des projecteurs kr Positionnement des faisceaux pan tilt Brel Menu de Offline Visualizer 79 Barre d outils Offline Visualizer se Barre d outil Offline Visualizer de LightJockey kes Configurer l espace 3D La premi re chose faire consiste a dimensionner l espace 3D dans lequel les projecteurs seront install s Aucun projecteur ne peut tre plac l ext rieur de cet espace Pour configurer l espace 3D et ses murs cliquez sur Room Preferences dans le menu Settings C 1999 2003 Martin Proffesional A S Configurer l espace 3D 369 Mn Mnx 1500 Mny 10 00 Minz 5 N ji 215 00 z C im Edges ccoa AA For _ C singe coe F TEE Bock C Muti Con FF tet es FF ae a AESI Bottom Make Delad Restore Detaut Fe
385. n Proffesional A S 174 Aide Int ractive LightJockey en contr le individuel Contr le On Off Switch Control Jt Switch x 8 me x UserPalette Fades Help Ce type de contr le n a que deux tats on et off Cliquez sur les boutons correspondants pour changer d tat Off est repr sent par une valeur DMX de 0 On est repr sent par une valeur DMX de 255 Ce type de contr le n autorise pas les transferts temporis s Off Snap Fade l2 Les canaux contr l s par le mode Switch ne sont pas contr l s proportionnellement par le Grand Masterks ou les sub masters les canaux programm s sur On restent actif tant que le Grand Master ou le sub master correspondant n est pas ramen 0 Voir galement Off snap fade hes Voir galement Temps de transfert des s quences hsi Personnalisation des contr les Channel Configuration Help Fixture 3 Martin 6 Ch DMX Switch Enable Grand Master Control Disable Grand Master Control X Cancel Fen tre de configuration des canaux Pour personnaliser le nom des canaux cliquez avec le bouton de droite sur l ic ne repr sentant l appareil g n rique et choisissez dans le menu contextuel la fonction Define Fixture Profile Cette fen tre de configuration permet galement de lib rer individuellement les canaux du contr le par le Grand Master s2 ou de le r activer Disable Enable Grand Master Control Par d faut tous les canaux g n riques s
386. n est disponible que pour certains appareils Martin Lorsqu elle est active le strobe est arr t si le Grand Master ou le Sub master du groupe est ramen 0 Sauvegardez tous vos changements avant de fermer la fen tre de configuration Avant la sauvegarde LightJockey indiquera peut tre une liste de mises en garde s0 en particulier si les projecteurs n ont pas t assign s a une adresse DMX Il signalera peut tre aussi d assainir les donn es de programmation en utilisant la fonction Clear Fixture Data 2 Le menu Preferences Les options du menu Preferences permettent d activer certaines mises en garde lorsque la configuration est modifi e et enregistr e Prompt for clear new fixtures lorsque cette option est activ e l utilisateur est syst matiquement convi utiliser la fonction clear data pour les nouvelles machines configur es Always apply default DMX values lorsque cette option est activ e les valeurs par d faut pour les nouvelles machines et celles modifi es sont appliqu es automatiquement Si l option n est pas coch e l utilisateur est invit appliquer les valeurs par d faut voir Appliquer les valeurs DMX par d faut aux nouvelles machines s1 C 1999 2003 Martin Proffesional A S 50 Aide Int ractive LightJockey 24 25 Avertissements apres configuration Avant de sauvegarder la configuration LightJockey v rifie les erreurs possibles Fixtures XX has
387. n rouge ou s lectionnez le directement dans LightJockey Maintenez la touche Alt enfonc e et d placez l ic ne la souris En mode 2D un pointeur en r ticule facilite le positionnement et l alignement Positionnement en coordonn es absolues Pour donner une position absolue et pr cise un projecteur s lectionnez le comme Ma tre de s lection ic ne en rouge et cliquez droite Dans le menu contextuel choisissez Properties pour ouvrir la fen tre de propri t s Insert of a Martin Robocolos III Head 3 Mode 2 Pro EG Cob Wheels Oriertation Position Meters xpos Ee Y 475 Y pos Z fio 50 Z pos 10 50 Rotation Degrees Xie 000 Zen 00 Lox ces C 1999 2003 Martin Proffesional A S Placer les projecteurs dans le Visualiseur 377 Param tres de position Les param tres de position sont pris en compte au point d accroche du projecteur sur la lyre Pour les projecteurs sans lyre lyres asservies au sol par exemple la position est prise sur une lyre imaginaire Les positions sont donn es dans le m me syst me de coordonn es sur l espace 3Dbesl Si un projecteur est plac l ext rieur de la pi ce la pi ce grossit automatiquement pour l englober aucun projecteur ne peut tre situ l ext rieur R glage du faisceau Focus Les champs Focus ne sont disponibles que les projecteurs fixes PAR Robocolor R glez avec ces champs la position
388. nalyseur d clenche les s quences Cette m thode permet de s assurer que le d clenchement est ind pendant du niveau de l entr e son mais pas de sa dynamique Les d clenchements sont indiqu s par des lignes jaunes sur le chronogramme Les divers param tres qui influencent l analyseur pour d tecter les d clenchements sont d crits ci dessous ees Le CAB OTT A CT LECCE TE DEO NUE ACE TA OUR JECRORDN ROCCO Niveau de bruit Noise Level Un niveau de bruit minimum peut tre appliqu Il permet de filtrer le bruit minimal lu sur l entr e son mais aussi d viter que les s quences soient d clench es par des sons d un niveau trop faible Le niveau de bruit limite peut tre r gl avec le menu C 1999 2003 Martin Proffesional A S 362 Aide Int ractive LightJockey Trigger Noise level haut moyen ou faible Le seuil lui m me peut tre ajust en d pla ant la ligne bleue sur le graphe avec la souris ou l index de r glage central Intervalle minimal Trig Decay Trig Decay repr sente le temps minimal qui doit s couler entre deux d clenchements Il est ajust avec l index de r glage de gauche entre 0 05 et 0 6 secondes Sensibilit Trig Sensitivity La sensibilit est le rapport minimal entre le signal et le seuil de bruit pour d clencher une s quence II est r gl avec l index de droite et peut aller de 2 10 Gain d entr e Input Gain Le gain d entr e permet d amplifier le
389. nce statique qui force les appareils un effet de strobe pleine intensit on obtient une pr paration diff rente le m me changement de couleurs le m me mouvement mais avec un effet de strobe en plus Pour obtenir le m me r sultat depuis une s quence il faudrait modifier toutes les sc nes pour rajouter un effet de strobe dans chacune Un autre exemple typique consisterait faire tourner notre premi re pr paration mais en ayant 2 appareils pointant une zone sp cifique en blanc 50 d intensit pendant que tous les autres continuent leur mouvement en changeant de couleur Encore une fois sans le principe de construction des cues il faudrait r diter toutes les sc nes pour programmer ces deux machines particuli res avec cette nouvelle position en blanc 50 Gr ce au syst me des pr parations et aux r gles de priorit il est possible de construire une nouvelle s quence statique comprenant uniquement ces deux C 1999 2003 Martin Proffesional A S 58 Aide Int ractive LightJockey appareils braqu s sur la position choisie en blanc a 50 Cette s quence statique est ajout e la pr paration en position de priorit et prend le contr le des deux machines les autres continuant d ex cuter les s quences de mouvement et de couleur d origine sans tre affect es Le principe des priorit s dans les pr parations n est pas d pendant des machines mais plut t de leurs effets de mani re
390. ndante dans l onglet correspondant Ex Sequence Flash Choisissez ensuite le canal MIDI auquel l entr e doit r pondre pour chaque fonction Le protocole MIDI supporte 16 canaux 1 16 Choisissez ventuellement All pour forcer l entr e MIDI lire tous les canaux Sp cifier un canal MIDI permet au p riph rique utilis s quenceur clavier etc d adresser d autres appareils sur les autres canaux des contr leurs additionels ou C 1999 2003 Martin Proffesional A S 358 Aide Int ractive LightJockey des expandeurs par exemple Cela permet galement d mettre les m mes notes pour des s quences des pr parations ou des cuelists sur des canaux diff rents Note tous les transmetteurs MIDI ont la possibilit de s lectionner les canaux utilis s reportez vous leur manuel pour plus de d tail sur leur programmation L onglet MIDI Log permet de visualiser les commandes Note On et Note Off et les canaux utilis s Il existe deux m thodes pour assigner des s quences des pr parations et des cuelists aux notes MIDI La premi re consiste saisir directement le num ro de l l ment contr ler s lectionnez la ligne correspondante entrez une valeur dans le champs au bas de la fen tre et cliquez sur lt Set L autre m thode consiste charger la s quence la pr paration ou la cuelist dans LightJockey cliquez sur Learn et envoyez la commande MIDI correspondante appuyez sur
391. ne correctement la fen tre Cue control e Les raccourcis clavier de gestion des s quences fonctionnent correctement lorsque la fen tre de s lection des cuelist est active e Les cuelists modifient d sormais correctement les pr parations lors des sauvegardes sous un nouveau nom o lors d un effacement 231 Version 1 03 Changement de format de fichier Le format des fichiers de s quence a t modifi Les anciens fichiers sont automatiquement mis jour La modification est irr versible bes Nouvelles fonctions Pour acc l rer l dition des s quences le menu fade enable disable a t rajout au contr le des s quences Lorsque le mode fade est d sactiv tous les transferts de la sc ne en cours sont r alis s en mode Snap Les sc nes sont toutefois sauvegard es avec le mode O S F programm L option Follow Cue est rajout e la fen tre de s lection des pr parations elle met en surbrillance la pr paration active dans la liste m me si la s lection provient d une cuelist ou du contr leur 2532 C 1999 2003 Martin Proffesional A S 402 Aide Int ractive LightJockey 232 Bogues corrig s Nouvelles corrections sur le blocage de LightJockey au d marrage Rajout d une temporisation sur la proc dure de validation du mat riel Les versions pr c dentes rencontraient des problemes de r glage des temps de transfert et de tenue des s quences selon la configuration des param
392. ne image le fichier de profil est automatiquement modifi pour qu il appelle l image par son nouveau nom et ne charge pas le fichier existant d j sur le disque dur C 1999 2003 Martin Proffesional A S Importer un profil d fini par lutilisateur 311 New File Name Il atin Roboscan1020 X Cancel Help Fen tre de changement de nom La comparaison des fichiers est bas e sur leur nom le nouveau nom doit donc tre un nom correct pour Windows les caract res etc ne doivent pas tre utilis s L extension est automatiquement rajout e par LightJockey et ne doit donc pas tre incluse dans le nom LightJockey permet de changer le nom mais pas le r pertoire de destination du fichier Overwrite Existing Cette option permet d craser l ancien fichier en le rempla ant par le nouveau Dans le cas d un profil utilisateur cela signifie que l ancienne d finition est compl tement supprim e de la liste des appareils mais les appareils configur s avec l ancienne version ne sont pas remis jour Dans le cas des fichiers images toute d finition utilisant l ancienne version utilisera automatiquement le nouveau fichier pour cr er les ic nes Skip New File Cette option conserve le fichier existant sur le disque dur et ignore le fichier provenant du profil import Si le fichier est une image le nouveau profil utilisera l ic ne d j pr sente sur le disque la place de celle qui a
393. ne pr paration en modifiant les temps de transfert et de tenue des s quences et de la pr paration la mani re des temps de transfert et des vitesses sur une console traditionnelle Le panneau fonctionne multipliant ou divisant les temps de transfert et de tenue h27 des s quences actives Le syst me fonctionne galement sur des s quences dont les temporisations sont ajust es pour chaque sc ne En modifiant globalement les temporisations d une s quence il est possible de la r utiliser dans diff rents contextes en l acc l rant ou en la ralentissant selon les besoins des pr parations Le panneau comprend 13 faders virtuels Le premier contr le globalement toute la pr paration et les 12 suivants contr lent chaque s quence individuellement II n est pas possible de modifier les temporisations pour les emplacements ne poss dant pas de s quence rep r s par un fond gris clair Les temporisations de la pr paration elle m me contr l e par le premier fader permettent de modifier globalement l aspect dynamique de l ensemble directement Par d faut toutes les temporisations sont en mode Cue Time elles utilisent les C 1999 2003 Martin Proffesional A S 206 Aide Int ractive LightJockey 119 temporisations avec lesquelles elles ont t programm es Il est possible de modifier les temps de fondu et de tenue de chaque s quence individuellement en utilisant les faders correspondants
394. nfiguration des projecteurs QE oy G Coal Hokey Sequence Fisch Ove Cosbi BG C Editeur de raccourcis clavier Configuration des raccourcis clavier Cette fen tre donne la liste des fonctions disponibles pour les raccourcis Pour assigner une touche ou une combinaison de touches a une fonction ou un programme appuyez d abord sur la touche ou composez la combinaison La suite C 1999 2003 Martin Proffesional A S 18 Aide Int ractive LightJockey de touches frapp e apparait dans la fen tre Key Combo Notez que seule la touche et non pas sa valeur est enregistr e ainsi les touches alphab tiques a z sont enregistr es comme des majuscules A Z Control et Shift donnent des combinaisons reconnues diff remment Certaines touches ne sont pas d finies dans Windows mais d pendent du type de clavier install Ces touches seront affich es sous la forme XXX 123 par exemple Les combinaisons avec la touche Alt ne sont pas reconnues et sont r serv es aux raccourcis de Windows De plus Windows r serve un certain nombre de combinaisons pour des actions sp ciales comme Control Esc par exemple Celles ci ne seront pas valables pour LightJockey Pour v rifier si une combinaison est d j utilis e enregistrez la et cliquez sur Find Hotkey Si la combinaison est d j assign e un l ment ou un programme celui ci est mis en surbrillance dans la liste Po
395. nner rapidement une couleur et une case indicant la couleur r sultante C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contr le des couleurs 165 Utilisez les 3 boutons a droite des barres de r glage led pour choisir les couleurs primaires avec lesquelles travailler Cyan Magenta Jaune Magenta ou Cyan Jaune Notez que si les boutons de pr m lange et la pipette de s lection ne permettent les manipulations que de deux couleurs simultan ment il est toujours possible de compl ter avec une troisi me couleur Utilisez la pipette pour choisir une teinte cliquez avec le bouton de gauche sur le nuancier et d placez la pipette en maintenant le bouton enfonc Exemple pour s lectionner une teinte orange cliquez sur le pr mix Jaune Magenta et d placez la pipette sur le bord droit du nuancier pour obtenir la couleur orange voulue Vous pouvez galement utilisez les barres de r glage de chaque composante pour r aliser votre m lange ou modifier une teinte du nuancier Autres contr les de couleur Certains appareils impl mentent d autres fonctions en plus de la s lection des couleurs Rotation continue de la roue de couleur ojo lt E gt Utilisez le contr le pour choisir la direction et la vitesse de la roue de couleur Attentions tous les projecteurs ne disposent pas de la rotation dans les deux sens Modes sp ciaux Disponible sur les s ries Martin Mx et Cx cette commande contr le la roue de couleur en f
396. ns gt Auto Arrange Cliquez sur OK D autres types de menus contextuels apparaissent avec un clic droite sur les ic nes mais ils seront d velopp s plus en d tail par C 1999 2003 Martin Proffesional A S Premiers pas 73 la suite ME RAR RARES COHEN TE 1051 04 AM Ruming a a Concepts de base de LightJockey Comprendre ces concepts est une tape essentielle pour aborder la programmation avec LightJockey Ne vous inqui tez pas s ils sont nouveaux pour vous les exemples qui suivent sont l pour les illustrer lls seront galement plus vidents lorsque vous les aborderez par la pratique Cues s quences et sc nes Un spectacle est traditionnellement divis en pr parations ou cues et celles ci sont ex cut es depuis une conduite ou s quentiel ou Cuelist qui les regroupe LightJockey peut galement restituer un s quentiel depuis le contr leur d acc s direct Martin 2532 qui est disponible comme accessoire Une pr paration g re jusqu 12 s quences qui peuvent s ex cuter simultan ment Pour compl ter leur gestion les pr parations disposent de temporisations et d options de boucle Une s quence est une liste de sc nes ex cut es successivement l une apr s l autre Une s quence contient jusqu 999 sc nes mais peut aussi n en contenir qu une seule Une sc ne est groupe d instructions pour tout ou partie des appareils connect s Ces instructions comprennent des command
397. ns dynamiques ko esets Default Help HU i Fade p Focuses AY Fade E Zoom 177 pe Fade J Frost 188 a Contr le des effets de faisceau Le mod le utilise jusqu 4 fonctions dynamiques de type Beam Iris Mise au net Zoom et Frost variable Ces fonctions sont toutes compatibles entre type d appareils diff rents Pour vous assurer que la compatibilit fonctionne correctement remplissez toutes les valeurs des champs propos s ll est possible de d finir 2 autres contr les d effets Ils ne sont pas compatibles entre types d appareils diff rents Onglet Effects Voir galement D finir un profil Generic Fixture 2 lose Voir galement Fonctions dynamiques kor Voir galement Palettes d finies par l utilisateur 204 Ces fonctions contr lent les roues d effets du projecteur C 1999 2003 Martin Proffesional A S 318 Aide Int ractive LightJockey 177 Effects Ed UserPalette Preferences Fades Help Contr le des effets Effects 1 amp 2 Fonctions dynamiques La fonction Effect 1 est suppos e permettre la s lection des effets dus par exemple Chaque contr le d effet peut tre associ a une palette ko4l Effects 3 Fonction dynamique Le but principal de cette fonction est de contr ler des fonctions annexes de la roue d effet comme la mise en rotation ou l indexation Elle ne dispose pas de palette associ e Onglet Special Voir galement D fin
398. nt Boite a relais 6 canaux Martin SwitchBox hed Voir galement Contr les DMX g n riques 73 Le mod le Generic DMX fixture permet de programmer des appareils DMX qui n ont pas de d finition dans les biblioth ques de LightJockey Bien que cette m thode ne soit pas adapt e la programmation des projecteurs asservis elle permet par contre d aborder sans difficult les gradateurs ou dimmers ou les effets DMX simples comme les machines fum e ou les stroboscopes Le mod le Generic fixture est disponible en 2 versions Contr le par niveau Level Control et Contr le On Off Switch control chacun avec 1 2 4 6 8 12 16 24 30 ou 32 canaux DMX tous en 8 bits Les contr les des modes Level et Switch sont accessibles par l ic ne mi sur la barre d outils Fixture ho Contr le par niveau Level Control Wt Levels x UserPalette Preferences Fades Help Yellow Yellow Red Red Blue Blue Strobe CHS Contr le par niveau 8 canaux Pour programmer les niveaux d placez sim lemenths les faders sur les valeurs d sir es Utilisez le menu Preferences pour changer le format d affichage des valeurs pourcentage ou valeurs d cimales de 0 255 Il est possible de r gler les valeurs de tous les canaux simultan ment mod les plus de 8 canaux cliquez avec le bouton de droite sur n importe quel fader et cochez All dans le menu contextuel D sactivez All pour reprendre les faders C 1999 2003 Marti
399. ntaire s lectionnez la ou les lignes et modifiez les commentaires avec le panneau d dition D marrage et ex cution du s quentiel vee Pour lancer le s quentiel cliquez sur Fro ou San Top d marre le s quentiel depuis la premi re ligne Run d marre l ex cution depuis la ligne s lectionn e Ces deux boutons sont remplac s par STOP pendant l ex cution Utilisez le pour arr ter le s quentiel Pendant l ex cution il n est pas possible de changer le contenu des lignes ni d en ajouter ou d en supprimer Vous devez d abord stopper le s quentiel ll est galement possible de lancer le s quentiel en cliquant avec le bouton de droite sur un des boutons de raccourcis Mark ou avec des raccourcis clavier 11 C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contr le des s quentiels 239 Menu Preferences View Default Columns Redimmensionne les colonnes a leur taille par d faut View Edit panel Affiche ou masque le panneau d dition View Command panel Affiche ou masque le panneau de commandes Use color codes Active le syst me de couleurs les diff rents types de commandes et de param tres sont affich s dans des couleurs diff rentes Ignore first Wait Elapsed on run Force le s quentiel ignorer la premi re attente si l utilisateur d marre avec la commande Run Utilisez cette option pendant la programmation pour viter la premi re attente Stop Audio Media Playback when Cuelist
400. ntenu de la pile Pour retirer une pr paration sp cifique cliquez dessus avec le bouton de droite et choisissez Remove dans le menu contextuel Clear Cue on Go Lorsque cette option est activ e la pr paration courante est vid e avant que la pile ne compose une nouvelle s lection de s quence Note si la pile contient une pr paration non transparente la pr parationcourante sera automatiquement remplac e par celle ci Les l ments de la pile sont transf r s dans l ordre du haut vers le bas Capture Buttons Donne acc s aux commandes de capture pour charger dans la pile Stack ou dans l assembleur rapide Preset respectivement les chargements de pr paration commande Load Cue et les chargements de s quences commandes Load Sequence ne pas confondre avec les flashes de s quences Ces commandes de capture ne sont actives que si l Assembleur est ouvert et si les zones Preset et Stack sont visibles Capture des commandes Load Sequence Les s quences correspondantes sont automatiquement ajout es la zone Preset dans la position la plus prioritaire possible Si aucune ligne n est disponible la s quence charg e remplace la 12 Capture des commandes Load Cue Les pr parations sont automatiquement ajout es la pile dans l ordre de chargement Une seule pr paration non transparente peut tre charg e Charger une pr paration non transparente suppl mentaire remplace celle existant d j Charger 2 fois la m me
401. ntry and select Properties from the popup On the Driver tab select Update Driver to start the Upgrade Device Driver Wizard Select the Search for suitable driver option then select specify a location and click next Use the Browse function to locate updated driver in lt LightJockey Installation gt HardwareDrivers PCMCIA W2kK select the dmxcard inf file located in the directory and click Open then OK Once Windows has examined the new driver click next to update the installation with the new driver Build 7 e Another initialization bug of the ISA Club interface fixed the bug could cause the ISA card to pass initial tests but not initialize correctly no DMX output e Fixed problem in Windows 9X installations when restoring user data library if the restore file was placed in the root directory of the media Offline Visualizer updates Build 1 The old version of the Offline Visualizer is no longer distributed with update files or installation CDs Existing installations that rely on the old version will still be able to use it but it is no longer possible to select it from system preferences References to the old version of the Offline Visualizer have been removed from the help file C 1999 2003 Martin Proffesional A S Version 1 08 Build 4 e Added Acrobat mirror drum rotation not emulated e Added Profile for CX 4 e Added Profile for Exterior 200 e Added Profile for SynchroZap mirror rotation not emulated
402. nts Le programme doit accepter tous les param tres et commandes par la ligne de commande ou en sauvegardant les r glages du programme si cela est possible Il n est pas possible de faire communiquer autrement LightJockey et les programmes externes Si le programme est lanc plusieurs fois par une boucle du s quentiel par exemple il doit tre capable de g rer la situation en ne lan ant pas une deuxi me instance de lui m me s il est encore en ex cution Si le programme est lanc nouveau plusieurs fois sous plusieurs instances il risque de surcharger le PC Le chemin d acc complet au fichier ex cutable ne doit pas d passer 127 caract res La longueur totale des param tres ne doit pas exc der 40 caract res 137 Restitution audio num rique avec Winamp Voir galement Utilisation de timecode dans les s quentiels 25 Voir galemnt Commandes des s quentiels 241 Note importante Apr s l impl mentation de l interface avec Winamp il s est av r que ce dernier pose un s rieux probl me de coh rence du timecode Lisez attentivement la section Probl me de timecode sous Winampks Si des index de synchronisation pr cis sont n cessaires le Lecteur de M dia de LightJockey 5 repr sente une meilleure alternative Winamp C 1999 2003 Martin Proffesional A S 252 Aide Int ractive LightJockey Winamp est une application de Nullsoft d di e a la restitution de fichiers audio Winamp n est
403. o record the current DMX output values to the current scene e Added a couple of buttons to the Cue Controlhs4 for quicker access to the Background Cue Controlled and List of Background cuesh41 Build 17 e Added sorting by column to the list of cuelists bss e Added functions to automatically select function when using mouse emulation in the 2532 controlks and the virtual button only contains one function latch or flash Build 19 C 1999 2003 Martin Proffesional A S Version 2 1 425 e Added option to abort data restore process e if the restore file is corrupted Build 20 e Added function to ensure that only one instance of the same LightJockey installation can be running it is no longer possible to start a second instance of the same LightJockey exe To run multiple instances of LightJockey at the same time make sure to install and run the individual instances from different installations e Added option to startup LightJockey in a user library determined from a command line parameters e Added Hotkey functions 19 to stop and start individual sequences in the cue e Added option to set random delay by fixture rather than by offset in the Generic DMX Macro Control si Misc Changes Build 3 e The cuelist now maintains focus on inserted lines after cut amp paste operations e The cuelist control now gives a warning when trying to run a modified cuelist containing a link to another cuelist Build 6
404. o 5 pin 3 pin to 3 pin Adaptor Adaptor Phase Reversing Adaptor Male Female Male Female Male Female 1 1 1 2 2 2 3 3 3 P N 309160 P N 309158 On amp CG 1 C 1999 2003 Martin Proffesional A S 30 Aide Int ractive LightJockey 10 Configuration audio Utilisez l onglet Audio pour configurer les options audio de LightJockey DMX Hardware Audio MIDI Direct Access via S232 Direct Access vie Audio Analyzer via soundcard CD Audio Via CD Rom Disabled C Disabled C Enabled Enabled Digital Audio Playback Disabled Winamp 2 74 Path to Winamp exe D Program Files Winamp winamp exe S Analyseur Audio L analyseur Audio permet LightJockey de r cup rer le son pr sent sur la carte audio du PC pour g n rer des signaux de synchronisation pour les s quences Voir Utilisation de l entr e Audio ins et D clenchement des s quences pour plus de d tails CD Audio Activer l option CD Audio permet LightJockey de contr ler un lecteur de CD ROM pour la lecture d un CD Audio Elle permet aussi LightJockey de r cup rer le code temporel timecode du CD pour synchroniser un s quentiel sur un CD Voir Contr le des CD audio 4 et Utilisation du timecode dans les cuelists b45 pour plus de d tails Restitution Audio num rique Digital Audio Playback Bien que ce ne soit pas a proprement parler un composant mat riel Li
405. obat et le Wizard Les projecteurs non DMX n cessitant une interface DMX ne sont pas support s Appareils g n riques multi canaux et multi t tes Lorsque ces types d appareils Robocolor II ou III par exemple sont import s l appareil d origine est divis en plusieurs appareils simples Les appareils g n riques sont divis s en autant de projecteurs que l appareil a de canaux un appareil 8 canaux est repr sent par 8 projecteurs unitaires Les projecteurs divisionaires sont rep r s par un index ex 8 1 8 2 8 3 etc Appareils d finis par l utilisateur Les appareils d finis par l utilisateur ne sont accept s que s il existe un profil MSD et qu il a t associ au profil d fini par l utilisateur Voyez pour cela la rubrique Onglet Offline Visualizerk s d taillant la m thode pour affecter un profil personnalis un profil MSD Note Lors de l importation les projecteurs sont plac s leur position par d faut dans l espace 3D souvent en ligne ou en matrice dans le cas de nombreuses machines Importer la configuration de LightJockey peut augmenter la taille de l espace de travail Tous les projecteurs doivent tre dans la pi ce d finie et aucun ne peut tre plac l ext rieur Quand ces projecteurs sont ramen s vers le centre de la pi ce les dimensions de la pi ce sont corrig es pour revenir autant que possible vers les cotes d finies mais jamais moins Calques layers Si les apparei
406. obo rotation parameters e Added access to the built in Gobo Prism macros on the MAC 250 250 Effects control preferences show special e Added customizable Color Gobo and Effects palettes r22 to Roboscan 1220XR and Roboscan 1220 CMYR The gobo control was re written to allow separation of gobo selection and gobo rotation parameters e Added customizable Color Gobo and Effects palettes r22 to Roboscan 1220RPR The gobo and effect controls were re written to allow separation of gobo effect selection and rotation parameters e Added customizable Color Gobo palettes 22 to PAL 1200 The gobo and control was re written to allow separation of gobo effect selection and rotation parameters e Added customizable Gobo palettes 121 to PAL 1200 FX The gobo and control was re written to allow separation of gobo effect selection and rotation parameters Use Color 1 palette values for first gobo control uses color wheel e The effect control for MAC 2000 profile has been re written to allow separation of effect selection and effect rotation parameters e The gobocontrol for the Imagescan has been re written Build 17 e Added personalities for 30 12 6 and 2 channel generic DMX fixtures e Color Gobo music trig buttons for MX CX series has been replaced by a fixture trig button e Added personality for Martin CX 4 extended DMX mode profile not yet supported by the Offline Visualizer Build 18 e Changed gobo default for CX4 from DotCone to Holes
407. ockey 221 164 Fonctions dynamiques d finies par lutilisateur DMX Offset Ome Values FF Enable Color 1 Control Palette 4 Min 128 Max 255 I Enable Color 2 Control Palette 0 MnD Map F Enable Color 3 Control 5 Name Speed Min 0 Max 255 FF Enable Color 4 Control Name Spin Min 0 Max 127 D finition d un contr le dynamique contr le des couleurs Les fonctions dynamiques travaillent g n ralement sur un canal DMX 8 bits 0 a 255 Leur apparence finale r sulte g n ralement en une barre de d filement ea sur la fen tre de contr le hea Colors Contr le correspondant Une exception est faite pour le mouvement pan tilt s qui peut recevoir 2 canaux pour chaque param tre en r solution 16 bits La plupart des fonctions dynamiques ont un nom Intensity Focus Iris La C 1999 2003 Martin Proffesional A S 302 Aide Int ractive LightJockey majorit de ces fonctions sont compatibles entre plusieurs types d appareils h21 cela signifie qu elles pourront tre programm es en une seule fois sur une s lection d appareils de types diff rents D autres fonctions sont plus g n riques Beam 1 Effect 2 mais comme leur nom l implique leur barre de r glage appara tra sur la fen tre de contr le lsa correspondante Pour d finir une fonction cochez la case correspondante et donnez le num ro du canal correspondant DMX Offset et les valeurs minimales et maximales util
408. oint de r f rence 0 1 0 repr sente un point situ 1 unit devant ref1 Le point de r f rence 0 3 0 repr sente un point situ 3 unit s derri re ref1 Lorsque vous choisissez les points de r f rence essayez de prendre des points accessibles par toutes les machines chaque appareil a besoin de 4 points de r f rence mais il n est pas n cessaire que ce soient les 4 m mes pour toutes les machines Notez galement qu il n est pas n cessaire de placer les r f rences au centre de la pi ce ou au sol Gardez cependant des distances assez sobres quelques m tres devraient suffire Une fois les 4 points rep r s et mesur s choisissez dans LightJockey le premier projecteur calibrer une seul appareil la fois Ouvrez le menu Calibrate du menu Operations dans Offline Fen tre d talonnage Dans cette fen tre entrez les coordonn es des 4 points de r f rence un par un l ordre n est pas important Avec LightJockey dans le monde r el pointez l appareil sur les 4 points de r f rence choisis et validez avec le bouton set ou reset situ sous chaque point Une fois les 4 points acquis cliquez sur OK ce bouton n est pas disponible tant que les 4 points n ont pas t saisis Connaissant les relations math matiques entre la position des points les reglages DMX correspondant et les propri t s pan tilt des appareils Offline va repositionner automatiquement les machines dans l espace 3D
409. ol Active le contr le des gobos pour le mod le Scanner 1 Gobo Channel offset Utilisez ce champ pour donner le num ro du canal de contr le des gobos Attention le premier canal de contr le du projecteur est 0 La palette de gobos Pour d finir une entr e de la palette de gobos s lectionnez une ligne dans la liste Choisissez un fichier bitmap pour le gobo correspondant avec la commande get bitmap Enfin avec la commande Set Value entrez une valeur DMX correspondant au gobo d fini Pour supprimer une entr e de la palette s lectionnez la ligne correspondante pour la mettre en surbrillance et cliquez sur Clear Entry Une valeur DMX de 1 indique que l entr e de la palette n est pas utilis e C 1999 2003 Martin Proffesional A S 294 Aide Int ractive LightJockey 160 Attention lorsque vous choisissez un fichier image bitmap file pour une entr e de la palette celui ci doit tre pr sent dans le r pertoire de Windows choisi par d faut Seules les entr es dont les valeurs DMX sont d finies apparaitront dans la palette du contr le des gobos Voir galement Cr er des fichiers bitmap personnalis s pour les palettes be Voir galement D finir un profil de type Scanner 1 7 Mod le Scanner 1contr le de niveaux Define Generic Scanner profile at T Color Palette Gobo Palette Levels amp Id 0 1 2 3 4 5 6 7 Fen tre de configuration des niveaux Utilisez cette
410. oluant sur la m me courbe mais avec des d lais diff rents Les d lais peuvent tre largement tal s sur l ensemble de la courbe A ou tr s l g rement d cal s pour donner un effet de type suiveur Programmation des canaux 16 bits Le syst me de macros g n riques dissocie les canaux 8 et 16 bits Les primitives et les param tres associ s aux canaux de contr le 16 bit g n rent des valeurs pour l octet de poids fort et de poids faible du param tre pour exploiter compl tement les valeurs DMX du syst me 16 bits Il n est pas possible d assigner une macro sur le C 1999 2003 Martin Proffesional A S Generic DMX Macros 271 canal de poids faible LSB d un param tre 16 bits Pour plus de d tails sur la e des macros consultez la section Editeur de macros g n riques 271 145 Editeur de macros g n riques Avant d aborder la programmation des macros g n riques lisez attentivement la section Les Macros DMX g n raiuesk section Voir galement Macros de mouvement 123 Voir galement Liste des primitives lv Voir galement Visualisation des macros et panneau de suivis Voir galement Liste des param tres kr Voir galement Param tres des macros g n riques 279 Voir galement Syst me de d lais des macros g n riques ki r L diteur de macro est accessible par l ic ne a du Gestionnaire de pr parations he4 ou en assignant l appel de cette fen tre un raccourci clavierl e ener Ma
411. ompatible qu avec le logiciel 2 0 du 2518 La version actuellement install e s affiche au d marrage du 2518 Pour utiliser le 2518 vous devez le configurer dans la fen tre de configuration du mat riel 1 et confirmer que vous utilisez le 2518 en Mode 2 dans les options Une fois configur le 2518 est accessible via l ic ne ELLE de la barre d outils des s quentiels hod WY 2528 RS232 Setup Opts THT 255 f ME OGG OGG one 295 L fa CN 99 39 Contr le du 2518 en mode 2 En temps normal le 2518 se connecte comme t l commande au d marrage de LightJockey Cependant si la connexion choue 2518 teint lors du d marrage de LightJockey par exemple cliquez sur connect pour relancer la proc dure de connexion voir galement reconnexion automatique ci apr s Cette fonction est galement disponible si le 2518 est temporairement d connect lorsque LightJockey tourne La LED Online indique l tat de la connexion C 1999 2003 Martin Proffesional A S 348 Aide Int ractive LightJockey 193 Deux types de fonctions sont disponibles avec le 2518 les fonctions propres aux faders et les fonctions propres aux touches Les fonctions des faders sont similaires celles de l entr e DMX kw Les fonctions non compatibles sont Latch Cue Cuelist Flash sequence et contr les de canaux Les fonctions des boutons sont identiques a celles disponibles pour les raccourcis clavier 1s Comme pour les ra
412. ompl tes sont livr es avec la carte et peuvent galement tre t l charg es depuis le site WEB Martin Installation sous Windows 95 98 et ME Aucun pilote sp cial n est n cessaire Installez simplement la carte et d marrez LightJockey Installation sous Windows 2000 XP Pour que LightJockey reconnaisse les cartes sous Windows 2000 XP un pilote sp cial doit tre install avec le programme d installation ISA PCI Ce programme est situ dans le r pertoire lt LightJockey gt HardwareDrivers ISA_PCIl Pour que l installation r ussisse l utilisateur doit tre connect Windows 2000 XP avec les privil ges d administration Le pilote est charg dynamiquement par Windows 2000 XP Il n est donc pas n cessaire de red marrer l ordinateur apr s l installation Depuis l explorateur Windows ouvrez le dossier mentionn ci dessus et double cliquez sur le programme d installation Installer exe pour installer le driver ISA Comme le pilote pour Windows 2000 XP est g n rique il a peut tre d j t install pour d autre mat riel ind pendant de LightJockey Le programme d installation v rifie si c est le cas et affiche un message en fonction Si le pilote est d j pr sent il ne sera pas r install C 1999 2003 Martin Proffesional A S 36 Aide Int ractive LightJockey x Card Type Veesion Address 4064 1SA DJ Version 12 006000 Lighklockey PCI2048 05 POSigs 14 Ji Close Programme d
413. on de lampe DMX Cela permet d viter toute extinction accidentelle surtout avec les consoles traditionnelles n utilisant pas de syst me de biblioth ques Reportez vous au manuel d utilisation des projecteurs pour conna tre l option r gissant la commande d extinction de lampe Les notes de la fen tre de configuration rappellent les r glages effectuer pour d sactiver l extinction de lampe Les commandes de lampe sont g n ralement sur le m me canal de contr le que le shutter et le stroboscope Si vous devez r aliser une s quence d amor age ou d extinction assurez vous qu aucune autre sc ne ou s quence n utilise le canal de strobe au m me moment Voir galement oof snap fade h2 Voir galement auto lamp on losl Initialisation des machines Q Cliquez sur l ic ne Fixture controlbar lied pour envoyer une commande d initialisation aux appareils s lectionn h71 Lors de l initialisation les projecteurs r alignent leurs effets m caniques sur leur position par d faut Pendant l initialisation les projecteurs ne r pondent aucune commande Attention la commande d initialisation accessible par cette ic ne ne peut pas tre m moris e dans les s quences Pour l inclure consultez la rubrique Contr les tendus he7 C 1999 2003 Martin Proffesional A S Appareils DMX g n riques 173 95 Appareils DMX g n riques Voir galement Appareils d finis par l utilisateur esc Voir galeme
414. on pour v rifier que les cartes sont d tect es correctement La liste donne toutes les interfaces PCI 4064 ainsi que toutes les cartes LightJockey ISA s5 install es _ Martin PCI ISA Driver installation 2 4 mmm Card Type Vernon Addess 4064 SA DJ Vernon 1 2 006000 Lightlockey PCI2048 05 POSias 14 Locate Cardis Programme d installation des pilotes PCI listing des cartes d tect es 1 Sur le CD LightJockey le r pertoire HardwareDrivers est plac dans la racine du CD Ce r pertoire est galement copi sur le disque dur lors de l installation ou de la mise jour Il est plac dans le r pertoire d installation de LightJockey 2 Dans Windows 2000 XP cliquez avec le bouton de droite sur l ic ne Poste de Travail du bureau s lectionnez Propri t s puis Gestionnaire de p riph rique dans l onglet Mat riel Sous Windows 95 95 ME cliquez sur l ic ne Poste de Travail avec le bouton de droite de la souris s lectionnez Propri t s puis Gestionnaire de p riph riques Configuration de LightJockey Une fois les deux pilotes install s et v rifi s d marrez LightJockey et utilisez la fonction Detect DMX hardware 27 pour configurer LightJockey en fonction des nouvelles cartes install es Voir Configuration des eee pour les notes de configuration et Connexion des c bles XLR 2 pour les instructions de connexion au reseau DMX Supprimer et r installer le pilote LightJockey PCI ISA NOTE IMPOR
415. onal A S 386 Aide Int ractive LightJockey Les pr r glages de poursuite ne se limitent pas aux positions pan tilt et aux r glages d intensit n importe quel effet peut tre programm couleur iris Attention les r glages de poursuite ne sont enregistr s que pour les appareils disposant de fonction pan tilt Pour effectuer ces pr r glages programmez une simple sc ne assurez vous que la pr paration courante est bien effac e pour visualiser correctement ce que vous programmez Une fois les r glages faits v rifiez que toutes les machines devant tre poursuites sont s lectionn es sur le bureau s lectionnez un des 20 r glages de poursuites followspot presets et cliquez sur Apply Current Scene to Preset LightJockey enregistre les pr r glages programm s pour tous les appareils Les effets non programm s recevront les valeurs DMX par d fauth1 lors de l appel du mode poursuite voir ci apr s Pour effacer le contenu d un preset de poursuite s lectionnez le cliquez sur Clear settings in preset Pour effacer tous les presets cliquez sur Clear all Followspot Settings dans le menu Options Mise en route du mode Poursuite Pour rappeler un pr r glage de Poursuite pendant la restitution d une pr paration cliquez droite sur l ic ne de la barre d outils Fixture La liste des pr r glages s affiche choisissez une poursuite Si vous cliquez a gauche le dernier r glage activ e
416. onction de la musique capt e par le microphone de l appareil ou en fonction d un mode automatique propre l appareil Les autres fonctions mouvements gobos ne sont pas affect s Ce mode est programm avec les contr les tendusle7 Si aucun mode musique ou automatique n a t programme le bouton affiche un indiquant que le mode n est pas choisi pA Fixture Mode inconnu non programm amp Fixture Mode automatique wD Fixture Mode musique Fonctions sp ciales des couleurs C 1999 2003 Martin Proffesional A S 166 Aide Int ractive LightJockey 91 Fonctions sp ciales des couleurs du MAC 2000 Certains appareils impl mentent des commandes sp ciales comme la s lection al atoire des couleurs ou la synth se de couleur al atoire en CMJ Ces fonctions sp ciales hs sont int gr es dans les projecteurs eux m mes Elles peuvent tre affich es ou masqu es en cochant ou pas l option Show Special dans le menu Preferences des contr les de couleur Contr les des couleurs pour les appareils d finis par lutilisateur Contr les des couleurs pour les appareils d finis par l utilisateur a Cliquez sur l ic ne Color dans la barre d outils Fixture h pour ouvrir les contr les de couleurs Voir galement Barres de d filement e Voir galement Off snap fade 3 Voir galement Contr le des fonctions sp ciales hed Voir galement Temps de transferths Voir
417. onctions sp ciales ne sont pas des palettes ou des presets changer leur contenu ne modifie pas les sc nes d j programm es Tous les param tres contenus dans une commande sp ciale agissent en mode Snap par d faut moins qu un autre canal de contr le n effectue un fondu sur le canal DMX commun D finir une commande sp ciale Pour d finir ou modifier une fonction s lectionnez la ligne correspondante dans la liste unused indique une ligne non utilis e et entrez les valeurs DMX correspondantes Donnez enfin un nom la fonction dans le champ Function name JAj Levels x Presets Default Special Help Lorsqu une fonction sp ciale est d finie elle est accessible par une liste situ e dans le menu Special Control Pour ouvrir le menu Special Level Control cliquez sur mi dans la barre d outils Fixture hea C 1999 2003 Martin Proffesional A S 320 Aide Int ractive LightJockey 178 Fixture Special Preferences Help SPECIAL 1 SPECIAL 2 SPECIAL 3 SPE IAL 4 TAL R A re S lection d une fonction sp ciale Appliquez les fonctions sp ciales en les s lectionnant dans la liste puis cliquez sur OK ou double cliquez directement sur un nom dans la liste Onglet Levels Voir galement D finir un profil de type Generic Fixture 28 Voir galement Fonctions dynami ues kor Visible Caption Enabled Level Control No No Wisible as Invisible No No
418. oniteur est d tect Open Controls on Windows Desktop Normalement chaque fen tre de contr le m morise sa position pour la prochaine ouverture Lorsque cette option est activ e tous les contr les sont forc s de s afficher dans les limites du bureau Windows Cocher cette option permet de s assurer que tous les contr les sont toujours visibles m me si la r solution de l cran est modifi e entre deux ouvertures Note l attention des utilisateurs de syst mes multi moniteurs Le bureau de Windows est d fini comme la zone situ e entre le coin sup rieur gauche de l cran primaire jusqu au coin inf rieur droit du dernier moniteur Cependant si les moniteurs utilisent des r solution diff rentes la hauteur du bureau ou sa largeur dans le cas d affichages verticalis s est d finie comme la hauteur ou largeur de l cran primaire Cette propri t de l affichage de Windows peut poser des probl mes si les moniteurs secondaires ont des r solutions diff rentes du moniteur primaire dans ce cas il est pr f rable de d sactiver cette option Open Controls on LightJockey Desktop Cette option force l affichage des fen tres de contr le dans les limites du bureau de LightJockey Utilisez cette option si vous avez plac des contr les dans la zone non visible du bureau Windows apr s avoir r duit la r solution du moniteur par exemple Mises en garde Sequence Cue Cuelist Modified Activez cette option pour forcer l
419. onizing to digital audio file formats using Winamp for playback including MP3 files e The Cue Control ls has been slightly redesigned e The ability to latch Background cues keo from the Cue has been added e Specific Cue Macro Control settings for a Cue may now be saved 13 and restored when reloading the cue Added Default DMX values kr to the user defined fixtures type 2 only and the option to apply the default DMX values when saving a modified configuration Build 4 e Implemented Windows 2000 compatibility Note that new hardware drivers are required to run the DMX transmitter hardware under Windows 2000 e The implementation for the DMXADP interface has been changed The external ADPDriver exe application is no longer used or required e Increased the number of followspot presets to 10 The followspot kes function has been slightly modified e The sync buttons on the Master intensity control ts2 now also synchronizes Bump commands e Increased the nuber of entries in the Statics Controls from 10 to 20 e Added the option to restore sequence slot on off status in the Background Cue bed optional e Added option to show the notes on start up ho e Added optional bitmap transparency to user defined fixture profiles b Build 6 e Added integrated backup and restorels of user libraries Misc Changes Build 4 e A lot of controls and dialogs have been redesigned slightly for better resizing when using different Window
420. onn e 1 MSB Donn e 2 LSB Les 3 octets doivent parvenir en moins de 0 2 seconde ou bien LightJockey ignore la commande Tous les octets d une valeur sup rieure a 128 sont consid r s comme des commandes Cons quemment toutes les donn es doivent tre inf rieures ou gales 127 Lorsque les deux octets de donn es sont utilis s la valeur doit tre s par e en un octet de poids fort MSB et un octet de poids faible LSB Exemples Charger la pr paration 130 Envoyer 129 1 2 129 est la commande Load Cue 1 128 2 repr sente le nombre 130 Charger le s quentiel 2 Envoyer 128 0 2 128 est la commande Load Cuelist et 0 128 2 repr sente le nombre 2 La liste ci dessous donne les diff rentes commandes reconnues par l interface RS 232 de LightJockey Load Cuelist CueList MSB CueList LSB Send Cuelist 0 to stop Cue MSB Send Cue 0 to clear Load BG cue 130 BGCueMSB BGCue LSB Send BCCue 0 to clear Flash Sec Seq MSB Seq LSB Send Seq 0 to clear Smoke Timer Off smoke Timer On 132 C 1999 2003 Martin Proffesional A S 96 Aide Int ractive LightJockey 45 Creation dun fichier Mem pour le contr leur 2518 LightJockey peut cr er des s quences t l charger dans le contr leur Martin 2518 ll n est pas possible de t l charger directement de lightjockey dans le contr leur 2518 Une fois les s quences choisies LightJockey g n re un fichier de t
421. ons de type fixe clubs par exemple o des utilisateurs non exp riment s peuvent avoir acc s des r glages d ordre g n ral Cette option permet ces utilisateurs de r cup rer rapidement une configuration fonctionnelle telle qu elle l tait l origine sans avoir rechercher de fichiers sp cifiques Cr er une sauvegarde de donn es C 1999 2003 Martin Proffesional A S Utilisation de la commande Data Restore 63 System Prefrences Ea Help System Settings Warnings Quick Save Load ExtemalLinks Data Restore J Rasswordipratect restore file New Password Create Restore Data No File 1 3 Cancel Fen tre Create Restore Data Pour cr er la sauvegarde ouvrez le menu de pr f rences du syst me setup preferences system et choisissez l onglet Data Restore Cliquez sur Create Restore Data Une capture compl te de toute la configuration r glages et contenu des dossiers d utilisateur est effectu e et un r pertoire utilisateur suppl mentaire est cr pour une restauration ult rieure Une fois les donn es sauvegard es vous pouvez prot ger l acc s cette fen tre par un mot de passe Protection des donn es sauvegard es avec un mot de passe Enter New Password XxXxX New Password Confirm Password X Cancel Fen tre de saisie du mot de passe Une fois la sauvegarde termin e la fen tre de cr ation de sauvegarde peut tr
422. ont gradu s par le Grand Master C 1999 2003 Martin Proffesional A S Appareils DMX g n riques 175 Cependant si le mod le d appareil g n rique est d tourn pour contr ler un projecteur asservi le contr le du Grand Master sur les canaux d effets comme les gobos ou les couleurs n est pas n cessaire Ces personnalisations sont galement disponibles pour le mod le Martin 6 channel DMX switch Box hea 96 Contr le DMX g n rique Generic DMX Control Options Preferenc Contr le DMX g n rqiue Le contr le DMX g n rique permet de programmer plusieurs canaux DMX g n riques sur plusieurs appareils DMX g n riques ka Ce contr le est particuli rement utile lorsqu il faut programmer un grand nombre de valeurs sp cifiques pour des canaux g n riques r partis sur plusieurs canaux Le Contr le G n rique contient un patch de tous les canaux DMX contr l s par les appareils DMX g n riques et dispose galement d une interface de commandes clavier pour faciliter la programmtion des canaux traditionnels Le contr le travaille sur la sc ne en cours dans la s quence en cours comme n importe quel autre contr le de projecteur hs mis part qu il n est reli ni un appareil ma tre ni une ic ne sp cifique Pour rendre ce contr le disponible il faut configurer au moins un appareil DMX g n rique Le contr le ne g re que les canaux DMX allou s cet appareil g n rique
423. ontr les utilisent des boutons de type palette pour les fonctions relatives aux effets comme la mise en rotation par exemple C 1999 2003 Martin Proffesional A S 152 Aide Int ractive LightJockey 85 86 Controle des projecteurs Contr le des projecteurs n Intensit hsl l Mouvement E Couleurs he Gobos hs y Faisceau a Effets has LU Contr les tendus he7 wo EN el Lampe h7 ui Appareils g n riques DMX Level za Initialisation des projecteurs h72 Voir galement Masters d intensit hs E Blackout Restore sa Masters dintensit Ouvrez la fen tre de Masters d intensit en cliquant sur mt g situ dans la Barre d outils Fixture hoz Voir galement Entr e DMX bu Voir galement Intensit des s quences ko C 1999 2003 Martin Proffesional A S Masters dintensit 153 D osand errereen naton a a oo xj Options Prefer _CkSync Sync Sync Sync E E E S an 100 aroz Master M2K M500 Pars 4 La fen tre de Masters d intensit comprend un Grand Master et 8 sub masters lls permettent de contr ler les niveaux d intensit des projecteurs programm s dans LightJockey LightJockey utilise les contr les d intensit pour modifier le niveau de sortie des appareils Certains appareils ne disposent pas de contr le d intensit le Roboscan 218 ne dispose que d un contr le de shutter pour ouvrir ou couper le faisceau
424. ontrollss so that hotkey trigs also changes the programmed sequence direction Build 9 e Added Hotkey for Master Intensity Control toggle e Added Hotkey for User Palettes and Position Preset toggle e Added Hotkey for View Notes e Added the option of assigning background colors to the on screen 2532k matrix Font Properties Color Scheme e Added a Link to Cuelist to the Cuelist commands so one cuelist may link to another cuelist e Added Custom Palette options to Built in fixtures Not all fixtures are yet supported Note that changes to palettes does not reflect in the Offline Visualizer Build 13 e Added master intensity status to the statusbarliod Build 14 e The list of cues has been completely rewritten The new version offers improved functionality including cue pages and new hotkeys and DMX in commands e Added mouse latch flash toggle button to the 2532 controls mouse emulation e Added a Latch Flash Sequences option to the cue control sal e Added LightJockey hotkey functions to the MIDI in ess program Build 15 e Finalized USB support The USB interface is only supported from this build e Added lots of help notes to the new Offline Visualizer ss e Added a DMX refresh rate switch to the hardware setup 4064 cards only Build 17 e Added the possibility to backup and restore data from a single user library This option is primarily useful when inexperienced users needs to restore LJ to a working order See Using
425. op frame 0 29 trames 2 trames perdues par minute 30 fps trames 0 29 Notes sur la conversion SMPTE vers MIDI La conversion d un signal SMPTE vers MTC a deux effets Le signal SMPTE est fractionn en 8 messages MIDI s par s dont 4 sont mis pour chaque trame SMPTE re ue La r solution du signal d origine est donc diminu e de moiti puisque 8 messages sont r ellement n cessaires Pour cette raison si cela est possible utilisez toujours la plus grande r solution SMPTE possible lors de la pr paration des bandes audio striping Subs quemment la conversion inclut un retard de 2 trames par rapport au timecode originel re u par l interface Ce n est pas un probl me si les index sont not s directement depuis l interface puisque le d calage est constant Cependant si vous programmez en utilisant comme r f rence la source SMPTE directement n oubliez pas d enlever 2 trames chaque index saisi dans le s quentiel Gestion du s quentiel menu Preferences MIDI Timecode MTC timeout Stop List on Timecode time out Cette option arr te le s quentiel en cas de perte de signal MTC Une dur e minimale avant d cision de perte de signal peut tre configur e dans la rubrique configuration du mat riels Restart List on Timecode time out Force le s quentiel red marrer en fin de r ception de timecode Cette option vite de relancer manuellement le s quentiel lorsque la lecture de timecode est stopp e puis red marr e
426. options du programme ll est situ sur la barre de menu principale Fixture configuration 46 Hardware Setup 26 Global Patch bso Preferences System fioel Preferences Start Up hoa Preferences Default DMX output hi Hotkeys his System Preferences pr f rences du syst me Ce menu permet la configuration de nombreuses options du syst me LightJockey Ouvrez le menu principal Setup puis cliquez sur Pr f rences et choisissez l option System Ces options sont organis es en plusieurs onglets R glages du syst me Bitmap Cache Cette fonction permet d am liorer les performances graphiques lors de l affichage des fen tres de contr le Il utilise galement peu les ressources syst me de Windows Tant qu il n y a qu une seule instance de LightJockey en ex cution cette option ne pose g n ralement pas de probl me Si Windows vous met en garde sur une baisse importante des ressources syst me d sactivez cette option Allow Freeze Output Active ou d sactive l acc s au mode Freeze Output hs Allow Sequence Blind Mode Active ou d sactive l acc s au mode Sequence Blind hea Allow Offline Switch C 1999 2003 Martin Proffesional A S System Preferences pr f rences du syst me 107 Active ou d sactive l acc s au mode On Offline os Start LightJockey on Secondary Monitor Force l affichage de LightJockey sur le second moniteur d un syst me multi affichages Cette option est ignor e si un seul m
427. or Lamp Off command for Roboscan 1220CMYR RPR XR fixed e Show Programmed Fixtures function rewritten and should cause no more random fatal crashes e Fixed bug in LJMedia Player now version 1 1 returning from full to default screen size now allows normal movement of the control e Backing up a user library will no longer mess with LightJockeys ability to find the correct icons and bitmap files e Trigging chased manual sequences with the bounce hotkey no longer resets chase direction to fwd or rev Build 7 C 1999 2003 Martin Proffesional A S Version 2 2 429 240 e Fixed resize problems under Windows XP on Statics Windows and Sequence Slot Names Window Offline Visualizer updates Version 2 3 More Update Notes 400 Previous Notes kes Next Notes lesa Don t forget to check the LightJockey end user Forum on the internet Features added Build 1 e Added Trig all manual defaul and Emulate Audio Trig functions to DMX in so Misc Changes Build 1 e Modified timer resolution of the sequence chase function in the cue from 0 05 to 0 001 seconds resulting in a much better tab synchronization Bug fixes Build 1 e Fixed bug that would cause access violations when an RGB fixture doesn t have a DMX address assigned e Fixed help file entry on Freeze Output function los Offline Visualizer updates Build 3 The Offline Visualizer has been updated to version 4 4 rev 2 The new version includes su
428. or MX4 extended DMX mode added e Personality for MiniMac Profile and Wash using fadeable shutter control added Note that sequences made with the non intensity profile must have intensity levels re programmed e Color selection for MiniMac Profile and Wash are now compatible meaning that selecting a color on MiniMac profile fixtures will also select the same color on MiniMac Wash fixtures Build 5 e Personality for MAC 600 NT added Build 9 e Personality for MAC 2000 added Color Gobo and Effect palettes may be customized by right clicking the fixture icon and selecting Customize Fixture h2 e Added customizable color gobo and effect palettes 22 for MAC 500 and Roboscan 918 Build 10 e Added customizable effect palettes r22 to MiniMAC Profile and Wash and Roboscan 518 Build 11 e Personality for MiniMac Maestro added Use customizable palettes 2 to configure the gobo palette eBuild 12 e Added customizable Color palette iz2 to FiberSource QFX eBuild 13 C 1999 2003 Martin Proffesional A S Version 1 07 411 e Added customizable Color palette 22 to MAC300 MAC 600 Exterior 600 and MAC 600 NT e The gobo controls for MAC 500 Roboscan 918 has been re written to allow separation of gobo selection and gobo rotation parameters Build 14 e Added customizable Color Gobo and Effects palettes r22 to MAC250 250 e The gobo control for MAC 250 has been re written to allow separation of gobo selection and g
429. ou d sactive la palette utilisateur s7 correspondante Toggle Position Preset Active ou d sactive la liste des palettes de position ha Toggle All Palettes Presets Active ou d sactive toutes les listes de preset hse ou de alettes utilisateur s7 P T Macro Active ou ferme la fen tre de programmation des macros de mouvementhas FanOut Control Active ou d sactive le contr le FanOuthss Position Options Active ferme les options de mouvement hss Mirror Pan Mirror Tilt Swap and 360 deg Active les Options de Contr le de position lias Pan Relative Tilt Relative Modifie le pan ou le tilt des appareils s lectionn s Home Selected Fixtures Ram ne les projecteurs s lectionn s leur position de repos Home Par d faut le Transferthz est en mode Instantann Snap All Controls Ouvre tous les contr les depuis l intensit jusqu aux effets de mouvement disponibles pour l appareil maitre h7 Autres Generic Controls Active la fen tre des Contr les DMX G n riques rs Smoke Control Active la fen tre des machines fum e bed Smoke Button Simule un clic de souris sur le bouton Smoke de la fen tre de contr le des machines fum e Smoke Control fonction flash Toggle smoke timer Active ou d sactive le bouton Time de la fen tre de contr le des machines fum e CD Control Ouvre la fen tre de contr le des CD Audio hs C 1999 2003 Martin Proffesional A S
430. ou get bitmap Enfin entrez la valeur DMX correspondante dans la palette et cliquez sur Set Value Pour supprimer une entr e cliquez sur la ligne correspondante pour la mettre en surbrillance puis sur Clear Entry Une valeur DMX de 1 indique une palette non utilis e Attention si vous choisissez un fichier image Bitmap file pour une entr e de la palette le fichier choisi doit tre pr sent dans le r pertoire Windows choisi par d faut Seules les palettes dont les valeurs sont d finies appara tront dans le contr le des couleurs Voir galement Cr er des fichiers bitmap personnalis s 7 Voir galement D finir un profil de type Scanner 1 be7 C 1999 2003 Martin Proffesional A S Mod le Scanner 1contr le des gobos 293 159 Mod le Scanner 1contr le des gobos Decline Gere eee UC Fie Help Intensity Pan amp Tit Color Palette Gobo Palette Levels amp Id FM Enable Gobo Cortrol Gobo Channel Ottset Canalde gobo _ a Fen tre de d finition du contr le des gobos Utilisez cette fen tre pour d finir le contr le des gobos pour le mod le Scanner 1 Voir galement Contr le des gobos hs Contr le des gobos du mod le Scanner 1 Notes Le syst me de contr le de gobos Scanner 1 n accepte qu un seul canal de contr le sur 8 bits ll permet galement de d finir une palette de 16 gobos maximum l aide des fichiers bitmap de Windows Enable Gobo Contr
431. our plus de d tails Tweak D forme l g rement la macro selon le type et les valeurs des param tres Auto Delay Cette fonction du menu permet d appliquer automatiquement des d calages pr d finis aux projecteurs Voyez la rubrique Contr le de l auto delay h42 pour plus d explications Affichage de la dur e de cycle Pan Tilt C 1999 2003 Martin Proffesional A S Moteur de macro de mouvement Movement Macro 131 Cycle Pan tilt Cliquez sur Show Cycle Time dans le menu Preferences pour afficher la dur e du cycle de Pan Tilt dans la fen tre de macros Cette dur e repr sente le temps n cessaire au Pan et au Tilt pour effectuer une boucle compl te de macro Programmation d taill e des macros de mouvement ll existe deux types de macros les macros syst mes et les macros personnalis es ou B zier Shapes Macros du systeme Elle sont essentiellement baties sur des courbes sinus cosinus la plus simple est un cercle accessible par la macro syst me Ellipse Les autres macros syst mes sont galement baties a base de fonctions sinus et cosinus Prenons l exemple du cercle Le moteur de calcul construit le cercle en d pla ant un index dans des tables de donn es combinant les valeurs de sinus et cosinus de 1 1 pour former un cercle Le param tre de vitesse Speed contr le le d placement de l index dans un sens ou dans l autre dans les deux tables une vitesse de 1 l index e
432. ouveaux profils peuvent tre t l charg s depuis le site Web de Martin dans la rubrique User Defined Fixture Profiles 181 Cr ation dimages personnalis es pour les contr les de palettes Pour cr er les images n cessaires la cr ation de palettes de couleurs gobos et effets suivez les recommandations ci dessous Les fichiers images doivent tre au format standard Windows BMP et ne doivent pas utiliser l encodage RLE La taille du fichier doit tre de 31 x 30 pixels et le nombre de couleurs doit tre de 2 Noir blanc ou de 256 Le nom du fichier ne doit pas exc der 30 caract res sans compter les 4 caract res de l extension BMP et le nom de la biblioth que voir ci dessous Note dans le cas sp cial du mod le Scanner 1 le nom ne doit pas d passer 15 C 1999 2003 Martin Proffesional A S 328 Aide Int ractive LightJockey 182 caract res Il est toujours possible d utiliser une des images existantes comme mod le pour cr er une nouvelle ic ne mais assurez vous que l image d origine reste intacte lorsque vous enregistrez vos modifications Les fichiers images pour les couleurs doivent tre plac es dans le r pertoire lt R pertoire d installation Source Images Colors lt biblioth que gt Les fichiers images pour les gobos et les effets doivent tre plac es dans le r pertoire lt R pertoire d installation gt Source Images Gobos lt bibliotheque gt Les images cr es par
433. par petites progression Vous pouvez aussi cliquer directement avec le bouton de droite pour ramener la barre directement a 0 ou a 100 Les barres de contr les sont g n ralement organis es de mani re ce que les valeurs d effets les plus basses ou les plus lentes soient gauche et les plus fortes ou les plus rapides soient droite Notez que bien que l cran donne les valeurs en pourcentages cela ne signifie pas quelques exceptions h n pr s que les valeurs soient compatibles avec tous les projecteurs s lectionn s Ainsi 50 de vitesse de rotation de gobo sur un MAC 500 ne correspond pas la m me vitesse sur un Roboscan 1220 Contr les du faisceau Contr les du faisceau Ss Utilisez l ic ne Beam de la Barre d outils Fixture lo pour ouvrir le contr le du faisceau UserPalette Preferences Fades Help O E Exemple de contr le pour un MAC 500 Roboscan 918 C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contr les du faisceau 185 104 105 UserPalette Fades Help eae 20m Exemple de contr le pour un MAC 600 Cette section permet de contr ler la forme du faisceau y compris le zoom la mise au net l iris les effets de banane et le frost Les projecteurs peuvent avoir aussi des fonctions sp ciales hse permettant la gestion d effets pr programm s comme les pulsations d iris par exemple Voir galement Contr les par gliss 1s4 Voir galement Off
434. par une petite ic ne sur la barre de t ches Selon les capacit s de la carte son celui ci poss de plus ou moins de contr les et d options Si le PC a plusieurs cartes son utilisez le s lecteur de p riph rique audio pour indiquer celle que vous souhaitez utiliser Note le Mapper Son de Microsoft n est pas un p riph rique audio physique S lectionner le Mappeur Son active automatiquement la carte son par d faut du syst me En g n ral les cartes son supportent plusieurs entr es audio microphone ligne CDROM mais le traitement et le format physique des diff rentes sources peut diff rer du mat riel son habituel surtout sur les PC portables Notez galement que certains p riph riques sons et pilotes peuvent limiter le nombre de sources audio utilisables simultan ment en entr e One bide Play Corro CD Auo Lire Mecgnore WavelDesctie MDI CD Dgs Barce Jare Barce Barce Boone Barwe Barce bPoFee Fh e t e Ft 8 F4 e fFsle Fs jo vima AE vitas J Exemple typique de contr le de volume T Mote at oe F yve f AN we ed berena SB Uve Mees 15100 Utilisez le contr le de volume pour activer l entr e son choisie non muette et r gler le niveau d entr e Avant de r gler le niveau d entr e activez l analyseur Audio en mode temps r el View menu Show Input Real Time Ce mode affiche en permanence une petite partie du son lu sur la carte Si le niveau d entr e est trop haut il y a de fortes chances que
435. paration d arri re plan Background Cues e Macros DMX G n riques ss S lectionner et effacer des fichiers C 1999 2003 Martin Proffesional A S Effacer plusieurs fichiers de donn es 113 S lectionnez un ou plusieurs fichiers a effacer en cliquant dessus dans la liste Utilisez les fonctions Select All ou Clear All pour s lectionnner tous les fichiers ou remettre a z ro la s lection Une fois que les fichiers sont choisis cliquez sur Delete V rifier les sequences Le menu Delete Sequences contient une option permettant de v rifier si les s quences choisies sont utilis es ou non dans des pr parations Pour v rifier l affectation des s quences cliquez sur Check Used Sequences SP Les s quences utilis es sont marqu es dans la colonne la plus droite du tableau par un Yes Les autres sont marqu es par No e Une fois que les s quences ont t v rifi es utilisez la commande Mark Unused Sequences nour ne s lectionner que les s quences inutilis es 62 Menu principal View Ce menu est situ dans la barre de menu du bureau Toolbars Utilisez ce sous menu pour activer ou d sactiver les barres d outils et la barre d tat Controls Utilisez ce sous menu pour afficher les contr les de s quentiels pr parations ou s quences si les barres d outils correspondantes ne sont pas visibles Unassigned Fixtures Utilisez cette commande pour afficher la liste Unassigned Fixtures q
436. paration pr c dente ou suivante sur la page mais ne l ex cute pas 132 Contr le des s quentiels Voir galement Commande des s quentiels 21 Voir galement Utilisation du timecode dans les s quentiels 25 Voir galement Timecode MIDI SMPTE 9 Voir galement Utilisation de Winamp pour la lecture Audio num rique ksi Voir galement Utilisation du Lecteur de Media de LightJockey ess Voir galement Lancement d applications externes depuis un s quentiel si Le gestionnaire de s quentiels est accessible en cliquant sur A Cutis dans la barre d outils Cuelisthoo Un s quentiel ou Cuelist est une liste de commandes qui ex cutent des pr parations sp cifiques dans un ordre d fini du haut vers le bas Le s quentiel peut tre pilot manuellement avec une commande Go synchronis sur des temps d attente sur l horloge 24 heures du PC ou sur un timecode externe CD audio audio num rique ou SMPTE ou MIDI Le s quentiel a deux tats l tat passif pendant l dition et un tat actif pendant la restitution Dans ce dernier cas il est verrouill et non ditable affichage sur fond bleu C 1999 2003 Martin Proffesional A S 234 Aide Int ractive LightJockey S Cuekst 0001 ThunderStrike x Opos Preferences Help Command Pasate Cue Tag 0001 trio CD Ply Tick Track 1 OOO briro Preset CD Play Time 002618 Wie for CD st 003163 0003 Intro Coke Fade 1 Wet to Dat MLH 0003 Intro Col
437. pertoire de bibliotheque sp cifique Lorsque vous sp cifiez le chemin d acc s seul le nom du dernier r pertoire doit tre mentionn Exemples LightJockey U user0001 d marre avec la biblioth que situ e dans lt LJinstallation gt user user0001 LightJockey U Default d marre avec la biblioth que situ e dans lt LJinstallation user default C 1999 2003 Martin Proffesional A S 62 Aide Int ractive LightJockey 31 General Shortcut Security Compatibility un LJ_W2K Target type Application Target location LJ_W2K Target C Lightlockey21 LightJockey exe U user0002 IY Aunin separate memory space J Run as different user Start in CALighockey2 Shortcut key None Run Normal window x Comment PF Find Target Change Icon Modification du raccourci vers LightJockey Utilisation de la commande Data Restore Voir galement Sauvegarde et restauration s LightJockey est capable de sauvegarder le contenu d une biblioth que utilisateur et de la r cup rer la demande pour en r tablir le contenu exact Cette sauvegarde peut tre prot g e par un mot de passe pour que la sauvegarde ne soit r alis e que par du personnel autoris Les donn es sont sauvegard es sur le disque dur du PC Cette fonction de sauvegarde n est pas con ue comme une m thode g n rale pour les donn es de LightJockey Elle est con ue principalement pour les installati
438. plus de 128 Contr leur 2518 via la liaison RS 232 Contr leur 2518 via la liaison RS 232 Avec une connexion standard RS 232 LightJockey peut tre t l command par un contr leur Martin 2518 Cette forme de contr le distance ne requiert aucun autre mat riel additionnel qu un simple port RS 232 et il est donc possible de contr ler un ordinateur portable qui utilise une interface parall le ADP pour piloter les projecteurs Le c ble RS 232 n cessaire est un c ble droit identique celui utilis pour t l charger le contenu du 2518 sur un PC consultez le manuel du 2518 Lorsque le 2518 est connect comme t l commande sur le port s rie RS 232 il ne transmet plus de signal DMX Lorsqu il est en mode RS 232 LightJockey lit en C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contr leur 2518 via la liaison RS 232 347 permanence l tat des touches et des faders du 2518 et contr le son afficheur LightJockey impl mente l interface avec le 2518 sur 2 modes Le mode 1 est compatible avec toutes les versions du 2518 Le mode 2 requiert la version 2 0 du logiciel 2518 ou sup rieure La version actuellement install e dans le 2518 est affich e au d marrage Voir Contr leur 2518 via RS 232 mode 1 bas Voir Contr leur 2518 via RS 232 mode 2 b47 192 Contr leur 2518 via RS 232 Mode 2 Voir galement Contr leur 2518 via RS 232 mode 1 bul Le mode 2 de l interface 2518 LightJockey n est c
439. ponible Cette option copie tous les fichiers de configuration de la biblioth que en cours pour cr er une base pour la nouvelle ce point les deux biblioth ques sont strictement identiques S lectionner la nouvelle biblioth que Cliquez sur le nom de la nouvelle biblioth que activer puis cliquez sur Select User Library Pour charger les informations qu elle contient vous devez red marrer LightJockey R pondez Oui Yes la proposition de chargement pour la mettre en place ou sur Non No pour annuler le changement Supprimer une biblioth que utilisateur Pour supprimer une biblioth que personnalis e cliquez sur son nom dans la liste C 1999 2003 Martin Proffesional A S Bibliotheques personnalis es 61 puis sur Delete Library Attention il n est pas possible de supprimer la biblioth que courante Changer le nom d une bibliotheque Cliquez sur le nom de la biblioth que renommer puis sur Rename Library 30 D marrer LightJockey depuis une biblioth que utilisateur sp cifique LightJockey peut d marrer en utilisant une biblioth que utilisateur sp cifique en ajoutant un param tre sp cifique la commande de d marrage ou dans le raccourci Windows La syntaxe est lt LightJockey gt lt U biblio_perso gt where biblio_perso est le nom du dossier dans lequel se trouve la biblioth que personnalis e Utilisez la fen tre User Library se pour retrouver le chemin exact vers le r
440. pour plus de d tail Pour effacer le contenu d une ou plusieurs touches s lectionnez les maintenez le bouton de la souris enfonc et d placez la souris sur plusieurs touches cliquez sur le bouton de droite et choisissez Clear Key s Configuration des touches de la matrice C 1999 2003 Martin Proffesional A S 334 Aide Int ractive LightJockey Pi P2 P3 pa Ps Pe P7 ps Blue Circles Pink Circles Bumpy Fire 1 Rotating whites Go Go CueList Macro On The Slow List Macro Off Barlights 1 Macro Fade In BarLights 2 Macro Fade Out Strobe White Fast Strobe white Med Strobe White Slow Les touches Latch Les touches Latch permettent de lancer des programmes pr parations s quentiels et pr parations d arri re plan mais aussi de lancer des raccourcis clavier 19 La clavier virtuel affiche le contenu des touches Latch et des touches Flash de la matrice 2532 Color Scheme Ea Les diff rents types de fonctions pr parations s quentiels pr parations d arri re plan et raccourci clavier peuvent tre color s pour faciliter leur identification Pour choisir les couleurs d affichage du texte et du fond de la touche utilisez le menu Font Properties Color Scheme du menu Properties Assigner une pr paration Cue Pour assigner une He une touche Latch ouvrez la liste des pr parations 225 et tirez la souris la pr paration choisie de la liste vers la touche vo
441. pouvez galement s lectionner une ligne en cliquant une fois dessus puis e Appuyer sur Entr e cette m thode peut tre d sactiv e voir ci apr s e Cliquer droite et choisir Load cue dans le menu contextuel e Utilisez un raccourci clavier e Cliquez sur la case Go des pr parations s lectionn es fl che vers le haut e Entrez le num ro de pr paration dans le champ call by cue et validez avec Entr e ou cliquez sur Cue Go fleche a gauche e Chargez la pr paration directement avec le mode Browse voir ci apr s e Tirez la ligne avec la souris vers le bureau Edition d une pr paration Pour diter une pr paration s lectionnez la ligne correspondante cliquez avec le bouton de droite de la souris et choisissez Edit Cue Cette op ration est sensiblement identique a la commande chargement traditionnelle Load Cue mais aucune option de liens 0 programm e n est ex cut e Les pr parations contenant des liaisons sont simplement stopp es a la fin de leurs boucles Chargement multiple Charger plusieurs pr parations n a de sens que si elles sont toutes sauf une transparentes cependant aucune v rification n est r alis e sur ce point Charger plusieurs pr parations non transparentes simultan ment revient charger la derni re pr paration de la liste Note dans le cas d un chargement multiple le message d avertissement sur le changement de pr paration est d sactiv automatiquement Pour r aliser
442. pport for prism and frost effects note that the prism effect does not model the prism effect realisticly but it does provide a suitable visual feedback when prisms and related effects such as rotation are applied The new version is compatible with scene files created with older versions of the O V however some of the new features such as prism emulation may not be properly enabled until the scene file format is updated To update the scene file format clear the current scene new then re open the scene file with Open and Update from the files menu Make sure to re save the scene file with the updated format MSD line gobo version 2 format is now supported making the OV compatible with the C 1999 2003 Martin Proffesional A S 430 Aide Int ractive LightJockey 241 latest version of MSD fixture profiles The offline visualizer will now automatically create line gobo files for bitmaps used for gobos that are not already present the automatic process works best for black and white bitmaps that are not too small The scene update frequency may now be set by a priority timer rather than running on idle process time Settings Preferences Max framerate Version 2 5 Version 2 5 Notes More Update Notes 400 Previous Notes ks Don t forget to check the LightJockey end user Forum on the internet Fixture personalities added changed Build 1 e Added profile for Martin MX 10 e Added profiles for generic DMX
443. primer Utilisation du 2510 pour la restitution Utilisation du 2510 pour la restitution Une fois la liste de s quences s t l charg e dans le 2510 celui ci doit tre teint puis rallum pour que les s quence soient accessibles D marrage du 2510 Lors du d marrage le 2510 affiche par intermittence 25 10 puis la version du logiciel X X ex 2 0 puis le nom du contr leur d o les donn es proviennent ici LJ pour LightJockey Enfin le nombre de s quences disponibles clignote 3 fois Si une s quence de d marrage est choisie le 2510 la d marre et la signale en faisant clignoter SU sur l afficheur Cette s quence peut tre interrompue tout moment en appuyant sur n importe quelle touche du 2510 Si aucune s quence de d marrage n est assign e ou lorsque la s quence de d marrage termin le 2510 d marre les s quences t l charg es dans le mode d marrage par d faut du 2510 s1 d fini par sa liste de t l chargment Mode Manuel Le 2510 d marre la s quence 1 dans son mode d clenchement par d faut Utilisez les touches Haut et Bas pour choisir la s quence ex cuter et chargez la en appuyant sur Enter Le mode d clenchement de la s quence en m moire peut tre modifi tout moment voir ci dessous Mode Sous Liste Sub List Le 2510 d marre la premi re s quence de la sous liste dont le num ro est le plus bas Il indique le num ro de sous liste par un affichage de type
444. pteurs ou DIP switches ou gr ce un panneau de contr le a LEDs sur les appareils Martin Lorsque vous assignez vos adresses DMX souvenez vous que la plupart des C 1999 2003 Martin Proffesional A S Adressage et sorties DMX 105 machines utilisent une s rie de canaux continus le Roboscan 918 utilise 16 canaux par exemple L adresse du premier canal est g n ralement appel e adresse de base est important de bien comprendre qu il n est pas possible de partager des adresses entre machines Ainsi si le premier Roboscan 918 est assign en 1 le suivant doit tre assign en 16 1 17 Le protocole DMX d finit un maximum de 512 canaux ou adresses toutes les machines connect es sur une sortie doivent donc contenir dans cet ensemble Il existe deux m thodes pour assigner une adresse un appareil dans LightJockey Configurer l adresse manuellement Utilisez le champ d adresse dans la partie inf rieure gauche de la fen tre de configuration des appareils 1 Utilisez cette m thode pour entrer dans LightJockey les adresses qui sont d j r gl es sur les machines elles m mes Utiliser la fonction d adressage automatique Auto Address Cette commande demande LightJockey de calculer les adressages sur la base des appareils configur s en tenant compte de ceux qui sont d j adress s Utilisez cette m thode lorsque des machines n ont pas encore t adress es par le biais de leurs switches o
445. qu apr s sauvegarde de la configuration cliquez sur Save Menu Options Calibrate faders Lance la routine d initialisation du 2518 Cliquez sur Yes pour confirmer Une fois la proc dure d marr e LEDs des touches DMX en chenillard montez tous les faders au maximum appuyez sur la premi re touche de canaux DMX Une fois toutes les LEDs teintes appuyez nouveau sur le premier bouton de canaux DMX Attendez que le 2518 s initialise 01 clignote sur l cran cliquez sur OK et attendez que LightJockey se reconnecte au 2518 Menu Preferences Scenes buttons Choix de la fonction des touches Scenes du 2518 voir ci dessus Patch global Vale DMOu DMn In mode Sw Source O42 Inverted 3 A Source br2 Max Limit 4 HTP Grape 12 Modify Output DMX Value Output Source DMX in Mode HIP G HTP Grow 1 leon Vale F DMX Qu LE HTP Group 2 Cup HTP Group 3 Set Values Mn 100 Dmna E HTP Group 4 HTP Group 5 HTP Group 6 x A hop Patch UTO Cian T Mgx 200 ignore DMX In Enable Switch T OMX lt 265 Le patch global est accessible par le menu de configuration principal hos Vous pouvez aussi cliquer avec le bouton de droite de la souris sur une ic ne de C 1999 2003 Martin Proffesional A S Patch global 351 projecteur et s lectionner Global Patch dans le menu contextuel La derni re m thode aligne la fen tre de patch sur l adresse de base du projecteur s lectionn Le patch
446. que celui assign la touche qui vient d tre d sactiv e Si la pr paration 1 est charg e avec le bouton 1 la pr paration courante C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contr leur MC X 365 sera effac e lorsque le bouton 1 sera d sactiv uniquement si la pr paration en m moire est toujours la 1 Clear Cuelist on Auto off Efface la cuelist courante lorsque la touche Auto est d sactiv e Ne fonctionne que si la cuelist en m moire correspond celle affect e la touche Auto voir ci dessus Clear Cuelist on Preset Efface la cuelist courante d s qu une touche Preset est activ e Cette fonction marche quelle que soit la cuelist Assigner les pr parations aux touches Presets V rifiez que le MC X est bien configur pour contr ler des pr parations dans le menu Preferences Fa tes glisser avec la souris les pr parations depuis la liste des pr parations k5 ou cliquez sur la ligne repr sentant la touche choisie avec le bouton droit de la souris puis sur Assign current Cue dans le menu contextuel Cette derni re m thode suppose qu une pr paration est charg e en m moire Assigner les pr parations d arri re plan aux touches Presets V rifiez que le MC X est bien configur pour contr ler des pr parations d arri re plan dans le menu Preferences Puisqu il n y a pas de liste de pr parations d arri re plan la seule m thode disponible consiste charger une pr paration d arri
447. r Param tres de la commande un index de timecode par exemple Cue Trig Num ro de pr paration ou s quence d clencher dans la pr paration Comments EXE Parameter Commentaire ou param tres pour les applications externes Ajout insertion et suppression de lignes Cliquez sur pour ajouter une ligne la liste le nombre de lignes n est quasiment pas limit Cliquez avec le bouton de droite pour ajouter 10 lignes d un C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contr le des s quentiels 235 COUP Pour effacer des lignes s lectionnez les et cliquez sur j Ordonner les lignes de la liste Les lignes peuvent tre r ordonn es par gliss d pos S lectionnez une ou plusieurs lignes et d placez les vers la position d sir e Lorsqu elles sont d pos es sur une ligne existante les lignes sont ins r es juste au dessus D posez les lignes sous la liste pour les placer la fin Vous pouvez galement utiliser les fonctions habituelles Couper Copier Coller du menu contextuel clic droite Par exemple pour copier 5 lignes la fin de la liste s lectionnez les 5 lignes cliquez droite choisissez Copy Cliquez en bas de la liste avec le bouton droit et choisissez Paste dans le menu contextuel Si les lignes sont coll es sur une ligne d j s lectionn e elles sont plac es juste avant Effacer sauver et charger un s quentiel Cliquez sur faj pour vider le s quentiel courant et d marre
448. r f rences Syst me lis 227 Mise jour du format de fichiers File format update Un ou plusieurs fichiers de donn es s quences pr parations ont t d tect s sous un ancien format diff rent de celui utilis par la version actuelle Ce message se produit g n ralement apr s une mise jour de LightJockey lorsque de nouvelles fonctions ont t introduites Au d marrage LightJockey v rifie tous les fichiers de donn es et leur format En cas de probl me de version il propose de les convertir au nouveau format si n cessaire Cette proc dure est g n ralement irr versible ce qui signifie qu un fichier mis jour ne sera plus utilisable avec les anciennes version de LightJockey Dans la plupart des mises jours LightJockey ne pourra pas s ex cuter tant que les fichiers concern s n auront pas t mis jour Sauvegarde des fichiers de donn es Back up Certaines proc dure de mise jour proposent de sauvegarder les anciens fichiers avant de proc der une mise jour Cochez l option Backup Datafiles First pour forcer LightJockey faire une copie de sauvegarde des fichiers qu il va modifier Ces copies sont rang es dans un r pertoire s par du dossier d installation Ex LightJockey BackUp_ Version1_03 Seuls les fichiers modifi s sont copi s C 1999 2003 Martin Proffesional A S 400 Aide Int ractive LightJockey 228 229 Mise jour des formats de s
449. r gler la vitesse de r p tition du clavier au maximum pour enregistrer autant d index Timecode que possible Contr le de lintensit Cliquez sur l ic ne Intensit de la Barre d outils Fixture ko pour ouvrir le r glage d intensit Voir galement Barres de r gla es he4 Voir galement Off Snap Fade hz Voir galement Contr le des fonctions sp ciales es Voir galement Temps de transfert des s quences hsi Voir galement Contr le d intensit des projecteurs d finis par l utilisateur h47 amp Intensity UserPalette Preferences Fades Help Shutter Closed Intensity 100 0 P Exemple de contr le d intensit pour MAC500 Roboscan 918 Un contr le d intensit contient g n ralement un bouton Shutter un r glage de strobe et un r glage d intensit sous la forme d une barre de r glage hs Le bouton Shutter contr le l ouverture ou la fermeture On Off des couteaux du shutter La barre d intensit contr le le gradateur et affiche la valeur r elle d intensit programm e Attention tous les projecteurs ne disposent pas d un contr le d intensit et de strobe s par s et certains ne disposent pas de r glage d intensit les RoboScans 812 par exemple utilisent la roue de gobo et de couleur pour passer au noir Cependant sur les projecteurs utilisant un contr le de gradateur et de shutter ce dernier doit tre ouvert en plus d un r glage d intensit pour obtenir de la lumi re en sortie La ba
450. r tes d crivant la courbe L index peut donc prendre n importe quelle valeur entre 0 et 8191 Lorsque la macro s ex cute l index est avanc ou recul une certaine vitesse d pendant de la vitesse cycle et de la direction de la macro Lorsque l index atteint la position 8191 il repart la position O et vice versa pour les macros en sens inverse Comme chaque index associ un canal est d plac en fonction de la vitesse et de la direction donn es ce canal utiliser plusieurs vitesses et directions peut provoquer une d synchronisation des index lors de la s lection de nouvelles macros Les index peuvent tre programm s pour se r initialiser d s le lancement d une nouvelle macro par la pr paration Ils peuvent tre initialis s manuellement en cliquant sur Restart Macro dans l diteur de macro les index de tous les canaux sont initialis s Sp cifier un d lai pour un canal correspond simplement retarder ou avancer son index par rapport la valeur actuelle de l index de la macro En programmant la m me primitive et les m mes param tres au m me canal de plusieurs appareils on obtient un effet d ensemble En appliquant un d lai chaque machine les index de chacune se placeront diff remment sur la courbe trac e par la primitive Tous les index se d placent la m me vitesse mais des positions diff rentes D lais Dans la figure ci dessus les points repr sentent les diff rents canaux v
451. r Profile efface le profil en cours LightJockey place les profils d finis dans le r pertoire lt Repertoire d installation de LightJockey gt User UserFixtures lt filename SS1 gt Mod le Scanner 1contr le dintensit Mod le Scanner 1 contr le d intensit J Define Generic Scanner profile Strobe Offset 0 Intensty Offset I D finition du contr le d intensit du mod le Scanner 1 Utilisez cette fen tre pour d finir le contr le d intensit Intensity Ed Presets Default Help Shutter Closed Contr le d intensit du mod le Scanner 1 Seuls les contr les activ s lors de la d finition seront visibles Si aucun contr le n est activ dans la fen tre de d finition le contr le d intensit ne sera pas accessible Notes Shutter control le contr le du shutter doit se faire sur un seul canal DMX C 1999 2003 Martin Proffesional A S Mod le Scanner 1contr le dintensit 289 Strobe control le contr le du stroboscope doit se faire sur un seul canal DMX qui peut tre le m me que celui du shutter Intensity control l intensit doit tre contr l e par un seul canal DMX Attention la valeur DMX pour le noir doit tre inf rieure a celle du plein feu Pour lier l intensit aux masters d intensit hs les valeurs DMX doivent tre valides c est dire entre 0 et la valeur maximale d intensit Enable Shutter Function Contr le d intensit Pour act
452. r des disquettes neuves plut t que sur une seule R cup ration d une biblioth que archiv e Une sauvegarde ne peut tre restaur e que dans une biblioth que existante pour effectier une r cup ration vers une nouvelle biblioth que cr ez une nouvelle biblioth que vide avant tout NOTE R cup rer une sauvegarde efface compl tement le contenu de la biblioth que dans laquelle est effectu e la r cup ration Pour r cup rer un fichier de sauvegarde s lectionnez la biblioth que dans laquelle seront plac s les fichiers restaur s avec la fen tre de s lection des biblioth ques Menu System User Libraries puis cliquez sur Restore Library D Crad ve bag Tem ena 15 Fosse Danne ibis Detak Maltat Pacey the Lacs Tape tray Pah ONL T Fen tre Restore User Library Utilisez les contr les de s lection de fichier pour indiquer l endroit o se trouve la sauvegarde Choisissez le fichier archive dans la liste elle donne la liste des archives disponibles dans le r pertoire Lorsqu une archive est choisie les notes int gr es s il en existe sont extraites et affich es Cliquez sur Restore Library pour lancer la restauration vers la biblioth que choisie Note si les donn es sont plac es dans la biblioth que courante active LightJockey red marrera automatiquement Utilisation des sauvegardes dans une installation diff rente Le syst me de sauvegarde permet de transf rer le contenu des biblioth que
453. r le PC pour usage ult rieur Pour enregistrer une vue cliquez sur Save Camera dans le menu Camera Donnez la vue une description significative pour faciliter son identification Pour r cup rer une vue enregistr e cliquez droite et choisissez camera camera select Dans le sous menu choisissez la vue d sir e Vous pouvez aussi utiliser la barre d outils Offline de LightJockey bes Manipuler les cam ras En plus des fen tres de propri t s il existe plusieurs mani res de manipuler les cam ras leur position et leur point de mire Ces fonctions peuvent para tre difficiles d acc s au d but mais elles s av reront par la suite tr s conviviales pour placer rapidement les points de vue Cliquez droite pour tracer une zone avec la souris sur la vue en cours cela peut modifier le point de mire Utilisez les boutons de la barre d outils ou le menu Camera pour acc der aux fonctions ci dessous Zoom C 1999 2003 Martin Proffesional A S Utiliser la cam ra 373 gt R glage de l ouverture angulaire de la cam ra 2D ou 3D Move R glage du point de mire de la vue le point que regarde la cam ra Move to from ral D place la cam ra vers l avant ou l arri re pour modifier la vue sans changer le point de mire ni le zoom Cette fonction n est disponible qu avec la cam ra 3D Inspect Camera Vue 3D uniquement D place la cam ra autour du point de mire sans en changer
454. r ne r pondra plus aux donn es DMX de LightJockey Changer les gobos C 1999 2003 Martin Proffesional A S 378 Aide Int ractive LightJockey Inzest of Martin MAC 500 Mode 4 Properties Lx Oriertation r oPaich Beam Cole Wheel Povte Other Layers casag Ar Os 8a les 2j Onglet Gobo des propri t s du projecteur Pour changer les gobos d un appareil ouvrez l onglet Gobo cliquez droite sur un gobo et choisisez un nouveau fichier de d finition d image Changer l optique Certains projecteurs disposent de plusieurs configurations optiques Ex le MAC 600 existe en 3 configurations optiques standard serr e ou diffuseur Si la d finition du projecteur le permet vous pouvez changer ici la configuration optique du projecteur Changer les attributs des appareils g n riques I 105 Orange tt 4 sa sa oa Choix de couleur pour un appareil g n rique Pour les appareils g n riques a un seul canal PAR traditionnel utilisez le fader Zoom sur l onglet Beam pour choisir l angle du faisceau Utilisez la palette de couleurs de l onglet Color pour choisir une teinte ou un filtre pr d fini g latine sur un PAR par exemple C 1999 2003 Martin Proffesional A S Programmation des positions pan tilt dans Offline 379 207 208 Programmation des positions pan tilt dans Offline Offline r percute vers LightJockey la position
455. r simplifier l affichage sur une ligne pour chaque fonction Latch et Flash la fin du texte peut tre tronqu e L affichage sur plusieurs lignes ne garantit pas que tout le texte soit affich dans la touche Always split matrix buttons Normalement le texte des touches de matrice est divis en deux parties haut et bas si la touche contient une valeur pour la fonction latch et une valeur pour la fonction flash Activez cette option pour forcer l affichage en deux C 1999 2003 Martin Proffesional A S 338 Aide Int ractive LightJockey 187 parties syst matiquement haut latch bas flash Matrix button info Force l affichage du contenu de la touche de matrice s lectionn e dans deux panneaux au bas de l cran sous les touches User et matrice Si cette option est d sactiv e les panneaux sont masqu s Pap 2 Matrix button info Infobulles donnant le contenu de la touche de matrice choisie Function List Appelle la liste des fonctions assignables aux touches User et la matrice Impression de laffectation des touches du 2532 Pour imprimer l affectation des touches du 2532 utilisez la commande Print Layout du menu Options Print 2532 Layout Setup Help Select Printer RIC RARE Page 10 l Page 11 Page 12 I Page 13 T Page 14 Page 15 M Page 6 Page 16 Mrs _ I FT Page 18 S lectionnez les l ments imprimer en cochant les lignes correspondantes dans
456. r un profil avec une adresse incorrecte provoque des r sultats assez d routants Une fois l ic ne du nouvel appareil plac e sur le bureau ouvrez la fen tre de d finition du profil en cliquant avec le bouton de droite de la souris sur l ic ne du projecteur Cliquez ensuite sur Define Fixture Profile dans le menu contextuel L ic ne est automatiquement s lectionn e comme ma tre de la s lection 7 Files Help Gobo Cenbol BeamCortcl ElfectsConmol Speciats Level Ollie Veusizer Feture indo intenstyi lamp Pana Te FamdCobeConmot CMY i RGB Control Fotise Nore Profile Notes Max 4056 Chars Mastin Poo 1220 IIR artin Roboscan Pro 1220 aR wth rotating gobos lasse J Webb demerted from DMX terface version 6 Fanse 1D 14 ONG 16 channete teose nate that the Pro 1220 wil pertonn re rviex the DO whenever New gobo it selected or the curert Fouse icon B map obo hes been rotating cortiruousty Set Clear Faure leon Capion oe fi 220 IIR Show Ad DiPSw ch DPSw ch Ota T F aaa J Auch to al Selected Fatures Fen tre de d finition d un profil Generic Fixture 2 La fen tre est constitu e d une s rie d onglets contenant chacun les propri t s des effets programmables Chaque changement doit tre valid en cliquant sur le bouton Apply pour qu il soit visible sur la sortie Le bouton Apply to Master Fixture applique uniquement les modifications au maitre de la s lection 7 alors que Apply to all
457. r une nouvelle liste Cliquez sur amp pour enregistrer le s quentiel en cours bse Cliquez sur pour ouvrir la liste des s quentiels enregistr s s9 Choisissez la liste a charger dans le gestionnaire Ces boutons sont reproduits dans la barre d outils Cuelist hoo Pour effacer un s quentiel cliquez droite sur le nom d un s quentiel dans la liste des s quentiels 255 et choisissez delete cuelist file Pour effacer plusieurs s quentiels en m me temps utiliser le menu System delete files Importer des s quentiels dans le s quentiel courant Pour importer un s quentiel d j existant dans le s quentiel en cours tirez le de la liste des eee vers une ligne du s quentiel courant il est directement ins r sur la ligne pr c dant celle vis e Pour ajouter un s quentiel a la fin de celui en cours tirez son nom depuis la liste vers une ligne vide situ e la fin Mode manuel ou automatique va Boutons Go Back Chaque ligne de la liste peut tre mise en mode automatique ou manuel le mode automatique est choisi par d faut Pour modifier une ou plusieurs lignes s lectionnez les cliquez a droite et choisissez Set Advance Mode dans le menu contextuel En mode manuel le s quentiel attend une action de l utilisateur commande Go pour ex cuter la commande ou une pr paration inscrite sur la ligne en attente Une ligne en mode manuel ignore certaines commandes comme les C 1999 2003 Martin Pro
458. ra t sous l appellation Martin PCI4064 DMX PCI Card Installation du pilote pour LightJockey Le pilote pour LightJockey est identique celui pour les cartes ISA pour Windows 2000 XP si ce pilote est d j install les tapes ci dessous peuvent tre ignor es Comme le pilote des cartes ISA est un pilote Windows g n rique il peut tre install sur le PC pour d autres p riph riques non relatifs LighJockey L assistant d installation v rifie sa pr sence avant de lancer l installation et avertit l utilisateur en cons quence Si le pilote est d j pr sent il n est pas n cessaire de r installer le pilote nouveau Le programme d installation est situ dans le r pertoire lt LightJockey HardwareDrivers ISA PCI 1 Pour que l assistant d installation soit capable d installer le pilote l utilisateur sous Windows 2000 XP doit avoir les privil ges d administration Depuis l explorateur de Windows ouvrez le r pertoire cit ci dessus double cliquez sur l assistant d installation Installer exe pour installer le pilote Si le pilote est install sous Windows 95 98 ou ME vous devrez relancer Windows pour que celui ci se charge en m moire Sous Windows 2000 XP il n est pas n cessaire de red marrer C 1999 2003 Martin Proffesional A S 34 Aide Int ractive LightJockey Une fois le pilote install et Windows relanc si n cessaire cliquez sur Locate Card s dans le menu d installati
459. rammer les appareils DMX non fabriqu s par Martin mais ceci suppose que l utilisateur conna t le protocole des appareils qu il veut piloter Voir galement Adresses DMX et sorties disponibles hos Voir galement Appareils DMX g n rique kr Voir galement Appareils d finis par l utilisateur esc Voir galement Contr ler des projecteurs Martin par l interface DMX ss Scene Une scene est l l ment de programmation de base de LightJockey On appelle parfois cet l ment m moire sur d autres consoles Contrairement la majorit des consoles LightJockey ne travaille pas avec des sc nes individuelles mais plut t sous la forme de sc ne comme l ment de s quence voir ci dessous Chaque sc ne de LightJockey contient des informations sur tous les appareils et tous les effets En g n ral seul un petit nombre d appareils effets sont programm s dans une sc ne parce que LightJockey propose la possibilit de combiner plusieurs sc nes pour cr er une sortie finale une pr paration ou cue la plupart du temps un effet sera inutilis unused ou d sactiv off dans une sc ne donn e voir off snap fade lias C 1999 2003 Martin Proffesional A S El ments et terminologie pour la programmation de base 55 Par analogie on pourrait assimiler une sc ne de LightJockey a une image sur une pellicule de film Comme l image la sc ne est une photographie des appareils un ensemble d information
460. ration la et retrouvez le profil dans la liste des appareils User Defined Fixtures S lectionnez le profil cliquez avec le bouton de droite et cliquez sur Create Export File dans le menu contextuel pour g n rer une liste de fichiers d exportation ME xporting User profile X Martin_Roboscan1020 GS2 Adding Dotcrcie BMP Adding Tubne BMP Adding M_Logo bmp Adding Trangia BMP Adding Sun BMP Adding Flash BMP Adding bigstar2 BMP Adding Facet bap Adding 5Facet bep Adding Facet bap Export fle ready amp sove _X Conca Liste de fichiers d exportation Pour exporter un fichier vers le disque cliquez sur Save et utilisez la fen tre de sauvegarde standard de Windows LightJockey stocke les fichiers dans le r pertoire lt Installation de LightJockey gt Exports Le fichier sauvegard peut alors tre copi sur un autre ordinateur puis r import dans LightJockey avec la fonction Import profile bos 169 Importer un profil d fini par lutilisateur Voir galement Exporter un profil d fini par l utilisateur bo La fonction d importation permet l utilisateur de r cup rer facilement un profil utilisateur qui a t cr sur un autre ordinateur quip de LightJockey Le profil d importation est une compilation de plusieurs fichiers la mani re d une archive ZIP Il contient au moins la d finition du profil et toutes les images associ es aux ic nes du profil Pour importer un nou
461. rces s il en existe appara t dans la liste Choisissez la source et cliquez sur OK C 1999 2003 Martin Proffesional A S Fonction Copy from Fixture 51 Copy Fixture xj Help Copy From 7 MAC2000 M Copy Sequence Data M Copy Presets M Copy Setup V Copy Generic Macros M Copy Misc Data X Cancel Choisissez les donn es a copier Copy Sequence Data Copie toutes les donn es de toutes les s quences ou la source est prise en compte Copy Presets Copie toutes les palettes concernant la source Copy Setup Copie toutes les donn es de configuration sauf l adresse DMX Copy Generic Macros Copie le contenu des macros g n riques DMX bes de la source Copy Misc Data Copie tout ce qui ne rentre pas dans les rubriques ci dessus Ex valeurs DMX par d faut Notez qu il n est pas possible de copier des donn es vers plusieurs machines la fois Les copies doivent tre r alis es individuellement Pour les changeurs de couleurs d finis par l utilisateurkss seule l intensit est copi e la couleur n est pas affect e Notes Astuces La fonction copy from fixture peut s av rer utile pour transf rer une machine d une adresse une autre Pour effectuer ce d placement configurez un nouvel appareil de m me type une adresse non utilis e Enregistrez la configuration Copiez les r glages de l ancienne la nouvelle machine Changez l adresse DMX de l ancienne
462. rci a une fonction particuli re enregistrez la combinaison de touches puis cliquez sur la fonction correspondante dans la liste Cliquez sur Assign Function pour terminer C 1999 2003 Martin Proffesional A S Raccourcis 19 Voyez la section Fonctionnalit des raccourcis 1s pour plus de d tails sur les fonctions Assigner un programme aux raccourcis Il est possible d assigner un raccourci un programme sp cifique Sequence Cue Cuelist ou Background cue Pour assigner un raccourci enregistrez la sequence de touches s lectionnez le programme correspondant dans la liste puis cliquez sur Assign Program Sequence Cue Cuelist or Background cue Combinaisons sp ciales Windows r serve quelques raccourcis pour sa propre gestion Control Esc par exemple Ces combinaisons ne sont pas configurables dans LightJockey Sauvegarder et r cup rer un ensemble de raccourcis Chaque op rateur voudra certainement utiliser son propre groupe de raccourcis clavier ou un m me op rateur souhaitera utiliser un groupe de raccourcis en fonction de sa situation de travail par exemple en programmation ou en restitution Pour cela il est possible de sauvegarder et de recharger un groupe de raccourcis Pour sauvegarder la configuration actuelle cliquez sur Save Hotkeys dans le menu Edit Hotkeys et choisissez un nom de fichier avec la fen tre de sauvegarde standard de Windows Pour r cup rer une configuration s
463. rcis clavier 19 ou aux touches du contr leur d acc s direct 2532 b29 Menu Preferences Fader Range Bascule entre les amplitudes de fader 0 100 ou 1 999 Speed Fader Link Permet de lier le fader de vitesse a d autres fonctions Allow Fader preset D sactiv tout clic sur un fader pendant une transition interromp le transfert et rend le contr le au fader Activ permet de pr r gler une nouvelle valeur sur les faders sans interrompre le transfert en cours Show Values as Donne les valeurs en plut t qu en valeurs num riques 125 Assembleur de Pr paration L assembleur de pr parations ou Cue Builder est un outil de cr ation des pr parations Il est g n ralement utilis pour cr er une pr paration au vol pendant qu une autre pr paration s ex cute Cet l ment de LightJockey est accessible par le menu Cue Builder du Gestionnaire de pr parations 4 ou par raccourci clavierl s C 1999 2003 Martin Proffesional A S 216 Aide Int ractive LightJockey i Cue Builder Preferences Heb Corr Tove Cue Stack No Sequence i 0018 Flash 00S Generics Flash A 0002 Red RM 0025 Saans Flash A 0007 Worms 0011 Stardust 0012 Cyan 8 0013 Left Par Chase Get Cue a Clear Stack sao OPI y 2 Gear Seq Clear Cue on Go Clear Cua on Go Assembleur de pr paration L Assembleur est constitu de deux parties la zone d assemblage rapide ou Preset et la zone de pile ou Sta
464. rcis pour la s lection des appareils Voir C 1999 2003 Martin Proffesional A S Version 1 04 403 raccourcis clavier 16 Fonction Reset d sormais programmable Voir contr les tendus he7 Position Presets impl ment s Voir Position Presets hs Un bouton Save est ajout aux fen tre de confirmation Il active la fen tre de sauvegarde correspondante Si la s quence la pr paration ou la cuelist tait d j enregistr e elle est r enregistr e sans que la fen tre ne s affiche quick save Nouveaux boutons sur la barre d outils Fixture All S lectionne tous les appareils None D s lectionne tous les appareils Inclusive exclusive En mode exclusif la s lection des appareils la souris est diff rente Cliquer gauche avec la souris sur un ic ne s lectionne le projecteur comme maitre et d s lectionne tous les autres Solo Ce mode est identique la combinaison Control Clic gauche Une s lection par zone d s lectionne tous les appareils avant de s lectionner ceux contenus dans la zone d finie Bogues corrig s Correction d un probl me d autod tection de l ADP La version 1 03 chouait souvent l autod tection Le probl me de vitesse Pan Tilt en sortie de macro de la version 1 03 est d sormais r gl pour des vitesses Pan et Tilt diff rentes Un probl me provoquant un oubli de valeurs dans certaines s quences a t r gl ce bogue etait p riodiquement r
465. re des groupes h14 on and off Fixture groups 1 10 Active un as de 1 10 Les groupes doivent d abord tre d finis avec la fen tre des groupes h4 Visualiseur Offline User Camera 1 8 Raccourci d acc s aux cam ras d finies dans Offline bs Les cam ras sont s lectionn es dans l ordre o elles apparaissent dans la liste sur la barre d outil d Offline C 1999 2003 Martin Proffesional A S 26 Aide Int ractive LightJockey Emulation 2532 2532 Emulate Latch 2532 Emulate Flash 2532 Emulate User Key Emule les fonctions des touches du 2532 Voyez Emulatation du 2532 bd Release Flash D sactive la s quence flash e Voyez Emulatation du 2532 bd 2532 Next page 2532 Previous page Active la page suivante ou pr c dente DMX In DMXin Functions Disable D sactive les fonctions de l entr e DMX bs DMXin Functions Enable Active les fonctions de l entr e DMX bo DMXin Functions Toggle Active ou d sactive les fonctions de l entr e DMX bu Configuration du mat riel Configuration du mat riel Pour que LightJockey d tecte le mat riel install cartes d interface ou contr leurs d acc s direct ils doivent d abord tre configur s avec le menu Setup Hardware Setup du menu principal lt A i x tee DMX Hardnae AudoWideo MOI Direct Access via RSZI2 Direct Access bia Dit r Contigned Hardware Tye Mone r Addon NJA DMX Choreis N A Same N A Fen tre de configurat
466. rement de la d finition par l utilisateur ke de la machine concern e Certaines d finitions n ont pas de contr le d intensit d autres peuvent combiner plusieurs fonctions sur le m me canal ce qui interdit une programmation individuelle des effets Utilisez le bouton Shutter pour ouvrir ou fermer le shutter de l appareil note certains appareils n ont pas de shutter et utilisent des positions de la roue de couleurs ou de gobos pour faire un noir Utilisez la barre de r glage hed Strobe pour programmer la vitesse des flashs notez encore une fois que certains appareils utilisent les roues de gobos ou de couleurs pour cet effet C 1999 2003 Martin Proffesional A S 148 Aide Int ractive LightJockey 83 Utilisez la barre de r glage hed Intensity pour programmer l intensit du faisceau de l appareil Controle des effets E Cliquez sur l ic ne Effets de la Barre d outils Fixtureho le contr le des effets Ce r glage est tr s similaire celui des gobos sel Voir galement Barres de r gla es hes Voir galement Off Snap Fade i126 Voir galement Contr le des fonctions sp ciales hes Voir galement Temps de transfert des s quences hsi Voir galement Palettes personnalis es h22 des appareils standards et Appareils d finis par l utilisateurbss Effets fixes Exemple de contr le du RoboScan 518 avec une roue fixe Il existe deux m thodes pour s lectionner un effet Utilisez les
467. remi res s quences les deux appareils taient programm s pour faire la m me chose Dans celle ci nous allons les programmer individuellement pour qu ils se d placent en sens oppos 1 S lectionnez le MAC 600 Left et d s lectionnez le MAC 600 droite 2 Si la fen tre de contr le Pan Tilt n est pas ouverte activez la en cliquant sur la barre d outils Fixture bouton Movement 3 D placez le curseur de mouvement au centre de la partie sup rieure droite de la zone de mouvements Cliquez deux fois sur les cases O S F du Pan et du Tilt pour afficher Snap 4 Cliquez sur le MAC 600 gauche pour le d s lectionner et s lectionnez le MAC 600 droite D placez le curseur de mouvement au centre de la partie sup rieure gauche Cliquez deux fois sur les cases O S F de Pan et Tilt pour afficher Snap Ouvrez la fen tre de contr le des s quences si elle est ferm e en cliquant sur View Sequence Control R glez le temps de maintien scene time sur deux secondes 8 Cliquez sur Add Scene dans la fen tre Sequence Cliquez sur Synchronize Scene and Fade Times R glez les temps de maintien et de fondu Scene et Fade sur 15 secondes 9 D placez le curseur de mouvement au centre de la partie sup rieure droite Cliquez sur la case O S F de Pan pour afficher Fade 10 Cliquez sur le MAC 600 Droite pour le d s lectionnez et s lectionnez le Gauche 11 D placez le curseur de mouvement sur la partie sup rieure
468. ro sont comprises entre 255 minimum et 255 maximum Ces valeurs sont normalement corrig es par un facteur d amplitude pour revenir dans une amplitude coh rente dans tous les cas les valeurs sont naturellement limit es 0 255 Param tres des macros C 1999 2003 Martin Proffesional A S 268 Aide Int ractive LightJockey Chaque macro dispose de 4 param tres Positive amplitude facteur d amplitude de la partie positive Negative amplitude facteur d amplitude de la partie n gative Les deux amplitudes peuvent tre ramen es un intervalle de 255 255 en assignant un facteur correctif n gatif la macro subit un effet miroir qui inverse ses valeurs autour de la ligne O Cycle time dur e d un cycle de valeurs Direction direction dans laquelle la macro s ex cute Exemples Exemple restreindre une macro a des valeurs positives Le Roboscan 918 dispose du contr le d intensit sur le canal 1 le premier canal tant 0 les valeurs autoris es pour ce canal tant 0 a 255 En assignant une primitive 2 Sine essentiellement la premi re moiti de la sinusoide et une amplitude positive maximale de 255 on obtient un effet dans lequel l intensit augmente puis diminue d un minimum de 0 a un maximum de 255 en suivant une demie sinusoide Les valeurs de la macro seront combin es soit a une valeur de base d finie dans la macro elle m me soit aux valeurs produites par les autres l
469. rompue par une s quence de strobe et ne jamais terminer Si vous optez pour cette m thode amorcez les lampes une par une avec 3 5 secondes d intervalle pour viter une chute de tension trop brutale sur la ligne d alimentation e Amorcez les lampes manuellement une par une en s lectionnant manuellement chaque machine cliquez sur Lamp dans la barre d outil puis sur Power On dans les contr les propos s Selon les appareils cette commande peut galement vous permettre d teindre les lampes Exemple Programmer une pr paration L exemple suivant o nous allons programmer deux MAC 600 illustre les tapes et les concepts de base n cessaires la programmation Pour vous permettre de rester concentr sur l cran nous vous conseillons de ne pas connecter les machines Les captures d cran vous montreront en d tail les diff rentes tapes et vous permettront de v rifier que vous les respectez correctement Etape l Amorcer les lampes Cette tape ne concerne que le cas o vous avez connect des machines 1 Configurez 2 MAC 600 et placez les sur le bureau 2 Allumez les MAC 600 r glez les en mode 4 et configurez leur adresse pour qu elles correspondent celle de LightJockey 3 Ouvrez le menu System gt Auto Strike Lamps dans le menu principal Cliquez sur Stop quand toutes les lampes sont amorc es Etape Il Programmer une s quence de shutter gradateur Dans cette tape nous allons programmer une s quence qui o
470. rophone int gr s il existe comme source de synchronisation Note l utilisation du mode autonome peut parfois annuler les effets des commandes de Reset ou de gestion de lampe Fonctions tendues Pan4Tilt Settings r Effects Settings Tracking A Tracking C Speed Speed Normal C Shortcuts Disabled C Fast C Shortcuts Enabled C B O while moving wv B20 while moving Cet exemple est pris sur le Roboscan 918 S Certains projecteurs ne disposent pas de toutes ces commandes tendues et d autres peuvent ne pas en avoir du tout Les contr les tendus sont group s en deux parties Pan Tilt Settings Ces r glages ne concernent que la gestion Pan Tilt e Tracking Mode suiveur dans ce mode le projecteur calcule sa vitesse en fonction du signal DMX re u du LightJockey Cela signifie qu un transfert fade time de 5 secondes entre deux positions d placera le faisceau d un point un autre en 5 secondes e Speed Mode vectoriel dans ce mode une vitesse sp cifique est assign e au projecteur qui calcule lui m me sa vitesse ind pendamment des temps de transfert fade time programm s dans LightJockey Utilisez le fader de droite C 1999 2003 Martin Proffesional A S 170 Aide Int ractive LightJockey pour affecter une vitesse de mouvement au projecteur e Normal mode Annule la configuration en mode Fast sur le menu de personnalit de la machine et force le projecteur en mo
471. roupe peut recevoir un nom de 5 caract res maximum Note les modifications sur les groupes ne prennent effet qu une fois qu elles ont t enregistr es Les boutons Bump Chacun des 9 faders dispose d un bouton Bump Cliquer avec le bouton de gauche sur un bouton de bump monte automatiquement le niveau du fader correspondant a 100 tant que le bouton de la souris reste enfonc D s qu il est relach le niveau du fader revient a son tat pr c dent Pour verrouiller mode latch le bouton dans l tat enfonc cliquez avec le bouton de droite Le bouton reste enfonc tant que vous ne recliquez pas a nouveau dessus L utilisation typique des touches de bump est de faire flasher les projecteurs manuellement au rythme de la musique Les touches de bump annulent n importe quel niveau donn par l entr e de t l commande voir DMX In Les boutons bump peuvent tre assign s a des raccourcis du clavier 31 C 1999 2003 Martin Proffesional A S 156 Aide Int ractive LightJockey Les boutons Sync Les boutons Sync sont con us pour synchroniser plusieurs sub masters Lorsque le mode Sync est active sur plusieurs faders leurs niveaux sont synchronis s a chaque intervention y avec compris les touches Bump Notez que le mode Sync n a pas d effet sur les faders t l command s Modes d utilisation des Sub master Les sub masters sont utilisables de 4 mani res diff rentes Mode proportionnel Dans
472. rre de r glage s4 de strobe contr le la fr quence Notez que Shutter gradateur et strobe sont des contr les compatibles entre diff rents types d appareils amp Intensity xi Resets beaut Hep EE Certains projecteurs utilisent un contr le de lampe pour piloter la puissance envoy e C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contr le de lintensit 147 une lampe halog ne Ne confondez pas ces param tres avec les commandes d amor age et d extinction des lampes d charge h7 Les fonctions sp ciale les vues dans l exemple peuvent tre affich es ou masqu es dans le menu Preferences 82 Contr le dintensit des machines d finies par lutilisateur Contr le d intensit des machines d finies par l utilisateur La Cliquez sur l ic ne Intensit de la Barre d outils Fixture ko pour ouvrir le r glage d intensit Voir galement Barres de r gla es has Voir galement Off Snap Fade 25 Voir galement Contr le des fonctions sp ciales es Voir galement Temps de transfert des s quences hsi Voir galement Contr le d intensit standard 45 Intensity x UserPalette Fades Help Snap Shutter Open so SE AE Contr le d intensit Un contr le d intensit contient g n ralement un bouton Shutter un r glage de strobe et un r glage d intensit sous la forme d une barre de r glage e bien que le contenu de cette fen tre d pendent enti
473. rs MTC voir r f rences ci dessous Note LightJockey ne supporte que le timecode transmis en Quart de Trame Quarter Frame Timecode et pas le timecode transmis en messages Systemes Exclusifs MIDI SysEx Messages Quelques r f rences d interfaces L impl mentation MIDI du Lightjockey a t crite et test e avec une interface MIDISPORT 8X88 de MidiMan Cette interface est tr s recommand e Elle est au format 19 et se connecte au PC soit en USB soit en RS232 L interface convertit les donn es SMPTE en MTC et permet galement la pr paration des bandes audio au SMPTE Elle reconna t automatiquement le type de trame re u Elle dispose de 8 lignes MIDI en entr e et en sortie Pour plus de d tails consultez le site www midiman net www midiman net C 1999 2003 Martin Proffesional A S 250 Aide Int ractive LightJockey Notes sur les diff rents types de trames SMPTE Le timecode SMPTE et donc le timecode MIDI existe dans de nombreuses variantes pour lesquelles le nombre de trames par seconde diff re Une interface de conversion SMPTE vers MTC doit tre capable d elle m me de d tecter le type de trame re u et d int grer le signal dans le protocole MIDI Si ce n est pas le cas v rifiez que le nombre de trames utilis dans votre s quentiel correspond au signal lu pour viter tout rique de d synchronisation Format SMPTE traditionnels 24 fps trames 0 23 25 fps trames 024 30 fps dr
474. rt et de tenue fade et scene times coul s La ligne sup rieure bleue donne le temps de tenue coul La ligne inf rieure rouge donne le temps de transfert coul Si le temps de transfert est d sactiv la ligne rouge s affiche en gris Mode de transfert QUENCE 017 Disable Fade Cette option permet d activer le temps de transfert pour la restitution Lorsque le transfert est activ la s quence utilise les temps de transfert programm s dans chaque sc ne ainsi que l tat des boutons O S F de chaque effet lors de l utilisation des boutons Suivant Pr c dent Si le transfert est d sactive tous les effets sont envoy s a leur nouvelle position sans tenir compte ni du temps de transfert ni de l tat de leur bouton O S F Cela permet de passer en revue plus rapidement l ensemble des pas de la s quence et d viter toute attente si une sc ne poss de un temps de transfert tr s long Notez que d sactiver le temps de transfert n a d effet que pour la restitution manuelle des s quences pendant l dition D s que la s quence est sauvegard e et devient partie int grante d une pr paration cue LightJockey utilise les temps et les modes de transfert programm s Temps de tenue Scene time Temps de transfert Fade time C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contr le des s quences 189 Scene Time f 00 Fade Time 0 05 Utilisez ces contr les pour changer les temps de tenue et de
475. rtin Die deutsche Hilfe k nnte sich kurzzeitig auf eine ltere Softwareversion beziehen bitte beachten Sie den Versionshinweis im Inhalt der online Hilfe und besuchen Sie die Seite LightJockey Software Log 3 Pr cisions sur les liens hyper texte Les textes verts soulign s repr sentent les liens vers des rubriques internes au document Cliquez sur un de ces liens pour passer a une autre rubrique du fichier d aide Les textes bleus et soulign s repr sentent les liens internet Pour utiliser ces liens vous devez tre connect Internet et avoir un navigateur install sur votre ordinateur Cliquer sur un lien internet ouvre votre navigateur par d faut et charge automatiquement la page correspondante du site Web de Martin www martin dk C 1999 2003 Martin Proffesional A S 16 Aide Int ractive LightJockey Le Bureau Le Bureau WA The Lightiockey Club version 110055 Running 74 Seq Modified Raccourcis Voir galement Fonctionnalit des raccourcis 18 Fonctions du clavier lors de la s lection des projecteurs Lorsque Lightjockey est en mode s lection de projecteurshr apr s avoir cliqu sur une ic ne les combinaisons clavier souris ci dessous sont disponibles shift bouton gauche sur une ic ne Force l tat Maitre Cette combinaison force l appareil en mode Maitre quel que soit son tat Control bouton gauche sur une ic ne S lection solo S lection d un pro
476. ry Pah DALIL Bechup Tme 10 08 01 16 1255 Notes Write some informative backup notes here Done backup lle sme le 107 K Comgessmon esto a 1 31 He Conste Backup Fie f Com Sauvegarde La fen tre ci dessus dispose d un bloc note pour commenter la sauvegarde ces commentaires seront int gr s la sauvegarde et seront utiles comme r f rence pour la recherche d une sauvegarde particuli re Cliquez sur Create Backup File pour lancer la proc dure de sauvegarde Celle ci collecte et compresse les l ments de la structure s lectionn e pour n en faire qu un seul fichier Une fois ce fichier cr vous pouvez le transf rer vers un autre support autre disque dur r seau ou CD ROM avec les m thodes standards de Windows Sauvegarde sur disquette C 1999 2003 Martin Proffesional A S 66 Aide Int ractive LightJockey Le fichier de sauvegarde peut tre particuli rement volumineux C est la responsabilit de l utilisateur de choisir le support ad quat pour d placer la sauvegarde Comme les donn es sont compress es des taux parfois sup rieurs 1 30 la plupart des fichiers peuvent contenir sur une disquette Les disquettes sont particuli rement connues pour leur manque de fiabilit et leur fragilit Assurez vous que vos disquettes sont correctement format es Si le fichier de sauvegarde est important en terme d archivage il est pr f rable de faire plusieurs copies identiques su
477. s Apr s la mise jour de LightJockey configur pour l interface USB vers la version 2 5 ou sup rieure le message suivant appara t x i USB interface implementation has changed and the USB configuration needs updating Please verify that USB configuration warning dialog coming up shorthy shows the correct configuration Then select Save and continue with current configuration to save the new configuration and continue Information de mise a jour La version 2 5 utilise une nouvelle version des pilotes USB DMX qui change la m thode de d tection et de configuration Une fois la fen tre d information ferm e cliquez sur OK la fen tre ci dessous apparait USB Interface configuration warning Interface Function USB DMX Interface at port 1 DMX Out link 1 En Re detect USB Interfaces Sn Continue with current configuration eee En Save and continue with current configuration Avertissement de configuration Si l interface USB est connect e elle appara t dans la liste illustr e ci dessus Cliquez sur Save and continue with current configuration pour enregistrer l interface et travailler normalement Notez que Continue with current configuration vite que LightJockey ne m morise la configuration les fen tres d avertissement seront affich es nouveau au prochain d marrage C 1999 2003 Martin Proffesional A S Informations sur les mises a jours de cartes USB 45
478. s Une fois que la liste du 2518 est tablie s lectionnez les projecteurs prendre en compte avec leurs ic nes sur le bureau oublier la s lection des appareils avant de cr er le fichier de t l chargement provoque une erreur Cliquez ensuite sur Create 2518 Memory File Chaque s quence est contr l e et le r sultat du test est affich dans une liste regroupant les erreurs et les mises en garde Creating 2518 Mem File Lx Liste des m moires Les situations suivantes g n rent une mise en garde Fixture s using macros Une ou plusieurs machines sont programm es avec des macros de mouvement Les macros seront ignor es Fixture s using fade fadetime changed to snap Une ou plusieurs machine utilise des temps de transfert fade time Ces temps sont ignor s Too few scenes in sequence will patch with 0 Une s quence contient moins de 6 sc nes Les sc nes manquantes sont remplac es par des sc nes vides 0 Too many scenes in sequence scenes 1 6 will be used Une s quence contient plus de 6 sc nes seules les sc nes de 1 6 sont prises en compte C 1999 2003 Martin Proffesional A S 98 Aide Int ractive LightJockey 46 La seule situation g n rant des erreurs se produit lorsque lorsqu une s quence choisie pour le 2518 est manquante parce qu effac e avant le t l chargement Si la s quence ne contient aucune erreur le fichier peut tre enregistr en cliquant
479. s All keys to LJ Force l envoi des appuis sur le clavier a LightJockey sauf les combinaisons avec ALT afin que les raccourcis clavier de LightJockey soient accessibles m me si Offline est la fen tre active Lorsque cette option est activ e les raccourcis de Offline sont suspendus Menu Control Hold Go Lance ou stoppe la simulation des donn es DMX de LightJockey L tat de marche de la simulation est donn par la LED en bas droite sur la barre d outils Menu contextuel clic droite Cliquez droite n importe o sur la fen tre Offline pour afficher ce menu Select inactif r serv un usage ult rieur Properties Propri t s de l appareil s lectionn position et attributs Camera Menu de gestion des cam ras Other Axis Ins re un rep re XYZ comme r f rence dans la vue Fixture Layer Choix et activation d un calque 209 Barres d outils d Offline Barres d outils de Offline Les barres d outils du visualiseur Offline donnent un acc s direct de nombreuses fonctions de menuskva Chaque barre peut tre activ e ou cach e via le menu View Toolbars Les barres d outils peuvent tre d tach es de la barre principale et flotter comme des fen tres part enti re ou tre coll es nouveau sur n importe quel bord de la fen tre de Offline C 1999 2003 Martin Proffesional A S 382 Aide Int ractive LightJockey 210 Modes d affichage et pilotes vid os Visualiseur Of
480. s Certaines commandes des s quentiels sont accessibles par l entr e DMX Elles sont activ es lorsque le niveau du canal d passe 128 50 Cuelist Go D clenche un Go Si le s quentiel n est pas actif LightJockey ex cute la commande Run from top Cuelist Back Retour d un pas en arri re Le s quentiel doit tre actif pour que cette commande s ex cute Cuelist Stop Arr te l xecution du s quentiel Cuelist Stop and Clear Arr te l ex cution du s quentiel en cours et efface le contenu de la pr paration courante Patch de plusieurs canaux de sortie sur un seul canal DMX d entr e Utilisez l outil Patch global bso pour patcher un canal DMX d entr e plusieurs canaux de sortie De cette fa on vous pouvez contr ler plusieurs canaux DMX de sortie avec un seul canal de l entr e DMX Cette fonction peut tre utile si la console branch e sur l entr e ne poss de pas de patch et que vous ayez besoin de regouper des canaux sur ses faders exemple 1 seul fader pour toute la face Contr le de la machine fum e Les fonctions du panneau de contr le des machines fum e b Smoke Niveau de fum e Smoke Level Dur e du jet Smoke Duration Cycle Smoke Cycle Niveau de brouillard Haze Level et ventilation Haze fan peuvent toutes tres assign es C 1999 2003 Martin Proffesional A S 346 Aide Int ractive LightJockey 191 des canaux de l entr e DMX Le bouton Smoke est
481. s Cochez cette option pour que les modifications soient appliqu es directement Si elle n est pas activ e il vous faudra cliquer sur Apply Auto Delay pour visualiser le r sultat Style de d lais Les d lais automatiques peuvent tre calcul s et appliqu s de mani res tr s diff rentes ce sont les styles de d lais Notez que l ordre dans lequel les d lais sont appliqu s aux appareils et aux canaux est d termin s par l onglet Delay Order voir ci dessous D lais lin aires par d faut Linear Delay L intervalle de d lais from gt to est appliqu lin airement les valeurs tant distribu es uniform ment entre les appareils Par exemple From To 0 8191 10 appareils s lectionn s Appareil 1 d lai 0 Appareil 2 d lai 10 Appareil 3 d lai 20 Appareil 8 d lai 80 Appareil 9 d lai 90 C 1999 2003 Martin Proffesional A S Macros g n riquesd lais 283 D lais circulaires Circular Delay Les appareils s lectionn s sont s par s en un certain nombre de groupes nombre de groupes choisi dans l onglet Delay Order les d lais sont alors appliqu s lin airement sur les appareils de chaque groupe Par exemple From To 0 8191 12 appareils circular groups 3 4 appareils dans chaque groupe Groupe 1 Appareil 1 d lai 0 Appareil 2 d lai 25 Appareil 3 d lai 50 Appareil 4 d lai 75 Groupe 2 Appareil 5 d lai 0 Appareil 6 d
482. s Shift et Ctrl pour augmenter la d finition en cliquant sur les boutons gt Effets tournants ool amy Utilisez les contr les de rotation pour choisir le sens horaire ou antihoraire de C 1999 2003 Martin Proffesional A S 150 Aide Int ractive LightJockey rotation et r glez la vitesse avec le contr le de d filement e4 Mode rotation Index Rotate Certaines machines utilisent le m me canal de contr le pour la mise en rotation et l indexation Dans ce cas il n est pas possible de programmer individuellement ces deux fonctions dans la m me sc ne cela ne serait pas coh rent de toute fa on donner une valeur d indexation affecterait la rotation et vice versa La r ponse r elle de l appareil est donn e par le mode de gestion choisit indexation ou rotation Utilisez les palettes de mode pour choisir la rotation ou l indexation Attention le premier effet ouvert ne peut pas tre mis en rotation Autres palettes d effet UserPalette Fades Help ce E fer al oer Exemple du Punisher Certaines gestions d effets peuvent contr ler d autres formes d effets Dans l exemple ci dessus le contr le permet de choisir la direction et la vitesse de rotation mais galement le mode oscillant du miroir du Punisher Fonctions d effets sp ciaux Effects UserPalette Preferences Fades Help Certaines machines impl mentent des fonctions sp ciales he comme les macros ou l
483. s cliquez pour chacun sur son nom dans la liste puis sur la sortie DMX sur laquelle il est connect et entrez son adresse dans le champs DMX Address 4 Si vous souhaitez que le contr leur assigne automatiquement les adresses cliquez sur Auto Address Cliquez sur Find Address puis sur OK Notez les adresses donn es par le programme et reportez les sur les appareils en respectant la configuration propos e par LightJockey 5 Cliquez sur le premier MAC 600 Entrez Gauche dans le champ Fixture Username 6 Cliquez sur le second MAC 600 et nommez le Droite 7 Enregistrez la configuration et fermez la fen tre MACBOONT 13 Prow ah 250 3 Coeme TAS Pro wash 2 14 Abaran VAS 11 VR 15 Desteeger 114114 DES 16 Destroyer 7 Purether 18 Acoba is 19 Abasu VAS 1173182 23 Fotses cortigzed 216 OMX Addesses Used Configuration du bureau Les appareils pilot s s affichent sous la forme d ic nes sur le bureau Pour cr er et placer ces ic nes fa tes glisser le nom des appareils de la liste Unassigned fixtures vers le bureau Les ic nes peuvent tre organis es comme bon vous semble sur diff rentes pages ou onglets 1 La liste des appareils non assign s s affiche automatiquement Elle peut galement tre ouverte en s lectionnant View gt Unassigned Fixtures dans le menu principal 2 Faites glisser les MAC 600 sur le bureau 3 Cliquez avecle bouton de droite de la souris sur le bureau Choisissez Ico
484. s quentiels 2 pour d marrer et arr ter la lecture du CD MTC timecode MIDI et SMPTE avec interface SMPTE MIDI voir galement Timecode MIDI SMPTE bes Vous devez disposer d une interface MIDI ou d une carte son avec interface MIDI pour lire les signaux MIDI SMPTE Le timecode MIDI ou MTC est une forme de timecode SMPTE int gr e au signal MIDI Pour utiliser une source de signal SMPTE vous devez disposer d une interface capable de convertir un signal SMPTE en MTC Un exemple d interface de ce type est le MIDISPORT 8X8S de MidiMan Consultez le site Web www midiman net www midiman net pour plus de d tails Le signal MTC est fonctionne sur une base de 24 heures au format Heures Minutes Secondes Trames Le nombre de trames d pend de la variante de signal mis par la source 24 fps trames 0 23 25 fps trames 024 30 fps drop frame 0 29 trames deux trames perdues par minute 30 fps trames 0 29 V rifiez que vous utilisez le format de trames correct lorsque vous ditez les index timecode Le s quentiel dispose d une commande sp ciale d di e au MTC AutoSeek MTC Placez cette commande en tout d but de liste et d marrez le s quentiel avec une commande start from top cette commande force le s quentiel sauter directement la ligne correspondant au timecode lu sur l entr e Cette commande est tr s pratique pour la phase de programmation Fichiers audio num riques avec Winamp voir galement
485. s 77 Satie mages ely ee beet Etape IV Programmer une s quence de trichromie Cette nouvelle s quence est un chaser de trichromie Cyan Magenta Jaune en 3 sc nes Dans la premi re sc ne le cyan s engage et le jaune qui vient dans la sc ne 3 sort du faisceau Dans la deuxi me sc ne le cyan sort du faisceau et le magenta s engage Enfin dans la sc ne 3 le magenta est d gag et le jaune le remplace Les temporisations Scene time et Fade time sont r gl es 3 secondes pour obtenir un effet fluide et continu 1 2 3 Fermez la fen tre d dition des s quences et des pr parations Cliquez sur New Clear Sequence dans la barre d outils Sequence Assurez vous que les deux MAC 600 sont s lectionn s un appareil est s lectionn quand le titre de son ic ne s affiche en rouge Placez la souris sur le curseur de Cyan et montez le 100 La case O S F passe automatiquement sur Fade Colors Cliquez sur View Sequence Control dans la barre d outil Sequence C chez la case Synchronize Scene and Fade Times R glez les temporisations Scene time et Fade time sur 3 secondes Cliquez sur Add Scene dans la fen tre Sequence C 1999 2003 Martin Proffesional A S 78 Aide Int ractive LightJockey E SEQUENCE 0000 No Name Help Disable Fade Scene Time f2 00 ei sage and Fade Times Fade Time 3 00 F Globa Fade Time 9 Cliquez sur Add Scene dans la fen
486. s Windows vous pouvez donc retirer cette ligne fa tes une copie de secours du fichier avant ou mettez la en commentaire Voir galement Erreurs mat rielles bel C 1999 2003 Martin Proffesional A S 398 Aide Int ractive LightJockey Block Address Pins Block Address Pins Range On Range On 00000000 000D0FFF 3 00001000 15 000D1F FF 00002000 2 000C0FFF 090C1090 000C1FFF 000C2000 2 onocarrr 000C3000 000D3000 125 000C3FFF 000D3FFF 000D4000 35 000D4FFF EL 000D5000 G 00006000 236 000D6FFF 00007000 946 000D8000 PP 00009000 C C 5 09 oooporrr co D IE Dr IEE Ca 00004000 i 000C4FFF 000C5000 ere 60006000 7 C6 ooocerrr 00007000 o00c7FFF za 000C8000 000C8FFF C9 i Dr a c 3 D CE CF 000C9000 000C9FFF 1N3WN93S 9 IN3W93S 0 000CA00O0 000DA000 DA 2 4 5 4 1 1 2 3 4 2 3 4 2 3 3 3 4 4 4 4 4 ca 000CAFFF 000DAFFF 000CB000 30008000 000CBFFF 000DBFFF 1345 000CC000 DC 00000000 3g 000CCFFF 000DCFFF 000CD000 G00DD000 000CE000 000DE000 n 000CFU00 OOUDFO00 an 000CFFFF 2S DF ooopprre 2545 R glage des DipSwitch de la carte 4064 Si LightJockey ne d tecte pas l adaptateur ADP pendant la proc dure d auto d tection Pour conomiser leurs batteries la plupart des portables disposent d options d conomie d nergie extensives durant leur utilisation L adaptateur ADP
487. s d placements transferts et macros de mouvement LightJockey requiert que les deux valeurs de chaque param tre de mouvement Pan sur 2 canaux DMXet Tilt sur 2 canaux DMX soient adjacentes au format MSB LSB Les canaux DMX correspondants n ont pas besoin par contre d tre adjacents MSB et LSB galement appel s Octet de Poids Fort et Octet de Poids Faible sont parfois nomm s Pan Coarse ou Pan principal et Pan Fine ou Pan fin et de m me pour Tilt Coarse Fine Tous les syst mes asservis n utilisent pas d adresses Coarse Fine adjacentes dans leur protocole DMX Il est donc n cessaire dans ce cas l d indiquer LightJockey quels canaux DMX contr lent quelle partie de chaque param tre de mouvement Bien qu un adressage similaire soit possible avec la fonction Global Patch bsol C 1999 2003 Martin Proffesional A S Onglet Pan amp Tilt 325 il est fortement conseill d adresser directement les canaux de mouvement dans le profil de fa on ce que ceux ci soient correctement accessibles quelle que soit l adresse DMX finale du projecteur Dans les exemples ci dessous les canaux de Pan et Tilt peuvent tre chang s Exemple 1 Canal D calage 1 canal 0 Pan MSB coarse 10 Pan LSB fine 11 Tilt MSB coarse 15 Tilt LSB fine 16 Certains projecteurs utilisent d j des canaux adjacents un patch n est pas n cessaire Exemple 2 Canal D calage 1 canal 0 Pan LSB fine 10 P
488. s d une installation LightJockey vers une autre v rifiez toutefois que l installation est de la C 1999 2003 Martin Proffesional A S Sauvegarde et r cup ration 67 m me version ou d une version sup rieure Restaurer les donn es vers une version plus ancienne peut provoquer des comportements erratiques 33 Palettes utilisateur Les palettes utilisateurs sont accessibles depuis la plupart des menus de contr le des projecteurs hormis le contr le de lampe et les contr les de Pan et Tilt Les palettes ont beaucoup de points communs avec les Presets de position ou palettes de position hiss Deux exceptions cependant 1 Lorsqu une palette est assign e a une machine ce sont les valeurs r elles qui sont assign es et non une r f rence Cela signifie en particulier que si une palette est modifi e les changements NE SONT PAS REPORTES dans les sc nes et s quences o elle est utilis e 2 Les donn es de transfert de chaque effet sont enregistr es avec les valeurs Lorsqu une palette est utilis e seules les entr es dont le transfert est r gl sur fade ou snap seront appliqu s Il est ainsi possible de cr er des palettes ne contenant qu une partie des fonctions et d en utiliser n importe quelle combinaison ex une palette d iris et une palette de mise au net 34 T l chargement depuis Internet Pour acc der aux mises jour disponibles sur Internet votre PC doit avoir un navigateur install
489. s dans LightJockey C 1999 2003 Martin Proffesional A S 332 Aide Int ractive LightJockey 185 Configuration du contr leur 2532 Voir galement menus du 2532 bd La fen tre de contr le du 2532 est accessible par l ic ne i de la barre d outils Fixture foz Le gestionnaire du 2532 est affichable de deux mani res grande taille ou petite taille qui permet notamment de surveiller l tat des connexions du 2532 Utilisez l option Show Large Control dans le menu Preferences pour basculer entre les deux modes d affichage La grande version peut tre redimensionn e pour afficher le contenu des divers boutons Le menu Preferences contient plusieurs options de manipulation du texte des boutons virtuels View Preferences Help Onine B 0 Recoid Page 01 Latch 0004 magnents U OOOO Flash Petite version du gestionnaire 2532 La LED Online indique si le 2532 est connect B O indique l tat de la touche Blackout du contr leur La LED Record situ e uniquement sur la petite fen tre indique si le 2532 est en mode configuration ou restitution voir ci dessous L indicateur de page donne la page actuellement active et les champs Latch et Flash donnent le contenu des touches actuellement utilis es sur le 2532 Les fonctions du 2532 sont identiques quel que soit le mode d affichage utilis La fen tre tendue permet de configurer les touches et les fonctions 2532 ainsi que le contenu des
490. s du Gestionnaire de pr paration he4 3 Sequence Slot Labels X Concet Affectation des noms d emplacement Ces labels sont saa utilis s comme r f rence dans la fonction Save Sequencer si l option Show Add to Cue Slot est activ e Liste des sequences 2 Select Sequence Drag To Target focus 918 open Pos 318 spread screen focus 918 totaly cut prism S18 no rotaban pos 518 screen prism col 918 rainbow 1 col 518 multi 1 Light 918 518 100 Inensity Snap Beam Snap Movement Snap Beam Fade Eltects Snap Intensity Snap Movement Fade ColoriMurkil Snao CololMukil Snap Intensity Sno 10 12 98 15 04 40 10 12 98 15 04 55 10 12 98 15 05 02 10 12 98 15 05 08 10 12 98 15 05 20 10 12 98 15 05 25 10 12 98 15 05 31 10 12 98 15 05 37 10 12 98 15 05 42 pos all center screen Movernent Fade 10 1 2 98 15 05 47 gt Cette liste affiche toutes les sequences d ja enregistr es Cette liste peut tre ouverte en cliquant sur l ic ne dans la partie gauche de la barre d outils Sequence Cue ou sur le panneau de contr le des s uences hs Il existe de nombreuses mani res de s lectionner les s quences dans la liste Ces s lections d pendent galement des options du menu Preferences Gliss D pos Drag and Drop C est le mode par d faut pour la liste des s quences Dans ce mode utilisez la C 1999 2003 Martin Proffesional A S Liste des s quences 223 souris comme sui
491. s en une seule sc ne combin e son tour avec la sortie de la pr paration actuelle pour g n rer la sortie DMX Les sorties combin es des statiques sont prioritaires sur la pr paration en cours mais pas sur la pr paration d arri re plan Pour activer le contenu d une entr e statique cliquez sur le bouton correspodant ou assignez lui un raccourci clavierl e Lib rer une entr e voir les modes toggle ou flash ci apr s retire le contenu correspondant de la sortie comibn e des statiques Cette sortie combin e est calcul e en mode LTP le dernier est prioritaire Cela C 1999 2003 Martin Proffesional A S 264 Aide Int ractive LightJockey signifie que si un m me param tre canal DMX est command par plus d une entr e statique la derni re entr e activ e est prioritaire L valuation LTP fonctionne m me si plusieurs entr es sont d sactiv es Cette m thode est diff rente de la gestion des pr parations o les s quences trouvent leur priorit dans leur agencement sur la liste de la pr paration Programmation des entr es statiques Le contenu des entr es statiques est programm comme une sc ne classique avec la s quence courante s1 Pour appliquer le contenu de la sc ne courante l une des 20 entr es statiques cliquez droite sur le bouton correpondant et choisissez record and save current scene dans le menu contextuel Note les options record et clear ne sont disponibles que
492. s fonts e The BGCue button s0 and Statics button e2 on the toolbar have been redesigned active BG cues or statics are now indicated with a green LED C 1999 2003 Martin Proffesional A S Version 1 08 419 e It is no longer necessary to allocate a serial port to use the 2532 in virtual mode using the control without actually connecting the 2532 The control is now always enabled even if no 2532 is configured For existing installations it is recommended to disable the 2532 hardware connection select disabled in the hardware setup dialog 1 since noise on an un connected RS232 port may cause unpredictable behavior e Added bitmap background transparency to various buttons and built in fixtures icon bitmaps almost all fixture icon bitmaps have been updated Bug fixes Build 1 e Sequences in the Background Cue no longer advance when in off mode e Hotkeys for Macro auto delays no longer sets sequence changed state e Clear Cue option on Cue Stack now works Build 2 e Flash sequences activated via keyboard hotkeys are no longer continuously restarted due to keyboard repetition e Setting on off states of individual sequences in the Background Cue now updates the Background Cue output immediately e The memory load indicated in the Status Bar now updates correctly once tule second The value and color interpretation has also changed See StatusBar 1104 e Launching external programs i e the Of
493. s le cas o le pilote est utilis par des applications ouvertes il ne sera d finitivement supprim qu une fois que le syst me aura red marr Si le pilote refuse de s installer nouveau indiqu par un message d erreur de l assistant d installation relancez Windows pour supprimer compl tement le pilote avant de le r installer C 1999 2003 Martin Proffesional A S Installation de linterface DMX ADP Port parall le 37 16 Installation de linterface DMX ADP Port parall le Voir galement Connexion des c bles XLR 2 Voir galement Configuration des interfaces L interface DMXADP La carte DMXADP se connecte au PC sur le port parall le imprimante Elle prend son alimentation sur le connecteur du clavier avec des adaptateurs sp cifiques L interface met 512 canaux DMX et n est pas capable de recevoir un signal La carte DMXADP n est pas compatible avec Windows 2000 XP Aucun pilote sp cifique n est n cessaire pour son installation Connectez l interface d marrez le PC et lancez LightJockey Une fois d tect e l interface s affiche dans la liste du mat riel install Choisissez l interface et relancez LightJockey pour l activer Le taux de rafra chissement de l interface ne peut tre modifi Notes pour les utilisateurs de PC portables Les portables utilisent des sch mas d conomie d nergie de fa on pr server leur batterie au mieux D sactiver ou r duire l alimentation du port
494. s les s quences sont automatiquement red marr es C 1999 2003 Martin Proffesional A S 262 Aide Int ractive LightJockey 143 i Cliquez sur cette ic ne pour effacer la PAP Pour effacer plusieurs fichiers simultan ment utilisez la technique d effacement de plusieurs fichiers ou cliquez droite dans la List des PAP bz puis sur Delete background Cue Files Mode de d clenchement des s quences Cliquez droite sur une s quence pour ouvrir la s lection des modes Les modes ci dessous sont accessibles dans une PAP Auto trigged Par d faut utilisation des temps programm s Audio trigged Utilisation des informations renvoy es par l Analyseur Audios et les temporisations programm es No Loop Mode Identique au mode Automatique mais la s quence ne boucle pas En mode Audio trigged ou No Loop un rep re A ou L appara t dans les colonnes du gestionnaire de PAP BG Cue Sequence Mode EJ Seq ooo Lite on F Audio Trigged P No Loop 1 2 Cancel Choix du mode des s quences Pr parations d arri re plan transparentes Comme toute pr paration les PAP impl mentent le syst me de transparence kos Normalement au chargement d une PAP chaque emplacement de la PAP en cours est cras par le contenu de la nouvelle pr paration m me si les emplacements de cette derni re sont vides Cependant si une PAP est enregistr e comme transparente les emplacements vides n
495. s param tres des appareils de la sc ne en cours dans la s quence courante les sur Off h28 La sortie g n r e par les sorties DMX par d faut les contr les des entr es statiques bea et la pr paration courante 4 ou celle d arri re plan o n est pas affect e Fixture Info Ouvre la fen tre d informations sur l appareil Fixture Info Fixture MAC 500 mode 2 4 DMX Adr 29 Link 1 ou Intensity Group Master Cette fen tre affiche l adresse DMX et l affectation aux groupes d intensit hs Utilisez le bouton ID pour identifier le projecteur en ouvrant temporairement son shutter C 1999 2003 Martin Proffesional A S 120 Aide Int ractive LightJockey Fixture Notes Affiche les notes du profil de l appareil choisi identiques celles de la configuration des appareils 41 Dmx Output Ouvre la fen tre du moniteur de sortie DMX h a align e sur l adresse DMX de l appareil Fixture Configuration Ouvre la Fen tre de configuration des appareils 4 avec le projecteur en cours s lectionn automatiquement Global Patch Ouvre la fen tre de Patch global bso align e automatiquement sur l adresse DMX de la s lection Define Fixture Profile Ouvre la fen tre de d finition des appareils Cette option n est disponible que pour les projecteurs d finis par l utilisateur bsd Customize Fixture Ouvre la fen tre Customize Fixture palette 21 Cette option n est possible que pour
496. s param tres des macros de la pr paration d arri re ptan ou de la s quence courante Deux faders sont disponibles le premier contr le les amplitudes pan et tilt et le second la vitesse pan et tilt Ce dernier fader peut tre li d autres fonctions Par d faut les faders acceptent un d battement de 0 100 100 tant la valeur programm e dans la macro Ramener l amplitude 0 d sactive la macro et les projecteurs reviennent la position pan tilt programm e C 1999 2003 Martin Proffesional A S 214 Aide Int ractive LightJockey Ramener la vitesse a 0 arr te la macro mais conserve la position des faisceaux donn e par la macro Il est possible d augmenter l amplitude des fader a 1 999 dans le menu preferences les valeurs au dela de 100 augmentent l amplitude et la vitesse des macros au del des valeurs programm es Attention les valeurs finales ne peuvent pas d passer 127 pour les amplitudes La vitesse et l amplitude peuvent tre arrondies a 0 si les valeurs finales sont inf rieures a 1 Les faders d amplitude et de vitesse peuvent tre contr l s par l entr e DMX bao Pour enregistrer les valeurs r gl es depuis le contr le de macros dans la pr paration en cours cochez Save Macro Control Values dans la fen tre Save Cueh11 lors de la sauvegarde V rifiez galement que l option Restore Macro Control Values du menu Preferences pour le Contr le de Pr paration he
497. s pr parations transparentes la gestion des clairages de service par exemple peuvent tre r alis e avec les pr parations d arri re plan ko Lors de la sauvegarde brs des pr parations il est possible de sp cifier si elle doit tre transparente Dans ce cas lors d un chargement normal voir ci dessous elle sera automatiquement charg e comme transparente C 1999 2003 Martin Proffesional A S Pr parations transparentes 209 amp Save Cue Preferences h s Save New Cue Save as Cue Le panneau de contr le des pr parations he4 dispose d un ensemble d options dans le menu Preferences Transparent Cues permettant de g rer la transparence au chargement Use transparent cues les pr parations sont charg es transparentes uniquement si elles ont t sauvegard es comme telles Force transparent cues toutes les pr parations sont charg es transparentes Ignore transparent cues aucune pr paration n est charg e en mode transparent Lors de la programmation d une pr paration transparente il peut tre utile d activer l option Show Add to Cue Slot dans le menu Preferences de la fen tre de sauvegarde des s quences k1 pour ajouter les s quences sur des emplacements sp cifiques 122 Intensit des s quences Cette fonction n est pour l instant disponible que par le biais de l entr e DMX bao Chaque s quence de la pr paration peut tre assign e un canal de l entr e DMX qui
498. s statiques Ainsi une sc ne ne comprendra pas les commandes de couleur Rouge et Bleu de la m me roue de couleur pour un m me projecteur Comme pour la pellicule une animation aura lieu lorsque plusieurs images passeront successivement sur la sortie pour former un film C est exactement la m me chose lorsque LightJockey ex cute successivement plusieurs sc nes dans une s quence par exemple ou lorsqu une pr paration remplace une autre pr paration Comme nous l avons d j dit une sc ne ne contient que des commandes statiques Cependant le r sultat d une commande peut ne pas tre statique par exemple une commande de strobe ou de rotation continue d une roue de couleur g n re un effet dynamique dans ce cas la commande statique donne une fr quence de strobe ou une vitesse de rotation mais le r sultat sur l appareil est un effet dynamique Les macros de mouvement sont une autre exception notable dont le r sultat est dynamique ce sont des commandes statiques qui g n rent un mouvement du faisceau selon une forme g om trique Bien que l information se d placer selon un cercle donn r sulte en un mouvement un mouvement en cercle ici les param tres qui r gissent la macro de mouvement sont statiques et inclus dans une sc ne S quence Une s quence est le plus bas niveau de programmation de LightJockey Une s quence consiste en une ou plusieurs sc nes encha n es de mani re s quentielle d o le nom s
499. ses DMX d j utilis pr c demment utilisez la fonction clear fixture data s pour viter que les s quences l utilisant n envoient des donn es erronn es Auto Address La fonction Auto Address ou adressage automatique assigne automatiquement une adresse et une sortie chaque machine Les adresses sont choisies en fonction des machines d j adress es et le programme prend galement en compte le nombre de canaux n cessaire Pour adresser automatiquement une ou plusieurs machines s lectionnez ces machines dans la liste et cliquez sur Auto Address Utilisez la fen tre de dialogue pour exclure ventuellement certaines sorties des possibilit s d adressage et cliquez sur Find Addresses pour rechercher les adresses possibles pour chaque appareil Cliquez sur OK pour valider les adresses trouv es Normalement lorsqu on utilise l auto adressage LightJockey prend en compte les machines d j adress es Il y a cependant quelques exceptions e Les patch cr s avec l outil de patch global patch ne sont pas pris en compte e Les changeurs de couleur d finis par l utilisateur bes dont l adresse du changeur est s par e du gradateur l adresse du changeur ne sera pas prise en compte et peut ventuellement tre r affect e e Les appareils d finis partir du mod le personnalisable Scanner 1 se et dont le nombre de canaux est inf rieur 8 ne lib rent pas les canaux inutilis s pour l adressage des autres machines
500. ses fl ch es ce qui remplace le preset par des valeurs num riques de Pan et de Tilt Lorsque vous modifiez un preset pensez enregistrer vos modifications Effacer un preset Pour supprimer un preset cliquez avec le bouton de droite de la souris sur son nom dans la liste et cliquez sur l option Delete Note il est possible de supprimer un preset utilis dans les s quences Un preset effac est plus exactement ramen aux valeurs par d faut de Pan et de Tilt Auto Apply Preset Le menu Preferences contient une option qui applique automatiquement un preset aux projecteurs lorsqu il est enregistr Lorsque cette option est activ e LightJockey se comporte comme si on cliquait sur Apply chaque fois qu on clique Save Contr le de mouvement sans Pan Tilt RoboZap C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contr le de mouvement sans Pan Tilt 141 Le contr le des mouvements du RoboZap g re le miroir rotatif Cliquez sur les cases fl ch es pour choisir le sens de rotation et utilisez la barre de r glage led pour choisir la vitesse Pour arr ter la rotation cliquez nouveau sur la fl che de rotation enclench e SynchroZap Miror Auto Angle Music Trig Style BECER Le module de contr le du SynchroZap contr le les deux miroirs rotatifs Chacun dispose d un r glage de direction de rotation utilisez leur barre de r glage led pour choisir la vitesse Les boutons music
501. si l entr e est activ e bouton enfonc lib rez l entr e avant d essayer de sauvegarder Le contenu de la sc ne en cours est alors enregistr sur l entr e statique Donnez un nom significatif l entr e et cliquez sur Save Pour effacer les l ments d une entr e choisissez sur Clear Static Entry dans le menu contextuel Note Gardez toutes les sc nes du contr le statique dans une seule s quence elle seront plus facilement modifiable par la suite Modes Toggle et Flash Les entr es peuvent tre activ es selon 2 modes toggle bascule ou flash En mode bascule le premier clic ou le premier appui sur un raccourci active l entr e un second la rel che En mode Flash l entr e n est active que tant que la souris ou la touche de raccourci est maintenue enfonc e Pour l utilisation avec les raccourcis notez que les claviers PC n enregistrent pas plus de 3 ou 4 touches simultan es Modes Merge et Replace Deux modes d applications sont possibles crasement ou combinaison Utilisez les boutons correspondants pour choisir le mode d application En mode Replace ou crasement le contenu complet de la sc ne est remplac par le contenu de l entr e choisie En mode Merge ou combinaison le contenu de l entr e est combin avec les entr es d j pr sentes Exemple L entr e 1 contient 8 PARs rouges allum s L entr e 2 contient 8 PARs bleus allum s L entr e 1 est activ e les 8 PARs rouges s allument
502. sissez la fonction Add Sequence to Cue qui ne fonctionne que s il y a au moins un emplacement libre dans la liste e Activez l option Browse to Cue du menu Preferences et cliquez sur la s quence ajouter Depuis la fen tre d enregistrement de la s quence bi Activez l option Add Sequence to Current Cue pour ajouter automatiquement la s quence la pr paration en cours apr s son enregistrement sous r serve qu un emplacement soit disponible Si la s quence est d j dans la pr paration elle n est pas ajout e nouveau Une ou plusieurs s quences peuvent tre supprim es de la pr paration s lectionnez les et cliquez avec le bouton de droite puis cliquez sur Clear Slot s Ordonner les s quences dans une pr paration Pour modifier l ordre des s quences d placez les d une position une autre avec la souris l option drag sequences du menu Preferences doit tre activ e Apr s le d placement de la s quence une fen tre propose automatiquement les options suivantes Move Sequence d placement de la s quence vers l emplacement choisi Swap Sequences change les emplacements si la s quence est d pos e sur une position d j occup e Copy Sequence copie le contenu de la ligne d plac e l endroit choisi avec la souris C 1999 2003 Martin Proffesional A S 196 Aide Int ractive LightJockey Voyez galement Colonnes de contr le b3 pour plus de d tails sur le contenu d
503. snap fade 2 Voir galement Transferts hi Palettes de position Palettes de position Contr les par palette Exeriple de palette de couleurs d un Roboscan 1220 Palettes d effet du Roboscan 1220 XR Les contr les par palettes permettent de s lectionner directement des effets tels que les couleurs ou les gobos Cliquez simplement avec le bouton de gauche sur une case de palette pour activer l effet correspondant C 1999 2003 Martin Proffesional A S 186 Aide Int ractive LightJockey 106 107 Les contr les par palettes peuvent tre affich s ou cach s avec le menu de pr f rences locales Contr les des fonctions sp ciales Certains appareils utilisent des fonctions sp ciales Ces contr les font appel des fonctions pr programm es dans le logiciel syst me des appareils Elles permettent g n ralement des effets dynamiques comme des pulsations d iris ou de gradateur ou sur la possibilit pour certains projecteurs d appeler des valeurs al atoires comme des couleurs en trichromie CMY Pulse Open Open Fast Strobe Exemple de contr le d intensit du MAC 500 UserPalette Preferences Fades Help v Show Palette 4 Show Special gt me ee Les contr les sp ciaux peuvent tre affich s ou cach s depuis le menu de pr f rences locales Contr le des s quences E SEQUENCE 0003 Mx 4 Color Chase 1 xj Disable Fade Preferences Snapshot Help ol dos
504. soci e m me si elle devrait tre verrouill e voir ci apr s Touches Flash Les 8 touches de Flash sont situ es sous la matrice Elles permettent d activer des s quences sur la sortie de la pr paration en cours Comme leur nom l indique par C 1999 2003 Martin Proffesional A S Les touches du 2532 331 analogie avec les consoles traditionnelles la s quence n est active que lorsque la touche est enfonc e En combinaison avec les touches de banques les touches flash d finissent une matrice de 56 touches flash virtuelles par page La sortie de la s quence flash e a la plus haute priorit dans toute la pr paration ainsi une s quence activ e par une touche de flash est toujours visible Exemple la pr paration en cours met tous les projecteurs en bleu Une s quence permet de tous les passer en rouge D s que cette s quence est flash e tous les projecteurs passent en rouge puisqu elle a la plus haute priorit tant que la touche flash reste enfonc e La s quence flash e n est jamais int gr e la pr paration une s quence non statique s ex cute toujours en marche avant et utilise les temps de transfert et de tenue programm s Touches Bank Le 2532 est organis en pages de touches Latch et Flash Les pages sont organis es en banques A G Les 7 touches de banques combin es aux 8 touches Latch et aux 8 touches Flash donnent un total de 56 Latch et Flash par page ll y a tou
505. sont Heures C 1999 2003 Martin Proffesional A S 244 Aide Int ractive LightJockey 0 23 Minutes 0 99 Secondes 0 59 et Trames 0 74 Commande ignor e en mode manuel MP Close Clip Stoppe la lecture et ferme le fichier Mediaplayer MP Start Lance le lecteur de m dia de LightJockey Mediaplayer MP Close Ferme le lecteur de m dia de LightJockey Commandes MTC MIDI Timecode Voir Utilisation du timecode dans les s quentiels s Wait MTC Met le s quentiel en attente d un timecode MTC sp cifique Les param tres sont Heures 0 23 Minutes 0 99 Secondes 0 59 et Trames 0 23 24 or 29 selon le type de signal Commande ignor e en mode manuel Autoseek MTC Commande sp ciale Voir Utilisation du timecode dans les s quentiels esl Commande ignor e en mode manuel Commandes d horloge PC Time Commandes de timecode pour l horloge interne du PC Wait Elapsed Met le s quentiel en attente pendant une dur e sp cifique Les param tres sont Heures 0 23 Minutes 0 99 Secondes 0 59 et Trames 0 99 Commande ignor e en mode manuel avanc Wait PC Clock Met le s quentiel en attente d une heure sp cifique Les param tres sont Heures 0 23 Minutes 0 99 et Secondes 0 59 Commande ignor e en mode manuel avanc Autres commandes Goto Line Force le s quentiel sauter une ligne sp cifique Cette commande est en particulier utile pour red marrer automatiqu
506. ss1 ui Ajo t insertion et effacement de sc nes Ajo t Cliquez sur ce bouton pour ajouter une nouvelle sc ne la s quence Le contenu de la sc ne courante est copi dans la nouvelle Le nombre maximal de sc ne par s quence est de 999 Insertion Ce bouton ouvre la fen tre d insertion de sc nes rs Effacement Ce bouton ouvre la fen tre d effacement de sc nes heo Voir mode Blindhe2 Sc nes pr c dentes et suivantes C 1999 2003 Martin Proffesional A S 188 Aide Int ractive LightJockey gt Ces boutons ne sont accessibles que si la s quence a plus d une sc ne Cliquez dessus pour passer a la sc ne suivante ou a la sc ne pr c dente dans la s quence courante Cliquer sur Suivant lorsqu on est sur la derni re sc ne ram ne a la premi re de m me de la premi re la derni re avec le bouton pr c dent Vous pouvez aussi cliquer avec le bouton de droite sur ces boutons pour acc der directement la premi re ou la derni re sc ne de la s quence Restitution de la s quence Ces boutons jouent la sequence en sens normal ou a rebours Ce mode de restitution utilise les valeurs scene time et fade time 7 programm es Il est possible de d sactiver le temps de transfert consultez pour cela la section ci dessous Ces boutons ne sont activ s que si la s quence a plus d une sc ne Pendant la restitution ces lignes indiquent les temps de transfe
507. st d plac d une case une vitesse de 2 l index est d plac de 2 cases 2 fois plus vite etc La valeur de sinus est multipli e par l amplitude donn e au Tilt Tilt amplitude et le r sultat est appliqu sur le canal de tilt du projecteur Il en va de m me pour le param tre de pan et la table de cosinus Ces deux valeurs r sultantes sont combin es aux valeurs donn es par les contr les habituels aux canaux de Pan et de Tilt pour positionner la figure dans l espace Les amplitudes de Pan et de Tilt peuvent tre r gl es de 0 128 0 signifie aucun d placement 127 repr sente la moiti de la course compl te du param tre Ainsi pour obtenir un cercle de taille maximale placez le projecteur en Pan Tilt 50 avec les contr les normaux position Home et activez la macro Ellipse Donnez au Pan et au Tilt des vitesses mod r es Si le projecteur n est pas 50 de Pan et de Tilt vous devrez r duire l amplitude de Pan ou de Tilt pour viter que le faisceau ne vienne en but e sur ses d placements facilement visible sur la fen tre de simulation en mode Fixture C 1999 2003 Martin Proffesional A S 132 Aide Int ractive LightJockey N oubliez pas que tous ces param tres peuvent suivre des temps de transfert Fade Time il est donc possible par exemple de cr er un effet de spirale en deux sc nes la premi re sc ne avec une vitesse mod r e et une amplitude de mouvement faibl
508. st rappel Select Followspot Setting E3 Options Preferences Help Guirar Solo 1 Guitar Solo 2 Drums 1 Drums 2 Lead in Yellow Lead In White Lead Strobe now Z S lection d une poursuite Pour choisir une poursuite cliquez dessus et cliquez sur OK ou double cliquez sur le nom de la poursuite Vous pouvez aussi associer l appel des modes poursuites avec des raccourcis clavier 13 ou depuis le contr leur d acc s direct 2532 be Quand une poursuite est engag e vous pouvez l annuler en cliquant sur Clear ou en cliquant nouveau sur l ic ne Poursuite sur la barre d outils Fixture ke D s qu un mode poursuite est activ LightJockey ouvre les contr les d intensit 43 et de mouvement pour les appareils concern s Simultan ment les pr r glages m moris s sont mis en place Les canaux non C 1999 2003 Martin Proffesional A S Fonctions de poursuitage Follow Spot 387 programm s re oivent les valeurs DMX par d faut 1 Enfin tous les effets sont en mode Snap pour activer les r glages au plus vite Option Use only selected fixtures as Followspots Lorsqu un mode poursuite est m moris l tat de la s lection est galement enregistr Lorsque le mode poursuite est rappel LightJockey rappelle automatiquement cet tat de s lection et d s lectionne tous les autres appareils Si l option Use only selected fixtures as Followspots du menu Preferences est coch SEULS
509. statique s lectionnez les lignes correspondant aux canaux du projecteur attention le premier canal du projecteur est 0 et non 1 entrez une valeur dans le champ en bas droite et cliquez sur Set Pour annuler une ou plusieurs valeurs s lectionnez les lignes et cliquez sur le bouton Clear Lorsque qu on active une fonction particuli re Lamp On par exemple les valeurs sont envoy es aux canaux correspondants si aucune valeur n a t entr e rien n est envoy Attention certaines fonctions doivent tre activ es pour pouvoir saisir une valeur dans le profil C 1999 2003 Martin Proffesional A S 304 Aide Int ractive LightJockey 166 Palettes definies par lutilisateur Color Bitmap File EN AMSPLITTER SEDDICHRO001 FLOWERS 115 120 125 130 135 140 145 150 155 60 1165 1170 5 lso 1195 200 1205 1210 STARS 6 250 watcha 7 255 FRE 8 a z Liste de d finition des palettes D finir les entr es d une palette Chaque bouton de la palette peut recevoir une couleur ou une image bitmap pour visualiser son effet comme sur les palettes des appareils d finis d origine dans LightJockey Chaque bouton peut galement recevoir jusqu 5 valeurs S lectionner les fonctions de la palette Note si le projecteur n a pas de fonctions multiples il n est pas n cessaire de d finir les fonctions de la palette voir ci dessous Certains appareils tr s complexes peuv
510. sultez la section Commandes des s quentiels 241 pour plus de d tails sur les commandes et leurs param tres Assigner une pr paration Assigner une pr paration ex cuter sur une ligne consiste tirer avec la souris le nom de la pr paration depuis liste des pr parations 25 sur une des lignes du s quentiel Pour ajouter la m me pr paration sur plusieurs lignes chargez la comme pr paration courante s lectionnez plusieurs lignes cliquez droite et choisissez Set Current Cue dans le menu contextuel Toutes les pr parations transparentes bol ou pas peuvent tre affect es une ligne Pour ex cuter plusieurs pr parations simultan ment dont seule une peut tre non transparente au m me moment ajoutez les pr parations dans une s rie de lignes successives et configurez les en mode automatique sans commande d attente Attention les pr parations non transparentes crasent le contenu de tous les emplacements de s quences V rifiez donc que la pr paration non transparente est charg e en tout premier Auto waitfor CD at 00 04 00 0016 Another Cue 1 Auto CD Play Track Track 1 2 Auto wait for CD at 00 03 00 0015 Non Transparent Cue 3 Auto 0012 Transparent cue 1 4 Auto 0013 Transparent Cue 2 5 Auto 0014 Transparent Cue 3 6 d da Ex cution de plusieurs pr parations D clenchement des s quences Les lignes du s quentiel peuvent d clencher individuellement les s quences d une pr paration S
511. sur cette valeur sauf si l option Disable Fade Time in Chase Mode de menu Preferences est coch Lorsque le temps de fondu est d sactiv tous les effets des s quences en mode Chase travaillent en Snap La vitesse des chasers n est nee affect e par le panneau de contr le des temporisations b0s Si le bouton Chase Man est d sactiv toutes les s quences en mode Chaser reviennent au mode manuel Attention les vitesses des chasers ne sont sauvegard es que si l option Save Chase Times est activ e dans le menu Preferences des pr parations et si le bouton Chase Man est active Mode Automatic Trig En mode Auto les s quences sont d clench es avec l horloge interne Par d faut les s quences utilisent les temporisations programm es elles peuvent tre modifi es la vol e avec le contr le de temporisation kes Le bouton est utilisable pour d clencher manuellement des s quences en mode automatique Mode Audio Trig Les s quences en mode Audio Trig se synchronisent sur la dynamique du signal pr sent sur l entr e audio du PC voir utilisation de l entr e Audio bss C 1999 2003 Martin Proffesional A S 208 Aide Int ractive LightJockey 120 121 Activer d sactiver les sequences Les s quences d sactiv es ne modifient pas la sortie DMX L tat d sactiv ou Disabled est sauvegard avec la pr paration et sera pris en compte la prochaine utilisation de celle ci si
512. sus l arr t apr s l appareil 8 signifie que lorsque le 8 est ma tre de s lection cliquer sur Next ram ne la s lection sur l appareil 5 puisque c est le premier du bloc o se trouve l appareil 8 De la m me mani re cliquer sur Previous si le 5 est s lectionn ram ne la s lection sur le 8 puisque c est le dernier appareil du bloc C 1999 2003 Martin Proffesional A S 390 Aide Int ractive LightJockey 215 216 217 Fonction Fixture Solo Fixture Solo est activ e avec l ic ne Salo de la barre d outils Fixture lol ou par raccourci clavier 1s Elle peut tre d sactiv e pour viter toute g ne aux utilisateurs novices avec l option Setup Preferences Enable Solo Function dans ce cas le bouton n est plus visible sur la barre d outils Cette fonction est essentiellement une fonction d aide pour la programmation des s quences Elle envoie un blackout tous les appareils non s lectionn s kr si cette commande est disponible Ainsi seuls les appareils s lectionn s sont visibles Les appareils concern s changent en fonction de la s lection ainsi lorsque la fonction Solo est utilis e avec Next Previous Fixture 7 seul le projecteur s lectionn est visible Si aucun projecteur n est s lectionn tous les projecteurs sont visibles Contr le des machines fum e et brouillard LightJockey propose des m thodes bien distinctes pour contr ler des machines fum e ou brouillard
513. syst me de pr parations standard il n y a pas de m thode sp cifique pour construire et restituer les cues Voir galement Contr le des CueLists 23s La s quence courante Current sequence ll est essentiel de comprendre que LightJockey a toujours une s quence dite courante On peut associer cet l ment un dossier ouvert en permanence pour diter une s quence Lorsqu on enregistre une s quence c est toujours la s quence courante Lorsqu on charge une s quence d j cr e pour la modifier elle est charg e dans la s quence courante pour l dition C 1999 2003 Martin Proffesional A S El ments et terminologie pour la programmation de base 59 En principe la sequence courante est toujours prise en compte pour calculer l tat lumineux en sortie de LightJockey cependant si cette s quence ne contient aucune commande elle ne sera pas visible sur la sortie La pr paration courante Current Cue De la m me mani re LightJockey dispose toujours d une pr paration courante ou current cue Celle ci peut galement tre associ e un dossier ouvert en permanence pour modifier une cue existante Lorsqu on restitue une cue ou qu on la r cup re pour la modifier celle ci est charg e dans la pr paration courante Comme pour la s quence courante la pr paration courante est pr sente sur la sortie Si elle ne contient aucune commande aucune s quence en fait aucun effet ne sera
514. t effac e d s qu une commande Note Off quivalente est re ue Release Cuelist on Note Off Lorsque cette option est coch e la Cuelist activ e par une commande Note On est effac e d s qu une commande Note Off quivalente est re ue C 1999 2003 Martin Proffesional A S Entr e MIDI 357 Menu Options Run Minimized Cette option force le module MIDI a d marrer avec un panneau de contr le r duit Pour le rappeler cliquez sur l ic ne MIDI dans la barre d outils Fixture hoz Stay on Top Cette option force le panneau de contr le MIDI rester au premier plan du bureau de LightJockey Auto Save Changes Lorsque cette option est coch e tous les changements sont enregistr s automatiquement d s que le module est ferm Dans le cas contraire les changements doivent tre sauvegard s avec le bouton Save Onglets Sequence Cue Background Cues et Cuelist Attention la colonne Name des listes n est pas utilis e et reste r serv e pour des d veloppements futurs L entr e MIDI permet de flasher les s quences de la m me mani re que les touches de sc nes du contr leur 2532 0 L entr e MIDI peut galement charger des pr parations et charger lancer ou arr ter des cuelists La configuration de chaque l ment de restitution se fait dans les onglets pr vus cet effet s quence pr parations pr parations d arri re plan et cuelists Pour activer une fonction validez la case correspo
515. t enregistre les valeurs actuelles de la sortie DMX dans la m moire en cours Ces valeurs DMX peuvent tre g n r es par n importe quel l ment de restitution S quences Pr parations entr e DMX Par d faut la capture enregistre TOUS les canaux de TOUS les appareils Record Selected Fixtures Only Enregistre les valeurs des canaux pour les appareils s lectionn s uniquement Record values different from default values only N enregistre les valeurs que si elles sont diff rentes des valeurs par d fau hal Record channels patched from DMX in only N enregistre que les valeurs des canaux provenant de l entr e DMX voir Patch Global 3s0 Record as Snap R gle le mode de transfertlz pour les valeurs enregistr es sur Snap Record as Fade Regle le mode de transfert ze pour les valeurs enregistr es sur Fade Contr le des pr parations Cue E CUE 0057 Very Busy Cue ESS xj Options Preferences Cue Bulder Help No Sequence Type LT piese move hate white GUUS move 0016 regi Voir galement Pr paration d arri re plan 260 Voir galement Pr paration transparentes bos Voir galement Intensit des s quences ko Voir galement Cue buitder assembleur de pr parations Voir galement Macros DMX g n riques kss La fen tre de contr le est ouverte en cliquant sur ace dans la partie droite de la Barre d outils Sequence Cue 1 Une pr paration ou Cue permet d ex cuter jusqu 1
516. t l autre pour la vitesse de ventilation N importe quelle autre machine brouillard DMX peut tre pilot e sous r serve que le niveau de brouillard soit sur le premier canal et que la machine n utilise pas plus de 2 canaux 220 Probl mes couramment rencontr s keepn Erreurs syst me hes Probl mes li s aux CD ROM Audio s4 221 Probl mes li s aux CD ROM audio No Disc or Drive Not Ready Le lecteur ne contient pas de CD ROM ou n a pas termin son initialisation Cannot open drive tray Certains lecteurs de CD ROM signalent que le tiroir est rest ouvert lorsqu aucun CD n a t ins r Avec le bouton Eject LightJockey essaiera de fermer le tiroir d j ferm Cliquez avec le bouton droit de la souris sur Eject pour forcer l ouverture du tiroir si n cessaire C 1999 2003 Martin Proffesional A S Probl mes li s aux CD ROM audio 395 Message CDROM drive connot be shared between applications Une autre application utilise actuellement le lecteur de CD ROM La plupart du temps il s agit du lecteur de CD audio de Windows v rifiez sur la barre de t ches si son ic ne est pr sente Cela se produit souvent lorsqu un message automatique d insertion est mis par le lecteur ce qui a pour effet de d marrer le lecteur multim dia de Windows chaque insertion de CD audio Il existe deux m thodes pour r gler le probl me D sactivez le message automatique d insertion cliquez avec le bouton droit de
517. t macros Cette option permet au projecteur d utiliser le syst me de macro de mouvements liza associ au contr le de Pan Tilt Voir galement D finir un profil de type Scanner 1 be7 158 Mod le Scanner 1contr le des couleurs Mod le Scanner 1 contr le des couleurs Define Generic Scanner profile Fie Help Intensity Pan amp Tik Color Palei Gobo Palette Levels amp Id Enable Color Control o N 0 1 2 3 4 5 6 Fen tre de d finition du contr le des couleurs Utilisez cette fen tre pour configurer le contr le des couleurs du mod le Scanner 1 Voir galement contr le des couleurs hes C 1999 2003 Martin Proffesional A S 292 Aide Int ractive LightJockey Contr le des couleurs du mod le Scanner 1 Notes Le syst me de contr le des couleurs du mod le Scanner 1 ne supporte qu un seul canal de commande sur 8 bits Il permet toutefois de d finir une palette de 16 couleurs maximum l aide du syst me de couleurs Windows Enable Color Control Cette fonction permet d activer le contr le des couleurs Color Channel offset Utilisez ce champ pour indiquer le num ro de canal de contr le des couleurs Attention le premier canal de l appareil est 0 La palette de couleurs Pour d finir les valeurs de la palette de couleurs s lectionnez la ligne souhait e pour la couleur dans la liste Choisissez la couleur correspondante en cliquant sur get color
518. t macros e Added Select Background Cue list 224 to select background cues from a separate list rather than from the drop down list Background cues may now also be dragged and dropped from this list Cuelist ls DMX in 20 2532ks and MC X kes configuration e Added Hotkeys 13 and 2532 Functions 2 for Background Cue sequence toggle individual slots and all on off e Added Hotkeys 13 to switch all cue slots on and off respectively e Added fixture profile notes to the Fixture Icon popup h3 menu C 1999 2003 Martin Proffesional A S 418 Aide Int ractive LightJockey e Added Autolamp on command time for user definable fixture profiles 21 e Added Reset Command time for user definable fixture profiles sr e Added paste latch flash only in the 2532 configuration ss e Added the option to launch Background Cues 260 from MIDI bss e Added the option to create 2518 mems files that may be downloaded to a 2518 controller e Added Hotkey for Cue builder 25 Get Cue and hotkeys to reset macro amplitude and speed in the Cue Macro Control 13 e Added the option to Customize the tab size on the 2532 dialog wsl for touch screen use e Increased the number of DMX channels for the DJ ISA card to 512 out 512 in and the USB interface 512 Out The restriction of the number of controllable fixtures for those two packages has also been increased to 100 e New cuelist implementation l3 Includes the option to synchr
519. t pour charger une s quence e D placez la s quence de la liste vers une zone libre du bureau e Cliquez avec le bouton de droite et choisissez Edit Sequence dans le menu d roulant e Double cliquez sur la s quence e Mettez la ligne correspondant la s quence en surbrillance et appuyez sur Enter sur le clavier En g n ral en mode Gliss D pos les s quences peuvent tre d plac es de la liste vers tout type de destination ce qui comprend galement le panneau de contr le des pr parations he4 o les s quences sont organis es dans des emplacements bien d finis La liste peut parfois recevoir un bouton OK lorsque la s lection concerne une fonction sp ciale comme une s quence de d marrage ou une copie de sc nes entre s quence Dans ce cas cliquez ou mettez la s quence en surbrillance puis appuyez sur OK Menu Preferences Browse to Edit Charge la s quence s lectionn e dans la s quence courante Utilisez la souris ou le clavier pour choisir la s quence charger Lors de la s lection au clavier la fen tre doit tre active Browse to Cue Charge la s quence s lectionn e dans la pr paration sous r serve qu il y ait un emplacement libre Pour placer la s quence un endroit pr cis de la pr paration s lectionnez la position donner la s quence puis ouvrez la liste et choisissez une s quence Cette m thode permet de composer assez rapidement un effet Contenu des colonnes Par
520. tJockey ouvrir un message d avertissement si la pr paration a t modifi e mais pas enregistr e avant de l effacer Voir Pr f rences du syst me ho Attention cet avertissement n est jamais affich dans le cas des pr parations transparentes bos Enregistrer et recharger des pr parations amp Ouvre la fen tre de sauvegarde des pr parations b3 2 Ouvre la liste des pr parations 3 Utilisez cette liste pour choisir une pr paration charger Voyez galement la section Pr paration transparente bog Options avanc es Le panneau d options avanc es situ au bas de la fen tre de contr le des pr parations regroupe d autres outils de manipulations Ce panneau peut tre masqu ou affich avec l option View du menu Preferences Le Acc s au contr le de temporisations bes al Acc s au options de mise en boucle des s quences ho Acc s au contr le des macros h3 Lancement des pr parations d arri re plan Background Cue ou BG Cue BGCue 2 02 Bar Slow Color Scroll Ajoutez une Pr paration d Arri re Plan heo qui sera lanc e automatiquement lorsque la pr paration est charg e en Pe avec la souris une pr paration depuis la liste des pr parations d arri re plan 224 sur le champ BGCue Background Cue de la fen tre Cliquez sur BGCue pour afficher masquer le contr le de pr paration d arri re plan bso Cliquez sur E pour afficher masquer la Liste des pr parations d arri re plan bad
521. te sur le bouton oO New Macro New Macro Cliquez sur ce bouton pour vider compl tement l diteur de macro Menu Preferences Clear Macro on Editor Close vide automatiquement l diteur de macro lors de sa fermeture Active par d faut Slow Macrodisplay Update ralentit la vitesse d affichage des graphiques recommand sur les PC faibles performances Enregistrement des macros Voir galement Editeur de macros g n riques ki x Preferences Help po M2K 1 3 Hat Sine W Clear Macro editor alter save IV Create new Cue F Add Macio to Curent Cue IV Autosave Current Cue E section Enregistrement de macros Macro num ro d identification unique des macros Macro Name Nom ou description de la macro Cliquez sur Save pour r enregistrer la macro courante avec le m me num ro num ro existant uniquement si la macro a d j t enregistr e Cliquez sur Save New pour enregistrer la macro avec un nouveau num ro non utilis Cliquez sur Save as Macro pour enregistrer la macro avec un num ro sp cifique Le num ro le plus haut utilisable est 9999 Cochez Clear Macro editor after save pour vider l diteur apr s la sauvegarde Cochez Add macro to cue pour ajouter automatiquement la macro sur C 1999 2003 Martin Proffesional A S Enregistrement des macros 275 la pr paration en cours he4 Cochez Create New Cue pour enregistrer la pr paration en cours sous un nouveau num
522. tils Sequence Cue ou dans le panneau de contr le des s quences s Voir galement Quicksave dans le menu System Preferences lis Seq Ce num ro sert uniquement l identification des s quences Il est donn a la s quence lors de la sauvegarde pour une nouvelle s quence non sauvegard e ce champ est vide L utilisateur ne peut pas le changer Sequence name C est le nom de la s quence utilis dans LightJockey Le nom peut tre modifi n importe quel moment mais il faut enregistrer nouveau la s quence pour conserver la modification Le nom de la s quence n a aucune autre fonction que de faciliter l identification pour l utilisateur Sequence Type Il est possible d assigner un type pr d fini la s quence Pour l instant ce param tre est r serv pour des d veloppements futurs et permet simplement un tri dans la liste des s quences Save Sequence Save Sequence Cette fonction permet de sauvegarder une s quence d j enregistr e Elle n est accessible que si la s quence a d j t enregistr e et qu elle a donc d j un num ro Sauvegarder une s quence modif e crase le contenu de l ancienne version C 1999 2003 Martin Proffesional A S 212 Aide Int ractive LightJockey Save as New Sequence Save as New Sequence Enregistre la s quence comme une nouvelle s quence avec un nouveau num ro d identification Toute s quence nouvelle ou d j
523. tion d intensit du profil Color Scroller r solus 1 06 eProbleme Clear Cue on 0 de la fonction DMX in cue latch r solu eCliquer droite sur une ic ne apr s une sauvegarde de la configuration provoque parfois un message d erreur syst me de Windows Build 17 Erreur de protocole sur le RoboZap via l interface DMX D faut des Masters d intensit quand Show Master Only est activ Probl me de fermeture du module audio entrainant un blocage de LightJockey Build 18 eBogue sur l option Edit selected flash du 2532 Les projecteurs n utilisent plus les temps de transfert en sortie du mode Solo Build 19 Valeurs de rotation de la parabole du Destroyer r solues Probl me d affichage des valeurs de Pan et Tilt lors des inversions de canaux Merci Derrick Markotter Probl me de s lection d imprimante pour l impression de la configuration bea du 2532 r solu Build 22 Valeurs de rotation de la parabole du Punisher r solues Fonction Auto Lamp ontos disponible pour les profils personnalis s eLa fonction Preserve sequence enabled switch de la fen tre Cue Control h fonctionne d sormais correctement eBug de blocage de LJ sur le raccourci Close All r solu Build 23 eValeurs correctes pour les fonctions lamp off et fan lo des profils 1220CMYR 1220XR et 1220 RPR eProbleme de taille des contr le de couleur de l Exterior 600 Compact r solu Offline Visualizer Le visualiseur charge syst matiquement le dern
524. tions ci dessous sont fixes et ne peuvent pas tre modifi es par l utilisateur Boutons de choix des canaux DMX Ces boutons colonne de gauche contr lent l tat On Off des 6 premi res s quences de la pr paration en cours Cet tat est reproduit par les LEDs des touches du 2518 allum e s quence On teinte s quence Off Faders Les faders du 2518 t l commandent les intensit s du Master et des groupes le plus gauche contr le le Master et les 5 suivants contr lent les sub masters 1 5 Touche Blackout Blackout contr le la fonction Blackout Restore de LightJockey Fonctions personnalisables Scenes buttons Scenes 1 6 C 1999 2003 Martin Proffesional A S 350 Aide Int ractive LightJockey 194 Les touches scenes sont utilisables comme touches de flash pour les masters ou pour les 6 s quences de la pr paration courante Dans cette configuration elles peuvent tre configur es en mode Latch ou en mode Flash fugitif voir menu Preferences En mode flash pour les s quences configurez les boutons en tirant le nom de la s quence assigner depuis la liste des s quences 22 sur la ligne repr sentant le bouton Vous pouvez galement cliquer droite sur une ligne et choisir Add Current Sequence pour assigner la s quence courante celle en cours d dition Pour effacer un bouton cliquez droite sur sa ligne et choisissez Remove Sequence Les changements ne prennent effet
525. tiver une couleur De Utilisez ces boutons pour choisir une couleur aje Utilisez les contr les ci dessus pour le d filement continu des couleurs et cr er des effets de demies couleurs Attention tous les projecteurs ne peuvent pas faire de demies couleurs C 1999 2003 Martin Proffesional A S 164 Aide Int ractive LightJockey Vous pouvez galement utiliser les palettes de couleurs hss pour s lectionner directement les couleurs des roues Les palettes peuvent tre activ es ou masqu es par l option show palette du menu local Preferences Appareils multi sources mode multi sources UserPalette Preferences Fades Help Eo Bel feo EET EET TEHE mode mono source Les projecteurs t tes multiples comme les Martin RoboColor I II et III peuvent tre configur s en mode mono source en d sactivant l option show all heads dans le menu Preferences En mode mono source un seul contr le appara t et toutes les sources sont programm es l identique et synchronis es Trichromie CMJ CMY drag controls EN o Fote Fote 4 LR a vetow 000 Utilisez les barres de r glage hed pour programmer les niveaux de cyan magenta et jaune Certains appareils le MAC 2000 par exemple peuvent aussi avoir un contr le pour le CTC Palette de m lange La palette de m lange comprend 3 boutons de m langes primaires une pipette pour s lectio
526. transfert soit avec les cases fl ch es Haut Bas ou en entrant une valeur num rique directement avec le clavier cliquez sur le champ pour l activer Il est possible d assigner individuellement un temps de transfert et de tenue a chaque sc ne Pour les nouvelles s quences les temps de transfert et de tenue sont automatiquement pr r gl s sur 0 05 seconde et 1 seconde respectivement I Synchronize Scene and Fade Times T Global Scene Time F Global Fade Time Utilisez les options suivantes pour optimiser les temps de transfert et de tenue Synchronize scene and fade time Synchronise les deux valeurs pour qu elles soient toujours identiques Global Scene Time Force toutes les sc ne utiliser le m me temps de tenue Global Fade Time Force toutes les sc nes a utiliser le m me temps de transfert Ajouter a la pr paration cue en cours E Ce bouton ajoute la s quence courante la pr paration courante ce qui suppose qu il y a des emplacements disponibles Ce bouton n est accessible que si la s quence a d j t sauvegard e c est dire d s que LightJockey a affect un num ro la s quence Snapshot Utilisez la commande Snapshot pour enregistrer les valeurs DMX de sortie dans la sc ne en cours voir Snapshothss pour plus de d tails Voir galement Enregistrement des s quences 211 Voir galement Liste des s quences 22 108 Insertion de sc nes Cliquez sur le bouton Insert dans le panneau de contr
527. tre Sequence 10 Baissez le Magenta 0 et montez le Jaune 100 11 1 faut maintenant forcer le jaune s effacer dans la sc ne 1 Cliquez sur Next Scene et pas Add Scene pour faire d filer les pas de la s quence Re SEQUENCE 0000 No Name Help Disable Fade RIL Scene Time p00 Global Scene Time Fade Time Fo Sy ca Time ajeje 12 Le Jaune est d j 0 il suffit donc de cliquer sur la case O S F pour l amener sur Fade C 1999 2003 Martin Proffesional A S Premiers pas 79 13 Cliquez sur Save Sequence dans la fen tre Sequence ou sur la barre d outils 14 C chez les cases Clear after Save Lib rer apr s sauvegarde et Add Sequence to Current Cue Ajouter la sequence dans la pr paration courante dans la fen tre Save Sequence 15 Entrez Chase CMJ dans le champs name 16 Cliquez sur Save as New Sequence ou appuyez sur Entr e Notez que les faders Cyan Magenta et Jaune bougent automatiquement d s que la s quence a t sauvegard e et ajout e la pr paration en cours mais galement parce que la s quence courante a t lib r e lors de la sauvegarde voir tape 14 Etape V Programmer une s quence de mouvement LightJockey comprend un moteur d effets sophistiqu pour la gestion des mouvements Pan Tilt Nous n allons pas d crire ici ce g n rateur d effets mais vous trouverez tous les d tails n cessaires dans ce fichier d aide int ractive Dans les deux p
528. tres s quentiels il est essentiel que les nouveaux s quentiels soient enregistr s avec les m mes num ros que les anciens Utilisez la commande Save as Cuelist de la fen tre Save Cuelistks pour tre s r d utiliser les m mes num ros les anciens num ros se trouvent dans le nom du fichier import 133 Commandes des s quentiels Pour assigner des commandes s lectionnez une ou plusieurs lignes cliquez droite et choisissez la commande dans le menu contextuel C 1999 2003 Martin Proffesional A S 242 Aide Int ractive LightJockey CD Commands d Wait CD Digital Audio Commands CD Play From Track Mediaplayer Commands CD Play From Time MTC MIDI Commands CD Stop PC Time Commands gt Goto Line Execute File Set Current Cue Set Cue Trig Choix des commandes La plupart des commandes ont des param tres sp cifiques Pour fournir ces param tres s lectionnez les lignes concern es et modifiez les valeurs avec le panneau d dition E 1 er Edition des param tres Commandes et param tres pour les CD Ces commandes contr lent la lecture des CD dans le lecteur de CD ROM 4 Wait CD Met le s quentiel en attente d un timecode CD sp cifique Les param tres sont Minutes 0 99 Secondes 0 59 et Trames 0 74 Commande ignor e en mode manuel CD Play From Track Lance la lecture d une piste donn e Param tre num ro de piste 1 99 CD Play From Time Lance
529. trig forcent le projecteur utiliser son microphone interne pour g n rer des mouvements al atoires Vous pouvez choisir le style de mouvements avec les boutons Music Trig Style Enfin les boutons Mirror Angle Buttons permettent de configurer le second miroir un angle sp cifique par rapport au premier Centerpiece Le module de contr le du Centerpiece utilise 4 contr les pour chaque paire de miroirs de tilt et un contr le pour diriger la rotation du miroir tambour C 1999 2003 Martin Proffesional A S 142 Aide Int ractive LightJockey 79 Pour r gler une position de tilt faites simplement glisser he le contr le de tilt sur la position d sir e En cliquant sur All les 4 paires de miroirs sont synchronis es Sur le module de rotation cliquez sur une des cases fl ch es pour choisir le sens de rotation et fa tes glisser hs4 la barre de contr le pour choisir la vitesse de rotation Pour arr ter la rotation cliquez nouveau sur la fl che de rotation enclench e Contr le de lAuto Delay La fonction Auto Delay est accessible par le menu de la fen tre de contr le des macros de mouvement Macro Auto Delay x Help M Delay Style Linear Circular C Segments C Random Max Delay 64 Circular Fixture Count a Segments e Delay Order Fisture Number Fixture Number Reversed Icon Horizontal Position Icon Horizontal Position Re
530. tuels pour tous les fichiers de playlist Show Controls force l affichage des zones de contr le et de menu Custom Display Size utilise les r glages de fen tre sauvegard s avec le fichier de playlist FullScreen display mode plein cran FullScreen Monitor choix du moniteur pour le plein cran Save Playback Definition enregistre les r glages actuels de lecture Load Playback Definition charge une s lection depuis une playlist Les contr les de lecture C 1999 2003 Martin Proffesional A S 258 Aide Int ractive LightJockey 140 Les contr les disponibles sont dans l ordre Play lecture Pause Stop Fast rewind rembobinage rapide Fast Forward avance rapide Frame back une trame en arri re et Frame forward une trame en avant Tous les formats num riques ne supportent pas forc ment les commandes 1 trame qui sont d sactiv s si besoin Les commandes Lecture et Pause sont dupliqu s dans le menu contextuel de la zone vid o Le timecode est au format heures minutes secondes 1 100 seconde c est le timecode lu par le s quentiel La barre de position permet de rechercher rapidement une zone du fichier D placez simplement la barre vers l avant ou l arri re Cliquez sur l ic ne de dossier pour charger un nouveau fichier Fen tre Save Cuelist Save Cuelist Preferences Help Cette fen tre permet la sauvegarde des s quentiels bea List Num ro un
531. u contextuel cliquez droite avec la souris Utilisez Add pour cr er un nouvel onglet Edit pour modifier son nom et Delete pour l effacer Placer une ic ne de projecteur sur le bureau Lorsqu un nouvel appareil a t configur son ic ne n est pas encore assign e un onglet du bureau Un appareil ne peut pas tre programm tant qu il n a pas t plac en ic ne sur le bureau pour placer l appareil fa tes le simplement glisser avec la souris de la liste des appareils non assign s unassigned list vers le bureau dans l onglet de votre choix Cette liste s ouvre automatiquement d s que de nouveaux appareils sont configur s Vous pouvez aussi placer automatiquement tous les appareils configur s sur l onglet en cours avec la fonction place all D placer les ic nes des appareils S lectionnez l option Icons puis move all dans le menu contextuel du bureau Toutes les ic nes sont pass es en mode d placement et il est d sormais possible de les placer o l on souhaite sur l onglet en cours avec la souris Dans ce mode les ic nes ne peuvent pas tre s lectionn es pour la programmation Une fois que les ic nes sont r organis es d sactivez l option move all du menu contextuel pour repasser en mode programmation Placer un appareil sur un onglet sp cifique Si l appareil est toujours dans la liste des projecteurs non assign s activez l onglet voulu en cliquant dessus puis placez l appareil sur le bur
532. u de leur panneau de contr le Il existe toutefois une s rie d exceptions pour lesquelles la fonction d adressage automatique ne fonctionnera pas pour plus de d tails consultez la rubrique configuration des appareils s Sorties Une sortie est le terme employ pour d signer la connexion physique qui relie le contr leur et les machines Etant donn que le protocole DMX ne permet que 512 canaux de commande le seul moyen d ajouter des canaux est d augmenter le nombre de connexions sur le contr leur La version Club permet jusqu 2048 canaux r partis sur 4 sorties Ces sorties sont num rot es de 1 4 lorsque vous adressez les appareils dans LightJockey n oubliez pas de sp cifier sur quelle sortie ils sont connect s 54 Menu principal du bureau Menu principal du bureau Menu principal Systemhia Menu principal Setup hos Menu principal View h3 C 1999 2003 Martin Proffesional A S 106 Aide Int ractive LightJockey 95 56 Menu principal Off line ee Menu Download Utilisation du contr leur 2510 1 Menu Download Martin 2518 fichiers Mem s Audio lance l analyseur Audio ou le programme de lecture Audio Le menu n est visible que si les fonctions ont t configur es dans la configuration du mat riel Menu principal Help h14 Menu principal de configuration Setup Ce menu de configuration poss de plusieurs rubriques donnant acc s la configuration des diff rentes
533. ualizer updates Build 5 Support for the following fixture modes added e MX 4 Extended DMX e Roboscan 218 mode 2 e Roboscan 518 mode 2 e MiniMac Profile Fadeable shutter mode e MiniMac Wash Fadeable shutter mode e RoboColor Pro 400 mode 2 e RoboColor II mode 2 e RoboColor Ill mode 2 Speed parameters are not emulated Build 6 e Fixed problems with direction markers on MAC 250 300 500 600 Build 14 e Introduced new Offline Visualizer version 4 3 The old O V will no longer be C 1999 2003 Martin Proffesional A S Version 1 07 417 updated with new fixtures Build 15 e Fixed bug visualizing the 4 channel generic DMX fixture e Added 3D beam positioning to OV LightJockey Build 17 e Added support for 30 12 6 and 2 channel generic DMX fixtures 236 Version 1 08 More Update Notes 400 Previous Notes o Next Notes h22 The LightJockey end user forum on the Martin Website has moved the new URL is http www martin dk cgi bin Ultimate cgi LightJockey Forum Fixture personalities added changed Build 1 e Added personality for Martin Exterior 200 e Added Blackout and Master Intensity functionality to RGB fixtures Build 2 e Added personality for Martin Atomic 3000 Build 4 e Added personalities for Martin Wizard Features added Build 2 e Added Max Delay value to the Auto Delay Control Decrement Max Delay for follow the leader Snake effects in movemen
534. udio Contr leur MC X Contr le des projecteurs Martin par linterface DMX Martin Module externe Offline Visualizer Configurer l espace 3D Utiliser la cam ra Importer la configuration de LightJockey dans Offline Placer les projecteurs dans le Visualiseur Changer les attributs des projecteurs dans le visualiseur Programmation des positions pan tilt dans Offline Menus de Offline Visualizer Barres d outils d Offline Modes d affichage et pilotes vid os Visualiseur Offline Barre d outils Offline de LightJockey 347 348 350 355 359 359 363 363 365 366 368 371 373 375 377 379 379 381 382 383 C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contents XXXXXXXXXXXI KXXXXXXXXXXII KXXXXXXXXXXIV XXXXXXXXXXXV KXXXXXXXXXX VI XXXXXXXXXX VII KXXXXXXXXX VII KXXXXXXXXXXIX XXXXXXXXXXXX KXXXXXXXXXXXI XXXXXXXXXXXI XXXXXXXXXX XIII KXXXXXXXXXXIV XXXXXXXXXXXV KXXXXXXXXXX VI XXXXXXXXXX VII KXXXXXXXXX VII KXXXXXXXXXXIX XXXXXXXXXXXX KXXXXXXXXXXXI XXXXXXXXXXXI KXXXXXXXXXXII Fonction d talonnage de Offline Fonctions de poursuitage Follow Spot Suivant Pr c dent Next Previous Fixture Fonction Fixture Solo Contr le des machines fum e et brouillard Fen tre Smoke Control Profil DMX Smoke Machine Profil DMX Hazer Probl mes couramment rencontr s Probl mes li s aux CD ROM audio Erreurs syst me Link 4 has been disabled for output continue saving Erreurs mat rie
535. ue control properties from backup file Fixed problem restoring cue page names and other load cue control properties from backup Fixture information now rebuilds properly when replacing user defined fixture profiles with built in fixture profiles without starting LightJockey Replacing a userdefined profile with the generic user definable fixture 2 now correctly updates the fixture username Selecting between fixtures with different user defined profiles would not update the channel list in the Generic Macro editor 1 This is now fixed In previous versions the Generic DMX Macro editor 271 display the wrong pan tilt channels for user defined fixtures that patches pan and tilt parameters differently from the default MSB LSB format The editor now shows the channel allocation correctly according to the internal control channel representation which may not be the same as the final allocation if MSB LSB parameters are patched e Previous versions of LightJockey would correctly identify the presence of user defined Generic Macros in individual user libraries but still attempt to load the macros from the main LightJockey installation folder This has now been fixed the macros are now correctly loaded from the individual user library Fixture Group window now restores position correctly Startup options are now properly restored when restoring a backup to the active user library e Added code to compensate for small accumulating ti
536. ue la macro est statique Direction Macro Direction Utilisez les fl ches de direction pour choisir le sens d volution de la macro visualis e plus facilement en mode Track Offs Le mode aller retour Bounce ne prend pas en compte les d lais Restart Macro on Cue Load Si cette option est activ e charger la macro dans une pr paration relance automatiquement tous les canaux affect s pour plus de d tails voir Macros DMX g n riques bs index des canaux des canaux et d lais Cette option ne r initialise les index que lorsque la macro est charg e comme part int grante de la pr paration pas lorsqu elle est ajout e une pr paration ou qu elle est charg e dans l diteur Macro Parameter update Si cette option est d sactiv e les param tres modifi s ne sont pas r ellement programm s Gardez cette option d sactiv e pour modifier les param tres et les primitives sans affecter les appareils s lectionn s 151 Macros g n riquesd lais Voir Macros DMX g n riques 2s pour plus de d tails sur les d lais et les index d une macro Les d lais et l ordonnancement des d lais sont r gl s dans deux onglets diff rents Onglet Delays Parameters Delays Delay Order Delay selected offsets 0 0 From To Auto Delay Values jo 8191 P Auto apply delays Auto Delay Style Linear C Segments Circular C Random lt S Apply Auto Delay S lection manuelle des d lais
537. uez sur Clear Current Page pour vider le contenu de la page en cours Utilisation des pages C 1999 2003 Martin Proffesional A S Pages de pr parations 231 Add New Page Re order Pages Clear All Pages Delete All Pages Le menu Pages Add New Page cr e une nouvelle page a la fin de la liste des pages Re order Pages permet de r organiser les pages ordonnez les pages par Gliss D pos dans la fen tre Re order Cue Pages Clear All Pages vide toutes les pages Delete All Pages efface toutes les pages Assigner des pr parations aux pages Les pr parations sont ajout es aux pages depuis la liste globale bes assurez vous que les deux sections sont bien visibles Global List et Cue Pages Une m me pr paration peut tre assign e autant de fois que n cessaire autant de pages que vous le souhaitez et m me plusieurs fois dans la m me page utile pour la cr ation d un s quentiel o il est n cessaire de r utiliser plusieurs fois la m me pr paration Ajoutez les pr parations la page en cours en les tirant depuis la liste globale avec la souris vous pouvez d placer plusieurs pr parations simultan ment Vous pouvez galement s lectionner des pr parations dans la liste globale cliquer dessus avec le bouton de droite et choisir l option Add Cues to Page du menu contextuel Pour ins rer les pr parations choisies avant une pr paration d j pr sente s lectionnez la dans la page p
538. ui indique les appareils non plac s sur le bureau Notes Ouvre une page de notes Tr s pratiques ces notes sont enregistr es dans la biblioth que utilisateur et peuvent tre recharg es a tout moment avec cette commande C 1999 2003 Martin Proffesional A S 114 Aide Int ractive LightJockey 63 64 65 DMX Output Voir Affichage des valeurs DMX en sorties Note cette fen tre s aligne automatiquement sur l adresse 0 Windows System Memory Affiche l tat des ressources syst me et en particulier la m moire physique disponible Permet de d panner le syst me en cas de pertes de performances Menu principal Help About Donne la version et le num ro de compilation de LigtJockey ainsi que la liste des remerciements Help Ouvre ce fichier d aide Select Helpfile Permet la s lection des diff rentes versions du fichier d aide si disponibles DMX Output evaluation DMX Output Evaluation En cours de d veloppement Groupes dappareils Cliquez sur cette ic ne sur la barre d outils Fixture 02 pour ouvrir la fen tre des groupes d appareils La fonction de cet ic ne peut galement tre assign e un raccourci clavier C 1999 2003 Martin Proffesional A S Groupes dappareils 115 Fixture Groups SET Preferences Add Group Help t System Roboscan Pro 918 t System Roboscan 918 mod t System Fiber Source QFX t System Roboscan 812 mod t System M
539. uis cliquez sur Insert Cues on Page dans le menu contextuel Pour retirer des pr parations d une page s lectionnez les cliquez droite et choisissez Clear Selected Cues dans le menu contextuel Ordonner les pr parations dans une page Changez l ordre des pr parations en d pla ant avec la souris les lignes de la page Pour viter tout accident la liste est verrouillable avec l option Lock Page Lists dans le menu contextuel de la liste Vous pouvez galement s lectionner des lignes et utiliser les commandes standard cut couper copy copier amp paste coller pour d placer ou dupliquer les pr parations dans la page ou entre plusieurs pages Pr f r nces des pages Multiline Page Tabs Circular Page Selection Automatic Page Change Le menu de pr f rences est un sous menu des pr f rences globale de la fen tre MultiLine Page Tabs force la disposition des onglets sur plusieurs lignes Dans le cas contraire les onglets sont plac s sur une seule ligne dont la largeur d pend de la taille de la fen tre C 1999 2003 Martin Proffesional A S 232 Aide Int ractive LightJockey Staying Alive ABBA set Don t leave me I ll survive ae Ligne unique Circular Page Selection S lection circulaire des pages choisir la page suivante quand on est sur la derni re appelle la premi re page Choisir la pr c dente quand on est sur la premi re appelle la derni re Automatic Page C
540. uleur 1 de la roue 1 Chaque effet peut tre repr sent par une couleur pure ou une image bitmap mais pas les deux simultan ment Lorsqu une couleur est affect e un effet celle ci est affich e dans la colonne RGB Une image est affich e sous la forme de son nom de fichier dans la colonne Bitmap Si un fichier bitmap est associ une fonction mais qu il n est pas disponible sur le disque dur son nom s affiche en rouge pour indiquer une erreur LightJockey fournit nativement une gamme d ic nes pour les couleurs les gobos et les effets il est galement possible d en ajouter de nouvelles Voyez C 1999 2003 Martin Proffesional A S 124 Aide Int ractive LightJockey Cr ation d ic nes pour les palettes personnalis es b27 Assigner une couleur un effet S lectionnez l effet avec la souris et cliquez sur le bouton Color RGB Values Utilisez la fen tre de s lection standard de Windows pour choisir la couleur d sir e Assigner une ic ne un effet Cliquez sur le bouton Gobo Effects Bitmaps ou sur Color Bitmaps Get Gobo Etlects Bitmap S lection d une ic ne Depuis la fen tre Select Bitmapsk fa tes glisser avec la souris l image choisie sur la ligne de l effet Vous pouvez galement choisir une ligne et double cliquer sur l image voulue dans la fen tre Select Bitmap Palettes par d faut Toutes les machines natives disposent d un jeu de palettes par d faut assign lors d
541. uleur DMX color scroller bes e Petit scanner 8 bit avec palettes personnalisables e Profil pour systeme DMX ies sur 24 ou 32 canaux e Profil pour machines a fum e DMXbes et machine brouillard kes e Contr le de machine fum e sp cifique pour les profils DMX Smoke Machines et Hazers Profil ajout s pour le contr le par l interface Martin DMX eRoboscan 805 compatible avec le Roboscan 804 eRoboscan 218 ancien mod le eRoboscan 1220 II R eRoboZap MSR 1200 eRoboZap 250 eMartin CenterPiece eRobocolor eRoboColor II ancien mod le Plus de d tails sur l interface DMX Martin cliquez icies Nouvelles fonctions eMasters d intensit hs r crit il supporte maintenant un Grand Master et 8 submasters Entr e DMXk 1 Un signal DMX est utilsable comme t l commande pour contr ler de nombreuses fonction de LightJockey Patch Global bso impl ment I permet de rediriger les canaux DMX comme sur un patch traditionnel eAuto fade in et out ajout s aux touches user du 2532 be eFonction Mode Autonome rajout e au panneau de contr les tendus herl C 1999 2003 Martin Proffesional A S Version 1 05 405 eContr le par le Grand Master configurable pour chaque canal des profils Generic DMX Fixtures 73 eV aleur de sortie par d faut personnalisable Acc s au patch global depuis le menu contextuel des ic nes de projecteurs Le patch est align sur l adresse DMX du projecteur
542. ulue Vous pouvez galement cliquer droite sur le clavier virtuel et choisir set latch current cue pour assigner la pr paration courante si elle existe sinon la commande reste en C 1999 2003 Martin Proffesional A S Configuration du contr leur 2532 335 gris la touche s lectionn e Assigner un s quentiel Cue list Pour assigner un s quentiel une touche Latch ouvrez la liste des s quentiels s9 et tirez la souris le s quentiel choisi de la liste vers la touche voulue Vous pouvez galement cliquer droite sur le clavier virtuel et choisir set latch current cue list pour assigner le s quentiel courant courante s il existe sinon la commande reste en gris la touche s lectionn e Assigner une pr paration d arri re plan Background Cues Pour assigner une pr paration d arri re plan une touche Latch ouvrez la liste des pr parations d arri re plan bed et tirez la souris la pr paration choisie de la liste vers la touche voulue Vous pouvez galement cliquer droite sur le clavier virtuel et choisir set latch current background cue pour assigner la pr paration d arri re plan courante si elle existe sinon la commande reste en gris la touche s lectionn e Assigner un raccourci clavier Hotkey Les raccourcis clavier sont assign s aux touches Latch comme aux touches utilisateur Ouvrez la liste en cliquant sur Function List dans le menu et tirez la souris la fon
543. une fonction pratique pour naviguer dans le s quentiel la recherche d un effet manuellement D sactivez cette fonction pour viter un d clenchement accidentel des pr parations D calage de timecode ll est parfois n cessaire de d caler tout ou partie des index timecode du s quentiel si une piste audio a t transf r e sur un nouveau support par exemple Pour d caler les index s lectionnez les lignes concern es voire tout le s quentiel cliquez droite et choisissez l option offset timecode dans le menu contextuel Les 5 options disponibles concernent les diff rents timecodes utilisables Digital Audio Mediaplayer CD MIDI et PC horloge Offset TimeCode E xj Help TimeCode 7 Check Changes D calage des index timecode Entrez les diff rents d calages introduire pour chaque type de synchronisation C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contr le des s quentiels 241 Cliquez sur Check Changes pour faire valider le r sultat de l op ration deux cas d erreurs sont possibles Overflow est le cas oU un index est sup rieur aux valeurs permises ex 25 heures et 10 minutes sur l horloge PC Underflow est le cas o un index est inf rieur aux valeurs permises ex index n gatif sur l horloge PC Dans chacun des cas les valeurs probl matiques sont corrig es au maximum ou au minimum permis 01 00 00 devient ainsi 00 00 00 Cochez Adjust Wait times Only pour ne proc der qu
544. ur annuler une combinaison enregistrez la et cliquez sur Clear Hotkey ou bien retrouvez la fonction ou le programme correspondant et cliquez sur Clear Functions ou Clear Hotkeys s en bas des listes Desactiver les raccourcis clavier dans les fen tres Pour viter que les raccourcis clavier ne parasitent vos saisies dans les fen tres de dialogue cochez l option Disable Hotkeys in Dialogs dans le menu Options Par d faut les raccourcis sont d sactiv s dans les fen tres de dialogue Utilisation du mode Scroll Lock Les raccourcis peuvent tre verrouill s avec la touche Scroll Lock scroll lock est une touche du clavier standard Lorsque Scroll Lock est activ e les touches dont l option Scroll Lock est verrouill e servent uniquement de raccourci clavier et ce tant que ce mode reste activ Ainsi configurer le raccourci A en mode scroll lock permet d utiliser la touche a comme raccourci si le mode Scroll lock du clavier est activ et comme touche a alphanum rique standard lorsque ce mode du clavier est d sactiv Pour verrouiller un raccourci sur le mode Scroll Lock s lectionnez la ou les fonctions et cochez ou d cochez l option Scroll Lock Activated du menu contextuel Touches de fonction F1 F12 Les touches de fonction F1 a F12 et leurs combinaisons avec Shift et Control fonctionnent toujours quel que soit leur tat par rapport a la fonction Scroll Lock Assigner une fonction aux raccourcis Pour assigner un raccou
545. ur de m dia travaille avec deux syst mes de fichiers les fichiers de m dia proprement dits audio ou vid o et des fichiers de playlist ne contenant que les noms des fichiers de m dia et quelques informations suppl mentaires position et taille de la fen tre de lecture Ces informations peuvent tre utiles pour automatiser la restitution depuis un s quentiel Fie et Playback File Help Utilisation du lecteur de m dia Pour ouvrir le lecteur de m dia cliquez sur dans la fen tre de gestion des s quentiels Par d faut le lecteur de m dia est divis en 3 sections le menu principal la zone vid o et les contr les de restitution Si le lecteur ne restitue que de l audio la fen tre peut tre redimensionn e pour occuper le moins d espace possible voir ci dessous La fen tre n a pas de barre de titre permettant de d placer la fen tre comme les l ments standards de Window pour la d placer cliquez directement sur la zone vid o ou la partie droite du menu principal et tirez la fen tre vers sa position Pour C 1999 2003 Martin Proffesional A S Utilisation du lecteur de m dia de LightJockey 257 redimensionner la fen tre maintenez la touche Shift enfonc e cliquez et recadrez la fen tre Menu principal La plupart de ces commandes sont disponibles dans un menu contextuel qui appara t apr s un clic avec le bouton de droite dans la zone vid o utilisez ce menu lorsque la
546. ur est configur sur l intervalle d adresses utilis par une machine d j configur e les s quences et les palettes contiennent des donn es incorrectes pour la nouvelle configuration Pour liminer toutes ces donn es afin que la nouvelle configuration mette des valeurs par d faut saines utilisez la fonction Clear Fixture Data Pour liminer manuellement une ou plusieurs machines s lectionnez les dans la liste des machines configur es Cliquez avec le bouton de droite pour ouvrir le menu contextuel et choisissez Clear Fixture Data Notez qu il n est pas possible d activer cette option pour une machine nouvellement configur e tant qu une adresse DMX valide ne lui a pas t donn e et que la configuration a t sauvegard e Il est possible d assainir les donn es de plusieurs machines simultan ment en les s lectionnant avant de cliquer avec le bouton de droite C 1999 2003 Martin Proffesional A S Fen tre Clear Fixture Data 53 J Clear Fixture Data x Help IV Clear Sequence Data JV Clear Preset Data VW Clear Macro Data IV Clear Misc Data X Cancel Fen tre Clear Fixture Data De la fen tre Clear Fixture choisissez les donn es liminer Clear Sequence Data Efface toutes les donn es programm es dans les s quences Clear Presets Efface toutes les donn es des palettes Clear Macro Data Efface le contenu des macros DMX g n riques se Clear M
547. ur le bureau Le menu d alignement est disponible dansle menu Fixture Icon Popuphia elnterversion et inversion des canaux de Pan et Tilt dans la configuration des projecteurs 4 eLa configuration des projecteurs a t r crite Les profils personnalisables type 2 uniquement sont directement accessible pour la s lection et la configuration Build 15 elmpl mentation des raccourcis clavier int gralement r crite ils sont d sormais compl tement personnalisables par l utilisateur Build 16 e Ajout de fonctions suppl mentaires aux raccourcis clavier 1s e Ajout de la fonction save cue as la fen tre Save Cue Dialog 9 e Ajout des fonctions Exports et Importke pour les profils d finis par l utilisateur C 1999 2003 Martin Proffesional A S Version 1 06 407 e Ajout des fonctions bump aux contr les d intensit hsa Build 17 eNouvelle interface pour le contr leur 2532 b23 fonctions de redimensionnement de format d affichage et d impression Fonction Place All ajout e la laiste des projecteurs configur s place toutes les machines sur le bureau automatiquement e Fonction Poursuitage 5 ajout e e Fixture Solo bo ajout e e Next Previous Fixture ke7 ajout es eActivation de l entr e Audio pour la synchronisation des pr parations sur la musique Voir Entr e Audiol et D clenchement des s quences koel Build 18 Ajout de Ignore Blackout et Ignore Grand Master la con
548. us gagnerez du temps lorsque vous devrez les diter La palette que vous venez de cr er s affiche dans la liste C 1999 2003 Martin Proffesional A S Presets de position 139 Lorsqu un preset est sauvegard une valeur est m moris e pour tous les projecteurs Les machines exclues de la s lection voir ci dessous sont sauvegard es en position par d faut en haut a gauche de la grille Lorsqu on enregistre les modifications d un preset la s lection effectu e dans la fen tre de liste d termine quelles positions sont sauvegard es Master fixture Sauvegarde uniquement pour le Ma tre Selected Fixtures Sauvegarde de tous les appareils s lectionn s All Fixtures Sauvegarde de tous les appareils configur s Pour plus de d tails sur les appellations Maitre et s lection consultez la rubrique S lection des projecteurs h Le paragraphe ci dessus montre qu il est donc possible de modifier la position d une seule machine dans une palette de position sans avoir s inqui ter des modifications ventuelles pour les autres Assurez vous que la bonne palette est s lectionn e dans la liste avant d enregistrer vos modifications Appliquer une palette aux projecteurs ll y a deux m thodes pour appliquer les presets aux projecteurs Position Preset Apply Clear Premi re m thode s lectionnez un preset dans la liste et cliquez sur la case Apply de la fen tre de contr le de mouvement Le
549. util de gestion des groupes d appareils h4 All None Inclusive Ces boutons affectent la s lection des appareilsh sur le bureau KILA S lectionne o i suivant ou le pr c dent Voyez les fonctions Next Previous Fixture 387 Sold Active le mode de s lection Solo bol Poursuite Active ou d sactive le mode poursuitage kss pour la s lection Contr les sp ciaux _ rire ou Gomina ir Bouton de bascule OffLine OnLine hea B Voir mode Gel Freeze hos Voir contr le des machines fum es beo E Voir noir sec Blackout ssl CE Voir master d intensit s2 C 1999 2003 Martin Proffesional A S Mode Gel de la sortie Freeze 103 50 Mode Gel de la sortie Freeze Voir galement Mode Blind des s quences hez Voir galement Offline OnLine loa Par d faut le mode Freeze est d sactiv Le mode Freeze n est disponible que si l option Allow freeze output est coch e dans la fen tre de pr f rences Syst me his Lorsque la sortie est gel e LightJockey stoppe tout calcul d tat DMX Lorsque le mode Gel est d sactiv les calculs reprennent l ou ils s taient arr t s En reliant le mode Freeze un raccourci en mode flashit Freeze permet par exemple de geler tout le show pour suivre un rythme musical particuli rement fractionn Note les s quences restent enclench es il est donc pr f rable d utiliser Freeze avec des macros Le gel de la sortie se fait avec le bouton a
550. utilise un contr le invers pour son gradateur max minimum d intensit et min maximum d intensit cochez l option invert intensity pour indiquer LightJockey d inverser les valeurs avant de les transmettre La fonction intensit peut tre li e aux contr les d intensit du Grand Master en cochant Enable Grand Master Intensity Si le projecteur n a pas de fonction gradateur vous pouvez cocher l option Blackout when Grand Master at 0 pour forcer LightJockey a mettre le projecteur au noir lorsque le Grand Master atteint 0 Attention il n est pas possible de relier l intensit et la fonction Blackout au Grand Master en m me temps Blackout Fonction statique Remplissez les valeurs de cette fonction statique boa pour permettre LightJockey d utiliser la fonction Blackout avec ce profil Les valeurs sont mises lorsque la fonction Blackout hs est activ e ou si l option Blackout when Grand Master at 0 est coch e C 1999 2003 Martin Proffesional A S 314 Aide Int ractive LightJockey 172 Lamp Control Contr le de la lampe Lamp On Fonction statique Activez la fonction Lamp On et entrez les valeurs n cessaires LightJockey pour amorcer la lampe Attention la fonction auto lamp onlo ne fonctionne pas avec les profils d finis par l utilisateur Onglet Fixed Color Voir galement D finir un profil Generic Fixture 2 besa Voir galement Fonctions dynami ues kor Voir galem
551. uvre les shutter et monte les gradateurs 20 1 Configurez 2 MAC 600s et placez les sur le bureau si vous n avez pas suivi l tape 1 2 Cliquez sur New Clear Sequence dans la barre d outils Sequence Une nouvelle s quence vide est indiqu e par un nom de s quence gris 3 Cliquez sur les deux MAC 600 pour les s lectionner Les noms des ic nes s affichent en bleu lorsque les projecteurs ne sont pas s lectionn s Ils s affichent en rouge d s qu on clique dessus 4 Cliquez sur Show Fixture Controls dans la barre d outils Fixture Organisez les fen tres selon vos pr f rences de fa on avoir acc s au mieux aux effets des MAC 600 Dans cet exemple nous n utiliserons pas les contr les de faisceau Beam controls vous pouvez donc fermer les fen tres correspondantes pour gagner de la place Chaque fen tre individuelle peut tre ouverte ou ferm e selon les besoins en cliquant sur la barre d outils Fixture C 1999 2003 Martin Proffesional A S 76 Aide Int ractive LightJockey 5 Localisez la fen tre de gestion de l intensit Intensity voir ci dessous Cliquez sur le contr le du Shutter 3 modifications se produisent Shutter Closed devient Shutter Open le shutter est ouvert le bouton O S F passe automatiquement sur Snap et le champ Sequence Name de la fen tre de s quence passe en jaune pour signaler que la s quence n est plus vide 6 Montez le contr le de gradateur 20 Cl
552. ve physique RAM et la m moire virtuelle disque dur Acc der la m moire RAM est largement plus rapide que l acc s au disque dur Le nombre en pourcentage indique la quantit de m moire globalement consomm e selon Windows Cette indication n est pas absolue plus la demande de m moire augmente plus Windows r duit l allocation de m moire de chaque application typiquement en r duisant la taille du cache disque La barre d tat de la m moire indique la quantit de m moire physique libre La couleur verte indique qu il reste au moins 3 Mo de m moire physique libres La couleur jaune indique qu il reste entre 2 et 3 Mo de m moire physique libres La couleur orange indique qu il reste entre 1 et 2 Mo de m moire physique libres La couleur rouge indique qu il reste moins de 1 Mo de m moire physique libre Tant que l indicateur est au vert tout va bien Lorsqu il tourne vers le jaune ou l orange il d note une perte potentielle de performances puisque la quantit de m moire diminue Lorsque l indicateur est au rouge il ne reste quasiment plus de m moire disponible Bien qu il soit toujours possible d ex cuter LightJockey les performances seront nettement amoindries Adressage et sorties DMX Adresses DMX Pour activer la communication entre les appareils et LightJockey chaque machine configur e doit recevoir une adresse Celle ci doit galement tre donn e aux machines elles m mes par le biais de micro interru
553. veau profil ouvrez la fen tre de configuration l et cliquez sur C 1999 2003 Martin Proffesional A S 310 Aide Int ractive LightJockey Import Profile dans le menu principal Utilisez la fen tre standard de Windows pour s lectionner le fichier importer l extension des fichiers importables est Udf Avant de copier les fichiers sur le disque dur LightJockey teste tout le contenu du fichier d importation pour v rifier qu il n existe pas d j les m mes fichiers ou si leur nom ne rentrera pas en conflit avec un fichier existant d j exemple un fichier bitmap avec une image de gobo diff rente Tous les fichiers compil s sont list s dans la liste File Import Liste des fichiers importer eSi le fichier est nouveau il est automatiquement import New File Si le fichier existe d j et que les deux versions sont identiques il n est pas import File Exists No Import Si un fichier avec le m me nom existe d j mais qu il poss de un contenu diff rent une nouvelle fen tre s ouvre pour permettre l utilisateur de prendre la d cision qui s impose en File Already Exists Bitmap File Source4dmages Gobos A aster benp Already exists Rename New Fie _ Qvennie Existing SkipNewFie 2 Heb Bl EE New Bitmap Existing Bitmap Fen tre File Exists Rename New File cette option permet l utilisateur de changer le nom du fichier a importer S il s agit d u
554. versed C Icon Vertical Position C Icon Vertical Position Reversed 8 Fistues Selected Fen tre Autodelay La fonction de d calage automatique Auto Delay applique automatiquement un d calage dans la macro de mouvement en cours Elle n est utile a aucune autre fonction Pour appliquer un d calage a un groupe de projecteurs s lectionnez 7 les machines sur le bureau Normalement on applique les d calages lors de la cr ation de la macro mais ce n est pas impos les d calages peuvent venir dans une autre sc ne de la s quence ou dans une autre s quence de la pr paration cue Lorsqu un d lai est appliqu utilisez le Contr le de Macros pour visualiser les diff rentes valeurs assurez vous que l option Track All Selected Fixtures est activ e dans le menu Preferences to visualize the delays applied C 1999 2003 Martin Proffesional A S Contr le de lAuto Delay 143 Delai Maximum Max Delay Les d calages ou d lais appliqu s sont g n ralement r partis entre 0 et 100 un d calage de 0 quivaut un d calage de 100 Utilisez le paramere Max Delay pour limiter l amplitude du d calage Ce param tre accepte des valeurs de 1 256 256 tant le maximum 128 correspond 50 etc Diminuez la valeur du champ Max Delay pour cr er des effets de type Suiveur toutes les machines se suivent avec un petit d calage Ellipse Max Delay 256 100 Ellipse Max Delay 128 50
555. votre mat riel supporte cette option Cependant quelques pilotes peuvent causer des probl mes qui vous obligeront choisir manuellement un mode de moindre vitesse ou qualit Note vous pouvez tout moment sauf lorsqu un menu est ouvert appuyer sur CTRL T pour afficher les temps de rendu graphique de Offline sur la barre d tat Plus ce temps est faible meilleure est la simulation Le temps de rendu est g n ralement sup rieur avec les acc l rations mat rielles C 1999 2003 Martin Proffesional A S Barre d outils Offline de LightJockey 383 211 212 Barre d outils Offline de LightJockey Erie x e 4 Ful undo reco Barre d outils Offline dans LightJockey Le premier bouton peut prendre 3 tats Launch d marrage de Offline Disable masque Offline et Enable affichage si masqu x x Cam ra en vue de face Cam ra en vue arri re Cam ra en vue de gauche Cam ra en vue de droite 4 Cam ra en vue de haut Cam ra en vue de dessous ful Cam ra en vue globale Full view Undo Annule les r glages cam ra Fredo R tablit les r glages cam ra La derni re liste de la barre contient toutes les cam ras personnalis es c est dire dont la configuration a t enregistr e depuis Offline Vous pouvez choisir une cam ra depuis cette liste ou depuis un raccourci clavier 1 Note LightJockey doit tre la fen tre active pour que les raccourcis fonctionn
556. x fonctions de contr le partagent le m me canal DMX mais color 3 ne s applique que sur la partie haute de l intervalle de commande c est a dire uniquement pour la mise en rotation de la roue 173 Onglet CMY amp RGB Voir galement D finir un profil Generic Fixture 2 lose Voir galement Fonctions dynamiques ko Cet onglet permet de d finir le contr le de trichromie en Cyan Magenta Jaune ou Rouge Vert Bleu Pour d finir le contr le des couleurs par roue de filtres utilisez l onglet Fixed Color b14 nr En se gt E ren Contr le de trichromie extrait de la fen tre CMY and RGB Fonctions dynamiques Le profil utilise des fonctions sp cifiques pour les syst mes de trichromie A c t de chaque barre de r glage hed individuelle le syst me CMJ propose une palette de s lection CMJhea II n est disponible que si chaque canal de trichromie utilise l intervalle DMX 0 255 complet Si le projecteur utilise un contr le invers des couleurs couleur 100 0 et blanc 255 cochez Invert CMY RGB Values 174 Onglet Gobos Voir galement D finir un profil Generic Fixture 2 sel C 1999 2003 Martin Proffesional A S 316 Aide Int ractive LightJockey Voir galement Fonctions dynamiques kor Voir galement Palettes d finies par l utilisateur 204 Cet onglet permet de d finir le contr le des gobos resets Preferences Default Help Fixture Gobo Control Gobo 1 amp
557. x palettes Chaque bouton de la palette peut recevoir une couleur ou une image si aucun des deux n est assign le bouton s affiche en noir Il n est pas possible d assigner la fois une couleur et une image au m me bouton Pour choisir une couleur s lectionnez la ligne correspondante dans la liste et cliquez sur Select Color Utilisez la fen tre de s lection de couleur standard de Windows pour choisir la couleur du bouton Pour am liorer la fonctionnalit de la palette il est fortement conseill d assigner des C 1999 2003 Martin Proffesional A S 306 Aide Int ractive LightJockey couleurs aux boutons de fonctions plut t que des images Assigner une image a un bouton Pour assigner une image cliquez sur Bitmaps pour ouvrir la fen tre de s lection Get Gobo EMects Bilmap g Choix d une image de type Bitmap Fa tes glisser avec la souris l image choisie sur le bouton de la palette Vous pouvez galement mettre la ligne correspondant au bouton en surbrillance avec le clavier ou la souris et double cliquer sur l image assigner Note il n est pas possible d assigner des images repr sentant la gestion des couleurs aux gobos ou des images repr sentant les gobos aux boutons des palettes de couleurs Cliquez sur les boutons de couleur et gobo pour basculer entre les images destin es aux gobos ou aux couleurs LightJockey offre la possibilit d organiser les images en diff rentes biblioth
558. ximum Si un seul canal DMX est affect le 2510 peut m moriser 42325 sc nes Le 2510 n a pas de temps de transfert fade time Le seul moyen de travailler avec des transferts est d utiliser les canaux de contr le de vitesse des protocoles DMX des appareils La plupart des appareils Martin disposent d un contr le de vitesse pour les param tres Pan Tilt et un contr le de vitesse pour les autres param tres Il sera probablement n cessaire d utiliser une configuration diff rente dans LightJockey pour acc der aux r glages de vitesse via DMX Cela correspond g n ralement changer de mode sur les projecteurs eux m mes ex un roboscan 812 doit tre configur en mode 2 pour activer le contr le de vitesse en DMX Reportez vous la documentation des appareils contr ler Le 2510 ne peut pas restituer les macros de mouvement Les mouvements Pan Tilt doivent tre programm s par une s rie de positions l aide des contr les Pan Tilt Le 2510 utilise le brochage du protocole Martin en XLR 3 broches ce qui signifie que les broches 2 et 3 du connecteur de sortie sont invers es par rapport a la sortie standard de LightJockey Pour connecter des appareils en XLR 5 ou XLR3 DMX au 2510 utilisez un adaptateur XLR XLR correspondant en sortie de contr leur C 1999 2003 Martin Proffesional A S Utilisation du Contr leur de Restitution 2510 avec LightJockey 83 38 5 pin to 3 pin 3 pin to 5 pin
559. xion physique ou l interface elle m me La seule solution pour que Windows assigne le m me port syst matiquement la m me carte connect e une sortie USB donn e consiste laisser Windows C 1999 2003 Martin Proffesional A S Notes sur lutilisation de plusieurs cartes USB 43 d tecter la carte USB pendant son d marrage L implication de cette remarque est que pour assurer un routage physique correct des signaux DMX de LightJockey vers les interfaces USB celles ci doivent toujours tre connect es au m me connecteur physique a chaque fois Suivez les instructions ci dessous pour vous assurer que le routage des signaux est correct 1 Installez et d marrez LightJockey une premi re fois pour d compresser les nouveaux fichiers et pilotes Eteignez le PC Connectez toutes les interfacesUSB Allumez le PC et laissez Windows d marrer Si Windows d tecte un nouveau p riph rique USB installez les pilotes en suivant les instructions de l assistant d installation les pilotes sont dans le dossier LightJockey gt hardwaredrivers USB2 6 D marrez LightJockey Si un message d avertissement sur la configuration USB appara t au d marrage cliquez sur Continue with current configuration le message appara t lorsque LightJockey d tecte un changement de configuration USB 7 Entrez dans la fen tre de configuration du mat riel de LightJockey Setup Hardware et cliquez sur Detect DMX Hardware S
560. xture Out En mode Fixture Out l affichage donne les valeurs DMX r sultant de la combinaison de la macro avec la valeur de r f rence La primitive s affiche toujours en gris mais la ligne blanche donne cette fois les valeurs r ellement envoy es sur la sortie DMX La ligne Cyan du haut repr sente la sortie maximale absolue 255 et la ligne Cyan du bas repr sente la valeur minimale 0 La ligne Cyan centrale repr sente 50 Si la r f rence est une valeur de base 27 c est dire statique elle s affiche par une ligne orange Si les valeurs de bases sont d sactiv es la valeur de r f rence mise par une pr paration par exemple s affiche en vert Notez que les valeurs Min Max DMX g n r es par la macro et combin es la valeur de r f rence s affichent sous la repr sentation graphique Suivi des valeurs DMX Suivi des valeurs DMX La sortie DMX peut tre affich e pour un ou plusieurs appareils avec les boutons Track Ofs ou Track Fixt Track Ofs force l affichage des canaux s lectionn s dans la liste pour les appareils s lectionn s sur le bureau le Ma tre est affich en blanc les autres en rouge En mode Track Fixture le panneau affiche uniquement les canaux de l appareil s lectionn choisissez avec la souris les canaux afficher Track Fixture est surtout utile pour appliquer des macros plusieurs canaux un C 1999 2003 Martin Proffesional A S 278 Aide Int ractive LightJockey
561. y gt User UserFixtures lt nomdefichier SC1 gt D finir un appareil de type Generic Fixture 2 Voir galement Importer un profil d appareil d fini par l utilisateur bog Pour utiliser le mod le Generic Fixture 2 il faut d abord d finir ses canaux de contr le ses fonctions et ventuellement son syst me de palettes de couleurs et gobos D finir un profil hormis pour les appareils tr s simples requiert une bonne connaissance de son protocole DMXIs1 Lisez attentivement le d tail de tous les onglets de configuration avant de d finir un profil Le mod le Generic Fixture 2 est limit 32 canaux DMX adjacents et accepte le contr le en 16 bits du pan et du tilt Par d faut le syst me de contr le g n rique des canaux configure les 32 canaux en mode 8 bits La fen tre de configuration permet de d finir toutes les propri t s du profil C 1999 2003 Martin Proffesional A S D finir un appareil de type Generic Fixture 2 299 Pour d finir un nouveau profil ou en modifier un existant configurez un appareil generic fixture 2 dans la fen tre de configuration s1 Donnez une adresse DMX valide pour le mod le Si l appareil mod liser est d j connect a LightJockey donnez au mod le l adresse du projecteur connect Assurez vous que cette adresse ne chevauche pas les plages de contr le des autres appareils configur s et r servez assez de canaux pour tous les canaux de contr le D fini
562. ymbole du clavier num rique pour remplacer Choix des types de transfert Utilisez o ou O pour choisir le mode Off Utilisez f ou F pour choisir le mode Fade Utilisez s ou S pour choisir le Snap Combinaisons sp ciales s lectionne tous les canaux programme tous les canaux la valeur qui le suit Entr e sur une ligne vide d s lectionne tous les canaux ceci peut tre d sactiv voir menu Preferences Combinaison de commandes La ligne de commande n est pas interpr t e tant que la touche Entr e n a pas t enfonc e Vous pouvez donc saisir des commandes complexes comme C 1999 2003 Martin Proffesional A S 180 Aide Int ractive LightJockey 97 1 3F 50 2 10 Enter S lectionne les groupes 1 3 les passe en mode Fade et les programme 50 d s lectionne le groupe 2 et augmente le reste de la s lection de 10 groupes 1 et 3 Bo tier de contr le Martin DMX Switch Box I Switch x 8 Cet appareil est une impl mentation sp ciale du mod le generic DMX fixtures hr Ce type d appareil permet de commuter l alimentation lectrique pour allumer ou teindre des projecteurs non intelligents le Starflash Martin par exemple depuis un contr leur DMX Cette configuration correspond 6 canaux DMX en mode On Off sur le mod le du bo tier Martin mais peut tre utilis sans probl me avec d autres marques utilisant le m me type d affectation DMX 6 canaux continus
563. yst mes automatis s habituels Configurer le changeur de couleur Pour configurer un changeur de couleur choisissez Color Scroller 1 dans la liste des projecteurs disponibles voir configuration des appareils 4 Lors de l adressage DMX de l appareil c est l adresse DMX de la source de lumi re ui doit tre donn e pas celle du changeur de couleur Une fois l ic ne du changeur plac sur le bureau chaque appareil doit recevoir l adresse DMX du syst me de changement de couleur et optionnellement les valeurs pour les diff rents filtres qui l quipent voir D finir un profil Color Scrollerk Ut Levels Contr le des changeurs de couleur Une fois que le changeur a t compl tement configur il peut tre programm comme n importe quel autre appareil par le panneau illustr ci dessus Il comprend une barre de d filemenths pour le contr le de l intensit et une barre pour le choix des couleurs Si le syst me de palette a t configur les couleurs peuvent tre activ es en cliquant directement sur les boutons correspondants Voir galement Off Snap Fade hs C 1999 2003 Martin Proffesional A S D finir un profil Color Scroller 297 162 D finir un profil Color Scroller Fen tre de d finition du profil Color scroller Pour ouvrir cette fen tre cliquez avec le bouton de droite sur l ic ne de l appareil et choisissez Define Fixture Profile dans le menu contextuel No Blackout
564. z sur Entr e Le canal source est affich dans la colonne DMX In de la liste de patch Pour patcher plusieurs canaux s quentiellement ex 30 gt 1 31 gt 2 32 gt 3 s lectionnez les canaux patcher cliquez droite sur la s lection et choisissez Set C 1999 2003 Martin Proffesional A S Patch global 353 DMX in Sequence dans le menu contextuel Dans la fen tre qui appara t entrez l adresse du premier canal source Pour patcher une entr e DMX compl te vers une sortie DMX cliquez sur Patch DMX dans l option Link du menu Options Cette fonction est l origine pr vue v rifier des programmes avec le visualiseur Offline En programmant depuis une console diff rente vous pouvez rediriger sa sortie DMX vers le visualiseur gr ce l entr e DMX de LightJockey Choix du mode de l entr e DMX L entr e DMX peut travailler selon 6 modes diff rents Absolute Les valeurs lues sur l entr e remplacent TOUJOURS les valeurs de la sortie LTP Les valeurs lues sur l entr e remplacent celles de la sortie uniquement si elles sont inf rieures celles programm es dans LightJockey lowest takes precedence HTP Les valeurs lues sur l entr e remplacent celles de la sortie uniquement si elles sont sup rieures a celles programm es dans LightJockey highest takes precedence DMX gt 0 Les valeurs lues sur l entr e remplacent celles de la sortie si elles sont sup rieures 0 DMX
565. zone de contr le est masqu e File Load Media File charge un fichier Save Playback Definition enregistre une s lection dans une play list Load Playback Definition charge une s lection depuis une play list Recent Media file affiche les 5 derniers fichiers de m dia charg s Recent Media file affiche les 5 derniers fichiers de s lection charg s Exit ferme le lecteur Preferences Start up Display Size ram ne le lecteur a ses taille et position par d faut au d marrage Cliquez sur Custom Size pour d marrer le lecteur avec les m mes tailles et positions qu sa fermeture Choisissez Full Screen pour d marrer en plein cran sur les syst mes multi moniteurs vous devez galement choisir l cran sur lequel afficher le lecteur Show Controls Affiche ou masque la zone de contr les et le menu principal au d marrage utilisez le menu contextuel Stay on Top Force le lecteur rester au dessus de toutes les autres fen tres requiert un red marrage du lecteur Minimum Size Redimmensionne le lecteur sa taille minimale en masquant la zone vid o utile pour les restitutions exclusivement audio Default Size Redimensionne le lecteur en 320x200 pixels Media Clip size Redimmensionne la zone vid o la taille d origine du clip vid o tr s utile pour les cas o les contr les sont masqu s Playback File Ce men g re les fichiers de playlist Use current settings utilisation des r glages ac

Aide Intéractive LightJockey

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Aide Int&eacute;ractive LightJockey

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Aide Intéractive LightJockey