Mode d`emploi
Contents
1. jii OOOO gt OOOO OK easytip by ruwido p t Helpline 00800 31133113 71 Mode d emploi Description des touches a Marche arr t mise en veille b Touches num riques c Commutation 1 ou 2 chiffres d Commutation sur AV 6 Fonction muet f Menu activ d sactiv g TV Activation de l affichage t l texte SAT Commutation radio h TV D sactivation de l affichage t l texte SAT Programmes pr f rentiels i TV Affichage simultan du t l texte et de l image SAT R duction du volume sonore j TV Fonction d pendant du mod le SAT Augmentation du volume sonore k Programme curseur vers le haut dans le menu Programme curseur vers le bas dans le menu m 6 Volume sonore curseur a gauche dans le menu n 0 Volume sonore curseur droite dans le menu 09 Touche de confirmation la fonction d pend de l appareil utilis TV R glages par d faut p TV S lection du canal son A B SAT Correction de distorsion de l image q TV Commutation 16 9 SAT Commutation horizontal vertical H V r TV Image dans image SAT seulement avec des r cepteurs TWIN Commutation entre LNB 1 et 2 LN A B s e rouge Touche Toptext rouge t verte Touche Toptext verte u e jaune Touche Toptext jaune v e bleue Touche Toptext bl2. commande soient inactivables Ceci est tout fait normal Vous pouvez r soudre ce probl me en essayant simplement le code suivant Le code auquel votre appareil r agit n est pas forc ment le premier et le seul Assurez vous d avoir test tous les codes de la liste tablie pour votre appareil avant d appeler la HOTLINE Vous pouvez programmer votre easytip de deux mani res Recommandation Entr e manuelle des codes list s la fin du mode d emploi e Alternativement recherche de code automatique Nous vous recommandons d utiliser en priorit les codes num r s la fin du mode d emploi pour programmer votre t l commande Ces codes sont sp cialement adapt s la marque de votre appareil et remplissent le mieux les fonctions Alternativement vous pouvez d terminer le bon code avec la fonction de recherche automatique On se sert en principe de cette fonc tion si la marque de l appareil utilis ne figure pas dans la liste des codes ou si certaines fonctions ne peuvent tre activ es avec le code entr manuelle ment Comme le mode automatique explore et teste un grand nombre de codes la recherche peut durer jusqu 8 minutes La r gle des 5 secondes easytip a besoin de votre aide pour d marrer Vous devriez lire les instructions pas pas avant de programmer la t l commande La programmation se base sur la r gle des 5 secondes Chaque pas doit tre effectu dans un d lai de 5 secondes apr s le
3. OCOOO Mode d emploi Mode d emploi Nous vous f licitons pour l achat de la t l commande universelle easytip Ce produit a fait l objet d une conception et d une fabrication extr mement minutieuses Aussi dans des conditions d utilisation normales votre nouvelle t l commande remplira pendant de nombreuses ann es ses fonctions votre enti re satisfaction Les pages suivantes vous expliqueront comment tirer le meilleur profit de votre t l commande universelle easytip User Manual Insertion et remplacement des piles Votre easytip est aliment e par deux piles alcalines de 1 5 volt IEC LR 03 AAA Nous vous recommandons d ins rer seulement des piles neuves Evi tez les combinaisons pile utilis es neuves Ceci pourrait affecter la perfor mance de votre easytip et r duirait en plus consid rablement la dur e de vie des piles Apr s avoir introduit les piles veuillez presser une touche et v rifier si la diode lectroluminescente rouge s allume Si oui les piles ont t ins r es correctement Veuillez tenir compte des points suivants introduisez les piles en respectant les rep res de la face int rieure du compartiment Retirez imm diatement des piles qui coulent liminez les piles usag es conform ment aux indications du fabricant op 5 2 S wn op x TD Gis Istruzioni per l uso Mode d emploi Helpline 00800 31133113 67 C9 Gebruiksaanwijzing
4. certains appareils n assistent pas toutes les fonctions 76 Helpline 00800 31133113 Mode d emploi CCE EE pu fl Helpline 00800 31133113 77 sit v r cu To Os Cx easytip QOOOOOFk 0000 D EO By 20005 1 Comment programmer easytip Vous trouverez aux derni res pages de ce mode d emploi des codes a 4 chiffres qui vous permettront de r gler votre easytip sur votre t l viseur magn toscope r cepteur satellite ou lecteur de DVD Chaque fabricant utilise des codes variant en fonction du mod le C est pourquoi il est n cessaire de choisir le bon code pour votre appareil Si vous avez rep r le fabricant de votre appareil dans ce mode d emploi vous constaterez que dans certains cas un ou plusieurs codes 4 chiffres sont indiqu s Vous devriez alors commencer avec le premier de la liste Si vous n arrivez pas commander votre appareil avec easytip apr s avoir entr le premier code veuillez essayer le deuxi me et ainsi de suite Ces codes sont sp cifiques easytip et ne se rapportent pas votre mod le d appareil Chaque code indiqu la fin de ce mode d emploi remplit une fonction sp ciale lorsqu on l active Pendant que vous essayez les codes de votre marque d appareil il se peut que certaines fonctions de votre t l
5. texte Sur certains t l viseurs cette touche s utilise aussi pour d sactiver l affichage du t l texte D sactivation de l affichage du t l texte Image TV et t l texte activ s en m me temps Cette touche s utilise pour masquer le t l texte pendant la recherche d une page et la visualisati on de l image TV Touche rouge 9 Touche verte 0 Touche jaune u Touche bleue v Touche blanc w Ces touches couleur sont utilis es pour des t l vi seurs avec Toptext les fonctions sont indiqu es l cran Touche blanc w Cette touche est une touche info En vue d une plus grande transparence les fonctions suivantes ne sont pas annot es sur la t l commande easytip Ces fonctions sont activ es avec F et la pression de l une des touches affect es une fonction Shift Si vous pressez F la diode s allume pour vous signaler que vous vous trouvez au niveau Shift Veuillez tenir compte de la r gle des 5 secondes lors la s lection des fonctions Shift et Touche rouge s Cette fonction Shift s utilise pour afficher la r pon se d nigmes pr sent es sur certaines pages et Touche verte t Cette fonction Shift permet de modifier la taille de la police du t l texte et Touche jaune u Sur certains t l viseurs cette fonction Shift s em ploie pour appeler la page t l texte entr e et Touche bleue v Cette combinaison de touches permet de s lec tionner des sous pages Sur certains t l viseurs
6. tier soit point e sur le nom de l appareil requis seulement pour M2 tv vcr M2 v sar M2 Tviovo et M5 Pas 2 Pressez jusqu ce que la diode clignote deux fois env 2 secondes Pas 3 Introduisez en l espace de 5 secondes le code 0030 La diode rouge se remet a clignoter deux fois pour vous montrer que vous vous trouvez maintenant en mode enregistrement Pas 4 Pour enregistrer le code pressez les touches suivantes pour la 1 re position milliers pour la 2e position centaines pour la 3e position dizaines pour la 4e position unit s OOOO Vous devez actionner ces touches l une apr s l autre et compter apr s chaque pression le nombre de clignotements de la diode rouge Si vous appuyez en l espace de 5 secondes sur une des quatre touches vous pouvez r p ter l enregistrement pour cha cune des 4 positions du code Une erreur de comptage n est donc pas tr s grave Lors de l enregistrement du code veillez compter le nombre de clignotements de la diode pendant l actionnement de l une des quatre touches REMARQUE Si la diode ne clignote pas apr s la pression d une touche le chiffre saisi est 0 82 Helpline 00800 31133113 Mode d emploi OCCO0 Si la diode clignote 1 fois apr s pression de la touche la posi tion des milliers est gale 1 Si la diode clignote 3 fois apr s pression de la touche la posi tion des centaines est gale 3 Si la diode clignote 5 fois apr s p
7. BON Pas6 Si toutes les fonctions de votre appareil marchent comme vous le souhaitez pressez pour m moriser le code correspondant e o v D IMPORTANT Apr s avoir mis votre appareil hors tension tape 5 vous pouvez tester toutes les autres fonctions dont vous avez besoin Vous pouvez avancer d un code avec la touche si le code trouv ne contient pas toutes les fonctions n cessaires Lorsque toutes les fonctions ont t essay es le sig nal lumineux clignote trois fois Helpline 00800 31133113 81 20005 Comment la recherche s effectue t elle pour une marque code 0021 Pour effectuer une recherche de code uniquement a partir d une marque proc dez suivant les instructions de recherche de code automatique cf chapitre pr c dent mais en entrant le code 0021 au pas 4 et en introdui sant ensuite le code de la marque d appareil Ce code se trouve la fin du mode d emploi IMPORTANT La recherche du code de la marque est termin e lorsque la diode rouge cli gnote trois fois Si votre appareil n a pas r agi d marrez la recherche auto matique Enregistrement du code a 4 chiffres apr s ex cution de la recherche automatique Pour faciliter la reprogrammation de la t l commande il est possible d en registrer le code d tect avec la fonction Recherche Pas 1 S lectionnez l appareil que vous souhaitez programmer en tournant la bague de fa on que la fl che sur le bo
8. tier soit point e sur le nom de l appareil requis seulement pour M2 twvcr M2 tTwsat M2 v ovo et M5 Pas 3 Pressez la touche jusqu ce que la diode clignote deux fois env 2 secondes Pas 4 Entrez maintenant le code 0020 en l espace de 5 secondes La diode clignote de nouveau deux fois pour vous montrer que le code a t accept par easytip Pas 5 Recherche pour TV seulement pour M1 M2 rv vcr M2 tw sat M2 Tv ovo et M5 ou SAT seulement pour M2 7v sar et M5 Pressez apr s le deuxi me clignotement de la diode dans un d lai de 5 secondes la touche en la maintenant enfonc e jusqu ce que l appareil se mette hors tension Pendant la recherche la diode clignote des intervalles irr guliers suivant le syst me de transmission infrarouge et signale ainsi que la recher che du code n est pas encore termin e Apr s la mise hors tensi on de votre appareil v rifiez l activation des autres fonctions sur votre t l commande Recherche pour VCR seulement pour M2 tvvcr et M5 ou DVD seulement pour M2 tv pvp et M5 Introduisez une cassette vid o ou un DVD et activez le d file ment par ex avec la touche gt du magn toscope ou du lecteur de DVD Pendant la recherche pour le magn toscope ou le lecteur de DVD pressez la touche en la maintenant enfonc e jusqu ce que la lecture s arr te V rifiez alors les autres fonctions sur la t l commande LE PREMIER CODE TROUVE N EST PAS TOUJOURS LE
9. vous pouvez entrer avec cette fonction le temps pour le d filement auto matique des sous pages et Touche blanc w Cette fonction Shift permet sur certains t l vi seurs de s arr ter sur une page t l texte Pour quitter le niveau Shift pressez La diode s teint 84 Helpline 00800 31133113 OCCO0 Mode d emploi Commande du menu Pour vous permettre de modifier des r glages de base sur vos appareils la t l commande easytip int gre aussi une fonction de commande du menu Cette fonction n est pas assist e par tous les types d appareils Veuillez par cons quent consulter le mode d emploi de votre appareil pour v rifier s il est possible de changer les r glages de base au moyen de la fonction Menu Commande menu pour votre t l viseur ou magn toscope seulement pour M2 rv vcr et M5 Pas 1 Pressez bri vement la touche Le menu devrait apparaitre sur le t l viseur Pas 2 La diode est allum e en permanence Pas 3 Vous pouvez naviguer dans le menu avec les touches Q et 0 Pas 4 Pour enregistrer les modifications effectu es dans le menu veuil lez presser Pas5 Pour quitter le menu veuillez appuyer sur Si la t l commande originale dispose d une propre touche de sortie du menu utilisez pour quitter le menu Commande menu pour votre r cepteur satellite seulement pour M2 tv sat et M5 Pas 1 Pressez bri vement Le menu du r cepteur satellite devrait apparaitr
10. Mode d emploi Description des touches a Marche arr t mise en veille b 0 Touches num riques c Commutation 1 ou 2 chiffres d Commutation sur AV e Fonction muet Menu activ d sactiv g Activation de l affichage t l texte h D sactivation de l affichage t l texte Affichage simultan du t l texte et de l image j Fonction d pendant du mod le k Programme curseur vers le haut dans le menu 1 Programme curseur vers le bas dans le menu m 6 Volume sonore curseur a gauche dans le menu n Volume sonore curseur droite dans le menu Touche de confirmation la fonction d pend de l appareil utilis R glages par d faut p S lection du canal son A B q Commutation 16 9 r Image dans image S rouge Touche Toptext rouge t e verte Touche Toptext verte u e jaune Touche Toptext jaune v e bleue Touche Toptext bleue w e blanc Touche info x Touche de fonction utilis e pour la programmation de la t l commande touche Shift Remarque certains appareils n assistent pas toutes les fonctions 68 Helpline 00800 31133113 Mode d emploi E 000006 OOOO gt OOOO gt OK easytin Mode d emploi Description des touches a Marche arr t mise en veille b To
11. ayer les autres codes de la liste ou d marrer une recherche automatique pour trouver le bon code R glage de la luminosit du contraste des couleurs des aigu s des graves et de la balance Si la luminosit ou les couleurs ne peuvent tre r gl es avec la fonction Menu mais que votre t l commande originale dispose de touches sp ciales pour les fonctions analogiques veuillez proc der comme suit Pas1 Pressez bri vement pour acc der au niveau Shift La diode est allum e en permanence Pas2 Appuyez bri vement sur l une des touches suivantes pour modi fier les r glages Touche pour la luminosit Touche pour le contraste Touche pour les couleurs Touche 4 pour les aigu s Touche 6 pour les graves Touche 6 pour la balance Pas3 Vous pouvez maintenant r gler la fonction analogique s lec tionn e luminosit contraste couleurs aigu s graves ou balan ce avec les touches 0 et Pas 4 Pour sortir du mode de r glage des fonctions analogiques atten dez 10 secondes ou pressez simplement de mani re quitter le niveau Shift ce qui est signal par l extinction de la diode 86 Helpline 00800 31133113 Mode d emploi 00200 Fonctions Shift suppl mentaires En vue d une plus grande transparence ces fonctions n ont pas t annot es sur la t l commande easytip Les fonctions Shift sont activ es avec F et la pression de l une des tou ches affect es une fonctio
12. e Pas 2 La diode est allum e en permanence Pas 3 Vous pouvez naviguer dans le menu avec les touches 1 6 D et Pas 4 Pour enregistrer les modifications effectu es dans le menu veuil lez presser IPas5 Pour quitter le menu veuillez appuyer sur Commande menu pour votre lecteur de DVD seulement pour M2 tvpvp et M5 DVD menu film a o v D Pas 1 Appuyez bri vement sur Le menu du DVD devrait tre activ sur le lecteur DVD Pas2 Vous pouvez naviguer dans le menu avec les touches 1 6 i D et D Pas 3 Pour enregistrer les modifications effectu es dans le menu veuil lez presser Pas 4 Pour quitter le menu veuillez appuyer sur Helpline 00800 31133113 85 OOOO Mode d emploi DVD menu Setup Pas 1 Pressez bri vement pour acc der au niveau Shift La diode est allum e en permanence Pas 2 Appuyez bri vement sur Le menu Setup devrait tre activ sur le lecteur DVD Pas3 Vous pouvez naviguer dans le menu avec les touches 1 6 i D et D Pas 4 Pour enregistrer les modifications effectu es dans le menu veuil lez presser Pas 5 Pour quitter le menu Setup veuillez appuyer sur Pas 6 Presser pour quitter le niveau Shift Si votre appareil assiste ces fonctions mais qu il est impossible de les com mander avec la t l commande easytip il se peut que le mauvais code ait t programm Veuillez dans ce cas aussi ess
13. e de vue Fonction d pendant du mod le SAT Augmentation du volume sonore DVD Return suivant le lecteur DVD 0 D N 2 lt k Programme curseur vers le haut dans le menu Programme curseur vers le bas dans le menu m Volume sonore curseur a gauche dans le menu n 0 Volume sonore curseur droite dans le menu o Touche de confirmation la fonction d pend de l appareil utilis TV R glages par d faut VCR jection DVD jection TV S lection du canal son A B VCR D filement arri re rapide SAT Correction de distorsion de l image DVD Titre pr c dent TV Commutation 16 9 VCR D filement avant rapide SAT Commutation horizontal vertical H V DVD Titre suivant r TV Image dans image VCR Enregistrement presser 2 fois SAT seulement avec des r cepteurs TWIN Commutation entre LNB 1 et 2 LN A B s TV Touche Toptext rouge VCR D filement arri re avec image DVD D filement arri re avec image 0 TV Touche Toptext verte VCR Touche pause DVD Touche pause u TV Touche Toptext jaune VCR Touche stop DVD Touche stop ve TV Touche Toptext bleue VCR D filement avant avec image DVD D filement avant avec image w TV Touche info VCR Touche lecture DVD Touche lecture x Touche de fonction utilis e pour la programmation de la t l commande touche Shift y Bague Bague commutant entre TV magn toscope SAT et DVD AUX Remarque
14. eue w blanc Touche info x Touche de fonction utilis e pour la programmation de la t l commande touche Shift y Bague Stellring zum Umschalten zwischen TV und SAT Remarque certains appareils n assistent pas toutes les fonctions 72 Helpline 00800 31133113 Mode d emploi pu 900000 OOOO El 68500 Helpline 00800 31133113 73 Mode d emploi Description des touches a Marche arr t mise en veille b Touches num riques c O Commutation 1 ou 2 chiffres d Commutation sur AV e Fonction muet f Menu activ d sactiv g TV Activation de l affichage t l texte DVD S lection du canal son ou de la langue h TV D sactivation de l affichage t l texte DVD S lection du sous titre i TV Affichage simultan du t l texte et de l image DVD S lection de l angle de prise de vue j TV Fonction d pendant du mod le DVD Return suivant le lecteur DVD k Programme curseur vers le haut dans le menu l Programme curseur vers le bas dans le menu m 6 Volume sonore curseur a gauche dans le menu n Volume sonore curseur droite dans le menu 0 Touche de confirmation la fonction d pend de l appareil utilis TV R glages par d faut DVD Ejection p 2 TV S lection du canal son A B DVD T
15. i les codes associ s votre t l viseur etc ne fonctionnent pas ou si le fabricant de votre appareil ne figure pas dans la liste il est possible de trou ver le bon code au moyen de la recherche automatique Cette fonction explore et teste tous les codes disponibles Pendant la recherche la t l commande envoie un signal votre appareil environ toutes les 2 secondes Si la t l commande a trouv le code ad quat l appareil r agit en fonction de la touche press e Si cette situation se produit veuillez contr ler toutes les autres fonctions sur votre t l commande Dans le cas o certaines fonc tions ne r agiraient pas il se peut que la t l commande ait seulement activ le premier code de la liste des codes possibles Vous devriez poursui vre la recherche pour trouver un meilleur code Ne soyez pas trop impati ent La recherche peut prendre un certain temps car le syst me doit explo rer un grand nombre de codes Parfois il faut 8 minutes pour trouver le bon 80 Helpline 00800 31133113 00000 Comment fonctionne la recherche automatique code 0020 Pas 1 Allumez l appareil correspondant pour qu une image apparaisse l cran du t l viseur Si votre appareil se trouve en mode veille apr s la mise sous tension veuillez consulter son mode d emploi pour savoir comment l allumer compl tement Pas 2 S lectionnez l appareil que vous souhaitez programmer en tournant la bague de fa on que la fl che sur le bo
16. itre pr c dent q TV Commutation 16 9 DVD Titre suivant r TV Image dans image S TV Touche Toptext rouge DVD D filement arri re avec image t TV Touche Toptext verte DVD Touche pause u TV Touche Toptext jaune DVD Touche stop v TV Touche Toptext bleue DVD D filement avant avec image w TV Touche info DVD Touche lecture x Touche de fonction utilis e pour la programmation de la t l commande touche Shift y Bague Bague commutant entre TV et DVD Remarque certains appareils n assistent pas toutes les fonctions 74 Helpline 00800 31133113 Mode d emploi S 9000 ODO 685800 by ruwido p Helpline 00800 31133113 75 Mode d emploi Description des touches Marche arr t mise en veille Touches num riques Commutation 1 ou 2 chiffres Commutation sur AV Fonction muet Menu activ d sactiv TV Activation de l affichage t l texte VCR Lecture longue dur e LP SAT Commutation radio S lection du canal son ou de la langue D sactivation de l affichage t l texte VCR HIFI SAT Programmes pr f rentiels DVD S lection du sous titre iO Tv Affichage simultan du t l texte et de l image VCR Son 1 2 SAT R duction du volume sonore DVD S lection de l angle de pris
17. lisation de la t l commande easytip et d tudier attentivement ce manuel avant d appeler la HOTLINE Votre question pourrait avoir t trait e sous la rubrique D rangements REMARQUE Avant d appeler la HOTLINE veuillez noter la marque et le mod le de la des t l commande s et de l appareil des appareils utilis s D rangements e La diode n est pas allum e V rifiez si les piles ont t ins r es correctement V rifiez l tat de charge des piles et remplacez les si n cessaire e La marque de mes appareils ne figure pas dans la liste des codes Activez la fonction de recherche automatique e J ai trouv un code pour mon appareil mais certaines fonctions par ex t l texte ou touche AV ne fonctionnent pas correctement Le code que vous avez trouv est seulement partiellement compatible avec votre appareil Essayez le prochain code de la liste e Bien que j aie entr tous les codes indiqu s pour la marque que j utilise aucune touche ne fonctionne ou seulement peu Lancez la recherche automatique e J ai essay d ex cuter la recherche automatique mais mon appareil ne r agit pas La recherche automatique explore tous les codes et dure environ 8 minu tes pour chaque niveau Effectuez la recherche automatique pendant 8 minutes au moins La recherche automatique a dur au moins 8 minutes et ma t l com mande easytip n a pas trouv de code satisfaisant Il se peut que la t l commande soit incompa
18. n Shift Si vous pressez F la diode s allume pour vous montrer que vous vous trouvez au niveau Shift Veuillez tenir compte de la r gle des 5 secondes lors de la s lection des fonctions Shift Pressez F puis User Manual Fonction Timer Sleep horloge 2 20 2 TV Pressez F puis T Effet spatial activ d sactiv tb VCR 2 Pressez puis a Commutation entre magn toscope et TV Piste Piste Clear Cancel annuler quitter le menu SAT Pressez F puis D D Fr quence image lors du r glage des canaux Fr quence son lors du r glage des canaux Commutation entre SAT et t l viseur Commutation entre Mono et St r o Activation de 50 17 Suppression de canaux d entr es etc 5 i a i o N 5 uis Pressez p Prog Check Clear gt 3D ZOOM R sum Shuffle V S S Menu TOP Volume sonore Ralenti Repeat Random Menu Setup Step Marqueur Sous titre ACTIVE DESACTIVE Titre Etat a Ox Mode d emploi 0 Q Helpline 00800 31133113 87 GD Gebruiksaanwijzing Mode d emploi HOTLINE Nous avons mis en place une HOTLINE dans le but de vous aider r sou dre les difficult s que vous rencontrez Ce mode d emploi contient d j des r ponses aux questions et probl mes les plus fr quents Nous vous recommandons de vous familiariser avec l uti
19. pr c dent sinon la t l commande commute en mode normal Cette r gle a pour but d vi ter une reprogrammation accidentelle de la t l commande par d autres uti lisateurs 78 Helpline 00800 31133113 00000 Programmation rapide Pas 1 Ins rez les piles en respectant les indications de polarit Pas 2 S lectionnez l appareil que vous souhaitez programmer en tournant la bague de fa on que la fl che sur le bo tier soit point e sur le nom de l appareil voulu seulement pour M2 twvcr M2 Tvisar M2 rv ovo et M5 Pas 3 Allumez votre appareil en cas de programmation du t l viseur une image doit appara tre Pas 4 Pressez la touche et maintenez la enfonc e jusqu ce que la diode clignote deux fois intervalle court env 2 secondes Pas 5 Introduisez le code trouv dans le mode d emploi dans un d lai de 5 secondes apr s le deuxi me clignotement de la diode Pas6 Apr s l introduction du code la diode clignote de nouveau deux fois pour vous signaler qu il a t accept par easytip Pas7 Testez alors le fonctionnement d easytip en pressant Si votre appareil se met en veille essayez toutes les autres fonctions de votre t l commande Si certaines fonctions ne marchent pas uti lisez le prochain code de la liste et r p tez la programmation partir du pas 3 Si votre appareil ne r agit pas Vous n avez pas entr le code 4 chiffres en l espace de 5 secondes ou le code n a pas t acce
20. pt par easytip Veuillez rev rifier l exactitude du code introduit ou r p ter la programmation avec le prochain code de la liste Dans le cas o vous auriez d j essay tous les codes indiqu s pour votre marque veuillez vous reporter aux instructions de la section Recherche de code automatique Assurez vous aussi d avoir introduit le code de la bonne rubrique e o v D Helpline 00800 31133113 79 20005 Programmation du niveau AUX seulement easytip M5 Le niveau AUX vous permet de commander un appareil auxiliaire avec easytip Si vous tournez la bague sur DVD AUX vous avez la possibilit de pro grammer la place d un lecteur de DVD un deuxi me t l viseur magn toscope ou r cepteur satellite Pour programmer par exemple un deuxi me t l viseur proc dez conform ment aux instructions de programmation TV Seule modification au pas 2 vous devez r gler la bague sur DVD AUX Veuillez lire les instructions pas a pas de la section pr c dente program mation rapide REMARQUE En mode manuel vous pouvez entrer tous les codes TV VCR SAT et DVD Mais si vous r glez la bague sur DVD AUX et d marrez la recherche auto matique seuls les codes DVD sont recherch s Programmation d easytip avec la fonction de recherche de code automatique Important il est recommand de tester tous les codes indiqu s pour votre appareil avant d activer la recherche automatique S
21. ression de la touche la posi tion des dizaines est gale 5 Si la diode clignote 3 fois apr s pression de la touche la posi tion des unit s est gale 3 Le code recherch dans l exemple est donc 1353 Nous vous recommandons de toujours noter les codes ad quats de vos appareils dans le champ pr vu cet effet en bas en vue d une reprogram mation Notez ici les codes 4 chiffres Cal 2 Fonctions sp ciales de la t l commande universelle easytip Pour offrir le maximum de fonctionnalit s easytip int gre des options sup pl mentaires En raison de leur diversit et dans un souci de transparence quelques unes de ces fonctions n ont pas 616 annot es sur la t l comman de Ces fonctions Shift sont activ es avec et la pression de l une des tou ches affect es une fonction Shift Si vous pressez la diode s allume pour vous montrer que vous vous trouvez maintenant au niveau Shift Pour quitter ce niveau r appuyez sur La diode s teint alors Veuillez tenir compte de la r gle des 5 secondes lors de la s lection des fonctions Shift a 6 v D Helpline 00800 31133113 83 Mode d emploi T l texte Pour utiliser les fonctions t l texte veuillez comparer les touches ci dessous avec la description de votre t l viseur Les touches suivantes servent commander le t l texte au niveau TV Activation de l affichage du t l
22. tible avec votre appareil ou que votre appareil soit trop vieux pour tre pris en charge Si cela vous semble tre le cas veuillez appeler notre HOTLINE 88 Helpline 00800 31133113
23. uches num riques c O Commutation 1 ou 2 chiffres d Commutation sur AV e Fonction muet f Menu activ d sactiv g TV Activation de l affichage t l texte VCR Lecture longue dur e LP h TV D sactivation de l affichage t l texte VCR HIFI i TV Affichage simultan du t l texte et de l image VCR Son 1 2 j TV Fonction d pendant du mod le k Programme curseur vers le haut dans le menu Programme curseur vers le bas dans le menu m 6 Volume sonore curseur a gauche dans le menu n 0 Volume sonore curseur droite dans le menu o x Touche de confirmation la fonction d pend de l appareil utilis TV R glages par d faut VCR jection p TV S lection du canal son A B VCR D filement arri re rapide q TV Commutation 16 9 VCR D filement avant rapide r TV Image dans image VCR Enregistrement presser 2 fois S TV Touche Toptext rouge VCR D filement arri re avec image t TV Touche Toptext verte VCR Touche pause u TV Touche Toptext jaune VCR Touche stop v TV Touche Toptext bleue VCR D filement avant avec image w TV Touche info VCR Touche lecture x Touche de fonction utilis e pour la programmation de la t l commande touche Shift y Bague Bague commutant entre TV et magn toscope Remarque certains appareils n assistent pas toutes les fonctions 70 Helpline 00800 31133113 Mode d emploi
Download Pdf Manuals
Related Search