ËÛBÜD@Œ tél 03 sa 67 14 14 tél 056 260 260
Contents
1. Distilleries 7 9 12000 35000 Pressoirs A olives 15000 70000 Laiteries fromageries 200 6000 Abbatoirs 1000 2500 Tissages teintureries 1000 12000 Purin brut de porcherle 7000 9000 AB 8 Pr traitement des chantillons Dane beaucoup de cas un chantillon d eau doit tre sousmis des pr traitements avant son usage pour la d termination du DBO a Quand la valeur du pH n est pas entre 6 5 7 5 7 b S il s agit d au d sinfect e avec bioxyde de chlorum ozone etc voir appendice c S il y a des mati res toxique pour les bact ries d Si l eau est riche en bact ries nitrifiantes e Si la population bact rienne est maigre me ee f Quand le contenu en l ments nutritifs azote phosphorum micro lements est insuffisant Les eaux des d chets industriels ont beaucoup de ces problems Aw 8 1 Neutralisation des chantillons Porter la valeur du pH entre 6 5 et 7 5 en utilisant les solutions 1 0 N r spectivement d hydrate de soude ou d acide sulphurique Le volume adjoint d acide ou de base ne doit pas d passer le 0 5 du volume de l chantillon Utiliser ventuellement d s solutions plus concentr es 8 2 Elimination des d sinfectants Car il s agit d agents oxydants on peut les liminer avec l ad jonction de petits volumes de solution 0 025 N de sulphite de sodium 1 58 8 1 dans de l eau distill e voir appendice La solution n est2. IRSA CNR M thode E 008 1981 on peut obtenir cela par l adjonction chaque bouteille du DBO des volumes suivants d une solution 0 05 50 me dana 100 ml d eau d aliylethiour e Volume de l chantillon 1 Volume de l inhibiteur ml 100 1 ml 0 3 ml 150 1 mi 0 5 ml 250 1 ml 0 6 ml 400 ml 1 3 Selon les Methods Standard americains on peut obtenir le m me but par l adjonction des volumes au dessus d une solution 0 355 350 mg dans 100 ml d eau de 2 chlorum 6 truchlorometile pyridine Il faut indiquer sur la pr sentation des r sultats si on a utilis un inhibiteur de la nitrification AG 8 5 Inoculation bact rienne Quand on examine des chantillons d eaux des d chets industriel ou on obtient des curves comme celles du type B au point 6 il faut inoculer 1 chantillon examiner avec des bact ries adaptes l amorce du proc s gt Normalement on utilise pour l inoculation de l eau des gouts urbains qu on doit laisser former des s diments pour i ou 2 heures Comme r sultat on a une mati re qui contient de 10 la puissance 3 10 la puissance 6 bact ries par ml A cause de cette variabilit le volume de la partie inocul e peut tre entre 3 et 30 du volume de l chantillon Normalement le volume inocul est gal au 10 du volume de l chantillon Le DBO du surnag ant a eau des gouts urbains peut tre compris entre 50 et 300 avec des valeurs variables pendant 24 heures
3. Le DBO de la mati re inocul e doit tre d termin e au m me temps de celui des chantillons et il faut la diluer avec de l eau distill e d haute qualit par le m me rapport utilis pour inoculer les chantillons par exemple 100 ml l La valeur obtenue pour la mati re inocul e doit tre soustraite des valeurs obtenues pour les chantillons inocul es avec la m me mati re L amorce de la consommation d oxyg ne d pend de l fficacit de l inoculation Dans certains cas 11 est n cesaalre d utiliser des volumes croissants de mati re pour l inoculation par exemple 100 200 300 mi par litre d chantitlon A la fin de la p riode d incubation on consid rera favorable la valeur de l chantillon inocul qui aura le DBO le plus haut apr s la soustraction de la valeur du DBO du volume d inoculation AA 8 6 Adjonction des nourrissanta Dans le cas des eaux de d chets industriels on peut aussi noter qu il n y a pas d l ments futritifs azote phosphorum micro l ments ou que leur quantit n est pas suffisante Ces l ments son n cessaires pour r gler le d veloppement d une population bact rienne Dans ces cas l il faut ajouter les l ments nutritifs n cessaires par les solutions suivantes 3 Solution A 0 25 g de chlorure ferrique hexahrydrate FeCl3 6 H20 un litre avec eau distill e Solution B 27 5 g de chlorure de calcium anhydre CaC12 un litre avec eau distill
4. 5 mi 10 gouttes d eau distill e qui doit fournir une tension de vapeur d eau l int rieur du manom tre 2 I1 faut p riodiquement contr ler le niveau de l au distill e et le r tablir si n cessaire Les joints O ring des sousbouchons et des embrayages de connection doivent tre lubrifi s avec de la graisse au silicone 3 4 Le bon fonctionnement de chaque agitateur peut tre v rifi en introduisant dans chaque position d s bouteilles une b cher avec ancre magn tique apr s avoir connect l appareil la ligne d alimentation lectrique La m me observation peut tre r alis e travers du verre sombre dea bouteilles 4 R actifs n cessaires A Pour les manom tres Mercure m tallique fourni en confections pr dos es de 2 ml chaque Attention Le mercure est un m tal toxique avec une tr s haute tension d vapeur Dans le cas d un d versement accidentel ramasser au plus t t toutes les petites gouttes qui se sont form es pour viter l largissement des vapeurs toxiques dans l ambiance Le mercure vient rapidement absorb par les voies respiratoires par la peau intacte et par l appareil digestif 11 peut causer des dommages plusieurs organes reins muscles dents et syst me nerveux Le mercure fait amalgames avec tous les m taux sauf le fer Eau distill e 5 B Pour l absorption de l anhydride carbonique Potasse caustique KOH en paillettes type commercial
5. pr sente deux vues clat es de l appareil Chaque partie est num r e avec un code Lorsqu on commande des pi ces de rechange il faut indiquer le nom et le code de chaque composant demand 25 Vue clat e O BOITE 6 places ECROU EN NYLON CLIP DE NYLON POIGNEE VIS AUTO FILETEE BOUCHON CAPILLAIRE CAPILLAIRE MANOMETRE ECHELLE GRADUEE SOUSBOUCHON DE SILICONE EMBOUT MALLETE BLOQUE ECHELLE POIGNEE PANNEAU FRONTAL 6 places CLIP ECROU DE BLOCAGE BLOQUE PASSAGE CABLE CABLE ALIMENTATION AVEC FICHE DE PRISE TUBE DE PVC diam 7x10 mm CONNECTEUR PORTE TUBE JOINT TORIQUE BOUCHON DE PVC PERCE JOINT TORIQUE PANNEAU CENTRE BOUTEILLES 6 places SUPPORT DES BOUTEILLES 6 places VIS AUTOFILETEE GROUPE PORTE COUSSINETS ALIMENTATION ELECTRONIQUE VIS DE BLOCAGE 6 places COLONNETTE FILETEE ai MOTEUR DISQUE ANTIVIBRANT VIS DE BLOCAGE POULIE TETE DE BLOCAGE PORTE MAGNETO TETE DE BLOCAGE VIS AUTOFILETEE PETITE BORNE VIS DE BLOCAGE RONDELLE DENTELEE COURROIE DE TRANSMISSION BOUTEILLE D INCUBATION JOINT TORIQUE RECIPIENT ALCALIS 10 Places 10 places 10 places 10 places 10 places ae 15 Garantie La garantie d choit imm diatement pour les dommages caus s par tiers et ou violations Echantillon Position Code Symbole Volume Echelle Dilution Ech
6. s rapidement la valeur obtenue par rapport au temps Chaque b uteille pour incubation a une petite ancre magn tique de 6 x 20 mm qui est tourn e par un aimant fixe qui se trouve la base de l appareil Les aimants fixes sont tourn s par leur moteur lectrique Pour l incubation temp rature controll e il y a les thermor frig rateurs VELP Type FOC 225D pour l incubation contemporaine de 2 appareils BMS6 ou 811510 une temp rature pr tablie entre 0 et 49 9 Type FIC 90 pour l incubation 20 C d un appareil BMS6 ou BMS10 3 1 Contr les la r ception L appareil eat exp di dans une bo te en carton prot g e par polyth ne antichoc Il est pr mont sauf les bouteilles pour incubation et les r cipients de mercure pr dos apparelllage est dot de n 6 10 bouteilles en verre sombre de 500 ml n 6 10 bouchons perc s n 6 10 porte tube avec joint type O ring n 76710 capillaires manom triques n 6 10 r cipients des alcalis pour 1 tion de l anhydride carbonique n 6x4 10x4 chelles regl es iaterchangesbres 0 90 0 250 0 0 600 0 1000 mg 1 02 1 6 10 petites ancres magn tiques 6x20 mm n 6 10 confections pr regl es de 2 ml de mercure chaque n 1 manuel pour l usage V rifier l int grit et le caract re exhaustif de la fourniture 3 2 Mise au point initiale D visser le bouchon de chaque manom tre et y verser 2 ml de m rcure 1 et ensuite 0
7. tre plein mais la mati re absorbante ne doit pas d border par les trous sur lea c t s 5 Si une partie de la mati re absorbante tombe l int rieur de la bouteille il faut le laver tr s bien avant d introduire l chantillon examiner D Placer les bouteilles dans les si ges de 1 appareil et visser les bouchons 6 R gler les chelles en fu ction du volume de l chantillon point 5 1 7 E Introduire l appareil dans un thermor frig rateur r gl la temp rature choisie pour la d termination du DBO 8 Connecter lectriquement le syst me d agitation magn tique et allumer le thermor frig rateur F Apr s 30 40 minutes l appareil et les chantillons se trouvent dans une situation d quilibre thermique a la temp rature choisie Viaser les bouchons des Manom tres et introduire dans les bouchons des bouteilles le joint lubrifi pour la connection aux manom tres correspondants Mettre z ro les chelles jusqu ce que le cran du z ro se trouve dans la m me position que le m nisque du mercure du manom tre 9 Fixer les chelles en vissant la vis de l tau G L appareil est pr t pour la d termination du DBO Apr s 30 60 minutes contr ler que le m nisque du mercure ne soit pas au dessous du niveau fix car ca peut ce passer si l chantillon n est pas ehcore dans une condition d quilibre thermique quand on met z ro l chelle Dans ce cas l d visser le bouchon du mano
8. France Belgique Belgi Fisher t l 0388671414 t l 056 260 260 Bioblock Scientific fax 0388671168 fax 056 260 270 email infos bioblock fr email belgium bioblock com Parc d innovation BP 50111 F67403 illkirch cedex www bioblock com www bioblock be Mode d emploi Appareil a DBO Espana tfno 915159234 fax 915159235 email ventas bioblock com www es fishersci com FS BiOBLOCK eee SCIENCE ES 3 111 F 67403 ILLKIACF CEDEX GP 1331 88 67 14 14 TELECOPIE 394 89 67 17 32 TELEX 90340 890536 MODE D EMPLOI CODE ARTICLE REFERENCE USINE DESIGNATION 10406 100131 Appareil DBO 6 Postes Pour la mise en service de ses appareils ainsi que pour son service apr s vente BIOBLOCK SCIENTIFIC a choisi AVANTEC AVANTEC SIEGE AVANTEC ILE DE FRANCE Bd Sebastien Brant 5 bis rue du Pont des Halles Parc d Innovation 94150 RUNGIS 67400 ILLKIRCH Tel 45 12 3030 Tel 88 66 67 24 Fax 45 12 30 33 Fax 88 67 01 76 AVANTEC RHONE ALPES AVANTEC MIDI PYRENEES Tel 72 02 95 45 Fax 72 02 98 84 AVANTEC PROVENCE COTE D AZUR Tel 91 27 12 25 Fax 91 27 13 49 No MVEL 03 date 1994 AOU OLE fu ase tes Hee Beeb oie Tel 61 44 02 89 Fax 61 44 13 42 AVANTEC NORD Tel 20 47 19 71 Tel 20 47 12 16 MANUEL D B 0 ne INDEX 1 G n ralit s 2 M thodes de mesurage du DBO 3 Appareillage manom trique VELP 3 1 Contr les 13 r ception 3 2 Mise au point Initiale R actifs n cessa
9. a valeur z ro n a pas de signification En partant d une valeur initiale pr s de la saturation la fin on a disposition des valeurs inf rieures 8 mg 1 d oxyg ne c est dire du DBO mesurable 11 y a des purins avec une valeur du DBO de 100 000 150 000 ppm dans la majorit des cas les valeurs obtenir sont en mille ou en centaines de ppm Par consequence pour utiliser la d terminetion de l oxyg ne dissous on doit beaucoup diluer les chantillons qu on examine et on doit aussi pr parer des dilutions diff rentes pour viter qu la fin de l incubation tous les chantillons dilu s ont un contenu en oxyg ne gai Z ro L incubation a lieu dans des bouteilles qui ne doivent pas tre agit es et chaque chantillon ne peut plus tre utilis apr s l usage pour la titulation du contenu en oxyg ne Il y a des m thodes qui demandent un ravitaillement continu en oxyg ne dissous dans l chantillon incub Dans ce cas l oxyg ne doit tre fourni pour maintenir constant le contenu est introduit avec lectrolyse et la quantit d energie lectrique consomm e pour sa production est mesur e dans le temps et transform e en quantit d oxyg ne consomm Tl y a une m thode plus facile qui mesure la consommation d oxyg ne manom triquement selon le principe du m tre pour respiration de Warburg qui est tr s utilis en biochimique Les chantillons avec une valeur du DBO inf rieure 800 900 ppn ne
10. atures magn tiques et les bouchons doivent tre rinc s Soigneusement l eau chaude ventuellement l aide d une petite brosse On sugg re de ne pas utiliser de d tergents puisque ces produits ont des valeurs DBO tr s lev es et par cons quent m me les plus petites traces de r sidus peuvent fausser le r sultat des mesures M me l emploi du m lange sulfochromique n est pas conseill cause de la toxicit lev e du chrome l gard des microrganismes et de la difficult d enlever les traces r siduelles par un simple rin age l eau du robinet Graissage des joints Comme entretien normal on sugg re de garder une couche de graisse de silicone sur les joints toriques sous bouchon et du branchement des tubes de jonction pour garantir l tanch it 3 4 12 Entretien p riodique Apr s 8 10 mois d utilisation continue il faut faire un nettoyage soigneux de l appareil pour la poussi re qui s est pos e On commence par disjoindre avec pr caution le tube de jonction PVC transparent entre manom tre et embouchure de la bouteille incubation 10 Faire tr s attention car le capillaire du manom tre est tr s fragile Mettre des gants de s curit AU cas o on pr f rerait couper le tube pour enlever plus facilement il faudra ensuite le remplacer par un morceau du m me diam tre et de la m me longueur En d vissant les 5 vis de fixation du panneau frontal 11 on pourra enlever chaque manom tre des fixa
11. ce n est pas n cessaire d avoir un type tr s pur ou Chaux sod e pas d liquescente granules de 1 0 1 7 mm C Pour une ventuelle neutralisation des chantillons avant la d termination Acide sulphurique H2S04 solution 1 0 N Sodium hydrate NaOH solution 1 0 N D Pour une ventuelle adjonction des nourissants Eau distill e de haute qualit sans cuivre ni mati re organique Fer chlorure ferrique hexehydrate FeC13 6 H20 Calcium chlorure anhydre CaC12 Magn sium sulphate heptahydrate MgS04 7 H20 Potassium orthophosphate biacide KH2P04 Potassium orthophosphate monoacide K2HPO4 Sodium orthophosphate monoacide Na2HPO4 Clorure d ammonium NH4C1 E Pour une ventuelle inhibition de la nitrification Allylethiour e Thiosynamine C4H8N2S ou 2 Chlorum 6 trichlorometile pyridine C6H3C14N CTCNP N Serve Additifs utilis s dans les engrais pour reduire la perte d azote des terrains 4 5 D roulement pour le mesurage du DBO A Introduire dans les bouteilles le volume de l chantillon tabli selon l chelle utiliser voire 5 1 Le volume doit tre mesur par un cylindre gradu B Introduire une petite ancre magn tique dans chaque bouteille C Introduire dans le petit r cipient au dessous du bouchon de chaque bouteille une quantit d une mati re absorbante d anhydride carbonique potasse caustique ou chaux sod e Le r cipient doit
12. doivent pas tre dilu s Les chantillons avec DBO tr s l v sont dilu s beaucoup moins que ceux utilis s avec la m thode pour titulation De cette facon les conditions operatives sont beaucoup plus similaires celles de l installation ou de l ambiance controller Pendant la p riode d incubation l chantillon est tout jours agit afin d viter la formation des gradients de concentration Le ravitaillement en oxyg ne est continu et facilit par l agitation De cette facon l chantillon a des concentrations moyennes qui sont loin des valeurs extr mes possibles 100 de saturation cu anoxie 3 Appareillage manom trique VELP Les microorganismes pr sents ou inocul s dans un chantillon d eau qui contient de la mati re organique blod gradable consomment oxyg ne et produisent une quantit quivalente en anhydride carbonique Si on travaille dane une installation ferm e et que l on utilise une mati re alcaline chaux sod e potasse caustique pour absorber 1l anhydride carbonique on aura une diminution progressive de la pression du gaz qui peut tre mesur e avec des manom tres sp ciaux L appareillage manom trique VELP travaille selon ces principes de la respirom trie Il y a des unit s pour le mesurage contemporain de 6 ou 10 chantillons qui ont des chelles interchangeables echelonn es en ppm d oxyg ne entre 0 et 1000 Cettes chelles donnent la possibilit de relever tr
13. e consomm augmente progressivement jusqu ce qu elle ge stabilise sur une valeur constante Les curves sulvantes montrent des situations ceracteriatiques A Curve typique de d gradation des mati res carbon es avec flore microbienne adapte et convenables quantit s des elements nutritifs B D veloppement d la pr sence initiale d un nombre insuffisant des bact ries adaptes au substrat ou des mati res inhibitrices du d veloppement bact rien CJ Quand la consommation d oxyg ne commence augmenter typiquement au 6m 7me jour 11 y a des bact ries nutrifiantes qui oxydent les combin s reduits de l azote ammoniaque en nitrites Cet effect peut tre vit en utilisant des mati res pour 1l inhibition de la nitrification D Cas des pertes dans les tenues du syst me A2 7 Valeurs indicatives du DBO 5 20 Le symbole indique ies valeurs obtenues apr s 5 jours d incubation 20 C Les valeurs suivantes peuvent servir comme guide pour la choix des chelles et des dilutions faire 11 est possible de faire l estimation m me si on connait la quantit produite de polda p f exemple 65 g BDO habitant jour et les consommations d eau correspondentes par exenple 150 litres habitant jour gal peu pr s 450 mg DBO 5 20 1 ou 400 l habitant jour gal peu pr s 160 mg DBO 5 20 1 D chet industriel non trait DBO mg l Papeteries 200 4000 Tanneries ey 500 1500
14. e mesurage soit fait une temp rature de 20 C faisant r f rence aux conditions moyennes de l ambiance naturelle C est cependant possible pour des conditions d application particuli res zones chaudes ou froides de faire le mesurage des temp ratures differentes de 20 C La mesure du DBO est utilis e pour valuer la charge de mati re organique auquel est soumis un installation pour la d puration biologique des eaux de reflux ou pour son efficacit d purative Elle peut aussi tre utilis e pour la m me evaluation dans le cag des corps d eau superticiaux fleuves lacs m rs Le test est effectu en obscurit pour viter des interf rences dues 4 la production d oxyg ne photosyntetique par der microalgues 2 M thodes de mesurage du DBO La solubilit de l oxyg ne dans l eau est limit e Dans de l eau 0415811166 au niveau de la m r 760 mm Hg le maximum 100 de saturation 20 C c est de 8 84 ppm en quilibre avec de l air humide dont le contenu d oxyg ne en volume est du 20 95 23 5 en poids 5 NE La solubilit diminue par rapport l augmentation de l altitude moins de pression et du contenu salin On peut mesurer le DBO en d terminant le contenu d oxyg ne dissous dana un chantillon d eau au principe et la fin d un p riode d incubation par titrage ou avec une lectrode sp cifique A la fin de l incubation il est n cessaire d avoir un niveau d oxyg ne encore mesurable l
15. ei E P an eee Solution C 22 5 g de sulphate de magn sium heptahydrate MgS0Q4 7 H20 un litre avec eau distill e Solution D tampon 8 5 de phosphate monobasique de potassium KH2P04 33 4 g de phosphate d soxyde heptahydrate Na2HPO4 7 H20 21 7 8 de phosphate d potassique K2HP04 1 7 g de chlorure d ammonium NH4C1 1 litre avec eau distill e Valeur finale du pH 7 2 5 Pour des chantillons sans nourissants avec une valeur DBO inf rieure 800 900 on ajoute 1 ml de chaque solution A B C D par chaque litre d chantillon Pour des chantilions qui doivent tre dilu s c est mieux de pr parer l eau distill e adictionn e des nourissants avant la dilution Il faut ajouter 1 ml de chaque dilution pour chaque litre d eau distill e Catte eau de dilution ne doit pas avoir une valeur DBO 5 20 sup rieure 9 2 ppm 9 Standard de contr le On peut valuer la pr cision de la m thode en utilisant des solutions dont on connait le contenu en glucose et en acide glutamique qui doivent tre chimiquement purs et dess ch s dans une po le 105 C pour une heure Les solution doivent tre pr par es avec de l eau distill e de haute qualit addictionn ea des l ments nutritifs iml 1 de chaque solution A B C D du paragraphe avant et inocul es bact riennement Si on utilise 150 me de glucose avec 150 mg d acide glutamique par litre de solution on obtient une valeur DBO 5 20
16. elles Heures Jours Date Heure de d but incubation Graphique pour l enregistrement du DBO 9
17. gal 18 mg O2 1 1 AS 10 Calcul du DBO Le calcul doit tenir compte de l ventuelle dilution de l chantillon et de la valeur du DBO de la mati re inocul e si on a fait une inoculation bact rienne DBO mesur DBO de l inoculation multipli par la fraction d cimale du volume utilis DBO de 1 chantillon 3 fraction d cimale du volume de l chantillon utilis La valeur obtenue doit tre multipli par le rapport de dilution adopt EnA Exemple Un chantillon a t dilu 1 10 de 50 ml 500 ml dans un cylindre gradu avec de l eau distill e addition e d l ments nutritifs point 8 6 On a cart 50 ml de cette solution et on a ajout 50 ml d eau d gout s diment e On a vers 250 ml du m lange dans une bouteille d incubation chelle 0 250 mg l 02 En m me temps on a utilis 250 ml de l eau d gout dans une autre bouteille d incubation chelle 0 250 A la fin des 5 jours d incubation 20 on a relev les consommations suivantes chantillon 200 mg 02 1 Inoculation 150 mg 02 1 Par consequence le DBO de l chantillon est 200 150 x0 10 On tient compte du rapport de dilution 1 10 et on multiplie le r sultat par 10 Le r sultat final est 2050 Jo Manuel D B O 11 Entretien g n ral Nettoyage des bouteilles incubation Apr s chaque d termination DBO les bouteilles les petites arm
18. ires D roulement pour le mesurage du DBO 5 1 Choix des chelles i 6 Exemples des curves exp rimentelles 7 Valeurs indicatives du DBO 5 20 8 Pr traitement des chantillons 8 1 Neutralisation des chantilions 8 2 Elimination des d sinfectanta 8 3 Enl vement des m taux toxiques 8 4 Inhibition de la nitrification 8 5 Inoculation bact rienne 6 Adjonction des nourissants 9 Standards de contrdle 10 Calcul du DBO 11 Entretien normale 12 Entretien p riodique 13 Renlacement des pl ces 14 Pi ces de rechange 15 Garantie FF 1 G n ralit s La demande biochimique en oxyg ne est un index de la quantit de mati re organique biod gradable qui se trouve dans un chantillon d eau Pendant la d gradation oxydative de la mati re organique les microorganismes a robies qui sont reaponsables de la d gradation consomment l oxyg ne qui se trouve dissous dans le liquide La demande biochimique en oxyg ne est indiqu e en poids d oxyg ne conaomm par volume de liquide pendant une certaine p riode de t mps une certaine temp rature par exemple mg 02 1 ou ppm parties par million pendant 5 jours 20 C En Italie on utilise la sigle anglaise BDO Biological Oxygen Demand En France la sigle correspondante est DBO Demande Biochimique en Oxyg ne en Allemagne elle est BSB Biologischer Dauerstoff Bedarf 1 L ach vement de l oxydation biologique 20 C demande une p ri
19. la valeur la plus haute connue pour des chantillons qui appartiennent la m me typologie de celui examiner purins zootechniques d chets industriels particuliers etc Point 7 L appareil est dot d un petit bloc en plastique blanc pour chaque manom tre Sur chaque face du bloc il y a les chelles gradu es et les correspondents volumes de l chantillon utiliser Echelle Volume de l chantillon A 0 1000 mg 02 1 100 ml B 0 600 mg 02 1 150 1 C 0 250 mg 02 1 250 ml D 0 90 mg 02 1 400 mi Ces chelles indiquent la valeur en mg 02 1 de l oxyg ne consomm apr s une p riode d incubation d termin e La possibilit de travailler avec des chantillons dilu s enlarge les limites de mesurage des chelles Si on utilise des facteurs de dilution l v s 1 100 1 1000 et on n est pas s r de la qualit de l eau distill e utilis e pour la dilution c est mieux de d terminer aussi le DBO de l eau et de le soustraire celui de l chantillon avant la multiplication par le facteur de dilution AA 6 Exemples des curves exp rimentelles Pour tre s r que la d gradation a robie des mati res pr sentes dans les chantillons avance normalement il faut noter dans un graphique les valeurs du DBO de chaque jour 11 faut consid rer les crit res suivants A La quantit d oxyg ne consomm par jour diminue progressivement par rapport celle du jour avant B La quantit totale d oxyg n
20. m tre et d tacher le joint de la bouteille correspondante R peter la mise z ro selon les indications du point F AD 1 Choix des chelles L appareil sert pour d terminer les valeurs du DBO inf rieures r spectivement 90 250 600 1000 ppm Si on a des informations sur la valeur du DBO pr sumable pour les chantillons A examiner on peut choisir opportun ment l chelle utiliser voir point 7 Les chantillons avec DBO sup rieur 900 950 ppm doivent tre dilu s avant le test en utilisant dilutions subsequentes pour maintenir signification au volume de l chantillon sourtout dans le cas des solutions trouble ou visqueuses Par example 50 ml d chantillon mesur avec un cylindre gradu de 50 ml dilu jusqu 500 ml dans un cylindre gradu de 500 ml avec de l eau distill e de haute qualit distill e sur permanganate et addictionn e des nourrissants point 8 6 dilution obtenue 1 10 Pour dilutions subsequentes 11 faut suivre la m me m thode et il faut homog neiser l chantillon dilu en l agitant avec une baguette propre en verre ou en plastique Le r sultat final doit tre multipli par le facteur de dilution que l on doit noter Dans le cas o on n a pas d informations sur le DBO d un chantillon examiner il faut pr pare une s rie de trois bouteilles qui contiennent r spectivement l chantillon non dilu dilu 1 10 dilu 1 100 et un choix d chelles selon
21. ode de temps comprise entre 21 et 28 jours DBO dernier DBC21 DBO28 Ces p riodes sont trop longues par rapport aux exigences pratiques et alors le mesurage a lieu selon convention apr s 5 jours d incubation 20 C pendant lesquels on consomme un poids d oxyg ne gal au 70 de la consommation en 21 28 jours Par rapport la m thode chimique pour le mesurage de la demande en oxyg ne CON Chemical Oxygen Demand la relation COD DBO21 existe seulement dans le cas o les mati res organiques sont compl tement biodo gradabies comme dans le cas du glucose N anmoins beaucoup de combin s organiques aussi bien naturels que synth tiques pr sents dans les eaux ne sont pas biod yradables lignine ou leur d gradation est tr s lente par rapport aux conditions de i chantillon cellulose mais leur oxydation est tr s rapide avec les conditions de la m thode chimique solution acide de bichromate a chaud Par consequence la valeur du COD est sup rieure celle du DBO sans une pr cise relation qui peut tre d finie seulement dans le sas des eaux de d charge caract ristiques Car il s agit d un proces ex cut par des organismes vivants la consommation d oxyg ne d pend de la temp rature elle peut tre peu pr s entre 0 et 50 C par rapport aux microorganismes pr sents et la vitesse de consommation augmente avec l augmentation de la temp rature du produit Les m thodes standard et officiels demandent que l
22. pas stable et elle doit tre utilis e dans la journ e Les chantillons d sinfect s demandent une inoculation bact rienne apr s l limination du d sinfectant 8 3 Enl vement des m taux toxiques Certains effluents industriels par exemple galvaniques contiennent des m taux toxiques Si on augmente la valeur du pH de ces effluents 8 5 on obtient la pr cipitation de la plus grande partie des m taux comme les hydroxydes et les oxydes qui peuvent tre limin s par une filtration Par la suite il faut r tablir la valeur du pH entre 6 5 et 7 5 et inoculer l chantillon avec des bact ries Dans certains cas il est possible de r duire la toxicit avec une simple dilution de l chantillon Le probl me de la toxicit des chantillons demande quand m me des recherches particuli res AS 8 4 Inhibition de la nitrification Dans certain cas 11 est possible d exclure de la d termination du DBO la contribution due la nitrification par exemple dans les cas des effluents qui ont t soumis un traitement biologique des effluents ino ul s avec effiuents biologiquement trait s des eaux fluviales Normalement la nitrification commence apr s 5 jours 20 C et son influence sur la mesure du DBO est n gligeable S il ya beaucoup de bact ries nitrifiantes dans l chantillon on peut arr ter leur activit par l adjonction de produits chimiques sp ciaux Selon les m thodes pour l analyse des eaux
23. tions qui le bloquent 12 Avant d enlever un manom tre il faut d visser le bouchon et verser le mercure contenu 13 dans un r cipient si possible bouchon pour que les vapeurs ne soient pas r pandues dans l environnement Rincer chaque manom tre le bouchon de fermeture et le tube de jonction l eau chaude et d tergent ex pour laver la vaisselle Rincer soigneusement l eau chaude et laisser s cher compl tement Seulement au cas o il y aurait quand m me des traces de salet on pourra employer le m lange sulfochromique exclusivement pour le manom tre en verre la fin des op rations de nettoyage replacer les manom tres fixer le panneau l aide des 5 vis et connecter soigneusement les manom tres aux tubes de PVC transparent en trempant l extr mit dans l eau pour faciliter le glissement sa place Nettoyage du mercure Les impurit s superficielles qui ne se dissolvent pas dans le mercure peuvent tre facilement enlev es en filtrant celui ci par du papier filtre lourd ou bien de la peau de chamois apr s y avoir fait des petits trous l aide d une pingle La filtration peut tre faite sur chaque dose de 2 ml apr s avoir vacu l eau distill e r siduelle par de petites bandes de papier filtre Au cas o le mercure serait contamin par un contact accidentel avec les m taux on sugg re de le remplacer par les quantit s predos es de rechanges Ne pas jeter le merc
24. ure dans les d charges ou dans l environnement tant donn e sa toxicit lev e 13 Remplacement des pi ces Moteur lectrique r ducteurs pour l agitation magn tique des bouteilles incubation Pour acc der au moteur il faut enlever le panneau frontal en d vissant les 5 vis de fixation 11 D visser aussi les 4 vis de blocage du support des bouteilles en enlevant de la bo te et en le retournant Enlever la courroie de transmission de la poulie D tacher la poulie en d vissant l aide d une clef hexagonale de 1 5 mm 14 D visser les trois vis de blocage du moteur 15 D brancher les fils en d vissant l aide d un tournevis les vis de la petite borne correspondante 14 A Replacer les diff rents composants en r p tant les op rations d assemblage dans l ordre inverse Contr ler l alignement de la poulie de transmission avec les porte magn tos Alimentation lectronique pour moteur Pour acc der l alimentation carte il faut agir comme d j d crit pour le remplacement du moteur La carte est fix e par deux vis 16 Il faut d visser les petites bornes plac es sur la carte et enlever les petits c bles en pr tant attention quand on les replace ne pas invertir l alimentation de r seau avec l alimentation du moteur Pour connecter la nouvelle carte d alimentation il faut r p ter les op rations susmentionn es dans l ordre inverse 14 Pi ces de rechange Dans les pages suivantes on
Download Pdf Manuals
Related Search