Renfort Composite Tyfo® SCH-11UP
Contents
1. Contacter les ing nieurs de Fyfe pour respecter les valeurs du cahier des charges et la m thodologie de conception PROPRIETES DE LA RESINE EPOXY 72 heures apr s s chage 60 C PROCEDE D ESSAI PROPRIETE VALEUR D ESSAI ASTM D4065 T EN12614 82 C ASTM D 638 Tensile Strength Type 1 72 4 MPa ASTM D 638 Tensile Modulus Type 1 3 18 GPa ASTM D 638 Elongation Percent Flexural Strength Flexural Modulus Type 1 ASTM D 790 ASTM D 790 5 0 123 4 MPa 3 12 GPa 1 temp rature de test 21 C Vitesse de traverse 13mm min Etau Instron 2716 0055 30kips RATIO DU MELANGE EPOXIDIQUE 100 unit s du composant A pour 42 unit s de composant B en volume 100 unit s A pour 34 5 unit s B en poids DUREE DE CONSERVATION Epoxy 2 ans dans l emballage d origine non ouvert et entrepos correctement Tissu 10 ans dans des conditions de stockage appropri es CONDITIONS DE STOCKAGE Conserver l poxy entre 4 C et 32 C Eviter le gel Entreposer les rouleaux plat et non verticalement des temp ratures inf rieures 38 C Eviter l humidit et l infiltration d eau CERTIFICAT DE CONFORMITE e Fourni sur demande y compris avec copie des tiquettes si n cessaire e Fiches signal tiques de s curit fournies sur demande e 0 Composants organiques volatiles UTILISATION DU SYSTEME TYFO FIBRWRAP DIMENSIONNEMENT Le syst me Tyfo est dimensionn pou2. ESS lt lt a EE i5 Hae E br Renfort Composite Tyfoe SCH 11UP utilisant la r sine Tyfo S Epoxy PROPRIETES FIBRE SECHE DESCRIPTION Le renfort composite Tyfo SCH 11UP est compos du tissu de renforcement Tyfo SCH 11UP unidirectionnel satur de r sine Epoxy Tyfo S La r sine Epoxy Tyfo S est bi composante UTILISATION Le tissu Tyfo SCH 11UP combin avec la r sine Epoxy Tyfo S est utilis pour le renforcement de ponts de b timents et d autres structures AVANTAGES e Bonnes propri t s haute et basse temp rature e Longue dur e d utilisation e Module d lasticit et r sistance la rupture lev s e Cure temp rature ambiante e 100 sans solvant e Rouleaux pr d coup s la taille d sir e APPROBATIONS e ATEx CSTB No 1942 France e DIBt Z 36 12 83 Allemagne e Ghost No POCC US AT79 H02374 Russie e CE Marquage pour Epoxys Tyfo selon EN1504 4 CONFORMITE AUX GUIDES e AFGC R paration et renforcement des structures en b ton au moyen des mat riaux composites France e Eurocode EN1998 1 3 Conception et dimensionnement des structures pour leur r sistance aux s ismes Partie 3 Evaluation et renforcement des b timents e FIB Bulletin 14 Externally Bonded FRP reinforcement of RC Structures e CNR DT 200 2012 Italie e DAfStb Verst rken von Betonbauteilen mit geklebter Bewehrung Allemagne
3. pression sur la couche install e Appliquer une couche finale d poxy paissie Tyfo S sur tous les bords du tissu LIMITATIONS Temp rature d application de l poxy est minimum 4 C et maximum 38 C NE PAS DILUER cela emp chera un durcissement correct CONTROLE DE LA QUALITE SUR LE TERRAIN Noter les num ros de lot du tissu et de l poxy utilis chaque jour Noter galement les lieux des installations ainsi que les m tres carr s de tissu et le volume d poxy utilis es chaque jour AVERTISSEMENT COMPONENT A Irritant Le contact prolong avec la peau peut provoquer des irritations Eviter tout contact avec les yeux COMPONENT B Irritant Corrosive Tout contact avec la peau peut provoquer des brulures graves Eviter tout contact avec les yeux Le produit est un sensibilisant fort L utilisation de lunettes de s curit et de gants r sistants aux produits chimiques est fortement recommand e Enlever les v tements contamin s Ne pas respirer les vapeurs et ventiler l espace de travail Si possible utiliser un appareil de protection respiratoire pour vapeurs organiques Fyfe Co LLC info fyfeco com www fyfeco com Fyfe Europe S A CONSIGNES DE SECURITE viter de respirer les vapeurs Eviter le contact avec les yeux et la peau Pour les vapeurs possibles l utilisation d un appareil de protection respiratoire approuv avec une cartouche d absorption organique est recommand e Des gan
4. cument sont bas s sur l tat actuel de nos meilleures connaissances scienti fiques et pratiques Comme la nature de l information est ici g n rique aucune hypoth se ne peut tre faite quant l ad quation du produit un usage particulier ou une application particuli re et aucune garantie quant l exactitude la fiabilit ou l exhaustivit explicite ou implicite n est donn e autre que celle requise par la l gislation Le Ma tre d Ouvrage son repr sentant ou l entrepreneur est tenu de v rifier l ad quation des produits l usage pr vu L assistance technique dans les cas pr vus ne constitue pas une responsabilit de surveillance Les suggestions verbales ou crites faites par la soci t Fyfe peuvent tre suivies modifi es ou rejet es par le Ma tre d Ouvrage l ing nieur ou l entrepreneur puisqu eux et non pas Fyfe ont la responsabilit d ex cuter la proc dure appropri e une application sp cifique Brevet aux U S A Canada et dans d autres pays Copyright 2005 2010 Fyfe Co LLC 129 10 9 13 Tyfo SCH 11UP EUROPE
5. e vit e l utilisation d un primaire poxy Epoxy Tyfo WP Wet Prime est recommand Si n cessaire on peut utiliser des m ches d ancrage Tyfo Les ing nieurs de Fyfe fourniront les sp cifications exactes en fonction du cahier des charges du projet MELANGE Verser le contenu du composant B dans le seau du composant en respectant les proportions suivantes 100 unit s du composant A pour 42 unit s de composant B en volume 100 unit s du composant A pour 34 5 unit s de composant B en poids Bien m langer pendant cinq minutes l aide d un m langeur faible vitesse 400 600 tours min jusqu ce que le m lange soit uniforme Les bulles d air doivent tre vit es info fyfeeurope com www fyfeeurope com APPLICATION Appliquer une couche d appr t d poxy Tyfo S sur le support en utilisant un rouleau Saturer le tissu l aide du Saturateur Tyfo Appliquer en utilisant des syst mes de d ballage Tyfo ou la main Voir le Manuel du Tyfo Saturateur Avant l application du tissu satur combler toute surface in gale avec de l poxy paissie Tyfo S Saturer et appliquer des couches successives de tissu selon les sp cifications et les exigences du dimensionnement Pour assurer la bonne orientation des fibres et pour faire sortir l air pi g de fa on ce que chaque couche soit fermement li e la couche pr c dente utiliser un rouleau ou la main pour appliquer de la
6. e TR 55 Concrete Society Royaume Uni e ACI 440 2R 08 Etats Unis CONSOMMATION Pour applications normales un rouleau de tissu Tyfo SCH 11UP de surface de 111 4m est satur avec 3 4 unit s de r sine Tyfo S Epoxy en utilisant lapplicateur Saturateur Tyfo Consommation peut varier en fonction du support des conditions de pose comme la temp rature et de l exp rience de l applicateur EMBALLAGE L poxy Tyfo S est conditionn e en unit s pr mesur e compos es de composant A seau de 12 23 kg et le composant B seau de 4 22 kg Le tissu Tyfo SCH 11UP est exp di en rouleaux de 0 61m de largeur et 182 7m de longueur Les rouleaux sont typiquement envoy sconditionn s dans des bo ites de 400mm x 450mm x 680mm 9 13 Tyfo SCH 11UP EUROPE PROPRIETE R sistance la traction Module de traction Elongation maximale Densit Poids minimum des Fibres de Carbone Poids du tissu VALEUR D ESSAI 3 79 GPa 230 GPa 1 7 1 74 g cm 315 g m 395 g m 20 g m PROPRIETES DU RENFORT COMPOSITE PROCEDE PROPRIETE D ESSAI R sistance Ultime la Traction dans la direction principale EN 2561 Allongement la Rupture en Traction EN 2561 Module d Elasticit la Traction EN 2561 Epaisseur nominale VALEUR D ESSAI VALEUR DE DIMENSIONNEMENT ASTM D3039 986 MPa 834 3 MPa ASTM D3039 0 93 0 79 ASTM D3039 105 4 GPa 89 6 GPa 0 51mm 0 51mm
7. r r pondre des crit res de conception sp cifiques Les crit res sont d termin s par l ing nieur chef de projet et les normes de constructions pertinentes Le dimensionnement du syst me de renforcement est effectu avec les valeurs de dimensionnement des propri t s du Renfort Composite Tyfo selon l approbation Atex No 1942 du CSTB qui conforme aux recommandations de l AFGC et les Eurocodes Les ing nieurs de Fyfe peuvent fournir de la conception pr liminaire sans engagement INSTALLATION Le syst me Tyfo doit tre install par du per sonnel form et qualifi par Fyfe conform ment aux prescriptions de l Atex No1942 et le Manuel d Assurance Qualit de Fyfe PREPARATION DE LA SURFACE La pr paration d pend du type de structure renforcer De fa on g n rale la surface doit tre propre s che et lisse sans protub rance ou cavit de mani re viter les vides lors de l installation Les montants qui vont tre confin s de fa on continue par exemple les poteaux ne requi rent qu un nettoyage au balai Les surfaces discontinues telles que les murs poutres dalles n cessitent g n ralement un l ger sablage meulage ou une autre m thode approuv e Les angles aigus et chanfrein s seront arrondis par pon age par l utilisation d poxy Tyfo S paissie ou d un mortier de r paration agr Au moment de l application le support ne doit pas tre humide Si l humidit ne peut pas tr
8. ts en caoutchouc bottes en caoutchouc et des combinaisons de protection sont recommand es pour la manipulation et l application de ce mat riel Des lunettes de s curit ou un cran facial sont recommand s pour viter le contact oculaire PREMIERS SOINS En cas de contact avec la peau nettoyer longuement a leau et au savon En cas de contact avec les yeux rincer abondamment imm diatement et contacter un m decin En cas de probl me respiratoire sortir l air frais Laver les v tements avant de les remettre NETTOYAGE Recueillir les d chets l aide d un mat riau absorbant et rincer l eau Eliminer conform ment aux lois locales en vigueur Le mat riau non durci peut tre limin l aide d un solvant Le mat riau durci ne peut tre ramass que m caniquement INDICATIONS SUR LES ETIQUETTES e Num ro de sp cification de l tat avec modifications le cas ch ant e D signation du produit e Type de produit le cas ch ant e Nom du fabriquant e Date de fabrication e Nom du lot e Num ro de lot e Mode d emploi e Pr cautions d utilisation conform ment la loi GARDER LE RECIPIENT FERM PAS POUR USAGE INTERNE CONSULTER LES DONN ES DE S CURIT POUR PLUS D INFORMATION GARDER HORS DE PORT E DES ENFANTS POUR USAGE INDUSTRIEL SEULEMENT Y N A CA gt REGISTERED FIRM Mention de Responsabilit Les informations et conseils techniques d application de ce do
Download Pdf Manuals
Related Search