Mini projecteur vidéo à LED "LB-3500.mini" Mode d`emploi
Contents
1. Menu image l ment du nt en Options Description Mode image Standard Modifie les Doux caract ristiques de l image Dynamique contraste luminosit D fini par teinte nettet l utilisateur S lectionnez D fini par l utilisateur pour proc der aux r glages Temp rature Chaude R gle la temp rature de de couleur Moyenne couleur de l image Froide projet e D finie par l utilisateur Format de la Auto 4 4 Adapte le rapport page 16 9 largeur hauteur de l image Zoom 1 projet e Zoom 2 R duction du D sactiv e R duit le bruit de l image bruit Faible Moyenne lev e Scenelights Technologies www scenelights fr 19 Canal l ment du Options Description menu Recherche de programme Mise au point manuelle diter le programme Mise jour du S lection du dossier Ex cute la mise logiciel sur un support de jour du logiciel donn es USB Options l ment du us menu Options Description Langue langues R gle la langue des commandes du menu Param tres Oui non Restaure les param tres d usine par d faut OSD Blending Basse R gle la transparence Affichage du haute du champ de menu menu l cran 20 Scenelights Technologies www scenelights fr Dur e OSD dur e D finit la dur e apr s laquelle la fen tre de menu s efface lorsqu aucune saisie n est ef2. e Vous devez choisir un emplacement qui n est pas expos la lumi re directe du soleil et qui peut tre suffisamment obscurci Si besoin fermez les rideaux lorsqu il fait jour Scenelights Technologies www scenelights fr LE e Laissez toujours au moins 30 cm d espace libre autour du projecteur afin de ne pas entraver l a ration e Placez le projecteur uniquement en int rieur dans une pi ce s che et non expos e de fortes variations de temp ratures Le projecteur doit tre plac horizontalement sur une surface plane et antid rapante e L image est diffus e l g rement courb e Offset vers le haut et il faut donc que le projecteur soit plac plat sur une table par exemple ATTENTION VAN Placez le projecteur uniquement sur une surface antid rapante et plane Alimentation Utilisez l adaptateur secteur fourni pour brancher l appareil une source de courant prise lectrique en branchant l extr mit DC courant continu dans la prise DC IN D s que le projecteur vid o est branch une source de courant via l adaptateur secteur il passe en mode Veille UN NOTE A Des appareils complexes comme les projecteurs les lecteurs multim dia les t l viseurs et les ordinateurs doivent tre branch s sur des multiprises avec protection contre les surtensions afin de les prot ger de mani re optimale 14 Scenelights Technologies www sceneli Allumer et teindre Pour
3. T l commande Scenelights Technologies www scenelights fr 11 N Fonction 1 Bouton marche arr t 2 Muet 3 Pr c dent 4 Suivant 5 Chapitre pr c dent 6 Chapitre suivant 7 Lecture 8 Stop 9 Langue 10 PVR magn toscope num rique 11 Source 12 EPG guide lectroniques des programmes 13 OK 14 Touches directionnelles haut bas droite gauche 15 Menu 16 EXIT quitter 17 Touches des chiffres 12 Scenelights Technologies M www scenelights fr Mise en marche Ins rer les piles t l commande Avant l utilisation vous devez ins rer deux piles de type AAA 1 5 V non fournies dans la t l commande 1 Ouvrez le compartiment piles au dos de la t l commande 2 Ins rez deux piles de type AAA 1 5 V Ce faisant veillez absolument respecter la polarit 3 Refermez le compartiment piles 4 La t l commande peut maintenant tre utilis e NOTE Remplacez les piles par deux piles du m me type AAA 1 5 V lorsque la port e de la t l commande diminue ou quand celle ci ne r agit plus du tout Montage Placez le mini projecteur vid o sur une surface plane stable et s che Le mini projecteur vid o doit tre plac une distance suffisante de votre toile de projection ou d une autre surface de projection une surface blanche ou la plus claire possible Soyez attentif aux points suivants
4. processus de refroidissement se termine Aucune Le lecteur n est Allumez le lecteur image ne pas allum s affiche Lin L appareil de V rifiez la connexion du lecture n est pas c ble la prise connect d alimentation correctement au projecteur 26 Scenelights Technologies www scenelights fr L image La lentille est Ajustez la nettet de est floue mal r gl e l image dans le menu du projecteur ou bien tournez le bouton de r glage de la nettet L image du Placez le projecteur de projecteur est de mani re ce qu il soit bien travers sur droit l cran de projection Scenelights Technologies www scenelights fr PAA ce commercial 0033 0 3 88 58 02 02 6 rue de la Scheer F 67600 S lestat EV1 06 01 2015 EX TT AI
5. avec OK afin de lancer la lecture 22 Scenelights Technologi Nettoyage et entretien La lentille du projecteur doit tre nettoy e avant chaque utilisation Le bo tier doit tre r guli rement d poussi r pour que le ventilateur ne se bouche pas Avant le nettoyage d branchez syst matiquement tous les c bles du projecteur Nettoyez la lentille Nettoyez la lentille avec un vaporisateur air sec ou un chiffon en microfibre l g rement humide ATTENTION Ne touchez jamais la lentille avec un chiffon abrasif une ponge ou tout autre mat riel de nettoyage semblable N utilisez pas de liquides de nettoyage Nettoyer le bo tier Nettoyez r guli rement le bo tier avec un chiffon en microfibres l g rement humidifi Pour retirer les salissures tenaces vous pouvez aussi utiliser un liquide nettoyant au PH neutre 23 Scenelights Technologies www scenelights fr Stockage Si vous ne comptez pas utiliser le projecteur pendant une longue p riode veuillez respecter les points suivants e Emballez le projecteur dans son emballage d origine e Stockez le projecteur uniquement dans des pi ces o la temp rature ambiante est stable Les pi ces avec de grandes variations de temp rature telles que les caves et les garages ne sont pas adapt es e Assurez vous que le lieu de stockage est conforme aux donn es techniques relatives au stockage e Stockez le projecteur uniquement dans un en
6. client Nous vous remercions pour le choix du projecteur vid o LB 3500 mini Ce projecteur pratique et compact vous permet de visionner films vid os et m me missions de t l vision sur une toile de projection Utilisez le mini projecteur galement comme lecteur multim dia pour lire images musique et autres donn es directement partir d une carte m moire ou cl USB Afin d utiliser au mieux votre nouveau produit veuillez lire attentivement ce mode d emploi et respecter les consignes et astuces suivantes Contenu e Projecteur vid o LED e Fiche d alimentation secteur e T l commande e Mode d emploi Accessoires requis non fournis e C ble HDMI ou VGA pour le branchement du projecteur votre appareil t l viseur ou ordinateur e Deux piles de type AAA 1 5 V 4 Scenelights Technologies M www scenelights fr Consignes pr alables Consignes de s curit e Ce mode d emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit Conservez le afin de pouvoir le consulter en cas de besoin e Pour conna tre les conditions de garantie veuillez contacter votre revendeur Veuillez galement tenir compte des conditions g n rales de vente e Veillez utiliser le produit uniquement comme indiqu dans la notice Une mauvaise utilisation peut endommager le produit ou son environnement e Le d montage ou la modification du produit affecte sa s curit Attention risque de bless
7. tout autre appareil de lecture 16 Scenelights Technologies www scenelights fr Utilisation S lectionner la source m dia D marrez la lecture sur le lecteur Appuyez sur la touche Source puis utilisez les touches directionnelles situ es sur le dessus du projecteur ou sur la t l commande pour s lectionner la source d entr e du fichier multim dia Confirmez votre s lection avec OK ATTENTION Ne branchez qu un seul p riph rique source actif la fois au projecteur AV PC HDMI USB SD Scenelights Technologies www scenelights fr 17 Menu Appuyez sur la touche Menu sur le dessus du projecteur ou sur la t l commande pour acc der au menu principal Utilisez les touches Droite Gauche pour acc der aux diff rents sous menus Les touches Haut Bas vous permettent de s lectionner un point de menu Confirmez vos s lections en appuyant sur la touche OK sur la t l commande ou sur la touche Source sur le projecteur Eee Aspect ratio 43 4 Picture Noise reduction middle Flip horizon Flip vertical PC sotup Ajuster les param tres Dans certains points de menu vous pouvez ajuster des param tres e Appuyez sur les touches directionnelles Haut ou Bas pour s lectionner les diff rents param tres l int rieur d un sous menu e Appuyez sur les touches directionnelles Gauche Droite pour modifier les param tres 18 Scenelights Technologies wv
8. Mini projecteur vid o LED LB 3500 mini Mode d emploi lt SceneLights NX 4127 675 TECHNOLOGIES Table des mati res Votre nouveau projecteur vid o ssusssnessnesnnnnennnennnenn 4 CONNUE ee M E tenant 4 Consignes pr alables assnsensunnnennunnnnnunnunnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 5 D claration de conformit 8 Description du produit 9 Projecteurs nr aeaaaee r aaa e a tte se tte 9 T l commande seseesseeeeeeeeeeeeeeenenenenrnrnrnnnrnrnnnnnnnnnnnnnnnnnn 11 Mise en marche ssninisnesnesenenissdeennes 13 Ins rer les piles t l commande 13 MO tAdE 2 de nt er ne tp ten nette 13 Alimentation ennn et ne 14 Allumer et teindre 5 11 20 mer8tiee een en ne 15 Nett t f nina inner nan Anne re net Aer Rr nn nan nn et 15 Branch ments 5 1suru a Ne et 16 2 Scenelights Technologies www scenelights fr Canale E Ma NUE diem Options Horloge Lire des fichiers partir d une source USB 22 Lecteur multim dia osseeeeeeeeeeeseeeeeeeenreensnesreeeneeen 22 Nettoyage et entretien 23 Nettoyez la lentille 23 Nettoyer le bo tier seosneoeeeeeeeeeeseeeeeternrennsneeereenneeen 23 SIOCKAME SR En Ne OTE 24 Transport snif RSR ENNEMI 24 Caract ristiques techniques sssssssssssnsunnnnnnsnnrnnnnnnnnna 25 D pannage serres nes cmiannnnsnnn 26 Scenelights Technologies www scenelights fr 3 Votre nouveau projecteur vid o Ch re cliente cher
9. allumer ou teindre le projecteur appuyez sur la touche Marche Arr t de l appareil ou de la t l commande ATTENTION Ne regardez jamais directement dans la lentille lorsque le projecteur est allum car la puissante lumi re mise pourrait endommager votre vue x 1 LA CS NOTE La ventilation du projecteur continue fonctionner pendant quelques instants apr s que vous l ayez teint et ce jusqu ce qu il ait compl tement refroidi Nettet Placez le projecteur comme d crit ci dessus et allumez le Pour r gler la nettet de l image tournez manuellement la lentille vers la gauche ou vers la droite Ce processus peut tre effectu aussi bien lorsque le menu est affich que lorsqu un programme est en cours LE Scenelights Technologies www scenelights fr Branchement Le projecteur est quip de cinq entr es pour le signal Ces entr es peuvent tre reli es diff rents lecteurs L image est fournie par le lecteur et simplement diffus e par le projecteur Le contr le de la lecture se fait exclusivement via la source connect e Le projecteur sert uniquement diffuser le son et l image envoy s par le p riph rique connect N NOTE Qc Pour une qualit d image maximale choisissez la connexion HDMI Branchez le c ble de connexion dans le port correspondant du projecteur USB HDMI VGA ou AV et connectez l autre extr mit un lecteur DVD Blu Ray multim dia ou
10. droit non expos aux rayons directs du soleil Transport Transportez le projecteur uniquement dans son emballage d origine et assurez vous que la lentille est bien prot g e ATTENTION VAN Ne laissez jamais le projecteur dans la voiture Des temp ratures extr mes en t comme en hiver risquent de l endommager 24 Scenelights Technologies www scenelights fr Caract ristiques techniques Syst me d image LCD R solution 480 x 320 supporte 1920 x 1080 max clairage LED Tension d entr e 12 V 2 A Luminosit 60 lumens Lentille F 90 Taille de l image 20 100 pouces Distance de projection 1 2 3 6 m tre s Couleur 1800 kelvins Type de projection Projection frontale Consommation 25W Haut parleur 2 0 W Poids 0 27 kg Dimensions 170 x 115 x 70 mm Temp rature d utilisation 10 C 38 C Sortie couteurs Entr es HDMI USB SD VGA AV TV Scenelights Technologies M www scenelights fr 25 D pannage Probl me Cause s Solution possible probable s Le L alimentation Branchez le c ble projecteur du projecteur d alimentation dans une ne n est pas prise de courant et s allume branch e l adaptateur secteur la pas prise d alimentation du projecteur Si vous utilisez des multiprises v rifiez qu elles sont bien activ es Le projecteur Patientez quelques refroidit encore minutes jusqu ce que le
11. fectu e Rotation Faire pivoter et tourner l image Mise au point R glez ici la nettet de l image Horloge l ment Options Description du menu p p Horloge heure R glage de l heure Timer dur e D finit la dur e pour la D sactiv d sactivation automatique Timer dur e D finit la dur e pour l activation Activ automatique Sleep dur e D finit la dur e apr s laquelle Time l appareil s teint automatiquement Auto Sleep dur e Dur e apr s laquelle la lampe s teint lorsqu aucun signal n est re u 21 Scenelights Technologies www scenelights fr Lire des fichiers partir d une source USB Branchez un support de stockage p ex une cl USB ou un disque dur externe sur le port USB situ l arri re du projecteur Veuillez noter que certains p riph riques de stockage ont besoin de leur propre alimentation et ne peuvent pas s alimenter via la connexion USB Lecteur multim dia Dans le menu s lectionnez le lecteur multim dia Vous avez alors le choix entre Film Photos Texte et Lecture audio Comme d crit ci dessus utilisez les touches directionnelles Gauche et Droite pour s lectionner le type de m dia souhait directement sur l appareil ou bien sur la t l commande Confirmez ensuite en appuyant sur OK De la m me mani re s lectionnez le fichier de votre support de donn es que vous souhaitez lire Confirmez ensuite
12. mages physiques ou moraux dus une mauvaise utilisation et ou au non respect des consignes de s curit e Sous r serve de modification et d erreur Consignes pour le traitement des d chets Cet appareil lectronique ne doit PAS tre jet dans la poubelle de d chets m nagers Pour l enl vement appropri des d chets veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalit Les d tails concernant l emplacement d un tel point de ramassage et des ventuelles restrictions de quantit existantes par jour mois ann e ainsi que sur des frais ventuels de collecte sont disponibles dans votre municipalit K CE Scenelights Technologies www scenel Consignes importantes sur les piles et leur recyclage Les piles ne doivent PAS tre jet es dans la poubelle ordinaire Chaque consommateur est aujourd hui oblig de jeter les piles usag es dans les poubelles sp cialement pr vues cet effet Vous pouvez d poser vos piles dans les d chetteries municipales et dans les lieux o elles sont vendues e Maintenez les piles hors de port e des enfants e Les piles dont s chappe du liquide sont dangereuses Ne les manipulez pas sans gants adapt s e N essayez pas d ouvrir les piles ne les soumettez pas un court circuit et ne les jetez pas au feu e Retirez les piles de la t l commande si vous ne comptez pas l utiliser pendant une dur e prolong e Scenelights Technologies ww
13. ure Ne d montez pas l appareil sous peine de perdre toute garantie Ne tentez jamais de r parer vous m me le produit e Manipulez le produit avec pr caution Un coup un choc ou une chute m me de faible hauteur peut l endommager e Prot gez le produit de l humidit et de la chaleur extr me Ne plongez jamais le produit dans l eau ni dans aucun autre liquide e Ne regardez jamais directement le rayon lumineux de l appareil Ne le pointez pas directement dans les yeux d une personne ou un animal e Conservez le produit hors de la port e des enfants e Cet appareil n est pas con u pour tre utilis par des personnes y compris les enfants dont les capacit s physiques sensorielles ou mentales sont r duites ou ghts Technologies www scenelights fr des personnes d nu es d exp rience ou de connaissance sauf si elles ont pu b n ficier par l interm diaire d une personne responsable de leur s curit d une surveillance ou d instructions pr alables concernant l utilisation de l appareil e Si le c ble d alimentation est endommag il doit tre remplac par le fabricant son service apr s vente ou des personnes de qualification similaire afin d viter tout danger N utilisez pas l appareil tant que la r paration n a pas t effectu e e Aucune garantie ne pourra tre appliqu e en cas de mauvaise utilisation e Le fabricant d cline toute responsabilit en cas de d g ts mat riels ou dom
14. w scenelights fr D claration de conformit La soci t PEARL GmbH d clare ce produit NX 4127 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Europ en 2004 108 CE relative au rapprochement des l gislations des Etats membres concernant la compatibilit lectromagn tique 2006 95 CE relative au mat riel lectrique destin tre employ dans certaines limites de tension et 2011 65 UE relative la limitation de l utilisation de certaines substances dangereuses dans les quipements lectriques et lectroniques PEARL GmbH PEARL Str 1 3 D 79426 Buggingen Allemagne keilan Directeur Service Qualit Dipl Ing FH Andreas Kurtasz 06 01 2015 8 Scenelights Technologies M www scenelights fr Description du produit Projecteur Vue lat rale TV Fente pour carte SD Scenelights Technologies www scenelights fr Vue du dessus O Signal lig 9000000 DE N Touche Description des fonctions 1 Gauche D placer le curseur vers la gauche diminuer le volume s lectionner la source d entr e 2 Droite D placer le curseur vers la droite augmenter le volume 3 Bas D placer le curseur vers le bas 4 Haut D placer le curseur vers le haut 5 Menu 6 Source S lectionner la source pour le signal d entr e Power Allumer et teindre l appareil 10 Scenelights Technologies www scenelights fr
Download Pdf Manuals
Related Search