Home
PLANGUENOUVELLES NOVEMBRE 2012 - Site officiel de la Mairie
Contents
1. NOVEMBRE 2012 wW 127 NOTRE VICE DOYENNE N EST PLUS En effet Madame PESTEL nous a quitt s le 7 octobre dernier et ses obs ques ont eu lieu le 11 octobre Elle repose d sormais aupr s de Georges notre cimeti re son mari dans communal Avec lui elle aura marqu plusieurs g n rations de la vie de Planguenoual Elle aurait eu 102 ans le 29 d cembre prochain et derniers instants bien pourtant jusqu ses qu hospitalis e aux Capucins elle continuait s informer elle lisait beaucoup et sa m moire tait rest e intacte C est toujours avec beaucoup de joie qu elle recevait les personnes qui lui rendaient visite sa famille notamment ses trois enfants dont deux sont r sidents Planguenoualais ses 11 petits enfants et 27 arri res petits enfants Avec le d c s de Madame Pestel c est un peu une m moire de la commune qui s en est all e Nous lui avions rendu visite pour son centi me anniversaire et lui avions offert en votre nom les meilleurs v ux qui soient Nous adressons la famille de Madame Pestel nos sinc res condol ances VITESSE DES AUTOMOBILISTES NOUVELLE PETITION Les plaintes arrivent de tous les quartiers de la commune de l H pital de la rue de Lamballe de la rue des Bois de Treutran de riverains de nos hameaux les plus recul s et m me de nos voies les moins fr quent es et c est toujours il faut faire quelque chose il va y avoir
2. Monsieur le Maire indique aux membres du Conseil qu il a re u un courrier de la SCP DE QUAIRE LECLERC de PLENEUF pour le compte de clients qui souhaitent vendre leur maison Monsieur le Maire rappelle l article 21 du cahier des charges du lotissement qui stipule apr s ach vement de la construction toute revente demeure interdite pendant un d lai de 5 ans compter de la date d acquisition du terrain En cas de force majeure il pourra tre d rog cette clause avec l accord du Conseil Municipal Apr s avoir d lib r le Conseil Municipal l unanimit autorise la vente de cette maison D lib ration 2012 09 10 PRODUITS IRRECOUVRABLES Monsieur le Maire informe l Assembl e que la Tr sorerie de PLENEUF VAL ANDRE a transmis en Mairie un tat des titres non recouvr s malgr les relances pour les ann es 2008 2009 Le comptable de la commune demande l allocation en non valeur de ces titres dont le montant s l ve 165 84 Le Conseil Municipal apr s en avoir d lib r met l unanimit un avis favorable l admission en non valeur des titres pour un montant de 165 84 D lib ration 2012 09 11 TRIBUNAL ADMINISTRATIF AFFAIRE FILLATRE C COMMUNE Monsieur FILLATRE int ress personnellement dans cette affaire n a pas pris part la d cision Monsieur le Maire rappelle l Assembl e sa d cision du 15 mai dernier de retirer Monsieur Fill tre Jean Luc 3 adjoint ses d
3. Aidons la recherche La maladie de l homme de pierre ou fibrodysplasie ossifiante progressive FOP se traduit par une ossification anormale progressive des muscles des tendons par pouss es douloureuses et inflammatoires respectant la langue le diaphragme et le c ur Actuellement il n existe pas de traitement curatif mais uniquement pr ventif viter les traumatismes des muscles et symptomatique cortico des morphine NOCES D OR Samedi 13 octobre Christiane et Roger Besnard ont f t leurs noces d or ie D e entour s de leurs quatre enfants et onze petits enfants F licitations et meilleurs v ux RESTAURATION SCOLAIRE SEMAINE DU GO T A l occasion de la semaine du go t les l ves des coles Louis Guilloux et Sainte Anne ont souhait d couvrir des plats des r gions Rhone Alpes Normandie Aquitaine et R union Pascal le cuisinier municipal aid de Paulette leur ont propos g les menus suivants Lundi menu r unionnais Samoussas rougaille salade de fruits exotiques Mardi menu Rhonalpins Salade lyonnaise tartiflette salade tarte aux myrtilles Jeudi menu normand Croustillant livarot jambon pomme escalope normande haricots verts teurgoule Vendredi menu aquitain Jambon cru steak hach sauce bordelaise piperade fromage de brebis cannel s la confiture INITIATIVES ET ENTREPRENEURS Ce mois c1 Elodi
4. les loisirs les pratiques religieuses les transports la vie d aujourd hui celle d hier et de magnifiques vues a riennes de la commune Des extraits de films aussi des photos des cartes postales des t moignages de nos centenaires dont celui de Mme Pestel qui vient de nous quitter des lus pass s et pr sents des commer ants dirigeants d associations des coles Connaissez vous la grotte Margaux les s urs Calumette et leurs crevettes les m tiers aujourd hui oubli s le petit train et sa voie ferr e Des premi res photographies A l actualit d aujourd hui Vous les trouverez dans les deux DVD Que Jean aura pour vous r alis s Au programme de cette journ e Le 8 d cembre partir de 14 heures les associations Planguenoualaises convient la population participer aux activit s suivantes qu elles animeront sur le site de la salle polyvalente e Fil rouge l objectif sera de recouvrir l aide de post it vendus 1 pi ce le bandeau du site internet de la commune qui sera reproduit sur un support pvc Une fois l objectif atteint les participants tir s au sort gagneront un lot e Diffusion et mise en vente d un coffret DVD Et si Planguenoual m tait cont con u par Jean Renault voir article sp cifique au prix de 15 e D coration d un sapin de No l Il sera demand aux enfants d apporter ou de fabriquer des guirlandes et autres l ments de d cor de leu
5. D c s Le 28 septembre est d c d e St Brieuc Madame Anne LE POTIER domicili e 6 rue de la Cl ture Le 7 octobre est d c d e St Brieuc Madame Louise PESTEL domicili e 1 rue du 19 mars 1962 Sinc res condol ances aux familles DECLARATIONS DE TRAVAUX ACCORDEES M Mme CHAPEY TIRMAN pour une cl ture et un abri de jardin au 18 rue des Coquelicots M MARCHAND pour un l vateur au 5 rue des Ecoles A VENDRE Maison en pierre dans le bourg Rez de chauss e salon s jour cuisine wc cellier possibilit de chambre A l tage 2 chambres salle de bain Terrain de 760 m2 T l 06 75 45 93 63 EMPLOI Assistante maternelle cherche enfants garder pour mars 2013 T l 02 96 32 83 65 LE D PISTAGE ORGANIS DU CANCER DU SEIN Pour la septi me ann e cons cutive la MSA d Armorique partenaire de l Inca institut national du as famine retraite services Cancer participe la campagne de promotion du d pistage du cancer du sein Le d pistage organis permet aux femmes de 50 74 ans de b n ficier tous les deux ans d une mammographie prise en charge 100 Cet examen est le seul moyen de d tecter des cancers aux tous premiers stades de la maladie Aujourd hui plus de 9 femmes sur 10 gu rissent du cancer du sein gr ce un traitement pr coce Il est donc essentiel de participer au d pistage d s 50 ans D pistage organis du cancer du s
6. P le Enfance peut pr tendre une promotion interne au grade d adjoint technique de 1 re classe Monsieur le Maire propose de fixer 100 le ratio promus promouvables pour le grade d adjoint technique de 1 re classe Le Comit Technique Paritaire sera saisi avec proposition d un ratio 100 et rendra un avis la collectivit Apr s en avoir d lib r le conseil municipal valide le ratio de 100 pour le grade d adjoint technique principal de 2 me classe sous r serve d un avis favorable du Comit Technique Paritaire D lib ration 2012 09 08 PERSONNEL COMMUNAL CREATION D UN POSTE D ADJOINT TECHNIQUE DE 1 re CLASSE Monsieur le Maire indique aux membres du Conseil qu un agent actuellement adjoint technique de 2 me classe au Service P le Enfance peut pr tendre une promotion interne au grade d adjoint technique 1 re classe Monsieur le Maire pr cise que cette personne donne enti re satisfaction dans l emploi qu elle occupe et propose de cr er le poste d adjoint technique de 1 re classe au 1 janvier 2013 Apr s en avoir d lib r le Conseil cr e l unanimit le poste d adjoint technique 1 re classe au 1 janvier 2013 et modifie au 1 janvier 2013 le tableau des effectifs en cons quence suppression du poste d adjoint technique 2 me classe 26 H et cr ation poste adjoint technique 1 re classe D lib ration 2012 09 09 RESIDENCE DU COLOMBIER VENTE D UNE PROPRIETE
7. du 19 septembre 2003 Comp tence Environnement et Soutien aux associations Penthi vre Actions et Penthi vre Plus arr t pr fectoral du 27 d cembre 2004 Comp tence Economique Environnement et Logement arr t pr fectoral du 21 novembre 2005 Comp tence Economique li e au port d Erquy et la comp tence Enfance Jeunesse arr t pr fectoral du 19 septembre 2006 Modification du si ge de la Communaut de Communes arr t pr fectoral du 24 juin 2009 Cette nouvelle modification statutaire comprend trois points Comp tence Habitat compter du 16 octobre 2012 Comp tence Assainissement non collectif compter du 16 octobre 2012 Comp tence Eau et Assainissement collectif compter du ler janvier 2013 Vu le Code G n ral des Collectivit s Territoriales et notamment les articles L 2224 7 et L 5211 17 Vu l avis majoritairement favorable du Bureau communautaire r uni le 6 juillet 2012 Vu la d lib ration n 9 du Conseil communautaire du 16 juillet 2012 Apr s en avoir d lib r le Conseil Municipal d cide d adopter les statuts modifi s de la Communaut de Communes C te de Penthi vre annex s la pr sente d lib ration sur les points suivants Comp tence Habitat compter du 16 octobre 2012 En 2001 le Programme Local de l Habitat PLH avait notamment permis de mettre en avant les difficult s de logement rencontr es par les travailleurs saisonniers certains employeurs avaient m me fait par
8. l gations Monsieur FILLATRE m content de cette d cision a d pos un m moire aupr s du Tribunal Administratif de Rennes pour exc s de pouvoir du Maire Ce m moire a t communiqu la commune En cons quence Monsieur le Maire demande son Conseil de bien vouloir l autoriser ester en justice dans cette affaire Il informe le Conseil qu il a pris l attache du Cabinet SCP OLIVE AZINCOURT de Rennes et qu il sollicitera l assureur de la commune pour la prise en charge des honoraires Le Conseil Municipal apr s en avoir d lib r mandate Monsieur le Maire pour ester en justice D lib ration 2012 09 12 HANGAR DE JOSPINET REFECTION DE LA TOITURE Monsieur le Maire informe le Conseil Municipal qu il a consult trois entreprises de couverture en vue de la r novation de la toiture du hangar de Jospinet La commission des travaux a tudi les diff rentes propositions et Monsieur le Maire fait un compte rendu aux conseillers La proposition la plus int ressante est celle de l entreprise PANSE de Planguenoual dont le montant s l ve 9 387 36 HT Le Conseil Municipal apr s en avoir d lib r retient le devis de l entreprise PANSE de PLANGUENOUAL pour la somme de 9 387 36 HT La d pense sera imput e la section Investissement Op ration 35 article 2313 Responsable de la Publication Daniel NABUCET 12
9. 7 11 Cr hen 8 12 St Alban US8 U9 17 11 H nansal 8 12 Erquy Caroual U10 U11 le 17 11 Planguenoual 24 11 H nansal le 1 12 Pluduno Pour tous les d placements d part du stade 13h15 Les inscriptions pour la saison 2012 2013 sont toujours possibles Les filles sont les bienvenues d j quatre sont inscrites Contact Michel LUCAS 06 63 78 09 61 ou michellucas22400 yahoo fr Prix des licences 30 r glement ch que esp ce ticket loisir ou bon CAF fournir photo et copie carte nationale d identit ou du livret de famille Le foot loisir toute personne de plus de 35 ans qui souhaite poursuivre la pratique du football sans contrainte particuli re chaque vendredi soir peut rejoindre le groupe Contact Michel LUCAS Pour en savoir plus sur ces informations consultez notre blog Adresse usplanguenoual CLUB DES A N S DE LA FLORA Dimanche 18 novembre 14h30 la salle des f tes de Saint Alban se produira Johnny Junior le sosie vocal de notre Johnny national qui a dit de lui Au niveau de la voix il est de loin le plus pr s Entr e 10 6 pour les enfants de 6 12 ans R servations au 02 96 32 96 59 ou 02 96 32 43 62 ou clublaflora gmail com AVIS IMPORTANT Les particuliers et associations qui d sireraient faire para tre un article dans le prochain num ro doivent d poser leur texte avant le 20 novembre Nous ne garantissons pas la parution des articl
10. AXE ORDURES MENAGERES Une mauvaise surprise pour les contribuables de la commune et pour ceux de St Alban La Bouillie et Plurien en rece vant leur avis d imposition Taxes Fonci res et en constatant l importante augmentation de la Taxe Ordures M nag res dont le taux d imposition est pass de 6 93 8 67 avec comme cons quence imm diate une facture qui augmente de 23 28 en euros selon les cas Une augmentation d cid e en janvier 2012 par les lus de la Communaut de Communes dans le cadre de la pr paration du Budget 2012 Sans doute cette d cision tait elle pass e inaper ue et insuffisamment expliqu e voire m me occult e dans le journal de la Communaut de Communes CDC paru en juillet Pourquoi les lus communautaires ont ils d cid cette augmentation Il faut se rappeler que depuis la prise de la comp tence ordures m nag res OM par la CDC il y a deux taux diff rents pour les contribuables Ainsi les habitants de Pl neuf et d Erquy ont ils un taux de 9 22 alors que les habitants des quatre autres communes avaient un taux de 6 93 La diff rence tait expliqu e par le fait qu il y avait deux collectes hebdomadaires sur les deux grosses communes pour une seule pour les autres Or compter du 1 janvier 2013 il n y aura plus qu une seule collecte OM sur l ensemble des communes laquelle viendra s ajouter une collecte tous les quinze jours pour les d chets recyclables Tous les cont
11. Clos Chesnard Ces quipements ont t r ceptionn s et sont conformes au cahier des charges de la commune Il convient donc d officialiser cette transaction par la signature d un acte devant Me LECLERC Bruno notaire PLENEUF VAL ANDRE Les frais d acte seront support s par le promoteur Le Conseil Municipal apr s en avoir d lib r autorise l unanimit Monsieur le Maire signer l acte officiel de r trocession des ouvrages du lotissement Le Clos Chesnard D lib ration 2012 09 06 PERSONNEL COMMUNAL RENOUVELLEMENT DU CONTRAT CAE M le Maire informe le Conseil Municipal de la fin de contrat au 30 octobre 2012 de l agent actuellement en CAE L int ress e souhaite renouveler son contrat pour 6 mois si le Conseil Municipal est d accord Monsieur le Maire rappelle bri vement les conditions du contrat savoir 20 heures mensuelles et prise en charge de 70 du salaire par l Etat Apr s en avoir d lib r le Conseil Municipal d cide de renouveler pour une p riode de six mois l agent actuellement en contrat CAE D lib ration 2012 09 07 PERSONNEL COMMUNAL RATIOS D AVANCEMENT DE GRADE PROMUS PROMOUVABLES ANNEE 2013 Monsieur le Maire indique que la promotion par avancement de grade est soumise un ratio d termin par l Assembl e d lib rante apr s avis du Comit Technique Paritaire Ce ratio peut varier entre 0 et 100 Un agent actuellement adjoint technique de 2 me classe au Service
12. IG soit 267 installations Le PIG au sens du code de la construction et de l habitation CCH est un programme d action visant am liorer des ensembles d immeubles ou de logements approuv par le pr fet du d partement le PIG autorise le conventionnement des logements en application de l article R 353 34 du CCH et permet notamment l Agence nationale pour l am lioration de l habitat ANAH dans le cadre des d cisions de son conseil d administration d octroyer des subventions major es aux propri taires bailleurs qui s engagent louer leurs logements des loyers ma tris s Suite une d cision du Conseil d Administration de l ANAH du 15 mars 2011 compter du 1 juin 2011 les PIG doivent traiter les volets nerg tique et social et se conformer la convention ANAH De ce fait les PIG visant exclusivement la r habilitation des installations d assainissement non collectif dites points noirs ne sont plus possibles Cependant pour pouvoir faire b n ficier aux propri taires d installation d assainissement non collectif d faillante des aides financi res de l Agence de l Eau Loire Bretagne il est propos de signer une convention de mandat directement entre l Agence de l Eau et la Communaut de communes C te de Penthi vre Pour ce faire un changement des statuts de la collectivit est n cessaire Pour pouvoir signer la convention de mandat avec l Agence de l eau Loire Bre
13. NIMATION DU PONT ROUAULT Le Comit d Animation du Pont Rouault organisera un atelier cuisine une fois par mois compter du mercredi 14 novembre 2012 14h30 la salle du Carr d Ass Une participation de 5 euros sera demand e pour l achat des ingr dients Veuillez pr voir 3 boites plastiques pour emporter les r alisations Pour les inscriptions contacter Mme Panse au 02 96 32 75 95 ECOLE SAINTE ANNE L cole Sainte Anne r it re sa vente de chocolats de No l au profit des enfants Nous vous proposons nos traditionnels chocolats Jeff de Bruges en 250 gr 20 chocolats assortis 9 50 et en 500 gr 40 chocolats noirs ou assortis 18 Cette ann e nous compl tons notre gamme avec Truffes Dipa cantalou 500 gr 4 Truffes Lindt chocolat noir 250 gr 6 50 Rochers noisettes Rondino 200 gr 4 Chocolats Imagine Suchard 200 gr 4 50 Les commandes sont passer pour le 12 novembre pour une livraison le 14 d cembre l cole T l 02 96 32 99 48 ou 06 35 56 38 08 Et l occasion de l piphanie nous vous proposons aussi nos galettes des rois pour 6 personnes la frangipane au prix de 6 et aux pommes 4 50 Les commandes sont passer pour d cembre pour une livraison le 4 janvier PADMA YOGA L association Padma Yoga vous informe que les cours de yoga n auront pas lieu pendant la premi re semaine des vacances de la Toussaint Les cours re
14. avec elle 1ls vont essayer de trouver des solutions adapt es et conformes aux r gles de la s curit routi re Probablement devront 1ls engager un programme pluriannuel d investissement car le bon sens n a plus cours Quand on n est pas capable de mettre un gendarme dans sa t te comme disait le psychologue Didier Pleux on le trouve partout sur les routes COMMEMORATION DU 11 NOVEMBRE C r monie au monument aux morts avec remise de m dailles 1 1 heures suivie d un vin d honneur offert par la Municipalit TRAVAUX FAISONS LE POINT 1 Centre Bourg Les perturbations vont se poursuivre jusqu au 15 d cembre avec la r alisation de la place du 8 mai 1945 le devant de la Mairie et les amorces des rues du Centre et du 19 mars 1962 Mais d j rue de Morieux de l Eglise et de la Mer a ira beaucoup mieux puisque ces rues seront ouvertes la circulation l heure o vous recevrez ce Planguenouvelles D ici l nous n aurons peut tre pas encore re u les barri res qui prot geront les trottoirs en enrob v g tal de couleur beige trottoirs sur lesquels le stationnement des v hicules M es sera strictement interdit c est pourquoi la commune a install des barri res provisoires 2 Route D partementale 59 La demande des lus appuy e par le conseiller G n ral de notre canton a trouv cho et des travaux de r fection de la couche de roulement vo
15. de communes se dotera d une Commission eau et assainissement collectif et non collectif o seront repr sent es toutes les communes selon les m mes r gles de repr sentation que pour les autres commissions de la Communaut de communes Elle sera ouverte en outre aux lus communautaires et municipaux selon la volont des communes Cette commission assurera le suivi des dossiers eau et assainissement Pour chaque commune un comit communal de suivi est cr Il est compos de repr sentants de la commune et de la Communaut de communes Ce comit communal de suivi se r unit autant de fois que de besoin et au minimum deux fois par an Il permet le suivi annuel et l ajustement du Programme Pluriannuel d Investissement la mise en uvre des programmes d investissement en coh rence avec les projets de la commune le suivi et l ajustement des conventions lorsqu elles existent l tablissement et le suivi du budget la d finition des tarifs annuels pour l eau et l assainissement collectif la pr sentation du rapport annuel sur les prix et la qualit du service bilan de l ann e coul e et pr visions de l ann e suivante Consid rant les avis de principe des six conseils municipaux sur le transfert de ces deux comp tences la Communaut de communes il est propos d int grer le texte suivant Alimentation en Eau potable Assainissement collectif en eaux us es de demander M Le Pr fet des C t
16. e coiffeuse domicile Elodie jeune maman dynamique de 25 ans est titulaire du CAP et BP coiffure styliste visagiste son compte sur depuis 2009 dans une commune voisine elle s est install e Planguenoual cet t et vous propose ses prestations qui s adressent aussi bien aux femmes qu aux hommes ainsi qu aux enfants Elle r alise galement les coiffures de c r monies Elodie se d place dans un rayon de 20 km avec tout le mat riel n cessaire du mardi au samedi sur rendez vous N h sitez pas la contacter au 06 59 82 67 40 ou 02 96 33 05 96 COMMUNAUTE DE COMMUNES C TE DE PENTHIEVRE E S jour ski 12 17 ans C TE DE PENTHI VRE Le service jeunesse de la Communaut de Communes C te de Penthi vre organise un s jour ski alpin en Haute Savoie du 22 f vrier au 2 mars 2013 pour les jeunes g s de 12 17 ans Le tarif du s jour est de 365 Renseignements et inscriptions Service Jeunesse 02 96 32 98 90 EUROP ENNE Ea gt La R DUCTION DES D CHETS Concours avec vos commer ants engag s et peau neuve pour les ateliers compostage et jardinage Dans le cadre la Semaine Europ enne de la R duction des D chets du 17 au 25 novembre 2012 la Communaut de Communes C te de Penthi vre m ne 2 actions l attention des habitants du territoire Du 17 novembre au 2 d cembre 2012 les commer ants artisans engag s dans l op ration En C te de Penthi vre les d chets
17. e cette op ration s l ve un co t estim de 3 700 TTC Le Conseil Municipal apr s en avoir d lib r approuve le projet de remplacement des ballons fluorescents du secteur de la salle des f tes 7 lampes et du camping municipal 3 lampes pr sent par le Syndicat D partemental d Electricit des C tes d Armor pour un montant estimatif de 3 700 co t total des travaux major de 5 de frais de ma trise d uvre et aux conditions d finies dans la convention Travaux Eclairage Public effectu s dans le cadre du transfert de comp tence Notre commune ayant transf r la comp tence clairage public au Syndicat celui ci b n ficiera du fonds de compensation de la TVA et percevra de notre commune une subvention d quipement au taux de 50 calcul sur le montant de la facture entreprise affect e du coefficient moyen du march augment de frais de ma trise d uvre au taux de 5 auquel se rapportera le dossier tel que d fini dans la convention pr cit e et conform ment au r glement La d pense sera imput e la section investissement D penses du budget article 204158 D lib ration 2012 09 02 EFFACEMENT DES RESEAUX BASSE TENSION ECLAIRAGE PUBLIC T L PHONE RUE DU CLOS CHESNARD ET IMPASSE DE LA SALLE VERTE Monsieur le Maire interpelle le Conseil Municipal sur l utilit de proc der de nouveaux effacements de r seaux BT EP et France T l com dans le prolongement du p rim tre d
18. ein mode d emploi s 2 A 2 une lettre d invitation au d pistage est adress e tous les deux ans aux femmes g es A P de 50 74 ans l laog il suffit alors de prendre rendez vous chez une radiologue de son choix Lud y f le radiologue examine et r alise une mammographie compl te a CRo les clich s sont relus une seconde fois par un radiologue expert FES A En La mammographie est prise en charge 100 par la MSA sans avance de frais Sa ES D COMPTE RENDU DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18 SEPTEMBRE 2012 Il s est d roul sous la pr sidence de M NABUCET Maire de PLANGUENOUAL Etaient pr sents NABUCET D CHAUVIN F GOUEZIN A FILLATRE J L JUEST J M AMBROISE R ANDRE G BARRAT I BESOMBES C BUISINE J P GOULLEY F JOUNENT N LE BRETON V MARCHAND S MAYER F TALBOURDET D THORON K Absents ayant donn pouvoir GOUINGUENET L MARCHAND S et TRONET G GOUEZIN A Secr taire GOULLEY F D lib ration 2012 09 01 ECLAIRAGE PUBLIC REMPLACEMENT DU PARC DE BALLONS FLUORESCENTS SECTEUR SALLE DES F TES ET CAMPING MUNICIPAL Monsieur NABUCET Maire rappelle l engagement de la commune de remplacer progressivement le parc des ballons fluorescents afin d tre en conformit avec la r glementation l horizon 2015 Il propose de proc der une nouvelle tranche situ e dans le secteur de la salle des f tes 7 lampes et au camping municipal 3 lampes Le devis d
19. es lus d une part la DDTM d autre part ont pu s exprimer sur la premi re esquisse d am nagement propos e par le Bureau d Etudes retenu par la commune Nous attendons maintenant l avant projet en souhaitant qu il corresponde bien nos aspirations Nous le mettrons en ligne s il convient d s que nous pourrons Ensuite il faudra chercher des investisseurs int ress s par les activit s notamment commerciales et ou autres LOTISSEMENT DU CLOS MARIN C est parti pour la premi re tranche de ce lotissement situ la sortie de Planguenoual entre la RD 786 et la RD 34 venant de Morieux Les travaux de viabilisation de la premi re tranche ont d marr la semaine derni re pour pr parer 35 lots la commercialisation Deux autres tranches suivront ult rieurement pour arriver au final 75 lots Ce lotissement est r alis par un lotisseur priv TK Promotion COLLECTE SELECTIVE AU PORTE A PORTE Vous avez re u votre bac jaune pour le tri s lectif les consignes et le calendrier pour la collecte des ordures m nag res bac vert ou gris ou marron et des mati res recyclables bacs jaunes Au premier janvier regardez bien les jours de collecte trois secteurs sur Planguenoual Qui plus est et de fa on transitoire 1l ne restera plus qu un seul point collectif complet pour les d chets recyclables l H pital Pour le verre rien ne change vous trouverez vos points habituels T
20. es d Armor aux termes de cette consultation de bien vouloir arr ter les nouveaux statuts d autoriser le Maire signer tout acte n cessaire la mise en uvre de cette d lib ration VOTE Unanimit D lib ration 2012 09 04 AVENANT CONVENTION PARTENARIAT ENFANCE Monsieur le Maire indique aux conseillers qu il a re u un avenant la convention de partenariat enfance sign e le 19 d cembre 2011 Cet avenant fait suite l arr t par l Association Familles Rurales de son activit d accueil de loisirs d t La commune de PLENEUF repris le flambeau et g re en r gie la mission d organisation de l ALSH pendant la p riode estivale En cons quence afin de tenir compte de ce changement il convient d autoriser Monsieur le Maire signer cet avenant la convention en cours entre les diff rentes communes du territoire en modifiant les articles 4 et 7 de la convention initiale Apr s en avoir d lib r le Conseil Mmunicipal l unanimit autorise monsieur le Maire signer l avenant la convention de partenariat Enfance D lib ration 2012 09 05 LOTISSEMENT DU CLOS CHESNARD ACTE DEFINITIF DE RETROCESSION DES RESEAUX ET EQUIPEMENT DU LOTISSEMENT A LA COMMUNE M le Maire indique aux conseillers que par d lib ration du 6 d cembre 2010 il avait t autoris signer une convention de 11 r trocession des r seaux et quipements publics du lotissement du
21. es parvenus apr s cette date COURIR ENTRE TERRE ET MER EN a y est l hiver approche grands pas les jours raccourcissent la m t o est de moins en moins cl mente la temp rature chute les rhumes et autres petits bobos apparaissent mais il faut garder le LEA moral et ne pas baisser les bras C est cette p riode de l ann e qu il faut s accrocher et pers v rer se E3 sA faire violence le dimanche matin lorsque l on est bien cach sous la couette et qu il faut se lever pour __ t chausser ses joggings pour aller courir sur nos chemins rendus gras et d tremp s par cette m t o qui nous malm ne Nos rendez vous habituels du dimanche 09h30 les 4 et 25 novembre au parking de la salle des f tes le 11 la Cotentin parking des tennis le 18 Port Morvan aire naturelle de stationnement le 2 d cembre au parking du camping la Cotentin entr e c t mobil homes Rendez vous galement le mercredi soir 19h15 Dahou t au parking des Salines Certaines courses sont programm es sur le calendrier officiel jusque la fin de l ann e Ce sont essentiellement des courses natures ou trails courues avec un tat d esprit diff rent d une course sur route ou seul le chrono compte Ces courses avec leur d nivel parfois important les chemins gras voir boueux les passages humides sont souvent une d couverte et nous r v lent des endroits m connus des points de vue
22. es travaux d am nagement du bourg notamment dans les rues Clos Chesnard et Impasse Salle Verte Le Conseil Municipal apr s en avoir d lib r d cide d engager le projet d effacement des r seaux BT EP et France T l com dans les Rues suivantes Rue du Clos Chesnard et Impasse Salle Verte estim par le Syndicat D partemental d Electricit Pour la Basse Tension 80 000 TTC Pour l Eclairage Public 71 000 TTC Pour le r seau t l phonique G nie Civil 50 000 TTC Cabl ge 2 200 TTC D lib ration 2012 09 03 MODIFICATIONS STATUTAIRES COMMUNAUTE DE COMMUNES COTE DE PENTHIEVRE AMENDEMENT N 10 bis Les statuts de la Communaut de Communes ont t constat s par arr t pr fectoral du 15 d cembre 1999 Depuis ils ont volu Ces modifications sont les suivantes Comp tence ordures m nag res arr t pr fectoral du 31 d cembre 2000 Comp tence SCOT arr t pr fectoral du 8 juillet 2002 Comp tence conomique et un toilettage des statuts arr t pr fectoral du 12 d cembre 2002 Comp tences Habitat social et Etude de faisabilit de la comp tence cr ation gestion d tablissements et de services d accueil des enfants g s de 0 6 ans hors garderie p riscolaire et centre de loisirs arr t pr fectoral du 13 juin 2003 Comp tence Enfance Sentiers de randonn es et Ecole de musique et de danse du Penthi vre arr t pr fectoral
23. magnifiques et sont l occasion d changer une fois la ligne d arriv e franchie avec nos compagnons du jour sur les p rip ties ou les anecdotes rencontr es Quelques courses venir et ne pas rater le 11 novembre Plaintel 3 distances 12 20 et 33 kms avec 90 de chemins et sentiers Inscription sur le site http www courirenbretagne fr inscription 1a htm plaintel le 25 novembre Tr gueux pour le trail de la vall e de l Urne avec 13 et 20 kms Inscription sur le site http traildelavalleedelurne yanoo net le 2 d cembre Moncontour avec le M nestrail et 3 distances 12 25 et 53 kms Inscription sur le site http menestrailmoncontour fr Nota ces courses voulant garder un esprit humain et pr server la nature certaines preuves sont limit es en nombre de participants Pour tous renseignements compl mentaires G Andr 02 96 32 71 18 ETAT CIVIL Naissances Le 19 septembre est n St Brieuc Florian MARIOT dont les parents sont domicili s 7 rue des Lys Le 1 octobre est n e St Brieuc Jeanne ALV AREZ dont les parents sont domicili s 6 rue des Coquelicots Le 8 octobre est n St Brieuc L o GUEDON dont les parents sont domicili s La Chambre Le 10 octobre est n St Brieuc Math o MAC dont les parents sont domicili s 23 rue des Agapanthes Toutes nos f licitations aux parents et tous nos meilleurs v ux aux nouveaux n s
24. modes de gestion R gie ou affermage Cette p riode permettra la mise niveau des quipements de chaque collectivit L obligation r glementaire est d assurer l quilibre budg taire par la tarification contrepartie du service rendu Compte tenu du d calage des ch ances de fin de contrat des DSP en cours il pourra tre envisag d en proroger certaines par avenant pour permettre au Conseil communautaire de mettre en place l organisation ad quate en fonction du ou des modes de gestion qui auront t pr alablement arr t s A compter du 1 Janvier 2020 ce sera donc une gestion uniforme des comp tences sur le territoire communautaire et le d but d une p riode de convergence des tarifs dont la dur e sera fix e par le Conseil Communautaire alors en place Il conviendra en effet de prendre en consid ration les carts de tarifs r sultant des n gociations et des modes de gestion retenus par les lus tout en int grant les incidences budg taires et financi res li es au renouvellement des quipements en fonction de leur vieillissement et de leur niveau d efficacit cette date Ce ne sera qu ce moment et en connaissance de ces param tres que le Conseil Communautaire pourra d terminer une dur e de convergence des tarifs respectueuse de l quit entre les usagers et ma trisant au mieux leur volution Dans le cas d une d cision de transfert des comp tences Eau et Assainissement la Communaut
25. n ont pas la cote vous proposent de participer un jeu concours Il suffit de vous rendre chez l un des professionnels participants quelques exceptions o vous trouverez des bulletins de participation et r pondre correctement aux questions Un tirage au sort sera effectu pour chaque magasin et un lot est gagner l chelle de la Communaut de Communes Liste des professionnels participants et plus d information sur www cdc cote penthievre fr En outre Les ateliers Compostage et Jardinage au Naturel fusionnent pour ne faire plus qu un Le 24 novembre 2012 rendez vous 14h Herbarius Planguenoual pour d couvrir ou se perfectionner au composta ge aux pratiques du jardinage au naturel trouver des solutions pour valoriser vos d chets verts Inscription au 02 96 32 98 90 ou en ligne www cdc cote penthievre fr MAIRIE HORAIRES D OUVERTURE FESTIVITES DU MOIS DE NOVEMBRE Lundi mardi mercredi et vendredi Dimanche 4 Loto Club de la Flora 09h00 12h00 14h00 17h00 LS Jeudi 14h00 17h00 Samedi 09h00 12h00 Dimanche 18 Loto Club des Supporter s du Stade Lamballais BIBLIOTHEOUE Samedi 24 Repas dansant de la F N A C A Ouverte les mercredis et samedis de Dimanche 2 d c Loto Club Joyeux Colombier 10h30 12h Ferm e pendant les vacances MISSION LOCALE Permanence le mardi de 9h 12h mairie RELAIS PARENTS ASSISTANTS MATERNELS ESPACES JEUX d Erquy ou de Pl
26. neuf Val Andr Prendre rendez vous au 02 96 50 84 50 POLE EMPLOI Tous les services t l phoniques sont Espace Jeux les vendredis 16 et 30 novembre de 10h 12h au p le enfance Renseignements et inscriptions au 02 96 32 94 00 regroup s sous un seul num ro 3949 COMITE FNACA MULTI ACCUEIL Couleurs Enfance g MULTLACCUEIL lt Conk a NA Samedi 24 novembre partir de 19h30 repas dansant B T l 02 96 32 94 00 jarret frites anim par lorchestre Illusion Accueil des enfants de 2 mois et demi 4 ans du l g eaea de7h30 18h45 Tarif adulte 15 enfant 8 R servations au 02 96 32 79 87 02 96 32 93 16 AMICALE CYCLOTOURISTE L assembl e g n rale de l Amicale cyclotouriste aura lieu le vendredi 23 novembre 2012 17 heures au Carr Ass Pr sence indispensable de tous les licenci s ainsi que des participants aux sorties du jeudi CLUB DU JOYEUX COLOMBIER Lundi 12 novembre r union d information 10 heures au Carr d Ass pour les personnes inscrites au voyage en Corse Merci d apporter vos ch quiers pour le r glement plusieurs ch ques vous seront demand s Jeudi 4 octobre apr s midi r cr ative habituelle partir de 14 heures Nous prendrons les inscriptions pour le repas de No l du 6 d cembre l Attraction Le prix vous sera communiqu par voie de presse Samedi 17 novembre spectacle des Ballets Russes Saint Brie
27. nt tre entrepris avant la mi novembre de la sortie de Planguenoual jusqu la hauteur des tablissements Desbois de Jospinet Parall lement ces travaux nous avons souhait que le d partement r alise un mini rond point en entr e de bourg au croisement de la RD 59 et de la RD 34 vers Dahou t Ce mini rond point permettrait de supprimer les deux stops tout en maintenant la r gle de priorit sur giratoires Pas de r ponse pour le moment 3 All e du Hourmelin Les ch nes de cette all e magnifique qui font partie de notre patrimoine naturel vieillissent et atteignent leur limite d ge Deux ou trois d entre eux sont d j morts et il y en a quelques uns qui sont malades au point d tre dangereux En tout une dizaine de ces ch nes vont donc tre abattus s curit oblige Une r union sur place avec les riverains les lus et la DDTM a t organis e par le Conseil G n ral le 16 octobre dernier pour faire le point et envisager l avenir L avenir id e largement partag e c est de se lancer d s maintenant dans un projet de reconstitution de cette all e car ann e apr s ann e 1l faudra continuer l uvre de coupe en fonction de l tat sanitaire de ces ch nes presque bicentenaires 4 Carr d Ass La pose du plancher sera termin e pour le 20 octobre et la salle pourra nouveau tre normalement mise la disposition des Associations pour leurs activit s 5 Site de la Salle des F tes L
28. prendront la semaine suivante le mercredi 8 novembre la salle Carr d Ass Pour tous renseignements contactez Anne Marie 06 26 20 95 81 ou padmayoga22 gmail com UNION SPORTIVE DE PLANGUENOUAL BEHE Les seniors bien repartis et une cole de foot solide y Les seniors r sultats Championnat Equipe A victoire Yffiniac 3 2 buts B Sto ca 2 H Milon 1 Match nul contre Hillion 3 0 0 et contre Tr bry 1 1 1 but F Deschamps Equipe B victoire contre Yffiniac 3 2 buts Y Chapelier N Chevalier 1 Victoire contre Tr gueux AS3 3 1 buts J Gouessan 2 Y Chapelier 1 Coupe Ange Lem e victoire contre St Donan 4 2 buts B Sto ca H Milon J Gouesssan 2 Prochains rendez vous seniors Le 4 11 quipe A va Saint Brieuc COB 3 quipe B va Land hen 2 Le 11 11 quipe A et B re oivent Pommeret 1 et 2 Le 18 11 Coupe Le 25 11 quipe A va Penguily quipe B Tr gueux TAF L cole de foot elle a repris ses activit s le 1 septembre Entra nements le mercredi 14h pour les U9 U10 U11 avec Fabien MALCUIT et Claude PESTEL et 16h30 pour les U12 U13 avec Eric BIEME et ou David NABUCET Le samedi apr s midi 14h pour toutes les cat gories U6 U7 avec Fabien MALCUIT US8 U9 avec Thierry JEGOU U10 U11 avec Christophe ANDRIEUX et Yoann PINCEMIN U12 U13 avec Eric BIEME et ou David NABUCET Les dates retenir pour les plateaux U6 U7 1
29. ques faites plus on trie et plus on paie Les lus de tous bords et de toutes les collectivit s sont parfaitement conscients de la r alit Ensemble ils s attachent trouver les meilleures r ponses les meilleurs outils ceux qui seront terme les meilleurs pour notre environnement et les moins co teux L on sait maintenant que les D chets peuvent avoir une seconde vie mais 1l faut mettre en place les fili res pour les collecter puis les traiter A terme ce sera b n fique pour tous S il fallait aujourd hui envoyer l incin ration tous les d chets produits la facture en euros du contribuable serait au double de ce qu elle est sans parler du d g t cologique REPAS DES A N S Le repas organis par le CCAS pour nos a n s a rassembl 116 personnes autour de Maria Carr Etienne Crolais et Francis Briens nos doyens du jour Le repas pr par par Pascal Chereul et servi par les conseillers municipaux et les membres du CCAS fut fort appr ci comme chaque ann e TELETHON 2012 D j de nombreux Planguenoualais se sont inscrits en Mairie pour acheter le coffret de deux DVD r alis par Jean Renault et qui sera vendu 15 au profit du T l thon intitul Si Planguenoual m tait cont Un peu l histoire de notre commune du XIX me si cle nos jours son patrimoine ses origines nos associations ses services l artisanat l agriculture la p che les coles
30. r choix e Parcours Venez tester mon 4 4 pour mettre en exergue les difficult s rencontr es au quotidien par les personnes handicap es se d pla ant en fauteuil roulant participation 1 Randonn es cycliste circuit de 25 Kms et p destre 2 circuits de 10 11 kms et 6 8 kms e Concours de boules de belote et de tarot e Scrabble Salon de th cr pes g teaux caf chocolat buvette foyer des jeunes A 18h ap ritif la salle polyvalente offert par la municipalit aux b n voles organisateurs de la manifestation VENEZ NOMBREUX BIBLIOTHEQUE Mon petit homme de Pierre roman t moignage Dans cet ouvrage publi aux ditions Skol Vreitz le 15 avril 2012 Jean Luc LE NAN nous parle de son fils Pierre Yves atteint de la maladie de l homme de pierre et de son combat de leur combat contre cette maladie g n tique rare irr versible et encore incurable 1 cas sur 2 millions dans le monde une soixantaine en France Pierre Yves est parti le 8 Janvier 2009 Ce livre prochainement disponible la biblioth que nomin au prix Handilivres 2012 bien que touchant des sujets aussi sensibles que la maladie la souffrance et la mort reste joyeux et porteur d espoir Gr ce la d couverte du g ne responsable en 2006 des test g n tiques ont permis un d pistage plus pr coce et la prochaine tape est la mise au point d une th rapie g nique capable d en stopper l volution
31. ribuables auront donc strictement le m me service et devraient en cons quence s acquitter de la m me taxe Deux solutions pour y parvenir baisser le taux de Pl neuf et d Erquy pour le ramener au taux des autres communes ou faire l inverse C est ce deuxi me sc nario qui a t choisi et cela n a pas t de ga t de c ur mais impos par la stricte n cessit d avoir un Budget OM peu pr s en quilibre En effet ce sont bien les contribuables de Pl neuf et d Erquy qui apportent le plus au Budget OM et la p riode estivale ne suffit pas dire que c tait juste En un mot sans doute que le taux des quatre petites communes tait il un peu sous valu et nous en avons profit pendant quelques ann es Faut il absolument quilibrer le Budget OM Non puisque nous sommes en Taxe mais c est un choix politique fait par les lus communautaires Et en cas de d s quilibre du budget OM c est le budget g n ral qui compense donc de toute fa on le contribuable Qu en sera t il pour les ann es venir A priori l ann e prochaine nous devrions encore subir une augmentation pour atteindre au moins le taux de Pl neuf et d Erquy soit 9 22 Apr s Cela d pendra de nous tous de notre capacit mieux trier recycler composter changer notre approche du d chet se comporter en citoyen regardez donc ce qui se trouve dans les containers collectifs Oui nous entendons bien les remar
32. s de l laboration du projet de territoire de la Communaut de communes en 2010 Vu la d lib ration du Conseil communautaire du 14 juin 2010 approuvant le lancement d une tude diagnostic et prospective pour les comp tences Eau potable et Assainissement collectif et la cr ation d un comit de pilotage pour suivre cette tude Consid rant que le comit de pilotage s est r um six fois entre le 26 juillet 2010 et le 16 novembre 2011 pour suivre l tude r alis e par le groupement SAFEGE Ressources Consultants Finances Consid rant que deux r unions de restitution l ensemble des conseillers municipaux du territoire ont t men es le 2 mai et le 7 juillet 2011 afin de pr senter l avanc e de l tude et l avis du comit de pilotage sur le devenir des comp tences Eau potable et Assainissement collectif Consid rant l avis majoritairement favorable du comit de pilotage sur le scenario de transferts des deux comp tences Eau potable et Assainissement collectif la Communaut de communes au 1 janvier 2013 Consid rant les modalit s techniques financi res et juridiques du transfert A compter du 1 Janvier 2013 date de prise d effet du transfert de comp tences la Communaut de communes poursuivra l ex cution des contrats communaux en cours jusqu leur ch ance et au plus tard jusqu au 31 d cembre 2019 Les tarifs appliqu s aux usagers seront la stricte r sultante de ces contrats et
33. t de leur difficult de recruter sur certains postes faute d un h bergement correct proposer Pour d passer ce constat et pour rechercher des solutions un volet h bergement des travailleurs saisonniers a t ajout l Op ration Programm e d Am lioration de l Habitat OPAH L tude avait permis de confirmer les besoins et a t l occasion de faire le point sur les possibilit s de r ponse adapt e Le Conseil communautaire a d lib r en juin 2009 sur un projet de r habilitation d un b timent communal d Erquy ce projet n a pas abouti La Commune propose la Communaut de Communes C te de Penthi vre d acqu rir un b timent et du terrain pour r aliser cette op ration Les statuts actuels ne permettent pas une telle op ration Il est propos de rajouter le texte suivant Acqu rir construire r habiliter et g rer des b timents afin de d velopper des logements pour les jeunes et les travailleurs mobiles Comp tence Assainissement non collectif compter du 16 octobre 2012 Par d lib ration en date du 16 mai 2011 le Conseil communautaire de la Communaut de communes C te de Penthi vre a d cid de solliciter Monsieur le Pr fet des C tes d Armor afin d autoriser la mise en place d un Programme d Int r t G n ral PIG sur le territoire de la Communaut de communes C te de Penthi vre pour la r habilitation des installations d assainissement non collectif d faillantes d finies par le P
34. tagne et ainsi reverser aux propri taires ligibles les aides de cet organisme pour la r habilitation de leur installation d assainissement non collectif d faillante les statuts doivent mentionner un volet suppl mentaire Animer des op rations group es de r habilitation des installations d assainissement non collectif d faillantes En outre pour limiter la comp tence communautaire la comp tence obligatoire c est dire aux contr les 1l est propos de r diger comme suit la comp tence Assainissement non collectif Cr er g rer et animer un Service Public d Assainissement Non Collectif pour assurer les contr les Animer des op rations group es de r habilitation des installations d assainissement non collectif d faillantes 10 Comp tences Eau et Assainissement collectif compter du 1 janvier 2013 D s 2006 la Communaut de communes C te de Penthi vre s tait positionn e pour valuer la pertinence de transf rer les comp tences Eau et Assainissement des communes vers l EPCI Le choix de r aliser une tude prospective tait dict par la fin proche de contrats de d l gation de service public de certaines collectivit s du territoire 31 d cembre 2010 et par la n cessit d examiner l int r t pour les usagers d un tel transfert de comp tences Ce projet n ayant pas abouti la nouvelle quipe communautaire a souhait relancer la r flexion sur ce potentiel transfert notamment lor
35. uc D part du bus 19 heures du parking de la salle des f tes Pr sence obligatoire au moins 10 minutes avant de d part Jeudi 29 novembre apr s midi r cr ative habituelle partir de 14 heures Dernier jour pour les inscriptions au repas de No l Mardis 6 et 20 novembre marche douce D part 14 h parking de la salle des f tes Vendredi 9 novembre petit club partir de 14 h au foyer rural Vendredi 23 novembre concours de belote organis par le club et ouvert tous partir de 14 heures la salle polyvalente Engagement de 5 Inscriptions partir de 13 heures Dimanche 2 d cembre loto organis par le club et anim par Sylvie partir de 14 heures la salle des f tes USP RANDO Le 3 novembre rando cool sur Morieux Rendez vous 13h30 pour organiser le covoiturage et d part 13h45 du parking de la mairie de Morieux G Crolais Le 10 novembre Tramain Rendez vous 13h30 pour le covoiturage et d part de la marche 14h du parking de l glise 8 km facile C Gicquel J Lagr e Le 17 novembre rando cool sur Pl neuf Covoiturage 13h30 et d part 13h45 du Mille Club P Charbernaud L Scordia Le 24 novembre Cesson 10 km moyen Covoiturage 13h30 et d part de la marche 14h de la Place de la Libert M Hermanche Le ler d cembre rando cool sur Hillion Covoiturage 13h30 et d part 13h45 de la Place Palante J Lagr e COMITE D A
36. un mort ils sont fous La derni re p tition mane de La Cotentin des riverains de la rue de la Ville Orin qui souhaitent que la commune envisage des travaux pour obliger les v hicules ralentir et ils ont raison Inconscience des chauffeurs incivilit provocation que savons nous Mais c est un fait il y a un r el malaise Nous vous en faisions part dans le dernier num ro des Planguenouvelles propos de la rue des bois 90 des automobilistes en exc s de vitesse et nous vous posions la question qui sont ils La r ponse tait sans ambigu t nous En voulez vous un exemple Parmi les signataires de la p tition 1l est un automobiliste il se reconnaf tra qui chaque jour prend le giratoire de sortie de La Cotentin gauche toute Pas le temps de le contourner Il n est d ailleurs pas le seul le faire C est bien la preuve que nous sommes dans cette maladie du si cle qui peut se traduire ainsi pas devant chez moi mais ailleurs pas de probl me j y vais de bon c ur je ne me g ne pas Face ce type de comportement les lus ont peu de solutions R tr cir les voies faire des chicanes installer des rehausseurs suffisamment lev s 6500 la pi ce avec la signal tique ou des Coussins Berlinois 2500 la paire avec la signal tique Les lus ont donc d cid de consulter la cellule Pr vention Routi re du Conseil G n ral et
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
My Document - Brooks Automation Mode d`emploi de l`unité chauffante pour les pierres chaudes Gigaset AS150 français Consignes de sécurité W $ ƒ - Migros Tristar Griddle My Book Live User Manual 保存 - コイズミファニテック APW Wyott XTRM-3 User's Manual Service Manual IBM Informix Embedded SQLJ User's Guide Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file