Chaumont N°18
Contents
1. Plantain dant pignon iiie he sport Bhil alba Fasligiat Mari e ENORO 1 PORTE DES BAMBOUS st les P 1 imes ond de jardin 12 LA massifs mbuelfs CU Abiodivers fleurs truis PARKING PLANT gazon ee LOTS BATIS BASSIN AE Pa Saules AS 50 o SA CHEMIN D ACC S du PARC BOISEN 4 y F J i 1 r i 4 r SAT ITR T s JARDINS PARTAG S E EAE D DE COMME su PORTE DE gt M i BAMBOUS va 1 T ke y ENTREE SUD DU PARCS CHEMIN DES STELES LA LISI RE 805 5 assentes de et fructif res Eri 5 Wat M CHEMIN DE RONDE s bancs Cormouiiars m les T ns F LT enr nore _ LES JARDINS DU RAIL arte n LA 7 ae z Les jardins du rail participent e COO TE ri ek la m moire du lieu en voquant l an EGLISE NOTRE DAME Bert cienne voie ferr e qui a achemin par DU ROSAIRE 1 2 Arbousiers i _ des wagonnets tir s par des chevaux plus d 3 de moellons de plus de 15 ooo m de moellons de la 1 Carri re Roullot vers le viaduc H e PS Jr LA TERRASSE BELVEDERE Bi Le projet pr voit la cr ation d une aire de convivialit et de d tente di ct mA 1 i 1 LENS h z 1 a2. P 18 LUMIERE S R LE VIADUC PAGE 14 les Estivales PAGE 6 bienvenue au C Sam PAGE 10 le Jardin Agathe Roullot gt grands projets P 6 CSam ouvre toi gt Centre gare PS Une nouvelle passerelle gt cin ma multiplexep9 La palme des nouvelles technologies lt dossier P10 Le Jardin Agathe Roullot lt animations 5 Les Estivales 2012 ChaumontINFO Directeur de publication Luc Chatel Codirecteur de publication C line Cuccuru Collaborateurs Annick Burton Lionel Dupontreu Guillaume Minel Richard Pelletier Photographe Richard Pelletier OMS Isabelle Groslambert Conception graphique originale agence TANDEM ex cution Scoop communication Impression Imprimerie de Champagne Distribution M diapost ISSN 1158 2960 D p t l gal juillet 2012 Sn he Num ro 18 sorti des presses le 22 juin gt d veloppement durable p16 Le renouveau de esplanade Berchet gt d veloppement durable P17 Compostage mode d emploi gt graphisme 2 Un imprimeur aux Silos lt culture p 24 Marionnettes et tourelles lt sport 6 Les pages de l OMS gt tribune 1 Paroles 0 65 Chaumont AGENDA VOTRE SUPPL MENT H O lt q 3 ki O ditorial JOUR DE FETE L t est l et c est enfin le grand moment d vasion et de d tente id al pour toutes et tous et l environnement exceptionnel natu rel dont b n ficie la ville est
3. cole r gionale des beaux arts de Besancon et curat e par Thomas Huot Marchand et Vincent Perrottet cette exposition est galement l occasion pour Harmen Liemburg gra phiste n erlandais bien connu des habi tu s du Festival de r aliser une publication sp cifique con ue en troite collaboration avec L zard graphique COMMISSAIRES THOMAS HUOT MARCHAND ET VINCENT PERROTTET COPRODUCTION COLE R GIONALE DES BEAUX ARTS DE BESAN ON culture lt 2 2 23 CONSERVATOIRE UN LIEU DE VIE AUX MULTIPLES FACETTES Lieu d apprentissage depuis pr s de quarante ans le Conservatoire a su voluer pour s ouvrir toutes les tendances musicales et ainsi s enrichir d une palette 59 et de professeurs aux innombrables couleurs Derri re les hautes portes du Conservatoire des sons touff s de guitare de violon ou de piano modulent ambiance au fil de la visite Ici une vingtaine d instru ments sont enseign s par plus de trente professeurs au cursus impressionnant Et a fait pr s de quarante ans que ca dure Le Conservatoire a t cr en 1975 et agr par le minist re de la Culture en 1976 explique Th r se G rard la directrice des lieux Depuis cette date il a beaucoup volu avec une vraie ouverture sur les styles allant des musiques anciennes dites baroques aux musiques actuelles en passant par le clas sique la musique de film de danse le jazz le rock la chanson fra
4. 20 h 30 concert spa e 22 h 30 film TRUE GRIT CL te gt En western des fr res Coen LA 2 i Ep uv shir NAVIGATOR Mattie 14 ans embauche un vieux sh rif borgne 1 S et ivrogne pour retrouver l assassin de son p re EERIE en territoire indien ee En cas de mauvais temps repli au march couvert GRET tent 18 juillet parvis Jean de Montmirel S Jean Baptiste PT APTE Es 20 h 30 concert PARENT 22 h 30 film MINUIT A PARIS VOST com die de Woody Allen Un jeune couple d am ricains visite Paris et tombe sous le charme de la ville En cas de mauvais temps repli au march couvert 25 juillet Le Cavalier devant l glise N D du Rosaire 20 h 30 concert 22h 15film LES PETITS MOUCHOIR5 com die de Guillaume Canet Une bande de copains en vacances au bord de la mer Bonheur mais aussi secrets et mensonges En cas de mauvais temps repli au gymnase du Cavalier 31 ao t La Rochotte devant le gymnase 20 h 30 HIP HOP et rap cultures urbaines MJC 22 h OO film WHOLE TRAIN par Florian Gaag Deux bandes de graffeurs allemands s affrontent pour bomber Les m tros de leur ville En cas de mauvais temps repli au gymnase de la Rochotte avec le soutien de r 1 ss 8 OO r 6 9 UL VEOLI E LECLERC ee animations lt 14 15 VACANCES DOMICILE AVEC LES ESTIVALES Du sport de la culture de la d tente Avec toute
5. L association organise chaque ann e des manifestations conviviales repas et concours de p tanque qui ont pour double objectif de r cup rer des fonds pour financer l activit et de cr er des liens entre les adh rents et le public 1 A a 0 sport oms lt 26 27 La section football de ASPTT Chaumont est n e dans les ann es 1960 l initiative de Robert Jeanmougin pr sident g n ral du club l poque Cette quipe compo s e de postiers et de t l communicants participait au printemps au championnat corporatif chaumontais Au milieu des ann es 1980 l quipe quitte le domaine corporatif et s engage dans les comp titions d partementales et une cole de football est cr e pour servir de r servoir l quipe senior Elle fonctionnera d abord en entente avec le club sportif de Brottes puis prendra son ind pendance Actuellement pr sid e par Bernard Huguenel l ASPTT football compte 265 licenci s dont 25 filles Le club poss de 3 formations seniors dont la premi re vo lue en division d honneur r gionale mais le club investit surtout dans ses 13 quipes de jeunes Les licenci s de l ASPTT utilisent essentiel lement le site des Lavi res qui compte cinq terrains dont deux appartiennent l asso ciation et trois la Ville de Chaumont En hiver les pratiquants se replient sur le ter rain synth tique Pierre Flamion Pour encadrer tous
6. la biodiversit dans la ville GROUPE D OPPOSITION ENSEMBLE CONSTRUIRE L AVENIR MINORIT e Maire a CTe a MO PR e 0 LORS DU CONSEIL MUNICIPAL DU F VRIER 2012 LE MAIRE A ACT LA MORT DE L H PITAL DE CHAUMONT Il FAUT QUE LES CHAUMONTAIS EN SOIENT INFORM S Lors du Conseil Municipal du 10 f vrier 2012 les lus de la majorit sous la pression de leur Maire ont act la mort du centre hospitalier de Chaumont En effet les lus de la majorit municipale ont valid le projet gouvernemental de sant qui dans l optique de faire des conomies sur le dos de la sant a planifi la disparition des h pitaux de la taille de celui de Chaumont Seul Bernard Simon a manqu l appel en refu sant avec nous les conseillers d opposition sauf M Reislinger que nous ne classons bien videmment plus dans l opposition la d lib ration qui nous a t propos e Pour ceux qui ne le sauraient pas le Dr Simon est responsable du service Pneumologie de l h pital et ancien Pr sident du Comit M dical d tablissement Bien s r la d lib ration soumise au vote r clamait que le SAMU et la chirurgie ambulatoire restent des services op rants au sein de l h pital Cela rel ve de l vidence Cependant les lus de la majorit ont t plac s dans l obligation de voter le d part annonc du service de r animation En validant le sch ma r gional le conseil a accept qu terme l h pita
7. le club compte 70 licenci s dont une quinzaine de dirigeants et aligne deux quipes seniors en championnat d partemental La premi re voluait cette ann e en seconde s rie et la deuxi me en troisi me s rie Les joueurs sont pour la plupart originaires des trois villages mais l association accueille aussi des mili taires du tout proche 61 RA Ces hommes g n ralement de bons sportifs constituent dinteressants renforts pour le club mais mal heureusement leur passage dans notre ville est souvent assez bref ce qui limite parfois la stabilit des quipes Ne poss dant pas les effectifs suffisants pour faire voluer des quipes de jeunes dans les championnats Interfac a conclu un partena riat avec qui accueille ses joueurs en contrepartie de la mise disposition de deux ducateurs sportifs Il y a quelques ann es une fusion a t envisa g e avec le Chaumont Football Club mais les membres d Interfac tr s attach s leur club l ont refus e craignant de perdre leur iden tit au sein d une structure trop importante Une grande partie des pratiquants sont en effet adh rents du club depuis leur enfance et recherchent une pratique de loisir entre copains Interfac dispose de trois terrains le stade Maurice Ludot aux Lavi res qui pr sente l avantage d tre entour de haies et donc par ticuli rement pratique quand il y a du vent et ceux de Villiers le Sec et de Semoutiers
8. Foire de Chaumont Implant au sein du quartier du Cavalier le JAR comme on le surnomme d j d une superficie de 2 5 hectares concentrera en un m me lieu des espaces d di s aux enfants des jardins partag s pour cultiver la mixit sociale des aires de repos et de convivia lit dans un environnement vallonn et arbor le tout avec une identit forte ancr e sur l origine historique de la carri re Roullot La requalification de l esplanade Berchet dans sa premi re phase de travaux en t moigne galement Apr s avoir subi de multiples traumatismes lors des lagages r p t s des ann es 1980 de nombreux arbres ont souffert et ont t abattus La municipa lit a donc fait le choix d inscrire ce nouveau chan tier dans cette m me logique de biodiversit Ainsi l esplanade sera repens e Elle offrira l avantage de conjuguer occupation par les pi tons les joggers et les cyclistes dans un espace de verdure compos d rables de tilleuls de charmes 0 015 6 5 de ch nes ou encore de pins sylvestres Enfin le quartier Gare subira galement un toilettage particulier Dans son nouvel environnement moins min ral le glacis v g talis et les espaces publics b n ficieront d un traitement soign 300 sujets seront plant s permettant ainsi au quartier de res pirer pleinement L ensemble de ces projets r fl chis et coordonn s s im briquent entre eux dans un m me objectif favoriser
9. OUVERT ET ACCESSIBLE Ainsi enfants adultes quel que soit le niveau le Conservatoire est un lieu ouvert tous Et a la directrice tient le faire savoir lt Beaucoup n osent pas pousser nos portes Ils pensent que c est un lieu trop litiste pas accessible financi rement C est faux Les frais d inscription se basent en effet sur le quotient familial avec une aide proportionnelle de la Ville Cette ann e les cotisa tions commencent 60 euros avec formation musicale et ins trument Apr s il est vrai que les prix peuvent voluer en fonc tion du choix de l instrument Autre preuve de l ouverture du Conservatoire sur la ville et ses habitants ses interactions avec de nombreuses associations qui viennent s appuyer sur ses forces vives Nous sommes aussi une ressource pour la ville avec diff rentes animations L ann e derni re nous avons r alis pas moins de 75 concerts auditions ou pr sentations d instruments Bref conclut Th r se G rard le Conservatoire est avant tout un lieu de vie aux nombreuses facettes On y apprend non seu lement jouer et aimer la musique mais on y d veloppe aussi de nombreuses autres qua lit s telles que le sens de l coute la m thodologie l habitude de s exprimer en public la confiance Beaucoup de ceux qui sont pass s ici nous ont dit que ca les avait aid s au moment de passer le bac un dipl me ou un entretien d em bauc
10. agglom ration seront r unis cet t au C Sam dans les anciens locaux de la MSA Un lieu unique plus pratique pour les usagers et plus conomique pour la ville lt Pour l anecdote le b timent 32 du quartier Foch a t un temps destin accueillir l ensemble des services municipaux Mais c est finalement celui de la MSA qui s y trouve aujourd hui et nous nous avons repris leurs anciens locaux situ s avenue mile Cassez dans le quar tier de la gare Jean Michel Zupan est le directeur g n ral des services de la Mairie de Chaumont C est lui qui est en charge de ce d m nage ment d envergure projet lanc en 2009 et qui tend r duire de sept trois le nombre de sites accueil lant les services de la municipalit actuellement r partis travers toute la ville Lorsque ces locaux se sont lib r s j ai trouv loppor Rue Raspa Rue Emile Simon C SAM tunit int ressante Ils sont situ s proximit de l h tel de ville et seu lement 200 m tres des ateliers Ce seront d sormais les trois seuls sites qui r uniront tous nos services L OBJECTIF QUE TOUT FONCTIONNE DES SEPTEMBRE Ainsi l h tel de ville continuera d accueillir le cabinet du Maire et la direction de la communi cation la direction g n rale des services le secr tariat g n ral et le service d tat civil Du c t du b timent CSam implant sur quatre niveaux les usagers pour ront
11. apporter des r ponses concr tes Par arr t municipal la Ville de Chaumont a donc instaur un stationnement unilat ral altern sur l ensemble de ses voies titre permanent dou une signalisation appos e aux entr es de la ville Ce mode de stationnement est semi mensuel cela signifie que du 1 au 15 de chaque mois le stationnement est autoris du c t des num ros impairs des immeubles bordant la rue Du 16 au dernier jour du mois le stationnement est autoris du c t des num ros pairs Le changement de c t doit soperer le dernier jour de chacune de ces deux p riodes entre 20 h 30 et 21h Les contrevenants s exposent une amende forfaitaire voire retrouver leur v hicule la fourri re pour cause de stationnement g nant LA VILLE DE CHAUMONT RESTAURE SON PATRIMOINE En 2011 plusieurs objets d art ont t restaur s sous l gide de la Conservation d partementale des Antiquit s et objets d art et de celle du service des Monuments historiques de la DRAC Champagne Ardenne la basilique Saint Jean Baptiste une sta tue de sainte Barbe l glise de Saint Aignan un retable attribu Jean Baptiste Bouchardon et l glise de Brottes une statue de saint v que attribu e aussi au c l bre sculpteur chaumon tais Cette campagne se poursuivra en 2012 par la restauration de plusieurs tableaux conserv s la basilique Saint Jean Baptiste Retrouvez sur Internet les photos des uv
12. aux jeunes de moins de 18 ans aux tudiants de moins de 26 ans et aux demandeurs d emploi sur pr sentation du livret de famille d un justificatif de domicile et d une attesta tion P le emploi pour les demandeurs d emploi Ce forum sportif est jumel avec celui des autres associations qui se tient au gymnase Lionel Meunier Il est ainsi pos sible en un seul d placement d avoir une vue d ensemble sur la vie associative chaumontaise l OMS L ASSOCIATION Des asSOCIaTIons Cr en 1994 l Office municipal des sports est une association qui a pour objectif de f d rer le monde sportif Instance de r flexion sur la vie sportive locale l OMS propose la municipalit des crit res concernant la r partition des subventions entre les clubs sportifs et le partage des infrastructures municipales Il donne aussi son avis quant l am lioration des installations L office a aussi pour mission daider les associations sur le plan mat riel par le pr t ou la location de mat riel et sur le plan administratif coordination des mani festations aide la gestion comptable l tablissement des fiches de salaires L OMS organise aussi des manifesta tions de promotion du sport tels la Corrida p destre et le tournoi de la Saint Sylvestre participe la mise en place d v nements comme lt Prox aventure gt ou Vacances pour tous Enfin l OMS s investit dans la communi cation afin de ma
13. ces groupes ASPTT dispose de 35 dirigeants parmi lesquels on compte 15 ducateurs dipl m s L association emploie en outre une jeune femme titulaire du brevet d tat Dominique Darosey qui assure la coordi nation de toutes les quipes de jeunes et entra ne les f minines L ASPTT poss de en effet depuis une dizaine d ann es une formation f minine senior qui volue en division d honneur Comme malheureusement peu de filles jouent au football et qu il est difficile d assurer le renouvellement de l quipe le club envisage de sallier avec le club dAn delot et le CFC afin de former un groupe de 16 17 et 18 ans lt Sport 5 COMME UN POISSON DANS L EAU Le club de natation chaumontais les Orques pr sid par Jean Marie Bourbon compte 420 adh rents dont 69 licenci s pratiquant la comp tition mais depuis quelques ann es aucun de ses comp titeurs n avait pu acc der au niveau interr gional Une jeune nageuse a r cemment atteint ce niveau Rapha lle Boffy vient seulement d avoir 14 ans mais elle pratique la natation spor tive depuis d j six ans Petite fille elle a d abord choisi la danse puis a commenc la natation en t Nogent Son ma tre nageur s est rapidement rendu compte qu elle poss dait un potentiel int ressant et l a encourag e pers v rer Elle a donc adh r aux Orques chaumontais o elle s est tout de suite sentie dans son l ment Raphaelle sentraine tro
14. concerts pour les Chaumontais gt d veloppement durable UN MONUMENT VERT AU C UR DE LA VILLE L esplanade Georges Berchet le long du boulevard Gambetta est en cours de transformation Suite l abattage d une centaine d arbres devenus dangereux ces derni res ann es la Ville a engag le r am nagement de cette coul e verte qui ceinture le centre ville du Boulingrin au quartier gare Pour Florence Cr pu architecte conseil de la Ville en charge du dossier du r am nagement de l esplanade Georges Berchet c est une des vitrines de Chaumont Cette grande ceinture verte est l une des premi res choses que les gens Des Travaux D S D s pr sent les travaux pr alables d butent avec le creuse ment de vastes fosses de 9 m pour que les arbres se d veloppent leur aise La plantation interviendra l automne pour la pre mi re tranche 40 arbres entre le pont de Clamart et le lyc e Bouchardon Une deuxi me phase de plantations de 30 arbres sera assur e l automne 2013 g s de 3 ans ces arbres devraient d j mesurer 4 m leur plantation Cette hauteur d j respec table permettra d embl e d obtenir l effet escompt voient quand ils arrivent C est une image de marque comme un monument dans la ville Les grands arbres qui constituent l espla nade avaient beaucoup souffert dans les ann es 1980 et nombre d entre eux devenus dangereux ont d tre abattus ces de
15. de base il a explor toutes les autres disciplines danse cirque chanson musiques classiques et actuelles art lyrique avec la m me passion Son parcours l a conduit de la technique administration et de l art du com dien la mise en sc ne Son ambition est de partager sa passion du spectacle vivant avec le plus grand nombre LES PETITS D JEUNERS DU MONDE ASSOCIATIF Dans le cadre de la promotion et du d veloppement de la vie associa tive le Conseil de la vie associative locale CVAL a d cid de mettre en place les p tits dej des Pr sidents Le premier a eu lieu le 16 juin dernier dans un caf chaumontais 20 responsables sont venus pour partager leurs exp riences et d battre sur le th me juridique des droits et des obligations des responsables associatifs d aujourd hui Deux autres petits d jeuners sont pr vus en octobre et en d cembre chaque temps fort ce sont 20 pr sidents diff rents investis dans les 4 grands secteurs associatifs qui seront convi s Ces petits dejeu ners devraient permettre de cr er des liens entre des acteurs quine se rencontrent pas souvent Au del de l change et de la formation c est la cr ation d v nements interassociatifs qui est attendue gt Cest d actualit 4 D DES R UNIONS L ACTION Les probl mes de stationnements anarchiques sont parmi les sujets les plus souvent voqu s au moment des r unions de proximit Luc Chatel entend y
16. louverture de la saison nouvelle un moment riche en surprises pour d couvrir les nouveaut s Venez nombreux partager ce grand moment artistique et festif www facebook com jaime lenouveaurelax RenconTke avec RIC FOTTORINO ric Fottorino est n en 1960 crivain il a publi notamment C ur d Afrique Baisers de cin ma pour lequel il a obtenu le prix Femina et plus r cemment L Homme qui m aimait tout bas Dans Mon tour du Monde il raconte son quotidien pass durant 25 ans au sein de l quipe du jour nal Le Monde o il a t journaliste puis directeur jusqu en f vrier 2011 Cet essai nous propose une passionnante plong e dans les coulisses d une institution o s entrechoquent chaque instant pouvoir journalistique et pouvoir politique RENCONTRE D CRIVAIN AVEC RIC FOTTORINO anim e par G rard Meudal Jeudi 20 septembre 18 h 30 LIBRAIRIE APOSTROPHE 5 5 5 U lt Sport OMS CHAUMONT TERRE DE FOOTBALL Le football est Chaumont comme au niveau national l activit sportive pr f r e des jeunes et des moins jeunes Dans notre ville trois associations offrent aux amateurs de ballon rond la possibilit de pratiquer leur sport favori Ces clubs sont compl mentaires leur pluralit permet de garder des structures de dimensions raisonnables et des rencontres interclubs en limitant les d placements des plus jeunes Ainsi les moins de 10 ans se rencontrent r guli rement
17. retrouver le service social le service ducation Jeunesse ateauvillain des Acacia mp de Ch R de ch teauvillain S Rue Bartholdi ie 1 1 et Sport la politique de la ville mais aussi les services techniques bas s jusque l dans les pr fabri qu s face aux Silos et les services fonctionnels tels que la direction des ressources humaines ou les finances lt Il y aura galement un pavillon l entr e qui abritera les services de la Communaut d agglom ration avec la direc tion de la logistique et la mission D veloppement durable Au total environ 120 personnes seront r unies au CSam d s juin pour les services techniques puis pro gressivement en juillet et ao t pour les autres services L objectif est que tout soit fonctionnel en septembre Place Goguenheim Les Silos Place du G n ral de Gaulle Un d m nagement qui pr sente bien des avantages notamment pour les usagers D abord le b ti ment principal et le pavillon sont totalement accessibles gr ce deux ascenseurs l o d an ciens locaux ceux des services ducation jeunesse par exemple situ s rue du G n ral Leclerc taient difficiles d acc s avec de tout petits escaliers gt Un regrOU pement qui facilite galement le traitement des dossiers et ras semble dans un m me lieu toutes les informations dont le public pourrait avoir besoin L ensemble de l quipement
18. sera galement neuf parc informatique compris Il y a plusieurs ann es qu il n a pas t renouvel en vue de ce d m nage ment Ainsi par exemple les agents seront quip s de t l phones sans fil et auront pour consigne de les emmener partout avec eux pour viter que les appels ne sonnent dans le vide C est un plus au niveau des services que nous rendons au public Mais la municipalit et ses agents profitent galement de ce change ment de locaux Financi rement par exemple nous allons faire des conomies d chelle au niveau du m nage avec des espaces plus pratiques nettoyer Avantage galement au niveau du parc des v hicules de service de la ville Actuellement chaque unit poss de ses v hicules sur place D sormais les voitures seront r u nies au sein d un pool et lib r es en fonction des besoins Et puisque Jean Michel Zupan garde lui ses quartiers l h tel de ville il sera d sormais le seul se d placer chaque matin vers le nouveau b timent du CSam pour mener les diff rentes r unions avec ses services Jusqu ici ce sont eux qui venaient jusqu la mairie deux trois fois par jour depuis les six autres sites de la ville Avec tout ce que cela entra ne comme d place ments pertes de temps difficult s pour se garer L encore cela va permettre de faire pas mal d co nomies Et le directeur g n ral des services de poursuivre avec les diff re
19. solution optimale notamment dans la grande salle o sera install un cran de pr s de vingt m tres de largeur rappelle l exploitant Nous avons galement d cid de doter l ensemble des salles de la technologie HFR permettant de projeter entre 48 et 55 images par seconde contre 24 pour la pelli cule traditionnelle Chaumont sera la seule ville de France b n ficier d un cin ma dont l ensemble des salles disposera de la technologie HFR Le premier film exploitant cette volution sortira au mois de d cembre et il pourra tre diffus dans chacune des huit salles UN CIN MA EN AVANCE SUR SON TEMPS Aux images en 3D et autres plaisirs visuels s ajoutera une sonorisation des plus soign es Le son est un l ment essentiel et nous avons choisi de privil gier un syst me Un confort optimal Le confort des spectateurs a suscit toute l attention de Richard Patry lt Un de nos objectifs tait d optimiser le confort 0 055156 souligne le professionnel Les spectateurs prendront place dans des fauteuils de 65 centim tres de largeur soit dix quinze centim tres de plus que les si ges install s dans la majorit des salles Les lignes de fauteuils seront espac es de plus d un m tre les spectateurs ne seront ainsi pas oblig s de se lever lorsqu une personne s engagera dans une rang e Les crans seront mis en valeur ils flotteront dans l espace et absorberont l atten tion des spectateurs N
20. travaux dirig s et inf rieur 16 tudiants en travaux pratiques Les 2 et 3 ann es de licence ouvriront respectivement aux rentr es 2013 et 2014 Renseignement au 03 26 91 33 76 ou 03 26 O5 19 O1 EN ATTENDANT LE SALON DU LIVRE Les 9 livres pr s lectionn s dans le cadre du premier Prix du Salon du livre de Chaumont sont d sormais connus R unis le 30 mai l initiative de l association des Amis du Salon du Livre sous la pr sidence de la romanci re Belinda Cannone les membres du jury crivains et grands lecteurs de Chaumont ont retenu L aimer ou le fuir Delphine de Malherbe Le Turquetto Metin Arditi Nos vies d saccord es Ga lle Josse Katherine Mansfield dans la lumi re du Sud Gis le Bienne Ils ne sont pour rien dans mes larmes Olivia Rosenthal Hymne Lydie Salvayre Le H ron de Guernica Antoine Choplin Tanger 54 Mona Thomas Le Ravissement de Britney Spears Jean Rolin Le laur at sera choisi le 12 septembre prochain son prix lui sera remis officiellement l occasion du 10 Salon du livre qui se d roulera du 9 au 11 novembre NOUVEAU DIRECTEUR AU NOUVEAU RELAX Philippe Cumer remplace Pierre Kechkeguian la t te du Nouveau Relax sc ne conventionn e de Chaumont N en 1961 Saint tienne de parents italiens Philippe Cumer a d but sa carri re en 1984 Lyon puis Paris partir de 1985 Si le th tre est sa formation
21. un atout pour ceux d entre vous qui restent Chaumont et pour nos visiteurs pour y d couvrir des lieux insolites promenades et activit s sportives en ville ou la campagne J ai souhait comme depuis de nombreuses ann es d j vous offrir nouveau un t de f te et de d tente au gr de vos envies et pour tous les ges La F te de la musique et les caf s concerts ont lanc un pro gramme estival riche en animations et spectacles qui sont main tenant devenus des traditions chaumontaises telles les Estivales Chaumont Plage ou encore les festivit s du 14 juillet C est galement avec un certain plaisir que nous vous propo sons la projection d images d animations et de lumi res sur les fa ades de l h tel de ville des mises en lumi re in dites r ali s es par INEO Le point d orgue de l t 2012 pour les Chaumontais sera n en pas douter le viaduc figure embl matique de la ville mis en lumi re au mois de juin dernier Beaucoup d entre vous ont d j pu d couvrir la lumi re dyna mique qui rythme la semaine chaque jour sa couleur toutes les heures un balayage de lumi res blanches qui rappelle le passage des trains En fin de semaine toutes les couleurs de la semaine se fondent les unes dans les autres et cr ent un tunnel de couleurs dynamiques Cette illumination s inscrit dans le cadre du Partenariat Public Priv sign que la municipalit a sign avec INEO relatif l
22. une s rie d installations et d animations les Estivales combleront une fois encore les attentes d un maximum de Chaumontais du 7 juillet au 31 ao t Petit tour d horizon avec C line Cuccuru adjointe en charge de l animation et des loisirs LA NOUVEAUT DE L ETE 2012 LE BIMB AOUA POUR LES TOUT PETITS Depuis le lancement des Estivales les parents demandent des am nagements pour les tout petits L ann e derni re ils avaient une petite structure gonflable mais je pense qu ils doivent aussi pouvoir profiter de l eau gt Bienvenue donc cette ann e au Bimb Aqua une structure gonflable pos e au sol et remplie de quelques centim tres d eau lt qu on va agr menter de petits jeux de boules pour qu ils puissent s y rafra chir Un terrain de jeux galement id al pour les ados car tout fait propice un concours de glisse improvis d couvrir au Champ de Mars d s le 7 juillet n SPORT ET CULTURE AU BOULINGRIN ET AU CHAMP DE MARS Comme on ne change pas un concept qui fonctionne on retrouve cette ann e du c t du Champ de Mars des terrains mul tisports des p dalos et diff rentes structures gonflables pour les enfants La plage investit gale ment les lieux avec 900 tonnes de sable agr ment e de transats et autres mobiliers de d tente fournis par des partenaires privil gi s des Estivales quelques pas de l au Boulingrin pour les plus sportifs des trampolines et
23. C Bernard Huguenel ASPTT et Dominique Roblot ECAC Rugby Les sports de pleine nature ont d l gu Jacques Tschoffen CHCC et les sports m caniques Bruno Salomon Moto club Patrick Lef vre MJC et C cile Bugnot USEC repr sentent les clubs multisports et Philippe Bailly occupe le si ge r serv au CMES Les repr sentants de la Municipalit sont Marc Duval Isabelle Groslambert Jean Claude Labache Fr d ric Perrin et Bruno Weingartner YA w RUE YOURI GAGARINE l COMPLEXE SPORTIF ISSARTEL i NOUVEAU GYMNASE p 5 ASSOCATIONS SPORTIVES F YujacF LIONEL MEUNIER LIONEL 1 ASSOCIATIONS S CI CULTURELL 9h30 18h Nouveau gymnase 6 CHRISTINE GUILLEMY ADJOINTE AU MAIRE CHARG E DE L ENVIRONNEMENT DE LA QUALIT DE VIE ET DU D VELOPPEMENT DURABLE MAJORIT iser La IODIVeRSITGe Depuis plus de 3 ans maintenant la Ville de Chaumont a accru ses efforts pour d velopper la biodiversit VO Tout d abord au quotidien au travers des actions du service des Espaces verts Celui ci veille particuli re ment entretenir et embellir l espace public avec des essences vari es qui s inscrivent non seulement dans une r flexion de d veloppement durable mais gale ment dans une logique de diversification des esp ces en milieu urbain C est aussi le cas avec le projet municipal de Jardin Agathe Roullot pr sent derni rement la
24. FORME lit r duite Les objectifs se rencontrer t mes du site afin d offrir un parc riche en LE BELV D RE pur d couvrir apprendre et partager biodiversit as n 1 pa 1 ee 1 8 mr La eme ANRT gt 1 UN LIEU UNIOUE it L Et DDH dans 1 Un partenariat engag avec les 3 8 coles et les associations pour des inter AVENUE DELA REPUBLIQUE 1 ventions p dagogiques et culturelles qui pe pe 1 contribueront cr er un lieu unique avec 1m un terrain d aventure pour les enfants _ JARDINS PARTAG S des projets de land art la construction de 4 au POTAGERS A nichoirs ou d h tels insectes L I RUE DU G N RAL GIRAUD AT LE S L HISTOIRE REVISIT E LE G NIE DES LIEUX La pierre jadis exploit e dans les carri res Roullot a contribu construire le viaduc de Chaumont 15 725 m sur 59 653 mi 117 Demain elle prendra la forme d animaux du jardin plac s le long du chemin des st les 7 juillet square du Boulingrin pique nique buvette au 7 jul o 20 h 30 concert 22 h 30 film LA CROISI RE DU NAVIGATOR com die de Buster Keaton Un millionnaire se retrouve seul sur un paquebot a la d rive en compagnie de la dame de ses r ves En Cas de mauvais temps repli au march couvert 11 juillet port de la Maladi re 18
25. ORT gt ZOOM SUR LE CONSERVATOIRE gt JOURN ES DU PATRIMOINE gt FOOTBALL 1 Ni gt graphisme Exposition Un imprimeur jusqu au 31 juillet aux Silos maison du Livre et de l Affiche Entr e libre L IMPRIMEUR A LHONNEUR La qualit d une affiche tient essentielle ment au talent de son cr ateur mais il est un interm diaire dont on parle peu bien quincontournable dans la cha ne de pro duction imprimeur serigraphe Intitul e Un imprimeur l exposition pr sent e aux Silos met donc en avant cette pro fession et plus pr cis ment L zard gra phique tablissement dirig par Jean Yves Grandidier Brumath Alsace qui collabore depuis de nombreuses ann es avecles meil leurs graphistes fran ais et europ ens PROCRASTINATION fa Ce ne sont pas moins d une cinquantaine d affiches au format 120 x 176 cm qui sont ici r unies Cr s notamment par Fanette Mellier Fr d ric Teschner Metahaven Henning Wagenbreth Mathias Schweizer Helmo ou Jean Marc Ball e par ailleurs auteur de l affiche et de la communi cation graphique de ce 23 Festival de Chaumont les placards urbains r unis aux Silos permettent notamment d explo rer les multiples possibilit s offertes par la s rigraphie et de mettre en lumi re la qualit exceptionnelle du travail r alis depuis maintenant plus de vingt ans par l quipe de L zard graphique Coproduite avec l
26. a r no vation l exploitation la maintenance de l clairage public des illuminations festives et la mise en valeur du patrimoine En tout plus de 400 projecteurs LED clairent l int rieur des arches Un travail de taille pour ce monument colossal Je vous souhaite un bel t dans notre ville Savourer sans mod ration cet t Chaumont que je vous souhaite plein de plaisirs partag s Luc Chatel Maire de Chaumont gt c est 6 UNE ANTENNE UNIVERSITAIRE POUR LA RENTR E 2012 LUFR sciences exactes et naturelles de l Universit de Reims Champagne Ardenne ouvre une antenne Chaumont en sep tembre 2012 plus sp cialement une premi re ann e de licence Math matiques Physique Chimie Sciences pour l Ing nieur L objectif p dagogique de cette licence est de permettre l tu diant d acqu rir des connaissances scientifiques dans les domaines des math matiques appliqu es de la physique de la chimie de la technologie et des sciences de l ing nieur tout en pr parant sa future insertion dans la vie active gr ce aux connaissances acquises dans les modules relatifs aux nouvelles technologies de l information et de la communication l anglais et aux modules de pr professionnalisation Les cours seront dispens s sur le site de l IUFM de Chaumont dans des locaux r nov s et modernes Les enseignements se font en groupe restreint avec un effectif inf rieur 32 tudiants en cours magistraux et
27. de Chaumont et In o GDF Suez Le viaduc sera illumin tousles soirs de la semaine de 22 h minuit et chaque week end de 22 1 0 5 l histoire de la ville Dans le cort ge per sonne ne voudrait en effet manquer la mise en lumi re du viaduc momument embl matique et symbole majestueux de Chaumont depuis plus de 150 ans Le moment tant attendu arrive La vall e s illumine et aux abords de NEAJ 1 FE 5 Li SE a E Wa E T 1 1 r 4 5 1 5 W de la foule se fait entendre Dans la nuit le viaduc offre un visage in dit et spectacu laire suscitant l admiration du public Les arches de lumi re fendent l obscurit pour enjamber la vall e de la Suize alors que les galeries des tages se parent de bleu et de variations multicolores Quelques instants un moment une image lt 1 6 O plus tard cest le train de Paris qui vient saluer d un chapelet de wagons clair s les spectateurs venus assister l v ne ment Peu avant minuit au premier tage du monument les premiers visiteurs peuvent profiter d une d ambulation noc turne la lueur des LED Antony Bazin Caldeira Cerha Fuahea Gardien Jacquin Lica Mrozek Ondrusek Smedins Schneider Teno En faisant monter le CVB 52 Haute Marne en Ligue A Nikola Matijasevic et ses hommes sont entr s le 19 mai dernier dans l h
28. de l Ac crO grimpe seront au programme tandis que les c r braux trouve ront leur compte gr ce aux mini Silos et leur biblioth que d t k E EAU ET CULTURE URBAINE LA ROCHOTTE ET AU CAVALIER Pour les deux derni res semaines d ao t les Estivales d m nagent Direction d abord Le Cavalier du 20 au 26 ao t pour la semaine de l eau la piscine d t On y retrouve des animations type aqua gym plong e nage avec palmes mini p dalos fitness brevet de natation Et une journ e v ne mentielle le dimanche 26 avec une grosse structure gonflable sur l eau et des animations pour l accompa gner gt La piscine 0616 sera aussi le th tre du traditionnel bal des pompiers le 13 juillet prochain avec d fil de lampions et feu d artifice dans le quartier Enfin La Rochotte se mettra l heure de la culture urbaine du 27 au 31 ao t avec au programme rap danse hip hop graff kin ball tchoukball ou encore MGlkky L ACAD MIE INTERNATIONALE DE MUSIQUE DE RETOUR Le principe de l Acad mie inter nationale d t Un stage de trois semaines o des jeunes qui pos s dent d j un certain niveau musi cal viennent jouer en orchestre et prendre des cours avec des grands noms instrumentaux Un stage ouvert aux jeunes Chaumontais mais surtout compos 5 venus de l ext rieur voire de l tranger lt Ils restituent ensuite leur apprentissage avec une s rie de
29. e Conseil g n ral de Haute Marne desservira galement le futur p le d changes multimodal et permettra d ac c der une vaste zone de stationnement Depuis le pont des Fl neurs et sur toute sa longueur cette voie de circulation sera limit e 30 km h et desservira les Silos et de nombreux parkings avant de d bou cher avenue Foch Disposant de pistes cyclables hors chauss e les cyclistes pour ront rejoindre le quartier du Clos Dormoy depuis la salle Jean Masson Des am na gements sp cifiques permettront le che minement des pi tons en toute s curit L ouverture de la route d partementale permettra tous de d couvrir la configu ration d finitive du sch ma de circulation du quartier centre gare La gare routi re sera en service d s la rentr e scolaire Taxis cars de ramassage scolaire et v hi cules du r seau Le Bus disposeront d un espace adapt aux besoins des chauffeurs et usagers La zone de d pose minute sera galement ouverte Am nag avenue Foch un rond point permettra aux automobilistes d acc der au c ur du quartier de la gare Construit une centaine de metres du rond point principal un deuxi me carrefour giratoire desservira de vastes espaces de stationne ment d limit s par des haies v g talis es D une capacit de go places un premier parking sera accessible cet t Les travaux se poursuivront sur la zone ouest du quar tier de la gare terme 300 places s
30. els mobilis s sur le chantier avaient uvr de nuit afin de ne pas perturber le trafic ferroviaire UNE DES PLUS GRANDES GRUES DE FRANCE Fabriqu et assembl Autun Sa ne et Loire l ouvrage sera achemin par convoi exception nel D une longueur respective de 24 2 et 29 8 m tres chaque pi ce n cessitera la mise disposition d une des plus grandes grues de France Capable de supporter une charge de 500 tonnes l engin de levage proc dera la pose des deux tron ons La premi re pi ce devrait tre pos e le 27 ao t dans la matin e Le deuxi me tron on install les techniciens pourront d buter d importants travaux de soudure D une hauteur de 70 cen tim tres et d une largeur utile de quatre metres les deux caissons seront agr ment s de garde corps en verre feuillet dot s d un sys t me d clairage LED Un pate lage en bois marquera galement l identit visuelle de l ouvrage Cet important chantier entrai nera l interruption totale du trafic ferroviaire du 27 ao t au 29 ao t inclus La passerelle devrait offi ciellement tre mise en service courant octobre La RD 65 DeVIee SeRa OUVERTE La ReNtRee Symbole d une collaboration efficace entre collectivit s la route d partementale 65 d vi e et am nag e entre le pont des Fl neurs et avenue Foch sera ouverte la circulation pour la rentr e Colonne ver t brale du quartier centre gare cet axe financ par l
31. epuis peu en Haute Marne Les services municipaux ont entrepris le recense ment des terrains o l ambroisie est suscep tible de s implanter notamment les friches industrielles comme l ancien d p t SNCF Viralu Lambroisie naime pas la concurrence v g tale il est donc possible d emp cher son apparition en veillant ne pas laisser de terre d nud e aux mois de mai juin juillet e en semant du gazon du tr fle des plantes fleurs e en vitant de tondre trop ras en vitant les engrais d sherbants ou les d sherbants totaux en recouvrant le sol nu par un paillis d ecorce par du gravier par une toile Pour s en d barrasser la solution la plus radi caleestl arrachage l aide de gants enfaisant attention au pollen qui est rel ch au mois d ao t par les fleurs ventuellement porter un masque et l incin ration L interdiction de br ler est exceptionnellement lev e dans ce cas pr cis Pour davantage de renseignements www ambroisie info BRILLE DE MILLE FEUX Vendredi 8 juin 2012 22 30 Sur l avenue Foch tout enti re r serv e aux familles plusieurs centaines de per sonnes convergent vers le viaduc Toutes et tous sont anim s par le m me sen timent celui de participer en quelque sorte l criture d une nouvelle page de ra L rje sr Cette illumination du viaduc a t r alis e dans le cadre du Partenariat Public Priv entre la Ville
32. eront disponibles ROMAIN ALI cin ma multiplexe lt LA PALME DES NOUVELLES TECHNOLOGIES Fier d exploiter un des plus beaux cin mas de France gt Richard Patry a veill doter le complexe cin matographique des toutes derni res technologies en mati re d image et de son L ensemble des salles profitera d un quipement lt haute couture Je l affirme sans aucun com plexe le multiplexe construit Chaumont comptera parmi les plus beaux cin mas de France Nous avons choisi de jouer la carte du haut de gamme les salles seront de v ritables crins Exploitant du multiplexe cin matographique Richard Patry ne cache pas sa satisfaction Dans ce nouvel qui pement les Chaumontais sont invit s profiter du nec plus ultra Notre objectif a t de doter l en semble des salles d un mat riel la pointe de la technologie souligne Richard Patry Les Chaumontais profiteront d une qualit de projec tion in gal e Nous avons veill nous adapter aux toutes derni res volutions nous avons ainsi t amen s fin mai revoir nos plans en optant pour certains quipe ments r cemment apparus sur le march TOUT NUM RIQUE ET TECHNOLOGIE HFR Ravi d exploiter un multiplexe faisant office de mod le Richard Patry s est attach anticiper les volutions venir Les huit salles disposeront de la technologie num rique les spectateurs profi teront d une r
33. es voix dans les tourelles Et pour parfaire la d couverte de ces constructions m di vales le 11 sep tembre une conf rence du mardi sera don n e par Marc Lechien directeur artistique du Conseil d architecture d urbanisme et d environnement de la Haute Marne tandis que Genevi ve Lamontre auteur de Tourelles lucarnes et pierres grav es de Chaumont se pr tera des rencontres d dicaces tout le week end D autres sites seront ouverts pendant ces Journ es du patrimoine pr cise Jo l Moris notam ment les deux mus es avec des visites comment es de l exposition temporaire Saintin sur la piste des Indiens au Mus e de la cr che et la basilique Saint Jean Baptiste qui accueillera un concert des pro fesseurs du Conservatoire Le programme complet sera d couvrir en septembre FRED VALENTINO LECTURE MUSICaLe aVEC BELINGTON OUAarTeT Les quatre musiciens r unis pour ce projet se connaissent de longue date et travaillent dans diverses formations R cemment ils ont labor un cycle de concerts lectures sur le th me de Boris Vian et le jazz et plus particuli rement sur le rapport Boris Vian Duke Ellington La musique choisie et interpr t e dans cet Hommage Duke Ellington est direc tement inspir e de ce travail litt raire et musicologique Reprenant la fois des morceaux phares mais aussi des th mes moins connus ils recr ent un r pertoire ellingtonien original ar
34. halon sur Sa ne qui ont eu lieu la fin du mois de mai Minime pour la premi re ann e elle n a pu d crocher son billet pour les phases finales et a du se contenter de participer aux s ries mais elle compte bien se qua lifer nouveau l an prochain et envisage aussi de disputer le 100 m tres Particuli rement dynamique la jeune fille trouve du temps pour pratiquer outre son sport favori le chant et le piano Elle fait aussi du roller Ces multiples activit s ne nuisent pas sa r ussite scolaire et elle ne se sent absolument pas d bord e Tr s bonne l ve elle envisage des tudes scien tiques pour peut tre deveniropticienne En tout cas elle ne projette pas de devenir nageuse professionnelle et souhaite que la natation reste un loisir Le FORUM Des SPOTTS 5 6 L OMS organisera son traditionnel forum des associations sportives le samedi 1 septembre au nouveau gymnase Cette manifestation est tr s appr ci e des Chaumontais qui peuvent sur un m me site se procurer tous les renseignements sur les activit s sportives offertes par les clubs locaux et prendre leurs inscriptions Cette nouvelle dition sera enrichie par un troc de mat riel entre sportifs et des d bats sur des th mes touchant la di t tique et la sant du sportif l occasion de ce forum les Ch ques sport aide individuelle permettant le r glement d une partie de la cotisation annuelle seront remis
35. haumontais lors de diverses manifes tations Ils seront pr sents lors des ani mations aux Jardins familiaux du viaduc le 23 juin et le 22 septembre En juin le d marrage du compostage sera au pro gramme et en septembre on verra com ment ils ont t conduits l occasion de r pondre aux questions et de rem dier aux probl mes ventuels JO L DESCHAMPS Le COMPOST VOIT La VIe EN lt Vers gt Une autre initiative prochaine est la mise en place dans les nouveaux locaux de la Ville d un composteur d int rieur Ce lombricomposteur cologique permet de pro duire soi m me son compost dans de petits espaces comme un appartement par exemple Il se pr sente avec des bacs sur trois niveaux et peut accueillir les d chets verts et organiques Ce sont les lombrics qui transforment les mati res organiques en compost id al pour les jardini res et pots de fleurs Le syst me a d j t test avec succ s dans plusieurs grandes villes de France dans des immeubles d habitat collectif Dans les locaux destin s la restauration ce type d quipement permettra de trans former les restes de repas marc de caf et pluchures de fruits Bien men le lombri composteur ne provoque aucune g ne ne sent rien et les vers de terre ne se sauvent pas HaRO Sur LamBroisie Originaire du continent am ricain l ambroi sie est extr mement allerg ne et tr s inva sive Tr s pr sente en Bourgogne elle est signal e d
36. he On peut dire que l appren tissage de la musique leur donne les bases de la vie FRED VALENTINO Pratique d couvrez le Conservatoire gr ce son nouveau blog sur conservatoire chaumont blogspot fr p culture TOURELLES ET MARIONNETTES DROLE DE RENCONTRE AUX JOURNEES DU PATRIMOINE Tourelles et marionnettes Un th me tonnant pour les prochaines Journ es du patrimoine o des figurines de chiffon tireront leurs fils rouges travers la ville la d couverte d une v ritable sp cificit architecturale chaumontaise d couvrir les 15 et 16 septembre 2012 Pour ces Journ es du patrimoine nous proposons de pr senter la vitalit de la cr ativit de la marionnette aujourd hui ainsi qu une d couverte et une mise en valeur des tourelles deux th mes tr s diff rents reli s par des objets artistiques et gra phiques Une id e lanc e par Jo l Moris directeur de la culture et du patrimoine et ses comp res des diff rents tablisse ments et services culturels de la Ville de Chaumont en partenariat avec l Office de tourisme et les Archives d partementales de la Haute Marne Premier v nement l exposition Marion nettes en Champagne Ardenne Produite par l Institut international de la marion nette de Charleville M zi res en colla boration avec les compagnies et festivals de la r gion Champagne Ardenne cette exposition rassemble des installations interactives e
37. intenir le lien entre les pratiquants les associations et la popu lation Il r alise l annuaire des sports en collaboration avec la Ville de Chaumont r dige les pages sport de ce journal et met disposition du public un site Internet tr s document sur l actualit sportive chaumontaise sport OMS lt 28 29 Un NOUVEAU COMIT DITECtEUT POUT La Nouvelle olympiade Le comit directeur de l OMS est renouvel tous les quatre ans Pr sid par Jean Paul Ramillon il est compos de 9 18 membres lus par les associations sportives et de 5 repr sentants de la Municipalit Les diff rents secteurs dactivite disposent d un nombre de repr sentants proportion nel celui des licenci s repr sent s Tous les postes n ont malheureusement pas t pourvus lors de l assembl e du 1 juin Les dirigeants des associations sportives sont d j fort sollicit s dans leurs clubs respec tifs et n ont pas toujours la possibilit de prendre d autres engagements Les sports finalit m trique athl tisme natation sont repr sent s par Jean Marie Bourbon les Orques et Abbes Djanti ECAC Athl tisme et les sports finalit esth tique gymnastique fitness par Francine Jannaud la Chaumontaise Le pr sident Jean Paul Ramillon Judo club est lu au titre des sports d opposition Les 4 postes attribu s aux sports collectifs sont pour vus par Daniel Channaux CVB Jean Pierre Delamarre CF
38. is fois par semaine ce qui repr sente environ cinq heures pas s es dans le bassin mais elle ne se lasse absolument pas car ses activit s sont tr s vari es Ces s ances d butent par un chauffement sur de courtes ou longues distances selon le programme du jour Elle encha ne ensuite des s ries d exercices programm s par son entra neur Jean Gabriel Lavie avant de passer la phase de r cup ration La jeune fille travaille avec un groupe d une dizaine de bons nageurs au sein duquel l ambiance est particuli rement stimulante Ces comp titeurs ont chacun leur sp cialit mais ils se soutiennent et s entraident Rapha lle est sp cialiste des petites distances Elle pratique la nage libre et le papillon sur 50 ou 100 m tres En plus de ces s ances r guli res Rapha lle participe des stages pendant les cong s scolaires Elle travaille alors de mani re plus intensive et fait de la musculation Cela lui donne aussi l occasion d voluer en bassin de 50 metres Pour les prochaines grandes vacances elle 5 65 inscrite un stage M con avec un ancien champion olympique Cette incur sion dans lunivers de la natation de haut niveau lui permettra d avoir une vision diff rente de son sport et de d couvrir d autres fa ons de s entra ner Rapha lle a particip cette ann e de nombreuses comp titions r gionales qui lui ont permis d tre s lectionn e pour les championnats interregionaux de C
39. istoire de la ville et leurs noms y brille ront d sormais pour longtemps Jamais avant eux le club chau montais navait atteint un tel niveau l lite convoitee depuis seize ans et la cr ation du CVB Et le moins qu on puisse dire c est qu ils sont all s la chercher la sueur de leur front cette mont e Jusqu au tie break lors du dernier match des play offs contre Saint Nazaire 3 2 dans une salle Jean Masson survol t e Mais aussi toute l ann e en restant soud s malgr les bles sures les d parts et les arriv es qui ont jalonn comme jamais 555 E LS 7 gt cette saison 2011 2012 Sa force c est galement dans son public connu et reconnu comme le meilleur de France que l quipe est all e la puiser interdite de perdre par des supporters fid les et exigeants Un nouveau challenge attend d sormais le CVB 52 petit nou veau dans la cour des grands le maintien en Ligue A En plein recrutement le pr sident du club Bruno Soirfeck sait qu il pourra d ores et d j compter sur le soutien de la Ville de Chaumont Luc Chatel s est dit pr t relever ce nouveau d fi en assurant ses responsabilit s pour accompagner le club L objectif est atteint le r ve doit d sormais continuer pour que jamais Chaumont ne cesse de vibrer au rythme du volley FV bi i TE X z GRAPHISME EXPOSITION HISTOIRE amp PATRIMOINE MUSIQUE SP
40. l ancienne carri re donne l occasion de concevoir un jardin en terrasses Chaque niveau aura une fonc tion particuli re aire de convivialit et de d tente jardins partag s et jardins potagers verger exp rimental Entre ce vaste secteur dont l aspect va radicalement changer et l actuel bois Roullot on trouvera une zone interm diaire la place des vieux garages pr fabriqu s Un jardin est ancr dans le pr sent il vo lue au fil des saisons Un jardin raconte aussi le pass car il appartient au patrimoine Pascale Jacotot a pr vu deux l ments qui le rappelleront aux visiteurs Les jardins du rail avec leurs traverses de ch ne vo queront la m moire du lieu et sa rela tion avec la construction du viaduc M me d marche avec le jardin des st les Les sculptures de pierre feront r f rence au tra vail des carriers mais aussi la biodiversit du lieu symbolisee par diff rents animaux L organisation du caf chantier au dossier 66 Le tilleul arbre remarquable et porte d entr e symbolique du parc 9 En attendant son d m nagement pendant l t la Maison des travaux square Philippe Lebon la maquette du futur Jardin Agathe Roullot reste visible dans le hall de l h tel de ville printemps a permis aux habitants d avoir un avant gout de ce qui les attendait Ce rendez vous pr figurait l aventure com mune
41. l occasion de plateaux rencontres amicales organis es par les clubs Le Chaumont Football Club a t cr en 1991 Le football local venait de vivre une p riode difficile avec la disparition de l quipe professionnelle et la fin de ECAC football Les fondateurs du nou veau club derri re Jean Pierre Delamarre le pr sident et Henri Castel le secr taire g n ral souhaitaient mettre en place Chaumont un football amateur de qualit Ce nouveau club devait bien entendu avoir pour vitrine une quipe phare qui jouerait au plus haut niveau possible l objectif tant d atteindre au maximum le niveau CFA 2 Cette quipe premi re volue en fonction des ann es ce niveau ou en division d honneur Derri re cette quipe fanion existe une formation r serve engag e en DHR Elle permet de faire jouer des footballeurs moins exp riment s et sert de vivier pour l quipe premi re qui y puise des ressources quand certains joueurs sont bless s La troisi me quipe seniors est actuelle ment en promotion de ligue Elle offre tous les licenci s du club qui ne peuvent pr tendre aux niveaux sup rieurs lop portunit de participer un championnat La formation des jeunes est au Chaumont Football Club la grande priorit L objectif est de les faire jouer aux plus hauts niveaux r gionaux Ainsi le club compte trois groupes de moins de 15 ans deux de moins de 17 ans et un de moins de 19 ans qui
42. l 1 i 3 D ar dans un environnement vallonn et arbor CT 3 CA 1 a LES JARDIN DU RAIL g5 ore 1 de la carri re vers le 1 w ae A dossier 12 13 fleurs Fi vivaces de hmi re et ombre spires W ULE 3 LES PORTES D ENTR ES Grands Bambous St les JARDINS 1 1 PARTAGES 4 JARDIN A AGATHE mm U ROULLOT HAUT A E AIRE DE CONVIVIALIT Terrasse MA TRE D OEUVRE mean pere pare ae 1 4 LL 4 PASCALE JACGOTOT las Books au tront de ai ui ARCHITECTE PAYSAGISTE DPLG 2_ enmmarchements pi el plataformes ILLUSTRATION SEQUANA PAYSAGE T _VERGERHAUT M tiers Fourier Codex Panne Pen P ches Pruniers wa je mem en point bas mu pied du front de tailles LE PARC DES CULTURES UN PARC RICHE a Des jardins seront cr s pour les EN BIODIVERSIT 11 habitants les enfants des cr ches et des Le Jardin Agathe Roullot est envisag RGER BAS ecoles Ces jardins en carres seront ega comme une restauration cologique gt rouges lement adapt s aux personnes mobi destin e r parer et enrichir les cosys PLATE
43. l de Chaumont devienne au mieux un service d urgence SAMU un plateau de chirurgie ambulatoire petite chirurgie chirurgie de premiers secours un p le de services de soins de suite terme le service de r animation ce sera Troyes Si ce service ferme d autres suivront chirurgie lourde obst trique dialyse Y compris l cole d infirmi res Nous n acceptons pas cette d rive extr mement dom mageable en termes de sant publique d emplois et d attractivit conomique Luc Chatel ne restera cer tainement pas chaumontais assez longtemps pour constater les d g ts qu une telle prise de position aura engendr s Par contre la majorit de ses coll gues au sein du Conseil municipal porteront durablement sur leurs paules les cons quences de leur vote moins que l on ne se mobilise pour changer les choses pour replacer l h pital au c ur du syst me de sant publique L espoir d un changement positif est encore possible notamment dans le cadre d une politique de sant red finie par le nouveau pr sident de la R publique Il n cessite cependant la mobilisa tion du plus grand nombre L avenir de Chaumont en d pend tribune lt 30 31 C LINE GROMEK PARKER MINORIT La liste Chaumont 2008 n a pas souhait s expri mer dans ce num ro E 1 1 il IS TE 2 PR IMAGES
44. n aise ou trang re gt Autre evolu tion notable depuis une dizaine d ann es la pr sence de plus en plus nombreuse d adultes entre les murs de l cole Presque 30 des effectifs sur les 486 l ves qui animent les lieux DES M THODES PLUS VIVANTES Accessible d s l ge de six ans le Conservatoire se pratique diff remment selon l ge et les ambitions Si les adultes b n ficient d une certaine libert dans leur cursus les enfants eux d butent par 6 6 solf ge lt qu on appelle plut t aujourd hui une formation musi cale avec une m thode active plus vivante bas e sur des chan sons actuelles Deux ann es o les petits se frottent galement au chant de choral parce que la musique est une chose qui se pratique ensemble parce qu un instrument est fait pour tre jou avec d autres Le deuxi me cycle permet ceux qui le souhaitent d approfondir la ma trise de leur instrument Quant au troisi me on y retrouve des l ves qui vo luent ici depuis plus de dix ans Le but n est pas qu ils fassent carri re m me si certains ont pris cette voie comme Doroth e Daniel qui travaille aujourd hui aux c t s de Grand Corps malade Non le but c est de leur apprendre tre suffi samment autonomes pour prendre du plaisir jouer voluer dans des groupes musicaux accompagner des messes de mariage pour les 0 00 565 gt UN LIEU
45. ne grosse production am ricaine dans des conditions optimales HFR High frame rate haut taux de fr quence 6 9 C EST UN JARDIN EXTRAORDINAIRE lt Faire d border le parc sur la rue Victor Hugo pour le rendre visible Le caf chantier du 11 avril a donn le coup d envoi de la r alisation du Jardin Agathe Roullot JAR En 2013 ce parc de 2 5 ha constituera la plus grande zone verte intra muros de Chaumont La Ville a confi le soin Pascale Jacotot de cr er un jardin aux multiples facettes Une entreprise qui n est pas pour d plaire cette architecte paysagiste dijonnaise auteur de plusieurs jardins remarquables et remarqu s cr s en particulier dans la capitale bourguignonne Pascale Jacotot imm diatement s duite par le lieu a propos aux lus un projet qui prend en compte la globalit de la friche avec les l ments forts que sont sa position dans la ville sa topographie et son histoire Situ la lisi re du centre ville ancien et des quartiers neufs Cavalier et Rochotte le JAR veut tre un trait d union entre ces deux secteurs en favorisant les migrations gt des habitants D o l im portance accord e par l architecte paysa giste aux portes d entr e voulues comme une invitation la d couverte d un site magnifi Le site dans lequel le JAR prendra place n est pas une petite Suisse Cependant la pr sence du trou de
46. ntes conomies d ener gies qui seront r alis es gr ce aux nouvelles installations comme ces luminaires propres chaque bureau et qui s teindront ou sallumeront en fonction de la pr sence des agents dans les lieux Bref avec ce projet la Ville et la Communaut d agglomera tion se donnent des moyens plus modernes pour une meilleure gestion du travail en interne et un service aux usagers d une plus grande praticit FRED VALENTINO gt centre gare NOUVELLE PASSERELLE UN SPECTACLE A NE PAS MANQUER Dimportants moyens techniques seront mobilis s les 27 28 et 29 ao t pour la pose de la passerelle qui permettra d acc der au quartier de la gare depuis la salle Jean Masson D une longueur de 54 m tres et d un poids de 109 tonnes l ouvrage sera mis en service en octobre Parmi les temps forts de l t figurent les 27 28 et 29 ao t dates de la pose de la passerelle surplom bant les voies ferr es Accessible aux cyclistes et pi tons cet qui pement offrira un acc s direct au quartier de la gare depuis la salle Jean Masson Travaillant de nuit afin de ne pas perturber la bonne marche du r seau SNCF les tech niciens en charge de la r alisation de cet imposant ouvrage dart ont assur la pose de trois points d appui appel s supporter deux pi ces en acier de 52 et 57 tonnes La pose de la pile centrale avait n cessit d importants moyens mat riels et humains et les profes sionn
47. ous n avons n glig aucun espace Les petites salles d une capacit de cinquante places disposeront d un cran d une largeur de sept m tres Qu il s installe dans une grande une moyenne ou une petite salle le spectateur sera capt par l cran gt DES tarifs attractifs Le futur exploitant a veill d velopper une politique tari faire attractive afin de fid liser la client le dun quipement flambant neuf Fix 8 90 euros pour un adulte plafonn 8 euros pour les moins de18 ans et 6 90 euros pour les tu diants ch meurs ou handicap s le prix de la place passera sous la barre des 5 20 euros gr ce deux formules dabon nement particuli rement avantageuses sera notamment possible d assister douze s ances mensuelles pour un tarif de 55 euros Les cin philes pourront galement profiter de s ances matinales pour la modique somme de 5 euros haute couture en faisant appel Francois Decruck indique le futur exploitant Cet ing nieur fait r f rence il assure notamment la sono risation de salles l occasion des festivals de Cannes et de Deauville Francois Decruck a cr notre demande des enceintes correspon dant aux volumes respectifs des huit salles Nous avons opt pour les technologies les plus avanc es et ce cin ma sera tr s en avance sur son temps Aucune des salles n a t n glig e Les spectateurs pour ront donc savourer un film d art et d essai ou u
48. participent aux championnats de ligue en division d honneur ou en promo tion Le niveau national est malheureu sement difficilement accessible car il est impossible de rivaliser avec les moyens des grandes villes Les plus jeunes moins de 13 ans parti cipent aux comp titions d partemen tales et les meilleures quipes en fin de saison disputent un challenge r gional de la cat gorie Le club offre tous ses licenci s leur qui pement et assure l entretien de celui ci afin que selon la volont du pr sident Delamarre il ny ait pas de diff rence entre les enfants quel que soit leur milieu social Toutes les quipes sont encadr es par des ducateurs disposant du brevet d tat plac s sous la responsabilit de deux titu laires de brevets f d raux La participation tous ces championnats implique beaucoup de d placements cumul s ils repr sentent plus de trente mille kilom tres dans la saison Une par tie de ceux ci sont effectu s gr ce deux minibus achet s par le club avec une contribution financi re hauteur de 50 de la FFF Le club dispose aussi d une quipe de v t rans o les anciens du club se retrouvent pour jouer en toute convivialit Plus connu sous le nom dInterfac Le club Interfootball de l agglom ration chaumon taise r sulte de la fusion il y a une vingtaine d ann es des clubs de Brottes Villiers le Sec et Semoutiers Pr sid par Jean Michel Lemaire
49. qui attend les concepteurs du JAR et ses lt utilisateurs En effet l am na gement du parc devrait donner lieu des travaux pratiques et p dagogiques avec des lyc ens pour la signal tique certaines plantations L installation d un verger et de jardins partag s devrait susciter non seu lement un brassage d id es mais aussi des rencontres sur le terrain pour faire vivre ce nouvel espace public Le concept est lanc il n a plus qu germer ERWAN TROIZEL La FaMILLe ROULLOT eT CHAUMONT L histoire de la famille Roullot et celle de Chaumont sont troite ment li es Les Roullot poss daient la ferme de La Folie implant e sur ce qui est aujourd hui Le Cavalier La carri re fut sp cialement ouverte pour approvisionner en moellons le chantier du viaduc difi en 1855 et 1856 Les pierres extraites de la carri re taient transport es par des wagonnets tir s par des chevaux Des rails avaient t pos s cet effet entre la carri re et la vall e de la Suize Un si cle plus tard la famille Roullot c da la Ville une vingtaine d hectares sur lesquels on allait construire les barres et les tours du Cavalier Par la suite la Ville devait recevoir en legs le bois Roullot laiss en l tat jusqu ce jour tandis que la carri re devenait une piste de bicross et un terrain de jeux 10 11 I f j a Fi 7 AVENUE ELT
50. rangements per sonnels rapprochements de certains morceaux etc Ainsi port s par une passion commune pour cette musique et un authentique plaisir de la partager les quatre musiciens proposent un par cours musical intense qui nous rappelle chaque instant la formidable richesse de l uvre de Duke Ellington UNE HEURE DE MUSIQUE AVEC ELLINGTON QUARTET lecture en musique de L cume des jours de Boris Vian Vendredi 28 septembre 18 h LES SILOS SECTION AUDIOVISUEL Entr e libre culture lt 24 25 LIBELLULE RevieNt a La CHaPeLLe En 2008 les anges ont pos leurs ailes la Chapelle des J suites lorsque le mou vement Libellule y a pr sent son Ange exquis En 2010 ses murs ont vibr sous les Exclamations des artistes Libellule Pour 2072 leurs dragons et leurs ph nix viendront y nicher Le mouvement Libellule men par l artiste peintre Luk K ndl pr sentera tout 616 la collection Ph nix et dragons une centaine de peintures formats ronds r alis es par un groupe international de 24 artistes de 14 nationalit s venant de 3 continents EXPOSITION PH NIX ET DRAGONS par le mouvement Libellule Du 7 juillet au 2 septembre CHAPELLE DES J SUITES Entr e libre Le Nouveau RELAX PR SENTATION De La saison LE NOUVEAU Venez d couvrir les bonheurs de la saison venir Toute l quipe du Nouveau Relax vous attend jeudi 13 septembre 19 h pour f ter
51. res restaur es en photographiant ce pictogramme l aide de votre smartphone quip d un lecteur flashcode www ville chaumont fr patrimoine index html NOUVELLE DYNAMIQUE POUR ASHTON LE HAUT Depuis le 21 mai ca bouge sur le quartier Ashton le Haut Tous les jours une quipe de quatre jeunes s active aux pieds des immeubles pour am liorer l environne ment local Gr ce leur travail et avec l aide de deux ducateurs de ADP 52 et de Tremplin 52 les choses ont d j volu Les terre pleins un peu pel s se sont transform s en dagreables espaces verts les soubassements des immeubles ont recouvr des couleurs attrayantes et le kiosque est pr t remplir ses fonctions de lieu de rencontres pour les locataires Ces jeunes tr s loign s du march du travail ont montr cette occasion qu on pouvait compter sur eux D autre part les locataires sont convi s faire part de leurs suggestions et finalement c est une dynamique nouvelle qui se cr e dans le quartier Pilot e par Association D partementale de Pr vention Jeunesse et financ e par la Ville de Chaumont et l tat cette action est men e avec la participation de Chaumont Habitat de la Mission Locale et de Tremplin 52 gt grands projets MAIRIE ET COMMUNAUT D AGGLOMERATION R UNIES LE CSAM OUVRE SES PORTES Jusqu ici dispers s en sept endroits diff rents de la ville plusieurs services de la mairie et de la communaut d
52. rk sera lui aussi mis en valeur Le parking Voltaire en bas de ce belv d re doit aussi perdre de son caract re min ral en accueillant lui aussi des v g taux Cette refonte de la promenade la destine aussi redevenir une des vitrines de la ville porte d entr e du futur Parc national de la for t JO L DESCHAMPS d veloppement durable lt 1 6 1 7 COMPOSTAGE DES ACTIONS POUR REDUIRE LES DECHETS Le simple fait de composter ses d chets organiques permet en moyenne de r duire le volume de sa poubelle de 40 kg par an et par personne Avec l appui du service D veloppement durable la Ville a entrepris des actions tant en interne qu en direction de la population Le compostage est une solution simple conomique et cologique pour r duire ses d chets La Ville l a bien compris et multiplie les actions de promotion de cette m thode Ainsi deux agents du service D veloppement durable ont suivi une formation de guide composteur organis e par le SDEM et l association des guides composteurs de Haute Marne Patricia Fauch re et G rald Beurn sont ainsi m me de conseiller les services municipaux dans leurs diff rentes demandes Par exemple ils interviennent en appui du service Collecte pour rec tifier des pratiques peu orthodoxes Typiquement dans le cas de d chets verts sur lesquels les rippeurs tombent fr quemment en vidant certaines pou belles Ils peuvent aussi conseiller les C
53. rniers temps Seuls une quarantaine de rescap s seront int gr s au projet Typique des grands mails urbains et des promenades de la fin du 2 2 si cle ex promenade Gambetta va conserver son caract re et sa majest tout en acqu rant un cachet plus contemporain Les esp ces retenues favoriseront la biodiver sit avec des rables des tilleuls des ch nes des merisiers des charmes des alisiers des pins sylvestres Le tout sur un plan pr voyant un ali gnement quadruple en diagonale Cette vari t dessences rappelle la for t qui entoure Chaumont et assure la continuit avec le quartier gare qui recevra les m mes esp ces Le march d achat pour ces deux chan tiers a d ailleurs t n goci sur un volume de 400 pieds ce qui assure des conomies d chelle autant que de la coh rence Autre poste d conomie ces travaux seront majo ritairement assur s en r gie par les services de la Ville tr s investis dans la r flexion et la conduite de ce projet PR SERVER LA SP CIFICIT Les am nagements venir pr voient de conser ver au site ses particularit s d placements des cyclistes et des pi tons lieu d accueil de mani festations comme des preuves sportives des vide greniers des f tes de quartier La continuit des axes naturels de circulation pi tonne et cycliste tant le long des boulevards Thiers et Gambetta que dans le sens ville quar tiers sera renforc e Le skate pa
54. t ludiques un mur de pho tos des bo tes anim es des mobiles des livres pop up Elle sera pr sent e aux Silos du 15 sep tembre au 13 octobre prochain Aux Silos des ateliers de d monstration et de fabri cation de marionnettes et dans la tour du donjon le spectacle de la compagnie Succursale 101 La Porte d Orl ans pro pos par le Nouveau Relax compl teront cette immersion originale dans lunivers des marionnettes TOURELLES NE PERDEZ PAS LE FIL Voil pour les marionnettes Mais com ment les tourelles v ritable particula rit chaumontaise vont elles devenir le th tre de cette joyeuse com die Nous avons demand une compagnie de cr er une vingtaine de marionnettes de chiffon LE o FY FF 3 y i qui une fois accroch es aux lucarnes des tourelles deviendront le fil rouge d un par cours destin d couvrir les tourelles au c ur de la vieille ville et de ses anciennes ceintures de remparts Une balade fl ch e dans un document de visite et musicale puisque la classe de chant et l atelier chansons dici et d ailleurs gt du Conservatoire offriront avec la participa tion d Angelica Leiser et de C line Mouton cinq interm des musicaux travers la lucarne d une tourelle Des uvres du r pertoire lyrique de la chanson de l op ra seront interpr t es soit par un soliste soit par un ensemble polyphonique neuf voix un spectacle intitul D
Download Pdf Manuals
Related Search