DIS 2419 Distribution: denrées alimentaires: étiquetage [2419
Contents
1. contient de la r glisse les personnes souffrant d hypertension doivent viter toute consommation excessive Arr t royal 13 09 1999 A2 3 2 Les allerg nes sont mentionn s sur l tiquette C C 10 Les d rogations l indication des ingr dients ne valent pas pour les ingr dients allerg nes les additifs et les supports des additifs Tout ingr dient allerg ne doit tre mentionn clairement dans l tiquetage en utilisant les noms repris dans l annexe IIlbis de l arr t royal sauf si la d nomination de vente mentionne clairement l ingr dient pas n cessaire si la d nomination de vente renvoie clairement l ingr dient concern pe beurre Arr t royal 13 09 1999 A4 7 8 2 La date de durabilit minimale ou la date limite de consommation est mentionn e correctement 3 La mention de la date de durabilit n est pas requise pour les fruits et l gumes frais le vin les boissons alcoolis es titrant au moins 10 d alcool les boissons contenues dans des r cipients de plus de 5 litres pour les collectivit s les produits de la boulangerie et de la p tisserie destin s tre consomm s dans les 24 heures apr s leur pr paration le vinaigre le sel de cuisine les sucres les gommes m cher les doses individuelles de glace alimentaire Arr t royal 13 09 1999 A2 1P4A6A7 2 Date de durabilit minimale ou date limite de consommation Absence de modification de C O 10 l tiq2. aire O 10 Attention cette indication n est pas n cessaire si la DDM ou la DLC figure dans l tiquetage pourvu que cette date se compose de l indication au moins du jour et du mois Arr t royal 09 02 1990 A2A3A4A5 4 Total 0 0 Total des pond rations 0 0 des non conformit s 0 Limites A am liorer o M Insatisfaisant 0 Po Non conformit majeure 0 Non conformit mineure 0 dont 0 avec Commentaire contr leur 2 Produits surgel s pas d application pour les cr mes glac es 1 La d nomination de vente est compl t e par la mention surgel O O 3 O Arr t royal 05 12 1990 A8Pa 5 2 Il y a une indication de la p riode et de la temp rature de conservation et ou de l quipement de O 3 O conservation requis Arr t royal 05 12 1990 A8Pb 5 3 La mention ne pas recongeler apr s d cong lation est pr sente O C 3 Arr t royal 05 12 1990 A8Pc 5 Total 0 0 Total des pond rations 0 0 des non conformit s 0 Limites A am liorer o M Insatisfaisant 0 Po Non conformit majeure 0 Non conformit mineure 0 dont 0 avec Commentaire contr leur 3 Etiquetage nutritionnel 1 Est pr sent en cas d all gation nutritionnelle ou de sant O 3 R glem
3. enr es alimentaires et les autres produits arr t royal du 13 09 1999 relatif l tiquetage des denr es alimentaires pr emball es arr t royal du 13 09 1999 relatif l tiquetage des denr es alimentaires pr emball es arr t royal du 09 02 1990 relatif l indication du lot auquel appartient une denr e alimentaire arr t royal du 05 12 1990 relatif aux produits surgel s r glement ce no 1924 2006 du parlement europ en et du conseil du 20 12 2006 concernant les all gations nutritionnelles et de sant portant sur les denr es alimentaires arr t royal du 08 01 1992 concernant l tiquetage nutritionnel des denr es alimentaires r glement ce no 1924 2006 du parlement europ en et du conseil du 20 12 2006 concernant les all gations nutritionnelles et de sant portant sur les denr es alimentaires et arr t royal du 17 04 1980 concernant la publicit pour les denr es alimentaires 9 arr t royal du 17 04 1980 concernant la publicit pour les denr es alimentaires Commentaire contr leur Commentaire op rateur C Favorable Fait C Favorable avec remarques le C Non Favorable Signature et sceau de l agent contr leur Nom op rateur ou personne pr sente Fonction Signature pour prise de connaissance
4. ent europ en 1924 2006 A7 6 2 Informations mentionn es selon les donn es des groupes 1 ou 2 O 3 Pour les all gations de sant les informations donner sont celles du groupe 2 Pour les all gations nutritionnelles les informations donner sont au choix celles du groupe 1 ou 2 Groupe 1 a valeur nerg tique kJ et kcal b teneurs en prot ines glucides et lipides en g Groupe 2 lorsqu une all gation nutritionnelle concerne les sucres les acides gras satur s ou les lipides satur s les fibres alimentaires ou le sodium a valeur nerg tique kJ et Kcal b teneurs en prot ines glucides sucres lipides acides gras satur s fibres alimentaires et sodium Arr t royal 08 01 1992 A4A5A8 7 3 Les indications de la valeur nerg tique et des teneurs en substances nutritives doivent tre C O 1 exprim es par 100 gr ou 100 ml de produit Arr t royal 08 01 1992 A7 7 Total 0 0 Total des pond rations 0 0 des non conformit s 0 Limites A am liorer o M Insatisfaisant 0 Po Non conformit majeure 0 Non conformit mineure 0 dont 0 avec Commentaire contr leur a Publicit Les mentions et repr sentations interdites sont absentes les mentions obligatoires sont O O 3 pr sentes Le r glement 1924 2006 est prioritaire mais l arr t royal du 17 04 1980 sur la p
5. ention des traitements sp cifiques d un ingr dient Attention la liste des ingr dients n est pas requise pour les fruits et l gumes frais n ayant pas subi de transformation les eaux gaz ifi es les vinaigres de fermentation pour autant qu aucun autre ingr dient n ait t ajout le fromage le beurre les laits et cr mes ferment s fabriqu s partir des ingr dients de base les denr es alimentaires constitu es d un seul ingr dient les boissons titrant plus de 1 2 d alcool en volume Arr t royal 13 09 1999 A2 1P24A4 1 2 3 4 5 6 2 La quantit de certains ingr dients ou cat gories d ingr dients est mentionn e C 1 Obligatoire quand l ingr dient figure dans la d nomination de vente est g n ralement associ avec la d nomination de vente par le consommateur si l ingr dient est mentionn dans l tiquetage par des mots ou des images si l ingr dient est essentiel pour caract riser la denr e alimentaire Arr t royal 13 09 1999 A2 1P3A5 2 Les mentions compl mentaires obligatoires sont mention es C O 3 La denr e alimentaire appartient une cat gorie sp cifique pour laquelle une ou plusieurs des mentions suivantes sont obligatoires conditionn sous atmosph re protectrice contient une source de ph nylalanine une consommation excessive peut avoir des effets laxatifs contient de la r glisse
6. l Agence F d rale pour la S curit de la Cha ne Alimentaire be Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen Unit Provinciale de Date n Contr leur Responsable sisirin DER A OP FATQURS ini NE EEEE ER N unique Adresse DIS 2419 Distribution denr es alimentaires tiquetage 2419 v1 C conforme i NC pas conforme B us paragraphe NA non applicable article P point C NC Pond ration NA 1 G n ral mentions obligatoires Mentions obligatoires Pour les denr es alimentaires pr emball es mises dans le commerce et destin es tre livr es en l tat au consommateur final ainsi qu aux collectivit s Attention pour les denr es alimentaires pr emball es 1 destin es au consommateur final mais commercialis es un stade ant rieur la vente celui ci ou 2 destin es aux collectivit s dans le but d y tre pr par es transform es fractionn es ou d bit es la d nomination de vente la date de durabilit et les coordonn es du fabricant ou du conditionneur sont suffisantes sur l emballage ext rieur Les autres mentions obligatoires peuvent ne figurer que sur les documents commerciaux D nomination de vente du produit et marque du produit 2 Les mentions obligatoires qui figurent sur l tiquette sont au moins libell es dans la langue ou les O 10 C langues de la r gi
7. on linguistique o les produits sont mis sur le march Loi belge 24 01 1977 A8 1 3 La d nomination de vente est correcte et compl te O 3 CO La d nomination de vente est une d nomination l gale ex chocolat ou une description du produit biscuit aux noix Elle doit galement comporter une indication de l tat physique dans lequel se trouve la denr e alimentaire ex en poudre ou du traitement sp cifique qu elle a subi par exemple en poudre lyophilis d congel au cas o l omission de cette indication serait susceptible de cr er une confusion dans l esprit du consommateur La mention avec dulcorant accompagne la d nomination de vente lorque la denr e contient un ou des dulcorant s autoris s La mention avec sucres et dulcorants accompagne la d nomination de vente lorsque la denr e alimentaire contient la fois du ou des sucres ajout s et un ou des dulcorant s autoris s Arr t royal 13 09 1999 A2 1P1 3A3 2 4 La liste des ingr dients est pr sente et comprend les l ments suivants C O 3 O la liste est pr c d e d une mention appropri e comportant le mot ingr dients une num ration des ingr dients dans l ordre d croissant de leur importance pond rale les ingr dients des ingr dients compos s sont mentionn s une indication des ingr dients avec le nom de cat gorie ou le nom de cat gorie suivi de leur nom sp cifique ou de leur num ro m
8. s recommandations d un m decin ou d un professionnel de la sant d termin Il est interdit d utiliser les mots hygi ne m dical malade le nom de maladies des r f rences l amaigrissement des noms ou repr sentations d organes de sang ou des syst mes circulatoires et nerveux des repr sentations de personnes ou appareils voquant des professions m dicales ou pharmaceutiques etc R glement europ en 1924 2006 A4 2P3A8A9A10A12 8 Absence de mention permettant de croire que le produit de marque poss de des qualit s C O 3 particuli res si toutes les denr es alimentaires similaires pr sentent les m mes qualit s Arr t royal 17 04 1980 A4P2 9 Absence de mention signalant l absence d un additif sp cifique si la denr e contient un autre C C 3 additif du m me groupe Arr t royal 17 04 1980 A4P4 9 Absence d indications ou de repr sentations pouvant induire le consommateur en erreur 3 Arr t royal 17 04 1980 A2P9 9 Limites A am liorer o Total 0 0 Total des pond rations 0 0 des non conformit s 0 Insatisfaisant 0 Po Non conformit majeure 0 Non conformit mineure 0 dont 0 avec Commentaire contr leur L gislation 1 2 3 4 5 6 T 8 loi du 24 01 1977 relative la protection de la sant des consommateurs en ce qui concerne les d
9. ublicit reste galement d application ALLEGATIONS NUTRITIONELLES reprises dans l annexe du R glement 1924 2006 Si oui elles ne peuvent tre utilis es que si leurs conditions d utilisation sont respect es Si non elles sont autoris es condition de satisfaire aux exigences pr vues dans l arr t royal du 17 04 1990 sur la publicit les all gations comparatives ne sont autoris es qu entre denr es appartenant la m me cat gorie ALLEGATIONS DE SANTEENn cas d all gations de sant les informations suivantes doivent tre mentionn es une mention indiquant l importance d une alimentation vari e et quilibr e et d un mode de vie sain la quantit de la denr e alimentaire concern e et le mode de consommation requis pour obtenir l effet b n fique all gu s il y a lieu une indication l attention des personnes qui devraient viter de consommer la denr e alimentaire en question un avertissement appropri en ce qui concerne les produits susceptibles de pr senter un risque pour la sant en cas de consommation excessive Les all gations de sant ne sont pas autoris es pour les boissons titrant plus de 1 2 d alcool en volume Les all gations de sant suivantes ne sont pas autoris es celles donnant penser que s abstenir de consommer la denr e alimentaire pourrait tre pr judiciable la sant celles faisant r f rence au rythme ou l importance de la perte de poids celles faisant r f rences de
10. uetage d origine Il est interdit d apporter une quelconque modification l indication de la date de durabilit minimale ou de la date limite de consommation telle qu appos e dans l tiquetage d origine Arr t royal 13 09 1999 A11A14 2 Les conditions particuli res de conservation sont mentionn es C O 3 La date limite de consommation doit tre accompagn e par l indication des conditions de conservation dont le respect permet d assurer la durabilit indiqu e Arr t royal 13 09 1999 A2 1P5A7 2 2 Le nom et adresse du fabricant ou conditionneur ou d un vendeur tabli l int rieur de la CE est O O 3 mentionn L adresse est compos e de la rue et du num ro ainsi que du code postale et du nom de la commune La rue et le num ro de la rue peuvent tre remplac s par un num ro de bo te postal Arr t royal 13 09 1999 A2 1P6 2 Le mode d emploi est mentionn si n cessaire C O 1 Arr t royal 13 09 1999 A2 1P7 2 Le titre alcoom trique volumique pour les boissons titrant plus de 1 2 d alcool est mentionn C 1 Arr t royal 13 09 1999 A2 1P8A9 2 14 La quantit nette est mentionn e C C 1 C Arr t royal 13 09 1999 A2 1P9A8 2 15 Les mentions sont visibles clairement lisibles et ind l biles O 10 O Arr t royal 13 09 1999 A10 3 16 Il y a une indication permettant d identifier le lot auquel appartient une denr e aliment
Download Pdf Manuals
Related Search