Mode d`emploi de „Blendgold Neu“ et „Blendgold
Contents
1. atteindre 820 C sans r aliser de vide ni de paliers Sortir l objet avec son support du four et laisser refroidir l air libre 6 Monter et cuire la c ramique cosm tique FOND A Programme de cuisson Le tableau suivant pr sente les programmes de cuisson de mani re r sum e Ils doivent tre adapt s au type de four utilis Si vous souhaitez obtenir des pr cisions sur ce point veuillez contacter notre service technique Legierungen Vortrocknen Bereitschafts Heizrate Endtemp Haltezeit Vakuum temperatur EM Keramik 5 Minuten 400 C 55 C min 820 C keine kein legierungen bei ge ffneter oone X ierungen Brenn S g 9 kammer Bio Keramik 900 C Legierungen Galvanokronen 900 C Mise en oeuvre de Blendgold Spezial Nous conseillons d utiliser Blendgold Spezial uniquement pour la dorure de surfaces m talliques nues apr s la cuisson de la c ramique Apr s la derni re cuisson de la c ra mique appliquer Blendgold Spezial sur les zones m talliques nues La transition m tal c ramique doit tre am nag e avec soin Sabler la surface m tallique dorer avec du corindon 50 um et une pression mod r e allant de 1 5 2 bars Nettoyer l objet au jet de vapeur appliquer Blendgold Spezial avec un pinceau directement partir de la serin gue et laisser au repos environ 10 minutes sous protection De cette mani re les traces de pinceau s estompent S2. A ATTENTION Ne pas inhaler les vapeurs produites lors du s chage de Blendgold Spezial ou de Blendgold Neu Bien a rer le local afin de favoriser l vacuation des vapeurs Le s chage des p tes devrait tre r alis sous une hotte aspirante Mode d emploi de Blendgold Neu et Blendgold Spezial Blendgold Neu Blendgold Neu am liore sensiblement la puissance de la liaison m tal c ramique ainsi que le rendu de la teinte de l incrustation en c ramique Blendgold Neu est une p te de m tal pr cieux constitu e d or pur d un liant organique et de particules de c ramique L or est pr sent sous forme de particules sph riques li es entre elles par la mati re organique employ e pour constituer une p te A la temp rature de cuisson de 820 C donc nettement en des sous du point de fusion de l or 1063 C les particules sph riques d or s agglutinent les unes aux autres pour former une couche d or p n trant partiellement dans la surface de l ar mature m tallique par diffusion La profondeur et la vitesse de diffusion d pendent de la dur e de la cuisson et de la temp rature programm e Les particules de c ramique incor por es dans la p te mergent partiellement de la couche d or apr s la cuisson Lors des cuissons ult rieures de la c ramique ces particules se lient la c ramique rapport e et for ment une puissante liaison m canique qui s ajoute la liaison chimique Blendgold Spezial Blendgold
3. Spezial Blendgold Spezial sert exclusivement la dorure de surfaces m talli ques restant expos es apr s la cuisson de la c ramique Blendgold Spezial est galement une p te compos e uniquement de particules sph riques d or et d un liant organique Domaine d utilisation Blendgold Blendgold Neu Spezial Renforcement de la liaison m tal c ramique XXXX e Uniformisation de la surface de l armature m tallique x XX Renforcement de surfaces incruster trop meul es xX XX e Am lioration du rendu de la teinte de la c ramique x Am lioration de l exactitude de la teinte au niveau des bords xx _Dorure apr s la cuisson de gla age bandeaux m talliques couronnes coul es surfaces occlusales m talliques xX e Recouvrement de zones de brasage avant la cuisson x e R alisation d imitations d inlays sur la c ramique cosm tique x Brasage de feuille de platine dans une couronne m tallique par ex paulement c ramique arm de platine x x Rebouchage de petites perforations sur coiffes x x Contre indications Apr s la mise en oeuvre les couches de Blengold Spezial ne contiennent plus que de l or et es couches de Blendgold Neu que de l or et de la c ramique dentaire En cas d allergie av r e l un de ces composants il faut renoncer utiliser Blendgold Effets secondaires Des effets secondaires n ont pas t signal s jusqu pr sent Avec l emploi de mat riaux prot
4. cher cette premi re couche de Blendgold Spezial en expo sant l objet durant 5 minutes au rayonnement du four ouvert et chauff 400 500 C La temp rature maximale de l objet devrait alors atteindre environ 160 180 C Appliquer ensuite la 2e puis la 3e couche de Blendgold Spezial sur la surface m tallique en proc dant comme d crit plus haut Cuire ensuite Blendgold Spezial 820 C sans vide Si un grand support de cuisson est utilis il faut programmer une temp rature de cuisson de 850 C Une fois le temps de cuisson coul laisser refroidir l objet jusqu une temp rature sup portable au toucher Pour obtenir une surface suffisamment paisse pour tre polie de fa on correcte il faut appliquer une paisseur d environ 30 um de Blendgold Spezial ce qui correspond 3 applications successives Pour le polissage les polissoirs en silicone conviennent tr s bien Il faut travailler avec une vitesse de rotation lente Le brillantage est effectu avec la pi ce main et une brossette rotative douce ou un instrument rotatif en coton en travaillant alors avec le minimum de pression et en utilisant de la p te polir fine par ex Diamantine Pour les surfaces occlusales un aspect plus mat peut tre obtenu en utilisant un pinceau en fibres de verre A Date de r vision 12 2003 Les modifications par rapport l dition 02 2002 sont imprim es en italique
5. er le piston dans le bout de seringue 4 Veiller la propret du pinceau Nettoyer les pinceaux avec de l alcool ou de l alcool br ler Remettre le capuchon de protection sur le pinceau apr s usage Ne pas intervertir 04 2004 les pinceaux pour Blendgold Spezial et pour Blendgold Neu Bien reboucher la seringue apr s l utilisation 5 L odeur d velopp e lors du processus de s chage des couches de Blendgold Neu ou de Blendgold Spezial n cessite une bonne ventilation du local R aliser si possible ces op rations sous une hotte aspirante Mise en oeuvre de Blendgold neu avec les alliages pr cieux pour c ramique 1 Apr s grattage sabler la surface de l armature avec du corindon 110 125 um et une pression de 2 5 3 bars puis d graisser au jet de vapeur 2 Appliquer une couche fine et masquante de Blendgold sur l armature gratt e sabl e et d graiss e avec un pinceau propre directement partir de la seringue 8 Attention Blendgold neu ne doit pas tre appliqu sur une surface m tallique oxyd e 4 Laisser reposer 1 minute apr s l application puis s cher en exposant l objet durant 5 minutes la chaleur radiante du four ouvert et chauff 400 C La temp rature de l objet atteint environ 180 C La surface initialement humide et brillante de Blendgold devient mate en s chant 5 Apr s refroidissement une deuxi me couche est appliqu e comme d crit puis s ch e ll est pr f rable d appliquer 2
6. eu la poudre d or peut s dimenter lors d un stockage prolong Il est donc pr f rable de conserver Blendgold Neu dans un r frig rateur L paississement de la consistance obtenu de cette mani re emp che la s dimentation On peut galement retourner la seringue de temps en temps Remarques importantes 1 Apr s un stockage en r frig rateur il faut faire retrouver Blendgold Neu sa consistance applicable au pinceau en utilisant un bain marie 2 Avant son utilisation Blendgold Neu retrouvera sa consistance optimale d application en pla ant la seringue ferm e dans de l eau chaude Si malgr tout une s paration est visible dans la seringue il faut proc der comme suit a Enlever le bouchon b Tirer le piston enti rement vers l arri re et poser la seringue verticalement debout sur le piston jusqu ce que la p te Blendgold Neu se soit enti rement tass e Prendre soin d viter la chute de la seringue c Pousser lentement le piston vers le haut jusqu ce que la p te Blendgold Neu soit visible dans le c ne de sortie de la seringue d Reboucher la seringue en repla ant le capuchon Blendgold Neu est nouveau homog ne 3 Consommation de Blendgold jusqu puisement a Retirer le piston de la seringue puis couper la seringue en son milieu avec un scalpel b Retirer le reste de Blendgold dans la seringue en utilisant un pinceau et faire de m me dans le capuchon c titre de bouchon provisoire replac
7. fines couches plut t qu une seule couche paisse 6 Monter en temp rature avec une rampe thermique de 55 C min jusqu atteindre 820 C et cuire sans r aliser de vide ni de paliers Sortir l objet avec son support du four et laisser refroidir l air libre 7 La cuisson de l opaque est r alis e ensuite avec une fine couche masquante en respectant les indications du fabricant de la c ramique Une cuisson de lait d opaque n est pas n cessaire Selon l effet masquant obtenu on pourra se passer de la cuisson d une seconde couche Mise en oeuvre de Blendgold neu sur des couronnes lectroform es et avec les alliages Bio pr cieux pour c ramique 1 Apr s grattage sabler la surface de l armature avec du corindon 110 125m et une pression de 1 5 2 bars puis d graisser au jet de vapeur 2 Placer les armatures lectroform es sur les moignons r fractaires 8 Appliquer une couche fine et masquante de Blendgold sur l armature gratt e sabl e et d graiss e avec un pinceau propre directement partir de la seringue laisser reposer 1 minute apr s l application puis s cher en exposant l objet durant 5 minutes la chaleur radiante du four ouvert et chauff 400 C La temp rature de l objet atteint environ 180 C 4 Monter en temp rature avec une rampe thermique de 55 C min jusqu atteindre 900 C et cuire sans r aliser de vide ni de paliers Sortir l objet avec son support du four et laisser refroidir l air
8. h tiques m talliques des r actions hypersensibles allergies ou des d sagr ments locaux d origine galvanique ont t d crits Interactions En cas d utilisation sur des alliages d un autre type non pr cieux ou lorsqu il existe un contact proximal ou un antagonisme avec des l ments proth tiques en alliages d un type dif f rent non pr cieux des ph nom nes galvaniques peuvent se manifester Si des d sagr ments locaux d origine lectrochimiques devaient se manifester suite un contact avec d aut res alliages et persister il faut remplacer les restaurations proth tiques par d autres mat riaux Conditionnement Les p tes Blendgold Neu et Blendgold Spezial sont pr sent es et distribu es en serin gues avec une consistance pr te l emploi Une application simple et conomique des ors plaquer sur l armature m tallique est ainsi garantie Le contenu d une seringue est suffisant pour 100 120 l ments Pour Blendgold Neu la poudre d or peut s dimenter si le stockage est prolong Aussi est il avantageux de conserver Blendgold Neu dans un r frig rateur La consistance fortement vis queuse emp che alors la s dimentation De plus on peut retourner la seringue de temps en temps Stockage Une s dimentation ou dess chement des p tes peuvent tre est vit s en r alisant le stockage ad quat une temp rature de 18 C maximum au besoin dans le r frig rateur Pour Blendgold N
9. libre 4 a 820 C pour les c ramiques basse fusion sauf HeraCeramSun 900 C 5 La cuisson de l opaque est r alis e ensuite avec une fine couche masquante en respectant les indications du fabricant de la c ramique Une cuisson de lait d opaque n est pas n cessaire Selon l effet masquant obtenu on pourra se passer de la cuisson d une seconde couche Mise en oeuvre de Blendgold neu avec les alliages non pr cieux En appliquant la proc dure suivante la liaison m tal c ramique ne sera pas renforc e N anmoins la reproduction de la teinte et l esth tique de la c ramique seront am lior es Pour am liorer l esth tique il peut tre suffisant d appliquer la couche de Blendgold unique ment sur la r gion cervicale Une application directe de Blendgold neu sur les alliages NP n est g n ralement pas possible Pr parer les surfaces selon les directives du fabricant Appliquer une premi re couche d opaque tr s fine et r aliser la cuisson Appliquer une fine couche de Blendgold neu sur l opaque Appliquer une couche fine et masquante de Blendgold sur l armature gratt e sabl e et d graiss e avec un pinceau propre directement partir de la seringue laisser repo ser 1 minute apr s l application puis s cher en exposant l objet durant 5 minutes la chaleur radiante du four ouvert et chauff 400 C La temp rature de l objet atteint environ 180 C 5 Chauffer avec une rampe thermique de 55 C min jusqu
Download Pdf Manuals
Related Search