LE SCOPE - reannecy.org
Contents
1. se PREFACE PREFACE Vars s p H i iei Sa si gt Formulaire des valeurs implicites gt Formulaire des valeurs implicites Le de Valeurs implicites de l affichage Configuration de la priorit du param tre Age patient Awe D riv FR Indiquez les param tres auxquels vous voulez donner 4 r TET priorit aux six premi res positions de l affichage g Vi I Mode affichage Tnu L SNA ECG appara t toujours en premier et sa position ne Format couleur E ON ae Volume alarme peut pas tre modifi e ECG apprise T Volume QRS Param tre 1 Courbe 2 vV y Volume fr quence amare gt Param tre 2 Arythmie SPO2 d plac e Param tre 3 i Analyse ST Monitor ISO DES Param tre 4 Moyennes ST Afficher limites 3 aram tre 5 k ST D riv V Afficher unit s de mesure Param tre 6 Mod le ST 1 Type de limites PNI Mod le ST 2 Type de limites art rielles Entourez les autres param tres auxquels vous voulez Re Se donner priorit apr s la position 6 La dimension de Mod le ST 3 Type de limites AP lt ia P p P EE la fen tre du param tre d termine le nombre de 12 d riv l historique ST Temporisation de menu L an s lections que vous pouvez op rer 3 fen tres de taille Enreg courbe 2 Filtre ECG PonVoraar maximale 5 de taille r duite ou une combinaison des Eea oiea NE EPE deux Le logiciel vous emp che de s lectionner plus g g rce de param tres que le nombre autoris i Enreg courbe 4 i bea2. Enreg alarme r Le Dur e d enregistrement GAZ PVC D connexion ART END OD RESP 5 Artefact PS ART cov Echelle ART FEM OG GSA Echelle AP COA PIC ALARMES Echelle ART FEM COA AP sP Echelle OG co2 SVO2 Echelle PIC VENT SPO2 Echelle SP at PEUT S AFFICHER SOUS FORME R DUITE Echelle CO2 S PNI automatique h PNI taille brassard Adu0t Gath ter DC Balea Temperature injectat A o Taille DC qF Volume injectat AO aN r CO Auto Mode ui Param tre FR vo R vision A Monitor patient Solar 7000 8000 xv xvi Monitor patient Solar 7000 8000 i R vision A 414993 084 414993 084 Cours IFSI des IDE de r a Mode d emploi du Scope Diffusion pour application Marmilloud S verine IDE V rification Thom Corinne Chable J B IDE Dr Sirodot Michel Historique des cr ations et modifications successives du document nature des modifications 29 10 2007
3. 4h TENDANCES GRAPHIQUES visualisation des courbes de tendances 24h CALCULS CARDIAQUES visualisation des 20 derniers calculs cardiaques CALCULS DE DOSE dose kg min des cat cholamines Entrer le nom du m dicament entrer valeur le volume de la solution 50ml la quantit de m dicament la vitesse de perfusion ml h Retour et enregistrer MEMO CALC Pour les calculs suivants RAPPELER MEMO CALC pour les retrouver et s lectionner lamine d sir e 4 4 Visualiser un autre lit Enlever un 2 lit AUTRES MENUS S lectionner et cliquer sur AUTRES MENUS S lectionner et cliquer SELECTIONNER UN LIT A VISUALISER D placer le curseur sur le lit souhait et cliquer pour valider Le second patient s affichera sur la partie gauche de l cran ou s enl vera 4 5 R glage moniteur AUTRES MENUS REGLAGE MONITEUR COULEUR clinique ECG rouge PA verte SaO2 bleu FR bleu PARAMETRES marche arr t pour afficher ou non les param tres de SaO2 PNI PIC alarme FR art re L ECG ne s arr te pas LE SCOPE CHRA Classeur 7900 Le scope version N 1 R animation Proc dures en r animation 29 10 2007 Page 4 7 4 6 Contr le alarme R valuer les limites d alarmes chaque prise de poste Deux possibilit s S assurer des limites dans chaque param tre affich ou aller dans AUTRES MENUS TOUTES LIMITES r glage des limites d alarmes NIVEAU ALARME ARYTHMIE diff rentes alarmes critiques appel
4. CHR AY CHRA Classeur 7900 Le scope version N 1 R animation Proc dures en r animation 29 10 2007 Page 1 7 CENTRE tirep eean R daction IDE S verine Marmilloud V rification IDE Thom C Chable J B Approbation Dr Sirodot Michel 1 BUT Moniteur permettant la surveillance continue du patient II mesure la fr quence cardiaque la pression art rielle invasive ou non la saturation p riph rique en oxyg ne la fr quence respiratoire la temp rature la pression intra cr nienne PIC les pressions intracardiaques PICCO PLUS SWAN GAN2Z la pression v sicale permet la surveillance du patient en continu et contribue d pister des anomalies mettant en jeu le pronostic vital Le choix des param tres se fait en fonction de l tat clinique du patient et des th rapeutiques Il fait l objet d une prescription m dicale Le relev des param tres est le plus souvent horaire l arriv e puis toutes les deux heures 2 DOMAINE D APPLICATION M decin IDE AS LE SCOPE CHRA Classeur R animation 3 PREREGLAGE PAR DEFAUT DES LIMITES D ALARMES LIMITES BASSE HAUTE AS SE ES o R _ m som O Apn e 15secondes o 4 LE MONITEUR La navigation l int rieur des menus se fait par l interm diaire de la molette situ e sur la base 4 1 Mise en fonction ge Allumer l cran sur le c t droit Allumer la base SOS Mise en place de 5 lectrodes sonde
5. art stop Si le param tre PNI n appara t pas aller le chercher dans AUTRE MENU DONNEE PATIENT PARAMETRE cliquer sur PNI pour le faire appara tre S lectionner l option d sir e PNI auto manuel en appuyant au besoin sur le panneau avant continue 5 minutes de mesures continues PNI auto marche r gler l amplitude horaire de la prise de la PNI Revoir PNI affichage des valeurs de PNI sur 24 h possible PNI LIMITES idem limites ECG 4 10 La PA pression art rielle sanglante Remettre z ro les capteurs de pression invasive Mettre en contact la t te de pression avec la pression atmosph rique Appuyer sur la touche z ro du panneau avant Refermer les robinets ECHELLE AUTO place la courbe de la PA dans la fourchette d chelle ART LIMITES limites d alarmes de la PA FREQUENCE POULS Marche arr t 4 11 La SpO2 Brancher le c ble correspondant sur le moniteur pour faire appara tre la fen tre AMPLI r gle l amplitude de la courbe de la SpO2 FREQ VOL r glage sonore du bip de pl thysmographie SPO2 LIMITES idem limites ECG 4 12 La respiration Au changement d lectrodes nursing penser r initialiser REAPPRENDRE RESPIRATION LIMITES r glage des limites d alarme AUTO AMPLITUDE ou MAN r gle l amplitude de la courbe de FR LE SCOPE CHRA Classeur 7900 Le scope version N 1 R animation Proc dures en r animation 29 10 2007 Page 6 7 4 13 La temp rature s lectionner le
6. copies de ce document pour un implicites de l appareil 4 p usage ult rieur avant de le remplir ST III CO2 Insp ST V1 CO2 Resp gZ 20 Cat gories d alarme d arythmie Cat gories d alarme des param tres STAVL Pas de Tsp 15 Critique Grave Appel Message Critique Grave Appel Message SpO2 2 2 ro gt E sor So 450 Fib V Tach V DA CO2 Pas de TS 36 uO Resp Tach V Svo2 ESV min PE Re TV gt 2 DX FR 8 20 Brady V XX FR Apn e de AS Couplet lt sup i lt TEMP 1 Era CO ig mine gt 4 TEMP 2 gt E FA O Vent acc 2 Insp Pause O2 Exp Trig mine N20 Insp R sur T we N20 Exp 4 Tachy N2 insp Brady N2 Exp Irregulier SEV Insp Re FEM D Go 400 SEV Exp FEM M 6S 420 DES Insp FEM F SO 150 DES Exp COA S DA y ENF Insp COA D J ENF E Fr quence ART a a 7 Fr quence SPO2 ES JP ee HAL Insp BT COA R a A HAL Exp Fr quence FEM AP S AS 40 HE Insp el Fr quence COA AP D S RO HE Exp A ISO Insp B Apn e resp ISO Exp Vo D sm Z 2 me R vision Monitor patient Solar 7000 8000 xiii xiv Monitor patient Solar 7000 8000 R vision A 414993 084 414993 084 LE SCOPE CHRA Classeur 7900 Le scope version N 1 R animation Proc dures en r animation 29 10 2007 Page 7 7
7. label du param tre temp rature autre menu r glage moniteur param tre marche arr t S lectionner l option d sir e T1 ou T2 marche 4 14 Le d bit cardiaque Cf protocole de Swan Ganz 5 MOTS CLES Scope Moniteur 6 LES REFERENCES LIMITES ae PREFACE PREFACE Sos R cinimaV ion fonce Formulaire des valeurs implicites gt Formulaire des valeurs implicites Il est possible de r gler des limites et des cat gories Date Appareil WE alarme ainsi que de nombreux options de Limites des parametres l affichage Vos r glages seront rappl s avec chaque Type de moniteur patient encerclez un proc dure de d charge Se reporter au chapitre sur le Pre Basse Haute r glage du moniteur dans ce manuel pour les d tails ADULTE NEONATAL BLOC OPERATORIE FC OG B 2 5 ee a Nous avons fourni ce document pour tre un outil de MAR E ESV mi PIC Z r f rence pour votre appareil Mettez y les RE QUE Le i E monia Je ets de 1 DA a gt lt 9 informations et gardez le dans un endroit bien moniieur patlent apr s F g age ST PEA SP Le visible pour vous reporter vos r glages Vous du moniteur efface les r glages ER a ne pouvez faire des photo
8. message VOLUME ALARME 60 d intensit HISTORIQUE DES ALARMES liste des 15 derni res alarmes 4 7 Info admission AUTRES MENUS INFO ADMISSION Entrer l identit du patient IPP en gras poids taille et SAUVEGARDER Penser l admission QS MARQUET tra abilit et enregistrement des constantes Aller dans Session ID utilisateur sum Mot de passe sum Cliquer sur admettre patient choisir la chambre puis entrer le n IPP et le nom en lettres majuscules et le pr nom 1 lettre en majuscule du patient Penser la sortie QS MARQUET Cliquer sur le patient puis sur DECHARGER 4 8 L ECG ECG REGLAGE LIMITES ECG Cliquer sur LIMITES ECG Cliquer sur le type de limite que vous voulez changer haute basse Tourner le bouton pour changer la limite Valider votre choix en appuyant AFFICHER DERIV changement de la d rivation affich e en haut AMPL ECG modification de l amplitude des courbes ECG VUE TOUT ECG visualisation des 6 d rivations de l ECG REAPPRENDRE ECG r apprentissage de la morphologie du trac et de FC LE SCOPE CHRA Classeur 7900 Le scope version N 1 R animation Proc dures en r animation 29 10 2007 Page 5 7 DETECT PACE marche si le patient est porteur d un pacemaker Le moniteur d tecte les spikes Au changement d lectrodes nursing penser r initialiser REAPPRENDRE 4 9 La PNI pression non invasive Appuyer sur le clavier face avant PNI d p
9. s brassard sur le patient l Brancher les c bles patient sur les connecteurs de la couleur correspondante du module N 4 2 Admission d part du patient AUTRES MENUS Cliquer sur ADMISSION PATIENT situ sur l cran du moniteur ADMISSION du patient DEPART du patient Cliquer sur AUTRES MENUS Cliquer sur AUTRES MENUS Cliquer sur INFO ADMISSION Cliquer sur INFO ADMISSION Cliquer sur PATIENT PARTI Cliquer sur PATIENT ADMIS Cliquer sur ADMISSION Tourner le bouton et cliquer sur DEPART Le moniteur se r initialise et commence la surveillance avec des param tres par d faut Penser sortir le patient du QS MARQUET LE SCOPE R animation Proc dures en r animation Si un label de param tre n est pas affich bien que tous les c bles soient branch s il est possible que le param tre soit l arr t Pour arr ter ou mettre en marche un param tre S lectionner AUTRES MENUS S lectionner REGLAGE MONITEUR S lectionner PARAMETRES M A Une fen tre d aide donne des instructions sur le scope S lectionner AUTRE MENU S lectionner REGLAGE MONITEUR S lectionner UTILISATION MONITEUR La 1 des six fen tres d information s affiche l cran 4 3 Donn es du patient AUTRES MENUS S lectionner et cliquer sur DONNEES PATIENT HISTORIQUE EVENEMENTS liste et visualisation des 36 derniers v nements d arythmie SIGNES VITAUX visualisation des tableaux de tendances num riques 2
Download Pdf Manuals
Related Search