Untitled
Contents
1. Gw F at Musique compos e orchestr e et dirig e par Ren Marc BINI Enregistr e par Philippe AVRIL et Renaud VAN WELDEN aux studios FERBER et RECALL 30 Mix e par Philippe AVRIL aux studios TEX AVRIL Altynai Lisa Papineau Chant Melodie Ruvio Chant lyrique Jean Baptiste Goraieb Violoncelle r gie d orchestre Aur lie Deschamps Violon alto Anne Laure Cazalet Harpe Nicolas Montazaud Percussions Maxime Zampieri Drums Brad Scott Basse contrebasse chant Florian De Junneman Guitare Akosh Szelevenyl Clarinette sax soprano et t nor Philippe Avril Guitare Ren Marc Bini Piano guitare claviers 13 A L F QUELQUES MOTS DU REALISATEUR Ce genre d histoire n a pas de fronti res Elle peut tout aussi bien se d rouler en France en Angleterre aux Etats Unis en Italie La d tresse et la souffrance animale et plus particulierement la d tention d animaux dans les labora toires sont syst matiquement cach es dissimul es voire ni es Le but premier de ce film est de per mettre a un public le plus large possible quel que soit son age son milieu social sa religion ses a priori d amp tre informe On m a parfois demand pourquoi ne pas faire un documentaire avec des images aussi percutantes et choquantes que le furent celles d Alin a 3 mon pr c dent film contre la corrida La r ponse est vidente une fiction a un impact differen2. FILM PRIX 1 1 ARE ROK AC FIER 2012 7 INTERNATIONAL FILS AI NY a PRIN DU MEILLEUR FILM SA 2012 18 A L F WINNER AN ANGELES REEL TIM TFSTWAT PALA DU MEILLEUR PRIX DU MDLLEUR SCENARIC PRIX CU BEL OLY MEILLELIR Di ROLE P 2012 W LUCERNE By STERNATION AL FILM FESTIVAL SN AWARD OF MERIT Yes 2012 lt pr WINNERS NAPERVILLE 1 DEPENDENT FILM FESTIVAL PRIS pu PRIX 2X MALTE ACH EI 2012 YZ TWIN RIVERS YY MEDIA FESTIVAL PRIX DU MEILLELIR FILM 2012 WINNER HARLEM PS TERA ATTICUS AL FILM FES TPE AI PR X DU MEILLELIR FILM MAA 2012 COLORADO FILM AWARDS PRIX 31 MEILLEUR SEEN 2012 ro y S LECTION OFFICIFLLE SYRACUSE IS AION AL 2012 P d SELECTION OFFICIELLE E SHOW ME JUSTICE FILM FESTIVAL 2012 19 A L F WINNERS CINCINNATI FILM FESTIV AI RES DU MEILLEUR FILM 2012 T ET SELECTION OFFICIELLE OAXACA INTERNA TIONAL FILM LES Try Al 2012 Fd ye SELECTION OFFICIELLE QA d FREETHOUGHT N INTERNATIONAL FILM FESTIVAL 2012 ECTION OFFICIFI REEL INDEPENDENT N o y SELECTION OFFICIELLE RED ROCK FILM FESTIVAL 2012 L
3. lis Xavier Bonastre Constantin Nicolae Emmanuel Votte Val rie Baccon Gilles Lartigot Attach es de presse Marie H l ne Arbour Fadette Drouard et Blanche Aurore Production et ditions musicales Altyna Directeur de la Photographie Antoine Carpentier Directeur artistique Jordi Avalos Ing nieurs du son St phane Gessat Johan Nicolle Script Eglantine Cluzel 1 assistante r alisation Chlo Luizard R gisseur g n ral Vincent Radix Blaise Denarnaud Chef lectro Guillaume Hernandez Chef machiniste Claude Bourdais Chef d corateur Laurence Joulia Chef constrcteur Arnaud Southon Chef costumi re Aurore Gouyon Chef maquilleuse Flore Chandes Montage Jer me Lescure avec la collaboration de Jordi Avalos Montage son Alix Breinl Sound design G raud Bec Bruitage Frangois Lepeuple Mixage Philippe Avril Etalonnage Emmanuel Frey Artwork amp DAAffiche Andr Palais d apr s une photo de Jens Stuart Photos Dossier de presse Alexandra Bretzner pixellephoto Lieux de tournage lle de France et Normandie Date de tournage Fevrier Mars 2010 Dur e du film 96 min Tourn en RED ONE 4K Son Dolby Digital 7 A L F FICHE ARTISTIQUE com dien R le Biographie Cin ma th tre amp TV Alexandre LAIGNER R le de FRANCK Au si cle de Maupassant saison 2 Le pharmacien de garde avocats amp associ s saison 7 Alice PEHLIVANYAN
4. 6 1 Spot TV publicitaire pour la SPA voix off de Florence Foresti No l des Animaux diffusion sur M6 Reportage Yves R nier rencontre Nathalie Kosciusko Morizet au minist re de l environnement R union de travail sur la question des animaux sauvages dans les cirques Reportage Saisie du lion Brutus dans un cirque par la SPA Avec la participation de l acteur Yves R nier diffusion 30 Millions d amis 1 Spot TV publicitaire pour la SPA voix off Raphael Mezrahi Campagne anti corrida interdiction des ar nes pour les enfants de moins de 16 ans Reportage No l des animaux de la SPA parrain par Florence Foresti Reportage Visite du ministre Michel Barnier au refuge SPA de Gennevilliers 1 Spot TV publicitaire voix off Jean Pierre Foucault Journ es portes ouvertes de la SPA diffusion TF1 1 Spot TV publicitaire voix off de Jean Marc Morandini Campagne clic animaux Internet blog Morandini et SPA radios et TV Direct 8 Reportage Rapatriement du lion Brutus en Afrique du Sud Avec la participation de l acteur Yves R nier diffusion FR3 30 Millions d amis Interview d Allain Bougrain Dubourg pour la sortie de son livre Sale B tes ECRITS 2002 J IRAI LES REJOINDRE Long m trage 2002 LE DERNIER PARDON Court m trage 2003 CROQUE MORTS Long m trage 2004 JUSQU LA MORT Court m trage 15 L F PARTENAIRES Animaux en P ril Bel
5. CTOR Demande la mer La petite bande L illusion comique Patrick MIMOUN Role de LIONEL Les herbes folles Les murs porteurs Duval et Moretti avec J r me GODGRAND Sylvie BONTEMPS Bruno DELELIS Perrine MARQUES Xavier BONASTRE Jean Paul NICOLA Antoine BLANQUEFORT Isa e SULTAN Lionel MUR Christine BEZAULT Hyggins SANSA Jordi AVALOS Nathalie VILLARD Candice BARRADA Cyril CONFORTI Stany COPPET Jean Pierre PIVOLOT Jo l HUET MUSIQUE ORIGINALE 10 A L F Quand le sujet est aussi fort on ne calcule ni son temps ni les moyens mis en oeuvre On fonce La musique d A L F est la fois une musique de film et vrai album C est aussi une collaboration pour les paroles avec le groupe TRIBUNAL ANIMAL dont la chanson EQUALITY est ici reprise et r arrang e pour le g n rique de fin On peut y entendre la voix tonnante de la chanteuse am ricaine Lisa PAPINEAU ainsi que celle de la mezzo soprano M lodie RUVIO Le reste de la recette un orchestre de 20 cordes basse contrebasse batterie guitares lectriques folk et nylon piano rhodes hammond sax clarinette harpe percussions plein de program mations et d ambiances sonores urbaines et de natures des voix de tv radio etc etc et beaucoup de temps Permettez moi de souligner le travail magnifique de l ing nieur du son Philippe AVRIL qui a aussi mix le film lui m me Ren Marc BINI
6. Ho A icy E 3 4 1 1 LE y ho ig if oc JEROME LESCURE ANIMAL LIBERAT ION FRONT CONTACT PRODUCTION Gauthier Lamothe Gomme Films 33 0 7 61 97 06 95 J r me Lescure Minotaure Films 33 0 6 07 78 68 53 Cyril Bourdier 33 0 6 79 73 18 78 Mail Production production alf lefilm fr ATTACHEES DE PRESSE Marie H l ne Arbour 33 0 6 85 91 70 99 33 0 1 64 59 64 18 presse alf lefilm fr Fadette Drouard 33 0 6 15 32 28 64 fdrouard gmail com Blanche Aurore 33 0 1 55 50 22 22 ba duault miamcom com DISTRIBUTION FRANCE Franck Lloppis Les Films Fleur de Peau 33 0 6 60 12 83 47 ffp75 hotmail com DISTRIBUTION INTERNATIONALE Fiorenza Cella Free Dolphins Entertainment 33 0 1 46 10 01 45 fiorenza free dolphin wanadoo fr Bertrand Reignier Free Dolphins Entertainment 33 0 6 76 01 91 58 bertrand free dolphin wanadoo fr Site web WWW ALF LEFILM COM JEROME LESCURE L F ANIMAL GAUTHIER LAMOTHE PRESENTE UNE CO PRODUCTION MINOTAURE FILMS GOMME FILMS UNFILM DE JEROME LESCURE avec ALEXANDRE LAIGNER ALICE PEHLIVANYAN JEAN PIERRE LOUSTAU STEPHANE ROUABAH DOROTHEE BRIERE MERITTE MAXIME LECLUYSE OPHELIE KOERING LUCIE REBERE LAURENT JUMEAUCOURT er PATRICK MIMOUN musique RENE MARC BINI DIRECTEUR ARTISTIQUE JORDI AVALOS DIRECTEUR DE LA PHOTOGRAPHIE ANTOINE CARPENTIER costumes AUR
7. ORE GOUYON wontace JEROME LESCURE SC NARIO JEROME LESCURE DIALOGUES JEROME LESCURE JORDI AVALOS co propucreurs CYRIL BOURDIER BRUNO er ALAIN DELELIS XAVIER BONASTRE CONSTANTIN NICOLAE EMMANUEL VOTTE PRODUIT PAR GAUTHIER LAMOTHE et JEROME LESCURE CRIT ET REALISE PAR JEROME LESCURE SYNOPSIS 4 A L F Ou tait Franck Kovick dans la nuit du 24 au 25 d cembre A cette heure pr cise o un groupe d activistes a forc les portes d un levage en vue de lib rer des chiens destin s la vivisection Quelques heures apr s les faits les premiers l ments de l enqu te semblent d signer ce modeste professeur de th tre comme le coupable id al Sarah une journaliste qui a souhait en savoir plus sur les motivations de l organisation dont il se r clame admire en lui son abn gation et ses convictions Dans sa cellule Franck retrace sans fin l itin raire qui les a men s lui et son quipe jusqu cette nuit de r veillon Etait ce trop pour ces gens somme toute ordinaires Conscients que l ill galit de leur action les tenait en joue et que la moindre erreur serait fatale chacun avait minutieusement pr par son r le Le hasard tait proscrit l chec interdit Qui parmi ces r sistants volontaires et int gres avait pu trahir Franck et le d noncer Pour lui la preuve qui atterrit sur le bureau du capitaine Chartier n a pas de sens Le policier a en face de lui un pr venu tour a tour mutiqu
8. R le de SARAH Les monologues du vagin Arr te de pleurer P n lope Homme Femme mode d emploi Jean Pierre LOUSTAU R le du Capitaine CHARTIER 3 z ros Secret d fense R l S Police scientifique Central nuit Blanche Maupas St phane ROUABAH R le de YANN Les temps qui changent jour apr s jour Doroth e BRIERE MERITTE R le de d EMMA Mesrine L instinct de mort Ne le dis personne Wasabi Pas tout de suite Ophelie KOERING R le de SOLENNE Requiem pour une tueuse Le premier jour du reste de ta vie Ma vie en l air Lucie R B R R le de CHLO La belle et la b te La petite sir ne Maxime LECLUYSE R le de MARCO L CEil de l astronome Bapt me du feu A corps perdus Adieu De Gaulle Laurent JUMEAUCOURT R le du Lieutenant BELVAUX Angel A Le transporteur Ca h Homicides saison 1 8 A L F Didier SANDRE R le du PSYCHIATRE Hell Memory Lane A la recherche du temps perdu Montparnasse Philippe LAUDENBACH R le du pere de YANN Des hommes et des dieux Cortex Ars ne Lupin Les caprices d un fleuve Le convoyeur Rapha l MEZRAHI R le de TIBET Iznogoud Ma femme s appelle Maurice Jeanne SAVARY R le de CATHERINE Cam ra caf Au bonheur des hommes Espace d tente Le s minaire Camera caf Alexandre CROSS Role de Maitre MARINI Boulevard du Palais Paris 16 me Le coma des mortels Roger CORNILLAC R le de VI
9. com Blanche Aurore 33 0 1 55 50 22 22 ba duault miamcom com DISTRIBUTION FRANCE Franck Lloppis Les Films a Fleur de Peau 33 0 6 60 12 83 47 ffp75 hotmail com DISTRIBUTION INTERNATIONALE Fiorenza Cella Free Dolphin Entertainment 33 0 1 46 10 01 45 fiorenza free dolphin wanadoo fr Bertrand Reignier Free Dolphin Entertainment 33 0 6 76 01 91 58 bertrand free dolphin wanadoo fr Site web WWW ALF LEFILM COM WWW ALF LEFILM COM
10. dral toujours les militants qui viennent en aide aux animaux ils sont les r sistants du XXleme siecle el je les aime Zi l homme est c pourvu d empalhia da compassion envers un bira qui souffre cest qu est d nourvu de toute humanit Le film de J r me Lescure nous montre combien les militants de la cause animale redannent toute sa dignit tout sen sens au mot human gt Le cin ma m int resse plus me correspand plus depuis longlemps deja mais ce lim ast l excaploor qui confirme r ga J esp re qu AL F sensibllisera de nombraux spectateurs qui deviendront peut tre eur tour des militants de la cause animale c est mon v u le plus cher I Bo Marc 84 hn WE Brigitte Bardot Prasicenle Fowpation Brierrre RARDOT eim PA DECRET Ex IATE vc 31 eek 1992 28 rae Vinewse 75116 Paria France 01 45 05 14 60 e Fax 0d 45405 14 80 CCP Paris 662 5 bbe wywtondationorigieberdat fr A L F Visa d exploitation N 134013 CONTACT PRODUCTION Gauthier Lamothe Gomme Films 33 0 7 61 97 06 95 Jer me Lescure Minotaure Films 33 0 6 07 78 68 53 Cyril Bourdier 33 0 6 79 73 18 78 Mail Production production alf lefilm fr ATTACHEES DE PRESSE Marie H l ne Arbour 33 0 6 85 91 70 99 33 0 1 64 59 64 18 presse alf lefilm fr Fadette Drouard 33 0 6 15 32 28 64 fdrouard gmail
11. e mystique a la fois entour et isol et pour tant libre Est il un id aliste Un extr miste N a t il pas mieux faire que d fendre des animaux Quelle est cette organisation dont les activistes sont consid r s par les polices du monde entier comme des amp co terroristes Peut tre les r ponses se trouvent elles quelque part avant cette date du 24 d cembre quand chacun des activistes de l Animal Liberation Front se pr parait agir 7 D s lors la confrontation entre Chartier et Kovick est une partie d checs l issue incertaine Des animaux prostr s dans des cellules en acier galvanis avec au fond des yeux la terreur muette du moment o la main de l homme viendra les chercher les torturer leur briser les cervicales C est dans cette image que Franck a puis le courage d agir et doit d sormais puiser celui de tenir FICHE TECHNIQUE 6 A L F ha R alisation J r me Lescure Sc nario original J r me Lescure Dialogues J r me Lescure Jordi Avalos Musique originale Ren Marc Bini avec la collaboration de Tribunal Animal Production Gomme Films 8 Minotaure Films Producteur d l gu Gauthier Lamothe J r me Lescure Co Producteur Cyril Bourdier Distrubuteur France Franck Llopis Les Films Fleur de Peau Distributeur International Fiorenza Cella Free Dolphin Entertainment Directeur de production Yanseine Beautour Producteurs associ s Bruno amp Alain D l
12. gique Peta USA Sea Shepherd Angleterre SHAC Angleterre Instituto Nina Rosa Br sil Tribunal Animal France DIF FRACTION France Association Bourdon France Charlie Hebdo France Le Negresco France SNDA France Radio Libertaire France L214 France CRAC Europe France 16 A L F Le Klan du Loup France Comit Scientifique Pro Anima France The Marchig Animal Welfare Trust France Respectons France Stop Animals Genocid Suisse La France en Action France Save Japan Dolphins USA Earth Island Institute USA Regard Animal Magasine France SPA France Protection Suisse des Animaux Suisse The Humane Farming Association USA ETIK2A France GRAAL France 17 A L F Studio 74 France Head on Productions France CVN Convention Vie Nature France SOS Animals Serbie Union Belge pour Abolition de l Exp rimentation sur Animal Vivant Belgique Capitaine Kirk Canada Qu bec SIS France Indi Flow France Tex Avril France Studio Ferber France Fondation Brigitte Bardot France Agence Angy amp Co France SELECTIONS ET PRIX EN FESTIVALS Yur HIKE 11 lt PRY DE FES TI AL RIX 181 VILE ELI HIM PRIX DUE AMEIEFLIR AC HR 2012 T LAS VEGAS GOLDEN ACE AWARD Wiese 2012 j T TX i WINNERS SALENTO k 1 pS PERA TIONAL FILM FESTIV AI IBIS 111 44111
13. o S LECTION OFFICIELLE CRESTED BUTTE FILM FESTIVAL 2012 ET S LECTION OFFICIELLE OKANAGAN IN TERENA ICO AL FILM LES Py AL 2012 SELECTION OFFICIELLE RADAR HAMBURG ISTRIA OS AL FILM LES PAL 2012 20 A L F SELECTION OFFICIELLE BRANTFORD FILM FESTIVAL 2012 SELECTION OPPICTELLE PHILADELPHIA INDEPENDENT FILM FESTIVAL 2012 S LECTION OFFICIELLE BAHAMAS INTERNATIONAL FEM FESTIVAL 2012 K SELECTION OFFICIELLE MISSISSIPPI INTERNATIONAL FILM ETSTIVAI 2012 LETTRE DE SOUTIEN 21 A L F Nie Paris le 31 juillet 2012 cn Baise Aden al ie ea fe ae A 1 F de J r me Un film indispensable Ecoberroristos extr misieas aucun qualificatf n est trop fon lorsqu il s agit de caricaturas ot tente de nuire la protection animale A en croire les m dias les detenaeurs des animaux sarsient devenus les pelis fr res c Al Qaida Face cette surench re permanente ridicule il est temps de r tablir la vente II est ouirarcier prolond meni d plac de qua amp lier de s terroristes les activistes qui rendent teur libert aux animaux La violence rest pas la ella est dane l exploilation av ugi cruelle el quolldienne de millions de b tes rabaiss es au rang de bien de consommation d autil de recherche Je soutiens el soutien
14. o un acte inacceptable De plus la dimension provocatrice du titre peut l vidence tre utile L A L F a presque toujours t d crite de facon n gative qualifi e de radicale et d ultra violente alors que la plupart de ses activistes sont des pacifistes av r s et ne font que d livrer de l horreur quelques uns des millions d animaux supplici s La fiction permet de jouer sur la sensibilit du spectateur de le rendre toujours actif afin qu il puisse s approprier le r cit l interpr ter et s y retrouver La fiction seule permet de tenter de r tablir une v rit FILMOGRAPHIE DU REALISATEUR 14 A L F ALINEA 3 court m trage Documentaire de 17 minutes Produit r alis cadr et mont par J r me Lescure Distribution MINOTAURE FILMS S lection Officielle Festival de Manlleu 2005 et m daille de bronze au Festival Coeur de Faune Diffusion sur M6 et dans de nombreuses missions t l vis s France 2 France 3 Diffusion internationale en 2008 par PETA sur diverses cha nes TV notamment au U S A et en Angleterre UN ETE A BELGRADE Documentaire Moyen m trage RACINES Court m trage co r alis avec Jordi Avalos 3 Spots TV publicitaire pour la S P A voix off de Renaud Campagne anti corrida diffusion sur TF1 LCI France 2 France 3 Canal Arte BFM TV Tele La Nuit des Publivores 2008 1 Spot TV publicitaire pour la SPA Journ es Portes Ouvertes diffusion sur TF1 et M
15. t parce qu elle propose une identification aux personnages Elle permet aussi de contourner certains obstacles car malgr sa m diatisation Alin a 3 a t censur et boycott aussi bien a la t l vision que dans les festivals En racontant une histoire toutefois bas e sur des faits r els et toff e de quelques images d archive il est permis d esp rer toucher un autre public De plus cette histoire met en sc ne des personnages issus de milieux sociaux diff rents Certains de leurs codes apparaitront familiers aux uns ou aux autres nous aidant peut tre a comprendre le che minement qui les conduit vers un seul et m me but la lib ration animale Ce sont des personnes comme vous et moi qui vivent avant tout d amour contre vents et mar es par fois submerg s par des peurs auxquelles ils cherchent chapper Mais ils ont une capacit de r bel lion contre un syst me corrompu autorisant l exploitation des plus faibles Toutes ces injustices les poussent faire des choix aux cons quences cruciales pour leur vie Mais tellement justifiables Le titre du film est simple et sans d tours A L F Animal Liberation Front Certains ont voulu me dissuader d utiliser ce titre au motif qu il pourrait classer le film sous l tiquette co terroriste mon sens c est tout le contraire car l A L F est bel et bien le sujet du film Il faut appeler un chat un chat n est ce pas Et un chien tortur dans un lab
Download Pdf Manuals
Related Search