Home

GRAPH 100+_Users Guide 1_Fr - Support

image

Contents

1. CI Graphe en bo te modifi e Le graphe bo te modifi e omet tout ce qui est dans la plage au del de 1 5 IQR IQR Q3 Q1 Q3 3 quartile Q1 1 quartile depuis le 4 quartile de la bo te m diane et trace des barbes Les points aberrants sont indiqu s comme points XList d signe la liste o les donn es sont saisies tandis que Freq d signe la liste o la fr quence est saisie 1 est sp cifi pour Freq lorsqu aucune autre fr quence n est sp cifi e aix TRACE ZOOIEKTCHCRLO Saisissez un entier positif pour les donn es fr quence Les autres types de valeurs d cimales etc causent une erreur 19990401 6 2 3 Calcul et repr sentation graphique de donn es statistiques variable unique H Courbe de r partition normale N Dis La courbe de r partition normale est trac e l aide de la fonction de r partition normale suivante 1 _ x lt y e 2 2 Tt XList d signe la liste o les donn es sont saisies tandis que Freq d signe la liste o la fr quence est saisie 1 est sp cifi pour Freq lorsqu aucune autre fr quence n est sp cifi e TRACE ZM MEET ACAL H Graphe lin aire Brkn Les lignes relient les points centraux d un histogramme XList d signe la liste o les donn es sont saisies tandis que Freq d signe la liste o la fr quence est saisie 1
2. 2 8 18 Diagramme barres 6 2 1 Diagramme de dispersion 6 3 1 Diff rentielles 2 5 2 Diff rentielles quadratiques 2 5 5 Donn es de sauvegarde mettrice A NN re 10 4 4 Donn es d une liste traitement 3 2 1 Double graphe 5 5 1 DYNA EE 5 8 1 E Ecran de configuration 1 7 1 Ecran de texte 1 2 3 Ecran graphique 1 2 3 Ecran principal 5 5 1 Ecran secondaire 5 5 1 Lie TE 1 2 3 Edition de calculs 1 3 1 El ment edition 3 1 3 56 saunas masses 5 1 5 J j c EE 2 3 2 294 4 1 1 Equations de degr lev 4 2 1 Equations lin aires simultan es 4 1 1 eegenen 5 11 21 Exponentielle 2 4 4 Expressions X constante 5 3 2 F Faible tension des piles 1 8 2 Fen tre 5 2 12 Fen tre d affichage 5 2 1 Fichier de programme charger 10 8 3 Fichier de programme recherche E 8 4 1 10 8 5 Fichier de programme stocker 10 8 2 Fichiers de listes changement 3 4 1 Fichiers de program
3. 5 11 18 Liaison Graphe Table 5 7 15 Ligne matrice 2 8 5 LINK MO eI UN 10 4 1 Liste des donn es statistiques 6 1 1 Liste calculs arithm tiques 3 3 1 Liste SAISIE aciei nde e atr dba 3 1 1 Listes dans le mode CAS 7 1 2 Listes de donn es pour les calculs statistiques Logarithmique M Marquage 5 1 4 EE 2 8 1 Matrice dimensions 2 8 2 2 8 12 Matrice l vation une puissance dax AMA ED Net 2 8 20 Matrice l vation au carr 2 8 19 Matrice inversion 2 8 19 Matrice op rations arithm tiques 2 8 17 Matrice saisie et dition 2 8 2 Matrice transposition 2 8 18 Matrices l aide des commandes de ef rer n sr e haut 2 8 10 2 8 13 Matrices dans le mode CAS 7 1 2 M MOIRE eciam 2 2 1 20001202 G 4 4 Index M moire de dernier r sultat 2 2 5 7 1 7 O M moire de fen tre d affichage 5 2 4 M moire de fonctions 2 2 2 7 1 6 oiov 2 7 1 M moire de formules 7 1 4 Op rations concernant m moire 9 2 1 M moire de graphe dynamique 5 8 6 Op rations logiques 2 7 4 M moire de graphes
4. V Window 5 ES amp 5 E9 8 e 1 F3 TYPE 1 Y ke er 2 D CO xe 2 ex FS DRAW 2 FS SKTCH 6 Tangnt 9 O O pg Ecran de r sultat YVi KCK 2 90C0KM 2 nzl HBH5nIugH Y 2 798833819 Vous pouvez tracer une tangente en d pla ant le pointeur T et appuyant sur Ex 19990401 5 10 3 Changement de l aspect d un graphe Bl insertion de commentaires Description Vous pouvez ins rer des commentaires o vous voulez dans un graphe R glage H 1 Tracez le graphe Ex cution 2 Appuyez sur SKTCH 4 Text pour faire appara tre un pointeur au centre de l cran 3 Utilisez les touches de curseur pour placer le pointeur l endroit o le texte doit tre ins r et crivez le texte Le commentaire peut contenir les caract res x log In nm 10 e x sin cos suivants A Z r 0 espace 0 9 x tan Asn Acs Atn i List Mat x10 Ans L virgule gt 19990401 5 10 4 Changement de l aspect d un graphe 060000 Exemple Ins rer du texte dans le graphe de y x x 2 x 2 Utilisez les r glages de fen tre d affichage suivants Xmin 5 Xmax 5 Xscale 1 Ymin 5 Ymax 5 Yscale 1 Proc dure D MENU bad En V Window 5 88 5 ex 1 es O 8 E9 5 x 1 x Esc TY
5. MH 8 5 6 e cpm 8 5 11 C 815 c 8 5 11 gro E 8 5 12 gr sat u TE 8 5 12 DISDE T L DISDBSTDE inte tti Ot eo meme 8 5 12 DosEpWHIlG 5 tede te ete a eo et et E 8 5 5 BICI PSI A 8 5 12 DrawFTG Con DrawFTQG Plt mmm 8 5 13 s oiu RN LM I MF MUNI dB MM LP cd 8 5 13 DrawR Con DrawR Plt iii enne nnne nnns 8 5 13 DrawR Con Droawbz Pit 8 5 14 DANSE An M At ato dt Sici d EE 8 5 14 Ee EE 8 5 14 prr 8 5 9 Fechten qu abel cuta E 8 5 4 ETON D E 8 5 15 EE 8 5 10 lf Thens Else IfEnd ta pep SR oth nto A nt e nn s 8 5 4 e D 8 5 11 locate en skau 8 5 16 fs m 8 5 7 HBcelve aed bd e e En 8 5 17 8 5 8 ep c 8 5 8 While While End ores cotto esed esa ne us 8 5 6 599020252 waspa teta e 8 5 2 A Commande de sortie iem niet audite diode dederit ian 8 5 3 Commande d instructions multiples see 8 5 3 l RETOUN sts ma cm 8 5 3 D limiteur de commentaire 8 5 3 4 gt lt gt lt Op rateurs relationnels 8 5 18 19990401 8 5 2 Guide des commandes Les conventions utilis es dans cette section pour la description des diff
6. D Start D End mE an 1 an 2 an 2 bn rm dS Next Next While While oordOn WhlEnd WhileEnd GridOn SC P i CTRL Prog Prog Return Return n 1 n 2 cn 1 cn 2 R_Start cn 2 R Strt Break Break SE abelOn abelOff Manual S WindMan Resid None ERIV CSC or Derivo VAR Range A List VarList_ CLR ClrText xeDSP On CirGraph Off XdispOff i CirList_ ClrMat_ E Les gt D ojo 9 mie gt Se o SS 5 o gt 5 2 e 7 lt gt og 2 E 5 zx yon yon yon 1 minY maxY _ ch _ 3 c2 anStrt bnstrt DISP Table DispF TbI G Con DrawFTG Con G Plot DrawFTG Plt Table DispR Tbl Web DrawWeb_ R Con DrawR Con RX Con DrawRE Con DrawR Plt i Plt DrawRx Plt e gt 19990401 8 7 3 Liste des commandes de programmation Programme BASE Touche SHIFT OPTN V Window En Touches CTRL F3 SETUP Niveau 1 Niveau 2 Niveau Commande Niveau 1 Niveau2 Niveau Commande ViewWindow d o Sto Rcl Command Prog_ Lbl_ Goto_ N 19990401 8 8 1 Biblioth que de programmes 8 8 Biblioth que de programmes V rifiez le nombre d octets libres dans la m moire avant d es
7. 5 3 7 7 1 6 Op rations sur les lignes d une matrice M morie de solutions 7 1 8 dans un programme 8 6 1 M moire d quations 7 1 6 Optimisation de la zone de stockage A esent tete PN E 10 8 9 VM OPTN 1 4 1 M moire flash 10 8 1 M moires de stockage 9 2 1 M moires principales 9 2 1 P MEMOR Vases 10 8 1 Parabole Set en 5 1 5 Menu de donn es de variables VARS Param tre derivative 5 7 3 5 11 3 en 1 5 1 Param tres d un graphe changement Menu de fonction 1 2 3 5 2 11 as tte 6 1 2 Menu de programmation 1 6 1 2 1 1 Menu de r glages du systeme 9 1 1 Partie imaginaire 2 6 3 Menu 1 2 3 Partie r elle Menu d options OPTN 1 4 1 Permutation Message Erreur de donn es et sat Eo Rue Messages d erreur 2 1 5 a 1 1 Plage de la table Mise hors tension automatique Plages d introduction 0 2 1 EE 9 3 1 0 7 5 Point de probabilit normale 6 2 1 Mode Alg bre op ration 7 1 3 Point d intersection de deux graphes Multi r
8. A KaT x B Wad los B sur C 0 EE A Exemple R soudre l quation lin aire simultan e 4Y 5 2X 8 F1 TRNS 4 solve s X 3 H X J 4 Y sur CJ C 2 X unu Y sur CJ s lt C al 3 C um CE X G X 1 Ga Y sur CJ ES Y 2 X est la variable par d faut lorsqu aucune variable n est sp cifi e e tExpand tExpnd Fonction Emploie le th or me de l addition pour d velopper une fonction trigonom trique Syntaxe tExpand Exp List Mat Vect Exemple Employer le th or me de l addition pour d velopper sin A B F1 TRNS 5 TRIG 1 tExpnd sin La A 58 cos B sin A sin B cos A e tCollect tCollc Fonction Emploie le th or me de l addition pour transformer le produit d une fonction trigonom trique en une somme Syntaxe tCollect Exp List Mat Vect Exemple Employer le th or me de l addition pour transformer sin A cos B en somme trigonom trique F2 TRNS 5 TRIG 2 tCollc sin sin A B sin tm Ke A D es B E 2 20001202 7 1 13 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique e trigToExp trigToE Fonction Transforme une fonction trigonom trique ou hyperbolique en une fonction exponentielle Syntaxe
9. fans s an ZeiCC Lo IS c an 2Type Touche OPTN Niveau 1 Niveau 2 Wiesn Commande List Dim Percent AList Augment List Mat en Identity Mat List Conjg_ ImP_ Pre g i Fabi d dx d dx gt o I 3 v o ZoomAuto Cls On PlotOn_ PlotOff_ Change PlotChg_ Plot Plot_ LINE F Line F Line_ Line Line Graph_Y Graph Text_ cn PxlOn_ PxlOff_ SE PxiChg_ Test PxiTest Normal Invrse Circle Tangent_ Recall Horizontal_ StoPict_ TT 2 5 moien m 19990401 8 7 2 Liste des commandes de programmation Touche VARS Niveau 1 Niveau 2 Commande V WIN Xmi Xmin TE Ymax jm Tomax max idem ax er RightXscl RightXdot RightYmin titm RightYscl in fpo RightT Tpci T RightT ptch FACT Xfact Xict Yfact Yfct E m xon xon t xon 1 minx minx Touches SHIFT VARS PRGM Touches CTRL FOJSETUP Touches CTRL F3 SET UP Niveau3 Commande SR Commande ANGL Locate_ Getkey Send re gi G Beie uncOn Then FuncOff Else D TYPE us IfEnd G Plot None BG None Pict WHLE
10. Saisissez la pr cision n 6 6 EXE fin z 3 Dans la fonction f x seule X peut tre La saisie d une valeur plus grande pour n utilis e comme variable dans les expressions augmente la pr cision du calcul mais aussi le Les autres variables A Z r 0 sont trait es temps de calcul requis comme constantes et la valeur affect e Le point final de l intervalle b doit avoir une cette variable est appliqu e au cours du valeur sup rieure celle du point initial a calcul sinon une erreur se produira La saisie de n et la fermeture de parenth ses Vous pouvez interrompre un calcul de valeurs peuvent tre omises maximale minimale en cours en appuyant sur la Les points ou sections discontinus soumis touche Ag un changement important peuvent affecter la Vous pouvez utiliser un entier de 1 9 comme pr cision du calcul ou m me provoquer une valeur de n L utilisation d une valeur hors de erreur cette plage cause une erreur Vous ne pouvez pas utiliser d expression avec diff rentielle diff rentielle quadratique int gration gt valeur maximale minimale ou calcul de r solution l int rieur d un terme du calcul des valeurs maximale et minimale 19990401 2 6 1 Calculs avec nombres complexes 2 6 Calculs avec nombres complexes Vous pouvez effectuer des calculs avec addition soustraction multiplication division des calculs de fonctions parenth ses et des calculs par
11. 5 BX gt CJ BY D4 CX E4 CY gt F J A C gt GJ B D2H4 C E I4 D F2J4 E A gt KJ F B La GI HJ Ma IK JL Na KG LH 04 f G2 H2 gt PJ V 12 J2 gt QJ Y K2 L2 gt RJ M PQ S J N QR T4 OZPR Ud cos S VJ cos T WJ cos U X4 PQ 1 S2 oYJ ClrTextJ lt ABC J Locate 9 1 VJ 19990401 8 8 10 Biblioth que de programmes Z Rad 3 Gra Dea Dea Dea Dea Dea AS mecs D EN H CRT meos eB AR Dei H 8668254059 19990401 Chapitre Menu de r glages du syst me Utilisez le menu de r glages du syst me pour voir les informa tions concernant le syst me et effectuer des r glages Le menu de r glages du syst me permet d effectuer les r glages suivants e Afficher les informations concernant l emploi de la m moire Effectuer le r glage de contraste Effectuer le r glage de mise hors tension automatique D signer la langue du syst me Initialiser la calculatrice 9 1 Utilisation du menu de r glages du syst me 9 2 Op rations concernant la m moire 9 3 R glages du syst me 9 4 initialisation 19990401 9 1 1 Utilisation du menu de r glages du syst me 9 1 Utilisation du menu de r glages du syst me A partir du menu principal acc dez au mode SYSTEM et afficher les param tres de menu suivants stionnaire srst me Utilisation m m Contraste F3 ExLinctian auto Er Lanaue FssR
12. 1 sur CE G 8 b 256 se su ES 3478 e Identify Ident Fonction Cr e une matrice unit Syntaxe Ident valeur num rique Exemple Cr er une matrice unit 2 x 2 F2 MAT 2 CREATE 3 Ident 2 1 E 0 1 e Fill Fonction Remplace les l ments d une matrice par la valeur ou l expression sp cifi e Cette commande peut aussi tre utilis e pour cr er une nouvelle matrice dont les l ments contiennent tous la m me valeur ou expression Syntaxe Pi Exp Mat Fill Exp nombre de lignes nombre de colonnes Exemple Remplacer les l ments de la matrice suivante par X 3 4 EH F2 MAT 2 CREATE 4 Fill kar gt r H 3 gt 4 sud E C1 E si 1 2 sur 2 sur 2 1 ES X X 20001202 7 1 36 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique Exemple Cr er un matrice 2 x 3 dont toutes les entr es sont X or F2 MAT 2 CREATE 4 Fill 2 C 3 e b X X X X X e SubMat Fonction Extraie une partie sp cifique d une matrice pour la mettre dans une autre matrice Syntaxe SubMat Mat premi re ligne premi re colonne derni re ligne derni re colonne Exemple Extraire la partie comprise entre la ligne 2 colonne 2 et la ligne 3 colonne 3 de la matrice suivante 1 2 3 7 8 9 F2
13. Exemple 1 Affecter 10 l l ment correspondant la ligne 1 et la colonne 2 de la matrice suivante 1 2 Matrice A 3 4 5 6 1 0 gt en F2 MAT 1 Mat l at RLE1 z1 C27 AFA E LCD 2 Pi C3 1 69 60000 Exemple 2 Multiplier par 5 la valeur de l l ment correspond la ligne 2 et la colonne 2 de la matrice pr c dente 02 F2 MAT 1 Mat Mat RL2 21x5 CA E 2 2 1 8 19990401 2 8 14 Calculs matriciels e Pour remplir une matrice par des valeurs identiques et combiner deux matrices en une seule OPTN MAT Fill Augmnt E Utilisez la commande Fill pour remplir tous les l ments d une matrice existante par une valeur identique et la commande Augment pour combiner deux matrices existantes en une seule 6060000 Exemple 1 Remplir tous les l ments de la matrice A par la valeur 3 F2 MAT 7 Fill E MAT 1 Mat M 087 F2 MAT CD Mat ra 007 A e A e e o 0o 0 Exemple 2 Combiner les deux matrices suivantes 1 3 a 8 F2 MAT 5 Augmnt An _ EA MAT CD Mat HA A E MAT CD Mat um eg B Les deux matrices que vous combinez doivent avoir le m me nombre de lignes Une erreur se produit si vous essayez de combiner deux matrices qui ont deux nombres de lignes diff rents 19990401 2 8 1
14. 6 2 3 Graphe lin aire xy 6 3 1 Graphe Med Med 6 3 6 Graphe statistiques variable double TT 6 3 1 Graphe statistiques variable unique EE ee 6 2 1 Graphe WEB 5 9 7 Graphe stocker rappeler 5 4 1 Graphes multiples 6 3 12 Graphique dynamique 5 8 1 Graphique d une distribution de probabilit eu d a En EN 6 4 7 Graphique manuelle 5 6 1 GRPH TBL 5 1 1 H Hexad cimale 1 2 5 2 7 1 Histogrammes 6 2 1 Hyperbole 5 1 5 Hyperbolique inverse 2 4 2 2 4 5 Hyperboliques HYP 2 4 2 2 4 5 eier 1 2 1 man 5 11 17 Indicateur d ex cution de calcul 1 2 5 In quation 5 3 2 Ing nieur 2 3 2 2 4 11 Initialisation 9 4 1 Inscriptions sur le clavier 1 1 3 Instructions multiples 2 2 7 Int gration 2 5 7 Intersections 5 11 19 L Langue du syst me 9 3 2 Latus rectum
15. Matrice de m lignes x n colonnes None Aucune matrice d finie e DIM d finit les dimensions de la matrice nombre d l ments DEL DEL A suppression d une matrice particuli re de toutes les matrices e Cr ation d une matrice Pour cr er une matrice vous devez d finir ses dimensions sa taille dans la liste de matrices Vous pouvez ensuite introduire des valeurs dans la matrice e Pour d finir les dimensions taille d une matrice Exemple Cr er une matrice de 2 lignes x 3 colonnes dans la zone nomm e Mat B Mettez Mat B en surbrillance Matrice Mat H 1 2x 7 F1 DIM Sp cifiez le nombre de lignes 2 ADimension mxn Sp cifiez le nombre de colonnes a ow EXE Tous les l ments de la nouvelle matrice contiennent la valeur Si Erreur m moire reste c t du nom de la dimensions c est que la m moire n est pas zone de matrice apr s l introduction des suffisante pour cr er la matrice souhait e 19990401 2 8 3 Calculs matriciels e Pour introduire des valeurs dans la matrice 060000 Exemple Introduire les donn es suivantes dans la matrice B H 4 5 6 Gei S lectionne Mat B Matrice Mat H 1 7X P EXE DE 2 Es 3 8 2 E 8 E 8 E La donn e est introduite dans l l ment en surbrillance A chaque pression sur EDITIR OFIR DELIR IMHR ADET E Ex l l ment suivant de droite est mis en surbrillance S
16. Sur l cran de m moires de stockage appuyez sur F6 DEL 3 Si vous avez s lectionn List File Graph Memory V Win Memory Picture ou H Copy Memory l tape 1 le menu appara tra et vous pourrez s lectionner les donn es que vous voulez supprimer Indiquez un num ro pour sp cifier les donn es et appuyez sur Ex 4 En r ponse au message de confirmation qui apparait appuyez sur Ext Oui pour supprimer les donn es d sign es ou sur Esc Non pour annuler l op ration Pour revenir l cran initial du mode de r glages du syst me appuyez sur OU QUIT N Une pression sur F6 DEL A supprime toutes fll n est pas possible de supprimer une seule les donn es de la m moire s lectionn e application ajout e Toutes les applications ajout es sont supprim es lorsque vous effectuez la proc dure 20001202 9 2 2 Op rations concernant la m moire e Pour afficher les informations concernant l utilisation de la m moire Utilisez et pour s lectionner chaque type de donn es et voir la quantit de m moire en octets utilis e Le tableau suivant indique tous les types de donn es qui apparaissent sur l cran d tat de la m moire M moires principales Type de donn es Signification Program Donn es de programmation Donn es de la m moire matricielle Calculs et graphiques statistiques Donn es de listes Fonctions graphiques Condition de trac de
17. permutation combinaison e Rant g n ration de nombres pseudo al atoires 0 1 e P V Q V R probabilit P A Q Y R r t valeur de la variante normalis e t x 19990401 2 4 2 Calculs de fonctions e Calculs hyperboliques HYP OPTN HYP sinh cosh tanh hyperbolique sinus cosinus tangente sinh V cosh tanh hyperbolique inverse sinus cosinus tangente e Unit s d angle conversion de coordonn es op rations en notation sexag simale ANGL OPTN ANGL Pg degr radian grade pour une valeur saisie particuli re e d finit les degr s heures minutes secondes lors de la saisie de valeurs exprim es en degr s minutes ou secondes gt DMS convertit une valeur d cimale en valeur sexag simale e Pol Rec conversion de coordonn es rectangulaires en polaires polaires rectangulaires e Fonctions instantan es e L convertit la valeur d cimale en degr s minutes secondes e ENG ENG d place la virgule des d cimales de la valeur affich e de trois chiffres vers la gauche droite et r duit augmente l exposant de trois Quand vous utilisez la notation Ing nieur le symbole Ing nieur change en cons quence e Les op rations de menus ENG et ENG ne sont disponibles que si un r sultat de calcul est affich H Unit s d angle Pour cha
18. F1 A amp B suppression des applications ajout es et des donn es de sauvegarde F2 ADDIN suppression des applications ajout es F3 BACK suppression des donn es de sauvegarde F4 B amp M suppression des donn es de sauvegarde et des donn es des m moires principales 2 Appuyez sur la touche de fonction correspondant l op ration d initialisation que vous voulez effectuer 3 En r ponse au message de confirmation qui apparait appuyez sur 68 Oui pour effectuer l op ration d sign e ou sur 60 Non pour annuler l op ration 4 Un message vous avertissant que l initialisation est termin e apparait Appuyez sur WEN pour revenir au menu principal 20001202 Chapitre Communication de donn es Ce chapitre contient tout ce qu il faut savoir pour le transfert de programmes entre deux calculatrices graphiques scientifiques CASIO reli es par le c ble fourni en standard Vous pouvez aussi utiliser le c ble pour relier la calculatrice une imprimante d tiquettes CASIO Pour le transfert de donn es entre une calculatrice et un ordinateur vous devrez vous procurer le kit de connexion CASIO propos e en option 10 1 Connexion de deux calculatrices 10 2 Connexion de la calculatrice une imprimante d tiquettes CASIO 10 3 Connexion de la calculatrice un ordinateur 10 4 Communication des donn es 10 5 Pr cautions lors la communication de donn es 10 6
19. Proc dure D EN EQUA N SIML SES D i u i I s 2 a g r Eg 2 Eg G Es E 1 E9 6 ex 3 EJ 1 bx 8 68 4 x 1 EJ EDITIPELRTCLK FB SOLV Ecran de r sultat anstbns tT nz dgn n Y I z d Les calculs internes utilisent une mantisse de C est la raison pour laquelle la pr cision diminue 15 chiffres mais le r sultat est affich sous lorsque la valeur du d terminant se rapproche forme d une mantisse de 10 chiffres et d un de z ro Par ailleurs partir de trois inconnues exposant de 2 chiffres il faut un temps consid rable pour r soudre les Les quations lin aires simultan es sont quations r solues par inversion de la matrice qui Une erreur se produira si la calculatrice est contient les coefficients des quations incapable de trouver une solution L exemple suivant montre la solution x1 xe Lorsque le calcul est termin vous pouvez d une quation lin aire simultan e trois appuyer sur F1 REPT changer de coefficient inconnus et r ex cuter le calcul xi bi ci 77 rd B a2 b2 ce 4 X3 bs cs ds 19990401 4 2 1 Equations de degr lev 4 2 Equations de degr lev Description Vous pouvez utiliser cette calculatrice pour r soudre des quations de degr lev telles que les quations quadratiques et les quations cubiques Equation quadratique ax bx c 0 a 0 Equation cubique ax
20. 20001202 7 1 33 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique e Rref Fonction Donne la forme chelonn e r duite des lignes d une matrice Syntaxe Rref Mat 060000 Exemple D terminer la forme chelonn e r duite des lignes de la matrice suivante 2 2 0 6 5 2 4 4 orri F2 MAT 1 CALC 6 Rref smrt E sur CE 2 gt 2 gt 6 O 6 su E C sur 1 0 6 D 3 9 09 0 QO 1 100 86 F C 8 C 2 C 4 C 3 4 ua amp amp 2 1 2 1 Ez 040 62 001 7 e Ref Fonction Donne la forme chelonn e des lignes d une matrice Syntaxe Ref Mat 60000 Exemple D terminer la forme chelonn e des lignes de la matrice suivante 2 2 0 6 Pr 5 2 4 4 end F2 MAT 1 CALC Z Ref sr sue CJ cj 2 00 2 0 000 6 sue E CE 1 0 5 Q0 e 9 gt 9 s 2 1 110 3 F 3 LJ C2 4 6j 4 sme surs Eg 01 2 6 001 BS 71 20001202 7 1 34 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique e LU Fonction Donne la r solution LU d une matrice Syntaxe LU Mat m moire inf rieure m moire sup rieure Exemple D terminer la r solution LU de la matrice suivante 6 12 18 s 14 d 3 8 18 La matrice inf rieure est affect e la variable A tandis que
21. F3 SPEED F1 Pause apr s chaque trac arr t et marche F2 7 Moiti de la vitesse normale lent F3 E Vitesse normale normal FA 2 Deux fois la vitesse normale rapide 8 Tracez le graphe dynamique Les sept types de fonctions programm s sont 1 expression coordonn es les suivants rectangulaires Y AX B 2 expression coordonn es polaires Y A X B C 3 fonction param trique 2 Vous pouvez aussi appuyer sur et afficher le Y AX13 BX2 CX D menu de r glage de param tres Y Asin BX4C Le message Trop de fonctions apparait si plus Y Acos BX C d une fonction est s lectionn e pour le trac Y Atan BX C dynamique de graphe Apr s une pression sur F3 TYPE et la s lection du type de fonction vous pouvez saisir la fonction proprement dite 19990401 5 8 2 Repr sentation graphique dynamique 60000 Exemple Utilisez le graphe dynamique pour tracer y A x 1 1 lorsque le coefficient A change de 2 5 par incr ments de 1 Le graphe doit tre trac 10 fois Utilisez les r glages de fen tre d affichage suivants Xmin 6 3 Xmax 6 3 Xscale 1 Ymin 3 1 Ymax 3 1 Yscale 1 r glages initiaux Proc dure CD MEN DYNA V Window F1 INIT E0 F3 SET UP F2 Stop Esd F6 gt F3 B IN F1 SEL G Fe FJ VAR 2 1 1 F2 RANG 2
22. H Q gt 3 Change le contenu E5 Stocke la nouvelle fonction de graphe e Pour changer le type d une fonction 1 Lorsque la liste des fonctions de graphes est affich e appuyez sur ou pour amener la surbrillance sur la zone contenant la fonction dont vous voulez changer le type 2 Appuyez sur F3 TYPE 6 CONV 3 S lectionnez le type de fonction que vous voulez changer Exemple Remplacer la fonction y 2x 3 dans la zone de m moire Y1 par y 2x 3 TYPE 6 CONV 3 Y lt Remplace le type de fonction par Y e Pour supprimer une fonction 1 Lorsque la liste des fonctions de graphes est affich e appuyez sur ou pour amener la surbrillance sur la zone contenant la fonction que vous voulez supprimer 2 Appuyez sur F2 DEL ou sur EL 3 Appuyez sur 88 Oui pour supprimer la fonction ou sur Esc Non pour abandonner la proc dure sans rien supprimer 1Le type de fonction ne peut tre chang que Les fonctions param trique apparaissent sous pour les fonctions coordonn es forme de paires Xt et Yt p rectangulaires et les in quations Lors de l dition d une fonction param trique supprimez les fonctions de graphes et saisissez les un nouvelle fois depuis le d but 20001202 5 3 6 Trac dun graphe S lection de fonctions pour la repr sentation graphique e Pour d finir le statut avec trac ou sans trac de graphe
23. l autre sur l axe x de l emplacement actuel du pointeur 4 Vous pouvez aussi d placer le pointeur en appuyant sur pour afficher la fen tre d roulante et en saisissant ensuite les coordonn es Pour arr ter l op ration Trace appuyez 68 Le pointeur n est pas visible sur le graphe Vous pouvez invalider l affichage des lorsqu il se trouve un point hors de la coordonn es la position du pointeur en zone d affichage du graphe ou lorsqu une sp cifiant Off pour le param tre Coord de erreur se produit l cran de configuration 19990401 5 11 2 Analyse de fonctions 060000 Exemple Lire les coordonn es le long du graphe de la fonction indiqu e ci dessous Y1 x2 3 Utilisez les r glages de fen tre d affichage suivants Xmin 5 5 Xscale 1 Ymin 10 10 Yscale 2 Proc dure EN GRPH TBL srs oi V Window 5 28 5 og 1 od 0 1 6 e 1 0 x 2 Ex Esc FS TYPE Y o0 FS DRAW F TRACE Ba 1 EJ Ecran de r sultat Xp A 0 1777777777 zu 716049382 Les coordonn es sont affich es de la fa on Graphe param trique suivante pour chaque type de fonction 78539816339 coordonn es polaires G 1915065333 H 1843806035 Graphe d in quation F 1 1320508015 0 34906585039 19990401 5 11 3 Analyse de fonctions ll Affichage de la d riv e Description V
24. 2 J 1 9 6 3 EJ 5 69 2 e 2 4 e FI GRPH 1 S Gph1 F5 DefG 2 In Ex Enregistrez Y1 21n x FS DRAW Ecran de r sultat TRaCEIZooMEKTCHCRLGUDeral P Vous pouvez aussi utiliser la fonction Trace Si vous appuyez sur Es lorsque vous etc pour la repr sentation graphique de introduisez la fonction l expression pr c dente fonctions sera r tablie Les graphes qui ne sont pas de type Si vous appuyez sur QUIT rectangulaire ne peuvent pas tre trac s l expression introduite sera effac e et la liste de donn e statistiques r apparaitra 19990401 6 4 1 Ex cution de calculs statistiques 6 4 Ex cution de calculs statistiques Tous les calculs statistiques taient effectu s jusqu pr sent apr s l affichage d un graphe Voici maintenant comment utiliser seulement les calculs statistiques Pour d finir les listes de donn es pour les calculs statistiques Vous devez entrer les donn es statistiques pour le calcul que vous voulez effectuer et d signer o elles se trouvent avant de commencer un calcul Affichez les donn es statistiques puis appuyez sur F2 CALC 4 Set ar Fresa stet Listi zllar YList Liste Zar Fres LIST Voici la signification de chaque param tre 1Var XList emplacement des valeurs statistiques x variable unique XList 1Var Freq emplacement des valeurs de fr quen
25. 20001202 2 D marrage rapide 2 Utilisez 9 A a pour mettre RUN MAT en surbrillance et appuyez sur Ex C est l cran initial du mode MAT dans lequel vous pouvez effectuer les calculs manuels les calculs matriciels et ex cuter des pro grammes CALCULS DE BASE Avec les calculs manuels vous entrez vos formules de gauche droite simplement comme elles s crivent sur une feuille de papier Avec les formules qui comprennent des op rateurs arithm tiques et des parenth ses la calculatrice applique automatiquement la logique alg brique vraie pour calculer le r sultat Exemple 15 x 3 61 1 Appuyez sur Wo pour vider la calculatrice 2 Appuyez sur 5 3 6 1 Calculs avec parentheses Exemple 15 x 3 61 1 Appuyez sur 1 5 3 15 3 61 6 1 15Xx 3 61 Fonctions incorpor es Cette calculatrice comprend un certain nombre de fonctions scientifiques dont les fonctions trigonom triques et logarithmiques Exemple 25 x sin 45 Important Sp cifiez bien Deg degr comme unit d angle avant de tenter de r aliser cet exemple 19990401 3 D marrage rapide SET UP 1 Appuyez sur CTRL F3 pour afficher l cran de awa i Draw Tyre Connect configuration DT Anale Rad Complex Mode Feal Coorg Up comPI pec IHexTEin 1 2 Appuyez sur O O O O F1 Deg pour sp cifier les degr s comme unit d
26. Pg A 20001202 7 1 28 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique e Seq Fonction G n re une liste partir d une expression contenant une suite num rique Syntaxe Geo Exp variable valeur initiale valeur finale incr ment Si vous ne sp cifiez pas d incr ment l incr ment 1 sera utilis Exemple G n rer une liste en fonction de l expression valeur A valeur finale incr ment A F1 LIST 2 CREATE 1 Seq C at arma xet A C 3 arna A 0 LT A 28 A 2 3A e Augment Augmnt Fonction Combine deux listes Syntaxe Augment List List Exemple Combiner la liste 1 2 et la liste 3 4 F1 LIST 2 CREATE 2 Augmn sur x 2 sur 3 CJ sur 39 E LJ W 3 3 69 1 2 3 4 Fill Fonction Remplace les l ments d une liste par la valeur ou l expression sp cifi e Cette commande peut aussi tre utilis e pour cr er une nouvelle liste dont les l ments contiennent tous la m me valeur ou expression Syntaxe Fill Exp Eg Ineq List EI Exp valeur num rique Exemple Remplacer les l ments de la liste 3 4 par X F1 LIST 2 CREATE 3 Fill xar C surt X 3 gt 4 su 2 3 pe UC X Exemple Cr er une liste partir de huit l ments chacun d eux tant
27. S quence g om trique ClrTextd Al gt Ad A2 gt B4 A3 5CA B A D4 C B E4 If D E4 Then ClrText AN A1 N 1 D lt eal Locate 6 3 A4 Locate 6 4 D4 IfEndJ B A gt F J C B G4 If F GJ Then CirText4 AN Alxr N 1 4 d Locate 6 3 A4 Locate 6 4 F4 IfEnda END 19990401 8 8 4 Biblioth que de programmes Exemple 1 Exemple 2 5 8 Bis Rz Rz A1 120 Hixr cH 15 J 5 Disr 19990401 8 8 5 Biblioth que de programmes Nom du programme Ellipse Description Ce programme affiche une table des valeurs suivantes bas e sur la saisie des foyers d une ellipse la somme de la distance entre les losi et les foyers et l chelle pas de X Y1 Valeurs des coordonn es de la partie sup rieure de l ellipse Y2 Valeurs des coordonn es de la partie inf rieure de l ellipse Y3 Distance entre le foyer et loci droits Y4 Distance entre le foyer et loci gauches Y5 Somme de Y3 et YA Le programme place ensuite les loci et les valeurs dans Y1 et Y2 But Ce programme montre que les sommes des distances entre les loci et deux foyers d une SE ellipse sont gales FOCUS C 0 C 0 C gt Cda SUM DISTANCE gt Dd LpWhile 2Abs C gt D Or D lt 0 lt D 22A4 f A C 5B4 Y Typed B 1 X A Y14 Eh AECH 221 4 X C Y12 5Y34 4 X C Y12 5Y44 Y3 Y4 Y54 For 1 gt E To 204 If Ex54 Then G SelOn Ed
28. i 3 Appuyez sur MN s lectionnez le menu RUN MAT appuyez sur F6 gt F1 PROB et rappelez le menu PROB du calcul de probabilit F PROB 8 0 1 6 6 CJ s DJ 9 Variante r duite f pour 160 5 cm R sultat 1 633855948 1 634 F1 PROB 8 t 1 s CJ 8 Variante r duite t pour 175 5 cm R sultat 0 4963343361 0 496 F1 PROB 8 PO O 4 9 6 D F2 PROB 5 P0 O 6 3 4 Pourcentage du total R sultat 0 638921 63 996 de l ensemble F1 PROB Z RO CJ 4 9 6 Percentile R sultat 0 30995 31 0 percentile 1 Vous pouvez obtenir la variante r duite imm diatement apr s avoir effectu des calculs statistiques variable unique seulement 19990401 6 4 7 Ex cution de calculs statistiques H Repr sentation graphique d une distribution de probabilit Description Vous pouvez repr senter graphiquement une distribution de probabilit en utilisant le graphe manuel du mode RUN MAT R glage H 1 Depuis le menu principal acc dez au mode RUN MAT Ex cution 2 Entrez les commandes pour tracer un graphe coordonn es rectangulaires l 3 Indiquez la valeur de probabilit 19990401 6 4 8 Ex cution de calculs statistiques 060000 Exemple Tracer le graphe de probabilit P 0 5 Proc dure CD RUN MAT 2 EN F6 gt F6 gt F2 SKTCH 1 Cls EE F2 SKTC
29. m0 enregistrement d un mot de passe e SYBL menu de symboles e Lorsque vous crivez un programme F1 RUN d faut e JUMP hauty bas du programme e SRC recherche MAT STATV LISTV GRPHY DYNAV RECR menu matrice statistiques liste graphe graphe dynamique r currence Lorsque vous appuyez sur ARS PRGM le menu PROGRAM suivant appara t Prog rappel de programme JUMP menu de commande de saut 2 4 commande d entr e sortie I O menu de commande de contr le transfert d entr e sortie IFWFORV WHLEY CTRLY LOGIC menu de commande de saut conditionnel contr le de boucle contr le de boucle conditionnelle contr le de programme op ration logique CLR DISP menu de commande de suppression affichage S E eoo s parateur pour les expressions et commandes Voir 8 5 Guide des commandes pour tous les d tails sur ces commandes Lorsque vous appuyez sur SET UP le menu de commandes de mode suivant apparait ANGLY DISPV CPLX GRPHY STATV DERIVV T VARY DSP Voir Menus de touches de fonction sur l cran de configuration la page 1 7 1 pour les d tails au sujet de chaque commande 19990401 8 2 2 Touches de fonction du mode de programmation e Lorsque vous crivez un programme F2 BASE e JUMPV SRC e saisie de valeurs d
30. 060000 Exemple S lectionner les fonctions suivantes pour le trac Y1 2x 5 r2 5 sin30 Utilisez les r glages de fen tre d affichage suivants Xmin 5 5 1 z 5 5 Yscale 1 0 T0O0ptch 27 60 S lectionnez une zone de m moire contenant une fonction pour laquelle vous devez d signer le statut sans trac F1 SEL D signe le statut sans trac F5 DRAW ou Trace les graphes A chaque pression de F1 SEL le statut du graphe change liste des fonctions de graphes se r tablit par une pression sur F5 GeT ou 60 Vous pouvez utiliser les r glages d cran de configuration pour changer l aspect de l cran graphique comme ci dessous Grid On Trame Activ Ce r glage fait apparaitre des points aux intersections de la trame Axes Off Axes D sactiv Ce r glage supprime les axes de l cran Label On Nom Activ Ce r glage affiche les noms des axes x et y 20001202 5 3 7 Trac dun graphe H M moire de graphes Vous pouvez stocker jusqu 20 ensembles de donn es de fonctions de graphes dans la m moire de graphes pour les rappeler ult rieurement Les donn es suivantes sont sauvegard es dans la m moire de graphes Toutes les fonctions de graphes actuellement dans la liste de fonctions de graphes affich e 20 au maximum Types de graphes
31. 10 1 2578 X 1 4572 Ex Affichage 6 066202547 04 Format d affichage Norm 1 1620 56 1 0 5 0 25 2 1 1 5 23i 14 r 1 5 2 3 sur 0 i Affichage 12122 213210 1 5 y 7 li Affichage 11547 163 Oca eao 4 Lorsque le nombre total de caract res y 3Une pression unique sur lorsque la partie compris le nombre entier le num rateur le d cimale d un nombre complexe est converti d nominateur et le s parateur d passe 10 d abord en fraction affiche la partie r elle et la la fraction introduite est automatiquement partie imaginaire sur des lignes s par es affich e sous forme d cimale Vous pouvez inclure des fractions dans le Les calculs contenant la fois des fractions num rateur ou le d nominateur d une fraction et des d cimales sont effectu s sous forme en mettant le num rateur ou le d nominateur d cimale entre parenth ses 19990401 2 4 11 Calculs de fonctions H Calculs en notation Ing nieur Introduisez les symboles Ing nieur sur le menu de notation Ing nieur Veillez d signer Comp pour Mode sur l cran de configuration Exemple Op ration crat F3 SET UP DD Ge Ge C C Ce C F4 Eng Es 999 jy F5 NUM 6 E SYM 6 25 F5 NUM 6 E SYM 6 k Ex 999k kilo 25k kilo 1 024M m ga 9 10 0 9 900m milli 9 2710 E 0 9 F6 gt F6 gt F8 g
32. 2 2 1 69 3 e Norm Fonction Donne la norme d une matrice Syntaxe Norm Mat Exemple D terminer la norme de la matrice suivante 12 Las F2 MAT 1 CALC 3 Norm sar CE 1 CJ 2 sr 72 1 899 C E 4 C 5 sue 2 1 2 1 69 v46 20001202 7 1 32 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique e EigVc Fonction Donne le vecteur propre d une matrice Syntaxe EigVc Mat Exemple D terminer le vecteur propre de la matrice suivante 3 4 EH F2 MAT 1 CALC 4 EigVc GE sH CE 3 4 O89 GC 0 894427191 0 894427191 1 CJ 2 m 23 1 23 1 69 0 4472135955 0 4472135955 Les vecteurs propres sont empil s verticalement sur l cran Dans cet exemple 0 894427191 0 4472135955 sont les vecteurs propres correspondant 5 tandis que 0 894427191 0 4472135955 sont les vecteurs propres correspondant 1 Un vecteur propre un nombre infini de solutions Le vecteur propre indiqu par cette commande est un vecteur de taille 1 e EigVI Fonction Donne la valeur propre d une matrice Syntaxe EigVI Mat Exemple D terminer la valeur propre de la matrice suivante 3 4 EH F2 MAT 1 CALC 8 EigVI ne CE 3 LJ 4 72 1 CD C D CO CJ 3 sa 2 1 2 1 69 5 1
33. 2 dans la zone de m moire Y1 Utilisez et pour amener la surbrillance dans la liste des fonctions de graphes sur la zone de m moire o vous voulez stocker la fonction Saisissez ensuite la fonction et appuyez sur pour la stocker e Sp cifications de la variable II existe deux m thodes pour sp cifier la valeur de la variable x lors de la g n ration d une table num rique Sp cification de la plage de la table Avec cette m thode vous sp cifiez les conditions de changement de la valeur de la variable Liste Avec cette m thode les donn es de la liste sp cifi e se substituent la variable x pour g n rer une table num rique e Pour g n rer une table partir d une plage num rique 60000 Exemple G n rer une table lorsque la valeur de la variable x change de 3 3 par incr ments de 1 FS gt FA RANG Plase table 3 eJ 3 69 1 SLtart 3 End La plage de la table num rique d finit les conditions dans lesquelles la valeur de la variable x change pendant le calcul de la fonction Start Valeur initiale de la variable x End Valeur finale de la variable x pitch Changement intervalle de la valeur de la variable x Apr s avoir d fini la plage de la table appuyez sur pour revenir la liste des fonctions de graphes 19990401 5 7 2 Utilisation de tables e Pour g n rer une table partir d une liste 1 Lorsque la liste de fonct
34. 29 32 e Norm Fonction Donne la norme d un vecteur Syntaxe Norm Vect Exemple D terminer la norme du vecteur 1 2 3 VECT 1 CALC 4 Norm ar C1 gt 2 C 3 414 Pai E 1 8 20001202 7 1 41 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique e UnitV Fonction Donne la taille 1 un vecteur Syntaxe UnitV Vect Exemple Donner la taille 1 au vecteur 1 2 3 1 CALC 5 UnitV em EB DC C9 1200708 E 14 am surs T EJ 14 7 14 e Angle Fonction Donne l angle form par deux vecteurs Syntaxe Angle Vect Vect Exemple D terminer l angle form par le vecteur 1 2 et le vecteur 3 4 Unit d angle Rad 1 CALC 6 Angle ar E gt 2 C3 D C J EB 3 0 z 89 3 1 E8 cos TRS e Augment Augmnt Fonction Combine deux vecteurs Syntaxe Angle Vect Vect Exemple Combiner le vecteur 1 2 et le vecteur 3 4 Wem F3 2 CREATE 1 Augmnt smrt 2 mr 2 1 en CE CE 4 e 2 1 89 1 2 3 4 e Fill Fonction Remplace les l ments d un vecteur par la valeur ou l expression sp cifi e Syntaxe Fill Exp Vect Exemple Remplacer les l ments du vecteur suivant par X VECT 2 CREATE 2 Fill xe C
35. 4 D TC2M2 3H 4 EXE e Application des calculs d int gration Les int grales peuvent tre utilis es dans les additions soustractions multiplications et divisions IN dx g x dx etc Les r sultats d int gration peuvent tre utilis s dans les additions soustractions multiplications divisions et dans les fonctions 2x fX dx etc log d dx etc Les fonctions peuvent tre utilis es dans chacun des termes f x a b tol d une int grale cos 0 5 sin x cos x dx Join X cos x sin 0 5 cos 0 5 18 4 sin 0 5 Dans la fonction f x seule X peut tre utilis e Les calculs d int gration peuvent prendre un comme variable dans les expressions Les certain temps autres variables A Z r 0 sont trait es comme constantes et la valeur affect e cette variable est utilis e au cours du calcul Il est inutile d indiquer la valeur ro et de fermer la parenth se Si vous n indiquez pas la valeur to la calculatrice utilisera automatiquement 1 5 comme valeur d faut Vous ne pouvez pas utiliser d expression avec diff rentielle diff rentielle quadratique int gration gt valeur maximale minimale ou calcul de r solution l int rieur d un terme du calcul d int gration 19990401 2 5 9 Calculs num riques Notez les points suivants pour obtenir de bonnes valeurs d int gration 1 Lorsque les fonctions cycliques pour les valeurs d int gr
36. Appuyez sur pour annuler le nom du fichier apparaitra Dans ce cas vous pouvez et entrer un nouveau nom effectuer une des deux op rations suivantes pour corriger le probl me 19990401 8 4 3 Gestion de fichiers e Pour supprimer tous les programmes 1 Quand la liste de programmes est l cran appuyez sur F5 DEL A 2 Appuyez sur El Oui pour supprimer tous les programmes ou sur 650 Non pour abandonner l op ration sans rien supprimer Vous pouvez aussi effacer tous les programmes en acc dant au mode SYSTEM depuis le menu principal et en appuyant sur F1 Mem pour afficher l cran de gestion de la m moire Voir 9 2 Op rations concernant la m moire pour les d tails H Enregistrement d un code d acces Lorsque vous crivez un programme vous pouvez le prot ger par un code sans lequel il ne sera pas possible d acc der au contenu de ce programme n est pas n cessaire d indiquer le code d acc s pour lancer un programme Cr er un fichier de programme sous le nom AREA et le prot ger par le code CASIO 1 Quand la liste de programmes est l cran appuyez sur F3 NEW pour enregistrer le nom de fichier du nouveau programme F3 NEW Hom rProsramme R E A RFERA 2 Appuyez sur F5 puis saisissez le code d acc s F5 Hom Frasramme CAFEA A s 1 0 Cod CASIDA 1 La saisie d un code d acc s
37. CPLX ReP ImP Utilisez la m thode suivante pour extraire la partie r elle a et la partie imaginaire b d un nombre complexe dont le format est a bi Exemple Extraire les parties r elle et imaginaire d un nombre complexe 2 5i F3 CPLX 4 ReP ReP 2 951 2 CO 2 8 0 i D e Extraction de la partie r elle F3 CPLX 8 ImP ImP 2 521 CO 2 8 0 i D E Extraction de la partie imaginaire La plage d entr e sortie des nombres complexes est normalement de 10 chiffres pour la mantisse et de deux chiffres pour l exposant Lorsqu un nombre complexe a plus de 21 chiffres la partie r elle et la partie imaginaire du nombre sont affich es sur deux lignes S par es Lorsque la partie r elle ou la partie imaginaire d un nombre complexe est gale z ro elle n est pas affich e sous forme rectangulaire Vous utilisez 18 octets de m moire chaque fois que vous affectez un nombre complexe une variable Les fonctions suivantes peuvent tre utilis es avec les nombres complexes V x2 x71 AG 3V 1 log 105 e sin COS tan Aen Acs Atn sinh cosh tanh sinh cosh tanh Int Frac Rnd Intg Fix Sci ENG ENG lt a ble dlc 19990401 2 6 4 Calculs avec nombres complexes lll Forme polaire et transformation sous forme rectangulaire OPTNI CPLX re 0i Proc dez de la fa on suivante pour tran
38. Contenu des m moires de fichiers de listes 1 20 Expressions graphiques statut avec ou sans graphe fen tre d affichage facteurs de zoom Mat Contenu des m moires de graphes 1 20 Contenu des m moires de fen tres d affichage Donn es de m moires d images graphes 1 20 CET TS _ des coefficients de calcul nl d quations eeng CE LS Contenu de la m moire de fonctions Contenu des donn es de formules CAS M EE we ams eren Lil Tore Donn es des applications ajout es d applications Totes licati ier nt list Non ajout es Toutes les applications ajout es sont list es 1 Sans contr le Si la machine r ceptrice contient d j des donn es de m me type les donn es existantes seront cras es et remplac es par les nouvelles Picture n Avec contr le Si la machine r ceptrice contient d j des donn es de m me type un message appara t pour demander si les donn es existantes peuvent tre cras es et remplac es par les nouvelles 20001202 10 5 2 Pr cautions lors la communication de donn es Contr le zur criture Nom du type de donn es ESC Annuler TES F1 YES remplace les donn es existantes de la machine r ceptrice par les nouvelles Fe NO passe au type de donn es suivant Avec contr le du code d acc s Si un fichier est prot g un message appara
39. Des nombres complexes peuvent 1 100 Atn tan x lx lt 1x10 tre utilis s comme arguments Pour sinh et tanh lorsque x 0 les erreurs sont lt deen RUE Ixl lt 230 2585092 cumulatives et la pr cision en est affect e un certain point Des nombres complexes peuvent 100 Ixl lt 1 x10 tre utilis s comme arguments xl lt 5 x 10 1 lt x lt 5 x 10 Des nombres complexes peuvent tre utilis s comme arguments Ge 1x 1099 x lt 1 x 10100 Des nombres complexes peuvent nx chiffre tre utilis s comme arguments 1 x 1019 lt x lt 100 1 x 10100 Des nombres complexes peuvent lt x S 230 2585092 tre utilis s comme arguments O lt x lt 1 x 10100 Ixl lt 1 x 1050 Des nombres complexes peuvent tre utilis s comme arguments Ixl lt 1 x 1079 x 0 deg Des nombres complexes peuvent Il lt 1 x 10 tre utilis s comme arguments 0 lt x lt 69 x est un nombre entier R sultat lt 1 x 10190 nPr n r n et r sont des nombres nCr entiers Osrsn n 1x10 Pol x y VaZ y lt 1 x 1010 19990401 2 2 Plages d introduction Plage d introduction pour les Chiffres Fonction solutions nombres r els internes Irl lt 1 x 10100 En e Cependant pour tan DEG 181 lt 9 x 109 generale la nee BAD 19125 2 io rad 15chies pr cision est 0 9007 DXDESS 7 0 de 1 au 108 101 n 2 2n 1 RAD GRA 181 lt 1 x 10
40. La d finition typique d un graphe variable unique est la suivante S Gph1 DrawOn Hist List 1 List 2 lt Le m me format peut tre utilis pour les types de graphes suivants en rempla ant simplement Hist de la d finition pr c dente par le type de graphe applicable Histogramme Hist Bo te m diane MedBox Boite modifi e Modified Distribution normale N Dist Ligne bris e Broken La d finition typique d un graphe de r gression est la suivante S Gph1 DrawOn Linear List 1 List 2 List 3 4 Le m me format peut tre utilis pour les types de graphes suivants en rempla ant simplement Linear de la d finition pr c dente par le type de graphe applicable R gression lin aire Linear Med Med Med Med R gression quadratique Quad R gression cubique Cubic R gression quartique Quart R gression logarithmique Log R gression exponentielle Exp R gression de puissance Power 19990401 8 6 11 Utilisation des fonctions de la calculatrice dans un programme La d finition typique d un graphe de r gression sinusoidale est la suivante S Gph1 DrawOn Sinusoidal List 1 List 2 A La d
41. SET UP F3 Hex Est 9122 d BBBBBB TB ac F1 d 0 C1 d C1 2 3 pg F3 d o 3 b O 9 D 9 69 ae openeen H Op rations arithm tiques Exemple 1 Calculer 101112 110102 c F3 SET UP FA Bin Es 13111 10061 1 6 1 1 C1 0 1 0 E 19990401 2 7 4 Calculs binaire octal d cimal et hexad cimal 060000 Exemple 2 Saisir et ex cuter 123 x ABC16 quand le syst me num rique de par d faut est d cimal ou hexad cimal F3 SET UP F2 Dec 0123XhFABC ui ac F1 4 1 2 3 ED d 0 2 8 DISP 2 Hex HnskHex EN Ma Hex 58 aoasrRra ll Valeurs n gatives et op rations logiques Appuyez sur F2 LOGIC pour afficher un menu de n gations ou d op rateurs logiques e n gation Not and or xor xnor INOTV ANDV ORV XORY XNOR eValeurs n gatives D terminer la valeur n gative de 1100102 Cr F3 SET UP F4 Bin E ag F3 LOGIC 1 Neg 1 1 0 6 1 0 E Hea 116416 1111111111601116 eOp rations logiques 60000 Exemple 1 Saisir et ex cuter 120 and AD16 F3 SET UP F3 Hex Ed 12 Den 1 2 0 F2 LOGIC 3 and A D 19990401 2 7 5 Calculs binaire octal d cimal et hexad cimal 060000 Exemple 2 Afficher le r sultat de 36 or 11102 par une valeur octale F3
42. SET UP F5 Oct Ecore 118 3 8 FJ LOGIC Bina se 4 or F1 d o 3 b 1 0 0 e 60000 Exemple 3 Mettre en n gation 2FFFED16 F3 SET UP F3 Hex ESQ Het 2FFFEL FA LOGIC 2 Not FFDDB0B12 2 b es e Transformation du syst me num rique Appuyez sur F3 DISP pour afficher un menu des fonctions de transformation du syst me num rique gt Dec gt Hex gt Bin pOct transformation de la valeur affich e en son quivalent d cimal hexad cimal binaire octal e Pour convertir une valeur affich e d un syst me num rique dans un autre 060000 Exemple Convertir 2210 syst me num rique par d faut dans sa valeur binaire ou octale correspondante Cr F3 SET UP F2 Dec Es d25 F1 d 0 Ct d 2 2 22 DISP Bin Ex DISP 3 Bin 58 1 1 10 GEET 2 19990401 2 8 1 Calculs matriciels 2 8 Calculs matriciels Depuis le menu principal acc dez au mode RUN MAT et appuyez F1 MAT pour effectuer des calculs matriciels Vous pouvez effectuer les op rations suivantes gr ce aux 26 m moires matricielles Mat A Mat Z et la m moire matricielle de dernier r sultat MatAns Addition soustraction multiplication Calculs de produits scalaires Calculs de d terminant Transposition d une matrice Inversion d une matrice e l vation d une matrice
43. SOLV Ecran de r sultat d O 19990401 4 4 1 Que faire quand une erreur se produit 4 4 Que faire quand une erreur se produit e Erreur pendant la saisie de la valeur du coefficient Appuyez sur la touche pour effacer l erreur et revenir la valeur enregistr e comme coefficient avant que l erreur ne se produise Essayez de saisir une nouvelle valeur e Erreur pendant un calcul Appuyez sur la touche pour effacer l erreur et afficher le coefficient Essayez de saisir de nouvelles valeurs de coefficients Pour vider les m moires d quations Acc dez au mode de calcul d quation SIML ou POLY que vous voulez utiliser et effectuez l op ration de touches n cessaires pour ce mode Dans le cas du mode SIML F1 utilisez les touches num riques pour d signer le nombre d inconnues Dans le cas du mode POLY F2 utilisez les touches num riques pour d signer le degr du polyn me Si vous appuyez sur F3 SOLV passez directement l tape 2 Appuyez sur F2 DEL Appuyez sur 6 Oui pour vider les m moires d quation appropri es ou Esc Non pour abandonner l op ration sans rien effacer 19990401 Chapitre Repr sentation graphique de fonctions Les sections 5 1 et 5 2 de ce chapitre donnent les informations de base pour tracer un graphe Les sections suivantes d crivent d autres fonctions et caract ristiques plus avanc es de la repr sentation
44. SWAP FI SEL F5 DRAW Ecran de r sultat 19990401 5 5 5 Trac de deux graphes sur le m me cran H Utilisation du zoom pour agrandir l cran secondaire Description Proc dez de la fa on suivante pour agrandir le graphe de l cran principal et l afficher sur l cran secondaire R glage 1 Depuis le menu principal acc dez au mode GRPH TBL 2 Sur l cran de configuration s lectionnez G G pour Dual Screen 3 Effectuez les r glages de fen tre d affichage pour l cran principal Ex cution 4 Saisissez la fonction et tracez le graphe sur l cran principal 5 Utilisez le zoom pour agrandir le graphe puis affichez le sur l cran secondaire 19990401 5 5 6 Trac de deux graphes sur le m me cran 60000 Exemple Repr sentez graphiquement y x x 1 x 1 sur l cran principal puis utilisez le zoom sur cadre pour l agrandir Utilisez les r glages de fen tre d affichage suivants Ecran principal Xmin 2 2 Xscale 0 5 2 2 1 Proc dure D EU GRPH TBL 2 Cm F3 SET UP F2 GG Ed 3 Er oer V Window O 2 ex 2 x 0 CJ 8 Ej O 2 ex 2 Ex 1 x Eg FS TYPE 1 Y x5 Ke 1 CO E 1 Ex F5 DRAW F2 ZOOM 1 BOX D Ex Q 5 O O Ex Ecran de r sultat 19990401 5 6 1 Repr sentation gra
45. TBL bad En V Window 8 88 5 ex 1 es 1 o e 1 0 ew 2 F3 TYPE 1 Y 3 2 F5 DRAW E23 ZOOM 8 FI TRACE Ecran de r sultat Tzu 172944 19990401 5 11 9 Analyse de fonctions Bl Calcul de la racine Description Cette fonction fournit plusieurs m thodes pour l analyse de graphes R glage H 1 Tracez les graphes Ex cution 2 S lectionnez la fonction d analyse F4 G SLV 1 Root Calcul de la racine 2 Valeur maximale 3 Min Valeur minimale 4 Y lcpt Intersection en y 5 Isect Intersection de deux graphes 6 Y Cal Ordonn e y pour une abscisse x donn e X Cal Abscisse x pour une ordonn e y donn e 8 dx Valeur de l int grale pour une plage donn e 3 Lorsque plusieurs graphes sont affich s le curseur de s lection Bl se trouve sur le graphe au num ro inf rieur Utilisez les touches de curseur pour amener le curseur sur le graphe que vous voulez s lectionner 4 Appuyez sur pour s lectionner le graphe o se trouve le curseur et afficher la valeur produite par l analyse Si une analyse produit plusieurs valeurs appuyez sur pour calculer la valeur suivante Appuyez sur pour revenir la valeur pr c dente 19990401 5 11 10 Analyse de fonctions 060000 Exemple Tracer le graphe indiqu ci dessous et calculer la racine pour Y1 Y1 x x 2 x 2 Util
46. Type de points Ce r glage permet de varier la forme des points sur le diagramme 19990401 6 1 4 Avant d effectuer des calculs statistiques e Pour afficher l cran de r glages g n raux de graphe GRPH Set Appuyez sur F1 GRPH 5 Set pour afficher l cran de r glages g n raux de graphe Tyre List List List iLists er Fr eauenc Mark io aFHilarFHalurH3 Les r glages indiqu s ici ne servent qu titre d exemples Les r glages de votre cran peuvent tre diff rents StatGraph d signation d un graphe statistique GPH1 GPH2Y GPH3 graphe 1 2 3 Graph Type d signation du type de graphe Scat xy Y NPP diagramme de dispersion graphe lin aire xy marquage de probabilit normale Hist Box ModB N Dis Brkn histogramme graphe med box graphe en bo te modifi e courbe de r partition normale graphe lin aire 2 4 graphe de r gression lin aire graphe Med Med graphe de r gression quadratique graphe de r gression cubique graphe de r gression quartique Log Exp Pwr Sin Lgst graphe de r gression logarithmique graphe de r gression exponentielle graphe de r gression de puissance graphe de r gression sinuso dale graphe de r gression logistique XList liste de donn es pour l axe x LIST Liste 1 20 YList li
47. e C ADD addition d une colonne e Pour supprimer une colonne Exemple Supprimer la colonne 2 de la matrice suivante 1 2 Matrice A 3 4 5 6 Fs O gt F C DEL R e Pour ins rer une colonne 60000 Exemple Ins rer une nouvelle colonne entre les colonnes une et deux de la matrice suivante 1 2 Matrice 3 4 5 6 6 gt EJ C INS 19990401 2 8 10 Calculs matriciels e Pour ajouter une colonne 60000 Exemple Ajouter une nouvelle colonne droite de la colonne 2 de la matrice suivante 1 2 ae a 3 4 5 6 mE B F6 gt F3 C ADD H 3 H Modification de matrices l aide des commandes de matrice OPTN MAT e Pour afficher les commandes de matrice 1 A partir du menu principal acc dez au mode RUN MAT 2 Appuyez sur pour afficher le menu d options 3 Appuyez sur F2 MAT pour afficher le menu de commandes de matrice Vous trouverez ici seulement les param tres du menu de commandes qui sont utilis s pour la cr ation d une matrice et pour l introduction de donn es dans cette matrice Mat commande Mat d signation de la matrice e Dim commande Dim contr le de dimensions e Augmnt commande Augment liaison de deux matrices Ident commande Identity introduction de matrice unit Fill commande Fill valeurs d l ments identi
48. e Angle unit par d faut de l unit d angle Deg Rad Gra degr s radians grades e Complex Mode e Real calcul dans la plage des nombres r els seulement AA a bi lir e affichage d un calcul complexe format rectangulaire format polaire e Coord affichage des coordonn es du pointeur graphique On Off AZ affichage activ affichage d sactiv e Grid affichage de la trame du graphe On Off affichage activ affichage d sactiv e Axes affichage de l axe du graphe On Off affichage activ affichage d sactiv e Label affichage du nom de l axe graphique e On Off affichage activ affichage d sactiv 19990401 1 7 3 Utilisation de l cran de configuration e Display format d affichage Fix Sci Norm Eng nombre de d cimales d fini nombre de chiffres significatifs r glage d affichage normal mode Ing nieur e Stat Wind m thode de r glage de la fen tre d affichage de graphes statistiques Autoy Man automatique manuel e Reside List calcul r siduel e None LIST AINININ pas de calcul sp cification de la liste pour les donn es r siduel les calcul es e List File r glages d affichage de fichier de listes FILE r glages du fichier de liste affich e Variable r glages pour la g n ration de tables et le trac de grap
49. indiqu par l absence de curseur sur l cran appuyez sur la touche Ac calcul de gt 19990401 2 5 12 Calculs num riques Bl Calculs de valeurs maximale minimale OPTN CALC FMin FMax Apr s avoir affich le menu d analyse de fonctions vous pouvez effectuer des calculs de valeurs maximale minimale en utilisant les formats suivants et trouver le maximum et le minimum d une fonction dans un intervalle tel que a lt x lt b a point initial de l intervalle b point final de l intervalle n pr cision n 1 9 eValeur minimale on Fa 8 FMin fo a L b n eValeur maximale on Fa CALO 6 FMax a n 60000 Exemple 1 D terminer la valeur minimale de l intervalle d fini par le point initial a 0 et le point final b 3 avec une pr cision de n 6 pour la fonction y x 4 9 Saisissez f x ac 5 FMin Ko x3 4 07 F 9 gt Saisissez l intervalle a 0 b 3 6 C E L Saisissez la pr cision n 6 6 EXE Hn 19990401 2 5 13 Calculs num riques 060000 Exemple 2 D terminer la valeur maximale de l intervalle d fini par le point initial a 0 et le point final b 3 avec une pr cision de n 6 pour la fonction y 2x 2 Saisissez f x 6 FMax O Ket x3 J 2 2 C Saisissez l intervalle a 0 b 3 0
50. quations graphiques complexes Quand vous l aurez lu vous ma triserez les op rations de base de cette calculatrice et serez pr t aborder la suite de ce mode d emploi pour faire connaissance avec toutes les fonctions disponibles Toutes les phases des exemples du sommaire sont illustr es graphiquement pour vous aider comprendre rapidement et facilement l op ration Si vous devez entrer le nombre 57 par exemple nous l indiquons comme suit Appuyez sur 5 Chaque fois que c tait n cessaire nous avons ins r des exemples d cran Si votre cran ne correspond pas l exemple vous pouvez recommencer depuis le d but en appuyant sur le bouton WM DN All Clear vidage complet MISE SOUS HORS TENSION Pour mettre sous tension appuyez sur OFF Pour mettre hors tension appuyez sur SHIFT La calculatrice s teint automatiquement si vous n effectuez aucune op ration pendant le d lai de mise hors tension automatique sp cifi Ce d lai peut tre r gl sur six ou 60 minutes UTILISATION DES MODES Cette calculatrice facilite la r alisation d un grande nombre de calculs par simple s lection du mode appropri Avant d aborder les calculs et les op rations par des exemples r els voyons comment passer d un mode l autre Pour s lectionner le mode RUN MAT 1 Appuyez sur MENU pour afficher le menu principal i Gia na 1 RECUR COHICS EGUA FEGH CAS EUR DIFFEG E CON ne FF Hi Pi
51. 2 2Pol 5 12 etc Devant les constantes et les noms de variables et de m moires 2r 2AB 3Ans etc Devant une ouverture de parenth ses 3 5 6 A 1 B 1 etc E D passement de capacit et erreurs Le d passement d une plage de calcul ou de d finition sp cifi e ou une tentative d entr e invalide entraine l apparition d un message d erreur sur l affichage Toute autre op ration est impossible quand un message d erreur est affich Les op rations suivantes entra nent l apparition d un message d erreur sur l affichage Lorsqu un r sultat interm diaire ou final ou une valeur en m moire d passe 9 999999999 x 10 Erreur math Lorsque vous essayez d effectuer un calcul de fonction qui d passe la plage de d finition Erreur math Lorsque vous faites une op ration invalide pendant des calculs statistiques Erreur math Par exemple tentative d obtenir 1VAR sans introduction de donn es Lorsqu un type de donn es inadapt est d sign comme argument dans le calcul d une fonction Erreur math Lorsque la capacit de la pile de valeurs num riques ou de la pile de commandes est d pass e Erreur pile Par exemple introduction de 25 successives suivie de 2 3 X 4 68 Lorsque vous essayez d effectuer un calcul en utilisant une formule invalide Erreur syntaxe Par exemple 5 X X 89 D autres erreurs peuvent s
52. 3 sur E EE 50 100 3 3 50 20001202 7 1 27 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique e List Fonction Donne la liste dont les l ments sont la diff rence entre les l ments d une autre liste Syntaxe List List La liste doit contenir des valeurs ou des expressions math matiques seulement Les quations et les in galit s ne sont pas autoris es 060000 Exemple G n rer la liste dont les l ments sont les diff rences entre les l ments de la liste 1 2 4 F1 LIST 1 CALC ker AList smrt 3 lt CJ 2 C 4 GI eg 1 2 e StdDev Fonction Donne l cart type des l ments d une liste Syntaxe StdDev List La liste doit contenir des valeurs ou des expressions math matiques seulement Les quations et les in galit s ne sont pas autoris es Exemple D terminer l cart type des l ments de la liste 1 2 4 F3 LIST 1 CALC eg StdDev sur x 2 CJ 4 421 sur E EE ER e Variance Vari Fonction Donne la variance des l ments d une liste Syntaxe Variance List La liste doit contenir des valeurs ou des expressions math matiques seulement Les quations et les in galit s ne sont pas autoris es Exemple D terminer la variance des l ments de la liste 1 2 4 F1 LIST 1 CALC In Vari sr 39 J CJ 2 4 sur E
53. 3 Appuyez sur 1 List pour afficher la commande List et indiquer le num ro de liste souhait 19990401 3 3 2 Calculs arithm tiques partir de listes Menu RUN MAT Pour introduire directement une liste de valeurs Vous pouvez aussi introduire directement une liste de valeurs avec et gt Exemple 1 Introduire la liste 56 82 64 9 X 5 8 CJ 8 2 5 sessens 6 4 sur E 1 x Le r sultat est mis dans ListAns 41 6 Exemple 2 Multiplier la liste 3 65 par la liste 0 22 4 or F1 LIST 1 List 3 sur 39 6 gt 9 4 an C2 3 ES 246 La liste qui en r sulte 0 est stock e dans la m moire de dernier r sultat 88 ListAns e Pour affecter le contenu d une liste une autre liste Utilisez pour affecter le contenu d une liste une autre liste 60000 Exemple 1 Affecter le contenu de la liste 3 la liste 1 F3 LIST 1 List 3 gt F1 LIST 1 List 1 EE Au lieu d appuyer sur F1 LIST 1 List 3 dans l op ration pr c dente vous pouvez introduire sr X 4 1 gt 8 5 2 2 en 3 Exemple 2 Affecter la liste dans la m moire de dernier r sultat ListAns la liste 1 F3 LIST 1 List sr O Ans F LIST 1 List CD ES 19990401 3 3 3 Calculs arithm tiques partir de listes Menu RUN MAT e Pour
54. 4 GRAPH 1 Y F8 gt F5 FMEM 3 fn 1 F5 FMEM 3 fn 2 Ex Pour tous les d tails au sujet de la repr sentation graphique voir 5 Repr sentation graphique de fonctions 19990401 2 2 5 Fonctions sp ciales H Fonction de r ponse La fonction de r ponse sauvegarde le dernier r sultat obtenu apr s une pression sur 68 moins la pression de la touche n entraine une erreur Le r sultat est sauvegard dans la m moire de dernier r sultat e Pour utiliser le contenu de la m moire de dernier r sultat dans un calcul e o o 0 0 Exemple 123 456 579 789 579 210 c 1 2 3 CE 4 5 6 EJ 1234456 Ed 9 sne cj Ans 88 789 Ans 218 H Ex cution de calculs continus La m moire de r ponse permet d utiliser le r sultat d un calcul comme argument dans le calcul suivant Exemple1 1 3 1 3 3 1 3 En continuant X 3 Ex 1 3 Hnzx3 B 3555355335 1 Les calculs continus peuvent galement tre utilis s avec les fonctions de type A x vc x 2 1 3 etc La valeur la plus lev e que peut contenir la m moire de dernier r sultat est 15 chiffres pour la mantisse et 2 chiffres pour l exposant Seuls les valeurs num riques et les r sultats de calculs peuvent tre stock s dans la m moire de dernier r sultat Le contenu de la m moire de dernier r sultat n est p
55. CALC 1 diff urnam ars F1 Y 1 C e OJ 69 H M moire d quations Si le r sultat d un calcul est une quation ou in quation son num ro de formule sera affich dans la zone de num ro de formule et l quation sera stock e dans la m moire Con Les quations stock es peuvent tre rappel es avec la commande eqn la commande rclEqn ou rclAllEqn 199 formules peuvent tre stock es dans la m moire Eqn Le message d erreur Erreur m moire appara t lorsque vous essayez de stocker une quation si 99 quations se trouvent d j dans la m moire Eqn Si c est le cas ex cutez ALLEQU suppression de toutes les quations depuis le menu CLR 20001202 7 1 7 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique H M moire de dernier r sultat Ans et calcul continu La m moire de dernier r sultat Ans et le calcul continu peuvent tre utilis s comme pour les calculs standard Dans le mode Alg bre vous pouvez m me stocker des formules dans la m moire de dernier r sultat 60000 Exemple D velopper X 1 et ajouter le r sultat 2X Ft TRNS 1 expand ep and CNL CO Kei M OJ D w M2424441 En continuant 2 EISES e X74 Contenu de la m moire de rappel La m moire de rappel peut tre utilis e dans la zone d entr e Lorsqu un calcul est termin une pression sur ou dans la zone d entr e rappelle la formule du dernier calcul
56. Else G SelOff Ed IfEnda Next Int A gt F Starta Int A gt F Enda F pitch F pitch DispF Tbla 1 1 2A gt Xmaxd 1 2A gt Xmind 1 2B Ymax4 1 2B Ymina G SelOff 34 G SelOff 44 G SelOff 54 DispF Tbl4 DrawFTG PIt PlotOn C 04 PlotOn C 04 END 19990401 8 8 6 Biblioth que de programmes d E DISTANCE Fitch EEE 19990401 8 8 7 Biblioth que de programmes Nom du programme Rotation Description Ce programme trace un angle la coordonn e d finie par le sommet indiqu et le fait tourner un angle particulier autour de ce sommet But Ce programme d montre la transformation de coordonn es partir d une matrice Important Le degr doit tre utilis comme unit d angle pour ce programme Dod F Line H I F G4 CIrText4 IfEnd4 VERTEX NUMBER Za IfEnda LpWhile lt 0 Or Frac Ae Text 1 1 END 2 A Dim Mat Ad ClrGrapha For 15 To Ad Text 1 1 Text 1 30 B4 If B 14 Then Plot PlotOn X Y4 X Mat A 1 B 4 A 2 B 4 Else Plot C Da F Line C D X Ya X Mat A 1 B Y Mat A 2 B 4 IfEnda Mat A 1 B C4 Mat A 2 B D4 Next Mat A 1 1 E4 Mat A 2 1 F4 F Line C D E FJ Text 1 1 AXIS 4 Plot 4 PlotOn X Y4 X gt CJ Y2D4 A Dim List 14 A Dim List 24 Fill C List 1 4 Fill D List 2 4 List Mat List 1 List 2 4 Trn Mat Ans Mat CJ Mat A Mat gt AJ ClrTextd ANGLE E4 cos E sin E
57. Les valeurs de l int grale peuvent tre calcul es vous que la limite inf rieure est inf rieure la pour les graphes coordonn es rectangulaires limite sup rieure seulement 19990401 5 11 16 Analyse de fonctions 060000 Exemple Tracer le graphe de la fonction indiqu e ci dessous et d terminer la valeur de l int grale 2 0 Y1 x x 2 x 2 Utilisez les r glages de fen tre d affichage suivants Xmin 6 3 Xmax 6 3 Xscale 1 Yminz 4 Ymax 4 Yscale 1 Proc dure D MENU TBL sur V Window O 6 CJ 3 68 6 C J 3 69 1 Ex 4 e 4 e 1 F3 TYPE 1 Y ke 2 DJ CO xe 2 ex F5 DRAW F G SLV dx amp F Q gt Limite sup rieure x 0 EJ Ecran de r sultat 0 UFFER 0 19990401 5 11 17 Analyse de fonctions H Analyse des graphes de fonctions implicites Vous pouvez d terminer les approximations des r sultats analytiques suivants partir des graphes de fonctions implicites Foyer sommet excentricit Latus rectum Centre rayon Intersection de x y Trac et analyse de la directrice axe de sym trie Trac et analyse de l asymptote Apr s avoir trac le graphe d une fonction implicite appuyez sur F4 G SLV pour afficher les menus d analyse de graphes suivants e Analyse de graphe parabolique Focus Vertex Length e foyer s
58. M me apr s que le nombre de d cimales ou le nombre de chiffres significatifs a t d fini les calculs internes sont effectu s avec une mantisse de 15 chiffres et les valeurs affich es sont enregistr es avec une mantisse de 10 chiffres Utilisez Rnd du menu de calculs num riques NUM page 2 4 1 pour arrondir la valeur affich e au nombre de d cimales et au nombre de chiffres significatifs sp cifi Le r glage du nombre de d cimales Fix et de chiffres significatifs Sci reste valide tant que vous ne les changez pas ou tant que vous ne changez pas le r glage d affichage normal Norm Exemple 100 6 16 66666666 Condition Op ration 100 6 E 4 d cimales FS SET UP G0 GO GO GO GO GO GO GO Fix 59 Es 5 chiffres significatifs F3 SET UP G0 G0 GO GO C GO 0 F2 Sci 5 EO ES Annule la sp cification F3 SET UP MN GO GO GO C GO G0 Les valeurs affich es sont arrondies la d cimale sp cifi e 19990401 F3 Norm Es Affichage 16 66666667 16 6667 1 1 6667 01 16 66666667 2 1 3 Calculs de base 200 7 x 14 400 Condition Op ration Affichage 200 2 7 691469 400 3 d cimales F3 SET UP GO GO G0 G0 G0 G0 0 0 F1 Fix 3 eg 400 000 Le calcul continue en 200 7 69 28 571 utilisant l affichage X Ans x Li de 10 chiffres 14 Ex 400 000
59. MAT 2 CREATE 8 SubMat ae sr 0 CJ 2 gt 3 sai E 1 r EJ CE UW C C J 8 sur E CL C2 9 9 D d 8 9 eeno gt 2 3 GJ 3 w e Si vous ne sp cifiez pas les derni res lignes et colonnes toutes les entr es de la premi re ligne colonne la derni re de la matrice seront extraites 20001202 7 1 37 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique e Diag Fonction Extraie les l ments en diagonale d une matrice Syntaxe Diag Mat 60000 Exemple Extraire les l ments en diagonale de la matrice suivante 34 F2 MAT 2 CREATE 6 Diag sr surt CE CL 1 CJ 2 sr 72 1 89 CD CD 3 GJ 4 sur 2 1 2 1 69 1 4 e Mat List M List Fonction Convertit une colonne sp cifique d une matrice en une liste Syntaxe Mat List Mat num ro de colonne Exemple Convertir la colonne 2 de la matrice suivante en un liste 34 or F2 MAT 3 1 M List sue CE sur 1 CJ 2 sr 72 1 CD 8 4 sarl 2 1 2 1 C 2 e 2 4 e Mat Vect M Vect Fonction Convertit une colonne sp cifique d une matrice en vecteur Syntaxe Mat Vect Mat num ro de colonne Exemple Convertir la colonne 2 de la matrice suivante en vecteur 34
60. Utilisation des fonctions de la calculatrice dans un programme H Utilisation des fonctions de table et graphe de r currence dans un programme VEN ex Fe RECR L int gration de fonctions de table et graphe de r currence dans un programme permet de cr er des tables num riques et d effectuer des op rations graphiques Les diff rentes syntaxes n cessaires lors de la programmation de fonctions avec table et graphe de r currence sont les suivantes Saisie de la formule de r currence an1 Type 1 D finit le type de r currence 2 gt An al Abs 6 2 bia D finition de la plage de la table 19H Start lt 5 End lt 1 gt aol 2 bo J 1 gt an Start Al 3 gt bn Start lt G n ration d une table num rique DispR Tbl Trac de graphe Graphe points connect s DrawR Con 4 DrawRX Con 1 Graphe points s par s DrawR Plt 1 DrawR gt Plt lt e Graphe statistique de convergence divergence graphe WEB DrawWeb ann 10 el 19990401 8 6 8 Utilisation des fonctions de la calculatrice dans un programme Exemple de programme View Window 0 1 1 0 2 1 1 4 Type 4 E9 6 2 322 Sa gt des d 2 800002 n n n F3 1 3 was F6 F2 2 1 65 R F2 2 2 amp F2 2 3 0 01 aol F2 2 0 01 gt d Start ei sam neg FS F2 CD 9 D
61. Vous pouvez saisir des valeurs num riques et des expression dans la matrice Exemple Saisir la matrice suivante 123 456 789 M 2 G 3 L1 2 31E4 5 6117 8 2 0963 2 S H 7 amp 8 9 8 TEMS GALCIEGUA SS EK 1 H sur sur sur GF EB me GF GE E 5 20001202 7 1 3 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique H Saisie des donn es de vecteurs Vecteur composante composante composante Les composantes doivent tre s par es par des virgules et l ensemble des composantes doit tre l int rieur de crochets Vous pouvez saisir des valeurs num riques et des expressions comme composantes des vecteurs Saisir le vecteur 1 2 3 E DO CEE 0 3 1 89 TEMS GAL CIEGUA SS EK 1 Op ration dans le mode Alg bre Vous pouvez utiliser deux m thodes pour la saisie d op rations dans le mode Alg bre Saisie l aide des commandes du menu de fonctions e Saisie manuelle de formules et de param tres H Saisie l aide des commandes du menu de fonctions Appuyez sur une touche du menu de fonctions pour afficher le menu de fonctions pour le type d op rations que vous essayez d effectuer TRNS menu de transformation de formules CALC menu de calcul de formules e EQUA m
62. appuyez sur F1 TRNS 4 H Copy pour afficher la liste des copies d cran sauvegard es S lection donn es COPY Hcorw 3 Hcorr4 Hcory5 Hcoryr 3 Utilisez les touches de curseur et pour mettre le nom de la copie d cran que vous voulez transf rer en surbrillance et appuyez sur F6 Trns Annulation invalide 19990401 10 7 1 Ajouts 10 7 Ajouts La capacit d ajout permet d installer d autres applications et logiciels pour adapter la calculatrice vos besoins particuliers Les ajouts s installent partir d un ordinateur par la communication de donn es d crite la page 10 4 1 Les types de logiciels qui peuvent tre ajout s la calculatrice sont les suivants e Application ajout e Apr s avoir install une application son ic ne appara t sur le menu principal Elle peut alors tre lanc e comme toute autre application int gr e e Nouvelles versions d applications int gr es Ce sont de nouvelles versions destin es aux applications pr programm es dans la ROM de la calculatrice e Donn es de langue pour affichage de messages Ces donn es sont n cessaires pour l affichage des messages dans d autres langues Apr s l installation de ces donn es les messages sont affich s dans la langue correspondante 20001202 10 8 1 Mode MEMORY 10 8 Mode MEMORY Cette calculatrice a deux zones m moire s par es une zone active et une zone de stockage La
63. carr s des moyennes des erreurs 20001202 6 3 9 Calcul et repr sentation graphique de donn es statistiques variable double Graphe de r gression de puissance La r gression de puissance exprime y comme proportion de la puissance de x La formule de r gression de puissance standard est y a x x et si l on prend les logarithmes des deux c t s on obtient In y In a b x In x Ensuite si l on suppose que X In x Y In y et a In a la formule correspond la formule de r gression lin aire Y a bX CALC 9 Power DRAW Voici la formule du mod le de r gression de puissance ud E E NER EUR coefficient de r gression Datum puissance de r gression coefficient de corr lation fran coefficient de d termination MSe carr s des moyennes des erreurs Graphe de r gression sinuso dale La r gression sinusoidale est id ale pour les donn es cycliques Voici la formule du mod le de r gression sinusoidale a sin bx c d Quand la liste de donn es statistiques est l cran effectuez l op ration de touches suivante CALC Sin F6 DRAW TR CEIZooMIEETCHCRLCIDerGI P Lors de la repr sentation d un graphe de r gression sinuso dale l unit d angle se r gle automatiquement sur les radians Rad L unit d angle ne change pas quand vous effectuez un calcul de r gression sinuso dale sans tracer de graphe Le calcul de certains types
64. donn e recherch e ne pourra pas tre vous pouvez utiliser les touches de curseur pour localis e dans le programme placer le curseur un autre endroit avant de 2S il n y a plus aucune occurrence de la chercher la prochaine occurrence de la donn e donn e d sign e la recherche s arr tera et La recherche ne s effectuera que sur la partie le curseur reviendra au point o la recherche du programme d butant la position du curseur lorsque vous appuierez sur Ex a commenc e S Lorsque la donn e recherch e est localis e la Vous ne pouvez pas sp cifier le retour la recherche s arr te si vous saisissez des ligne 4 ni la commande d affichage 4 donn es ou d placez le curseur pour la donn e recherch e Si vous faites une erreur lors de la saisie de caract res appuyez sur pour annuler la saisie et recommencez depuis le d but 19990401 8 4 1 Gestion de fichiers 8 4 Gestion de fichiers H Recherche d un fichier e Pour localiser un fichier par ses initiales Faire une recherche par initiales pour rappeler le programme nomm OCTA 1 Quand la liste de programmes est l cran appuyez sur 6 gt 1 et saisissez les premiers caract res du fichier souhait F6 gt F1 SRC Frosramme 9 OCTA 2 Appuyez sur gl pour commencer la recherche Liste Programmez TRIANGLE 69 Le nom commen ant par les caract
65. es comme mod le 19990401 6 3 11 Calcul et repr sentation graphique de donn es statistiques variable double Affichage des r sultats du calcul d un graphe variable double Les statistiques variable double peuvent tre exprim es sous forme de graphes et de valeurs param triques Lorsque ces graphes sont affich s les r sultats des calculs variable double apparaissent de la fa on suivante lorsque vous appuyez sur 1 2 Z variables J J0n Do 4cn je Utilisez pour faire d filer la liste et voir les param tres qui d filent au bas de l cran EEN Moyenne des donn es Ve Somme des carr s des donn es stock es dans xList stock es dans yList Somme des donn es YOn Ecart type sur une population des stock es dans xList donn es stock es dans yList Zio ut Somme des carr s des yOn4 Ecart type sur un chantillon des donn es stock es dans donn es stock es dans yList xList Somme des donn es stock es dans XO Ecart type sur une popula xList et yList tion des donn es stock es minX Minimum des donn es stock es dans xList dans xList Ecart type sur un chantillon maxX Maximum des donn es stock es des donn es stock es dans dans xList xList minY Minimum des donn es stock es Tung Nombre de donn es dans yList RA Moyenne des donn es maxY Maximum des donn es stock es
66. es dans la m moire de graphe dynamique Si des donn es se trouvent d j dans la Les donn es rappel es de la m moire de m moire de graphe dynamique elles seront graphe dynamique remplacent les fonctions de remplac es par les nouvelles donn es graphes actuelles les conditions du trac et les donn es d cran de la calculatrice Les donn es pr c dentes sont perdues lorsqu elles sont remplac es 20040901 5 9 1 Repr sentation graphique d une formule de r currence 5 9 Repr sentation graphique d une formule de r currence ll G n ration d une table num rique depuis une formule de r currence Description Vous pouvez saisir jusqu trois des formules de r currence suivantes et g n rer une table num rique e Terme g n ral de la s quence ar compos e de an n e R currence lin aire deux termes compos e de an 1 an n e R currence lin aire trois termes compos e de an 2 an 1 an R glage H 1 Depuis le menu principal acc dez au mode RECUR Ex cution 2 D finissez le type de r currence TYPE 1 an terme g n ral de la s quence an 2 an 1 r currence lin aire deux termes 3 an 2 r currence lin aire trois termes 3 Saisissez la formule de r currence 4 D finissez la plage de la table Indiquez le point initial et le point final pour n Au besoin d finissez une valeur pour le terme initial et la valeur initiale pour l
67. gt connecteur comme ordonn e et comme abscisse Description e Ces commandes repr sentent graphiquement des expressions r currentes avec Xas Xb OU comme ordonn e et n comme abscisse e DrawRX Con produit un graphe points connect s tandis que DrawRX PIt produit un graphe points s par s Fonction Trace un graphe statistique Syntaxe Voir 8 6 9 Utilisation de calculs et de graphes statistiques dans un programme Description Cette commande trace un graphe statistique en fonction des conditions de graphe statistique actuelles Fonction Cette commande repr sente graphiquement la convergence divergence d une expression r currente graphe WEB Syntaxe DrawWeb type de r currence nombre de lignes Exemple DrawWeb ann OU 5 Description Cette commande repr sente graphiquement la convergence divergence d une expression r currente graphe WEB e de la d finition du nombre de lignes impose automatiquement 30 la valeur par d faut 19990401 8 5 15 Guide des commandes H Commandes d entr e sortie UO Fonction Cette commande se comporte comme une variable qui prend la valeur correspondant au code de la derni re touche activ e Syntaxe Getkey Exemple Se brancher sur les 1 Lbl 2 ou Lbl 3 dans une boucle en appuyant sur les touches 1 2 ou 3 etkey Then Goto 1 GD End pogga If Getkey 62 EE C3 Es s
68. inilialisation Ze Tara TLanalgesed Ft Mem affichage de l tat actuel de la m moire et suppression des donn es stock es dans la m moire F2 CB r glage du contraste de l affichage F3 APO r glage du d lai de mise hors tension automatique F4 Lang langue du syst me F5 Reset op rations d inialisation du syst me 19990401 9 2 1 Op rations concernant la m moire 9 2 Op rations concernant la m moire Utilisez le param tre Mem Utilisation m moire pour voir l tat actuel de la m moire et supprimer certaines donn es m moris es Lorsque l cran du mode de r glages du syst me est affich appuyez sur F1 Mem pour faire appara tre l cran d utilisation de la m moire lisation m moire M m Frincirales M m de ztockase i ut F1 FZ F1 Main affichage de l cran des m moires principales F2 Strg affichage de l cran des m moires de stockage F1 Main permet d afficher les donn es actuellement stock es dans les m moires principales M m Frincirales DEL e Pour supprimer des donn es 1 Utilisez les touches de curseur 5 et pour amener la surbrillance sur le type de m moire dont vous voulez supprimer les donn es 2 Selon l cran affich appuyez sur la touche de fonction affect e la fonction DEL e Sur l cran de m moires principales appuyez sur F1 DEL
69. lever la matrice suivante la puissance 3 Matrice A S 3 4 F2 MAT 1 Mat A 3 e5 e D termination de la valeur absolue de la partie enti re de la partie fractionnaire et de l entier maximal d une matrice OPTN NUM Abs Frac Int Intg 60000 Exemple D terminer la valeur absolue de la matrice suivante Matrice A il 3 4 ES NUM 3 Abs F2 MAT CD Mat im 97 A La Les d terminants et les matrices inverses Si le r sultat d un calcul matriciel est trop long sont sujets erreur cause des chiffres pour entrer dans la m moire matricielle de tronqu s dernier r sultat une erreur se produira Les op rations sur une matrice sont Vous pouvez utiliser l op ration suivante pour effectu es s par ment pour chaque transf rer le contenu de la m moire matricielle l ment si bien que les calculs peuvent de dernier r sultat dans une autre matrice ou prendre un temps consid rable pour quand la m moire de r ponse matricielle aboutir au r sultat contient un d terminant pour une variable La pr cision de calcul des r sultats MatAns Mat affich s pour les calculs matriciels est de AO NON DOS Ici est un nom de variable de A Z 1 au chiffre le moins significatif L op ration pr c dente n affecte pas le contenu de la m moire matricielle de dernier r sultat 19990401 Chapitre EN Listes Une li
70. oen F2 MAT 3 2 M Vect sur GE sr CE 1 CJ 2 sr 72 1 899 CD CD 3 J 4 su 2 1 sur 2 1 C 2 e 2 4 20001202 7 1 38 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique e Swap Fonction Echange deux rang es en un matrice Syntaxe Swap Mat num ro de ligne 1 num ro de ligne 2 Exemple Echanger la ligne 1 et la ligne 2 de la matrice suivante Hm En E MAT 4 ROW D Swap ES E 1 CO CJ 2 ma C2 1 ED D 3 C 2 d 3 1 8 amp 8 1 2 C0 2 69 12 e XRow Fonction Donne le produit scalaire d une ligne d une matrice Syntaxe Row Exp Mat num ro de ligne Exemple Multiplier la ligne 1 de la matrice suivante par X 34 Bed 2 MAT 4 ROW 2 Row Le ser CE e E C gt 2 E C e CEJCE 3 4 e 72 1 8 2 1 CJ DES 3 4 e XRow Fonction Calcule le produit scalaire d une ligne d une matrice et ajoute le r sultat une autre ligne Syntaxe gt x Row Exp Mat num ro de ligne 1 num ro de ligne 2 60000 Exemple Multiplier la ligne 1 de la matrice suivante par X et ajouter le r sultat la ligne 2 Hn EN EZ MAT 2 ROW 3 k Row 97 CJ El E J E LCD CO C22 m ED 1 982 HE 2 8 9 4 CD 1 885 ED 1 CO CO 2 68 X43 2X 4 20001202 7 1 39 Utilisation d
71. sin E cos E Mat Bd Mat BxMat A Mat DJ Mat D Mat C Mat DJ If A 14 Then PlotOn Mat D 1 1 Mat D 2 1 4 Else For 12B To A 14 Mat D 1 B F4 Mat D 2 B G4 Mat D 1 B 1 H4 Mat D 2 B 1 gt I4 F Line F G H I4 Next If A gt 2J Then Mat D 1 1 gt F J Mat D 2 1 GJ 19990401 8 8 8 Biblioth que de programmes UERTEX HUMBER 3 E E ANGLE Ej E 9 E amp gt 19990401 8 8 9 Biblioth que de programmes Nom du programme Angles int rieurs et surface d un triangle Description Ce programme calcule les angles int rieurs et l aire d un triangle d fini par les coordonn es indiqu es pour les angles A B et C But Ce programme calcule les angles int rieurs et l aire d un triangle d fini par les coordonn es des angles A B et C Important La saisie de coordonn es identiques pour deux angles A B C entra ne une erreur CIrTexta lt ACB WHICH ANGLE Locate 1 Deg 4 BAC 2 Rad 4 Locate 3 Gra 4 If 0 14 Dog Then Deg lt Getkey IfEnda LpWhile Ans 72 Or Ans 62 Or Ans 52 04 If 0 24 If Ans 724 Then Rad lt Then 1 84 IfEnda If 0 234 Toug Then Deg Deg Deg Deg Deg IfEnda IfEndu AREA If Ans 624 Locate 9 5 Y 24 Then 2204 d Radd END A Ne Rad Rad Rad Rad Rad 4 IfEnd4 If Ans 524 Then 3204 Grad TOU el Gra Gra Gra Gra Gra 4 IfEnda AX gt AJ
72. 000000001 gt Ixl Ixl 1019 Tous les exemples de calculs dans ce manuel affichent des r sultats avec Norm 1 Voir page 2 3 2 pour les d tails sur la commutation entre Norm 1 et Norm 2 19990401 1 2 5 Affichage H Formats d affichage sp ciaux Cette calculatrice emploie des formats d affichage sp ciaux pour indiquer les fractions les valeurs hexad cimales et les valeurs exprim es en degr s minutes secondes e Fractions 4956 12 23 T 456 EE Indique 456 53 e Valeurs hexad cimales AECCEF 12 Ka p cias AECREF 12 86 Indique ABCDEF 12 6 qui est gal 1412567278 0 e Valeurs en degr s minutes secondes 1 z D 5587244 1 o H 12 24 56 T8 68 Indique 12 34 56 78 Outre ces formats sp ciaux la calculatrice utilise aussi d autres indicateurs et symboles qui sont d crits dans chaque paragraphe concern de ce mode d emploi Bl indicateur d ex cution de calcul Quand la calculatrice est en train de dessiner un graphe ou d ex cuter un calcul ou un programme long et complexe un carr noir II clignote dans le coin sup rieur droit de l cran Ce carr vous signale que la calculatrice effectue une op ration interne 19990401 1 3 1 Saisie et dition de calculs 1 3 Saisie et dition de calculs Bl Saisie de calculs Lorsque vous tes pr t saisir un calcul appuyez d abord sur la touche pour effacer l affichage Introduisez ensuite vos formules de calcul exactement comm
73. 8 5 11 If Then Else IfEnd 8 5 4 GT EI E PR 8 5 11 re 8 5 11 CIrMat 8 5 12 DEE ES ra es start 8 5 16 eg T 8 5 12 xor eR 8 5 7 DispF Tbl DispR Tbl 8 5 12 Receive Send 8 5 17 Do LpWhile 8 5 5 aga era eine 8 5 8 DrawDyna 8 5 12 STOP coste taro A ina nr cree 8 5 8 DrawFTG Con DrawFTG Plt 8 5 13 While WhileEnd 8 5 6 DrawGraph 8 5 13 Commande d entr e 8 5 2 DrawR Con DrawR Plt 8 5 13 4 Commande de sortie 8 5 3 DrawRY Con DrawR2 PIt 8 5 14 Commande d instructions multiples 8 5 3 8 5 14 lt Retour 8 5 3 DrawWeb 8 5 14 D limiteur de commentaire 8 5 3 nr tien 8 5 9 E gt lt gt lt For To Step Next 8 5 4 Op rateurs relationnels 8 5 18 Getkey 8 5 15 20001202 0 5 1 Index des touches 5 Index des touches Combin e avec Touche Fonction primaire Combin e avec et COPY S lectionne le 1 param
74. A F6 D gt FS gt 2 2 X sur 2 V 3 Wad X67 A c3 F6 D gt F4 4 sH 2 V EJ 3 aT A A C3 F EXE ou E Valeur de A S lorsque A 7 E V lorsque A 7 58 S lorsque A 10 e9 9 eS V lorsque A 10 58 ES S lorsque 15 Es 1 es V lorsque 15 ax Appuyez sur F3 NEW pour faire changer de Lorsque le r sultat final d un programme est forme le curseur et pouvoir saisir des affich une pression sur E affiche la liste de caract res alphab tiques programmes 2Le calcul qe la surface et du volume d un Vous pouvez lancer un programme dans le octa dre r gulier s effectue de la fa on mode RUN MAT en entrant Prog lt nom de suivante lors d un calcul manuel fichier 88 pee 2 B9 eV 809 Lorsque le r sultat final d un programme 2 pu ES ex cut au moyen de cette m thode est affich Volume V Gin E E 3 G9 une pression sur r ex cute le programme valeur de A AJ 3 9 ae SE Une erreur se produit si le programme d sign par Prog lt de fichier ne peut pas tre trouv 19990401 8 2 1 Touches de fonction du mode de programmation 8 2 Touches de fonction du mode de programmation NEW nouveau programme e Lorsque vous enregistrez un nom de fichier RUNY BASE entr e de programme calcul g n ral base num rique
75. F1 PROG 2 Appuyez sur Fe STRG Une liste des fichiers de programme se trouvant dans la zone de stockage apparait Storage Area T86175 ctetzLibrez SEL DEL DELA SRC ILonpicEHTI 3 S lectionnez le fichier de programme que vous voulez charger Utilisez les touches de curseur 5 et pour mettre le nom du fichier de pro gramme que vous voulez sauvegarder en surbrillance puis appuyez sur F1 SEL 4 Appuyez sur F5 LOAD Le message Complet apparait lorsque l op ration est termin e Appuyez sur pour revenir l cran affich l tape 1 Une Erreur de m moire se produit et le chargement est interrompu si la zone active est pleine Le message suivant appara t s il existe d j un fichier de programme de m me nom dans la zone active A CSAMPLE 1 Existe d j Sur criture Ok uis EE Hon CESC Appuyez sur ex Oui pour charger le nouveau fichier de programme ou sur Esc Non pour annuler le chargement l cran suivant apparait s il n y a pas de Storase Area fichier de programme dans la zone de stockage lorsque vous effectuez le Aucun chargement 19990401 10 8 4 Mode MEMORY H Suppression de fichiers de programme Proc dez de la fa on suivante pour supprimer certains fichiers ou tous les fichiers se trouvant dans la zone active ou dans la zone de stockage e Pour supprimer un fichier de programme de la zone active 1 Sur l cra
76. FFFFFFFF n gative 0 lt x s 7FFFFFFF 0 positive 19990401 0 3 1 Sp cifications 3 Sp cifications Variables 28 Plage de calculs 1 x 10 9 999999999 x 10 et 0 Les op rations internes utilisent une mantisse de 15 chiffres Plage d affichage exponentiel Norm 1 102 gt xl Ixl z 1010 Norm 2 1079 gt Ixl Ixl z 101 Capacit de programmation M moire active 144K octets maximum Capacit de stockage annexe 768K octets maximum Alimentation Principale Quatre piles de taille AAA LRO3 AM4 ou ROS UM 4 Sauvegarde Une pile au lithium CR2032 Consommation 0 2 W Autonomie des piles environ Principale LRO3 AM4 230 heures affichage continu du menu principal 150 heures de fonctionnement continu 5 minutes de calcul 55 minutes d affichage ROS UM 4 140 heures affichage continu du menu principal 90 heures de fonctionnement continu 5 minutes de calcul 55 minutes d affichage Pile de sauvegarde 2 ans Extinction automatique La calculatrice s teint automatiquement six minutes ou 60 minutes environ apr s la derniere op ration Plage de temp rature ambiante 0 C 40 C Dimensions 19 5 mm E x 82 mm L x 178 mm L Poids Environ 213 g avec les piles 19990401 ct 3 2 Sp cifications Communication de donn es M thode Start stop asynchrone semi duplex Vitesse de transmission BPS 38400 bits seconde normal 9600 bits seconde H Copy amp
77. K cIKd e coefficient de r gression et coefficients multinominaux rtr coefficient de corr lation coefficient de d termination Q1 Q3 premier quartile troisi me quartile e Med Mod m diane mode des donn es saisies e H Strt H ptch division initiale pas de l histogramme PTS menu de donn es de points r capitulatifs Gy y1V 2y yzI x3 coordonn es de points r capitulatifs 20091001 1 5 3 Menu de donn es de variables VARS e GRPH Rappel des fonctions graphiques Yn l rn fonction de coordonn es rectangulaires ou d in galit s fonction de coordonn es polaires Xtn Ytn fonction de graphe param trique Xt Yt fonction de graphe avec constante X Appuyez sur ces touches avant de d signer la zone de stockage e DYNA Rappel des donn es de configuration de graphes dynamiques e Start End Pitch valeur initiale de la plage de coefficient valeur finale de la plage de coefficient incr ment du coefficient e TABL Rappel des donn es de configuration et du contenu de Table et Graphe Start End Pitch valeur initiale de plage de la table valeur finale de la plage de la table incr ment des valeurs de la table e Result matrice du contenu de la table Le param tre Result n appara t que si le menu TABL est affich dans le mode RUN
78. Le message Non trouv appara t l cran Quand la solution est tangente l axe x quand l analyse d un graphe ne peut pas Quand la solution est un point de tangence produire de r sultat entre deux graphes 19990401 Chapitre Graphes et calculs statistiques Ce chapitre explique comment entrer des donn es statistiques dans des listes et calculer la moyenne le maximum ou d autres valeurs statistiques Il indique aussi comment effectuer des calculs de r gression 6 1 Avant d effectuer des calculs statistiques 6 2 Calcul et repr sentation graphique de donn es statistiques variable unique 6 3 Calcul et repr sentation graphique de donn es statistiques variable double 6 4 Ex cution de calculs statistiques Important Ce chapitre contient un certain nombre d illustrations d crans graphiques Dans chaque cas de nouvelles donn es ont t entr es afin de mieux faire ressortir les caract ristiques du graphe trac Notez que lorsque vous essayez de tracer un graphe similaire la machine utilise les donn es que vous avez entr es en utilisant les listes Par cons quent les graphes qui apparaitront l cran quand vous effectuerez une op ration graphique seront probablement un peu diff rents de ceux indiqu s dans ce manuel 19990401 6 1 1 Avant d effectuer des calculs statistiques 6 1 Avant d effectuer des calculs statistiques A partir du menu principal acc dez au mod
79. MAT ou PRGM 19990401 1 5 4 Menu de donn es de variables VARS e Rappel des donn es de formules de r currence de plages de tables et du contenu de tables FORM menu de donn es de formules de r currence an an H an 2 Dn Dn 1 H bn 2H Cn Cn 1 H Cn 2 SE expressions axy an V an2y bn bua Y bn2 Cn Cn 1 Y Cn 2 e RANGE menu de donn es de plages de tables e R Strt R End valeur initiale valeur finale de la plage d une table ao a1 a2 boy bi b2 coV e1 c2 Valeur aoy a1y a2 boy b1Y b2y coy c1y c2 a Strty b Strt csStrt Origine du graphe de convergence divergence d une formule de r currence an V by cn graphe WEB e Result matrice du contenu d une table e S Rsit S Coef e EQUA Rappel des coefficients et des solutions d quations matrice de solutions coefficients pour les quations lin aires P Rsit P Coef matrice de solutions coefficients pour les quations de degr lev Une erreur se produit s il n y a pas de fonction ni de table num rique de formules de r currence dans la m moire Result n est disponible que dans les modes RUN MAT et 3 Le contenu d une table est automatiquement stock dans la m moire de r ponse matricielle MatAns Les coefficients et les solutions sont automatiquement stock s dans la m
80. Pen 3 DGG r S DGG Er Ecran de r sultat n 1 904761904 Y U 354838709 19990401 5 10 7 Changement de l aspect d un graphe H Changement de l arri re plan d un graphe Vous pouvez utiliser l cran de configuration pour sp cifier le contenu d une zone de la m moire d images Pict 1 Pict 20 comme fond d cran graphique 60000 Exemple 1 En utilisant le cercle X Y 1 comme fond utiliser le graphe dynamique pour tracer le graphe de Y X A lorsque la variable A change de 1 1 par incr ments de 1 Rappelez le graphe qui servira de fond X 4 Y 1 19990401 5 10 8 Changement de l aspect d un graphe Tracez le graphe dynamique Y 2 X2 1 Y X Y 2 X 1 e Voir 5 8 1 Repr sentation graphique dynamique pour les d tails sur la fonction de graphe dynamique 19990401 5 11 1 Analyse de fonctions 5 11 Analyse de fonctions ll Lecture des coordonn es sur une ligne du graphe Description La fonction Trace permet de d placer un pointeur sur un graphe et de lire les coordonn es la position du pointeur R glage H 1 Tracez le graphe Ex cution 2 Appuyez sur F1 TRACE pour faire appara tre un pointeur au centre du graphe 3 Utilisez et pour d placer le pointeur le long du graphe jusqu l endroit o vous voulez afficher la d riv e Lorsqu il y a plusieurs graphes sur l cran appuyez sur 5 et pour passer de l un
81. Send Receive Parit NONE Longueur de bit 8 bits Bit d arr t mission 3 bits R ception 2 bits Comprend parit NONE 1 bit Commande X ON X OFF Sans 19990401 0 4 1 4 Index 5 11 19 Symboles COICIB tree nee 5 1 5 DIST ee tm Qe s 3 2 7 Chiffres significatifs 2 1 2 2 3 2 ee 2 5 10 Classement de listes dans un programme egenen te Ma bases M qasa 8 6 8 A Classement des valeurs d une liste 3 1 5 Code 8 4 3 Affichage de texte 8 6 1 Collage du texte 1 3 5 Affichage normal 1 2 4 2 1 2 2 3 2 2 8 9 eege 10 7 1 suu 2 4 9 Alimentation 0 7 1 Commande dans la barre de menu 1 2 3 Analyse de fonctions 5 11 1 Commandes de programmation 8 7 1 2 2 5 Commentaire 5 10 3 INEO E 9 3 1 Communication de donn es 10 4 1 Argument TE 2 6 2 Configuration d un mode 1 7 1 Arri re plan d un graphe 5 10 7 El e 5 1 5 Arrondi de coordonn es 5 11 7 Connexion de deux calculatrices 10 1 1 Asymptotes 5 11 21 Connexion de la calculatrice un Axe
82. Si le m me calcul est effectu avec le nombre de chiffres sp cifi 200 3 7 Ex 28 571 La valeur interne F5 NUM 4 Rnd 28 571 sauvegard e est X Ans x i arrondie au nombre 14 b 399 994 de d cimales sp cifi H S quence de priorit de calcul Cette calculatrice emploie la vraie logique alg brique pour calculer les parties d une formule dans l ordre suivant D Transformation de coordonn es Pol x y Rec r 0 Calculs de diff rentielles diff rentielles quadratiques int grations Z d dx d dx dx X Mat Solve FMin FMax Ust Mat Seq Min Max Median Mean Augment Mat List P Q R t List Fonctions composites fn Yn rn Xtn Ytn Xn 2 Fonctions de type A Avec ces fonctions la valeur est introduite puis la touche de fonction enfonc e x2 x x symboles ENG unit d angle 9 Vous pouvez combiner le contenu de plusieurs vous sp cifiez fn1 fn2 vous obtiendrez la fonction endroits de la m moire de fonctions fn ou de composite fn1efn2 voir page 5 3 3 la m moire de graphes Yn rn Xtn Xn en Une fonction composite peut comprendre jusqu cinq fonctions composites Par exemple lorsque fonctions 20001202 2 1 4 Calculs de base Puissance Racine 4 Fractions a 4 5 Format de multiplication abr g devant x nom de m moire ou nom de variable 2m Xmin F Start etc 6 Fonctions de type B Avec ces fonctions
83. Vous pouvez introduire des nombres Vous pouvez voir la valeur compl te affect e un complexes dans un l ment l ment en utilisant les touches de curseur pour Les valeurs affich es des l ments d placer la surbrillance sur l l ment dont vous indiquent des nombres entiers positifs de six voulez voir la valeur chiffres au maximum et des nombres entiers Chaque l ment d une matrice n cessite 9 octets n gatifs de cinq chiffres un chiffre est utilis de m moire Cela signifie qu une matrice de 3 x 3 pour le signe n gatif Les valeurs exige une m moire de 81 octets 3 x 3 x 9 81 exponentielles sont indiqu es avec au plus L introduction de nombres complexes dans une deux chiffres pour l exposant Les valeurs matrice double la quantit de m moire utilis e fractionnaires ne sont pas affich es 19990401 2 8 4 Calculs matriciels e Suppression d une matrice Vous pouvez supprimer une matrice particuli re ou toutes les matrices en m moire Matrice Mat H Mat E Mat C a Mat F DIM GEL DELA e Pour supprimer une matrice particuli re 1 Quand la liste de matrices est l cran utilisez et pour mettre la matrice que vous voulez supprimer en surbrillance 2 Appuyez sur F2 DEL 3 Appuyez sur EX Oui pour effacer la matrice ou sur Esc Non pour abandonner l op ration en cours sans rien supprimer e Pour supprimer toutes les matrices 1 Quand la liste d
84. X ins rez l tui sur la calculatrice et retournez la calculatrice 3 Enlevez le couvercle de la calculatrice en tirant avec le doigt l endroit indiqu par 1 4 Enlevez la vis l arri re de la calculatrice et enlevez le couvercle du logement de la pile de sauvegarde 5 Ins rez un objet fin et pointu mais pas en m tal ex un cure dent dans l orifice B et retirez la pile us e 19990401 0 7 5 Alimentation 6 Essuyez les deux faces de la nouvelle pile avec un chiffon sec et doux Mettez la pile dans la calculatrice en vous assurant que la face positive est dirig e vers le haut 7 Remettez le couvercle du logement de la pile de sauvegarde en place sur la calculatrice et fixez le avec la vis Remettez ensuite le couvercle arri re 8 Retournez la calculatrice face vers le haut et enlevez l tui Appuyez ensuite sur pour la mettre sous tension H Mise hors tension automatique La calculatrice s teint automatiquement si vous n effectuez aucune op ration pendant le d lai fix Vous pouvez choisir six minutes ou 60 minutes comme d lai d arr t automatique voir R glages APO la page 9 3 1 Pour r tablir l alimentation appuyez sur c 19990401 ATTENTION COMMUNICATION ENTRE MODELES DIFFERENTS Toutes les calculatrices Graphiques Connectables CASIO peuvent changer des donn es entre elles Toutefois les proc dures et moyens de li
85. a er nel 1 8 1 Calculs manuels Calculs d amp Das aa o o RO In e did ade 2 1 1 Fonctions sp ciales iii 2 2 1 D signation de l unit d angle et du format d affichage 2 3 1 Calculs de fonctions astres 2 4 1 Calculs num riques eene 2 5 1 Calculs avec nombres complexes 2 6 1 Calculs binaire octal d cimal et hexad cimal 2 7 1 Galculs malticlels e i deua 2 8 1 Listes Saisie et dition d une liste Menu STAT 3 1 1 Traitement des donn es d une liste Menu 3 2 1 Calculs arithm tiques partir de listes Menu RUN MAT 3 3 1 Changement de fichiers de listes 3 4 1 Calcul d quations Equations lin aires simultan es 4 1 1 Equations de degr lev ni 4 2 1 Calculs avec r solution iii ii ciii ciiciiiciiciiiiiiiiiii 4 3 1 Que faire quand une erreur se produit 4 4 1 19990401 Chapitre 5 5 1 5 2 5 3 5 4 5 5 5 6 5 7 5 8 5 9 5 10 5 11 Chapitre 6 6 1 6 2 6 3 6 4 Chapitre 7 7 1 7 2 Chapitre 8 8 1 8 2 8 3 8 4 8 5 8 6 8 7 8 8 Chapit
86. afficher la solution suivante Appuyez sur Fe NEXT Pour afficher la solution pr c dente Appuyez sur F1 BACK Lorsque la solution la plus ancienne est affich e l cran de m moire de solutions initial se r tablit par une pression de F1 BACK Pour afficher une solution particuliere Appuyez sur F5 SEL et d signez le num ro de la solution que vous voulez afficher absExrFandtHbz z5 33 7 2 S lectionner nume ra 1 189281 ana ERCETDEL I HUM SEL THERT La solution dont vous avez indiqu le num ro s affiche ensuite par une pression de EX Pour supprimer une seule solution de la m moire Affichez la solution que vous voulez supprimer puis appuyez sur F2 DEL En r ponse au message de confirmation qui apparait appuyez sur 6 Oui pour supprimer la solution affich e Pour d gager cet cran sans rien supprimer appuyez sur Esc Non Pour activer ou d sactiver le num ro de solution Appuyez sur 4 e Pour optimiser la m moire de solutions Optimisation Sur l cran de m moire de solutions initial appuyez sur F3 OPT L cran de m moire de solutions initial se r tablit par une pression de s Lorsque vous optimisez la m moire de solutions les donn es sont r arrang es pour lib rer de l espace Effectuez cette proc dure lorsque la capacit de la m moire est r duite 20001202 7 1 11 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre
87. al atoire A chaque pression sur EX un nouveau nombre al atoire est g n r EXE La sp cification d un argument compris entre 1 et 9 g n re des nombres al atoires bas s sur cette s quence La sp cification de O comme argument initialise la s quence Exemple Op ration F1 PROB 4 Ran 1 Ex EXE F1 PROB 4 Ran 0 Ex F1 PROB 4 Ran 1 Ex Ran 1 G n re le premier nombre al atoire de la s quence 1 G n re le second nombre al atoire de la s quence 1 Ran 0 Initialise la s quence Ran 1 G n re le premier nombre al atoire de la s quence 1 Le changement de s quence ou la g n ration d un nombre totalement al atoire sans argument initialise la s quence 19990401 2 4 8 Calculs de fonctions H Conversion de coordonn es Coordonn es rectangulaires Coordonn es polaires Y Y P r 0 Pol i r Avec les coordonn es polaires 0 peut tre calcul et affich dans une plage de 180 0 lt 180 les radians et les grades ont la m me plage Veillez d signer Comp pour Mode sur l cran de configuration Exemple Op ration Calculer r et 0 lorsque x 14 et y 20 7 FS SET UP F1 Deg 1 24989 24 98979792 r F6 FJ ANGL 6 Pol 2 L55 928 1 gt 55 92839019 9 14 20 7 D 69 Calculer x et y lorsque r 25 e
88. avec la plage d finie Mesure corrective D S lectionner autre chose que Real comme r glage de Complex Mode 2 S lectionner autre chose que Real comme r glage de Answer Type Remplacer toutes les donn es dans la liste par des nombres r els Remplacer toutes les donn es dans la matrice par des nombres r els Changez la plage Corrigez l expression saisie Pas de variable Aucune variable d sign e dans la fonction de graphe utilis e pour le graphe dynamique Pas de variable dans une quation r soudre D finissez une variable pour la fonction de graphe Erreur it ration Erreur com D Pas de convergence des solutions Pas de solution du calculle d int gration ou de diff rentielle satisfaisant la condition de la fin de l op ration valeur tol Probl me de liaison ou de r glage de param tre lors de la communication d un programme 19990401 D Remplacer la valeur estim e initiale par celle qui est la plus proche de la solution 2 Augmenter la valeur rol pour r duire la pr cision V rifier le raccordement du c ble Message Erreur transm Erreur r ception M moire pleine a 1 4 Tableau des messages d erreur Signification Probl me de raccordement de c ble ou de sp cification d un param tre pendant la communi cation de donn es Probl me de raccordement de c ble ou de sp cification d un param tre pend
89. bx cx d 0 a 0 R glage H 1 A partir du menu principal acc dez au mode EQUA Ex cution 2 S lectionnez le mode POLY quation de degr lev et d signez le degr de l quation Vous pouvez d signer un degr de 2 30 Pour d signer un degr sup rieur trois appuyez sur F3 n et indiquez la valeur 3 Introduisez les coefficients l un apr s l autre L l ment actuellement s lectionn est en surbrillance Chaque fois que vous introduisez un coefficient l l ment suivant est s lectionn dans l ordre de abc Vous pouvez aussi crire des fractions des nombres complexes et des valeurs affect es aux variables comme coefficients La valeur qui vient d tre saisie comme coefficient peut tre annul e par une pression sur dans la mesure o elle n a pas t valid e par la touche 68 Le coefficient ant rieur la saisie r appara t Vous pouvez alors saisir le coefficient souhait Pour changer la valeur d un coefficient d j valid par la touche Ex amenez le curseur sur le coefficient que vous voulez changer Saisissez ensuite la valeur que vous voulez changer ou appuyez sur F1 EDIT Appuyez sur CLR pour supprimer tous les coefficients 4 R solvez les quations Les calculs internes utilisent une mantisse de Une erreur se produit si la calculatrice est 15 chiffres mais le r sultat est affich sous incapable de trouver une solution forme d une man
90. caract re la actuelle du curseur Permet l insertion de carac t res position du curseur e 1 Met sous tension Efface l affichage Met hors tension Saisit le chiffre 4 Saisit la lettre P Saisit le chiffre 5 Saisit la lettre Q El 8 8 Saisit le chiffre 6 Saisit la lettre R ao E Fonction de multiplication Saisit une ouverture d accolades Saisit la lettre S T Fonction de division Saisit une fermeture d accolades Saisit la lettre T E 9 C H Saisit le chiffre 1 Saisit une commande List Saisit la lettre U lt lt Saisit le chiffre 2 Saisit une commande Mat Saisit la lettre V Hp Saisit le chiffre 3 Saisit la lettre W X Fonction d addition Sp cifie une fel fel valeur positive Saisit une ouverture de crochet Saisit la lettre X Y Fonction de soustraction Sp cifie une valeur n gative Saisit une fermeture de crochet Saisit la lettre Y m N Saisit le chiffre 0 Saisit l unit d un nombre imaginaire Saisit la lettre Z II gt m Saisit la virgule d cimale Saisit le caract re Saisit un espace 8 el J Ei Permet la saisie d un exposant Saisit la valeur de pi Saisit le symbole pi Saisit des guillemets Ans Saisir avant la valeur pour sp cifier Rappelle le r sultat du der
91. configuration s lectionnez T G pour Dual Screen Ex cution 4 Saisissez la fonction 5 D finissez la plage de la table 6 La table num rique est affich e sur l cran secondaire sur la droite 7 D signez le type de graphe et tracez le graphe F4 G CON graphe lin aire F5 G PLT graphe points s par s Une pression sur 6 gt F4 G PLT sur l cran de stockage des fonctions g n re la table num rique et trace simultan ment un graphe points s par s 19990401 5 7 14 Utilisation de tables 60000 Exemple Stocker la fonction Y1 3x 2 et afficher simultan ment sa table num rique et son graphe lin aire D finir une plage de 3 3 et 1 comme incr ment Utilisez les r glages de fen tre d affichage suivants Xmin 0 6 Xscale 1 2 Ymax 10 Yscale 2 Proc dure D EU GRPH TBL 2 surs oer V Window 0 x 6 ex 1 ad O 2 e 0 e 2 Ex Eg cn F3 SET UP amp F1 TG EO FS TYPE O Y 3 xe 2 x G Fe F2 RANG O E EJ 3 e 1 EJ Eg F5 TABL F4 G CON Ecran de r sultat TRRCEIZOOM KTCH TAEL 19990401 5 7 15 Utilisation de tables H Utilisation de la liaison Graphe Table Description Avec le double graphe vous pouvez proc der de la fa on suivante pour relier les crans de graphe et de table pour que le pointeur sur l cran gra
92. d faut est binaire octal d cimal ou hexad cimal Prog JUMP 4 e X lt menu d op rateurs relationnels Les fonctions attribu es aux touches de fonction sont identiques celles du mode Comp Pour les d tails sur les commandes disponibles dans les diff rents menus auxquels vous avez acc s partir du menu de programmation voir 8 Programmation 19990401 1 7 1 Utilisation de l cran de configuration 1 7 Utilisation de l cran de configuration L cran de configuration de mode indique l tat actuel des r glages de mode et permet d effectuer les changements souhait s Vous pouvez changer les r glages d un mode de la fa on suivante Pour changer la configuration d un mode 1 S lectionnez l ic ne souhait e et appuyez sur 68 pour acceder au mode et en afficher l cran initial Ici nous choisissons le mode RUN MAT 2 Appuyez sur SET UP pour afficher l cran de configuration de ce mode unc Tyre des u N kas Draw Type e Connect Cet cran de configuration est utilis titre Derivative d exemple Le contenu de l cran peut tre ss ss BSS diff rent en fonction du mode dans lequel h vous tes et des r glages actuels de ce mode ComFTDec Hex Ein oct Anale Rad Comp lex Mode peal Coor Grid Off Axes Onh Label Off Fix Z lt i Horml Ena 3 Utilisez les touches de curseur et pour m
93. de donn es peut durer assez longtemps C est normal 20001202 6 3 10 Calcul et repr sentation graphique de donn es statistiques variable double H Graphe de r gression logistique La r gression logistique convient aux ph nom nes li s au temps o il y a un accroissement continu jusqu un point de saturation Voici la formule du mod le de r gression logistique J2 c 1 CALC teg Lgstic DRAW TR CEIZooMIEETCHCRLCIDerGI E Le calcul de certains types de donn es peut durer assez longtemps C est normal Bl Calcul r siduel Les points actuellement marqu s ordonn es y et la distance au mod le de r gression peuvent tre calcul s pendant le calcul de r gression Quand la liste de donn es statistiques est l cran rappelez l cran de configuration pour d signer LIST List 1 List 20 pour Resid List Les donn es r siduel les calcul es sont enregistr es dans la liste s lectionn e La distance verticale des points marqu s au mod le de r gression est m moris e dans la liste Les points sup rieurs au mod le de r gression sont positifs tandis que les points inf rieurs sont n gatifs Le calcul r siduel peut tre effectu et sauvegard pour tous les mod les de r gression Toutes les donn es existantes dans la liste s lectionn e sont supprim es Les points r siduels sont m moris s dans le m me ordre de priorit que les donn es utilis
94. de l int grale pour une plage ele 5 11 15 Valeurs estim es 6 4 4 Valeurs maximale minimale 2 5 12 Valeurs n gatives 2 7 4 Variable Sya 2 2 1 VE 1 5 1 Vecteurs dans le mode CAS 7 1 3 Z Zone ACUVO EE 10 8 1 Zone de num ro de formule 7 1 1 Zone de sortie 7 1 1 20001202 0 4 6 Zone de stockage 10 8 1 Zone d affichage de r sultat naturel 7 1 1 Zone d entr e 7 1 1 ZOOM EE 5 2 7 Zoom avec facteur 5 2 9 Zoom sur cadre 5 2 7 20001202 0 4 7 Index des commandes alg briques E 7 1 16 gt PC n 7 1 17 MEE pO 7 1 17 absExpand 7 1 21 andConnect 7 1 21 eier E 7 1 15 le ueni tan Pas nita mra nta estes 7 1 17 cExpand 7 1 15 EECH 7 1 22 el 7 1 22 Collecte naine ces 7 1 14 COMBIN rune 7 1 14 denominator 7 1 18 Passe Gerben 7 1 16 liminale emmener 7 1 20 7 1 21 exchange 7 1 20 expand reon n 7 1 11 exD TOMIO 7 1 13 E ei 0 EE 7 1 11 ET 7 1 18 E
95. de la directrice 5 11 20 Ordinateur Axe de sym trie 5 11 20 Connexion de la calculatrice une imprimante d tiquettes CASIO B KEES Biblioth que de programmes 8 8 1 Conversion de coordonn es 2 4 2 2 4 8 Binaire 2 7 1 Coordonn es de points donn s 5 11 13 Bouton P creen ranas o 6 1 Coordonn es sur une ligne du graphe 5 11 1 C Copie d cran envoi 10 6 1 Copie d cran sauvegarder 10 6 1 Calculs arithm tiques 2 1 1 Copie d une colonne d une table dans une Calculs continus 2 2 5 7 1 7 ipd C ee 5 7 8 Calculs de r gression 6 4 3 Copie d une formule de graphe de Calculs et de graphes statistiques dans un r gression 6 3 11 BrOgrarnie_ Rens 8 6 9 Copier 1 3 4 Capacit de la m moire 2 1 6 GOorre eti rn 1 3 4 HI AIR LU UE 7 1 1 Courbe de r partition normale 6 2 3 Ee Te UE 1 3 5 20001202 0 4 2 D bOgade 8 3 1 DGCIITIB O lal autant 2 7 1 Degr s minutes secondes 1 2 5 2 4 2 D passement 2 1 5 DESSIN beet 5 10 1 Dessin main lev e 5 10 5 D terminant
96. de param tres et les rappeler lorsque vous en avez besoin SEL SET et SEL sont des options pratiques qui liminent les r glages complexes chaque trac de graphe Quand la liste de donn es statistiques est l cran appuyez sur F1 GRPH pour afficher le menu de graphes qui contient les param tres suivants S Gph1 S Gph2 S Gph3 trac de graphe 1 2 3 e Select s lection GPH1 GPH2 GPH3 comme graphe simultan Vous pouvez sp cifier plusieurs graphes Set r glages de graphe type de graphe affectation aux listes H Types de repr sentations graphiques II est possible de repr senter trois types de graphiques diff rents Graph 1 Graph 2 et Graph 3 en utilisant les donn es de listes Les caract ristiques d finissant le type de graphique sont m moris es par la fonction SET Exemple Graph 1 Ce graphe utilisera les donn es de la liste 1 comme variable X celles de la liste 3 comme variable Y La fr quence sera 1 Graph 2 Ce graphe repr sentera des histogrammes avec en abscisses les donn es de la liste 2 Pour utiliser un des graphes il faudra le s lectionner avec la fonction SEL e Vous pouvez appuyer sur une des touches de fonction F1 F2 F3 pour tracer un graphe quelle que soit la liste de donn es statistiques mise en surbrillance Le type de graphe d fini par d faut pour tous les graphes graphe 1 graphe 3 est le diagra
97. des diff rents menus correspondant aux touches de fonction Elle vous indique comment acc der au menu de commandes souhait Exemple L op ration suivante affiche Xfct VARS FACT Xfct eContenu de la page Un num ro de page divis en trois se trouve au haut fe H ES L de chaque page Le num ro de page 1 2 3 par NEA ca NN exemple indique les chapitre 1 partie 2 et page 3 einformations compl mentaires Des informations compl mentaires apparaissent au bas de chaque page sous Remarques renvoie une note sur un terme qui appara t dans la m me page Indique une remarque qui fournit des informations d ordre g n ral sur un sujet trait dans la m me section que la remarque 19990401 Chapitre Op rations de base 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 Touches Affichage Saisie et dition de calculs Menu d options OPTN Menu de donn es de variables VARS Menu de programmation PRGM Utilisation de l cran de configuration En cas de probl me 19990401 1 1 Touches 1 1 1 Touches COPY PASTE SETUP CAT CAL G gt T Lr Ces Fe V Window ac crau nenu Dok r AM usu vss Esc A 10 B e Cc Asn D Acs E Atn F xat log Lin sin cos tan dc G C H T x J K L J GJ CD C CJ M N O INS OFF C7
98. donn es de la liste 1 par 3 EI LIST Fill CC 3 FJ LIST 1 List DJ e Done Voici le nouveau contenu de la liste 1 19990401 3 2 3 Traitement des donn es d une liste Menu RUN e MAT e Pour cr er une suite de nombres OPTNI J LIST Seq F1 LIST 3 Seq expression nom de variable lt valeurinitiale gt gt valeur finale 9 lt incr ment gt Le r sultat de cette op ration est sauvegard dans la m moire ListAns Exemple Introduire la s quence num rique 1 62 112 dans une liste en utilisant la fonction f x X2 Utiliser 1 comme valeur initiale 11 comme valeur finale et 5 comme incr ment E LIST 3 Sea GI De amp 52 C C CO CO C 85 D 69 nd 3 Igi Si vous d finissez 12 13 14 ou 15 comme valeur finale le r sultat sera le m me que celui indiqu ci dessus car toutes les valeurs sont inf rieures la valeur produite par l incr ment suivant 16 e Pour trouver la valeur minimale d une liste OPTN LIST Min EI LIST 4 Min F3 LIST D List num ro de liste 1 20 Exemple Trouver la valeur minimale dans la liste 1 36 16 58 46 56 ac wend F1 LIST 4 Min MincList 12 F LIST CD List CD e Pour trouver la valeur maximale d une liste OPTN LIST Max Proc dez de la m me facon que pour trouver la valeur minimale Min mais appuyez sur 5 Max au lieu de 4 Mi
99. double effectuer un calcul de r gression en utilisant ces donn es puis repr senter graphiquement les r sultats obtenus R glage H 1 Depuis le menu principal acc dez au mode STAT Ex cution 2 Saisissez les donn es dans une liste et marquez les points du diagramme de disper sion 3 S lectionnez le type de r gression ex cutez le calcul et affichez les param tres de r gression 4 Tracez le graphe de r gression Vous pouvez utiliser la fonction Trace sur un graphe de r gression mais vous ne pouvez pas utiliser la fonction Trace Scroll 19990401 6 3 4 Calcul et repr sentation graphique de donn es statistiques variable double 060000 Exemple Saisir les deux groupes de donn es indiqu s ci dessous et marquer les donn es sur un diagramme de dispersion Effectuer ensuite une r gression logarithmique sur les donn es pour afficher les param tres de r gression logarithmique puis tracer le graphe de r gression correspondant 0 5 1 2 2 4 4 0 5 2 2 1 0 3 1 5 2 0 2 4 Proc dure D MENU STAT e 5 amp 1 C 2 x 2 4 e 4 e 8 C 2 e cy E J 1 E 0 CJ 3 e 1 5 2 amp 3 2 C 4 e F1 GRPH 5 Set F1 Scat FI GRPH 1 S Gph1 F4 CALC 7 Log FS DRAW Ecran de r sultat cor vIpgau TRaCEIZooMEKTCHCRLODeral P 20001202 6 3 5 Calcul et repr sentation graphique de donn es stat
100. du graphe en haut de l cran change 2 Quand le graphe souhait est s lectionn appuyez sur Bg F a lin aire 3228 b r mu i Mp Tenn Did IK j 5 6 4 03 ax thb Maintenant vous pouvez proc der comme dans Affichage des r sultats du calcul d un graphe variable double la page 6 3 11 pour effectuer des calculs statistiques 20001202 6 3 13 Calcul et repr sentation graphique de donn es statistiques variable double H Superposition d un graphe de fonction un graphe de statistiques Description Vous pouvez superposer un graphe de statistique variable double sur n importe quel type de graphe de fonction R glage H 1 Depuis le menu principal acc dez au mode STAT Ex cution 2 Saisissez les donn es dans une liste et tracez le graphe de statistiques 3 Affichez le menu de fonctions graphiques et indiquez la fonction que vous voulez superposer au graphe statistique 4 Tracez la fonction 19990401 6 3 14 Calcul et repr sentation graphique de donn es statistiques variable double 060000 Exemple Saisir les deux groupes de donn es indiqu s ci dessous Marquer ensuite les donn es sur un diagramme de dispersion et superposer le graphe de fonction y 21 x 0 5 1 2 2 4 4 0 5 2 2 1 0 3 1 5 2 0 2 4 Proc dure D MEN STAT 0 O G E 1 C 2 9 2 4 eJ 4 e 8 2 e
101. dynamique Description Cette commande trace un graphe dynamique pendant l ex cution d un programme en fonction des param tres de graphe dynamique actuels 19990401 8 5 13 Guide des commandes DrawFTG Con DrawFTG PIt Aucun param tre Fonction Cette commande utilise les valeurs d une table pour repr senter graphiquement une fonction Description Cette commande trace un graphe en fonction des conditions actuelles e DrawFTG Con produit un graphe points connect s tandis que DrawFTG PIt produit un graphe points s par s DrawGraph Aucun param tre Fonction Cette commande trace un graphe Description Cette commande trace un graphe en fonction des conditions actuelles DrawR Con DrawR Plt Aucun param tre Fonction Ces commandes utilisent les valeurs d une table pour repr senter graphiquement une expression de r currence avec a ou connecteur comme ordonn e et n comme abscisse Description Ces commandes tracent les graphes des expressions de r currence en fonction des conditions actuelles avec an bn ou cr comme ordonn e et n comme abscisse e DrawR Con produit un graphe points connect s tandis que DrawR PIt produit un graphe points s par s 19990401 8 5 14 Guide des commandes DrawRY Con DrawR PIt Aucun param tre Fonction Ces commandes utilisent les valeurs d une table pour repr senter graphiquement une expression de r currence avec Za 2b ou
102. est identique la saisie d un nom de fichier 19990401 8 4 4 Gestion de fichiers 3 Appuyez sur pour enregistrer le nom de fichier et le code Vous pouvez maintenant introduire le contenu du programme 4 Une fois que vous avez introduit le programme appuyez sur ESC QUIT pour sortir du fichier et revenir la liste de programmes Les fichiers qui sont prot g s par un code sont indiqu s par un ast risque la droite du nom de fichier Liste rraarammez H Rappel d un programme prot g par un code d acces 60000 Exemple Rappeler le fichier nomm AREA qui est prot g par le code d acc s CASIO 1 Dans la liste de programmes utilisez et pour amener la surbrillance sur le nom du programme que vous voulez rappeler 2 Appuyez sur F2 EDIT Hom rroasramme AREA 1 Cade CA 3 Entrez le code d acc s et appuyez sur pour rappeler le programme Le fichier de sauvegarde du nouveau Le message d erreur Incompatibilit programme n aura pas de code si vous appara tra si vous indiquez le mauvais code appuyez sur Ex sans indiquer un code d acc s lors du rappel d un programme prot g d acces Seul le nom de fichier est enregistr par un code Appuyez sur pour revenir sans code lorsque vous appuyez sur Ex l cran de saisie du code d acces 19990401 8 5 1 Guide des commandes 8 5 Guide des commandes H index des commandes u
103. est sp cifi pour Freq lorsqu aucune autre fr quence n est sp cifi e D finir intervalle FI 1Lch k R Dessin LEXE E Dessin GRFHIERLGITEZTIIHTEIDISTI F TRRCEIZOGIEETCHCRLCI IST L cran indiqu ci dessus appara t avant que le graphe soit trac A ce moment vous pouvez changer la valeur initiale et le pas 20001202 6 2 4 Calcul et repr sentation graphique de donn es statistiques variable unique Affichage des r sultats du calcul d un graphe variable unique Les statistiques variable unique peuvent tre exprim es sous forme de graphes et de param tres Lorsque des graphes sont affich s les r sultats du calcul variable unique apparaissent de la fa on suivante lorsque vous appuyez sur CALC 1 1 VAR Utilisez pour faire d filer la liste et voir les param tres qui d filent au bas de l cran Voici la signification de chacun des param tres EE moyenne 2X deno somme somme des carr s cart type d une population XOn cart type d un chantillon Hs nombre de donn es minX minimum sues premier quartile Med m diane troisi me quartile maxX maximum Mod mode Mod nombre de param tres du mode de donn es F fr quence du mode de donn es e Appuyez sur Fe DRAW pour revenir au graphe statistique original variable unique Lorsque Mod a
104. finition typique d un graphe de r gression logistique est la suivante S Gph1 DrawOn Logistic List 1 List 2 Exemple de programme Fs in F3 F5 J 3 J ESO S Wind Auto 1 F9 1 1 2 3 gt List 1 4 890220 1 2 3 gt List 24 AID 2 3 gt Lis 5 EH S Gph1 DrawOn Scatter List 1 List 2 1 Square A ae F2 1 DrawStat L ex cution de ce programme produit le diagramme de dispersion indiqu ici H Ex cution de calculs statistiques Calcul statistique variable unique 1 Variable List 1 List 2 Donn es de fr quence Frequency Donn es de l axe x XList F4 6 1 1 li fh LA LA LA LA LA LA LA LA 3 74535599 81649658 19990401 8 6 12 Utilisation des fonctions de la calculatrice dans un programme Calcul statistique variable double 2 Variable List 1 List 2 List 3 Donn es de fr quence Frequency Donn es de l axe y YList Donn es de l axe x XList amp Fa ui Sis Za zgn 8164969586 x n I n Calcul statistique de r gression LinearReg List 1 List 2 List 3 Type de Donn es de fr quence Frequency calcul Donn es de l axe y YList Donn es de l axe x XList 4 6 3 lin aire b r r x E uw II d y axt Vous pouvez d finir comme type de calcul les param tres suivants LinearReg
105. fonction de dessin que vous voulez utiliser F3 SKTCH 1 Cls Annulation d cran 2 PLOT On Off Change Plot Validation Invalidation Changement Trac par point s par s de points 3 LINE F Line Line Ligne main lev e Ligne 4 Text Saisie de texte 5 Pen Main lev e 6 Tangnt Tangente z Normal Normale une courbe 8 Invrse Fonction inverse 9 Circle Cercle X67 Vert Verticale log Horz Horizontale 3 Utilisez les touches de curseur pour placer le pointeur qm l endroit o vous voulez dessiner et appuyez sur Ex Le menu de fonctions qui appara t dans le Certaines fonctions de dessin exigent la mode GRPH TBL est indiqu ci dessus Les d finition de deux points Apr s avoir appuy param tres du menu peuvent tre diff rents sur 88 pour d signer le premier point dans d autres modes utilisez les touches de curseur pour placer le 2Dans le cas d un graphe de fonction inverse pointeur la position du second point et le trac commence d s que vous s lectionnez appuyez sur 58 cette option 19990401 5 10 2 Changement de l aspect d un graphe 060000 Exemple Tracer une ligne qui est tangente au point 2 0 sur le graphe de y x x 2 x 2 Utilisez les r glages de fen tre d affichage suivants Xmin 5 Xmax 5 Xscale 1 Ymin 5 Ymax 5 Yscale 1 Proc dure D MENU
106. grand d nominateur commun de X 1 et X2 3X 4 F2 CALC ke J E 3 Ko 4 X 1 gcd 144 80 16 20001202 7 1 19 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique e lem Fonction Calcule le plus petit commun multiple de deux expressions Syntaxe Icm Exp List Exp List Exemple Obtenir le plus petit commun multiple de X2 1etX2 2X 3 F2 CALC leg Icm EI O G 22 2 ki 3 r X3 3X2 X 3 e rclEqn Fonction Rappelle le contenu de plusieurs m moires d quations Syntaxe rclEqn num ro de m moire num ro de m moire Exemple Rappeler le contenu des m moires d quation 2 et 3 EQUA 2 rclEqn 2 3 7 6Y 63 Les num ros m moire des quations r sultant d un rappel ne sont pas mis jour e rcIAllEqn rclAII Fonction Rappelle le contenu de toutes les m moires Syntaxe rclAllEqn Les num ros de m moire des quations r sultant d un rappel ne sont pas mis jour e rewrite rewrit Fonction D place l l ment de droite vers la gauche Syntaxe rewrite Eg Ineq List 60000 Exemple D placer l l ment de droite de X 3 5X X2 vers la gauche EQUA 4 rewrit K2T EE 5 687 97 ac Ex X2 4X 3 0 20001202 7 1 20 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique e exch
107. horizontal et la liste de les graphes statistiques Si vous voulez donn es 2 pour l axe y vertical Chaque d finir vous m me les param tres de la ensemble de donn es x y est repr sent par fen tre d affichage vous devez r gler Stat un point sur le diagramme de dispersion Wind sur Manual Wa Une pression sur 0 ne cache pas le menu Quand la liste de donn es statistiques est lorsqu un graphe statistique est affich l cran effectuez l op ration suivante SET UP EZ Man Es Retour au menu pr c dent 19990401 6 2 1 Calcul et repr sentation graphique de donn es statistiques variable unique 6 2 Calcul et repr sentation graphique de donn es statistiques variable unique Les donn es variable unique sont des donn es ne comprenant qu une seule variable Si vous calculez la grandeur moyenne des l ves d une classe par exemple il n y a qu une variable la grandeur Les statistiques variable unique comprennent la r partition et la somme Les types de graphes suivants sont disponibles pour les statistiques variable unique Vous pouvez aussi proc der comme indiqu dans Changement des param tres d un graphe la page 6 1 2 pour effectuer les r glages que vous voulez avant de tracer chaque graphe ll Point de probabilit normale NPP Cette fonction compare le taux d accumulation de donn es avec le taux d accumulation d une distribution normale XList d signe
108. informatique iste des commandes alg briques Les abr viations utilis es dans cette section sont les suivantes Exp Expression valeur formule variable etc Eq Equation e Ineq In quation e List Liste Mat Matrice Vect Vecteur Tout ce qui se trouve entre crochets carr s peut tre omis e expand Fonction D veloppe une expression Syntaxe expand Exp Eq Ineq List Mat Vect 60000 Exemple D velopper X 2 2 EI TRNS 1 expand 2 X AX 4 expand X V2 X 3 2 x2 242 X 6 e rFactor rFctor Fonction Factorise une expression jusqu sa racine Syntaxe rFactor Exp Eg Ineq List Mat Vect 60000 Exemple Factoriser X2 3 F TRNS 2 rFctor K x3 3 Es X N3 X V 3 rFactor 2X2 1 V2 X 1 V2 X 4 1 rFactor X2 2 X N2 i X N2 i Answer Type Complex e factor Fonction Factorise une expression Syntaxe factor Exp Eg Ineq List Mat Vect 60000 Exemple Factoriser X2 4X 4 EI 3 factor Ken x3 4 4 es x 2 factor 8 9 23 32 factor X2 1 X i X i Answer Type Complex 20001202 7 1 12 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique e solve Fonction R sout une quation Syntaxe solve Exp variable solve Exp 1 Exp n variable 1 variable Exemple R soudre B 0 pour X F1 TRNS 4 solve
109. l cran de l cran de stockage des fonctions g n re la stockage des fonctions Pour revenir l cran table num rique et trace simultan ment un de la table num rique appuyez sur graphe points s par s F5 TABL 19990401 5 7 10 Utilisation de tables 60000 Exemple Stocker les deux fonctions suivantes g n rer une table num rique et tracer ensuite un graphe lin aire D finir une plage de 3 3 et 1 comme incr ment Y1 3x2 2 Y2 x Utilisez les r glages de fen tre d affichage suivants Xmin 0 6 Xscale 1 2 10 Yscale 2 D 2 er V Window 0 es 6 ex 1 x 2 e 1 0 ex 2 Ex Esc M Y 3 67 x3 2 x EI O E2 RANG O3 3 3 E TJ E E 5 F5 TABL 6 F4 G CON Ecran de r sultat 200 IRELI E Vous pouvez utiliser les fonctions Trace Zoom et Sketch apr s le trac du graphe 19990401 5 7 11 Utilisation de tables H D finition d une plage pour la g n ration d une table num rique Description Proc dez de la fa on suivante pour d finir une plage de table num rique lors du calcul de donn es dispers es partir d une fonction R glage H 1 Depuis le menu principal acc dez au mode GRPH TBL Ex cution 2 Stockez les fonctions 3 D finissez la plage de la tab
110. la liste o les donn es sont saisies et Mark Type sert s lectionner le type de point que vous voulez marquer x Appuyez sur ou Est QUIT pour revenir la liste de donn es statistiques H Histogramme diagramme barres Hist XList d signe la liste o les donn es sont saisies tandis que Freq d signe la liste o la fr quence est saisie 1 est sp cifi pour la Freq lorsqu aucune autre fr quence n est sp cifi e D finir intervalle e F Ex Dessin Dessin LESE GRFHICALOTES TIINTRIBISTI TERCEIZOGIEETCHCRLCI L cran indiqu ci dessus appara t avant que le graphe soit trac ce moment vous pouvez changer la valeur initiale et le pas 20001202 6 2 2 Calcul et repr sentation graphique de donn es statistiques variable unique H Graphe en boite m diane Ce type de graphe vous permet de voir de quelle mani re un grand nombre de donn es sont regroup es dans des plages particuli res Un boite comprend toutes les donn es dans une zone du 25 percentile au 75 percentile avec une ligne trac e au 50 percentile Des lignes appel es barbes s tendent de chaque extr mit de la boite jusqu au minimum et maxi mum des donn es XList d signe la liste o les donn es sont saisies tandis que Freq d signe la liste o la fr quence est saisie 1 est sp cifi pour Freq lorsqu aucune autre fr quence n est sp cifi e 1L
111. la matrice sup rieure est affect e la variable B or F2 MAT 1 CALC 8 LU Bur CE 6 2 GJ s sard E 1 CE 8 4 9 3 CO EJ 1 899 CB CE 6 12 18 3 8 CJ 8 E 1 23 1 CJ 0 4 16 Wad KaT A C uii los B 58 0 0 1 Le r sultat du calcul indique la matrice sup rieure Pour afficher la matrice inf rieure rappelez la variable de la matrice inf rieure A dans cet exemple sp cifi e par la commande bai d ES 5 1 9 6 1 1 lt gt 1 2 2 Pour afficher la matrice sup rieure rappelez la variable la matrice sup rieure dans cet exemple sp cifi e par la commande e Trn Fonction Transpose une matrice Syntaxe Trn Mat Exemple Transposer la matrice suivante Hm om F2 MAT 2 CREATE 1 Trn sur CE CE 1 CJ 2 sr 72 C1 89 CD CD 8 4 sad 2 1 2 1 69 2 4 20001202 7 1 35 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique e Augment Augmnt Fonction Combine deux matrices Syntaxe Augment Mat Mat 60000 Exemple Combinez les deux matrices suivantes 12 5 6 Le all s F2 MAT 2 CREATE 2 Augmnt J 1 CJ 2 sr 72 1 899 CD 3 L J 4 sur 2 gt sur CE sur CE 5 6 sur
112. la touche de fonction est enfonc e puis la valeur introduite X 5 log In 10 sin cos tan Aen Acs Atn sinh cosh tanh sinh cosh tanh d h b o Neg Not Det Trn Dim Identity Sum Prod Percent AList Abs Int Frac Intg Arg Conjg ReP ImP Format de multiplication abr g devant les fonction de type B 2N3 A log etc Permutation combinaison nPr nCr 9 fb Op rateurs relationnels gt lt gt lt 12 Op rateurs relationnels 43 and op ration de bits xnor xor op rations de bits 05 or op ration de bits And op ration logique Or op ration logique Exemple 2 3x log mn 6 8 22 07101691 unit d angle Rad ID Lorsque des fonctions ayant la m me priorit Les fonctions compos es sont ex cut es de sont utilis es en s rie l ex cution est effectu e droite gauche de droite gauche Tout ce qui se trouve entre parenth ses a la e lnv120 e In v120 plus grande priorit Sinon l ex cution se fait de gauche droite 20001202 2 1 5 Calculs de base H Op rations de multiplication sans signe de multiplication Vous pouvez omettre le signe de multiplication x dans toutes les op rations suivantes Avant la transformation de coordonn es et les fonctions de Type B page 2 1 3 et 6 page 2 1 4 sauf pour les signes n gatifs 6060000 Exemple 2sin30 10log1 2
113. les relier pour produire un graphe lin aire xy R glage H 1 Depuis le menu principal acc dez au mode STAT Ex cution 2 Saisissez les donn es dans la liste 3 D signez Scat diagramme de dispersion ou xy graphe lin aire xy comme type de graphe et ex cutez l op ration Appuyez sur ou ESC QUIT pour revenir la liste de donn es statistiques 19990401 6 3 2 Calcul et repr sentation graphique de donn es statistiques variable double 060000 Exemple Saisir les deux groupes de donn es suivants Marquer ensuite les donn es sur un diagramme de dispersion et relier les points pour produire un graphe lin aire xy 0 5 1 2 2 4 4 0 5 2 2 1 0 3 1 5 2 0 2 4 Proc dure CD MN STAT 0 8 amp 1 2 e 2 C 4 amp 3 4 29 5 C 2 2 C 1 es 0 C 3 e 5 69 2 e 2 C 4 e Diagramme de dispersion F1 GRPH 5 Set F1 Scat F1 GRPH 1 S Gph1 Graphe lin aire xy F1 GRPH 5 Set F2 xy F1 GRPH 1 S Gph1 Ecran de r sultat TRaCEIZooM ETCHCRLODeral P Diagramme de dispersion 200 P Graphe lin aire xy 19990401 6 3 3 Calcul et repr sentation graphique de donn es statistiques variable double H Trac d un graphe de r gression Description Proc dez de la fa on suivante pour saisir des donn es statistiques variable
114. menu de fonctions pour la touche F6 ce symbole signifie qu en appuyant sur vous afficherez la page suivante ou pr c dente des options de ce menu eTitres des menus Les titres des menus dans le manuel de l utilisateur indiquent l op ration de touches n cessaire pour afficher le menu expliqu Par exemple OPTN MAT indique qu il faut appuyer sur puis sur MAT pour afficher le menu e L utilisation de la touche gt pour le changement de page d un menu n est pas indiqu e dans les titres des menus 19990401 0 1 1 Familiarisation eGraphes En r gle g n rale les op rations concernant les mx mem DEE UN 5 1 Exemples de graphes graphes sont indiqu es sur deux pages en vis vis avec des exemples de graphes sur la plage droite Vous pouvez produire le m me graphe sur votre calculatrice en effectuant les tapes de la proc dure au dessus du graphe Recherchez le type de graphe souhait sur la page de droite puis allez la page indiqu e pour ce graphe Les tapes de la Proc dure utilisent toujours les r glages initiaux Les num ros d tapes dans les sections R glage et Ex cution sur la page de gauche correspondent aux num ros d tapes de Proc dure sur la page de droite Exemple Page de gauche Page de droite 3 Tracez le graphe F5S DRAW ou ed eListe de commandes La liste des commandes de programmation page 8 7 fournit un organigramme
115. moire de r ponse matricielle MatAns 5 Dans les cas suivants une erreur se produit Aucun coefficient n a t saisi pour l quation Aucune solution n a t obtenue pour l quation 6 e coefficient et la solution m moris s d une quation lin aire ne peuvent pas tre rappel s en m me temps 19990401 1 6 1 Menu de programmation PRGM 1 6 Menu de programmation PRGM Pour afficher le menu de programmation PRGM acc dez d abord au mode RUN MAT ou PRGM partir du menu principal puis appuyez sur ars Les s lections disponibles dans le menu de programmation PRGM sont les suivantes Prog rappel de programme e JUMP menu de commande de saut 2 anu commande d entr e commande de sortie 1 O menu de commande de contr le transfert d entr e sortie menu de commande de saut conditionnel FOR menu de commande de boucle WHLE menu de commande de contr le de boucle conditionnelle e CTRL menu de commande de contr le de programmation e LOGIC menu de commande d op rations logiques e CLR menu de commande de suppression e DISP menu de commande d affichage s parateur d instructions multiples Le menu de touches de fonction suivant appara t si vous appuyez sur was dans le mode RUN MAT ou PRGM quand le syst me num rique par
116. page 5 7 2 cj 2 CJ 5 w 2 5 EDITIpELRTKe TTa conTa FLTT t d EDITIDEL HIRe TIu c Hlu FLTI E 1 Lorsque vous changez une valeur de la variable dans la colonne x toutes les valeurs dans les colonnes de droite sont recalcul es et affich es Si vous essayez de remplacer une valeur par Vous ne pouvez pas changer directement les une op ration interdite par exemple une valeurs dans les autres colonnes autres que x division par z ro une erreur se produira et la de la table valeur originale ne changera pas 20040901 5 7 6 Utilisation de tables Op rations sur les lignes Pour supprimer une ligne 60000 Exemple Supprimer la ligne 2 de la table g n r e page 5 7 2 F6 gt FI R DEL ECITIDELAHIRE TIG COMIG FLTI E e Pour ins rer une ligne Exemple Ins rer une nouvelle ligne entre les lignes 1 et 2 dans la table g n r e page 5 7 2 F6 gt F2 R INS CSH VUS c gt 3 a5 I B 10 1 I R DELIR IHZIR HDD EDITIDELRHIRe TIu Cc Hlu FLTI E 19990401 5 7 7 Utilisation de tables e Pour ajouter une ligne 060000 Exemple Ajouter une nouvelle ligne en dessous de la ligne 7 dans la table g n r e page 5 7 2 Q C 6 CO Ce CO F6 gt F3 R ADD n TI EN R DELIR IHR HDD EDITIDELRHIRe TIu C Hlu FLTI E e Suppression d une table 1 Affichez la table et appuyez sur F2 DEL A 2 Appuyez sur 6 Oui pour supprimer l
117. r gression lin aire Med MedLine calcul Med Med QuadReg r gression quadratique CubicReg r gression cubique QuartReg r gression quartique LogReg r gression logarithmique ExpReg r gression exponentielle PowerReg r gression de puissance Calcul statistique de r gression sinusoidale SinReg List 1 List 2 Donn es de l axe y YList Donn es de l axe x XList Calcul statistique de r gression logistique LogisticReg List 1 List 2 Donn es de l axe y YList Donn es de l axe x XList 19990401 8 7 1 Liste des commandes de programmation 8 7 Liste des commandes de programmation Programme RUN GRPH SelOn 6 san el ap TYPE TYPE aramTYPE CTYPE gt Type lt Type Type lt Type Niveau 1 N Commande cim Row OW _ STAT S GPH S GphI Ko ZE o APH Scat byune x Gph1_ lt lt IV D Sel n 0g 1 T Sel a0 R SelOff _ Logistic m MARK Square x Cross END CALC ES Eo in ka SortA 7 SortD SortD Geen Recan xyLine xyLine DYNA m NPPlot NPPlot Ge D SelOff Hist M D Var CE MedBox TYPE Y Type ol ModifiedBox reType Param ParamType EE oken nan n ke Linear lan MedMed d Med Med 1 an 1 Quad bn Cubic bns E E C ECE
118. rentes commandes sont les suivantes Texte en caract res gras Les commandes et autres param tres qui doivent toujours tre saisis sont en caract res gras Accolades Les accolades sont utilis es pour indiquer un certain nombre de param tres dont un doit tre s lectionn lorsqu une commande est utilis e N ins rez pas d accolades quand vous introduisez une commande Crochets Les crochets doivent tre utilis s pour indiquer des param tres qui sont optionnels N ins rez pas de crochets quand vous introduisez une commande Expressions num riques Les expressions num riques telles que 10 10 20 indiquent des constantes des calculs des constantes num riques ou autres Caract res alphab tiques Les caract res alphab tiques indiquent des cha nes telles AB H Commandes de base Commande d entr e Fonction Demande de saisir une valeur devant tre affect e une variable pendant la programmation Syntaxe nom de la variable prompt nom de variable Exemple A Description Cette commande interrompt momentan ment l ex cution du programme et demande de saisir une valeur ou une expression affecter une variable Si vous ne sp cifiez pas de prompt l ex cution de cette commande fera appara tre pour indiquer que la calculatrice attend que vous saisissiez une valeur Si vous sp
119. res que vous avez saisis est mis en surbrillance Si aucun programme ne commence par les cas appuyez sur Es pour annuler le message caract res que vous avez saisis le message d erreur Non trouv apparaitra l cran Dans ce 19990401 8 4 2 Gestion de fichiers Bl Edition d un nom de fichier Remplacer le de fichier TRIANGLE par ANGLE 1 Quand la liste de programmes est l cran utilisez et pour amener la surbrillance sur le fichier dont vous voulez changer le nom puis appuyez sur F6 gt F2 REN Eenommer L AE IHHGLE 2 Effectuez les changements souhait s Eenommer CAHGLE 3 Appuyez sur pour enregistrer le nouveau nom et revenir la liste de programmes La liste de programmes est reclass e selon les changements effectu s dans le nom de fichier Effacement d un programme e Pour supprimer un programme pr cis 1 Quand la liste de programmes est l cran utilisez 5 et pour amener la surbrillance sur le nom du programme que vous voulez supprimer 2 Appuyez sur F4 DEL 3 Appuyez sur Ex Oui pour supprimer le programme s lectionn ou sur Esc Non pour abandonner l op ration sans rien supprimer Si apr s modification le nouveau nom de e Appuyez sur Es pour annuler l erreur et revenir fichier est identique un nom de programme l cran d dition du nom de fichier stock en m moire le message Existe d j
120. responsable de dommages sp ciaux collat raux indirects ou cons cutifs li s ou r sultant de l achat ou de l utilisation de ce mat riel De plus CASIO Computer Co Ltd ne sera pas tenu pour responsable de r clamation quelle qu elle soit faite contre l utilisation de ce mat riel par un tiers Le contenu de ce manuel est susceptible d tre modifi sans pr avis Aucune partie de ce manuel ne peut tre reproduite sous quelque forme que ce soit sans la permission crite du fabricant Les options d crites dans le chapitre 10 de ce manuel ne sont pas disponibles dans certaines zones g ographiques Demandez votre distributeur ou au revendeur CASIO le plus proche quelles sont les options qui sont disponibles dans votre pays 19990401 20001202 1 Table des mati res Table des mati res Familiarisation A lire en premier Chapitre 1 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 Chapitre 2 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 Chapitre 3 3 1 3 2 3 3 3 4 Chapitre 4 4 1 4 2 4 3 4 4 Op rations de base Hei c sms cames nent 1 1 1 leie 1 2 1 Saisie et dition de calculs VV 1 3 1 Menu d options OPTN ss 1 4 1 Menu de donn es de variables VARS 1 5 1 Menu de programmation PRGM URSS 1 6 1 Utilisation de l cran de configuration 1 7 1 En cas de probl me see tpa um de Gut cd pa eda
121. retour fonctionne de la m me fa on que la commande d instructions multiples e L utilisation du retour la place de la commande d instructions multiples facilite la lecture du programme affich D limiteur de commentaire Fonction Indique un commentaire ins r l int rieur d un programme Description Tout ce qui suit une apostrophe est trait comme commentaire et n est pas ex cutable 19990401 8 5 4 Guide des commandes E Commandes de boucles et branchements conditionnels COM D finissons a b c d e comme tant des instructions e Les s parations entre les instructions peuvent tre 4 ou A Dans les exemples ci dessous nous utiliserons Nous dirons qu un test est vrai s il est v rifi et qu il est faux dans le cas contraire Exemple Si A gt 3 est vrai pour A 5 If Then Else IfEnd Syntaxe If condition Then a b c Else d e If End f g etc Si le test est vrai a b c f g sont ex cut es Si le test est faux d e f g sont ex cut es Description 1 If Then IfEnd Lorsque la condition est vraie l ex cution passe l instruction Then puis continue par l instruction suivant IfEnd Lorsque la condition est fausse l ex cution saute l instruction suivant IfEnd 2 If Then Else lfEnd Lorsque la condition est vraie l ex cution passe l instruction Then puis saute l instruction suivant IfEn
122. s GJ fen OO If Getkey 52 Then Goto 3 idi OO Goto 0 Dr J er J rJ zr J rJ La boucle tournera sur elle m me tant qu il n y aura pas d appui sur une touche 19990401 E 8 5 16 Guide des commandes Locate Fonction Cette commande affiche des caract res alphanum riques une position pr cise de l cran de texte Syntaxe Locate lt num ro de colonne gt lt num ro de ligne gt lt valeur gt Locate lt num ro de colonne gt lt num ro de ligne gt lt expression num rique gt Locate num ro de colonne num ro de ligne chaine Exemple Locate 1 1 AB 4 Param tres e Num ro de ligne num ro de 1 7 Num ro de colonne num ro de 1 21 Valeur et expression num rique Cha ne cha ne de caract res Description Cette commande affiche des valeurs y compris le contenu des variables ou du texte une position pr cise de l cran de texte Si un calcul est introduit le r sultat de ce calcul sera affich La ligne est d sign e par une valeur de 1 7 et la colonne est d sign e par une valeur de 1 21 1 1 LI 21 1 1 7 gt 0 21 7 Exemple Cls 1 Locate 7 1 CASIO Ce programme affiche le texte CASIO FX au centre de l cran e Dans certains cas la commande ClrText doit tre ex cut e avant de mettre le programme pr c dent en route 19990401 8 5 17 Guide des commandes E Commandes entr
123. second l ment puis le r sultat de 2 3 dans l l ment suivant 4 e9 2 CE 3 EI Vous pouvez aussi introduire le r sultat Des valeurs peuvent tre crites dans 255 l ments d une expression ou un nombre complexe d une seule liste au maximum dans un l ment 20001202 3 1 2 Saisie et dition d une liste Menu STAT e Pour introduire une s rie de valeurs 1 Utilisez les touches de curseur pour amener la surbrillance sur une autre liste List List 3 List u I 3 2 Appuyez sur X puis saisissez les valeurs souhait es en appuyant sur 5 entre chaque valeur Appuyez finalement sur apr s avoir saisi la derni re valeur su x 6 gt Cz CJ 8 EXE GRPHICHLCITESTIINTRIDISTI Vous pouvez aussi utiliser des noms de listes dans une expression math matique pour introduire des valeurs dans un autre l ment L exemple suivant indique comment ajouter des valeurs sur chaque ligne des listes 1 et 2 et comment transf rer le r sultat dans la liste 3 1 Utilisez les touches de curseur pour amener la surbrillance sur le nom de la liste o vous voulez introduire le r sultat du calcul List List z List u 1 3 h 2 Appuyez sur la touche et introduisez l expression Em F LIST 0 List 1 List I List a List a List u Fi LIST 1 List 2 LISTICFLHINUM I D Vous pouvez aussi utiliser 1 List au lieu So
124. sur F1 Sel 3 La fen tre apparait avec la langue s lectionn e V rifiez en le contenu et appuyez sur ESC Pour revenir l cran initial du mode de r glages du syst me appuyez sur OU Esc QUIT Lorsque vous installez une nouvelle langue L affichage est en anglais pour les fonctions celle ci est automatiquement s lectionn e E CON comme la langue du syst me Lorsque vous C est dire que tous les affichages sont en changez de langue pour revenir une langue anglais m me si vous avez s lectionn une pr programm e la langue install e est autre langue automatiquement supprim e 20001202 9 4 1 Initialisation 9 4 Initialisation 1 Lorsque l cran initial du mode de r glages du syst me est affich appuyez sur F5 Reset pour afficher l cran d initialisation MRC EEE F inilialisation ope copo e ope poc pe ope xe epe Fi Donn es confis Fz hl m Frincirales 5 M m de stockase Fd Initialiser z u IMainIztr3lInit F1 S U initialisation de la configuration F2 Main suppression des donn es de la m moire principale F4 Init suppression de toutes les m moires L cran de m moires de stockage suivant s affiche par une pression de F3 Strg sur l cran pr c dent M m de stockage FisAFF HDD IH amp SAUVEGARDE F2 AFF HDD IH F3 SAUVEGARDE F4 SAUVEGARDE M m Princiralez A 2 E RDDIHI EACK TE Ml
125. sur la touche E pour r initialiser la calculatrice e L cran d erreur de donn es appara t lorsque vous appuyez sur le bouton P pour r initialiser la calculatrice ou lorsque vous mettez la calculatrice sous tension Avertissement Lorsque vous appuyez sur toutes les donn es m moris es sont supprim es Si une erreur de donn es se produit lorsque vous appuyez sur ex il se peut que la calculatrice fonctionne mal Si l cran d erreur de donn es reste affich appuyez sur pour teindre la calculatrice Apportez ensuite la calculatrice votre revendeur ou un service apr s vente CASIO 19990401 0 7 1 Alimentation 7 Alimentation Cette machine est aliment e par quatre piles de taille AAA AM4 ou UM 4 En plus une pile au lithium CR2032 fournit l alimentation de sauvegarde permettant de pr server la m moire Si un des messages suivants appara t l cran teignez imm diatement la calculatrice et remplacez les piles principales ou la pile de sauvegarde de la m moire de la fa on indiqu e Piles Frincirales Pile sauvegarde faibles faible Eemrlacer Eemrlacer Si vous continuez votre calcul la machine se mettra d elle m me hors tension afin de prot ger les donn es qu elle contient et vous ne pourrez pas la remettre sous tension tant que vous n aurez pas remplac les piles N oubliez pas de remplacer les piles principales au moins une fois tous les deux ans m me si vo
126. tre d affichage suivants Xmin 2 5 5 Xscale 1 Ymin 10 10 Yscale 2 Proc dure D EU GRPH TBL 2 Cm F3 SET UP F3 GtoT Est 3 snr PN V Window O 5 8 ex 1 es 1 6 e 1 0 e 2 Ex Ec FS TYPE 1 Y Ket 2 3 E O an 2 9 F5 DRAW FI TRACE E amp G E 2 FS CHNG Eed ED LMEM CD ES Ecran de r sultat Yl 0 3 PELI n 14719 1 7741959495 al EHG EHG e 5182 19990401 5 11 7 Analyse de fonctions Bl Arrondi de coordonn es Description Cette fonction sert arrondir les valeurs des coordonn es affich es par la fonction Trace R glage H 1 Tracez le graphe Ex cution 2 Appuyez sur F2 ZOOM 8 Rnd Les valeurs de la fen tre d affichage changent automatiquement en fonction de la valeur Rnd 3 Appuyez sur F1 TRACE et utilisez ensuite les touches de curseur pour d placer le pointeur le long du graphe Les coordonn es qui apparaissent maintenant sont arrondies 19990401 5 11 8 Analyse de fonctions 60000 Exemple Utiliser l arrondi de coordonn es et afficher les coordonn es proches du point d intersection des deux graphes produits par les fonctions suivantes Y1zx 3 Y2 x 2 Utilisez les r glages de fen tre d affichage suivants Xmin 5 5 Xscale 1 Ymin 10 10 Yscale 2 Proc dure D EU GRPH
127. tre du menu I F1 de fonctions Op ration de copie PASTE S lectionne le 2 param tre du menu m F2 de fonctions Op ration de collage SET UP S lectionne le 3 param tre du menu Affichage de l cran de F3 de fonctions configuration CAT CAL S lectionne le 49 param tre du menu Affichage du catalogue ou de fonctions ouverture de la fen tre Calc GeT S lectionne le 5 param tre du menu Commutation des affichages F5 de fonctions de graphe et de texte H COPY S lectionne le 6 param tre du menu Envoi d une copie de l cran de fonctions actuel l appareil raccord Activation ou d sactivation de 0 Entre le chiffre 0 l affichage du menu de fonctions Combin e avec Touche Fonction primaire Combin e avec Tm Active les fonctions d cal es d autres SHIFT menus de fonctions et de touches CTRL Active les fonctions marqu es au dessus des touches de fonction V Window Affichage de l cran de saisie OPTN _ Affiche le menu d options des param tres de la fen tre d affichage VENU Revient au menu principal Permet la saisie de caract res Bloquage d bloquage de la saisie de caract res alphanum riques et alphanum riques en rouge PRGM r Affiche le menu de donn es de Affichage du menu de com Saisit le VARS variables mandes de programmation caract re r au e Appuyer entre deux valeurs p
128. trigToExp Exp List Mat Vect Exemple Convertir cos iX en fonction exponentielle x e e Ft TRNS 5 TRIG 3 trigToE 0 i EET RE trigToExp sinh X eX e7X 12 e expToTrig expToT Fonction Convertit une fonction exponentielle en une fonction trigonom trique ou hyperbolique Syntaxe expToTrig Exp List Mat Vect Exemple Convertir en une fonction trigonom trique F1 TRNS 5 TRIG 4 expToT In e 0 i cos X sin X i e simplify smplfy Fonction Simplifie une expression Syntaxe simplify Exp Eg Ineg List Mat Vect Exemple Simplifier 2X 3Y X 3 Y X 3Y 3 X FI TRNS 6 smplfy 2 X 3 Y X CE 3 er C Lead Y CE X 3 Y 3 EJ Wad H X 58 3 3 2Y 3 simplify In 5 In 3 In 15 simplify sin x cos xy 1 simplify sin X cos X tan X 20001202 7 1 14 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique e combine combin Fonction R duit une fraction Syntaxe combine Exp Eg Ineg List Mat Vect Exemple R duire la fraction X 1 X 2 X X 3 F TRNS Z combin DOE X34 5x24 7X 1 Kan E 2 D CE Kei C ker 3 e X42 combine 1 2 1 3 5 6 combine 1 X 1 2 X 2 3X 4 X 1 X 2 e collect collct Fonction R arrang
129. zone active est une zone de travail o vous pouvez saisir des donn es effectuer des calculs et lancer des programmes Les donn es dans la zone active sont relativement prot g es mais elles peuvent tre d truites lorsque les piles sont vides et lorsque vous effectuez une r initialisation compl te La zone de stockage utilise la m moire flash et les donn es sont prot g es m me en cas d interruption d alimentation Normalement vous utilisez la zone de stockage pour sauvegarder les donn es que vous voulez conserver et vous chargez les donn es dans la zone active lorsque vous en avez besoin Utilisez le mode MEMORY pour transf rer des donn es entre la zone active et la zone de stockage ainsi que pour effectuer d autres op rations de gestion de la m moire Sur le menu principal s lectionnez l ic ne MEMORY pour acc der au mode MEMORY et afficher l cran initial Gestionnaire m moire FliFroaram Files F2 Backur i F3 rLimizatiaon FR lERCE TOF TI e PROG sauvegarde chargement suppression recherche de fichiers de programme e BACK sauvegarde et restauration de donn es de la zone active OPT optimisation de la zone de stockage Stockage et chargement de fichiers de programme Proc dez de la fa on suivante pour sauvegarder dans la zone de stockage un fichier de programme se trouvant dans la zone active et charger dans la zone active un fichier de programme se tro
130. 1 Liste 20 par une que la liste originale instruction du type AList 1 List 2 Vous ne Une erreur se produit si vous ex cutez AList pouvez pas d signer une autre m moire ou la pour une liste qui ne contient aucune donn e m moire de dernier r sultat ListAns comme ou une seule donn e destination de l op ration AList Une erreur se produira si vous d signez AList comme destination des r sultats d une autre op ration AList 19990401 3 2 8 Traitement des donn es d une liste Menu RUN e MAT e Pour combiner des listes OPTN LIST Augmnt Vous pouvez combiner diff rentes listes en une seule liste La liste obtenue sera stock e dans la m moire ListAns F1 LIST sin Augmnt F1 LIST 1 List num ro de liste 1 20 FI LIST 1 List num ro de liste 1 20 Exemple Combiner la liste 1 3 2 et la liste 2 1 9 10 FI LIST in Augmnt FJ LIST List CD GJ F1 LIST 1 List 2 2 3 u 5 e Pour transf rer le contenu de la liste dans la m moire matricielle de dernier r sultat OPTN LIST L Mat FI LIST tan L Mat EI LIST 1 List num ro de liste 1 20 gt FI LIST 1 List num ro de liste 1 20 gt Vous pouvez omettre F1 LIST 1 List dans la partie de l op ration pr c dente Exemple List Mat 1 2 px 060000 Exemple Transf rer le contenu de la liste 1 2 3 6 5 4 dans la c
131. 1 On Esc snr EN V Window 0 28 6 ex 1 x cj 29 6 5 ex 8 Ex Ed FS TYPE 2 an 2 F2 E DI G FS RANG F2 a1 3 E 6 e 3 59 sd FS TABL Fe G PLT 2 Zan Ecran de r sultat TRACEIZOOMEKTCHRE GITAELI gt 19990401 5 9 7 Repr sentation graphique d une formule de r currence H Graphe WEB Convergence Divergence Description y f x est repr sent graphiquement suppos que du an x pour la r gression lin aire deux termes an 1 flan compos e de an 1 an On peut ensuite d terminer si la fonction est convergente ou divergente R glage 1 2 Depuis le menu principal acc dez au mode RECUR Effectuez les r glages de fen tre d affichage Ex cution 3 S lectionnez une r currence 2 termes comme type de formule de r currence et saisissez la formule 4 D finissez la plage de la table les points initial et final de n la valeur du terme initial et le point de d part du pointeur 5 Affichez la table num rique de la formule de r currence 6 Tracez le graphe 7 Appuyez sur pour faire apparaitre le pointeur au point initial d fini Appuyez plusieurs fois de suite sur Ex S il existe une convergence des lignes en toile d araign e seront trac es Si aucune toile d araign e n apparait c est qu il existe une divergence ou que le graphe est hors de l cran Le cas ch ant s lectio
132. 2 3 Band F3 LIST 1 CALC 6 Sum ss B 1 CJ 2 gt 3 sur E E 6 20001202 7 1 26 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique e Prod Fonction Donne le produit des l ments d une liste Syntaxe Prod List La liste doit contenir des valeurs ou des expressions math matiques seulement Les quations et les in galit s ne sont pas autoris es Exemple D terminer le produit des l ments de la liste 2 3 4 oer F1 LIST 1 CALC 7 Prod 39 2 3 4 sur E Pg 24 e Cuml Fonction Donne la fr quence cumul e des l ments d une liste Syntaxe Cuml List La liste doit contenir des valeurs ou des expressions math matiques seulement Les quations et les in galit s ne sont pas autoris es 60000 Exemple D terminer la fr quence cumul e des l ments de la liste 1 2 3 oen F1 LIST 1 CALC 8 sur 39 CO C 2 CJ 3 sarl E e 1 3 6 e Percent Fonction Donne le pourcentage de chaque l ment d une liste dont la somme est suppos e tre 100 Syntaxe Percent List La liste doit contenir des valeurs ou des expressions math matiques seulement Les quations et les in galit s ne sont pas autoris es 60000 Exemple D terminer le pourcentage de chaque l ment de la liste 1 2 3 oen LIST 1 CALC 9 76 a 39 J 2 CJ
133. 2 CALC 2 Re z3 Eg 6x5 43 12X2 6X 2 x3 ES eXsinX X eX cos X 2 eX sin X 2 X2 X X C X2 4 X 2 2 X est la variable par d faut quand aucune autre variable n est d finie e lim Fonction D termine les limites de l expression d une fonction Syntaxe lim Exp List variable point direction 60000 Exemple D terminer les limites de sin X X lorsque X 0 F2 CALC 3 lim sin Ke E Kan CJ Kan CJ 0 La direction peut tre positive de droite ou n gative de gauche 20001202 X3 3 X2 2 C 32 3 7 1 17 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique e gt Fonction Calcule une somme Syntaxe gt Exp List variable valeur initiale valeur finale 60000 Exemple Calculer la somme lorsque la valeur de X dans x2 change de X 1 X 10 F2 CALC 4 2 Ken c Kam gt 1 9 eg 385 ell Fonction Calcule un produit Syntaxe Exp List variable valeur initiale valeur finale 60000 Exemple Calculer le produit lorsque la valeur de X dans x2 change de X 1 X 5 F2 CALC 8 ke 23 CJ Ken G 1 C S e 14400 e taylor Fonction Trouve un polyn me de Taylor Syntaxe taylor Exp List variable ordre point central Exemple Trouver un polynome de Taylor de 5 ordre pour sin X par rapport X 0 x F2 CALC 6 taylor sin X67 X67 J 0
134. 4 Y Type lt 1 Yia wl F4 1 ES 2 SelOn 1 4 2 F6 F2 1 D Var 9 F2 3 1 9D Start lt was F5 1 56D End Fs 2 1 D pitch F5 3 DrawDyna surr was F6 F6 F2 3 L ex cution du programme produit le r sultat indiqu ici 19990401 8 6 6 Utilisation des fonctions de la calculatrice dans un programme H Utilisation des fonctions de table et graphe dans un programme e EU PRGM 5 F gt ET GRPH L utilisation des fonctions de table et graphe dans un programme permet de cr er des tables num riques et d effectuer des op rations graphiques Les diff rentes syntaxes n cessaires lors de la programmation de fonctions avec table et graphe sont les suivantes D finition de la plage de la table 1 Start 5 gt F End4 1 F pitch lt G n ration d une table num rique DispF Tbl J Trac de graphe Graphe points connect s DrawFTG Con lt Graphe points s par s DrawFTG Plt J Exemple de programme ClrGraph 1 CirText 1 View Window 6 1 20 106 104 Y Type lt 3 2 5 Y1 el DG SelOn 1 4 Fe F1 1 0 Start lt was F6 F1 1 6 gt End F1 2 1 9F pitch F1 3 9 DispF Tbl 4 surr ans F6 F6 F2 4 1 DrawFTG Con F2 4 2 L ex cution du programme produit le r sultat indiqu ici Table num rique Graphe 19990401 8 6 7
135. 4 2 R sultats du calcul d un graphe variable unique 6 2 4 6 4 2 RUN MAT 2 1 1 S Saisie de calculs 1 3 1 Sauvegarde des donn es 10 8 7 Sexag cimale 1 2 5 2 4 2 Signe de multiplication 2 1 5 SIME net eue 4 1 1 SOMMET seen D 5 11 18 SOUS MENU 1 2 3 STAT Sumatra 6 1 1 Superposer les graphes 5 6 5 E HK EE n rE aE 9 1 1 Syst me num rique 2 7 3 T Table et graphe dans un programme EE 8 6 6 Table et graphe de r currence dans un programme 8 6 7 Table num rique de la formule de r currence 5 9 1 Table suppression 5 7 7 Tableau des touches 1 1 2 EL time eus 5 7 1 Tables edition 5 7 5 5 11 1 Trac d une ligne 5 10 1 Trac ou sans trac de graphe 5 3 6 Transformation du syst me num rique 2 7 5 Trigonom trique 2 4 3 Trigonom trique inverse 2 4 3 Type de graphe sp cification 5 3 1 U Unit d angle Utilisation m moire V Valeur absolue 2 6 2 2 8 20 Valeur
136. 5 Calculs matriciels e Pour affecter le contenu d une colonne une liste OPTN MAT M List Utilisez le format suivant avec la commande Mat st pour affecter une colonne et une liste Mat List Mat X m List n X nom de la matrice A Z ou Ans m num ro de la colonne n num ro de la liste Affecter le contenu de la colonne 2 de la matrice suivante la liste 1 1 2 Matrice A 3 4 5 6 F2 MAT 8 M List in E2 MAT Mat ER 897 A 2 ri ED LIST CI List CD ES Ems FI LIST 1 List Ex Vous pouvez aussi utiliser 1 List au lieu Ici o B et y sont des noms de variables A Z de F1 LIST 1 List et n est une valeur quelconque L op ration pr c dente n affecte pas le contenu Vous pouvez utiliser la m moire matricielle de Fahr EM de la m moire matricielle de dernier r sultat dernier r sultat pour affecter les r sultats de l entr e pr c dente et effectuer des changements sur une variable de matrice Pour ce faire utilisez la syntaxe suivante Fill n Mat o Mat f e Augment Mat Mat B Mat 19990401 2 8 16 Calculs matriciels H Calculs matriciels OPTN MAT Utilisez le menu de commandes de matrice pour effectuer des calculs matriciels e Pour afficher les commandes de matrice 1 A partir du menu principal acc dez au mode RUN MAT 2 Appuyez sur pour afficher le menu d opt
137. 7 D cimale 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Hexad cimale 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 F Les valeurs binaires octales hexad cimales n gatives sont produites en utilisant le compl ment de deux de la valeur d origine La capacit d affichage de chacun des syst mes de notation est la suivante Syst me num rique Capacit d affichage Binaire 16 chiffres Octal 11 chiffres D cimal 10 chiffres Hexad cimal 8 chiffres Les caract res alphab tiques utilis s dans Texte normal A B C D E F la notation hexad cimale apparaissent diff remment sur l cran pour les distinguer des caract res de texte Valeurs hexad cimales A IB C ID E IF 19990401 2 7 2 Calculs binaire octal d cimal et hexad cimal Les plages de calcul pour chacun des syst mes de notation sont les suivantes Valeurs binaires Positive 0 x lt 111111111111111 N gative 1000000000000000 lt x lt 1111111111111111 Valeurs octales Positive O lt x lt 17777777777 N gative 20000000000 lt x S 37777777777 Valeurs d cimales Positive 0 x lt 2147483647 N gative 2147483648 lt x 1 Valeurs hexad cimales Positive 0 lt x lt 7FFFFFFF N gative 80000000 s x s FFFFFFFF e Pour effectuer un calcul binaire octal d cimal ou hexad cimal SET UP 3 IDecV HexV Biny Oct 1 Sur le menu principal s lectionnez RUN MAT 2 Appuyez sur SET UP puis d
138. 9380 dY dis Y 2 19990401 5 11 5 Analyse de fonctions Graphe table Description Vous pouvez utiliser la fonction Trace pour lire les coordonn es d un graphe et les stocker dans une table num rique Vous pouvez aussi utiliser le double graphe pour stocker simultan ment le graphe et la table num rique Vous aurez ainsi votre disposition un outil d analyse important R glage 1 Depuis le menu principal acc dez au mode GRPH TBL 2 Sur l cran de configuration d signez GtoT pour Dual Screen double cran 3 Effectuez les r glages de fen tre d affichage Ex cution 4 Sauvegardez la fonction et tracez le graphe sur l cran actif gauche 5 Validez la fonction Trace S il y a plusieurs graphes l cran appuyez sur ou pour s lectionner le graphe souhait 6 Utilisez pour d placer le pointeur et appuyez sur eg pour stocker les coordonn es dans la table num rique R p tez cette tape pour stocker le nombre de valeurs souhait es 7 Appuyez sur Fe CHNG pour passer la table num rique 8 Sur la fen tre d roulante saisissez le num ro de la liste que vous voulez sauvegarder 19990401 5 11 6 Analyse de fonctions 060000 Exemple Sauvegarder dans une table les coordonn es proches des points d intersection X 0 des deux graphes montr s ci dessous et stocker le contenu de la table dans la liste 1 Y1 x2 3 Y2 x 2 Utilisez les r glages de fen
139. Calcul et repr sentation graphique de donn es statistiques variable double Graphe de r gression lin aire La r gression lin aire utilise la m thode des moindres carr s pour marquer une ligne droite qui passe pr s du plus grand nombre de points possible et renvoie les valeurs pour la pente et l intersection y ordonn e y lorsque x 0 de la ligne La repr sentation graphique de la relation est un graphe de r gression lin aire CALC 2 Linear DRAW Voici la formule du mod le de r gression lin aire y ax b T ACE 200MEETCHCALO De G Q coefficient de r gression pente Datis terme constant de la r gression intersection HR coefficient de corr lation Feu coefficient de d termination carr s des moyennes des erreurs H Graphe Med Med Si l on suspecte un certain nombre de valeurs extr mes un graphe Med Med peut tre utilis au lieu de la m thode des moindres carr s Le r sultat est similaire la r gression lin aire mais l effet des valeurs extr mes est r duit CALC 3 MedMed F6 DRAW Voici la formule du mod le de graphe Med Med y ax b TR cEIZooMIEETCHCRLCIDerGI P pente de graphe Med Med intersection de graphe Med Med Saisissez un entier positif pour les donn es de fr quence Les autres types de valeurs d cimales etc causent une erreur 20001202 6 3 7 Calcul et repr sentation graphique de donn
140. Envoi d une copie d cran 10 7 Ajouts 10 8 Mode MEMORY 19990401 10 1 1 Connexion de deux calculatrices 10 1 Connexion de deux calculatrices Les op rations suivantes expliquent comment raccorder deux calculatrices avec le c ble de liaison fourni comme accessoire standard e Pour raccorder deux calculatrices 1 V rifiez que les deux calculatrices sont teintes 2 Enlevez les caches des connecteurs des deux calculatrices 3 Raccordez les deux calculatrices en utilisant le c ble Les mod les support s par cette Les connecteurs doivent rester couverts lorsqu ils configuration sont mentionn s ci dessous ne sont pas utilis s ALGEBRA FX 2 0 FX 2 0 PLUS Gardez les caches en lieu s r car vous devrez FX 1 0 FX 1 0 PLUS les remettre en place d s que vous aurez termin GRAPH 100 la communication de donn es 20011001 10 2 1 Connexion de la calculatrice une imprimante d tiquettes CASIO 10 2 Connexion de la calculatrice une imprimante d tiquettes CASIO Apr s avoir raccord la calculatrice une imprimante d tiquettes CASIO avec un c ble vous pouvez utiliser l imprimante d tiquettes pour imprimer les donn es figurant sur l cran de la calculatrice Voir 10 6 Envoi d une copie d cran Voir le mode d emploi de l imprimante d tiquettes pour les d tails ce sujet e l op ration d crite ci dessus peut tre r alis e en utilisant les mod les d imprim
141. F5 FMEM zH moire fonctionz 1 Store 1 Ex fit CREBOCRH B e Pour rappeler une fonction 60000 Exemple Rappeler le contenu de la m moire de fonctions 1 F6 gt F5 FMEM Ing CAES 2 Recall 1 Ex e Pour afficher une liste des fonctions disponibles F6 gt F5 FMEM zH moire fonctionz Z SEE fit A B 6 fz STOTRCLT fn Si le num ro de m moire de fonctions o La fonction rappel e appara t l emplacement vous sauvegardez une fonction contient d j actuel du curseur sur l cran une fonction celle ci sera remplac e par la nouvelle 19990401 2 2 4 Fonctions sp ciales e Pour effacer une fonction 60000 Exemple Effacer le contenu de la m moire de fonctions 1 F6 gt F5 FMEM M moire fonctions CD Store D x e l ex cution d une sauvegarde quand l affichage est vierge supprime la fonction de la m moire de fonctions sp cifi e e Pour utiliser les fonctions m moris es 60000 Exemple Stocker x 1 x x dans le m moire de fonctions puis repr senter graphiquement y x 2 1 Utilisez les r glages de fen tre d affichage suivants 4 4 Xscale 1 Ymin 10 10 Yscale 1 F3 SET UP F1 Y 50 3 eN Fa gt F5 FMEM 1 Store 1 59 stocke x 1 F5 FMEM 1 Store 2 59 stocke x F9 gt F8 gt E2 SKTCH C Cls 59 F2 SKTCH
142. GRAPH 100 Mode d emploi Site Internet p dagogique nal de CASIO http ledu casio com FORUM P DAGOGIQUE CASIO http edu casio com forum CASIO Conservez la documentation port e de main pour toute r f rence future Manufacturer CASIO COMPUTER CO LTD 6 2 Hon machi 1 chome Shibuya ku Tokyo 151 8543 Japan Responsible within the European Union CASIO EUROPE GmbH Casio Platz 1 22848 Norderstedt Germany AVANT D UTILISER LA CALCULATRICE POUR LA PREMIERE FOIS La calculatrice ne contient pas de piles principales lors de l achat N oubliez pas d effectuer les op rations suivantes pour mettre les piles en place reinitialiser la calculatrice et r gler le contraste avant d essayer d utiliser la calculatrice 1 A veillant ne pas appuyer accidentellement sur la touche W faites glisser l tui sur la calculatrice et retournez la calculatrice Enlevez le couvercle arri re de la calculatrice en tirant avec le doigt au point indiqu par 1 2 Ins rez les quatre piles fournies avec la calculatrice e Assurez vous que les extr mit s positives et n gatives des piles sont dirig es dans le bon sens c mum 2 elle 3 Enlevez la pellicule isolante l endroit marqu BACK UP en tirant dans le sens de la fleche 4 Remettez le couvercle arriere en faisant bien entrer les griffes dans les orifices indiqu s par 2 et retourn
143. H 4 GRPH 1 Y2 6 gt F1 PROB 5 PO 6 C 5 Ecran de r sultat Frt H 632146 19990401 Chapitre Syst me d alg bre informatique 7 1 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique 7 2 Pr cautions concernant le mode CAS 20001202 7 1 1 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique 7 1 Utilisation du mode CAS Systeme d algebre informatique Sur le menu principal s lectionnez l ic ne CAS pour acc der au mode CAS L illustration suivante montre les touches qui peuvent tre utilis es dans le mode CAS COPY PASTE SETUP gt T H COPY GeT Cer Ce Ces EJE V Wind ZAAR Dok r En Ec Asn D Acs Am 10 xat Cog CJ sin ten SCHEI K L CJ MARIE s i ente Saisie et affichage de donn es La saisie de donn es dans le mode Alg bre s effectue dans la partie sup rieure de l cran qui est appel e zone d entr e Vous pouvez saisir des commandes et des expressions la position actuelle du curseur dt At PR TEMS GALCIEGUA 29h E CLR u IFAN MEM Les r sultats des calculs apparaissent dans la partie inf rieure de l cran qui est appel e zone de sortie Si un calcul produit une quation ou une in quation la partie inf rieure de l cran se divisera en une z
144. ILOAD DEL 2 Appuyez sur F1 SAVE pour sauvegarder les donn es Le message Complet apparait lorsque l op ration est termin e Appuyez sur pour revenir l cran affich l tape 1 Le message suivant apparait s il y a d j des donn es de sauvegarde dans la zone de stockage Sur criture ui CESE Hon CESC Appuyez sur ex Oui pour sauvegarder les donn es ou sur 65 Non pour abandonner l op ration Une Erreur de m moire se produit si l espace disponible dans la zone de stockage est insuffisant pour une sauvegarde compl te des donn es 19990401 10 8 8 Mode MEMORY e Pour r tablir les donn es de sauvegarde dans la zone active 1 Sur l cran initial du mode MEMORY appuyez sur F2 BACK Sur l cran qui apparait vous pouvez v rifier s il y a ou non des donn es de sauvegarde dans la zone de stockage 2 Appuyez sur F2 LOAD Un message apparait vous demandant de confirmer le r tablissement des donn es de sauvegarde Sur criture OK Qui ESE Hon CESC Appuyez sur Eg Oui pour r tablir les donn es et supprimer les donn es actuellement dans la zone active Appuyez sur 650 Non pour annuler l op ration Le message Complet apparait lorsque l op ration est termin e Appuyez sur pour revenir l cran affich l tape 1 e Pour supprimer les donn es de sauvegarde de la zone de stockage 1 Sur l cran initial du mode MEMORY
145. ILe J Det ac P Q R s T Lo JC J seJ e J ex 19990401 1 1 2 Touches H Tableau des touches Page Page Page Page Page Page 20001202 1 1 3 Touches H Inscriptions sur le clavier De nombreuses touches de la calculatrice servent ex cuter plus d une fonction Les fonctions indiqu es sur le clavier sont cod es par couleur pour vous aider trouver rapidement et ais ment celle dont vous avez besoin 10 D Fonction Op ration de touche Le codage couleur utilis pour les inscriptions du clavier est le suivant Op ration de touche Orange Appuyez sur puis sur la touche pour ex cuter la fonction indiqu e Rouge Appuyez sur puis sur la touche pour ex cuter la fonction indiqu e S LOCK Verrouillage alpha Normalement apr s avoir appuy sur puis sur um le clavier se verrouillera sur puis sur une touche pour saisir un caract re l entr e alphab tique jusqu ce que vous alphab tique le clavier revient imm diatement appuyiez de nouveau sur ses fonctions primaires Si vous appuyez sur 19990401 1 2 1 Affichage 1 2 Affichage B S lection d une ic ne Ce paragraphe d crit comment s lectionner une ic ne sur le menu principal pour entrer dans le mode souhait ePour s lectionner une ic ne 1 Appuyez sur MEN pour afficher le menu principal 2 Utilisez les
146. L cosec 30 nie e 1 E sin 30 59 Asn 0 5 30 sin Asn 0 5 Ex x quand sinx 0 5 X peut tre omis La saisie du z ro initial n est pas n cessaire 19990401 2 4 4 Calculs de fonctions H Fonctions logarithmiques et exponentielles Veillez d signer Comp pour Mode sur l cran de configuration Exemple Op ration log 1 23 10901 23 8 990511144 x 10 09 1 23 6 In 90 log 90 4 49980967 lies 10123 16 98243652 Pour obtenir l antilogarithme du logarithme leg 10 1 23 d cimal 1 23 e 90 0171313 Pour obtenir l antilogarithme du logarithme In e4 5 Ex n p rien 4 5 3 8 3 x 3 x 3 81 CO 53 D AJ4 e 34 3 x 3 x 3 x 3 81 5J3 A 4 6 11123 1237 1 988647795 7 lr 123 69 2 3x3V64 4 10 2 3 3 al e4c409 A x et ont priorit sur la multiplication et la division 19990401 2 4 5 Calculs de fonctions H Fonctions hyperboliques et hyperboliques inverses Veillez d signer Comp pour Mode sur l cran de configuration Exemple Op ration sinh 3 6 18 28545536 FS gt F2 HYP 3 J sinh 3 6 58 cosh 1 5 sinh 1 5 F6 gt F2 HYP 2 cosh 1 5 3 0 2231301601 F2 HYP CD sinh 1 5 Ex e Affichage 1 5 In cj Ans Preuve de cosh x sinh x cosh 22 0 7953654612 F8 gt E2 HYP 8 cosh 0203 150 D terminer la va
147. LTI E Les changements effectu s sur les fonctions se r percutent automatiquement dans liste du mode GRPH TBL et dans la liste du mode DYNA gr ce la fonction de liaison des fonctions e Pour supprimer une fonction 1 Utilisez et pour amener la surbrillance sur la fonction que vous voulez supprimer puis appuyez sur F2 DEL ou sur QE 2 Appuyez sur gd Oui pour supprimer la fonction ou sur Esc Non pour abandonner l op ration sans rien supprimer 19990401 5 7 5 Utilisation de tables Edition de tables Vous pouvez utiliser le menu de table pour effectuer les op rations suivantes apr s avoir g n r une table Changer les valeurs de la variable x Editer supprimer ins rer et ajouter des lignes e Supprimer une table et reg n rer une table Tracer un graphe points connect s Tracer un graphe points s par s Lorsque le menu Table A Graph est affich appuyez sur F5 TABL pour afficher le menu e EDIT dition de la valeur d une variable DEL A suppression d une table Re T reg n ration d une table partir d une fonction e G CON G PLT trac de graphe points connect s points s par s R DELY R INS R ADD suppression insertion addition d une ligne Pour changer les valeurs de la variable dans une table 060000 Exemple Changer de 1 2 5 la valeur dans la colonne x ligne 3 de la table g n r e
148. PE 1 Y x1 7 2 CO xe 2 ex F5 DRAW FS SKTCH 4 Text 3 D GOG Wad Y surs CJ Kar x7 J 2 Kan 2 ESC Ecran de r sultat Veit nt 19990401 5 10 5 Changement de l aspect d un graphe Bl Dessin main lev e Description Vous pouvez utiliser l option crayon pour tracer un graphe main lev e R glage H 1 Tracez le graphe Ex cution 2 Appuyez sur SKTCH 5 Pen pour faire appara tre un pointeur au centre de l cran 3 Utilisez les touches de curseur pour amener le pointeur l endroit o vous voulez commencer dessiner puis appuyez sur Ex 4 Utilisez les touches de curseur pour d placer le pointeur Une ligne est trac e lorsque vous d placez le pointeur Pour arr ter la ligne appuyez sur 68 R p tez les tapes 3 et 4 pour tracer d autres lignes Lorsque vous avez fini de dessiner appuyez sur 60 19990401 5 10 6 Changement de l aspect d un graphe 060000 Exemple Utiliser le crayon pour tracer le graphe de y x x 2 x 2 Utilisez les r glages de fen tre d affichage suivants Xmin 5 Xmax 5 Xscale 1 Ymin 5 Ymax 5 Yscale 1 Proc dure D MENU bad En V Window 5 88 5 ex 1 es O 8 E9 5 x 1 x Esc F3 TYPE 1 Y xr 7 2 CO xe 2 ex F5 DRAW FS SKTCH 5
149. PH TBL ou RECUR menu de m moires de listes HENGY ENG e Menu d options dans le mode CAS e infini Abs valeur absolue x factorielle sign fonction signum HYP FMEM Vous trouverez la signification des param tres de chaque menu d options dans les parties d crivant chaque mode 19990401 1 5 1 Menu de donn es de variables VARS 1 5 Menu de donn es de variables VARS Pour rappeler des donn es de variables appuyez sur pour afficher le menu de donn es de variables V WINV FACTY STAT GRPHY DYNAY TABLV RECR EQUA Voir 8 7 Liste des commandes du mode de programmation pour les d tails sur le menu de donn es de variables VARS e V WIN Rappel des valeurs de la fen tre d affichage Xmin Xmax Xscale Xdot valeur minimale valeur maximaley chelley valeur de points de l axe X Ymin Ymax Yscale valeur minimale valeur maximale chelle de l axe Y To miny TG8max TOoptch valeur minimale valeur maximale pas de T R Xmin R Xmax R Xscl R Xdot valeur minimale valeur maximale chelle valeur de points de l axe X du graphe droit d un double graphe e R Ymin R Ymax R Yscl valeur minimale valeur maximale chelle de l axe Y du graphe droit d un double graphe R Tmin R Tmax R Tpch valeur minimale valeur maximale pas de T 0 d
150. RACEIZOVMEKTCHG SLV IR E G TRACEIZO0MEKTCHG SLVIR 2 G Parabole Ellipse Hyperbole 19990401 5 2 1 Contr le des param tres apparaissant sur un cran graphique 5 2 Contr le des param tres apparaissant sur un cran graphique H R glages de fen tre d affichage V Window Utilisez la fen tre d affichage pour d finir la plage des axes x et y ainsi que l espacement de l chelle des axes Les param tres de la fen tre d affichage que vous voulez utiliser doivent toujours tre d finis avant le trac du graphe e Pour effectuer les r glages de la fen tre d affichage 1 Depuis le menu principal acc dez au mode GRPH TBL 2 Appuyez sur V Window pour afficher l cran de r glage de la fen tre d affichage Param tre des coordonn es rectangulaires Xmin Abscisse minimale Xmax Abscisse maximale Xscale chelle de l axe x Xdot Pas de variation de l axe x Ymin Ordonn e minimale Ymax Ordonn e maximale scale Yscale Echelle de l axe y z Max Param tre des coordonn es polaires FLch IHITITRIGISTOTSTOTRCL TO min Valeurs minimales de T max Valeurs maximales de T TOptch Pas de T 3 Appuyez sur pour d placer la surbrillance et saisissez la valeur appropri e pour chaque param tre en appuyant sur E apr s chacun d eux e INITV TRIGY STD r glages initiaux r glages initiaux avec l unit d angle d s
151. ST 1 CALC 2 Min G9 CO CJ 2 CJ G E 3 P en S 3 gt 2 e EJ 3 1 1 2 20001202 7 1 24 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique e Max Fonction Donne la valeur maximale d une expression ou les l ments d une liste Syntaxe List Exp Max ListlExp List Exp Exemple D terminer la valeur maximale des l ments de la liste 1 2 3 oery F1 LIST 1 CALC G Max sr 39 CJ 2 GJ E Ex 3 60000 Exemple Comparer chaque l ment de la liste 1 2 3 avec la valeur 2 et produire une liste dont les l ments sont la valeur maximale r sultant de chaque comparaison F1 LIST 1 CALC 3 Max smrt 3 C1 C3 2 9 3 su EJ 3 2 e 2 2 3 60000 Exemple Comparer les l ments de la liste 1 2 3 et de la liste 3 1 2 et produire une liste dont les l ments sont la valeur maximale r sultant de chaque comparaison oen LIST 1 CALC 3 Max ar 39 2 CJ 3 E 3 P en S 3 gt 2 e EJ 3 pe 3 2 3 e Mean Fonction Donne la moyenne des l ments d une liste Syntaxe Mean List List List La liste doit contenir des valeurs ou des expressions math matiques seulement Les quations et les in galit s ne sont pas autoris es Exemple D te
152. Statut avec trac ou sans trac de graphe R glages de fen tre d affichage 1 ensemble e Pour stocker une fonction de graphe dans la m moire de graphes 1 Appuyez sur F4 1 Store pour afficher le menu d roulant 2 Appuyez sur une touche num rique pour d signer la m moire de graphes o vous voulez sauvegarder la fonction puis appuyez sur Ex Si vous appuyez sur 1 Ex par exemple la fonction du graphe sera stock e dans la m moire de graphes 1 G Mem1 y a 20 m moires de graphes num rot es de G Mem1 G Mem20 e Pour rappeler une fonction de graphe 1 Appuyez sur F4 2 Recall pour afficher le menu d roulant 2 Appuyez sur une touche num rique pour d signer la m moire de graphes o se trouve la fonction que vous voulez rappeler puis appuyez sur x Si vous appuyez sur 1 e5 par exemple la fonction de graphe se trouvant dans la m moire de graphes 1 G Mem 1 sera rappel e Le stockage d une fonction dans une zone de Le rappel de donn es de la m moire de graphes la m moire contenant d j une fonction supprime toutes les donn es actuellement dans la remplace la fonction existante par la nouvelle liste de fonctions de graphes Si les donn es d passent la capacit restante de la m moire une erreur se produira 20001202 5 4 1 Stockage d un graphe dans la m moire d images 5 4 Stockage d un graphe dans la m moire d images Vous pouvez stocke
153. Supprime le contenu des 28 variables A Z r 6 Syntaxe clearVarAIl Lorsque vous commencez par les m moires C et D par exemple et supprimez les m moires A et B seulement C D seront affich s parce que ce sont les seules m moires restantes 20001202 7 1 23 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique H Commandes de calculs avec listes OPTN LIST e Dim Fonction Donne la dimension d une liste Syntaxe Dim List Exemple D terminer la dimension de la liste 1 2 3 oer LIST 1 CALC 1 Dim amp 3 1 9 2 3 sur E ES 3 e Min Fonction Donne la valeur minimale d une expression ou les l ments d une liste Syntaxe Min List Exp Min List Exp List Exp Exemple D terminer la valeur minimale des l ments de la liste 1 2 3 F1 LIST 1 CALC 2 Min G9 CD CJ 2 GJ J sur E E 1 60000 Exemple Comparer chaque l ment de la liste 1 2 3 avec la valeur 2 et produire une liste dont les l ments sont la valeur minimale r sultant de chaque comparaison F1 LIST 1 CALC 2 Min sr G9 CO CJ 2 r E Y 2 69 1 2 2 60000 Exemple Comparer les l ments d une liste 1 2 3 et de la liste 3 1 2 et produire une liste dont les l ments sont la valeur minimale r sultant de chaque comparaison oen F1 LI
154. Un graphe coordonn es polaires r ou param trique appara tra grossier si les r glages effectu s dans la fen tre d affichage donne une valeur de pas T 0 trop grande par rapport l cart entre les r glages T 0 min et T 0 max D autre part si les r glages effectu s donnent une valeur de pas T 0 trop petite par rapport l cart entre les r glages T 0 min et T 0 max le trac du graphe durera trop longtemps La plage de saisie des param tres de la fen tre d affichage est la suivante 9 999999999E 97 9 999999999c 97 19990401 5 2 3 Contr le des param tres apparaissant sur un cran graphique initialisation et standardisation de la fen tre d affichage e Pour initialiser la fen tre d affichage 1 Depuis le menu principal acc dez au mode GRPH TBL 2 Appuyez sur V Window L cran de r glage de la fen tre d affichage apparait 3 Appuyez su F1 INIT pour initialiser la fen tre d affichage Xmin 2 6 3 Xmax 6 3 Xscale 1 Xdot 0 1 Ymin 3 1 Ymax 3 1 Yscale 1 T0 min 0 max 2r ptch 2x 60 rad e Pour initialiser la fen tre d affichage en fonction d une unit d angle A l tape 3 de la proc dure de Pour initialiser la fen tre d affichage ci dessus appuyez sur F2 TRIG pour initialiser la fen tre d affichage en fonction d une unit d angle 3r rad Xmax rad Xscale 2 rad Xdot x 21 rad
155. X F3 LIST 2 CREATE 3 Fill ker X X X X X X X Xj 20001202 7 1 29 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique e SortA Fonction Trie les l ments d une liste dans l ordre ascendant Syntaxe SortA List La liste doit contenir des valeurs ou des expressions math matiques seulement Les quations et les in galit s ne sont pas autoris es 060000 Exemple Trier les l ments de la liste 1 5 3 dans l ordre ascendant F1 LIST 2 CREATE 4 SortA 26 0 CJ 5 CJ 3 sur E EE 1 3 5 e SortD Fonction Trie les l ments d une liste dans l ordre descendant Syntaxe SortD List La liste doit contenir des valeurs ou des expressions math matiques seulement Les quations et les in galit s ne sont pas autoris es 060000 Exemple Trier les l ments de la liste 1 5 3 dans l ordre descendant oen F1 LIST 2 CREATE 8 SortD si 39 9 5 C 3 sur E e 5 3 1 SubList SubLst Fonction Extraie une partie particuli re d une liste pour la mettre dans une nouvelle liste Syntaxe SubList List premier nombre dernier nombre Exemple Extraire les l ments 2 3 de la liste 1 2 3 4 F3 LIST 2 CREATE 6 SubLst x 1 CJ 2 C 3 D 4 e 3 0 2 C 3 89 2 3 Si vous ne d signez pas un dernier nombre tous les l men
156. Ymin 1 6 Ymax 1 6 Yscale 0 5 e Pour standardiser la fen tre d affichage Les r glages standard de la fen tre d affichage sont les suivants Xmin 10 Xmax 10 Xscale 1 Xdot 0 15873015 Ymin 10 Ymax 10 Yscale 1 min 0 2r ptch 2x 60 rad A l tape de Pour initialiser la fen tre d affichage ci dessus appuyez sur F3 STD pour standardiser les r glages de fen tre d affichage L initialisation et la standardisation entra nent Mode Deg automatiquement un changement des valeurs T0 min 0 360 T0 ptch 6 min max ptch en fonction du Mode Gra r glage d unit d angle actuel comme indiqu min 0 400 T0 ptch 400 60 ci dessous 19990401 5 2 4 Contr le des param tres apparaissant sur un cran graphique H M moire de fen tre d affichage Vous pouvez m moriser six ensembles de r glages de fen tre d affichage dans la m moire de fen tre d affichage pour les rappeler lorsque vous en aurez besoin e Pour stocker les r glages de fen tre d affichage 1 Depuis le menu principal acc dez au mode GRPH TBL 2 Appuyez sur V Window pour afficher l cran de r glage de la fen tre d affichage et indiquez les valeurs souhait es 3 Appuyez sur F4 STO pour afficher le menu d roulant 4 Appuyez sur une touche num rique pour d signer la m moire de fen tre d afficha
157. a table ou sur Esc Non pour abandonner l op ration sans rien supprimer 19990401 5 7 8 Utilisation de tables Copie d une colonne d une table dans une liste En effectuant une op ration simple vous pourrez copier le contenu d une colonne d une table num rique dans une liste e Pour copier une table dans une liste 60000 Exemple Copier le contenu de la colonne x dans la liste 1 1 Stocker dans M moire Listes List 1 2A ol ENG LcEHG Vous pouvez s lectionner n importe quelle ligne de la colonne que vous voulez copier Indiquez le num ro de la liste que vous voulez copier et appuyez sur EE n YI p x 2 In ES 03771 ENG LcCEHG 19990401 5 7 9 Utilisation de tables ll Trac d un graphe depuis une table num rique Description Proc dez de la fa on suivante pour g n rer une table num rique et tracer un graphe partir des valeurs de la table R glage 1 Depuis le menu principal acc dez au mode GRPH TBL 2 Effectuez les r glages de fen tre d affichage Ex cution 3 Stockez les fonctions 4 D finissez la plage de la table 5 G n rez la table 6 S lectionnez le type de graphe et tracez le F4 G graphe lin aire F5 G PLT graphe points s par s Apr s le trac du graphe appuyez sur Une pression sur F6 F4 G PLT sur F5 G T ou pour revenir
158. accordez l appareil l ordinateur ou l imprimante d tiquettes CASIO Sur l ordinateur ou l imprimante d tiquettes CASIO effectuez les op rations n cessaires pour la r ception de donn es 2 Affichez l cran dont vous voulez envoyer une copie 3 Appuyez sur F6 H COPY e Pour sauvegarder une copie d cran Memory 1 Affichez l cran que vous voulez sauvegarder 2 Appuyez sur F6 H COPY Vous pouvez sauvegarder jusqu 20 copies d cran Les copies d cran sauvegard es re oivent automatiquement les noms de fichiers Hcopy1 Hcopy20 Vous ne pouvez pas envoyer les types Le curseur clignotant n est pas compris dans d crans suivants un ordinateur ou une l image d cran qui est envoy e par la imprimante calculatrice e L cran qui apparait pendant la communica Vous ne pouvez pas utiliser une bande de 6 mm tion des donn es pour imprimer un graphe affich e L cran qui apparait pendant le d roulement d un calcul e L cran qui apparait la suite de l initialisation Le message de faible tension des piles 19990401 10 6 2 Envoi d une copie d cran e Pour envoyer une copie d cran un ordinateur ou une imprimante d tiquettes CASIO 1 Raccordez l appareil l ordinateur ou l imprimante d tiquettes CASIO Sur l ordinateur ou l imprimante d tiquettes CASIO effectuez les op rations n cessaires pour la r ception de donn es 2 Dans le mode LINK
159. adapt e Changer la valeur de la fen tre pour la fen tre d affichage d affichage pour qu elle soit dans la plage 2 R glages de plage de fen tre 2 Retracer le graphe en utilisant d affichage d pass s lorsqu un les r glages appropri s graphe est retrac Saisie d une valeur inadapt e sur Saisir une valeur appropri e l cran de plage et utilisation de cette valeur pour l ex cution Condition e Ex cution d un calcul ou d une e V rifier les conditions et ERROR fonction avant que toutes les effectuer les rectifications Erreur de conditions requises soient n cessaires condition remplies 19990401 Message Erreur non r el Nombre complexe dans la liste Nombre complexe dans la matrice R sol impossible D finir val init ou limites et r ssayer a 1 3 Tableau des messages d erreur Signification D Calcul produisant un nombre complexe lorsque Real est sp cifi pour le r glage de Complex Mode sur l cran de configuration bien que l argument soit un nombre r el Calcul produisant une nombre complexe lorsque Real est sp cifi pour le r glage de Answer Type sur l cran de configuration bien que l argument soit un nombre r el Utilisation d une liste contenant des nombres complexes dans un calcul avec nombres r els Utilisation d une matrice contenant des nombres complexes dans un calcul avec nombres r els Impossible d obtenir une solution
160. affectation directe m thode d crite ici vous attribuez directement des valeurs aux variables Cette m thode est identique celle qui est utilis e avec la commande de r solution dans le mode de programmation L introduction d une table de variables est utilis e avec la fonction de r solution du mode d quation Cette m thode est recommand e pour la saisie de la plupart des fonctions de r solution ordinaires Une erreur Erreur d it ration se produit lorsqu il n y a pas de convergence dans la solution 19990401 2 5 2 Calculs num riques H Calculs de diff rentielles OPTNI CALC d dx Pour effectuer des calculs de diff rentielles affichez d abord le menu d analyse de fonctions puis saisissez les valeurs indiqu es dans la formule suivante CALC 1 d dx f x Ga 5 tol a point pour lequel la d riv e doit tre d termin e tol tol rance d dldx f x a usd 0 La diff rentiation pour ce type de calcul est d finie par f a Ax f a Ax f a lim 4x0 Dans cette d finition infinit simal est remplac par suffisamment petit Ax avec la valeur aux environs de f a calcul e par f a f a CS Afin offrir la meilleure pr cision possible la machine emploie la diff rence moyenne pour r aliser les calculs diff rentiels Utilisation d un calcul diff rentiel dans une fonction graphique e de la valeur de tol rance
161. affichage e La touche de curseur claircit l affichage F1 INIT r tablit le contraste initial Pour revenir l cran initial du mode de r glages du syst me appuyez sur Esc QUIT Vous pouvez ajuster le contraste sur n importe quel cran sauf sur le menu principal en appuyant sur puis sur ou Pour sortir de l cran de r glage du contraste appuyez une nouvelle fois sur rr ll R glages APO Vous pouvez sp cifier six minutes ou 60 minutes comme d lai de mise hors tension automatique Le r glage initial est de six minutes Lorsque l cran initial du mode de r glages du syst me est affich appuyez sur F3 APO pour afficher l cran de r glage APO Extinction auta F alase 6 Min F1 6 6 minutes F2 60 60 minutes Pour revenir l cran initial du mode de r glages du syst me appuyez sur OU Esc QUIT 19990401 9 3 2 R glages du syst me H R glage de la langue du syst me Utilisez le param tre Lang pour s lectionner la langue d affichage pour les applications int gr es Vous pouvez aussi utiliser ajouter d autres langues 1 Lorsque l cran initial du mode de r glages du syst me est affich appuyez sur F4 Lang pour afficher l cran de r glage de la langue Lansue CFrans ais zrFanoao Deutzch Italiano sel 2 Utilisez les touches de curseur et pour s lectionner la langue souhait e puis appuyez
162. age H 1 A partir du menu principal acc dez au mode EQUA Ex cution 2 S lectionnez le mode SIML quation simultan e et d signez le nombre d inconnues variables II est possible de d signer de 2 30 inconnues Pour d signer plus de six inconnues appuyez sur F6 n puis indiquez une valeur 3 Saisissez les coefficients l un apr s l autre L l ment actuellement s lectionn est en surbrillance Chaque fois que vous introduisez un coefficient l l ment suivant est s lectionn dans l ordre de ai gt bi ci an bn gt cn gt n 2 30 Vous pouvez aussi introduire des fractions des nombres complexes et des valeurs affect es aux variables comme coefficients La valeur qui vient d tre saisie comme coefficient peut tre annul e par une pression sur dans la mesure o elle n a pas t valid e par la touche 68 Le coefficient ant rieur r appara t Vous pouvez alors saisir le coefficient souhait Pour changer la valeur d un coefficient d j valid par la touche Ex amenez le curseur sur le coefficient que vous voulez changer Saisissez ensuite la valeur que vous voulez changer ou appuyez sur F1 EDIT Appuyez sur CLR pour supprimer tous les coefficients 4 R solvez les quations 19990401 4 1 2 Equations lin aires simultan es 60000 Exemple R soudre les quations lin aires simultan es suivantes pour x y et z Ar y 2 1 x 6y 37 1 5x 4y z 7
163. aison peuvent tre diff rents Il y a des limitations de transfert suivant les familles de mod les les capacit s m moire et les types de donn es FAMILLES de MODELES A FX 7900GC FX 9900GC CFX 9900GC FX 8930GT CFX 9930GT 9940GT 9960GT 9990GT GRAPH 25 GRAPH 30 GRAPH 35 GRAPH 60 GRAPH 65 GRAPH 80 C GRAPH 100 100 PROCEDURES de COMMUNICATION 1 AVEC CABLE SB 62 Famille de Mod les Types de donn es Emetteur R cepteur transmissibles A TOUTES B TOUTES C TOUTES C PROGRAMMES Dans ce cas il faut utiliser la manipulation sp ciale suivante non d crite dans le Manuel 1 Relier les 2 produits B et C avec le c ble SB 62 et appuyer sur ON 2 Sur la calculatrice C GRAPH 100 100 choisir le Menu LINK et appuyer successivement sur les touches FA F5 F6 l cran affichera R ception en cours 3 Sur la calculatrice B choisir le Menu LINK et respecter la proc dure d crite dans le Manuel de B pour envoyer les programmes Send 4 N interrompre le transfert que lorsque celui ci est compl tement termin 2 AVEC un P C et une INTERFACE FX Famille de Mod les Types de donn es Emetteur transmissibles AouBouC AouBouC TOUTES LL ESED CASIO CASIO COMPUTER CO LTD 6 2 Hon machi 1 chome Shibuya ku Tokyo 151 8543 Japan SA0910 A
164. ait continu 19990401 8 3 3 Edition du contenu d un programme 1 Changez d abord le nom 6 gt F2 REN ag Cr 8 A 3 2 Changez ensuite le contenu F2 EDIT G G G G pE PEL E 1 2 ESC 3 Mettons maintenant le programme en route FI EXE ou eg EX Valeur de A EXE ES 29 1 EJ EXE E E CD 5 8 19990401 Modifions maintenant pour obtenir le programme TETRA eg FI aarammaez AOHIZXIGXHE T243xH 3 zzzzzzTETEH 74 H J 3XH 2 24 1ZxXB 3 8 3 4 Edition du contenu d un programme H Recherche de donn es l int rieur d un programme Rechercher la lettre dans le programme nomm 1 Rappeler le programme 2 Appuyez sur F2 SRC ou et saisissez les donn es que vous recherchez 0CTA mF 22 2 3X A 3 F2 SRC Rechercher texte 7 A MAT STAT LIST GRFHIDYHNAIRECRI 3 Appuyez sur pour commencer la recherche Le contenu du programme appara t l cran avec le curseur sur la premi re occurrence de la donn e d sign e I243XB 3 4 A chaque pression de ou F1 SRC le curseur zzzzzznrTR saute la prochaine occurrence de la donn e TB 2XJ 3XHE2 d sign e 2 Tz43xB 3 S Le message Non trouv appara tra si la Lorsque le contenu du programme est affich
165. al et continue partir de l instruction suivant la commande Prog Une commande Goto Lbl l int rieur d un sous programme est valide l int rieur de ce sous programme seulement Elle ne peut pas tre utilis e pour sauter un label hors du sous programme Si le sous programme correspondant au nom de fichier d fini par la commande Prog n existe pas une erreur se produira Dans le mode RUN MAT la saisie de la commande Prog et sa validation par 68 mettent en route le programme d sign par la commande 19990401 8 5 8 Guide des commandes Fonction Cette commande fait revenir d un sous programme au programme d origine Syntaxe Return Description L ex cution de la commande de retour l int rieur du programme principal interrompt l ex cution du programme L ex cution de la commande de retour l int rieur d un sous programme interrompt le sous programme et fait revenir au programme principal l endroit o le sous programme a commenc Fonction Cette commande termine l ex cution d un programme Syntaxe Stop Description Cette commande termine l ex cution du programme e l ex cution de cette commande l int rieur d une boucle ach ve l ex cution du programme sans qu aucune erreur ne se produise 19990401 8 5 9 Guide des commandes E Commandes de saut JUMP Fonction Cette commande est un saut avec compteur qui d cr mente la valeur d une variable de r f rence d un
166. ange exchng Fonction Echange les l ments des c t s droit et gauche Syntaxe exchange Eg Ineq List 60000 Exemple Echanger les l ments gauche et droit de gt 5X 2Y EQUA 5 exchng 3 F3 EQUA 1 INEQUA 1 gt 5 ue H X 2 Y Eg 5X 2Y 3 e eliminate elim Fonction Affecte une expression une variable Syntaxe eliminate Eq Ineq List 1 variable Eq 2 Exemple Dans 2X 5 remplacer X par sa valeur donn e par Y 2X EQUA 6 elim 2 um 4 X CE 3 Y C 5 ue CE X C Y suer C 2 un J X 3 bx AN 3 25 e getRight getRgt Fonction Obtient l l ment du c t droit Syntaxe getRight Eg Ineg List Exemple Extraire l l ment du c t droit de Y 2X2 3X 5 F3 EQUA 7 getRgt lt Y sur 2 m FE X 283 um X 5 2X2 3X 5 e invert Fonction Inverse deux variables Syntaxe invert Exp Eq Ineq List de la variable 1 nom de la variable 2 Si vous omettez les noms de variables les variables X et Y seront invers es Exemple Inverser X et Y dans l expression 2X Y F3 EQUA 8 invert 2 C Fil O Y 69 2Y I x 20001202 7 1 21 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique e absExpand absExp Fonction Divi
167. ans la m moire ListAns 060000 Exemple Calculer la fr quence cumulative de chaque donn e de la liste 1 2 3 6 5 4 F1 LIST KaT EI LIST D List 1 2 3 2 3 6 2 3 6 5 2 3 6 5 4 19990401 3 2 7 Traitement des donn es d une liste Menu RUN e e Pour calculer le pourcentage repr sent par chaque donn e OPTN LIS T 6 Fi LIST eg 26 FI LIST D List enum ro de liste 1 20 58 e L op ration pr c dente calcule le pourcentage de chaque donn e par rapport au total de la liste Le r sultat de cette op ration est sauvegard dans la m moire ListAns 60000 Exemple Calculer le pourcentage repr sent par chaque donn e de la liste 1 2 3 6 5 4 F1 LIST og EI LIST List 1 2 2 3 6 5 4 x 100 3 2 3 6 5 4 x 100 z 15 6 2 3 6 5 4 x 100 3 an 5 2 3 6 5 4 x 100 d gh 4 2 3 6 5 4 x 100 5 gn e Pour calculer les diff rences entre des donn es voisines l int rieur d une liste OPTN LIST AList F1 LIST In AList num ro de liste 1 20 Ext Le r sultat de cette op ration est sauvegard dans la m moire ListAns Exemple Calculer la diff rence entre les donn es de la liste 1 1 3 8 5 4 F1 LIST 1n List HS 3 1 DE SE l 5 8 3 3 4 5 u 1 Vous pouvez d signer l emplacement de la La nouvelle liste contient un l ment de moins nouvelle liste Liste
168. ant la communi cation de donn es La m moire de la machine r ceptrice est satur e pendant la communication des donn es de programme Mesure corrective V rifier le raccordement du c ble V rifier le raccordement du c ble Effacer quelques donn es m moris es dans la machine r ceptrice et essayer nouveau Erreur de t l chargement Incompatibilit Erreur d passement capacit Erreur domaine C ble de communication de donn es d branch pendant l installation du nouveau logiciel ou conditions de transfert de donn es incorrectes Tentative de sauvegarde entre deux mod les diff rents D passement de la plage de calcul dans le mode Alg bre D passement de la plage d l ments saisie dans le mode Alg bre 19990401 Appuyer sur pour essayer une nouvelle fois Appuyer sur pour essayer une nouvelle fois Utiliser des mod les identiques Corriger l expression saisie Corriger l expression saisie 2 1 Plages d introduction 2 Plages d introduction Plage d introduction pour les Chiffres Notes solutions nombres r els internes Cependant pour tanx En r gle sinx DEG Ixl lt 9 x 109 g n rale la e S a T cosx RAD Ixl lt 5 x 10 rad 15 chiffres pr cision est li N 10 2 CEA tanx Ixl lt 1 x 10 grad de 1 au 10 X 21 Des nombres complexes peuvent tre utilis s comme arguments Asn sin x Acs cos x E
169. ant par 4 La syntaxe utilis e pour ce programme est la suivante x Row 4 244 Ligne Nom de la matrice Multiplicateur Mat A L ex cution de ce programme produit le r sultat suivant e Pour calculer le produit scalaire et ajouter le r sultat une autre ligne gt x Row 60000 Exemple 3 Calculer le produit scalaire de la ligne 2 de la matrice cit e dans l exemple 1 en le multipliant par 4 et ajouter le r sultat la ligne 3 La syntaxe utilis e pour ce programme est la suivante x Row A A 2 3 4 Lignes ajouter Ligne pour laquelle le produit scalaire doit tre calcul Nom de la matrice Multiplicateur Mat A L ex cution de ce programme produit le r sultat suivant E d 3 H Fa 19990401 8 6 3 Utilisation des fonctions de la calculatrice dans un programme e Pour additionner deux lignes Row Exemple 4 Additionner la ligne 2 et la ligne 3 de la matrice cit e dans l exemple 1 La syntaxe utilis e pour ce programme est la suivante Row 2 3 Lignes ajouter Ligne pour laquelle le produit scalaire doit tre calcul Nom de la matrice Mat A L ex cution de ce programme produit le r sultat suivant D nz l d E H Utilisation de fonctions graphiques dans un programme VEN PRGM E Fe gt F1 GaRPH Vous pouvez int grer des fonctions graphiques dans un programme pour tracer des graphes complexes puis superposer plusieurs
170. ante d tiquettes suivants KL 2000 KL 8200 ePour raccorder la calculatrice une imprimante d tiquettes 1 V rifiez que la calculatrice et l imprimante d tiquettes sont teintes 2 Raccordez le c ble l imprimante d tiquettes 3 Retirez le cache du connecteur de la calculatrice 4 Raccordez l autre extr mit du c ble la calculatrice 5 Mettez la calculatrice puis l imprimante d tiquettes sous tension e Quand la transmission de donn es est termin e mettez en premier la calculatrice puis l imprimante d tiquettes hors tension Enlevez ensuite le c ble reliant les deux appareils Conservez le cache de connecteur en lieu aurez termin la communication de donn es s r pour le remettre en place lorsque vous 19990401 10 3 1 Connexion de la calculatrice un ordinateur 10 3 Connexion de la calculatrice un ordinateur Pour transf rer des donn es et des images d cran entre l appareil et un ordinateur vous devez les raccorder l aide d un kit de connexion optionnel CASIO Pour les d tails sur le fonctionnement les types d ordinateurs pouvant tre connect s et les restrictions concernant le mat riel voir le mode d emploi fourni avec kit de connexion Certains types de donn es ne peuvent pas tre chang s avec un ordinateur e Pour raccorder la calculatrice un ordinateur personnel 1 V rifiez que l alimentation de la calculatrice et de l ordinateur personnel est co
171. appuyez sur Ex pour effectuer le zoom 19990401 5 2 10 Contr le des param tres apparaissant sur un cran graphique 6060000 Exemple Agrandir cinq fois les graphes des deux expressions indiqu es ci dessous sur les axes x et y pour voir s ils sont tangents Y1 x 4 x 1 x 3 Y2 22 Utilisez les r glages de fen tre d affichage suivants Xmin 8 Xmax 8 1 Ymin 30 30 5 Proc dure D MENU TBL bad V Window 8 ex 8 ex 1 s c 3 6 ex 3 0 ex 5 Ex Esc F3 TYPE 1 Y xar 4 D CO xe CO e 3 0 EJ 3 2 2 EJ F5 DRAW F2 ZOOM 2 Factor 5 FE 5 E F2 ZOOM 3 In a5 05 G0 CO Ecran de r sultat n ps 793650793 Y 13 548387105 r r Vous pouvez r p ter le zoom avec facteur pour agrandir ou r duire encore plus le graphe 19990401 5 2 11 Contr le des param tres apparaissant sur un cran graphique lll Affichage ou non du menu de fonctions Appuyez sur 0 pour afficher ou non le menu au bas de l cran II est possible de voir une partie du graphe cach par le menu si celui ci n est pas affich Lorsque vous utilisez la fonction d affichage des coordonn es TRACE ou d autres fonctions pendant lesquelles le menu n est normalement pas affich vous pouvez afficher le menu pour ex cuter une co
172. appuyez sur F2 BACK Sur l cran qui appara t vous pouvez v rifier s il y a ou non des donn es de sauvegarde dans la zone de stockage 2 Appuyez sur F3 DEL Un message apparait vous demandant de confirmer la suppression des donn es de sauvegarde SUFFHF imer ackur Data Dui LESEJ Hon CESC Appuyez sur Eg Oui pour supprimer les donn es de sauvegarde de la zone de stockage Appuyez sur Es Non pour annuler l op ration Le message Complet apparait lorsque l op ration est termin e Appuyez sur pour revenir l cran affich l tape 1 qui contient maintenant le message No Backup Data 19990401 10 8 9 Mode MEMORY H Optimisation de la zone de stockage La zone de stockage est fragment e apr s plusieurs op rations de stockage et de chargement La fragmentation peut entra ner une indisponibilit de certains blocs de m moire C est pourquoi il est conseill d effectuer r guli rement l op ration suivante pour optimiser la zone de stockage Les donn es seront r arrang es et l emploi de la m moire sera plus conomique e Pour optimiser la zone de stockage Sur l cran initial du mode MEMORY appuyez sur F3 OPT pour optimiser la zone de stockage Veuillez attendre un instant EN Le message Complet appara t lorsque l op ration est termin e Appuyez sur pour revenir l cran initial du mode MEMORY 19990401 Appendice Tablea
173. aram tres du graphe Voir 5 2 1 3 Tracez le graphe 19990401 5 1 2 Exemples de graphes Repr senter graphiquement la fonction y 3x Proc dure D EU GRPH TBL 3 E5 DRAW ou 88 Ecran de r sultat 19990401 5 1 3 Exemples de graphes H Comment tracer un graphe simple 2 Description Vous pouvez sauvegarder jusqu 20 fonctions dans la m moire et en s lectionner une pour la repr senter R glage H 1 Depuis le menu principal acc dez au mode GRPH TBL Ex cution 2 D signez le type de fonction et saisissez la fonction dont vous voulez tracer le graphe Vous pouvez utiliser le mode GRPH TBL pour tracer un graphe pour les types d expressions suivantes expression coordonn es rectangulaires expression coordonn es polaires fonction param trique expression X constante in quation F3 TYPE 1 Y 2 coordonn es rectangulaires 2 r 2 coordonn es polaires s Param fonction param trique 4 X fonction X constante 5 INEQUA 1 Y2 4 YS in quation R p tez cette tape le nombre de fois n cessaires pour enregistrer toutes les fonctions souhait es Vous devez ensuite indiquer la fonction que vous voulez repr senter parmi celles qui ont t stock es dans la m moire voir 5 3 6 Si vous ne s lectionnez pas de fonctions particuli res ici les graphes de toutes les foncti
174. as effac lorsque la touche est enfonc e ou l appareil mis hors tension Le contenu de la m moire de dernier r sultat n est pas chang par une op ration qui affecte des valeurs la m moire de valeurs tel que s umi xe A 29 19990401 2 2 6 Fonctions sp ciales B Piles L appareil utilise des blocs de m moire appel s piles pour la sauvegarde des valeurs et des commandes de faible priorit La pile de valeurs num riques a 10 niveaux la pile de commandes 26 niveaux et la pile de sous programmes 10 niveaux Une erreur se produit si vous effectuez un calcul trop complexe pour la capacit restante de la pile de valeurs num riques ou de la pile de commandes ou si l ex cution d un sous programme d passe la capacit de la pile de sous programmes 00000 Exemple Ho MI Pile de valeurs PUN Pile de commandes Les calculs sont effectu s dans l ordre de La sauvegarde d un nombre complexe occupe priorit Une fois un calcul ex cut il est deux niveaux de la pile de valeurs num riques effac de la pile La sauvegarde d une fonction 2 octets occupe deux niveaux de la pile de commandes 19990401 2 2 7 Fonctions sp ciales H Utilisation d instructions multiples Les instructions multiples consistent en un certain nombre d instructions individuelles reli es entre elles pour une ex cution s quentielle Vous pouvez utiliser les instructions multiples dan
175. asse les 10 niveaux revenir d un sous programme au programme principal Le cas ch ant supprimer tout Prog nom de fichier inutile Rechercher les destinations des sauts aux sous programmes et s assurer qu aucun saut n est effectu vers la zone de programme original V rifier si les retours sont exacts 19990401 a 1 2 Tableau des messages d erreur Message Signification Mesure corrective Erreur pile e ex cution des calculs d passe Simplifier les formules pour la capacit de la pile de valeurs que la pile de valeurs num riques ou de celle de num riques ne comporte que commandes 10 niveaux au maximum et que celle de commandes ne comporte que 26 niveaux au maximum Diviser la formule en au moins deux parties Erreur m moire L op ration ou le stockage en Le nombre de variables m moire d passe la capacit de utilis es pour l op ration ne la m moire restante doit pas d passer le nombre de variables actuellement disponibles Simplifier les donn es pour pouvoir les stocker dans la m moire disponible Supprimer les donn es inutiles pour lib rer de l espace pour de nouvelles donn es Erreur e Sp cification d argument Corriger l argument argument incorrecte pour une commande n cessitant un argument Erreur e Dimension ou liste incorrecte Contr ler la dimension de la dimension utilis e pendant les calculs matrice ou de la liste matriciels Erreur plage D Saisie d une valeur in
176. ation deviennent positives ou n gatives pour diff rentes divisions effectuez le calcul pour des cycles uniques ou divisez entre n gatif et positif puis ajoutez les r sultats Partie positive S Partie n gative S x dx f x dx cf foda Partie positive S Partie n gative S 2 Lorsque des changements minimes dans les divisions d int gration donnent des changements importants dans les valeurs d int gration calculez s par ment les divisions d int gration divisez les grandes zones de changement en zones plus petites puis ajoutez les r sultats fo a X1 X2 xi 2 a 1 todas poce ttes an Le fait d appuyer sur pendant le calcul Une erreur d it ration se produira si aucune d une int grale lorsque le curseur n est pas solution satisfaisant la valeur de tol rance ne affich l cran interrompt le calcul peut tre obtenue Utilisez toujours le radian mode Rad comme unit d angle pour effectuer des int grations trigonom triques 19990401 2 5 10 Calculs num riques Bl Calculs de gt OPTN CALC 2 Pour effectuer des calculs de gt affichez d abord le menu d analyse de fonctions puis entrez les valeurs indiqu es dans la formule suivante FA CALC 4 S ar BCJ k 8 0 n B k doa Sie ap distance entre les partitions E
177. au carr e l vation d une matrice une puissance Calculs de valeur absolue extraction de la partie enti re extraction de la partie fractionnaire d un nombre nombre entier maximal Modification de matrices l aide des commandes de matrice Valeur absolue argument calcul complexe conjugu pour une matrice nombres complexes Extraction de la partie r elle et de la parti complexe d un nombre d une matrice comprenant des nombres complexes Le nombre maximal de lignes pouvant tre sp cifi es pour une matrice est 255 et le nombre maximal de colonnes est galement 255 Au sujet de la m moire matricielle de Quand vous effectuez un calcul avec matrice le dernier r sultat MatAns contenu de la m moire matricielle est remplac La calculatrice stocke automatiquement par le nouveau r sultat Le contenu pr c dent les r sultats de calculs matriciels dans la est effac et ne peut pas tre r cup r m moire matricielle II faut noter les points l introduction de valeurs dans une matrice suivants concernant la m moire matricielle n affecte pas le contenu de la m moire de dernier r sultat matricielle de dernier r sultat 19990401 2 8 2 Calculs matriciels H Saisie et dition de matrices Appuyez sur F1 MAT pur afficher l cran d dition de matrice Utilisez cet cran pour saisir et diter des matrices Matrice Hone Hone Hone Hone Hone DIM GEL DELA m x
178. avoir les Lorsque vous effectuez des op rations m mes dimensions pour que vous arithm tiques sur une matrice la saisie de la puissiez les additionner ou les soustraire commande d unit l emplacement de la Une erreur se produit si vous essayez commande de la matrice comme MAT A permet d additionner ou de soustraire des d effectuer des calculs de matrice unit matrices de dimensions diff rentes Pour la multiplication matrice 1 x matrice 2 le nombre de colonnes de la matrice 1 doit tre gal au nombre de lignes de la matrice 2 sinon une erreur se produit 19990401 2 8 18 Calculs matriciels eD terminant OPTN MAT Det Obtenir le d terminant de la matrice suivante 12 3 Matrice A 4 5 6 1 2 0 end F2 MAT 3 Det F2 MAT 1 Mat Mat A A e Transposition de matrice OPTN MAT Trn Une matrice est transpos e quand ses lignes deviennent les colonnes et ses colonnes deviennent les lignes Transposer la matrice suivante 1 2 Matrice A 3 4 5 6 F2 MAT 4 Trn F2 MAT 1 Mat A Pe Les d terminants ne peuvent tre obtenus Le d terminant de la matrice 3 x 3 est calcul que pour les matrices carr es m me nombre comme indiqu ci dessous de lignes et de colonnes Si vous essayez EW MEER EE un d terminant pour une matrice qui A n est pas carr e une erreur se produira Le d
179. bi re i La plage d affichage de 0 d pend de l unit d angle d sign sur l cran de configuration Deg 180 lt 0 lt 180 e Rad n lt 0 ST e 200 lt 0 lt 200 19990401 2 6 2 Calculs avec nombres complexes Bl Valeur absolue et argument OPTN CPLX Abs Arg La machine consid re un nombre complexe dans la formule Z a bi comme coordonn e sur un plan de Gauss et calcule la valeur absolue Z et l argument arg Exemple Calculer la valeur absolue et l argument 0 du nombre complexe 3 di avec le degr comme unit d angle Axe de nombres imaginaires Axe de nombres r els pru F3 CPLX 1 Abs Abs 3 415 3 4 sur 0 i D E Calcul de la valeur absolue ac F3 CPLX 2 Arg Ara C3 41i5 3 CE 4 en i D E 53 13010235 Calcul de l argument Le r sultat du calcul de l argument change selon l unit d angle degr radian grade s lectionn e 19990401 2 6 3 Calculs avec nombres complexes Nombres complexes conjugu s OPTN CPLX Conjg Un nombre complexe de format a bi devient un nombre complexe conjugu de format a bi 6060000 Exemple Calculer le nombre complexe conjugu pour le nombre complexe 2 di ac or F3 CPLX 3 Conjg Conia 2 412 e 41 CO 2 4 su 0 i D ES Extraction des parties r elle et imaginaire d un nombre OPTN
180. c des donn es de listes voisines 20001202 3 1 4 Saisie et dition d une liste Menu STAT e Pour supprimer tous les l ments d une liste Proc dez comme suit pour supprimer toutes les donn es d une liste 1 Utilisez les touches de curseur pour amener la surbrillance sur un l ment quelconque de la liste dont vous voulez supprimer les donn es 2 Lorsque vous appuyez sur F6 gt F4 DEL A un message de confirmation apparait 3 Appuyez sur 68 Oui pour supprimer tous les l ments de la liste s lectionn e ou sur Esc Non pour abandonner l op ration sans rien supprimer e Pour ins rer un nouvel l ment 1 Utilisez les touches de curseur pour amener la surbrillance l endroit o vous voulez ins rer un nouvel l ment 2 Appuyez sur F6 gt F5 INS pour ins rer un nouvel l ment qui contient la valeur 0 Tout ce qui se trouve en dessous est d cal vers le bas L insertion d un l ment n affecte pas les l insertion d un l ment peut tre l origine d un l ments des autres listes Si la donn e de la mauvais alignement des valeurs liste o vous avez ins r un l ment est en correspondantes relation avec des donn es de listes voisines 20001202 3 1 5 Saisie et dition d une liste Menu STAT H Classement des valeurs d une liste Les valeurs d une liste peuvent tre class es par ordre ascendant ou descendant La surbrillance peut se trouver dans
181. ce variable unique Fr quence 2Var XList emplacement des valeurs statistiques x variable double XList 2Var YList emplacement des valeurs statistiques y variable double YList 2Var Freq emplacement des valeurs de fr quence variable double Fr quence Les calculs effectu s dans cette partie utilisent les sp cifications pr c dentes 19990401 6 4 2 Ex cution de calculs statistiques Calculs statistiques variable unique Dans les exemples pr c dents de Marquage d un point de probabilit normale et Histogramme diagramme barres Graphe lin aire les r sultats des calculs statistiques taient affich s apr s le trac du graphe Il s agissait d expressions num riques des caract ristiques des variables utilis es pour la repr sentation graphique Ces valeurs peuvent aussi tre obtenues directement en affichant la liste de donn es statistiques et en appuyant sur F2 CALC 1 1VAR Ensuite appuyez sur ou pour faire d filer les r sultats de calculs statistiques et voir les caract ristiques des variables Pour les d tails sur la signification des valeurs statistiques voir Affichage des r sultats du calcul d un graphe variable unique page 6 2 4 Calculs statistiques variable double Dans les exemples pr c dents de Graphe de r gression lin aire Graphe de r gression logistique les r sultats de
182. cifiez le prompt lt prompt gt appara tra pour demander de saisir une valeur Il n y a pas de limite au nombre de caract res pouvant tre sp cifi s pour un prompt La r ponse cette commande doit tre une valeur ou une expression mais l expression ne peut pas tre une instruction multiple 19990401 8 5 3 Guide des commandes Commande de sortie A Fonction Affiche un r sultat interm diaire pendant l ex cution d un programme Description Cette commande interrompt momentan ment l ex cution d un programme et affiche un texte en caract res alphab tiques ou le r sultat du calcul pr c dant imm diatement cette commande La commande de sortie doit tre utilis e aux endroits o vous appuieriez normalement sur la touche gl pendant un calcul manuel Commande d instructions multiples Fonction Relie deux instructions pour qu elles soient ex cut es dans l ordre sans interruption Description Contrairement la commande de sortie 44 les instructions reli es par cette commande sont ex cut es sans interruption La commande d instructions multiples peut tre utilis e pour mettre en relation deux expressions d un calcul ou deux commandes Vous pouvez utiliser un retour indiqu par 4 au lieu de la commande d instructions multiples Retour A Fonction Relie deux instructions pour qu elles soient ex cut es dans l ordre sans interruption Description Le
183. cimal Appuyez nouveau sur pour revenir la fraction 1 15 16 37 9 6 848611111 19990401 5 D marrage rapide EXPOSANTS Exemple 1250 x 2 065 1 Appuyez sur 2 Appuyez sur 1 2 5 0 2 D 0 6 3 Appuyez sur L indicateur apparait l cran 4 Appuyez sur 5 Le 5 l cran indique que 5 est l exposant X2 B6 5 5 Appuyez sur es 46376 96297 19990401 6 D marrage rapide FONCTIONS GRAPHIQUES Les capacit s graphiques de la calculatrice permettent de tracer des graphes com plexes partir de coordonn es rectangulaires axe horizontal x axe vertical y ou de coordonn es polaires angle 0 distance de l origine r Tous les exemples de graphes suivants s effectuent depuis le r glage valide imm diatement apr s la r initialisation Exemple 1 Repr senter graphiquement X X 1 X 2 1 Appuyez sur MENU 2 Utilisez C D A pour mettre SH ararh de GRPH TBL en surbrillance puis appuyez sur EXE D SS E JD 2 D 5NI I DI s N gt lt Sb 4 4 Appuyez sur F5 DRAW ou EXE pour tracer le graphe Exemple 2 D terminer les racines de Y X X 1 X 2 1 Appuyez sur G SLV pour afficher le menu d roulant 19990401 7 D marrage rapide 2 Appuyez sur 1 Root GEAR ER Appuyez sur A pour d autres racines Exemple 3 D terminer la zone d limit e par l orig
184. cimales hexad cimales binaires octales LOG op rateurs logiques e DISP conversion de la valeur affich e en valeur d cimale hexad cimale binaire octale e SYBL menu de symboles Lorsque vous appuyez sur ARS PRGM le menu PROGRAM suivant appara t Prog JUMP A lt menu d op rateurs logiques e uuu s parateur pour les expressions et commandes Lorsque vous appuyez sur F3 SET UP le menu de commandes de mode ci dessous appara t Dec Hex Bin Oct EXE EDIT ex cution dition de programme NEW nouveau programme IDELMIDEL A Suppression de programme particulier tous les programmes SRC REN recherche changement de nom de fichier Les programmes crits apr s une pression sur F2 BASE sont indiqu s par B la droite du nom de fichier 19990401 8 3 1 Edition du contenu d un programme 8 3 Edition du contenu d un programme H Mise au point d un programme d bogage Un probl me apparaissant dans un programme et l emp chant de se d rouler normalement est appel un bogue et l limination de ce probl me est appel d bogage Les sympt mes suivants indiquent que votre programme contient une erreur un bogue et qu une mise au point est n cessaire Messages d erreur apparaissant quand le programme est en route R sultats qui ne corresponde
185. conque du programme Cette commande peut tre combin e aux sauts conditionnels et aux sauts avec compteurs S il n y a aucune instruction Lbl dont la valeur correspond celle d finie par l instruction Goto une erreur se produira 19990401 8 5 11 Guide des commandes Isz Fonction Cette commande est un saut avec compteur qui incr mente la valeur de la variable de r f rence d une unit puis saute quand la valeur de la variable est gale z ro Syntaxe Valeur de la variable O V T Isz lt nom de la variable gt lt instruction gt lt instruction gt L 4 Valeur la variable 2 y Param tres nom de la variable A Z r 0 Exemple Isz A Incr mente la valeur affect e la variable A d une unit Description Cette commande incr mente la valeur d une variable de r f rence d une unit puis la teste v rifie Si la valeur actuelle n est pas gale z ro l ex cution continue avec l instruction suivante Si la valeur est gale z ro l ex cution saute l instruction suivant la commande d instructions multiples la commande d affichage de r sultat 4 ou la commande de retour lt ll Commandes d effacement CLR CirGraph Fonction Cette commande annule l cran de graphe et r tablit les r glages initiaux INIT de la fen tre d affichage Syntaxe ClrGraph Description Cette commande
186. cran graphique SEL DEL TYFE lartEIDRaUT P Le contenu de chaque cran est stock dans des zones de m moire ind pendantes Appuyez sur F5 GeT pour passer de l cran graphique l cran de texte et inversement Le symbole T dans le coin sup rieur droit d un Utilisez les touches de curseur pour faire d filer le menu d roulant indique qu il n y a plus de contenu du menu et voir les commandes qui commandes au haut de l cran n apparaissent pas au haut de l cran 19990401 1 2 4 Affichage H Affichage normal La calculatrice est capable normalement d afficher des valeurs contenant 10 chiffres Les valeurs qui d passent cette limite sont automatiquement converties et affich es sous forme exponentielle e Comment interpr ter le format exponentiel 1 212 1 2E 12 1 2 12 indique que le r sultat est gal 1 2 x 1012 Cela signifie que vous devez d placer la virgule des d cimales dans 1 2 de douze rangs vers la droite puisque l exposant est positif Le r sultat est 1 200 000 000 000 1 2E 3 1 2 5 1 2 03 indique que le r sultat est quivalent 1 2 1073 ce qui signifie que vous devez d placer la virgule des d cimales dans 1 2 de trois rangs vers la gauche puisque l exposant est n gatif Le r sultat est 0 0012 Vous pouvez choisir une des deux plages pour l affichage automatique normal Norm 1 10 0 01 gt hi Ixl 1010 Norm 2 10 0
187. culatrice est mise hors tension 19990401 579 2 2 2 Fonctions sp ciales e Pour afficher le contenu d une variable 60000 Exemple Afficher le contenu de la variable A Ko A E m e Pour effacer une variable 060000 Exemple Effacer la variable A 0 KoT A Dap e Pour affecter la m me valeur plus d une variable valeur nom de la premi re variable om F6 gt gt Fe gt F4 SYBL 3 nom de la derni re variable Ex Exemple Affecter la valeur 10 aux variables A F O 9 E m cad A DRE En F9 EC SYBL 3 an F M moire de fonctions OPTN FMEM La m moire de fonctions est pratique pour le stockage provisoire d expressions souvent utilis es Pour le stockage d expressions long terme il est conseill d utiliser le mode GRPH TBL pour les expressions et le mode PRGM pour les programmes e Store Recall fn SEE sauvegarde de la fonction rappel de la fonction d signation de la zone de la fonction comme nom de variable dans une expression liste des fonctions Vous ne pouvez pas utiliser r ou 0 comme nom de variable 19990401 2 2 3 Fonctions sp ciales Pour sauvegarder une fonction Exemple Sauvegarder la fonction A B A B dans la m moire de fonctions 1 CO um xat A CE um os B OJ RTS RES 687 A eg B D F6 gt
188. d Lorsque la condition est fausse l ex cution saute l instruction Else et continue par l instruction suivant IfEnd For To Step Next Fonction Cette commande r p te tout ce qui se trouve entre l instruction For et l instruction Next La valeur initiale est affect e la variable de r f rence la premi re ex cution puis la valeur de la variable de r f rence change en fonction de la valeur de l incr ment chaque ex cution L ex cution continue jusqu ce que la valeur de la variable de r f rence d passe la valeur finale Syntaxe For valeur initiale nom de la variable de r f rence To valeur finale lt Step lt valeur de lincr ment gt P Next Param tres Nom de la variable de r f rence Z Valeur initiale valeur ou expression qui produit une valeur i e sin x A etc Valeur finale valeur ou expression qui produit une valeur i e sin x A etc Valeur de l incr ment valeur num rique d faut 1 19990401 8 5 5 Guide des commandes Description La valeur par d faut de l incr ment est 1 La d finition d une valeur initiale inf rieure la valeur finale et d un incr ment positif incr mente la variable de r f rence chaque ex cution La d finition d une valeur initiale sup rieure la valeur finale et d un incr ment n gatif d cr mente la valeur de la variable de r f rence chaque ex cution Do LpWhile Fonction Cette com
189. dans la zone de stockage dont le nom commence par la lettre S 1 Sur l cran initial du mode MEMORY appuyez sur F1 PROG 2 Appuyez sur Fe STRG Une liste des fichiers de programme se trouvant dans la zone de stockage apparait 3 Appuyez sur F4 SRC e Saisissez la lettre S au clavier Le premier nom de fichier de programme commen ant par la lettre 5 est mis en surbrillance Storage Area TEST 54 Appuyez sur ou F1 SRC pour mettre le nom de fichier suivant en surbrillance Appuyez sur pour mettre le nom de fichier pr c dent en surbrillance Le message Non trouv appara t s il n existe pas de programme correspondant la lettre Appuyez sur pour abandonner la recherche 19990401 10 8 7 Mode MEMORY H Sauvegarde des donn es de la zone active Vous pouvez faire une sauvegarde de toutes les donn es se trouvant dans la zone active pour les mettre dans la zone de stockage Vous pourrez les transf rer nouveau dans la zone active lorsque vous en aurez besoin e Pour sauvegarder les donn es de la zone active 1 Sur l cran initial du mode MEMORY appuyez sur F2 BACK l cran A apparait s il existe d j des donn es de sauvegarde dans la zone de stockage L cran B appara t s il n y a pas de donn es de sauvegarde dans la zone de stockage Ecran A Ecran B Bac kur Bac kur Backup Data Exists Ho Backur Data n Storase Area In Storaase Area SAUE
190. de de s lection de texte 132 182 3 Pour annuler la surbrillance sans copier le texte appuyez sur la touche Ee e Collage du texte Amenez le curseur l endroit o vous voulez coller le texte et appuyez sur F2 PASTE Le contenu du presse papiers est coll la position du curseur F F F2 PASTE 14 18x2 37 H Fonction de catalogue Le catalogue est une liste alphab tique de toutes les commandes pr sentes dans la calculatrice Vous pouvez saisir une commande en affichant le catalogue et en s lectionnant cette commande e Utilisation du catalogue pour la saisie d une commande 1 Appuyez sur F4 CAT CAL pour afficher le A E C Carl D Lr catalogue au bas de l cran 2 Appuyez sur la touche de fonction correspondant la premi re lettre de la commande que vous voulez saisir 3 S lectionnez la commande sur le menu d roulant 60000 Exemple 1 Utiliser le catalogue pour saisir la commande ClrGraph Fa CAT CAL F3 C Z CLR Clr raFhi 1 Graph A E llon D 19990401 1 3 6 Saisie et dition de calculs 060000 Exemple 2 Utiliser le catalogue pour saisir la commande Prog Fa CAT CAL F6 gt F6 gt F5 P 1n Prog Le catalogue se ferme par une pression sur ou Esc QUIT 19990401 1 4 1 Menu d options OPTN 1 4 Menu d options OPTN Le menu d options vous permet d acc der aux fonctions scientifiques et caract ristiques qui n
191. e F variable C valeur C valeur 5 valeur 4 Tracez le graphe 19990401 5 6 6 Repr sentation graphique manuelle 60000 Exemple Repr senter graphiquement y Ax lorsque la valeur de A change dans l ordre de 3 1 1 Utilisez les r glages de fen tre d affichage suivants Xmin 5 Xmax 5 Xscale 1 Ymin 10 10 Yscale 2 Proc dure i GRPH TBL 2 sur Tn V Window O 5 PJ 8 58 1 Es cj Es 1 0 x 2 ex Eg amp TYPE C Y um x67 A 3 3 0 su GE Um x A sur J 3 CO OO e 2 1 29 F5 DRAW Ecran de r sultat La valeur d une variable seulement de Lorsque le graphe simultan est activ les l expression peut changer graphes sont trac s simultan ment pour toutes X Y r 0 T ne peuvent pas tre utilis s les variables sp cifi es comme nom de variable La superposition de graphes peut tre utilis e Vous ne pouvez pas affecter de variable la pour la repr sentation graphique d expressions variable l int rieur de la fonction rectangulaires d expressions polaires de fonctions param triques de fonctions avec X constante et d in quations 19990401 5 7 1 Utilisation de tables 5 7 Utilisation de tables ll Stockage d une fonction et g n ration d une table num rique e Pour stocker une fonction 60000 Exemple Stocker la fonction y 3x
192. e L insertion de calculs et de graphes statistiques dans un programme vous permet de calculer et de repr senter graphiquement des donn es statistiques e Pour d finir les conditions et tracer un graphe statistique Apr s StatGraph vous devez d finir les conditions suivantes e Statut avec trac ou sans trac de graphe DrawOn DrawOff Type de graphe Emplacement des donn es sur l axe x nom de liste Emplacement des donn es sur l axe y nom de liste Emplacement des donn es de fr quence nom de liste Type de point Les solutions obtenues lorsqu on utilise la Vous ne pouvez pas utiliser une valeur de r solution peuvent contenir des erreurs diff rentielle diff rentielle quadratique int gration gt valeur maximale minimale ou une expression de calcul de r solution dans un terme du calcul avec r solution 19990401 8 6 10 Utilisation des fonctions de la calculatrice dans un programme Les conditions de trac du graphe d pendent du type de graphe Voir Changement des param tres d un graphe page 6 1 2 La d finition typique d un diagramme de dispersion ou d un graphe lin aire xy est la suivante S Gph1 DrawOn Scatter List 1 List 2 1 Square lt Dans le cas d un graphe lin aire xy remplacez Scatter dans la d finition pr c dente par xyline La d finition typique d un graphe de probabilit normale est la suivante S Gph1 DrawOn NPPlot List 1 Square lt
193. e doit tre calcul kxRow m Row n Row n EXE k ig 2 D signez le num ro de la ligne dont le r sultat doit tre ajout 3 F6 EXE ou FE R l 19990401 2 8 7 Calculs matriciels e Pour additionner deux lignes Exemple Ajouter la ligne 2 la ligne 3 de la matrice suivante 1 2 Matrice A 3 4 5 6 F2 R OP 4 Row D signez le num ro de la ligne que vous ajoutez Or ration sur liane E Fou m Row n D signez le num ro de la ligne laquelle vous ajoutez mmm la premi re ligne 3 F6 EXE ou FE e Op rations sur les lignes R DEL suppression d une ligne e R INS insertion d une ligne R ADD addition d une ligne e Pour supprimer une ligne Supprimer la ligne 2 de la matrice suivante 1 2 Matrice 3 4 5 6 F3 R DEL A 19990401 2 8 8 Calculs matriciels e Pour ins rer une ligne 60000 Exemple Ins rer une nouvelle ligne entre les lignes une et deux de la matrice suivante 12 ae A 3 4 5 6 F4 R INS e Pour ajouter une ligne 60000 Exemple Ajouter une nouvelle ligne sous la ligne 3 de la matrice suivante 1 2 Matrice A 3 4 5 6 F3 R ADD 19990401 2 8 9 Calculs matriciels e Op rations sur les colonnes e C DEL suppression d une colonne e C INS insertion d une colonne
194. e mesure angulaire 3 Appuyez sur Eso pour quitter le menu 4 Appuyez sur ICON pour vider la calculatrice 5 Appuyez sur 2 5 sin 4 5 17 6 7766953 FONCTION DE R P TITION Avec la fonction de r p tition appuyez simplement sur ce ou D pour rappeler le dernier calcul effectu et faire les changements souhait s ou pour l ex cuter une nouvelle fois Exemple Changer le calcul de l exemple pr c dent 25 x sin 45 en 25 x sin 55 1 Appuyez sur C pour afficher le dernier calcul 2 Appuyez deux fois sur C pour amener le curseur 11 sur 4 3 Appuyez sur DEL pour effacer 4 24 478881 11 4 Appuyez sur 5 A 5 Appuyez sur EXE pour ex cuter le calcul nouveau MATI 19990401 4 D marrage rapide CALCULS DE FRACTIONS Vous pouvez utiliser la touche pour introduire des fractions dans un calcul Le symbole 2 est utilis pour s parer les diverses parties d une fraction 15 37 Exemple 1 Appuyez sur Wal 2 Appuyez sur Conversion d une fraction mixte en un nombre fractionnaire Quand une fraction mixte est affich e l cran appuyez sur SHIFT pour le convertir en un nombre fractionnaire Appuyez nouveau sur SHIFT pour le reconvertir en une fraction mixte Conversion d une fraction en son quivalent d cimal Lorsqu une fraction est affich e l cran appuyez sur pour la convertir en son quivalent d
195. e STAT et affichez les listes de donn es statistiques Utilisez ces listes pour introduire des donn es et effectuer des calculs statistiques Utilisez D et pour d placer la surbrillance sur les listes GRPHICHLCITESTIINTRIDISTI Une fois que vous avez introduit des donn es vous pouvez les utiliser pour produire un graphe et en v rifier les tendances Vous pouvez aussi utiliser tout un ventail de calculs de r gression pour analyser les donn es H introduction de donn es dans les listes 60000 Exemple Introduisez les deux groupes de donn es suivants 0 5 1 2 2 4 4 0 5 2 2 1 0 3 1 5 2 0 2 4 9 8 69 D CJ 2 E 2 C 3 69 4 Eg 5 3 2 69 5 2 CJ D Eg GJ C 3 69 1 CJ 5 E 2 e 2 CJ 4 69 GRFHICRLCITESTIIHTRIDISTI List List 3 List u Apr s avoir introduit les donn es vous pouvez les utiliser pour tracer des graphes ou faire des calculs statistiques A l exception des nombres complexes les r sultats de calculs peuvent tre saisis comme donn es statistiques Vous pouvez utiliser les touches et pour amener la surbrillance sur un l ment de la liste et entrer des donn es 20001202 6 1 2 Avant d effectuer des calculs statistiques E Changement des param tres d un graphe Vous pouvez changer les param tres de trac de graphe comme n cessaire SET Vous pouvez aussi sauvegarder trois ensembles
196. e Wa ee X Le point central par d faut est z ro e arcLen Fonction Renvoie la longueur de l arc Syntaxe arcLen Exp List variable valeur initiale valeur finale Exemple D terminer la longueur de l arc pour X deX 0 X 1 45 8 In 2 AG F2 7 arcLen 4 2 2 x3 CJ ker 6 DE 20001202 7 1 18 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique e tanLine tanLin Fonction renvoie l expression pour une tangente Syntaxe tanLine Exp List variable valeur de la variable au point de tangence D terminer l expression pour la tangente x3 lorsque X 2 F2 CALC 8 tanLin Ban AJ 3 897 2 12X 16 e denominator den Fonction Extraie le d nominateur d une fraction Syntaxe denominator Exp List Exemple Extraire le d nominateur de la fraction X 2 1 F2 CALC 9 EXTRCT 1 den m X J 2 D O un Y e Y 1 e numerator num Fonction Extraie le num rateur d une fraction Syntaxe numerator Exp List Exemple Extraire le num rateur de la fraction X 2 Y 1 F2 9 EXTRCT 2 num CC m X J 2 D uj 2 Y EE X 2 e gcd Fonction Renvoie le plus grand d nominateur commun Syntaxe gcd Exp List Exp List Exemple D terminer le plus
197. e configuration Effectuez les op rations de touche suivantes pour afficher l cran de configuration MEN RUN MAT FS SET UP Pour d finir l unit d angle SET UP 06 1 Sur l cran de configuration mettez Angle en surbrillance 2 Appuyez sur la touche de fonction correspondant l unit d angle que vous voulez sp cifier puis appuyez sur 60 Deg Rad Gra degr radian grade La relation entre les degr s les grades et les radians est la suivante 360 2 radians 400 grades 90 1 2 radians 100 grades Pour d finir le format d affichage SET 1 1 Sur l cran de configuration mettez Display en surbrillance 2 Appuyez sur la touche de fonction correspondant au param tre que vous voulez sp cifier puis appuyez sur 60 Fixy Sci Normy Eng d signation du nombre de d cimales d signation du nombre de chiffres significatifs normal affichage mode Ing nieur e Pour d finir le nombre de chiffres apres la virgule Fix D finir deux chiffres apr s la virgule ED Fix 2 IER Appuyez sur la touche de fonction qui corres pond au nombre de chiffres apr s la virgule que vous souhaitez n 0 9 Les valeurs affich es sont arrondies au nombre de chiffres apr s la virgule que vous avez sp cifi 19990401 2 3 2 D signation de l unit d angle et du format d affichage e Pour d finir l
198. e elles sont crites de gauche droite et appuyez sur ag pour obtenir le r sultat Exemple 1 243 4 410 z c 2 3 4 C1 0 EJ 2 3 4 10 i Exemple 2 2 5 4 23 5 c 2 X 5 4 DJ 2OICTZKXBES CO G2 3 69 5 OJ E 1569217591 H dition de calculs Utilisez les touches et pour amener le curseur sur la position changer puis effectuez une des op rations d crites ci dessous Apr s avoir dit le calcul vous pouvez l ex cuter en appuyant sur x Vous pouvez aussi utiliser pour aller la fin du calcul et continuer saisir des donn es e Pour changer un pas 60000 Exemple Changer cos60 en sin60 6 0 cos eB SSS cios 68 DEL m sin sin En 19990401 1 3 2 Saisie et dition de calculs Pour effacer un pas 6060000 Exemple Remplacer 369 x x 2 par 369 x 2 ac 3 6 9 X G9 2 D I e Pour ins rer un pas 060000 Exemple Remplacer 2 36 par sin2 36 ac 2 C 3 6 x sin e Pour changer le dernier pas saisi 60000 Exemple Remplacer 396 x 3 par 396 x 2 ac 3 6 9 X 3 DEL 2 19990401 2692227 ES 2 3527 Z sin Z 362 26993 Dez 26927 1 3 3 Saisie et dition de calculs H Utilisation de la m moire de r p tition Le dernier calcul est toujours stock dans la m moire de r p tition Le conte
199. e matrices est l cran appuyez sur F3 DEL A 2 Appuyez sur 68 Oui pour supprimer toutes les matrices en m moire ou sur 650 Non pour abandonner l op ration en cours sans rien supprimer L indication None apparait la place des La saisie du format ou le changement de dimensions de la matrice que vous avez dimensions d une matrice aura pour effet d en supprim e supprimer le contenu 19990401 2 8 5 Calculs matriciels H Op rations sur les l ments d une matrice Proc dez de la mani re suivante pour pr parer une matrice avant d effectuer une op ration 1 Quand la liste de matrices est l cran utilisez pour mettre le nom de la matrice que vous voulez utiliser en surbrillance Vous pouvez sauter une matrice particuli re en indiquant la lettre du nom de la matrice Si vous indiquez 8 N par exemple vous sauterez la matrice N Pour acc der la m moire de matrice appuyez sur c Ans 2 Appuyez sur pour faire apparaitre le menu de fonctions contenant les param tres suivants EDIT cran d dition d l ments R OP menu d op rations sur les lignes e R DELV R INSV R ADD suppression insertion addition de lignes e C DEL C INS C ADD suppression insertion addition de colonnes Tous les exemples pr c dents utilisent la matrice A Calculs sur les lignes Le menu suivant appara t si vous appuyez sur F2 R OP quand u
200. e nombre de chiffres significatifs Sci D finir trois chiffres significatifs F2 Sci 3 TE Appuyez sur la touche de fonction qui correspond au nombre de chiffres significatifs que vous souhaitez n 0 9 e Pour d finir l affichage normal Norm 1 Norm 2 Appuyez sur F3 Norm pour alterner entre les deux plages Norm 1 et Norm 2 Norm 1 102 0 01 gt lxl 1 1 21019 Norm 2 10 0 000000001 gt lxl 1 1 21079 5g gz Norm 1 17288 8 885 Norm 2 e Pour d finir l affichage en notation ing nieur Mode Eng Appuyez sur F4 Eng pour alterner entre la notation ing nieur et la notation normale L indicateur E apparait sur l cran quand la notation ing nieur est valid e Vous pouvez utiliser les symboles suivants pour convertir les valeurs en notation ing nieur comme 2 000 2 x 103 2k E Exa m milli P P ta T T ra u micro x 108 n nano x 10 Les valeurs affich es sont arrondies au nombre La calculatrice s lectionne automatiquement le de chiffres significatifs que vous avez sp cifi symbole ing nieur qui fait rentrer la valeur de Si vous sp cifiez 0 le nombre de chiffres la mantisse dans la plage de 1 1000 quand significatifs sera 10 la notation ing nieur est valid e 19990401 2 4 1 Calculs de fonctions 2 4 Calculs de fonctions H Menus de fonctions La calculatrice compr
201. e point de d part du pointeur si vous avez l intention de tracer le graphe de la formule 5 Affichez la table num rique de la formule de r currence 19990401 5 9 2 Repr sentation graphique d une formule de r currence 60000 Exemple G n rer une table num rique partir de la r currence entre trois termes telle qu exprim e par an 2 an avec a1 1 1 s quence de Fibonaci comme termes initiaux lorsque la valeur de n change de 1 6 Proc dure EU RECUR FS TYPE 3 an 2 F4 n an 3 an CF F2 an E FS RANG F2 a 1 E9 6 e C1 ex 1 G FS TABL Ecran de r sultat 1 FRE T DEL a coniTa FL TI La validation de l affichage gt sur l cran de configuration permet d inclure la somme de chaque terme dans la table 19990401 5 9 3 Repr sentation graphique d une formule de r currence E Repr sentation graphique d une formule de r currence 1 Description Apr s avoir g n r une table num rique partir d une formule de r currence vous pouvez repr senter les valeurs sur un graphe lin aire ou un graphe points s par s R glage 1 Depuis le menu principal acc dez au mode RECUR 2 Effectuez les r glages de fen tre d affichage Ex cution 3 D signez le type de formule de r currence et saisissez la formule 4 D finissez la plage de la table et les valeurs initiale et finale pour Au besoin d finis
202. e produire Voir le Tableau des messages d erreur la pendant l ex cution d un programme page a 1 1 pour de plus amples informations au Lorsqu un message d erreur est affich la sujet des erreurs plupart des touches de la calculatrice sont inop rantes Appuyez sur pour annuler l erreur et afficher sa position voir page 1 3 4 20001202 2 1 6 Calculs de base Lorsque vous essayez d effectuer un calcul qui provoque un d passement de la m moire Erreur m moire Lorsque vous utilisez une commande qui exige un argument mais qu aucun argument valide n est sp cifi Erreur argument Lorsque vous essayez d utiliser une dimension invalide pendant des calculs matriciels Erreur dimension Lorsque vous essayez de faire un calcul contenant un chiffre r el comme argument et obtenez une solution avec nombre complexe alors que Real est s lectionn comme r glage du mode Complex sur l cran de configuration Erreur non r el Capacit la m moire Chaque fois que vous appuyez sur une touche un octet ou deux octets de m moire sont utilis s Les fonctions qui n utilisent qu un octet sont les suivantes 1 2 3 sin cos tan log In V et x Les fonctions qui utilisent deux octets sont les suivantes d dx Mat Xmin If For Return DrawGraph SortA PxlOn Sum et S Lorsque vous entrez des valeurs La plage admissible pour les valeurs d entr e num riques
203. e sont pas indiqu es sur le clavier de la calculatrice Le contenu du menu d options varie en fonction du mode dans lequel est la calculatrice quand vous appuyez sur la touche PTN Voir 8 7 Liste des commandes de programmation pour les d tails sur le menu d options OPTN e Menu d options dans le mode RUN MAT ou LIST menu de fonctions de listage menu d op rations matricielles CPLX menu de calculs avec nombres complexes e CALC menu d analyse de fonctions NUM menu de calculs num riques e PROB menu de calculs de probabilit distribution HYP menu de calculs hyperboliques ANGL menu pour la conversion d angles coordonn es entr e conversion DMS e STAT menu de valeurs statistiques estim es variable double FMEM menu de m moires de fonctions e ZOOM menu de fonctions de zoom SKTCH menu de fonctions de dessin e PICT menu de m moires d images e SYBL menu de symboles 2 DMS e conversion DMS ENGY ENG conversion ENG Le menu d options OPTN n apparait pas pendant les calculs binaires octaux d cimaux et hexad cimaux 19990401 1 4 2 Menu d options OPTN Les menus de fonctions suivants apparaissent dans d autres circonstances e Menu d option lorsqu une valeur de la table num rique est affich e dans le mode GR
204. e une expression autour d une variable particuli re Syntaxe collect Exp Eg Ineq List Mat Vect Exp variable Exemple R arranger X2 AX BX autour de la variable X F1 TRNS 8 collet Bai A 7 Dal log B Dag X A BIN collect X 6X 7 X 3 X 3 2 16 collect X AEN 7 X 5 X 1 X 5 12 X est la valeur par d faut lorsque rien n est sp cifi pour Exp 1 variable e substitute sbstit Fonction Affecte une expression une variable Syntaxe substitute Exp Eq Ineq List Mat Vect variable expression variable2expression Exemple Affecter 5 X dans 2X 1 F1 9 sbstit 2 Kar 1 sur CJ 5 29 9 substitute 2 1 AZ X 3 2X 5 substitute 2A 5 B 7 31 20001202 7 1 15 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique e cExpand cExpnd Fonction D veloppe la racine X du nombre imaginaire Syntaxe cExpand Exp Eq Ineg List Mat Vect Exemple D velopper V2i EI TRNS kad sr c V 2 srd 0 i PS 1 i e approx Fonction Produit une approximation num rique pour une expression Syntaxe approx Exp Eq Ineq List Mat Vect Exemple Obtenir une valeur num rique pour V2 E1 TRNS eg approx ar z V 2 E 1 414213562 060000 Exemple 920 Normal 9 2 0 12157665459056928801 ap
205. e unit puis saute quand la valeur de la variable est gale z ro Syntaxe Valeur de la variable 0 B Y pa Dsz nom de la variable instruction lt instruction gt EE Valeur de la variable O Param tres nom de la variable A Z r 0 Exemple Dsz B D cr mente la valeur affect e la variable B d une unit Description Cette commande d cr mente la valeur d une variable de r f rence d une unit puis la teste v rifie Si la valeur actuelle n est pas z ro l ex cution continue avec l instruction suivante Si la valeur est gale z ro l ex cution saute l instruction suivant la commande d instruction multiple la commande d affichage de r sultat 44 ou la commande de retour 1 19990401 8 5 10 Guide des commandes Goto Lbl Fonction Cette commande effectue un saut inconditionnel un endroit d fini Syntaxe Goto nom de label Lbl nom de label Param tres nom de label valeur 0 9 variable A Z r 0 Description Cette commande comprend deux parties Goto n n tant un param tre comme d crit plus haut et n tant un param tre r f renc e par Goto n Cette commande fait sauter l ex cution du programme l instruction Lbl dont le param tre n correspond celui qui a t sp cifi par l instruction Goto Cette commande peut tre utilis e pour revenir au d but d un programme ou pour sauter un endroit quel
206. efface l cran graphique pendant l ex cution du programme CirList Fonction Cette commande supprime les donn es d une liste Syntaxe ClrList nom de liste gt CIrList Param tres nom de liste 1 20 Ans Description Cette commande supprime les donn es de la liste d sign e par nom de liste Toutes les donn es de la liste sont supprim es si rien n est sp cifi pour le nom de liste 19990401 8 5 12 Guide des commandes CIrText Fonction Cette commande efface le texte de l cran Syntaxe CirText Description Cette commande efface le texte de l cran pendant l ex cution du programme CirMat Fonction Cette commande supprime les donn es de matrice Syntaxe ClrMat nom de matrice CIrMat Param tres nom de matrice A Z Ans Description Cette commande supprime les donn es de la matrice d sign e par nom de matrice Toutes les donn es de la matrice sont supprim es si aucun nom de matrice n est d sign H Commandes d affichage DISP DispF Tbl DispR Tbl Aucun param tre Fonction Ces commandes affichent des tables num riques Description Ces commandes cr ent des tables num riques pendant l ex cution d un programme en fonction des conditions d finies dans le programme e DispF Tbl cr e une table de fonctions tandis que DispR Tbl cr e une table de r currence DrawDyna Aucun param tre Fonction Cette commande ex cute un trac de graphe
207. effectu Apr s un calcul ou apr s une pression sur Ac vous pouvez appuyer sur 5 ou pour rappeler les formules ant rieures H D placement du curseur entre les zones d affichage Lorsque lt A Y indiquent un r sultat de calcul ne rentrant pas dans l cran les touches de curseur servent faire d filer la zone de sortie Pour utiliser la fonction de rappel dans ces conditions appuyez sur F6 22 F2 SW lt gt A V se transforment en une ligne pointill e pour indiquer que les touches de curseur contr lent la zone de sortie Une nouvelle pression sur F2 SW faire revenir le curseur dans la zone de sortie Le contenu de la m moire Eqn de la Vous pouvez saisir jusqu 255 octets de donn es m moire Ans et de la m moire de rappel se dans la zone d entr e supprime par une pression sur gt EI CLR 3 ALLEQU 20001202 7 1 8 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique Param tres SET UP e Angle D finition de l unit d angle Deg Rad degr radian e Answer Type D finition de la plage de r sultat Real Cplx nombre r el nombre complexe e Display D finition du format d affichage pour approx seulement Fix Sci Norm nombre de d cimalesy nombre de chiffres significatifs format d affichage normal Fonction de graphe L cran de formules graphiques s affiche par une pression de F5 GRPH Sur cet cran vou
208. ement un m decin e Pour remplacer les piles principales Avant de remplacer les piles principales allumez la calculatrice et v rifiez si le message Pile sauvegarde faible apparait l cran Le cas ch ant remplacez la pile de sauvegarde avant de remplacer les piles principales N enlevez jamais les piles principales et la pile de sauvegarde en m me temps Ne mettez pas la calculatrice sous tension lorsque les piles principales ont t enlev es de la calculatrice ou lorsqu elles ne sont pas ins r es correctement Sinon toutes les donn es m moris es seront effac es et la calculatrice fonctionnera mal En cas de probl mes provenant d une mauvaise manipulation lors du remplacement de piles ins rez correctemment les piles neuves puis r initialisez la calculatrice pour qu elle fonctionne normalement Remplacez toutes les quatre piles par des neuves 19990401 0 7 3 Alimentation 1 Appuyez sur OFF pour mettre la calculatrice hors tension Avertissement Mettez la calculatrice hors tension avant de remplacer les piles Si vous remplacez les piles lorsqu elle est sous tension les donn es m moris es seront effac es 2 En veillant ne pas appuyer accidentellement sur la touche ins rez l tui sur la calculatrice et retournez la calculatrice 3 Enlevez le convercle de la calculatrica en tirant avec le doigt l endroit indiqu par 1 4 Enlevez les quatre piles us
209. en raison d une commutation entre positif et n gatif fe F x fonction primitive de f x M F b F a 20001202 Chapitre Programmation 8 1 Etapes de la programmation de base 8 2 Touches de fonction du mode de programmation 8 3 Edition du contenu d un programme 8 4 Gestion de fichiers 8 5 Guide des commandes 8 6 Utilisation des fonctions de la calculatrice dans un programme 8 7 Liste des commandes de programmation 8 8 Biblioth que de programmes Cette calculatrice a environ 144 koctets de m moire Vous pouvez v rifier la quantit de m moire utilis e et la quantit de m moire restante en acc dant au mode SYSTEM depuis le menu principal puis en appuyant sur F1 Mem Voir 9 2 Op rations concernant la m moire pour les d tails 19990401 8 1 1 Etapes de la programmation de base 8 1 Etapes de la programmation de base Description Les commandes et les calculs sont ex cut s dans l ordre tout comme les instructions multiples d un calcul manuel R glage 1 Depuis le menu principal acc dez au mode PRGM A ce moment une liste de programmes appara t Zone de programme s lectionn e utilisez et pour changer de zone Liste rraarammez HF EH X MEASURE OCTA OCTOHNAR Y Les fichiers sont class s dans l ordre alphab tique TRIAHGLE de leurs noms Ex cution 2 Enregistrez un nom de fichier 3 Ecrivez le programme 4 Lancez
210. end cinq menus de fonctions pour l acc s aux fonctions scientifiques qui ne sont pas indiqu es sur le clavier Le contenu de chaque menu de fonctions varie selon le mode que vous avez choisi sur le menu principal avant d avoir appuy sur la touche ort Les exemples suivants indiquent les menus de fonctions qui apparaissent dans le mode RUN MAT e Calculs num riques NUM OPTN NUM Abs s lectionnez ce param tre et entrez une valeur pour obtenir la valeur absolue de cette valeur Int Frac S lectionnez le param tre et saisissez une valeur pour extraire la partie enti re fractionnaire Rnd arrondit la valeur utilis e pour les calculs internes 10 chiffres significatifs en fonction de la valeur enregistr e dans la m moire de dernier r sultat ou au nombre de d cimales Fix et au nombre de chiffres significatifs Sci que vous avez d finis Intg s lectionnez ce param tre et saisissez une valeur pour obtenir le plus grand entier qui n est pas sup rieur cette valeur e E SYM symbole ing nieur milli 10 micro 10 5 nano 103 pico 1072 femto 1075 K MV GV TV PY E kilo 10 m ga 109 y giga 10 t ra 10 2 p ta 10 5 exa 1018 e Calculs de probabilit r partition PROB OPTN PROB e x appuyez apr s avoir saisie une valeur pour obtenir la factorielle de cette valeur nPry nCr
211. endant Combien de listez TOGLIEDITI DEL E 2 Le message Combien de listes appara t pour vous demander combien de listes vous voulez classer Nous allons classer une liste de r f rence en relation avec une autre liste donc nous indiquons 2 2 E S lectionner Liste de base List Ho 3 Pour r pondre au message S lectionner Liste de base List No indiquez le num ro de la liste de r f rence pour la classer dans l ordre ascendant Ici nous d signons la liste 1 S lectionner Seconde liste List Hor 4 Pour r pondre au message S lectionner Seconde liste List No indiquez le num ro de la liste que vous voulez mettre en relation Ici nous d signons la liste 2 2 Ex List I List a List 3 List u I H rn 20001202 3 1 7 Saisie et dition d une liste Menu STAT Ordre descendant Proc dez de la m me fa on que pour le classement dans l ordre ascendant Mais vous devez appuyer sur 2 SortD la place de 1 SortA Vous pouvez d signer une valeur de 1 6 pour Si vous d signez la valeur 0 comme nombre de le nombre de listes classer listes toutes les listes du fichier seront class es Dans ce cas vous d signez une liste de base d apr s laquelle toutes les autres listes du fichier seront class es Si vous d signez plus d une fois une liste pour un seul classement une erreur se produira Une erreur se pr
212. ent A de l expression Y AX2 1 1 Y an A x 1 89 ars Fa GRPH 1 Yn 1 CO un 7 A sur C C D e FJ GRPH Yn P Wad A C 0 e Fa GRPH 1 Yn 1 Wad A sur C J D e 20001202 5 3 4 Trac dun graphe F1 SEL F5 DRAW 1 12 Les trois crans ci dessus s obtiennent avec la fonction Trace Voir 5 11 Analyse de fonctions pour de plus amples informations Si vous ne d signez pas de nom de variable variable A ci dessus la calculatrice utilisera les variables par d faut figurant dans la liste suivante La variable par d faut utilis e d pend du type de m moire o vous avez sauvegard la fonction graphique Type de m moire Variable par d faut Yn X rn 0 Xtn T Ytn T fn X 60000 Exemple Y1 3 et Y1 X 3 sont des valeurs identiques Vous pouvez aussi utiliser le graphe dynamique pour voir comment les changements de coefficients modifient le graphe Voir 5 8 Repr sentation graphique dynamique pour de plus amples informations 20001202 5 3 5 Trac dun graphe ll Edition et suppression de fonctions e Pour diter une fonction en m moire 60000 Exemple Remplacer l expression y 2x 5 stock e dans la zone de m moire Y1 par y 2x 3 Affiche le curseur Q gt
213. enu d quations d in quations eqn rappel d une quation stock e dans la m moire d quations en fonction de la valeur sp cifi e e CLR menu de suppression de variables formules Le menu suivant s affiche par une pression de la touche PTN e LIST menu de calculs avec listes MAT menu de calculs matriciels VECT menu de calculs vectoriels Pour les d tails sur les commandes et leurs formats voir Liste des commandes alg briques la page 7 1 11 20001202 7 1 4 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique Saisie manuelle de formules et de param tres Vous pouvez utiliser ensemble les menus de fonctions la touche et la touche pour saisir des formules et des param tres comme indiqu ci dessous F3 EQUA 1 INREQUA 5 V zy s in quation Touche Abs x sign infini valeur absolue factoriellel fonction signum e HYP fonctions hyperboliquesy hyperboliques inverses sinh cosh tanhy sinh Y cosh V tanh Touche YV ir Xty Yty X saisie de la m moire de graphes YV rV Xny Yty X B M moire de formules Le mode CAS a 28 variables de formules Les variables sont indiqu es par les noms A Z r et 0 Les variables des formules du mode CAS sont ind pendantes des variables ordinaires 60000 Exemple Affecter la variable A la d riv e de sin X pour X F CALC 1 diff sin 097 CJ diffi
214. es 5 Remettez quatre piles neuves en vous assurant que les p les positifs et n gatifs sont dirig s dans le bon sens 6 Remettez le couvercle en place 7 Retournez la calculatrice face vers le haut et enlevez l tui Appuyez ensuite sur pour la mettre sous tension Gr ce la pile de sauvegarde le contenu de Ne laissez pas la machine sans piles principales la m moire est pr serv pendant le pendant un p riode prolong e Les donn es remplacement des quatre piles principales m moris es risqueraient d tre effac es Si les caract res l cran apparaissent trop l gers ou sont peine visibles apr s la mise Sous tension r glez la teinte 19990401 0 7 4 Alimentation e Pour remplacer la pile de sauvegarde Avant de remplacer la pile de sauvegarde assurez vous que les piles principales ne sont pas puis es N enlevez jamais les piles d alimentation principales et la pile de sauvegarde en m me temps Remplacez la pile de sauvegarde une fois tous les 2 ans m me si vous utilisez peu la calculatrice sinon les donn es m moris es seront perdues 1 Appuyez sur OFF pour mettre la calculatrice hors tension Avertissement Mettez la calculatrice hors tension avant de remplacer la pile Si vous remplacez la pile lorsqu elle est sous tension les donn es m moris es seront effac es 2 En veillant ne pas appuyer accidentellement sur la touche
215. es e Pour transmettre des donn es de sauvegarde Cette op ration permet de transmettre tout le contenu de la m moire r glages de modes compris Lorsque le menu de s lection du type de donn es transmettre est l cran appuyez sur 3 Backup pour afficher l cran suivant Sauvegarde Qui E Hon CESC TEHZIF CU Appuyez sur EX Oui pour envoyer les donn es L cran de la machine mettrice et celui de la machine r ceptrice qui apparaissent apr s le transfert de donn es affichent les messages suivants Machine mettrice Machine r ceptrice Comrlet Comrlet Arrurer ESC Hrrurer i CESC Appuyez sur pour revenir au menu principal de communication de donn es Les donn es peuvent tre alt r es c ble est bien branch sur les deux n cessitant une initialisation de la machine machines avant d effectuer une r ceptrice si le c ble de liaison se d branche communication de donn es pendant la transmission Assurez vous que le 19990401 10 5 1 Pr cautions lors la communication de donn es 10 5 Pr cautions lors la communication de donn es Les types de donn es que vous pouvez envoyer sont les suivants Type de donn es Contenu Ge SECH d crasement code d acc s Noms de Contenu du programme programme Tous les programmes sont list s Contenu des m moires matricielles A Z List n Contenu des m moires de listes 1 20 G File
216. es apparaissant sur un cran graphique 060000 Exemple Repr senter graphiquement y x 5 x 4 x 3 et effectuer un zoom sur cadre Utilisez les r glages de fen tre d affichage suivants Xmin 8 Xmax 8 Xscale 2 Yminz 4 2 Yscale 1 Proc dure D MENU TBL sur end V Window 8 e3 2 Ex Co c 4 ex 2 Ex 1 x Esc F3 TYPE 1 Y 5 4 D 3 F5 DRAW F2 ZOOM 1 Box 9 Ex amp G6 5 E Ecran de r sultat nz Bh HBHdh3HBH 1 1 032258064 TR CEIZ nFAEETCHu zLUITRHEL Vous ne pouvez pas d signer le m me point ni une ligne pour le cadre du zoom sur cadre 19990401 5 2 9 Contr le des param tres apparaissant sur un cran graphique Bl Zoom avec facteur Description Le zoom avec facteur permet d agrandir ou de r duire un graphe depuis la position actuelle du curseur R glage H 1 Tracez le graphe Ex cution 2 Appuyez sur F2 ZOOM 2 Factor pour ouvrir une fen tre d roulante et d signer le facteur du zoom pour l axe x et l axe y Indiquez les valeurs souhait es et appuyez sur ESC 3 Appuyez sur F2 ZOOM 3 In pour agrandir le graphe ou sur F2 ZOOM 4 Out pour le r duire Le graphe est agrandi ou r duit partir de la position actuelle du curseur 4 Utilisez les touches de curseur pour amener le curseur l endroit qui sera le point de d part de l op ration de zoom puis
217. es sorties avec un analyseur CASIO Data Analyzer Receive Gendt Fonction Cette commande re oit les donn es d un analyseur CASIO Data Analyzer et envoie des donn es un analyseur CASIO Data Analyzer Syntaxe Recevoir donn es Envoyer donn es Description Cette commande re oit des donn es et envoie des donn es un analyseur CASIO Data Analyzer Les types de donn es suivantes peuvent tre re ues envoy es par cette commande Valeurs individuelles affect es aux variables Donn es de matrices toutes les valeurs des valeurs individuelles ne peuvent pas tre d sign es Donn es de listes toutes les valeurs des valeurs individuelles ne peuvent pas tre d sign es 19990401 8 5 18 Guide des commandes H Op rateurs relationnels avec saut conditionnel REL Fonction Les op rateurs relationnels sont utilis s commun ment avec la commande de saut conditionnel Syntaxe c t gauche op rateur relationnel c t droit Param tres C t gauche c t droit variable A Z r constante num rique expression avec variable comme x 2 op rateur relationnel x gt lt gt lt 19990401 8 6 1 Utilisation des fonctions de la calculatrice dans un programme 8 6 Utilisation des fonctions de la calculatrice dans un programme H Affichage de texte II suffit de mettre un texte entre guillemets pour l inclure dans
218. es statistiques variable double H Graphe de r gression quadratique cubique quartique Un graphe de r gression quadratique cubique quartique repr sente la connexion des points d un diagramme de dispersion Il utilise la m thode des moindres carr s pour tracer une courbe qui passe pr s du plus grand nombre de points possible il est repr sent par la formule de r gression quadratique cubique quartique Ex R gression quadratique CALC 4 Quad F6 DRAW TRacEIZooMIEETCHCRLCIDerGI E R gression quadratique formule du mod le y ax bx c Hess second coefficient de r gression D osse premier coefficient de r gression Cheers terme constant de r gression intersection coefficient de d termination carr s des moyennes des erreurs R gression cubique formule du mod le y ax cx d Qaway wasaqa troisi me coefficient de r gression second coefficient de r gression AR premier coefficient de r gression Dunes terme constant de r gression intersection une coefficient de d termination MSe carr s des moyennes des erreurs R gression quartique formule du mod le bx cx dx e GIS yas maque quatri me coefficient de r gression Dies troisi me coefficient de r gression PR second coefficient de r gression U csse premier coefficient de r gression NDS terme constant de r gression intersection am coefficient de d term
219. et EE 7 1 20 EE 7 1 20 EE EE 7 1 19 iP RL 7 1 16 E 7 1 18 ef Ee e EE 7 1 19 ge e Re Re 7 1 19 Fett 7 1 19 FACTOR d nement 7 1 11 leien aa TEM 7 1 13 SOVE DE 7 1 12 substitute 7 1 14 Lal Er 7 1 18 taylor Sanaa nn 7 1 17 IGOllBeE EEE en 7 1 12 TEXpand seua anun au 7 1 12 EE 7 1 13 Commandes de calculs avec listes Mat LIST gt EE 7 1 38 e 7 1 38 AUGMI NT E 7 1 35 e n 7 1 31 ee r e 7 1 37 5117 RECS 7 1 31 le 7 1 32 20001202 Index D 7 1 32 e UE 7 1 35 os ce cte tuer ER Ans 7 1 35 uha 7 1 34 7 1 37 Mat gt Vett E 7 1 37 NOC ada d 7 1 31 R F 7 1 33 ROME E tee 7 1 39 ig ERE 7 1 33 ee Phe ei eh 7 1 36 SWaD icq potet TT 7 1 38 a tn Rates 7 1 34 Commandes de calculs vectoriels Andle eu o mugs 7 1 41 AMEL 2 2522019 corde e s t eae ide 7 1 41 ares ito 7 1 40 DI eo C T m 7 1 40 ete ere 7 1 40 Fill ess ess rs nn nc 7 1 41 Weng 7 1 40 UMV ee 7 1 41 Vect LIST de tone o eco e et tts 7 1 42 V66t E iiid n Y aed 7 1 42 20001202 0 4 9 Index des commandes PRGM Break SP LO 8 5 6 Goto Lbl 8 5 10 CG 17 10 DEE
220. ettre le param tre dont vous voulez changer le r glage en surbrillance 4 Appuyez sur la touche de fonction F1 qui indique le r glage que vous voulez faire 5 Quand vous avez fait les changements n cessaires appuyez sur pour revenir l cran initial de ce mode H Menus de touches de fonction sur l cran de configuration Cette partie d taille les r glages que vous pouvez effectuer l aide des touches de fonction de l cran de configuration indique le r glage par d faut e Mode calcul mode binaire octal d cimal hexad cimal Comp mode de calcul arithm tique AA AA Dec Hex Bin Oct d cimal hexad cimal binaire octal 19990401 1 7 2 Utilisation de l cran de configuration e Func Type type de fonction graphique Une pression sur une des touches de fonction suivantes commute aussi la fonction de la touche Kar e Y r Parm X c graphe coordonn es rectangulaires coordonn es polaires coordonn es param triques X constante Y2V Y V YzV Ys graphe d in quation y gt x y lt f x y gt f x y lt f x e Draw Type m thode de trac du graphe Con Plot AA H H par points connect s par points s par s e Derivative affichage de la valeur de la d riv e On Off affichage activ affichage d sactiv pendant l utilisation de Graph to Table Table amp Graph et de Trace
221. ex 5 ex 1 E Eg F3 SPEED F3 F6 DYNA Ecran de r sultat Veuillez attendre un instant Se r p te de 1 JIA H E t Y1 AK B I2 C 19990401 5 8 3 Repr sentation graphique dynamique H Exemples d applications de graphe dynamique Description Vous pouvez aussi utiliser le graphe dynamique pour simuler des ph nom nes physiques simples R glage 1 Depuis le menu principal acc dez au mode DYNA 2 Effectuez les r glages de fen tre d affichage Ex cution 3 Sur l cran de configuration d signez Stop trac avec pause pour Dynamic Type et Deg degr pour Angle 4 D signez Param param trique comme type de fonction et saisissez une fonction contenant une variable dynamique 5 D signez le coefficient dynamique 6 D signez la valeur initiale la valeur finale et l incr ment 7 D signez Normal comme vitesse de trac 8 Commencez le trac de graphe dynamique 19990401 5 8 4 Repr sentation graphique dynamique 60000 Exemple Calculer le parcours dans le temps T d un ballon lanc en l air une vitesse initiale V et un angle de 0 degr s de l horizontale de la facon suivante X Vcos 6 T Y Vsin 0 T 1 2 gT g 9 8m s Utiliser le graphe dynamique pour marquer le chemin du ballon lanc une vitesse initiale de 20 m tres par seconde un angle de 30 45 et 60 degr s de l horizontale Angle Deg Utilisez les r g
222. ez la calculatrice face vers le haut La calculatrice doit s allumer automatiquement et r initialiser la m moire e M moires F aY Frinhcirales vid ez Arrurer LMEHLJ 19990401 5 Appuyez sur 80 EN e Si le menu principal indiqu droite n appara t pas 1 COHICZ SG FRGM appuyez sur le bouton P au dos de la calculatrice pour d r initialiser la m moire TUM DIFF ERE CON n sas m FK 4 d Bouton P 6 Utilisez les touches de curseur ou pour s lectionner l ic ne SYSTEM et appuyez sur 88 puis sur F2 cw pour afficher l cran de r glage du contraste Contraste Touche 41 TouchelCk 7 Ajustez le contraste La touche de curseur rend le contraste plus sombre e La touche de curseur rend le contraste moins sombre e F1 INIT r tablit le contraste initial 8 Pour quitter l cran de r glage du contraste appuyez sur HE 20001202 D marrage rapide MISE SOUS HORS TENSION UTILISATION DES MODES CALCULS DE BASE FONCTION DE R P TITION CALCULS DE FRACTIONS EXPOSANTS FONCTIONS GRAPHIQUES GRAPHE DOUBLE ZOOM SUR CADRE GRAPHE DYNAMIQUE FONCTION DE TABLE 19990401 1 D marrage rapide D marrage rapide Bienvenue dans le monde des calculatrices graphiques Ce sommaire n est pas un guide complet mais il vous initie aux fonctions les plus communes de la mise sous tension aux
223. ez la fonction La syntaxe pour la saisie de la fonction est la suivante Fonction 5 Point initial Point final 4 Tracez le graphe 19990401 5 2 6 Contr le des param tres apparaissant sur un cran graphique 060000 Exemple Repr sentez graphiquement y x 3x 2 dans la plage de 2 lt x lt 4 Utilisez les r glages de fen tre d affichage suivants Xmin 3 5 Xscale 1 Ymin 10 Ymax 30 Yscale 5 Proc dure D EU GRPH TBL 2 er PN V Window O 3 8 ex 1 es 0 1 6 e 3 0 ex 5 Ex Ec FS TYPE 11 Y 23 3 2 sme 90 O 2 4 su F 1 ET F5 DRAW Ecran de r sultat Vous pouvez d finir une plage pour la repr sentation graphique d expressions coordonn es rectangulaires d expressions coordonn es polaires de fonctions param triques et d in quations 19990401 5 2 7 Contr le des param tres apparaissant sur un cran graphique B Zoom Description Cette fonction sert agrandir ou r duire le graphe affich l cran R glage H 1 Tracez le graphe Ex cution 2 D signez le type de zoom F2 ZOOM 1 Box Zoom sur cadre Trace un cadre autour d une partie de l affichage et agrandit cette partie de mani re ce qu elle remplisse tout l cran 2 Factor 3 In 4 Out Zoom avec facteur Le graphe e
224. ffectuer le calcul suivant 6 KE 5 k 2 Utilisez 1 comme distance entre les partitions Ac orts F4 CALC 4 X 9 K x3 ZSCK AKAD K 2eGali 3 09 gt J K B 5 C 55 um gt K CJ C2 G OJ Vous pouvez utiliser seulement une variable La saisie de n et la fermeture de parenth ses dans cette fonction comme s quence ak peuvent tre omises Si vous omettez n la Saisissez des nombres entiers seulement calculatrice utilisera automatiquement 1 pour le terme initial de la s quence ax et pour le terme final B de la s quence 19990401 2 5 11 Calculs num riques e Applications des calculs de gt Op rations arithm tiques utilisant des expressions avec calculs de X Expressions 5 Tn M br k 1 k 1 Op rations possibles Sn Tn Sn Tn etc Op rations arithm tiques et de fonctions utilisant les r sultats de calculs de X 2 x Sn log Sn etc e Op rations de fonctions utilisant des termes de calculs de gt ax k sink 1 5 etc S Vous ne pouvez pas utiliser d expression avec La valeur utilis e comme terme final B doit tre diff rentielle diff rentielle quadratique sup rieure la valeur utilis e comme terme int gration gt valeur maximale minimale ou initial sinon une erreur se produira calcul de r solution l int rieur d un terme de Pour interrompre un calcul de X en cours
225. finissez le systeme num rique par d faut en appuyant sur F2 Dec F3 Hex F4 Bin ou F5 Oct 3 Appuyez sur pour changer d cran pour la saisie du calcul Un menu de fonctions apparait avec les param tres suivants d o LOGICV DISPV SYBL menu de d signation du syst me num rique op rations logiques conversion d cimale hexad cimale binaire octale symboles 19990401 2 7 3 Calculs binaire octal d cimal et hexad cimal S lection du syst me num rique Vous pouvez d signer le systeme d cimal hexad cimal binaire ou octal sur l cran de configuration Une fois que vous avez appuy sur la touche de fonction qui correspond au syst me que vous voulez utiliser appuyez sur Les r sultats seront convertis dans le syst me choisi sur l cran de configuration e Pour d finir un syst me num rique pour la saisie d une valeur seulement Vous pouvez d finir un syst me num rique pour chaque valeur que vous entrez Appuyez sur F1 d o pour afficher un menu de symboles repr sentant les syst mes num riques Appuyez sur la touche de fonction correspondant au symbole que vous voulez s lectionner et indiquez la valeur souhait e e d hV by o d cimal hexad cimal binaire octal Pour saisir des valeurs dans diff rents syst mes num riques Exemple Saisir 12310 ou 10102 quand le syst me num rique par d faut est le systeme hexad cimal F3
226. ge o vous voulez sauvegarder les r glages puis appuyez sur 68 Une pression sur 1 Ex stocke les r glages dans la m moire de fen tre d affichage 1 V Win1 e Pour rappeler les r glages de fen tre d affichage de la m moire 1 Depuis le menu principal acc dez au mode GRPH TBL 2 Appuyez sur V Window pour afficher l cran de r glage de fen tre d affichage 3 Appuyez sur F5 RCL pour afficher le menu d roulant 4 Appuyez sur une touche num rique pour d signer le num ro de m moire de fen tre d affichage o se trouvent les r glages que vous voulez rappeler puis appuyez sur 68 Une pression sur 1 rappelle les r glages de la m moire de fen tre d affichage 1 V Win1 Le stockage des r glages de la fen tre Le rappel de r glages entra ne un remplacement d affichage dans une m moire contenant d j des r glages actuels de la fen tre d affichage par des donn es remplace ces donn es par les ceux qui ont t rappel s de la m moire nouveaux r glages 19990401 5 2 5 Contr le des param tres apparaissant sur un cran graphique H Sp cification de la plage du graphe Description Vous pouvez d finir une plage point initial point final d une fonction avant d en tracer le graphe R glage 1 Depuis le menu principal acc dez au mode GRPH TBL 2 Effectuez les r glages de fen tre d affichage Ex cution 3 D signez le type de fonction et saisiss
227. grad chiffre 181 100 2n 1 GRA lal b c lt 1 x 101 o 95 Osb c xl lt 1 x 10100 Affichage sexag simal Ixl lt 1 x 107 O 9 9 x gt O 1 x 101 lt y log x lt 100 x 0 y gt 0 x lt 0 PT A x est un nombre entier ou une fraction Cependant Des nombres complexes 1 x 101 log Ixl lt 100 peuvent tre utilis s comme y arguments y gt 0 x 0 1 x 10 lt 1 109 y lt 100 y 0 x gt 0 y lt 0 x 2n 1 L 0 n est un nombre entier ou une fraction Cependant Des nombres complexes 35975 peuvent tre utilis s comme 1 x 107 lt log lyl lt 100 arguments Ny Le total de l entier du num rateur et du d nominateur ne doit pas d passer 10 chiffres signes de division compris ac ble Les erreurs peuvent tre cumulatives et la pr cision peut tre affect e par x x Wx et par d autres fonctions exigeant des calculs continus internes ainsi que par les calculs impliquant des nombres complexes 19990401 0 2 3 Plages d introduction Fonction Plage d introduction Calcul Les valeurs rentrent dans les plages suivantes apr s la conversion binaire DEC 2147483648 lt x s 2147483647 octal BIN 1000000000000000 s x d cimal 1111111111111111 n gative hexad cimal 0 0111111111111111 0 positive OCT 20000000000 lt lt 37777777777 n gative O lt x lt 17777777777 O positive 80000000 lt x s
228. grammation de base 8 1 1 Touches de fonction du mode de programmation 8 2 1 Edition du contenu d un programme 8 3 1 Gestion de fichiers ss 8 4 1 Guide des ln E 8 5 1 Utilisation des fonctions de la calculatrice dans un programme 8 6 1 Liste des commandes de programmation 8 7 1 Biblioth que de programmes 8 8 1 Menu de r glages du syst me Utilisation du menu de r glages du syst me 9 1 1 Op rations concernant la m moire 9 2 1 R glages du syst me eei uitiis ao tete Dan aio Den A LER UE 9 3 1 Usi 9 4 1 20091001 3 Table des mati res Chapitre 10 Communication de donn es 10 1 Connexion de deux calculatrices 10 2 Connexion de la calculatrice une imprimante d tiquettes CASIO MR TET 10 3 Connexion de la calculatrice un ordinateur 10 4 Communication des 10 5 Pr cautions lors la communication de donn es 10 6 Envoi d une copie d cran LOT E el 10 8 Mode MEMORY aea en e De dca e t ve
229. graphes Les diff rentes syntaxes n cessaires pour la programmation de fonctions graphiques sont les suivantes Fen tre d affichage View Window 5 5 1 5 5 1 J Saisie de la fonction graphique Y Type 4 D finit le type de graphe X 39 5Y1a e es commandes soulign es Trac de graphe sont obtenues par l appui sur les touches suivant le num ro DrawGraph correspondant par exemple 2 Exemple de programme CirGraph 4 ans F6 F6 F1 2 Esc Z View Window 10 10 2 120 150 50 4 e F1 Type el 9 Fe F1 3 1 X 4 X 3 24X 4X 80 9 lt a G 9G SelOn 1 4 F6 F1 1 DrawGraph vars F6 F6 F2 2 L ex cution du programme produit le r sultat indiqu ici 19990401 8 6 4 Utilisation des fonctions de la calculatrice dans un programme e Syntaxe d autres fonctions de repr sentation graphique V Window Zoom e Pict e Sketch View Window Xmin lt Xmax gt lt Xscale gt lt Ymin gt lt Ymax gt Yscale lt gt lt T 0max gt TOpitch StoV Win zone de V Win zone 1 6 RcIV Win zone de V Wins zone 1 6 Factor facteur X facteur Y ZoomAulto Aucun param tre StoPict zone de l image zone 1 20 RclPict zone de l image zone 1 20 PlotOn abscisse X ordo
230. graphes fen tre d affichage facteur d agrandissement r duction Graph Memory Donn es de la m moire de graphes Donn es de la m moire de la fen tre d affichage Donn es de la m moire d image Donn es de la fonction Table amp Graphe Donn es de graphes dynamiques Donn es de Table amp Graphe de r currence Donn es de calcul d quations Algebra Donn es de variables alg briques Donn es financi res Equation diff rentielle et conditions de la repr sentation graphique M moire de r glage E CON liste de sondes particuli res Alpha Memory Donn es de la m moire alphab tique Donn es de la m moire de fonctions M moire de transfert d image d cran Donn es de variables du syst me Autres donn es M moires de stockage Type de donn es ADD IN APP Applications ajout es B Donn es de sauvegarde Pour afficher les noms des applications et les versions de toutes les applications ajout es et appuyez sur F1 Ver Les options ne contenant pas de donn es n apparaissent pas l cran 20001202 9 3 1 R glages du syst me 9 3 R glages du syst me H R glage du contraste Utilisez le param tre contraste pour ajuster le contraste de l affichage Lorsque l cran initial du mode de r glages du syst me est affich appuyez sur F2 CB pour afficher l cran de r glage du contraste Contraste Touche 4 Touchelhk CCR Sombre e La touche de curseur assombrit l
231. graphes sur le m me cran Copie du graphe sur l cran secondaire Description Le double graphe permet de diviser l cran en deux parties Vous pouvez alors repr senter deux fonctions diff rentes de chaque c t pour les comparer ou bien tracer un graphe de taille normale sur un c t et un agrandissement du graphe sur l autre c t Le double graphe est donc un instrument d analyse pr cieux Le c t gauche de l cran d un double graphe est appel cran principal tandis que le c t droit est appel cran secondaire e Ecran principal Le graphe sur l cran principal est directement trac partir de la fonction e Ecran secondaire Le graphe sur l cran secondaire est une copie ou un agrandissement du graphe trac sur l cran principal Vous pouvez faire des r glages diff rents de fen tre d affichage pour l cran principal et l cran secondaire R glage 1 Depuis le menu principal acc dez au mode GRPH TBL 2 Sur l cran de configuration s lectionnez G G pour Dual Screen 3 Effectuez les r glages de fen tre d affichage pour l cran principal Appuyez sur F6 RIGHT pour afficher l cran de r glages de graphe secondaire Pour revenir l cran de r glage de l cran principal appuyez sur Fe LEFT Ex cution 4 Stockez la fonction et tracez le graphe sur l cran principal 5 Effectuez l op ration de double graphe souhait e F4 COPY Copie le graphe de l cran pri
232. graphique Sur le menu principal s lectionnez l ic ne qui correspond au type de graphe que vous voulez tracer au type de table que vous voulez g n rer GRPH TBL Repr sentation graphique de fonctions g n rales ou g n ration de tables num riques CONICS Repr sentation graphique de fonctions implicites 5 1 5 5 1 6 5 11 17 5 11 21 MAT Repr sentation graphique manuelle 5 6 1 5 6 4 DYNA Graphe dynamique 5 8 1 5 8 6 RECUR Repr sentation graphique de r currences ou g n ration de tables num riques 5 9 1 5 9 8 5 1 Exemples de graphes 5 2 Contr le des param tres apparaissant sur un cran graphique 5 3 Trac d un graphe 5 4 Stockage d un graphe dans la m moire d images 5 5 Trac de deux graphes sur le m me cran 5 6 Repr sentation graphique manuelle 5 7 Utilisation de tables 5 8 Repr sentation graphique dynamique 5 9 Repr sentation graphique d une formule de r currence 5 10 Changement de l aspect d un graphe 5 11 Analyse de fonctions 19990401 5 1 1 Exemples de graphes 5 1 Exemples de graphes E Comment tracer un graphe simple 1 Description Pour tracer un graphe saisissez simplement la fonction appropri e R glage H 1 Depuis le menu principal acc dez au mode GRPH TBL Ex cution 2 Saisissez la fonction que vous voulez repr senter Vous pouvez ici utiliser la fen tre d affichage pour d finir la plage et d autres p
233. he dynamique RECURsion r currence CONICS CONICS SR coniques EGUA EQUAtion Sc PRoGraM programme CAS Computer Algebra fads System FF TVM finance DIFFerential EQuation quation diff rentielle MEMORY m moire Utilisez ce mode pour stocker des fonctions graphiques et pour tracer plusieurs versions d un graphe en changeant les valeurs affect es aux variables d une fonction Utilisez ce mode pour stocker les formules de r currence cr er une table num rique pr sentant les diff rentes solutions quand les valeurs affect es aux variables d une fonction changent et pour en tracer les graphes Utilisez ce mode pour tracer des graphes de fonctions implicites Utilisez ce mode pour r soudre des quations lin aires de 2 30 inconnues et des quations du 2 au 30 degr Utilisez ce mode pour stocker des programmes dans la zone de programmes et lancer des programmes Utilisez ce mode pour effectuer des calculs alg briques Utilisez ce mode sert pour effectuer des calculs financiers Utilisez ce mode sert pour r soudre les quations diff rentielles Utilisez ce mode sert pour piloter un CASIO EA 100 depuis la calculatrice Utilisez ce mode pour transf rer le contenu de la m moire ou des donn es de sauvegarde sur une autre machine Utilisez ce mode pour travailler sur des donn es stock es dans la m moire SYSTEM syst me Utilisez ce mode pour
234. he de fonction implicite On Off affichage activ affichage d sactiv e Answer Type d finition de la plage de r sultats Real Cplx a a r sultat avec nombre r el nombre complexe e H Copy r glages de copie d image Dirct Mem envoi direct stockage en m moire 19990401 1 8 1 En cas de probl me 1 8 En cas de probl me Si vous rencontrez un probl me pendant que vous effectuez une op ration effectuez les op rations suivantes avant de supposer que la calculatrice ne fonctionne pas H R tablissement des r glages de modes initiaux de la calculatrice 1 Depuis le menu principal acc dez au mode SYSTEM 2 Appuyez sur F5 Reset 3 Appuyez sur F1 S U et sur Ex Oui 4 Appuyez sur MEN pour revenir au menu principal Acc dez maintenant au mode correct et effectuez nouveau votre calcul en v rifiant les r sultats sur l cran lll En cas de blocage Sila calculatrice se bloque et ne r pond plus la saisie au clavier appuyez sur le bouton P au dos de la calculatrice pour r initialiser la calculatrice ses r glages par d faut voir page o 6 1 Notez qu ce moment toutes les donn es m moris es dans la calculatrice risquent d tre effac es 19990401 1 8 2 En cas de probl me H Message de faible tension des piles Si un des messages suivants apparait l cran teignez imm diatement la calculatrice et re
235. he dynamique 2 Appuyez sur la touche de fonction F1 F4J correspondant la vitesse que vous voulez Pour annuler le menu de r glage de la vitesse Appuyez sur F5 GeT pour revenir sans rien changer appuyez sur Ex l cran du graphe 19990401 5 8 6 Repr sentation graphique dynamique H Utilisation de la m moire de graphe dynamique Vous pouvez stocker les conditions de trac d un graphe dynamique et les donn es d cran dans la m moire de graphe dynamique pour les rappeler ult rieurement lorsque vous en aurez besoin Vous gagnerez du temps en rappelant simplement les donn es pour tracer le graphe Vous ne pouvez stocker qu un seul ensemble de donn es la fois Un ensemble contient les donn es suivantes Fonctions de graphes 20 au maximum Conditions de trac du graphe dynamique R glages de l cran de configuration Contenu de la fen tre d affichage Ecran de graphe dynamique e Pour sauvegarder des donn es dans la m moire de graphe dynamique 1 Pendant le trac d un graphe dynamique appuyez sur pour passer au menu de r glage de la vitesse 2 Appuyez sur F6 STO En r ponse la bo te de dialogue de confirmation qui appara t appuyez sur 68 Oui pour sauvegarder les donn es e Pour rappeler les donn es de la m moire de graphe dynamique 1 Affichez la liste de fonctions de graphe dynamique 2 Appuyez sur F6 RCL pour rappeler toutes les donn es stock
236. hes Rang LIST NINININI utilisation de la plage d une table utilisation des donn es d une liste e Graph Func affichage de la fonction pendant le trac d un graphe et l affichage des coordonn es d un point On Off AINI affichage activ affichage d sactiv e Dual Screen tat du mode cran double T G G G GtoT Off graphe d un c t et table num rique de l autre c t de l cran double trac graphique sur les deux c t s de l cran double graphe sur un c t et table num rique de l autre c t de l cran double cran double d sactiv e Simul Graph mode de graphe simultan On Off ANS trac de graphes simultan s activ tous les graphes sont trac s simultan ment trac de graphes simultan s d sactiv tous les graphes sont trac s les uns apr s les autres e Background arri re plan d affichage de graphe None PICT AAA pas d arri re plan d signation de l image en arri re plan du graphe 19990401 1 7 4 Utilisation de l cran de configuration e Dynamic Type r glage du lieu du graphe dynamique Cnt Stop sans arr t continu arr t automatique apr s 10 trac s e gt Display affichage de la valeur gt dans une table de r currence e Ony Off AINI affichage activ affichage d sactiv e Slope affichage de la d riv e la position actuelle du pointeur dans un grap
237. ichiers de programme de la zone de stockage 1 Sur l cran initial du mode MEMORY appuyez sur F1 PROG 2 Appuyez sur Fe STRG Une liste des fichiers de programme se trouvant dans la zone de stockage apparait 3 Appuyez sur e Appuyez sur Oui pour supprimer tous les fichiers de la zone de stockage e Appuyez sur 50 Non pour annuler la suppression H Recherche d un fichier de programme Proc dez de la fa on suivante pour rechercher un fichier de programme donn dans la zone active ou dans la zone de stockage e Pour rechercher un fichier de programme dans la zone active 60000 Exemple Rechercher tous les fichiers de programme dans la zone active dont le nom commence par la lettre 1 Sur l cran initial du mode MEMORY appuyez sur F1 PROG Une liste de tous les fichiers de programme se trouvant dans la zone active appara t 2 Appuyez sur F4 SRC Saisissez la lettre au clavier Current Area L ERES I J eur d CA Le premier nom de fichier commen ant par la lettre C est mis en surbrillance Current Area TEST 54 1 Vous pouvez saisir un nom de huit Le message Non trouv appara t si aucun caract res au maximum nom de fichier de programme correspond au nom saisi 19990401 10 8 6 Mode MEMORY Pour rechercher un fichier de programme dans la zone de stockage 60000 Exemple Rechercher tous les fichiers de programme
238. ient des valeurs et l autre qui indique la fr quence de chaque valeur nombre d occurences La fr quence des donn es de l l ment 1 de la premi re liste est indiqu e par la valeur de l l ment 1 de la seconde liste Les deux listes doivent contenir le m me nombre de donn es sinon une erreur de dimension se produira F1 LIST 6 Mean F1 LIST 1 List lt num ro de liste 1 20 donn e FI LIST 1 List lt num ro de liste 1 20 fr quence D Ex 19990401 3 2 5 Traitement des donn es d une liste Menu RUN e MAT 60000 Exemple Calculer la moyenne des donn es de la liste 1 36 16 58 46 56 dont la fr quence est indiqu e dans la liste 2 75 89 98 72 67 F LIST 6 Mean MeantList EI LIST CD List QD gt J ED LIST 1 List 2 e Pour calculer la m diane des donn es d une liste OPTN LIST Med F1 LIST 7 Median F1 LIST 1 List lt num ro de liste 1 20 D 60000 Exemple Calculer la m diane des donn es de la liste 1 36 16 58 46 56 F1 LIST 7 Median Median List 1 FI LIST 1 List 1 d e Pour calculer la m diane des donn es d une fr quence particuli re OPTN LIST Med Cette op ration utilise deux listes une qui contient des valeurs et l autre qui indique la fr quence de chaque valeur nombre d occurences La fr quence des donn es de l l ment 1 de la premi re liste est indiqu e par la valeur de
239. ign e r glages standard de la fen tre d affichage STOV RCL sauvegarde rappel des r glages de la fen tre d affichage Lorsque les r glages sont comme vous voulez appuyez sur ou Esc QUIT pour sortir de l cran de r glage de la fen tre d affichage L cran de r glage de la fen tre d affichage se ferme si vous appuyez sur ex sans rien saisir lorsque M est affich 19990401 5 2 2 Contr le des param tres apparaissant sur un cran graphique e Pr cautions concernant les r glages de la fen tre d affichage La saisie de z ro pour ptch entra ne une erreur Toute saisie interdite nombre hors du domaine de d finition signe n gatif sans valeur etc cause une erreur Une erreur se produira si Xmax Ymax est inf rieur Xmin Ymin Si max est inf rieur T 0 min T 0 ptch sera n gatif Vous pouvez saisir des expressions telles que 2 comme param tres de fen tre d affichage Si le r glage de la fen tre d affichage produit un axe qui ne rentre pas dans l cran l chelle de l axe sera indiqu e au bord de l cran le plus pr s possible de l origine Le changement de r glage de la fen tre d affichage supprime le graphe affich et le remplace par les nouveaux axes seulement Le changement de la valeur de Xmin ou Xmax entraine automatiquement un ajustement de la valeur Xdot Le changement de la valeur Xdot entraine automatiquement un ajustement de la valeur Xmax
240. ination MSe carr s des moyennes des erreurs 20001202 6 3 8 Calcul et repr sentation graphique de donn es statistiques variable double H Graphe de r gression logarithmique La r gression logarithmique exprime y comme fonction logarithmique de x La formule de r gression logarithmique standard est y a b x In x et si l on suppose que X In x la formule correspond la formule de r gression y a bX CALC 7 Log FS DRAW Voici la formule du mod le de r gression logarithmique y a b In x TECH Saar rg ot P terme constant de la r gression Dees coefficient de r gression er coefficient de corr lation coefficient de d termination MSe carr s des moyennes des erreurs H Graphe de r gression exponentielle La r gression exponentielle exprime y comme proportion de la fonction exponentielle de x La formule de r gression exponentielle standard est y a x e et si l on prend les logarithmes des deux c t s on obtient In y In a bx Ensuite si l on suppose que Y In y et In a la formule correspond la formule de r gression lin aire Y a bx CALC 8 Exp DRAW Voici la formule du mod le de r gression exponentielle yag E l EDU coefficient de r gression terme constant de la r gression coefficient de corr lation Phi coefficient de d termination MSe
241. ine et la racine X 1 obtenue pour Y X X 1 X 2 1 Appuyez sur G SLV Gn 2 Appuyez sur fax Y1 K K 1 CK 2 3 Utilisez C pour amener le pointeur l endroit o X 1 puis appuyez sur EXE Utilisez S gt pour amener le pointeur l endroit o X 0 puis L W ER UFFER O appuyez sur EXE pour indiquer la plage d 0 4166666666 d int gration qui appara t en sombre l cran 19990401 8 D marrage rapide GRAPHE DOUBLE Cette fonction vous permet de diviser l cran en deux zones et d afficher deux graphes sur le m me cran Exemple Tracer les deux graphes suivants et d terminer les points d intersection Y1 X X 1 X 2 Y2 X 1 2 SET UP 1 Appuyez sur CTRL QO GO 2 pariable iRanze e pour sp cifier G G comme r glage de double CS 1m Far SE le Derivative Off Backaround Hare 4 T G G G lGtoT T or 1 3 Appuyez sur les graphes ZOOM SUR CADRE Utilisez la fonction zoom sur cadre pour d limiter la zone d un graphe que vous voulez agrandir 1 Appuyez sur F2 ZOOM 1 Box 2 Utilisez lt D a V pour amener le pointeur sur un angle de la zone que vous voulez nzi 6096774193 Y 0 3 sp cifier puis appuyez sur EXE 19990401 9 D marrage rapide 3 Utilisez C A A Gn pour d placer une nouvelle fois le pointeur Un cadre apparait sur l cran D placez le poi
242. initialiser la m moire ajuster le contraste et effectuer d autres r glages du syst me 20001202 1 2 3 Affichage propos du menu de fonction Utilisez les touches de fonction F1 F6 pour acc der aux menus et commandes dans la barre de menu au bas de l cran Les menus et les commandes se diff rencient par leur aspect Commande Exemple Une commande s ex cute par une pression sur la touche de fonction correspondant la commande dans la barre de menu e Menu d roulant Exemple HF Un menu s ouvre par une pression sur la touche de fonction correspond ce menu Vous pouvez choisir une des deux m thodes suivantes pour s lectionner une commande sur un menu d roulant Tapez le code la gauche de la commande sur le menu d roulant e Utilisez les touches de curseur 5 et pour amener la surbrillance sur la commande souhait e puis appuyez sur Ex Le symbole droite de la commande indique que l ex cution de la commande affichera un sous menu Pour annuler le menu d roulant sans ex cuter la commande appuyez sur 60 H A propos des crans La calculatrice emploie deux types d crans un cran de texte et un cran graphique L cran de texte peut contenir 21 caract res sur une ligne et 8 lignes y compris la ligne inf rieure utilis e pour le menu de touches de fonction L cran graphique utilise une zone de 127 points l x 63 points h Ecran de texte E
243. ions 3 Appuyez sur F2 MAT pour afficher le menu de commandes de matrice Seules les commandes de matrice qui sont utilis es pour les op rations arithm tiques sont d crites ici Mat commande Mat d signation de la matrice Det commande Det commande de d terminant Trn commande Trn commande de transposition de matrice e Ident commande Identity entr e de matrice unit Tous les exemples suivants pr supposent que les donn es matricielles sont d j enregistr es dans la m moire 19990401 2 8 17 Calculs matriciels e Op rations arithm tiques sur une matrice OPTN MAT Mat Exemple 1 Additionner les deux matrices suivantes matrice matrice 1 1 2 3 A ESS F2 MAT C Mat KAN A F2 MAT 1 Mat um eg B 60000 Exemple 2 Calculer le produit scalaire de la matrice suivante en utilisant le multiplicateur 5 Matrice L x 3 4 5 F2 MAT 1 Mat Ang 1 E n Exemple 3 Multiplier les deux matrices de l exemple 1 matrice A x matrice F2 MAT 1 Mat D x67 A X F2 MAT 1 Mat uy ics B Exemple A Multiplier la matrice de l exemple 1 par une matrice unit de dimensions 2 x 2 F2 MAT 1 Mat x67 A X F2 MAT 6 Ident 2 59 Nombre de lignes et de colonnes Les deux matrices doivent
244. ions de graphes est l cran affichez l cran de configuration 2 Mettez Variable en surbrillance et appuyez sur F2 LIST pour afficher la fen tre d roulante 3 S lectionnez la liste contenant les valeurs que vous voulez affecter la variable x e Pour s lectionner la liste 6 par exemple appuyez sur 6 E Le param tre Variable sur l cran de configuration se r gle sur List 6 4 Apr s avoir sp cifi la liste que vous voulez utiliser appuyez sur pour revenir l cran pr c dent e Notez que le param tre RANG n appara t pas lorsqu un nom de liste est sp cifi pour le param tre Variable de l cran de configuration Les valeurs de la variable seront celles trouv es dans la liste 6 e G n ration d une table 000e Exemple G n rer une table de valeurs pour les fonctions stock es dans les zones de m moire Y1 et de la liste de fonctions de graphes Utilisez 5 pour amener la surbrillance sur la fonction que vous voulez s lectionner pour la g n ration de la table et appuyez sur F1 SEL pour la s lectionner Le signe des fonctions s lectionn es est en surbrillance Pour ne pas s lectionner une fonction amenez le curseur dessus et appuyez une nouvelle fois sur F1 SEL Fonct ararh Y M 43844 2 Yo Y SELTOELTTYFE lGMEMIDRALIT E Appuyez sur F5 TABL pour g n rer une table num rique partir des fonctions s lectionn es La valeu
245. ipal Appuyez sur F6 RIGHT pour afficher l cran de r glages de graphe secondaire Pour revenir l cran de r glage de l cran principal appuyez sur Fe LEFT Ex cution 4 Stockez les fonctions pour l cran principal et l cran secondaire 5 S lectionnez la fonction du graphe que vous voulez avoir sur l cran secondaire 6 Tracez le graphe sur l cran principal 7 Echangez le contenu de l cran principal et celui de l cran secondaire 8 Revenez l cran de la fonction 9 S lectionnez la fonction du graphe suivant que vous voulez tracer sur l cran principal 10 Tracez le graphe sur l cran principal 19990401 5 5 4 Trac de deux graphes sur le m me cran 60000 Exemple Repr senter graphiquement y x x 1 x 1 sur l cran principal et y 2x 3 sur l cran secondaire Utilisez les r glages de fen tre d affichage suivants Ecran principal Xmin 4 Xmax 4 Xscale 1 Ymin 5 Ymax 5 Yscale 1 Ecran secondaire Xmin 2 2 2 Xscale 0 5 Yminz 2 Ymax 2 Yscale 1 Proc dure D EU GRPH TBL 2 Cm F3 SET UP F2 GG Ed EN V Window O 4 ex 4 ex 1 es O 5 Ex 5 E 1 EJ Fe RIGHT O 2 e 2 ex 0 CJ 5 Ex 2 ex 2 E 1 x Esc FS TYPE 1 Y keD O 1 CO Kan 1 e 2 x3 O 3 EJ 5 F1 SEL E5 DRAW D 6 gt E5
246. isez les r glages de fen tre d affichage suivants Xmin 6 3 Xmax 6 3 Xscale 1 3 1 Ymax 3 1 Yscale 1 r glages initiaux Proc dure D i GRPH TBL ET V Window F1 INIT ES F3 TYPE 1 Y xr 2 DJ CO xe 2 ex F5 DRAW F4 G SLV 1 Root Ecran de r sultat SA EC CATZ W ek Zeck AO T ROUT Lors de l analyse d un seul graphe les L intersection en y est le point o le graphe r sultats apparaissent d s que vous traverse l axe y s lectionnez une fonction d analyse l tape 2 si bien que l tape 3 n est pas n cessaire La racine la valeur maximale la valeur minimale et l intersection en y peuvent tre calcul es pour les graphes coordonn es rectangulaires et les graphes d in quations seulement 19990401 5 11 11 Analyse de fonctions ll Calcul du point d intersection de deux graphes Description Proc dez de la fa on suivante pour calculer le point d intersection de deux graphes R glage H 1 Tracez les graphes Ex cution 2 Appuyez sur F4 G SLV Isect Si trois graphes ou plus sont affich s le curseur de s lection Bl appara tra sur le graphe au num ro inf rieur 3 Utilisez les touches de curseur pour amener le curseur sur le graphe que vous voulez s lectionner 4 Appuyez sur pour s lectionner le premier graphe Le c
247. ispR Tbl 4 9 DrawWeb an 30 L ex cution du programme produit le r sultat indiqu ici Table num rique Graphe de r currence ng dni 0 0 0 0297 B 0 0864 3 0 2969 H Utilisation des fonctions de classement de listes dans un programme Cette commande vous permet de classer les donn es de listes dans un ordre ascendant ou descendant Ordre ascendant SortA List 1 List 2 List 3 Listes classer six listes au maximum F F Ordre descendant SortD List 1 List 2 List 3 Listes classer six listes au maximum 5 2 19990401 8 6 9 Utilisation des fonctions de la calculatrice dans un programme H Utilisation de la fonction de r solution dans un programme La syntaxe requise pour l utilisation de la fonction de r solution dans un programme est la suivante Solve f x n a 1 Limite sup rieure Limite inf rieure Valeur initiale estim e Exemple de programme Solve 2X 7X 9 1 0 1 em F4 7 Dans la fonction f x seul X peut tre utilis comme variable dans les expressions Les autres variables A Z r 0 sont trait es comme constantes et la valeur actuellement affect e la variable est appliqu e pendant le calcul La saisie de la fermeture de parenth ses de la limite inf rieure a et de la limite sup rieure b peut tre omise H Utilisation de calculs et de graphes statistiques dans un programm
248. istiques variable double H S lection du type de r gression Apr s avoir repr sent graphiquement des donn es statistiques double variable appuyez sur F4 CALC Vous pouvez ensuite utiliser le menu de fonctions au bas de l cran pour s lectionner un type de r gression e 2VAR r sultat stastistique variable double Linear MedMed Quad Cubic Quart Log Exp Power Sin Lgstic calcul et repr sentation graphique de r gression lin aire Med Med r gression quadratique r gression cubique r gression quartique r gression logarithmique r gression exponentielle r gression de puissance r gression sinuso dale r gression logistique Affichage des r sultats de calculs statistiques Quand vous effectuez un calcul de r gression les r sultats du calcul des param tres de la formule de r gression comme a et b dans la r gression lin aire y ax b apparaissent l cran Vous pouvez les utiliser pour obtenir les r sultats de calculs statistiques Les param tres de r gression sont calcul s d s que vous appuyez sur une touche de fonction pour s lectionner le type de r gression quand un graphe est affich H Repr sentation graphique des r sultats de calculs statistiques Lorsque le r sultat d un calcul de param tres est affich vous pouvez repr senter graphiquement la formule de r gression affich e en appuyant sur Fe DRAW 19990401 6 3 6
249. l l ment 1 de la seconde liste Les deux listes doivent contenir le m me nombre de donn es sinon une erreur se produira F1 LIST 7 Median F1 LIST 1 List num ro de liste 1 20 donn e F1 LIST 1 List num ro de liste 1 20 fr quence D 68 60000 Exemple Calculer la m diane des donn es de la liste 1 36 16 58 46 56 dont la fr quence est indiqu e dans la liste 2 75 89 98 72 67 ac end F1 LIST 7 Median Median list 1 List 2 FU LIST List O CJ 46 F1 LIST 1 List 2 19990401 3 2 6 Traitement des donn es d une liste Menu RUN e MAT e Pour calculer la somme des donn es d une liste OPTN HLIST Sum F1 LIST 8 Sum F1 LIST 1 List enum ro de liste 1 20 68 60000 Exemple Calculer la somme des donn es de la liste 1 36 16 58 46 56 En EI LIST Sum ED LIST CD List J 212 e Pour calculer le porduit cumul d une liste OPTNI LIST Prod F1 LIST 9 Prod F1 LIST 1 List lt num ro de liste 1 20 gt 68 60000 Exemple Calculer le porduit cumul des donn es de la liste 1 2 3 6 5 4 oer F1 LIST 9 Prod Prod List 1 EI LIST List 1 724 e Pour calculer la fr quence cumulative de chaque donn e OPTN LIST Cuml F1 LIST Cuml F1 LIST 1 List num ro de liste 1 20 gt Ex Le r sultat de cette op ration est sauvegard d
250. l acc dez au mode RUN MAT 2 Effectuez les r glages de fen tre d affichage Ex cution 3 Validez les commandes de graphe pour le graphe d int gration 4 Saisissez la fonction 19990401 5 6 4 Repr sentation graphique manuelle Exemple Tracez le graphe pour l int grale Le 2 x 1 x 3 dx en utilisant 10 comme nombre de divisions Utilisez les r glages de fen tre d affichage suivants Xminz 4 4 Xscale 1 Ymin 2 8 12 5 Proc dure EU RUN 2 sur V Window 4 29 4 EJ 1 ES 8 e 2 Ej E Ed F6 gt F6 gt F2 SKTCH 1 Cls Ex E2 SKTCH 4 GRAPH 2 dx er 2 CO DOME 3 D gt 0 0 bs Ecran de r sultat L M ER 2 UFFER I 15 19990401 5 6 5 Repr sentation graphique manuelle Trac de graphes multiples sur le m me cran Description Proc dez de la fa on suivante pour affecter diff rentes valeurs une variable contenue dans une expression et superposer les graphes qui en r sultent sur l cran R glage 1 Depuis le menu principal acc dez au mode GRPH TBL 2 Effectuez les r glages de fen tre d affichage Ex cution 3 D signez le type de fonction et saisissez la fonction La syntaxe pour la saisie de la fonction est la suivante Expression contenant une variabl
251. lages de fen tre d affichage suivants z 1 Xmax 42 Xscale 5 Yminz 1 16 Yscale 2 0 6 Pitch 0 1 Proc dure D DYNA 2 sue V Window 1 ex 4 2 ex 5 Ex 0 Eg 1 6 x 2 28 68 6 ex 0 C1 Ex ES Cm F3 SET UP F2 Stop F1 Deg Es FS TYPE 3 Param 2 0 cos Dol A D er E CO 2 0 sin 667 A D Kot 4 CJ 9 Ken x3 ET 6 F2 RANG 3 0 E 6 0 x 1 5 ex Eg FS SPEED t F6 DYNA Ecran de r sultat 2 H TsczHzin 2 H3TsczHzin 20011001 5 8 5 Repr sentation graphique dynamique H R glage de la vitesse du graphe dynamique Vous pouvez proc der de la fa on suivante pour ajuster la vitesse du graphe dynamique pendant le trac 1 Pendant le trac d un graphe dynamique appuyez sur pour passer au menu de r glage de la vitesse fl c lt ZBcos H3T czHzin Plaas d namiaue Start Ap End amp H n Fitches 15 2 IIE Chaque tape du trac du graphe dynamique est effectu e chaque fois que vous appuyez sur 68 V EV ralenti demi vitesse normale r glage par d faut rapide double vitesse e STO stocke les conditions de trac du graphe et les donn es d cran dans la m moire de grap
252. lculer le second foyer Appuyez sur pour revenir ensuite au premier foyer Lors du calcul de deux sommets d une ellipse ou d un graphe hyperbolique appuyez sur Q gt pour calculer le second sommet Appuyez sur pour revenir ensuite au premier sommet 19990401 5 11 19 Analyse de fonctions e Pour calculer le centre et le rayon G SLV Center Radius 060000 Exemple D terminer le centre et le rayon du cercle X 2 Y 1 22 Utilisez les r glages de fen tre d affichage suivants Xmin 6 3 Xmax 6 3 Xscale 1 Ymin 3 4 Ymax 3 1 Yscale 1 F4 G SLV 1 Center Calcule le centre ESC F4 G SLV 2 Radius Calcule le rayon e Pour calculer les intersections de x et y G SLV X Icpt Y Icpt 60000 Exemple D terminer les intersections de x et y pour l hyperbole X 3 Y 1 o 2 Utilisez les r glages de fen tre d affichage suivants 4 8 Xscale 1 Yminz 5 5 1 F4 G SLV lt gt _ 8 X lcpt s Calcule l intersection de x O 7639320225 H 19990401 5 11 20 Analyse de fonctions ESC ga Hre dag 1 2 2 F3 G SLV m E Y lcpt Calcule l intersection de y T ICFT Y 1 236067977 Appuyez sur pour calculer la seconde paire d intersections x y Appuyez sur pour revenir la premiere paire d intersections e Pour tracer et analyser l axe de s
253. le 4 S lectionnez les fonctions pour lesquelles vous voulez g n rer une table Le signe des fonctions s lectionn es apparait en surbrillance l cran 5 G n rez la table 19990401 5 7 12 Utilisation de tables 60000 Exemple Stocker les trois fonctions suivantes et g n rer une table num rique pour les fonctions Y1 et Y3 D finir une plage de 3 3 et 1 comme incr ment Y1 3x2 2 Y2 x 4 x Proc dure D EU 2 F3 TYPE 1 Y 3 2 ES 8 FB 2 RANG E El 3 Es EES FI SEL 5 Ecran de r sultat n va WI 25 9 g I u 0 I l H B ne EDITIDELAIRE TIGCONIGELTI gt Vous pouvez g n rer des tables num riques Vous pouvez inclure des d riv es dans les partir de fonctions coordonn es tables num riques g n r es en validant On le rectangulaires coordonn es polaires et de param tre Derivative sur l cran de fonctions param triques configuration 19990401 5 7 13 Utilisation de tables H Affichage simultan d une table num rique et d un graphe Description En sp cifiant T G pour Dual Screen sur l cran de configuration vous pourrez afficher en m me temps une table num rique et un graphe R glage 1 Depuis le menu principal acc dez au mode GRPH TBL 2 Effectuez les r glages de fen tre d affichage 3 Sur l cran de
254. le de la programmation CTL Break Fonction Cette commande interrompt l ex cution d une boucle et continue partir de la commande suivante apr s la boucle Syntaxe Break Description Cette commande interrompt l ex cution d une boucle et continue partir de la commande suivante apr s la boucle Cette commande peut tre utilis e pour interrompre l ex cution des instructions For Do et While 19990401 8 5 7 Guide des commandes Prog Fonction Cette commande d finit l ex cution d un autre programme en tant que sous programme Dans le mode RUN MAT cette commande ex cute un nouveau programme Syntaxe Prog nom de fichier Exemple Prog ABC Description M me quand cette commande se trouve l int rieur d une boucle elle interrompt imm diatement la boucle et d marre le sous programme Cette commande peut tre utilis e autant de fois que n cessaire l int rieur d un programme principal pour faire appel des sous programmes qui ex cutent des t ches particuli res Un sous programme peut tre utilis plusieurs endroits l int rieur d un m me programme principal ou il peut tre appel par un certain nombre de programmes principaux Programme principal Sous programmes Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 e l appel d un sous programme ex cute celui ci partir du d but Quand l ex cution du sous programme est termin e on revient au programme princip
255. le de stocker une fonction dans tracer le graphe d une expression o X est une zone de la m moire contenant d j une saisi pour une expression avec X constante fonction de type diff rent de celle que vous essayez de stocker S lectionnez une zone de m moire contenant une fonction de m me type que celle que vous voulez stocker ou supprimez la fonction de la zone de m moire avant de stocker la nouvelle fonction 19990401 5 3 2 Trac d un graphe e Pour stocker une fonction param trique 60000 Exemple Stocker les fonctions suivantes dans les zones de m moire Xt3 et Yt3 x 3sinT y 3 cos T F3 TYPE 3 Param D signe une expression param trique 3 sin Ex Saisit et stocke l expression x 3 Ex Saisit et stocke l expression y e Pour stocker une expression avec X constante 60000 Exemple Stocker l expression suivante dans la zone de m moire X4 X 3 F3 TYPE 4 X c D signe l expression avec X constante 3 Saisit l expression Ex Stocke l expression On peut utiliser des valeurs de A B C comme constante sauf X Y T r ou 0 qui provoquent une erreur e Pour stocker une in quation Exemple Stocker l in quation suivante dans la zone de m moire Y5 y gt x 2x 6 TYPE 5 IREQUA 1 Y gt D signe une in quation 2 ke 6 Saisie l expression E5 Stocke l expression n est pas possible de stocker l ex
256. le programme Si aucun programme ne se trouve en m moire lorsque vous acc dez au mode PRGM le message Aucun programme appara tra et seul le param tre NEW F3 sera pr sent dans le menu de fonctions Les valeurs droite dans la liste de programmes indiquent le nombre d octets utilis s par chaque programme Un nom de fichier peut contenir jusqu huit caract res IEDITIHEUWTDELIDELAT Vous pouvez utiliser les caract res suivants pour les noms de fichier A Z r espace O 9 X L enregistrement d un nom de fichier utilise 24 octets de m moire L cran d enregistrement de nom de fichier reste affich si vous appuyez sur 68 sans indiquer de nom de fichier Pour sortir de l cran d enregistrement de nom de fichier et revenir la liste de programmes sans enregistrer de nom de fichier appuyez sur G9 19990401 8 1 2 Etapes de la programmation de base 60000 Exemple 1 Calculer l aire cm et le volume de trois octa dres dont les c t s mesurent 7 10 et 15 cm Stockez la formule sous le nom de fichier OCTA Les formules utilis es pour le calcul de l aire S et du volume V d un octa dre r gulier dont la longueur d un c t A est connue sont les J suivants V2 A 5 2 3 2 V 3 Proc dure D MN 2 FS NEW 9 T 4 EI sur F3 ue xat
257. les pourraient fuir et endommager la machine Rangez les piles hors de port e des enfants en bas ge En cas d ingestion consultez imm diatement un m decin Eviter d utiliser des liquides volatils tels que diluant ou benzine pour nettoyer la machine L essuyer avec un chiffon doux et sec ou un chiffon l g rement mouill d une solution d eau et de d tergent neutre puis essor Enlevez la poussi re de l cran avec pr caution pour ne pas le rayer En aucun cas le fabricant et ses fournisseurs ne seront tenus pour responsables de d g t d pense perte de profits perte d conomies ou autre dommage r sultant d une perte de donn es et ou de formules survenue la suite d un fonctionnement d fectueux de r parations ou du remplacement des piles Vous devez pr parer des copies des donn es pour vous prot ger contre de telles pertes de donn es Ne jamais incin rer les piles le panneau cristaux liquides ou d autres composants Lorsque le message Piles principales faibles ou Pile sauvegarde faible apparait sur l cran remplacer aussit t que possible les piles d alimentation principale ou la pile de sauvegarde V rifier que la machine est hors tension lors du remplacement des piles Si la calculatrice est expos e de fortes charges d lectricit statique le contenu de sa m moire peut tre endommag ou les touches cesser de fonctionner Dans ce cas effectuer une r initialisation Reset p
258. leur de x lorsque tanh 4 x 0 88 lt am 0 28 0 88 F8 gt 2 HYP 6 tanh 0 88 4 E5 0 3439419141 19990401 2 4 6 Calculs de fonctions H Autres fonctions Veillez d signer Comp pour Mode sur l cran de configuration Exemple Op ration X2 V5 3 65028154 mr zJ V 2 J me OI 5 Eg 3 i 1 755317302 e 3 3 x 3 9 630 wa e 8 3 x 3 9 c3 x Ex 1 12 D 7 2469 DJ 7 D 969 D 7 8 3 4 8 1 2 3 8 8 F6 gt F1 PROB 1 x 40320 436 42 x 49 42 sur CQ 36 42 x 49 D 69 Quelle est la valeur absolue du logarithme d cimal de T EE 0 1249387366 EN F5 NUM Abs og 2 4 0 69 Quelle est la partie enti re de F5 NUM 2 Int 0 3 5 Ex 9 5 3 Quelle est la partie d cimale de F5 NUM 3 Frac 3 5 68 3 5 0 5 Quel est le chiffre entier le plus F5 NUM 5 Intg 0 3 5 69 proche ne d passant pas 3 5 4 19990401 2 4 7 Calculs de fonctions H G n ration de nombres al atoires Rant Cette fonction g n re un nombre r ellement al atoire ou s quentiellement al atoire de 10 chiffres sup rieur z ro et inf rieur 1 Un nombre r ellement al atoire est g n r si vous ne d signez rien comme argument Exemple Op ration FS gt FI PROB 4 Rani 89 EXE Ran G n re un nombre
259. lignes et colonnes 3 D 0 l e Pour contr ler les dimensions d une matrice OPTN MAT Dim Utilisez la commande Dim pour contr ler les dimensions d une matrice existante Exemple 3 Contr ler les dimensions de la matrice A qui a t introduite dans l exemple 1 F2 MAT 2 Dim fins FA MAT CD Mat Tr E22 A E k L affichage indique que la matrice A comprend deux lignes et trois colonnes Vous pouvez aussi utiliser Dim pour d finir les dimensions d une matrice 60000 Exemple 4 D finir une matrice de 2 lignes et de 3 colonnes pour la matrice B PI III 82 E EI LIES B L 3 Em E MAT 2 Dim jum X oon F2 MAT CD Mat Tr e B E 19990401 2 8 13 Calculs matriciels Vous pouvez aussi utiliser les commandes de matrice pour affecter des valeurs une matrice et rappeler des valeurs d une matrice existante remplir tous les l ments d une matrice existante par la m me valeur combiner deux matrices en une seule matrice et affecter le contenu d une matrice une liste eModification d une matrice l aide des commandes de matrice e Pour affecter ou rappeler des valeurs d une matrice existante OPTN MAT Mat Utilisez le format suivant avec la commande Mat pour d signer l l ment auquel ou duquel une valeur sera affect e ou rappel e Mat X m n ee nom de la matrice A Z ou Ans IN uode num ro de la ligne c E num ro de la colonne
260. m moire de r p tition CAS DE TES na Appuyez sur F1 YES pour sauvegarder l historique du calcul dans la m moire de solutions Comrlet Arrurer ESC L cran de m moire de solutions initial se r tablit par une pression de s e l cran de m moire de solutions initial se r tablit sans que la solution soit sauvegard e par une pression de F6 NO au lieu de F1 YES e Pour vider la m moire de solutions Effacer m moire Sur l cran de m moire de solutions initial appuyez sur F2 DEL A Effacer m moire Effacer toutes lez donn es CAS et ALG dans lez m moires de solution 7 CES no Appuyez sur F1 YES pour vider la m moire de solutions L cran de m moire de solutions initial se r tablit par une pression de s l cran de m moire de solutions initial se r tablit sans que la solution soit sauvegard e par une pression de F6 NO au lieu de F1 YES 20001202 7 1 10 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique e Pour afficher le contenu de la m moire de solutions Afficher m moire Sur l cran de m moire de solutions initial appuyez sur Fe DISP L expression et le r sultat les plus anciens s affichent La ligne inf rieure indique le nombre de solutions enregistr es abzsExrFandtHbz z5s 33 7 24 2 H B ama ERCETDEL HUMTSELTHEXT F6 DISP est d sactiv si la m moire ne contient plus aucune solution Pour
261. m riques Calculs de diff rentielles quadratiques OPTN CALC d dx Apr s avoir affich le menu d analyse de fonctions vous pouvez saisir des diff rentielles quadratiques en utilisant un des deux formats suivants CALC 2 d dx f x a tol a point de coefficient diff rentiel tol tol rance 2 2 Ee f x a gt Les calculs de diff rentielles quadratiques produisent une valeur diff rentielle approximative avec la formule de diff rentielle de second ordre suivante qui se base sur l interpr tation polynomiale de Newton _ 2f a 3h 27 f a 2h 270 f a h 490 f a 270 f a h 27 f a 2h 2 f a 3h 180 2 f a Dans cette expression les valeurs pour les incr ments suffisamment petits de h sont utilis es pour obtenir une valeur proche de f a 60000 Exemple D terminer le coefficient diff rentiel quadratique au point o x 3 pour la fonction y x Ax 6 Ici nous utiliserons tol 1E 5 comme tol rance Introduisez la fonction f x CALC 2 42 4 3 4 E 6 Saisissez 3 comme point a qui est un point de coefficient diff rentiel 3 LJ Indiquez la valeur de tol rance 1 iv 5 D deed HAJARE H E 3 z Dans la fonction f x seule X peut tre utilis e La valeur de tol rance tol et la fermeture de comme variable dans les expressions Toutes parenth ses peuvent tre omises les autre
262. mande r p te des commandes particuli res entre Do et LpWhile tant que sa condition est vraie Le test est r alis apr s les instructions Syntaxe lt a Do instruction LpWhile lt condition gt A A expression num rique Param tres expression Description Cette commande r p te les commandes contenues dans la boucle tant que sa condition est vraie Quand la condition devient fausse l ex cution continue partir de l instruction suivant l instruction LpWhile Comme la condition vient apr s l instruction LpWhile la condition est test e v rifi e apr s que toutes les commandes l int rieur de la boucle ont t ex cut es 19990401 8 5 6 Guide des commandes While WhileEnd Fonction Cette commande r p te des commandes particuli res entre While et WhileEnd tant que sa condition est vraie Le test est r alls avant les instructions Syntaxe lt J While lt condition gt gt instruction lt gt WhileEnd expression num rique A A Param tres expression Description Cette commande r p te les commandes contenues dans la boucle tant que sa condition est vraie Quand la condition devient fausse l ex cution se poursuit partir de l instruction suivant l instruction WhileEnd Comme la condition vient apr s l instruction While elle est test e v rifi e avant que les commandes l int rieur de la boucle soient ex cut es ll Commandes de contr
263. me suppression TRA 10 8 4 EMEM 2 2 2 Fonction coordonn es polaires 5 3 1 Fonction coordonn es rectangulaires Eder 5 3 1 Fonction composite 2 1 3 5 3 3 Fonction de graphs stocker rappeler 5 3 7 Fonction de r solution dans un programme vedi le uu M DU EE 8 6 9 Fonction param trique 5 3 2 Fonction diter changer supprimer 5 3 5 Fonctions graphiques dans un programme TP pin ada 2 CR race 8 6 3 Format d affichage 2 3 1 Forme polaire 2 6 4 Forme rectangulaire 2 6 4 FOYER Sanaa 5 11 18 ERUN 5 4 10 G G n ration d une table 5 7 2 Graphe a table 5 11 5 Graphe de r gression 6 3 3 Graphe de r gression de puissance EET PUREMENT 6 3 9 Graphe de r gression exponentielle C CUP ROME TONES 6 3 8 20001202 Graphe de r gression lin aire 6 3 6 Graphe de r gression logarithmique iuh LL LC a 6 3 8 Graphe de r gression logistique 6 3 10 Graphe de r gression sinusoidale 6 3 9 Graphe dynamique dans un programme m EROS 8 6 5 Graphe d int gration 5 6 3 Graphe en bo te modifi e 6 2 2 Graphe en boite m diane 6 2 2 Graphe lin aire
264. mmande du menu Si un menu d roulant est ouvert lorsque vous appuyez sur 0 pour d sactiver l affichage du menu de fonctions le menu d roulant restera l cran 19990401 5 2 12 Contr le des param tres apparaissant sur un cran graphique E A propos de la fen tre Calc La fen tre Calc s ouvre par une pression sur F4 CAT CAL lorsqu un graphe ou une table num rique est affich Vous pouvez utiliser la fen tre Calc pour effectuer des calculs partir des valeurs obtenues lors de l analyse de graphes ou pour changer la valeur affect e la variable A dans Y AX et d autres expressions et pour retracer ensuite le graphe Appuyez sur pour fermer la fen tre Calc Apr s avoir utilis la fen tre Calc pour changer la valeur d une variable reli e un graphe ou une table veillez toujours ex cuter Re G retracer le graphe ou recalculer la table pour que le graphe ou la table soit actualis La fen tre Calc ne peut pas tre utilis e dans le mode RUN MAT lorsqu un programme tourne ni en combinaison avec un graphe dynamique La fen tre Calc ne peut pas tre utilis e en combinaison avec la fen tre d affichage ou l cran de r glage de la plage de la table Les calculs de nombres complexes ne peuvent pas tre effectu s sur la fen tre Calc 19990401 5 3 1 Trac d un graphe 5 3 Trac d un graphe Vous pouvez stocker 20 fonctions au maximum dans la m moire Ce
265. mme de dispersion mais vous pouvez choisir un autre type 19990401 6 1 3 Avant d effectuer des calculs statistiques ll D finition des param tres de la repr sentation graphique 1 R glages g n raux de graphe GRPH Set Ce paragraphe explique comment utiliser l cran de r glages g n raux pour effectuer les r glages suivants pour chaque graphe GPH1 GPH2 GPH3 Type de graphe Le type de graphe par d faut pour tous les graphes est un diagramme de dispersion mais vous avez un grand choix d autres diagrammes statistiques Liste La liste 1 de donn es statistiques a t d finie par d faut pour les donn es variable unique et la liste 1 et la liste 2 pour les donn es variable double Vous pouvez d finir la liste de donn es statistiques que vous souhaitez utiliser pour les donn es x et les donn es y Fr quence En principe chaque donn e ou paire de donn es de la liste de donn es statistiques est repr sent e sur le diagramme par un point Lorsque vous travaillez avec un grand nombre de donn es le nombre de points marqu s peut devenir trop important Dans ce cas vous pouvez d finir une liste de fr quences qui contient les valeurs indiquant le nombre d occurrences la fr quence des donn es dans les l ments correspondants des listes que vous utilisez pour les donn es x et les donn es y Un seul point repr sentera alors plusieurs donn es et le diagramme sera mieux compr hensible
266. mmunication de donn es est affich R certion en cours Annuler CAC La calculatrice se met dans le mode d attente pr te pour la r ception des donn es La r ception commence d s que les donn es sont envoy es par l autre machine 19990401 10 4 2 Communication des donn es Machine mettrice Pour configurer la calculatrice pour la transmission de donn es appuyez sur F1 TRNS quand le menu principal destin la communication de donn es est affich Communication donn es Appuyez sur la touche de nombre qui correspond au type de donn es que vous voulez envoyer Select s lectionne les types de donn es et les envoie Currnt s lectionne les types de donn es parmi des donn es s lectionn es au pr alable et les envoie Backup envoie tous les types de donn es avec les r glages de modes H Copy s lectionne les donn es d image d cran et les envoie e Pour envoyer les types de donn es s lectionn s Appuyez sur 1 Select ou 2 Currnt pour afficher l cran de s lection de types de donn es S lection donn es Fha Memori Lis List Z File 1 CAS Sel Tel Sel s lectionne le type de donn es o se trouve le curseur All s lectionne toutes les donn es Trns envoie le type de donn es s lectionn Utilisez les touches de curseur 5 et pour amener le curseur sur le type de donn es que vous voule
267. mplacez les piles principales ou la pile de sauvegarde de la m moire de la fa on indiqu e Piles Frincirales aibles Eemrlacer File sauvegarde aible Eemrlacer Si vous continuez d utiliser la calculatrice sans remplacer les piles principales l alimentation sera automatiquement coup e afin de prot ger le contenu de la m moire Le cas ch ant il sera impossible de remettre la calculatrice sous tension et le contenu de la m moire risque d tre v rol ou enti rement perdu S Vous ne pouvez effectuer aucun transfert de Si les piles principales et la pile de sauvegarde donn es apr s l apparition du message de deviennent faibles en m me temps ce qui est faible tension des piles indiqu par l apparition des deux messages ci dessus remplacez d abord la pile de sauvegarde puis les piles principales 19990401 Chapitre Calculs manuels 2 1 Calculs de base 2 2 Fonctions sp ciales 2 3 D signation de l unit d angle et du format d affichage 2 4 Calculs de fonctions 2 5 Calculs num riques 2 6 Calculs avec nombres complexes 2 7 Calculs binaire octal d cimal et hexad cimal 2 8 Calculs matriciels Choisir le menu RUN MAT 1 R gler l cran de configuration FS SET UP 19990401 2 1 1 Calculs de base 2 1 Calculs de base H Calculs arithm tiques Introduisez les calculs arithm tiques comme ils sont crits de gauche droite Utilisez la touche pour saisir le sig
268. n 19990401 3 2 4 Traitement des donn es d une liste Menu RUN e MAT e Pour trouver parmi deux listes celle qui contient la plus petite valeur OPTNI LIST Min F1 LIST 4 Min F1 LIST 1 List num ro de liste 1 20 gt FI LIST 1 List num ro de liste 1 20 Les deux listes doivent contenir le m me nombre de donn es sinon une erreur se produira Le r sultat de cette op ration est sauvegard dans la m moire ListAns Exemple Trouver si la liste 1 75 16 98 46 56 ou la liste 2 35 59 58 72 67 contient la plus petite valeur Fi LIST 4 Min fe ED LIST O List O LIST 1 List 2 M E 5 56 e Pour trouver parmi deux listes celle qui contient la plus grande valeur OPTNT LIST Max Proc dez de la m me fagon que pour trouver la liste avec la plus petite valeur mais appuyez sur 5 Max au lieu de 4 Min Les deux listes doivent contenir le m me nombre de donn es sinon une erreur se produira e Pour calculer la moyenne des donn es d une liste OPTN LIST Mean F1 LIST 6 Mean F1 LIST 1 List num ro de liste 1 20 0 60000 Exemple Calculer la moyenne des donn es de la liste 1 36 16 58 46 56 F1 LIST 6 Mean MeantList 12 ED LIST List CD 42 4 e Pour calculer la moyenne des donn es d une fr quence donn e OPTN LIST Mean Cette op ration utilise deux listes une qui cont
269. n importe quel l ment de la liste e Pour classer une seule liste Ordre ascendant 1 Quand les listes sont l cran appuyez sur F6 gt F1 TOOL 1 SortA Classer liste dans l ordre ascendant Combien de listez TOGLIEDITI DEL IDELATIHE E 2 Le message Combien de listes apparait pour vous demander combien de listes vous voulez classer Nous indiquons ici 1 car une seule liste doit tre class e DE 3 Pour r pondre au message S lectionner la liste List No indiquez le num ro de la liste qui doit tre class e Nous indiquons ici 2 pour d signer la liste 2 1 b g Li t 3 List Y B 2 3 1 J 5 B u 5 Ordre descendant Proc dez de m me que pour le classement dans l ordre ascendant Vous devez seulement appuyer sur 2 SortD au lieu de 1 SortA 20001202 3 1 6 Saisie et dition d une liste Menu STAT Pour classer plusieurs listes Vous pouvez mettre en relation plusieurs listes pour les classer de sorte que tous leurs l ments soient arrang s en fonction d une liste servant de r f rence La liste de r f rence est class e dans l ordre ascendant ou descendant et les l ments des listes qui sont en relation sont mis en ordre mais de mani re maintenir le lien qui existe entre toutes les lignes Ordre ascendant 1 Quand les listes sont l cran appuyez sur F6 gt F1 TOOL 1 SortA Classer liste dans l ordre asc
270. n initial du mode MEMORY appuyez sur F1 PROG Une liste des fichiers de programme se trouvant dans la zone active apparait 2 Utilisez les touches de curseur et pour mettre le nom du fichier de programme que vous voulez supprimer en surbrillance puis appuyez sur F2 DEL e Appuyez sur Eg Oui pour supprimer le fichier de programme e Appuyez sur 50 Non pour annuler la suppression e Pour supprimer un fichier de programme de la zone de stockage 1 Sur l cran initial du mode MEMORY appuyez sur F1 PROG 2 Appuyez sur Fe STRG Une liste des fichiers de programme dans la zone de stockage apparait 3 Utilisez les touches de curseur et pour mettre en surbrillance le nom du fichier de programme que vous voulez supprimer puis appuyez sur F2 DEL e Appuyez sur 88 Oui pour supprimer le fichier de programme e Appuyez sur 50 Non pour annuler la suppression e Pour supprimer tous les fichiers de programme de la zone active 1 Sur l cran initial du mode MEMORY appuyez sur F1 PROG Une liste des fichiers de programme se trouvant dans la zone active apparait 2 Appuyez sur F3 DEL A l 5urrrimer Lous lez Programmes Quis LESE Hon CESC e Appuyez sur 88 Oui pour supprimer tous les fichiers de programme se trouvant dans la zone active e Appuyez sur 50 Non pour annuler la suppression 19990401 10 8 5 Mode MEMORY Pour supprimer tous les f
271. ncipal sur l cran secondaire F5 SWAP Echange le contenu de l cran principal et celui de l cran secondaire 19990401 5 5 2 Trac de deux graphes sur le m me cran Repr senter graphiquement x x 1 x 1 sur l cran principal et l cran secondaire Utilisez les r glages de fen tre d affichage suivants Ecran principal Xmin 2 2 Xscale 0 5 2 2 1 A 4 1 3 3 1 Proc dure D EU GRPH TBL 2 cn F3 SET UP F2 GG Ed Er Pny V Window O 2 ex 2 x 0 CJ 5 Ej O 2 58 2 E 1 EJ Fe RIGHT O 4 es 4 ex 1 E 3 ex 3 Ex 1 x Esc FS TYPE 1 Y x5 er 1 CO E 1 Ex F5 DRAW G Fe F4 COPY Ecran de r sultat corvisuarT r 1 19990401 5 5 3 Trac de deux graphes sur le m me cran H Repr sentation graphique de deux fonctions diff rentes Description Proc dez de la fa on suivante pour repr senter deux fonctions diff rentes sur l cran principal et l cran secondaire R glage 1 Depuis le menu principal acc dez au mode GRPH TBL 2 Sur l cran de configuration s lectionnez G G pour Dual Screen 3 Effectuez les r glages de fen tre d affichage pour l cran princ
272. ne matrice que vous avez rappel e est l cran Swap change de lignes e Row produit scalaire d une ligne donn e e addition du produit scalaire d une ligne donn e et d une autre ligne Row addition d une ligne d sign e et d une autre ligne e Pour changer deux lignes Exemple changer les lignes deux et trois de la matrice suivante 1 2 Matrice A 3 4 5 6 F2 R OP 1 Swap Indiquez le num ro des lignes que vous voulez changer 2 e9 3 Ex r ration sur liane Swar Fou meEow n F6 EXE ou Bd 19990401 2 8 6 Calculs matriciels e Pour calculer le produit scalaire d une ligne 060000 Exemple Calculer le produit scalaire de la ligne 2 de la matrice suivante en la multipliant par 4 1 2 Matrice 3 4 5 6 F2 R OP 2 Row Indiquez la valeur du multiplicateur r ration sur liane 4 kxROw m Rou m D signez le num ro de la ligne E iq GI F6 EXE ou FE H d ia el 3 s EE e Pour calculer le produit scalaire d une ligne et ajouter le r sultat une autre ligne 60000 Exemple Calculer le produit scalaire de la ligne 2 de la matrice suivante en la multipliant par 4 et ajouter le r sultat ligne 3 1 2 Matrice A 3 4 5 6 F2 R OP 3 xRow Indiquez la valeur du multiplicateur 4 D signez le num ro de la ligne dont le produit scalaire Op ration sur lian
273. ne moins devant une valeur n gative Les calculs sont effectu s internement avec une mantisse de 15 chiffres Le r sultat est arrondi une mantisse de 10 chiffres avant d tre affich Pour les calculs arithm tiques mixtes la multiplication et la division ont priorit sur l addition et la soustraction Exemple Op ration 23 4 5 53 25 5 23 H 4 5 53 Ex 56 x 12 2 5 268 8 56 X 0 12 F 0 2 5 69 2 3 x 102 500 02030 041 032 p3 1 2 3 4 5 6 6 6 1 2 3 X 4 5 9669 100 2 3 x 4 80 1005 O2 CE 3 D 09469 2 4 3x 4 5 29 2 5 3 x O4 5 69 7 2 x 8 5 65 97320 086850 m 6 Bes 4x5 1 2i 2 3 3 5i 0 3 6 22040950 69 CO C1 GE 2 sm 0 i D O E 3 sur 0 i D E 2 x 2 0 5 2 EJ sme 0 i D 3 O 2 sud 0 i 58 02H30 2 donne pas le bon 3Un signe de multiplication se trouvant r sultat Toujours introduire ce calcul de la imm diatement devant une ouverture de mani re indiqu e parenth ses peut tre omis Les fermetures de parenth ses imm diatement avant une op ration de la touche amp x peuvent tre omises quel qu en soit le nombre dentique 6 4 5 5 Eg 19990401 2 1 2 Calculs de base E Nombre de d cimales nombre de chiffres significatifs plage d affichage normal SET up SEMI Fixl Sci Norm
274. nger l unit d angle d une valeur appuyez d abord sur F3 ANGL puis sur le Di 5 66 9 LE sall menu d roulant qui appara t s lectionnez ou 0 Veillez d signer Comp pour Mode sur l cran de configuration Exemple Op ration CH SET UP FI Deg E 4 25 m FS gt F3 ANGL 2 r E Convertir 4 25 radians en degr s 243 5070629 47 9 82 5rad 4774 20181 Apr s avoir sp cifi une unit d angle celle ci sp cifi e La sp cification est retenue m me si reste valide jusqu ce qu une autre unit soit l appareil est mis hors tension 47 3 E 82 5 Gi F9 gt ANGL 2 r 19990401 2 4 3 Calculs de fonctions H Fonctions trigonom triques et trigonom triques inverses Toujours r gler l unit d angle avant d effectuer des calculs de fonction trigonom trique et de fonction trigonom trique inverse 90 radians 100 grades Veillez d signer Comp pour Mode sur l cran de configuration Exemple Op ration sin 63 0 8910065242 F3 SET UP F1 Deg Esc sin 63 log cos m rad 0 5 ER F3 SET UP FI Rad ES CO sH 107 x E 3 D 9 tan 35gra 0 6128007881 Cm F3 SET UP F3 Gra Es c 35 58 2 sin 45 x cos 65 0 5976724775 cra F3 SET UP F1 Deg 60 2 X sin 45 X cos 65 x
275. nier CH une valeur n gative calcul lt gt lt Affiche le r sultat du calcul Saisit une nouvelle ligne 19990401 0 6 1 Bouton cas de blocage 6 Bouton P en cas de blocage Appuyez sur le bouton P pour r initialiser la calculatrice en cas de blocage Bouton P Avertissement N effectuez jamais cette op ration moins de vouloir effacer totalement la m moire de la calculatrice Si vous avez besoin des donn es actuellement en m moire crivez les quelque part avant d effectuer cette op ration Une pression sur le bouton P pendant l ex cution d un calcul pendant le calcul interne supprime toutes les donn es m moris es Vous pouvez aussi r initialiser la calculatrice en utilisant les touches de la face avant de la calculatrice voir 9 4 Initialisation Utilisez le bouton P pour r initialiser la calculatrice uniquement si les touches de la face avant de la calculatrice sont bloqu es pour une raison quelconque e Message Erreur de donn es Une erreur de donn es indique que les donn es dans la calculatrice sont s rieusement alt r es Une alt ration des donn es peut provenir d une charge lectrostatique puissante de temp ratures extr mes d une humidit lev e etc Une erreur de donn es est indiqu e de la facon suivante l cran Erreur e de donn es Lire auide utilisateur Confirm ERE OFF ESC Appuyez
276. nn e Y gt PlotOff abscisse X ordonn e Y gt PlotChg abscisse X ordonn e Y PxlOn num ro de ligne num ro de colonne PxlOff lt num ro de ligne num ro de colonne PxlChg lt num ro de ligne num ro de colonne PxITest num ro de ligne num ro de colonne F Line abscisse X 1 ordonn e Y 1 abscisse X 2 ordonn e Y 2 Text num ro de ligne num ro de colonnes texte Text num ro de ligne num ro de colonne expression Tangent fonction abscisse X Normal fonction abscisse X Inverse fonction Circle abscisse X du point central ordonn e Y du point central valeur R du rayon Vertical abscisse X Horizontal ordonn e Y 19990401 8 6 5 Utilisation des fonctions de la calculatrice dans un programme H Utilisation des fonctions de graphe dynamique dans un programme L utilisation des fonctions de graphe dynamique dans un programme permet de r p ter les trac s d un graphe dynamique La d finition de la plage du graphe dynamique l int rieur d un programme s effectue de la fa on suivante EU 2 FS gt F2 DYNA Plage du graphe dynamique 1D Start 1 Les commandes soulign es sont 5_ D Enda obtenues par l appui sur les touches suivant le num ro 1 0 pitch correspondant par exemple Exemple du programme ClrGraph 1 View Window 5 5 1 5 5 1
277. nnez des valeurs de fen tre d affichage plus grandes et recommencez Vous pouvez utiliser les touches de curseur pour s lectionner le graphe 19990401 5 9 8 Repr sentation graphique d une formule de r currence 60000 Exemple Tracer le graphe WEB de la formule de r currence an 1 3 an bn 1 3bn 0 2 et v rifier s il y a convergence ou divergence Utiliser la plage de table et les r glages de fen tre d affichage suivants Plage de table Start 0 End 6 ao 0 01 anStr 0 01 0 11 brStr 0 11 R glages de fen tre d affichage Xmin 0 Xmax 1 Xscale 1 Ymin 0 Ymax 1 Yscale 1 Procedure D MN RECUR 2 surs V Window Ex 1 es 1 ad 1 e C1 Ex Esc 3 FS TYPE 2 an 1 O 3 F2 ar A 3 F2 ax 3 F3 b7 6 C 2 e FS RANG F1 ao e 6 e 0 J 0 H Ej J O 1 amp 9 0 0 1 E 6 J CU 1 es Eg G F6 TABL F4 WEB D EI TRACE 68 E an est convergeant Ex Ed bn est divergeant Ecran de r sultat be i 3bntH 19990401 5 10 1 Changement de l aspect d un graphe 5 10 Changement de l aspect d un graphe H Trac d une ligne Description La fonction de dessin Sketch vous permet de tracer des points et des lignes l int rieur de graphes R glage H 1 Tracez un graphe Ex cution 2 S lectionnez la
278. nt Rappelez simplement ce programme effectuez les changements n cessaires puis ex cutez le programme 060000 Exemple 2 Utiliser le programme OCTA page 8 1 2 pour cr er un programme qui calcule l aire cm et le volume d un t tra dre r gulier quand la longueur d une face est 7 10 et 15 cm Utiliser TETRA comme nom de fichier lt Les formules utilis es pour le calcul de l aire S et du volume V d un t tra dre r gulier dont la longueur d une face A est connue sont les suivantes 42 S V3A V A d 12 Faites les op rations suivantes pour introduire le programme Longueur d une face A was PRGM F3 FJ X67 A F6 gt gt F6 gt F3 Lire S rae aa t G3 V Kam A 23 F8 gt Fa A Volume x3 V 2 2 lt al x67 A A 3 Comparez ce programme celui effectu pour le calcul de l aire et du volume d un octa dre r gulier Longueur d une face A was PRGM F3 FJ Ka A F6 gt gt F6 gt F3 hd in 2 9 V m 27 A G ES gt F2 4 Volume V 3 V E GJ E ara x67 A A 3 Vous pouvez donc cr er le programme TETRA en effectuant les changements suivants dans le programme OCTA Vous supprimez 2 X signal par un trait ondul Vous remplacez 3 par 1 2 signal par un tr
279. nt pas aux pr visions e Pour liminer une erreur l origine d un message Un message d erreur comparable au message suivant apparait quand un probl me se pr sente pendant l ex cution d un programme Erreur math HAHrriurer i ESC Quand ce type de message appara t appuyez sur pour afficher le point du programme o l erreur s est produite Le curseur clignote l endroit o se trouve le probl me Contr lez le Tableau des messages d erreur page o 1 1 pour savoir quelles dispositions prendre pour corriger le probl me Notez que la position de l erreur ne sera pas indiqu e lorsque vous appuyez sur si le programme est prot g par un code La liste de programmes sera affich e la place e Pour liminer les erreurs l origine de mauvais r sultats Si le programme aboutit un r sultat qui ne correspond pas vos attentes v rifiez le contenu du programme et effectuez les modifications n cessaires La touche F1 JUMP est aussi utile lors de l dition du contenu d un programme F1 JUMP 1 Top Positionne le curseur en d but de programme CAS 2 Ancng T243xH 3 F1 JUMP 2 Bottom Positionne le curseur en fin d HE E in de programme URS 19990401 8 3 2 Edition du contenu d un programme H Utilisation d un programme existant pour la cr ation d un nouveau programme Vous pouvez crire un nouveau programme partir d un programme d j exista
280. nteur de facon encadrer la zone que vous voulez agrandir 1 5 06 51 l l 4 Appuyez sur EXE La zone agrandie appara t sur l cran inactif c t droit GRAPHE DYNAMIQUE Le graphe dynamique vous permet de voir de quelle fa on la forme d un graphe est affect e par le changement de valeur d un des coefficients de la fonction Exemple Tracer les graphes lorsque la valeur du coefficient A change de 1 3 dans la fonction suivante Y AX 1 Appuyez sur MENU 2 Utilisez lt D A Gn En DYNA Fort dynam w en surbrillance puis appuyez sur 3 Entrez la formule m KAT x3 EE 5 SELI DEL TFE VARI RELI P 19990401 10 D marrage rapide Appuyez sur F4 var 1 pour affecter la He valeur initiale 1 au coefficient A Appuyez sur F2 RANG 1 eg 3 EXE plase dhamiaue 1 EXE pour sp cifier la plage et l incr ment pour Start 1i End 13 le changement de valeur du coefficient A Appuyez sur Esc Appuyez sur DYNA pour commencer le trac Veuillez attendre de graphe dynamique Les graphes sont trac s 10 un instant fois 19990401 11 D marrage rapide FONCTION DE TABLE Cette fonction permet de produire une table de solutions quand diff rentes valeurs sont affect es aux variables d une fonction Exemple Cr er une table num rique pour la fonction suivante Y X X 1 X 2 1 Appuyez su
281. nu de la m moire de r p tition peut tre rappel par une pression sur ou Q gt Lorsque vous appuyez sur le calcul appara t avec le curseur au d but Une pression sur permet de faire appara tre le curseur la fin du calcul Vous pouvez effectuer des changements dans le calcul puis le r ex cuter Exemple 1 Effectuer les deux calculs suivants 4 12 x 6 4 26 368 4 12 x 7 1 29 252 c 4 CJ 2 69 6 C 4 EJ 4 12x6 4 00O 4 12 4 E GE INS 7 CJ CO 4 12x 1 4 12x7 1 29 252 Une fois que vous avez appuy sur Ac vous pouvez appuyer sur ou sur pour rappeler des calculs pr c dents dans l ordre en commengant par le plus r cent pour finir par le plus ancien Fonction de multi r p titions Vous pouvez utiliser et pour d placer le curseur dans un calcul et faire des changements pour cr er un nouveau calcul EXE Exemple 2 1 2 3 4 5 6 EJ 1234456 2 3 4 E 8 6 7 es 234 567 234 567 1234 456 Un calcul pr c dent Deux calculs pr c dents Une pression sur 0 INS change la forme du curseur en La valeur ou fonction suivante que vous introduirez sera inscrite la position de Pour d sactiver cette fonction appuyez une nouvelle fois sur DED INS Un calcul reste sauvegard dans la m moire de r p tition jusqu ce que vous en r alisie
282. nus inverse Saisit la lettre C Saisit la lettre D gt o Appuyer avant de saisir une valeur pour calculer le cosinus Appuyer avant de saisir une valeur pour calculer le cosinus inverse Saisit la lettre E E 5 Appuyer avant de saisir une valeur pour calculer la tangente Appuyer avant de saisir une valeur pour calculer la tangente inverse Saisit la lettre F Saisit une fermeture de parenth se dans la formule d c G SO entre de saisir des valeurs Affichage d une fraction be a I sn sup rieure l unit i Convertit une fraction en d cimale H Appuyer apr s la saisie d une valeur APPuyer avant de saisir une iei A Saisit la lettre H pour calculer le carr Se Dou creer recte 37 Se A Appuyer avant de saisir une w Saisit une ouverture de parenth se v ier pour calculer la racine Saisit la lettre dans la formule cubique x J Appuyer apr s la saisie d une valeur pour calculer la r ciproque Saisit la lettre J Saisit une virgule Saisit la lettre K Affecte une valeur un nom de variable Saisit la lettre L Saisit le chiffre 7 Saisit la lettre M gU 9 8 Saisit le chiffre 8 Saisit la lettre N 19990401 G 5 3 Index des touches Touche Fonction primaire Combin e avec Combin e avec ALPHA Saisit le chiffre 9 Saisit la lettre Bz e Efface le
283. oduira galement si les listes devant tre class es n ont pas le m me nombre de valeurs lignes 19990401 3 2 1 Traitement des donn es d une liste Menu RUN e MAT 3 2 Traitement des donn es d une liste Menu RUN e MAT Les donn es des listes peuvent tre utilis es dans les calculs arithm tiques et de fonctions Diff rentes fonctions permettent de traiter facilement et rapidement les donn es des listes Vous pouvez utiliser les fonctions de traitement de donn es dans les modes RUN STAT GRPH TBL EQUA de traitement des donn es de listes et H Acc s au menu de fonctions Tous les exemples suivants sont ex cut s partir du mode RUN MAT Appuyez sur puis sur F1 LIST pour afficher le menu de traitement des donn es de listes qui contient les param tres suivants List Dim Seq Min Max Mean Median Sum Prod Cuml AList Augmnty fFill L Mat Notez que toutes les fermetures de parenth ses la fin des op rations suivantes peuvent tre omises e Pour compter le nombre de param tres de donn es dans une liste OPTN LIST Dim EDI LIST 2 Dim EI LIST 1 List num ro de liste 1 20 59 La dimension d une liste d signe le nombre d l ments de cette liste 60000 Exemple Compter le nombre de valeurs dans la liste 1 36 16 58 46 56 FI LIST 2 Dim psusr F3 LIST C1 List 1 5 e Pour cr er une liste ou
284. olonne 1 et le contenu de la liste 2 11 12 13 14 15 dans la colonne 2 de la m moire de rappel de matrice FI LIST L Mat 1 115 CD List O FJ LIST 1 List 2 19990401 3 3 1 Calculs arithm tiques partir de listes Menu RUN MAT 3 3 Calculs arithm tiques partir de listes Menu RUN MAT Vous pouvez effectuer des calculs arithm tiques partir d une ou deux listes et d une valeu num rique M moire de dernier r sultat ListAns Li Les r sultats du calcul sont A num rique Liste stock s dans la m moire de dernier r sultat ListAns Liste Valeur num rique H Messages d erreur Un calcul impliquant deux listes ex cute l op ration entre les l ments correspondants Par cons quent si les deux listes ne contiennent pas le m me nombre de valeurs donc si leurs dimensions sont diff rentes une erreur se produira Une erreur se produit quand une op ration impliquant deux l ments quelconques aboutit une erreur math matique H introduction d une liste dans un calcul II existe deux m thodes pour introduire une liste dans un calcul e Pour introduire une liste par le nom 1 Appuyez sur pour afficher le premier menu d op ration En mode RUN voici le menu de fonctions qui apparait quand vous appuyez sur CP LISTIMATICFLHICALCINUM I E 2 Appuyez sur F1 LIST pour afficher le menu de traitement des donn es d une liste
285. ommet latus rectum excentricit Dirtrx Sym directrice axe de sym trie X lcpt Y Icpt intersection de x intersection de y e Analyse de graphe circulaire Center Radius centre rayon X lcpt Y Icpt intersection de x intersection de y e Analyse de graphe elliptique Focus Vertex Center e foyer sommet centre excentricit X lcpt Y Icpt intersection de x intersection de y e Analyse de graphe hyperbolique Focus Vertex Center e foyer sommet centre excentricit Asympt asymptote X lcpt Y lcpt intersection de x intersection de y Les exemples suivants montrent comment utiliser les menus pr c dents avec divers types de graphes de fonctions implicites 19990401 5 11 18 Analyse de fonctions Pour calculer le foyer le sommet et le latus rectum G SLV Focus Vertex Length D terminer le foyer le sommet et le latus rectum de la parabole X Y 2 3 Utilisez les r glages de fen tre d affichage suivants Xmin 2 1 10 Xscale 1 Yminz 5 Ymax 5 Yscale 1 Fa G SLV 1 Focus Calcule le foyer EFC TK 24H ESC ARS E32 H F4 G SLV 3 Vertex Calcule le sommet ESC F4 G SLV 5 Length Calcule le latus rectum e Lors du calcul de deux foyers d une ellipse ou d un graphe hyperbolique appuyez sur pour ca
286. one d affichage de r sultat naturel pour le r sultat et une zone de num ro de formule pour le num ro de formule comme indiqu ci dessous Sa At PR 2K8 Y K _ Z2Y H 20001202 7 1 2 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique Si tout le r sultat ne rentre pas dans l cran utilisez les touches de curseur pour le faire POE TExrandesin CAE cos Bi siniHitsin Bi sc b H Saisie des donn es de listes Liste l ment l ment l ment Les l ments doivent tre s par s par des virgules et l ensemble des l ments doit tre l int rieur d accolades Vous pouvez saisir des valeurs num riques et des expressions des quations et des in galit s comme l ments d une liste Exemple Pour saisir la liste 1 2 3 x 2 G 3 MAE TEMS SS 1 Saisie des donn es de matrices Matrice m x n saisie de 1 1 saisie de 1 2 saisie de 1 m saisie de 2 1 saisie de 2 saisie de m n saisie de m n Les donn es saisies sont indiqu es de mani re montrer la position relative de chaque donn e dans la matrice En fait la ligne est continue de gauche droite Les donn es saisies doivent tre s par es par des virgules et l ensemble des l ments doit tre l int rieur de crochets Chaque ligne doit galement tre l int rieur de crochets
287. onn es Dans ce cas appuyez sur pour effacer l erreur et annuler les donn es inutiles dans la machine r ceptrice afin de faire de la place pour les nouvelles donn es puis essayez une fois de plus L option E CON contient les donn es suivantes 1 Donn es de la configuration actuelle 2 Donn es de la m moire de configurations 3 Donn es de la m moire de sondes particuli res Les donn es correspondantes remplacent celles du r cepteur Les donn es de m moire de configurations et les donn es de la m moire de sondes particuli res se substituent aux donn es de la m moire ayant le m me num ro sur le r cepteur Si vous voulez conserver ces donn es sur le r cepteur changez le num ro de m moire 20001202 10 6 1 Envoi d une copie d cran 10 6 Envoi d une copie d cran Proc dez de la fa on suivante pour envoyer la copie d un cran directement l ordinateur raccord ou une imprimante d tiquettes CASIO ou pour sauvegarder un cran dans la m moire et l envoyer plus tard Les copies d cran peuvent aussi tre envoy es une imprimante d tiquettes CASIO Utilisez le r glage du mode LINK Joel F3 SET UP pour indiquer si vous voulez envoyer la copie d cran maintenant ou d abord la sauvegarder e H Copy Dirct Mem envoi direct sauvegarde e Pour envoyer une copie d cran directement l ordinateur raccord ou une imprimante d tiquettes CASIO Direct 1 R
288. ons stock es dans la m moire seront trac s 3 Tracez le graphe 20001202 5 1 4 Exemples de graphes 060000 Exemple Saisir les fonctions indiqu es ci dessous et tracer leurs graphes Y1 2x2 3 r2 3sin20 Proc dure D EU GRPH TBL FS C Y2 3 E 2 r 3 sin 2 3 F5 DRAW Ecran de r sultat Param trique Iri ctation Matquaga 19990401 5 1 5 Exemples de graphes E Comment tracer un graphe simple 3 Description Proc dez de la fa on suivante pour repr senter graphiquement la fonction d une parabole d un cercle d une ellipse ou d une hyperbole R glage H 1 Depuis le menu principal acc dez au mode CONICS Ex cution 2 Utilisez les touches de curseur pour d signer un des types de fonctions suivants Type de graphe Parabole X A Y K H X AY Y A X H K Y AX Cercle X H Y K R AX AY CY 0 Ellipse X H Y K EE Hyperbole X H Y K _ 1 A B Y K 2 B 3 Indiquez des valeurs pour les variables 4 Repr sentez graphiquement la fonction 19990401 5 1 6 Exemples de graphes Repr senter graphiquement le cercle X 1 1 2 Proc dure D CONICS D OOOO 1 9 1 EJ 2 FS DRAW Ecran de r sultat TRACE 200MEKTCHO SLUIRE GT E 1 T
289. ou des commandes elles et de sortie est de 15 chiffres pour la mantisse apparaissent sur l affichage partir de la et de 2 chiffres pour l exposant Les calculs gauche Cependant les r sultats des internes sont aussi effectu s avec 15 chiffres calculs sont affich s partir de la droite pour la mantisse et 2 chiffres pour l exposant 19990401 2 2 1 Fonctions sp ciales 2 2 Fonctions sp ciales Bl Calculs avec variables Exemple Op ration 193 2 im 47 A 193 2 23 8 4 up 07 A 5323 193 2 28 6 9 up A 5328 58 B M moire e Variables Affichage 193 2 8 4 6 9 Cette calculatrice est dot e de 28 variables en standard Vous pouvez utiliser les variables pour sauvegarder les valeurs utiliser l int rieur des calculs Les variables sont identifi es par des noms d une lettre correspondant aux 26 lettres de l alphabet plus r et 0 La taille maximale des valeurs que vous pouvez affecter aux variables est de 15 chiffres pour la mantisse et 2 chiffres pour l exposant e Pour affecter une valeur une variable valeur nom de la variable Affecter 123 la variable c 1 2 3 uu A EE 1232R 123 Exemple Ajouter 456 la variable A et sauvegarder le r sultat dans la variable B Ac ad 607 A 4 5 6 C un A 456 B log B 58 Le contenu des variables est retenu m me lorsque la cal
290. our effacer la m moire et r tablir le fonctionnement normal des touches Si la calculatrice cesse de fonctionner correctement pour une raison quelconque appuyez sur le bouton P au dos de la calculatrice avec un objet fin et pointu Notez qu ce moment toutes les donn es m moris es sont effac es Notez que de fortes vibrations ou de violents chocs pendant l ex cution des programmes peuvent provoquer l arr t de l ex cution ou endommager le contenu de la m moire de la calculatrice e L utilisation de la calculatrice proximit d un t l viseur ou d une radio peut provoquer des interf rences sur la r ception de la t l vision ou de la radio Avant de supposer un mauvais fonctionnement de la calculatrice veuillez relire avec soin ce manuel et vous assurer que la panne n est pas due une alimentation insuffisante des erreurs op rationnelles ou de programmation 19990401 Toujours garder des copies de toutes donn es importantes Une faible puissance des piles ou le remplacement incorrect des piles alimentant l appareil peut entrainer une modification des donn es sauvegard es en m moire ou m me leur disparition compl te Les donn es sauvegard es peuvent galement tre affect es par une forte charge lectrostatique ou un coup violent Vous devez toujours garder des copies de toutes vos donn es importantes pour vous prot ger contre de telles pertes En aucun cas CASIO Computer Co Ltd ne sera tenu pour
291. our faire Appuyer entre la saisie de Saisit le de la seconde valeur l exposant de la deux valeurs X et Y pour EE premi re indiquer la racine x de y QUIT Ram ne l cran pr c dent sans Retour l cran initial du ESC aucun changement mode 19990401 0 5 2 Index des touches Touche Fonction primaire Combin e avec Combin e avec ALPHA D place le curseur vers le haut Fait d filer l cran Retour la fonc tion pr c dente dans le mode de lec ture des coordonn es D place le curseur vers le bas Fait d filer l cran Passage la fonction suivante dans le mode de lecture des coordonn es D place le curseur vers la gauche Fait d filer l cran Appuyer apr s pour afficher le calcul partir de la fin D place le curseur vers la droite Fait d filer l cran Appuyer apr s 68 pour afficher le calcul partir du d but Permet l entr e des variables X et T Saisit la lettre A E x UJ Appuyer avant de saisir une valeur pour calculer le logarithme d cimal Appuyer avant de saisir l exposant 10 Saisit la lettre B ER O gt 7 5 8 Appuyer avant de saisir une valeur pour calculer le logarithme n p rien Appuyer avant de saisir une valeur pour calculer le sinus Appuyer avant de saisir l exposant Appuyer avant de saisir une valeur pour calculer le si
292. ous pouvez utiliser la fonction Trace non seulement pour afficher les coordonn es mais aussi pour afficher la d riv e la position actuelle du pointeur R glage 1 Sur l cran de configuration d signez On pour Derivative d riv e 2 Tracez le graphe Ex cution 3 Appuyez sur F1 TRACE pour faire appara tre le pointeur au centre du graphe Les coordonn es actuelles et la d riv e apparaissent ce moment l cran 4 Utilisez et pour d placer le pointeur le long du graphe jusqu au point o vous voulez afficher la d riv e Si plusieurs graphes sont affich s appuyez sur et pour passer de l un l autre le long de l axe x de la position actuelle du pointeur 5 Vous pouvez aussi d placer le pointeur en appuyant sur pour afficher la fen tre d roulante puis en saisissant des coordonn es 19990401 5 11 4 Analyse de fonctions 060000 Exemple Lire les coordonn es et les d riv es le long du graphe de la fonction indiqu e ci dessous Y1 x2 3 Utilisez les r glages de fen tre d affichage suivants Xmin 5 5 Xscale 1 Ymin 10 10 Yscale 2 Proc dure D EU GRPH TBL cri F3 SET UP F1 On Es 2 si PN V Window O 5 8 ex 1 es 6 e 1 0 e 2 ex Esc F3 TYPE 1 Y2 3 F5 DRAW FI TRACE AOD EJ Ecran de r sultat 5 555 A ps 1777777777 zu 11604
293. p titions US EE 5 11 11 Sn A way ia 4 2 1 N Presse papiers 1 3 4 Momdedieier edition meme 8 4 0 PRGM 8 1 1 Priorit de calcul 2 1 3 Nom de fichier enregistrement RE E 2 4 1 6 4 5 Nombre de ciffres 2 1 2 2 3 1 de Produit scalaire 2 8 17 Nombres al atoires 2 4 7 um Programme crire 8 2 1 Nombres complexes 2 6 1 E Programme edition 8 3 1 Nombres complexes conjugu s 2 6 3 Programme effacement 8 4 2 1 2 4 2 3 2 Programme lancer 8 1 1 Numeriques NUM 2 4 1 Programme mode BASE 8 2 2 20001202 0 4 5 Programme recherche de donn es E 8 3 4 R Racine 5 11 9 5 11 19 RECUR E 5 9 1 R gression cubique 6 3 7 R gression quadratique 6 3 7 R gression quartique 6 3 7 R p tition 1 3 3 7 1 7 FIODOLISO ee 2 2 5 STE WE 6 3 10 R solution 2 5 1 4 3 1 R sultats du calcul d un graphe variable QOUDIe sus 6 3 11 6
294. phique manuelle 5 6 Repr sentation graphique manuelle Graphe coordonn es rectangulaires Description La saisie de la commande de graphe dans le mode RUN MAT permet de tracer des graphes coordonn es rectangulaires R glage 1 Depuis le menu principal acc dez au mode RUN MAT 2 Effectuez les r glages de fen tre d affichage Ex cution 3 Validez les commandes pour le trac de graphe coordonn es rectangulaires 4 Saisissez la fonction 19990401 5 6 2 Repr sentation graphique manuelle Exemple Repr sentez graphiquement y 2x 4 Utilisez les r glages de fen tre d affichage suivants Xminz 5 5 2 10 10 Yscale 2 CD MEN RUN MAT 2 snr V Window O 5 Ex 8 ex 2 es 1 o e 1 0 28 5 EN F6 gt F6 gt F2 SKTCH 1 Cls 88 F2 SKTCH 4 GRAPH 1 Y 2 3 4 Ecran de r sultat 200 19990401 5 6 3 Repr sentation graphique manuelle ll Graphe d int gration Description La validation de la commande de graphe dans le mode RUN MAT permet de tracer le graphe des fonctions produites par un calcul d int gration Le r sultat du calcul est affich dans la partie inf rieure gauche de l cran et la plage du calcul apparait en noir sur le graphe R glage 1 Depuis le menu principa
295. phique saute la position de la valeur actuellement s lectionn e sur la table R glage 1 Depuis le menu principal acc dez au mode GRPH TBL 2 Effectuez les r glages de fen tre d affichage n cessaires Affichez l cran de configuration s lectionnez Dual Screen et validez le r glage T G Ex cution 3 Saisissez la fonction du graphe et effectuez les r glages n cessaires pour la plage de la table 4 Apr s avoir affich la table num rique sur le c t droit de l cran tracez le graphe sur le c t gauche F4 G graphe points connect s F5 G PLT graphe points s par s 5 Validez G Link 6 Vous pouvez maintenant utiliser et pour d placer la surbrillance sur les l ments de la table Le pointeur se positionne au point correspondant sur l cran du graphe Si plusieurs graphes sont affich s le pointeur passe de l un l autre chaque pression de amp et Q gt Pour invalider G Link appuyez sur ou Esc QUIT 19990401 5 7 16 Utilisation de tables 60000 Exemple Stocker la fonction Y1 3logx et afficher simultan ment sa table num rique et son graphe points s par s Utiliser une plage de table comprise entre 2 et 9 avec 1 comme incr ment Utilisez les r glages de fen tre d affichage suivants Xmin 1 Xmax 10 Xscale 1 Ymin 1 Ymax 4 Yscale 1 Proc dure D EU GRPH TBL 2 sur V Window O 1 e
296. plusieurs solutions celles ci sont toutes affich es 19990401 6 2 5 Calcul et repr sentation graphique de donn es statistiques variable unique H Trac d histogramme 60000 Exemple Repr senter l histogramme correspondant au classement des donn es suivantes en 5 classes d amplitude identique Liste 1 D finissez la fen tre V Window en choisissant Xmin 0 Xmax 50 Ymin 2 2 Ymax 10 e Revenez aux listes appuyez sur F1 GRPH 1 S Gph1 et choisissez Graphe 1 Attention On avait au pr alable fix les caract ristiques de Graphe 1 comme histogramme Choisissez l amplitude des classes Puisqu il faut 5 classes gales et que Xmax X min 50 nous fixerons Start 0 et pitch 10 Les 5 classes regrouperont les valeurs Classe 1 valeurs de 0 9 Classe 2 valeurs de 10 19 Classe 3 valeurs de 20 29 Classe 4 valeurs de 30 39 Classe 5 valeurs de 40 49 Tracez l histogramme avec E DRAW Si on ne souhaite pas regrouper les valeurs par classes mais les repr senter r ellement il faut choisir pitch 1 19990401 6 3 1 Calcul et repr sentation graphique de donn es statistiques variable double 6 3 Calcul et repr sentation graphique de donn es statistiques variable double H Repr sentation d un diagramme de dispersion et d un graphe lin aire Description La proc dure suivante permet de marquer les points d un diagramme et de
297. pression n est pas possible de stocker une fonction dans dans une zone qui contient d j une une zone de la m moire contenant d j une expression coordonn es rectangulaires une fonction de type diff rent de celle que vous expression coordonn es polaires une essayez de stocker S lectionnez une zone de expression avec X constante ou une m moire contenant une fonction de m me type in quation S lectionnez une autre zone pour que celle que vous voulez stocker ou supprimez stocker votre expression ou supprimez d abord la fonction de la zone de m moire avant de l expression existante stocker la nouvelle fonction 19990401 5 3 3 Trac dun graphe e Pour cr er une fonction composite Exemple Enregistrer les fonctions suivantes en tant que fonction composite Y1 V X 1 Y2 X2 3 Affectez 1 2 et Y2 Y1 Y4 1 2 4 2 3 1 V02 4 2 1 X1 3 X 4 X 1 TYPE 3 Y F4 GRPH 1 Yn 1 F1 Yn 2 FA GRPH 1 Yn 2 Fi Yn TRHHIFRCTISTRTIGEFHIDYHRI P Une fonction composite peut comprendre cinq fonctions e Pour affecter des valeurs aux coefficients et variables d une fonction graphique Apr s avoir combin les fonctions ou in galit s en une fonction composite vous pouvez attribuer des valeurs aux coefficients et variables de l expression et tracer un graphe Exemple Affectez les valeurs 1 0 et 1 au coeffici
298. prox F1 TRNS eg approx 9 2 0 E 1 215766546E 19 Affichage Norm1 A propos d approx Avec les calculs ordinaires lorsque approx exponentielle d finie dans le param tre Display de n est pas utilis dans le mode CAS les l cran de configuration r sultats des calculs sont enti rement C est dire que dans le mode CAS approx affiche affich s sans exposants Par contre lorsque les r sultats tels qu ils sont affich s dans le mode vous utilisez approx dans le mode CAS les RUN MAT r sultats sont affich s en fonction de la plage 20001202 7 1 16 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique e diff Fonction Diff rentie un expression Syntaxe diff Exp List variable ordre d riv e diff Exp List variable ordre d riv e diff Exp List variable ordre d riv e Diff rentier par rapport X F2 CALC 1 diff 6 Ex 2X2 3X X 1 10 diff X 4 X 3 X 2 X 2 X est la variable par d faut quand aucune autre variable n est d finie 1 est la variable par d faut quand aucun ordre n est d fini e Fonction Int gre une expression Syntaxe JI Exp List variable constante d int gration J Exp List variable constante d int gration J Exp List variable limite inf rieure limite sup rieure Exemple Int grer x2 par rapport X F
299. puyez sur pour revenir GC Apr s avoir obtenu les coordonn es avec la la valeur pr c dente proc dure pr c dente vous pouvez saisir L tape de la proc dure pr c dente est d autres coordonn es en appuyant d abord sur ignor e si un seul graphe est affich L 19990401 5 11 15 Analyse de fonctions Calcul de la valeur de l int grale pour une plage donn e Description Proc dez de la fa on suivante pour obtenir les valeurs d int gration pour une plage donn e R glage H 1 Tracez le graphe Ex cution 2 Appuyez sur F4 G SLV 8 dx Si plusieurs graphes sont affich s le curseur de s lection Bl appara tra sur le graphe au num ro inf rieur 3 Utilisez pour amener le curseur Bl sur le graphe souhait et appuyez sur pour le s lectionner 4 Utilisez pour amener le pointeur de la limite inf rieure l endroit voulu et appuyez sur EX Vous pouvez aussi d placer le pointeur en appuyant sur pour afficher la fen tre d roulante puis en saisissant les coordonn es 5 Utilisez pour d placer le pointeur de la limite sup rieure l endroit voulu Vous pouvez aussi d placer le pointeur en appuyant sur pour afficher la fen tre d roulante puis en saisissant les valeurs des limites sup rieure et inf rieure de la plage d int gration 6 Appuyez sur pour calculer la valeur de l int grale Lorsque vous d finissez la plage assurez
300. ques e M List commande Mat gt List affectation du contenu de la colonne s lectionn e une liste 19990401 2 8 11 Calculs matriciels e Format d introduction des donn es dans une matrice OPTN MAT Mat Voici le format que vous devez utiliser quand vous introduisez des donn es pour cr er une matrice l aide de la commande Mat aii a Ain a21 822 an vule amn an as am a21 aa A27 Amt Amn Mat lettre de A Z 60000 Exemple 1 Introduisez les donn es suivantes comme matrice A 1 3 5 2 4 6 sur H CJ CE sur 1 CE 2 A CD 8 sur 1 sur J e F MAT 1 3 51 2 4 61711 Mat rm Lin Mat A EXE Vous pouvez aussi utiliser 2 Mat au Une erreur se produit si la m moire est pleine lieu de F2 MAT 1 Mat quand vous introduisez des donn es La valeur maximale de m et n est 255 Vous pouvez aussi utiliser le format pr c dent l int rieur d un programme qui introduit des donn es de matrice 19990401 2 8 12 Calculs matriciels e Pour introduire une matrice unit OPTN MAT Ident Utilisez la commande Identity pour cr er une matrice unit 60000 Exemple 2 Cr er une matrice unit 3 x 3 comme matrice A F2 MAT 6 Ident 3 E MAT TJ Mat us xan A EM Nombre de
301. r MENU 2 Utilisez C A A Gn pour mettre SH ararh Cd GRPH TBL en surbrillance puis appuyez sur EXE gt lt K D Sb Sja 2 2 co 2 D EI DIS 4 Appuyez sur gt F5 TABL pour cr er une table num rique EN EDITIDELRHIRe TIu C Hlu FLTI E 1 Pour tout conna tre sur les nombreuses caract ristiques de cette calculatrice lisez et explorez 19990401 Pr cautions de manipulation Votre calculatrice est constitu e de composants de pr cision et ne doit jamais tre d mont e Eviter de la laisser tomber et de lui faire subir des chocs violents Ne pas ranger ou laisser la calculatrice dans des endroits expos s une temp rature et humidit lev es ou de grandes quantit s de poussi re Lorsqu elle est expos e de faibles temp ratures la calculatrice peut n cessiter plus de temps pour afficher les r ponses et m me ne pas fonctionner du tout L affichage redevient normal lorsque la temp rature atteint un niveau normal e L affichage est vide et les touches ne fonctionnent pas pendant les calculs Lorsque vous utilisez le clavier contr lez l affichage pour v rifier que toutes vos op rations de touches sont correctement effectu es Remplacer les piles principales au moins une fois tous les 2 ans m me si la machine n est pas utilis e pendant cette p riode Ne jamais laisser de piles mortes dans le logement des piles El
302. r 20 images dans la m moire d images pour les rappeler ult rieurement Vous pourrez alors superposer un de ces graphes celui qui est affich l cran e Pour stocker un graphe dans la m moire d images 1 Apr s avoir trac un graphe dans le mode GRPH TBL appuyez sur F6 gt F1 PICT 1 Store pour afficher la fen tre d roulante 2 Appuyez sur une touche num rique pour d signer la m moire d images o vous voulez sauvegarder l image du graphe et appuyez sur ex Pour stocker la fonction dans la m moire d images 1 Pict 1 par exemple appuyez sur 1 69 lly a 20 m moires d images num rot es Pict 1 Pict 20 Pour rappeler un graphe Dans le mode RUN F3 PICT 2 Recall 1 1 Apr s le trac d un graphe dans le mode GRPH TBL appuyez sur F6 gt F1 PICT 2 Recall pour afficher la fen tre d roulante 2 Appuyez sur une touche num rique pour d signer la m moire de l image que vous voulez rappeler puis appuyez sur ex Pour rappeler l image stock e dans la m moire d image 1 Pict 1 par exemple appuyez sur 1 Ex Le stockage d une image dans une zone de la Il n est pas possible de stocker l cran d un m moire contenant d j une image remplace double graphe ni aucun autre graphe utilisant un l image existante par la nouvelle cran divis dans la m moire d images 19990401 5 5 1 Trac de deux graphes sur le m me cran 5 5 Trac de deux
303. r de la variable x change en fonction de la plage ou du contenu de la liste que vous avez sp cifi e L exemple ci contre montre les r sultats obtenus pour la liste 6 3 2 1 0 1 2 3 d EDITIDELRHIRe TIu C Hlu FLTI E Chaque l ment peut contenir jusqu six chiffres signe n gatif compris 19990401 5 7 3 Utilisation de tables Vous pouvez utiliser les touches de curseur pour d placer la surbrillance sur la table et effectuer les op rations suivantes Afficher la valeur de l l ment s lectionn au bas de l cran en utilisant le nombre de d cimales le nombre de chiffres significatifs et les r glages de plage d affichage exponentiel actuellement d finis Faire d filer l affichage et voir les parties d une table qui n apparaissent pas sur l cran Afficher dans la partie sup rieure de l cran la fonction scientifique qui produit la valeur dans l l ment s lectionn dans les colonnes Y 1 Y2 etc Changer les valeurs de la variable x en rempla ant les valeurs dans la colonne X Appuyez sur pour revenir la liste des fonctions de graphes e Pour g n rer une table num rique diff rentielle La validation du param tre Derivative sur l cran de configuration permet d afficher une table num rique avec la d riv e chaque g n ration d une table num rique dy dx apparait en haut de l cran pour indiquer une diff rentielle lorsque le curseur es
304. r de listes que vous voulez utiliser Exemple S lectionner le fichier 3 S lectionner FI FILE 3 Filelis6 m gt lt m Toutes les op rations de listes suivantes s appliquent aux listes contenues dans le fichier que vous s lectionnez Fichier 3 dans l exemple ci dessus 19990401 Chapitre Calcul d quations La calculatrice graphique scientifique peut effectuer les trois types de calculs suivants Equations lin aires simultan es e Equations de degr lev e Calculs avec r solution A partir du menu principal acc dez au mode EQUA Eauation SIML quation lin aire de 2 30 inconnues S lectionner Lyre Fl iSimultan e POLY quations du 2 au 30 degr F2 Pol nomiale F3 Golveur SOLV calcul avec r solution SIMUF OL s OLA 4 1 Equations lin aires simultan es 4 2 Equations de degr lev 4 3 Calculs avec r solution 4 4 Que faire quand une erreur se produit 19990401 4 1 1 Equations lin aires simultan es 4 1 Equations lin aires simultan es Description Vous pouvez r soudre des quations lin aires simultan es de 2 30 inconnues Equations lin aires simultan es deux inconnues ci a2x1 ce Equations lin aires simultan es trois inconnues aix1 1 di a2x1 b2x2 c2X3 de aaxi bax2 da R gl
305. r yi 1000 Vous ne pouvez pas obtenir une valeur r gression quartique r gression sinusoidale estim e pour le graphe Med Med de ou r gression logistique r gression quadratique r gression cubique 19990401 6 4 5 Ex cution de calculs statistiques H Calcul de distributions de probabilit Vous pouvez calculer les distributions de probabilit pour des statistiques variable unique avec le mode RUN MAT Appuyez sur F6 gt F1 PROB pour afficher un menu de fonctions contenant les param tres suivants P V Q V R calcul de la valeur P Q P R r de probabilit f calcul la valeur f x de la variante r duite e La probabilit P t Q t et R t et la variante r duite x sont calcul es l aide des formules suivantes P 7 R f oo Le di 6 2 he 2 t x t 060000 Exemple Le tableau suivant indique le r sultat de la mesure de 20 tudiants D terminer quel pourcentage d tudiants a entre 160 5 cm et 175 5 cm et dans quel percentile rentre l tudiant de 175 5 cm Classement Grandeur cm 1 1585 160 5 1 163 3 2 10 186 7 2 3 4 5 1702 3 6 7 8 9 19990401 6 4 6 Ex cution de calculs statistiques 1 Introduisez les grandeurs dans la liste 1 et la fr quence dans la liste 2 2 Effectuer des calculs statistiques variable unique F2 CALC 4 Set F2 LIST 2 29 Eso F2 CALC 3 1VAR
306. rappeler la valeur d un l ment particulier de la liste Vous pouvez rappeler la valeur d un l ment particulier d une liste et l utiliser dans un calcul D signez le num ro d l ment en le mettant entre crochets 60000 Exemple Calculer le sinus de la valeur stock e dans l l ment 3 de la liste 2 sin er F1 LIST 1 List 2 surt CE 3 sr 2 1 E e Pour introduire une valeur dans un l ment particulier de la liste Vous pouvez entrer une valeur dans un l ment particulier d une liste La valeur qui tait inscrite dans cet l ment est remplac e par la nouvelle valeur 60000 Exemple Introduire la valeur 25 dans l l ment 2 de la liste 3 2 8 en F1 LIST 1 List 3 sur D E u 2 1 ES Rappel du contenu d une liste 60000 Exemple Rappeler le contenu de la liste 1 EI LIST List J L op ration pr c dente affiche le contenu de la liste d sign e et le stocke dans la m moire de dernier r sultat ListAns Vous pouvez utiliser le contenu de la m moire dans un calcul e Pour utiliser dans un calcul le contenu d une liste stock e dans la m moire de dernier r sultat ListAns 60000 Exemple Multiplier le contenu de la liste stock e dans la m moire de dernier r sultat par 36 F3 LIST C1 List sr O Ans x 3 6 9 e l op ration F1 LIST 1 List sur Ans rappelle le contenu de la m moire de dernier r sultat Ce
307. re 9 9 1 9 2 9 3 9 4 2 Table des mati res Repr sentation graphique de fonctions Exemples de graphes 5 1 1 Contr le des param tres apparaissant sur un cran graphique 5 2 1 Trac d un graphe qe 5 3 1 Stockage d un graphe dans la m moire d images 5 4 1 Trac de deux graphes sur le m me cran 5 5 1 Repr sentation graphique manuelle 5 6 1 Utilisation d tables Met T 5 7 1 Repr sentation graphique dynamique 5 8 1 Repr sentation graphique d une formule de r currence 5 9 1 Changement de l aspect d un graphe 5 10 1 Analyse de fonctions T 5 11 1 Graphes et calculs statistiques Avant d effectuer des calculs statistiques 6 1 1 Calcul et repr sentation graphique de donn es statistiques variable unique ennemie 6 2 1 Calcul et repr sentation graphique de donn es statistiques Ten ele 6 3 1 Ex cution de calculs statistiques 6 4 1 Systeme d alg bre informatique Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique 7 1 1 Pr cautions concernant le mode CAS 7 2 1 Programmation Etapes de la pro
308. rieures et inf rieures de la plage de solutions 4 S lectionnez la variable que vous voulez r soudre pour obtenir la solution Lft et Rgt indiquent les c t s gauche et droit qui sont calcul s partir de la solution erreur se produit si vous crivez plus d un Le degr d erreur sera d autant plus faible que la signe gal diff rence entre les valeurs Lft et Rgt se 2 erreur se produit si la solution sort du rapprochent de z ro domaine de d finition Le message R essayer apparait si la Les solutions sont approximatives lorsque la calculatrice estime que la convergence n est m thode de Newton est utilis e Les valeurs pas suffisante pour les r sultats affich s Lft et Rgt sont affich es pour tre v rifi es car cette m thode peut produire la solution r elle comme r sultat 19990401 4 3 2 Calculs avec r solution 060000 Exemple Un objet lanc en l air une vitesse initiale V met le temps T atteindre la hauteur H Utiliser la formule suivante pour r soudre la vitesse initiale V lorsque H 14 m tres T 2 secondes et l acc l ration terrestre est G 9 8 m s2 H VT 1 2 GT Proc dure D MEN EQUA F3 SOLV c H Ga CJ ummy 2 V um 2 T CO 1 2 c G ummy T x3 Ex 1 4 E H 14 0 eS V 0 2 T 2 9 CJ 8 PS G 9 8 Appuyez sur 5 pour mettre V 0 en surbrillance puis sur Fe
309. rminer la moyenne des l ments de la liste 1 2 3 F1 LIST 1 CALC 4 Mean ar 33 CD CJ 2 3 sur E E 2 20001202 7 1 25 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique 060000 Exemple D terminer la moyenne des l ments de la liste 1 2 3 lorsque leurs fr quences sont 3 2 1 F LIST 1 CALC 4 Mean sur 39 CJ 2 0 G3 5 F ED 89 G9 08 2 C Ee E e Median Fonction Donne la m diane des l ments d une liste Syntaxe Median List Median List List La liste doit contenir des valeurs ou des expressions math matiques seulement Les quations et les in galit s ne sont pas autoris es Exemple D terminer la m diane des l ments de la liste 1 2 3 FI LIST 1 CALC 5 Median s 39 1 CJ 2 CJ 3 EJ E 2 060000 Exemple D terminer la m diane des l ments de la liste 1 2 3 lorsque leurs fr quences sont 3 2 1 F1 LIST 1 CALC 5 Median sm 39 C 2 C 3 S 3 gt ern S E 2 C sir E N e Sum Fonction Donne la somme des l ments d une liste Syntaxe Sum List La liste doit contenir des valeurs ou des expressions math matiques seulement Les quations et les in galit s ne sont pas autoris es Exemple D terminer la somme des l ments de la liste 1
310. s calculs statistiques taient affich s apr s le trac du graphe Il s agissait d expressions num riques des caract ristiques de variables utilis es pour la repr sentation graphique Ces valeurs peuvent aussi tre obtenues directement en affichant la liste de donn es statistiques et en appuyant sur F2 2 VAR 2_ variables Ex 18B Cep 22258 T n I T n Ensuite appuyez sur 5 ou pour faire d filer les r sultats de calculs statistiques et voir les caract ristiques des variables Pour les d tails sur la signification des valeurs statistiques voir Affichage des r sultats du calcul d un graphe variable double page 6 3 11 19990401 6 4 3 Ex cution de calculs statistiques Calculs de r gression Dans Graphe de r gression lin aire Graphe de r gression logistique les r sultats des calculs de r gression taient affich s apr s le trac du graphe Ici chaque coefficient de la ligne de r gression et de la courbe de r gression est exprim sous forme d un nombre Vous pouvez d terminer directement la m me expression partir de l cran de saisie de donn es Appuyez sur F2 CALC 3 REG pour afficher le menu d roulant qui contient les param tres suivants Linear MedMed Quad Cubic Quart Log Exp Power Sin Lgstic param tres de r gression lin aire Med Med r gression quadratique r gression cubique r gres
311. s fonctions pourront tre dit es rappel es et repr sent es graphiquement lll Sp cification du type de graphe Avant de stocker une fonction de graphe en m moire vous devez sp cifier le type de graphe 1 Lorsque la liste des fonctions de graphes est affich e appuyez sur F6 gt F3 TYPE pour afficher le menu de types de graphes qui contient les param tres suivants Y r Param X c graphe coordonn es rectangulaires coordonn es polaires param triques X constante INEQUA Y2V Y V YzV Ys graphe d in quation gt lt gt lt 2 Appuyez sur la touche num rique correspondant au graphe que vous voulez sp cifier H Stockage de fonctions de graphes e Pour stocker une fonction coordonn es rectangulaires Y 060000 Exemple Stocker l expression suivante dans la zone de m moire Y1 y 2x 5 TYPE 1 Y D signe une expression coordonn es rectangulaires 2 5 Saisit l expression Stocke l expression Se cL srarh 1Y n 8242 9 e Pour stocker une fonction coordonn es polaires r 60000 Exemple Stocker l expression suivante dans la zone de m moire 72 r 5 sin30 TYPE 2 r D signe une expression coordonn es polaires 5 sin 3 Ka Saisit l expression E5 Stocke l expression 1 Une erreur se produira si vous essayez de n est pas possib
312. s les calculs manuels et dans les calculs programm s Il y a deux mani res de relier des instructions en instructions multiples Deux points Les instructions qui sont reli es par deux points sont ex cut es de gauche droite sans arr t Commande d affichage de r sultat 4 Lorsque l ex cution atteint la fin d une instruction suivie d une commande d affichage de r sultat l ex cution s arr te et le r sultat jusqu ce point apparait l cran Vous pouvez continuer en appuyant sur la touche 68 Exemple 6 9 x 123 848 7 123 3 2 38 4375 c 1 2 3 2 umy xe A 12378 6 ai D smrt ars F6 gt F8 gt F3 6 C J 9 348 T GE GPR 097 A ans F2 4 A 3 C 2 e e 1223 06 Oe 5 2 645 7 38 4 375 Le r sultat final d une instruction multiple Vous ne pouvez pas construire une instruction est toujours affich qu il se termine ou non multiple dans laquelle une instruction utilise par une commande d affichage de r sultat directement le r sultat de l instruction pr c dente Exemple 123 x 456 x 5 Invalide 19990401 2 3 1 D signation de l unit d angle et du format d affichage 2 3 D signation de l unit d angle et du format d affichage Avant d effectuer un calcul pour la premi re fois vous devez d finir l unit d angle et le format d affichage sur l cran d
313. s pouvez saisir vos formules graphiques Appuyez sur F4 G VAR si vous voulez saisir une m moire de graphe Vous pouvez aussi utiliser les fonctions F1 SEL F2 DEL et quand l cran de formules graphiques est affich Appuyez sur Fe DRAW pour tracer un graphe H Fonction RECALL ANS Le contenu de la m moire Ans se rappelle par une pression sur F6 gt R ANS B M moire de solutions Dans le mode CAS vous pouvez sauvegarder l historique d un calcul contenu de la m moire d expressions dans la m moire de solutions Cette partie du manuel d crit comment acc der et travailler avec le contenu de la m moire de solutions L cran initial de la m moire de solutions suivant s affiche par une pression de F6 FA MEM sur le menu principal du mode CAS ire solution auvesarde ffacer m moire FLimization fficher m moire SAUETDELAIOE T DIEF SAVE sauvegarde de l historique d un calcul dans la m moire de solution DEL A vidage de la m moire de solutions optimisation de la m moire de solutions DISP affichage du contenu de la m moire de solutions 20001202 7 1 9 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique e Pour sauvegarder l historique d un calcul dans la m moire de solutions Sauvegarde Sur l cran de m moire de solutions initial appuyez sur F1 SAVE Sauvegarde Sauveaarcder toute la
314. s variables A Z r 0 sont trait es Des points ou des sections discontinus avec comme constantes et la valeur actuellement d importantes fluctuations peuvent affecter la attribu e cette variable est utilis e pendant pr cision voire causer une erreur le calcul 19990401 2 5 6 Calculs num riques e Applications des calculs de diff rentielles quadratiques Les op rations arithm tiques peuvent tre effectu es en utilisant deux diff rentielles quadratiques 2 2 L fa fa L g a 8 Par cons quent f a g a f a x g a etc Le r sultat d un calcul de diff rentielle quadratique peut tre utilis dans un calcul ult rieur arithm tique ou de fonction 2 x f a log f a etc e Les fonctions peuvent tre utilis es l int rieur des termes f x a tol d une expression diff rentielle quadratique 2 lt gt sin X cos x sin 0 5 le 8 etc Vous ne pouvez pas utiliser d expression avec Vous pouvez interrompre un calcul de de diff rentielle diff rentielle quadratique diff rentielle quadratique en cours en appuyant int gration gt valeur maximale minimale ou sur la touche ag calcul de r solution l int rieur d un terme du Utilisez toujours les radians mode Rad comme calcul de diff rentielle quadratique unit d angle quand vous effectuez des Indiquez la valeur tol 1E 14 comme diff rentielles quadratiques trigonom triques tol rance o
315. sayer d utiliser un programme Nom du programme D composition en facteurs premiers Description Ce programme divise continuellement un nombre naturel par des facteurs jusqu ce que tous ses facteurs premiers soient produits But Ce programme accepte la saisie d un nombre naturel A et le divise par B 2 3 5 7 pour trouver les facteurs premiers de A Si une division ne produit pas de reste le r sultat de l op ration sera affect A e L op ration pr c dente se r p te jusqu ce que B gt A 440730 2 x 3 x 3 x 5 x 59 x 83 ClrTextd INPUT NUMBER A4 2 B4 While Frac 0 lt B 4 A B A4 WhileEnd If B 24 Then 3 B4 Else B 2 B4 IfEnda LpWhile B lt A4 END 19990401 8 8 2 Biblioth que de programmes IHPUT HUMBER 4 2 83 IHPLIT HUMBER 462 Disr EXE IHPUT HUMBER 462 z j 3 IHPUT HUM ER 467 HUMBER ez I H 19990401 8 8 3 Biblioth que de programmes Description Apr s avoir saisi les termes d une s quence 1 2 et 3 ce programme d termine s il s agit d une s quence arithm tique ou g om trique en se fondant sur les diff rences et taux des termes But Ce programme d termine si une s quence particuli re est une s quence arithm tique ou g om trique Exemple 1 5 10 15 S quence arithm tique Exemple 2 5 10 20
316. se une expression contenant une valeur absolue en deux expressions Syntaxe absExpand Eq Ineq 60000 Exemple D composer la valeur absolue de 2X 3 9 EQUA 9 absExp F5 Abs 2X 3 9 El 2 3 D en CJ 9 ES or 2X 3 9 E e andConnect andCon Fonction Combine deux in galit s en une seule expression Syntaxe andConnect Ineq 1 Ineq 2 Exemple Combiner X gt 1 et X lt en une seule in galit F3 EQUA 97 andCon 87 EQUA 1 INEQUA 1 gt 7 F3 EQUA 1 INEQUA 2 lt ES 1 X 3 e eqn Fonction Rappelle le contenu de la m moire d quations Syntaxe eqn num ro de m moire Exemple Ajouter 15 aux deux c t s de l quation 6X 15 X 7 qui est stock e dans la m moire d quations 3 F4 eqn 3 D 5 E 6X X 8 20001202 7 1 22 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique e clear clrVar Fonction Supprime le contenu d une quation particuli re A 2 r 0 Syntaxe clear variable clear liste de variables 060000 Exemple Supprimer le contenu de la variable A FS gt ED CLR clrVar PM kar A Ex co 060000 Exemple Supprimer le contenu des variables X Y et Z 6 gt EI CLR 1 clrVar srt 26 C ung H X Wad Y C 0 Z sur ES e clearVarAII VarAII Fonction
317. sez la valeur initiale du terme et le point de d part du pointeur 5 Affichez la table num rique de la formule de r currence 6 D finissez le type de graphe et tracez le graphe F5 G CON graphe lin aire F6 G PLT graphe points s par s 19990401 5 9 4 Repr sentation graphique d une formule de r currence 060000 Exemple G n rer une table num rique partir d une r currence entre deux termes telle qu exprim e a 1 24n 1 avec 1 comme terme initial lorsque la valeur de n change de 1 6 Utiliser les valeurs de la table pour tracer un graphe lin aire Utilisez les r glages de fen tre d affichage suivants Xmin 0 6 Xscale 1 15 65 5 D EU 2 snr V Window 0 e 6 Ex 1 ES 5 Es 6 5 69 5 ex Esc FS TYPE 2 an 1 2 F2 ar CE 1 FS RANG F2 C E9 6 e 1 28 Esc 5 FS TABL 6 F5 G CON Ecran de r sultat TRACEIZOOMEKTCHRE GITAELI gt 19990401 5 9 5 Repr sentation graphique d une formule de r currence H Repr sentation graphique d une formule de r currence 2 Description La g n ration d une table num rique partir d une formule de r currence et la repr sentation graphique de ses valeurs lorsque X Display affichage de gt est valid On s effectuent de la facon suivan
318. sformer un nombre complexe affich sous forme rectangulaire en forme polaire et inversement Exemple Transformer la forme rectangulaire du nombre complexe 1 3i sous sa forme polaire GE CO srd 3 v D 9 0 6 1 353 En ES CPLX 8 re ei E 1 19990401 2 7 1 Calculs binaire octal d cimal et hexad cimal 2 7 Calculs binaire octal d cimal et hexad cimal Vous pouvez utiliser le mode RUN MAT et les r glages de syst me binaire octal d cimal et hexad cimal pour effectuer des calculs qui contiennent des valeurs binaires octales d cimales et hexad cimales Vous pouvez aussi convertir les systemes num riques entre eux et effectuer des op rations logiques Vous ne pouvez pas utiliser de fonctions scientifiques dans les calculs binaires octaux d cimaux et hexad cimaux Vous ne pouvez utiliser que des entiers dans les calculs binaires octaux d cimaux et hexad cimaux ce qui signifie que les valeurs fractionnaires ne sont pas admises Si vous introduisez une valeur qui comprend une partie d cimale la machine limenera automatiquement la partie d cimale Si vous essayez d introduire une valeur invalide pour le syst me de notation binaire octale d cimale hexad cimale utilis la calculatrice affichera un message d erreur Voici les chiffres qui peuvent tre utilis s dans chaque syst me de notation Binaire O 1 Octale 0 1 2 3 4 5 6
319. sin M Xi3H D E m aD A E CK signum A 1 nombre r el A gt 0 1 nombre r el A 0 fu nombre imaginaire Non d fini A 0 20001202 7 1 5 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique 60000 Exemple Affecter M la ligne 1 et la colonne 2 de la variable A lorsque la 123 matrice XYZ lui est affect e us C7 M m Kai A Pai LCD C 2 m D 1 E TEHSICALCIEGUALE IN EK 1 Exemple Rappeler la valeur de la variable A lorsque la liste X Y Z lui est affect e A Ps CAL CIEGUAT ean EEFH P 1 Exemple Rappeler la premi re composante A 1 de la variable A lorsque le vecteur X Y Z lui est affect mm cam GB Pai E 1 8 TEHSICALCIEGUALE IN KRFHI EK 1 20001202 7 1 6 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique H M moire de fonctions et m moire de graphes La m moire de fonctions permet de stocker des fonctions pour un rappel ult rieur La m moire de graphes permet de stocker des graphes dans la m moire Appuyez sur la touche et indiquez le nom du graphe Exemple D river la m moire de fonction f qui contient cos X FA CALC CD diff F9 gt Hire _ 3 fn CD s Kad 1 Exemple D river la m moire de graphe Y1 qui contient cos X FJ
320. sion quartique r gression logarithmique r gression exponentielle r gression de puissance r gression sinuso dale r gression logistique 60000 Exemple Afficher des param tres de r gression variable unique F2 3 REG 3 Linear La signification des param tres qui apparaissent l cran est la m me que celle indiqu e pour Graphe de r gression lin aire Graphe de r gression logistique 20001202 6 4 4 Ex cution de calculs statistiques Calcul des valeurs estim es 2 Apr s avoir trac un graphe de r gression dans le mode STAT vous pouvez utiliser le mode RUN MAT pour calculer les valeurs estim es des param tres x et y du graphe de r gression 60000 Exemple Effectuer la r gression de puissance en utilisant les donn es ci contre et estimer les valeurs de et quand xi 20 et yi 1000 30 1014 xi yi 1 Depuis le menu principal acc dez au mode STAT 2 Introduisez les donn es dans la liste et tracez le graphe de r gression de lin aire TR cEIZooMIEETCHCRLCIDerGI P 3 Depuis le menu principal acc dez au mode RUN MAT 4 Appuyez sur les touches suivantes 2 6 valeur de xi SSES F6 gt F4 STAT 2 Ex 1888 6 La valeur estim e est affich e pour xi 20 1 0 0 o valeur de yi 1888 6 Fa STAT 1 1888 i 4 642857143 La valeur estim e est affich e pou
321. st agrandi ou r duit la position actuelle du curseur en fonction du facteur d sign 5 Auto Zoom automatique Les r glages de l axe y de la fen tre d affichage sont automatiquement ajust s pour que le graphe remplisse tout l cran sur l axe y 6 Orig Taille originale R tablit la taille originale du graphe apr s un zoom Square Correction de graphe Les valeurs de l axe x de la fen tre d affichage sont corrig es de mani re tre identiques aux valeurs de l axe y Rnd Arrondi de coordonn es Arrondit les valeurs des coordonn es la position actuelle du curseur 9 Intg Entier Chaque point recoit une largeur de 1 pour que les valeurs des coordonn es soit des entiers X67 Pre Pr c dent Les param tres de la fen tre d affichage pr c dant le dernier zoom sont r tablis eg QUICK Zoom rapide Retrace le graphe en fonction des r glages stock s dans la m moire de fen tre d affichage s lectionn e D finition de la plage du zoom sur cadre 3 Utilisez les touches de curseur pour amener le pointeur qp au centre de l cran l endroit o doit se trouver un angle du cadre puis appuyez sur Ex 4 Utilisez les touches de curseur pour d placer le pointeur Un cadre appara t sur l cran D placez le curseur jusqu ce que la zone que vous voulez agrandir se trouve dans le cadre puis appuyez sur pour l agrandir 19990401 5 2 8 Contr le des param tr
322. ste de donn es pour l axe y LIST Liste 1 20 Frequency nombre d occurences d une valeur e 1 marquage 1 1 LIST le contenu de ces listes indique la fr quence des donn es de XList et de YList Mark Type type de point L1 xV types de points d un diagramme dispers 19990401 6 1 5 Avant d effectuer des calculs statistiques 2 Statut avec ou sans trac de graphe GRPH Select L op ration suivante peut tre utilis e pour d finir le statut avec ou sans trac de graphe On Off de chaque graphe sur le menu e Pour d finir le statut avec ou sans trac de graphe 1 Appuyez sur F1 GRPH 4 Select pour afficher l cran de statut de graphe avec ou sans trac ip anl Draw f f 1 Statirarh 3 Notez que le r glage StatGraph1 est pour le graphe 1 GPH1 du menu StatGraph2 pour le graphe 2 et StatGraph3 pour le graphe 3 2 Utilisez les touches de curseur pour amener la surbrillance sur le graphe dont vous voulez changer le statut et appuyez sur la touche de fonction correspondante pour changer le statut On Off On trac Off sans trac e DRAW trac de tous les graphes 3 Pour revenir au menu de graphes appuyez sur Ee Les param tres de la fen tre d affichage sont La liste de donn es 1 est automatiquement normalement automatiquement d finis pour utilis e pour l axe x
323. ste est un lieu de stockage de donn es multiples Cette calculatrice peut contenir au maximum 6 fichiers de 20 listes chacun Les listes pourront tre utilis es dans des calculs arithm tiques et statistiques ou pour le graphisme Num ro d l ment Plage d affichage l ment Colonne Nom de la liste Ligne D Olio O N O O ojo O O OO O O 3 1 Saisie et dition d une liste Menu STAT 3 2 Traitement des donn es d une liste Menu RUN MAT 3 3 Calculs arithm tiques partir de listes Menu RUN MAT 3 4 Changement de fichiers de listes 19990401 3 1 1 Saisie et dition d une liste Menu STAT 3 1 Saisie et dition d une liste Menu STAT Acc dez au mode STAT depuis le menu principal pour saisir des donn es dans une liste et utiliser ensuite cette liste pour diverses op rations e Pour introduire des valeurs une une Utilisez les touches de curseur pour mettre la surbrillance sur le nom ou l l ment de la liste que vous voulez s lectionner GRFHICHLGITEETIIHTRIDISTI P L cran d file automatiquement quand la surbrillance atteint l une ou l autre extr mit de l cran Dans l op ration suivante on part de l l ment 1 de la liste 1 qui a t mis en surbrillance 1 Saisissez une valeur et appuyez sur pour la stocker dans la liste 3 DH DH La surbrillance va automatiquement sur l l ment 3 suivant 2 Saisissez la valeur 4 dans le
324. stock es dans yList dans List Vin Somme des donn es stock es dans yList H Copie d une formule de graphe de r gression dans le mode GRPH TBL Vous pouvez copier les r sultats des calculs d une formule de r gression dans la zone de formules de graphes du mode GRPH TBL les stocker et les comparer 1 Appuyez sur F5 COPY pour copier la formule de r gression qui produit les donn es affich es dans la zone de formules de graphes du mode GRPH TBL 1 2 Appuyez sur pour stocker la formule graphique copi e et revenir l affichage pr c dent du r sultat de calculs de r gression Vous ne pouvez pas modifier les formules de r gression de formules graphiques dans le mode GRPH TBL 19990401 6 3 12 Calcul et repr sentation graphique de donn es statistiques variable double Bl Graphes multiples Vous pouvez tracer plus d un graphe sur le m me cran en proc dant comme indiqu dans Changement des param tres d un graphe pour d finir le statut avec ou sans trac de deux ou des trois graphes puis appuyez sur Fe DRAW voir page 6 1 5 Quand les graphes ont t trac s vous pouvez s lectionner la formule utiliser pour l ex cution des calculs de statistiques variable unique ou de r gression CALC 2 Linear Le texte en haut de l cran indique le graphe actuellement s lectionn StatGraph1 Graphe 1 StatGraph2 Graphe 2 StatGraph3 Graphe 3 1 Appuyez sur Le nom
325. sur 3 4 e 2 1 69 X 20001202 7 1 42 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique e Vect List V List Fonction Convertit un vecteur en une liste Syntaxe Vect List Vect Exemple Convertir le vecteur 3 2 en une liste B 1 V List sur 3 2 3 2 e Vect Mat V Mat Fonction Convertit les vecteurs en une matrice Syntaxe Vect Mat Vect Vect Exemple Convertir les vecteurs 3 5 et 2 4 en une matrice En F3 3 VECT 2 V gt Mat ar J 3 gt 5 A r 2 1 en CE CE 2 4 e 2 1 89 5 4 20001202 7 2 1 Pr cautions concernant le mode CAS 7 2 Pr cautions concernant le mode CAS Si une op ration alg brique ne peut pas tre effectu e pour une raison ou une autre l expression originale restera affich e e l ex cution d une op ration alg brique peut durer tr s longtemps L absence d affichage imm diat du r sultat ne signifie pas obligatoirement que la calculatrice fonctionne mal Les expressions peuvent tre affich es dans diff rents formats Une expression n est donc pas forc ment fausse parce qu elle n apparait pas sous le format attendu La calculatrice effectue des calculs d int gration en supposant que les int grales sont toujours positives m me lorsque qu elles sont discontinues
326. t ENG 0 0009k kilo F3 ENG 0 9 F2 ENG 900m FJ ENG Convertit la valeur affich e l unit ing nieur Convertit la valeur affich e l unit ing nieur sup rieure suivante en d pla ant la virgule inf rieure suivante en d pla ant la virgule d cimale de trois unit s vers la droite d cimale de trois unit s vers la gauche 19990401 2 5 1 Calculs num riques 2 5 Calculs num riques Ce paragraphe d crit les param tres qui sont disponibles sur les menus que vous utilisez pour effectuer des calculs avec diff rentielles diff rentielles quadratiques int gration gt valeur maximale minimale et r solution Quand le menu d options est affich appuyez sur F4 CALC pour faire appara tre le menu d analyse de fonction Les param tres de ce menu servent effectuer des calculs de type particulier e d dxy d dx y XV FMinV FMaxy Solve Calculs de diff rentielle diff rentielle quadratique int gration X sigma valeur minimale valeur maximale r solution Calcul de r solution La syntaxe requise pour l utilisation de la fonction de r solution dans un programme est la suivante Solve f x n a b limite inf rieure b limite sup rieure n valeur initiale estim e Deux m thodes diff rentes peuvent tre utilis es pour le calcul de r solution l affectation directe et l introduction d une table de variables Avec l
327. t 0 56 FS SET UP F1 Deg 1 558 13 97982259 x F8 22 ANGL 7 Rec 2 20 725 2 20 72593931 y 25 56 0 E Pour rappeler les valeurs et les utiliser dans des calculs r ListAns 1 amp ListAns 2 Ex x ListAns 1 amp ListAns 2 Ex List est obtenu par F1 1 ou 1 19990401 2 4 9 Calculs de fonctions H Permutation et combinaison e Permutation e Combinaison n n nPr n n nCr n n ry Veillez d signer Comp pour Mode sur l cran de configuration 60000 Exemple Calculer le nombre possible d arrangements diff rents quand 4 l ments sont s lectionn s parmi 10 l ments Formule Op ration 10P4 5040 106 F5 gt F PROB 2 P 4 6 060000 Exemple Calculer le nombre possible de combinaisons diff rentes de 4 l ments pouvant tre s lectionn s parmi 10 l ments Formule Op ration 10C4 210 10 Cr F6 gt F PROB 3 C 4 E 19990401 2 4 10 Calculs de fonctions B Fractions Les valeurs fractionnaires sont affich es avec le nombre entier en premier puis le num rateur et enfin le d nominateur Veillez d signer Comp pour Mode sur l cran de configuration Exemple Op ration 2 1 13 3 SC 3459 Affichage 3 113 120 2 3 5 3 a3 1 73 4 Ext 0 2 Conversion en d cimale Conversion en fraction 1 1 5578 4572 6 066202547
328. t positionn sur un coefficient diff rentiel EDITIDEL IRe Tiu c Hlu FLTI E e D signation du type de fonction Vous pouvez d signer un des trois types de fonctions suivants 2 A coordonn es rectangulaires Y A coordonn es polaires r Param triques Param 1 Appuyez sur lorsque la liste des fonctions est l cran 2 Appuyez sur la touche num rique correspondant au type de fonction que vous voulez sp cifier Vous pouves cr er plusieurs tables en s lectionnant plusieurs fonctions EI SEL Une erreur se produira si les expressions du 2La table num rique n est g n r e que pour le graphe contiennent un graphe pour lequel une type de fonctions sp cifi dans la liste de plage est d finie ou un graphe de sur criture fonctions Graph Func Vous ne pouvez pas g n rer une table num rique pour un groupe de fonctions de diff rents types 19990401 5 7 4 Utilisation de tables ll Edition et suppression de fonctions e Pour diter une fonction 60000 Exemple Remplacer la fonction y 3x 2 dans la zone de m moire Y1 par y 3x2 5 Utilisez et pour amener la surbrillance sur la fonction que vous voulez diter Fonct ararh Y RS Utilisez et pour amener le curseur la position qui doit tre chang e D D IS Fonct Y 542 90 Fonct ararh 18552 5 gt 5 EDITIDELRHIRe TIu C Hlu F
329. te R glage 1 Depuis le menu principal acc dez au mode RECUR 2 Sur l cran de configuration d signez On pour X Display 3 Faites les r glages de fen tre d affichage Ex cution 4 D signez le type de formule de r currence et saisissez la formule de r currence 5 D finissez la plage de la table et les valeurs initiale et finale pour n Au besoin d finissez la valeur initiale du terme et le point de d part du pointeur 6 Affichez la table num rique de la formule de r currence 7 D finissez le type de graphe et tracez le graphe F5 G CON 1 an graphe lin aire avec ordonn e et abscisse n 2 Zan graphe lin aire avec ordonn e et abscisse n Fe G PLT 1 ax graphe points s par s avec ordonn e a et abscisse n 2 graphe points s par s avec ordonn e Xa et abscisse n 19990401 5 9 6 Repr sentation graphique d une formule de r currence 60000 Exemple G n rer une table num rique partir d une r currence entre deux termes telle qu exprim e par an 1 24n 1 avec 1 comme terme initial lorsque la valeur de n change de 1 6 Utiliser les valeurs de la table pour tracer un graphe lin aire points s par s avec l ordonn e et l abscisse n Utilisez les r glages de fen tre d affichage suivants Xmin 0 6 Xscale 1 Ymin 2 15 65 5 Proc dure D EN RECUR 2 F3 SET UP F
330. te 3 65 pour calculer le sinus Liste 3 22 Utilisez les radians comme unit d angle Gin F1 LIST 1 List 3 0 158 La liste qui en r sulte 0 8268 est stock e dans la m moire de dernier 8E 3 r sultat ListAns Au lieu d effectuer l op ration pr c dente F1 LIST 1 List 3 vous pouvez aussi introduire sr x 4 1 C 6 8 2 2 en E 3 19990401 3 3 5 Calculs arithm tiques partir de listes Menu RUN 1 4 Exemple Utiliser la liste 1 2 et la liste 2 5 pour effectuer Liste 141 2 3 6 Une liste est cr e avec les r sultats 1 25 36 F3 LIST 1 List 1 AJ FD LIST 1 List 2 EE 1 La liste qui en r sulte 32 est stock e dans la m moire de dernier 729 r sultat ListAns 19990401 3 4 1 Changement de fichiers de listes 3 4 Changement de fichiers de listes Vous pouvez stocker jusqu 20 listes liste 1 liste 20 dans chaque fichier fichier 1 fichier 6 apr s quoi une op ration simple vous permettra de passer d un fichier l autre e Pour passer d un fichier de listes un autre 1 A partir du menu principal acc dez au mode STAT Appuyez sur SET UP pour afficher l cran de configuration du mode STAT Stat Wing Auto Eezid List Hane Hunc TYF2 S VS Grarh Func Backaround Hane Anale Rad FILE 2 Appuyez sur F1 FILE et indiquez le num ro du fichie
331. terminant de la matrice 2 2 est calcul 811822835 812823831 815821832 comme indiqu ci dessous 811823832 812821833 813822831 ait a12 A 811822 812821 a22 19990401 2 8 19 Calculs matriciels e Inversion d une matrice OPTN MAT x Exemple Inverser la matrice suivante Matrice A P 21 3 4 F2 MAT Mat Hai XET A HF DJ x ES b cel e l vation d une matrice au carr OPTN MAT x Exemple lever la matrice suivante au carr 1 2 Matrice A 3 4 F2 MAT 1 Mat um x67 A x3 E5 Seules les matrices carr es m me nombre de lignes et de colonnes peuvent tre invers es Si vous essayez d inverser une matrice qui n est pas carr e une erreur se produira Une matrice dont le d terminant est gale Z ro ne peut pas tre invers e Si vous essayez d inverser une matrice dont le d terminant est gale z ro une erreur se produira La pr cision du calcul est affect e pour les matrices dont le d terminant est proche de z ro Une matrice invers e doit remplir les conditions suivantes AAT ATASES 10 0 1 Voici la formule utilis e pour inverser la matrice en matrice inverse 1 a 28 A 1 d b ad bc C a Notez que ad bc 0 19990401 2 8 20 Calculs matriciels e l vation d une matrice une puissance 60000 Exemple
332. tion que vous voulez effectuer Si plusieurs graphes sont affich s le curseur de s lection Bl appara tra sur le graphe au num ro inf rieur F4 G SLV 6 Y Cal ordonn e y pour un x donn 7 X Cal abscisse x pour un y donn 3 Utilisez pour amener le curseur W sur le graphe souhait et appuyez sur pour le s lectionner 4 Indiquez la valeur de l abscisse x ou de l ordonn e y donn e Appuyez sur pour calculer la valeur de l ordonn e y ou l abscisse x correspondante 19990401 5 11 14 Analyse de fonctions 60000 Exemple Tracer le graphe des deux fonctions indiqu es ci dessous et d terminer l ordonn e y pour x 0 5 et l abscisse x pour y 2 2 sur le graphe Y2 1 1 Y2 x x 2 x 2 Utilisez les r glages de fen tre d affichage suivants Xmin 6 3 Xmax 6 3 Xscale 1 3 1 Ymax 3 1 Yscale 1 r glages initiaux Proc dure D i GRPH TBL V Window F1 INIT ES F3 TYPE 1 Y k27 CE 1 89 O J 2 D CO e C 2 EJ F5 DRAW F4 G SLV 6 Y Cal F4 G SLV Z X Cal 9 0 LEGE EIL EIEI Ecran de r sultat MAR REZ CH2 T CAL Y 1 8715 1 60102800 Y 2 2 S il y a plusieurs r sultats pour la proc dure La valeur X Cal ne peut pas tre obtenue pour pr c dente appuyez sur pour calculer la un graphe de fonction param trique valeur suivante Ap
333. tions discontinus soumis un La valeur de tol rance tol et la fermeture de changement important peuvent affecter la parenth ses peuvent tre omises Si vous pr cision du calcul ou m me provoquer une omettez la valeur de tol rance tol la erreur calculatrice utilisera automatiquement 1E 10 comme valeur 19990401 2 5 4 Calculs num riques e Applications des calculs diff rentiels Les diff rentielles peuvent tre additionn es soustraites multipli es et divis es par chacune d elles d T d EN 769 f a ux a g a Par cons quent f a g a f a x g a etc Les r sultats de diff rentielles peuvent tre utilis s dans les additions soustractions multiplications et divisions et dans les fonctions 2 x f a log f a etc Des fonctions peuvent tre utilis es pour tous les termes f x a tol d une diff rentielle sinx cosx 5110 5 18 8 etc dx Vous ne pouvez pas utiliser d expression avec Le fait d appuyer sur pendant le calcul d une diff rentielle diff rentielle quadratique diff rentielle lorsque le curseur n est pas affich int gration X valeur maximale minimale ou de l cran interrompt le calcul calcul de r solution l int rieur d un terme du Utilisez toujours le radian mode Rad comme calcul diff rentiel unit d angle pour effectuer des diff rentielles trigonom triques 19990401 2 5 5 Calculs nu
334. tir de la m moire avec les nombres complexes comme vous le faites avec les calculs manuels d crits aux pages 2 1 1 et 2 4 6 Vous pouvez s lectionner le mode de calcul de nombre complexe en s lectionnant un des r glages suivants comme param tre Complex Mode sur l cran de configuration e Real Calcul dans la plage des nombres r els seulement a bi Ex cution d un calcul de nombre complexe et affichage des r sultats par des coordonn es rectangulaires e re Oi Ex cution d un calcul de nombre complexe et affichage des r sultats par des coordonn es polaires Appuyez sur F3 CPLX pour afficher le menu de calcul de nombre complexe qui contient les param tres suivants e Absy Arg obtention de la valeur absolueV l argument e Conjg calcul du conjugu ReP ImP extraction de la partie r elle d un nombre imaginaire d un nombre rre 6iy a bi convertit le r sultat sous forme polaire lin aire Lorsque l argument contient un nombre Les solutions obtenues par les modes Real et imaginaire cependant le calcul du nombre a bi re 0i sont diff rentes pour les calculs de complexe est effectu et le r sultat est affich puissance x lorsque x lt 0 et y m n quand n avec des coordonn es rectangulaires est un nombre impair Exemple Exemple In 2i 0 6931471806 1 570796327i SW 8 2 R el In 2i In 2 Erreur non r el 1 1 732050808 a
335. tisse de 10 chiffres et d un i Lorsque le calcul est termin vous pouvez exposant de 2 chiffres appuyer sur F1 REPT changer de coefficient A partir du troisi me degr il faut un temps et r ex cuter le calcul consid rable pour r soudre les quations de troisi me degr ou d un degr sup rieur 19990401 4 2 2 Equations de degr lev 060000 Exemple R soudre l quation cubique X3 2x x 2 0 Proc dure D MN EQUA 2 F2 POLY F2 3 2 1 ex 2 x FS SOLV Ecran de r sultat ani bs 2 cK d A as dtbx2 cK d 6 a bRE ASE m FEFT Solutions multiples Solution avec nombre complexe 19990401 4 3 1 Calculs avec r solution 4 3 Calculs avec r solution Description Le mode de calcul Solve permet de d terminer la valeur d une variable dans une formule sans avoir effectuer tout le calcul de r solution d quation R glage H 1 A partir du menu principal acc dez au mode EQUA Ex cution 2 S lectionnez le mode SOLV r solution et saisissez l quation telle qu elle est crite Si vous n crivez pas de signe gal la calculatrice pr sume que l expression est gauche du signe gal et que la valeur sa droite est z ro 3 Dans la table de variables qui appara t sur l cran indiquez les valeurs de chaque variable Vous pouvez aussi d signer des valeurs dans Upper et Lower pour d finir les limites sup
336. tol lorsque la commande diff rentielle est utilis e l int rieur d une fonction graphique simplifie le calcul pour le trac du graphe Dans ce cas la pr cision est sacrifi e pour obtenir un trac plus rapide La valeur de tol rance est d finie et le graphe est trac avec la pr cision que vous obtenez lors de l ex cution d un calcul diff rentiel Vous pouvez aussi omettre le point de d riv e en utilisant la formule de graphe diff rentiel suivante Y2 d dx Y1 Dans ce cas la valeur de la variable X est utilis e comme point de d riv e 19990401 2 5 3 Calculs num riques 60000 Exemple D terminer la d riv e au point x 3 pour la fonction x 4 x 6 avec pour tol rance tol 1 5 Introduisez la fonction f x orri F4 CALC C1 d dx Kat AJ 3 4 ke x3 07 8 C Indiquez le point x a pour lequel vous voulez d terminer la d riv e Indiquez la valeur de tol rance 1 5 EXE Qi CRT HER 3 3 1 web SE Dans la fonction f x seule X peut tre Indiquez comme tol rance la valeur tol 1E 14 utilis e comme variable dans les expressions ou une valeur inf rieure Une erreur d it ration se Les autres variables A Z r 0 sont trait es produira si aucune solution satisfaisant la valeur comme constantes et la valeur affect e de tol rance ne peut tre obtenue cette variable est utilis e au cours du calcul Les points ou sec
337. touches de curseur pour mettre l ic ne souhait e en surbrillance Ic ne actuellement s lectionn e UU EM M 2227277 pa GRFH TELIC T HA CONICS Eu FEGH CHE o Bee CAS Un Ge EG E CON p gi EE RET m 4 3 Appuyez sur pour afficher l cran initial du mode correspondant l ic ne s lectionn e Ici nous choisissons le mode STAT GRPHICHLCITESTIINTRIDISTI Vous pouvez aussi acc der au mode sans mettre l ic ne en surbrillance dans le menu principal en entrant le nombre ou la lettre indiqu dans le coin inf rieur droit de l ic ne 20001202 1 2 2 Affichage La signification de chaque ic ne est la suivante Ic ne HE ee Nom de mode RUN MATrix RUN matrices STATistics statistiques GRaPH TaBLe graphe Table Description Utilisez ce mode pour les calculs arithm tiques et les calculs de fonction ainsi que pour les calculs impliquant des valeurs binaires octales d cimales et hexad cimales et des matrices Utilisez ce mode pour effectuer des calculs statistiques variable unique cart type ou variable double r gression pour analyser des donn es et pour tracer des graphes statistiques Utilisez ce mode pour stocker des fonctions cr er une table num rique pr sentant diff rentes solutions quand les valeurs affect es aux variables d une fonction changent et pour en tracer les graphes DYNAmic graph grap
338. tra pour vous demander d entrer le code d acc s Contr ler cade Hem rPFrosramme AA 2 Champ d entr e du code Fede Nom du fichier prot g Apr s avoir indiqu le code d acc s appuyez sur Ex Respectez les pr cautions suivantes lorsque vous effectuez une communication de donn es Une erreur se produit quand vous essayez d envoyer des donn es une machine r ceptrice qui n est pas en attente de r ception Dans ce cas appuyez sur pour effacer l erreur et recommencez l op ration apr s avoir r gl la machine r ceptrice pour la r ception de donn es Une erreur se produit si la machine r ceptrice ne re oit aucune donn e dans les six minutes environ qui suivent le r glage de r ception de donn es Dans ce cas appuyez sur pour effacer l erreur Une erreur se produit durant la communication des donn es si le c ble est d branch si les param tres des deux machines ne correspondent pas ou si un autre probl me de communication se produit Dans ce cas appuyez sur pour effacer l erreur et corriger le probl me avant d essayer de communiquer nouveau Si la communication de donn es est interrompue par une pression sur la touche ou une erreur toutes les donn es re ues avec succ s jusqu l interruption de la communication se trouveront dans la m moire de la machine r ceptrice Une erreur se produit si la m moire de la machine de r ception devient pleine durant la communication des d
339. ts seront extraits du premier nombre au dernier 20001202 7 1 30 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique e List Mat L Mat Fonction Convertit les listes en matrice Syntaxe List Mat List List Exemple Convertir la liste 3 5 et la liste 2 4 en une matrice or F1 LIST 3 LIST 1 0 5 3 5 A sur E 3 CJ sur 39 E sr 3 ES 5 4 e List Vect L Vect Fonction Convertit une liste en vecteur Syntaxe List Vect List Exemple Convertir la liste 3 2 en vecteur F3 LIST 3 LIST 2 L Vect sr X 3 2 sur E EE 3 2 20001202 7 1 31 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique H Commandes de calculs matriciels OPTN MAT e Dim Fonction Donne la dimension d une matrice Syntaxe Dim Mat Exemple D terminer la dimension de la matrice suivante 12 3 5 Si om F2 MAT 1 CALC 1 Dim CE sue 2 CJ GJ w 2 1 6969 GE D 9 eJ 5 C2 9 E 1 J 3 2 3 e Det Fonction Donne le d terminant d une matrice Syntaxe Det Mat Exemple D terminer le d terminant de la matrice suivante 1 2 Las or F2 MAT 1 CALC 2 Det smrt E su CE 1 CJ 2 sr 72 1 C 4 C 5 sur
340. tte op ration remplace le contenu de la m moire de dernier r sultat actuel par le r sultat du calcul pr c dent e Pour rappeler un l ment d une liste Exemple Rappeler le 3 me l ment de la liste 1 List 1 3 Pour rappeler le N me l ment List 1 N 19990401 3 3 4 Calculs arithm tiques partir de listes Menu RUN MAT H Repr sentation graphique d une fonction partir d une liste Quand vous utilisez les fonctions graphiques de la calculatrice vous pouvez introduire une fonction du type Y1 XList 1 Si la liste 1 contient les valeurs 1 2 3 cette fonction produira trois graphes Y X Y 2X Y 3X Il existe certaines restrictions quand les listes sont utilis es avec les fonctions graphiques H Introduction de calculs scientifiques dans une liste Vous pouvez utiliser les fonctions de g n ration de table num rique dans le menu Table et Graphe pour introduire des valeurs r sultant de certains calculs scientifiques dans une liste Cr ez auparavant une table puis utilisez la fonction de copie de liste pour copier les valeurs de la table dans la liste Calculs de fonctions scientifiques partir d une liste Les listes peuvent tre utilis es au m me titre que les valeurs num riques pour le calcul de fonctions scientifiques Quand le r sultat d un calcul est une liste la liste est stock e dans la m moire de dernier r sultat ListAns 60000 41 Exemple Utiliser la lis
341. u des messages d erreur Plages d introduction Sp cifications Index Index des touches Bouton P en cas de blocage Alimentation oc N eh 19990401 0 1 1 Tableau des messages d erreur 1 Tableau des messages d erreur Message Signification Mesure corrective Erreur syntaxe Syntaxe incorrecte Appuyer sur pour afficher Saisie d une commande l erreur et effectuer les rectifica incorrecte tions n cessaires Erreur math e Le r sultat du calcul d passe la V rifiez les valeurs saisies et plage d affichage effectuez les rectifications Le calcul est hors de la plage n cessaires pour que les d introducti n d une fonction valeurs soient dans les limites Erreur math matique division permises par z ro etc Impossible d obtenir une pr cision suffisante pour le calcul de X de diff rentielles etc mpossible d obtenir une solution pour le calcul d quations etc Erreur saut Cp Pas de Lbl n correspondant D Introdui la commande Lbl n Goto n qui correspond au Goto n ou supprimer le Goto s il n est pas n cessaire Aucun programme enregistr 2 Stocker un programme dans la dans la zone de programme Prog zone Prog nom de fichier ou nom de fichier effacer l instruction Prog nom de fichier si elle est inutile Erreur branch e branchement de sous S assurer que Prog nom de programmes par Prog nom de fichier n est pas utilis pour fichier d p
342. u graphe droit d un double graphe e FACT Rappel des facteurs de zoom Xfact Yfact facteur de l axe x facteur de l axe y Le param tre EQUA n apparait que lorsque La valeur de points indique la plage d affichage vous acc dez au menu de donn es de valeur Xmax valeur Xmin divis e par le pas variables depuis le mode RUN MAT ou des points 126 PRGM Cette valeur est normalement calcul e Le menu de donn es de variables n apparait automatiquement partir des valeurs maximales pas si vous appuyez sur lorsque le et minimales Le changement de la valeur des systeme binaire octal d cimal ou points se r percute automatiquement sur le hexad cimal est d fini par d faut maximum 19990401 1 5 2 Menu de donn es de variables VARS e STAT Rappel de donn es statistiques nombre de donn es e X donn es x variable unique variable double xy Xxy xx M xonM x on 1 minX maxX moyenne somme somme des carr s cart type sur une population cart type sur un chantillon valeur minimale valeur maximale e Y donn es y variable double Gy yy x Hl von MI y on 1H minY maxY moyenne somme somme des carr s somme des produits de donn es x et de donn es cart type sur une population cart type sur un chantillon valeur minimale valeur maximale e GRAPH menu de donn es de graphes a b
343. u mode CAS Syst me d alg bre informatique e Row Fonction Ajoute une ligne d une matrice une autre ligne Syntaxe Row Mat num ro de ligne 1 num ro de ligne 2 Exemple Ajouter la ligne 1 de la matrice suivante la ligne 2 34 F2 MAT 4 ROW 4 Row H C gt 2 E 1 al 3 4 srl 2 1 0 CO J 2 e 4 6 20001202 7 1 40 Utilisation du mode CAS Syst me d alg bre informatique H Commandes de calculs vectoriels OPTN VECT e Dim Fonction Donne la dimension d un vecteur Syntaxe Dim Vect Exemple D terminer la dimension du vecteur 1 2 3 oen F3 VECT 1 CALC 1 Dim sr 1 CJ 2 3 EJ e CrossP Fonction Donne le produit externe de deux vecteurs Syntaxe CrossP Vect Vect Exemple D terminer le produit externe du vecteur 1 2 3 et du vecteur 4 5 6 1 CALC 2 CrossP snr E 1 C 2 C 3 1 sur 4 C 6 EJ 3 6 3 e DotP Fonction Donne le produit interne de deux vecteurs Syntaxe DotP Vect Vect Exemple D terminer le produit interne du vecteur 1 2 3 et du vecteur 4 5 6 VECT 1 CALC 3 DotP a E C1 gt 2 GJ 3 sur FJ 1 J si CE C E 4 CJ 5 gt 8 e 2
344. u une valeur inf rieure Pour l tilisation d un calcul de diff rentielle Une erreur d it ration se produira si aucune quadratique dans une fonction graphique voir solution satisfaisant la valeur de tol rance ne page 2 5 2 peut tre obtenue 19990401 2 5 7 Calculs num riques ll Calculs d int grations OPTN CALC 2x Pour effectuer des calculs d int gration affichez d abord le menu d analyse de fonctions puis entrez les valeurs indiqu es dans la formule suivante F4 CALC 3 dx fo a D b DJ tol a point initial b point final tol tol rance l f b tol gt Toon y JUD ja y f x Zone calcul e par ol a b Comme indiqu sur l illustration ci dessus les calculs d int gration sont ex cut s en calculant les valeurs int grales de a b pour la fonction y f x quand aS x b et f x 2 L aire de la zone ombr e sur l illustration est ainsi calcul e Si f x lt O quand a lt x lt b le calcul de l aire produit des valeurs n gatives aire x 1 19990401 2 5 8 Calculs num riques 060000 Exemple Effectuer un calcul d int gration pour la fonction indiqu e ci dessous avec une tol rance de tol 1e 4 2 3x 4 dx introduisez la fonction f x c en Fa CALO 3 2 Rene 3 pen 4 CP Indiquez le point initial et le point final Q 09 3 0 Indiquez la valeur de tol rance 1 w
345. un programme Ce texte sera affich pendant l ex cution du programme ce qui signifie que vous pouvez ajouter des labels pour entrer des messages et r sultats Programme Affichage CASIO CASIO X X gt X X e Si le texte est suivi d une formule de calcul n oubliez pas d ins rer une commande d affichage 44 entre le texte et le calcul La saisie de plus de 21 caract res fait passer la ligne suivante L cran d file automatiquement si le texte remplit tout l cran H Utilisation d op rations sur les lignes d une matrice dans un programme Ces commandes vous permettent de travailler sur les lignes d une matrice dans un programme e Pour ce programme acc dez au mode RUN MAT et utilisez l diteur MAT pour indiquer la matrice puis acc dez au mode PRGM pour crire le programme e Appuyez sur MAT e Pour changer le contenu de deux lignes Swap 060000 Exemple 1 changer les valeurs de la ligne 2 et de la ligne 3 dans la matrice suivante 12 Matrice A 3 4 5 6 La syntaxe utilis e pour ce programme est la suivante Swap A 2 3 4 Lignes changer Nom de la matrice Mat A L ex cution de ce programme produit le r sultat suivant 19990401 8 6 2 Utilisation des fonctions de la calculatrice dans un programme e Pour calculer un produit scalaire Row 60000 Exemple 2 Calculer le produit scalaire de la ligne 2 de la matrice dans l exemple 1 en le multipli
346. une matrice en d signant le nombre de donn es OPTN LIST Dim Proc dez de la fa on suivante pour d signer le nombre de donn es dans l instruction d affectation et cr er une liste nombre de donn es n gt F1 LIST 2 Dim F1 LIST 1 List num ro de liste 1 20 Ex n 1 255 19990401 3 2 2 Traitement des donn es d une liste Menu RUN e MAT 060000 Exemple Cr er cinq donn es chacune d elles contenant 0 dans la liste 1 s eN F1 LIST 2 Dim EI LIST 1 List 1 Vous pouvez voir la liste cr e en acc dant au mode STAT Proc dez de la fa on suivante pour d signer le nombre de lignes et de colonnes de donn es et le nom de la matrice dans l instruction d affectation puis cr er une matrice X enombre de lignes gt nombre de colonnes n Bomme F1 LIST 2 Dim F2 MAT 1 Mat Wmd nom de matrice Ex m n 1 255 nom de matrice A Z Exemple Cr er une matrice de 2 lignes et 3 colonnes chacun des l ments contenant 0 dans la matrice A ac sur x 2 CJ 3 9 E 9 EJ FI LIST 2 Dim F2 MAT 1 Mat x7 A E5 L illustration ci contre indique le contenu de Mat A 3 e Pour remplacer toutes les donn es par la m me valeur OPTN LIST Fill F1 LIST cos Fill valeur gt F1 LIST 1 List num ro de liste 1 20 gt 60000 Exemple Remplacer toutes les
347. up e 2 Raccordez l ordinateur personnel au kit de connexion 3 Enlevez le cache du connecteur de la calculatrice 4 Raccordez la calculatrice au kit de connexion 5 Mettez la calculatrice sous tension puis l ordinateur Lorsque la communication des donn es est termin e mettez la calculatrice puis l ordinateur personnel hors tension et d branchez les deux appareils Les programmes cr s avec les calculatrices Gardez le cache en lieu s r car vous devrez le de la s rie CFX 9850 peuvent tre remettre en place d s que vous aurez termin la transf r s communication de donn es 20011001 10 4 1 Communication des donn es 10 4 Communication des donn es A partir du menu principal acc dez au mode LINK Le menu principal servant la communication de donn es appara t l cran Communication donn es Transmission 2 Reci TRNS Recv menu r glages d mission r glages de r ception Les param tres de communication sont d termin s par les r glages suivants Vitesse BPS 38 4 kbps envoi de donn es 9 600 bps envoi d images d cran Parit PARITY NONE H Ex cution d un transfert de donn es Raccordez les deux machines puis effectuez les op rations suivantes Machine r ceptrice Pour configurer la calculatrice pour la r ception de donn es appuyez sur F2 Recv quand le menu de co
348. urseur M prend la forme 5 Utilisez les touches de curseur pour amener le curseur sur le second graphe 6 Appuyez sur pour calculer le point d intersection des deux graphes Si une analyse produit plusieurs valeurs appuyez sur pour calculer la valeur suivante Appuyez sur pour revenir la valeur pr c dente 19990401 5 11 12 Analyse de fonctions 60000 Exemple Tracer les deux fonctions indiqu es ci dessous et d terminer le point d intersection entre Y1 et Y2 Y1 x 1 Y2 Utilisez les r glages de fen tre d affichage suivants Xmin 5 Xmax 5 Xscale 1 Ymin 5 Ymax 5 Yscale 1 Proc dure D MEN GRPH TBL sur V Window O 5 ex 5 ex 1 e 5 E 5 1 F3 TYPE M Y 1 5 DRAW F4 G SLV 5 Isect 6 Ecran de r sultat ISECT n 0s 6180339881 Y 0 3819660112 n l hIBDU33HBHH Y 2 618033988 Dans le cas de deux graphes le point Vous pouvez calculer le point d intersection de d intersection est calcul d s que vous graphes coordonn es rectangulaires et de appuyez sur 5 l tape 2 graphes d in quations seulement 19990401 5 11 13 Analyse de fonctions H D termination des coordonn es de points donn s Description La proc dure suivante d crit comment d terminer l ordonn e y pour un point x donn et l abscisse x pour un point y donn R glage H 1 Tracez le graphe Ex cution 2 S lectionnez la fonc
349. us avez peu utilis la calculatrice Les piles fournies avec cette machine se d chargent lentement durant l exp dition et le stockage Elles devront ventuellement tre remplac es plus rapidement car leur autonomie peut tre inf rieure la normale Avertissement Si vous enlevez en m me temps les piles principales et la pile de sauvegarde tout le contenu de la m moire sera supprim Si vous devez remplacer toutes les piles r initialisez la calculatrice apr s avoir remis les piles correctement en place 19990401 0 7 2 Alimentation E Remplacement des piles Pr cautions L utilisation incorrecte de piles peut entra ner une fuite ou une explosion et risque d endommager la calculatrice Suivez les pr cautions suivantes e S assurer que la polarit de chaque pile est correcte Ne pas m langer les marques de piles Ne pas m langer des piles neuves avec des piles us es Ne jamais laisser de piles mortes dans le logement des piles Retirer les piles lorsque la calculatrice n est pas utilis e pendant un certain temps Ne pas recharger les piles fournies avec l appareil Ne pas exposer les piles une chaleur directe les court circuiter ou essayer de les d monter Si une pile fuit nettoyez imm diatement le logement des piles en vitant de toucher l lectrolyte de la pile Gardez les piles hors de port e des enfants Si une pile est aval e consultez imm diat
350. ut Tete Appendice 1 Tableau des messages d erreur Plages d introduction EE Sp cification E Bouton P en cas de blocage Alen Me 227235622 cree ie et die O ob MN 5 x 19990401 Familiarisation lire en premier A propos du manuel de l utilisateur e xI V Cette suite de touches indique que vous devez appuyer sur puis sur pour crire le symbole 4 Toutes les op rations qui n cessitent l utilisation de plusieurs touches sont indiqu es de cette facon Les indications sur les touches proprement dites sont suivies du caract re ou de la commande saisir entre parenth ses eTouches de fonction et menus Un certain nombre d op rations effectu es par la calculatrice peuvent tre ex cut es en utilisant les touches de fonction F1 F6 L op ration affect e chaque touche de fonction d pend du mode dans lequel se trouve la calculatrice et les op rations disponibles sont indiqu es sur les menus de fonctions qui apparaissent au bas de l cran Dans ce manuel l op ration actuellement affect e une touche de fonction est indiqu e entre parenth ses apr s le nom de la touche F1 Comp par exemple indique que par une pression sur F1 vous s lectionnez Comp qui appara t aussi sur le menu de fonctions Quand est indiqu sur le
351. uvant dans la zone de stockage 19990401 10 8 2 Mode MEMORY Pour stocker un fichier de programme dans la zone de stockage 1 Sur l cran initial du mode MEMORY appuyez sur F1 PROG e Une liste des fichiers de programme se trouvant dans la zone active appara t Current Area TEST 54 146765 ctetzLibrez SEL DEL DELA SRC SAVETSTRGI 2 S lectionnez le fichier de programme que vous voulez stocker Utilisez les touches de curseur et pour mettre le nom du fichier de pro gramme que vous voulez sauvegarder en surbrillance puis appuyez sur F1 SEL 3 Appuyez sur F5 SAVE Le message Complet apparait lorsque l op ration est termin e Appuyez sur pour revenir l cran affich l tape 1 Une Erreur de m moire se produit et le stockage est interrompu si la zone de stockage est pleine Le message suivant appara t s il existe d j un fichier de programme de m me nom dans la zone SAMPLE 1 BExiste d s Sur criture OK ui CESE Hon CESC Appuyez sur ex Oui pour sauvegarder le nouveau fichier de programme ou sur 650 Non pour annuler la sauvegarde L cran suivant appara t si la zone active ne Current Area contient pas de fichiers lorsque vous effectuer la sauvegarde Aucun rraoseamme 19990401 10 8 3 Mode MEMORY e Pour charger un fichier de programme depuis la zone de stockage 1 Sur l cran initial du mode MEMORY appuyez sur
352. uvenez vous qu une virgule s pare des valeurs de F1 LIST 1 List II ne faut donc pas mettre de virgule apr s la derni re valeur Bon 34 53 78 Mauvais 34 53 78 20001202 3 1 3 Saisie et dition d une liste Menu STAT H dition des valeurs d une liste e Pour changer la valeur d un l ment Utilisez ou pour amener la surbrillance sur l l ment dont vous voulez changer la valeur Introduisez la nouvelle valeur et appuyez sur pour remplacer l ancienne valeur par la nouvelle e Pour diter le contenu d un l ment 1 Utilisez les touches de curseur pour amener la surbrillance sur l l ment dont vous voulez changer le contenu 2 Appuyez sur F6 F2 EDIT pour afficher le contenu de l l ment au bas de l cran 3 Changez les donn es souhait es e Pour supprimer un l ment 1 Utilisez les touches de curseur pour amener la surbrillance sur l l ment que vous voulez effacer GRPHICHLCITESTIINTRIDISTI 2 Appuyez sur F6 gt F3 DEL pour supprimer l l ment s lectionn et faire remonter toutes les valeurs qui se trouvent en dessous List I Li5t 3 List U TOOLIECITI DEL E La suppression d un l ment n affecte pas les la suppression d un l ment peut causer un l ments des autres listes Si la donn e de la mauvais alignement des valeurs liste dont vous avez supprim un l ment est correspondantes en relation ave
353. x 1 0 e M e ex 4 x C x Esc cri F3 SET UP F1 TG Sd 3 F3 TYPE 1 Y 3 os aT Ex F6 gt F2 RANG 2 x 9 ex 1 Ex Esc F5 TABL F5 G PLT G Fe gt FA G Link Ecran de r sultat YI B 2 3344 1 2 5352 H 8 z 1092 P BERT Y 2 B62121528 19990401 5 8 1 Repr sentation graphique dynamique 5 8 Repr sentation graphique dynamique H Utilisation du graphe dynamique Description Le graphe dynamique permet de d finir une plage de valeurs pour les coefficients d une fonction et d observer comment un graphe est affect par les changements de la valeur du coefficient l permet ainsi de voir comment les coefficients et les termes d une fonction influencent la forme et la position d un graphe R glage 1 Depuis le menu principal acc dez au mode DYNA 2 Effectuez les r glages de fen tre d affichage Ex cution 3 Sur l cran de configuration d signez le type de graphe dynamique F1 Cont Continu F2 Stop Arr t automatique apr s 10 trac s 4 Utilisez les touches de curseur pour s lectionner le type de fonction sur la liste des types de fonctions programm s 5 Saisissez les valeurs des coefficients et d signez le coefficient qui sera la variable dynamique 6 D finissez la valeur initiale la valeur finale et l incr ment 7 D finissez la vitesse du trac
354. ym trie et la directrice G SLV Sym Dirtrx 60000 Exemple Tracer l axe de sym trie et la directrice de la parabole X 2 Y 1 2 1 Utilisez les r glages de fen tre d affichage suivants Xmin 6 3 Xmax 6 3 Xscale 1 Ymin 3 14 Ymax 3 1 Yscale 1 E X A Y K22 H Ej 4 Sym Trace l axe de sym trie SYMMETRY ESC X A lt Y K 2 H FH 2 Dirtrx Trace la directrice DIRECTRIN 19990401 5 11 21 Analyse de fonctions e Pour tracer et analyser les asymptotes G SLV Asympt 060000 Exemple Tracer l axe les asymptotes de l hyperbole X 1 Y 1 T 22 DO 22 i Utilisez les r glages de fen tre d affichage suivants Xmin 6 3 Xmax 6 3 Xscale 1 Ymin 5 Ymax 5 Yscale 1 F3 G SLV CX H38 CCR 4 Asympt Az Trace les asymptotes ASY MFT TES T e Pour calculer l excentricit G SLV e D terminer l excentricit du graphe pour l ellipse X 2 Y 2y E XE HE Utilisez les r glages de fen tre d affichage suivants 1 Xmin 2 3 7 Xscale 1 Yminz 1 Ymax 5 1 ao SC Calcule l excentricit CCE H TRICIT amp 8660254031 Certains param tres de fen tre d affichage Dans les cas suivants les r sultats d analyse peuvent produire des valeurs erron es dans peuvent tre impr cis ou il peut tre impossible les r sultats d analyse de graphe d obtenir une solution
355. z un nouveau ou changiez de mode Le contenu de la m moire de r p tition n est pas effac lorsque vous appuyez sur la touche Ac vous pouvez donc rappeler un calcul et l ex cuter m me apr s avoir un effacement g n ral 19990401 1 3 4 Saisie et dition de calculs ll Pour faire des corrections dans le calcul d origine 60000 Exemple 14 0 x 2 3 tap par erreur la place de 14 10 2 3 c 1 4 E 0 G 2 C 3 DE EXE Erreur math AHrrurepi ESC Appuyez sur 60 142052 5 Le curseur se met automatiquement l emplacement de la cause de l erreur Faites les changements n cessaires e 1 14TH x2 3 R ex cutez le calcul EXE 1d 2180x2 3 3 22 Copie et collage Les donn es de commandes de programmes et de texte peuvent tre copi es provisoirement dans une zone de la m moire appel e presse papiers pour tre ensuite coll es un autre endroit de l cran e Pour d finir le texte copier 1 Amenez le curseur CC au d but ou la fin du texte que vous voulez copier puis appuyez sur la touche cmi Le curseur prend la forme EG 14 1 2 35 2 Utilisez les touches de curseur pour amener le curseur sur le texte et mettre en surbrillance le texte que vous voulez copier ES 19990401 1 3 5 Saisie et dition de calculs 3 Appuyez sur F1 COPY pour copier le texte en surbrillance dans le presse papiers puis sortez du mo
356. z s lectionner puis appuyez sur F1 Sel pour valider votre s lection Les types de donn es s lectionn s sont marqu s du signe gt Appuyez maintenant sur F6 Trns pour les envoyer Pour invalider une s lection amener le curseur dessus et appuyez une nouvelle fois sur F1 Sel Seuls les types qui contiennent des donn es apparaissent l cran de s lection Si tous les types de donn es ne rentrent pas sur un seul cran la liste d file quand vous mettez le curseur sur la derni re ligne de la liste affich e 19990401 10 4 3 Communication des donn es ePour ex cuter une transmission Apr s avoir s lectionn le type de donn es envoyer appuyez sur F6 Trns Un message apparait vous demandant de confirmer l op ration Transmission Qui ESE Hon CESC Sei Teil Ex Oui envoie des donn es Esc Non retour l cran de s lection Appuyez sur 8 Oui pour envoyer les donn es Transm en cours Hrnuler LERC e Vous pouvez interrompre la transmission en appuyant sur Ac L cran de la machine mettrice et celui de la machine r ceptrice qui apparaissent apr s le transfert de donn es affichent les messages suivants Machine mettrice Machine r ceptrice Comrlet Comrlet Arrurer ESC Hrrurer i ESC Appuyez sur pour revenir au menu principal de communication de donn es 19990401 10 4 4 Communication des donn

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

=`NAX ー 仙川門 川川  Air Source Heat Pump Installation and Maintenance Manual for 2  Manual Qualilab - 14.07.05  安全上のご注意  JVC RX-DP15B User's Manual  Leisure Gourmet GRB6GV  Entretien des surfaces    Elo Touch Solution 1739L  Olympus Camcorder D-300L User's Manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file