Home

TheoDist FTD 05 Bedienungsanleitung - geo

1. Q O FENNEL TheoDist FTD 05 Reflektorloser Bau Tachymeter BEDIENUNGSANLEITUNG EEE TheoDist FTD 05 Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis NOW OL ee ee ee A ETA 2 __ VORSICHTSMASSNAHMEN F R DEN SICHEREN BETRIEB 5 2 1 ANETE TIE e E A E E E gt 2 2 STLOINYELSOL SUN ne ee ae nee 5 2 3 V ee 6 2 4 Informationen zur L24sGfSICHGTHI s iisx sssiissiscsiiosssgsi664061243640445651 20616630066 436315269555 0005 6 25 da 0E 19 7111211010262 ee seen user 6 3 VY DJ DI 7D NAVE N 70 run 7 3 1 Vorsichtsma nahmen zum Schutz gegen Staub und Feuchtigkeit 7 52 PADU een een rennen rear nn eher 7 3 3 Sonstige Vorsichismabnahlmen en 0680406944314 01g68 7 4 Bezeichnungen und Funktionen aan 8 4 1 EniItclloi ca s 8 4 2 Auspacken des Instruments aus dem Koffer Verstauen und Lagerung 1m Koffer 9 4 3 Verwendung der Batterie c o s ng 0460441648 kia hgthV03 4 l a948690408 68668808 96996085 066400 98688 9 5 Wichtigste Tastenfunktionen und Display 2223111111333 sk5 11 5 1 Bildschirm nnd TFaslenl Id wenn ee 11 32 EO 0010 E E E E ea rei 11 5 3 Eingabe von Ziffern und Buchstaben 120111111111 11111 11111 xe 12 0 p1 HN HH 2222620000262 022 2 13 6 1 Einrichtung des Instruments und des SfafIVS
2. lt lt 221111 x13 vs 13 6 2 Horizontierung und Zentrierung des Instruments lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt ssss3 13 6 3 Fokussierung und Anvisierung ussssssssssseeeeesssnnnnnnnsnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnn 14 04 Ein j0 HAI 2er ee ee 15 6 5 Anzeige und Kompensation des NeIgungswInke S ccc cv 15 Basis SS nE see ee TE ee 16 7 1 E E E ee 16 T2 Eni D RSSTESSUNE eerren RE E E E EE 20 7 3 Koordinate nme TH eien a 4 26 O 1000 E ee ee ee eier 32 8 1 Absteckung von Distanz amp WIne 00111 1111 vn x 32 82 AbsteckKoordinatenmessune unserer 35 Die e 007 77 0266 s 4 38 9 1 Einen JOB zur Datenerfassung ausw hlen lt lt 2311111133111 111sx2 38 9 2 Instrumentenstandort einrichten und Standortdaten erfassen 39 9 3 R ckblick Richtungswinkel einstellen und Richtungswinkeldaten erfassen 40 74 Messdaten erlassen ee ee ersehen 41 9 5 Konfiguration der Datenerfassung une 42 9 6 berpr fung der Daten im aktuellen JOB neeeeesennennennennennnnnnnnnnn 43 9 7 Daten im Modus Bas smessung durch Dr cken einer Taste messen und erfassen 44 10 SPeICHEIY TWIN nennen 45 III JOB Manat en nee ee nenne este 45 Seite 2 von 82 TheoDist FTD 05 Bedienungsanleitung EBNNEL 10 2 Verwaltung der Datei
3. Known COOF 3111111 1 111111111111 1 811 vu 49 10 5 E00 N l7 61 22 7 7 72 2 E O 51 104 0E111 7111000002107 T122 02222462226eeo0220002223222 0000206 120624 10ee0900062216022 0108300331276 tg93g0 52 1 3 3U 11H a 61790259 can ee 52 11 Datenkommunikation ua 53 11 1 KommunikationseInsfel un en 2001101 1011010 1111111111111 1n ko 53 112 JOB DAS en Tee ee nee 54 11 3 Koordinatendaten bekannter Punkte empf angen sssssss lt s ssesssss 55 12 Anwendungsprogramm eseessssssssecceeessssssseceerssssssseceresssssssecceeosssssseecterssesssseceeessssss 56 12 1 Vermessung des R ckw rtseinschnitts ussssssssseseeeeesennnnnnnennnnennnnnnnnnnnnnnnnn 56 12 2 Qe SUN ee een 60 12 3 Messunz fehlender I Wien ernennen 63 124 Fern Ernebunssmiessuid ons ee 66 12 3 lt Elacuenbercc T HH 2 een ee een 69 13 lnstr mentenparameter einste In een east 12 13 1 Funktionselemente und Optionen uusssssssssseseeeessssnnnnnnsnnenennennnnnnnnnnnennnnnnnnennennnnenn 73 13 2 Vorgehensweise beim Einstellen von Paramefern lt lt lt lt lt lt lt sssss3 75 13 3 Funktion der USER Taste definieren aeg en a aaia 75 14 berpr fungen und Justierungen uuunnnnseseenennennennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnennnnnnnnnnenn 16 14 1 R hren und Dosenli
4. h d Jz N ZA des Objekts ZA des Prisma BENIE Bezugspunkt Die H he des Ziels wird nach folgender Formel berechnet h Ssin 8 X cot 8 2 Scos 4 Ht hl h2 Ht Der TheoDist FTD 05 bietet zwei M glichkeiten zur Fern Erhebungsmessung den Modus mit einer Reflexionszielh he oder ohne Bei Verwendung einer Reflexionszielh he w hlt der Modus REM das Reflexionsziel als Bezugspunkt Wird keine Reflexionszielh he verwendet w hlt der Modus REM den Bodenpunkt des Reflexionsziels als Bezugspunkt Seite 66 von 82 TheoDist FTD 05 Bedienungsanleitung 12 4 1 Mit Eingabe der Reflektorh he 1 Das Prisma Reflexionsziel direkt unter oder ber dem Objekt platzieren und die Prismenh he mit einem Ma band o messen Auf der zweiten Seite des Men s Program F 1 dr cken um REM auszuw hlen 2 F1 dr cken um With refl ht input Mit Eingabe der Reflexionszielh he auszuw hlen 3 Die Reflexionszielh he eingeben und mit OK best tigen Als n chstes muss erst der Reflektor angemessen werden Um den Modus Entfernungsmessung auszuw hlen MODE dr cken EDM dr cken um den Laserpointer einzuschalten die Art des Reflexionsziels auszuw hlen die Atmosph renkorrektur und die Prismenkonstante einzustellen N heres hierzu unter 7 2 Entfernungsmessung 4 Die Mitte des Reflexionsziels kollimieren und MEAS dr cken um die Messu
5. die Liste der im JOB PT 002 Crd gespeicherten Punktdatens tze anzuzeigen Der i jeweilige Datensatztyp ist in Klammern angegeben PT 003 Dis L Handhabung der Liste mit Punktdatens tzen 4 Taste F5 dr cken um Details auf der zweiten Seite 5 DEL dr cken Es wird ein Bildschirm zur Best tigung Um den Cursor von einer Zeile zur anderen nach oben oder unten zu bewegen Taste A oder V dr cken F1 1X gt gt ist eine Schnelltaste sie kann so eingerichtet werden dass beim Dr cken der Tasten A oder V der Cursor sich entsprechend um eine Zeile eine Seite zwei oder drei Seiten vorw rts bewegt Tastenbezeichnung 3X gt gt 6X gt gt 9X gt gt Um den Cursor zum Anfang der Liste zu bewegen TOP dr cken Um den Cursor zum Ende der Liste zu bewegen LAST dr cken Um die Nummer des Punkts einzugeben und nach ihm zu suchen SRCH dr cken VIEW dr cken um Details zum Punkt anzuzeigen rd N 68231 124m am E 093231 366m Z 10 232m P1 Den Cursor zum gew nschten Punkt bewegen VIEW dr cken um Details zum Punktdatensatz anzuzeigen PT 001 ans anzuzeigen ht 1 45m des L schvorgangs angezeigt YES dr cken um den Punkt zu l schen und zur Delete PT 001 Punkteliste zur ckzukehren NO dr cken um den L schvorgang abzubrechen und zum Ansichtsbildschirm zur ckzukehren Seite 46 von
6. BR Prisma nach oben bewegen 12 Prisma nach unten bewegen Das Prisma nach oben bzw unten bewegen bis der in der vierten Zeile angezeigt Wert 0 m Seite 36 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL Wenn der H henunterschied 0 m erreicht werden zwei Pfeile angezeigt Wann alle am Bildschirm angezeigten Werte 0 sind befindet sich der Absteckpunkt am unteren Ende des Pfostens an dem das Prisma angebracht wurde 10 Mit DIFF kann der Unterschied zwischen den aktuellen dN 0 000m aae Koordinaten und den Absteckkoordinaten angezeigt dE 0 000m werden Taste ESC dr cken um diese Absteckmessung dZ 0 001m zu beenden und mit dem n chsten Punkt fortzufahren EDM STOP Skalierte Entfernungskorrektur bei der Koordinaten Absteckmessung Der TheoDist FTD 05 kann die Entfernungskorrektur der mittleren H he und Projektion durch Festlegung eines Skalierungsfaktors durchf hren Auf der zweiten Seite des Men s S 0 Coordinate S O Koordinate Taste F1 dr cken um Scale correction Skalierungskorrektur auszuw hlen und den Korrekturfaktor einzugeben Der Skalierungsfaktor f r die Entfernungskorrektur kann auch im Modus Parametereinstellung festgelegt werden Siehe auch 13 Instrumentenparameter einstellen N heres zur skalierten Entfernungskorrektur findet sich unter 13 Instrumentenparameter einstellen Seite 37 von 82 TheoDist FTD 05 Bedienungsanlei
7. Horizontal entfernung Instrumenten h he Messstation N0 E0 Z0 Azimuthwinkel Die Koordinatenwerte des Ziels werden nach folgender Formel berechnet N1 NO S x sinZ x cosAz E1 E0 S x sinZ x sinAz Z1 Z0 S x cosZ ih fh NO Messstation Koordinate N S Schr gdistanz ih Instrumentenh he E0 Messstation Koordinate E Z Zenithwinkel fh Zielh he Z0 Messstation Koordinate Z Az Richtungswinkel Vor dem Messen folgendes noch einmal berpr fen Das Instrument ist gut nivelliert und zentriert Die Batterie ist voll aufgeladen Die Atmosph renkorrektur und die Prismenkonstante sind richtig eingestellt Einrichtung der Messstation ist abgeschlossen Das Prismenzentrum wurde bereits kollimiert und die zur ckgegebene Signalst rke ist ausreichend ID Um die Messung zu starten im Modus Koordinatenmessung Oppm MEAS oder auf dem Bedienfeld die Taste COORD dr cken leas mode Rapid Rep Nach Abschluss der Messung wird der Koordinatenwert des Ziels angezeigt 1 nn Modus Entfernungsmessung auszuw hlen MODE rd N 638731 498m dm 2 EDM dr cken um den Laserpointer einzuschalten die Art E 93861 326m des Reflexionsziels auszuw hlen die Atmosph renkorrektur 7 12 432m und die Prismenkonstante einzustellen B N heres hierzu unter 7 2 Entfernungsmessung UWY D J Wurde die H he des Ziels oder Instruments ver ndert HT
8. OUTP dr cken Die auf dem Bildschirm angezeigten Daten f r Horizontalwinkel und Vertikalwinkel werden zum Peripherieger t ausgegeben m N u 7 2 Entfernungsmessung am m F par m S dist__ T I m HE m HE ME B HH EEE EEE AN BEE m Seite 20 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 7 2 1 EDM Einstellungen Vor der Entfernungsmessung folgende EDM Einstellungen vornehmen Faktor f r die Atmosph renkorrektur Typ des Reflexionsziels Korrekturwert der Prismenkonstante 1 Modus Entfernungsmessung Faktor f r die Atmosph renkorrektur Um genauere Messungen durchf hren zu k nnen muss der Faktor f r die Atmosph renkorrektur aus noch genaueren Temperatur und Druckmessungen ermittelt und eine Atmosph renkorrektur vorgenommen werden Der TheoDist FTD 05 misst die Entfernung mit einem Laserstrahl Lichtstrahl wobei die Lichtgeschwindigkeit jedoch vom Brechungsindex des Lichts in der Atmosph re abh ngt Dieser Lichtbrechungsindex schwankt je nach Temperatur und Druck Unter normalen Bedingungen entspricht eine Temperatur nderung von 1 C bei konstantem Druck oder eine Druck nderung von 3 6 hPa bei konstanter Temperatur einer Index nderung von 1 ppm Dies bedeutet dass Entfernungsmessungen auf 1 Kilometer um 1 mm abweichen Um also den Faktor f r die Atmosph renkorrektur exakt zu bestimmen m ssen der mittlere Luftdruck und die Dur
9. area Neigungsfl che ESC dr cken um zur Liste der Grenzpunkte zur ckzukehren OK dr cken um die Fl chenberechnung abzuschlie en rd N E Q O PENNEL 134 429m dam 230 332m Area Calculation area S area 257 628m 392 275m Seite 70 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 12 5 2 Eine Fl che durch die Eingabe der Koordinaten eines bekannten Punkts berechnen 1 Im Men Program Taste F2 dr cken um Area calculation Fl chenberechnung auszuw hlen 2 INPUT dr cken READ dr cken um die gespeicherten Koordinatendaten mit der Eingabe der Nummer des bekannten Punkts einzulesen Siehe auch 7 3 Koordinatenmessung Einlesen gespeicherter Koordinatendaten m REC dr cken um die eingegebenen Koordinatendaten zu Speichern 3 Die Koordinaten des ersten bekannten Punkts eingeben und mit OK best tigen 4 Wie in den oben angegebenen Schritten weitere Grenzpunkte im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn eingeben Ist die Anzahl der bekannten Punkte ausreichend mindestens 3 kann die Fl che des mit diesen Punkten umschlossenen Polygons berechnet werden Die Schritte entsprechen denen in 12 5 1 Eine Fl che durch die Messung von Grenzpunkten berechnen angegebenen Schritten Seite 71 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 13 Instrumentenparameter einstellen
10. dr cken um die H he des Ziels oder des Instruments einzugeben bevor das n chste Ziel angemessen wird Seite 31 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 8 Absteckmessung Absteckmessungen werden zur Absteckung eines erforderlichen Punkts verwendet Die Differenz zwischen den vorher in das Instrument eingegebenen Daten die Absteckdaten und dem Messwert kann durch Messen des Horizontalwinkels der Entfernung oder der Koordinaten des anvisierten Punkts angezeigt werden Angezeigte Daten Messdaten Absteckdaten Absteckmessungen sind eine beliebte Funktion des Tachymeters Zur vereinfachten Handhabung durch den Benutzer befindet sich auf dem Bedienfeld des TheoDist FTD 05 eine besondere Funktionstaste S O mit der sich die Absteckfunktion nach dem Einschalten des Instruments schnell aufrufen l sst 81 Absteckung von Distanz amp Winkel Der zu findende Punkt auf Grundlage des Horizontalwinkels von der Bezugsrichtung und der Entfernung von der Messstation Abzusteckende A Entfernung PASLON ri Bezugsrichtung Aktuelle Zielposition Ro ei Abzusteckende Entfernung Messstation yX Seite 32 von 82 TheoDist FTD 05 Bedienungsanleitung OCO PENNEL Select SO Mode ie F1 S 0 distance amp angle 1 Auf dem Bedienfeld S O dr cken 2 6 0 Coordinate Input 5 0 Data dist RR ang R 2 Taste F1 dr cken um S O distance amp angle S O Entfernung amp Winkel auszuw
11. In diesem Kapitel wird erkl rt wie die Parameter des Instruments eingestellt werden Eine ge nderte Einstellung bleibt bestehen bis sie erneut ge ndert werden auch wenn das Instrument nicht mit Strom versorgt wird Nach dem Einschalten Taste MENU auf dem Bedienfeld arams Setting lt amp m dr cken um in das Hauptmen des Instruments zu gelangen Auf 1 Start up mode der zweiten Seite des Hauptmen s F2 Params setting Parametereinstellung ausw hlen um zum Men mit der Einstellung der Instrumentenparameter zu gelangen F2 Tilt correction F3 Min ang reading Seite 72 von 82 TheoDist FTD 05 e0 Bedienungsanleitung FENNEL 13 1 Funktionselemente und Optionen Die Funktionselemente und ihre Optionen die in der Liste der folgenden Tabelle angef hrt sind k nnen im Modus Parametereinstellung eingestellt werden Die mit gekennzeichnete Option ist die Werkseinstellung Funktionselement Opion Beschreibung Start up mode Einschaltmodus 1 0 1 00a 00 messung Tilt correction Funktion Neigungswinkel Kompensation Neigungswinkel Kompensation aktiviert deaktiviert Min ang reading KI Winkelablesung Anzeige der kleinsten Winkelablesung V angle display Anzeige des Vertikalwinkels f r Zenith 0 Anzeige des Vertikalwinkels oder Horizontal 0 nn Vorab ausgew hlte 2 nzeigekombination im Modus un Entfernungsmessung Off Modus Langstreckenmessung 600 m oder mehr mit Prism
12. cken um die Einrichtung der Station abzuschlie en Wenn nur die reinen Koordinaten des Zielpunkts gemessen werden muss die Instrumentenh he nicht eingegeben werden Zum Einlesen der gespeicherten Koordinatendaten READ dr cken Siehe 7 3 2 Einlesen gespeicherter Koordinatendaten Die eingegebenen Standortdaten bleiben bis zur n chsten Einrichtung der Station selbst bei einem Stromausfall gespeichert Seite 27 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 7 3 2 Einlesen gespeicherter Koordinatendaten Die im Instrument gespeicherten Koordinatendaten k nnen eingelesen und als Koordinaten des Standorts des R ckblickpunkts des Absteckpunkts usw eingestellt werden Zur Verwaltung von Speicherdaten siehe 10 Speicherverwaltung Select A File 1 2 Datei ausw hlen 1001 Nummer des Punkts eingeben nach dem gesucht werden soll In file lt Known Coord gt und OK dr cken Das Instrument beginnt mit der Suche nach 123 ABC OK der ausgew hlten Datei standardm ig Known Coord Bekannte Koordinaten f r den Punkt Wird der Punkt gefunden werden seine Koordinaten eingelesen Andernfalls zeigt der Select A File 2 m Bildschirm PT does not exist Punkt Nr existiert nicht an i Kniova Coord und wird zum vorherigen Bildschirm zur ckgeschaltet 3 9 F2 Current JOB Mit FILE kann eine andere Koordinatensuchdatei J JOB List ausgew hlt werden Beispi
13. die Wiederholungen auf 4 einstellen 3 Im Modus Entfernungsmessung MODE dr cken um auf Dist Measlbe ip mm dem Bildschirm zum Einstellen des Modus Fl Single Entfernungsmessung zu gelangen Taste F3 dr cken DH He um Average d h Feinmessung Durchschnitt auszuw hlen OF3 Average Dist Meas Mode 4 Bei Average times Wiederholungen 5 eingeben und Average times 5 OK dr cken um die Einstellung abzuschlie en Seite 22 von 82 TheoDist FTD 05 Bedienungsanleitung 7 2 2 Laserpoint ein ausschalten 1 Dr cken Sie im Modus Entfernungsmessung EDM 2 Dr cken Sie LSR um den Laserpointer ein bzw Atmos crn auszuschalten HINWEIS Bei Verwendung der Laserpointer Funktion ist darauf zu achten den Laser nach der Distanzmessung wieder auszuschalten Auch bei Abbruch einer Entfernungsmessung funktioniert der Laserpointer weiter und wird der Laserstrahl weiterhin abgestrahlt Seite 23 von 82 Sn St TheoDist FTD 05 Bedienungsanleitung 7 2 3 Entfernungs und Winkelmessung Das Instrument ist gut nivelliert und zentriert Die Batterie ist voll aufgeladen Q O PENNEL Der TheoDist FTD 05 kann gleichzeitig Entfernungs und Winkeldaten messen Vor dem Messen ist folgendes zu berpr fen Die Atmosph renkorrektur und die Prismenkonstante sind richtig eingestellt Der richtige Typ Reflexionsziel wurde ausgew hlt und das Zielz
14. fen und justieren 14 1 1 R hrenlibelle berpr fen und justieren berpr fung 1 Die R hrenlibelle parallel zu einer Linie platzieren die durch die Mitten von zwei Nivellierschrauben z B A und B verl uft Die Blase mithilfe dieser zwei Schrauben in die Mitte der R hrenlibelle bewegen 2 Das Instrument um 180 bzw 200gon um die vertikale Achse drehen und die Blasenbewegung der R hrenlibelle kontrollieren Hat sich die Blase verschoben mit folgender Justierung fortfahren Fu Fu schraube A schraube B ustierung 1 Die Justierschraube mit dem mitgelieferten Justiernadel einstellen und die Blase zur Mitte der R hrenlibelle zur ckbewegen Auf diese Weise jedoch nur 1 2 des Fehlers korrigieren H lfte der Libellenabweichung Justageschraube 2 Die restliche H lfte des Fehlers mit den Fu schrauben korrigieren 3 Das Instrument erneut um 180 bzw 200gon um die vertikale Achse drehen und die Bewegung der Blase kontrollieren Ist die Blase immer noch verschoben den Justiervorgang wiederholen Seite 76 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 14 1 2 Dosenlibelle berpr fen und justieren berpr fung Das Instrument mit der R hrenlibelle genau einspielen Ist die Blase der Dosenlibelle im Zentrum so ist eine Justierung nicht erforderlich Andernfalls die nachfolgende Justierung durchf hren Justierung Die drei Justierschrauben auf der Unterseite der Dose
15. hlen 3 Die Horizontalentfernung vom Standort des Instruments zu der abzusteckenden Position und den Winkel zwischen dem Bezugspunkt und dem abzusteckenden Punkt eingeben und mit OK best tigen Wird kein Winkel eingegeben berechnet das System den Absteckwinkel anhand des aktuellen Horizontalwinkels des Instruments 4 HSET dr cken den Winkels der Bezugsrichtung eingeben die Bezugsrichtung kollimieren und mit OK best tigen um die Ausrichtung des Instruments abzuschlie en Wurde das Instrument bereits im Modus Koordinatenmessung oder Winkelmessung ausgerichtet kann dieser Schritt bersprungen werden dHA 2 55 39 dHD ang R 90 15 07 angle Set dHA 35 0 43 m dHD ang R 90 1 00 5 Die Horizontalwinkeldifferenz zwischen dem anvisierten Ziel und dem abzusteckenden Punkt wird angezeigt und der Pfeil zeigt an in welche Richtung das Ziel bewegt werden sollte Von der Messstation aus betrachtet das Prisma nach links bewegen Von der Messstation aus betrachtet das Prisma nach rechts bewegen 6 Das Oberteil des Instruments drehen bis 0 00 00 angezeigt wird Liegt die Horizontalwinkeldifferenz innerhalb von 30 wird angezeigt 7 Das Reflexionsziel kollimieren und MEAS dr cken um die Entfernungsmessung zu starten Die Horizontalentfernungsdifferenz zwischen dem Ziel und dem abzusteckenden Punkt wird angezeigt
16. sobald die Messung abgeschlossen wurde Kann ein Prisma am Zielpunkt nicht direkt aufgestellt oder nicht anvisiert werden OFFS dr cken um die Daten des Zielpunkts mithilfe des Offset Messprogramms zu berechnen Siehe 12 2 Offset Messung REC dr cken um die mit markierten Messdaten zu erfassen Punktnummer Code Reflektorh he eingeben und OK dr cken um die Koordinatendaten zu speichern Mit dem Vermessen des n chsten Punktes fortfahren Entfernungsdaten einschlie lich Schr gdistanz Vertikalwinkel Horizontalwinkel Koordinatendaten einschlie lich der Koordinaten N E und Z Winkeldaten einschlie lich Vertikalwinkel und Horizontalwinkel S dist ang Z 9 55 39 ang R 9 15 00 TT T 0ppm Single Dist Measuring Atmos crn leas mode 68231 124m dam 93231 366m 10 232m Refl ht m 1 650 193 ABC dist ange Z 9 55 39 ang R 90 15 00 LO ALL dr cken um die Messung durchzuf hren und die Ergebnisse automatisch zu erfassen In diesem Fall ist die Punktnummer die letzte hinzugef gte Punktnummer Code und Prismenh he bleiben dieselben Nach Abschluss der Erfassung der Messergebnisse werden die Ergebnisse zwei Sekunden lang angezeigt danach wird zum Bildschirm des letzten Schritts zur ck gewechselt Seite 41 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 9 5 Konfiguration der Datenerfassung Im M
17. und der Pfeil zeigt die Richtung an in die das Ziel bewegt werden sollte dHA 07 0 00 PIERRE TO dHD ang R 45 33 10 EDM 0 00 00 ne dHD 8 462m ang R 90 15 00 dHA Das Prisma Reflexionsziel nach vorne bewegen Das Prisma Reflexionsziel nach hinten bewegen Mit MODE kann der Modus Absteckmessung ge ndert werden EDM dr cken um den Laserpointer einzuschalten die Art des Reflexionsziels auszuw hlen die Atmosph renkorrektur und die Prismenkonstante einzustellen N heres hierzu unter 7 2 Entfernungsmessung Wird zur Absteckung ein Messmodus mit Wiederholungen mit oder ein Tracking Modus verwendet wird das Ergebnis beim Anvisieren des Prismas Reflexionsziel in Echtzeit angezeigt ohne dass eine Taste gedr ckt werden muss Seite 33 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL o t 8 Das Prisma Reflexionsziel vor bzw zur ckbewegen bis die 0 0 00 uns Horizontalentfernungsdifferenz 0 m betr gt 0 000m 4 Liegt die Horizontalentfernungsdifferenz innerhalb von 1 cm ang R 4 33 10 wird angezeigt MODE HSET 9 Taste ESC dr cken um diese Absteckmessung zu beenden und mit dem n chsten Punkt fortzufahren Seite 34 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 82 AbsteckKoordinatenmessung Eine Absteckkoordinatenmessung wird verwendet um einen Punkt mit bekannten Koo
18. 0bps Seite 73 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL Korrektur der atmosph rischen Brechung und Erdkr mmung Der TheoDist FTD 05 kann Messfehler bei der Horizontalentfernung und H henunterschiede aufgrund der atmosph rischen Brechung und Erdkr mmung ausgleichen Bei der Messung von Schr gdistanzen und Vertikalwinkeln f hrt der TheoDist FTD 05 die Kompensation der Horizontalentfernung und des H henunterschieds nach folgender Formel durch Horizontalentfernung Hd Sdx cosa sinaxSd cosa K 2 2Re H henunterschied Vd Sdx sina cosaxSd cosa 1 K 2Re K Brechungsmodul 0 14 oder 0 20 Re Radius der Erdkr mmung 6372 km a Vertikalwinkel von der Horizontebene Sd Schr gdistanz Skalierungskorrektur Der TheoDist FTD 05 kann die Entfernungskompensation der mittleren H he und Projektion mithilfe eines Skalierungsfaktors durchf hren Ist eine solche Kompensation erforderlich sollte der Skalierungsfaktor vom Benutzer berechnet und im Instrument gespeichert werden N here Einzelheiten hierzu finden sich in der entsprechenden Fachliteratur zum Vermessungswesen Die Kompensation wird mithilfe der folgenden Formel durchgef hrt 1 Entfernung auf der Projektionsebene HDg HDxSkalierungsfaktor HDg Entfernung auf der Projektionsebene HD Entfernung am Boden 2 Entfernung am Boden HD HDg Skalierungsfaktor Hinweis Sobald der Skalierungsfaktor eingestellt ist wirkt er sic
19. 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 10 1 2 Einen JOB ausw hlen Der aktuelle JOB f r den sp ter Messdaten erfasst werden sollen kann im JOB Manager ausgew hlt werden 1 In der Liste von JOB die Taste A oder V dr cken um JOB Manager den Cursor zum gew nschten JOB zu bewegen dann OPTN dr cken um in das Men JOB Manager zu F2 Select geangen F3 Delete MYJOB J0B001 2 Taste F2 dr cken um den JOB auszuw hlen und zur x JOBOO2 JOB Liste zur ckzukehren 10 1 3 Einen JOB l schen 1 In der Liste von JOB die Taste A oder V dr cken um JOB Manager lt 1 2 m den Cursor zum JOB zu bewegen der gel scht werden F1 View soll dann OPTN dr cken um in das Men JOB F2 Select Manager zu gelangen F3 Delete 2 Taste F2 dr cken Es wird ein Bildschirm zur een des L schvorgangs angezeigt YES dr cken um den JOB zu l schen und zum letzten Bildschirm zur ckzukehren NO dr cken um den L schvorgang NO ES abzubrechen und zum letzten Bildschirm zur ckzukehren Delete JOB0012 Seite 47 von 82 TheoDist FTD 05 Bedienungsanleitung 10 1 4 Einen JOB umbenennen 1 Inder Liste von JOB die Taste A oder V dr cken um den Cursor zum gew nschten JOB zu bewegen dann OPTN dr cken um in das Men JOB Manager zu gelangen 2 Taste F5 dr cken um zur zweiten Seite des Men s zu g
20. GE dr cken um zu Schritt 4 zur ckzukehren und den Zielpunkt noch einmal anzuvisieren OK dr cken um die Offset Messung abzuschlie en 160 274m das 4 CRD dr cken um die Koordinaten des Zielpunkts E 90 15 33 anzuzeigen wobei davon ausgegangen wird dass die Messstation bereits eingerichtet wurde 27134 124m ta 5 SD amp A dr cken um erneut die Entfernung und den E 93830 932m Winkel des Zielpunkts anzuzeigen 0 071m Seite 62 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 12 3 Messung fehlender Linien Die Fehlende Linienmessung MLM wird verwendet um die Schr gdistanz die Horizontalentfernung und den Horizontalwinkel zu einem Ziel von dem Bezugsziel dem Ausgangspunkt aus zu messen ohne das Instrument zu bewegen Es ist m glich den zuletzt gemessenen Punkt zum n chsten Ausgangspunkt zu machen Beim Messen des H henunterschieds zwischen zwei oder mehr Punkten das Prisma an einem Pfosten o befestigen und darauf achten dass alle Ziele dieselbe H he haben Das Messergebnis kann als Steigung zwischen zwei Punkten angezeigt werden DD Ziel P3 Ziel P2 usgangsposition P1 Messstation Seite 63 von 82 TheoDist FTD 05 Q O PENNEL Bedienungsanleitung 12 3 1 Die Entfernung zwischen zwei oder mehr Punkten messen 1 Im Men Program Taste F3 dr cken um MLM Sn St Fehlende Linienmessung a
21. NNEL 12 1 1 Berechnung der Stationskoordinaten durch Anmessen von 2 bekannten Sn Sn Sn Punkten Im Men Program Taste F1 dr cken um Resection R ckw rtseinschnitt auszuw hlen Beim R ckw rtseinschnitt wird die Aufforderung Input known pt1 Bekannten Punkt 1 eingeben angezeigt PT dr cken um die gespeicherten Koordinatendaten mit der Eingabe der Punktnummer des bekannten Punkts einzulesen Siehe auch 7 3 2 Koordinatenmessung Einlesen gespeicherter Koordinatendaten REC dr cken um die eingegebenen Koordinatendaten zu Speichern Die Koordinaten des ersten bekannten Punkts eingeben und mit OK best tigen Hierbei muss die Reflektorh he des bekannten Punkts 1 eingegeben werden Wenn nur die reinen Koordinaten der Station vermessen werden kann dieser Schritt bersprungen werden Die H he des Reflektors messen und eingeben und mit OK best tigen Es erfolgt die Aufforderung zu Messen des bekannten Punkts 1 Um den Modus Entfernungsmessung auszuw hlen MODE dr cken EDM dr cken um den Laserpointer einzuschalten die Art des Reflexionsziels auszuw hlen die Atmosph renkorrektur und die Prismenkonstante einzustellen N heres hierzu unter 2 Entfernungs messung Den bekannten Punkt 1 kollimieren MEAS dr cken um die Messung des Entfernungs und Winkelwerts des bekannten Punkts 1 zu starten Nach Abschluss der Messu
22. Z hlrichtung des Horizontalwinkels auf linksl ufig ang L 314 36 B3 umzuschalten Erneut R L dr cken um die Z hlrichtung des Horizontalwinkels auf rechtsl ufig umzuschalten 7 1 4 Umschaltung von H henwinkel auf Prozent Der TheoDist FTD 05 kann einen in Grad angegebenen Vertikalwinkel als Prozentwert anzeigen Der Prozentwert kann in folgendem Bereich angezeigt werden 300 i ang 7 Sa d0 42 ID 1 Auf der ersten Seite des Bildschirms zur Winkelmessung l ang R 4 23 07 A dr cken V ang 2 07 LIT 2 Erneut A dr cken um den Anzeigemodus wieder auf H ang R 457 23 07 Normalmodus umzuschalten Seite 18 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 7 1 5 Repetitionsweise Messung des Horizontalwinkels Um den Horizontalwinkel noch exakter zu finden kann eine repetitionsweise Messung durchgef hrt werden 2 Ziel FS 1 Ziel BS Start 3 Messung Ende 3 Messung Anzeige d Mittelwerts aus 3 Messungen Start 2 Messung Ende 2 Messung Anzeige d Mittelwerts aus 2 Messungen Start 1 Messung Ende 1 Messung Anzeige d Winkels Standort Instrument 0 00 m 1 Auf der zweiten Seite des Bildschirms f r Winkelmessung om m j l re 0 0 00 REP dr cken um mit der repetitionsweisen Winkelmessung zu beginnen Collimate lst target 0 00 00 2 Das erste Ziel auffassen und OK dr cken 3 Das zw
23. a aktivieren deaktivieren Off Korrektur der Erdkr mmung und Curv amp Refr correction K 0 14 atmosph rischen Brechung aktiviert Korrektur der Erdkr mmung und deaktiviert Einstellung des Brechungs atmosph rischen Brechung K 0 20 koeffizienten N heres hierzu weiter unten Skalierungskorrektur bei der Koor dinatenberechnung f r Entfernungs messungen aktiviert deaktiviert M glichkeit zur Eingabe des Skalierungsfaktors N heres hierzu weiter unten Koordinaten Abschalten gespeichert dms 360 gon 400 G oder mil 6400 M Long dist meas Langstreckenmessung Scale correction Skalierungskorrektur Coord display Anzeige der Koordinaten H angle on memory Horizontalwinkel im Speicher Angle unit Winkeleinheit Distance unit Entfernungseinheit Meter oder Fu O 5 Temperatureinheit bei Atmosph ren Temperature unit Temperatureinheit een een p hPa Luftdruckeinheit bei Atmosph ren Pressure unit Druckeinheit mmHg korrektur inHg None Automatische Abschaltung des 207 Instruments nach 20 Minuten ohne Eingabe 1200 bps Baudrate f r die Datenkommunikation 2400 bps 4800 bps 9600 bps 19200 bps an N heres hierzu weiter unten Auto power off Autom Abschaltung Comms setting Kommunikationseinstellungen 7 NEZ BENZ Ooo O 0 y y dnp 0n B m T Ooo y mH o y ig o None o 1200bs _ _ 2400bp _ _ 480bp _ 9600bps 1920
24. aben zum Modell und die Seriennummer des Instruments sowie die Softwareversion an Wenn keine Fehlermeldungen vorliegen zeigt der Bildschirm die Eingabeaufforderung Turn telescope Fernrohr drehen o Wenn das Fernrohr gedreht wird ist ein akustisches Signal zu h ren Nach Abschluss der Indexeinstellung des Vertikalwinkels schaltet das Instrument in den Modus Basismessung Achtung Ein Ausschalter dr cken Wenn die Batteriekapazit t nicht mehr f r den Normalbetrieb des Instruments ausreicht wird auf dem Bildschirm battery is low Batterie schwach angezeigt Das Instrument schaltet sich automatisch ab Nach dem Einschalten sollte auf dem Bildschirm das Symbol f r die Restkapazit t der Batterie kontrolliert werden Die Kapazit t der Batterie sollte f r die anstehenden Arbeiten ausreichen andernfalls sollte die Batterie gewechselt oder aufgeladen werden Wird die Meldung over range au erhalb des Selbstnivellierbereichs angezeigt signalisiert der Neigungssensor dass das Instrument nicht mehr nivelliert ist und noch einmal eingerichtet werden muss Aufgrund von Vibrationen oder starken Winden ist die Winkelanzeige instabil In diesem Fall sollte die Neigungswinkel Kompensation vor der Messung ausgeschaltet werden N heres hierzu weiter unten 6 5 Anzeige und Kompensation des Neigungswinkels Der TheoDist FTD 05 verf gt ber einen Neigungswinkelkompensator mit dem Fehler durch Abweichungen von der vert
25. as Instrument beginnt den Offset Punkt anzumessen und zeigt das Ergebnis an OK dr cken Nun ist der Offset Modus auszuw hlen F1 dr cken um Distance Entfernung auszuw hlen Nun ist die Richtung des Offset Punkts und die Horizontalentfernung zwischen Zielpunkt und Offset Punkt einzugeben MEAS dr cken um den Offset Punkt erneut anzuvisieren DIREC dr cken um die Richtung des Offset Punkts zu ndern Nach vorne N her an den Zielpunkt Nach hinten Hinter den Zielpunkt Nach links Links vom Zielpunkt Nach rechts Rechts vom Zielpunkt Beispiel Wenn der Offset Punkt links vom Zielpunkt liegt F3 zweimal dr cken um Left Nach links auszuw hlen Die Horizontalentfernung zwischen Offset Punkt und Zielpunkt eingeben OK dr cken um Entfernung und Winkel des Zielpunkts zu berechnen REC dr cken um die Ergebnisse zu erfassen ORD dr cken um die Bildschirmanzeige von Entfernungswerten auf Koordinatenwerte umzuschalten CE dr cken um zu Schritt 4 zur ckzukehren die Entfernung und den Winkel des Offset Punkts einzugeben OK dr cken um die Offset Messung abzuschlie en Q O PENNEL ang Z 88 40 42 m ang R 45 23 07 Meas offset point xH dist 165 274m am V ang Z 91 55 37 H ang R 40 15 00 Select Offset Mode F1 Distance Input Offset Data IL Direc t Forward D
26. bekannten Punkt einzugeben Taste ESC auf dem Bedienfeld dr cken um die Eingabe abzuschlie en und zum Men Known Coord zur ckzukehren Known Coord Fl Input coord 2 List and view 0 000 0 000 Auf der zweiten Seite des Men s Memory Manager die Option Input coordinate Koordinaten eingeben ausw hlen um die Koordinaten eines bekannten Punkts f r einen JOB einzugeben hierbei ist genauso wie oben beschrieben vorzugehen Seite 49 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 10 2 2 Koordinatendaten eines bekannten Punkts berpr fen und l schen Alle gespeicherten Koordinatendaten des bekannten Punkts k nnen berpr ft und nicht mehr ben tigte Daten k nnen gel scht werden Known Coord 1 Taste F2 dr cken um im Memory Manager die Datei Known Coord auszuw hlen und in das Men Known i Coord zu gelangen F2 List and view Fl lnput coord 2 Taste F2 dr cken um List and view Auflisten und anzeigen die Liste bekannter Punkte im Speicher A 02 kwn auszuw hlen und anzuzeigen A 03 kwn 4 Zur Handhabung der Liste siehe 10 1 1 Datens tze In JOB berpr fen und l schen gt gt VIEW 427134 124m am 3 Den Cursor zum gew nschten Punkt bewegen VIEW E 653830 532m dr cken um Details zum Punkt anzuzeigen 0 000m 4 DEL dr cken Es wird ein Bildschirm zur Best tigung des L schvorgangs angezeig
27. belle berpr fen und JusfIeren lt lt lt lt lt lt lt sss3 76 15 Warun und POO nee er era S 78 16 EFClilcriiitl UITT ae ea ne ae ee ee ae 79 17 In De Daten en nee ee Reese S0 18 WI UD FUN ee ernennt Sl 19 1116 gt APEE E PE ES SA A LEFEREUUEERENEENNUEEEEPEFEUHER CEFEIEURKERUUERLNERTEEEEEREEBER 82 Seite 3 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 1 Vorwort Vielen Dank dass Sie sich f r den reflektorlosen Bautachymeter TheoDist FTD 05 entschieden haben Um alle M glichkeiten des Instruments abrufen zu k nnen lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgf ltig durch und bewahren Sie sie zum sp teren Nachlesen an einem zweckm igen Ort auf Einige Abbildungen in dieser Anleitung sind im Hinblick auf ihre leichtere Lesbarkeit vereinfacht dargestellt Technische Daten oder das Erscheinungsbild des Instruments k nnen zur Verbesserung der Leistung und Genauigkeit unangek ndigt ge ndert werden Seite 4 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 2 VORSICHTSMASSNAHMEN F R DEN SICHEREN BETRIEB 2 1 Allgemeines Das Ger t nicht in Umgebungen mit hohem Staub oder Aschegehalt bei unzureichender Bel ftung oder in der N he brennbarer Materialien verwenden Explosionsgefahr Das Ger t nicht zerlegen und umbauen Gefahr von Br nden elektrischen Schl gen oder Verbrennungen Niemals durch das Okular in die Sonne sehen Die Sehf higke
28. chluss Seite 8 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 4 2 Auspacken des Instruments aus dem Koffer Verstauen und Lagerung im Koffer Instrument aus dem Transportkoffer nehmen o Transportkoffer des Instruments mit dem Deckel nach oben ablegen o Koffer verriegeln und ffnen o Instrument vorsichtig aus dem Transportkoffer nehmen Zur cklegen des Instruments in den Koffer o Linse des Okulars mit der Kappe verschlie en o Instrument mit dem Handrad f r die vertikale Bremse und der Dosenlibelle nach oben und der Objektivlinse nach unten ablegen Instrument wieder in den Koffer legen o Koffer schlie en und verriegeln 4 3 Verwendung der Batterie 4 3 1 Sicherheitshinweise o Bei eingeschaltetem und in Betrieb befindlichen Instrument nicht die Batterie herausnehmen o Vor dem Herausnehmen der Batterie das Instrument ausschalten o Beim Einsetzen Herausnehmen der Batterie ist darauf zu achten dass keine Feuchtigkeit oder Staubpartikel mit Teilen im Instrument in Ber hrung kommen o Die Pole regelm ig mit einem Reinigungstuch abwischen um sie sauber zu halten Batterie im Temperaturbereich zwischen 0 C und 45 C aufladen o Vor dem Einlagern der Batterie sollte diese aufgeladen werden und mindestens alle drei Monate aufgeladen werden Andernfalls entl dt sich die Batterie Hierdurch wird die Lebensdauer der Batterie verk rzt o Die Selbstentladung der Batterie h ngt von der Temperatu
29. chschnittstemperatur entlang des Messstrahls ermittelt werden Bei der Berechnung des Korrekturfaktors in gebirgigem Gel nde ist darauf zu achten dass H henunterschiede zu unterschiedlichen atmosph rischen Bedingungen zwischen zwei Punkten f hren Das Instrument ist so konstruiert dass bei einem Luftdruck von 1013 hPa und einer Temperatur von 15 C der Korrekturfaktor 0 ppm ist Der Faktor f r die Atmosph renkorrektur ppm kann mithilfe der folgenden Formel berechnet und im Instrument gespeichert werden ppm 282 80 0 2945 X pressure hPa o 1 0 003661 X temperature C lst eine Wetterkorrektur nicht erforderlich sollte der ppm Wert auf 0 gesetzt werden Der ppm Wert kann auch direkt eingegeben werden dist ang Z 92 55 39 ang R 90 15 007 ag EDM setting Atmos crn 1 Nach dem Einschalten des Instruments in den Modus Entfernungsmessung wechseln 2 Auf EDM dr cken um zum Bildschirm EDM Einstellung zu gelangen Hier wird der aktuelle Faktor f r die Atmosph renkorrektur angezeigt 3 Auf PPM dr cken den Temperatur und Luftdruckwert eingeben und mit OK abschlie en Der Faktor f r die Atmosph renkorrektur wird automatisch berechnet und es wird wieder zum Bildschirm EDM Einstellung umgeschaltet Auf oOPPM dr cken Der Faktor f r die Atmosph renkorrektur wird auf 0 und die Temperatur und Druckwerte auf die Standardwerte zur ckgesetzt Wi
30. chsten Zielpunkt anvisieren und 2 PT dr cken um ihn anzumessen Auf diese Weise k nnen die Schr gdistanz die Horizontalentfernung und der H henunterschied zwischen mehreren Punkte und dem Ausgangspunkt gemessen werden Seite 64 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 12 3 2 Den Ausgangspunkt ndern Es ist m glich den zuletzt gemessenen Punkt zum n chsten Ausgangspunkt zu machen H2 X2 s Y i n H N a Ziel P3 DW y N a b 7 B Ziel P2 z 1 Neue Ausgangsposition Ausgangsposition P1 Messtation ILM S dist 134 186m das 1 Die Ausgangsposition und das Ziel wie in den Schritten 1 i bis 3 aus 12 3 1 Die Entfernung zwischen zwei oder H aist ee mehr Punkten messen angegeben auffassen V dist 3 179m Change starting point 2 Nach dem Anmessen der Ziele MOVE dr cken 3 YES dr cken um den zuletzt gemessenen Punkt zum n chsten Ausgangspunkt zu machen Die Fehlende Linienmessung entsprechend der Schritte 2 und 3 aus 12 3 1 Die Entfernung zwischen zwei oder mehr Punkten messen angegeben durchf hren Seite 65 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 12 4 Fern Erhebungsmessung Die Fern Erhebungsmessung REM wird verwendet um die H he zu einem Punkt zu messen an dem ein Reflexionsziel nicht direkt installiert werden kann z B Stromleitungen Br cken und berlandkabel usw Objekt
31. chtungswinkel des R ckblickpunkts kann auf zwei verschiedene Arten eingestellt werden durch direkte Eingabe des Winkelwerts oder durch Berechnung aus den eingegebenen Koordinaten des R ckblickpunkts N R ckblickpunkt i N Azimuthwinkel Messstation E Select Orient Method LIT Im Men Coord Meas Setup Koord Mess Einricht Taste F2 1 Input BS direc ang dr cken um STN orientation Ausrichtung der Messstation auszuw hlen F2 Input BS pt coord Richtungswinkel eingeben 1 Im Men Select Orient Method Ausricht Verfahren Input BS Direc Angle ausw hlen Taste F1 dr cken um Input BS direc ang PIN BS Richt wink eingeben auszuw hlen dann den ang R Hichtungswinkel des R ckblickpunkts eingeben und OK dr cken Direc ang 124 4 16 m 2 Den R ckblickpunkt exakt einstellen dann OK dr cken ang R 54 30 16 um den Horizontalwinkel des Instruments als gew nschten Richtungswinkel einzurichten Collimate BS point Seite 29 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL Koordinaten des R ckblickpunkts eingeben 3 S Im Men Select Orient Method Ausricht Verfahren ausw hlen Taste F2 dr cken um Input BS pt coord BS Punktkoord eingeben auszuw hlen Koordinaten N und E des R ckblickpunkts eingeben und mit OK best tigen Zum Einlesen und Einrichten der
32. der die Anzugschraube auf der Grundplatte besch digen 3 2 Handhabung O O Das Instrument m glichst auf ein Holzstativ montieren da ein Stativ aus Metall schwingt und die Messgenauigkeit beeintr chtigt Der Dreifu wirkt sich auf die Genauigkeit des Instruments aus Anzugschraube kontrollieren Sie muss angezogen werden um das Instrument zu fixieren Vor der Messung alle Einstellungen und Parameter des Instruments sorgf ltig kontrollieren Das Instrument nie mit montiertem Stativ an eine andere Messstelle tragen Vor dem Herausnehmen der Batterie Instrument ausschalten 3 3 Sonstige Vorsichtsma nahmen O O Wird das Instrument von einem warmen an einen extrem kalten Ort verbracht k nnen sich Innenteile zusammenziehen sodass die Tasten eventuell schwer zu bedienen sind Grund hierf r ist die kalte Luft in dem hermetisch abgedichteten Geh use Lassen sich die Tasten nicht dr cken Batteriefachdeckel ffnen um die normale Funktionalit t wieder herzustellen Das Instrument vor harten Schl gen oder Vibrationen sch tzen Seite 7 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 4 Bezeichnungen und Funktionen 4 1 Bauteile Tragegriff Grobvisier Fokussierring Okular Batterie Funktionstasten Fu schraube Feststellhebel Grundplatte f r Dreifu Befestigungs schraube f r Tragegriff Objektiv Markierung optische Achse R hrenlibelle Horizontalklemme Vertikal kemme Datenans
33. diesem Punkt messen 2 Nach Abschluss der Messung OUTP dr cken um die Messdaten zum Computer oder zu einem anderen Peripherieger t auszugeben Achtung 3 Bei dieser Funktion werden nur die Daten f r Schr gdistanz Vertikalwinkel und Horizontalwinkel ausgegeben 7 3 Koordinatenmessung Durch Messen des Winkels und der Entfernung zum Zielpunkt kann der TheoDist FTD 05 die dreidimensionalen Koordinaten der Zielpunkte N E Z ermitteln Zielh he y I Instrumentenh he Zielpunkt i Bodenpunkt LD Nach dem Einschalten die Taste COORD auf dem Bedienfeld dr cken um in den Modus Koordinatenmessung zu gelangen Z Seite 26 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 7 3 1 Stationseinrichtung Vor einer Koordinatenmessung sollte erst das Koordinatensystem eingerichtet werden Hierzu sind die Koordinaten der Messstation und der Richtungswinkel des R ckblickpunkts einzugeben dieser Vorgang nennt sich Stationseinrichtung Stationsdaten eingeben oord Meas Set up Fl Station data F2 STN orientation F3 Reflector height 1 Im Modus Koordinatenmessung SET dr cken 2 Taste F1 dr cken um zur Eingabe der Standortdaten zu engen 0 000 3 Standortkoordinaten eingeben und OK dr cken Wenn nur die reinen Koordinaten des Zielpunkts 0 000 gemessen werden muss Z0 nicht eingegeben werden S Instrumentenh he eingeben und OK dr
34. ei einem Stromausfall aktiv bis sie ge ndert werden Seite 42 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 9 6 berpr fung der Daten im aktuellen JOB Die Daten des aktuellen Jobs die im Modus Datenerfassung erfasst wurden k nnen angezeigt werden Recording Data 2 2 dm 1 Auf die zweite Seite des Men s Recording Data Fl Ins ht amp Psm ht Datenerfassung wechseln F2 Config 2 Taste F3 dr cken um View JOB JOB ansehen auszuw hlen und die Liste der im aktuellen JOB PT 002 Crd gespeicherten Daten anzuzeigen PT 003 Dis 3 Mit dem Cursor die Punktnummer ausw hlen die rd 68231 124m dam angezeigt werden soll und VIEW dr cken Zu den E 53231 366m Punktdaten werden n here Details angezeigt N heres zur Verwendung findet sich in 10 1 1 Datens tze in JOB Z 10 232m Fl berpr fen und l schen Seite 43 von 82 TheoDist FTD 05 Bedienungsanleitung Q O PENNEL 9 7 Daten im Modus Basismessung durch Dr cken einer Taste messen und erfassen Auf dem Bedienfeld des TheoDist FTD 05 gibt es eine Taste User deren Funktion der Benutzer frei definieren kann siehe hierzu 13 3 Funktion der Taste USER definieren Standardm ig ist diese Taste werksseitig mit der Funktion Daten messen und erfassen belegt Nachfolgend wird erl utert wie Daten mithilfe der Taste USER im Modus Basismessung schnell gemessen und erfasst werd
35. einen gleichbleibend hohen Qualit tsstandard Und sollte doch mal eine Reparatur anfallen steht Ihnen selbstverst ndlich unser Reparaturservice zur Seite das gilt nat rlich f r unsere komplette Produktpalette Seite 81 von 82 19 Index TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL geo Fennel GmbH Kupferstra e 6 D 34225 Baunatal DEUTSCHLAND Fon 49 0 5 61 49 21 45 Fax 49 0 5 61 49 72 34 Web www geo fennel de E Mail info geo fennel de Gesch ftsf hrer Bernd Vogel Handelsregister Kassel HRB 5084 USt ID Nr DE 812297519 Kundendienst Holger Brinkmann Volker Dormann Steve Sp th Fon 49 0 561 4921 45 Fax 49 0 561 49 72 34 E Mail service geo fennel de Seite 82 von 82
36. eite Ziel auffassen und OK dr cken Der Winkel s 30 16 1 8 zwischen den zwei Zielpunkten wird angezeigt Ave 54 30 16 GE dr cken um die letzte Messung zu l schen und zu Collimate lst target wiederholen 54 30 16 1 m 54 30 16 Collimate 2nd target 4 Das erste Ziel erneut auffassen und OK dr cken 5 Das zweite Ziel erneut auffassen und OK dr cken Der 56670 218 addierte Wert des Horizontalwinkels und der Mittelwert Tora x l Ma lo des Horizontalwinkels werden angezeigt Die Anzahl der we 94 30 16 Messungen wird ebenfalls angezeigt Schritte 2 und 3 Collimate 1st target wiederholen und die Messung fortsetzen Nach der letzten Messung ESC dr cken Die H chstzahl an Winkelmessungen ist 10 Seite 19 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 7 1 6 Winkelmessdaten ausgeben Der TheoDist FTD 05 kann Winkelmessdaten an Peripherieger te wie einen Computer ausgeben Davor sollten das Instrument und das Peripherieger t mithilfe des Kommunikationskabels verbunden und die Kommunikationsparameter korrekt eingestellt werden Siehe auch 13 Instrumentenparameter einstellen Standardm ige Kommunikationseinstellungen RS232 Schnittstelle 8 Datenbit 1 Stoppbit _ V H i HT ang Z 9 35 37 m Baudrate 9600 ane R 90 15 0 F2 Zielpunkt anvisieren NN Auf der zweiten Seite des Bildschirms zur Winkelmessung
37. el Im Men Select A File Taste F2 dr cken um den SG nh oord Ten TT aktuellen JOB auszuw hlen i Hinweis Der aktuelle JOB ist ein JOB den das Instrument zur PIS BI Speicherung von Messdaten verwendet hat Er kann im Modus In file lt JOB MYJOB gt Speicherverwaltung oder im Modus Datenaufzeichnung a OK ausgew hlt werden FILE LIST PT 001 CRD 1 Um alle Punktdaten in der ausgew hlten Datei aufzulisten PT 002 CRD und nach dem gew nschten Punkt zu suchen auf LIST dr cken PT 003 DIS gt gt Handhabung von Listen 2 Um den Cursor von einer Zeile zur anderen nach oben oder unten zu bewegen Taste A oder V dr cken 3 F1 1X gt gt ist eine Schnelltaste sie kann so eingerichtet werden dass beim Dr cken der Tasten A oder V der Cursor sich entsprechend um eine Zeile eine Seite zwei oder drei Seiten vorw rts bewegt Tastenbezeichnung 3X gt gt 6X gt gt 9X gt gt Um den Cursor zum Anfang der Liste zu bewegen TOP dr cken Um den Cursor zum Ende der Liste zu bewegen LAST dr cken Um die Nummer des Punkts einzugeben und nach ihm zu suchen SRCH dr cken Um den Datensatz auszuw hlen auf dem der Cursor steht OK dr cken N G i gt AN n AA N AA am gt gt gt Seite 28 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL Einstellen des Richtungswinkels Der Ri
38. elangen 3 F1 dr cken um Rename Umbenennen auszuw hlen 4 Den neuen Namen des JOBs eingeben und mit OK best tigen JOB Manager 41 2 dm F2 Select J0B001 JOB002 Seite 48 von 82 TheoDist FTD 05 Bedienungsanleitung 10 2 Verwaltung der Datei Known Coord QCO FENNEL Known Coord ist eine besondere Datei des TheoDist FTD 05 in der die Koordinatendaten bekannter Punkte gespeichert und verwaltet werden Der Unterschied zu einem normalen JOB ist der dass sie nur zum Speichern von bekannten Koordinatendaten nicht von Messdaten verwendet wird Sie dient als Ablage h ufig verwendeter Koordinatendaten die vom Benutzer bei unterschiedlichen Projekten bequem eingelesen werden k nnen 10 2 1 Koordinaten eines bekannten Punkts eingeben 1 Taste F2 dr cken um im Memory Manager die Datei Known Coord auszuw hlen und in das Men Known Coord zu gelangen F1 dr cken um Input coord Koordinaten eingeben auszuw hlen Nach der Eingabe der Punktnummer OK dr cken Die Koordinaten des bekannten Punkts eingeben und mit OK best tigen Die Koordinatendaten werden im Speicher erfasst und der Bildschirm aus Schritt 3 wird erneut angezeigt Die Punktnummer wird automatisch um 1 erh ht mit der Eingabe der Koordinaten des n chsten Punkts fortfahren Die oben angegebenen Schritte wiederholen um die Koordinatendaten aller
39. en k nnen 1 Im Modus Basismessung den Zielpunkt kollimieren 2 Taste USER dr cken und mit der Messung des Zielpunkts beginnen amp Nach Abschluss der Messung werden die Punktnummer des Ziels und der Name des aktuellen JOBs zwei Sekunden lang angezeigt Ein kurzes akustisches Signal zeigt dass die Messdaten automatisch im Instrument gespeichert wurden Wird auf diesem Bildschirm zwei Sekunden lang EDIT gedr ckt k nnen die Punktnummer der Code und die Prismenh he bearbeitet und ein anderer JOB ausgew hlt werden Siehe auch 9 4 Messdaten erfassen Die Punktnummer wird automatisch um 1 erh ht mit der Messung des n chsten Punkts fortfahren S dist 165 274m am ang Z 9 55 39 ang R 15 00 Dist Measuring amur Atmos crn 0ppm leas mode Fine R TT PT 001 urrent JOB lt MYJOB gt dist 165 274m am ang Z 9 55 39 ANG R 0 15 00 Seite 44 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 10 Speicherverwaltung Nach dem Einschalten Taste MENU auf dem Bedienfeld Memory Manager lt 1 2 gt m dr cken um in das Hauptmen zu gelangen Dort F2 dr cken um in den Modus Speicherverwaltung zu gelangen In diesem Modus k nnen Funktionen in Bezug auf JOBs und Daten im Instrumentenspeicher ausgef hrt werden F2 Known Coord gt gt 10 1 JOB Manager Taste F1 dr cken und im Men Memory Ma
40. en kann 7 1 1 Messen des horizontalen Winkels zwischen zwei Punkten Mit der Funktion 0 SET kann der Winkeln zwischen zwei Punkten gemessen werden angle set LT 1 Erstes Ziel auffassen Schaltfl che OSET auf der ersten ang R 0 00 00 Seite des Bildschirms zur Winkelmessung dr cken Collimate target V ang 9 241 18 m 2 Mit OK wird der Horizontalwinkel ang R 0 W der Zielrichtung auf 0 00 00 eingestellt ang Z 9 24 18 m 3 Zweites Ziel auffassen der angezeigte Horizontalwinkel ang R 536 4 3 ist der Winkel zwischen den zwei Zielpunkten 56 47 35 Seite 16 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 7 1 2 Einstellung des Horizontalwinkels Der Horizontalwinkel kann auf jeden gew nschten Winkel eingestellt werden Einstellen eines Horizontalwinkels mit den Tasten Schaltfl chen angle set HE Das Ziel auffassen Schaltfl che HSET auf der ersten ang R N Seite des Bildschirms zur Winkelmessung dr cken m _ angle set Den Wert des gew nschten Horizontalwinkels eingeben l ang Z 9 55 39 m OK dr cken i ang R 4n gar 07 amp Regel zur Eingabe von Winkeln Der Grad und der Minutenwert werden durch ein getrennt der Minutenwert und der Sekundenwert werden nicht getrennt Z B 45 23 07 werden als 45 2307 eingegeben Einstellen eines Horizontal
41. en oder abziehen Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags Aus Batterien austretende Fl ssigkeit niemals ber hren Sch dliche Chemikalien k nnen zu Verbrennungen oder Brandblasen f hren Seite 5 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 2 3 Stativ o Beim Montieren des Instruments auf dem Stativ die Anzugschraube fest anziehen Andernfalls kann das Instrument vom Stativ herunterfallen und Verletzungen hervorrufen o Die Anzugschrauben des Stativs fest anziehen Andernfalls kann das Stativ zusammenfallen und zu Verletzungen f hren o Beim Fixieren des Stativs am Boden H nde und F e von den Stativschuhen fernhalten Es besteht Verletzungsgefahr o Die Anzugschrauben der Stativbeine fest anziehen bevor das Stativ bewegt wird Andernfalls k nnen die Stativbeine ausfahren und zu Verletzungen f hren 2 4 Informationen zur Lasersicherheit Der TheoDist FTD 05 verf gt ber eine Laserquelle der Klasse 3R zur Entfernungsmessung und ber ein Laserlot Nie direkt in den Laserstrahl sehen Es besteht die Gefahr von Augensch den Ein zu h ufiges Ein und Ausschalten des Laserlots ist zu vermeiden da es hierdurch besch digt werden k nnte o Blicken Sie niemals in den Laserstrahl auch nicht mit optischen Instrumenten Es besteht die Gefahr von Augensch den o Laserstrahl nicht auf Personen richten o Die Laserebene soll sich ber der Augenh he von Personen befinden 2 5 Laserklassifizierung
42. entrum wurde bereits aufgefasst und die zur ck gelieferte Signalst rke ist ausreichend Im Modus Entfernungsmessung MEAS dr cken oder auf dem Bedienfeld die Taste DIST dr cken um die Messung zu starten Wenn die Messung beginnt werden die EDM Informationen Modus Entfernungsmessung und der Wert der Atmosph renkorrektur angezeigt Nach kurzer Zeit ist ein kurzer Signalton zu h ren und die Messdaten f r Entfernung Vertikalwinkel und Horizontalwinkel werden angezeigt S TOP dr cken um die Entfernungsmessung zu stoppen und zum Bildschirm f r Entfernungsmessung zur ckzukehren Soweit Einzelmessung ausgew hlt wurde stoppt die Messung automatisch nach einer einzelnen Messung Bei einer Feinmessung Durchschnitt wird der Mittelwert der Entfernung angezeigt dazu rechts auf dem Bildschirm die Anzahl der Messwiederholungen Bei Erreichen der Anzahl der vorher festgelegten Messwiederholungen wird die Messung automatisch gestoppt Dist Measuring aus Atmos crn 0ppm Fine R leas mode 165 274m June 99 55 gg 90 157 007 dist ang 7 165 274m am 99 55 30 90 15 00 ang 7 ang R MEAS Seite 24 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 7 2 4 Anzeige bei Entfernungsmessungen umschalten Im Modus Entfernungsmessung k nnen die Werte auf drei verschiedene Arten angezeigt werden 1 Horizontalentfernung Vertikalwinkel Horizontal
43. er den Standort Hessen hinaus einen guten Namen gemacht hat Heute geh ren wir zu den ersten Adressen wenn es um diesen Bereich geht Die weltweit anerkannten Produkte werden mittlerweile regelm ig in weit mehr als 60 L ndern der Erde vertrieben Diese internationale Ausrichtung verdanken wir auch den unverr ckbaren Grunds tzen unserer Unternehmensstrategie unsere Kunden berall mit innovativen pr zisen und zuverl ssigen Produkten zu versorgen und parallel ebenso mit einem hervorragenden Service zu bedienen Dabei steht f r uns auch die partnerschaftliche Zusammenarbeit mit unseren Kunden immer im Vordergrund Hohe Qualit t ein gutes und faires Preis Leistungsverh ltnis sowie schnelle Lieferung sind weitere wichtige Bausteine unserer Firmenphilosophie Unser aktuelles Produkt und Vertriebsprogramm umfasst Laservermessungsger te e Rotationslaser e Kreuz und Linienlaser e Laserentfernungsmesser Klassische Vermessungsinstrumente e Nivelliere e Theodolite Laserzubeh r Vermessungszubeh r Messwerkzeuge Sicherheitsbekleidung Umweltmessger te Alle in diesem Lieferprogramm aufgef hrten Produkte und Leistungen sind st ndig verf gbar Jederzeit stehen qualifizierte Fachkr fte zu Ihrer Beratung bereit unabh ngig davon ob es sich um Fragen der Technik oder des Verkaufs handelt Moderne Fertigungstechnologien die Sorgfalt und st ndige Weiterqualifizierung unserer Mitarbeiter sowie ein effizientes Arbeiten garantieren
44. est tigen Die REM Messung wird gestartet Das Objekt anvisieren die H he vom Boden zum Objekt wird angezeigt W hrend des Drehens des Fernrohrs wird die H he berechnet und in Echtzeit angezeigt GRND dr cken um den Bodenpunkt erneut anzuvisieren OCO PENNEL Select REM Mode FI With refl ht input F2 Without refl ht input ang Z ang R amp 40 42 mu 45 23 07 Measure reflector ang 7 ang R 165 274m am 91 55 37 40 157 00 88 40 42 m 45 23 077 Cillimate ground pt REM Elve ang Z 10 215m 90 33 17 Seite 68 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 12 5 Fl chenberechnung Mit dieser Funktion kann die Fl che eines von drei oder mehr Punkten eingeschlossenen Gel ndepolygons berechnet werden Die Punktkoordinaten k nnen durch Messen Einlesen aus dem Speicher und durch direktes Eingeben bestimmt werden N Anzahl bestimmter Koordinatenpunkte 3 oder mehr 30 oder weniger Es ist darauf zu achten Punkte um eine umschlossene Fl che im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn festzulegen da andernfalls das berechnete Ergebnis nicht korrekt ist Beispiel Wie in der Abbildung oben sollten die Punkte in der folgenden Reihenfolge festgelegt werden 1 2 3 4 5 oder 5 4 gt 3 2 1 Werden zur Fl chenberechnung nur die Grenzpunkte gemessen m ssen die Messstation u
45. gebnisse zu speichern SET dr cken um die berechneten Ergebnisse als neue Stationskoordinaten zu best tigen SET dr cken um die Koordinaten der Messstation festzulegen Anschlie end wird Richtungswinkel des letzten bekannten Punkts als R ckblickpunkt berechnet und angezeigt Mit SKIP kann dieser Schritt bersprungen werden Den letzten bekannten Punkt kollimieren SET dr cken um den Richtungswinkel festzulegen und die Einrichtung der Station abzuschlie en und das Men zu verlassen NO 61874 215m IL 924126 452m 70 000m Resection Orientationdi Direc ang 51 30 16 Collimate last kwn pt 1 2 F3 MLM Seite 58 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 12 1 2 Berechnung der Stationskoordinaten durch Anmessen von mehreren 1 Wie unter 12 1 1 Berechnung der Stationskoordinaten 2 ADD dr cken um die anderen Punkte wie oben bekannten Punkten durch Anmessen von 2 bekannten Punkten angegeben lt gt Known ptl zwei bekannte Punkte eingeben und messen zz Anschlie end wird die Liste der bekannten Punkte Known pt2 angezeigt beschrieben einzugeben und zu messen 3 Die Schritte wiederholen bis alle ben tigten bekannten lt gt Known pt 3 Punkte eingegeben und gemessen wurden lt gt Known pt4 61874 212m m 4 CALC dr cken um die Koordinaten der Messstation zu E0 54126 457m 5 ERR dr cken Es wi
46. gespeicherten Koordinatendaten READ dr cken Siehe 7 3 2 Einlesen gespeicherter Koordinatendaten Den R ckblickpunkt exakt einstellen CHOKE dr cken um den R ckblickpunkt anzumessen Ist eine Kontrolle nicht erforderlich direkt OK dr cken Nach Beendigung der Messung werden der Koordinatenunterschied zwischen dem Messergebnis und s c ha ti u an dem bekannten Wert des R ckblickpunkts angezeigt dE 0 002m berschreitet der Fehler die zul ssige Toleranz nicht Set direction angle YES dr cken um den Richtungswinkel einzustellen und die Ausrichtung abzuschlie en andernfalls NO dr cken um zum vorherigen Schritt zur ckzukehren und eine erneute Ausrichtung vorzunehmen H he des Reflexionsziels eingeben Soll die Z Koordinate des Zielpunkts gemessen werden muss die oordinate Meas H he des Reflexionsziels eingegeben werden Im Men Coord Meas Setup Koord Mess Einricht Taste F3 Refl ht m MU dr cken um Reflector height Reflektorh he auszuw hlen Die H he des verwendeten Reflektors eingeben und mit OK best tigen Seite 30 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 7 3 2 1 Koordinatenmessung Die Koordinatenwerte des Ziels k nnen durch Messung des Ziels auf Grundlage der Einstellungen der Messstation und des R ckblick Richtungswinkels ermittelt werden Neigungs 4 Zielh he entiemung 2
47. gt den Status des belegten Speichers an 10 5 Speicher formatieren Beim Formatieren des Speichers werden alle Daten einschlie lich JOBS der Datei Known Coord und Codes gel scht und der Speicher in den Werkszustand zur ckversetzt Achtung Diese Funktion u erst umsichtig verwenden um den Verlust wichtiger Daten zu vermeiden lemory Manager lt 2 2 gt im 1 Auf die zweite Seite des Men s der Speicherverwaltung Fl Input coordinate wechseln F2 Memory status F3 Format memory 2 Taste F3 dr cken um Format memory Speicher 11 formatieren auszuw hlen Ein Best tigungsbildschirm wird angezeigt NO dr cken um den Vorgang abzubrechen YES dr cken um alle Daten im Speicher zu l schen Delete all data in mem Seite 52 von 82 TheoDist FTD 05 Bedienungsanleitung 11 Datenkommunikation Die im lnstrument gespeicherten Messdaten eines JOBs k nnen auf einen PC und die Koordinaten bekannter Punkte k nnen umgekehrt von einem PC in den internen Speicher des Instruments bertragen werden Nach dem Einschalten die Taste MENU auf dem Bedienfeld dr cken um in das Hauptmen zu gelangen Dann F3 Communication ausw hlen um in den Modus Datenkommunikation zu gelangen 11 1 Kommunikationseinstellungen OCO PENNEL Communication Fl Send data F2 Receive data F3 Comms setting Der TheoDist FTD 05 arbeitet mit dem seriellen Kommunikationsprotokol
48. h auf alle Funktionen der Koordinatenmessung aus Eingabebereich f r den Skalierungsfaktor 0 98 1 02 Der Standardwert betr gt 1 000000 d h es erfolgt keine Kompensation Seite 74 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 13 2 Vorgehensweise beim Einstellen von Parametern Beispiel Luftdruckeinheit auf mmHg einstellen arama Setting G dm 1 Im Men Parametereinstellung F5 dr cken Fl Temperature unit um zur f nften Seite zu gelangen F2 Pressure unit F3 Auto power off ressure Unit AD m 2 F2 dr cken um Pressure unit Druckeinheit OF1 hPa auszuw hlen OF2 mmHg OF3 inHg ressure Unit 12 m 3 F2 dr cken um als Luftdruckeinheit mmHg CF1 hPa auszuw hlen OF2 mmHg OF3 inHg arama Setting lt 5 6 gt dm 4 Taste ESC dr cken um zum Hauptbildschirm Fl Temperature unit zur ckzukehren BI Peru omit F3 Auto power off 13 3 Funktion der USER Taste definieren Auf dem Bedienfeld des TheoDist FTD 05 findet sich die Funktionstaste USER die der Benutzer mit einer h ufig verwendeten Funktion belegen kann Nach dem Einschalten kann ber die Taste USER direkt auf die Funktion zugegriffen werden Die Taste USER kann mit folgenden Funktionen belegt werden 1 Meas Rec data Daten im Modus Basismessung Winkel Entfernungs und Koordinatenmessung messen und erfassen 2 View JOB Im aktuellen JOB gespeicherte Daten an
49. ichtigen Kommunikationsparameter einstellen und mit OK best tigen 2 Taste F1 dr cken um im Men Communication die Option Send data Daten senden auszuw hlen die Liste der gespeicherten JOBs wird angezeigt Taste A oder V dr cken um den Cursor zu dem JOB zu bewegen der gesendet werden soll OK dr cken um den JOB auszuw hlen das Men Select data format Datenformat ausw hlen wird angezeigt Point coord Zum Umwandeln von Koordinatendaten bekannter Punkte von Koordinatenmessdaten oder von gespeicherten Stationsdaten in ein einfaches Format Punktnummer Code N E Z Raw data Gespeicherte Messdaten im urspr nglichen Format Wird z B Taste F1 gedr ckt um Point coord Punktkoordinaten auszuw hlen beginnt die bertragung der JOB Daten zum PC STOP dr cken um die bertragung abzubrechen Nach Abschluss der bertragung wird wieder der Bildschirm mit der JOB Liste angezeigt Hier kann ein weiterer JOB ausgew hlt und gesendet werden MYJOB JOBO01 JOB002 18 022 KOy Select Data Format Fl Point coord F2 Raw data ID omms Send data MYJOB J0B001 J0B002 1x gt gt Jrop Seite 54 von 82 11 3 Koordinatendaten bekannter Punkte empfangen TheoDist FTD 05 Bedienungsanleitung QCO FENNEL 1 Den PC und den TheoDist FTD 05 mit dem Kommunikationskabel verbinden auf dem PC das Tachymeter Kommunikationsprogram
50. ie im Schnelllademodus zu laden die Batterie an das Ladeger t anschlie en und dann erst das Ladeger t an den Netzstrom anschlie en 4 3 4 Einsetzen der Batterie Die Batterie so einsetzen dass hierbei die Batterief hrung am F hrungsloch im Instrument ausgerichtet ist Die Verriegelung an beiden Seiten der Batterie nach unten dr cken dabei die Batterie Richtung Instrument hineindr cken bis ein Klicken zu h ren ist 4 3 5 Entnehmen der Batterie Die Verriegelung an beiden Seiten der Batterie nach unten dr cken und die Batterie aus dem Instrument herausziehen 4 3 6 Anzeige der Ladekapazit t Die Ladekapazit t der Batterie wird mithilfe eines Statussymbols auf dem Bildschirm angezeigt L E J 1 E J i J i 90 100 50 90 10 50 0 10 Bei zu schwacher Leistung aktiviert das Instrument alle 10 Sekunden einen Alarm und zeigt die Meldung Battery is low Batterie schwach an Messvorg nge sollten in diesem Fall schnellstm glich beendet Daten gespeichert und die Batterie gewechselt werden Andernfalls schaltet sich das Instrument sich nach ca 1 Minute automatisch ab Seite 10 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 5 Wichtigste Tastenfunktionen und Display 5 1 Bildschirm und Tastenfeld JKL D 970 aD ab ab abab CS SEES 5 2 Tastenfunktionen Zum Einschalten diese Taste dr cken zum Ausschalten dr cken und gedr ckt halten L schen der eingegebenen Daten oder R ckkehr z
51. ikalen Achse ausgeglichen werden k nnen Nachfolgend wird erkl rt wie der Wert des Neigungswinkel kontrolliert und die Kompensation ein bzw ausgeschaltet wird l dist 1 Nach dem Einschalten in den Modus Basismessung I ang Z 92 n5 39 wechseln L ang R 90 15 00 Taste ANG dr cken um in den Winkelmessmodus zu ang Z 92 55 39 m gelangen gt gt dr cken um auf die zweite Seite zu ang R 90 15 00 gelangen TILT dr cken um den Neigungswinkel von der vertikalen Achse anzuzeigen amp Taste ON bzw OFF dr cken um die Kompensation TILT 0 007 14 ein bzw auszuschalten Taste ESC dr cken um den x LOFF Bildschirm nach der Einstellung zu verlassen TILI ern OFF N heres zum Einstellen der automatischen Neigungskompensation nach dem Einschalten siehe 13 Instrumentenparameter einstellen Seite 15 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 7 Basismessung Die Basismessung beinhaltet Winkelmessung Entfernungsmessung und Koordinatenmessung 7 1 Winkelmessung or dem Messen noch einmal kontrollieren dass das Instrument exakt nivelliert und zentriert ist Nach dem Einschalten Taste ANG auf dem Bedienfeld dr cken fy ang Z 92 24 18 m um in den Modus Winkelmessung zu gelangen en a Die Funktionselemente finden sich auf zwei Seiten zwischen ang R amp 43 13 denen mit gt gt gewechselt werd
52. ist m ll MS DIENSTE Input Offset Data ID Direc Left Dist m OMUNO VIDO DIENDE 165 274m am 90 15 qr Seite 61 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 12 2 2 Messung des Winkel Offsets Die Richtung des Zielpunkts anvisieren um ihn anhand des Innenwinkels zu finden Offset Punkte f r den Zielpunkt rechts und links vom Zielpunkt und so nah wie m glich an diesem einrichten und die Entfernung zu den Offset Punkten sowie den Horizontalwinkel des Zielpunkts messen Zielpunkt Offset Punkt Fr Offset Punkt Messstation 1 Die Offset Punkte nahe an den Zielpunkt setzen dabei G11 Offset Wode WE darauf achten dass die Entfernung von der Messstation zum Zielpunkt und die H he der Offset Punkte und des Fl Distance Zielpunkts identisch sind Nun die in 12 2 1 Messung des Entfernungs Offsets beschriebenen Schritte ausf hren um die Messung des Offset Punkts abzuschlie en ang Z 89 40 48 m Taste F2 dr cken um als Offset Modus Angle Winkel H ang R 145 26 177 zu w hlen Nun muss der Zielpunkt anvisiert werden Collimate target pt amp Den Zielpunkt exakt anvisieren und OK dr cken um die Pre 165 274m m Entfernung und den Winkel des Zielpunkts zu berechnen EEE REC dr cken um die Ergebnisse zu erfassen J9 15 33 CRD dr cken um die Bildschirmanzeige von Entfernungswerten auf Koordinatenwerte umzuschalten
53. it k nnte hierdurch beeintr chtigt werden Den Transportkoffer nicht als Fu bank verwenden es besteht Rutsch und Sturzgefahr Das Senklot nicht schwingen oder werfen Es besteht Verletzungsgefahr Den Griff mit Arretierschrauben am Hauptger t sichern Bei einer mangelhaften Sicherung des Griffs kann das Ger t beim Tragen herunterfallen und zu Verletzungen f hren Die Dreifu Klemme fest anziehen Bei einer mangelhaften Sicherung der Klemme kann das Ger t beim Tragen herunterfallen und zu Verletzungen f hren 2 2 Stromversorgung O Keine andere Spannung als die vorgegebene Netzspannung nutzen Gefahr von Br nden oder elektrischen Schl gen Keine besch digten Netzleitungen Stecker oder lockeren Steckdosen verwenden Gefahr von elektrischen Schl gen W hrend des Ladevorgangs keine Gegenst nde wie Kleidung auf dem Ladeger t ablegen Nur das mitgelieferte Ladeger t verwenden Die Batterien keiner Hitze aussetzen oder ins Feuer werfen Es besteht Explosions und damit Verletzungsgefahr Um einen Kurzschluss der Batterie w hrend der Lagerung zu verhindern die Pole mit Isolierband oder Ahnlichem abkleben Andernfalls k nnen Kurzschl sse auftreten die zu Br nden oder Brandverletzungen f hren k nnen Die Batterien oder das Ladeger t nicht bei Feuchtigkeit verwenden Hierdurch kann es zum Kurzschluss und in der Folge zu Br nden oder Brandverletzungen kommen Den Stecker des Netzkabels nicht mit feuchten H nden einsteck
54. kblickpunkts eingeben anschlie end fordert das Instrument dazu auf den R ckblickpunkt zu kollimieren 3 Den R ckblickpunkt exakt kollimieren dann REC dr cken 4 Punktnummer Code Prismenh he eingeben und OK dr cken um die Richtungswinkeldaten zu speichern 5 OK dr cken um die Ausrichtung abzuschlie en und zum Men Recording Data Datenerfassung zur ckzukehren Recording Data lt 1 2 m Fl Station data F2 STN orientation F3 Start measuring Select Orient Method lt 1 25 dem Fl Input BS direc ang F2 Input BS pt coord Direc ang 124 31 16 m ang R 54 307 16 Collimate BS point 123 AX Direc ang 124 31 16 m ang R 54 30 16 Collimate BS point REC Seite 40 von 82 TheoDist FTD 05 Bedienungsanleitung 9 4 Messdaten erfassen OCO PENNEL 1 Im Men Recording Data Datenerfassung Taste F3 dr cken um die Messung zu starten und Daten zu erfassen Taste DIST dr cken um Entfernungsdaten zu messen und zu erfassen Taste ANG dr cken um Winkeldaten zu messen und zu erfassen Taste CRD dr cken um Koordinatendaten zu messen und zu erfassen Nachfolgend ein Beispiel f r die Erfassung von Koordinatendaten 2 Ziel kollimieren CRD oder Taste COORD auf dem amp S N N Bedienfeld dr cken um die Koordinatenmessung zu starten Die Messergebnisse werden angezeigt
55. l 8 Datenbit 1 Stoppbit keine Parit t Baudrate 1200 2400 4800 9600 19200 bps optionale standardm ig 9600 bps Vor der Kommunikation mit dem PC berpr fen dass die Kommunikationsparameter der jeweiligen Gegenstelle identisch eingestellt wurden da andernfalls keine Kommunikation zustande kommt Um die Baudrate f r die Kommunikation zu ndern ist wie folgt vorzugehen Beispiel Die Baudrate auf 4800 bps einstellen 1 Taste F3 dr cken um im Men Communication die Option Comms setting Kommunikationseinstellungen auszuw hlen Die aktuelle Einstellung wird angezeigt Taste F5 dr cken um zur ersten Seite des Men s Comms Setting zu gelangen 3 F3 dr cken um 4800 bps auszuw hlen 4 Taste ESC dr cken um zum Men Communication zur ckzukehren Die Baudrate kann auch im Modus Parametereinstellung festgelegt werden Siehe auch 13 Instrumentenparameter einstellen omms Setting VD m OF1 9600 bps OF2 19200 bps Setting OF1 1200 bps Setting VD m Communication Fl Send data F2 Receive data F3 Comms setting Seite 53 von 82 St TheoDist FTD 05 Bedienungsanleitung 11 2 JOB Daten senden OCO PENNEL 1 Den PC und den TheoDist FTD 05 mit dem Kommunikationskabel verbinden Auf dem PC das Tachymeter Kommunikationsprogramm ausf hren auf COMMUNICATION RECEIVE klicken die r
56. l 9 2 Schritt 1 3 durchf hren um das Bild links zu erhalten 1 Taste A V dr cken um die H he des Instruments in m einzugeben Taste 1 dr cken f r Eingabe von 1 Taste Dr cken f r Eingabe von Taste 4 dr cken f r Eingabe von 4 Taste 5 dr cken f r Eingabe von 5 Taste F5 dr cken um Eingabe zu best tigen SISSD o Mit kann das Zeichen vor dem Cursor gel scht werden o Wenn der Cursor an der ersten Stelle des Eingabefelds steht werden mit alle Zeichen im Eingabefeld gel scht o Mit kann der Cursor zu der Stelle bewegt werden an dem etwas eingegeben oder gel scht werden soll Seite 12 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 6 Vorbereitung zur Messung 6 1 Einrichtung des Instruments und des Stativs 1 Die Beine des Stativs so einstellen dass eine f r die Messung geeignete H he erreicht wird sicherstellen dass die Beine gleichm ig ausgeklappt sind und der Stativkopf so eben wie m glich steht Das Stativ so einstellen dass der Kopf ber dem Bodenpunkt positioniert ist Sicherstellen dass die Stativschuhe fest am Boden stehen Instrument Stativkopf Grundplatte Anzug schraube 2 Das Instrument vorsichtig auf dem Stativ aufsetzen die Anzugschraube etwas l sen und das Instrument langsam bewegen bis der Laserpunkt sich mit dem Bodenpunkt deckt dann Anzugschraube festziehe
57. lpunkt entfernten Stelle platziert und die Entfernung und den Winkel vom Vermessungspunkt zum Offset Punkt misst Sobald dann die Messstation eingerichtet wurde k nnen die Koordinaten des Zielpunkts berechnet werden Es gibt zwei Verfahren zur Offset Messung Entfernungs Offset und Winkel Offset 12 2 1 Messung des Entfernungs Offsets Der Entfernungs Offset l sst sich durch Eingabe der horizontalen Entfernung zwischen Zielpunkt und Offset Punkt feststellen Zielpunkt EN 4e Offset Punkt K Messstation Liegt der Offset Punkt links oder rechts vom Zielpunkt ist sicherzustellen dass der Winkel der sich aus den Linien zwischen Offset Punkt Zielpunkt und Messstation ergibt fast 90 betr gt Wird der Offset Punkt vor oder hinter dem Zielpunkt platziert muss der Offset Punkt auf einer Linie liegen der die Messstation mit dem Zielpunkt verbindet Seite 60 von 82 Sn St St Sn St TheoDist FTD 05 Bedienungsanleitung 1 Im Men Program Taste F2 dr cken um Offset measurement Offset Messung auszuw hlen Nun ist zuerst der Offset Punkt zu messen Um den Modus Entfernungsmessung auszuw hlen MODE dr cken EDM dr cken um den Laserpointer einzuschalten die Art des Reflexionsziels auszuw hlen die Atmosph ren korrektur und die Prismenkonstante einzustellen N heres hierzu unter 7 2 Entfernungsmessung Den Offset Punkt kollimieren und MEAS dr cken D
58. m ausf hren auf COMMUNICATION SEND klicken die richtigen Kommunikationsparameter einstellen und mit OK best tigen St Sn Taste F2 dr cken um im Men Communication die Option Receive data Daten empfangen auszuw hlen die zu empfangende Datei wird angezeigt Standardm ig ist f r den Empfang der Koordinaten daten bekannter Punkte die Datei Known Coord vorgesehen und muss best tigt werden LD omms Receive Data File lt Known Coord gt Start communication Mit FILE kann eine andere Datei ausgew hlt oder ein neuer JOB erstellt werden in dem die Daten bekannter Punkte empfangen werden sollen Um einen neuen JOB anzulegen in dem die Koordinatendaten bekannter Punkte empfangen werden sollen ist wie folgt vorzugehen FILE dr cken um in das Men Select A File Eine Datei ausw hlen zu gelangen Taste F3 dr cken um New JOB Neuer Job auszuw hlen Den Namen des JOBs eingeben und mit OK best tigen Der neue JOB wird erstellt und es erscheint wieder der Bildschirm des letzten Schritts YES dr cken um den Datenempfang vom PC zu starten Die Zahl steht f r die Menge der empfangenen Daten STOP dr cken um die bertragung abzubrechen Select A File lt 1 2 m F1 Known Coord F2 Current JOB F3 New JOB reate New JOB omms Receive Data lt JOB known gt Start communication TT File C
59. n 14 berpr fungen und Justierungen angegebenen Schritte durchf hren Beim Herausnehmen des Instruments aus dem Transportkoffer niemals Gewalt anwenden Der leere Transportkoffer sollte geschlossen werden um ihn gegen Feuchtigkeit zu sch tzen Das Instrument regelm ig auf eine richtige Justierung berpr fen um die Genauigkeit des Instruments zu gew hrleisten Seite 78 von 82 TheoDist FTD 05 Bedienungsanleitung 16 Fehlermeldungen Fehlermeldung Bedeutung Ma nahme Over range Invalid same as STN Signal off Excess S O point Offs limit exceeded Error detected EDM wrong Das Instrument ist ber den vertikalen Kompensationsbereich hinaus gekippt 3 Beim Einstellen des R ckblick Azimuths wurden die N E Koordinaten des R ckblick punkts mit den gleichen Werten wie f r die Messstation eingestellt Die Messbedingungen sind unzureichend und es gibt kein Reflexionslicht f r die Entfernungsmessung Die Entfernung zwischen dem Absteckpunkt und der Messstation geht ber den Messbereich des Instruments hinaus Beim Einstellen des Vertikal kreis lndexfehlers oder des Neigungswinkelkompensator Nullpunktfehlers liegt der gemessene Offset Wert au er halb des zul ssigen Bereichs Beim Einstellen des Vertikalkreis Indexfehlers oder des Neigungswinkelkompensator Nullpunktfehlers betr gt der Unterschied im Horizontalwinkel beim Anvisieren des Ziels in Face 1 und Face 2 kei
60. n um eine sichere Fixierung zu gew hrleisten 6 2 Horizontierung und Zentrierung des Instruments 6 2 1 Horizontierung des Instruments mit der Dosenlibelle 1 Die Fu schrauben A B drehen bis die Luftblase auf der vertikalen Linie der Fu schrauben Mittellinie steht 2 Die Fu schraube C drehen um die Luftblase mittig einzuspielen Seite 13 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 6 2 2 Horizontierung des Instruments mit der R hrenlibelle 1 Die Horizontalklemme l sen um das Oberteil des er Instruments so weit zu drehen dass die R hrenlibelle Fu schraube C parallel zu einer Linie zwischen den Nivellierungs Fu schrauben A und B steht Die Libelle mit den Nivellierungs Fu schrauben A und B zentrieren Die Libelle bewegt sich entsprechend der im Uhrzeigersinn gedrehten Fu schraube 2 Das Oberteil des Instrumentes um 90 100 gon drehen Die R hrenlibelle steht nun senkrecht zu einer Linie zwischen den Fu schrauben A und B Die Libelle mithilfe der Fu schraube C zentrieren 6 2 3 Das Instrument mit dem optischen Laserlot zentrieren Das Instrument durch L sen der Anzugschraube verschieben Bodenpunkt Das Bild des Bodenpunkts mit dem Laserpunkt des Laserlotes in Deckung bringen Das Instrument vorsichtig verschieben um es exakt auszurichten Laserlot Achtung Das Instrument nicht auf dem Stativ drehen um das Auswandern der Libelle zu minimieren 6 2 4 Exakte H
61. nager JOB ausw hlen Auf dem Bildschirm wird die Liste der JOBs im MY JOB Speicher mit JOB Name und die Anzahl der bereits in JOB J0B001 128 gespeicherten Datens tze angezeigt T0B002 285 Der mit gekennzeichnete JOB ist der aktuell zum SSE A PE Speichern von Daten ausgew hlte Job ta L S e Handhabung der JOB Liste Um den Cursor von einer Zeile zur anderen nach oben oder unten zu bewegen Taste A oder V dr cken F1 1X gt gt ist eine Schnelltaste sie kann so eingerichtet werden dass beim Dr cken der Tasten A oder V der Cursor sich entsprechend um eine Zeile eine Seite zwei oder drei Seiten vorw rts bewegt Tastenbezeichnung 3X gt gt 6X gt gt 9X gt gt Um den Cursor zum Anfang der Liste zu bewegen TOP dr cken Um den Cursor zum Ende der Liste zu bewegen LAST dr cken Um den JOB Namen einzugeben und nach ihm zu suchen SRCH dr cken Um in das Men der Option JOB Manager zu gelangen OPTN dr cken Seite 45 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNE 10 1 1 Datens tze in JOB berpr fen und l schen 1 2 JOB Manager lt 1 23 m In der Liste von JOB die Taste A oder V dr cken um den Cursor zum gew nschten JOB zu bewegen dann OPTN dr cken um in das Men JOB Manager zu F2 Select gelangen F3 Delete PT 001 Crd Taste F1 dr cken um mit VIEW
62. natenvermessung eingerichtet kann dieser Schritt bersprungen werden Seite 35 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 4 Taste F3 dr cken um Start S O S O starten auszuw hlen Die Koordinaten Np Ep Zp des Absteckpunkts eingeben und S O dr cken Wenn nur die reinen Koordinaten abgesteckt werden sollen muss Zp nicht eingegeben werden Mit PT k nnen die Koordinaten des Absteckpunkt durch Eingabe der Nummer des Absteckpunkts gespeichert werden Siehe auch 7 3 2 Koordinatenmessung Einlesen gespeicherter Koordinatendaten REC dr cken um die eingegebenen Koordinatendaten zu speichern S 0 Coordinate Refl ht m Well 5 Die H he des Reflexionsziels messen und eingeben und mit OK best tigen Wenn nur die reinen Koordinaten abgesteckt werden kann dieser Schritt bersprungen werden 6 Wie unter 8 1 Absteckung von Distanz amp Winkel angegeben die Absteckung der reinen Koordinaten durchf hren 7 CRD dr cken um die Koordinaten des Messpunkts zu erfassen 8 Mit DIFF kann der Unterschied zwischen den aktuellen dHA 0 0 0 gt Koordinaten und den Absteckkoordinaten angezeigt werden dHD 0 000m 4 dHT 4 723m EDM N MR 9 Den H henunterschied zwischen dem Ziel und dem 0 00 0 gew nschten Punkt beachten der in der dritten Zeile angezeigt wird dHD 0 000m f dHT 0 001m 4 N
63. nd der R ckblick Richtungswinkel nicht festgelegt werden Werden zur Fl chenberechnung jedoch die Koordinaten von Messpunkt und dem bekannten Punkt gemischt m ssen die Messstation und der R ckblick Richtungswinkel festgelegt werden um sicherzustellen dass alle f r die Berechnung herangezogenen Punkte in demselben Koordinatensystem liegen Neigungsfl che Die ersten drei festgelegten gemessenen eingelesenen Punkte werden verwendet um die Oberfl che der Neigungsfl che anzulegen Weitere Punkt werden vertikal auf diese Oberfl che projiziert und die Fl che dann berechnet Seite 69 von 82 12 5 1 Eine Fl che durch die Messung von Grenzpunkten berechnen TheoDist FTD 05 Bedienungsanleitung 1 Im Men Program Taste F2 dr cken Sn St Sn St um Area calculation Fl chenberechnung auszuw hlen Den ersten Grenzpunkt anvisieren und MEAS dr cken um die Messung zu starten Nach Abschluss der Messung werden die Messwerte angezeigt OK dr cken Wie in den oben angegebenen Schritten weitere Grenzpunkte im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn anmessen Ist die Anzahl der gemessenen Punkte ausreichend mindestens 3 kann die Fl che des mit diesen Punkten umschlossenen Polygons berechnet werden Pts Anzahl festgelegter Punkte CALC dr cken um die Fl che des durch die Grenzpunkte umschlossenen Polygons zu berechnen und anzuzeigen H area Horizontalfl che S
64. ne 180 30 Bei einer Winkelmessung wurde eine Abweichung festgestellt Beim Selbsttest des Systems wurde eine Abweichung im EDM festgestellt Im Speichersystem des Instruments wurde eine Abweichung festgestellt OCO PENNEL Das Instrument neu einspielen oder die Neigungskompensation deaktivieren Wird die Meldung weiterhin angezeigt ist eine Reparatur erforderlich Die Koordinaten des R ckblickpunkts kontrollieren und neu eingeben oder die Messstation zur cksetzen Das Ziel neu auffassen oder f r das Ziel eine Reflexionsfolie verwenden Den Absteckpunkt kontrollieren und neu eingeben oder die Messstation zur cksetzen Einstellung wiederholen und berpr fen dass der Vorgang korrekt durchgef hrt wird Wird die Meldung weiterhin ange zeigt ist eine Reparatur erforderlich Einstellung wiederholen und berpr fen dass in Face 1 und Face 2 dasselbe Ziel exakt anvisiert werden Instrument aus und wieder einschalten wird die Meldung weiterhin angezeigt ist eine Reparatur erforderlich Instrument aus und wieder einschalten wird die Meldung weiterhin angezeigt ist eine Reparatur erforderlich Instrument aus und wieder einschalten wird die Meldung weiterhin angezeigt ist eine Reparatur erforderlich Seite 79 von 82 TheoDist FTD 05 e0 Bedienungsanleitung FENNEL 17 Technische Daten Fernrohr Objektiv ffnung 45 mm Vergr erung 30x Aufrecht Gesichtsfeld 1530 K r
65. ng werden die Ergebnisse angezeigt Sind die Daten nicht korrekt kann der bekannte Punkt 1 mit CE noch einmal anvisiert werden Stimmen die Werte kann die Eingabe und Messung des bekannten Punkts 1 mit OK abgeschlossen werden Anschlie end wird die Aufforderung Input known pt2 Bekannten Punkt 2 eingeben angezeigt Die oben angegebenen Schritte wiederholen um den zweiten bekannten Punkt einzugeben und zu messen Nachdem die zwei bekannten Punkte eingegeben und gemessen wurden wird die Liste der bekannten Punkte angezeigt ang 7Z 88 40 42 m ang R 45 23 07 Meas Known ptl H dist 165 274m dus V ang Z 91 55 37 H ang R 40 15 00 7 lt gt Known pti lt gt Known pt2 Seite 57 von 82 TheoDist FTD 05 Q O PENNEL Bedienungsanleitung Um den Cursor nach oben oder unten zu bewegen und den bekannten Punkt auszuw hlen Taste A oder V dr cken ADD dr cken um einen bekannten Punkt f r einen R ckw rtseinschnitt hinzuzuf gen REOBS dr cken um den ausgew hlten bekannten Punkt noch einmal einzugeben oder anzuvisieren CALC dr cken um die Berechnung des R ckw rtseinschnitts zu starten Y N dr cken um den ausgew hlten bekannten Punkt in die Berechnung aufzunehmen oder nicht CALC dr cken Die Koordinaten der Messstation werden berechnet und angezeigt REC dr cken um die Er
66. ng zu starten Nach Abschluss der Messung werden die Ergebnisse angezeigt 5 OK dr cken Die REM Messung wird gestartet Das Objekt anvisieren die H he vom Boden zum Objekt wird angezeigt W hrend des Drehens des Fernrohrs wird die H he berechnet und in Echtzeit angezeigt MEAS dr cken um das Reflexionsziel erneut anzuvisieren PSMH dr cken um die Reflexionszielh he erneut einzugeben STOP dr cken um die REM Messung abzubrechen Select REM Mode Fl With refl ht input F2 Without refl ht input ang 7Z 8 40 42 m ang R 45 23 07 Measure reflector H dist 165 274m am 91 55 37 40 15 00 TO 3 468m ang Z 90 3 17 Seite 67 von 82 TheoDist FTD 05 Bedienungsanleitung 12 4 2 Ohne Eingabe der Reflexionszielh he 1 Das Reflexionsziel direkt unter oder ber dem Objekt platzieren Im Men Program Taste F1 dr cken um REM Fern Erhebungsmessung auszuw hlen F2 dr cken um Without refl ht input Ohne Eingabe der Reflexionszielh he auszuw hlen Die Mitte des Reflexionsziels kollimieren und MEAS dr cken um die Messung zu starten Nach Abschluss der Messung werden die Ergebnisse angezeigt OK dr cken um die Messergebnisse zu best tigen Als n chstes muss der Bodenpunkt des Reflexionsziels kollimiert werden Den Bodenpunkt des Reflexionsziels kollimieren und mit OK b
67. nkel sind im Modus Datenerfassung und bei der normalen Koordinatenmessung identisch und k nnen eingegeben oder ge ndert werden 1 Im Men Recording Data Datenerfassung Taste F1 Sn dr cken um Station data Stationsdaten auszuw hlen Die Koordinaten der aktuellen Messstation eingeben und REC dr cken Punktnummer Code und H he des Instruments eingeben dann OK dr cken um die Stationsdaten zu speichern JOB dr cken erneut einen JOB ausw hlen um die Daten zu speichern VIEW dr cken um die im aktuellen JOB gespeicherten Daten aufzurufen Siehe auch 9 6 berpr fung der Daten im aktuellen JOB Beim Bearbeiten des Codes kann der im Speicher abgelegte Code aufgerufen und eingelesen werden OK dr cken um die Stationsdaten zu best tigen und zum Men Recording Data Datenerfassung zur ckzukehren Recording Data lt 1 2 m Fl Station data F2 STN orientation F3 Start measuring 0 000 0 000 W023 6 379 94721 058 0 000 Seite 39 von 82 TheoDist FTD 05 Bedienungsanleitung Q O PENNEL 9 3 R ckblick Richtungswinkel einstellen und Richtungswinkeldaten erfassen 1 Im Men Recording Data Datenerfassung Taste F2 dr cken um STN orientation STN Ausrichtung auszuw hlen 2 Wie in 7 3 1 Stationseinrichtung angegeben den R ckblick Richtungswinkel oder die Koordinaten des R c
68. nlibelle mithilfe der Justiernadel so einstellen dass die Blase in die Mitte der Dosenlibelle wandert siehe Abbildung Justageschrauben Grundplattenunterseite Seite 77 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 15 Wartung und Pflege Wenn das Ger t durch Regen feucht geworden ist bitte sofort trocknen Das Instrument erst wieder in den Transportkoffer packen nachdem es sorgf ltig gereinigt wurde Die Linse besonders vorsichtig behandeln Erst mit dem Optikpinsel kleine Partikel abstauben dann mit dem Linsenpapier oder einem sauberen weichen Tuch abwischen Wenn das Display verschmutzt ist mit einem weichen trockenen Tuch vorsichtig abwischen Andere Teile des Instruments oder den Transportkoffer vorsichtig mit einem l sungsmittelfreiem Reinigungsmittel angefeuchteten Tuch abwischen Zur Reinigung des Displays des Tastenfelds und dem Transportkoffer keine L sungsmittel verwenden Das Instrument in einem trockenen Raum mit m glichst gleich bleibender Temperatur lagern Das Stativ regelm ig auf lose Teile und Schrauben kontrollieren wenn es l ngere Zeit in Gebrauch ist Bei Problemen mit dem drehbaren Teil mit Schrauben oder optischen Komponenten bitte Kontakt zu uns aufnehmen Wird das Instrument l ngere Zeit nicht benutzt Batterie aus dem Instrument nehmen und mindestens einmal pro Monat aufladen Wird das Instrument l ngere Zeit nicht benutzt mindestens alle 3 Monate berpr fen und die i
69. o Das Ger t entspricht der Lasersicherheitsklasse 3R gem der Norm DIN EN 60825 1 2007 Ger te der Laserklasse 3R sollten nur durch Personen bedient werden die mit dem Einsatz von Lasern vertraut sind o Anwendungsbereiche sollten mit Laserwarnschildern gekennzeichnet werden Der Laserstrahlgang sollte nicht ber unbewachte Bereiche hinausgehen o Vorsichtsma nahmen sind zu treffen damit der Laserstrahl nicht ungewollt auf Fl chen f llt die wie ein Spiegel reflektieren und dass Personen nicht direkt in den Strahl blicken o Laserwarnschilder der Klasse 3R sind gut sichtbar am Ger t angebracht O Beispiel Laserwarnschild Seite 6 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 3 VORSICHTSMASSNAHMEN 3 1 Vorsichtsma nahmen zum Schutz gegen Staub und Feuchtigkeit Das Instrument nicht in Wasser eintauchen Das Instrument entspricht der Schutzart IPX4 so dass es durch normalen Regen nicht besch digt werden kann Es ist darauf zu achten die Batteriefachdeckel korrekt zu schlie en und die Anschlusskappen aufzusetzen um das Instrument gegen Feuchtigkeit und Staubpartikel zu sch tzen Es ist darauf zu achten dass der Transportkoffer und das Instrument trocken sind bevor der Koffer geschlossen wird Sammelt sich Feuchtigkeit im Koffer kann das Instrument durch die entstehende Oxidation besch digt werden Das Instrument nie direkt auf dem Boden abstellen Sand oder Staub k nnen die Schraubenl cher o
70. odus Datenerfassung k nnen die nachfolgenden Optionen eingestellt werden 1 Abfolge von Messung und Erfassung Die Abfolge kann als erst messen dann bearbeiten eingestellt werden wobei erst der Zielpunkt angemessen dann die Punktnummer der Code und die Prismenh he eingegeben wird Standardeinstellung ab Werk oder erst bearbeiten dann messen wobei erst die Punktnummer der Code und die Prismenh he eingegeben und danach der Zielpunkt angemessen und die Daten erfasst werden Automatische Koordinatenberechnung Bei dieser Option berechnet das Instrument automatisch die Koordinaten des Zielpunkts und speichert sie im JOB nach die Entfernungsdaten gemessen und erfasst wurden F2 Auto coord calc Dies ist besonders bei der Polygonzugmessung hilfreich F3 Dist Meas mode Fl Recording sequence Auto coord calc 3 Den Modus Entfernungsmessung ausw hlen Eine Entfernungsmessung speziell f r den Modus Datenerfassung ausw hlen Beispiel f r die Einstellung der Option Automatische Koordinatenberechnung 1 Auf der zweiten Seite des Men s Recording Data Datenerfassung Taste F2 dr cken um in das Konfigurationsmen zu gelangen 2 Taste F2 dr cken um Auto coord calc Autom Koord berechnung auszuw hlen 3 Taste F2 dr cken um die Funktion zu aktivieren dann ESC um zur ckzukehren Auto coord calc Die Einstellung f r die Option bleiben auch b
71. omms Receive Data Transferring received Recs Seite 55 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 12 Anwendungsprogramm Der TheoDist FTD 05 bietet Funktionen zur Absteckmessung Offset Messung Fehlende Linienmessung MLM Fern Erhebungsmessung REM Vermessung des R ckw rtseinschnitts Fl chenberechnungsprogramme zur individuellen Messung in unterschiedlichen Anwendungen sowie die grundlegenden Messfunktionen Winkel Entfernung Koordinaten Das Programm zur Absteckmessung wurde bereits in einem fr heren Kapitel erl utert Im Folgenden werden die anderen Anwendungsprogramme vorgestellt 1 m Nach dem Einschalten Taste MENU auf dem Bedienfeld dr cken um in das Hauptmen zu gelangen auf der zweiten Men seite F1 Program ausw hlen um in das Men Program zu gelangen F3 MLM 12 1 Vermessung des R ckwa rtseinschnitts Sind die Koordinaten des Bodenpunkts nicht bekannt dann der TheoDist FTD 05 diese Koordinaten durch Messen von 2 bis 10 bekannten Punkten berechnen Beim Anmessen von mehr als 2 Punkten lassen sich die Koordinaten N und E des Bodenpunkts mithilfe der Methode der kleinsten Quadrate bestimmen Daher gilt Je mehr bekannte Punkte angemessen werden desto h her ist die erreichbare Berechnungsgenauigkeit Bekannter Punkt 1 Bekannter Punkt 4 Bekannter Punkt 3 Seite 56 von 82 TheoDist FTD 05 Bedienungsanleitung Q O PE
72. orizontierung des Instruments Die Schritte 6 2 1 6 2 3 ausf hren bis die Libelle beim Drehen des Instruments immer in der Mitte steht Die Anzugschraube anziehen 6 3 Fokussierung und Anvisierung o Scharfstellen Fadenkreuz Bei hellem und konturlosem Hintergrund durch das Okular des Fernrohrs sehen Mit der Dioptrienverstellung das Fadenkreuz scharf stellen Ziel anvisieren Die Vertikal und Horizontalklemme l sen dann das Ziel mithilfe des Grobvisieres in das Sichtfeld bringen Beide Klemmen festziehen o Ziel fokussieren Den Fokusring am Fernrohr drehen um das Ziel scharf zu stellen Die vertikalen und horizontalen Feineinstellschrauben drehen bis das Ziel am Fadenkreuz ausgerichtet ist Die Einstellung mit Hilfe des Feintriebes sollte im Uhrzeigersinn erfolgen o Fokusslerungsring nachstellen bis das Zielbild und das Fadenkreuz scharf zu sehen sind Achtung Beim Anvisieren des Ziels kann helles Licht das direkt in die Objektivlinse scheint Fehlfunktionen des Instruments bewirken Die Objektivlinse ist daher mit einer Streulichtblende gegen direktes Sonnenlicht zu sch tzen Seite 14 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 6 4 Ein Ausschalten o berpr fen dass das Instrument exakt nivelliert und zentriert ist o Ein Ausschalter dr cken um das Instrument einzuschalten Hierbei ist ein akustisches Signal zu h ren und ein Selbsttest wird ausgef hrt W hrend dessen zeigt der Bildschirm Ang
73. r und Feuchtigkeit ab Wir empfehlen die Batterie in einem trockenen Raum bei 0 C bis 20 C zu lagern O 4 3 2 Ladevorgang 1 Den Ladeanschluss mit der Batterie verbinden Darauf achten dass Batterie und Ladeger t fest miteinander verbunden sind 2 Das Ladeger t in eine Steckdose einstecken Der Ladevorgang beginnt und das rote L mpchen blinkt 3 Nach Ende des Ladevorgangs leuchtet das gr ne L mpchen Das Ladeger t vom Netz und der Batterie trennen Seite 9 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 4 3 3 Bedienungsanleitung Ladeger t o Dieses Ladeger t nie mit anderen Batterien verwenden o Dieses Ladeger t ist ein Schnellladeger t Es beendet den Schnellladevorgang innerhalb von vier Stunden o Nach dem Schnellladevorgang betr gt die Ladekapazit t der Batterie 75 80 F r eine volle Aufladung sind weitere 2 4 Stunden im Ladungserhaltungsmodus erforderlich o Wenn sich keine Batterie im Ladeger t befindet oder im Ladungserhaltungsmodus l dt leuchtet das gr ne L mpchen Im Schnelllademodus leuchtet das rote L mpchen danach schaltet das Ladeger t in den Ladungserhaltungsmodus zur ck o Die Batterie wird im Ladungserhaltungsmodus nicht gesch digt es empfiehlt sich jedoch sie nicht l nger als 24 Stunden zu laden o Falls die Batterie nicht voll entladen ist kann es sein dass das Ladeger t nicht in den Schnelllademodus schaltet Es l dt dann im Schwachstrommodus Um die Batter
74. rd der ppm Wert direkt eingegeben werden die Temperatur und Druckwerte gel scht Seite 21 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL Modus Entfernungsmessung Der TheoDist FTD 05 bietet f nf Modi zur Entfernungsmessung Feinmessung Einzel Feinmessung Wiederholung Feinmessung Durchschnitt Schnellmessung Wiederholung Tracking Messung Tracking Die Schnellmessung mit Wiederholung ca 0 9 s pro Messung und die Tracking Messung ca 0 3 s pro Messung eignen sich f r die Vermessung eines beweglichen Ziels F r eine h here Messgenauigkeit sollte der Modus Feinmessung gew hlt werden Standardm ig ist Feinmessung Einzel voreingestellt Im Modus Feinmessung Durchschnitt misst das Instrument die Entfernung und zeigt dabei die eingestellten Wiederholungen und die Durchschnittsentfernung an Die Anzahl der Wiederholungen kann vom Benutzer festgelegt werden Beispiel 1 Den Modus Entfernungsmessung als Tracking Modus einstellen Dist Meas ode iD mg 1 Im Modus Entfernungsmessung MODE dr cken SEI Simrle um auf den Bildschirm zum Einstellen des Modus Op Entfernungsmessung zu gelangen epet t on F3 verage Dist Meas oe lt 2 23 2 Taste F5 dr cken um zur zweiten Seite zu gelangen OFl Tracking dann Taste F1 um Tracking auszuw hlen und den ne Vorgang abzuschlie en OF2 Rapid Rep Beispiel 2 Den Modus Entfernungsmessung als Feinmessung Durchschnitt und
75. rd die Standardabweichung berechnen 70 003m angezeigt mit der die Messgenauigkeit angegeben wird Taste ESC dr cken um zum vorherigen Bildschirm zur ckzukehren Achtung In einigen F llen ist es nicht m glich die Koordinaten eines unbekannten Punkts zu berechnen wenn dieser und drei oder mehr bekannte Punkte auf einem gemeinsamen Kreis liegen Ist dies der Fall kann eine der folgenden Optionen helfen a Die Messstation so nah wie m glich zur Mitte des Dreiecks bewegen b Einen weiteren bekannten Punkt anvisieren der nicht auf dem Kreis liegt In einigen F llen ist es nicht m glich die Koordinaten der Messstation zu berechnen wenn der Winkel zwischen den bekannten Punkten zu klein ist Es ist schwer vorstellbar aber je gr er die Entfernung zwischen der Messstation und den bekannten Punkten ist desto kleiner ist der Winkel zwischen den bekannten Punkten Es ist vorsichtig vorzugehen da die Punkte auf einem gemeinsamen Kreis einfach ausgerichtet werden k nnen Seite 59 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 12 2 Offset Messung Die Offset Messung wird durchgef hrt um einen Punkt zu finden an dem ein Ziel nicht direkt platziert werden kann oder um die Entfernung und den Winkel zu einem Punkt zu finden der nicht anvisiert werden kann Es ist m glich die Entfernung und den Winkel zu einem Punkt zu finden der angemessen werden soll indem man das Ziel an einer etwas vom Zie
76. rdinaten abzu stecken Nach der Eingabe der Koordinaten des abzusteckenden Punkts berechnet das Instrument den Absteck Horizontalwinkel und die Horizontalentfernung und speichert sie ab Durch Auswahl des Horizontalwinkel und anschlie end der Absteckfunktionen f r die Horizontalentfernung kann der gew nschte Koordinatenpunkt abgesteckt werden 0 A Entfernung R ckblickpunkt Aktuelle Zielposition Abzusteckender l Punkt Messstation Um die Z Koordinate zu finden sollte das Prisma besser an einem Pfosten o mit derselben Zielh he angebracht werden S 0 Coordinate 1 2 dm 1 Im Men Select S O Mode S O Modus ausw hlen Taste E1 F2 dr cken um S O Coordinate S O Koordinate A auszuw hlen F2 STN Orientation F3 Start S 0 2 Im Men S O Coordinate S O Koordinate Taste F1 dr cken um Station data Messstationsdaten auszuw hlen Koordinaten der Messstation und die Instrumentenh he eingeben Siehe auch 7 3 Koordinatenmessung Wurde die Messstation in der vorangegangenen Koordinatenvermessung eingerichtet kann dieser Schritt bersprungen werden 3 Im Men S O Coordinate S O Koordinate Taste F2 dr cken um STN Orientation STN Ausrichtung auszuw hlen Richtungswinkel und R ckblickpunkt eingeben Siehe auch 7 3 Koordinatenmessung Wurde der Richtungswinkel bereits in der vorangegangenen Koordi
77. sehen 3 Send data JOB Daten vom Speicher im Instrument zum PC senden 4 Receive data Daten bekannter Koordinaten vom PC empfangen 5 Input coord Daten bekannter Koordinaten eingeben und speichern 6 Input code Codes eingeben und speichern 7 Resection Zum Programm Vermessung des R ckw rtseinschnitts wechseln 8 Offset meas Zum Programm Offset Messung wechseln 9 MLM Zum Programm Fehlende Linienmessung MLM wechseln 10 REM Zum Programm Fern Erhebungsmessung REM wechseln 11 Area calcul Zum Programm Fl chenberechnung wechseln 12 Instr setting Parameter des Instruments einstellen Die Funktionsfestlegung entspricht dem in 13 2 Vorgehensweise beim Einstellen von Parametern beschriebenen Vorgang Werksseitig ist als Standardfunktion Meas Rec data Daten messen speichern definiert N heres zu dieser Funktion findet sich im vorigen Kapitel Seite 75 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 14 berpr fungen und Justierungen Der Tachymeter ist ein Pr zisionsinstrument f r das Feineinstellungen erforderlich sind Es muss vor der Benutzung berpr ft und justiert werden so dass immer exakte Messungen vorgenommen werden k nnen Au erdem sollte das Instrument besonders sorgf ltig berpr ft werden nachdem es l ngere Zeit eingelagert war transportiert oder z B durch einen starken Schlag eventuell besch digt wurde 14 1 R hren und Dosenlibelle berpr
78. t YES dr cken um den Punkt zu l schen und zur Delete A 01 Liste bekannter Punkte zur ckzukehren NO dr cken um den L schvorgang NO YES abzubrechen und zum Ansichtsbildschirm mit E1 res Details zu dem Punkt zur ckzukehren 10 2 3 Alle bekannten Punkte l schen Hierdurch werden alle Koordinaten bekannter Punkte im Speicher auf einmal gel scht Known Coord 1 Taste F2 dr cken um im Memory Manager die Datei Known Coord auszuw hlen und in das Men Known Coord zu gelangen Fl Input coord F2 List and view nown Coord 111 2 Taste F3 dr cken um Clear L schen auszuw hlen Delete all record es wird ein Best tigungsbildschirm angezeigt Known Coord 3 YES dr cken um den L schvorgang zu best tigen und Fl Input coord 3 Clear Seite 50 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 10 3 Code Manager Code kann vorab in den Speicher des Instruments eingegeben werden Bei der Erfassung der Daten f r den Standort des Instruments oder von Messdaten k nnen diese Codes abgerufen und eingelesen werden 10 3 1 Code eingeben 1 Taste F3 dr cken um im Memory Manager Code Fl Input code auszuw hlen und in das Men Code zu gelangen F 1 dr cken um Input code Code eingeben auszuw hlen 3 Den Code eingeben dann mit OK best tigen Der Code wird gespeichert und der letz
79. te Bildschirm wird wiederhergestellt Taste ESC auf dem Bedienfeld dr cken um die Eingabe abzuschlie en und zum Men Code zur ckzukehren 10 3 2 Codes berpr fen und l schen 1 Taste F3 dr cken um im Memory Manager Code auszuw hlen und in das Men Code zu gelangen 2 Taste F2 dr cken um List auszuw hlen die Codeliste WALL wird auf dem Bildschirm angezeigt SERVICE 3 Taste A oder V dr cken um den Cursor zu dem SERVICE Code zu bewegen der gel scht werden soll dann DEL dr cken um den Code zu l schen POLE Taste ESC dr cken um diesen Vorgang abzuschlie en und zum Men Code zur ckzukehren Taste F3 dr cken um im Men Code die Option Clear L schen auszuw hlen und alle Codes im Speicher zu l schen S Seite 51 von 82 TheoDist FTD 05 Bedienungsanleitung 10 4 Speicherstatus anzeigen lemory Manager lt 2 2 gt dm 1 Auf die zweite Seite des Men s der Speicherverwaltung Fl lnput coordinate wechseln F2 Memory status 2 Taste F2 dr cken um Memory status auszuw hlen 10 und den aktuellen Speicherstatus anzuzeigen JOBS Die Anzahl der JOB Dateien im Speicher 291 Known coords Die Anzahl der bekannten Punkte im Speicher Recs free Die Anzahl der freien Datensatzbl cke die zum Speichern von Daten verwendet werden k nnen Der Fortschrittsbalken zei
80. tung 9 Datenerfassung Der TheoDist FTD 05 kann Messdaten einschlie lich Entfernung Winkel und Koordinaten Bodenpunktdaten und die Daten des R ckblick Richtungswinkels im Instrument speichern Insgesamt Fl Recording data k nnen bis zu 5 000 Punkte gespeichert werden F2 Memory manager Nach dem Einschalten Taste MENU auf dem Bedienfeld dr cken um in das Hauptmen des Instruments zu gelangen Im Hauptmen F1 dr cken um in den Modus Datenerfassung zu gelangen F3 Communication 9 1 Einen JOB zur Datenerfassung ausw hlen Bevor Messungen gestartet und Daten erfasst werden sollte erst ein JOB ausgew hlt werden 1 Namen des JOBs eingeben und mit OK best tigen Ist der JOB im Speicher vorhanden wird er als aktueller ea JOB f r die Datenerfassung ausgew hlt oder das JOB name DKJO Instrument fragt ob ein neuer JOB angelegt werden soll LIST dr cken um die JOB Liste im Speicher aufzurufen dann einen JOB aus der Liste ausw hlen 2 YES dr cken um einen neuen JOB anzulegen und in das Men Recording Data Datenerfassung zu gelangen Der aktuelle JOB kann auch in der Speicherverwaltung ausgew hlt werden siehe hierzu 9 1 2 Einen JOB ausw hlen Creat JOBO01 Seite 38 von 82 TheoDist FTD 05 Bedienungsanleitung Q O PENNEL 92 Instrumentenstandort einrichten und Standortdaten erfassen Die Daten f r den Bodenpunkt und den Richtungswi
81. um vorherigen Bildschirm Schalter LCD Beleuchtung gedr ckt halten um das Laserlot zu aktivieren F1 F5 Zum Ausw hlen der den Schaltfl chen entsprechenden Funktionen ANG Zum Umschalten zur Winkelmessung Pfeil nach links S O DIST Zum Umschalten zur Entfernungsmessung Pfeil nach rechts Zum Umschalten zur Koordinatenmessung Pfeil nach oben 80 0 Zum Umschalten zur Absteckmessung Pfeil nach unten Zum Umschalten von der Basismessung zur benutzerdefinierten Funktion Zum Umschalten von der Basismessung zum Hauptmen Nummer Zum Eingeben von Ziffern oder Buchstaben Alphanum Taste Seite 11 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 5 3 Eingabe von Ziffern und Buchstaben Eingabe von Buchstaben Beispiel Standortdaten erfassen Punkt als STN eingeben Kapitel 9 2 Schritt 1 3 durchf hren um das Bild links zu erhalten 1 Taste 123 ABC dr cken um zur alphanumerischen Eingabe zu wechseln auf der rechten Bildschirmseite wird ein A angezeigt 2 Taste STU einmal dr cken gt es wird S angezeigt 3 Taste STU zweimal dr cken gt es wird ST angezeigt 4 Taste MNO zweimal dr cken gt es wird STN angezeigt 5 Taste F5 dr cken um die Eingabe zu best tigen gt der Cursor springt in die n chste Zeile Eingabe von Ziffern Beispiel Standortdaten erfassen H he des Instruments als 1 45 m eingeben Kapite
82. uszuw hlen Als n chstes muss der Ausgangspunkt angemessen werden 88 40 42 45 23 07 Measure 1st point CE D ang Z ang R Um den Modus Entfernungsmessung auszuw hlen MODE dr cken EDM dr cken um den Laserpointer einzuschalten die Art des Reflexionsziels auszuw hlen die Atmosph renkorrektur und die Prismenkonstante einzustellen N heres hierzu unter 2 Entfernungsmessung Den Ausgangspunkt anvisieren und MEAS dr cken Das Instrument beginnt damit den Ausgangspunkt anzumessen und zeigt nach Abschluss der Messung das Ergebnis an OK dr cken um das Messergebnis zu best tigen Als n chstes muss der Endpunkt angemessen werden Nach Abschluss der Messung werden die Schr gdistanz die Horizontalentfernung und der H henunterschied berechnet und angezeigt Mit SD wird in der ersten Zeile des Bildschirms die Steigung zwischen zwei Punkten angezeigt 2 PT dr cken um den Ausgangspunkt erneut anzuvisieren Noch einmal SD dr cken um zur Anzeige der Schr gdistanz zur ckzukehren 268 178m am 90 337 17 61 31L 02 OK j ang Z 88 40 42 m ang R 45 23 07 Measure 2nd point H dist V dist Z H dist R S dist 134 186m das H dist 107 932m V dist 3 179m Grad H dist V dist 2 96 mm 107 532m 179m S dist 134 186m ds H dist 107 532m V dist 3 179m Den n
83. winkel 2 Horizontalentfernung H henunterschied Horizontalwinkel 3 Schr gdistanz Vertikalwinkel Horizontalwinkel H dist 165 274m am 1 Im Modus Entfernungsmessung DISP dr cken um die di 9 387m Horizontalentfernung den H henunterschied und den xao H ang R 15 00 Horizontalwinkel anzuzeigen MEAS TODS Sg u dist 189 516m das ang Z 9 55 39 ane R 9 15 00 2 Noch einmal DISP dr cken um zur Anzeige von Schr gdistanz Vertikalwinkel Horizontalwinkel umzuschalten DISPBMODEBEDM lu dist 165 274m am 3 Noch einmal DISP dr cken um zur urspr nglichen ang Z 9 55 39 Anzeige zur ckzukehren ang R 90 15 00 MEAS m Zustand nach Werksauslieferung enth lt die Anzeige standardm ig Schr gdistanz Vertikalwinkel und Horizontalwinkel Zur Einstellung anderer Kombinationen siehe 13 Instrumentenparameter einstellen Seite 25 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 7 2 5 Entfernungsmessdaten ausgeben Die Messdaten f r Entfernung und Winkel k nnen an ein Peripherieger t wie einen Computer ausgegeben werden Vor der Ausf hrung dieser Funktion sollte das Instrument und das Peripherieger t mit dem Kommunikationskabel verbunden und die richtigen Kommunikationsparameter eingestellt werden N heres hierzu unter 13 Instrumentenparameter einstellen 1 Den Zielpunkt auffassen und die Entfernung zu
84. winkels durch Halten des Winkels 1 Auf der ersten Seite des Bildschirms zur Winkelmessung ang Z 9 53 3 m auf gt gt dr cken um zur zweiten Seite zu gelangen Das f 1 ai rvy Instrument mithilfe der Horizontalklemme und a E horizontalen Feineinstellschraube drehen bis der Horizontalwinkel als gew nschter Wert angezeigt wird angle Holding ID ang R 90 15 00 2 HOLD dr cken Collimate target V ane 7 9 539 m 3 Das Ziel auffassen dann REL dr cken um den ang R 99 15 00 Zielwinkel auf den gew nschten Wert einzustellen P2 Seite 17 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 7 1 3 Z hlrichtung des Horizontalwinkels ausw hlen Es ist m glich die Z hlrichtung des Horizontalwinkels rechtsl ufig im Uhrzeigersinn zunehmend oder linksl ufig gegen den Uhrzeigersinn zunehmend anzuzeigen Nach dem Einschalten des Instruments ist die Z hlrichtung des Horizontalwinkels rechtsl ufig standardm ige Angabe auf dem Bildschirm H ang R Im Modus Winkelmessung kann die Z hlrichtung des Horizontalwinkels auf linksl ufig umgeschaltet werden standardm ige Angabe auf dem Bildschirm H ang L Das Verh ltnis zwischen rechtsl ufig und linksl ufig ist H ang L 360 H ang R ang 7 2590 m lLang R 457 33 07 Auf der ersten Seite des Bildschirms zur Winkelmessung R L ang 7Z 35 33 m dr cken um die
85. zeste Zielweite 1 5m Entfernungsmessung Messbereich 2 2 x 10 6 D mm 4 Kleinste Anzeige Feinmessung 1 mm Schnellmessung Tracking Messung Messdauer ca 1 5 s beim 1 Mal 2 5 s 4 ca 0 9 s beim 1 Mal 2 5 s 4 ca 0 3 s beim 1 Mal 1 5 s 4 Atmosph renkorrektur 499 x 10 6 499 x 10 6 Schritt 1 x 10 6 99 x 10 6 99 x 10 6 Schritt 1 x 10 6 Winkelmessung Kleinste Anzeige 107 57 1 Standardabweichung De TheoDist FTD 05 577 mm Batere Spannung TT O O O O O O O FTemperatubereich BE 1 Bei einer reflektorlosen Messung ndert sich der m gliche Messbereich und die Genauigkeit in Abh ngigkeit vom Reflexionsfaktor des Ziels von den Wetterbedingungen und den Bedingungen am Messpunkt 2 Ziel Kodak Gray Karte 90 ige Reflexion Ziel im Schatten oder bei bedecktem Himmel ohne blendendes Sonnenlicht 3 Ohne Dunst Sichtweite ca 40 km bedeckter Himmel kein blendendes Sonnenlicht 4 Messung mit Prisma oder Reflexionsfolie Seite 80 von 82 TheoDist FTD 05 O O Bedienungsanleitung FENNEL 18 Wir ber uns geo FENNEL eine best ndige Gr e in der Vermessungsbranche Wir sind ein mittelst ndisches Unternehmen das sich als Anbieter f r Lasermesstechnik und Vermessungsbedarf weit b

TheoDist FTD 05 Bedienungsanleitung - geo

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents