Home

PM 2940/45 C 3...(S)

1. Ti l LI W rmeerzeuger gt gr Stufe1 B1 1 Z Fernbedienung FS 1 3 k LI W rmeerzeuger len 2 M Raumf hler FS 1 4 HEI stufe2 B2 3 8 sollwertein Ausgang 5 nicht belegt Ha H4 Ol Aussenf hler TA 5 4 Masse F hler und Sollwertf hrung g HeH 6 E Kesself hler TK 0 Hs 7 gt I Vorlauff hler Mischerkreis TV1 1 Anschlussstecker P2 PM 2940 45 HH 8 warmwasserf hler TBO 77 Netz Heizkreis gr n Speicherladung mH g R cklauff hler TKR Mi 10 Datenbus Signal E 5 N A nn M1 11 Datenbus Masse 5 Ta 12 nicht belegt 4 3 HO amp Ladepumpe Umlenkventil L1 4 H Umw lzpumpe U1 5 Phase 6 N Null Anschlussstecker P12 PM2945 Heizkreis rot Anschlussstecker P3 PM 2945 Z Fernbedienung FS 2 Heizkreis rot W rmeerzeuger Umw lz Raumf hlerFs 2 pumpe nicht belegt L Masse F hler nicht belegt gt J Vorlauff hler Mischerkreis TV 2 nicht belegt ol P w NM Umw lzpumpe W rmeerzeuger Uw Umw lzpumpe U2 3 4 u A Mischer AUF 5 V Mischer ZU JE OIDIO 60 Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 16 2 2 Stecker PM 2945 C3 S 16 2 3 Steckeranordnung
2. Einstell f j p _ Anzeige Funktion 5 5 C3K taste amp 5 a Ag Bl cwx s 2 3 Nr Symbol Para Symbol FA Iswfig 1 2 3 45 6 78 meter u 0 x 5 0 Hl P max des WEZ 100 100 kW 1 6 1 Gruppenzuordnung 1 1 1 MW 1 4 2 IK Folgender WEZ EIN 80 80 ko o WM bei P i 3 3 D 5 3 MEK TR min 0 0 C 7 y x j 5 4 ang 54 KR mn des Ventilators 0 0 cX R cklaufhochhaltung 8 5 A 5 5 uek 0 6 0 0 6 pex Zuordnung Relaisfunk ___ M MM 5 Kl tion M F1 F4 2 Legende P max Maximalleistung WEZ W rmeerzeuger N min minimale Drehzahl TR min minimale R cklauftemperatur f Einstell f z 25 2 Anderung _ Anzeige Funktion E E Datum taste 3 5 5 2 5 Heizkreis Nr Symbol Para Symbol FA stufig 3 meter u dauernd vorw rts off u m 7 dauernd r ckw rst on ono 7 MS 5 7 gfpg m Seauenz std nach Stunden 10 990 10 990 8 Typ 5 8 FA P Bereich 6 l6 K sp 5 l Bereich 6 0 min Bei Folgereglern sind diese Parameter ohne Funktion Die Werte werden vom Masterregler bernommen 74 Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 23 4 6 Bedienebene siehe 12 Einstellungen in Bedienebene 6 ab Seite 49 Taste so oft dr cken bis f in der Anzeige
3. 1 nicht belegt 2 nicht belegt 3 nicht belegt 4 L Masse F hler Vorlauff hler Mischerkreis ah 5 m nn 6 nicht belegt III DINII EHEH P3 P2 P1 1 5 1 6 1 gt 5 PM 2945 1 12 1 6 P11 P12 HHHH HH 61 v e 7 ni Q fe S o LL de 3 pa gt fo D a 2 E a IL En 5 em En 3 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 17 Funktionspr fungen und Abfragen 17 1 Kaminfegerprogramm Mit dem Kaminfegerprogramm kann der Pr fende ohne Grundeinstellungen zu ver ndern den f r die vorgeschriebenen Messungen erforderlichen Betriebszu stand des Kessels aufrufen Das Ger t schaltet den W rmeerzeuger ein Durch Zuschalten von Last Heizkrei se wird die W rmeerzeuger Kaskadentemperatur solange wie m glich auf 60 C gehalten N Bei geringem Wasserinhalt des Heizkessels bzw wenn der F hler gt nicht im Kessel montiert ist kann es zur Ausl sung des Sicherheits temperaturbegrenzers STB kommen 17 1 1 Kaminfegerprogramm starten 1 Taste dr cken Statt der aktuellen Uhrzeit wird die N N m 55 g Zeitdauer angezeigt die seit dem m en m i Start des Kaminfegerprogramms verstrichen ist 17 1 2 Kaminfegerprogramm beenden Das Kaminfegerprogramm wird automatisch beendet wenn innerhalb von 30 Minuten keine Taste am Regl
4. 7 TA HEIZGRUPPE HEIZGRUPPE 7 GRUN ROT A EEEN TVi TV2 U1 u2 TBO Mi M M2 M IN ww LP R 0 TK e 9 TPU I KW T e 23 6 2 Hydraulik 2 PM2945 C3BUwMUMULS 2 8 IL HEIZGRUPPE HEIZGRUPPE 3 GRUN p Dok Nr 106919 21 2001 fo 9 a 2 E a IL En 5 Ye En 3 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 23 7 Begriffs und Abk rzungserkl rung TA TBO TK TKO TPO TPM TPU TR TV1 TV2 Sollwert Istwert Q R KW WW Netz BUS SW B1 B2 LP SOP M1 M2 U1 U2 Uw 78 Aussentemperaturf hler Brauchwasserf hler OBEN Kesself hler Kollektorf hler Pufferf hler OBEN Kesseleinschalt Ausschaltf hler Pufferf hler MITTE Kesselausschaltf hler Pufferf hler UNTEN bei Solaranwendung R cklauff hler W rmeerzeuger nur bei Reglern ohne Solarfunk tion Vorlauff hler Heizkreis Gr n Vorlauff hler Heizkreis Rot Vorgegebene Temperatur welche vom Regler erreicht werden soll Gemessener Wert Temperatur aktuelle Leistung R ckschlagventil Kaltwasser Warmwasser Netzanschluss 230V VAC A Bus zur Ansteuerung von kompatiblen Feuerungsautomaten und digitalen Fernbedieunungen sowie Folgereglern Sollwerteingang analog 0 3 3VDC 0 100 C Brennerstufe 1 Brennerstufe 2 Ausgang Phase Ladepumpe Umlenkventil Ausgang Solarpumpe Au
5. pas gt c Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 CSK S 23 5 7 Bedienebene nur Solarfunktionen C3 S C3K S Siehe 13 Einstellungen in Bedienebene 7 Solarfunktionen nur PM 2940 45 C3 S C3K S Seite 52 Taste so oft dr cken bis in der Anzeige erscheint Die einzelnen Funktionen der nachstehenden Tabelle werden angew hlt und sofern sie nicht verriegelt sind N eingestellt Einstell ie Funktion Grundein nderung taste 3 5 g stellung Datum 2 Nr Symbol _ Symbol 5 Minimale Einschalttemperatur S olar 0 x 19 kl pumpe TKO min n i Einschaltdifferenztemperatur 1 ea berh hung EIN 10 K S Z Ausschaltdifferenztemperatur 2 7 2 mkaja 5 K 7 2S Kl berh hung aus 2 Pufferspeicher E 3 7 3 0 Nein 1 E D H i E 5 Art der Solarnutzung 0 keine Solarnutzung Fl 1 Solarnutzung f r Warmwasserspeicher E y 4 ads 1 4 k 2 Pufferspeicher 1 3 Reserve 4 Solarnutzung f r Kombispeicher off 5 pl 7 5 kil Kollektorschutz Sh off 6 Mm 7 6 C Eichwert f r den Solarertrag 0 0 kW 7 MS 77 l Heizgrenze Solar HG soL 25 C Warmwasserminimaltemperatur 8 Typ 78 8 Ban 40 G Warmwassermaximaltemperatur 3 P 7 H TB rax 85 C 76 Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 23 6 Hydraulikvarianten 23 6 1 Hydraulik 1 PM 2945 C3BUwMUMULS
6. S 22 3 Montagehinweise Nach Entfernen des Frontdeckels sind links und rechts der Tasten der 2 Bedien ebene die L cher B mit der versenkten Befestigungseinrichtung erkennbar 1 Den Regler nach dem Aufsetzen der elektrischen Steckverbindungen in den Einbauausschnitt einsetzen 2 Mit Hilfe eines Schraubenziehers die Befestigungsfl gel leicht hineindr cken und mit einer Vierteldrehung im Uhrzeigersinn in die Halteposition drehen L sen der Befestigung Befestigungsfl gel im Gegenuhrzeigersinn bis zum An schlag drehen Dok Nr 106919 21 2001 71 G 2 o Q A 2 IL 13 S fo D i 2 E a IL 5 Yen hm Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 23 Einstelltasten und Anlagedaten 23 1 3 Bedienebene siehe 9 Einstellungen in Bedienebene 3 ab Seite 33 Taste so oft dr cken bis J in der Anzeige erscheint Beim Zweikreisreg ler ist mit der Umstelltaste der Heizkreis anzuw hlen Die einzelnen Funktionen der nachstehenden Tabelle werden angew hlt und sofern sie nicht verriegelt sind N eingestellt Regler ohne Kaskadefunktion haben keine P Funktion Einstell A i Grundein nderung Anzeige Funktion stellung Datum taste 3 5 Heizkreis Heizkreis Nr Symbol Para Symbol gr n rot gr n rot E meter 0 IX 3 0 Pmt
7. 23 Einstelltasten und Anlagedaten zznunnannennnnnn nn 72 23 1 3 Bedienebene siehe 9 Einstellungen in Bedienebene 3 ab Seite 33 72 23 2 4 Bedienebene siehe 10 Einstellungen in Bedienebene 4 ab SeifeA1 u a aaa nn 73 23 35 Bedienebene siehe 11 Einstellungen in Bedienebene 5 ab Seite 45 creia iar ne a e a nennen nn 74 23 4 6 Bedienebene siehe 12 Einstellungen in Bedienebene 6 ab Seite 49 aniei aia oa a a a E ara E en nenne nenn 75 23 5 7 Bedienebene nur Solarfunktionen C3 S C3K S 76 23 6 Hydraulikvarianten 2222n con seen nennen nenn 77 23 6 1 Hydraulik 1 PM 2945 C3BUWMUMULS 22 222 77 23 6 2 Hydraulik 2 PM2945 C3BUWMUMULS 22 2222 77 23 7 Begriffs und Abk rzungserkl rung 2222222 n nennen 78 Dok Nr 106919 21 2001 7 G 2 Q A 2 IL 13 S Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 1 Sicherheitsvorschriften Bestimmungsgem sse Verwendung Der vorliegende Heizungsregler ist ein modernes elektronisches Ger t C Der Regler entspricht folgenden EU Richtlinien 73 23 EWG Niederspannungsrichtlinie e 89 336 EWG EMV Richtlinie einschliesslich nderungsrichtlinie 92 31 EWG Der Regler ist f r den Einsatz zusammen mit einer Heizungseinrichtung entspre chend den Spezifikationen des Herstellers bestimmt Anderweitige Verwendung des Heizungsreglers ist ni
8. Regler R ckseite Anschlussstecker P1 PM 2940 45 W rmeerzeuger Solarpumpe 1 LI W rmeerzeuger HI Stufe 1 B le Solarpumpe SOP o P o wn nicht belegt Anschlussstecker P2 PM 2940 45 Netz Heizkreis gr n Speicherladung 1 al Mischer AUF ii 2 V Mischer ZU 41 3 HO amp Ladepumpe Umlenkventil L1 141 0 Umw lzpumpe U1 5 j L Phase 6 N Null Anschlussstecker P3 PM 2945 Heizkreis rot W rmeerzeuger Umw lz pumpe 1 Q0 nicht belegt 2 Om Umw lzpumpe W rmeerzeuger Uw 3 HO Umw lzpumpe U2 4 u Mischer AUF 5H v Mischer ZU PM 2940 6 gt 1 5 1 1 12 P2 P1 P11 HH III EET Dok Nr 106919 21 2001 Anschlussstecker P11 PM 2940 45 Heizkreis gr n W rmeerzeuger Warmwasserspeicher Solarfunktionen aH 1 Kollektorf hler TKO su H 2 Q Speicher unten TPU nicht belegt icht beleg a H 4 Qi Aussenf hler TA Ba e 5L Masse F hler und Sollwertf hrung a Speicherf hler oben Kesself hler H H6 O Jpo tk HeH 7 gt I Vorlauff hler Mischerkreis TV1 H H 8 Warmwasserf hler TBO smH 9 Speicherf hler mitte TPM 10 Datenbus Signal 11 Datenbus Masse 12 nicht belegt Anschlussstecker P12 PM2945 Heizkreis rot
9. Sa So 1234537 Aus Aus Aus Aus 20 Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 5 4 W hlen und Anpassen der Automatikprogramme Wenn eines der oben beschriebenen Standardprogramme Ihren Bed rfnissen entspricht k nnen Sie es ausw hlen und unver ndert bernehmen siehe Stan dardprogramm w hlen ab Seite 21 F r Raumheizung und Warmwasserberei tung k nnen jeweils eigene Standardprogramme gew hlt und unabh ngig voneinander ver ndert werden Sie k nnen das gew hlte Standardprogramm Ihren W nschen entsprechend ab ndern siehe Automatikprogramm anpassen ab Seite 22 Wichtig Wenn Sie ein Heizprogramm anpassen wollen gehen Sie immer von ei nem Standardprogramm aus und nicht von einem bereits ge nderten Progamm Im Kapitel Einstellbeispiele ab Seite 25 finden Sie Beispiele in denen das An passen von Standardprogrammen Schritt f r Schritt erl utert wird 5 4 1 Standardprogramm w hlen Das Standardprogramm f r Raumheizung und das Standardprogramm f r die Warmwasserbereitung m ssen in separaten Arbeitsschritten nacheinander ge w hlt werden 1 Bei einem 2 Kreis Regler muss der Heizkreis angew hlt werden 2 Taste P dr cken e Es erscheint rechts Act f r das aktuelle Raumheizprogramm Werkseitig ist Standardprogramm 1 als aktuelles Programm gew hlt 3 Taste P erneut dr cken e Jetzt wird Act f r das aktuelle Warmwasse
10. Y Eg Ea O le O CEO m m cO 1 Bedienebene ii 2 Bedienebene Resettaste versenkt deffamue Or 3 bis 7 Bedienebene Fachpersonalebenen Die Tasten der 1 und 2 Bedienebene sind unter 2 3 Bedienelemente und Anzei gen Benutzerbereich Seite 10 erkl rt Die Tasten der Fachpersonalebenen sind mehrfach belegt d h mit einer Taste k nnen jeweils sowohl Einstellungen der 3 sowie auch der 4 5 6 und 7 Bedienebene durchgef hrt werden Mit der Taste kann in die Fachpersonalebenen gewechselt und die 3 bis 7 Ebene ausgew hlt werden das Vorgehen dazu ist im Kapitel Generelles Vorge hen ab Seite 30 beschrieben Die Nummer jedes Parameters setzt sich zusammen aus der Nummer der Bedienebene 3 4 5 6 oder 7 und der Nummer rechts bzw links neben der Taste F r bestimmte Parameter muss bei 2 Kreisreglern der gew nschte Heizkreis er kennbar durch die Hintergrundfarbe der Anzeige mit der Umstelltaste ausgew hlt werden bersicht der Parameter siehe 23 Einstelltasten und Anlagedaten Seite 72 Einzelne Einstellungen oder ganze Be i dienebenen k nnen vom Hersteller oder J O F UO Y us i von eigens vom Hersteller angewiese re Er 4 nem Fachpersonal gesperrt werden l Wird eine bediengesch tzte Taste ge L H9 Cc DB Egg Fo la W dr ckt erscheint in der Anzeige das S
11. rmeerzeugertemperatur in Bezug auf den Vorlauftemperatursollwert Parameter 4 8 Vor dem Einstellen dieses Parameters muss der gew nschte Heizkreis angew hlt werden Die Solltemperatur f r den W rmeerzeuger ist im Heizbetrieb um den hier eingestellten Temperaturwert K h her als der h chste geforderte Vorlaufsollwert C der Heizkreise Einstellempfehlungen 0 f r direkte Heizkreise 5 f r gemischte Heizkreise 10 9 Anpassung an das Stellorgan Parameter 4 9 Vor dem Einstellen dieses Parameters muss der gew nschte Heizkreis angew hlt werden Einstellung 0 3 Punkt Ausgang f r Mischerantrieb mit Elektromotor Die Drehrichtung des Mischers wird durch einen AUF oder einen ZU Befehl vom Regler gesteuert Einstellung 1 2 Punkt Ausgang f r Mischerantriebe mit automatischem R cklauf z B thermische Mischerantriebe Der Mischerantrieb ffnet durch Anlegen eines AUF Befehls Er muss selbstt tig schliessen wenn der Regler den AUF Befehl abschaltet Einstellung 2 2 Punkt Ausgang f r die Ansteuerung der Umw lzpumpe des direkten Heizkreises Die Pumpe l uft im Heizbetrieb dauernd Das Mischersymbol wird nicht ange zeigt 44 Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 11 Einstellungen in Bedienebene 5 Die Einstellungen in der 5 Bedienebene erlauben die Anpassung der Reglerpa rameter an die Eigenschaften jedes W rmeerzeugers bzw jeder Ka
12. Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 12 Einstellungen in Bedienebene 6 12 1 W rmeerzeuger Kaskaden Maximalbegrenzung Parameter 6 0 Die Maximalbegrenzung bewirkt eine Drosselung der Modulation oder die Ab schaltung von Leistungsstufen damit der eingestellte Wert der maximalen W r meerzeuger Kaskadentemperatur nicht berschritten wird Die Maximal begrenzung hat Priorit t gegen ber anderen Vorgaben Wird die eingestellte Maximaltemperatur berschritten so wird ber die Heizkreise zwangsweise W r me abgef hrt N Wird der Regler nur zur Regulierung von Heizkreisen eingesetzt ist trotzdem ein Kesself hler bzw ein Festwiderstand anzuschliessen Ist dies nicht der Fall interpretiert der Regler einen Wert von 120 C und f hrt ber die Heizkreise zwangsweise W rme ab Festwiderstand ca 620 Q ca 80 C 12 2 Funktionsweise Ladepumpennachlauf Parameter 6 1 Hier wird die Funktionsweise des Ladepumpennachlaufs zeitabh ngig oder tem peraturabh ngig festgelegt Einstellung off zeitabh ngiger Nachlauf Nach abgeschlossener Warmwasserbereitung l uft die Ladepumpe w hrend der in Parameter 4 3 vorgegebenen Dauer nach siehe 10 3 Nachlaufzeit Ladepum pe Parameter 4 3 Seite 43 Ist im Parameter 6 2 die Schutzfunktion U1 aktiviert wird die Ladepumpe erst frei gegeben wenn die W rmeerzeugertemperatur der Warmwassertemperatur ent spricht
13. Leistung der entsprechenden W rmeerzeugerstufe in die nachfolgende Stufe zugeschaltet werden soll Der Einstellwert f r stufige W rmeerzeuger ist 100 11 4 R cklauf Minimaltemperatur Parameter 5 3 Die R cklaufhochhaltung ist f r den angew hlten W rmeerzeuger aktiv wenn der Einstellwert gr sser als 0 ist Je nach gew hlter Schutzfunktion Parameter 6 2 werden die Heizkreise erst freigegeben wenn die R cklauftemperatur ber den eingestellten Wert ansteigt Dieser Einsteller ist bei den mit FAx programmierten Stufen oder bei Ger ten mit Solarfunktion nicht aktiv 11 5 Gebl semindestdrehzahl bei ausgeschaltetem W rmeerzeuger Parameter 5 4 Einstellung nur f r modulierende W rmeerzeuger relevant Es ist pro modulierenden Brenner die Mindestdrehzahl in der Gebl seleistung einstellbar 0 AUS Gebl sefunktion bei abgeschaltetem Brenner nicht er w nscht 46 Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 11 6 Funktionsweise der R cklaufhochhaltung Parameter 5 5 Die Funktionsweise der R cklaufhochhaltung wird f r jeden W rmeerzeuger ein gestellt Die Bedeutung der Einstellung ist wie folgt 0 UO0 U3 entsprechend der gew hlten Schutzfunktion des W rmeerzeuger kreises Parameter 6 2 Reserve Reserve oO N Il Der gr ne Kreis wird zur R cklaufbegrenzungsfunktion mit eigenem Mischer M und Kesselkreispumpe Uw genutzt Dabei wir
14. Parameter 4 5 43 Automatische Heizkurvenadaption Parameter 4 6 43 Minimalbegrenzung 2 2222 n seen nn Parameter 4 7 44 berh hung W rmeerzeugertemperatur in Bezug auf den Vorlauftemperatursollwert Parameter 4 8 44 Anpassung an das Stellorgan 202 Parameter 4 9 44 Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 11 Einstellungen in Bedienebene5 rensnnnnen nun nn 45 11 1 Maximalleistung pro W rmeerzeugerstufe Parameter 5 0 45 11 2 Gruppenbildung mit den W rmeerzeugerstufen Parameter 5 1 45 11 3 Einschaltleistung des Folge W rmeerzeugers Parameter 5 2 46 11 4 R cklauf Minimaltemperatur 2222222220 Parameter 5 3 46 11 5 Gebl semindestdrehzahl bei ausgeschaltetem W rmeerzeuger 2 222 seen nennen nenn Parameter 5 4 46 11 6 Funktionsweise der R cklaufhochhaltung Parameter 5 5 47 11 7 Zuordnung der Relaisausg nge 22 2 2220 Parameter 5 6 48 11 8 Sequenzumschaltung der W rmeerzeugerstufen der Gruppen 1 und 3 cnenneeeen nenn Parameter 5 7 48 11 9 P Bereich Proportional Bereich resp Schaltdifferenz Parameter 5 8 48 11 10 I Anteil Integral Anteil 22 c2nnaen nn Parameter 5 9 48 12 Einstellungen in Bedienebene6 zeusnnnnen nun 49 12 1 W rmeerzeuger Kaskaden Maximalbegrenzung Parameter 6 0
15. Steckeranordnung Regler R ckseite 2 61 17 _ Funktionspr fungen und Abfragen zernannennnnnnn 62 17 1 Kaminfegerprogramm 22m aaaeeeaa 62 17 1 1 Kaminfegerprogramm starten 2 22 n seen 62 17 1 2 Kaminfegerprogramm beenden 2 2222 n seen 62 17 2 Testfunktion der Regler Ausgangssignale 22222 ncaen 63 17 2 1 Bedienung 2 222 2un nennen nennen een nnn 63 17 2 2 Anzeige sain 2 224 iena iaia dena E D E eis 63 17 2 3 Abschliessen der Testfunktion sanana nauan uaaa 63 17 2 4 Bedeutung der Tasten und Zuordnung zu den Funktionen 63 17 3 Temperaturf hler pr fen sasaa aaa aaea 65 17 4 Sollwerte abfragen 22 auauua 65 17 4 1 Bedeutung der angezeigten Symbole 2 222 220 66 17 5 Widerstandswerte der Temperaturf hler 222222 2 0 67 18 Ansteuerung von modulierenden W rmeerzeugern 68 19 _Errormeldungen z asuun nun ann nn nennen nn nenn 68 20 Begriffserkl rung zHuuneanunnnunn anne nn nn nnn 69 21 Technische Daten uresnannnnnun nn une nn nn 69 6 Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 22 Abmessungen und Montagehinweise z2nrenenunnnnn 70 22 1 Massbild 2 244 2 4 draama 2a are Ba area ae 70 22 2 Einbauausschnitt 2222222 naee een en 70 22 3 Montagehinweise 2222 naen nennen nennen nn 71
16. _ _20 5 _15 _ ZVE 20 10 150 30 150 75 Minuten Falls ein Raumf hler oder eine Fernbedienung angeschlossen ist wird die ge messene Restw rme im Raum in die Berechnung der Vorhaltezeit ZVE einbezo gen Die zuvor ermittelte Vorhaltezeit ZVE wird mit dem wie folgt ermittelten Faktor weiter verk rzt Berechnungsformel f r Vorhaltezeit mit Raumf hler oder Fernbedienung Ti TI ZVE Zur m x ZVE TI gemessene Raumtemperatur Tison Raumtemperatursollwert Dok Nr 106919 21 2001 37 fo D a 2 E a IL En 5 em En 3 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S Beispiel Tlgo 20 C TI 18 ZVE 20 18 x75 30 Minuten Korrektur des Basiswertes Falls l ngere oder k rzere Vorhaltezeiten erw nscht sind kann der Basiswert wie folgt angepasst werden Vorhaltezeit Taste sn A zu lang Basiswert verk rzen dr cken zu kurz Basiswert verl ngern dr cken Es empfiehlt sich im Falle von Anpassungen die Vorhaltezeiten mindestens um folgende Werte zu ndern e Fussbodenheizung 30 Minuten e Radiatorheizung 20 Minuten Falls keine Startoptimierung gew nscht wird ist der Wert auf 0 zu setzen Der Heizbeginn entspricht dann dem Belegungsbeginn gem ss Zeitprogramm 9 5 _Raumtemperaturkompensation Parameter 3 6 Diese Einstellung ist nur wirksam wenn ein Raumf hler bzw eine Fernbe dienung vorhanden ist Weicht die mi
17. belegt 64 Die Testfunktion erlaubt dem Fachpersonal Anlagenteile auf richtige Funktion zu testen Es k nnen damit bei unsachgem ssem Vorge hen Zust nde geschaltet werden die die Heizungseinrichtung unge w hnlich belasten Eingeschaltete Funktionen werden erst wieder ausgeschaltet wenn 20 Minuten lang keine Taste mehr bedient oder die Bedienebene gewechselt wird Beachten Sie daher Folgendes Schalten Sie jeden Ausgangsbefehl nach der Funktionspr fung wie der aus Schalten Sie nie einen AUF und einen ZU Befehl gleichzeitg auf den gleichen Mischerstellantrieb Stellen Sie vor dem Verlassen der Anlage sicher dass sich der Reg ler nicht mehr in der Testebene befindet Wechseln der Bedienebene oder R ckkehr zur Normalanzeige mit der Taste Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 17 3 Temperaturf hler pr fen F r eine Pr fung der Temperaturf hler ist weder der Ausbau des Reglers noch der Einsatz von Mess oder Pr fger ten notwendig Widerstandswerte der Temperaturf hler siehe Seite 67 1 W hlen Sie beim Zweikreisregler den gew nschten Heizkreis mit der Umstell taste 2 Dr cken Sie die Taste 1 Die gemessenen Temperaturwerte werden angezeigt Wenn eine Tempe ratur angezeigt wird ist auch der entsprechende F hler einwandfrei ange schlossen und funktionst chtig Wird bei der Abfrage ein
18. dem Abschalten des F hrungs 4 Ui kessels w hrend 10 Minuten nach Bei Feue 5 U3 rungsautomaten ist je nach Konfiguration die eingestellte Nachlaufzeit zus tzlich wirksam Schutzfunktion U0 Einstellungen 0 und 3 Die Funktion stellt sicher dass das Unterschreiten der Kesselminimalbegrenzung TKmin mit dem Einsatz aller verf gbarer Leistungsstufen vermieden wird Es wird keine Last weggeschaltet wenn dieser Einstellwert unterschritten ist Schutzfunktion U1 Einstellungen 1 und 4 Die Funktion stellt sicher dass das Unterschreiten der Kesselminimalbegrenzung TKmin mit dem Einsatz aller verf gbarer Leistungsstufen vermieden wird Zus tz lich wird jedoch Last weggeschaltet wenn dieser Einstellwert unterschritten ist Die Warmwasserspeicher Ladepumpe wird erst freigegeben wenn die W rme erzeugertemperatur der Warmwassertemperatur entspricht Siehe 12 2 Funkti onsweise Ladepumpennachlauf Parameter 6 1 Seite 49 Schutzfunktion U3 Einstellungen 2 und 5 Wenn die W rmeerzeugertemperatur unter die eingestellte Kessel Minimaltem peratur TKmin siehe 10 7 Minimalbegrenzung Parameter 4 7 Seite 44 ab sinkt wird weder Last weg noch Leistung zugeschaltet Erst wenn die W rmeerzeugertemperatur auf den Sollwert gem ss Heizkurve oder externer Anforderung abgesunken ist werden die Mischerkreise zugefahren die Pumpen abgeschaltet und die W rmeerzeuger mit der n tigen Leistung zugeschaltet Die Heizkreise werden
19. erscheint Die einzelnen Funktionen der nachstehenden Tabelle werden angew hlt und sofern sie nicht verriegelt sind N eingestellt Einstell Ahea Funktion Grundein nderung taste 3 5 g stellung Datum Z Para E i Nr Symbol meter Symbol FA stufig i Maximale Kaskadentemperatur x 0 x 6 E TK mar 935 95 C Warmasserbereitung Pumpennachlauf 1 N 6 1 g 0 zeitabh ngig 0 0 1 temperaturabh ngig Schuztzfunktionen Uw im Heizbetrieb Uw nach Abschal dauernd ein ten des F hrungs 0 U0 kessels 2 2a 6 2 Kl 1 U1 zeitverz gert 0 0 2 U3 AUS 3 U0 4 U1 5 U3 3 D 6 3 pl Einschaltverz gerung 1 WEZ 2 2 min Einschaltverz gerung der folgenden y x 4 QAG 5 ka WEZ 010 min Aussentemperaturabh ngige Sperre 5 A 6 5 IC der WEZ Gruppen 3 und 4 bei Aus 40 40 C sentemperaturen ber Aussentemperaturabh ngige Sperre 6 Mm 6 6 IC der WEZ Gruppen 1 und 2 bei Aus 40 40 C sentemperaturen unter 7 MS 6 7 ka Neutralzohne PI Verhalten 1 1 K ox Rampenfunktion der W rmeerzeugerlei 8 Typ os kl stung ausserhalb des P Bereiches i 0 min o Rampenfunktion der W rmeerzeugerlei 3 P 6 9 kd stung innerhalb des P Bereiches l 0 min Bei Folgereglern sind diese Parameter ohne Funktion Die Werte werden vom Masterregler bernommen Dok Nr 106919 21 2001 75 v e 7 ni Q S S o LL d 3
20. off Warmwasserbereitung ber Umlenkventil Stellung on Die Umw lzpumpe des gr nen Heizkreises wird zur Warmwasserbereitung ge nutzt Sie l uft daher im Ladebetrieb weiter oder wird eingeschalten Bei dieser Einstellung ist die Warmwasserbereitung parallel lastabh ngig zum Heizbetrieb Parameter 4 0 Einstellung on nicht m glich 10 2 W rmeerzeugertemperatur f r Warmwasserbereitung Parameter 4 2 Der Warmwasser Sollwert erh ht um den hier eingestellten Wert ergibt die Lade Solltemperatur des W rmeerzeugers f r die Warmwasserbereitung 42 Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 10 3 Nachlaufzeit Ladepumpe Parameter 4 3 Der hier eingestellte Wert bestimmt die Dauer w hrend der nach Erreichen des Warmwasser Sollwertes die Ladepumpe weiterl uft bzw das Umlenkventil in Richtung Boiler steht 10 4 Legionellenschutztemperatur Parameter 4 4 Die hier programmierte Warmwassertemperatur min 60 C wird an dem im Pa rameter 3 4 eingestellten Tag angefahren siehe 10 5 Legionellenschutzfunktion Parameter 4 5 Seite 43 Sie ist h her als die normale Warmwassertemperatur und dient dem Legionellenschutz 10 5 Legionellenschutzfunktion Parameter 4 5 Entsprechend dem hier gew hlten Code wird die eingestellte Legionellenschutz temperatur 10 4 Legionellenschutztemperatur Parameter 4 4 Seite 43 je weils bei der ersten Warmwasserbereitun
21. wieder freigegeben sobald die W rmeerzeuger Kaska dentemperatur den Bereich der Minimaltemperatur erreicht 50 Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 12 4 Einschaltverz gerung der W rmeerzeugerstufen 12 4 1 Einschaltverz gerung 1 W rmeerzeuger Parameter 6 3 F r die 1 W rmeerzeugerstufe kann eine unabh ngige Einschaltverz gerungs zeit programmiert werden Diese beginnt zu laufen sobald die Stufe angefordert wird 12 4 2 Einschaltverz gerung Folgew rmeerzeugerstufen Parameter 6 4 F r die folgenden W rmeerzeugerstufen kann eine Verz gerungszeit program miert werden Diese beginnt zu laufen sobald die jeweils folgende Stufe angefor dert wird Die programmiierte Zeit ist f r alle Folgestufen gleich Diese Zeitverz gerung kann kurzzeitiges Zuschalten von W rmeerzeugern ver meiden N Der Einsteller ist nur f r mehrstufige W rmeerzeuger bzw Kaska denanwendungen g ltig 12 5 Aussentemperaturabh ngige Sperre von W rmeerzeugergruppen 12 5 1 Aussentemperaturabh ngige Sperre der W rmeerzeugergruppen 3 und 4 TAW2 Parameter 6 5 Wenn die Aussentemperatur den eingestellten Wert berschreitet werden die den Gruppen 3 und 4 zugeh rigen W rmeerzeugerstufen gesperrt Sinkt die Aussen temperatur um mehr als 2 K unter diesen Wert werden diese Gruppen wieder frei gegeben 12 5 2 Aussentemperaturabh ngige Sperre der W rmeerzeugergruppe
22. 2en nennen 33 9 1 1 Steilheit und Fusspunkt der Heizkurve einstellen 34 9 1 2 Angleichen der Soll und der Isttemperatur 35 Vorlauf Maximalbegrenzung 22222222 0 Parameter 3 1 35 Heizgrenzeni zu 4 442 RR ea nee ren 36 9 3 1 Vorlaufsollwertabh ngige Heizgrenze 222222 20 36 9 3 2 Heizgrenze Sommer 2 222 cen nen Parameter 3 3 36 9 3 3 Heizgrenze im Absenkbetrieb Parameter 3 4 36 9 3 4 Frostschutzbetrieb 222 22 n seen rennen nenn 36 Startoptimierung Vorhaltezeit 2222220 Parameter 3 5 37 Raumtemperaturkompensation 2 Parameter 3 6 38 Anzahl sowie Adressierung der Slaves Parameter 3 7 40 Art des Reglers 2 2 2unnan nennen nennen Parameter 3 8 40 Minimaler Modulationsgrad Leistung Parameter 3 9 41 Einstellungen in Bedienebene 4 zuennnnnnenn une 41 Betriebsarten Warmwasserbereitung 2222222 nennen 41 10 1 1 Warmwasserbereitung parallel lastabh ngig oder vorrangig zum Heizbetrieb 2 2220 n nennen Parameter 4 0 41 10 1 2 Warmwasserbereitung mit Pumpe oder Umlenkventil Ba er RE En ne RN Parameter 4 1 42 W rmeerzeugertemperatur f r Warmwasserbereitung Parameter 4 2 42 Nachlaufzeit Ladepumpe 2 22 n ne Parameter 4 3 43 Legionellenschutztemperatur 2 2 02 Parameter 4 4 43 Legionellenschutzfunktion 222er2 0
23. 3 10 Warmwassermaximaltemperatur TB max Parameter 7 9 Bei Kollektorschutz OFF Parameter 7 5 wird die Solarladung des Warmwasser speichers auf diesen Wert begrenzt Dok Nr 106919 21 2001 55 c fo D ESS fo O fy ma 7 5 bu Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 14 Funktionen der Heizungsumw lzpumpen Die Umw lzpumpen laufen wenn im Heizbetrieb die Aussentemperatur unter der Heizgrenze liegt siehe Heizgrenze Sommer Parameter 3 3 ab Seite 36 im Absenkbetrieb die Aussentemperatur unter der entsprechenden Heiz grenze liegt siehe Heizgrenze im Absenkbetrieb Parameter 3 4 ab Seite 36 der Frostschutz aktiv ist Aussentemperatur kleiner als 2 C siehe Frost schutzbetrieb ab Seite 36 die Betriebsart Handbetrieb gew hlt ist Der Pumpennachlauf von 30 Minuten wirkt wenn die Aussentemperatur im Heizbetrieb ber die Heizgrenze ansteigt siehe Heizgrenze Sommer Parameter 3 3 ab Seite 36 die Aussentemperatur im Absenkbetrieb ber 4 C oder ber die Absenk heizgrenze ansteigt siehe Heizgrenze im Absenkbetrieb Parameter 3 4 ab Seite 36 die Spannung nach einem Unterbruch bewirkt Reset oder bei der Inbe triebnahme zugeschaltet wird die Vorlaufsollwertabh hngige Heizgrenze unterschritten wird Der Pumpenstandschutz von 5 Sekunden wirkt t glich im Abstand von 24 Stunden nach der letzten Spannungszuschal tu
24. 45 C TVgoll Neu 45 20 22 X 4 45 8 37 C Dok Nr 106919 21 2001 39 fo D a 2 E a IL En 5 Ye hm 5 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 9 6 Anzahl sowie Adressierung der Slaves Parameter 3 7 Mit diesem Parameter wird der Regler als Master oder als Slave konfiguriert Wenn mit dem Code 0 4 die Anzahl der angeschlossenen Slaves pro grammiert wird ist der Regler als Master eingesetzt e Mit der Eingabe des Codes F1 F4 wird dem Regler eine Adresse zuge teilt Er ist damit zum Slave F Folgeregler bestimmt e Die eingestellte Adresse erscheint anstelle der Uhrzeit im Display Die Uhr zeit wird vom Masterregler bernommen Die Einsteller 3 8 3 9 5 0 bis 5 8 und 6 0 bis 6 9 sind bei Slave Reglern wirkungslos Allf llige Eingaben erfolgen am Masterregler 9 7 Art des Reglers Parameter 3 8 Je nach Einsatz muss programmiert werden f r welche Funktion der Regler Slave vorgesehen ist Die w hlbaren Einstellungen haben folgende Bedeutung Gruppenregler ohne W rmeerzeugerfunktion b1 W rmeerzeugerregler f r eine Stufe b2 W rmeerzeugerregler f r zwei Stufen nur Regler ohne Solarfunktion FA W rmeerzeugerregler mit Kommunikationsschnittstelle zum Feuerungs automat FA Wenn der Regler mit Einstellung FA programmiert wurde erkennt dieser ob die F hler am Feuerungsautomaten oder am Regler angeschlossen s
25. 49 12 2 Funktionsweise Ladepumpennachlauf Parameter 6 1 49 12 3 Schutzfunktionen 22es2en nennen nn Parameter 6 2 50 12 4 Einschaltverz gerung der W rmeerzeugerstufen 2 22 2222 51 12 4 1 Einschaltverz gerung 1 W rmeerzeuger Parameter 6 3 51 12 4 2 Einschaltverz gerung Folgew rmeerzeugerstufen een en Eee ee ee ge ee A Parameter 6 4 51 12 5 Aussentemperaturabh ngige Sperre von W rmeerzeugergruppen 51 12 5 1 Aussentemperaturabh ngige Sperre der W rmeerzeugergruppen 3 und 4 TAW2 Parameter 6 5 51 12 5 2 Aussentemperaturabh ngige Sperre der W rmeerzeugergruppen 1 und 2 TAW1 Parameter 6 6 51 12 6 Neutralzone mit Pl Verhalten 22222220 Parameter 6 7 51 12 7 Rampenfunktion zur Begrenzung der Geschwindigkeit von Leistungs nderungen 52 12 7 1 Rampenfunktion ausserhalb des P Bereiches Parameter 6 8 52 12 7 2 Rampenfunktion innerhalb des P Bereiches Parameter 6 9 52 13 Einstellungen in Bedienebene 7 Solarfunktionen nur PM 2940 45 C3 S C3K S 52 13 1 Kollektor Mindesttemperatur TKO min Parameter 7 0 52 13 2 berh hung Ein 2 222222 n nenn Parameter 7 1 52 13 3 berh hung Aus 2 222222 cnn nennen Parameter 7 2 53 13 4 Pufferspeicher Ja Nein 2 222 nsen nn nnn Parameter 7 3 53 13 5 Art der Solarnutzung 2222222 s nenn Parameter 7 4 53 13 6 Kollektorschutz ON OFF 222222 n rennen Par
26. E Kommunikationsfehler mit Feuerungsautomaten Eri bei modulierenden W rmeerzeugern F i4 Kommunikationsfehler mit Slave Ei g y Fehlermeldung vom Feuerungsautomaten Er bei modulierenden W rmeerzeugern Die Fehlerbeschreibung ist in den Unterlagen zum Feuerungsautomaten nach zulesen Bei Mehrfachmeldungen ist deren Reihenfolge wie folgt Jeweils Anzeige der Meldung vom externen Ger t mit der niedrigsten Adresse Erst Meldungen vom Feuerungsautomaten dann vom Slave N Nach jeder Netzzuschaltung initalisiert sich der Regler selbst Er steht dabei im Datenaustausch mit dem Feuerungsautomaten Bis dieser Vorgang abge schlossen ist kann die Warmwassertemperatur 99 C anzeigen 68 Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 20 Belegungsbeginn Belegungszeit Fachpersonalebenen Heizkurvenadaption Begriffserkl rung Der Belegungsbeginn ist der an der Schaltuhr pro grammierte Anfang der Belegungszeit Die Belegungszeit ist der Zeitbereich w hrend dem die Anlage auf Normaltemperatur geheizt wird Diese Bedienebenen sind dem Fachpersonal vorbe halten Sie beinhalten Einstellgr ssen zur Anpassung des Reglers an die Heizungseinrichtung Selbstt tige Anpassung der Heizkurve an das Geb ude Istwert Gemessene Temperatur Optimierung Automatische Vorverlegung des Aufheizzeitpunktes entsprechend dem Heizbedarf Sollwert Vom E
27. PM 2940 45 C 3 S PM 2940 45 C 3K S Universalregler mit Kaskade Solarfunktion f r ein oder zwei Heizkreise 298 500 12 00 1800 2400 i 4 p n z DIT IT 5 1 4 1234567 MO Mt OOFCIHY M Bedienungsanleitung ll Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 CSK S Sehr geehrter Leser sehr geehrte Leserin Dieser Regler ist ein modernes Ger t mit einer Vielzahl von Funktionen um eine Heizungsanlage optimal zu betreiben die ein H chstmass an Komfort bietet Die meisten der notwendigen Einstellungen werden einmal bei der Inbetriebnah me durch Fachpersonal vorgenommen Lassen Sie sich darum als Benutzer der Heizungsanlage von dieser umfangrei chen Anleitung nicht beeindrucken Die f r Sie bestimmten Informationen zur Be dienung des Reglers sind im vorderen Teil dieser Anleitung zu finden Sie werden feststellen dass die Bedienung einfach und logisch ist Der umfangreichere hintere Teil der am Rand mit einem Balken und der Bemer kung Nur f r Fachpersonal versehen ist enth lt alle Informationen die f r die Installation und die Inbetriebnahme der Heizungsanlage durch Fachpersonal er forderlich sind IN Lesen Sie bitte zuerst die Sicherheitsvorschriften auf Seite 8 2 Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S Inhaltsverzeichnis 1 _ Sicherheitsvorschr
28. PM 2940 45 C3K S 13 7 Eichwert f r den Solarertrag Parameter 7 6 Um den Solarertrag ausweisen und richtig anzeigen zu k nnen ist dem Regler der Wert f r die Gesamtleistung der installierten Kollektorfl che korrigiert durch den Neigungswinkel die Ausrichtung und den W rmekoeffizient des Mediums einzugeben Zu diesem Zweck ist der Durchfluss der Anlage in l h nach folgender Berechnung hydraulisch bei einem AT TKO TPU TBU von 10 K abzustimmen M Ar R Q Gesamtleistung der Kollektorfl che in kW c W rmekoeffizient der W rmetr gerfl ssigkeit AT Temperaturdifferenz zwischen Kollektorvor und R cklauf 10 K m Durchfluss in l h 13 8 Heizgrenze Solar HGs Parameter 7 7 Solange die solare Leistung ber 50 liegt und die gemittelte Aussentemperatur ber dem eingestellten Sollwert liegt wird der W rmeerzeuger gesperrt Sinkt die solare Leistung unter 50 oder die gemittelte Aussentemperatur um 2K unter den eingestellten Sollwert wird der W rmeerzeuger wieder freigegeben Dieser Parameter ist nur wirksam wenn die Art der Solarnutzung Parameter 7 4 auf 2 oder 4 eingestellt ist 13 9 Warmwasserminimaltemperatur TB min Parameter 7 8 Solange die Solarleistung ber 50 liegt wird der Warmwassersollwert auf diesen Einstellwert abgesenkt Dieser Parameter ist nur wirksam wenn die Art der Solarnutzung Parameter 7 4 auf 1 oder 4 eingestellt ist G 2 pi o Q A o 1 IL 3 1
29. Siehe 12 3 Schutzfunktionen Parameter 6 2 ab Seite 50 Einstellung on temperaturabh ngiger Nachlauf Nach abgeschlossener Warmwasserbereitung l uft die Ladepumpe w hrend der in Parameter 4 3 vorgegebenen Dauer nach Ist die Temperaturdifferenz zwischen W rmeerzeuger Warmwassertemperatur kleiner als 3 K wird der Nachlauf sofort unterbrochen Ist im Parameter 6 2 die Schutzfunktion U1 aktiviert wird die Ladepumpe erst frei gegeben wenn die W rmeerzeugertemperatur um 5 K h her ist als die Warm wassertemperatur Siehe 12 3 Schutzfunktionen Parameter 6 2 ab Seite 50 Dok Nr 106919 21 2001 49 v e 2 ni Q fe S o LL Be 3 pa gt fo D a 2 E a IL En 5 em En Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 12 3 Schutzfunktionen Parameter 6 2 Je nach der hier gew hlten Schutzfunktion wird die Last Heizkreise Warmwas serbereitung sofort zugeschaltet oder erst wenn die Temperatur der W rmerzeu gerkaskade die eingestellte Minimalbegrenzung TKmin siehe 10 7 Minimalbe grenzung Parameter 4 7 Seite 44 berschritten hat Mit der gew hlten Kesselschutzfunktion wird gleichzeitig die Funktionsweise der Kesselkreispumpe festgelegt Die Zuordnung ist wie folgt Einstellung Schutzfunktion Funktion der Kesselkreispumpe Uw 0 UO 1 U1 Sie l uft im Heizbetrieb dauernd 2 U3 3 UO Sie l uft nach
30. Steilheit Heizkurve 12 12 1 3 1 di Vorlauf Maximalbegrenzung 70 70 C 2 3 2 gt Parallelverschiebung der Heizkurve 30 30 C ns ii am Fusspunkt 3 D 33 gt Hi Heizgrenze Sommer 20 20 C lang 34 gi Heizgrenze Absenkbetrieb 5 5 5 5 Pal 3 5 lc Vorhaltezeit f r Aufheizen 180 180 min 6 Mh 3 6 Min Raumtemperaturkompensation 0 0 K K 2 Beim Master Anzahl Slaves 0 4 l M S kl Beim Slave Nummer des Slaves F1 F4 I Einstell t pl _ Anzeige Funktion 5 5 CIK taste 3 5 5 D fl caK s ji Para i Nr Symbol aler Symbol FA stutig 1 2 3141 15161718 Art des Reglers Gruppenregler 8 Typ 138 rg bl lstufigerwEz FA bi b2 2 stufiger WEZ FA Kommunikation ox minimaler i i P 39 Kl Modulationsgrad a0 EN N Bei Folgereglern sind diese Parameter ohne Funktion Die Werte werden vom Masterregler bernommen 72 Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 23 2 4 Bedienebene siehe 10 Einstellungen in Bedienebene 4 ab Seite 41 Taste so oft dr cken bis H in der Anzeige erscheint Beim Zweikreisreg ler ist mit der Umstelltaste der Heizkreis anzuw hlen Die einzelnen Funktionen der nachstehenden Tabelle werden angew hlt und sofern sie nicht verriegelt sind N eingestellt Einstell Grundein nderung BR Anzeige F
31. Tabelle hilft die zutreffende Heizkurve f r eine Heizungsanla ge zu ermitteln Dazu m ssen das Heizsystem und die Klimazone bekannt sein Hochtemperatur 90 70 Radiator Heizung Mitteltemperatur 70 50 Radiator Heizung Niedertemperatur 50 35 Fussboden Heizung Tiefsttemperatur 40 30 Fussboden Heizung In welcher Klimazone steht das Geb ude 16C A 12C C 8C E 4C G oC I 2C H 2 C K Heiz Fusspunkt i ilhei system TV in C beij is TA 20 E sschsls rrlrl R ENR IN AAA aa a alalSl 14C 10 D 6C Beispiel Heizsystem 70 50 Klimazone 8 C E Fusspunkt bei TA 20 C 25 C Gesucht x 1 6 34 Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S Heizkurve anpassen Bei Aussen Raumtemperatur temperaturen am Tag zu kalt zu warm 0 2 kleiner und 0 2 gr sser und 5 bis 15 C x ix 3 W 5K h her stellen UK 5K tiefer stellen 20 bis 5 C x 0 2 gr sser stellen X 0 2 kleiner stellen 9 1 2 Angleichen der Soll und der Isttemperatur Die Sollwerte sind in C Raumtemperatur eingestellt Auch bei richtiger Einstel lung der Heizkurve Steilheit X kann es anlagenbedingt zu Abweichungen zwi schen der mit einem Thermometer im Raum gemessenen Ist Temperatur und der eingestellten Raumtemperatur Soll T
32. Temperaturwert nicht angezeigt sind folgende Gr nde m glich e Der gesuchte F hler ist in der Heizungseinrichtung nicht erforderlich Der F hler oder die Zuleitung ist unterbrochen e Der F hler oder die Zuleitung hat Kurzschluss 17 4 Sollwerte abfragen W hlen Sie beim Zweikreisregler den gew nschten Heizkreis mit der Umstell taste Taste _ dauernd dr cken Der Regler zeigt nacheinander die gemessenen Temperaturwerte an Wenn alle Messwerte durchlaufen sind erscheinen zus tzlich jedoch anstelle des Grundbildes die Sollwerte sowie weitere Daten in der Anzeige v e 7 ni Q fe S 1 IL d 3 pa gt c Taste loslassen Durch einzelnen Tastendruck gelangen die Soll und die Istwerte Messwerte zur Anzeige Taste einmal dr cken bringt die Grundanzeige ins Display zur ck Dies ge schieht auch automatisch wenn eine Minute lang keine Taste gedr ckt wird Dok Nr 106919 21 2001 65 fo D p 2 E a IL En 5 Ye be Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 17 4 1 Bedeutung der angezeigten Symbole Symbol Anzeige Einheit Got Sollwert in der Anzeige C Gh Istwert in der Anzeige C aj Warmwassertemperatur C mW R cklauftemperatur C fi Raumtemperatur C g Vorlauftemperatur C mi Kesseltemperatur C Die Aussentemperatur ist sowohl als gemittelte
33. ameter 7 5 54 13 7 Eichwert f r den Solarertrag 2 2222er Parameter 7 6 54 Dok Nr 106919 21 2001 5 fo D a 2 e o IL E 5 u fo D a 2 E a IL En 5 Yen En 3 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 13 8 Heizgrenze Solar HGSol snusnana naana Parameter 7 7 54 13 9 Warmwasserminimaltemperatur TBmin Parameter 7 8 55 13 10 Warmwassermaximaltemperatur TBmax Parameter 7 9 55 14 Funktionen der Heizungsumw lzpumpen 2rrenrunnnn 56 15 Betrieb mit Fernbedienung znunnnnennunn nun nn nnn 57 15 1 Fernbedienung FSS3611 ccnnneeeeene ernennen 57 15 1 1 Fernbedienung FS 3611 anschliessen 222222 57 15 1 2 Betrieb mit Fernbedienung FS 3611 c ncnen cn 57 15 2 Fernbedienung FB 5240 Fernsteller FS 5611 222222 58 15 2 1 Fernbedienung FB 5240 FS 5611 anschliessen 58 15 2 2 Betrieb mit Fernbedienung FB 5240 2ur nncnen nn 58 15 2 3 Betrieb mit Fernsteller FS 5611 22222 cunceennenn 58 16 _Anschlussbelegung Hann annenn anne nennen 59 16 1 Interface Feuerungsautomat 222222 eee seen nennen 59 16 2 Klemmenbelegung der Anschlussstecker 222222222 n seen 60 16 2 1 Stecker PM 2940 C3 PM 2945 C3 2 2 2222 2 ns 60 16 2 2 Stecker PM 2945 C3 S 2 222222 ssen nennen nen 61 16 2 3
34. betrieb Unter 2 C Aussentemperatur Frostschutzgrenze wird die Umw lzpumpe zy klisch eingeschaltet Sie l uft jeweils f r 6 Minuten und bleibt in der Folge f r 54 Minuten ausgeschaltet 36 Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 9 4 _Startoptimierung Vorhaltezeit Parameter 3 5 Die Vorhaltezeit Heizbeginn legt fest wie lange d h wie viele Minuten vor dem im Zeitprogramm eingestellten Belegungsbeginn geheizt wird Damit wird erreicht dass die Raumtemperatur zum Belegungsbeginn nahezu dem eingestellten Wert entspricht Dazu wird abh ngig vom Heizsystem ein Basiswert eingegeben Der Regler er rechnet daraus automatisch die Vorhaltezeit entsprechend dem Heizbedarf Der Regler ber cksichtigt dabei e die gemessene Aussentemperatur die gemessene Raumtemperatur sofern ein Raumf hler oder eine Fern bedienung montiert ist Einstellempfehlungen f r den Basiswert e Fussbodenheizung 210 Minuten e Radiatorheizung 150 Minuten Der Basiswert gilt f r eine Aussentemperatur von 10 C sog Klimapunkt Die Vorhaltezeit wird vom Regler bei w rmeren Aussentemperaturen automatisch verk rzt und erreicht 0 Minuten bei 20 C Aussentemperatur S 7 Berechnungsformel f r Vorhaltezeit 2 A 20 TA S ZVE D Kiimanunkt Swen bee ZVE Vorhaltezeit Heizbeginn 5 TA gemessene Aussentemperatur 2 Beispiel Basiswert 150 Minuten Aussentemperatur 5 C
35. chieben erfolgt in Schritten von 15 Minuten 3 Mit Taste Heizperioden hinzuf gen bzw l schen Segmente berschreiben Dr cken auf Seite f gt dem Zeitbalken dunkle Segmente Heizbe trieb hinzu Dr cken auf Seite C l scht falls vorhanden dunkle Segmente aus dem Zeitbalken Absenkbetrieb Die kleinste programmierbare Zeitdauer f r Heizbetrieb oder Absenkbetrieb ist 1 Stunde Sie l sst sich in Schritten von 15 Minuten verl ngern 4 Um zu einem anderen Wochentag bzw Tagesblock zu wechseln dr k ken Sie die Taste ein bzw mehrmals 5 Auf die gleiche Art k nnen Sie das Programm f r jeden Tagesblock bzw f r jeden einzelnen Tag Ihren Vorstellungen anpassen Wird das Programm f r einen einzelnen Tag eines Tagesblocks ver ndert wird dieser Tag aus dem Tagesblock herausgel st Dok Nr 106919 21 2001 23 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 CSK S Das ge nderte Programm ist ab sofort gespeichert Die Anzeige kehrt nach 1 Minute automatisch zur Normalanzeige zur ck Durch Dr cken der Taste 1 k nnen Sie auch sofort zur Normalanzeige zur ckschalten 5 4 3 Automatikprogramme abfragen berpr fen Sie k nnen alle Schaltzeiten des aktuellen Programms und der Standardprogram me abfragen und berpr fen 1 Bei einem 2 Kreis Regler muss der Heizkreis angew hlt werden 2 Taste CP s
36. chste henden Tabelle ersichtlich Temperatur Regler Feuerungsautomat C Widerstand Widerstand Q Q 20 48 535 98 820 15 36 475 75 940 10 27 665 58 820 5 21165 45 910 0 16 325 36 100 5 12 695 28 590 E 10 9 950 22 790 S 15 7 855 18 290 5 20 6 245 14770 a 25 5 000 12 000 g 30 4 029 9 805 5 40 2 663 6 653 5 50 1 802 4 609 60 1 244 3 253 70 876 2 337 80 628 1707 90 458 1 266 100 339 952 Dok Nr 106919 21 2001 67 fo D Bo 2 E a IL b 5 q be Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 18 Ansteuerung von modulierenden W rmeerzeu gern Der Regler errechnet f r die Raumheizung einen Sollwert gem ss Heizkennlinie und bermittelt ihn an den Feuerungsautomaten Die Temperatur der W rmeer zeuger wird auf den geforderten Wert siehe Bedienungsanleitung zum Feue rungsautomat geregelt Der Datenaustausch erfolgt alle 10 15 Sekunden Wenn ein Warmwasser Speicherf hler am Feuerungsautomaten angeschlossen ist erfolgt die Warmwasserbereitung gem ss der am Regler eingestelten Tempe ratur Sollwert und der Programmvorgabe Fordert ein am Feuerungsautomaten angeschlossener Speicherthermostat die Speicherladung wird diese entsprechend dem Programm des Reglers freigege ben bzw gesperrt 19 _Errormeldungen Displayseite Art des Fehlers links rechts Ei g
37. cht zul ssig Sicherheit Dieses Ger t entspricht dem Stand der Technik und den einschl gigen Sicher heitsvorschriften IN Gefahr Der Regler wird mit elektrischem Strom betrieben Unsachgem sse Installation oder unsachgem sse Reparaturversuche k nnen Lebensgefahr durch elektri schen Schlag verursachen Die Installation und Inbetriebnahme darf nur von Fachpersonal mit ausreichender Qualifikation vorgenommen werden Das ffnen des Reglers und der Zubeh rteile ist generell zu unterlassen Reparaturen d rfen nur vom Hersteller ausgef hrt werden Hinweise im Text die durch ein Warnsymbol besonders hervorgehoben sind m ssen unbedingt beachtet werden 8 Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 2 Ihr Heizungsregler 2 1 Was kann der Heizungsregler Richtig programmiert stellt der Regler im Zusammenwirken mit einer entsprechen den Heizungseinrichtung sicher dass w hrend den programmierten Zeiten auf die gew nschten Temperaturen geheizt wird 2 2 Was Sie als Benutzer selbst einstellen k nnen Sie als Benutzer k nnen am Regler folgende Einstellungen selbst vornehmen e den Heizkreis w hlen f r den die Einstellungen gelten sollen nur bei Zweikreisanlagen Raumtemperaturen Normaltemperatur und Absenktemperatur einstellen Betriebsart w hlen Partyfunktion einschalten Warmwasserbereitung freigeben e Heizkurve anpassen e Warmwassertempe
38. ckschalten Dies gilt f r alle Einstellungen Sie k nnen aber auch weitere Einstellungen in der 3 Bedienebene vornehmen ohne zuerst zur Normalanzeige zur ckzukehren Dr cken Sie dazu eine andere Taste der 3 Bedienebene und nehmen Sie Einstellungen vor Um vor der R ckkehr zur Normalanzeige in die 4 5 6 oder 7 Bedienebene zu wechseln dr cken Sie die Taste ein bzw mehrmals siehe auch nachfol gendes Kapitel 30 Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 8 2 2 Einstellungen in der 4 bis 7 Bedienebene vornehmen 1 Abdeckung entfernen und Taste mehrmals dr cken a e Nach dem ersten Dr cken der Taste wird 3 angezeigt Jetzt k nnten Einstellungen der 3 Bedienebene vorgenommen wer den siehe auch vorhergehendes Kapitel e Nach dem n chsten Dr cken wird 4 angezeigt siehe Beispiel I Dies bedeutet dass man sich in I der 4 Bedienebene befindet e Nach dem n chsten Dr cken wird out angezeigt Dies ist die Testebene in der Ausg nge zu Testzwecken ein und ausgeschaltet werden k nnen siehe 17 2 Testfunktion der Regler Ausgangssignale Seite 63 e Nach dem n chsten Dr cken wird code angezeigt Die 5 6 und 7 Bedienebenen sind durch einen Code gesch tzt d h um in diesen Ebe nen Einstellungen vornehmen zu k nnen m ssen Sie den richtigen Code eingeben und die Taste nochmals dr cken Haben Sie den richtigen Co
39. d der Ausgang Heizkreispumpe P11 4 zur Ansteuerung der W rmeerzeugerpumpe Uw genutzt Die Bedienung und Anzeige wird mit Ausnahme der Temperatur anzeige gesperrt 4 Reserve 5 R cklaufhochhaltung nur mit der Kesselkreispumpe Uw Die Pumpe Uw schaltet bei Erreichen der Minimaltemperatur TR min ab Es wird kein Mischer M eingesetzt 6 R cklaufhochhaltung mit eigenem Mischer M und Kesselkreispumpe Uw gemeinsam f r eine W rmeerzeugergruppe Die Funktion wirkt auch nach der Sequenzumschaltung Hinweis N Die Einstellungen 1 bis 6 k nnen bei Reglern mit Solarfunktion nicht verwendet werden da an diesen kein R cklauff hler angeschlossen werden kann Dok Nr 106919 21 2001 47 v e 2 km Q fe S o LL pe 3 pa gt c fo D a 2 E ra IL En 5 Ye Z Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 11 7 Zuordnung der Relaisausg nge Parameter 5 6 Wenn Relaiskontakte zum Schalten von W rmeerzeugerstufen eingesetzt wer den sind diese einem Regler zuzuordnen Die Einstellungen haben folgende Be deutung keine Relaisfunktion W rmeerzeugerfunktion ausgeschaltet M Relaisfunktion am Master F1 Relaisfunktion auf Slave 1 F2 Relaisfunktion auf Slave 2 F3 Relaisfunktion auf Slave 3 F4 Relaisfunktion auf Slave 4 11 8 Sequenzumschaltung der W rmeerzeugerstufen der Gruppen 1 und 3 Parameter 5 7 off
40. dauernd Vorw rtsbetrieb on dauernd R ckw rtsbetrieb 10 999 Sequenzumschaltung nach der eingestellten Anzahl Stunden 11 9 P Bereich Proportional Bereich resp Schaltdifferenz Parameter 5 8 Der P Bereich gibt vor bei welcher Soll Istwertabweichung der W rmeerzeuger 100 Leistung gefordert wird Einstellbereich 5 bis 30 Ein kleiner Einstellwert bewirkt bei zunehmender Abweichung eine grosse Leistungs nderung Der die W rmeerzeuger reagieren schnell Ein grosser Einstellwert bewirkt bei zunehmender Abweichung eine geringere Leistungs nderung Der die W rmeerzeuger reagieren langsam Bei der Ansteuerung von stufigen W rmeerzeugern entspricht der P Bereich der Schaltdifferenz 11 10 I Anteil Integral Anteil Parameter 5 9 Der I Anteil gibt an in welcher Zeit Minuten der Regler bei konstanter Soll Ist abweichung die Verdoppelung der gem ss P Bereich geforderten Leistung ver langt Ein kleiner Einstellwert verlangt bereits bei kurzzeitig anstehender Abweichung eine rasch zunehmende Leistungs nderung Der die W rmeerzeuger reagieren schnell Ein grosser Einstellwert verlangt bei anstehenden Abweichungen lediglich eine langsam zunehmende Leistungs nderung Der die W rmeerzeugerkaskade rea giert langsam Bei stufigen W rmeerzeugern muss dieser Einsteller auf 0 stehen Der Regler wirkt als reiner P Regler und die eingestellte Schaltdifferenz Parameter 5 8 ist ohne zus tzliche Beeinflussung wirksam 48
41. de eingegeben so erscheint acc Dr cken Sie die Taste ohne den Code einzugeben wird not angezeigt nach dem n chsten Dr cken kehrt der Regler wieder in die 3 Bedienebene zur ck usw G 2 _ o Q si 2 1 IL 13 gt 2 Einmal auf die Taste dr cken mit der man Einstellungen vornehmen will im q Beispiel in der 4 Ebene auf die Taste e2 o i K ooo Es erscheint die aktuelle Einstel lung k a 3 Durch Dr cken auf die bzw Seite dieser Taste den gew nschten Wert einstellen in diesem Fall umschalten von off auf on J Die nderungen sind ab sofort wirksam Die Anzeige kehrt nach 1 Minute auto matisch zur Normalanzeige zur ck Durch Dr cken der Taste f k nnen Sie auch sofort zur Normalanzeige zur ckschalten Dok Nr 106919 21 2001 31 G 2 _ Q E S amp IL 13 gt Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S Sie k nnen aber auch weitere Einstellungen in der aktuellen Bedienebene vorneh men ohne zuerst zur Normalanzeige zur ckzukehren Dr cken Sie dazu eine an dere Taste der 4 Bedienebene und nehmen Sie Einstellungen vor Um vor der R ckkehr zur Normalanzeige in die 4 5 6 oder 7 Bedienebene zu wechseln dr cken Sie die Taste ein bzw mehrmals Du
42. de vorstellen Seite der Taste dr cken Dok Nr 106919 21 2001 17 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 CSK S 4 Temperaturen abfragen Anzeige der Regler ausg nge Es k nnen alle vom Regler gemessenen Temperaturen angezeigt werden Je nach Anlage k nnen dies im Maximum sein 1 Taste ein bzw mehrmals dr cken EM W rmeerzeuger Kaskadetemperatur Puffer oben m R cklauftemperatur Puffer mitte tl Heizkreisvorlauftemperatur amp Warmwassertemperatur C Aussentemperatur gemittelt Raumtemperatur Nacheinander werden die ver schiedenen gemessenen Tempe raturen mit den jeweiligen ED Symbolen angezeigt im Beispiel rechts die Heizkreisvorlauftem peratur 1234567 MO st VOOHANU Weitere Temperaturanzeigen siehe 17 4 1 Bedeutung der angezeigten Symbo le Seite 66 Anzeige der Reglerausg nge Es k nnen dies im Maximum sein 18 Umw lzpumpe EIN ch mM W rmebedarf bei Feue 1234567 rungsautomatenansteue rung i Brennwertger t l uft bei Feuerungsautomaten i1 Solarpumpe EIN 1i W rmeerzeuger 1 bzw 2 Stufe EIN Warmwasserbereitung EIN xt Mischer FFNEN u Mischer SCHLIESSEN Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 5 Automatikprogramme 5 1 Wissenswertes ber Automatikprogramme Mit Automatikprogrammen k nnen Sie I
43. e Temperatur am Kesselregulierthermo gt staten auf den gew nschten Wert zur ckgestellt werden Der Mischer ist von Hand einzustellen 1 Um die Betriebsart zu wechseln ein in IE E amp E D00 5 00 12 00 18 00 an 2 Ei oder mehrmals die Taste dr k IU CI i ken e Mitjedem Tastendruck springt de TI Mm Markierung um eine Position nach rechts Dok Nr 106919 21 2001 13 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 CSK S 3 4 Partyfunktion einschalten Mit der Partyfunktion wird der momentane durch das Zeitprogramm vorgegebe ne Betrieb ver ndert es wird von Absenk auf normalen Heizbetrieb umgeschaltet bzw umgekehrt Diese nderung bleibt bis zum n chsten entgegengesetzten Schaltbefehl des Zeitprogramms wirksam Die Partyfunktion kann auch manuell wieder ausgeschaltet werden 1 Taste dr cken e Der ausserordentliche Schaltzu stand wird durch einen blinkenden Strich oberhalb des entsprechen den Symbols angezeigt im Bei spiel rechts ist der regul re Absenkbetrieb in Heizbetrieb umgeschaltet Zum Ausschalten der Partyfunktion Taste erneut dr cken 3 5 _Warmwasserbereitung freigeben Sie k nnen die Warmwasserbereitung f r eine einmalige Nachladung freigeben wenn diese vom aktiven Programm gesperrt ist Am Symbol rechts neben der Uhrzeit erkennen Sie ob die Warmwasserbereitung gesperrt ist oder nicht GE Warmwa
44. e kehrt nach 1 Minute automatisch zur Normalanzeige zur ck Durch Dr cken der Taste k nnen Sie auch sofort zur Normalanzei ge zur ckschalten 26 Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 5 6 Individuelles Automatikprogramm mit Tabelle Sie m chten ein vollst ndig an Ihre Bed rfnisse angepasstes Programm ein geben 1 Notieren Sie sich zuerst Ihr individuelles Zeitprogramm in der nachfolgenden Tabelle Tagesbl cke Raumheizung Warmwasser Wochentag Ein Abgesenkt Q Einschalten amp Ausschalten amp 2 Vergleichen Sie Ihr Wunschprogramm mit den 4 Standardprogrammen auf Seite 20 3 Bei einem 2 Kreis Regler muss der Heizkreis angew hlt werden 4 W hlen Sie ein Standardprogramm das am ehesten Ihrem Wunschpro gramm entspricht siehe Standardprogramm w hlen ab Seite 21 5 Ver ndern Sie dieses Standardprogramm zu Ihrem Wunschprogramm siehe Automatikprogramm anpassen ab Seite 22 Dok Nr 106919 21 2001 27 fo D ESS fo O f IL ES bu Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 CSK S 6 Allgemeines 6 1 Installationshinweise und Vorbereitung f r die Inbetriebnahme Die Elektro Installation und die Absicherung haben den rtlichen Vorschriften zu entsprechen Der Heizungsregle
45. ebene Fachpersonalebenen Mit dieser Taste k nnen ohne Grundeinstellungen zu ver ndern die f r die vorgeschriebenen Messungen erforderlichen Betriebszu st nde der W rmeerzeuger aufgerufen werden Die Kaminfegertaste darf nur von autorisierten Personen bet tigt werden siehe Teil f r Fachpersonal 17 1 Kaminfegerpro gramm Seite 62 Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S Tasten der 2 Bedienebene nach Abnehmen der Abdeckung zug nglich Uhrzeit einstellen C PROG 3 Programmiertaste f r Heiz Absenkbetriebszeiten X PROG amp Programmiertaste f r Warmwasserbetriebszeiten Gew nschte Warmwassertemperatur Auswahl aus den 4 voreingestellten Zeitprogrammen gilt Zugang zu Fachpersonalebenen Bedienung nur durch Fachpersonal Tasten der 3 Bedienebene die vom Benutzer bedient werden d rfen S Do Steilheit der Heizkurve ver ndern Koma Fusspunkt der Heizkurve ver ndern Ver nderungen mit allen weiteren Tasten d rfen nur durch Fachper sonal vorgenommen werden Unsachgem sse Ver nderungen k n nen Fehlverhalten der Heizungseinrichtung oder eine Beeintr chti gung deren Lebensdauer zur Folge haben gt 2 4 bersicht ber die Anzeigen Uhrzeit und Wochentag Warmwasserbereitung frei Gew hlte Temperaturen Zeitver GE oder gesperrt a lauf f r den entsprechenden Tag Gemessene Temperaturen Reglerausg nge Gew hlte B
46. ei gt ten alle Leitungen spannungsfrei sind Vor dem Aufsetzen oder dem Abnehmen der Stecker ist die Spannung auszuschalten Ber hren Sie die Dr hte und die Anschl sse des Reglers nie Verbindungen von F hlern Fernbedienungen Datenbus etc zum Regler sind r umlich getrennt von Starkstromleitungen zu installieren 16 1 Interface Feuerungsautomat nur f r modulierende W rmeerzeuger F r den Datenaustausch mit dem Feuerungsautomat ist ein Interface erforderlich Die Verdrahtung von Interface Feuerungsautomat Aussen Boiler und Kessel kaskadenf hler sowie der Bestimmungen der Interface Version erfolgt gem ss Angaben des Kesselherstellers Anschluss Interface Feuerungs stecker P11 automat Dok Nr 106919 21 2001 59 G 2 Q f 2 1 IL 13 S gt Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 CSK S 16 2 Klemmenbelegung der Anschlussstecker Die folgende Steckerbelegung zeigt alle Ein und Ausgangsfunktionen Je nach Reglerversion und Anwendung sind diese nur zum Teil vorhanden Die Detailspezifikation des Reglers ist auf dem Typenkleber ersichtlich Beachten Sie beim Einbau des Reglers in einem W rmeerzeuger die Montagean leitung des Herstellers 16 2 1 Stecker PM 2940 C3 PM 2945 C3 Anschlussstecker P1 PM 2940 45 Anschlussstecker P11 PM 2940 45 W rmeerzeugerstufen Heizkreis gr n W rmeerzeuger Warmwasserspeicher Datenbus
47. emperatur kommen Mit der Verschie bung des Fusspunktes Taste X m 2 k nnen diese angeglichen werden Die Erh hung bzw Absenkung des Einstellwertes bewirkt eine entsprechende Raumtemperatur nderung Pro 5 C Einstellungs nderung wird die Raumtemperatur e bei Fussbodenheizung um ca 2 C e bei Radiatorheizung um ca 1 C erh ht bzw abgesenkt T P Raumtemperatur Taste K oma S zu tief h her stellen dr cken 5 zu hoch tiefer stellen dr cken Fa Dee 5 9 2 _Vorlauf Maximalbegrenzung Parameter 3 1 Die Heizungs Vorlauftemperatur wird auf den eingestellten Wert begrenzt Dieser Begrenzungswert gilt f r den angew hlten Heizkreis A Diese Einstellung dient nicht als Sicherheitsfunktion Bei einer Fussbodenheizung ist zus tzlich ein VL Anlegethermostat f r die Maximalbegrenzung vorgeschrieben Dok Nr 106919 21 2001 35 fo D p 2 E a IL En 5 m En 3 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 CSK S 9 3 Heizgrenzen Es gibt zwei Heizgrenzen bei deren Erreichen die Heizung abgeschaltet wird e vorlaufsollwertabh ngig wird vom Regler automatisch ermittelt e witterungsabh ngig Heizgrenze Sommer und Heizgrenze Absenkbetrieb vom Fachpersonal einzustellen F r die Wiedereinschaltung m ssen beide Heizgrenzen unterschritten sein 9 3 1 Vorlaufsollwertabh ngige Heizgrenze Wenn der vom Regler errechnete Vorlaufsol
48. en der Warmwassertemperatur sollten nur nach R ck As sprache mit dem Fachpersonal vorgenommen werden 16 Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 1 Abdeckung ffnen und einmal auf Taste dr cken u e In der Anzeige erscheint rechts ai die eingestellte Wassertempera tur CEJ 2 Durch Dr cken auf die bzw Seite der Taste eine tiefere bzw h here Temperatur einstellen Die Temperatur wird in 1 C Schritten verstellt 3 8 Uhrzeit und Wochentag einstellen 1 Abdeckung ffnen und einmal auf Taste dr cken ii c5 2 Die Uhrzeit durch Dr cken auf die 1234567 bzw Seite der Taste vor bzw zur ckstellen EEE Die Uhrzeit wird in Minutenschritten verstellt Anhaltendes Dr cken beschleunigt die Anderungsgeschwindigkeit 3 Den Wochentag mit Taste einstellen 1 Montag 2 Dienstag 3 Mitt woch etc Der eingestellte Wochentag ist durch Balken markiert N Ger te die als Slave Folgeregler definiert sind bernehmen die Uhrzeit vom Masterregler Anstelle der Uhrzeit erscheint die Adresse des Fol gereglers F1 F4 3 8 1 Sommer Winterzeit umstellen Das Umstellen der Uhrzeit funktioniert wie im vorigen Kapitel beschrieben Dabei die Uhr zum Umschalten von Sommer auf Winterzeit 1 Stunde zur ckstellen Seite der Taste dr cken von Winter auf Sommerzeit 1 Stun
49. er Puffertemperatur UNTEN TBU TPU berh hung EIN ist je nach Konfigruation 52 Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 13 3 berh hung Aus Parameter 7 2 Dieser Wert wird f r die Ermittlung der Ausschalttemperatur der Solarladung be n tigt Die Solarpumpe SOP wird gesperrt wenn die Kollektortemperatur TKO kleiner als die Kollektor Mindesttemperatur TKO min berh hung Aus ist oder die Kollektortemperatur TKO kleiner als die Speicher oder Puffertemperatur un ten TBU TPU berh hung AUS ist je nach Konfiguration 13 4 Pufferspeicher Ja Nein Parameter 7 3 Der Regler wird mit diesem Einsteller an die Ausstattung der Anlage angepasst Der Bediener stellt ein ob in der Anlage ein Pufferspeicher f r Heizzwecke einge setzt ist Die Bedeutung der Einstellwerte ist wie folgt 0 ohne Pufferspeicher 1 mit Pufferspeicher Die Pufferladung erfolgt nach folgenden Kriterien Sinkt die Temperatur am Puf ferf hler OBEN unter den gefordeten Sollwert wird die Ladung freigegeben Steigt die Temperatur TPO ber den Puffersollwert und den in Parameter 5 8 ein gestellten P Bereich wird die Ladung gesperrt Ist ein Pufferf hler MITTE TPM angeschlossen bleibt die Ladung aktiv bis am F hler TPM der Ausschaltsollwert erreicht wird Der Aussschaltsollwert TPM ist wie folgt definiert Soll Aus TPM Puffersollwert 5 K P Bereich 13 5 Art der Solarnutzung Param
50. er bet tigt wird Das Kaminfegerprogramm kann auch vorzeitig durch nochmaliges Dr cken der Taste beendet werden Der Regler befindet sich wieder im programmentsprechenden Betrieb 62 Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 17 2 Testfunktion der Regler Ausgangssignale 17 2 1 Bedienung Wenn die Fachmannebenen mit der Taste durchgetastet werden erreicht man nach der 4 Ebene vor der durch einen Code gesch tzten 5 Ebene die Testebene f r die Ausgangssignale Sie ist im Display mit Out gekennzeichnet In der Testebene kann das Fachpersonal die Ausg nge ein und ausschalten Mit jedem Druck auf eine Seite der Tasten der 3 Ebene wechselt der Zustand des entsprechenden Ausgangssignales zwischen on und off 17 2 2 Anzeige Die eingeschalteten Funktionen sind im Display angezeigt Die Funktionen die den Tasten auf der linken Seite gerade Nummern zugeordnet sind werden mit dem entsprechenden Symbol sowie der Aus gangsnummer z B A 4 angezeigt Die Funktionen die den Tasten auf der rechten Seite ungerade Num mern zugeordnet sind werden mit der Funktionsnummer z B F 5 ange zeigt Zudem erscheint zu jeder Funktion die Zustandsanzeige 0n oder iger 17 2 3 Abschliessen der Testfunktion Die Funktion wird automatisch abgebrochen wenn 20 Minuten keine Taste mehr bet tigt wird Das Display kehrt zur Normalanzeige zur ck Die Funktionsweise der Reg
51. ernbedienung wird damit wieder wirksam Die an der Fernbedienung eingestellte Betriebsart die Raumtemperatur sowie die Anpassung der Raumsolltemperatur werden in der Anzeige des Reglers wirksam Die Anpassung der Raumsolltemperatur wird oberhalb der Betriebsartenanzeige dargestellt A Nur f r Regler ohne Solarfunktion anwendbar Dok Nr 106919 21 2001 57 AET AREN Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 15 2 Fernbedienung FB 5240 Fernsteller FS 5611 15 2 1 Fernbedienung FB 5240 FS 5611 anschliessen Heizkreis gr n Heizkreis rot Anschlusstecker P 11 Anschlussklemmen Anschlussklemmen PM 2940 45 FB 5240 FS 5611 FB 5240 FS 5611 EN 10 11 12 12 FS 1 2 N Fernbedienungen FB 5240 und FS 5611 k nnen nur zu Reglern einge setzt werden die eine A BUS Speisung haben und als Master pro grammiiert sind Folgeregler F haben keine BUS Speisung Die Zuordnung zum Heizkreis rot oder gr n ist an der Fernbedienung mit den Codierschaltern einstellbar siehe Anleitung FB 5240 FS 5611 15 2 2 Betrieb mit Fernbedienung FB 5240 Die Fernbedienung FB 5240 wird am Datenbus des Reglers angeschlossen Jede nderung der Einstellungen am Regler oder an der Fernbedienung wird an das nicht bediente Ger t bertragen Das Programm und die Einstellwerte der Fern bedienung und des Redlers sind somit gleich Die Fernbedienung ist bei der Inbetriebnahme dem en
52. eter 7 4 Mit diesem Parameter ist dem Regler die vorgesehene Art der Nutzung der Solar energie einzugeben Die Bedeutung der Einstellwerte ist wie folgt 0 keine Solarnutzung 1 Solarnutzung f r Warmwasserspeicher 2 Solarnutzung f r Pufferspeicher 3 Reserve A nicht einstellen 4 Solarnutzung f r Kombispeicher Entsprechend der gew hlten Einstellung werden Verriegelungen der Nachhei zung aktiviert Eine Sperrung der Nachheizung erfolgt nur wenn die solare Lei stung ber 50 liegt Die Leistung wird aufgrund der Einschaltdauer der Solarpumpe berechnet Nach einem Reset des Reglers wird die gemittelte Lei stung zur ckgesetzt Dok Nr 106919 21 2001 53 G 2 Q A o IL 13 S gt fo D ESS fo o fy ma 7 5 bu S Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S Einstellung 1 Warmwasserspeicher Solange die Solarleistung ber 50 liegt wird der Warmwassersollwert auf die sen Einstellwert abgesenkt Wenn mit Hilfe der Solarenergie eine vollst ndige Warmwasserladung auf die eingestellte Warmwassersolltemperatur Ta ste erzielt wird wird der Warmwassersollwert f r die Dauer von 18 Stun den auf den Einstellwert TB min abgesenkt Das Nachheizen mit dem W rmeerzeuger wird nur freigegeben wenn die Warmwassertemperatur unter die eingestellte Warmwasseminimaltemperatur TBmin absinkt und der Mittelwert der Solarleistun
53. etriebsart Dok Nr 106919 21 2001 11 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 CSK S 3 Einstellungen Benutzerbereich 3 1 Heizkreis w hlen bei 2 Kreis Anlagen Bei Zweikreisanlagen werden die beiden getrennten Heizkreise in der Anzeige durch unterschiedliche Hintergrundfarbe rot oder gr n gekennzeichnet Welche Farbe zu welchem Heizkreis geh rt erfahren Sie von Ihrem Heizungsfachper sonal Bevor Sie die auf den folgenden Seiten beschriebenen Einstellungen vornehmen k nnen muss der gew nschte Heizkreis eingestellt sein Ausnahmen Die Warmwasserbereitung Tasten Fx a PRoc und die Einstellung von Uhrzeit und Wochentag erfolgen unabh ngig vom eingestellten Heizkreis 1 Um einen anderen Heizkreis anzu w hlen dr cken Sie die senkrechte Hop F Umstelltaste rechts neben der 1233567 MO W OOFANU Anzeige e Die Hintergrundfarbe wechselt entsprechend des Heizkreises 3 2 Raumtemperaturen einstellen 3 2 1 Normaltemperatur 1 Einmal auf Taste dr cken ITT e In der Anzeige erscheint rechts TE cis die eingestellte Raumsolltempe X l ratur 2 Durch Dr cken auf die bzw Seite der Taste eine tiefere bzw h here Temperatur einstellen Die Temperatur wird in 0 5 C Schritten verstellt D h um von 20 5 auf 21 5 C zu verstellen muss die Seite der Taste 2 mal gedr ckt werden Anhaltendes Dr cken beschle
54. g des entsprechenden Tages f r zwei Stunden freigegeben Der eingestellte Code hat folgende Bedeutung E Legionellenschutzfunktion jeweils 1 Montags 6 Samstags 2 Dienstags 7 Sonntags L 3 Mittwochs 8 t glich 4 Donnerstags 9 dauernd mit 60 C 5 Freitags 0 keine Legionellenschutzfunktion 10 6 Automatische Heizkurvenadaption Parameter 4 6 Wenn eine Fernbedienung oder ein Raumf hler am Regler angeschlossen ist kann der Regler die zum Geb ude passende Heizkurve f r den angew hlten Heizkreis automatisch berechnen Heizkurvenadaption AUS Stellung off Die vom Bediener eingestellte Heizkurve soll nicht automatisch angepasst werden z B bei zus tzlicher Heizung mit offenem Kamin Heizkurvenadaption EIN Stellung on Der Regler ermittelt die richtige Heizkurve automatisch Dok Nr 106919 21 2001 43 fo D a 2 E a IL En 5 m En 3 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 10 7 Minimalbegrenzung Parameter 4 7 Im Heiz und im Absenkbetrieb stellt der Regler sicher dass die Temperatur der W rmeerzeuger Kessel Puffer oder Kaskadetemperatur mindestens den ein gestellten Wert h lt Die Einstellung muss nach Angaben des Kesselherstellers erfolgen Hinweis Gilt im Absenkbetrieb des Automatikprogrammes nur bei Aussen temperaturen unter der Heizgrenze Absenkbetrieb 10 8 berh hung W
55. g unter 50 liegt Sinkt die solare Leistung unter 50 ist der normale Warmwassersollwert wirksam Einstellung 2 Pufferspeicher Solange die solare Leistung ber 50 liegt wird der berechnete W rmeerzeuger sollwert um 10 K reduziert Ist dies der Fall wird im Display der Sollwert Symbol Kessel mit 0 0 angezeigt Wird der um 10K reduzierte Sollwert unterschritten er folgt eine Nachheizung durch den W rmeerzeuger Sinkt die solare Leistung unter 50 wird die Reduktion des Sollwertes aufgehoben Einstellung 4 Warmwasserspeicher Es sind beide Sperrfunktionen gem ss Beschreibung 1 und 2 aktiv 13 6 Kollektorschutz ON OFF Parameter 7 5 Einstellung on oder off Stellung on Der Warmwasserspeicher wird ungeachtet der Warmwasser Maximaltemperatur TBmax Parameter 7 9 aufgeheizt solange ein Solarangebot besteht Im Pufferbetrieb ffnet der Regler beim berschreiten des fix eingestellten Wer tes von 90 C die Mischerkreise mit einem Energiezwangsbefehl Stellung off Die solare Warmwasserladung erfolgt lediglich bis zum Erreichen der Warmwas ser Maximaltemperatur TBmax Parameter 7 9 Dar ber schaltet der Regler die Pumpe ab Im Pufferbetrieb wird die Solarpumpe nach Erreichen der fix eingestellten Puffer schutztemperatur von 90 C abgeschaltet F r die Abschaltung wird die Temperatur am F hler Puffer oben TPO gemessen 54 Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S
56. hre Heizungsanlage f r Raumheizung und Warmwasserbereitung getrennt Ihren Bed rfnissen entsprechend steuern In einem Automatikprogramm sind die Zeiten festgelegt w hrend denen die Raum bzw die Warmwassertemperatur der Solltemperatur entsprechen soll In den restlichen Zeiten gilt die Absenktemperatur bzw die Warmwasserbereitung ist gesperrt Die Zeiten in einem Automatikprogramm sind dabei nicht die Ein und Ausschalt zeiten f r die Heizung sondern die Belegungszeiten der R ume Ist der Regler durch das Heizungsfachpersonal entsprechend programmiert wird der Aufheiz beginn jeweils so vorverlegt dass die Raumtemperatur zu den programmierten Zeiten ann hernd den eingestellten Wert erreicht hat Es sind 4 Standardprogramme werkseitig vorprogrammiert Wenn ein Standard programm Ihren Bed rfnissen entspricht k nnen Sie es ausw hlen und unver n dert als aktuelles Programm bernehmen Sie k nnen dieses Programm aber auch nach Ihren Vorstellungen ver ndern und so auch f r jeden Wochentag ein zeln ein eigenes Programm definieren Die Automatikprogramme f r die Heizkrei se und die Warmwasserbereitung sind voneinander unabh ngig 5 2 Relevante Tasten und Anzeigen Me 7 J L Tage bzw 1233567 WO nt OOFANSU Tagesbl cke CEC E E ausw hlen COP Cre kroa B amp a Uhrtaste zum Anw hlen der Programmierzeiten Zeitprogramm ausw hlen Programmierta
57. ie Funktion ist Wirksam wenn die Soll Istwertabweichung der Kesseltempera tur ausserhalb des in Parameter 5 8 eingestellten P Bereiches liegt Ein kleiner Einstellwert bei anstehenden Soll Istwertabweichungen bewirkt eine langsam zunehmende Leistungs nderung Die W rmeerzeugerleistung wird langsam ge ndert Ein grosser Einsstellwert bei anstehender Soll Istwertabwei chung bewirkt eine schnell zunehmende Leistungs nderung Die W rmeerzeu gerleistung wird schnell ver ndert Ist der Einsteller auf 0 eingestellt so ist die Funktion ausgeschaltet 12 7 2 Rampenfunktion innerhalb des P Bereiches Parameter 6 9 Die Funktion ist wirksam wenn die Soll Istwertabweichung innerhalb des einge stellten P Bereiches liegt A Bei stufigen W rmeerzeugern m ssen diese Parameter auf 0 gestellt sein 13 Einstellungen in Bedienebene 7 Solarfunktionen nur PM 2940 45 C3 S C3K S 13 1 Kollektor Mindesttemperatur TKO min Parameter 7 0 Mit diesem Parameter wird die minimale Kollektortemperatur definiert Damit eine Solarladung freigegeben wird muss die Temperatur am Kollektor TKO gr sser als der hier eingestellte Wert die berh hung Ein sein 13 2 berh hung Ein Parameter 7 1 Dieser Wert wird f r die Ermittlung der Einschalttemperatur der Solarladung ben tigt Die Solarpumpe SOP wird freigegeben wenn die Kollektortemperatur TKO gr sser als die Kollektor Mindesttemperatur TKO min berh hung EIN ist und die Speicher od
58. iften szs unnann en nennen nn nun 8 2 IhrHeizungsregler zznurannnunnunn une nn 9 2 1 Was kann der Heizungsregler 2 222 c2nseeeen nennen 9 2 2 Was Sie als Benutzer selbst einstellen k nnen 220 9 2 3 Bedienelemente und Anzeigen Benutzerbereich 10 2 4 bersicht ber die Anzeigen 2 22222222 aseseeeeeennnnn 11 3 Einstellungen Benutzerbereich Hreenen nenne 12 3 1 Heizkreis w hlen bei 2 Kreis Anlagen 2 2 22en seen 12 3 2 Raumtemperaturen einstellen 2 2 222 2see essen een en 12 3 2 1 Normaltemperatur 22222220 esen nennen nennen nn 12 3 2 2 Absenktemperatur 222222 2eeeen nennen nn 13 3 3 Betriebsart w hlen 2nnoun ee nen nennen 13 3 4 Partyfunktion einschalten anaa aaa ones een een 14 3 5 Warmwasserbereitung freigeben 22220 nsen seen 14 3 6 Heizkurve anpassen unsenneeeen nennen 14 3 7 Warmwassertemperatur einstellen 2222222 s ernennen 16 3 8 Uhrzeit und Wochentag einstellen 2222 n een 17 3 8 1 Sommer Winterzeit umstellen 22220220 e rer 17 4 Temperaturen abfragen Anzeige der Reglerausg nge 18 5 Automatikprogramme sunusnann en une nn nun 19 5 1 Wissenswertes ber Automatikprogramme 2 un sen 19 5 2 Relevante Tasten und Anzeigen 2unneneeeeen nennen 19 5 3 Die Standardprogramme 2 2 u
59. ind Er erg nzt die Einstellung FA mit einer Zahl die folgende Bedeutung hat Einstellung Boilerf hler am Kesself hler am FA1 Regler Regler FA2 Feuerungsautomaten Regler FA3 Regler Feuerungsautomaten FA4 Feuerungsautomaten Feuerungsautomaten Der Aussenf hler kann an einem der Feuerungsautomaten oder am Regler ange schlossen werden F hler f r Anschluss am Regler ZTF 200 5 KQ F hler f r Anschluss am FA ZTF 250 12kQ Siehe auch 17 5 Widerstandswerte der Temperaturf hler ab Seite 67 40 Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S Vorgehen zur Einstellung von Parameter 3 8 f r Regler mit Kaskadefunktion 1 Parameter 3 8 anw hlen 2 Sind mehrere W rmeerzeuger angeschlossen so muss mit der Taste P die einzustellende Kaskadenstufe aufgerufen werden e Im Display ist anstelle der Segmente des Zeitbalkens an den aktivierten Segmenten erkennbar wie viele W rmeerzeuger programmiert sind Das Segment des aufgerufenen W rmeerzeugers blinkt Der f r diesen W r meerzeuger ben tigte Parameter kann nun eingestellt werden Bei Reglern ohne Kaskadefunktion oder wenn diese nicht ben tigt wird erfolgt die Eingabe des Parameters direkt nach Anwahl der Taste 3 8 9 8 Minimaler Modulationsgrad Leistung Parameter 3 9 Da die minimale Drehzahl nicht bei allen W rmeerzeugern linear der minimalen Leistung ist kann der minimale Mod
60. issen anpassen Suchen Sie sich dazu das Standardprogramm aus das Ihren Vorstellungen am n chsten kommt Wichtig Gehen Sie zum Anpassen eines Programms immer von einem Stan dardprogramm aus und nicht von einem bereits ge nderten Progamm Auf dem Zeitbalken sind die Heizperi oden durch dunkle Segmente markiert Sie k nnen die Heiz zeiten beliebig n dern indem Sie dunkle Segmente n n g a i ERE D U U i Veeeoeeo eV eeoeo 0 V un EEIIREREIEEEE E Heizperioden mu rn ad nmn 2400 00 eVoo00 Y V 22 c2 T T i T a nn 200 5 00 12 00 hinzuf gen bzw SHF f l schen een 1234567 u m 22 Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S Das Anpassen eines Automatikprogramms wird im folgenden anhand der Raum heizung gezeigt Das Vorgehen f r Warmwasser ist identisch lediglich muss an Stelle der Taste jeweils die Taste gedr ckt werden 1 GE lt Ppros einmal dr cken Zeitmarke Die Einstellungen f r den ersten blinkt Tag bzw den ersten Tagesblock werden angezeigt im Beispiel von Standardprogramm 3 Die Zeit marke steht am Beginn der ersten Heizperiode Tagesblock 2 Die Zeitmarke wenn n tig mit Taste oder Seite dr k 00 S ken auf dem Zeitbalken an den 1234567 gew nschten Zeitpunkt verschieben im Beispiel auf 4 00 Uhr Das Ver Eo s
61. lerausg nge wird danach wieder vom Regler bestimmt Beim Wechseln in eine andere Fachpersonalebene werden alle Ausgangsfunktio nen ausgeschaltet 17 2 4 Bedeutung der Tasten und Zuordnung zu den Funktionen Taste Tasten Anzeige Ausgangsfunktion Ausgang seite PM 2940 45 C3 C3 S Steckerkontakt 0 A 1 W rmeerzeugerstufe 1 P1 1 0 A 2 W rmeerzeugerstufe 2 P1 3 Solarpumpe 1 F 1 Daten Bus P11 10 1 F 2 Daten Bus P11 10 A 3 Mischer AUF Heizkreis gr n P2 1 A 4 Mischer ZU Heizkreis gr n P2 2 Dok Nr 106919 21 2001 63 fo D En 2 O IL hm 5 En 5 fo D p 2 E a IL En 5 em En 3 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S Tasten i Ausgangsfunktion Ausgan Janie seite Anzelge PM 2940 45 C3 C3 S Sicken 3 F 3 Daten Bus P11 10 3 F 4 Daten Bus P11 10 4 A 5 Ladepumpe Umlenkventil P2 3 Warmwasserbereitung 4 A 6 Umw lzpumpe Heizkreis gr n P2 3 5 F 5 Daten Bus nicht belegt P11 10 5 F 6 Daten Bus nicht belegt P11 10 6 A 7 Mischer AUF Heizkreis rot P3 4 6 A 8 Mischer ZU Heizkreis rot P3 5 7 F 7 Daten Bus nicht belegt P11 10 7 F 8 Daten Bus nicht belegt P11 10 A 9 Umw lzpumpe Heizkreis rot P3 3 A 10 Umw lzpumpe W rmeerzeuger P3 2 9 Nicht belegt 9 Nicht
62. lwert keinen Beitrag mehr zur Geb u deerw rmung zu bringen vermag wird der Heizbetrieb abgeschaltet Brenner und Pumpen AUS TKmin 0 Wenn der Regler einen um mehr als 2 K h heren Soll wert fordert wird die Heizung wieder in Betrieb genommen Durch Einbindung der Steilheit der Heizkurve S tr gt der Abschaltpunkt dem Heizsystem Rechnung Er wird vom Regler wie folgt ermittelt TVaus Tisou 2x 1 S S _ Steilheit X 9 3 2 Heizgrenze Sommer Parameter 3 3 Sobald die gemittelte Aussentemperatur ber den eingestellten Wert ansteigt wird der Heizbetrieb beendet die Warmwasserbereitung bleibt jedoch in Betrieb Sobald die gemittelte Aussentemperatur um mehr als 2 K unter den eingestellten Wert absinkt wird der Heizbetrieb wieder aufgenommen ILL Hinweis Diese Heizgrenze gilt f r die Betriebsarten Automatik Nor mal und Abgesenkt 9 3 3 Heizgrenze im Absenkbetrieb Parameter 3 4 Sobald die Aussentemperatur um mehr als 2 K unter den eingestellten Wert ab sinkt wird die Vorlauftemperatur entsprechend der Absenkheizkurve geregelt Bei Aussentemperaturen ber dem eingestellten Wert wird der Heizbetrieb been det die Warmwasserbereitung bleibt jedoch in Betrieb Ist ein Wert von unter 2 C eingestellt ist der Frostschutzbetrieb aktiv siehe Frostschutzbetrieb Hinweis Diese Heizgrenze wirkt nur im Automatikbetrieb nicht aber in der Betriebsart Abgesenkt 9 3 4 Frostschutz
63. n Die Speicherladepumpe l uft f r die mit Parameter 4 3 eingestellte Zeit nach Falls ein Heizkreis einen h heren W rmeerzeugersollwert fordert schaltet der Regler die Ladepumpe sofort ab Statt mit einer Speicherladepumpe kann im Bedarfsfall auch mit einem Dreiwe gumlenkventil gearbeitet werden Lastabh ngige Parallelladung Stellung on Erfordert separate Speicherladepumpe Der Regler gibt eine Temperatur Zeitrampe vor die davon ausgeht dass der W r meerzeuger die Ladetemperatur in 10 Minuten ab Ladebeginn erreicht Unterschreitet die Kessel oder Kaskadentemperatur w hrend der Ladung diese Rampe und damit den Ladesollwert werden die Heizkreise gleitend ZU gesteu ert ber dieser Soll Linie k nnen die Heizkreise frei regeln Steigt die Abwei chung mehr als 5 K so werden die Umw lzpumpen ausgeschaltet und die Mischer dauernd zu gesteuert 10 1 2 Warmwasserbereitung mit Pumpe oder Umlenkventil Parameter 4 1 Mit diesem Parameter wird bestimmt ob die Warmwasserbereitung ber eine La depumpe off oder ein Dreiwegumlenkventil on erfolgt Diese Einstellung darf nur verwendet werden wenn die Warmwasserladung vom gr nen Heizkreis ab genommen ist Der Heizkreis muss als direkter Heizkreis definiert sein Siehe 10 9 Anpassung an das Stellorgan Parameter 4 9 ab Seite 44 Bei der Ein stellung on wird die Heizkreispumpe bei aktiver Warmwasserladung eingeschal tet Warmwasserbereitung mit Pumpe Stellung
64. n 1 und 2 TAWI1 Parameter 6 6 Wenn die Aussentemperatur den eingestellten Wert unterschreitet werden die den Gruppen 1 und 2 zugeh rigen W rmeerzeugerstufen gesperrt Steigt die Aus sentemperatur um mehr als 2 K ber diesen Wert werden diese Gruppen wieder freigegeben Diese Sperre ist f r den Einsatz mit Luft Wasser W rmepumpen von Interesse 12 6 Neutralzone mit PlI Verhalten Parameter 6 7 Bei Kaskadentemperatur entsprechend dem Sollwert bewirkt die Neutralzone dass im eingestellten Bereich weder Leistung zu noch weggeschaltet wird Dok Nr 106919 21 2001 51 fo 0 z 2 o IL 5 De lt fo D i fo O fy IL ES bu Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 12 7 Rampenfunktion zur Begrenzung der Geschwindigkeit von Leistungs nderungen Bei Sollwertspr ngen z B Nacht Tagumschaltung oder bei Last nderungen er laubt diese Einstellung die nderungsgeschwindigkeit der Leistung zu begren zen Die Rampenfunktion kann f r Soll Istwertabweichungen der W rmeerzeuger oder Kaskadentemperatur ausserhalb und innerhalb des in Parameter 5 8 einge stellten P Bereiches getrennt eingestellt werden Die Einstellung erfolgt in der Kesselkaskadenleistung Minute Bei stufigen W rmeerzeugern m ssen diese Parameter auf 0 gestellt sein 12 7 1 Rampenfunktion ausserhalb des P Bereiches Parameter 6 8 D
65. ndverwender oder vom Fachpersonal vorgege bene Temperatur bzw vom Regler errechneter Wert auf den der Heizungsregler den Istwert regelt 21 Technische Daten Betriebsspannung 230 VAC 10 50 Hz Leistungsaufnahme 7 VA Umgebungstemperatur im Betrieb 0 C 50 C L nge und Querschnitt der F hler Bus Schaltleistung Ausg nge Pr fungen Schutzklasse Schutzart EMV EMV Emission Gangreserve Uhr Dok Nr 106919 21 2001 max 100 max min 0 75 mm 2 Draht Bus verdrillt 230 V 6 2 A 50 Hz Der Regler ist C konform II EN 60730 IP 40 EN 60529 EN 50082 1 EN 50081 1 max 2 Jahre 69 v e 2 ni Q fe S o LL de 3 pa gt fo D a 2 E a IL En 5 em En 3 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 22 Abmessungen und Montagehinweise 22 1 Massbild 144 0 H od LEHE Y B Befestigungseinrichtung 22 2 Einbauausschnitt Der Einbauausschnitt betr gt 92 x 138 mm gem ss DIN 43700 Schalttafeldicke lt 5 mm 138 Z 70 PM 2940 C3K S 69 3 91 x 137 69 3 Mass mit mon tiertem F hlerprint ZLS 203 oder ZLS 204 PM 2945 C3K S Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K
66. neen nennen een 20 5 4 W hlen und Anpassen der Automatikprogramme 2 2 0 21 5 4 1 Standardprogramm w hlen 2 2 2 2nsnen seen nn 21 5 4 2 Automatikprogramm anpassen usnen nennen 22 5 4 3 Automatikprogramme abfragen berpr fen 24 5 5 Einstellbeispiele 2unnanneee nennen nennen 25 5 5 1 Sie m chten ein anderes Standardprogramm w hlen 25 5 5 2 Sie m chten die Heizung an einem Wochentag am Morgen fr her einschalten 2 2222 n seen en 25 5 6 Individuelles Automatikprogramm mit Tabelle 2 22 27 Dok Nr 106919 21 2001 3 fo D bu o 1 O f IL ES 5 m s Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 CSK S 6 6 1 10 2 10 3 10 4 10 5 10 6 10 7 10 8 10 9 Allgemeines u u u 0m Ann an nenn 28 Installationshinweise und Vorbereitung f r die Inbetriebnahme 28 Bedienelemente und Anzeigen zunnrannnnnenn nn 29 Einstellungen vornehmen Fachpersonalbereich 30 Dokumentieren der Einstellungen 22 22222 eeennen nn 30 Generelles Vorgehen 2 22 2nuseen nennen nennen nenn 30 8 2 1 Einstellungen in der 3 Bedienebene vornehmen 30 8 2 2 Einstellungen in der 4 bis 7 Bedienebene vornehmen 31 Einstellungen in Bedienebene 3 zzununnnnnenn une 33 Heizkurve Parameter 3 0 und 3 2 2 2222
67. ng Die Kesselkreispumpe Uw l uft 56 bei einer W rmeerzeugeranforderung entsprechend der gew hlten Schutzfunktion siehe 12 3 Schutzfunktionen Parameter 6 2 ab Seite 48 die Betriebsart Handbetrieb gew hlt ist Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 15 Betrieb mit Fernbedienung Jeder Heizkreis kann mit einer eigenen Fernbedienung betrieben werden Weitere Informationen sind aus der entsprechenden Bedienungsanleitung ersichtlich N Die Angaben in diesem Kapitel beziehen sich auf die Klemmennume S rierung am Regler Beim Einbau in das Schaltfeld eines W rmeerzeu gers oder einen Schaltschrank ect kann die Klemmennumerierung abweichen Beachten Sie die entsprechenden Unterlagen 15 1 Fernbedienung FS 3611 15 1 1 Fernbedienung FS 3611 anschliessen Heizkreis gr n Heizkreis rot Anschluss Anschlussklemmen Anschluss Anschlussklemmen stecker P 11 FS 3611 stecker P 12 FS 3611 PM 2940 45 PM 2945 2 3 1 2 3 fi 1 En AERE G 2 o Q A 2 IL 3 S Peada 15 1 2 Betrieb mit Fernbedienung FS 3611 Bei korrektem Anschluss kann der Heizungsregler ber die FS 3611 bedient wer den Beim Heizungsregler muss der Betrieb auf Automatik gestellt sein Nach Abschluss der Arbeiten ist die Betriebsart Automatik Betrieb gt anzuw hlen Die F
68. nzeige ch Sa I1 Nach 1 Minute w rde die Normal 12345647 MO zT OQ CXY M anzeige auch automatisch wieder E erscheinen Die nderungen sind gespeichert und ab sofort wirksam 5 5 2 Sie m chten die Heizung an einem Wochentag am Morgen fr her einschalten Beispiel Das Standardprogramm 2 entspricht weitgehend Ihren Vorstellungen Sie m chten aber dass der Raum am Samstag bereits um 5 30 Uhr warm ist 1 Bei einem 2 Kreis Regler muss der Heizkreis angew hlt werden 2 Standartprogramm 2 anw hlen gem 5 5 1 Sie m chten ein anderes Stan dardprogramm w hlen Seite 25 3 Taste einmal dr cken emn nm pa Die Einstellungen f r den ersten AUU C Tagesblock Montag bis Donners faza 67 X m tag werden angezeigt Dok Nr 106919 21 2001 25 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 CSK S 4 Dr cken Sie die Taste 2mal nm e Die Einstellungen f r den Sams ULM Po tag werden angezeigt Die Zeit raksz m marke und die Anzeige der Uhrzeit stehen am Beginn der ersten Heizperiode 5 Die Zeitmarke mit Taste ESA po Seite 6mal dr cken auf dem Zeit JU C balken auf 5 30 Uhr verschieben 1234567 m 6 Mit Taste Heizperioden IAA F hinzuf gen Seite O dr cken und nn damit die Segmente f llen no Das ge nderte Programm ist ab sofort CoE gespeichert Die Anzeig
69. o oft dr cken bis das An Ar gew nschte Programm angezeigt uuu cE wird im Beispiel rechts das aktuelle 12343567 X m Raumheizprogramm Anzeige Act und Die Einstellungen f r den ersten Tag bzw den ersten Tagesblock werden angezeigt die Zeitmarke steht am Beginn der ersten Heizperiode 3 Mit der Taste oder Seite dr cken k nnen Sie nachein D ander zu jedem Schaltpunkt in die 1234567 X m sem Programm springen nderungen k nnen jetzt nicht vorge o nommen werden Andern der Schalt punkte siehe Automatikprogramm anpassen ab Seite 22 Die Anzeige kehrt nach 1 Minute automatisch zur Normalanzeige zur ck Durch Dr cken der Taste k nnen Sie auch sofort zur Normalanzeige zur ckschal ten 24 Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 5 5 Einstellbeispiele 5 5 1 Sie m chten ein anderes Standardprogramm w hlen Beispiel F r die Raumheizung m chten Sie Programm Nr 3 w hlen 1 Bei einem 2 Kreis Regler muss der Heizkreis angew hlt werden 2 Taste _P so oft dr cken bis fol gende Anzeige erscheint Cz 3 Taste einmal dr cken ZAA P 3 e Das Programm 3 wird damit als guu aktuelles Programm f r die Raum 1234567 X m heizung bernommen CEE 4 Taste CE dr cken Miara BR EAN RAE AR E90 rq y Es erscheint die Normala
70. r stet siehe 11 8 Sequenzumschaltung der W rmeerzeugerstufen der Gruppen 1 und 3 Parameter 5 7 Seite 48 e Die Gruppen 3 und 4 werden beim Ansteigen der Aussentemperatur ber den eingestellten Heizgrenzwert TAW2 abgeschaltet siehe 12 5 1 Aus sentemperaturabh ngige Sperre der W rmeerzeugergruppen 3 und 4 TAW2 Parameter 6 5 Seite 51 Dok Nr 106919 21 2001 45 fo D En 2 o IL En 5 En 5 fo D ae 2 E a IL En 5 em En 3 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S e Die Gruppen 1 und 2 werden beim Absinken der Aussentemperatur unter den eingestellten Heizgrenzwert TAW1 abgeschaltet siehe 12 5 2 Aus sentemperaturabh ngige Sperre der W rmeerzeugergruppen 1 und 2 TAW1 Parameter 6 6 Seite 51 Die Zuordnung von W rmeerzeugern zu Gruppen erlaubt den Bivalenzbetrieb von Anlagen mit Heizkesseln und W rmepumpen Im weiteren dient sie der automati schen Leistungsbegrenzung in Funktion der Aussentemperatur Mit der automati schen Sequenzumschaltung l sst sich ein Belastungsausgleich der W rmeerzeuger programmieren Weitere Angaben siehe 12 5 Aussentempera turabh ngige Sperre von W rmeerzeugergruppen ab Seite 51 11 3 Einschaltleistung des Folge W rmeerzeugers Parameter 5 2 Einsteller ist nur f r Kaskaden oder mehrstufige W rmeerzeuger relevant Mit diesem Einstellwert wird festgelegt bei welcher
71. r ist dauernd an Spannung zu belassen Vorgelagerte Netz Schalter sind somit auf Not oder Hauptschalter zu beschr n ken die blicherweise auf Betriebsstellung belassen werden Weitere Installati onshinweise siehe ab Seite 59 Ist die Anlage einwandfrei installiert und betriebsbereit dann pr fen Sie zur Si cherheit ob folgende Bedingungen erf llt sind Sicherungen der Elektroinstallation in Ordnung e alle erforderlichen Steckverbindungen zusammengef gt e Schalter eingeschaltet Das unbeleuchtete Grundbild ist nach dem Anlegen der Spannung in der Anzeige des Reglers ersichtlich IN Falls kein Grundbild in der Anzeige erscheinen sollte dr cken Sie die ver senkte Resettaste in der 2 Bedienebene rechts aussen Stellen Sie danach falls notwendig Tag und Uhrzeit ein Die Resetfunktion startet den Regler ver ndert jedoch weder Einstellwerte noch das Uhrenprogramm Resettaste mit d nnem Gegenstand bedienen Hinweis Nach jeder Netzzuschaltung initialisiert sich der Regler selbst Er steht dabei je nach Heizungseinrichtung im Datenaustausch mit dem Feuerungsauto maten Bis dieser Vorgang abgeschlossen ist kann die Warmwassertemperatur 99 C anzeigen 28 Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 7 Bedienelemente und Anzeigen Umstelltaste Ta Ei der Heizkreise Eu Ji 4 nur bei 2 Kreisregler 1234567 MO mi OOX amp aN W t C lt
72. r wie als effektiver Wert auslesbar Die Anzeige ist wie folgt Symbol Anzeige Einheit E Aussentemperatur effektiv C I Aussentemperatur gemittelt C Beim Masterregler k nnen die Kaskadensolltemperatur die Gesamtleistung so wie die von den einzelnen Kaskadenstufen geforderte Leistung abgefragt werden Symbol Anzeige Einheit St mi Kaskadentemperatur C L Solleistung der Kaskade kW SW Abfrage nol nof Leistung Stufe n SW Abfrage Die Solleistung der Kaskade versteht sich als Gesamtleistung Total aller ange forderten W rmeerzeugerstufen in kW Die Leistung der einzelnen Stufen wird in Stufe angezeigt Die folgenden Symbole sind dem Solarbetrieb zugeordnet Symbol Anzeige Einheit So Kollektortemperatur C SW Abfrage mg Temperatur Speicher oben C m4 Temperatur Speicher mitte C Su Temperatur Speicher unten C SW Abfrage fct Solare Leistung aktuell kW SW Abfrage Solarer Energiegewinn laufender Tag kW in p oN auro l f ird jeden Sonnt 24 00 M De Energiegewinn laufende kW Da o u oche SW Abfrage 66 Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 17 5 Widerstandswerte der Temperaturf hler Alle Temperaturf hler die am Regler bzw am Feuerungsautomaten angeschlos sen sind haben unterschiedliche Widerstandswerte Diese sind aus der na
73. ratur einstellen Uhrzeit und Wochentag einstellen Sommer Winterzeit Umstellung e Automatikprogramme w hlen und anpassen N Alle anderen Einstellungen d rfen nur von Fachpersonal vorgenom S men werden Unsachgem sse Ver nderungen k nnen Fehlverhalten der Heizungseinrichtung oder eine Beeintr chtigung deren Lebens dauer zur Folge haben Einzelne Einstellungen oder ganze Be dienebenen k nnen vom Hersteller oder 3 0 O N 1 vom Fachpersonal gesperrt werden u Ne in 4 Pa Wird eine bediengesch tzte Taste ge dr ckt erscheint in der Anzeige das Cnc E o Symbol Der Handbuchteil f r Fachpersonal ab Seite 28 ist am Rand mit einem Balken deutlich gekennzeichnet Dok Nr 106919 21 2001 9 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 CSK S Umstelltaste der Heizkreise nur bei 2 Kreisregler 1 Bedienebene 2 Bedienebene 2 3 Bedienelemente und Anzeigen Benutzerbereich 1 a FH C C PIE FI O CEO m e a aN Typ Q D8 L l I Diese Ansicht zeigt das Ger t ohne Abdeckung Tasten der 1 Bedienebene Gew nschte Raumtemperatur f r Heizbetrieb Gew nschte Raumtemperatur f r Absenkbetrieb H 3 BHBAB Betriebsartenwahltaste Partytaste f r Heizbetrieb Warmwasserfreigabetaste Temperaturen abfragen Kaminfegertaste Reset Taste versenkt 3 bis 6 Bedien
74. rch wiederholtes Dr cken der Taste k nnen Sie beliebig zwischen den verschiedenen Bedienebenen wechseln 32 Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 9 Einstellungen in Bedienebene 3 9 1 Heizkurve Parameter 3 0 und 3 2 Die Heizkurve zeigt den Zusammenhang zwischen der Heizungsvorlauf und der Aussen temperatur ATV ATA X steilheit hc DV 90 A Steilheit O Vorlauf Kessel i Maximalbegrenzung 1 2 70 60 0 8 D 50 S 0 4 Mid 7 TAa 5 N 5 o amp Ol m Raumtemperatur Sollwert 15 C NN N O Fusspunkt IK Kessel Vorlauftemperatur TV S Y 20 15 10 5 A 0 5 10 15 Aussentemperatur IC D e o O Da das Geb ude Einstellungs nderungen nur langsam verarbeitet wird empfohlen pro Tag nur einen Anpassungsschritt vorzunehmen Dok Nr 106919 21 2001 33 fo D a 2 E a IL En 5 m En Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 9 1 1 Steilheit und Fusspunkt der Heizkurve einstellen Die Heizkurve wird durch folgende Einstellungen bestimmt Einstelltaste Funktion Grundeinstellung durch Xx aoo Steilheit Fachpersonal o2 Fusspunkt Vorlauftemperatur Fachpersonal F Sollwert Heizbetrieb Benutzer Sollwert Absenkbetrieb Benutzer Die untenstehende
75. rprogramm ange zeigt Werkseitig ist Standardpro gramm 1 als aktuelles Programm gew hlt 4 Taste P so oft dr cken bis die Nummer des gew nschten Standardprogramms angezeigt wird e Angezeigt werden nacheinander P1 und i Standardprogramm 1 f r Raumheizung P1 und amp Standardprogramm 1 f r Warmwasser P2 und il Standardprogramm 2 f r Raumheizung P2 und c5 Standardprogramm 2 f r Warmwasser etc Dok Nr 106919 21 2001 21 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 CSK S 5 Wollen Sie ein Standardprogramm a f r die Raumheizung w hlen dr k hin rn ken Sie die Taste Crroc sobald 1334567 die gew nschte Programmnummer angezeigt wird im Beispiel rechts C das Standardprogramm 3 f r Hei zen Wollen Sie ein Standardprogramm f r Warmwasser w hlen dr cken Sie die Taste Sobald die gew nschte Programmnummer angezeigt wird im Beispiel rechts das Standardprogramm 3 f r Warm wasser Das Programm ist ab sofort als aktuelles Programm bernommen Die Anzeige kehrt nach 1 Minute automatisch zur Normalanzeige zur ck Durch Dr cken der Taste k nnen Sie auch sofort zur Normalanzeige zur ckschalten 5 4 2 Automatikprogramm anpassen Sie k nnen wie im vorigen Kapitel beschrieben jedes Standardprogramm als ak tuelles Programm w hlen und es dann Ihren Bed rfn
76. sgang Mischer Heizkreis Gr n Ausgang Mischer Heizkreis Rot Ausgang Phase Heizkreispumpe Heizkreis Gr n Ausgang Phase Heizkreispumpe Heizkreis Rot Ausgang Phase W rmeerzeugerumw lzpumpe Durchflussmesser abgleichbar z B Tacosetter Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3SK S Notizen v e 7 ni Q fe S o LL de 3 pa gt Dok Nr 106919 21 2001 79 Herstellung und Vertrieb
77. skadestufe sowie deren Zuordnung N Der Zutritt zu dieser Bedienebene ist codiert Unsachgem sse nderungen in dieser Bedienebene k nnen die Funktionsweise des W rmeerzeugers oder der Kaskade st ren Falls mehrere W rmeerzeuger angeschlossen sind so muss nach der Anwahl des gew nschten Parameters 5 0 bis 5 7 die einzustellende Kaskadestufe mit der Taste P aufgerufen werden Siehe 9 7 Art des Reglers Parameter 3 8 ab Seite 40 Bei Reglern ohne Kaskadefunktion oder wenn diese nicht ben tigt wird erfolgt die Programmierung des Parameters direkt nach Anwahl der jeweiligen Ta ste 11 1 Maximalleistung pro W rmeerzeugerstufe Parameter 5 0 Dem Regler ist die maximale Leistung der angew hlten W rmeerzeugerstufe in kW einzugeben Diese Einstellung ist f r modulierende W rmeerzeuger unab dingbar Massgebend ist die Angabe auf dessen Typenschild Aufgrund des Ver h ltnisses der eingegebenen Leistung pro WEZ Stufe wird der eingestellte P Bereich Parameter 5 6 auf die einzelnen Stufen aufgeteilt Bsp WEZ 1 25 kW WEZ 2 50 kW entspr Verh ltniss 1 2 Bei einem P Bereich von 6 K entspr WEZ 1 2K WEZ 2 4K 11 2 Gruppenbildung mit den W rmeerzeugerstufen Parameter 5 1 Jede W rmeerzeugerstufe wird einer Gruppe zugeteilt Es sind maximal 4 Grup pen w hlbar F r die Zuordnung gilt es folgende Eigenschaften der Gruppen zu beachten e Die Gruppen 1 und 3 sind mit automatischer Sequenzumschaltung ausge
78. spunktes bewirkt in etwa die folgende Raumtemperatur nderung Pro 5 C Einstellungs nderung wird die Raumtemperatur e bei Fussbodenheizung e bei Radiatorheizung erh ht bzw abgesenkt Da das Geb ude Einstellungs nderungen nur langsam verarbeitet wird um ca 2 C um ca 1 C empfohlen pro Tag nur einen Anpassungsschritt vorzunehmen Dok Nr 106919 21 2001 15 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 CSK S Steilheit der Heizkurve X verstellen 1 Abdeckung entfernen und auf die m oder y Seite der Taste J u ve N S ea 4 a K c amp n o dr cken Es erscheint die Anzeige des aktuell eingestellten Wertes x amb Den neuen Wert durch Dr cken auf die bzw Seite dieser Taste einstellen Fusspunkt der Heizkurve verstellen Das Verstellen des Fusspunktes der Heizkurve geschieht sinngem ss gleich wie das Verstellen der Steilheit der Heizkurve 1 Abdeckung entfernen und auf die oder Seite der Taste 3 d poeg Joi i K m 2 dr cken Es erscheint die Anzeige des aktuell eingestellten Wertes K amw Den neuen Wert durch Dr cken auf die bzw Seite dieser Taste einstellen 3 7 Warmwassertemperatur einstellen Wenn die Warmwasserbereitung vom Heizungsregler kontrolliert wird kann die Warmwassertemperatur eingestellt werden nderung
79. sserbereitung frei amp Warmwasserbereitung gesperrt 1 Um eine Warmwasserbereitung zu starten Taste dr cken ev uch e Die Warmwasserbereitung wird 5607 MO mt OGGI mM durch das blinkende Symbol angezeigt Ex 3 6 Heizkurve anpassen Die Grundeinstellung der Heizkurve wird vom Fachpersonal vorgenommen Bei Bedarf d h wenn die Raumtemperatur zu tief oder zu hoch ist kann der Benutzer kleinere Anpassungen an der Steilheit x und am Fusspunkt X der Heiz kurve anhand der folgenen Tabelle selbst vornehmen 14 Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S Bei Aussen Raumtemperatur temperaturen am Tag zu kalt zu warm Steilheit mit Taste X C O 0 Steilheit mit Taste X C O 0 f 0 2 kleiner und 0 2 gr sser und 5 bis 15 C Fusspunkt mit Taste X co 2 Fusspunkt mit Taste f c2 5 C h her stellen 5 C tiefer stellen 20 bis 5 C Steilheit mit Taste X CO0 0 2 gr sser stellen Steilheit mit Taste X CO0 0 2 kleiner stellen IS Nur mit diesen Tasten der 3 Bedienebene darf der Benutzer selbst n derungen vornehmen Ver nderungen mit allen weiteren Tasten d r fen nur durch Fachpersonal vorgenommen werden Unsachgem sse Ver nderungen k nnen Fehlverhalten der Heizungseinrichtung oder eine Beeintr chtigung deren Lebensdauer zur Folge haben Die Erh hung bzw Absenkung des Einstellwertes des Fus
80. ste Warmwasserbereitung Programmiertaste Raumheizung Dok Nr 106919 21 2001 19 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 CSK S 5 3 Die Standardprogramme P1 Programm 1 Wohnhaus Normalprogramm Werkseinstellung Tagesbl cke Raumheizung Warmwasser Wochentag Markierte Tage Ein Abgesenkt Einschalten Ausschalten Mo Fr 1232367 06 00 22 00 05 00 22 00 Sa So 1234557 07 00 23 00 06 00 23 00 P2 Programm 2 Wohnhaus Komfortprogramm Tagesbl cke Raumheizung Warmwasser Wochentag Markierte Tage Ein Abgesenkt Q Einschalten amp amp Ausschalten amp Mo Do 1234567 06 00 22 00 05 00 22 00 Fr 1234367 06 00 23 00 05 00 23 00 Sa 1234587 07 00 23 00 06 00 23 00 So 1234567 07 00 22 00 06 00 22 00 P3 Programm 3 Wohnhaus mit Absenkung w hrend der Arbeitstage Tagesbl cke Raumheizung Warmwasser Wochentag Markierte Tage Ein Abgesenkt Einschalten Ausschalten 06 00 08 00 05 00 08 00 Mo Do 1234567 2 15 30 22 00 14 30 22 00 06 00 08 00 05 00 08 00 Fr 1234367 j 15 30 23 00 14 30 23 00 Sa 1234587 07 00 23 00 06 00 23 00 So 1234567 07 00 22 00 06 00 22 00 P4 Programm 4 Gewerbe und Industriegeb ude Tagesbl cke Raumheizung Warmwasser Wochentag Markierte Tage Ein Abgesenkt Einschalten Ausschalten Mo Fr 1234367 06 00 19 00 05 00 19 00
81. t einem Raumf hler bzw mit einer Fernbedienung gemessene Raumtemperatur vom Sollwert ab z B durch Fremdw rme wie Sonneneinstrah lung korrigiert der Regler die Vorlauftemperatur entsprechend dem eingestellten Wert Dieser gibt an wieviel K die Vorlauftemperatur pro K Raumtemperaturab weichung angehoben oder abgesenkt wird bertemperatur im Raum Vorlaufabsenkung Untertemperatur im Raum Vorlaufanhebung 38 Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S Einstellempfehlung Keine Kompensation Fussbodenheizung 1 4 Radiatorheizung e schwache Kompensation 1 3 mittlere Kompensation 4 6 starke Kompensation 7 9 Die Einstellung hat folgende Wirkung ATV CC 40 30 20 10 0 10 3 u s 30 4 2 i o u ATV Vorlauftemperatur nderung 4 3 2 1 amp ao o 2 43 4 TI ATI Raumtemperaturabweichung 7 3 Raumtemperatursollwert S A S Berechnungsformel E Die Raumtemperatur berh hung bewirkt eine Anderung der Vorlauftemperatur Der sich ergebende Vorlauftemperatur Sollwert errechnet sich wie folgt gt TVgoi Neu TVso Tlgon TI x K TV Vorlauftemperatur K Kompensation Einstellwert 3 6 Beispiel Raumsollwert 20 C Raum Istwert berh hung z B durch Sonneneinstrahlung 22 C Raumtemperaturkompensation Einstellwert 4 K K Vorlaufsoll gem ss Heizkurve
82. tsprechenden Heizkreis rot oder gr n zuzuordnen siehe Bedienungsanleitung zur Fernbedienung FB 5240 15 2 3 Betrieb mit Fernsteller FS 5611 Der Fersnsteller FS 5611 wird am Datenbus des Reglers angeschlossen Ist am Regler eine der Betriebsarten gew hlt werden die Ver nderungen am Fernsteller anderen Reglern bermittelt und wirksam Es sind dies die Betriebs arten und die Raumsolltemperatur zwischen 15 C und 25 C Die am Fernsteller eingestellen Werte werden am Regler angezeigt 58 Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 16 Anschlussbelegung N Die Angaben in diesem Kapitel beziehen sich auf die Klemmennume rierung am Regler Beim Einbau in das Schaltfeld eines W rmeerzeu gers oder in einen Schaltschrank ect kann die Klemmennumerierung abweichen Beachten Sie die entsprechenden Unterlagen Nicht ben tigte F hler sowie Signalein und ausg nge d rfen nicht angeschlos sen werden Bei der Abfrage der F hler werden die entsprechenden Symbole und somit auch Temperaturen nicht angezeigt Die Heizkurve des nicht genutzten Heizkreises muss auf 0 und die Betriebsart auf AUS gestellt werden Bei induktiven Lasten Sch tze Relais Mischerantriebe etc kann die Entst rung mittels RC Glieder ber den Spulen empfehlenswert sein Empfehlung 0 047 uF 1002 250 VAC N Warnung Achten Sie darauf dass vor Beginn der Verdrahtungsarb
83. ulationsgrad in Bezug auf die Gesamtleistung des Kessels eingegeben werden Der Wert wird ebenfalls pro W rmeerzeuger in eingestellt A bei stufigen W rmeerzeuger muss dieser Wert auf 100 eingestellt sein Vorgehen zur Einstellung von Parameter 3 9 1 Parameter 3 9 anw hlen 2 Falls mehrere W rmeerzeuger angeschlossen sind diejenige Kaskadenstufe f r die die Einstellung gelten soll mit der Taste P aufrufen Siehe Vorgehen zur Einstellung von Parameter 3 8 f r Regler mit Kaskade funktion Seite 41 3 Wert einstellen 10 Einstellungen in Bedienebene 4 10 1 Betriebsarten Warmwasserbereitung Die Warmwasserbereitung wird ausgel st wenn die Speichersolltemperatur um 5 K unterschritten wird und die Ladung gem ss Programm freigegeben ist 10 1 1 Warmwasserbereitung parallel lastabh ngig oder vorrangig zum Heizbetrieb Parameter 4 0 Je nach Einstellung erfolgt die Warmwasserbereitung im Parallelbetrieb oder vor rangig Dok Nr 106919 21 2001 41 fo D z 2 e o IL En 5 En 5 fo D a 2 E a IL En 5 em En 3 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S Warmwasserbereitung vorrangig zum Heizbetrieb Stellung off Heizkreise werden w hrend der Ladung abgeschaltet Umw lzpumpe AUS Mi scher ZU Sobald der Warmwasserspeicher auf die eingestellte Temperatur ge laden ist wird der Heizkreis wieder freigegebe
84. unigt die nderungsgeschwindigkeit Gilt f r alle Einstellungen Die nderungen sind ab sofort wirksam Die Anzeige kehrt nach 1 Minute auto matisch zur Normalanzeige zur ck Durch Dr cken der Taste 1 k nnen Sie auch sofort zur Normalanzeige zur ckschalten 12 Dok Nr 106919 21 2001 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 C3K S 3 2 2 Absenktemperatur 1 Einmal auf Taste dr cken cr In der Anzeige erscheint rechts Fa ee h IL die eingestellte Raumtemperatur K l f r den Absenkbetrieb 2 Durch Dr cken auf die bzw Seite der Taste eine tiefere bzw h here Temperatur einstellen Die Temperatur wird in 0 5 C Schritten verstellt 3 3 Betriebsart w hlen Die gew hlte Betriebsart wird durch einen dicken Balken unterhalb und einen d n nen Balken oberhalb des Symbols angezeigt Beispiel f r aktivierten Automatikbetrieb Symbol Funktion Einstellempfehlung f r l ne Heizen und Warmwasser AUS HezUng AUS Frostschutz aktiv Heizen und Warmwasser gem ss Automatikbetrieb Automatikprogramm x Dauernd Heizbetrieb O REIBENIER Warmwasser gem ss Automatikprogramm Heizung dauernd abgesenkt q Absenkbetrieb Warmwasserbereitung gesperrt Heizgrenze Tag wirksam Heizung AUS Frostschutz aktiv Warm N AARTEN wasserbereitung gem ss Automatikprogramm I Handbetrieb Notbetrieb N Im Notbetrieb Vlll muss di
85. unktion stellung Datum taste 35 Heizkreis Heizkreis Para 2 f Nr Symbol meter Symbol gr n rot gr n rot f Warmwasserbe vorrang off 0 x el Mc reitung parallel on a gt Warmwasserbe Ladepumpe off 1 t QS reitung mit Umlenkventil on off Temperatur berh hung W rmeer 2 S 2 Me zeuger ber Warmwasser S ollwert 20 z c 3 D 4 3 c Nachlaufzeit Ladepumpe 3 3 4 RAK H el Legionellenschutztemperatur 60 a Legionellenschutz E 0 keine Funktion 7 Sonntags z 5 x 4 5 0 min Eg A c 1 Montags 8 t glich 5 2 Dienstags 9 immer 60 C S Heizkurvenadap AUS off 6 Me 4 6 MIC tion EIN auto on Sa Sir 7 MS 47 8 Minimalbegrenzung TK min 0 Temperatur berh hung ber Vorlauf Sollwert 8 Typ aa direkter Heizkreis 0 4 9 2 5 5 K gemischter Heizkreis 5 Art des Heizkreises 0 3 Punkt Mischer mit Motorantrieb a 1 2 Punkt Mischer mit Stellantrieb gt P 49 dl mitautomatischem R cklauf Ze 2 direkter Heizkreis Mischersym bol nicht angezeigt Dok Nr 106919 21 2001 73 Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 CSK S 23 3 5 Bedienebene siehe 11 Einstellungen in Bedienebene 5 ab Seite 45 Taste so oft dr cken bis 9 in der Anzeige erscheint Die einzelnen Funktionen der nachstehenden Tabelle werden angew hlt und sofern sie nicht verriegelt sind N eingestellt Regler ohne Kaskadefunktion haben keine P Funktion
86. ymbol Dok Nr 106919 21 2001 29 G 2 Q A o IL 13 fo D ESS D 2 O fy IL ES 5 bu S Bedienungsanleitung Universalregler PM 2940 45 C3 S PM 2940 45 CSK S 8 Einstellungen vornehmen Fachpersonal bereich 8 1 Dokumenitieren der Einstellungen Halten Sie alle Einstellungen und nachtr gliche Anpassungen in der Tabelle im Kapitel 22 Einstelltasten und Anlagedaten ab Seite 68 fest In dieser Tabelle finden Sie eine bersicht ber alle Einstellm glichkeiten der 3 bis 6 bzw bei C3K S bis zur 7 Bedienebene 8 2 Generelles Vorgehen Das Vorgehen um Einstellungen im Fachpersonalbereich vorzunehmen ist f r alle Parameter prinzipiell gleich Im Folgenden wird das Vorgehen an einem Bei spiel gezeigt 8 2 1 Einstellungen in der 3 Bedienebene vornehmen 1 Abdeckung entfernen und einmal auf die Taste dr cken mit der man Ein 3 0 BE nn Lo stellungen vornehmen will im Bei W spiel auf die Taste X Q Do e Es erscheint die Anzeige des Ki aktuell eingestellten Wertes 2 Den neuen Wert durch Dr cken auf die bzw Seite dieser Taste einstellen Gilt f r alle Einstellungen Die nderungen sind ab sofort wirksam Die Anzeige kehrt nach 1 Minute auto matisch zur Normalanzeige zur ck Durch Dr cken der Taste k nnen Sie auch sofort zur Normalanzeige zur

PM 2940/45 C 3...(S)

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents