Home

EZcontrol ® XS1 Bedienungsanleitung

image

Contents

1. cccceccceeecceeeeceeeeseeeeeeeeeseeeeseeesaeeessueesaeeeseeeaeeseeeases 5 3 3 SICNETNEIISDNWEISE nie ee energie 5 SA ENMGOrJUNOSNINWEO IS ee ee een energie 6 3 5 Batterie R cknahme Batterie Austausch us22200ssnneneneenennenenennennennneenennenene nennen 6 A IDEINEDI AH One ee nee einher nenne 7 4 1 Aufstellungsort und Reichweite 22200220000000002000 00000 nnnnonnnno nenn nun anne nun nenne nenn 7 EZ PINS CIE LS ee a ee een ae nie are ee 7 4 3 EISIKONNOU Alone ee ee ee ee ne 7 5 GerateGrUNdkonfiQuratlOn ccccccccsecccseeceeeeccececseeseueesseeeceeeeeseeecseessaeesaueesaeseuseeeseeesensaeesas 8 5 1 Multifunktionstaster Leuchtdioden 200224002200008n0 nenn nenn nenn nenne nenn nennen nenn 8 5 2 Flussdiagramm Betriebszust nde u2220020000020000000000nnnnnnnonnnnnnnnn anne anne aiaa iaai 9 923 L PK DN UN Oe ste Gc ee ee See lee ee 10 TWAT HA ee ee ee 12 5 5 Freischalten von neuen Funktionen 22400240020n000n0nenn nun nun nano nnne nenne nnenne nennen 13 6 Allgemeines zur Ansteuerung von Funkschaltsystemen 2002240022400nenn nennen onen nnenn 14 6 1 Welche Funksysteme werden vom EZcontrol XS1 unterst tZt 02240222022e 0 14 6 2 Wie funktioniert die Adressierung von Funkschaltern und Funksensoren 14 7 Allgemeines Zur EZcontrol XS1 Software usssssssssensnneneneonennennnennenennnnen
2. In der ersten Spalte sehen Sie den eingestellten Aktortyp in der zweiten den Aktornamen und dahinter jeweils einen Bedienknopf f r eine konfigurierte Aktorfunktion Zur Beschriftung der Buttons kommen die hier zuvor gew hlten Funktionsnamen zum Einsatz Falls der Aktor vom Typ Dimmer ist erscheint zus tzliche ein Schieberegler Slider hinter den Bedienkn pfen Zu beachten ist dass das direkte Anfahren von Helligkeitswerten nicht von allen Funkschaltsystemen unterst tzt wird Die Aktoren lassen sich nun ber die entsprechenden Kn pfe bedienen 39 EZcontrol XS1 CZ 9 2 Aufgezeichnete Sensorwerte auslesen und darstellen Diese Funktion setzt das Vorhandensein der Empfangen Option Feature B und Speicherkarten Option Feature D voraus Des Weiteren muss bei den gew nschten Sensoren vorher der Aufzeichnungen Haken gesetzt worden sein siehe Kapitel 8 3 Seite 23 und eine MMC SD Speicherkarte im Ger t eingesetzt sein Es werden MMC SD Karten bis zu 1 GB Kapazit t Stand FW 2 0 0 1624 unterst tzt Wechseln Sie nun zur Grafikansicht indem Sie auf das Grafik falls Englisch gew hlt Chart Tab oben links klicken In dieser Ansicht k nnen Sie gespeicherte Sensormesswerte oder Aktorschaltereignisse die zuvor auf der Speicherkarte aufgezeichnet wurden grafisch darstellen oder downloaden W hlen Sie zun chst die Startzeit und die Endzeit zwischen der die Werte ausgelesen werden sollen Die Auswahlm glichkeit fi
3. Aufzeichnen Anfangswert Faktor 1 Name Hier ist der gew nschte Sensorname einzugeben Offset i Name Sensor 4 Adresse je nach System auch zusatzlich Hauscode ec Hier ist die Adresse des Sensors einzugenen bitte schauen Sie f r Details in Kapitel 13 Unterst tzte Funksysteme ab Seite 59 System W hlen Sie nun das Funksystem des Sensors mit dem Pull Down Menu System aus Bitte entnehmen Sie den Beschreibungen der Funksysteme Kapitel 13 Unterst tzte Funksysteme ab Seite 59 welche Sensoren empfangen werden k nnen und wie die Adressdaten einzustellen sind 23 EZcontrol XS1 CZ Die folgenden Einstellungen sind f r fortgeschrittene Nutzer Anfangswert Standardeinstellung leer Falls Sie im Eingabefeld Anfangswert einen Wert eingeben wird dieser beim Einschalten des Ger tes automatisch als Sensorwert bernommen und der Zeitstempel des letzten Empfangs auf die Einschaltzeit gesetzt Dies ist nur sinnvoll falls Sie diesen Sensor als Eingangsgr e in einem Skript verwenden und m chten dass das Script in jedem Fall ausgef hrt wird auch wenn noch kein Sensorwert empfangen wurde Ansonsten wird die Ausf hrung eines Skriptes verhindert sofern ein Eingangswert Sensor oder Aktor noch undefiniert ist Im Normalfall ist dies Feld jedoch frei zu lassen Details zur Skriptprogrammierung finden Sie im Kapitel 11 Skriptprogrammierung Wie schreibe ich ein Skript ab Seite 53 Faktor Standardeinstellung
4. if Aktor_5 lt Sensor_5 Wenn der Wert von Aktor_5 kleiner oder gleich dem Wert von Sensor_5 ist Um z B einen Ventilator ab einer Temperatur von 25 C einzuschalten gehen Sie folgenderma en vor e Konfigurieren Sie einen Sensor mit dem Namen Temperatur Beispiel frei w hlbar e Konfigurieren Sie einen Aktor mit dem Namen Ventilator Beispiel frei w hlbar e W hlen Sie den Skripttyp bei nderung Ausf hrung bei nderung und speichern Sie das folgende Skript if Temperatur gt 25 Ventilator 100 selse Ventilator 0 Bei jedem Empfang des Temperatursensors wird das Script ausgef hrt Wenn die Bedingung Temperatur gt 25 erf llt ist wird dem Aktor Ventilator der Wert 100 100 angeschaltet zugewiesen andernfalls wird der Wert O 0 ausgeschaltet zugewiesen Der else Zweig ist generell optional hier jedoch n tig da der Ventilator sonst nicht mehr ausgeschaltet wird Der Abschluss jeder Zuweisung Befehls erfolgt mit einem Semikolon und die Wahr bzw Nicht Wahr Ausf hrungsbl cke werden mit geschweiften Klammern eingefasst Diese Bl cke k nnen auch mehrere Zuweisungen enthalten 99 EZcontrol XS1 CZ 11 2 Ausl sen von gespeicherten Aktorfunktionen Die vier Funktionen die jeweils f r einen Aktor gespeichert wurden k nne auch direkt aus einem Skript ausgel st werden So ist es m glich Spezialfunktionen wie z B AN WARTEN AUS beim FS20 System oder Temperaturen im AUTO Modus beim FHT
5. 1 Mit diesem Wert wird der vom Funksensor empfangene Wert multipliziert bevor er weiterverarbeitet wird Diese Einstellung dient zur Messwertkorrektur kalibrierung wenn der Funksensor nicht den gew nschten Wert liefert Offset Standardeinstellung 0 Dieser Wert wird zu dem vom Funksensor empfangenen Wert hinzuaddiert Eine Angabe von negativen Zahlen ist auch m glich um einen Betrag zu subtrahieren Diese Einstellung dient ebenfalls zur Messwertkorrektur kalibrierung wenn der Funksensor nicht den gew nschten Wert liefert Klicken Sie auf OK zum Speichern der Einstellungen 24 CZ EZcontrol XS1 8 4 Anlernen von Sensoren Sollten die Adresseinstellungen eines Sensors nicht bekannt sein wie z B beim HMS100 System besteht die M glichkeit die Adresse automatisch vom XS1 erkennen zu lassen Der Anlernvorgang wird anhand eines Beispiels f r einen Ine E iT Er a HMS100TFK T r Fensterkontakt Melders beschrieben 00 a So Bitte beachten Sie dass nur das Anlernen von bestimmten Sensorsystemen unterst tzt wird Sensor Sensor_ 25 Adresse Typ T rrnelder System HiS Aufzeichnen _ Anfangswert W hlen Sie den Typ das System und den Namen des Sensors wie zuvor unter 8 3 Bearbeiten von Sensoren Seite 23 beschrieben Faktor 1 Offset T Mame Terrassentuer HOI O Ho O Halten Sie nun z B den HMS100TFK Sensor bereit der zuvor einige Minuten batterielos gewesen sein sollte Klicken Sie
6. 3 2 Vorbereitung zur Inbetriebnahme Befestigen Sie die beiliegenden Gummif e an den vorgesehenen Fl chen an der Unterseite Ihres Ger tes Vor der Inbetriebnahme vergewissern Sie sich noch einmal dass alle Anschl sse richtig ausgef hrt worden sind 3 3 Sicherheitshinweise Es d rfen keine Steuerungsaufgaben durch das Ger t ausgef hrt werden die bei Fehlfunktion Schaden in irgendeiner Form verursachen k nnen Das Ger t darf nur bestimmungsgem verwendet werden Die bestimmungsgem e Verwendung umfasst die Steuerung der in der Bedienungsanleitung genannten unterst tzten Funkschaltkomponenten in h uslicher Umgebung im Innenraumbereich unter Beachtung aller anderen aufgef hrten Sicherheits und Aufstellhinweise Setzen Sie das Ger t nicht direkter Sonnenbestrahlung Hitze oder Feuchtigkeit aus Reinigen Sie das Ger t nur mit einem trockenen sich nicht statisch aufladenen Tuch Die f r das Steckernetzteil verwendete Steckdose muss frei zug nglich sein Wie bei allen Funkschaltsystemen im 868 868 6 MHZ Bereich ist nur eine durchschnittliche maximale zeitliche Sendedauer von 1 in diesem Bereich rechtlich zul ssig Dies hat der Nutzer bei der Nutzung des Ger tes d h auch durch Programmierungen im Ger t und Ansteuerung von au en sicherzustellen Dies gilt entsprechend mit einem Maximum von 10 Sendedauer im 433 MHz EZcontrol XS1 CZ CONTROL Bereich Zyklische automatisierte Schreibvorgange von Konfiguration
7. Damit mit einer Funkschaltfernbedienung verschiedene es easier Funkschaltger te mit unterschiedlichen Datei Bearbeiten Ansicht Lesezeichen Widgets Extras Hilfe Fernbedienungstasten oder Buttons einer Webseite Actuators Sensors Timers Other siehe Bild rechts geschaltet werden k nnen hat jede Funkschaltdose eine bestimmte Adresse die Wohnzimmerlicht 75 0 zusammen mit dem Schaltbefehl EIN AUS bertragen AUS 40 75 wird Schlafzimmer 0 0 AUS 30 Eine Ausnahme bilden hier einige wenige Systeme bei Ehe aa denen die Funkschaltgerate auf individuelle oe T Fernbedienungen angelernt werden Hier besitzen die ver Fernbedienungen jeweils eine fest programmierte AN Aus Adresse z B Zufallszahl oder Seriennummer Lavalampe AN AUS Wohnzimmer_Temp Damit das EZcontrol XS1 zum Beispiel einen 10 C 18 C 22 C bestimmten Funkschalter einschalten kann m ssen im Pflanzenlampe XS1 der Typ des Funkschaltsystems und die Adresse AN AUS des Funkschaltger tes eingestellt werden Gleiches gilt auch f r Funksensoren Damit viele Sensoren des gleichen Typs unterschieden werden k nnen ist es m glich f r jeden Sensor eine eindeutige Adresse einzustellen 14 CZ EZcontrol XS1 Folgende Einstellungen sind f r jeden Funkschalter Aktor und Sensor m glich nicht immer werden alle ben tigt Dies ist abh ngig vom verwendeten Funksystem System Das System gibt an welches Funksystem verwendet werden soll Mit ei
8. Hier k nnen fo ed g5 die Speicherpl tze der Au ensensoren SEE 5 ssenfeucht E festgelegt werden Luftdruck Luftdruck Wind Windsensor Diese Einstellungen werden von der xs1App Software wiindricht zur Anzeige einer Wetter bersichtsseite genutzt Regen Regen Helligkeit ir 34 CZ EZcontrol XS1 Einstellen von Zeit und Datum 51 Configuration Iron ry ela J Nach dem Klicken auf Zeit und Datum sehen Sie das nebenstehende Dialogfenster mit folgenden Informationen Einstellm glichkeiten zeit und Datum Rechnerzeit Thu Jan 29 2009 17 20 45 GMT 0100 Thu Jan 29 2009 17 20 45 AST cet E e Rechnerzeit aktuelle Uhrzeit des Clients auf dem zeitzane UTC 1 0 v der Webbrowser l uft er e XS1 Zeit aktuelle lokale Uhrzeit des XS1 NTP Status deaktiviert Ger tes NTP NTP Server e Zeitzone Hier k nnen Sie Ihre Zeitzone w hlen W hlen Sie f r Deutschland sterreich Schweiz UTC 1 0 d h UTC Zeit Universal Time Coordinated entspricht GMT plus eine Stunde e aut Sommerzeit Wenn der Haken gesetzt ist findet eine automatische Sommer Winterzeitumstellung statt e NTP Status Aktueller Zustand des NTP Network Time Protocol Clients im XS1 e NTP Auswahlbox Wenn der Haken gesetzt ist ist NTP aktiviert D h die Zeit wird automatisch ber NTP gestellt und synchron gehalten e NTP Server Hier k nnen Sie einen NTP Server eintragen der die
9. e Durch Zufall variierende Schaltzeit i X81 Configuration Soll ein Schaltvorgang um eine zuf llige Zeit variiert Timer Rolladen _hoch werden gehen Sie vor wie bei der Konfiguration der festen Schaltzeit und ndern Sie zus tzlich folgende Einstellungen Typ zeit e Geben Sie die zuf llige zeitliche Verschiebung in Tage Mn _ Mn p das Zufall Feld ein Die Angabe hierbei erfolgt in Minuten und kann nur positiv sein zet o7 00 Fon Offset oo oo oo L eg Im sichtbaren Beispiel wird in einer zuf lligen Sekunde Fr hestens innerhalb zwischen 7 00 Uhr und 7 20 Uhr geschaltet TE Aktor Rolladen wohnzimmer Funktion HOCH w Name Rolladen_ hoch Ein typische Anwendungsm glichkeit der Zufallsfunktion ist eine Anwesenheitssimulation so dass ein Beobachter nicht auf eine automatische Steuerung durch feste Schaltzeiten schlie en kann e Automatische Schaltzeit nach Sonnenauf untergang ole l x Soll ein Schaltvorgang in Abhangigkeit von Sonnenauf ee oder untergang stattfinden gehen Sie vor wie bei der Timer Rolladen_hoch Konfiguration der festen Schaltzeit und ndern Sie zus tzlich folgende Einstellungen Name Rolladen_hoch e Wahlen Sie in der Typ Auswahl Sonnenaufgang ze asa oder Sonnenuntergang T Male pi bei mib po l one Fr L sal sol alle e Wahlen Sie die gew nschten Wochentage Zeit FF e Die Eingabe der Schaltzeit entfallt as oo 40 00 i zutal 00 FO Fon e Es ist
10. gedr ckt halten bis die obere LED anf ngt schnell zu Blinken dann sofort loslassen Alle IP Einstellungen werden auf Werkseinstellung zur ck gesetzt IP Adresse 192 168 1 242 Subnet 255 255 255 0 Gateway 192 168 1 1 DNS Server 192 168 1 1 DHCP AUS HTTP Port 80 Taster ca 20 Sekunden gedr ckt halten bis die obere LED anf ngt das zweite mal schnell zu Blinken dann loslassen Alle IP Einstellungen werden auf Werkseinstellungen zur ckgesetzt und alle Konfigurationsdaten werden gel scht Alle eingestellten Aktoren Sensoren etc gehen verloren cz EZcontrol XS1 CONTROL 5 2 Flussdiagramm Betriebszustande Taste 1 Sekunde Gedr ckt Bootloader Setupmodus NEIN Herunterfahren per xsiconfig Firmware normaler Betrieb Ausschalten Stromversorgung unterbrechen Falls eine Speicherkarte eingesetzt ist die Stromversorgung nur trennen wenn das Ger t mit dem xsiconfig Programm heruntergefahren und in den Bootloader versetzt wurde Button der Login Box oder Konfigurations Tab da es sonst zu Datenverlust kommen kann Bitte lesen Sie diesbez glich Kapitel 9 3 Wichtige Hinweise zum Betrieb des XS1 mit MMC SD Karten ab Seite 43 W hrend des Abspeicherns einer nderung der Konfiguration im Bootloader z B IP Adresseinstellungen etc bzw der Einstellungen in der Firmware Aktoren Sensoren etc darf die Stromversorgung des Ger tes
11. http www ezcontrol de xslapp zip Alternativ kann der Inhalt der downloadbaren ZIP Datei auf den jeweiligen Client kopiert werden dies erh ht unter Umst nden die Ladegeschwindigkeit hat jedoch den Nachteil dass die Anwendung von Hand aktualisiert werden muss sobald eine neue Version verf gbar ist Nach dem Aufruf der Anwendung sehen Sie die ee Login Maske BR 31app Iron Geben Sie nun den Geratenamen z B xs1 oder IP Adresse z B 192 168 1 242 bei Device ein Wahlen Sie die gew nschte Programmsprache EZcontrol X51 Login 0 9 3 0 in der aktuellen Programmversion stehen Deutsch und Englisch zur Verf gung Username und Password sind noch ohne Funktion ooo Neue Password Device ws oo Language Deutsch Wenn Sie einen Haken bei Save settings setzen Save settings werden Ihre Einstellungen lokal auf dem jeweiligen Client in einem Cookie gespeichert Nach dem Dr cken des Login Knopfes werden die Ger tedaten geladen und die Bedienseite f r die Aktoren erscheint Hinweis Einige Webbrowser unterst tzen leider kein Speichern der Logindaten falls die Anwendung lokal auf dem Client liegt 38 cz EZcontrol XS1 CONTROL 9 1 Bedienseite der Aktoren slApp Iron 1 Aktoren Grafik Schalter Aussenbeleuchtung Dimmer Wohnzimmer licht Rollladen Rolladen AQUArILIIT Kaffeemaschine Drucker Wintergartentenster Tueroeffner Rasensprenger_1 Rasensprenger_2 Rasensprenger_s
12. in Sekunden warten dann ausschalten Beim FS20 System l uft hierbei ein Countdown Timer innerhalb der Schaltdose automatisch ab D h wenn die Schaltdose den Befehl empf ngt wird auch garantiert nach der eingestellten Zeit ausgeschaltet Dies ist vorteilhaft als Sicherheitsabschaltung z B bei Rasen sprengersteuerungen 21 EZcontrol XS1 CZ Sollte eine Funktion zus tzliche Angaben wie z B den Helligkeitswert ben tigen erscheint das erforderliche Eingabefeld im Beispiel Funktion 2 wird auf 70 Helligkeit gedimmt Nicht alle Funktionstypen werden von jedem Funkschaltsystem unterst tzt Bitte entnehmen Sie die Details der Beschreibung des jeweiligen Funkschaltsystems Beenden Sie Ihre Eingaben mit OK und alle Einstellungen werden gespeichert 8 2 Testen von Aktoren ktoren Sensoren Timer Skripte Actuator 1 Um die Funktion des Aktors zu berpr fen w hlen Sie in Licht der Hauptansicht den Aktor aus und klicken Sie auf den Actuator 2 Button Testen Actuator 4 Der Punkt am Ende der jeweiligen Aktornamenszeile Actuator 5 zeigt an ob ein Aktortyp eingestellt ist d h der Aktor ma Actyator_6 aktiviert ist Actuator Actuator _ 6 Actuator 9 Actuator 10 Arctustnr 11 Sg Testen Bearbeiten Werkauschen Nun k nnen Sie die einzelnen Schaltfunktionen durch Klick auf die Schaltbuttons testen Testen Licht Unter der Funktionsbox sehen Sie den Zeitpunkt des Testen letzten Schaltvor
13. jeweils zwei Endger te gesteuert werden Jede Funkschaltsteckdose hat eine fest zugeordnete Adresse 1 oder 2 Diese steht auf dem r ckseitigen Aufkleber als Unit Code Der Hauscode kann an Fernbedienung und Funkschaltsteckdose mit einem Schiebeschalter auf A B C oder D eingestellt werden Konfiguration Einstellungen des EZcontrol XS1 System AB601 HC1 Hauscode 1 1 4 entspricht A D HC2 Hauscode 2 wird bei AB601 nicht verwendet immer O Address Adresse des zu steuernden Ger tes je nach Tastennummer auf der Fernbedienung 1 2 siehe Unit Code auf der R ckseite der Funkschaltsteckdose Unterst tzte Funktionen AN AUS Hauscode AB601 Hauscode HC1 Ezcontrol XS1 3 O DE BE 2 ES E 67 EZcontrol XS1 CZ 13 6 Intertechno D wi IT Senden und Empfangen Getestete Funkschaltertypen YCR 3500 GRR 3500 GR 3500 Au en Funk Schalter rechts abgebildet YCR 1000 TR 3500 IT 3500 Funkschalter PA8 1000 Funkschalter 3er Set CMR 1000 Einbauschalter CMR 1224 12 24V Schalter CMR 1001 Impulsschalter CMR 500 Rolladenschalter GRR 3500 Zwischenstecker Outdoor Dazugeh rige Fernbedienung YCXS10 rechts abgebildet ITS 150 Systembeschreibung Es gibt aktuell zwei Intertechno Adresscodierungen eine mit Codierr dern bei der man gezielt Hauscode und Adresse an den Sendern Empf ngern einstellen kann und eine neue bei der die Fernbedienung individuell festgelegte Codes sen
14. 10 Minuten 92 CZ EZcontrol XS1 e Konfiguration der Energiemesssensoren im XS1 F r die EM1000 Sensoren ist im XS1 jeweils ein Sensor mit dem Funksystem EM zu konfigurieren Folgende Adressen sind f r die Funk Sensortypen vorgesehen 1 bis 4 Stromz hlersensoren EM 1000 S 5 bis 8 Wirkleistungsmesser EM 1000 EM 9 bis 12 Gasz hlersensoren EM 1000 GZ Diese k nnen am jeweiligen Sensor eingestellt werden siehe Sensor Bedienungsanleitung Sensor Adresse im XS1 Sensortypen Einheit Auslieferungs zustand Funk Wechselstromzahler 1 Energiezahler Wih EM 1000 WZ Energie Spitzenwert Wih Funk Wirkleistungsmesser 5 Energiezahler Wih Zwischenstecker Energie Spitzenwert Wih EM 1000 FM Funk Hutschienen 5 Energiezahler Wih Wirkleistungsmesser Energie Spitzenwert Wih EM 1000 HSM Funk Gaszahler EM 1000 GZ 9 Gaszahler dm EM 1000 GZS Gas Spitzenwert dm Wasserzahler dm Wasser Spitzenwert dm _ Olzahler dm Ol Spitzenwert dm Konfiguration am Beispiel des Funk E X51 Configuration ies Wechselstromzahlers EM 1000 WZ Sensor Stromzaehler mit Messwert Anpassung Ir Adresse Die Einrichtung des EM 1000 WZ ist einfach Sie stellen Typ Energiez hler beim Sensor eine Adresse von 1 3 ein und beim XS1 Sean EM geben Sie diese Adresse im Adresse Feld ein Ach en Dann m ssen Sie sich noch den Faktor f r Ihren Anfangswert Stromz hler ausrechnen Seiko 10 416666 Bei z B 96 Umdr
15. 222002220022nennn nn ennneneneneenenn 62 13 4 ELRO AB400 Flamingo AB440 und kompatible Senden 63 13 5 ELROT ABEOTL Denen ee sea 67 13 6 Intertechno Duwi IT Senden und Empfangen cccccccceecceeseeeeeeeaeeeeeeeeeeeeenes 68 13 7 REV Ritter Telecomfort REV S ENdeN ccccccccseecceeeeceeeeeeeeseeeeseeeesueeeeeseeeeenees 69 13 8 Brennenstuhl und Quigg BS QU Senden eingeschr nkte Nutzung 71 13 9 Marmitek MARMI Senden und Empfangen TM13 notiQ cccecceseeeeseeeeeeeees 72 13 10 InScenio OASE FM Master OA FM Senden u00240020000n nero one nennen nennen 13 13 11 Kopp F C Version 1 KO FC Senden 2002240022000n0ne Rene nenn nnnennnenene nenn 15 13 12 Europe Supplies Ltd RS862 SENdeN cecccecccceeeeseeeeceeeeaeeeeeeeeeaeeeseeeaeeseeenees 76 13 13 ELV WS2500 WS1000 Wettersensoren WS433 Empfangen n 77 13 14 ELV WS300 Wettersensoren 868 MHz WS300 Empfangen 2sss2r000o 80 13 15 Conrad Electronic WS555 WS222 Wettersensoren WS300 Empfangen 82 13 16 Oregon Scientific WMR200 WMR100 Wettersensoren WMR200 Empfangen 83 13 17 ELV FHT80B 2 3 Heizungssteuerung FHT Senden Empfangen 85 13 18 Energiemessger te EM1000 Serie EM Emptfangen ccccccccseeccseeeeeeeseeeeee
16. EZcontrol XS1 CZ 14 Tipps amp Tricks 14 1 Darstellung von xsiconfig amp xs1app als lokale Applikationen Windows Bei Google Chrome und SRWare Iron Webbrowsern ist es m glich die Applikationen optisch genauso wie lokale Anwendungen erscheinen zu lassen wie bei unseren Screenshots Legen Sie hierzu eine Verkn pfung an und ndern Sie das Ziel rechte Maustaste gt Eigenschaften C Programme Google Chrome Application chrome exe app http www ezcontrol de xs1config Sie k nnen hier nat rlich auch einen lokalen Pfad zu Ihrer Anwendung angeben falls Sie diese gedownloaded haben Alternativ k nnen Sie auch einen Link per Browsermen erstellen Bitte beachte Sie hierbei jedoch dass ein Link zur aufgerufenen Softwareversion gespeichert wird wie z B http www ezcontrol de support downloads XS1 xsiconfig_beta 1 1 0 0133 XS1Config htm nicht auf die allgemeine Weiterleitung http www ezcontrol de xsiconfig Sie k nnen diese Verkn pfung nat rlich auch nachtr glich bearbeiten N heres zu diesen Links finden Sie unter 7 Allgemeines zur EZcontrol XS1 Software ab Seite 16 Um eine Verkn pfung per Browsermen anzulegen ffnen Sie das Aktuelle Seite Bearbeiten Men rechts neben der Adresseingabezeile und w hlen Sie Erstellen von Anwendungsverkn pfungen 14 2 Empfangen von Fernbedienungen Sofern der Empfang des jeweiligen Funkschaltsystems unterst tzt wird kann ein ein Schaltkommando z B EIN von einer
17. FHT80B 2 3 im Raum gemessen wurde erfolgt ber einen Sensor Bearbeiten Sie mit der xs1config Anwendung den gew nschten Sensor W hlen Sie Typ Temperatur E Temperatur W hlen Sie System FHT en ET Geben Sie den gew nschte Bezeichnung bei Aufzeichnen Name ein Anfangswert Geben Sie Hauscode HC1 und HC2 ein Faktor 1 ae Offset Die Eingabe erfolgt zweistellig ohne f hrende a 2 Null HC1 HC2 Bestimmung siehe vorige Seite Name Wohnzimmer I Teme Hol 51 Sobald Sie den Sensor abgespeichert haben nimmt das TE XS1 die Ist Temperatur vom FHT80B 2 3 entgegen sobald dieses sie zur Verf gung stellt Dies ist unregelm ig ca alle 15 Minuten der Fall e FHT 80TF 2 Funk T r Fensterkontakt abfragen E XS1 Configuration Z Sensor Sensor_33 Bearbeiten Sie mit der xsiconfig Anwendung den gew nschten Sensor Adresse e Wahlen Sie Typ Fenstermelder oder T rmelder e W hlen Sie System FHT Typ Fenstermelder m l System FHT e Geben Sie den gew nschte Bezeichnung bei Name ip Anfangswert Geben Sie Hauscode HC1 und HC2 ein Faktor 1 Die Eingabe erfolgt zweistellig ohne f hrende Null Offset 0 HC1 HC2 Bestimmung siehe vorige Seite Mame FHT_Fenstermelder Hci 51 Sobald Sie den Sensor abgespeichert haben nimmt das Hcz 98 XS1 den Status des Fenstermelders vom FHT80B 2 3 entgegen sobald dieses sie zur Verf gung stellt Dies ist ebenfalls unregelm ig ca
18. Funk Fernbedienung empfangen werden in dem diese als Sensor vom Typ Fernbedienung mit der Adresse der jeweiligen Taste oder Tastenpaares angelegt wird Dieser kann dann in Skripten verwendet werden um z B Lichtszenen zu schalten Des Weiteren kann jedoch auch ein normaler Aktor vom Typ Schalter mit den gleichen Adresseinstellungen angelegt werden Da das XS1 den Aktorzustand den empfangenen Fernbedienungsbefehlen anpasst findet hier auch eine Anderung des Zustands statt Dies hat den Vorteil dass z B Lichtszenen auch mit einem Button auf der Aktor Schaltwebseite ausgel st werden k nnen 96 cz EZcontrol XS1 CONTROL 15 FAQ zur Problembeseitigung Bitte schauen Sie f r aktuelle FAQs und HOW TOs auf unsere Website Problem Der Internet Explorer zeigt bei der xsiconfig oder xslapp Anwendung die Fehlermeldung Skript reagiert nicht oder hnlich M gliche Ursache Der Internet Explorer begrenzt leider die Ausf hrungszeiten von JavaScript Anwendungen M gliche L sung Um diese Zeitbegrenzung zu verl ngern gehen Sie bitte folgenderma en vor Erstellen Sie in der Registry unter HKEY_CURRENT_USER Software Microsoft InternetExplorer Styles einen DWORD Wert namens MaxScriptStatements mit dem Wert 7000000 Ohne Schl ssel wird default 5000000 angenommen Quelle http support microsoft com kb 175500 Problem Ein FS20 Ger t l sst sich mit der Originalfernbedienung schalten nicht aber mit dem EZcontrol XS1 M
19. Kurve 41 EZcontrol XS1 cz CONTROL e Darstellungsbeispiel Energieverbrauch einer K hltruhe ermittelt mit EM1000FM SiApp G x hip www ezcontrol de xs Lapp Akroren Grafik Wetberhistorie amp 9 10 15 16 17 ao 2 M 29 30 29 50 31 3 amp 9 10 15 16 17 a3 3 M 29 30 zet mee Stromzaehler o 1 16 04 10 16 00 16 04 10 17 00 16 04 10 18 00 16 04 10 19 00 Download Zeichnen Legende unten rechts Wert Anzahl der empfangenen Werte in dem gew hlten Zeitintervall Einheit Ma einheit des gew hlten Sensors Durchschnittswert sum Summe der Einzelwerte Die Berechnung des Durchschnittswertes und der Summe erfolgt unter Ber cksichtigung der Zeitintervalle zwischen den einzelnen Messwerten und somit der Fl che unter der Kurve 42 CZ EZcontrol XS1 9 3 Wichtige Hinweise zum Betrieb des XS1 mit MMC SD Karten Bitte beachten Sie folgenden Punkte bei dem Betrieb des XS1 mit Speicherkarten e Ausschalten des XS1 ohne Herunterfahren Sollte das XS1 absichtlich oder unbeabsichtigt z B durch Stromausfall ausgeschaltet worden sein ohne es per Herunterfahren Button der xsiconfig Anwendung in den Bootloader Modus zu versetzen so ist das Dateisystem der MMC SD Karte mit einem Reparaturprogamm siehe unten zu reparieren Nach erfolgter Reparatur sollte das Ger t neu gestartet angeschaltet und dann die Speicherkarte eingeschoben werden e Entnahme der MMCISD Karte bei laufenden Ger t ohne
20. System per Skript anzusprechen Hierbeit der Aktorname mit der Funtionsnummer mit folgender Syntax aufzurufen Aktorname Funktionsnummer Beispielaufruf Wohnzimmerlicht 1 Lost die Funktion 1 des Aktors mit dem Namen Wohnzimmerlicht aus 11 3 Definition von Makros Lichtszenen Falls Sie mehrere Aktoren mit einem Knopf in der Steuerungsanwendung oder mit einem Timer gleichzeitig bedienen wollen um z B Lichtszenen zu schalten gehen Sie folgenderma en vor e Legen Sie alle Aktoren die geschaltet werden sollen an z B Lampe_1 Lampe_2 e Legen Sie einen Aktor z B Au enbeleuchtung vom Typ Virtuell an mit den zwei Schaltfunktionen AN und AUS e Legen Sie ein Script an wie zuvor beschrieben Eine M glichkeit ein Makro anzulegen so dass beide Aktoren geschaltet werden w re if Aussenbeleuchtung gt 0 Lampe_1 100 Lampe_2 100 telse Lampe_1 0 Lampe_2 0 Ein weiteres Beispiel ware das Schalten einer Lichtszene fur eine Heimkinobeleuchtung if Heimkino gt 0 Dimmer_TV 20 Dimmer_Wohnzimmer 10 telse Dimmer_TV 0 if lclminofday gt sunset Dimmer_Wohnzimmer 100 selse Dimmer_Wohnzimmer 0 56 CZ EZcontrol XS1 CONTROL Eine andere M glichkeit w re Lampe_1 Aussenbeleuchtung Lampe_2 Aussenbeleuchtung 11 4 Virtuelle Aktoren Der Aktor Au enbeleuchtung ist im vorigen Beispiel vom Typ Virtuell da er nur gerateintern existiert Er kann verschiedene Schaltwerte annehmen diese haben j
21. aktuelle Zeit zur Verf gung stellt Es ist eine Eingabe der IP Adresse oder des Hostnamens m glich Ohne Network Time Protocol NTP Um Zeit und Datum zu setzen klicken Sie auf OK die Zeit und das Datum wird dann von Ihrem Rechner auf dem der Webbrowser l uft bernommen Bei Auslieferung des Ger tes ist NTP ausgeschaltet 35 EZcontrol XS1 cz Mit Network Time Protocol NTP NTP ist ein Protokoll das es erm glicht die Uhren von Computern automatisch ber das Netzwerk zu stellen und zu synchronisieren Das EZcontrol XS1 kann die aktuelle Uhrzeit im Ger t automatisch ber NTP stellen und synchron halten Be 51 Configuration Iron Ol X zeit und Datum Thu Jan 29 2009 17 27 21 Rechnerzeit GMT O100 a voy zet hu Jan 29 2009 17 27 19 Setzen Sie dazu in die NTP Auswahlbox einen Haken GMT 0100 und berpr fen Sie die NTP Server Einstellung Zeitzone UTC 1 0 we aut Sommerzeit s NTP Status Syrichronisiert Wir stellen den EZcontrol Nutzern einen NTP Server NTP unter der Adresse ntp ezcontrol de zur Verf gung Die NTP Server ntp ezcontrol de Nutzung f r Besitzer eines EZcontrol Ger tes ist frei eine Garantie f r eine 100 ige Verf gbarkeit und Genauigkeit k nnen wir jedoch nicht bernehmen Achtung Bitte beachten Sie dass bei dem Verbindungsaufbau zu einem NTP Server im Internet eine Routereinwahl ausgel st werden kann und dadurch gegebenenfalls Kosten Ih
22. dem gew hlten Tab P AE Objekte und gedr ckten Button Aktoren E Im Tab Objekte k nnen alle Einzelobjekte bearbeitet fe Sensoren Timer Skripte werden Actuator 1 e Aktoren z B Funkschalter Actuator_2 Actuator 3 e Sensoren z B Wettersensoren E Actuator 5 Actuator _6 Actuator 7 Actuator S Actuator 9 Actuator 10 e Timer Schaltzeiten e Skripte automatische Abl ufe Makros Die Auswahl findet mit den Buttons Aktoren Sensoren Timer und Skripte unterhalb des Tabs Objekte statt 2 a 4 s 5 f 5 5 T Namen von Aktoren Sensoren Timern und Skripten Testen Bearbeiten Vertauschen m ssen mit einem Buchstaben anfangen d rfen nur Gross Kleinbuchstaben Unterstriche enthalten und sind auf 19 Zeichen begrenzt 8 1 Bearbeiten von Aktoren i X81 Configuratio Objekte konfiguration Oren Sensoren Timer Skripte 1 Actuator_1 Actuator 3 Actuator_4 Actuator 5 Actuator 6 Actuator Actuator 6 Actuator 49 Actuator 10 Um einen Aktor zu Bearbeiten w hlen die den gew nschten Aktor durch Klick mit der linken Maustaste aus und klicken Sie anschlie end auf Bearbeiten 2 3 4 Bi f 5 a 0 Testen Bearbeiten Verbauschen 19 EZcontrol XS1 CZ Tab Adresse E X51 Configuratio Aktor Actuator i Adresse Zust nde Typ deaktiviert System virtuell Aufzeichnen Sie sehen nun die Standardeinstellungen eines Aktors Actuator_2 An
23. elf Operatoren in einer if Bedingung unterst tzt Es werden maximal drei if Verschachtelungstiefen unterst tzt Bitte beachten Sie dass Sie mehrere Bedingungen leicht durch logische Verkn pfungen wie amp amp mit einer if Abfrage unterbringen k nnen Logische Ausdr cke Bedingungen d rfen keine Zeilenumbr che lt Return gt lt Enter gt Taste enthalten Nach if und else sind immer geschweifte Klammern zu setzen if Bedingung else Statt else if muss else if verwendet werden Da alle Werte auf Grundlage von Flie kommazahlen berechnet werden k nnen Ganzzahlen z B Z hler mit einem Betrag von 8388608 genau dargestellt werden Danach erfolgt eine Ann herung Nicht alle Dezimalzahlen k nnen in Bin rform exakt dargestellt werden Dadurch k nnen bei der Berechnung in Skripten u u minimale Ungenauigkeiten auftreten 54 CZ EZcontrol XS1 11 1 Bedingungsabh ngige Ausf hrung von Schaltvorg ngen Eine bedingungsabh ngige Ausf hrung ist mit der Verzweigung if m glich allgemein sieht diese folgenderma en aus if Bedingung Anweisungl v else Anweisung2 Anweisung 1 wird ausgef hrt wenn die Bedingung wahr ist Anweisung 2 wenn Sie falsch ist Zusammen mit den Vergleichsoperatoren ergeben sich nun verschiedene M glichkeiten Z B if Sensor_1 5 Wenn Sensor_1 den Wert 5 hat if Sensor_1 gt Sensor_2 Wenn der Wert von Sensor_1 gr er Wert Sensor _2 ist
24. es herunterzufahren Dies ist ebenfalls zu vermeiden Das Dateisystem der MMC SD Karte muss in dem Fall mit einem Reparaturprogramm siehe unten repariert werden Nach erfolgter Reparatur sollte das Ger t neu gestartet angeschaltet und dann die Speicherkarte eingeschoben werden e Ein fehlerhaftes Dateisystem oder eine fehlerhafte Speicherkarte kann Abst rze des XS1 zur Folge haben Bitte beachten Sie deshalb die oberen zwei Punkte e MMC SD Karten nicht neu formatieren MMC SD Karten generell m glichst NICHT formatieren Eine Reparatur ist immer vorzuziehen Die Vorformatierung des Hersteller ist speziell auf den internen Aufbau der Speicherkarte angepasst und kann nicht wieder hergestellt werden Dies hat u U eine k rzere Lebensdauer bei vielen Schreibzyklen und schlechtere Perfomance zur Folge Wie repariere ich das Dateisystem einer Speicherkarte Betriebssysteme beinhalten meistens ein Programm zur Reparatur von Dateisystemen Legen Sie die Speicherkarte in ein an Ihrem Computer angeschlossenes Leseger t f r MMC SD Karten ein MS Windows XP Starten Sie den Windows Explorer rechte Maustaste auf START Button dann Windows Explorer mit linker Maustaste wahlen Klicken Sie nun mit der rechten Maustaste auf das Laufwerk Ihrer Speicherkarte linke Spalte und wahlen Sie Eigenschaften Wahlen Sie den Extras Tab Bet tigen Sie den Jetzt Pr fen Button Setzen Sie den Dateisystemfehler automatisch korrigieren Haken in d
25. falschen Typ ersetzt wird besteht Explosionsgefahr Das Einsetzen der Batterie mit metallischen Hilfsmitteln z B Zange Pinzette ist nicht erlaubt um einen Kurzschluss zu vermeiden Achten Sie auf die richtige Polarit t Pol oben Batterien d rfen nicht in den Hausm ll Bitte entsorgen Sie die Batterien bei einer kommunalen Sammelstelle oder geben Sie sie im Handel vor Ort kostenlos ab Von uns erhaltene Batterien k nnen Sie nach Gebrauch unentgeltlich bei uns unter der nachstehenden Adresse zur ckgeben oder ausreichend frankiert per Post an uns zur cksenden EZcontrol GmbH Wendenweg 17 13595 Berlin Schadstoffhaltige Batterien sind mit diesen Zeichen versehen Pb Batterie enth lt Blei Cd Batterie enth lt Cadmium Hg Batterie enth lt Quecksilber Batterielebensdauer Die Batterielebensdauer betr gt bei eingeschaltetem Ger t ca 10 Jahre bei nicht angeschlossenem Ger t ca 1 Jahr maximale Stromausfall berbr ckungszeit Bei ersch pfter Batterie geht nur die Uhrzeit bei Stromausfall verloren Konfigurationsdaten bleiben erhalten Die vom Chiphersteller garantierte Erhaltungszeit der Konfigurationsdaten liegt bei einem Minimum von 20 Jahren CZ EZcontrol XS1 4 Inbetriebnahme 4 1 Aufstellungsort und Reichweite Das Ger t ist ausschlie lich im Innenraumbereich zu verwenden Es darf nicht in direkter Sonnenbestrahlung Fenster oder in der N he einer Heizung aufgestellt werden um eine Besch digung durch H
26. m glich im Feld Offset eine feste Fr hestens D6 130 Verschiebung positive oder negative Werte in en 30 Minuten und oder eine zufallige Verschiebung im Feld Zufall nur positive Werte festzulegen Aktor Rolladen_Wahnzimer ss m i i Funktion HOCH wr e Im Fr hestens Feld k nnen Sie eine Zeitfestlegen zu der der Schaltvorgang fr hestens aus gef hrt werden soll e Im Sp testens Feld k nnen Sie eine Zeitfestlegen zu der der Schaltvorgang fr hestens aus gef hrt werden soll Die feste zeitliche Verschiebung Offset kann z B dazu genutzt werden den Einschaltzeitpunkt einer Beleuchtung der tats chlichen Helligkeit besser anzupassen Die Fr hestens Sp testens Zeitbegrenzung werden zum Schluss der Zeitberechnung angewendet d h wenn eine Zufallszeitspanne angegeben wird kann diese nicht zur Folge haben dass der Schaltzeitpunkt au erhalb des Fr hestens Sp testens Bereiches liegt Wichtig Die korrekte Angabe des L ngen und Breitengrads werden zur Berechnung der 29 EZcontrol XS1 cz CONTROL genauen Sonnenaufgangs und Sonnenuntergangszeiten ben tigt Wie Sie diese einstellen finden Sie im Kapitel 8 9 Allgemeine Einstellungen Seite 32 8 7 Bearbeiten von Skripten automatischen Abl ufen Makros x51 Configuration Iron m Hinweis Das Bearbeiten und Ausf hren von Skripten setzt das Vorhandensein der Script Option Feature D Objekte Ei
27. n6 gt Sensor_7 lt n6 gt lt t6 gt 0 0 lt t6 gt lt n7 gt IT_Fernbedienung lt n7 gt lt t7 gt 0 0 lt t7 gt lt n8 gt Sensor_9 lt n8 gt lt t8 gt 0 0 lt t8 gt lt n9 gt Sensor_10 lt n9 gt lt t9 gt 0 0 lt t9 gt lt n63 gt Sensor_64 lt n63 gt lt t63 gt 0 0 lt t63 gt lt date gt 26 7 2009 lt date gt lt time gt 09 52 53 lt time gt lt fw gt 1 0 0 35 lt fw gt lt dev gt xXSi lt dev gt lt data gt lt xml gt 52 CONTROL EZcontrol XS1 11 Skriptprogrammierung Wie schreibe ich ein Skript Die Syntax der Skriptsprache ist an die Programmiersprache C angelehnt Da das XS1 ber begrenzten Speicher verf gt sind die Skriptfunktionen nur f r kleinere Automatisierungsaufgaben gedacht Pro Skript stehen 220 Zeichen zur Verf gung wobei jeder Aktor Sensor in einem Skript unabh ngig vom Namen im Ger t zwischen 2 4 Zeichen ben tigt Die Verarbeitung aller Messwerte und Aktorzust nde erfolgt im Flie kommaformat Floating Point Die Ausf hrung eines Skriptes findet Ereignis gesteuert statt d h wenn sich der Wert eines Sensors oder Aktors ndert der eine Eingangsgr e in einem Skript ist wird das ganze Skript ausgef hrt Werden Aktoren oder virtuelle Sensoren per Skript neue Werte zugewiesen so hat dies keine Skriptausf hrung zur Folge wenn diese in anderen Skripten als Eingangsvariablen benutzt werden d h es erfolgt keine Rekursion Es stehen diverse interne Variablen z b Stunden
28. 10 2 SENSOEUDESFSICHIE SEI E ee see 48 10 3 EIMERUDERSIENISSEIE ee een 49 WAL Ce ee ee 50 10 5 Live View empfangene Sensoren Aktorschaltvorg nge in Echtzeit anzeigen 51 10 0 amp ME SENSOL SCHE en ee ee 52 11 Skriptprogrammierung Wie schreibe ich ein Skript 002240022400280 Rene nn een nne nennen 53 11 1 Bedingungsabh ngige Ausf hrung von Schaltvorgangen ccccccceeeeseeeeeeeeeeeeenees 55 11 2 Ausl sen von gespeicherten Aktorfunktionen 2002200022n00nene nenn nnn nennen 56 11 3 Definition von Makros Lichtszenen 222224002080000000n0nnnn anne nnnennne nenn nnnennne nennen 56 11 4 MIRUENE AKIOT ET een 57 EZcontrol XS1 CZ CONTROL 12 Einbinden in eigene WeEDSEITEN ccccccescecesceceseeceeeceeeeeceeeceeeceueecsaeeceueeceueessesueesensaeeees 58 12 1 Steuern mit HTTP Links mit dem XS1 HTTP JSON Protokoll 02200220022000o 58 12 2 Steuern mit EZcontrol T 10 kompatiblen HTTP Links 24002240022ne nennen 58 13 Unterst tzte Funksysteme 2240002000000000000nnnnnonnnnn anno nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn anne nenne nun nnnnnnnnn 59 13 1 ELV FS10 Senden und Empfangen 2002240022000nnn0nnnne none ernennen ennenennenen 59 13 2 ELV FS20 Senden und Empfangen 2002240022000nnnonnnne nano enne nennen enen nennen 60 13 3 SLG Kunstoff Fabrik GmbH RS200 Senden
29. Aufensensor AS 2000 Temperatur C Luftfeuchte Einstellungen des EZcontrol XS1 System WS433 HC1 Hauscode 1 gibt die Funkprotokollversion des verwendeten Sensors an 11 Version 1 1 12 Version 1 2 mit erweiterter Fehlererkennung Adresse Sensornummer 1 bis 8 ai EZcontrol XS1 CONTROL Achtung Die Adressierung wurde von Firmware 1 x auf 2 x umgestellt so dass sie mit den jeweiligen Originalanleitungen identisch ist e Adresseinstellung Innen Sensor S 2000 ID Sensornummer JP1 JP2 JP3 XS1 Adresseinstellung 1 X X X 2 X X 3 X X 4 x 5 X X 6 X 7 X 8 S2000 ID Standardeinstellung X geschlossener Jumper sonst offen Hauscode HC kann je nach Alter des Sensors 11 oder 12 sein e Adresseinstellung Sensoren S 2000 I S2001 IA S 2001A und andere Sensornummer JP1 JP2 JP3 XS1 Adresseinstellung 1 X X X S 2001 A Standardeinstellung 2 X X S 2001 A S 2001 Al Standardeinstellung 3 X X 4 X 5 X X 6 X 7 X 8 X geschlossener Jumper sonst offen Hauscode HC kann je nach Alter des Sensors 11 oder 12 sein 78 CZ EZcontrol XS1 CONTROL e Adresseinstellung am Beispiel des Tauchsensors S 2001 IA Hauscode HC ist bei diesem Sensor immer 12 da er neuerer Bauart ist S 2001 IA Beispiel Adresse 2 19 EZcontrol XS1 Cz 13 14 ELV WS300 Wettersensoren 868 MHz WS300 E
30. B400 AB440 Funkschaltsystem k nnen pro Hauscode in der AB400 AB440 Anleitung System Kode genannt insgesamt f nf Endger te gesteuert werden Die Programmierung der Funkschaltsteckdose erfolgt durch Kodierung der DIP Schalter an der Funkschaltsteckdose F r n here Einzelheiten sehen Sie bitte in die Anleitung des AB400 Systems 63 EZcontrol XS1 Konfiguration Der Hauscode HC1 wird durch die DIP Schalter 1 5 an der Fernbedienung und den Funkschaltsteckdosen bin r eingestellt Die Schalterposition oben entspricht An ON 1 Position unten dementsprechend Aus OFF 0 Beispiel 00111 entspricht Hauscode HC1 7 Einstellung des Hauscodes und der Addresse am Funkschalter Der Hausecode ist identisch mit den Schalterpositionen der DIP Schalter 1 bis 5 der Fernbedienung einzustellen Die Adresse des zu steuerndes Ger tes kann je nach Tastendruck auf der Fernbedienung A E 1 5 sein Bitte entnehmen Sie die Position der DIP Schalter und den dazugeh renden Adressen der nachfolgenden Adresstabelle 64 230V 50Hz MAX 1000W AB400S WIRELESS SWITCH UNIT system code unit code 1 5 BATCH NO 05A04 CONTROL EZcontrol XS1 CZ Alle m glichen Hauscodes finden Sie in der folgenden Tabelle OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF Die Adresse d h die Taste auf die die jeweilige Funkschaltsteckdose reagieren soll wi
31. CZ EZcontrol XS1 CONTROL XS1 Netzwerk Dual Band Funktransceiver f r die Heimautomatisierung Bedienungsanleitung www ezcontrol de EZcontrol GmbH EZcontrol XS1 CZ CONTROL Eine Konformit tserkl rung zur bereinstimmung des Ger tes mit den europ ischen Richtlinien liegt dem Ger t bei EZcontrol XS1 Bedienungsanleitung Ausgabe 2 0 0 0 4 31 10 2011 Alle in dieser Bedienungsanleitung genannten Marken und Firmennamen sind eingetragene Warenzeichen der entsprechenden Firmen Die Nennung von Firmen und Markennamen sowie Produktbezeichnungen hat lediglich beschreibenden Charakter und dient zur Identifizierung der genannten Ger te Ihre Nennung in dieser Bedienungsanleitung erfolgt in Anerkennung s mtlicher Rechte ihrer jeweiligen Eigent mer Alle Warenzeichen und Schutzrechte werden anerkannt F r Fehler technischer oder drucktechnischer Art in dieser Bedienungsanleitung und deren Folgen bernehmen wir keine Haftung Anderungen die dem technischen Fortschritt dienen k nnen ohne Vorank ndigung vorgenommen werden EZcontrol GmbH Wendenweg 17 13595 Berlin Tel 49 0 30 369 91554 Fax 49 0 30 362 83064 www ezcontrol de Copyright 2003 2011 EZcontrol GmbH Alle Rechte vorbehalten CZ EZcontrol XS1 CONTROL Inhaltsverzeichnis TENUNG Seesen nee en ee ea ee 5 2 LeletUm land rennen 5 Seago oe ee re ee ee ee 5 8 1 TTanS BP Ol ee ee eee eee ee ee ee ee E ere 5 3 2 Vorbereitung Zur INDETICDNANME
32. Diese Einstellungen werden nur im Bootloader Setupmodus und falls DHCP ausgeschaltet ist benutzt Zum ndern dieser Einstellungen lesen Sie bitte in Kapitel 5 3 IP Konfiguration Seite 10 33 EZcontrol XS1 CZ CONTROL e Gerateeinstellungen Folgende Informationen und Einstellungen sind hier sichtbar E XS1 Configuratio Einstellungen e Speicherkarte MMC Status Hier werden gegebenenfalls Schreib Lesefehler angezeigt e Speicherkarte Schreibschutz Anzeige des Zustandes des Schreibschutzes der Speicherkarte Dieser muss zur Datenaufzeichnung ausgeschaltet sein ggf Schiebeschalter an der Speicherkarte e L ngengr Geografischer L ngengrad zur Positionsbestimmung des EZcontrol XS1 Speicherkarte Status OK Schreibschutz aus Standort Breitengr 52 5163 i i L ngengr 13 3777 e Breitengr Geografischer Breitengrad zur Positionsbestimmung des EZcontrol XS1 Here ber 5 e Hohe ber NN H he des Luftdrucksensors Uber z Normal Null Dient zur Korrektur des gemessenen Luftdruckwertes Die Angabe der L ngen und Breitengrade werden zur Berechnung der genauen Sonnenaufgangs und Sonnenuntergangszeiten ben tigt und sollte im UTM Koordinatensystem auf Basis von WGS84 erfolgen Diese Angabe entspricht z B dem Google Maps Koordinaten Format i X51 Configuration 0 Einstellungen Wettersensoren e Temperatur Luftfeuchtigkeit Wind Windrichtung Regen Helligkeit
33. Fernbedienung 8 Funktionstasten in jeweils 5 Ebenen Gruppen einzelnen Empf ngern zugeordnet werden Die Taste O erf llt eine Sonderfunktion und schaltet alle Ger t einer Gruppe aus Bei diesem System wird jeder Empf nger auf die gew nschten Sendertasten angelernt d h die jeweilige EIN und AUS Taste muss dem Empf nger separat angelernt werden Der Hauscode ist dem Nutzer unbekannt und ist fest in der Fernbedienung programmiert Dementsprechend kann der Hauscode nicht vom Nutzer in das EZcontrol eingetragen werden Der EZcontrol Nutzer kann den Hauscode frei w hlen und diesen in das EZcontrol eintragen und die Schaltdosen auf diesen anlernen Bitte notieren Sie sich den gew hlten Hauscode Die Bedienung mit dem EZcontrol ist dann zus tzlich zu der Bedienung mit der originalen Fernbedienung m glich Konfiguration Beim EZcontrol XS1 k nnen die Adressen 1 4 f r Endger te vergeben werden Da das Ein und Ausschalten ON OFF Button bei dem System jeweils eine Sendertaste erfordert steht hier nur die H lfte der eigentlichen Anzahl auf der Fernbedienung zur Verf gung Hauscode 2 bernimmt hier die Funktion der Gruppe Insgesamt sind 5 Gruppen m glich d h 4 5 20 Ger te mit EIN AUS Schaltfunktion Einstellungen des EZcontrol XS1 System FC1 HC1 Hauscode 1 0 4095 vom Nutzer frei zu w hlen siehe Systembeschreibung HC2 Hauscode 2 Gruppe 1 5 Address Adresse 0 4 Ger teadressen 1 4 Adr
34. Feuchte GHN 801 Windst rke richtung WGR 800 Alle abgebildeten Sensoren k nnen mit dem XS1 empfangen werden Innen Temp Feuchte UV Sensor THGR810 UVN800 optional optional 83 EZcontrol XS1 Einstellungen des EZcontrol XS1 CONTROL Bitte beachten Sie dass Sensoren die mehrere Messwerte z B Temperatur Luftfeuchte liefern immer auch mehrfach mit den unterschiedlichen Sensortypen und gleichen Adressdaten im XS1 angelegt werden m ssen Regensensor PCR800 Sensor XS1 Sensortypen Einheit Aussen Lufttemperatur Luftfeuchtigkeit THGN801 Temperatur C Luftfeuchte Optionaler Lufttemperatur Luftfeuchtigkeit mit LC Temperatur C Display THGR810 Luftfeuchte Windsensor WGR800 Windgeschwindigkeit km h Windrichtung j Windb engeschw km h Regenintensit t mm h Regenzaehler UV Sensor UVN800 UV Index Info Der Wertebereich des Sensortyps UV Index geht von O bis 16 Der Sensortyp Regenzaehler gibt den Stand des sich im Sensor befindlichen Z hlers aus der die Bewegungen der Regenz hlwippe z hlt Einstellungen des EZcontrol XS1 System WMR200 Adresse 1 bis 8 bei dem optionalen Lufttemperatur Luftfeuchtigkeitssensor THGN801 bei den anderen Sensortypen immer 1 Es empfiehlt sich solange der THGN801 nicht einzeln betrieben wird eine Adresse gr fser 1 zu w hlen da diese sonst mit der festen Adresse 1 des bei der Station mitgelieferten Auss
35. HE gew nschten Aktor L Aktor Wohnzimmer _Temp Wahlen Sie Typ Temperatur rn Adresse Zust nde Wahlen Sie System FHT z j 4 T Temperatur Geben Sie den gew nschte Bezeichnung bei ae p Name ein System FHT l Aufzeichnen _ Geben Sie Hauscode HC1 und HC2 ein ent Die Eingabe erfolgt zweistellig ohne f hrende Nullen HC1 HC2 Bestimmung siehe vorige Seite D h aus z B 05 wird nach dem Abspeichern 5 Name yohnzimmer_Temp Hoi 51 Ho Qg Optional Aufzeichen aktiviert die Speicherkarten Aufzeichnung der Soll Temperatur XS1Option D erforderlich Der Anfangswert setzt die Soll Temperatur bei XS1 Ger testart immer im manuellen Modus 87 EZcontrol XS1 CZ Wahlen Sie im Zust nde Tab die gew nschten_ i X51 Configuration Funktionen z B als Buttonbeschriftung Name 18 C see Temp und als Funktionstypen Adresse Zust nde Typ auto f r den Automatischen Modus an oder Mame 10 C Typ manuell f r den Manuellen Modus Typ manuell wert 10 Bei Wahl des auto Modus werden die im FHT80B 2 3 programmierten Umschaltzeiten weiterhin abgearbeitet D h per XS1 gesetzte Temperatur bleibt nur bis zur n chsten Soll Temperatur nderung g ltig die das Typ manuel FHT80B 2 3 selbst vornimmt Wert 18 Im manuell Modus bleibt die per XS1 gesetzte Funktion 3 Temperatur unver ndert bestehen wee N heres ist in der FHT80B 2 3 Be
36. Hierbei ist es m glich zwischen dem automatischen oder manuellen Betriebsmodus des FHT80B 2 3 zu w hlen Wie nehme ich das XS1 FHT80B 2 3 System in Betrieb Nehmen Sie zun chst das Grundsystem bestehend aus FHT80B 2 3 FHT8V 2 und optionalen FHT 80TF 2 Funk T r Fensterkontakt wie in der ELV FHT80B 2 3 Anleitung beschrieben in Betrieb Notieren Sie sich nach M glichkeit hierbei die beiden Hauscodes die vor der Anlernphase sichtbar sind Diese werden jeweils dreistellig inkl f hrender Null oder als eine vierstellige Zahl angezeigt Legen Sie zuerst eine FHT Temperatur Aktor an wie nachfolgend beschrieben und setzen 85 EZcontrol XS1 cz CONTROL Sie die Soll Temperatur auf einen bestimmten Wert in dem Sie eine Funktion des FHT Aktors bet tigen Ein Anlernen des XS1 an das FHT80B 2 3 ist nicht erforderlich die FHT80B 2 3 Option CEnt f r das Vorhandensein eines FHZ Steuerger tes sollte auf der Werkseinstellung n a belassen werden Wichtig ist nur dass Sie das Sie das erste Mal bei der Inbetriebnahme eine Soll Temperatur setzen bevor Sie versuchen die Ist Temperatur auszulesen Achtung Es darf keine zus tzliches FHZ Steuerger t zur Steuerung des FHT80B 2 3 verwendet werden Dies w rde die Kommunikation st ren e FHT80B 2 3 Hauscodes HC1 HC2 bestimmen Falls sich sich bei der FHT80B 2 3 FHT8V 2 Anlernphase die Hauscodes nicht notiert haben k nnen Sie diese auf folgende Art bestimmen ono f wu e
37. Minuten Sonnenaufgang etc zur logischen Verkn pfung zur Verf gung diese k nnen jedoch nicht zur Ausl sung einer Skriptausf hrung genutzt werden Folgende Rechenoperatoren stehen zur Verf gung Bedeutung Syntax Addieren Subtrahieren Multiplizieren Dividieren Modulo Folgende Logische Operatoren stehen zur Verf gung Bedeutung Syntax gr er gt kleiner lt Vergleiche gr er oder gleich e kleiner oder gleich lt ungleich l gleich Verkn pfungen oder und amp amp 33 EZcontrol XS1 Folgende interne Variablen stehen nur lesbar zur Verf gung CONTROL Funktion Variablenname Wertebereich Stunden Lokale Zeit Iclhour 0 23 Minuten Lokale Zeit Iclmin 0 59 Sekunden Lokale Zeit Iclsec 0 59 Tag im Monat Lokale Zeit Iclday 0 31 Wochentag Lokale Zeit Iclwday 0 6 Start mit Sonntag Jahr Lokale Zeit Iclyear 2009 Minute am Tag Lokale Zeit Iclminofday 0 1440 Sekunde am Tag Lokale Zeit Iclsecofday 0 86400 Tag im Jahr Icldayofyear 0 365 366 Sonnenaufgang in Minuten sunrise 0 1440 Sonnenuntergang in Minuten sunset 0 1440 Die internen Variablen k nnen nicht zur Ausl sung einer Skriptausf hrung genutzt werden Grunds tzlich ist folgendes zu beachten Stand FW 2 0 0 1624RC2 Es werden maximal sieben Klammerebenen unterst tzt Es werden maximal
38. S1 Sie sehen zun chst eine Auswahl der Oberfl che f r Webbrowser Endger te mit und ohne JavaScript In der Firmware 2 0 0 x ist nur die Variante ohne JavaScript vorhanden WIth Javascript Aithout JavaScript 10 1 Aktoren Steuerseite Die Aktor Steuerseite ist klein gehalten um sie auch gut mit portablen Ger ten wie einem iPhone bedienen zu k nnen Zu sehen ist in der ersten Zeile der eingestelle Hostname oben links in diesem Fall xsi und das Auswahlmen Die konfigurierten Aktoren werden darunter mit der Speicherplatznummer Name und je konfigurierter Aktorfunktion wird ein Button mit der gew hlten Funktionsbeschreibung z B AUS dargestellt Dahinter folgt der aktuelle Zustand des Aktors sofern dieser dem XS1 bekannt ist Al Lesezeichen Oe amp a Flease choose your web interface ER Extras Hilfe 192 169 1 242 contror RF Network Gateway 51 Control Opera Datei Bearbeiten Ansicht Lesezeichen Widgets Extras Hilfe xs1 Actuators Sensors Timers Other 1 Wehnzimmerlicht 75 0 AUS 40 75 Schlafzimmer 0 0 AUS 30 stehlampe 0 0 AN AUS Luftbefeuchter AN AUS 0 0 9 0 0 Lavalampe AN AUS Wohnzimmer_Temp 22 0 10 G 18 G 22 G Pflanzenlampe 0 0 AN AUS EZcontrol XS1 cz CONTROL 10 2 Sensortibersichtsseite Hin
39. a Firefox 2 0 0 x nur mit Plugin http crypto stanford edu jsonrequest Opera 9 x 10 10 Windows Linux Google Chrome 5 x Windows Mac OS X 5 0 375 55 Linux SRWare Iron 0 2 152 0 Safari 3 1 2 525 21 Windows Safari 4 0 3 4 0 5 Mac Auf langsamen Windows Rechner wird zur schnelleren Ausf hrung Google Chrome oder SRWare Iron empfohlen Wichtige Bedingungen f r die Lauff higkeit der Programme sind neben der JavaScript Unterst tzung eine Cross Domain JSON Unterst tzung des jeweiligen Webbrowsers 17 EZcontrol XS1 cz CONTROL 8 Programm zur Konfiguration XS1Config Das Programm XS1Config dient zur Konfiguration des EZcontrol XS1 Dies beinhaltet die Aktoren z B Funkschalter Sensoren z B Funkthermometer Wochenzeitschaltuhr und Skripte automatische Ablaufe und Makros Des Weiteren k nnen die Aktorfunktionen getestet und Sensoreinstellungen durch Abruf von Messwerten berpr ft werden Starten Sie die Anwendung im Webbrowser mit folgendem Link http www ezcontrol de xsiconfig Alternativ kann der Inhalt der downloadbaren ZIP Datei auf den jeweiligen Client kopiert werden dies erh ht unter Umst nden die Ladegeschwindigkeit hat jedoch den Nachteil dass die Anwendung von Hand aktualisiert werden muss sobald eine neue Version verf gbar ist Hinweis Die folgenden Screenshots sind mit dem Google Chrome Browser unter Aufruf von xsiconfig als Anwendungsverkn pung erstellt worden N here In
40. alle 15 Minuten der Fall 90 CZ EZcontrol XS1 CONTROL Einstellungen des EZcontrol XS1 Zusammenfassung System FHT Hauscode HC1 HC2 jeweils zweistellig 0 99 die ggf f hrende O z B 054 ist nicht einzugeben Aktor Funktionen auto manuell 91 EZcontrol XS1 CZ CONTROL 13 18 Energiemessgerate EM1000 Serie EM Empfangen Komponenten des EM1000 Energiemesssystems Wirkleistungsmesser EM 1000 FM Zwischenstecker Bild oben rechts e La Le ENERGIE 230V 50Hz MESSMODUL EM1000 HSM ma 16A Funk Sensor Wechselstromz hler EM 1000 WZ bestehend aus EM 1000 S und EM 1000 IR Bild unten Funk Sensor Gasz hler bestehend aus EM 1000 GZ und EM 1000 GZS Funk Hutschienen Wirkleistungsmesser EM 1000 HSM Bild oben links DC Leistungsmesser EM 1000 DCM nicht mehr erh ltlich 375 Una Optionale Basisstation mit LC Display EM1010 e Systembeschreibung Das EM1000 Energiemesssystem umfasst Funksensoren die als Zwischenstecker oder als optische Abtaster Umdrehungen der Stromz hlerscheibe den Energieverbrauch ermitteln Die optischen Abtaster f r Z hlerscheiben sind sowohl f r Stromz hler EM 1000 WZ als auch f r Gasz hler EM 1000 GZ GZS erh ltlich Die bertragung der Messwerte erfolgt alle 5 Minuten Aufgrund interner Berechnungen erscheint der erste Messwert nach der Inbetriebnahme des jeweiligen Sensors im XS1 erst nach dem zweiten Empfang d h nach
41. an 49 EZcontrol XS1 CZ 10 4 Linkseite x51 Index Mozilla Firefox Datei Bearbeiten Ansicht Chronik Lesezeichen Extras Hilfe OB c x ORD mineres gt E A xs1 Actuators Sensors Timers Other CZ CONTROL All available webpages Home Enabled actuators Enabled sensors Enabled timers All actuators All sensors All timers All sensors in AML format Live sensor view may take same time until first sensor 1s received 50 CZ EZcontrol XS1 10 5 Live View empfangene Sensoren Aktorschaltvorg nge in Echtzeit anzeigen Hinweis Das Empfangen und Bearbeiten von Sensoren setzt das Vorhandensein der Empfangen Option Feature B voraus Es ist m glich sich die empfangenen Datentelegramme sofort nach Empfang auf einer Webseite anzeigen zu lassen Dies setzt voraus dass Sie die Sensoren zuvor mit den korrekten Adressdaten im Ger t abgespeichert haben Unbekannte Sensoren werden nicht angezeigt Hinweis Nach Aufruf des Links sieht es eventuell so aus als ob das Ger t nicht reagiert Dies ist normal da erst Daten geschickt werden sobald ein Sensor empfangen wird Dies kann je nach Sendeintervall des Sensors einige Minuten dauern 3 Mozilla Firefox Datei Bearbeiten Ansicht Chronik Lesezeichen Extras Hilfe m Cc 4 q L m Re dr http 1192 168 1 242 control callback c amp cmd subscribesformat htxt IG We Aug 2009 11 45 31 Aussenfeuchtigkeit hygrometer 15 3 We Aug 2009 11 45 31 Aussentempera
42. cht dass der Schaltvorgang durch das EZcontrol XS1 und nicht durch Ihren eigenen Webserver ausgel st wird e HTTP Linktyp PRESET MODE Beim Preset Mode Linktyp k nnen die im EZcontrol XS1 konfigurierten Schalter geschaltet werden Syntax http lt IP_ADRESSE gt preset switch lt NR gt amp value lt ON OFF gt Beispielaufruf http 192 168 1 42 preset switch 1 amp value on Schaltet den im EZcontrol XS1 auf Speicherplatz 1 konfigurierten Schalter ein Erforderliche Parameter value ON OFF Schaltwert on 100 off 0 oder oder 0 100 Schaltwert O 100 58 cz EZcontrol XS1 CONTROL 13 Unterstutzte Funksysteme 13 1 ELV FS10 Senden und Empfangen FE pfangen ADN e of a Getestete Funkschaltertypen FS10 ST o a SS Dazugeh rige Fernbedienung nition FS10 S8 8 S 14 NX FS10 ST Systembeschreibung Mit dem FS10 Funkfernsteuerungssystem k nnen pro Hauscode insgesamt vier Endger te gesteuert werden Die Programmierung der Funkschaltsteckdose erfolgt durch Anlernen eines Tastendrucks am jeweiligen Sender Konfiguration Der Hauscode HC wird nach Einlegen der Batterie in eine FS10 Fernbedienung zuf llig gew hlt und ist damit unbekannt Wenn Sie FS10 Funkschaltsteckdosen mit dem XS1 steuern wollen m ssen Sie den Hauscode selbst einstellen damit er Ihnen bekannt ist Sehen Sie hierzu bitte in Ihre FS 10 Bedienungsanleitung Dadurch ist gegebenenfalls eine Neupro
43. d um sicher zu Stellen dass dieser empfangen wird Ein wichtiger Unterschied zu anderen Systemen ist dass sich die Sensoradresse auf einen Zufallswert stellt sobald die Batterien eingelegt werden Dies hat den Vorteil dass sehr viele Adressen zur Verf gung stehen jedoch muss der jeweilige Sensor beim XS1 neu angelernt werden Damit dies nur sehr selten je nach Typ und Ausl sung ggf nur alle paar Jahre passieren muss empfehlen wir generell die Verwendung von 1 5V Lithium Mignon Batterien Diese 94 CZ EZcontrol XS1 CONTROL bieten auch g nstigere Entladekurve und maximale Reichweite bis kurz vor Ende der Batterielebensdauer Des weiteren bertragen die HMS Sensoren den Batteriezustand Dieser wird auf der HTML Sensor Seite im XS1 angezeigt und ist auch in der xsiconfig Anwendung im Wert Fenster unter dem Messwert zu sehen OK bedeutet hierbei dass die Batterie noch nicht leer ist e Konfiguration von HMS Sensoren im XS1 Wie im vorigen Abschnitt erw hnt ist die Adresse eines Sensors nach dem Einlegen der Batterien nicht bekannt Diese Adresse bestehend aus Hauscode 1 HC1 und Hauscode 2 HC2 muss deshalb angelernt werden Wie das funktioniert ist im Kapitel 8 4 Anlernen von Sensoren ab Seite 25 anhand eines HMS 100 TFK T r Fenstersensors beschrieben Einstellungen des EZcontrol XS1 Zusammenfassung System HMS Hauscode HC1 HC2 jeweils O bis 255 Wird vom Sensor festgelegt und ist anzulernen 95
44. det auf die jeder Empf nger angelernt werden muss Das EZcontrol XS1 arbeitet mit dem ersten System Selbstlernende Empf nger die kompatibel zum zweiten System sind k nnen ebenfalls auf diese Codes angelernt werden Mit dem Intertechno YCR YCT Fernbedienungssender k nnen pro Hauscode A P jeweils 4 Endger te in jeweils 4 Schaltgruppen gesteuert werden Insgesamt sind so 256 Endger te adressierbar Jede Funkschaltsteckdose hat eine fest zugeordnete Adresse 1 bis 16 ergibt sich aus 4 Tasten bei 4 Ebenen Erste Ebene Adresse 1 bis 4 zweite Ebene Adresse 5 bis 8 usw Die Funkschaltdose kann an der Dose mit einem Drehschalter auf die jeweilige Adresse eingestellt werden Der Hauscode kann an Fernbedienung und Funkschaltsteckdose mit einem Drehschalter auf A bis P eingestellt werden Konfiguration Einstellungen des EZcontrol XS1 Achtung Gegen ber dem EZcontrol T 10 erfolgt die Adresseingabe nun nicht mehr mit der Position des Schiebeschalters an der Fernbedienung als HC2 sondern nur mit dem Hauscode HC1 und der Adresse Drehschaltereinstellung an der Schaltdose System IT HC1 Hauscode 1 1 16 entspricht A P Address Adresse 1 16 entspricht der Stellung des Adress Drehschalters an der jeweiligen Funkschaltsteckdose Unterst tzte Funktionen AN AUS 68 CZ EZcontrol XS1 13 7 REV Ritter Telecomfort REV Senden Achtung Es kann nur die REV Telecomfort Serie geschaltet werden Die REV Telecontrol S
45. dienungsanleitung zu nachzulesen Funktion 2 Name 19 L hal E XS1 Configuration Z Testen Wohnzimmer_Temp Sie k nnen das Setzen der Soll Temperatur nun z B testen indem Sie den FHT in der Liste der Aktoren anw hlen und auf den Testen Button klicken Funktion 1 10 C Testen Funktion 2 14 C Sobald Sie die entsprechende Funktion anklicken z B Funktions 22 C 22 C wird die Temperatur zur Ubertragung zum FHT80B 2 3 vorgemerkt und versendet sobald das Funktion 24 C FHT80B 2 3 empfangsbereit ist Dies kann 2 3 Minuten dauern bei Funkst rungen ggf auch mal etwas l nger Thu Apr 29 2010 16 11 17 GMT 0200 22 0 Dementsprechend erscheinen die Funktions Buttons auch auf der Aktor Webseite z B http 192 168 1 242 control html 15 Wohnzimmer Temp 220 Fo 88 CZ EZcontrol XS1 Bei der Ansteuerung durch Skripte ist Folgendes zu beachten Erfolgt eine einfache Zuweisung z B Wohnzimmer __Temp 22 so geschieht dies immer im manuellen Modus Das Gleiche gilt f r das Setzen eines Anfangswertes im Adresse Tab der xs1config Anwendung Gepeicherte Aktorfunktionen 1 bis 4 k nnen direkt mit folgender Syntax ausgel st werden Wohnzimmer_Temp 3 Dadurch ist es m glich auch auf den automatischen Modus zu schalten falls dieser bei der Funktion konfiguriert wurde 89 EZcontrol XS1 CZ e Raum list Temperatur empfangen Die Abfrage der aktuellen Ist Temperatur die durch das
46. dividueller Name Ihres XS1 Ger tes Dieser Name wird dem DHCP Server zur sp teren DNS Namensaufl sung mitgeteilt falls DHCP eingeschaltet ist Es d rfen nur Gro Kleinbuchstaben Unter Bindestrich und Zahlen verwendet werden Der Name muss mit einem Buchstaben anfangen und sollte keine Leerzeichen enthalten IP Adresse Tragen Sie hier die gew nschte IP Adresse des XS1 Ger tes ein Standardeinstellung ist 192 168 1 242 Subnetmaske Tragen Sie die passende Subnetmaske ein Standardeinstellung ist 255 255 255 0 DHCP Vor Einschalten bitte unbedingt lesen Falls Sie ber einen DHCP und Nameserver DNS verf gen z B in einem Wireless DSL Router k nnen Sie DHCP im XS1 einschalten Das XS1 bezieht dann die IP Adresse von Ihrem Router und wird nach dem Einschalten unter dem Hostnamen Standardeinstellung XS1 erreichbar sein wenn Router diese Funktion unterst tzt Zu beachten ist hierbei dass das Ger t nur bei laufender Firmware die IP Adresse vom DHCP Server bezieht Sobald Sie in den Setup Bootloadermodus wechseln gilt die fest eingestellte IP Adresse damit das Ger t bei einer Fehlkonfiguration das Ger t erreichbar bleibt Stand Firmware 1 0 0 0 Standardeinstellung ist ausgeschaltet HTTP Serverport Vor nderung bitte unbedingt lesen Hier k nnen Sie die Portnummer einstellen unter der Ihr XS1 Ger t per HTTP erreichbar sein soll Standardeinstellung ist Port 80 dieser Port ist der HTTP Standard
47. e leer Siehe Screenshot n chste Seite 45 EZcontrol XS1 Trendgrafik Legende Rote Linie Durchschnitt Maximum Werte Schwarze Linie Durchschnitt Minimum Werte Blaue Linie Durchschnitt Maximum Werte Wichtig Die einzelnen Funk sensoren mussen naturlich vorhanden sein nicht im Lieferumfang des XS1 Des Weiteren m ssen sie als Wetter sensoren in den xs1lconfig Einstellungen konfiguriert worden sein Siehe 8 9 Allgemeine Einstellungen ab Seite 32 s51App Aussentemperatur min max bh 132 10 7 17 9 24h 14 4 10 2 20 4 10d 11 2 24 20 4 Aussenfeuchtigkeit ij min max Eh 83 5 70 0 91 0 24h 51 1 64 0 91 0 10d 410 91 0 Luftdruck I min max Eh 809 6 0 0 1012 0 24h 9235 0 0 1012 0 10d 647 4 0 0 1012 0 Windgeschwindigkeit I min Eh 0 0 0 0 24h 0 0 0 0 10d 0 2 0 0 Regen wi min mas Eh 0 0 0 0 0 0 24h 0 0 00 0 0 10d 0 7 0 0 47 3 C sz hip Wetterhistorie T Array ezcontral de oss Lapp P 1012 0 0 0 10d 8d 6d 4q 2d Od oud a 10d 8d d 4q 2d Od 4 4 0 0 10d 8d 6d 4q 2d Od CONTROL EZcontrol XS1 10 Steuerung per XS1 Webserver auf dem Ger t Die Weboberfl che auf dem Ger t erreichbar ber die XS1 IP Adresse Standardeinstellung http 192 168 1 242 befindet sich noch im Aufbau 51 Index Mozilla Firefox Ansicht Chronik Datei Bearbeiter GB c 7 X
48. edoch keinen Einfluss auf einen real existierenden Aktor und k nnen nur in Scripten und oder zur Ereignis aufzeichnung verwendet werden Dementsprechend wird auch kein Funksteuerbefehl gesendet sobald sich der Schaltzustand des Aktors im Gerat andert 57 EZcontrol XS1 CZ 12 Einbinden in eigene Webseiten Eine transparente Einbindung in eigene Webseiten die z B auf einem Apache Webserver liegen oder dem jeweiligen Client ist einfach m glich 12 1 Steuern mit HTTP Links mit dem XS1 HTTP JSON Protokoll Eine umfangreiche Steuerung von Aktoren Auslesen von aktuellen und gespeicherten Sensorwerten und vieles mehr ist mit der XS1 Programmierschnittstelle m glich die mit einfachen HTTP Links mit Parametern und optionalen JSON Antworten arbeitet Die Kombination von HTTP Link und JSON Antworten l sst sich mit JavaScript AJAX Programmen sehr gut nutzen und bieten den Vorteil der Cross Domain F higkeit Zur Ansteuerung ist eine ausf hrliche Programmierdokumentation auf unserer XS1 Produktbeschreibungsseite erh ltlich 12 2 Steuern mit EZcontrol T 10 kompatiblen HTTP Links Sie k nnen sowohl Schaltvorg nge bei Klicks auf einfache Text Links ausl sen als auch z B ein eigenes Bild z B Hausgrundriss mit Links versehen die bei dem Klick in einen bestimmten Bildbereich einen Schaltvorgang ausl sen Nach dem Klicken eines Links bleiben Sie mit dem Browser auf der aufrufenden Ihrer Webseite Der Benutzer merkt also gar ni
49. ehungen pro kWh 1000W w re dies Offset 0 1000 96 10 416667 Der Messwert des Sensor ist dann der aktuelle Stromverbrauch hochgerechnet auf eine Stunde Wenn welts also nur eine 100W Gluhlampe in Betrieb ist wurde der Sensor 100 W h anzeigen F r die Ausgabe von Durchschnittswerten etc schauen Sie bitte unter 9 2 Aufgezeichnete Sensorwerte auslesen und darstellen ab Seite 40 Name Stromraehler 93 EZcontrol XS1 CZ Einstellungen des EZcontrol XS1 Zusammenfassung System EM Adresse 1 bis 12 13 19 HMS100 Gefahren Hausmeldesystem HMS Empfangen Systemkomponenten HMS100TF Temperatur Feuchtigkeit Zum HMS100T Temperatur Tauchfuehler HMS100W Wassermelder Sensor am Kabel Bild rechts oben HMS100WD Wassermelder HMS100TFK T r Fensterkontakt Bild rechts unten Magnetanbauteile nicht abgebildet HMS100CO Kohlenmonoxid Gassensor CO HMS100MG Methan Gassensor HMS100PG Propan Gassensor HMS100 w gage MS100 TFK tort e Systembeschreibung Das HMS Gefahren Hausmeldesystem besteht ausschlie lich aus Sensoren und arbeitet im 868 MHZ Bereich Die Sensoren senden ca alle 30 Minuten ein Funktelegramm mit dem aktuellen Status und nat rlich sofort eine Benachrichtigung sollte die sich der Zustand der zu messenden Gr e ndern D h z B beim HMS100TFK T r Fensterkontakt dass nach dem ffnen des Fensters sofort mehrfach der neue Zustand gesendet wir
50. einstellung FW 1 0 0 0 Das EZcontrol XS1 wird mit ausgeschaltetem DHCP ausgeliefert und hat die folgenden IP Einstellungen IP Adresse 192 168 1 242 Gateway 192 168 1 1 Wie Sie diese Einstellungen andern erfahren Sie im Kapitel 5 3 P Konfiguration Seite 10 e Mit DHCP mit automatischer IP Adressbezug Eine erste Inbetriebnahme mit DHCP ist nicht m glich dieses muss erst eingeschaltet werden bitte lesen Sie hierzu 5 3 IP Konfiguration Seite 10 EZcontrol XS1 CONTROL 5 Gerategrundkonfiguration 5 1 Multifunktionstaster Leuchtdioden Die untere LED PWR zeigt an dass das Gerat an der Stromversorgung angeschlossen ist Die obere LED RF leuchtet wenn gerade Funkdatentelegramme auf 433 MHz oder 868 MHz empfangen werden und hat zus tzlich die nachfolgend beschriebenen Sonder funktionen Der blaue Taster RESE links auf der Frontblende hat folgende Funktionen Taster Bedienung Funktion Einmal kurz dr cken Ger te Reset Neustart Achtung Dies nur im Notfall ausf hren da im schlimmsten Fall u a Daten auf der Speicherkarte verloren gehen k nnen Im Bootloader d h im Blinkmodus mit ansprechbarer Grundkonfigurationsseite ist dies jedoch gefahrlos Taster ca 1 Sekunde gedr ckt halten bis obere LED an und wieder aus geht dann sofort loslassen Ger t wechselt in den Setupmodus Bootloadermodus um IP Einstellungen Firmwareupdate vornehmen zu k nnen Taster ca 10 Sekunden
51. en Temperatur Feuchte Sensors GHN801 kollidiert 84 CZ EZcontrol XS1 13 17 ELV FHT80B 2 3 Heizungssteuerung FHT Senden Empfangen Komponenten des FHT80B 2 3 Heizungsreglerssystems ELV FHT80B 2 Funk Raumregler getestet FW 2 2 ELV FHT80B 3 Funk Raumregler getestet FW 3 1 rechts abgebildet ur BER 7 ELV FHT8V 2 Funk Stellantrieb 1 wird durch das FHT80B 2 3 gesteuert ELV FHT 80TF 2 Funk T r Fensterkontakt nur indirekt ber FHT80B 2 3 per XS1 abfragbar Allgemeiner Hinweis zur Typbezeichung Die Endungen wie z B 2 oder 3 kennzeichnen eine neue Hardwareversion Generell sollten h here Hardwareversionen kompatibel sein wie k nnen dies jedoch nicht garantieren bis wir diese getestet haben e Systembeschreibung Das FHT Heizungsregelungssystem besteht pro Raum aus dem FHT80B 2 3 Raumregler und je einem FHT8V 2 Stelltrieb an jedem im Raum befindlichen Heizk rper Am FHT80B 2 3 wird die Soll Temperatur eingestellt die Ist Temperatur automatisch gemessen und die FHT8V 2 Heizk rper Stelltrieben entsprechend angesteuert Optional ist ein FHT 80TF 2 Funk T r Fensterkontakt am FHT80B 2 3 anlernbar der verhindert dass bei ge ffnetem Fenster geheizt wird Was kann ich mit dem XS1 steuern Mit dem XS1 ist es m glich dem FHT80B 2 3 Funkraumregler eine Soll Temperatur vorzugeben um so z B eine Nachtabsenkung herbeizuf hren oder die Wohnung vor der Ankunft von unterwegs aus vorzuheizen
52. en werden im CSV Format separiert mit Semikolon abgespeichert Sie k nnen diese nun in eine Anwendung Ihrer Wahl importieren Datensatzaufbau Zeitin UTC Datum Zeit UTC Offset Typ Nummer Name Aktor Sensortyp Wert Typ S Sensor A Aktor Beipieldaten 1271427086 16 4 2010 16 11 26 0200 S 30 Stromzaehler pwr_consump 0 0 1271427386 16 4 2010 16 16 26 0200 S 30 Stromzaehler pwr_consump 24 0 1271427686 16 4 2010 16 21 26 0200 S 30 Stromzaehler pwr_consump 288 0 1271427986 16 4 2010 16 26 26 0200 S 30 Stromzaehler pwr_consump 276 0 44 CZ EZcontrol XS1 9 5 Wetterhistorie Hinweis Diese Funktion setzt das Vorhandensein der Empfangen Option Feature B und Speicherkarten Option Feature D voraus Des Weiteren muss bei den gew nschten Sensoren vorher der Haken Aufzeichnen gesetzt worden sein siehe Kapitel 8 3 Bearbeiten von Sensoren Seite 23 und eine MMC SD Speicherkarte im Ger t eingesetzt worden sein Au erdem m ssen den Wettersensoren xs1config Einstellungen die richtigen Sensoren zugeordnet sein damit das Ger t wei welche der 64 Sensoren die Wettersensoren sind Sobald Sie das Tab Wetterhistorie gew hlt haben liest die xslapp Anwendung die auf der Speicherkarte aufgezeichneten Statistikdaten der letzten 10 Tage aus und gibt sowohl Durchschnitts Min Max Werte der lezten 6 24 Stunden 10 Tage als auch jeweils eine Trendgrafik aus Falls noch nicht genug Daten aufgezeichnet wurden bleibt diese Seit
53. enungsanleitung www ezcontrol de EZcontrol GmbH 100
54. er 1 links Schalter 2 rechts 1 1 1 2 2 1 3 3 1 4 1 2 5 2 2 6 3 2 7 1 3 8 2 3 81 EZcontrol XS1 CZ CONTROL 13 15 Conrad Electronic WS555 WS222 Wettersensoren WS300 Empfangen Bitte wahlen Sie fur diesen System ebenfalls die Systemeinstellung WS300 Bitte beachten Sie dass Sensoren die mehrere Messwerte z B Temperatur Luftfeuchte liefern immer auch mehrfach mit den unterschiedlichen Sensortypen und gleichen Adressdaten im XS1 angelegt werden mussen Zum System gehorende Sensoren Sensor XS1 Sensortypen Einheit Funk Temperatur Luftfeuchtesensor S555TH Temperatur C Bild oben rechts Luftfeuchte Kombi Sensor KS222 Nicht getestet Empfang nicht garantiert Einstellungen des EZcontrol XS1 System WS300 Adresse 1 bis 8 Fur nahere Informationen und Beispiele zur Adresseinstellung schauen Sie bitte beim kompatiblem WS300 System Kapitel 13 14 ELV WS300 Wettersensoren 868 MHz WS300 Empfangen ab Seite 80 82 cz EZcontrol XS1 CONTROL 13 16 Oregon Scientific WMR200 WMR100 Wettersensoren WMR200 Empfangen Es werden die Sensoren der Oregon Scientific WMR200 Wetterstation Abbildung rechts und der kompatiblen Sensoren der WMR100 Wetterstation empfangen Diese Sensoren tragen das Oregon Scientific Zeichen f r das Funkprotokoll 3 0 WMR2OO Sensor bersicht Regenmesser Solarpanel PCR 800 STC 800 Aussen Temp
55. er Dialogbox und drucken Sie den Starten Button Wichtig Das Reparaturprogramm verschweigt gefundene Fehler in der Regel D h der Haken bei Dateisystemfehler automatisch korrigieren ist generell zu setzen und wenn keine Fehler gemeldet werden heift dies nicht zwangsl ufig dass keine vorhanden waren F r erfahrende Nutzer ist alternativ die Benutzung des Kommandozeilen Programms 43 EZcontrol XS1 cz CONTROL chkdsk empfehlenswert das gefundene Fehler auch anzeigt Linux Verwenden Sie hier z B das Programm fsck msdos Hinweise zur Anwendung finden Sie in den Manpages man fsck msdos Mac OS Unter Dienstprogramme das Festplatten Dienstprogramm starten links die SD Karten Partition auswahlen und auf Volume Reparieren klicken 9 4 Exportieren Download von aufgezeichneten Sensor Aktordaten Hinweis Diese Funktion setzt das Vorhandensein der Speicherkarten Option Feature D voraus Sollen neben Aktorschaltvorgangen auch Sensordaten aufgezeichnet werden ist die Empfangen Option Feature B ebenfalls erforderlich Des Weiteren muss bei den gew nschten Sensoren vorher der Aufzeichnen Haken gesetzt worden sein siehe Kapitel 8 3 Bearbeiten von Sensoren Seite 23 und eine MMC SD Speicherkarte im Ger t eingesetzt sein Um die Aktor Sensordaten f r den ausgew hlten Zeitraum aus dem Ger t zu exportieren klicken Sie bitte auf den Button Download Das Herunterladen der Daten Datei xS1_export csv beginnt nun Die Dat
56. er Hauscode HC und die Adresse Tastennummer auf der Fernbedienung m ssen in die Konfiguration eingegeben werden 16 CZ EZcontrol XS1 13 13 ELV WS2500 WS1000 Wettersensoren WS433 Empfangen Zu diesem System geh ren die Sensoren der Wetterstationen ELV WS 1000 Bild rechts WS 2000 WS 2500 WS 3000 WS 3100 433 92 MHz WETTER ae Es werden Sensoren mit der Protokollversion 1 1 und 1 2 empfangen Die Protokollversion 11 oder 12 muss bei Hauscode 1 eingetragen werden dies hat zwar den Nachteil dass die Protokollversion bekannt sein falls nicht einfach beide probieren erm glicht aber auch eine doppelte Belegung der Adressen da das Ger t die Sensoren anhand der Protokollversion unterscheiden kann Zum System geh rende Sensoren Sensor XS1 Sensortypen Einheit Thermo Hygro Barometer Innen Sensor S 2000 ID Temperatur C Luftfeuchte Luftdruck hPa Thermo Hygrometer Innen Sensor S 2000 Temperatur C Luftfeuchte Thermo Hygrometer Au en Sensor S 2001 A Temperatur C Luftfeuchte Thermometer Tauchsensor 1 5m Kabel Sensor S 2001 Temperatur C IA Helligkeitssensor WS 2500 H WS 2500 19 Helligkeit lux Windsensor S 2000 W 1 Windgeschwindigkeit kmih Windrichtung j Windvarianz 2 Regensensor S 2000 R 1 Wird nicht unterst tzt Stand FW 2 0 0 1624 Temperatur Luftfeuchte Luftdruck Innensensor WS Temperatur C 7000 20 Luftfeuchte Luftdruck hPa Termperatur Luftfeuchte
57. erfolgt durch Anlernen eines Tastendrucks des jeweiligen Senders Konfiguration Der Hauscode HC wird nach Einlegen der Batterie in eine FS20 Fernbedienung zuf llig gew hlt und ist damit unbekannt Wenn Sie FS20 Funkschaltsteckdosen mit dem EZcontrol XS1 steuern wollen m ssen Sie den Hauscode selbst einstellen damit er Ihnen bekannt ist Sehen Sie hierzu bitte in Ihre FS20 Bedienungsanleitung Dadurch ist gegebenenfalls eine Neuprogrammierung Ihrer Funkschaltsteckdosen auf den neuen Hauscode erforderlich Alternativ k nnen nat rlich auch mit EZcontrol XS1 verschiedene Hauscodes durchprobiert werden bis eine Dose schaltet Bez glich der Bildung und Steuerung von Gruppen lesen Sie bitte in Ihrer FS20 Bedienungsanleitung nach Einstellungen des EZcontrol XS1 System FS20 HC1 Hauscode 1 Der Hauscode wurde aufgrund der Lange auf zwei Felder aufgeteilt Er wird durch 2 x 4 Zeichen dargestellt Jedes Zeichen kann aus den Ziffern 1 4 bestehen z B 1342 2311 In dieses Feld kommen die ersten 4 Ziffern Der Hauscode ist an der FS20 Fernbedienung programmierbar HC2 Hauscode 2 Der zweite Teil des Hauscodes die 4 letzten Ziffern Address Adresse Adresse des zu steuernden Ger tes je nach Tastennummer auf der Fernbedienung z B Standardeinstellung 1111 f r Taste 1 1112 f r Taste 2 1113 f r Taste 3 etc 60 cz EZcontrol XS1 CONTROL Unterst tzte Funktionen AN AUS ABSOLUT O bis 100 Dimmen Di
58. erie wird nicht unterst tzt Getestete Funkschaltertypen REV Schalter Typ 0511 Set Art Nr 008469 REV Dimmer Typ 0511 Art Nr 008472 Dazugeh rige Fernbedienung REV Typ 0511 Art Nr 008471 Systembeschreibung Mit dem REV Ritter Funkschaltsystem 0511 k nnen pro Hauscode Kanal A P jeweils 13 oder 16 Endger te je nach Schaltertyp gesteuert werden Vom EZcontrol werden alle Hauscodes von A bis P unterst tzt und die Ger tecodes Tasten 1 bis 8 Jede Funkschaltsteckdose dimmer besitzt Drehschalter um den Hauscode und die Adresse Taste auf der Fernbedienung festzulegen l l GRUPPE Konfiguration f Einstellungen des EZcontrol XS1 System REV HC1 Hauscode 1 1 16 entspricht A P siehe untere Tabelle L Je Address Adresse REV Bezeichnung TASTE des zu Bian steuernden Ger tes je nach Tastennummer auf der Fernbedienung 1 8 werden unterst tzt Unterst tzte Funktionen AN AUS EZcontrol XS1 CZ 70 cz EZcontrol XS1 CONTROL 13 8 Brennenstuhl und Quigg BS QU Senden eingeschr nkte Nutzung Getestete Funkschaltertypen Brennenstuhl FE 433 Quigg DMV 7009S 2005 Dazugeh rige Fernbedienung Brennenstuhl HS 433 ee F Quigg DMV 7009F 2005 9 Systembeschreibung Die beiden Systeme benutzen eine kompatible Funkansteuerung Es k nnen pro Fernbedienung vier Endger te Adressen angesteuert werden Der Hauscode ist dem Nutzer unbekannt und
59. erst tzten Wettersensoren lassen sich die Adressen sich jedoch auch anders ermitteln bzw einstellen T rrnelder System HMS Aufzeichnen _ Die Adressdaten wurden nun bernommen und Sie Anfangswert k nnen den Sensor nun mit dem OK Button Faktor 1 abspeichern Offset D Mame Terrassentuer H1 76 HZ 2731 26 CZ EZcontrol XS1 8 5 Sensorwerte anzeigen Aal aiii ation Iron O Hinweis Das Empfangen und Bearbeiten von Sensoren Enstelungen setzt das Vorhandensein der Empfangen Option Feature ee B voraus fe Timer Skripte sensor Sensor 2 Um sich den aktuellen Sensorwert anzeigen zu lassen Sensor w hlen Sie den Sensor aus und klicken Sie auf Wert Aussentemperatur Sensor 5 Sensor 6 Sensor Sensor_6 Sensor 9 oO wm Om A M A Bow ki Sensor 10 Tensor 11 Werk Verbauschen b 51 Configuration Iron m Sensorwert Aussentemperatur Thu Jan 29 2009 15 30 41 GMT 0100 Nun sehen Sie den Zeitpunkt des letzten Empfangs eines 1 4 Sensorwertes und den aktuellen Wert Bitte beachten Sie dass es nach der Einstellung der Sensordaten einige Minuten dauern kann bis der erste Sensorwert angezeigt wird Dies ist abh ngig vom Sendeintervall des jeweiligen Sensors 27 EZcontrol XS1 8 6 Bearbeiten von Timern Schaltzeiten Klicken Sie auf den B
60. es 92 13 19 HMS100 Gefahren Hausmeldesystem HMS Emp fangen cccsccceeeseeeeeeeees 94 14 IIDDS amp TRICKS nen en ee ee ee eee 96 14 1 Darstellung von xsiconfig amp xslapp als lokale Applikationen Windows 96 14 2 Empfangen von Fernbedienungen 222u02240002n0onenn nenn nenn ennnennnnennnne nenne nnnenne nennen 96 15 FAQ Zur ProbleMbeSeitiguing cccccccsscccseeceeseceeeecseeecaeeeceueesaueeseusesseeesaeeeeseeeseeessansaeeses 97 16 Technische Datei use ee ee ee 98 CZ EZcontrol XS1 CONTROL 1 Einf hrung Wir danken Ihnen f r Ihren Kauf und Ihr Vertrauen in unser Produkt Bei der Entwicklung wurde viel Wert auf hohe Qualit t und einfache Bedienbarkeit gelegt Hierf r steht auch das EZ in unserem Produktnamen ausgesprochen easy i zy englisch f r leicht einfach Bitte nehmen Sie sich die Zeit und lesen Sie die Bedienungsanleitung um den vollen Funktionsumfang nutzen zu k nnen 2 Lieferumfang EZcontrol XS1 Steckernetzteil CAT5 Netzwerkkabel 3 m Selbstklebende Ger tef e 4 St ck Kurzdokumentation 3 Hinweise 3 1 Transport Um eine Besch digung zu vermeiden sind vor Transport des Ger tes alle Anschlusskabel zu entfernen Das Ger t ist vor Ersch tterungen zu sch tzen Wenn das Ger t bei K lte transportiert wurde muss vor der Inbetriebnahme einige Stunden gewartet werden so dass eventuell entstandenes Kondenswasser verdunsten kann
61. esse O besitzt hier die Sonderfunktion alle Ger te einer Guppe auszuschalten Unterst tzte Funktionen AN AUS 9 EZcontrol XS1 Ce 13 12 Europe Supplies Ltd RS862 Senden Dazugeh rige Fernbedienung RS 86204 TX 868 MHz Systembeschreibung Das RS862 Funkschaltsystem ahnelt dem schon beschriebenen RS200 Funkschaltsystem Kapitel 13 3 Seite 62 arbeitet jedoch auf 868 MHz Es k nnen pro Hauscode insgesamt vier Endger te gesteuert werden Die Programmierung der Funkschaltsteckdose erfolgt durch Anlernen eines Tastendrucks am jeweiligen Sender Konfiguration Der Hauscode HC wird nach Einlegen der Batterie in eine RS862 Fernbedienung gesetzt Schauen Sie hierf r in Ihre RS862 Anleitung Wenn Sie RS862 Funkschaltsteckdosen mit dem EZcontrol steuern wollen m ssen Sie den Hauscode selbst einstellen damit er Ihnen bekannt ist Sehen Sie hierzu bitte in ihre RS862 Anleitung Dadurch ist gegebenenfalls eine Neuprogrammierung ihrer Funkschaltsteckdosen auf den neuen Hauscode erforderlich Alternativ k nnen nat rlich auch mit EZcontrol verschiedene Hauscodes durchprobiert werden bis eine Dose schaltet Einstellungen des EZcontrol XS1 System RS862 HC1 Hauscode 1 vierstellig aus den Ziffern 1 4 somit 1111 bis 4444 Der Hauscode ist an der Fernbedienung programmierbar Address Adresse des zu steuernden Ger tes je nach Tastennummer auf der Fernbedienung 1 4 Unterst tzte Funktionen AN AUS D
62. formationen zu diesen Chrome Feature finden Sie unter 14 Tipps amp Tricks ab Seite 96 a X51 Configuration Nach dem Aufruf der Anwendung sehen Sie die Login maske Geben Sie nun den Ger tenamen z B xs1 oder IP Adresse z B 192 168 1 242 bei Device ein W hlen Sie die gew nschte Programmsprache Login EZcontrol X51 Config 1 1 0 0133 in der aktuellen Programmversion stehen Deutsch und Englisch zur Verf gung Username und Password sind noch ohne Funktion Device ws Username Password we Language Deutsch Wenn Sie einen Haken bei Save settings setzten Save settings werden Ihre Einstellungen lokal auf dem jeweiligen Client in einem Cookie gespeichert Bootloader Shutdown Nach dem Drucken des Login Buttons werden die Geratedaten geladen und die Ansicht der Aktorliste erscheint siehe nachster Screenshot Der Bootloader Shutdown Button f hrt das Ger t runter und versetzt in den Bootloader Modus um z B Firmware Updates vornehmen zu k nnen Falls neue xsiconfig Version eine zwingend eine neue Firmware ben tigen sollte was unsererseits nach M glichkeit vermieden wird k nnen Sie hier einfach das Ger t mit der alten xsiconfig Version in den Bootloader Modus bringen und die die Firmware updaten Hinweis Einige Webbrowser unterst tzen leider kein Speichern der Logindaten falls die Anwendung lokal auf dem Client liegt 18 CZ EZcontrol XS1 Sie sehen nun die Hauptansicht mit
63. ganges und darunter den letzten Funktion Ste Schaltwert Hierbei wird in jedem Fall das Schalten durch das iene WEINE EZcontrol XS1 ber cksichtigt Funktion 3 60 Funktion 4 100 Bei Funkschaltsystemen bei denen der Empfang m glich ist werden teilweise auch Schaltvorg nge die per Funkfernbedienung stattfinden ber cksichtigt Details entnehmen Sie bitte der jeweiligen Funksystembeschreibung Mon Aug 24 2009 11 51 97 GMT 0200 30 0 Bei Bet tigen des Buttons Update wird der Schaltzustand aktualisiert und eventuell empfangene Funkschaltsignale ber cksichtigt 22 CZ EZcontrol XS1 8 3 Bearbeiten von Sensoren Hinweis Das Empfangen und Bearbeiten von Sensoren setzt das Vorhandensein der Empfangen Option Feature B voraus Nach der Wahl des Buttons Sensoren sehen die Liste der Sensorspeicherpl tze sensor Sensor 2 Sensor 3 Sensor Wahlen Sie nun einen Sensor durch Klick mit der linken Maustaste aus und bet tigen Sie den Button Bearbeiten Sensor 5 Senzor_6 Sensor Sensor 6 oOo OF 4 Mm ih eo tw BRIS Sensor_I Sensor 10 Zean rnr 7171 N Werk Bearbeiten Verbauschen Luftfeuchtigkeit Helligkeit Fernbedienung u s w Sensor Sensor 4 Sollte Ihr Funksensor Uber mehrere Mef gr fsen verf gen z B ein Kombisensor f r Luft Temperatur und Luft Feuchtigkeit so sind diese als einzelne Typ Temperatur Sensoren mit den gleichen Adressdaten anzulegen Siem WS300
64. ger t etc 97 EZcontrol XS1 CZ CONTROL 16 Technische Daten Ma e L nge 100 2 mm x Breite 139 8 mm x H he 34 9 mm Gewicht Hauptger t ca 164 g Betriebsspannung 12V Gleichspannung DC bereitgestellt durch 230V 50 60Hz Steckernetzteil Stromaufnahme DC Ger teeingang Maximale Stromaufnahme 400 mA Durchschnittliche typische Stromaufnahme w hrend des Betriebes Stand Firmware Version 1 0 0 1 ca 85 mA berstrom Schutzeinrichtung Interne Polyswitch Sicherung Schutzklasse IP20 Betriebsbedingungen Nur im Innenbereich einzusetzen Temperatur 5 40 C Luftfeuchtigkeit 10 90 nicht kondensierend Lagerbedingungen Temperatur 10 50 C Luftfeuchtigkeit 10 90 nicht kondensierend Netzwerkschnittstelle Ethernet 100 Base T Anschluss RJ45 HF Sende und Empfangsteil 1 Transceiver 433MHz ISM Bereich 1 Transceiver 868MHz ISM Bereich Speicherkartenslot Multimedia Card MMC SD kompatibel max Kapazitat 1 GB Stand FW 2 0 0 1624 Batterie zur Erhaltung der Echtzeituhr Lithium Knopfzelle CR2032 Lebensdauer im Betrieb ca 10 Jahre Erhalt der Konfigurationsdaten gt 20 Jahre laut Chiphersteller Reichweite Abhangig von den verwendeten Endgeraten Funkschaltsteckdosen baulichen Gegebenheiten W nde etc und Funkst rungen durch andere Ger te Realistische Werte liegen hier bei ca 10 bis 50 m 98 cz EZcontrol XS1 CONTROL Notizen 99 EZcontrol XS1 CZ EZcontrol XS1 Bedi
65. gliche Ursache Der Hausecode oder die Adressen der Originalfernbedienung stimmen nicht mit den EZcontrol XS1 Einstellungen berein Achtung Oft ist nur eine Taste Tastenpaar der Originalfernbedienung auf eine andere falsche Adresse programmiert M gliche L sung Kontrolle der EZcontrol XS1 Einstellung und ggf Neuprogrammieren der gew nschten Hauscodes und Adressen in die Originalfernbedienung Problem Marmitek Komponenten lassen sich ber den Transceiver TM13 nicht schalten M gliche Ursache Der Transceiver empf ngt nicht korrekt da Abstand zwischen dem Transceiver und dem EZcontrol XS1 zu KLEIN lt 1m ist M gliche L sung Erh hen Sie den Abstand zwischen den Ger ten Problem Funkschaltkomponente XYZ l sst sich nicht schalten M gliche Ursachen 1 Nicht bereinstimmende Hauscodes oder Adressen 2 berschreitung der Reichweite Zu gro er Abstand zwischen EZcontrol XS1 und Funkschaltkomponente 3 Die Funkschaltkomponente wird durch Funkst rungen am Empfang gehindert M gliche L sungen 1 Hauscodes und Adressen kontrollieren Bitte schauen Sie hierzu auch in Ihre EZcontrol Bedienungsanleitung um ggf die Umsetzung zwischen Buchstaben oder DIP Schaltern auf EZcontrol Zahlen zu berpr fen 2 Versuchen Sie Ihr EZcontrol XS1 n her an der Schaltkomponente zu platzieren oder umgekehrt 3 Platzieren Sie die Funkschaltkomponente entfernt von st renden Ger ten wie z B einem offenen Computer Fernseh
66. grammierung ihrer Funkschaltsteckdosen auf den neuen Hauscode erforderlich Alternativ k nnen nat rlich auch mit dem XS1 verschiedene Hauscodes durchprobiert werden bis eine Dose schaltet Einstellungen des EZcontrol XS1 System FS10 HC1 Hauscode 1 w hlbar von 1 8 Der Hauscode ist an der Fernbedienung programmierbar HC2 Hauscode 2 hat bei FS10 keine Funktion immer O Address Adresse des zu steuerndes Ger tes je nach Tastennummer auf der Fernbedienung 1 4 Unterstutzte Funktionen AN AUS Ein Anfahren eines bestimmten Helligkeitswertes wie beim FS20 System ist nicht m glich Sonderfunktionen Die unteren drei Bits des Hauscode 2 HC2 Ubernehmen beim FS10 System die Funktion der Gruppencodebits Um alle Ger te eines Hauscodes gleichzeitig ein oder auszuschalten kann HC2 auf 1 gesetzt werden Die Adresse verliert dann ihre Bedeutung 59 EZcontrol XS1 CZ 13 2 ELV FS20 Senden und Empfangen Getestete Funkschaltertypen FS20 ST FS20 ST 2 FS20 ST 3 A 4 FS20 SU FS20 AS1 AS4 FS20 RSU DE FS20 SM4 FL Getestete Funkdimmertypen FS20 DI 20 FS20 DI 22 FS20 DI20 3 FS20 DI 4 FS20 DU 2 Dazugeh rige Fernbedienungen FS20 S8 FS20 S20 FS20 S4 FS20 S4A FS20 S3 FS20 S16 aanammn LETTET DR Systembeschreibung Mit dem FS20 Funkfernsteuerungssystem k nnen pro Hauscode bis 255 Endger te gesteuert werden Die Programmierung der Funkschaltsteckdose
67. igelegte Textdatei Firmware Update Filename Dateiname C Dre Run firmware I Firmware starten W hlen Sie die Firmwareupdatedatei mit Durchsuchen aus Dr cken Sie nun den Update Knopf Warten Sie bis das Update fertig ist und eine Firmware erfolgreich geschrieben Meldung erscheint Sie sollten nun die neue Firmwareversion in der Kopfzeile sehen Starten Sie nun die Firmware mit dem Start Knopf 12 CZ EZcontrol XS1 CONTROL 5 5 Freischalten von neuen Funktionen Beim EZcontrol XS1 ist es m glich nachtr glich bestimmte Funktionen freizuschalten Dies soll den Nutzern erm glichen ein XS1 mit wenigen Funktionen zu einem g nstigen Einstiegspreis erwerben zu k nnen und sp ter nach und nach zus tzliche Funktionalit t ohne Kauf eines neuen Ger tes nachzur sten Upgrade Aufr sten MAC Address MAC Adresse ag Current Features Aktuelle Funktionen Feature Key Erweiterungsschl ssel Pe Confirmation Code Bestatigungscoade MAC Addresse MAC Hardware Adresse Ihres XS1 Ger tes Diese m ssen Sie beim Kauf eines Freischaltcodes angeben Aktuelle Funktionen Hier sehen Sie ber welche freigeschalteten Funktionen Ihr XS1 Ger t zur Zeit verf gt Jede freigeschaltete Funktion wird in Form eines Buchstabens A Z dargestellt Zum Zeitpunkt der Erstellung dieser Dokumentation sind folgende Funktionen verf gbar Buchstabe A B C D Funktion Senden Empfangen Skriptprogra
68. itze zu vermeiden Die Funktion des Ger tes kann durch andere elektromagnetisch abstrahlende Ger te gest rt werden Vermeiden Sie deshalb eine Aufstellung in der N he von m glichen St rquellen wie z B DECT Telefonen WLAN Access Points Mobiltelefonen Fernsehger ten Tunern Mikrowellenger ten Funkger ten Monitoren usw um eine einwandfreie Funktion und maximale Reichweite zu erm glichen Das Ger t sendet und empf ngt im 433 MHz und 868 MHZ Bereich Da diese Bereiche auch von anderen Funkdiensten genutzt werden kann es zu Beeintr chtigungen durch andere Ger te kommen die auf der gleichen oder einer benachbarten Frequenz senden Des Weiteren ist die Reichweite abh ngig von den verwendeten Endger ten Funkschalt steckdosen und den baulichen Gegebenheiten bei Innenraumnutzung W nde etc Realistische Werte liegen hier bei ca 10 50 m 4 2 Anschlie en Verbinden Sie zuerst das EZcontrol XS1 mit Hilfe des mitgelieferten Netzwerkkabels 3 m mit Ihrem Netzwerkswitch Stecken Sie nun das Steckernetzteil in eine geeignete Steckdose und dann den Hohlstecker in das XS1 Das Ger t darf nur mit dem mitgelieferten Netzteil und Netzwerkkabels betrieben werden Achten Sie darauf dass die Kabel keiner mechanischen Belastung ausgesetzt sind Da das Ger t keinen Einschalter besitzt sollte die untere Leuchtdiode auf der Frontplatte sofort leuchten 4 3 Erstkonfiguration e Ohne DHCP ohne automatischer IP Adressbezug Standard
69. kann nur von der Fernbedienung per Zufallsgenerator erzeugt werden wenn man den entsprechenden Knopf daf r bet tigt Dementsprechend kann der Hauscode nicht vom Nutzer in das EZcontrol XS1 eingetragen werden Um die Schaltdosen trotzdem mit dem EZcontrol XS1 nutzbar zu machen kann der Nutzer selbst einen Hauscode w hlen diesen in das EZcontrol XS1 eintragen und die Schaltdosen auf diesen anlernen Die Bedienung mit der mitgelieferten Fernbedienung ist dann jedoch nicht mehr m glich Konfiguration Einstellungen des EZcontrol XS1 System BSQUIGG HC1 Hauscode 0 4095 vom Nutzer frei zu w hlen siehe Systembeschreibung Address Adresse 1 4 Adresse des zu steuernden Ger tes vom Nutzer frei zu w hlen Unterst tzte Funktionen AN AUS 71 EZcontrol XS1 Se 13 9 Marmitek MARMI Senden und Empfangen TM13 n tig Getestete Funkschaltertypen TM13 Transceiver und Schaltdose es LM12 Lampen Dimmermodul F O AN AUS a LM12W Lampen J Dimmermodul AN AUS TRANSCEIVER SW10 Einbau a a Jalousiefernschalter CO HOUSE Dazugeh rige Fernbedienung r z B Marmitek Multimedia C Remote 8IN1 Systembeschreibung Das Transceivermodul TM13 setzt die Funkbefehle auf das Stromnetz X 10 Protokoll um und ist gleichzeitig eine Schaltsteckdose Der Dimmer hat keinen Funkempf nger sondern wird ber das Stromnetz angesteuert Es k nnen Hauscodes von A bis P vergeben werden Pro Hauscode sind E
70. keinesfalls unterbrochen werden EZcontrol XS1 CZ 5 3 IP Konfiguration Zum Einstellen der IP Konfiguration m ssen Sie zuerst in den Setupmodus Bootloader modus wechseln dazu den blauen Taster ca 1 Sekunde gedr ckt halten bis obere LED RF an und wieder aus geht dann den Taster sofort loslassen Die LED RF sollte nun blinken Gehen Sie nun mit einem Webbrowser auf die Hauptseite des Ger tes im Auslieferungszustand ist das Ger t unter http 192 168 1 242 erreichbar e e e e EIER Datei Bearbeiten Ansicht Chronik Lesezeichen Extras Hilfe OB er O u Da a O ht 92 168 1 242 CZ CONTRO EZcontrol XS1 Bootloader Version 1004 Firmware Version 1 7 0 5 Firmware check Ok IP Configuration IP Einstellungen Hastname seratename xsl IP Address IP Adresse 1921681242 subnetmask Subnetemaske Default Gateway IP Standardgateway IP 19216811 O DNS Server IP Only change the following Yor Anderung der options after reading the folgenden Optionen bitte manual die Anleitung lesen DHCP HTTP Serverport Administrator password Aamistratorpasswort fo Upgrade Aufr sten MAC Address MAC Adresse OU Current Features Aktuelle Funktionen Feature Key Enweiterungsschl ssel Confirmation Code Bestatigungscade Firmware Update Filename Dateiname O Or Run firmware Firmware starten Fertig 10 CZ EZcontrol XS1 ndern Sie nun die gew nschten IP Einstellungen Hostname In
71. kschalter am Funkschalter Aufzeichnen auf die gleiche Adresse einstellen schalten alle Name Laserdrucker gleichzeitig Gruppenschaltung MW aca 1224 Des Weiteren unterst tzen einige Funkschaltsysteme Hy Hez 1234 Gruppenbildung ber die Hauscodes bitte schauen adresse 1112 Sie fur nahere Informationen in die Dokumentation Anfangswert Ihres Funkschaltsystems Mehr zur Konfiguration von Aktoren finden Sie im Kapitel 8 1 Bearbeiten von Aktoren Seite 19 15 EZcontrol XS1 cz CONTROL 7 Allgemeines zur EZcontrol XS1 Software Es werden zwei auf JavaScript basierende Anwendungen auf unserer Website zur Verf gung gestellt XS1Config Programm zur Konfiguration der Aktor Sensor Timer Skript Einstellungen siehe Kapitel 8 Seite 18 XS1App Programm zur Bedienung des XS1 siehe Kapitel 9 Seite 38 Diese Anwendungen k nnen direkt auf Ihren Computer kopiert werden und werden auch in der jeweils aktuellsten Version von uns online zum direkten Start und als komprimierte ZIP Datei zur Verf gung gestellt Links zum Start der Anwendungen Weiterleitungen auf die aktuelle Version http www ezcontrol de xsiconfig http www ezcontrol de xslapp Links zum Download der Anwendungen als komprimierte ZIP Datei http www ezcontrol de xs1config zip http www ezcontrol de xslapp zip Es wird empfohlen sich aktuelle Versionen der Programme hin und wieder downz
72. mmen An warten aus Hinweis Die Funktion AN schaltet auf den letzten im Funkdimmer gespeicherten Helligkeitswert Wenn Sie gezielt auf 100 Helligkeit schalten m chten benutzen Sie bitte die ABSOLUT Funktion Verwendung der An warten aus Funktion Aktor einschalten einstellbare Zeit in Sekunden warten dann ausschalten Beim FS20 System l uft hierbei ein Countdown Timer innerhalb der Schaltdose automatisch ab D h wenn die Schaltdose den Befehl empf ngt wird auch garantiert nach der eingestellten Zeit ausgeschaltet Dies ist vorteilhaft als Sicherheitsabschaltung z B bei Rasensprengersteuerungen Da nicht alle Zeiten exakt im jeweiligen FS20 Aktor programmierbar sind wird die Zeit so genau wie m glich angen hert Nach dem Abspeichern und erneuten Offnen des Aktors wird die angepasste wirksame Zeit dargestellt Siehe auch 8 1 Bearbeiten von Aktoren ab Seite 19 61 EZcontrol XS1 CL 13 3 SLG Kunstoff Fabrik GmbH RS200 Senden Getestete Funkschaltertypen RS200 Dazugeh rige Fernbedienung RS200 TR Systembeschreibung Mit dem RS200 Funkschaltsystem k nnen pro Hauscode insgesamt vier Endger te gesteuert werden Die Programmierung der Funkschaltsteckdose erfolgt durch Anlernen eines Tastendrucks am jeweiligen Sender Konfiguration Der Hauscode HC wird nach Einlegen der Batterie in eine RS200 Fernbedienung gesetzt Schauen Sie hierf r in Ihre RS200 Anleitung Wenn Sie RS200 Funkschaltsteckdose
73. mmierbar Zugriff auf die Speicherkarte Logging Erweiterungsschl ssel Bitte geben Sie hier den Erweiterungsschl ssel ein den Sie zum Aufr sten erhalten haben Best tigungscode Der Best tigungscode wird nur f r interne Zwecke ben tigt Zum Freischalten einer neuen Funktion tragen Sie bitte den Erweiterungsschl ssel den Sie zum Aufr sten erhalten haben in das zugeh rige Feld ein und klicken Sie auf activate aktivieren Neben Aktuelle Funktionen sollten Sie nun die neu freigeschaltete Funktion in Form eines weiteren Buchstabens A bis Z sehen k nnen 13 EZcontrol XS1 CZ 6 Allgemeines zur Ansteuerung von Funkschaltsystemen 6 1 Welche Funksysteme werden vom EZcontrol XS1 unterst tzt Die meisten Funkschaltsysteme unterscheiden sich entweder in der bertragungsfrequenz der bertragungsart Modulation oder der Kodierung auf Bitebene oft auch in allen Punkten Das EZcontrol XS1 unterst tzt nur Funksysteme die ausdr cklich als p unterst tzte Funkschaltsysteme bzw als unterst tzte Sensoren in dieser Bedienungsanleitung angegeben sind a L LJ Details finden Sie im Kapitel 13 Unterst tzte Funksysteme ab Seite 59 Dr Bei Erweiterung der unterst tzten Funkschaltsysteme durch ein Firmwareupdate entnehmen Sie die zus tzlich unterst tzten Systeme bitte der Firmwarebeschreibung oder der aktualisierten Anleitung 6 2 Wie funktioniert die Adressierung von Funkschaltern und Funksensoren
74. mpfangen Zu diesem System geh ren die Sensoren der Wetterstation WS300 Bitte beachten Sie dass Sensoren die mehrere Messwerte Z B Temperatur Luftfeuchte liefern immer auch mehrfach mit den unterschiedlichen Sensortypen und gleichen Adressdaten im XS1 angelegt werden m ssen Zum System geh rende Sensoren Sensor XS1 Sensortypen Einheit Funk Kombi Sensor KS 200 Nicht getestet Empfang nicht garantiert Funk Kombi Sensor KS 300 Temperatur C Bild oben rechts Luftfeuchte Windgeschwindigkeit km h Regenintensitat Regenzaehler mm h Funk Temperatur Luftfeuchtesensor ASH 2200 Temperatur C Luftfeuchte Pool Sensor PS 50 Wassertemperatursensor Temperatur C Funk Temperatur Luftfeuchteau ensensor Temperatur G gt 300 TH Luftfeuchte Info Der Sensortyp Regenzaehler gibt den Stand des sich im Sensor befindlichen Zahlers aus der die Bewegungen der Regenzahlwippe z hlt Einstellungen des EZcontrol XS1 System WS300 Adresse 1 bis 8 e Adresseinstellung beim Funk Kombi Sensor KS 300 Dieser Sensor hat immer die feste Adresse 0 80 CZ EZcontrol XS1 CONTROL Die einzustellende Adresse entspricht der in der S 300 TH Originalanleitung beschriebenen Schalter links rechts Zuordnung bei zum Betrachter zeigenden Batteriefach und lesbarem Typenschild Aufdruck S 300 TH Beispiel Adresse 7 Im XS1 einzustellende Adresse Schalt
75. n mit dem EZcontrol XS1 steuern wollen m ssen Sie den Hauscode selbst einstellen damit er Ihnen bekannt ist Sehen Sie hierzu bitte in ihre RS200 Anleitung Dadurch ist gegebenenfalls eine Neuprogrammierung ihrer Funkschaltsteckdosen auf den neuen Hauscode erforderlich Alternativ k nnen nat rlich auch mit dem EZcontrol XS1 verschiedene Hauscodes durchprobiert werden bis eine Dose schaltet Einstellungen des EZcontrol XS1 System RS200 HC1 Hauscode 1 vierstellig aus den Ziffern 1 4 somit 1111 bis 4444 Der Hauscode ist an der Fernbedienung programmierbar HC2 Hauscode 2 wie bei RS200 nicht verwendet immer O Address Adresse des zu steuernden Ger tes je nach Tastennummer auf der Fernbedienung 1 4 Unterst tzte Funktionen AN AUS Der Hauscode HC und die Adresse Tastennummer auf der Fernbedienung m ssen in die Konfiguration eingegeben werden 62 CZ EZcontrol XS1 13 4 ELRO AB400 Flamingo AB440 und kompatible Senden ON OFF Getestete Funkschaltertypen ge AB400S Bild rechts oben u AB440S Bild rechts unten WIRELESS SWITCH I u AA AA AA Dazugeh rige Fernbedienung i LEN ABA400R Bild rechts oben m eco AB440R_ Bild rechts unten Kompatible Systeme Centor Warenhandelsgesellschaft Model NANO175926 Vivanco FSS 31000W r e Unitec 450801 z INN HOU LINA HOLIMS UNA HOLIMS Systembeschreibung Mit dem A
76. nden Sie hierzu in der rechten Spalte per Datumswahler und Zeiteingabefeld W hlen Sie anschlie end den oder die Sensoren Aktoren per Pull Down Men die ausgelesen werden sollen Bis zu zwei Sensoren Aktoren k nnen mit unterschiedlichen Farben in der Grafik gleichzeitig dargestellt werden Klicken Sie nun auf Zeichen Nun werden die Daten ausgelesen Dies kann je nach Zeitraum d h Anzahl der Messwerte einige Sekunden oder l nger dauern Die Grafik wird anschlie end automatisch dargestellt Diese ist automatisch skalierend d h die Achsenbeschriftungen werden automatisch dem Wertebereich angepasst 40 CZ EZcontrol XS1 e Darstellungsbeispiel Temperaturverlaufe SiApp lt lt C we htt Awww ezcontrol de xs app r e Aktoreen Grafik wWwetterhistorie Wo 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 20 22 13 14 15 20 21 22 2 28 29 A F l Aussentemperatur i Einheit C 6 13 26 809 19 i Innentemperatur 2 0 22 5 19 05 10 00 00 19 05 10 12 00 20 05 10 00 00 20 05 10 12 00 21 05 10 00 00 21 05 10 12 00 _ zeichnen Legende unten rechts Wert Anzahl der empfangenen Werte in dem gew hlten Zeitintervall Einheit Ma einheit des gew hlten Sensors Durchschnittswert sum Summe der Einzelwerte Die Berechnung des Durchschnittswertes und der Summe erfolgt unter Ber cksichtigung der Zeitintervalle zwischen den einzelnen Messwerten und somit der Fl che unter der
77. ndger te von 1 16 adressierbar Der Dimmer kann per EZcontrol XS1 nur ein oder ausgeschaltet werden Konfiguration Einstellungen des EZcontrol XS1 System MARMI HC1 Hauscode 1 1 16 entspricht A bis P Address Adresse 1 16 Adresse des zu steuernden Ger tes vom Nutzer frei zu w hlen Unterst tzte Funktionen AN AUS 12 CZ EZcontrol XS1 13 10 InScenio OASE FM Master OA FM Senden Getestete Funkschaltertypen InScenio OASE FM Master 1 3 Dazugeh rige Fernbedienung InScenio Funkfernbedienung Systembeschreibung Es k nnen pro Fernbedienung drei Endger te angesteuert werden Die Steuerung erfolgt ber die drei Tastenpaare jeweils mit den Taste O AUS und 1 EIN Ein viertes Tastenpaar und dient dazu das zuletzt mit den 0 1 Tasten gew hlte Ger t zu dimmen Bei diesem System wird jeder Empf nger auf die gew nschten Sender angelernt Der Hauscode ist dem Nutzer unbekannt und ist fest in der Fernbedienung programmiert Dementsprechend kann der Hauscode nicht vom Nutzer in das EZcontrol eingetragen werden Um die Schaltdosen trotzdem mit dem EZcontrol nutzbar zu machen kann der Nutzer selbst einen Hauscode w hlen diesen in das EZcontrol eintragen und die Schaltdosen auf diesen anlernen Bitte notieren Sie sich den gew hlten Hauscode Die Bedienung mit dem EZcontrol ist dann zus tzlich zu der Bedienung mit der originalen Fernbedienung m glich Konfiguration Einstellungen de
78. nem Pull Down Men kann die Art des Systems z B IT f r Intertechno gew hlt werden e Hauscode HC1 und Hauscode 2 HC2 Der Hauscode HC1 gibt an auf welcher Hausadresse die Ger te arbeiten sollen Die Ger te in einem Haus werden blicherweise auf den selben Hauscode eingestellt In einzelnen F llen kann es jedoch Sinn machen verschiedene Hauscodes f r Gruppenschaltfunktionen nur bestimmte Funkschaltsysteme oder zur Erweiterung des Adressbereichen zu vergeben Durch die Verwendung von Hauscodes vervielfacht sich der zur Verf gung stehende Adressbereich da f r den Hauscode wiederum alle Adressen Einstellung Adresse getrennt zur Verf gung stehen Bei einigen Systemen reicht die Eingabe eines vierstelligen Hauscodes nicht aus diese wird dann durch das Eingabefeld Hauscode 2 HC2 erweitert e Adresse Gibt die jeweilige Schalternummer an also beispielsweise 1 f r Schalter 1 und 8 f r Schalter 8 Hinweis Da diese Werte alle abh ngig vom jeweiligen Funkschaltsystem sind ist deren genaue Bedeutung bitte der jeweiligen Funksystembeschreibung zu entnehmen X51 Configuration System Hauscodes und Adresse eines Funkschalters Aktor Laserdrucker werden im XS1 eindeutig festgelegt und sorgen daf r dass nur dieser Schalter schaltet sofern nicht andere Funkschalter die gleiche Adresseinstellung besitzen Adresse Zust nde Typ Schalter System FS20 Wenn Sie mehrere Fun
79. nnnennnnennnnennne nenne 16 8 Programm Zur Konfiguration XS1Config 00244002200nnnn nenne nenn enenen nennen essen en nne nenne 18 8 1 Bearbeiten von Aktoren 2224224s0208000n0nnnnnnnno anne nenn nenn nun snnnennnensnennnnennnennnennennennennnnnnenn 19 8 2 TesIEN VON AKTO Dee ee een en 22 8 3 Bearbeiten von Sensoren uuesssenssenennsnnnennnennnennnnnnnnennnensnensnnnsnnsnnnennnensnessnnennennnnnennennnnnn 23 8 4 Anlernen von SECNSON CI ernennen 25 8 5 Sensorwerte anzeigen get secret sect rae nee are kcheise 2 8 6 Bearbeiten von Timern SchalltZelten ccccccccesceceececeseeceeeeeeseeceeeseseeeseeeseesaeeseeseees 28 8 7 Bearbeiten von Skripten automatischen Abl ufen Makros u02220022002nn nee en 30 BO ODIERIE VErldllSCHel een ee ee ee 31 8 9 Allgemeine Emstellingen un a 32 9 Programm zur Steuerung und zum Sensordaten auswerten XSLTANDP cccceeeeeeeeeeeees 38 9 1 Bedienseite der FORO Te ee een ne 39 9 2 Aufgezeichnete Sensorwerte auslesen und darstellen 22022200200220220 nenn 40 9 3 Wichtige Hinweise zum Betrieb des XS1 mit MMC SD Karten ccccccceeeeseeeeeeeees 43 9 4 Exportieren Download von aufgezeichneten Sensor Aktordaten 2004002000 44 IE VV GUSH Stl IE cn ae ee ee en 45 10 Steuerung per XS1 Webserver auf dem Ger t us uuss2ssenennenenennenennnennn nennen nennen ennnn 47 10 1 PORT STEUER ee sea 47
80. nstellungen Voraus Aktoren Sensoren Timer Skripte Script_1 A Script_ 2 gia NT TFT Klicken Sie auf den Skripte Knopf unterhalb der 3 4 5 Script 5 E 7 5 g Tableiste Sie sehen nun eine Liste mit allen Skriptspeicherpl tzen Script _E Script _7 Scripta Script 9 Script 10 Zrrirt 11 Wahlen Sie ein Skriptspeicherplatz durch Klick mit der linken Maustaste aus und betatigen Sie den Bearbeiten Knopf wt Bearbeiten Verbauschen Wahlen Sie bei Typ die Einstellung bei Anderung D h das Skript wird ausgef hrt sobald sich eine der Skript Script_3 Eingangsgr f en ndert Name Yentilatorsteuerung Typ bei nderung Geben Sie dem Skript einen beschreibenden Namen im ifi Temperatur gt 25 Eingabefeld Name ventilator 100 tele entiator 0 Im nebenstehenden Beispiel sehen Sie eine einfache Ventilatorsteuerung die das Ger t einschaltet sobald der Wert des Au entemperatursensors 25 C berschreitet Bitte w hlen Sie k nnen mit Einf gen und der dazugeh rigen Zeile D Fehler 0 OK Auswahlbox die konfigurierten Aktor und Sensornamen ausw hlen und in das Skript einf gen Falls bei der letzten Skriptausf hrung ein Fehler aufgetreten ist wird dessen Position Zeilennummer und die Art des Fehlers unterhalb des Buttons Einf gen ausgegeben Es wird jeweils nur der erste aufgetretene Fehler ausgegeben da die Skriptausf hrung danach abgebrochen wird 30 CZ EZcontr
81. nun auf den Button Anlernen und legen Sie sofort die Batterien in den Sensor ein Sensor Sensor_25 Adresse Typ T rmelder System HMS In einem Zeitfenster von 30 Sekunden empf ngt das panu LI XS1 nun alle Funktelegramme des gew hlten Bitte warten Sensorsystems F _ Bitte warten 65 Anlerrien OK Abbrechen 25 EZcontrol XS1 CONTROL E XS1 Configuration HMS100 Sensoren sollten kurz nach dem Einlegen der Batterien einige Funktelegramme senden Anlernen Zei Typ Alle empfangene Funktelegramme des gew hlten 12 47 40 Fenstermelcer Systems werden mit dem Typ Adressdaten und 12 47 40 T rmelder Messwert Zustand angezeigt 124746 Fenstermelder 12 47 46 T rmelder In diesem Falle wurde je drei Funktelegramme vom 12 47 51 Fenstermelder HMS100TFK Sensor gesendet die sowohl als 124751 T rmelder Fenstermelder als auch als T rmelder dargestellt werden da der Sensor f r beide Typen verwendet werden kann iii al Da in diesem Falle alle Funktelegramme die gleichen a Adressdaten in dem Fall Hauscode 1 und Hauscode 2 besitzen stammen Sie auch wirklich vom gleichen Sensor Markieren Sie nun ein Funktelegramme passend zu Ihrem Sensor Typ mit der linken Maustaste und klicken Sie dann auf Ubernehmen Falls Sie Wettersensoren anlernen m chten und mehrere des gleichen Typs empfangen werden k nnen Sie versuchen diese anhand der gelieferten Messwerte zuzuordnen Bei den derzeit unt
82. ol XS1 CONTROL Die genaue Syntax und Beispiel entnehmen Sie bitte der folgenden Skriptsprachen beschreibung Kapitel 11 ab Seite 53 Zus tzliche Anwendungsbeispiele und Tipps finden Sie auf unserer Website 8 8 Objekte vertauschen Um die Position zweier Objekte im Beispiel Aktoren zu vertauschen w hlen Sie zwei Objekte aus und klicken SSS Sie auf Vertauschen toren Sensoren Timer Skripte Actuator Bei Windows Linux Rechnern en Das Ausw hlen erfolgt hierbei mit gedr ckter STRG Steuerungs Taste und jeweils einem Klick mit der linken Maustaste auf die Objekte ee Actuator 6 Actuator Bei MAC Rechnern ee Das Ausw hlen erfolgt hierbei mit gedr ckter Actuator_9 Befehlstaste Apfeltaste und jeweils einem Klick mit der Actuator_10 linken Maustaste auf die Objekte PEE i 44 dl Testen Bearbeiten Werkauschen A 31 EZcontrol XS1 cz CONTROL 8 9 Allgemeine Einstellungen E X51 Configuration Objekte Konfiguration W hlen Sie das Tab Konfiguration Info Einstellungen Zeit und Datum werden im folgenden detailliert erkl rt Bootloader Herunterfahren Bootloader Herunterfahren Drucken Sie diesen Knopf um das Gerat herunterzufahren und den Bootloader Setupmodus zu Starten Beim Herunterfahren werden alle ausstehenden Daten auf die Speicherkarte geschrieben wird das Gerat vor dem Trennen der Stromversorgung nicht Uber diesen Knopf heruntergefah
83. port und wird angenommen wenn Sie eine Webadresse URL wie z B http 192 168 242 aufrufen Beispiel Wenn Sie hier die Zahl 1234 eintragen w re Ihr Ger t unter der URL http 192 168 242 1234 erreichbar Eine nderung kann bei bestimmten Router Port Forwarding Konfigurationen oder als minimaler Zugriffsschutz sinnvoll sein Diese Einstellung sollte nur ge ndert werden wenn dies unbedingt n tigt ist da das Ger t im Firmwaremodus sonst nicht mehr ohne die Angabe der Portnummer erreichbar ist 11 EZcontrol XS1 CZ Administratorpasswort Diese Einstellung ist noch ohne Funktion Nach der nderung der IP Einstellungen dr cken Sie bitte save speichern um diese permanent zu speichern Dr cken Sie dann gegebenenfalls den start Button ganz unten um die Firmware zu starten 5 4 Firmware Update In der Kopfzeile der Bootloader Seite sehen Sie die aktuelle Bootloader und Firmware version Firmware check OK bedeutet dass die Pr fsumme der Firmware im Ger t korrekt ist und Sie die Firmware durch Druck auf den start Knopf ganz unten auf der Seite starten k nnen Sollte ein Firmwareupdate z B durch Abbruch fehlschlagen so steht bei Firmware check FAILED und bei Firmwareversion ein Strich EZcontrol XS1 Bootloader Version 1004 Firmware Version 1 7 05 Firmware check Ok Wichtig Bitte lesen Sie vor jedem Firmware Update genau die Beschreibung des Updates auf unserer Website und ggf die be
84. r 48 CZ EZcontrol XS1 10 3 Timer bersichtsseite xs1 Timers Mozilla Firefox Sele Datei Bearbeiten Ansicht Chronik Lesezeichen Extras Hilfe n O ga ay http 192 163 1 242 timers html x81 Actuators Sensors Timers Other Next event Ve 26 08 2009 20 03 42 0200 N Type Timername Actuatorname Value Next Event 1 sunset Aussenbeleucht_AN Aussenbeleuchtung on 0 0 We 26 08 2009 20 03 42 0200 sunrise Aussenbeleuch_AUS Aussenbeleuchtung off 0 0 Thu 27 08 2009 06 14 12 0200 time Rolladen_HOCH Rolladen Wohnzimmer on One Thu 27 08 2009 07 00 00 0200 sunset Rolladen_RUNTER Roladen Wohnzimmer off OO Wwe 26 08 2009 20 03 42 0700 time Kaffemaschine_AN Kaffeemaschine on 0 0 Thu 27 08 2009 07 00 00 0200 Fertig Die Timertabelle enth lt die Timerspeicherplatznummer N den Timernamen den Aktornamen Actuatorname von dem Aktor der von dem Timer geschaltet wird und den Funktionssnamen Functionname der Aktorfunktion die ausgel st wird Die Spalte Value zeigt den aktuelle Wert des Aktors beim Aufruf dieser Webseite und die Spalte Next Event den Zeitpunkt der n chsten Ausl sung Hier lassen sich auch bei Sonnenauf untergangs und zuf lligen Timern im Voraus die Schaltzeiten einsehen Die Zeile Next event ber der Tabelle gibt den unmittelbar n chsten Schaltzeitpunkt
85. r aktuellen Firmware Stand 2 0 0 1624RC2 noch nicht m glich Die Anlernen Button hat hier dementsprechend noch keine Funktion F r N here Informationen zum Anlernen von Sensoren schauen Sie bitte unter 8 4 Anlernen von Sensoren ab Seite 25 Tab Zust nde Wechseln Sie nun zu dem Zust nde Tab Hier k nnen Sie bis zu vier Funktionen des Aktors festlegen Diese k nnen dann ber Schaltkn pfe oder per Schaltzeit Timer geschaltet werden Name Das Auswahlfeld Name dient dazu die sp tere Beschriftung des Schaltknopfes zu w hlen Hier kann aus einer umfangreichen vorgefertigten Liste gew hlt werden Typ Im Auswahlfeld Typ kann die eigentliche Schaltfunktion_ gew hlt werden dazu geh ren zum Beispiel An Aus Absolut Umschalten an m m se XS1 Configuration SEE Aktor Actuator_ Adresse Zust nde Funktion 1 a Mare AS TYP alls Funktion amp Mame FOS Typ Werk 7O absolut zeit 10 esd 3 v Einschalten Ausschalten Dimmen auf einen absoluten Wert momentan nur bei FS20 Feld Wert Wert in Prozent Feld Zeit Zeit in der auf den Wert gedimmt werden soll in Sekunden Wechselt von Zustand An auf AUS und umgekehrt Nur bei bestimmten Funkschaltsystemen momentan u a FS20 Dimmen Dimmen An warten aus Heller dimmen Relatives Dimmen Dunkler dimmen Relatives Dimmen Aktor einschalten einstellbare Zeit
86. rangswerk x Typ g i X51 Configuration W hlen Sie unter der Einstellung Typ den Ger tetyp des Aktors z B Schalter Dimmer Rolladen etc Aktor Actuator_ Adresse Zust nde System Typ Dimmer Nun w hlen Sie unter der Einstellung System das een Foon Funkschaltsystem aus z B AB440 FS20 etc end Anfangswwert Aufzeichen Name Actuator_2 Wenn Sie in der Dialogbox Aufzeichnen einen Haken HCl 1234 setzen werden die Schaltvorg nge des Aktors auf der Speicherkarte aufgezeichnet und k nnen sp ter dargestellt oder ausgelesen werden Option D Adresse 1112 erforderlich HLZ 4321 Name Suchen Sie sich einen beschreibenden Namen f r das Ger t aus und tragen Sie diesen unter Namen ein Die maximale L nge betr gt 19 Zeichen Leerzeichen sind hierbei nicht erlaubt um dem Ger t die Identifizierung von Aktoren in Skripten zu vereinfachen verwenden Sie bitte stattdessen einen Unterstrich _ HC1 HC2 Adresse Tragen Sie jetzt alle n tigen Adressinformationen in die Eingabefelder ein Im Beispiel w re dies 1234 bei HC1 Hauscode 1 4321 bei HC2 Hauscode 2 und die Adresse 1112 Standardbelegung FS20 Taste 2 20 CONTROL EZcontrol XS1 Die jeweils m glichen Einstellungen sind vom Funksystem abh ngig Bitte entnehmen Sie diese der Beschreibung des jeweiligen Funkschaltsystems siehe Kapitel 13 Unterst tzte Funksysteme ab Seite 59 Anlernen Das Anlernen von Aktoren ist in de
87. rd mit OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF Fr HC1 OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF a on o on o o o fon on on ow C ow Ca ow Ca ow 2 on o on oN on on 65 EZcontrol XS1 CZ CONTROL den Schaltern 6 bis 10 an jeder Funkschaltsteckdose codiert Adresstabelle Ezo Adresse Schalter 6 Schalter Schalter s kopa 1 on oe OFF knope 2 o on o knope 3 o o on Knopf gt a o o or Knopfe 5 or ore or Beispiel Soll eine Funkschaltsteckdose auf Knopf C reagieren so muss die Adresse auf 3 gesetzt werden Schalter 10 Einstellungen des EZcontrol XS1 System AB400 HC1 Hauscode 1 zweistellig 0 31 siehe Tabelle Der Hauscode ist an der Fernbedienung per DIP Schalter einstellbar HC2 Hauscode 2 wie bei AB400 nicht verwendet immer O Address Adresse des zu steuernden Ger tes je nach Tastennummer auf der Fernbedienung 1 5 Unterst tzte Funktionen AN AUS Der Hauscode HC und die Adresse Tastennummer auf der Fernbedienung m ssen in die Konfiguration eingegeben werden 66 cz EZcontrol XS1 CONTROL 13 5 ELRO AB601 Senden Getestete Funkschaltertypen AB601S Dazugeh rige Fernbedienung AB601R Systembeschreibung Mit dem RS601 Funkschaltsystem k nnen pro Hauscode A D
88. ren kann es zu Datenverlust auf der Speicherkarte kommen Das Gerat befindet sich nun im Setup Bootloader Modus Sie k nnen nun die Stromversorgung ohne Datenverlust trennen oder auch ein Firmwareupdate durchf hren e Ger teinformationen i X51 Configuration xS1 Kicken Sie aul inro Sllonfig Version 1 0 0 4 Hardware 1 2 0 0 Bootloader 1 0 0 2 Sie sehen nun eine Seite mit allgemeinen nur Firmware 1 7 0 5 lesbaren Gerateinformationen Unters Sveteare 15 Aktorer 64 Sensoren 64 Timer 126 Skripte 2 meek br a 32 CZ EZcontrol XS1 e Anzeigen von Ger te Features X51 Configuratio l l EN Inf Weiter unten auf der Info Seite sehen Sie die gt freigeschalteten Ger tefeatures spine Mehr Informationen zu den Geratefeatures finden Sie im Kapitel 5 5 Freischalten von neuen Funktionen Seite 13 Features ABCO Senden Empfangen Skripte Speicherkarte Netzwerk af a E Weitere Informationen Au erdem finden Sie auf der Info Seite MAC Adresse Die Hardware Adresse Ihres XS1 Ger tes Hostname Hier steht der im Bootloader eingestellte Ger te Hostname IP Konfiguration aktuell Aktuelle IP Adresse des Ger tes falls DHCP eingeschaltet ist steht hier durch DHCP bezogene IP Adresse Netzwerkmaske Gateway und DNS Server IP Konfiguration gespeichert Hier steht die mit dem Bootloader gespeicherte IP Adresse Netzwerkmaske Gateway und DNS Server
89. res Online Providers entstehen Bitte achten Sie darauf dass Ihr Router Verbindungen f r den NTP Port 123 UDP per NAT in das Internet zul sst Sollte die NTP Zeiteinstellungen nicht funktionieren kontrollieren die bitte die NTP Status Meldung Meldung engl Meldung deutsch Aussage M gliche Ursachen synced Synchronisiert Zeit erfolgreich Alles funktioniert synchronisiert lookup NTP Servername wird Sollte diese Meldung l nger gerade aufgel st sichtbar sein wird der ea Nameserver DNS nicht gefunden 36 CZ EZcontrol XS1 requesting NTP Server Anfrage Sollte diese Meldung l nger wurde losgeschickt sichtbar sein ist der NTP Server nicht erreichbar timeout Zeit berschreitung NTP Server wurde NTP IP Adresse falsch innerhalb der Router Firewall lasst Port 123 maximalen Zeit nicht nicht per NAT durch erreicht unknown host Unbekannter Der NTP Servername Falscher NTP Servername Server ist dem Nameserver eingegeben DNS nicht bekannt 3 EZcontrol XS1 cz CONTROL 9 Programm zur Steuerung und zum Sensordaten auswerten XS1App Das Programm XS1App dient zur Steuerung der Aktoren und Auslesen von gespeicherten Sensormesswerten bzw auch Aktorschaltvorg ngen sofern diese aufgezeichnet wurden Starten Sie die Anwendung im Webbrowser mit folgendem Link http www ezcontrol de xslapp Alternativ k nnen Sie die Anwendung herunterladen und entpacken
90. s EZcontrol XS1 System OA FM HC1 Hauscode 1 0 4095 vom Nutzer frei zu w hlen siehe Systembeschreibung Address Adresse 1 4 Adresse des zu steuernden Ger tes siehe Tabelle Unterst tzte Funktionen AN AUS FM Master Tastenpaar EZcontrol Adresse Beim Dr cken des ON Buttons wird Value 255 gesendet bei OFF Value 0 Das Tastenpaar und wird demensprechend auch auf die ON und OFF Buttons gelegt D h bei einem Druck auf den ON Button wird das letzte mit den 0 1 Buttons gew hlte Ger t hochgedimmt heller und auf dem OFF Button runtergedimmt dunkler 13 EZcontrol XS1 cz CONTROL Anlernen Das FM Master System verlangt das nach dem Dr cken der Anlerntaste am Empf nger die anzulernende Fernbedienungstaste mindestens 3 Sekunden gedrtckt wird Bitte w hlen Sie bei Ihrem OASE Aktor bei einem Funktonstyp Anlernen speichern Sie diese Funktion ab Bet tigen Sie nun die Anlerntaste Ihres OASE Empf ngers und bet tigen Sie den entsprechenden Funktionsknopf Ihres XS1 OASE Aktors Aktor Testen Funktion Nach erfolgtem Anlernen ndern Sie bitte Ihre Aktorfunktionen auf den die Typen An und Aus 14 CZ EZcontrol XS1 Getestete Funkschaltertypen Funk Dimmer Zwischenstecker Kopp F C 868 MHZ Nr KO 292102 Unterst tzte Funktionen AN AUS Dazugeh rige Fernbedienung Funk Handsender 40 Kanal Kopp F C 868 MHZ Nr KO 811402 Systembeschreibung Es k nnen pro 40 Kanal
91. sdaten Aktor Sensor Timer Script Raum Einstellungen und Uhrzeiteinstellung d rfen nicht vorgenommen werden da diese langfristig den internen Flashspeicher abnutzen und das Ger t zerst rt wird Dies betrifft nat rlich nicht das Setzen oder Auslesen von Aktor und Sensorzust nden der ver ffentlichte Benutzerbefehlssatz darf uneingeschr nkt genutzt werden Bei normaler Benutzung ist eine sehr lange Lebensdauer zu erwarten da das Ger t u a ber eine interne Verteilung der Schreibvorg nge verf gt Wear Leveling Die vom Chiphersteller garantierte Erhaltungszeit der Konfigurationsdaten liegt bei einem Minimum von 20 Jahren 3 4 Entsorgungshinweis Das Produkt darf nicht im Hausm ll entsorgt werden Bitte bringen Sie es zur Entsorgung zu einer der daf r bestimmten Sammelstellen Durch die getrennte Sammlung und ordnungsgem e Wiederverwendung Ihres elektrischen und elektronischen Abfalls k nnen Sie zum Umweltschutz mu Deitragen 3 5 Batterie R cknahme Batterie Austausch In diesem Ger t befindet sich eine Batterie zur Aufrechterhaltung der Uhrzeit bei einem Stromausfall Zum Austausch der Batterie Entsorgung des Ger tes entfernen Sie auf der Geh useunterseite die vier Schrauben nehmen Sie die Gehauseoberschale ab und entfernen Sie die Knopfzelle aus dem Batteriehalter Ersetzen Sie die Batterie mit dem korrekten Typ CR2032 der kurzschlussfest sein muss Wenn die Batterie unsachgem fs ausgetauscht oder mit dem
92. t amp Halten Sie in der Normalansicht die Taste PROG gedr ckt bis Sie in das Programmierungs Auswahlmenu sehen Es sollte dann CALC auf dem Display stehen A Drehen Sie nun langsam den Auswahlknopf bis Sie zu der Einstellung CodE kommen und bet tigen Sie dann kurz den PROG Knopf Sie sehen nun den Hauscode 1 HC1 im Bild rechts z B 51 Es sind nur die letzten zwei Stellen g ltig d h nur 0 99 w hlbar Bei Bedarf k nnen Sie diesen Code mit dem Stellrad ndern Achtung Evtl ist ein erneutes Anlernen der Stelltriebe n tig Notieren Sie sich den Code 1 zur spateren Eingabe bei der XS1 Konfiguration Betatigen Sie nun nochmals kurz den Knopf PROG Sie sehen nun dementsprechend den Code 2 Hauscode HC2 notieren Sie sich diesen ebenfalls 86 cz EZcontrol XS1 CONTROL wi lo Py 4 Bet tigen Sie nun nochmals kurz den Knopf PROG Falls Sie keine nderung der Hauscodes durchgef hrt 9 drucken Sie bitte gleich nochmal den Knopf PROG Sie befinden sich nun wieder in der Normalansicht e Raum Soll Temperatur setzen Das Setzen der Soll Temperatur erfolgt ber einen Aktor Dieser kann dann nat rlich wie alle anderen Aktoren auch ber Webseite im Ger t Timer oder Skripte angesteuert werden Bitte beachten Sie bez glich der Ansteuerung ber Skripte die im Anschluss an die Konfiguration folgenden Hinweise Bearbeiten Sie mit der xsiconfig Anwendung den 9 Gy neun E
93. tur temperature 3242 We Aug 2009 11 46 45 Luftdruck barometer 1002 0 hPa We Aug 2009 11 46 45 Innenleuchtigkeit hygrometer 14 5 We Aug 2009 11 46 45 Innentemperatur temperature 2r 1 We Aug 2009 11 45 25 Aussenfeuchtigkeit hygrometer 15 0 We Aug 2009 11 45 25 Aussentemperatur temperature 3l z We Aug 2009 11 49 27 Luftdruck barometer 1002 0 hPa We Aug 2009 11 49 27 Innenteuchtigkeit hygrometer 14 5 Aug 2009 11 49 27 Innentemperatur temperature 2r 1 bertragen der Daten Diese Darstellung ist nur eine der m glichen Ausgabeformate andere Formate CSV etc sind ebenfalls m glich Bitte entnehmen Sie Details der separat erh ltlichen XS1 Programmierdokumentation 51 EZcontrol XS1 CZ 10 6 XML Sensorseite Unter http 192 168 1 242 xml ist eine XML Seite zum Auslesen der Sensoren in Anlehnung an das ALL Format verf gbar Diese Seite dient dazu Nutzern den Umstieg auf das XS1 zu erleichtern Zur XS1 Abfrage empfehlen wir das JSON Format die Programmier dokumentation ist separat erh ltlich lt xml gt lt data gt lt devicename gt xsi lt devicename gt lt n0 gt Aussentemperatur lt n0 gt lt t0 gt 0 0 lt t0 gt lt n1 gt Aussenfeuchtigkeit lt n1 gt lt t1 gt 32 5 lt t1 gt lt n2 gt Innentemperatur lt n2 gt lt t2 gt 2 0 lt t2 gt lt n3 gt Innenfeuchtigkeit lt n3 gt lt t3 gt 27 2 lt t3 gt lt n4 gt Luftdruck lt n4 gt lt t4 gt 16 2 lt t4 gt lt n5 gt Sensor_6 lt n5 gt lt t5 gt 1002 0 lt t5 gt lt
94. uloaden um diese z B auch im Falle eines Internetausfalls zur ckgreifen zu k nnen Kompatibilit t zwischen XS1 Firmware und XS1Config XS1App Beim Laden der Daten vom XS1 Anmeldevorgang der xsiconfg xslapp Anwendung wird kontrolliert ob die Firmware des XS1 aktuell genug ist um mit der Software kommunizieren zu k nnen Protokollversion Wenn grundlegende Softwareerweiterungen stattfinden ist es m glich dass hier ein Firmware Update durchzuf hren ist Dies ist jedoch die Ausnahme die Software ist so ausgelegt dass Funkschaltsystem oder Funktionserweiterungen der Firmware automatisch von der XS1Config Anwendung bernommen werden Speichern eines permanenten Links auf die zur Firmware passenden Software Um sicherzustellen dass Ihre XS1Config XS1App Software immer zu Ihrer Firmware passt k nnen Sie sich den Link speichern der nach der Weiterleitung von http www ezcontrol de xsiconfig in Ihrer Webbrowser Adresseingabezeile angezeigt wird z B http www ezcontrol de support downloads XS1 xs1config 1 0 4 0083 XS1Config html In diesem Falle bekommen Sie jedoch nicht automatisch die neuesten Softwareversionen Die gleiche Vorgehensweise funktioniert auch bei der XS1App Anwendung 16 CON cz EZcontrol XS1 TROL Webbrowser Kompatibilitat Die Anwendungen wurden mit folgenden Webbrowsern getestet Internet Explorer 6 7 8 Active Scripting muss erlaubt werden Mozilla Firefox 3 0 x 3 5 x 3 6 x Mozill
95. utton Timer unterhalb der Tableiste Sie sehen nun eine Liste mit allen Timern Schaltzeiten Wahlen Sie einen Timer aus und klicken Sie auf Bearbeiten e Feste Schaltzeit Zur Einstellung eines Schaltvorganges zu einem festen Zeitpunkt gehen Sie folgenderma en vor e Wahlen Sie in der Typ Auswahl Zeit e Geben Sie einen beschreibenden Namen in das Name Eingabefeld e Wahlen Sie die Wochentage an denen geschaltet werden soll indem Sie diese mit Haken markieren e Geben Sie die gew nschte Schaltzeit unter Zeit ein e Lassen Sie die Einstellungen Offset und Zufall auf O Minuten e Wahlen Sie nun bei der Aktor Auswahl den Funkschalter der geschaltet werden soll e Wahlen Sie die Funktion die ausgef hrt werden soll _ Objekte Mame CONTROL Aal Configuration Iron 0 X Einstellungen Aktoren Sensoren Timer Skripte 1 Timer_1 Timer 2 Timer 3 Timer 4 Timer _5 Timer_6 Timer _7 Timer _5 Oo OF 4S Mm th SS to bo Timer 3 Timer 10 Timer 14 al Bearbeiten Verbauschen Timer Laralampe_an Lavalampe_an Typ zeit Mol Di N mi X Do Fr Sa So alle Zeit el 15 Ov Offset a e zufall o0 00 00 4ktor Lavalampe Ra Funktion AM w Vor der Programmierung eines Timers muss der jeweilige Aktor Funkschalter mit den dazugeh rigen Schaltfunktionen nat rlich konfiguriert worden sein damit er in der Auswahl erscheint 28 CZ EZcontrol XS1 CONTROL
96. weis Das Empfangen von Sensoren setzt das Vorhandensein der Empfangen Option Feature B voraus xsl Sensors Opera Datei Bearbeiten nsicht Lesezeichen Widgets Extras Hilfe ICSE MENTE OSES ea t xs1 Actuators Sensors Timers Other N Type Sensorname Value Unit Last Change UTC Time State 1 temperature Aussentemperatur 16 1 C Tue 25 05 2010 16 08 07 0200 1274796487 2 hygrometer Aussenfeuchtigkeit 47 0 Tue 25 05 2010 16 08 07 0200 1274796487 1274796585 4 hygrometer Innenfeuchtigkeit 50 5 Tue 25 05 2010 16 09 45 0200 1274796585 5 barometer Lufiduck 996 0 hPa Tue 25 05 2010 16 08 16 0200 1274796496 6 rainintensity Regen OOlmmh Tue 25 05 2010 16 08 07 0200 1274796487 7 windspeed Windgeschwindigkeit 1 1 kmh Tue 25 05 2010 16 08 07 0200 1274796487 Die Sensortabelle enth lt die Speicherplatznummner N Sensorname Messwert Value Ma einheit Unit und den zeitpunkt des zuletzt empfangenen Funktelegramms in ausf hrlicher Darstellung Last Change und in UTC Zeit UTC Time Die Spalte State gibt Informationen ber den Zustand des Sensors aus sofern dieser Angaben z B ber den Ladezustand der Batterien liefert und dies jeweils vom XS1 unterst tzt wird Ein leeres Feld bedeutet das keine Informationen vorhanden sind OK Batteriezustand ist bekannt und diese ist noch voll Battery low Batterie schwach Battery empty Batterie sehr schwach fast lee

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

fr - Leroy Somer  hk764403fb da induktionskogesektion brugsanvisning 2 fi  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file