Home

2 - Manual und bedienungsanleitung.

1. QUAL gt Selt den Beriebsarten Aufnahmemen Iso Mit der Men taste oder schalter auf CSM Dr den Yertsilt sich auf dem Multifunktionsw hler Sie die Men tzste umdas Ad Q k nnen Sie zwischen MENU i Men seiten E MENU Sa Aufnahmemen 1 und 2 WSEITE2 SAUSW PSTL dnzublenden ee a ONE DAUSTTARUSITTDSTE umschalten SE Wei abgleich A Auonstik w Leuchistoffr hre au m Bildqualit t und gr e Bildqualit t P_H FINEINORMAL Dient zur Ausnehl einer dem I K Bildgr e Stellen Sie Bildqualit t und BASIC Ungebungslicht gt W Weisspkt Setzen amp vokig g e f r ale Betrieksarten gt entsprechenden iQ B ej amp din S 103 Bildgr e gt FULGANGA V Rabgleichseinstellung mes S 135 Kunstlicht MESSOHARAKTERISTIK Messcharakteristik ED Marix Enpfindlichkeit AUTO EI E Matrix V ht des Systemzur Stellt die Enpfindichkeit f r 100 ENR Baichungsnessurg S 137 gt ER Spot die aktuelle Betriebsart ein gt EE Autofokus spot 9 Mittenbetont entspricht der Einstellung die 200 7 mit der Taste fds DAUS SAUSW PSTL 2 Autofokus Spot M vone wurde S 147 400 T ei ZWEITE AUFN Zweite Aufn El Eirzebild hy Utra HB BELICHTUNGSOPTIONEN Belichtungsoptionen jesseHt gt P M 3 _ Aktiviert eine Einzelbild oder m 2 Stellt die Betrieksart an SOE Send S 19 p steam ag aktiviert den Messwertspeicher Belicht Fest gt As inzr dsezn T ij Mehrt
2. _ Bildqualit t S 103 107 Bildqualit t es Bildgr e S 103 107 Ordner Monitor Optionen Ordner S 108 112 re Monitor Optionen S 113 114 Karte Formatieren EDSEITE2 AUSW PSTL Autom Ausschalten S 115 Bild Sequenz S 116 Karte Formatieren S 117 Men SET UP 2 Saeni 3 Steuerung S 118 AufnahmeAnzLicht Aufnahme Anz Licht S 119 Bilddaten bertr e Datum Bilddaten Ubertr S 120 121 Fl Datum S 122 Wert l schen 7 NDSEITEI SAUSW PSTL Videonorm S 122 Sprache S 123 Wert l schen S 124 125 102 Effiziente Ausnutzung der Speicherkarte Bildqualit t und Bildgr e Die Einstellungen f r Bildqualit t und Bildgr e bestimmen die Dateigr e der aufgenommenen Bilder Von der Dateigr e h ngt es ab wie viele Aufnahmen auf der CompactFlash Speicherkarte Platz finden Der folgenden Tabelle k nnen Sie entnehmen wie viele Bilder bei unterschiedlichen Kombinationen aus Bildqualit t und Bildgr e auf einer CompactFlash Karte gespeichert werden k nnen Die Angaben beziehen sich auf Speicherkarten mit einer Kapazit t von 8 16 32 und 64 MB und stellen Durchschnittswerte dar Beachten Sie bitte dass die Zahl der Bilder in jeder Kombination variieren kann da die Dateigr e auch vom Motiv abh ngt z B Detailreichtum Anzahl der Farben Karte mit 8 MB Karte mit 16 MB FULL XGA VGA FULL XGA VGA HI 0 1 FINE 5 19 48 10
3. 1 MONITOR 2 W A AYO NORMALI SMALLPIG SI ME ern 20 y Korrekturwert auf dem Monitor kontrollieren Das Ergebnis der Belichtungskorrektur k nnen Sie auf dem Monitor berpr fen w hrend Sie den Wert einstellen Auf dem Monitor wird das Symbol angezeigt Multifunktionsw hler A dr cken um den Korrektunwert zu erh hen oder W um ihn zu verringem Die Belichtungskorrektur kann nicht genutzt werden bei manueller Belichtungssteuerung bei der der Fotograf Belichtungszeit und Blende selbst einstellt S 127 e In der Grundeinstellung speichert die Kamera die Belichtungskorrekturwerte um sie beim n chsten Aufruf der Betriebsarten CSM Wenn gew nscht kann die Belichtungskorrektur auf 0 LW zur ckgesetzt werden wenn der Betriebsartenschalter in eine neue Position gedreht oder die Kamera ausgeschaltet wird S 118 e Sie k nnen die Belichtungskorrektur auch ber die Option Korrektur im Men Belichtung innerhalb des Aufnahmemen s einstellen S 149 100 Gezielt scharf stellen Vorwahl des Autofokus Messfelds Bei Automatikbetrieb AUTO stellt die Kamera automatisch auf das mittlere Autofokus Messfeld scharf welches durch eine entsprechende Markierung im Sucher gekennzeichnet ist Bei den SCENE Einstellungen Portr t und Nahaufnahmes S 65 67 oder wenn f r die Betriebsarten CSM im Men Fokus Optionen unter AF Messfeld die Option Manuell
4. auf der Speicherkarte und eignen sich vor allem SAUSW DSTL Bonn f r die bertragung ber das Internet beispielsweise f r den E Mail 3 y Abmessungen im Druck Versand oder f r die Einbindung auf einer Webseite J e gr er ein Bild Bilagrone bezogen auf eine effektive Druckaufl sung von 200 dpi hingegen ist desto gr er l sst es sich ohne sichtbaren FULL Approx 26 x 20 cm Qualit tsverlust ausdrucken bevor die Pixelstruktur als st rendes XGA Approx 13 x 10 cm en Mosaik sichtbar wird Die Bildgr e sollte je nach verf gbarem Platz VGA Approx 8 x 6 cm T auf der Speicherkarte und nach Verwendungszweck der Aufnahmen gew hlt werden y MN Im a an E ne ee N here Informationen zur Bildgr e f r die Verteilung bers Internet finden Sie Fi einstellen das Men befindet sich sowohl im Systemmen auf Seite 175 3 Betriebsart SETUP als auch in den Aufnahmemen s der Betriebsarten N here Informationen zur Bildgr e f r die Druckausgabe finden Sie auf Seite S CSM S 134 Wenn Sie eine Einstellung im Men Bildqualit t 107 2 ndern wirkt sich die nderung auf alle Betriebsarten aus 2 Im Men Bildgr e stehen folgende Optionen zur Auswahl Option Gr e in Pixel Beschreibung F r hochwertige Ausdrucke bis zu DIN A4 ohne FULI 2048 x 1530 zus tzliche Aufbereitung Sinnvoll f r Aufnahmen die unterhalb einer Gr e von DIN A5 gedruckt z B als
5. Anzeige Problem L sung Seite Achtung Kamera wurde mit Schalten Sie die Kamera aus Objektivdeckel aufgesetzte Ohjektivdeckel und nehmen Sie den 43 abnehmen eingeschaltet Chjektivdeckel ab Daum und Uhrzeit wurden Stellen Sie Datum und Uhrzeit 52 Blinken noch nicht eingestellt auf die aktuellen Verte ein Schalten Sie de Kamera aus CE z Und tauschen Sie den Akku Blinken pa Ist leer gegen einen voll aufgeladenen 44 Akku aus Schalten Sie de Kamera aus Achtung p Und tauschen Sie den Akku Akkukapazit t ersch pft Ba ist leer gegen einen voll aufgeladenen 14 Akku aus Achtung Der Beriebsartenschalter Stadlen Sie den Betriebsartenschalter steht zwischen m Beiriebsartenschalter auf die 25 Einstellung pr fen Einstellungen gew nschte Betriebsart Achtung Sie haben die MENU Taste Bei AUTO kein Men in der Betrieksart AUTO hlen Sie eine andere verf gbar gedr ckt Betriebsart wie AUTO oder F Filmsequenz wenn Sie 25 Achtung Sie haben die MANU Taste Men einstellungen vomehmen Bei kein Men in der Betriebsart WI m chten verf gbar Filnsequenz gedr ckt varend em Spaen gda Serasi iada Bitte warten Bilddaten wurde die Karera FEN Sanl e Daten veren auf ausgescheltet oder ine Deten auf die Speicherkarte Kane i Bari t abgesch sen heat Schalten Sie die Kamera aus KEINE Die Kamera findet keine Und berpr fen Sie ob de 47 SPEICHERKARTE Speicherkarte Speicher
6. Dr cken Sie um das Kompaktbild zu best tigen Dr cken Sie um zu der angezeigten Aufnahme ein Kompaktbild zu erstellen e Das Kompaktbild besitzt standardm ig eine Gr e von 640 x 480 Pixeln ber Kompaktbilder e Kompaktbilder werden grunds tzlich mit der Bildqualit t BASIC erstellt auch wenn das Originalfoto mit einer anderen Bildqualit t aufgenommen wurde pue mA pun pun 14 uL Jopjig YI AIYIS IIM SIXeid ber Kompaktbilder e Kompaktbilder die in einer COOLPIX885 erzeugt werden erhalten Dateinamen in der Form von SSCNnnnn jpg wobei nnnn eine vierstellige Nummer repr sentiert die von der Kamera automatisch vergeben wird z B SSCN0002 PG e Die Standardgr e der Kompaktbilder wird im Wiedergabemen ber die Option Small Pic eingestellt e Bei der Bildkontrolle mit Vollbilddarstellung oder bei der Bildwiedergabe werden Kompaktbilder in der Mitte des Bildschirms in ca einem Viertel der vollen Monitorgr e angezeigt umgeben von einem grauen Rahmen In der Indexbilddarstellung oder wiedergabe werden Kompaktbilder mit einem grauen Rahmen gezeigt e Kompaktbilder k nnen nicht in Vollbilddarstellung wiedergegeben werden e Kompaktbilder werden bei einer Diashow nicht angezeigt S 168 e Ein Kompaktbild erh lt automatisch den Transferstatus des Originals Druckauftragseinstellungen und Schutzattribute f r ein Originalbild werden nicht automatisc
7. 0 0 ea0 0 0 0 e au uo Erste Schritte In diesem Abschnitt werden alle n tigen Schritte beschrieben die Sie ausf hren sollten wenn Sie die Kamera zum ersten Mal in Betrieb nehmen Fotografieren mit Automatik Dieser Abschnitt f hrt schrittweise in die grundlegende Vorgehensweise beim Fotografieren mit der COOLPIX885 ein Bildkontrolle und direktes L schen In diesem Abschnitt lernen Sie wie Sie belichtete Aufnahmen schnell wiedergeben und l schen k nnen w hrend Sie sich bereits auf die n chste Aufnahme vorbereiten Einstieg in die Bedienung der Kamera Erste Schritte Seite 42 53 Fotografieren mit Automatik Seite 54 67 Bildkontrolle und direktes L schen Seite 68 73 41 Inbetriebnahme der Kanera Schritt 1 Befestigen von Kamera Trageriemen Bevor Sie die Kamera das erste Mal verwenden sollten Sie die iektivd folgenden Schritte ausf hren Eine genaue Beschreibung der Schritte und Obj kel finden Sie auf den angegebenen Seiten Kamera Trageriemen Schritte Seite f Befestigen des Trageriemens 3 schritt 1 nd des Objektivdeckels 43 g Schritt2 Einsetzen des Akkus 44 46 m F Einsetzen und Formatienung der D ACARES Speicherkarte KITAR b fen der Ladek it t e Befestigen Sie den Kamera Trageriemen wie abgebildet R 5 erpr fen der Ladekapazit Schritt 4 des Akkus 50 Schritt5 Ausw hlen der Men sprache 51 Objektivdeckel Schritt 6 Einst
8. Monitor Entfernen Sie Fusseln und Staub mit einem Blasebalg Fingerabdr cke und andere Ablagerungen auf dem Monitor entfemen Sie bitte vorsichtig mit einem weichen trockenen Tuch Dr cken Sie dabei nicht auf das Monitorglas Netzadapter Akkuladeger t Netzadapter EH 21 mit integriertem Akkuladeger t wiederaufladbarer Lithium Ionen Akku EN EL1 Wiedleraufladbarer Akku ie nach Kaufland im Lieferumfang Tasche Weichtasche CS E885 CompactFlash Karten und PC Kartenadapter e CompactFlash Karte EC CF mit 64 MB e CompactFlash Karte EC CF mit 96 MB PC Kartenadapter EC AD1 Geh use Entfernen Sie Fusseln und Staub mit einem Blasebalg und wischen Sie anschlie end vorsichtig mit einem weichen trockenen Tuch nach Nach einem Aufenthalt am Strand oder Meer sollten Sie Salz und Sandablagerungen mit einem schwach angefeuchteten Tuch entfemen verwenden Sie nur frisches sauberes Wasser Wischen Sie das Geh use anschlie end sorgf ltig mit einem trockenen Tuch ab Objektivvorsatzadapter Adapteriing UR E4 ae e Neitwinkelvors tze WC E24 WC E63 Objektivvors tze und e Zfach Televorsatz TC E2 3fach Televorsatz Diakopiervorsatz TC E3ED De m Adapterring e Fisheye Vorsatz FC E8 e Diakopiervorsatz ES E28 Kabelfernausl ser Kabelfemausl ser MC EUl Verwenden Sie niemals Alkohol Verd nner oder andere scharfe Reinigungsmittel Aufbewahrung Wenn Sie die Kamera eine l ngere Zeit
9. SMALL PIG Dr cken Sie zur Einstellung 51 puy s 85137 buehuyg Schritt 6 Einstellen von Datum und Uhrzeit Die Kamera speichert mit jedem Bild und jeder Filmsequenz das Datum und die Uhrzeit der Aufnahme deshalb sollten Sie Datum und Uhrzeit auf die richtigen Werte einstellen 2 SET UP2 Steuerung gt AufnahmeAnzLicht Bilddaten bertr c Datum jE Videonorm MENU pore chen SEITEI AUSW_ PSTL Dr cken Sie die MENU Taste um das Men SET UP 2 einzublenden 9 _ oFF Stellen Sie den Betriebsartenschalter auf SETUP und schalten Sie die Kamera ein U 2001 09 15 15 30 VAUSW DSTL Markieren Sie die Zeile M T SET UP2 Steuerung AufnahmeAnzLicht Bilddaten bertr Datum DATUM A M T J U 09 15 2001 15 30 SAUSW DSTL W hlen Sie das Datumsformat in dem die Datumswerte angezeigt werden sollen gt jr y 3 Q v T m T Ha o MN al a o e Das Aussehen des Men s ist von der aktuell eingestellten Sprache abh ngig NENDSEITEI SAUSW PSTL Dr cken Sie zur Einstellung und Sie gelangen zur ck ins Men SET UP DATUM J MT N 2 2001701 01 V 0KO EKOKO SET UP2 Steuerung AufnahmeAnzLicht Bilddaten bertr Datum PA Videonorm Sprache schen WENDSEITEI AUSW PSTL Datum Wenn Datum und Uhrzeit noch nicht eingestellt wu
10. Stellen Sie den Dr cken Sie die Betriebsartenschalter MENU Taste um das auf CSM D Aufnahmemen Aufnahmemen einzublenden N here Informationen zu den einzelnen Men s finden Sie auf Seite 30 Das Aufnahmemen enth lt zwei Seiten mit Optionen f r die fortgeschrittene Fotografie Aufnahmemen 1 CSM WERSRIZENIETEN A Wei abgleich S 135 136 E3 Messcharakteristik S 137 138 E Zweite Aufn S 139 140 BSS Auswahl Bestes Bild S 141 Nrs rT AQ Bild Einstellen S 142 143 AQ Bildsch rfen S 144 SS Objektiv S 145 146 Aufnahmemen 2 CSM FT QUAL Bildgr e amp Qualit t S 103 107 ISO ISO Empfindlichkeit S 147 a EXP Belichtungsoptionen S 148 149 An MUS Fokus Optionen S 150 151 ES TB BKT Belichtungsreihe S 152 153 NR Rauschfilter S 154 IM Karte Formatieren S 117 134 Naturgetreue Farben Der Wei abgleich Was bedeutet Wei abgleich Wie die Farben eines Objekts wahrgenommen werden h ngt immer auch von der Farbe der Beleuchtung ab unter der es betrachtet wird Das menschliche Auge passt sich automatisch an ver nderte Beleuchtungssituationen an Deshalb sehen wir ein wei es Objekt immer wei unabh ngig davon ob wir es bei Sonnenlicht bei bew lktem Himmel oder in einem geschlossenen Raum von einer Gl hlampe oder einer Leuchtstofflampe beleuchtet betrac
11. Belichtungsoptionen ist die 148 Messwertspeicherung Messwerte aktiviert Bei aktivem Best Shot Selector BSS 141 Die Kapezit t des Akkus reicht zum Blitzen nicht aus 50 192 Problem M gliche Ursache Seite DIE ramara gibt die e Die Bilddateien wurden von einem Computer Speicherkarte nicht aus oder mit einer anderen Digitalkamera R ar bearbeitet oder umbenannt Auf dem e Das Videokabel ist nicht richtig angeschlossen 176 Fernsehmonitor Am Fernseher ist nicht der Videokanal 176 A eingestellt Frenet nient das e Die unter Videonorm vorgenommene 122 u Monitor Einstellung entspricht nicht der g ltigen Videonorm A Die Kamera ist ausgeschaltet 24 Ne Der Netzadapter EH 21 als Zubeh r erh ltlich 46 wenndie Kamera an ist nicht richtig angeschlossen oder der Akku ist leer Aen comp Sy wird e Das USB Kabel ist nicht richtig angeschlossen 182 5 de Wenn die oder die Speicherkarte ist nicht richtig in den 185 Speicherkarte in einen Kartenleser in den PC Kartenadapter oder in 186 ce anlage oder inah das Kartenfach eingesetzt Kartenfach eingef hrt Weitere L sungsvorschl ge f r Probleme mit wird g Nikon View finden Sie im Nikon View 4 j Referenzhandbuch 193 SI MUIH YJSIUYI L ZU31 4 Y Fehlermeldungen In der folgenden Tabelle finden Sie zu jeder Fehlermeldung und zu jedem Warnhinweis einen L sungsvorschlag zur Behebung des Problems
12. Die Kanera vergibt fortlaufende Nummern und setzt die Nummerierung stets nach der h chsten zuletzt vergebenen Nummer fort diese Nummer wird gespeichert Dieses Nummerierungssystem wird auch beibehalten wenn die Speicherkarte fonretiert oder eine neue Speicherkarte eingelegt wird Die Ein Vergabe von ausschlie lich neuen Nummern die noch nie verwendet wurden erleichtert es Ihnen den berblick ber Ihre Aufnahmen zu behalten und verringert die Gefahr dass beim Kopieren von der Speicherkarte auf die Festplatte des Computers ltere Bilddateien von neuen Dateien mit demselben Namen versehentlich berschrieben werden Die h chste zuletzt vergebene Nummer wird nicht gespeichert Die Kamera Aus vergibt fortlaufende Nummern setzt die Nummerierung aber stets mit der kleinsten freien Nummer auf der Speicherkarte fort L scht den Speicher mit der h chsten zuletzt vergebenen Nummer Vem Sie Zur cksetzen de Qion Ein w hlen beginnt die fortlaufende Nummerierung wieder mit der kleinsten freien Nummer auf der Speicherkarte Datei und Ordnernamen Die COOLPIX885 vergibt f r jede neu gespeicherte Aufnahme einen Dateinamen der Form DSCNnnnn PG wobei f r nnnn automatisch eine vierstellige fortlaufende Nummer eingesetzt wird z B DSCNO0001 PG lt Filmsequenzen erhalten anstelle von PG die Dateiendung MOV z B DSCN0001 MOV lt F r Kompaktbilder wird im Pr fix des Dateinamens an Stelle v
13. Markieren eines Bildes Dr cken Sie A V qP uman bsstinmtes Bild zu merkieren Aktivieren einer anderen Darstellungsgr e Bei der Indecbrstellung mit neun Aufnahmen k nnen Sie durch Dr cken der Taste fmd zur Darstellung mit vier Aufnahmen wechseln Ein emeuter Druck auf die Taste zeigt das markierte Bild als Vollbild an Konpaktbilder werden mit einem grauen Rahmen gig L schen des markierten Bildes EN Es erscheint eine Sicherheitsabfrage Dr cken Sie A W umde gew nschte Option zu merkieren und anschlie end P umdie Ausneh wirksam werden zu lassen hlen Sie gt J as umdes markierte Bild zu l schen e hlen Sie Neins wen Sie das Bild behalten und zur Aufnahrrebereitschaft zur ckkehren wollen Kennzeichnen des Aufnahnen die f r die bertragung zum Computer freigegeben sind sind mit dem Srba LNAI gekennzeichnet Umdes aktuell angezeigte Bild f r ausgew hlten a i Bildes f r die TRANSFER Sn bertragung zu dr cken Sie de TRANSFFR Teste Sdite ane i Computer Aufnahme bereits freigegeben sein k nnen Sie de Kennzeichnung mit einem Druck auf die TRANSFER Taste wieder aufheben Mit der Taste QUCK P gt beenden Sie die Bildkontrolle und kehren zur Aufnalhmebereitschaft R ckkehr zur Ausl Zur ck Oder verwenden Sie den Ausl ser Dr cken Aufnahme ne Sie den Ausl ser bis zumersten Druckpunkt umzur bereitschaft Q a
14. Platz auf der Speicherkarte schaffen L schen von Aufnahmen und Druckauftr gen Mit der Funktion L schen aus dem Wiedergabemen k nnen Sie folgende Dateien l schen e ausgew hlte Aufnahmen oder Filmsequenzen alle Aufnahmen und Filmsequenzen Ausw L schen P Alle l schen Druckereinst e den aktuellen Druckauftrag S 172 CEDAUS SAUSW PSTL L schen ausgew hlter Bilder oder Filmsequenzen So l schen Sie ausgew hlte Bilder und Filmsequenzen SEM Ausw L schen P Alle l schen AM _ Druckereinst GENDAUS AUSW PSTL E KOST SSTL QUICKOFERTIG Markieren Sie das gew nschte Indexbild 164 APAUSW STL QUICKOFERTIG APAUSW SSTL _QUICKOFERTIG Dr cken Sie den Multifunktions w hler oben oder unten um das markierte Bild zu kennzeichnen e ber gekennzeichneten Bildem wird das Symbol f angezeigt Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4 f r alle weiteren Aufnahmen die ebenfalls gel scht werden sollen Wenn Sie ein Bild doch nicht l schen m chten k nnen Sie die Kennzeichnung wieder aufheben indem Sie es markieren und den Multifunktionsw hler A V dr cken Wenn Sie das Men verassen m chten ohne die gekennzeichneten Bilder zu l schen dr cken Sie die MENU Taste RR SMALL PIJ ENDAUS SAUSW DSTL Dr cken Sie die Taste
15. Bei Serienaufnahmen au er Einzelbilck werden die f r die erste Aufnahme emiittelten erte f r Sch rfe Belichtung und Ei abgeich auch auf alle brigen Aufnahmen der Serie angewvendet Die Einstellungen gt Ultra H5 k nnen nur genutzt werden vem der Monitor eingeschaltet ist enn der Monitor ausgeschaltet ist ist bei diesen Einstellungen autometisch die Eirzelkild Funktion aktiv 139 gt h gt p 5 D g amp a S Do D lt wc o amp D u E3 eg z D 5 D Der Pufferspeicher Die Kamera ist mit einem Pufferspeicher ausgestattet in dem die Bilder w hrend einer Serienaufnahme zwischengespeichert werden Dadurch k nnen Sie viele Bilder in Serie schie en ohne dass Verz gerungen durch Speichem auf der Speicherkarte entstehen Wie viele Bilder in den Pufferspeicher passen h ngt von der eingestellten Bildqualit t und Bildgr e ab Wenn der Pufferspeicher voll ist erscheint ein Sanduhrsymbol amp auf dem Monitor und es k nnen kurzzeitig keine weiteren Aufnahmen belichtet werden Neue Aufnahmen k nnen erst wieder belichtet werden wenn gen gend Daten auf die Speicherkarte geschrieben wurden und ausreichend Platz im Pufferspeicher geschaffen wurde In der Einstellung Zweite Aufn oder VGA Sequenz setzt die Kamera die Serienaufnahme fort sobald wieder gen gend freier Platz im Pufferspeicher zur Verf gung steht vorausgeset
16. DAUSW STL 30S IM 5M 30 M Shot Confirm Lamp Pic data Confirm Language Reset All SSELECT DS gt Nein Fomretieren werden gel scht SAUsW DSTL SIL Steuerung Speichert die Einstellungen beimAusschalten der Kamera gt Digitalzoomein oder ausschalten S 118 AufnahmeAnzLicht Aktiviert das visuelle Ausl sesignal S 119 Bilddater bertr Speicher de Bildinfomvetionen als Tetokiei schaltet Transfer Markierung aus oder ein S 120 Datum Dient zumEinstellen von Datum und Uhrzeit S 122 ideonomm Stellt die g ltige deonommf r die Wiedergabe von Aufnahmen auf einem Femsehmonitor ein S 122 Sprache Legt die Sprache f r die gt fest S 123 Wert l schen Setzt die Men einstellungen aller Betrieksarten auf die erkseinstellungen zur ck S 124 gt Mit der Men taste oder dem Multifunktio nsw hler k nnen Sie zwischen Setupmen 1 und 2 umschalten 4 amp Sich MIO Sich Sich Digital Zoom info amp E Autom Transfer J ahr Monat Tag Stunden Minuten A F A TE Ja p As En p Aus Ein p Aus Ein gt As En gt Aus Ein gt Aus Ein Y2 g u u ne snuayy ajly buniynyulg WEISSABGLEICH Aufnahmemen 1 CSM Be BILDGR SSE amp QUALIT T Aufnahmemen 2 CSM
17. sgehuspa mpj g zu 1 4 Y Wiedergabe einer Filmsequenz In der Einzelbildwiedergabe sind Filmsequenzen am Symbol in der linken unteren Ecke des Monitors zu erkennen Die Wiedergabe einer Filmsequenz wird mit der Taste QUICK gt gesteuert B Ee Mi FAS Taste Beschreibung Startet die Wiedergabe Ein zweiter Tastendruck stoppt die QUICK DJ Wiedergabe ein dritter setzt sie an der gestoppten Stelle fort Wenn das Ende des Films erreicht ist wird wieder das erste Bild der Sequenz angezeigt und die normale Bildwiedergabe aktiviert Bei gestoppter Wiedergabe bl ttert diese Taste bildweise zu vorherigen Einzelbildem Bei gestoppter Wiedergabe bl ttert diese Taste bildweise zu den n chsten Einzelbildem 160 Ausschnittvergr erung Mit der Taste Q T k nnen Sie bei der Einzelbildwiedergabe einen Bildausschnitt vergr ert anzeigen Bei Filmsequenzen und Kompaktbilddateien ist keine Ausschnittvergr erung m glich Taste Beschreibung Stellt den mittleren Bildbereich vergr ert dar Der aD Vergr erungsfaktor wird bei jedem Tastendruck bis zur maximalen 4 fachen Vergr erung um 1 erh ht und auf dem Monitor neben dem Symbol Q angezeigt Stellt die Normalansicht wieder her Verschiebt den sichtbaren Bildausschnitt Um nach einer Ausschnittsvergr erung mit dem Multifunktionsw hler zu anderen Aufnahmen auf der Speicherkarte zu b
18. Bei einem Macintosh Computer ziehen Sie das Syrbad des Kameraordners untitled auf des Synta des Papierkorks Schalten Sie danach de Kamera aus und entfernen Sie das USB Kabel S 178 Die auf die Festplatte kopierten Bilder k nnen als Anhang einer E Mail an Freunde und Bekannte verschickt oder auf einer ekseite bereitgestellt werden N here Infonmetionen zumE IMail Versand finden Sie in der Dokumentation Ihres E Mail Progamrs BILDER WERDEN ZUM COMPUTER BERTRAGEN BERTRAGUNG BEENDET Hinweis zum Anschluss an einen Computer Wenn die Kamera an einen Computer angeschlossen ist und eingeschaltet wird f hrt das Objektiv aus dem Geh use aus Nehmen Sie bitte stets den Objektivdeckel ab ehe Sie die Kamera mit einem Computer verbinden Bilddatenbanksoftware J e nachdem in welchem Land Sie Ihre COOLPIX885 erworben haben liegt der Kamera die Bilddatenbanksoftware Canto Cumulus View Media Pro oder Fotostation Easy bei Die Installationsanleitung zur mitgelieferten Bilddatenbanksoftware befindet sich auf der Nikon View 4 Referenz CD S 179 Bitte beachten Sie Wenn Ihre Kamera mit Cumulus oder iView Media Pro ausgeliefert wurde m ssen Sie zuerst die Bilddatenbanksoftware und erst im zweiten Schritt Nikon View installieren Liegt Ihrer Kamera jedoch Fotostation Easy bei installieren Sie bitte zuerst Nikon View 4 und anschlie end die Bilddatenbanksoftware pue maA pun pun 14 uL Jopjig YI AIYIS IIM SIXe
19. Einstellung entspricht der nur im aktuellen Autofokus A Autofokus spot Messfad ENTE SHE WENN deN E Messfeldvonnehl S 150 ausgeschaltet ist Bei manueller Scharfeinstellung ist diese Einstellung identisch mit nomraler Spotrressung S 151 137 u puy s yo4 Any 14216070 e41 q zu 1 J Y Die aktuell eingestellte Belichtungsmessmethode wird durch ein entsprechendes Symbol auf dem Monitor kenntlich gemacht Messwertspeicherung Belichtungswerte Wenn der Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt gedr ckt wird nimmt die Kamera die Spotmessung oder die mittenbetonte Messung im mittleren Autofokus Messfeld vor siehe Markierung im Sucher Wenn sich das Motiv nicht im mittleren Autofokus Messfeld befindet wird die Helligkeit des Hintergrundes gemessen Dies kann zur Folge haben dass das eigentliche Motiv im Bild zu hell oder zu dunkel erscheint Mit der Messwertspeicherung k nnen Sie die Belichtungswerte f r das Motiv messen und anschlie end den Bildausschnitt ver ndem ohne dass die gemessenen Werte verloren gehen 1 Stellen Sie die Belichtungsmessung auf Spotmessung oder mittenbetonte Messung ein Richten Sie die Kamera so auf das Motiv dass es sich in der Bildmitte befindet Dr cken Sie den Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt um die Messwerte f r Entfernung S 61 und Belichtung zu speicher s 9 NORMAL DIE amp Halten Si
20. Einstellungen f r Objektiwors tze Das Men Objektiv F r die COOLPIX 885 sind mehrere OBIEKTIV Objektivvors tze f r Weitwinkel Tele und Fisheye Eloma Aufnahmen als Zubeh r erh ltlich Zum Montieren UF Weitwnkladpt der Objektivvors tze ben tigen Sie den Adapterring Be UR E4 ebenfalls als Zubeh r erh ltlich Au erdem ee gibt es einen Diakopiervorsatz mit dem Sie digitale BES Deren Reproduktionen von Kleinbilddias anfertigen GeNDAUSEERSAUSWERR SIT k nnen J eder dieser Vors tze setzt bestimmte Kameraeinstellungen wie Autofokus Betriebsart Zoomposition und Art der Belichtungsmessung voraus Mit den Optionen aus dem Men Objektiv k nnen Sie die f r Ihren Vorsatz passenden Einstellungskombinationen aktivieren Option Beschreibung Alle Einstellungen bleiben unver ndert Verwenden Sie diese Einstellung wenn Sie ohne Objektiworsatz fotografieren N Normal 17 weitumkladpt Die Karea zont in die mexinale W itninkeistellung S 90 f r die Die Blitzsteuerung wird deaktiviert S 98 Weitwinkelvors tze Die Kamera zont in die meximele optische V eitwinkelstellung WC E63 Einstellung nach Anbringen des Vorsatz S 90 sy Telefoto 1 Die Kanea zont in die nwinale Teleposition S 90 f r den 2fach Die Karera zont in de nrwinale optische Telepasition S 90 Televorsatz TC E2 Die Blitzsteuerung wird deaktiviert S 98 2 Telefoto 2 ver f r den 3fach Televorsat
21. gew hlt ist S 150 k nnen Sie f r den Autofokus der Kamera eines von f nf Messfeldern vorgeben Dadurch k nnen Sie auf ein Motiv scharf stellen das sich nicht in der Bildmitte befindet ohne mit der Messwertspeicherung zu arbeiten Die Auswahl des Messfelds nehmen Sie mit dem Multifunktionsw hler vor A Er SF NORMAL DR l Mittleres Messfeld ist Mit dem Multifunktionsw hler wird ein neues ausgew hlt Messfeld gew hlt e J ede von f nf Messfeldem k nnen Sie ausw hlen Die Autofokus Messfeldvorwahl l sst sich mit der Autofokus Speicherung kombinieren Das Speichem der mit dem vorgew hlten Autofokus Messfeld gemessenen Entfernung bietet sich an wenn das Motiv im endg ltigen Bildausschnitt von keinem der f nf Messfelder erfasst wird In den Betriebsarten CSM kann die Messfeldvorwahl sogar mit der Spot Belichtungsmessung S 137 kombiniert werden so dass die Spotmessung automatisch im vorgew hlten Autofokus Messfeld erfolgt Wenn der Monitor ausgeschaltet ist oder das Digitalzoom S 90 aktiviert wurde lassen sich keine Messfelder vorw hlen In diesen beiden F llen misst der Autofokus die Entfernung automatisch im mittleren Messfeld Wenn im Men Fokus Optionen gt AF Messfeld der Betriebsarten CSM S 150 die Option Auto gew hlt ist Standardeinstellung stellt die Kamera beim Dr cken des Ausl sers bis zum ersten Druckpunkt automatisch in dem Messfeld
22. gt Es erscheint eine Sicherheitsabfrage e Dr cken Sie den Multifunktionsw hler 4 W um eine Option zu markieren und anschlie end gt um die Funktion auszuf hren e W hlen Sie 3 as um die gekennzeichneten Aufnahmen zu l schen e W hlen Sie Nein um zum Wiedergabemen zur ckzukehren ohne Bilder zu l schen L schen aller Bilder und Filmsequenzen So l schen Sie alle Bilder und Filmsequenzen auf der Speicherkarte Sam Ausw L schen P Alle l schen ET Druckereinst CENDAUS AUSW PSTL Markieren Sie Alle L schen e Es erscheint eine Sicherheitsabfrage Br GENDAUS SAUSW PSTL Dr cken Sie den Multifunktionsw hler A V um eine Option zu markieren und anschlie end um die Funktion auszuf hren e W hlen Sie gt J a um alle auf der Speicherkarte befindlichen Aufnahmen und Filmsequenzen zu l schen gesch tzte Bilder werden nicht gel scht e W hlen Sie Nein um zum Wiedergabemen zur ckzukehren ohne Bilder zu l schen 165 Sgehlops mpj g zua1aJjoy L schen des aktuellen Druckauftrags Auswahl eines Ordners f r die Wiedergabe Um einen Druckauftrag im Untermen L schen des Wiedergabemen s zu Das Men Ordner l schen gehen Sie wie folgt vor Mit der Funktion Ordner aus dem ORDNER L SCHEN 2 Wiedergabemen k nnen Sie alle Ordner oder opion einen bestimmten Ordner zur
23. unuununnnnnnnnnnnnnn Seiten 163 175 In diesem Abschnitt werden die Funktionen des Wiedergabemen s erkl rt Gleichzeitiges L schen mehrerer Aufnahmen e Auswahl eines Ordners f r die Wiedergabe e Wiedergabe der gespeicherten Aufnahmen als Diashow automatisierte Anzeige mit festgelegter Bildrate Sch tzen von Aufnahmen vor versehentlichem L schen Ausblenden von Bildern Anlegen digitaler Druckauftr ge nach dem DPOF Standard Digital Print Order Format Freigabe aller Bilder f r die bertragung zum Computer Auswahl der Kompaktbildgr e Wiedergabe auf einem Fernsehmonitor Seiten 176 177 Dieser Abschnitt erkl rt wie Sie die Kamera an ein Videosystem oder einen Fernseher anschlie en um die gespeicherten Aufnahmen auf einem Fernsehmonitor wiederzugeben 155 aqehlopa mpj g zua1ajoy Wiedergabe auf dem Monitor der Kamera Wenn der Betriebsartenschalter auf gt gestellt wird schaltet die Kamera in die Wiedergabebetriebsart Auf dem Monitor wird die zuletzt belichtete Aufnahme angezeigt Dieser Abschnitt erkl rt wie Sie mit dem Multifunktionsw hler und den Tasten auf der R ckseite der Kamera die Wiedergabe Ihrer Bilder steuern a 00 15 10 Einzelbildwiedergabe Bei der Einzelbildwiedergabe k nnen Sie folgende Aktionen ausf hren Aktion Taste Beschreibung Dr cken Sie den lt umzu e inemfr her aufgenommene
24. uunnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn 117 Kameraeinstellungen Das Men Steuerung nsrssseennnnnnnnennennnnnnnn nenn 118 Die Selbstausl ser Kontrollleuchte 4440004000000000000000R0nnRnnnn nn nn 119 Bereit f r den Transfer Bilddaten und deren Freigabe 120 121 Festhalten des Aufnahmezeitpunkts Datum und Uhrzeit 122 Anpassung an geltende Fernsehstandards Die VideonoM 122 Verst ndliche Men s Die Sprache uuussnsssseeennnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn nnnnnnnn 123 Grunds tzliches Die werkseitigen Einstellungen 124 125 15 Ganz pers nlich Die Individualeinstellungen 126 154 Nicht nur f r Kreative Manuelle Belichtung 4mnnn nn 127 129 Ein sensibles Thema Die relative Empfindlichkeit ISO 130 131 132 133 134 154 Naturgetreue Farben Der Wei abgleich 135 136 Hell oder dunkel Die Lichtmessung 44444444HHnnnnnnn nen nnn nennen 137 138 Im Fokus Die manuelle Entfernungseinstellung Optionen der Individualeinstellungen Bilder in schneller Folge Serienaufnahmen mn 139 140 Sch rfere Bilder Der Best Shot Selector BSS 22202220220020000000nnn nen 141 Helligkeit und Kontrast Die Bildkorrektur 4 nnnnssnnnnnnnnnn nenn 142 143 Verst rkte Konturen Scharfzeichnen ssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 144 Vors tzliches Einstellu
25. 1 fotografieren Oft lohnt sich die M he und Sie erhalten ein ansprechenderes e Um Unsch rfe durch Ergebnis Verwackeln zu vermeiden sollten Sie die Kamera mit beiden H nden ruhig halten Monitor oder Sucher Sie k nnen das Bild auf Betrachten Sie das Bild auf dem Monitor wenn Sie die aktuellen Einstellungen z dem Monitor A oder durch der Kamera auf einen Blick erfassen und gleichzeitig das Ergebnis dieser 2 den Sucher B betrachten Einstellungen anhand des Livebildes berpr fen m chten Der Monitor bietet Ss sich besonders dann als Aufnahmevorschau an wenn das Sucherbild keine amp W hlen Sie den gew nschten Bildausschnitt exakte Vorschau auf das zu erwartende Ergebnis liefert wie z 2 bei Makroaufnahmen Seite 90 g moo S e W hlen Sie mit den beiden Zoomtasten des e wenn das Motiv weniger als 1 5 m von der Kamera entfemt ist S W T Multifunktionsw hlers den gew nschten beim Fotografieren mit Digitalzoom Seite 90 o T Bildausschnitt Dr cken Sie die Taste W um e bei Verwendung eines Objektiworsatzes f r Weitwinkel oder Teleaufnahmen 5 auszuzoomen und das sichtbare Bildfeld zu Seite 145 3 Auszoomen Einzoomen vergr ern Mit der Taste T zoomen Sie auf Ihr Verwenden Sie den optischen Sucher wenn der Monitor ausgeschaltet ist etwa gt Motiv ein und verkleinern das sichtbare Bildfeld um nicht unn tig Akkustrom zu verbrauchen oder w
26. 100 200 Entspricht ungef hr ISO 200 400 Entspricht ungef hr ISO 400 Die Empfindlichkeit l sst sich auch mit der ISO Einstellung in den Aufnahmemen s ndem S 147 e In Bildem die mit einer erh hten Empfindlichkeit aufgenommen wurden ber 100 kann sich ein Rauschen k miges St rungsmuster bemerkbar machen In den Betriebsarten AUTO und SCENE hat eine nderung der Empfindlichkeit keine Auswirkung 131 u puy s yo4 Any alye16oJoJE1L Ig ZUal0JOYy Fokussieren auf voreingestellte Entfernung Manuelle Scharfeinstellung In den Betriebsarten CSM kann anstelle des Autofokus eine manuelle Scharfeinstellung erfolgen sofern die genaue Entfernung zum Motiv bekannt ist Die Entfernung kann durch Auswahl eines von neunundvierzig Werten eingestellt werden die einen Bereich von 0 03 m bis unendlich abdecken bei gr tem Bildwinkel Halten Sie dazu die Taste MW gedr ckt und w hlen Sie den gew nschten Wert mit den Zoomtasten Taste T fokussiert zunehmend in die unendlich InF Taste W verringert die Distanzeinstellung WIT SFER R 2 Die Entfemung wird auf dem Monitor angezeigt Welche Entfemungen zur Auswahl stehen h ngt von der aktuellen Autofokus Betriebsart ab S 92 Entfemungen im Makrobereich zwischen 0 03 und 0 3 m sind nur bei den Einstellungen W Makro und X Makro mit Selbstausl ser m glich Die angeze
27. Dar ber hinaus k nnen Sie auch die Option BULB bis zu 60 s f r Langzeitbelichtungen einstellen 1 Multifunktionsw hler oben dr cken A l ngere Belichtungszeit unten dr cken V k rzere Belichtungszeit MONTOR 2 Belichtungszeit auf dem Monitor berpr fen ORNA E2 0 Bei manueller Belichtungssteuerung erscheint auf dem Monitor eine Anzeige mit dem Wert der zu erwartenden ber oder Unterbelichtung in LW der sich aus der gew hlten Kombination aus Blende und Belichtungszeit ergibt Der Monitor zeigt die ber oder Unterbelichtung auf einer Skala von 2 LW bis 2 LW in Stufen von 1 3 LW an si NORMA g 0 unterbelichtet gt berbelichtet 2 o 2 1 Werte in LW 128 Mit kurzen Belichtungszeiten k nnen Sie Objekte in Bewegung einfrieren mit langen Belichtungszeiten gezielt Bewegungsunsch rfe erzeugen Langzeitbelichtung bis zu 60 s e In der Einstellung BULB nur bei manueller Belichtungssteuerung wird so lange belichtet wie der Ausl ser gedr ckt gehalten bleibt die maximale Belichtungszeit betr gt 60 Sekunden Nikon empfiehlt f r Langzeitbelichtungen die Verwendung eines Femausl sers z B Nikon MC EU 1 als Zubeh r erh ltlich und eines Stativs um verwackelte Bilder zu vermeiden e In der Standardeinstellung wird automatisch der Rauschfilter S 154 aktiviert wenn die Belichtungszeit bei der Langzeitbelich
28. Pixel pro Inch Bei dieser Aufl sung kann ein VGA Bild 640 mal 480 Pixel in einer Gr e von etwa 8 mal 6 cm ohne sichtbare Einbu en gedruckt werden Ein in voller Gr e aufgenommenes Bild Volle Gr e l sst sich ohne sichtbare Minderung der Wiedergabequalit t bis zum Format 20 mal 15 cm ausgeben J e h her die Bildqualit t und Bildgr e desto besser die Wiedergabe im Druck Dies gilt vor allem f r gro formatige Ausdrucke F r Bilder die gedruckt werden sollen empfiehlt Nikon die Bildqualit t auf FINE oder NORMAL einzustellen und als Bildgr e XGA oder FULL zu w hlen Wie Sie Bildqualit t und Bildgr e einstellen ist an anderer Stelle in diesem Handbuch ausf hrlicher beschrieben S 103 82 Anlegen von Druckauftr gen DPOF Mit der Funktion Druckereinst im Wiedergabemen lassen sich digitale Druckauftr ge anlegen und auf der CompactFlash Karte speichern Druckauftr ge enthalten alle f r den Ausdruck der auf der Karte gespeicherten Bilder n tigen Angaben Die mit der COOLPIX885 angelegten Druckauftr ge sind absolut konform zum DPOF Standard Digital Print Order Format Dadurch haben Sie die M glichkeit die Speicherkarte nach dem Anlegen des Druckauftrags aus der Kamera zu entnehmen und in das CompactFlash Fach des eigenen DPOF kompatiblen Fotodruckers einzusetzen um die Bilder direkt von der Karte auszudrucken Sie ben tigen dazu keinen Computer Sie k nnen die Karte a
29. nach au en eingelegt wird k nnen Kamera und Karte besch digt werden Aufbewahrung e Um Pilz und Schimmelbefall zu vermeiden sollten Sie die Kamera an einem trockenen gut bel fteten Ort aufbewahren Wenn Sie die Kamera l ngere Zeit nicht benutzen wollen sollten Sie den Akku herausnehmen um einen S ureaustritt zu vermeiden und die Kamera zusammen mit einem Trockenmittel in einer Plastikt te aufbewahren Bewahren Sie jedoch nicht die Kameratasche in einer Plastikt te auf da das Material dadurch Schaden nehmen k nnte Beachten Sie dass das Trockenmittel nach einer gewissen Zeit seine F higkeit verliert Feuchtigkeit aufzunehmen und deshalb in regelm igen Zeitabst nden ausgewechselt werden sollte e Halten Sie Kamera fem von Naphthalin und Kampfer Mottenmittel sowie von Ger ten die starke elektromagnetische Felder erzeugen Setzen Sie die Kamera w hrend der Aufbewahrung keinen hohen Temperaturen aus wie sie in der N he eines Heizk rpers oder in einem geschlossenen Fahrzeug das an einem hei en Tag der direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist entstehen k nnen e Um Pilz und Schimmelbefall zu vermeiden sollten Sie die Kamera mindestens einmal pro Monat aus ihrem Beh ltnis herausnehmen einschalten und den Ausl ser mehrere Male bet tigen e Lagern Sie den Akku an einem k hlen trockenen Ort Hinweise e Die Reproduktion der Dokumentationen auch das auszugsweise Vervielf ltigen bedarf der au
30. schen gt Druckereinst l schen S 166 Druckauftr ge die mit anderen Kameras erstellt wurden Wenn eine Speicherkarte in die COOLPIX885 eingelegt wurde auf der Bilder enthalten sind deren Druckauftr ge in einer anderen Kamera erstellt wurden so werden diese Einstellungen von der Kamera nicht erkannt und m ssen ber die COOLPIX885 neu angelegt werden Gleiches gilt im umgekehrten Fall wenn eine Karte aus der COOLPIX885 in ein anderes Kameramodell eingelegt wird Pro Speicherkarte kann nur ein einziger Druckauftrag angelegt werden 173 agehlops mpj g zua1aJjoy Alles oder nichts Globale Freigabe f r den Datentransfer Standardm ig werden neu aufgenommene Bilder 3337 y und Filmsequenzen mit dem Transfersymbol Ari gekennzeichnet und so f r die bertragung zum Anus gt Computer freigegeben Mit den Optionen im Men Autom bertragung k nnen Sie die Kennzeichnung bei allen Bildern mit einer einzigen EJEN Best tigung wieder aufheben bzw wieder neu einrichten Option Beschreibung Kennzeichnet alle Bilder auf der Speicherkarte mit dem Alle EIN Transfersymbol um sie f r die bertragung zum Computer freizugeben Hebt die Kennzeichnung f r alle Bilder auf der Speicherkarte wieder Alle Aus auf um die Freigabe zu widerrufen Markieren von Bilddateien f r die bertragung Bis zu 999 Bilder k nnen auf einer Speicherkarte zur bertragung markiert werden wobei sie
31. uauoNyunJwaIsiS Wiederherstellen der Werkseinstellungen Das Men gt Wert l schen Alle zur cksetzen Mit der Funktion Wert l schen Alle Standardwerte wiederherstellen zur cksetzen aus dem Systemmen werden alle konfigurierbaren Kamerafunktionen auf die Werkseinstellungen zur ckgesetzt Ja SAUSW Das Men enth lt die folgenden Optionen Set Option Beschreibung Nein Das Men wird wieder verlassen alle Einstellungen bleiben erhalten Ja Alle konfigurierbaren Einstellungen werden auf die Werkseinstellungen zur ckgesetzt Die Option gt j a stellt f r die unten aufgef hrten Funktionen die Standardeinstellungen wieder her Funktion Standardeinstellung Auswahl in der Betriebsart SCENE Portr t Wei abgleich Auto Belichtungsmessung Matrix Serienaufmnahmen Einzelbild BSS Aus Bildkorrektur Normal Scharfzeichnung Auto Objektivvorsatz Ohne Bildgr e Volle Gr e Bildqualit t Normal Empfindlichkeit Auto Bel Programm P Messwertspeicherung Aus Belichtungskorrektur o 124 Funktion Standardeinstellung AF Messfeld Auto AF Betriebsart Kontinuierlicher AF Sch rfeindikator MF Belichtungsreihe Aus Rauschen Ein Ordner NIKON Anzeigemodus Ein Helligkeit 3 Farbton 6 Ausschaltzeit 30 Sekunden Bildnummerierung Ein Speichem Alle Optionen ein Lich
32. 137 101 93 Konstantes Der Autofokus ist auf das Motiv Coens gio A E Seite 90 16 Schaffzeicning ee Seite 194 S Leuchten eingestellt 17v amp i 2 4 B tebyernsesseueemenseeunl Seite 90 Wei abgleich Seite 135 a Blinkt schnell Der Autofokus kann sich nicht auf das 5 Syrrbal Keine 18 Enpfindicheit SO quivalend Seite 130 z Motiv in der Bildmitte einstellen 19 Bildkorektuy Schmerznei Bild Seite 142 Fixieren Sie den Autofokus mit dem 6 Manuelle Entfenungseinstellung Seite 132 20 Bildgr e usnsssnsessnsenensnnneennene Seite 106 Gr LED Messwertspeicher S 61 7 Blizeinstellung cnnennnenenn Seite 98 r ne Autofokus Blinkt normal Kamera speichert Bilder auf der CF 8 Anzeige des aktiven Orohers Seite 108 Speicherkarte W hrend die Lampe 9 Einstellung f r Ohjektivedapter Seite 145 blinkt d rfen Sie keinesfalls die 10 BSS Funktion Best Shot Selector Seite 141 Speicherkarte entnehmen oder die 11 Messwertspeicher Belilhtungsautorretik Stromversorgung unterbrechen VECE o e T Ta D Seite 148 Blinkt langsam Digitalzoom S 90 ist aktiviert W hlen 12 Balichungsreihy Sie den Bildausschnitt auf dem Monitor Wei abgleichsreihe Seite 152 13 Einstellung f r Serienaufnahmen Seite 139 14 Batterie AkkUkapazit L Seite 50 Blinkt wenn Datum und Uhrzeit noch nicht eingestellt wurden 2 Keine Anzeige wenn der Ordnemame NIKON ist 3 Anzeige nur
33. 16 Bilder El Mehr 16 bilder Belicht Korr de Belichtungskorrektur und gt Se deArt der Belicht Kor 2 0 bis 2 0 EDAUS SAUSW DSIL Oo Schnellaufn FTO Belichtiungssteuerung S 148 D AUSWAHL BESTES BILD Auswahl Bestes Bild D FOKUS OPTIONEN Fokus Optionen AF M feld gt ik i VAs 2 Schaltet die BSS Funktion ON Aus Stellt die Art der Messfeld 9 S autonatische Auswahl der gt BSS En FOS AF Messfeid aktivienng die AF Betriebsart gt AF Betriebsart gt Serien Ar Einzel AF S sch rfsten Aufnahne ein oder P ArBetiebsart die Sch rfeindikation und die Sch rfeanzeige gt IMF ErYAus D as S 141 Be Ma einheit f r den Autofokus 3 DAUS Saum PSTL O TAA ein S 150 Entfenung mfft P gt mft 5 w en 5 Bild Einstellen AQ ik fo Bild Hale BELICHTUNGSREIHE Belichtungsreihe Q O Normal Komigert Helligkeit und Aktiviert den Modus f r e tan Kontrast der Aufnahmen gt O noma W Bild Dnker Belichtungsreihen oder gt Ein P 3 0 3 3 0 7 AQ Bild Heller S 142 O M 7 Doc fe J amp iRabgleichssreihen 3 1 0 5 0 3 ns IA Bel Reihe ei WA Bel Reihe 5 0 7 5 1 0 DAUS SAUSW DSTL 9 eniger Kontrast EDAUS _SAUsW PSTL BILDSCH RFEN S as RAUSCHFILTER Bildsch rfen AQ Astonsik SS nicht sch rfen zealer AQAutomaik D a en s Ein zu ERE an fest gt Mehr sch rfen rer an oder gt Ne l ao uinga staron S nma NREn D Aus Nicht sch rt us ADS zus DST oO Weniger sch rfen DAS AUW PSTL OBJEKTIV Objektiv III 2 F 1 Karte Formatie
34. Abbildung in einem Brief oder Bericht oder auf Monitoren mit einer Mindestaufl sung von 1 024 mal 768 Pixel wiedergegeben werden sollen XGA 1024 x 768 Ideal f r die Vollbilddarstellung auf 13 Zoll Monitoren VGA 640 x 480 oder f r den Versand per E Mail oder die Einbindung in eine Webseite Kompaktbilder Mit der Digitalkamera COOLPIX885 k nnen Kompaktbilder f r e mail und Webseiten in den Gr en 640 x 480 320 x 240 160 x 120 oder 96 x 72 Pixel einfach durch Dr cken der SMALL PIC Taste erstellt werden Siehe S 76 106 107 Ordnung in Ihre Bilder bringen Das Men Ordner Gem den Standardeinstellungen werden alle ORDNER N p e aa n Bildqualit t aufgenommenen Bilder in einem Ordner mit dem Optionen Namen NIKON auf der CompactFlash Karte gespeichert Sie k nnen weitere Ordner anlegen um Ihre Aufnahmen beispielsweise thematisch zu ee ordnen Zus tzliche Ordner erleichtern das SAUSW PSTL Auffinden von Fotos Das Men Ordner dient zum Anlegen Umbenennen und L schen von Ordnern Au erdem k nnen Sie hier festlegen in welchem Ordner alle zuk nftigen Aufnahmen gespeichert werden bzw aus welchem sie wiedergegeben werden sollen Die Dateistruktur der Aufnahmen die auf der CompactFlash Karte gespeichert werden entsprechen einer anerkannten Konvention Design Rule for Camera File Systems DCF Diese Konvention sieht f r Ordnemamen eine dreistellige Ziffer vor gefolgt
35. Autofokus Autofokus mit Selbstausl ser Makro oder Makro mit Selbstausl ser Unter bestimmten Bedingungen w hlt die Kamera eine lange Verschlusszeit Um ein Verwackeln der Aufnahmen zu verhinder sollten Sie die Kamera auf eine stabile Unterlage stellen oder auf ein Stativ montieren Bitte beachten Sie dass das Fotografieren in einigen Museen oder Ausstellungen oder auf bestimmten Veranstaltungen grunds tzlich untersagt ist auch ohne Blitz Informieren Sie sich vorher ob und was Sie fotografieren d rfen und holen Sie gegebenenfalls eine Genehmigung ein 66 HE Feuerwerk Einstellung zum Fotografieren bei einem Feuerwerk Die Kamera reagiert schneller auf den Ausl ser so dass die Aufnahme stets im richtigen Moment erfolgt Blitzeinstellung Blitz aus Fokuseinstellung Unendlich Die Kamera w hlt eine lange Verschlusszeit Um ein Verwackeln der Aufnahmen zu verhindern sollten Sie die Kamera auf ein Stativ montieren Beachten Sie bitte dass automatisch ein Rauschfilter S 154 aktiviert wird wenn die Belichtungszeit 1 4 Sekunde berschreitet Dadurch verdoppelt sich die Zeit f r das Speichern auf der CF Speicherkarte in etwa Wr Nahaufnahme Sinnvolle Einstellung f r Makroaufnahmen von Pflanzen Insekten und anderen kleinen Objekten Durch die Weichzeichnung des Hintergrunds erh lt die Aufnahme einen k nstlerischen Charakter Blitzeinstellung Blitz aus Fokuseinstellung Makro oder Makro mit Selbst
36. Belichtungskorrektur ist zu hoch 100 A Ds Blitzger t ist ausgeschaltet 97 DIS Autianmen sind Des Blitzfenster ist verdeckt 58 unterbelichtet Des Motiv befindet au erhalb der Blitzliichtreidmeite 199 g Der Vet f r die Belichtungskorrektur ist zu niedrig 100 Die Kamera hatte beimAusl sen noch nicht auf das Motiv 60 Die Aufnahmen sind scharfgestellt unscharf Die g ne Autofokus Kontrollleuchte blinkt in schneller 60 Folge Die Kamera kann nicht scharfstellen Die Karrera wurde beimAusl sen nicht ruhig gehalten 58 L sungsvorschl ge bei schwachem Umgebungslicht Fotografieren Sie mit Blitz 97 Die Aufnahmen sind Zoomen Sie die Kamera aus mex Neitwinkel 90 verwackelt Falls Sie nicht mit Blitz fotografieren walen oder d rfen und das Auszoorren keine Abhilfe schafft Aktivieren Sie den Best Shhot Selector BSS 141 Fotografieren Sie mit Selbstausl ser 95 Verwenden Sie ein Stativ Blitzger t ist ausgeschaltet 98 Das Blitzger t ist ausgeschaltet Bitte beachten Sie dass 98 des Blitzger t bei folgenden Einstellungen autometisch deaktiviert ist bei den Betriebsarten I Landschaft Zei 65 67 89 gt m Filmsequenz Das Blitzger t l st bei der Fokuseinstellung A Unendlich 93 nicht aus Im Untermen Serienaufnalhme ist eine andere 139 Einstellung als Einzelbild gen ht ImUntermen Okjektiv ist eine andere Einstellung alsl 145 Nomral gen hlt Im Untermen
37. Digitalprodukten erhalten unter folgenden Webadressen technische Unterst tzung Stand bei Fertigstellung dieses Handbuchs Informationen und Tipps zu Nikon Produkten e Europa http www nikon euro com e USA http www nikonusa com Asien Ozeanien Mittlerer Osten und Afrika http www nikon asia com Kontaktadressen Die Kontaktadresse der Nikon Vertretung in Ihrer N he finden Sie unter http www nikon image com eng 190 L sungen f r Probleme Sollten technische Probleme beim Fotografieren mit Ihrer COOLPIX885 auftreten pr fen Sie bitte die m gliche Fehlerursache anhand der nachstehenden Checkliste bevor Sie sich an Ihren Fachh ndler oder Ihre Nikon Vertretung wenden Die Seitenzahlen in der rechten Spalte verweisen zu Abschnitten in dieser Dokumentation in denen Sie ausf hrlichere Informationen finden Problem M gliche Ursache Die Kamera ist ausgeschaltet Der Akku ist nicht ordnungsgem eingesetzt oder des Akkufach ist nicht korrekt geschlossen Der Akku ist leer Der Netzackpter EH 21 mit integriertem Akkuladeger t als Zubeh r erh ltlich ist nicht richtig angeschlossen Seite 24 44 50 46 Auf dem Monitor Die Kamera ist im Ruhezustand Dr cken Sie denAusl ser 115 erscheint kein Bild bis zumerssten Duckpunkt Der Monitor ist ausgeschaltet Dr cken Sie auf den 59 Multifunktionsn hler umden Monitor zu aktivieren 158 lt Als Vdeonommni
38. FAQ sowie allgemeine Informationen zu Fotografie und digitaler Bildverarbeitung Diese Webseiten werden regelm ig aktualisiert Erg nzende Informationen erhalten Sie bei der Nikon Vertretung in Ihrer N he Eine Liste mit den Adressen der Nikon Vertretungen finden Sie unter folgender Web Adresse http www nikon image com eng 19 yangpue s s p san Bunuynyuig Die COOLPDE85 in der bersicht Die Bedienungselemente der Kamera und ihre Funktionen Nehmen Sie sich ein wenig Zeit um sich mit den Funktionen Anzeigen und Men s der Kamera vertraut zu machen Sie k nnen sich ein Lesezeichen in diese Doppelseite legen damit Sie bei der Lekt re der brigen Handbuchseiten hier schnell die Bezeichnung oder Funktion einer bestimmten Kamerakomponente nachschlagen k nnen Alles auf einen Blick Die Komponenten der COOLPIX885 Im Folgenden sind die Bezeichnungen der einzelnen Kamerakomponenten aufgef hrt Weiterf hrende Informationen zu den Komponenten erhalten Sie auf den angegebenen Seiten Die f r Einstellungen relevanten Bedienelemente sind mit einem Buchstaben gekennzeichnet 20 1 Vorblitzlampe Reduzierung des Rote Augen Effekts Selbstausl ser Kontrollleuchte Seite 98 95 2 Integriertes Blitzger t uusnsreennnnnnnnnnn nennen nennen Seite 97 3 Abdeckung des Akkufachs uusnsssseennnnnnennnnneeenenn Seite 44 4 Verriegelung des Akkufachs 244s444nnen nn Seit
39. Funktionen e Der Lithium Ionen Akku EN ELI kann nicht in der Kamera aufgeladen werden Er muss herausgenommen und im Ladefach des Netzadapters aufgeladen werden 46 Schritt 3 Einsetzen der Speicherkarte Als Speichermedien f r Ihre digitalen Aufnahmen verwendet die COOLPIX885 CompactFlash Speicherkarten Die folgenden Schritte beschreiben wie Sie eine Speicherkarte in die COOLPIX885 einsetzen 1 Schalten Sie die Kamera aus e Schieben Sie Abdeckung des Kartenfachs nach au en VD und klappen Sie sie auf 2 Achten Sie beim Einsetzen der Speicherkarte darauf dass Sie sie richtig herum halten Orientieren Sie sich dabei an dem Pfeil der auf dem Etikett der Speicherkarte aufgedruckt ist Dieser muss f r Sie sichtbar sein und in das Kartenfach weisen 3 Schieben Sie die Karte bis zum Anschlag bis die Auswurftaste herausspringt und schlie en Sie die Fachabdeckung Herausnehmen der Speicherkarte Wenn die Kamera ausgeschaltet ist kann die Speicherkarte ohne Datenverlust entnommen werden Um die Speicherkarte herauszunehmen schalten Sie die Kamera aus und ffnen das Kartenfach Q Dr cken Sie die Auswurftaste 2 um die Karte ein St ck weit auszuwerfen und nehmen Sie sie heraus Weiterf hrende Informationen zu empfohlenen Speicherkarten finden Sie auf Seite 189 47 SUyIS 815137 buehuyg Formatieren von Speicherkarten Die mit Ihrer Kamera mitg
40. Monitor angezeigt werden Monitor Optionen Autom Ausschalter wr Cuo SB 2 Bild Sequenz Elia arte Formatieren 2 11 SAUSW PSTL SAUSW DSIL Option Beschreibung Ein Der Monitor wird beim Einschalten der Kamera automatisch mit eingeschaltet Die Bilder werden nach der Aufnahme eine kurze Zeit auf dem Monitor wiedergegeben Nur Anzeige Der Monitor schaltet sich nur nach dem Ausl sen ein und zeigt das aufgenommene Bild eine kurze Zeit an W hlen Sie diese Option um die Batterie zu schonen Nur Vorschau Der Monitor wird beim Einschalten der Kamera automatisch mit eingeschaltet Es erfolgt jedoch keine Kontrolle der aufgenommenen Bilder Monitor Aus Der Monitor bleibt beim Einschalten der Kamera ausgeschaltet Mit dieser Option haben Sie den geringsten Stromverbrauch 113 zua J2J0Y uauoNyunJwaIsiS Monitorhelligkeit einstellen Das Men Helligkeit Energieeinsparung Automatische Ausschaltzeit Mit der Option Helligkeit k nnen Sie die Helligkeit des Monitors regulieren Erh hen oder verriingem Sie die E Bei Akku oder Batteriebetrieb wird die Kamera Monitorhelligkeit indem Sie den Multifunktionsw hler Fi automatisch nach 30 Sekunden in den A V dr cken dabei bewegt sich der Regler auf dem a Ruhezustand versetzt wenn in dieser Zeit keine Monitor mit Um die neue Einstellung zu bemehmen Eingabe erfolgt Die Ausschaltzeit verl ngert sich Autom Ausschalten dr
41. Nachdem die TRANSFER Taste gedr ckt wurde und die Daten bertragung begonnen hat d rfen Sie keinesfalls e die Speicherkarte entfernen e die Kamera ausschalten oder e das USB Kabel herausziehen e N here Informationen zur Freigabe der Bilder direkt nach der Aufnahme f r den Transfer finden Sie auf Seite 121 e N here Informationen zu f r den Transfer freigegebenen Bildern finden Sie auf Seite 174 Transferieren Sie die freigegebenen Bilder zum Computer BERTRAGUNG Dr cken Sie die TRANSFER Taste umale gekennzeichneten WIRD VORBEREITET Bilder zum Computer zu bertragen Auf dem Monitor erscheint die Meldung BERTRAGUNG WRD VORBEREITET Nach einem kurzen Augenblick wird die bertragung gestartet und auf dem Monitor erscheint die Meldung gt BILDER WERDEN ZUM COMPUTER BERTRAGENk u Trennen Sie die Verbindung zwischen Kamera und Computer Vem alle freigegebenen Bilder auf die Festplatte des Computers kopiert wurden wird auf dem Monitor die Meldung BERTRAGUNG BEENDET angezeigt Klicken Sie in der Taskleiste auf das Synd Hardwere entfernen oder auswerfen und w hlen im Men den Men punkt UBB Massenspeicher anhalten Windows Millennium Edition Windows 2000 oder klicken Sie doppelt auf des Syrrbol Arbeitsplatz w hlen die y echselpl tte die Ihrer Kamera entspricht ffnen Sie dann des Deitei Men mit der rechten Maustaste und w hlen Sie Auswerfen V iindons 98 Windonws 98 SE
42. SAUSW DSTL Entf einheit gt T D T 5 T g amp v o S Do D C Bi o amp D un O 35 z D 53 D Belichtungsreihen Unter ung nstigen Lichtverh ltnissen k nnen Sie mit einer Belichtungsreihe sicherstellen dass eine optimale Belichtungseinstellung gefunden wird Eine Belichtungsreihe besteht aus drei oder f nf Aufnahmen bei denen die Kamera BELICHTUNGSREIHE YA BKT Aus die Belichtung gem vorgegebener Werte leicht variiert F r WABel Rehe eine Wei abgleichsreihe belichtet die Kamera drei Aufnahmen EUEDMIESEEEZISIEEPEE Option Beschreibung Aus Die Kanera fotografiert mit nomaler Belichtungssteuerung Die Kamera ninmt eine Belichtungsreihe aus drei oder f nf Aufnahmen mit Ein Korrektunvwerten auf die gegen ber den gemessenen Belichtungswerten geringf gig nach oben und unten abweichen Bei einer WW i abgleichsreihe werden drei Aufnahmen belichtet eine mit der eingestellten Wei abgleichskorrektur eine mit einer w rmeren und eine mit einer k hleren Anmutung Der Zeitbedrf f r das Speichen von ei albgleichsreihen auf der CF Speicherkarte betr gt ca des dreifache der Zeit wie f r ein nomreles Bild WA Reihe Hinweis Automatische Belichtungs und Wei abgleichreihen Bei automatischen Belichtungsreihen oder Wei abgleichreihen m ssen Sie die Rauschunterdr ckung S 154 auf jeden Fall ausschalten E
43. Speicherort bestimmen werden alle zuk nftigen Aufnahmen in dem neuen Ordner gespeichert der gleichzeitig auch als Quelle f r die Wiedergabe verwendet wird GE OEE Bildqualit t Bildgr e Optionen Karte Formatieren SAUSW PSTL Markieren Sie den Namen des gew nschten Ordners ORDNER N mr Bildgr e Ordner Optionen NIKON Karte Formatieren SAUSW PSTL Rechts dr cken Der Ordnemame wird auf dem Monitor angezeigt nicht im Falle des Ordners NIKON lt NORMAL P Abs C A fg J ede Serie aus 70 Bildem die mit der Serienbildeinstellung Ultra HS aufgenommen wurde wird in einem eigenen Ordner gespeichert dessen Name mit N_ beginnt und eine dreistellige Nummer enth lt die die Kamera automatisch vergibt Zwar k nnen Sie diese Ordner im Men Ordner f r die Wiedergabe ausw hlen oder l schen samt aller darin befindlichen Bilder es ist jedoch nicht m glich in diesen Ordnern weitere Aufnahmen zu speichern nachdem die Hochgeschwindigkeitsserie erstellt wurde 112 Einstellungen f r den Monitor Die Optionen im Untermen Monitor Optionen dienen zur Einstellung der Ausschaltzeit sowie der Helligkeit und Farbwiedergabe des Monitors Monitorsteuerung Das Men Anzeigemodus Mit dieser Option wird festgelegt wann sich der Monitor automatisch ein und ausschaltet und ob die Bilder nach der Aufnahme auf dem
44. Tasten ab Manuelle Ei Fokussierung CSM NAD AT 132 5 o Anzeige der gt 5 D Bildinformationen E Taste dr cken 158 9 e Funktion Betriebsart Steuerung Seite v x oo oo Belichtungs AUTO SCENE yN 1 korrektur _ CSM nur 199 Die oO Taste Z Belichtungsprogramm P D In den Aufnahmebetriebsarten wird mit der Blitztaste 4 eine pi A Einstellung f r das integrierte Blitzger t gew hlt Seite 97 z BESCHRUNG FE en M ias nr 3 gt ri gsprog Bei der Einzelbildwiedergabe oder der Bildkontrolle mit gt Vollbilddarstellung schaltet die Kamera bei einem Druck auf die T Blende BE nei AR M dis 127 Blitztaste zur Indexdarstellung mit vier oder neun Miniaturen um g5prog Seite 72 162 Der Bildindex vereinfacht oft das Ausw hlen von Empfindlichkeit Bildern f r die Wiedergabe oder zum L schen N e hend CSM v t 130 L schen ines Einzel gt oder Index oS 71 72 M Die MENU Taste einzelnen Bildes Bildwiedergabe in AUTO I Taste dr cken 156 SCENE oder CSM 162 Dr cken Sie die Men taste um das Men der aktuellen Betriebsart ein oder auszublenden au er in AUTO oder Filmsequenz oder um die zweite Seite eines zweiseitigen Men s anzuzeigen Seite 51 28 29 Ale Menis auf einen Blick Die Menisteuerung der Kamera Viele Kameraeinstellungen k nnen ber die Men s vorgenommen Einblenden der Men s werden die auf dem Monitor angezeigt werden Welche Funktionen zur
45. Versehen mit dem Finger ins Auge kommen A Vermeiden Sie jeden Kontakt mit den Fl ssigkristallen Bei einer Besch digung des Monitors z B Bruch besteht die Gefahr dass Sie sich an den Glasscherben verletzen oder die Fl ssigkristalle austreten Achten Sie darauf dass Haut Augen und Mund nicht mit den Fl ssigkristallen in Ber hrung kommen Vorsichtsma nahmen Setzen Sie die Kamera keiner Feuchtigkeit aus Dieses Nikon Produkt ist nicht wasserdicht Bei hoher Luftfeuchtigkeit oder wenn Wasser ins Geh use eindringt kann es zu Fehlfunktionen kommen Die Kormosion der internen Mechanik und Elektronik kann zu irreparablen Sch den f hren S Reinigen Sie die Kamera von Sand Salz und Staub Wenn Sie mit der Kamera am Meer oder Strand fotografieren sollten Sie das Geh use regelm ig von Sand und Salzablagerungen reinigen Verwenden Sie dazu ein angefeuchtetes Tuch Anschlie end sollten Sie die Kamera sorgf ltig trocknen Ber hren Sie das Objektivglas nicht mit den Fingern Wie Sie das Objektiv reinigen ist ausf hrlich im Abschnitt Technische Hinweise Pflege der Kamera beschrieben VY Behandeln Sie den Objektivverschluss mit Vorsicht Bei unsachgem er Handhabung kann der Objektiwerschluss besch digt werden v Behandeln Sie das Objektiv und alle brigen beweglichen Teile mit Vorsicht Wenden Sie beim Bedienen des Objektivs oder dem ffnen der Abdeckungen f r das Akkufach den Karteneinschub und die externen Ansch
46. auch die Stromversorgung nicht unterbrechen indem Sie etwa den Akku herausnehmen oder die Verbindung zum Netzadapter als Zubeh r erh ltlich trennen Das Auswerfen der Speicherkarte oder das Unterbrechen der Stromversorgung w hrend eines Speichervorgangs kann zu einem Verlust der Bilddaten f hren Schritt 6 Ausschalten der Kamera Wenn Sie keine weiteren Aufnahmen belichten wollen sollten Sie die Kamera ausschalten um nicht unn tig Akkustrom zu verbrauchen 62 Schritt 7 Kreative Fotografie die richtige Szeneneinstellung Obwohl die Automatik der Kamera f r die meisten MOTIVE1 Situationen optimal geeignet ist gibt es ein paar typische Aufnahmesituationen die von einer speziellen Kombination aus unterschiedlichen Kameraeinstellungen profitieren In der Betriebsart y SCENE k nnen Sie aus einem Men eine CEWAUS SAUSW D STL passende Szene w hlen und die Kamera aktiviert automatisch alle n tigen Einstellungen f r ein bestm gliches Belichtungsergebnis gt T SAUSW_ PSTL Aufnahmen in der Betriebsart SCENE 2 Y p R o O NINDOAN w or Be M C A Schalten Sie die Kamera ein und Stellen Sie den Betriebsartenschalter berpr fen Sie die Anzahl der auf die Betriebsart SCENE verbleibenden Aufnahmen MOTIVE 1 MOTIVE 1 ENDAUS SAUSW PSTL Dr cken Sie den Multifunktions w hler oben
47. ben tigt der Blitz eine kurze Zeit um sich wieder aufzuladen Mit einem Druck auf den Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt k nnen Sie berpr fen ob der Ladevorgang abgeschlossen ist Solange die rote Blitzkontrollleuchte neben dem Sucherokular blinkt wird der Blitz noch aufgeladen Lassen Sie den Ausl ser wieder los warten Sie einen kurzen Moment und pr fen Sie die Blitzbereitschaft emeut Freies Blitzfenster Beim Fotografieren mit Blitzlicht sollten Sie sich vergewissem dass das Blitzfenster nicht durch Finger oder Gegenst nde verdeckt wird Falls eine Aufnahme trotz zugeschaltetem Blitz zu dunkel erscheint war das Blitzfenster m glicherweise verdeckt Pr fen Sie ob das Blitzfenster frei ist und fotografieren Sie emeut s1e boroyjeybig Sjlonsyanudsuy zu 1 4 Y Hell und dunkel Die Belichtungskorrektur In einigen F llen kann eine Korrektur der von der Kamera ermittelten Belichtungswerte zu besseren Ergebnissen f hren dies gilt beispielsweise f r Motive mit sehr hellen oder sehr dunklen Bereichen oder mit starken Kontrasten Mit einer Belichtungskorrektur k nnen Sie die Belichtungswerte gezielt anpassen Die Belichtungskorrektur kann auf einen Wert zwischen 2 0 LW berbelichtung und 2 0 LW Unterbelichtung eingestellt werden Die Schrittweite betr gt 1 3 LW Um den Korrekturwert zu ndern halten Sie die Taste 4 gedr ckt und dr cken den Multifunktionsw hler A V
48. dass die Einstellung HI in den Betriebsarten AUTO und SCENE nicht zur Verf gung steht und nicht ber das SETUP Men ausgew hlt werden kann Wenn Sie diese Einstellung gew hlt haben und zu AUTO oder SCENE wechseln wird automatisch die Bildqualit t FINE verwendet Wenn Sie anschlie end wieder zu CSM umschalten aktiviert die Kamera wieder die Qualit t HI Im Men Bildqualit t stehen folgende Optionen zur Auswahl Option Dateiformat Beschreibung Beste Bildqualit t unkomprimiert Verwenden Sie diese Einstellung ri TIFE vem Qlit t und Authentizit t Vorrang haben Hohe Deailtreug sinmoll f r gro fomretige Ausdrucke in hoher FINE J PEG Qelit t Die Dateigr e wird eva auf 1 4 der urspr nglichen Nomrsle Det iltreue geeignet f r die meisten Aufnahmen Die NORMAL JPEG Dateigr e wird eva auf 1 8 der urspr nglichen Gr e reckziert Einfache Bildqualit t sinmolle Einstellung f r Bilder die per E Mail verschickt oder auf einer VVebseite angezeigt werden sollen Die Deieigr e wird eva auf 1 16 der urspr nglichen Gr e rdiet BASIC J PEG 104 Die Einstellung NORMAL lt stellt f r die meisten Aufnahmesituationen einen guten Kompromiss zwischen m glichst kleiner Dateigr e und hoher Bildqualit t dar Die Einstellung BASIC eignet sich vor allem f r Bilder die auf elektronischem Wege verbreitet werden sollen da sie wesentlich kleinere Dateigr en erz
49. eise bewegen Des Blitzger t ist in dieser Eirstellung autometisch ausgeschaltet Diese Option steht f r die Bildqualit t H lt nicht zur Auswehl Ei Multibild 16 Die Karrera ninmt 16 Bilder mit einer Gr e von 400 na 300 Piseln in Serie auf und stellt sie zu einem index mit einer Gesantgr e von 1 600 mal 1 200 Pixeln zusammen Diese Option steht nur zur Auswahl wenn als Bildgr e dle Gr e gen hlt ist Schnellaufn Die Kamera ninmt Serienaufmahnen nit einer Aufnahmegeschwindigkeit von ca Zwei Bilder pro Sekunde in einer Gr e von 640 x 480 Pixel auf solange der Ausl ser gedr ckt bleibt Die Bildqualit t S 104 wird autometisch auf Normel gesetzt Al Ultra HS Die Kamera nimmt nach jedem Druck auf den Ausl ser 70 Bilder in Serie in einer Gr e von 320 x 240 Pixel auf QGN Die Bildqualit t S 104 wird autometisch auf Normel gesetzt Die Aufnahrmegeschmindigkeit betr gt ca 30 Bilder pro Sekunde jJ ede Hochgeschmindigkeits Aufnalhnreserie wird in einemeigenen Ordner auf der ConrpactFlash Karte gespeichert Als Namen f r die Ordner verwendet die Kanrera des K rzel gt N_ gefolgt von einer dreistelligen Nummer die die Kanea autometisch in fortlaufender Reihenfolge vergibt lt In alen Serienkildeinstellungen au er Einzelbildk ist des Blitzger t automatisch deaktiviert amp ES l st dann auch bei ung nstigen Lichtverh ltnissen nicht aus S 98
50. ffnen Doppelklicken Sie dazu zuerst auf Arbeitsplatz und anschlie end auf Nikon das CD Symbol PDF INDES pdf Die Datei Index pdf auf der Referenz CD Bilddatenbanksoftware J e nachdem in welchem Land Sie Ihre COOLPIX885 erworben haben liegt der Kamera die Bilddatenbanksoftware Canto Cumulus View Media Pro oder Fotostation Easy bei Die Dokumentation zur mitgelieferten Bilddatenbanksoftware mit der Installationsanleitung befindet sich auf der Nikon View 4 Referenz CD Bitte beachten Sie Wenn Ihre Kamera mit Cumulus oder iView Media Pro ausgeliefert wurde m ssen Sie zuerst die Bilddatenbanksoftware und erst im zweiten Schritt Nikon View installieren Liegt Ihrer Kamera jedoch Fotostation Easy bei installieren Sie bitte zuerst Nikon View 4 und anschlie end Fotostation Easy 179 J yndwo uauls ue SSnIyIsuy zualaj3Y 2 Installieren Sie den Adobe Acrobat Reader e Die Installationsanleitung zu Nikon View 4 liegt auf der CD im PDF Format vor Portable Document Format Um die Datei zu ffnen ben tigen Sie den Adobe Acrobat Reader in der Version 4 0 oder neuer Wenn der Acrobat Reader 4 0 bereits auf Ihrem Computer installiert ist k nnen Sie direkt mit Schritt 3 fortfahren Sie den Ordner Ihrer Sprache mit einem Doppelklick Doppelklicken Sie anschlie en auf das Symbol des Installationsprogramms Acrdddeu das sich in diesem Ordner be
51. hlbar 640 x 480 320 x 240 160 x 120 oder 96 x 72 Pixel Objektiv e 3fach Zoom Nikkor e Brennweite 8 bis 24 mm entspricht einem Brennweitenbereich von 38 bis 114 mm beim Kleinbildformat Blende 2 8 bis 4 9 e 9 Linsen in 8 Gruppen Digitalzoom 4 fach Digitalzoom in 20 Schritten von 0 2 fach Autofokus AF TTL Kontrasterkennung Autofokussteuerung kontinuierlicher Autofokus bei eingeschaltetem Monitor e Einzelautofokus bei ausgeschaltetem Monitor Manuell 49 Stufen mit Sch rfeindikator Sch rfebereich 30 cm bis unendlich bei gr tem Bildwinkel W 60 cm bis unendlich e bei Teleeinstellung T Makroaufnahmen Autofokus 4 cm bis unendlich bei gr tem Bildwinkel W 30 cm bis unendlich bei Teleeinstellung T Optischer Sucher Realbild Zoomsucher mit LED Anzeige Bildfeld ca 80 des tats chlichen Bildfeldes Monitor Niedertemperatur Polysilizium TFT Display mit 110 000 Punkten Bilddiagonale 1 5 Zoll mit Helligkeitsregelung Bildfeld ca 97 des tats chlichen Bildfeldes Livebild und Standbild ca 100 des tats chlichen Bildfeldes Wiedergabe Stromsparschaltung automatisch nach 30 Sekunden andere Ausschaltzeiten w hlbar 1 5 und 30 Minuten 197 SI MUIH JYISIUYI9L ZU31 4 Y Datenspeicherung Dateisystem Speichermedien konform zum DCF Standard Design rule for Camera File systems konform zum DPOF Standard Digital Print Order Format HI unkomprimiertes TIFF R
52. kopiert oder reproduziert werden Das Kopieren und Reproduzieren von Stempeln und Siegeln ist nicht erlaubt e ffentliche und private Dokumente Bitte beachten Sie das einschl gige Recht zum Kopieren und Reproduzieren von Wertpapieren privater Unternehmen z B Aktien oder Urkunden Fahrausweisen Gutscheinen etc Es ist in der Regel nicht erlaubt diese zu vervielf ltigen In Ausnahmef llen kann jedoch f r bestimmte Institutionen eine Sondergenehmigung vorliegen Kopieren Sie keine Dokumente die von ffentlichen Einrichtungen oder privaten Unternehmen ausgegeben werden z B P sse F hrerscheine Identit tskarten Eintrittskarten Ausweise Essensgutscheine etc e Urheberrechtlich gesch tzte Werke Urheberrechtlich gesch tzte Werke wie B cher Musikaufzeichnungen Gem lde Drucke Stadt und Landkarten Zeichnungen Filme und Fotografien unterliegen dem Urheberrecht Bitte beachten Sie dass auch Vervielf ltigungen und Verwertungen gesch tzter Werke im privaten Bereich dem Urheberrechtsschutz unterliegen so dass Sie ggf die Genehmigung des Autors K nstlers oder betreffenden Verlages einholen m ssen 11 Warenzeichennachweis Apple das Apple Logo Macintosh Mac OS Power Macintosh PowerBook und QuickTime sind eingetragene Warenzeichen von Apple Computer Inc Finder Macintosh PC Exchange Power Mac iMac und iBook sind Warenzeichen von Apple Computer Inc IBM und IBM PC AT sind eingetragene Warenzeichen der Internatio
53. nicht benutzen m chten sollten Sie den Akku herausnehmen Vergewissern Sie sich vor der Entnahme des Akkus dass die Kamera ausgeschaltet ist Bewahren Sie die Kamera nicht an Orten auf an denen folgende ung nstige Bedingungen vorherrschen hohe Feuchtigkeit oder schlechte Bel ftung e starke magnetische Felder wie sie von Fernsehen oder Radios erzeugt werden Temperaturen ber 50 C oder unter 10 C e Luftfeuchtigkeit ber 60 188 Hinweis zur Benutzung des Kabelfernausl sers Bei Filmsequenz Zweite Aufn und Schnellaufn funktioniert der Kabelfemausl ser nicht Kompatible Speicherkarten Die CompactFlash Speicherkarten der Nikon EC CF Serie wurden ausgiebig getestet und werden f r die Verwendung mit der COOLPIX885 uneingeschr nkt empfohlen Dar ber hinaus wurden auch die Speicherkarten folgender Hersteller erfolgreich getestet e SanDisk Corporation Serie SDCFB mit 16 MB 32 MB 48 MB 64 MB 96 MB und 128 MB e Lexar Media Serie 4x USB mit 8 MB 16 MB 32 MB 48 MB 64 MB und 80 MB e Lexar Media Serie 8x USB mit 8 MB 16 MB 32 MB 48 MB 64 MB und 80 MB e Lexar Media Serie 10x USB mit 128 MB und 160 MB Nikon bernimmt keine Gew hr f r den ordnungsgem en Betrieb mit anderen Speicherkarten F r weitere Informationen zu den aufgef hrten Karten wenden Sie sich bitte an den jeweiligen Hersteller 189 SI MUIH JYISIUYIIL ZUS13J34 Technische Unterst tzung im Web Besitzer von Nikon
54. nn 1 iM NIKON V SAUSW PSTL Rechts dr cken Anlegen neuer Ordner 2 in L schen SMALL PIC SAUSW PSTL Markieren Sie Neu far N 1 i NIKON y SAUSW PSTL Rechts oder links dr cken d P um einen Buchstaben zu markieren ASA 1 A TOK O v SAUSW DSIL Oben oder unten dr cken A V um einen anderen Buchstaben SMALLPIC auszuw hlen e Ordnernamen d rfen aus 5 Gro buchstaben und Leerzeichen Bildqualit t A Bildgr e bestehen und maximal f nf un 5 Zeichen umfassen lonitor Optionen r 5 kor Au elon Wiederholen Sie die Schritte 3 und Bild Sequenz 4 f r alle ben tigten Buchstaben u Karte Formatieren SmALLPIG ENDSEITE2 SAUSW PSTL Markieren Sie den letzten Buchstaben und dr cken Sie den um den neuen Ordner anzulegen Alle zuk nftigen Aufnahmen werden ab sofort in dem neuen Ordner gespeichert bis Sie im Men Ordner einen anderen Ordner als Speicherort bestimmen 109 zu2 J2J0Y UBUONYUnJWaIs S Umbenennen von Ordnern L schen von Ordnern OPTIONEN 2 Neu OPTIONEN 2 Neu Name ndern 2 Name ndern L schen L schen gt SAUSW PSTL SAUSW PSTL ATP SAUSW PSTL Rechts dr cken um eine Liste Markieren Sie L schen Rechts dr cken um eine Liste aller Ordner anzuzeigen aller Ordner anzuzei
55. scharf in dem sich das Motiv mit der k rzesten Distanz zum Objektiv befindet Wenn das ausgew hlte Messfeld rot hervorgehoben ist erscheinen die Messfeldmarkierungen erst dann auf dem Monitor wenn der Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt gedr ckt wird Die M glichkeit Messfelder vorzuw hlen kann f r die Betriebsarten CSM im Men Fokus Optionen gt AF Messfeld mit der Option Aus deaktiviert werden In diesem Fall wird automatisch das mittlere Messfeld genutzt 101 s1e bogoyjeybig Sjloasysnudsuy zu 1 4 Y Das Systennmen gt SEF UR In diesem Kapitel werden die Funktionen aus dem Systemmen Men SET UP ausf hrlich vorgestellt Die Optionen des Systemmen s dienen zur Festlegung grundlegender Kameraeinstellungen und zur Ausf hrung von Aufgaben wie dem Formatieren von Speicherkarten Im Systemmen k nnen Sie unter anderem die Bildgr e und Bildqualit t festlegen und die Ordner zum Speichern und f r die Wiedergabe ausw hlen Einige der Systemfunktionen k nnen auch ber die Aufnahmemen s der Betriebsarten und CSM konfiguriert werden So blenden Sie das Men SET UP ein Das Systemmen wird automatisch eingeblendet wenn der Betriebsartenschalter auf SETUP gestellt wird Um die Anzeige des SETUP Men s zu beenden drehen Sie den Betriebsartenschalter in eine andere Position als SETUP oder schalten Sie die Kamera aus Das Systemmen besteht aus zwei Seiten Men SET UP 1
56. so weit entladen dass die Einstellungen f r Datum Uhrzeit und Men sprache gel scht wurden In diesem Fall m ssen Datum Uhrzeit und Men sprache neu eingestellt werden Sobald der Akku wieder eingesetzt wird wird der Kondensator innerhalb weniger Stunden wieder aufgeladen W hrend der Ladezeit sollte der Akku nicht aus der Kamera entfemt werden Schritt 5 Ausw hlen der Men sprache Die Men s und Meldungen der Kamera k nnen in Deutsch Englisch Franz sisch J apanisch und Spanisch angezeigt werden So w hlen Sie die Men sprache Controls gt Shot Confirm Lamp Pic data Transfer DEIGI PA Video Mode Language Reset All GENDPAGEI SELECT SET oF Stellen Sie den Betriebsartenschalter auf SETUP und schalten Sie die Kamera ein Dr cken Sie die MENU Taste um das Men SET UP 2 einzublenden Fr Shot Confirm Lamp Pic data Confirm EEC Reset All SMAP SELECT D SET Blenden Sie die Optionen ein ENDPAGEI SELECT SET Markieren Sie den Men punkt Sprache Steuerung AufnahmeAnzLicht gt Bilddaten bertr Datum PA Videonorm Sprache gt Wert l schen QENDSEITEI SAUSW PSTL P B 2i B Language J ALPE SELECT D SET W hlen Sie den Anfangsbuchstaben der gew nschte Sprache D Deutsch E Englisch English F Franz sisch Fran ais J J apanisch S Spanisch Espa ol
57. unbedingt vor Gebrauch g Sie unbedingt vor Gebrauch Ihres Nikon Produkts lesen sollten um m glichen Besch digungen am Produkt vorzubeugen Ihres Nikon Produkts lesen sollten um m glichen Verletzungen vorzubeugen Wamhinweise A A Richten Sie die Kamera niemals auf die direkte Sonne wenn Sie durch den Sucher schauen Schauen Sie niemals durch den Sucher in die direkte Sonne oder in eine andere helle Lichtquelle das helle Licht kann bleibende Sch den am Auge verursachen Schalten Sie die Kamera bei einer Fehlfunktion sofort aus Bei Rauch oder ungewohnter Geruchsentwicklung f r die Kamera oder Netzadapter die Ursache sind sollten Sie den Netzadapter sofort vom Stromnetz trennen und den Akku aus der Kamera entnehmen um einem m glichen Brand vorzubeugen Der fortgesetzte Betrieb von Kamera oder Netzadapter bei den genannten St rungen kann zu emsthaften Verletzungen f hren Bitte wenden Sie sich zur Beseitigung der St rungen an Ihren Fachh ndler oder an den Nikon Kundendienst wenn Sie die Kamera zur Reparatur geben oder einschicken sollten Sie sich vorher vergewissern dass der Akku entnommen ist Benutzen Sie die Kamera nicht in der N he von brennbarem Gas In der N he von brennbarem Gas sollten Sie niemals elektronische Ger te in Betrieb nehmen Es besteht Explosions und Brandgefahr Legen Sie den Tragriemen niemals um den Hals Wenn der Tragriemen um den Hals gelegt ist besteht die Gefahr einer Strangulie
58. und Hintergrund So kann U E auf dem Monitor das Symbol es f r den Autofokus beispielweise problematisch sein auf ein Motiv zu i a fokussieren das dieselbe Farbe wie der Hintergrund besitzt 0 Autofokus mit Selbstausl ser f r e Das Motiv ist gleichm ig beleuchtet Es ago 5 Entfemungen von 30 cm oder mehr In folgenden F llen fokussiert der Autofokus m glicherweise nicht richtig bei gr tem Bildwinkel oder 60 cm In der Bildmitte befinden sich mehrere unterschiedlich weit entfernte Objekte W P 5 OR oder mehr bei Telestellung oder das Angenommen Sie wollen im Zoo mit dem Autofokus auf ein Tier in einem gt Symbol X Makro mit K fig scharfstellen Wenn sich die Gitterst be und das Tier in der Bildmitte Taste dr cken Auf dem Monitor Selbstausl ser f r Nahaufnahmen befinden dem Bereich in dem die Kamera die Entfemung misst ist es f r erscheint das ab 4 cm oder mehr bei gr tem den Autofokus praktisch nicht m glich eindeutig zu fokussieren da die Selbstausl sersymbol Bildwinkel oder 30 cm oder mehr Gitterst be des K figs eine geringere Distanz zur Kamera haben als das dahinter befindliche Tier e Das Motiv ist extrem dunkel es sollte hingegen auch nicht viel heller sein als der Hintergrund e Das Motiv bewegt sich sehr schnell bei Telestellung erscheint Wenn der Autofokus der Kamera nicht auf ein Motiv scharfstellen kann sollten Sie auf ein anderes Objekt fokus
59. von einer Namensbezeichnung z B 100NIKON lt J eder Ordner kann bis zu 200 Bilder beinhalten die tats chliche Anzahl wird aber m glicherweise von der Kapazit t der Speicherkarte und anderen Faktoren begrenzt Wird die theoretisch m gliche Anzahl von 200 Aufnahmen berschritten legt die Kamera automatisch einen neuen Ordner mit gleichem Namen aber neuer Nummer an z B 101NIKON und speichert alle weiteren Aufnahmen in diesem Ordner Solange Sie mit der Kamera auf die Bilder der Speicherkarte zugreifen ist diese Besonderheit in der Ordnerstruktur f r Sie nicht sichtbar Alle Ordner mit gleichem Namen aber unterschiedlichen Nummen werden als ein einziger Ordner dargestellt So zeigt die Kamera beispielsweise die Ordner 100NIKON und 101NIKON als einen einzigen Ordner mit der Bezeichnung NIKON an Wenn Sie jedoch von einem Computer aus auf die Speicherkarte zugreifen wird die tats chliche Ordnerstruktur sichtbar n heres dazu finden Sie im Nikon View Referenzhandbuch Falls Sie beim Zugriff von einem Computer aus ein bestimmtes Bild nicht finden k nnen lassen Sie es sich auf dem Monitor anzeigen Den zus tzlich eingeblendeten Bildinformationen k nnen Sie den exakten Namen und Speicherort entnehmen 108 Anlegen Umbenennen und L schen von Ordnem Das Men Ordner Optionen Mit den Optionen im Men Ordner Optionen k nnen Sie neue Ordner anlegen und vorhandene Ordner umbenennen oder l schen Pe
60. wird Alle anderen Einstellungen die nicht mit einem H kchen versehen sind werden beim Ausschalten der Kamera auf die Standardeinstellung zur ckgesetzt Option Betroffene Einstellungen Standardeinstellung Sich Blitzeinstellung Auto MUS Sich Autofokus Betriebsart Autofokus Sich Belichtungskorrektur 0 0 Digital Zoom Digitalzoom Ein Die vierte Option Digitalzoom dient zum Ein und Ausschalten des Digitalzooms Bei aktivierter Option arbeitet das Digitalzoom normal S 90 Wenn die Option nicht aktiviert ist kann das Digitalzoom nicht verwendet werden und das Dr cken der Taste T nach dem Erreichen der maximalen optischen Zoorsstellung hat keine Wirkung Zum Aktivieren oder Deaktivieren einer Option markieren Sie diese und dr cken den Multifunktionsw hler rechts Um die Einstellungen wirksam werden zu lassen markieren Sie Fertig und dr cken den Multifunktionsw hler rechts 118 Lichtsignal bei Ausl sung Das Men Aufnahme Anz Licht Die Kamera kann so konfiguriert werden dass die Vorblitzlampe neben dem Blitzfenster leuchtet sobald der Ausl ser manuell bet tigt wird Durch dieses visuelle Feedback k nnen fotografierte Personen auch bei Aufnahmen ohne Blitzlicht den genauen Ausl sezeitpunkt erkennen Die SAUsW PSTL Ausl sekontrolle wird im Untermen Men Aufnahme Anz Licht ein und ausgeschaltet Option Beschreibung Die Vorblitzlampe zeigt den Aufn
61. zum Computer bertragen werden sollen und zur Durchf hrung der Daten bertragung Um die Daten bertragung durchf hren zu k nnen muss auf dem Computer Nikon View installiert sein Bei der Bildwiedergabe werden die auf dem Monitor angezeigten Aufnahmen oder Filmsequenzen mit der TRANSFER Taste f r die bertragung zu einem sp teren Zeitpunkt gekennzeichnet Seite 73 Wenn die Kamera an einen Computer angeschlossen ist auf dem Nikon View installiert ist wird mit einem Druck auf die TRANSFER Taste die bertragung aller gekennzeichneten Aufnahmen und Filmsequenzen zum Computer gestartet Seite 80 27 yMISI2gN J P U 88XId1009 BunAynyuig E Die Quick P Taste A Die AYA Taste Bei Aufnahmebereitschaft k nnen Sie sich mit der Die Funktion dieser Taste AW E h ngt von der Betriebsart Bildkontrolltaste QUCK P bereits belichtete Aufnahmen B und der Kombination mit anderen Tasten ab kurzzeitig auf dem Monitor anzeigen lassen Seite 70 Das ist z B sinnvoll wenn Sie fr here Aufnahmeeinstellungen berpr fen oder bernehmen wollen Funktion Betriebsart Steuerung Seite Pe rn Die 4 1 Taste x is m Fokuseinstellung AUTO SCENE CSM MAW Taste 92 Die Funktion dieser Taste 4 1 h ngt von der Betriebsart und dr cken m U EI der Kombination mit anderen
62. 1 F98 Maximale Taste zwei Der Zoomfaktor Die gr ne AF Teleposition des Sekunden lang wird auf dem Kontrollleuchte signalisiert dr cken optischen Zooms Monitor angezeigt durch langsames Blinken dass das Sucherbild nicht mit dem tats chlichen Bildfeld bereinstimmt Bei zugeschaltetem Digitalzoom wird der Zoomfaktor bei jedem Druck auf die Taste T stufenweise bis zur maximalen 4fachen Vergr erung erh ht Mit jedem Druck auf die Taste W wird der n chstkleinere Zoomfaktor eingestellt Um das Digitalzoom wieder zu deaktivieren dr cken Sie die Taste W so oft bis die Faktoranzeige des Digitalzooms auf dem Monitor erlischt 90 Optisches Zoom und Digitalzoom Das Digitalzoom vergr ert den mittleren Bereich der vom CCD Sensor erfassten Bilddaten digital auf die volle Bildgr e Im Unterschied zum optischen Zoom erh ht das Digitalzoom nicht die Detailaufl sung einer Aufnahme Vielmehr werden Details die in der h chsten Zoomstufe des optischen Zooms nur fein sichtbar sind digital vergr ert was zu einer leichten K rnigkeit im Bild f hren kann Die Verengung des Bildwinkels durch das Digitalzoom ist au erdem nur auf dem Monitor zu sehen Der optische Sucher gibt anders als beim optischen Zoom keine Vorschau auf das tats chliche erfasste Bildfeld Um das Digitalzoom nutzen zu k nnen muss der Monitor daher eingeschaltet sein Voraussetzungen und Einschr nkungen f r das Digitalzoom Wie oben
63. 103 106 107 ZOO a a aiaa PER eaaa aaae e aaa A S 58 90 91 Zweite Aufnahmen sssssssseseseesseesseeurreunressressessseesseesseesnenns S 139 205 ZU3J9J94 xapuj Die Reproduktion der Dokumentationen in jeglicher Form auch auszugsweise bedarf au er f r kurze Vorstellungen oder bersichten der ausdr cklichen schriftlichen Genehmigung durch die NIKON CORPORATION Nikon NIKON CORPORATION FUJ I BLDG 2 3 MARUNOUCHI 3 CHOME CHIYODA KU TOKYO 100 8331 J APAN Gedruckt in J apan K115000201 12 6MAA0212 02
64. 39 97 NORMAL 10 37 88 20 76 177 BASIC 19 71 161 39 144 324 Karte mit 32 MB Karte mit 64 MB FULL XGA VGA FULL XGA VGA HI 3 6 FINE 20 79 195 40 159 390 NORMAL 40 152 354 81 309 725 BASIC 79 288 650 159 588 1300 103 ZU9J9J94 uauoNyun waIsiS Bildqualit t Um den Platz auf einer Speicherkarte optimal auszunutzen werden die Aufnahmen in einem komprimierten J PEG Format gespeichert Die J PEG Komprimierung unterteilt eine Aufnahme in 8 mal 8 Pixel gro e Bl cke und verringert jeweils innerhalb eines Blocks die Detailgenauigkeit J e h her die Komprimierung desto kleiner f llt die Dateigr e des Bildes aus und desto weniger Platz beansprucht das Bild auf der Speicherkarte Bei hohen Kompressionsraten kann die Blockbildung der J PEG Komprimierung jedoch als Verlust an Detailzeichnung deutlich sichtbar werden Wie stark die Komprimierung im Bild sichtbar wird h ngt einerseits von der Bildbeschaffenheit und andererseits von der Gr e ab in der es auf einem Monitor angezeigt oder auf einem Drucker ausgegeben wird SAUSW DSIL Im Men Bildqualit t k nnen Sie die St rke der Komprimierung einstellen das Men befindet sich sowohl im Systemmen Betriebsart SETUP als auch in den Aufnahmemen s der Betriebsarten CSM S 134 Wenn Sie eine Einstellung im Men Bildqualit t ndern wirkt sich die nderung auf alle Betriebsarten aus Bitte beachten Sie
65. 58 Ad angezeigt zu bekommen Kompaktbild erzeugen S 77 Dr cken Sie V um Konpaktkilder f r E Mails und f rs Web zu erzeugen Vem bei einemBild des Filnsymbol gt m angezeidt Wiedergabe einer wird handelt es sich umdas erste Bild einer Filmsequenz QUICK gt Filmsequenz Dr cken Sie den Taste QucK gt um S 160 die Wederaake der Filnrsequerz zu starten Dr cken Sie ihn emat rechts um de Wiedergabe anzuhalten Aufnahmen die f r die bertragung zumConputer freigegeben wurden sind mit dem Srba UV Kennzeichnen gekenrzeichnet Umdas aktuell angezeigte Bild f r die des aktuellen Bildes TRANSFER bertragung freizugeben zu kennzeichnen dr cken f r die bertragung Sie die TRANSFER Taste Sollte eine Aufnahme bereits zum Computer freigegeben sein k nnen Sie die Kennzeichnung mit einem Druck auf die TRANSFER Taste wieder aufheben 156 Tipps f r die Wiedergabe Bei der Einzelbildwiedergabe werden die Aufnahmen zuerst nur in niedriger Aufl sung angezeigt w hrend sie noch von der Speicherkarte gelesen werden Dadurch haben Sie die M glichkeit schnell durch die gespeicherten Aufnahmen zu bl ttern ohne warten zu m ssen bis die Aufnahmen in voller Aufl sung angezeigt werden Um schnell zu einem bestimmten Bild zu springen ohne die dazwischenliegenden Aufnahmen anzuzeigen halten Sie den Multifunktionsw hler gedr ckt Dabei wird zwar weiterhin d
66. Aufnahmen Anschluss an einen Computer Dieser Abschnitt erkl rt wie Sie Ihre Kamera an einen Computer anschlie en und wie Sie die Bilder von der Speicherkarte auf die Festplatte des Computers bertragen Technische Hinweise In diesem Abschnitt finden Sie Tipps zur Pflege der Kamera L sungsvorschl ge f r eventuell auftretende Probleme die technischen Daten und eine Liste des optional erh ltlichen Zubeh rs Index Das alphabetische Stichwortverzeichnis mit den wichtigsten Begriffen verweist schnell auf die entsprechende Stelle in diesem Handbuch Detaillierte Beschreibung der Kamerafunktionen Anspruchsvolle Digitalfotografie S 88 101 Systemfunktionen S 102 125 Digitalfotografie f r Fortgeschrittene S 126 154 Bildwiedergabe S 155 175 Anschluss an einen Computer S 178 186 Technische Hinweise S 187 205 87 ee U ag Ve IDe r jjo roe re Die Aufnalhmebeitriekbsarten und die ber Tasten gesteuerten Kamerafunktionen Dieser Abschnitt erkl rt alle Kamerafunktionen die in den Aufnahmebetriebsarten Automatik Szenen CSM und Filmaufzeichnung mit den Tasten auf der R ckseite der Kamera eingestellt werden Kreative Fotografie Die richtige Aufnahmebetriebsart Obwohl die Automatik der Kamera in den meisten F llen die erforderlichen Einstellungen f r ein bestm gliches Belichtungsergebnis w hlt gibt es ein paar typische Aufnahmesituationen die von einer speziellen Komb
67. Aufnalhnebereitschaft zur ckzukehren und den Autofokus zu aktivieren oder bis zumzmeiten Druckpunkt umeine Aufnahrre zu belichten 72 Bilder f r den Transfer zum Rechner ausw hlen Sowohl in der Vollbildwiedergabe als auch in der Anzeige der Indexbilder k nnen Aufnahmen f r die bertragung zum Rechner mit der TRANSFER Taste ausgew hlt oder deren Auswahl wieder aufgehoben werden Br Vollbildansicht IL TRANSFER D MONITOR L Indexbildansicht TRANSFER Taste e Das N7 Symbol wird auf Bildem die zum Transfer ausgew hlt sind angezeigt Wenn Sie eine ein unmarkiertes Bild und die TRANSFER Taste dr cken erscheint das ZV Symbol auf dem Bild und es ist f r den Transfer ausgew hlt e Nenn Sie ein Bild anw hlen das bereits markiert ist und Sie dr cken darauf die TRANSFER Taste wird das ZV Symbol gel scht und das Bild ist nicht mehr f r den Transfer markiert e Bilder k nnen auch f r den Transfer markiert werden wenn das Betriebsartenwahlrad auf Wiedergabemodus geschaltet ist S 156 162 gt steht und die Kamera in den 73 u y 2s07 saPja p pun 3 loNuoypIIg buebuys Der praktische Mehrwert einer Digitalkamera m We schicke ich Bilder an S 76 81 Wie drucke ich meine Bilder aus Bei einer Kamera mit konventionellem Film S 82 84 bringen Sie den Film zur Entwicklung wenn Sie mit dem Fotografieren fertig si
68. Auswahl stehen h ngt von der aktuell gew hlten Betriebsart ab Bei AUTO und Filmsequenz ist kein Men verf gbar Bei eingeschalteter Kamera l sst sich das Men f r die aktuelle Betriebsart au er in AUTO oder Filmsequenz mit der MENU Taste einblenden WEISSABGLEICH Betriebsart Men Beschreibung Seite Rao Kameragrundeinstellungen z B es ETUP Formatierung von Speicherkarten 5 S SERUP oder Einstellen von Datum Uhrzeit 102 avo 9 MENU Bildqualit t und Bildgr e M QENDSEITE2 SAUSW PSTL Einstellungen f r die aa Men der aktuellen fortgeschrittene Digitalfotografie aste dr cken Betriebsart wird GSM AUFNAHMEMEND 2 8 f r Wei abgleich und 134 angezeigt Belichtungsmessung SCENE SCENE marien aleen Mon aus einem 63 Wenn in der linken unteren Ecke des Men s ED SEITE2 erscheint wechselt ein TE g a u erneuter Druck auf die MENU Taste zur zweiten Men seite Bei der Anzeige ED AUS wird das Men durch Dr cken der MENU Taste wieder ausgeblendet Sie gt L schen ausgew hlter Bilder Bilder kehren dadurch zur Aufnahme oder Wiedergabebetriebsart zur ck WIEDERGABEMEN u au Ihren Computer 163 WEISSARGTEICH ENDSEITER AUSW PSTL 21g u u ne snuayy ajly buniynyulg 30 31 Ausw hlen eines Men punkts Mehrseitige Men s Mit dem Multifunktionsw hler k nnen Sie in den Men s navigieren und So wechseln Sie in mehrseitigen M
69. Das Nikon zur A COOLPIX885 gitalkame Produktdokumentation Das Produkt wird mit den unten aufgef hrten Dokumentationen geliefert Bitte lesen Sie die Dokumentationen aufmerksam durch damit Sie sich mit der Funktionsweise der Kamera vertraut machen und optimale Ergebnisse erzielen k nnen Schnellstart Der Schnellstart erkl rt wie Sie Ihre Nikon Kamera auspacken und in Betriebsbereitschaft versetzen Ihre ersten Bilder machen und die Aufnahmen zum Computer bertragen Handbuch zur Digitalfotografie dieses Handbuch Dieses Handbuch enth lt die vollst ndige Bedienungsanleitung f r Ihre Kamera Nikon View Referenzhandbuch Das Nikon View 4 Referenzhandbuch ist als elektronische Dokumentation auf der beiliegenden Referenz CD enthalten N here Informationen zur Wiedergabe der Dokumentation auf dem Monitor Ihres Computers finden Sie im Abschnitt Referenz Anschluss an einen Computer Bitte lesen Sie diese Sicherheitshinweise aufmerksam durch bevor Sie Ihr Nikon Produkt in Betrieb nehmen um Sch den am Produkt zu vermeiden und m glichen Verletzungen vorzubeugen Halten Sie diese Sicherheitshinweise f r alle Personen griffbereit die dieses Produkt benutzen werden Die in diesem Abschnitt beschriebenen Warnhinweise und Vorsichtsma nahmen sind durch die folgenden Symbole gekennzeichnet Dieses Symbol kennzeichnet wichtige Vorsichtsma nahmen die Dieses Symbol kennzeichnet wichtige Wamhinweise die A Sie
70. GB J PEG mit Baseline Komprimierung FINE Komprimierungsfaktor ca 1 4 NORMAL Komprimierungsfaktor ca 1 8 e BASIC Komprimierungsfaktor ca 1 16 QuickTime Filme CompactFlash Karten Typ I Speicherkapazit t in Anzahl der Bilder ca CompactFlash Karte mit 16 MB 64 MB FULL XGA VGA HI 1 6 FINE 10 40 39 159 97 390 NORMAL 20 81 76 309 177 725 BASIC 39 159 144 588 324 1300 Belichtungsmessung TTL Messung mit vier Modi Modus e 256 Segment Matrix e Mittenbetont Spot e Autofokus Spot Belichtung e Belichtungsarten Steuerung Programmautomatik Manuelll e Belichtungskorrektur 2 LW in 1 3 LW Schriten e automatische Belichtungsreihen Bereich e 3 bis 15 LW Weitwinkel entsprechend 1S0100 1 4 bis 16 6 LW Tele Verschluss Mechanischer und elektronischer Verschluss Belichtungs 8 bis 1 1000 Sekunden Langzeitbelichtung bis 60 s bei zeiten manuellem Betrieb Blende elektronisch voreingestellte Blende Bereich 2 Stufen Blende 2 8 und 7 6 bei Weitwinkel Aufnahmebetriebs arten e Automatik e Szeneneinstellungen Portr t Innenaufnahme Nachtportr t Strand Schnee Landschaft Sonnenuntergang Nachtaufnahme Museum Feuerwerk Nahaufnahme Kopieren Gegenlicht e Individualeinstellungen CSM einschl Aufmahmemen zur Steuerung von Wei abgleich Belichtungsmessung Serienaufnahme Best Shot Selector Bilde
71. LD NICHT berschritten Formatieren Sie de 48 SPEICHERBAR en lt Von desem Bild k nnen e N hlen Sie ein anderes 76 keine Konpaktkilder erzeugt Bildformet als Kompaktbild 89 verden oder Filnsequenz Bei Bildkontrolle Dr cken 24 Sie den Ausl ser bis zum N ersten Druckpunkt umar KARTE ENTH LT f d Spscheterte Aufnahmebereitschaft befinden sich keine i KEINE BILDER Bildd teien Zur ckzukehren Bei Bildwiedergabe gt 25 W hlen Sie eine Aufnalhrmebetriebsart 195 SI MUIH JYISIUYI9L ZUS13J34 Technische Daten Anzeige Problem L sung Seite Ehlen Sie einen anderen Ordner Fer BIEDEN Alle Bilder imausgmn hten aus oder henden Sie de Bildr im 108 VERBORGEN Qne sind ausgeblendet ausgen hlten Oher mit der 171 Funktion Ausblenden wieder ein DATEI ENTH LT Die Pets woreaufcinem Laschen Sie de Datei Conputer oder von einer 164 KEINE r 3 Fomeatieren Sie de BILDDATEN anderen nicht kompstiblen 48 Digtalkamera erzeugt Spa nen ORDNER A Qoe lassen sich nur l schen KENN NICHT Der Ordner enth lt wenn keines der darin 170 GELOSCHT I Bilder befindichen Bilder ausgeklendet 171 WERDEN a j oder gesch tzt ist Falls auf dem Computermonitor eine M ammeldung erscheint klicken Sie Ve hats af OK Nikon en wird daraufhin Deten bertragung u autometisch geschlossen Schalten 182 VERBINDUNGSFEHLER sa E et Sie die Kamera aus schl
72. Ma system J e h her der ISO Wert desto empfindlicher der Film Die h here Empfindlichkeit von Filmen wird durch eine ver nderte chemische Zusammensetzung ihrer Emulsion erreicht mit dem Nachteil dass die K rnigkeit des Filmmaterials mit steigender Empfindlichkeit ebenfalls zunimmt Bei Digitalkameras ist ein hnlicher Effekt zu beobachten Eine h here Empfindlichkeit erlaubt auch hier k rzere Belichtungszeiten es muss aber ein st rkeres Rauschen ein k rniges St rungsmuster sozusagen die digitale Entsprechung zum Kom des Filmmaterials in Kauf genommen werden Einstellen der Empfindlichkeit In der Betriebsart AUTO stellt die Kamera die Empfindlichkeit abh ngig von den jeweiligen Lichtverh ltnissen selbstt tig ein Steht der Betriebsartenschalter jedoch auf CSM k nnen Sie eine von drei Empfindlichkeiten fest voreinstellen Halten Sie dazu die Taste 4 gedr ckt und w hlen Sie den gew nschten Wert mit den Zoomtasten Taste T h here Empfindlichkeit Taste W niedrigere Empfindlichkeit Bei 400 l sst sich mit T Auto aktivieren CR E28 130 Folgende Einstellungen stehen zur Auswahl Einstellung Beschreibung Entspricht bei normalen Lichtverh ltnissen ISO 100 bei AUTO ung nstiger Beleuchtung wird die Empfindlichkeit Standardivorgabe automatisch erh ht in diesem Fall erscheint auf dem Monitor das ISO Symbol Entspricht ungef hr ISO 100
73. NGEN gt AF Messfeld des CSM Aufnahmemodus w hlen Sie das entsprechende Messfeld an und schalten Sie danach den Selbstausl ser ein Oder w hlen Sie Nahaufnahme im Szene Modus w hlen Sie das entsprechende Messfeld an und schalten Sie danach den Selbstausl ser ein 96 Das Motiv ins rechte Licht r cken Die Blitztaste Die Tabelle auf der n chsten Seite beschreibt wie Sie die Blitzleistung auf eine Vielzahl unterschiedlicher Aufnahmesituationen abstimmen k nnen Um die aktuelle Blitzeinstellung zu ndern dr cken Sie die Taste 3 2 Taste dr cken so SIE 8 0 berpr fen Sie die Blitzeinstellung auf dem Monitor Vorsicht bei schwachem Umgebungslicht Bei schwachem Umgebungslicht oder wenn der Blitz ausgeschaltet bzw auf Langzeitsynchronisation SLOW eingestellt ist erh ht sich die Wahrscheinlichkeit f r Bewegungs oder Verwacklungsunsch rfe Bei Belichtungszeiten unter 1 4 Sekunde nimmt die Zeitanzeige auf dem Monitor eine gelbe Farbe an Dies ist als Hinweis zu werten dass bei einer Aufnahme mit hoher Wahrscheinlichkeit mit Unsch rfe oder einem Rauschen k miges St rungsmuster zu rechnen ist In einigen F llen k nnen Sie diese qualit tsmindernden Effekte vermeiden indem Sie die Kamera auszoomen Bei Belichtungszeiten von weniger als 1 4 Sekunde kann im Bild ein Rauschen auftreten Dies sind zuf llig verstreute helle Pixel ein unerw nschter Effekt de
74. PIX885 ber eine nicht wiederaufladbare Lithium Batterien vom Typ 2CR5 DL245 sicherstellen k nnen dieser Batterietyp wird von unterschiedlichen Herstellern angeboten empfiehlt Nikon die Verwendung des mitgelieferten Lithium Ionen Akkus EN EL1 Dieser speziell f r die COOLPIX885 775 880 und 995 entwickelte Akku kann mit dem im Lieferumfang enthaltenen Akkuladeger t wieder aufgeladen werden Wenn Sie die Kamera l ngere Zeit station r betreiben m chten z B zur Wiedergabe Ihrer Aufnahmen zu Hause ist die Verwendung des Netzadapters EH 21 zu empfehlen Sonderzubeh r Der Netzadapter EH 21 ist zus tzlich mit einem Akkuladeger t kombiniert mit dem Sie Ihren Nikon Akku EN EL1 aufladen k nnen Anschlie en der Kamera an den Netzadapter EH 21 Die COOLPIX885 kann ber den Netzadapter EH 21 auch ber das Haushalts Stromnetz betrieben werden Stecken Sie zuerst den kleinen Winkelstecker des Netzadapters in den Kameraanschluss f r externe Spannungsversorgung DC IN und dann den Netzstecker des Netzadapters in die Steckdose Wenn Sie die Kamera wie hier beschrieben angeschlossen haben beachten Sie bitte die nachfolgenden Hinweise e Schalten Sie die Kamera aus bevor Sie den Stecker aus der Kamera herausziehen e Versuchen Sie nicht andere Netzadapter als den Nikon EH 21 mit der Kamera zu verbinden e Kamera und Netzadapter k nnen sich bei l ngerem Betrieb erw rmen Dies ist normal und bedeutet keine Beeintr chtigung der
75. S Festhalten des Aufnahmezeitpunkts Datum und Uhrzeit Mit der Option Datum werden Datum und Uhrzeit eingestellt N here Informationen zum Einstellen von Datum und Uhrzeit finden Sie in Lehrgang Erste Schritte Schritt 6 Einstellen von Datum und Uhrzeit S 52 OAUSW SSTL Anpassung an geltende Femsehstandards Die Videonorm Im Men Videonorm wird die f r die Videoausgabe erforderliche Videonorm ausgew hlt W hlen Sie hier die Videonorm die f r die Ger te gelten an die Sie Ihre Kamera anschlie en wollen In Europa entsprechen Videosysteme und Fernsehger te der PAL Norm SAUSW PSTL Option Beschreibung NTSC Richtige Einstellung beim Anschluss an Videosysteme nach NTSC Norm Richtige Einstellung beim Anschluss an Videosysteme nach PAL Norm in Europa blich Die Wiedergabe auf dem Monitor der Kamera wird unterdr ckt sobald das Videokabel an die Kamera angeschlossen wird PAL N here Informationen zur Anschluss der Kamera an einen Femseher oder Videorekorder finden Sie auf Seite 176 122 Verst ndliche Men s Die Sprache Das Untermen Sprache dient zur Auswahl der Sprache f r die Men s und Meldungen die auf dem Monitor der Kamera angezeigt werden N here Informationen zur Auswahl der Men sprache finden Sie in Lehrgang Erste Schritte Schritt 5 Ausw hlen der Men sprache S 51 Language Reset All SELECT D SET 123 ZU9 J9J94
76. Technische Hrnweise Dieses Kapitel unterteilt sich in folgende Abschnitte Dieser Abschnitt enth lt eine Zusammenstellung des f r die COOLPIX885 erh ltliche Sonderzubeh rs Technische Unterst tzung im Web uunsnunnnonnnnnnnnnnnnannnnn Seite 190 Hier erfahren Sie wo Sie im Internet technische Unterst tzung erhalten L sungen f r Probleme uussuununsu0u0unnanuunnnaneeen Seiten 191 196 Schlagen Sie in diesem Abschnitt nach falls einmal Probleme mit Ihrer COOLPIX885 auftreten sollten Technische Daten z 2uu2suc0osnanssnnsannuosenanucnnensnunnunn mann Seiten 197 201 Dieser Abschnitt enth lt die technischen Daten der COOLPIX885 187 SI MUIH JYISIUYI9L ZU31 4 Y Pflege der Kamera Reinigung Objektiv und Sucher Bitte ber hren Sie die Glasteile nicht mit den Fingern Entfernen Sie Fusseln und Staub mit einem Blasebalg geeignete Blaseb lge sind im Fotofachhandel erh ltlich Fingerabdr cke und andere Ablagerungen auf dem Objektiv die sich mit dem Blasebalg nicht wegblasen lassen k nnen mit einem weichen Tuch entfernt werden Wischen Sie dabei vorsichtig in kreisenden Bewegungen von der Mitte der Linse immer weiter nach au en bis zum Rand Sonderzubeh r Zum Zeitpunkt der Fertigstellung dieses Handbuchs war folgendes Sonderzubeh r f r die COOLPIX885 erh ltlich N here Informationen zum Sonderzubeh r erhalten Sie bei Ihrem Fachh ndler oder beim Nikon Kundendienst
77. USW PSTL e bei Teleaufnahmen e bei Makroaufnahmen mit einer Entfernung von weniger als 30 cm zum Motiv e bei langen Belichtungszeiten z B wenn Sie das Blitzger t bei schwachem Umgebungslicht ganz bewusst ausgeschaltet lassen weil sich das Motiv au erhalb der Blitzreichweite befindet oder weil Sie die nat rliche Stimmung einfangen wollen Die BSS Funktion eignet sich nicht f r bewegte Motive Au erdem sollten Sie darauf achten dass Sie w hrend der BSS Serienaufnahme nicht den Bildausschnitt ver ndern Im Men BSS stehen folgende Optionen zur Auswahl AUSWAHL BESTES BILD 1 Option Beschreibung Best Shot Selector ausgeschaltet BeimAusl sen der Kamera wird jeweils nur eine eirzige Aufnahme belichtet Die Kamera ninmt bis zu zehn Bilder in Serie auf solange der Ausl ser gedr ckt gehalten wird Anschlie end w hlt die Kamera des sch rfste Bild der Serie aus die Ein Aufnalhrre mit dem h chsten Detailkontrast und speichert nur dieses auf der Speicherkarte Des Blitzger t ist in dieser Einstellung autometisch ausgeschaltet Fokus Belichtung und Wei abgleich der ersten Aufnahme werden unver ndert auf die brigen Aufnahmen der Serie angewendet Einschr nkungen f r die BSS Funktion BBS ist bei Serienbildeinstellungen nur dann m glich wenn Einzelbild S 139 oder die Bildqualit t Hl gew hlt wurde Wenn die BSS Funktion bereits aktiviert ist und anschlie end eine der beiden Ser
78. Untermen Empfindlichkeit Monitor wird die gew hlte Einstellung f r den oder mit der Taste 4 in Verbindung mit den Objektivvorsatz kenntlich gemacht nicht bei der Zoomtasten S 130 eingestellt werden Beide Einstellung Normal Einstellm glichkeiten sind identisch es spielt daher keine Rolle ob Sie die Empfindlichkeit im CAUS SAUSW PSTL Men w hlen oder ber die Tasten einstellen Es stehen die Einstellung Auto und die Werte 100 200 und 400 zur Auswahl u puy s yo4 In 14216070412 1 q ZU 1 J Y 146 147 Belichtungsautomatik Einstellen der Belichtungskorrektur im Men Belicht Korr H Der Korrektunwert f r die Belichtungskorrektur kann mit Mit den Optionen im Men Belichtung wird die ee der Option Belicht Kor H im en Belichtung oder ne Belichtungsautomatik der Kamera vorkonfiguriert en mit der Taste 4 in Verbindung mit dem EXP Belicht Fest Multifunktionsw hler S 100 eingestellt werden Beide Belicht Korr Einstellm glichkeiten sind identisch es spielt daher keine peisihemer gt Rolle ob Sie den Korrekturwert im Men w hlen oder ber 0 3 Belichtungsoptionen CAUS SAUSW PSTL die Tasten einstellen Die Belichtung l sst sich im Bereich CEDAUS T AUSW DSTL In der Betriebsart CSM k nnen Sie aus dem Men BETRIEBSART zwischen 2 LW und 2 LW korigieren Die Schrittweite betr gt 1 3 LW Belichtung das gew nschte Belichtungspr
79. Wiedergabe Ausw L schen zur Alle Ordner Alle l schen PA Ey ausw hlen NIKON Druckereinst gt FERTIG TOKYO OSAKA 21 MEWAUS SAUSW PSTL a Ba Sie den gew nschten Ordnemamen SMALL PIC CENDAUS SAUSW PSTL Markieren Sie Br cken Sie gt e Um die Bilder aus allen Ordnem wiederzugeben markieren Sie Alle Ordner ORDNER 1 Optionen Alle Ordner NIKON TOKYO OSAKA QENDAUS SAUSW PSTL Markieren von Filmsequenzen zur bertragung Bitte beachten Sie dass das Transfersymbol bei Filmsequenzen erlischt wenn der Druckauftrag mit der Funktion L schen gt Druckinfo im Wiedergabe Men gel scht wurde Die bertragungseinstellungen f r Filmsequenzen m ssen in Rechts dr cken diesem Fall neu eingegeben werden 2 e Das zuletzt in diesem Ordner gespeicherte Bild wird auf dem Monitor angezeigt 2001 09 15 Vor dem L schen Bitte beachten Sie dass einmal gel schte Aufnahmen nicht wiederhergestellt werden k nnen Bilder die Sie aufbewahren m chten sollten Sie vor dem L schen auf die Festplatte des Computers bertragen sgehuspa mpj g ZzUa JlaJaY Gesch tzte und verborgene Bilder Bilder die mit dem Symbol Or gekennzeichnet sind sind gesch tzt und k nnen nicht zum L schen ausgew hlt werden e Bilder die mit der Option Ausblenden versehen wurden werden im Bildindex nicht gezeigt und k nnen nicht gel scht werden J ede S
80. abe sperren Bitte beachten Sie dass ausgeblendete Bilder nur im Bildindex der Funktion Ausblenden angezeigt werden Ausgeblendete Bilder k nnen weder mit der L schtaste noch mit einer der Men funktionen gel scht werden 1 lt P gt dr cken um das gew nschte Indexbild zu markieren AUSW SSTL QUCK FERTIG MONITOR i PAUSW STL QUICKOFERTIG A V dr cken um das markierte Indexbild zum Sperren auszuw hlen Sie die Schritte 1 und 2 um weitere Bilder auszuw hlen und zu kennzeichnen e Um ein Bild wieder einzublenden markieren Sie es und dr cken den Multifunktionsw hler emeut A V SMALL PIC AUSW STL__QUICK FERTIG Taste QUICK gt dr cken um die Sperrung wirksam werden zu lassen e Um zur Aufnahmebereitschaft zur ckzukehren ohne die Sperrung f r die gekennzeichneten Bilder einzurichten dr cken Sie die Men taste FERTIG 171 Sqehlops mpj g zua1aJjoy Druckfertige Dateien Der Druckauftrag Mit der Funktion Druckereinst aus dem Wiedergabemen k nnen Sie einen Druckauftrag anlegen der alle Angaben f r die Ausgabe auf Druckern enth lt die den DPOF Standard Digital Print Order Format unterst tzen Die Bilder die in den Druckauftrag aufgenommen werden sollen k nnen in einem praktischen Bildindex ausgew hlt werden Die ben tigten Angaben zum Erstellen von Abz gen we
81. ahmezeitpunkt nicht an Aus Voreinstellung Ein Sobald der Ausl ser bet tigt wird leuchtet die Vorblitzlampe auf 119 ZU9J9J94 uauonNyun waIsiS Bildinformation und Transfereinstellung Das Men Bilddaten bertr Das Untermen Bilddaten bertr enth lt Optionen f r das Speichern von Informationen als Textdatei ber den Kamerastatus zum Zeitpunkt der Aufnahme und f r das Ein bzw Ausschalten der Transfermarkierungen die bei der Aufnahme von Bildern und Filmsequenzen zugeordnet werden SAUSW PSTL k nnen 2 BILDDATEN BERTR Steuerung AufnahmeAnzLicht Bilddaten Ubertr ideonorm LU CUNEO GE Bildinformationen speichem Das Men info bdt Wenn im Untermen info txt die Option Ein ausgew hlt ist werden f r die Bildinformationen alle im folgenden aufgenommenen Bilder in einer Textdatei info t amp xt gespeichert Wird der Inhalt der Speicherkarte von einem Computer aus eingesehen befindet sich diese Datei in demselben Ordner wie die Bilder Die Datei kann mit einem einfachen Textprogramm wie SimpleText oder WordPad AUSW DSTL ge ffnet werden Die Standardeinstellung f r info amp xt ist Aus Option Beschreibung Es wird keine Textdatei mit Bildinformationen angelegt kein Einfluss AS auf die Anzeige der Bildinformationen bei der Wiedergabe Ein Bildinformationen werden als Textdatei aufgezeichnet Die Datei Info txt enth lt f r je
82. aktivieren oder bis zum zweiten bereitschaft Druckpunkt um eine Aufnahme zu belichten Alle brigen Bedienelemente der Kamera behalten ihre Funktion bei 70 Bildkontrolle mit Vollbilddarstellung Von der schnellen Bildkontrolle mit Miniaturanzeige k nnen Sie durch einen Druck auf die Taste gt zur Vollbilddarstellung wechseln Das zuvor als Miniatur angezeigte Bild erscheint dann in voller Gr e auf dem Monitor W hrend der Vollbilddarstellung stehen spezielle Funktionen zur Verf gung Aktion Beschreibung Bl ttern zu D den Sie umzu fr her aufgenommenen Fotos zu bl ttern anderen oder umzu sp teren Aufnahmen zu gelangen Halten Sie eine Aufnahmen der beiden Tasten gedr ckt umin dieser Richtung per schnellem rsch Kompakt Suchlauf zu einer bestinmten Aufnahme zu springen bilder Konpaktbilder werden mit einemgrauen Rahmen angezeigt Bildinforretion ausblenden Kameraeinstellungen ausblenden und anzeigen Monitor ein und Monitor ausschalten ausschalten Konpaktkild Dr cken Sie V umean Kompaktkild des angezeigten Bilds zu erzeugen erzeugen D den Sie V umdie gew nschte Option zu markieren und ped iR A x a a5 T viaa Sie ern an Bild PENEN k Jas zu len pices 4 e hlen Sie Neins wem Sie das Bild behalten und zur Aufnalhnmebereitschaft zur ckkehren wollen Bildinforvetion E D den Sie de Taste E umdie n chste Seite mit Bildinfom
83. apter ein e F hren Sie die Speicherkarte wie in der Abbildung gezeigt in einen PC Kartenadapter Bir E ein 2 Schalten Sie den Computer ein e Schalten Sie den Computer ein und warten Sie bis der Startvorgang des Betriebssystems beendet ist 3 F hren Sie den PC Kartenadapter in das PC Kartenfach ein e Nikon View erkennt die Speicherkarte automatisch vorausgesetzt sie enth lt Daten die von einer Nikon Digitalkamera stammen Mehr Informationen ber das Zusammenspiel von Nikon View und einem CompactFlash Kartenleser finden Sie im Nikon View 4 Referenzhandbuch Entfernen der Speicherkarte W hrend der Daten bertragung d rfen Sie die DD Speicherkarte nicht aus dem Kartenleser bzw den PC an Kartenadapter nicht aus dem PC Kartenfach herausnehmen Den aktuellen Stand der GE EEE 5 Daten bertragung k nnen Sie anhand der Statusanzeige auf dem Monitor des Computers berpr fen Vor dem Herausnehmen der Speicherkarte aus dem Kartenleser bzw des PC Kartenadapters aus dem PC Kartenfach m ssen Sie die Speicherkarte im System abmelden Windows Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol Hardware entfernen oder auswerfen und melden Sie die Karte im System ab Wenn Sie die Karte herausnehmen ohne sie im System abzumelden erscheint eine Wammeldung Klicken Sie auf OK um die Meldung zu schlie en Mac OS Ziehen Sie das Symbol der Speicherkarte auf das Symbol des Papierkorbs Pamina 186
84. as Motiv im mittleren Autofokus Messfeld Wenn sich das Motiv nicht in der Bildmitte sondem am Rand des gew hlten Ausschnitts befindet stellt die Kamera automatisch auf den Hintergrund scharf sobald der Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt gedr ckt wird Um dennoch das Motiv scharf abzubilden k nnen Sie die Entfernung zum Motiv speichem Autofokus Messwertspeicher und anschlie end einen beliebigen Bildausschnitt w hlen 1 Stellen Sie auf das Motiv scharf e Richten Sie die Kamera so auf das Motiv dass es sich in der Bildmitte befindet und dr cken Sie den Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt za N berpr fen Sie die Autofokus Kontrollleuchte e Pr fen Sie w hrend Sie den Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt gedr ckt halten ob die gr ne LED neben dem Sucher konstant leuchtet und somit die erfolgte Scharfstellung signalisiert Solange der Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt gedr ckt gehalten wird bleibt die gemessene Entfernung gespeichert ghen Sie den Bildausschnitt und l sen Sie die Kamera aus e Halten Sie den Ausl ser in dieser Stellung gedr ckt und w hlen Sie den gew nschten Bildausschnitt Dr cken Sie den Ausl ser bis zum zweiten LA Druckpunkt um auszul sen Achten Sie darauf dass sich die Entfernung zum Motiv nicht ver ndert w hrend sie gespeichert ist Falls sich Ihr Motiv zwischenzeitlich bewegt sollten Sie den Ausl ser kurz loslassen und die Entfemu
85. ash Speicherkarte zuzugreifen auch bei der Speicherkarte Ihrer Nikon Digitalkamera handelt es sich umeine CompadtFlash Karte Die CompactFlash Karte wird in den Kartenleser eingesteckt GonrpactFlash Kartenleser werden von mehreren Herstellem zu unterschiedliichen Preisen angeboten Einige neuere Computer sind auch mit einem internen ConmpadtFlash Kartenleser ausgestattet Was ist ein PC Kartenfach Vide Notebooks sind mit einem Steckplatz f r PC Karten ausgestattet PC Karten sind auch unter der Bezeichnung PAVIAA Karten bekannt Personal Gonrputer Memory Card Intemational Association Dabei handelt es sich um Speicherkarten die gr er als GonrpactFlash Karten sind aber auf derselben Deatenstruktur basieren Umeine CompactFlash Karte mit einemedermen PG Kartenleser oder einem integrierten PG Karten Steckplatz verwenden zu k nnen ben tigen Sie einen Adapter wie den Nikon PC Kartenackpter EC ADL als Zubeh r erh ltlich in den die ConmpacdtFlash Karte eingesteckt wird Wo finde ich das Nikon View Referenzhandbuch Des Nikon Viewv Referenzhandbuch liegt auf der mitgelieferten Referenz CD im PDF Fonmret vor Portable Document Fome Umdes Referenzhandbuch auf dem Bildschinm anzuzeigen doppelklicken Sie bitte auf die Datei Index pdf diese Datei finden Sie im Stanmnverzeichnis der S 179 185 J yndwo u ul ue SSHIUISUy ZU 194 Y PC Kartenfach 1 F hren Sie die Speicherkarte in einen PC Kartenad
86. aus allen verf gbaren Dateiordnem stammen k nnen Um 1 000 oder mehr Bilder zu bertragen gehen Sie wie folgt vor 1 Verwenden Sie Nikon View 4 nicht die TRANSFER Taste 2 bertragen Sie 999 Bilder mit Hilfe der TRANSFER Taste und heben Sie die Markierung auf nachdem die Bilder bertragen wurden Markieren Sie danach die restlichen Bilder und dr cken Sie emeut auf die TRANSFER Taste Transfereinstellungen die mit anderen Nikon Kameramodellen erstellt wurden Wenn eine Speicherkarte in die COOLPIX885 eingelegt wurde auf der Transfereinstellungen enthalten sind die in einem anderen Nikon Kameramodell erstellt wurden so werden diese Einstellungen von der Kamera nicht erkannt und m ssen in einer COOLPIX885 neu angelegt werden Gleiches gilt im umgekehrten Fall wenn eine Karte aus der COOLPIX885 in ein anderes Nikon Kameramodell eingelegt wird 174 Wahl der Kompaktbildgr e Das Men Kompaktbild F r Kompaktbilder stehen vier Gr en zur Auswahl 640 x 480 320 x 240 160 x 120 und 96 x 72 Pixel nderungen der Bildgr e im Untermen Kompaktbild wirken sich auf alle sr Kompaktbilder aus die durch Druck auf die 160X120 Kompaktbild Taste W SMALL PIC des Em SAN PST Multifunktionsw hlers erzeugt werden Die Gr e aller danach erzeugten Kompaktbilder entspricht der neu festgelegten Gr e 640 Kleines Bild g 2 gt 640X480 Bildgr e Kompaktbildgr e Pixel Gro 640
87. ausl ser AF Messfeldaktivierung Manuelle Messfeldvorwahl das AF Messfeld kann mit dem Multifunktionsw hler vorgew hlt werden S 101 Unter bestimmten Bedingungen w hlt die Kamera eine lange Verschlusszeit Um ein Verwackeln der Aufnahmen zu verhindern sollten Sie die Kamera auf eine stabile Unterlage stellen oder auf ein Stativ montieren d Kopieren Mit dieser Einstellung lassen sich scharfe Aufnahmen von Dokumenten Visitenkarten und anderen Drucksachen sowie von Text und Zeichnungen auf Wandtafeln belichten F r Nahaufnahmen stellen Sie die Kamera auf die Makro Betriebsart ein S 93 Blitzeinstellung J ede Einstellung Fokuseinstellung J ede Einstellung vor Farbiger Text und farbige Zeichnungen werden m glicherweise nicht optimal reproduziert Gegenlicht Optimale Einstellung f r Aufnahmen bei Gegenlicht d h wenn sich die Lichtquelle hinter dem Motiv befindet und dieses nur unzureichend von vom beleuchtet ist oder wenn sich das Motiv im Schatten befindet und der Hintergrund hell beleuchtet ist Der Blitz hellt das Motiv automatisch von vom auf Aufhellblitz lt Blitzeinstellung Blitz ein Fokuseinstellung Autofokus oder Autofokus mit Selbstausl ser 67 D lt D in o gt S 2 S D T fo gt 3 gt Z S S 3 T Ey fe Ko ago 45 geko 4 Feen g Bei einer herk mmlichen Fotokamera konnten Sie erst feststellen ob Ihre Aufnah
88. beigef gt werden 199 SI MUIH JYISIUYI9L ZUS13J34 Schnittstellen USB Anschluss Systemvoraussetzungen f r Nikon View 4 2 Macintosh Videoausgang NTSC oder PAL w hlbar Systemversion Mac 0S8 6 9 oder 9 1 chl sse s Netzanschluss Rechnermodell iMac Power Macintosh G3 blauwei Power Macintosh G4 oder neuer iBook PowerBook G3 es werden nur integrierte USB Anschl sse unterst tzt oder e Datenausgabe Video USB Stromversorgung wiederaufladbarer Lithium Ionen Akku Nikon EN EL1 neuer oder 6 Volt Lithium Batterie vom Typ 2CR5 DL245 Arbeitsspeicher RAM e Netzadapter EH 21 mit integriertem Akkuladeger t als 32 MB oder mehr 64 MB empfohlen Zubeh r erh ltlich Freier Festplattenspeicher F r den Betrieb zus tzlich die zweifache Gr e der Akkukapazit t ca 90 Minuten mit EN EL1 oder ca 100 Minuten mit verwendeten Speicherkarte 2CR5 DL245 bei eingeschaltetem Monitor und einer Videoaufl sung 640 x 480 Pixel bei einer Farbtiefe von 16 Bit 800 x 600 Betriebstemperatur von 20 C Pixel und 24 Bit Farbtiefe empfohlen Sonstiges CD ROM Laufwerk Betrieksbedingungen USB Anschluss es werden nur integrierte USB Anschl sse Temperatur O bis 40 C x R unterst tzt Luftfeuchtigkeit unter 85 nicht kondensierend F r Mac OS8 6 wird die Version 1 3 5 oder neuer des Apple USB Treibers USB Device Extension ben tigt Abmessu n
89. bereits beschrieben kann das Digitalzoom nur aktiviert werden wenn der Monitor eingeschaltet ist Bei der Aufzeichnung von Filmsequenzen kann das Digitalzoom nicht zugeschaltet werden 91 14e160704 e 161q JJoasy n dsuy zu 1 4 Y Nah und fem Die Fokustaste In der Standardeinstellung stellt die Kamera automatisch auf Objekte scharf die mindestens 30 cm bei Weitwinkelstellung bzw 60 cm bei Telestellung vom Objektiv entfernt sind die ideale Einstellung f r Schnappsch sse In einigen Situationen ist es aber nicht w nschenswert auf das n chstliegende Objekt in der Bildmitte sondern vielmehr auf ein weiter entferntes Motiv zu fokussieren beispielsweise wenn Sie eine Landschaft durch die Zweige eines Baumes oder eine Szene durch ein Fenster hindurch fotografieren m chten Oder Sie m chten auf Objekte scharfstellen die sich in einem geringeren Abstand als 30 cm zur Kamera befinden wie bei Nahaufnahmen von Blumen oder zum Kopieren von Gesch ftskarten Die COOLPIX885 stellt f r derartige Situationen die passende Fokuseinstellung zur Verf gung Einige der Fokuseinstellungen k nnen mit dem Selbstausl ser kombiniert werden Der verz gerte Ausl sezeitpunkt minimiert die Wahrscheinlichkeit f r Verwacklungsunsch rfe durch Bet tigen des Ausl sers oder gibt Ihnen die M glichkeit sich selbst zu fotografieren Die Fokuseinstellung nehmen Sie mit der Fokustaste AWO auf der R ckseite der Kamera unterhalb des Mon
90. ca 95 x 69 x 52 mm HxBx Se Windows Betriebssystem Windows 98 98SE Windows 2000 Windows ME Gewicht ca 225 g ohne Batterie und Speicherkarte vorinstallierte Versionen Prozessor CPU MMX Pentium oder leistungsf higer Arbeitsspeicher RAM 32 MB oder mehr 64 MB empfohlen Die COOLPIX835 unterst tzt das PRINT Image Matching Freier Festplattenspeicher Verfahren von EPSON F r den Betrieb zus tzlich die zweifache Gr e der PRINT Image Matching ist eine Technologie die den Ausdruck fotorealistischer verwendeten Speicherkarte Bilder von Digitalkameras erm glicht Um diesen Vorteil nutzen zu k nnen m ssen Videoaufl sung 640 x 480 Pixel bei einer Farbtiefe von 16 Bit 800 x 600 sowohl Digitalkamera als auch Drucker zum PRINT Image Matching PIM Pixel und 24 Bit Farbtiefe empfohlen kompatibel sein Sonstiges CD ROM Laufwerk USB Anschluss es werden nur integrierte USB Anschl sse unterst tzt SI MUIH JYISIUYI9L ZU31 4 Y 200 201 ae 202 AKKUS ee Aa S 44 46 Alle L schen 2 444nn nn S 165 Anzahl der verbleibender Aufnahmen S 56 Anzeigemodus 2224444HHHnnnnnnnnennnnnnnnnn nenn nnnnnnnnnennnnnnnnnnnnn ann S 113 AumMahMemMen an S 134 154 Ausblenden rl Ausschnittvergr erung a S 161 A SW L SCHEN au S 164 165 Auswahl Bestes Bild s sssssssssssnssssnnrnssssnnnrnrrnnnnrnnnasssnnns S 141 AUTO Empfindlichkeit sssssssesssnn
91. ch aktiv Die Karrera wendet auf alle Aufnahmen dieselbe Standardkorrektur f r O Normal Helligkeit und Kontrast an Standarcvorgebs Diese Einstellung wird f r Bilder empfohlen die am Computer nacdhbearbeitet werden sollen Q Mehr Kontrast Die Hal Durkei Kortraste werden verst rkt 9 Veniger Kontrast Die Hell Dunkel Kontraste werden abgeschw cht Halt die Mittelt ne des Bildes auf ohne die Det ilzeichnung in den Lichter und Tiefen zu beeinflussen Diese Einstellung ist f r Bilder zu O Bild Heller enpfehlen die auf inem Conpuemonitor wiedergegeben oder auf einem Drucker ausgegeben werden sollen deren Vledergabe tenderziell zu dunkel ist Durkelt die Mittelt ne des Bildes ab ohne die Detailzeichnung in den Lichtem und Tiefen zu beeinflussen Diese Einstellung ist f r Bilder zu Oo Bild Dunkler enpfehlen die auf inem Computenmonitor wiedergegeben oder auf einem Drucker ausgegeben werden sollen deren Vledergabe tenderziell zu hell ist u puy s yo4 Any alye16oJoJe1L Ig zu 1 4 Y Mit dieser Einstellung werden die Aufnahmen in Graustufen umgenandelt Schnarzwei aufnalhnen belegen denselben Speicherplatz wie Farbfotos besitzen aber eine h here u Schwarzwei Detailzeichnung ImSchmerzwei modus wird auch das Bild auf dem Monitor in Graustufen wiedergegeben Wei abgleich S 135 und Digitalzoom S 90 k nnen im Schmerzwei modus nicht genutzt werden 142 143 Verst rkt
92. cheint eine Wammeldung Klicken Sie auf OK um die Meldung zu schlie en Windows 98 Windows 98 SE Klicken Sie doppelt auf das Symbol Arbeitsplatz w hlen die Wechselplatte die Ihrer Kamera entspricht ffnen Sie dann das Datei Men mit der rechten Maustaste und w hlen Sie Auswerfen Macintosh Ziehen Sie das Symbol des Kameraordners ohne Titel auf das Symbol des Papierkorbs Bei einem bertragungsfehler erscheinen Fehlermeldungen wie bertragungsfehler oder Kommunikationsfehler auf dem Monitor Der Fehlermeldung kann eine weitere Meldung bertragung beendet folgen obwohl die bertragung NICHT vollst ndig war als der Fehler auftrat Beachten Sie daher bitte unbedingt die oben angegebene Reihenfolge wenn Sie die Verbindung zwischen Kamera und Computer aufheben wollen Formatieren von Speicherkarten Es werden immer alle Bilder auf der Karte gel scht wenn Sie die Karte in der Kamera mit Hilfe der Computerfunktionen Explorer oder Arbeitsplatz Windows bzw dem Men Spezial Macintosh formatieren Trennen der Verbindung zwischen Kamera und Computer w hrend der Bild bertragung Warten Sie bis die Bild bertragung vollst ndig beendet ist und die Meldung bertragung beendet auf dem Kameramonitor erscheint ehe Sie die oben beschriebenen Ma nahmen durchf hren So lange auf dem Monitor des Computers eine Statusanzeige mit dem aktuellen Stand der bertragung angezeigt wird d r
93. cken Sie den Multifunktionsw hler u auf drei Minuten wenn Men s eingeblendet sind Die Zeit nach der die Kamera automatisch den SAUSW U STL Ruhezustand aktiviert kann im Men Autom Ausschalten auf 30 Sekunden 1 Minute 5 Minuten und 30 Minuten eingestellt werden SAUSW DSIL Das Erh hen der Monitorhelligkeit wirkt sich auch auf die Wiedergabe der Aufnahmen auf einem Femsehmonitor aus dazu kann die Kamera an ein Femsehger t oder einen Videorekorder angeschlossen werden M glicherweise Ausschaltzeit bei Verwendung einer Batterie vom Typ 2CR5 DL245 D erscheinen die Bilder dann auf dem Femsehmonitor etwas zu hell oder zu blass Bei Verwendung einer Lithium Batterie vom Typ 2CR5 DL245 kann sich die T Kamera sp rbar erw rmen und hei werden wenn sie ber einen l ngeren N Zeitraum eingeschaltet ist Nikon empfiehlt deshalb bei Einsatz einer Lithium Batterie vom Typ 2CR5 DL245 die automatische Ausschaltzeit auf einen pa m glichst kleinen Wert maximal f nf Minuten einzustellen 3 Monitorfarbe einstellen Das Men Farbton S Die Option Farbton passt die Farbwiedergabe des fa Monitors an Ver ndem Sie die Farbwiedergabe des p gt Monitors indem Sie den Multifunktionsw hler A V dr cken dabei bewegt sich der Regler auf dem Monitor mit Um die neue Einstellung zu bemehmen dr cken Sie den Multifunktionsw hler P und verbraucht fast keinen Strom Alle Funktionen sind deaktiviert Sie k nn
94. d auf dem AA Innenaufnahmen Einstellung f r Monitor angezeigt Aufnahmen in Innenr umen bei denen neben dem 2 Hauptmotiv auch Details im Hintergrund scharf abgebildet 77 lt harfstsllen und Ausl sen werden sollen Optimale Einstellung f r Aufnahmen bei Kerzenlicht Stellen Sie auf das Motiv scharf und l sen Sie die Kamera aus siehe S 60 61 J e nach gew hlter Szene k nnen Sie auch manuell fokussieren um ein Motiv das sich au erhalb der Bildmitte befindet auch ohne Messwertspeicher scharf abzubilden Blitzeinstellung Automatik mit Reduzierung des Rote Augen Effekts Langzeitsynchronisation z Fokuseinstellung Autofokus oder Autofokus mit Selbstausl se Unter bestimmten Bedingungen w hlt die Kamera eine lange Verschlusszeit Um ein Verwackeln der Aufnahmen zu verhindem sollten Sie die Kamera auf eine D 5 gt lt D m o S 2 S D T 5 3 gt Z S S 3 T Ey Hinweise zur Betriebsart gt Scene stabile Unterlage stellen oder auf ein Stativ montieren e Bilder die sp ter auf einem Computer weiterbearbeitet werden sollen sollten ga o nicht mit der Betriebsart Scene aufgenommen werden Nachtportr t Sorgt f r eine ausgewogene e Bei einigen Motiven erzielen Sie mit den Einstellungen der Betriebsart gt Scene Ausleuchtung von Hauptmotiv und Hintergrund Ideale nicht immer das gew nschte Ergebnis Wenn Sie mit in der Betriebsart Einstellung f r Portr ts d
95. dapter verwenden schalten Sie die Kamera trennen Sie die Verbindung zum Netzadapter und stellen sie sie nach ca 10 Sekunden wieder her Schalten Sie danach die Kamera wieder ein Wenn die Fehlfunktion sich durch die hier beschriebenen Ma nahmen nicht beheben l sst wenden Sie sich an Ihren Nikon H ndler oder an den Nikon Kundendienst Beachten Sie bitte dass Daten verloren gehen wenn die Kamera den Betrieb wie oben beschrieben einstellt Daten die bereits vorher auf die CF Speicherkarte geschrieben wurden bleiben unver ndert Inhalt PreXluktlokurmenla in ea a aa 3 Sicherheitshinweise Hinweise Einf hrung ber dieses Handbuch Die COOLPIX 885 in der bersicht Alles auf einen Blick Die Komponenten der COOLPIX 885 20 21 So funktioniert es Bedienelemente und Anzeigen 44Hnnn en 22 29 Alle Men s auf einen Blick uu022000n200nn000nnu0nnnnnnnanunnannnn nun Einblenden der Men s usnnnssnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Ausw hlen eines Men punkts Einblenden des Setup Men s Verzeichnis der Men optionen Das Setup Men Das Aufnahmemen Das Wiedergabemen Schritt 1 Befestigen des Trageriemens und des Objektivdeckels 43 Schritt 2 Einsetzen des Akkus Schritt 3 Einsetzen der CF Speicherkarte Schritt 4 berpr fen der Ladekapazit t des Akkus Schritt 5 Ausw hlen der Men sprache Sch
96. das Motiv nicht in der Bildmitte befindet Manuell Sch rfeindikator Der Sch rfeindikator gibt Ihnen vor dem Ausl sen die M glichkeit zu berpr fen welche Bereiche des Bildfeldes SCH RFEANZEIGE bei den aktuellen Fokuseinstellungen scharf abgebildet AR werden Die Hervorhebung der Sch rfebereiche erfolgt nur auf dem Monitor im endg ltigen Bild ist sie nicht zu Sch rfeanzeige Die Kamera fokussiert im mittleren Messfeld Markierung im Sucher Die Autofokus Messfeld Anzeige auf dem Monitor Aus erlischt Diese Einstellung kann mit der Autofokus Speicherung kombiniert werden um auf ein Motiv scharf zu stellen das sich nicht in der Bildmitte befindet S 61 sehen DAS SASW STL Option Beschreibung MF Bei manueller Scharfeinstellung werden alle Bildbereiche die innerhalb des Manuelle Sch rfebereichs liegen auf dem Monitor durch eine deutliche Kontur Scharfeinstellung hervorgehoben S 132 150 Ein Alle Bildoereiche die innerhalb des Sch rfebereichs liegen werden auf dem Monitor durch eine deutliche Kontur hervorgehoben alle Autofokus Betriebsarten Aus Es erfolgt keine Sch rfeanzeige Das Men Entfernung m ft Im Untermen Entfernung m ft k nnen Sie ausw hlen in welcher Einheit die Entfenungsangabe angezeigt werden ENTF EINHEIT soll S 132 Es stehen die Einheiten Meter m und Feet ft zur Auswahl Fouls 2 ENDAUS
97. der E Mail oder Download von der Webseite Bildqualit t und Bildgr e Die Qualit tseinstellungen BASIC und NORMAL reduzieren die Dateigr e der Aufnahmen auf ein Ma bei dem die Bildqualit t in einem vern nftigen Verh ltnis zur Dauer der Internet bertragung steht VGA Bilder 640 x 480 Pixel sind nicht nur klein genug um vollst ndig im Fenster eines Webbrowsers angezeigt werden zu k nnen die meisten Computermonitore unterst tzen h here Aufl sungen aufgrund der geringen Dateigr e f llt die bertragungszeit auch deutlich k rzer aus Zwar k nnen Sie auch ber entsprechende Einstellungen f r Bildqualit t und Bildgr e im Men Setup oder CSM Bilder erzeugen die optimal f r E Mails oder f rs Web geeignet sind Die COOLPIX885 verf gt jedoch ber eine neuartige Funktion mit der sich auf einen einfachen Tastendruck Kompaktbilder erzeugen lassen Kompaktbilder besitzen eine ideale Gr e f r E Mails und f rs Web 76 SMALLPIC Dr cken Sie um das gew nschte Bild anzuzeigen A Aktivieren Sie die Bildkontrolle mit Vollbilddarstellung oder die Wiedergabebetriebsart um ein Kompaktbild zu erzeugen Datei mit kleinen Bildern erstellen Ja Nein SMALL PE Dr cken Sie W SMALL PIC SAUSW DSITL Dr cken Sie A V um die Option ax zu markieren 2001 09 1 IOONIKON i C02
98. des Bild innerhalb des Ordners folgende Angaben Dateinummer und Dateiformat e Kameratyp und Firmware Version e Methode der Belichtungsmessung e Belichtungssteuerung e Belichtungszeit Blende e Belichtungskorrektur Brennweite und Digitalzoomfaktor e Empfindlichkeit entsprechend ISO e Scharfzeichnung Bildgr e und Bildqualit t e eingestellte Bildkorrektur e Wei abgleich e Datum der Aufnahme Die Bilder sind der Reihenfolge ihres Aufnahmezeitpunkts aufgelistet und die dazugeh rige Bildinformationen jeweils durch eine Leerzeile getrennt 120 Bereit f r den Transfer Die Freigabe Wenn Sie die Kamera an einen Computer anschlie en auf AUTOM TRANSFER N dem Nikon View installiert ist und danach die TRANSFER flSteuerung AufnahmeAnzlicht Bilddaten bertr Taste dr cken werden alle mit dem Transfersymbol gekennzeichneten Bilder automatisch auf die Festplatte des Computers kopiert Im Men Autom Transfer legen Sie fest ob alle zuk nftigen Aufnahmen standardm ig mit dem Transfersymbol gekennzeichnet werden oder ob SAUSW PSTL standardm ig keine Kennzeichnung erfolgt Folgende Optionen stehen zur Auswahl Option Beschreibung Es erfolgt keine standardm ige Kennzeichnung neuer AUS Aufnahmen oder Filmsequenzen Neue Aufnahmen und Filmsequenzen werden Ein Standard automatisch mit dem Transfersymbol gekennzeichnet ndern des Transferstatus Bilder die bereit
99. die Verwendung des Netzadapters EH 21 mit intsgriertemAkkuladeger t als Zubeh r erh ltlich Wenn Sie die Kamera ber den Akku mit Strom versorgen sollten Sie sich vor der bertragung vergewissem dass der Akku vollst ndig aufgeladen ist Halten Sie sicherheitshalber einen oder mehrere Ersatzakkus bereit Wenn die Kapezit t des Akkus zur Neige geht schalten Sie de Kamera aus und tauschen den leeren Akku gegen einen aufgeladenen Akku aus Sie d rfen die Kamera jedoch niemals w hrend einer laufenden Daten bertragung ausschalten ob Daten bertragen werden k nnen Sie an der Meldung auf dem Monitor erkennen 182 Starten Sie die bertragung mit der TRANSFER Taste es r BERTRAGUNG e Bei eingeschalteter Kamera wird Nikon View sofort WIRD gestartet da das Programm die Kamera VORBEREITET automatisch erkennt Sobald der Startvorgang von Nikon View beendet ist dr cken Sie die TRANSFER Taste um alle freigegebenen Bilder von der Speicherkarte auf die Festplatte des D d Computers zu kopieren Auf dem Monitor erscheint die Meldung BERTRAGUNG WIRD VORBEREITET Nach einem kurzen Augenblick wird die bertragung gestartet und auf dem Monitor erscheint die Meldung BILDER WERDEN ZUM COMPUTER BERTRAGEN BILDER WERDEN ZUM COMPUTER BERTRAGEN Trennen Sie die Verbindung zwischen Kamera und Computer y Wenn alle freigegebenen Bilder auf die Festplatte des Computers kopiert wurden wird auf dem Monitor die Mel
100. dung BER TRAGUNG BEENDET angezeigt Bevor Sie die Kamera ausschalten oder die Kabelverbindung trennen m ssen Sie die Kamera jedoch im System abmelden siehe unten BER TRAGUNG BEENDET Abbrechen der Daten bertragung Wenn Sie die bertragung abbrechen m chten bevor alle Bilder auf die Festplatte des Computers kopiert wurden klicken Sie im Statusfenster von Nikon View auf die Schaltfl che Abbrechen Auf dem Monitor der Kamera erscheint daraufhin die Meldung J BERTRAGUNG ABGEBROCHEN Auch wenn die Meldung BERTRAGUNG BEENDET nach dem Abbruchauftrag erscheint wurde die bertragung nicht einwandfrei bis zum Schluss durchgef hrt e N here Informationen zur Freigabe der Bilder direkt nach der Aufnahme finden Sie auf Seite 121 N here Informationen zur Freigabe von Bildern finden Sie auf Seite 174 183 J yndwo uau a ue SSnIyIsuy zualaj3y Trennen der Verbindung zwischen Kamera und Computer Wenn Sie die Kamera ausschalten oder die USB Verbindung trennen wollen melden Sie die Kamera wie nachfolgend beschrieben im System ab ehe Sie die Kamera ausschalten oder die Kabelverbindung trennen Windows Millennium Edition Windows 2000 Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol Hardware entfemen oder auswerfen und w hlen im Men den Men punkt USB Massenspeicher anhalten Wenn Sie die Kamera ausschalten oder die Kabelverbindung trennen ohne die Kamera im System abzumelden ers
101. e bei der Bildwiedergabe noch mit dem L schen Befehl aus dem Wiedergabemen l schen Die Auswahl der Bilder die gesch tzt werden sollen erfolgt im Bildindex Bitte beachten Sie dass jedoch beim Formatieren der Speicherkarte auch gesch tzte Aufnahmen unwidemflich gel scht werden AAUSW SSTL AUICK FERTIG 1 Markieren Sie das gew nschte Bild AUSW SSTL QUICKOFERTIG Dr cken Sie den Multifunktionsw hler A V um das markierte Bild zu kennzeichnen e ber gekennzeichneten Bilder erscheint das Symbol Or Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2 um alle weiteren Bilder zu kennzeichnen die gesch tzt werden sollen Um den Schutz f r ein Bild wieder aufzuheben markieren Sie es und dr cken den Multifunktionsw hler emeut A V PAUSW SSTL QUICKOFERTIG Dr cken Sie die Taste QUICK gt um den Schutz f r alle gekennzeichneten Bilder zu aktivieren e Wenn Sie das Men verassen m chten ohne den Schutz f r die gekennzeichneten Bilder zu aktivieren dr cken Sie die MENU Taste en SMALL PIC O eu on FERTIG on 170 F r die Wiedergabe sperren Das Men Ausblenden Wenn Sie eine Diashow oder Einzelbildwiedergabe f r die Vorf hrung vor einem Publikum vorbereiten m chten Sie m glicherweise nicht alle Aufnahmen zeigen Mit der Funktion Ausblenden k nnen Sie Bilder im aktuellen Ordner f r die Wiederg
102. e 44 STSUcChEer a alas Seite 58 6 ODjektiV APRERPESTE PEFERTPEFFNEFIR DE ESPFERTEREREFEFFFFERSLERFRGERFERER Seite 197 7 Anschluss f r Videokabel u0440440008n nn Seite 176 8 Stativanschluss 9 Rote LED Blitzbereitsch ft u04400ene ernennen Seite 22 10 Gr ne LED Autofokus Seite 22 11 se f r Kameratrageriemen Seite 43 12 Anschl sse f r die Verbindung mit einem Computer und f r den Netzadapter hinter Abdeckung Seite 46 176 13 Speicherkartenfach hinter Abdeckung Seite 47 AUS chen nannte Seite 22 B Monitor 4 2 22 22 ana nannte Seite 23 C Ein Aus Schalter Seite 24 D Ausl ser 2224420 0 Seite 24 E Betriebsartenschalter Seite 25 F Multifunktionsw hler Seite 26 G Zoomtasten eene Seite 27 H TRANSFER Taste 242442240040 000 nnnn en nennen nennen Seite 27 I QUICK gt Taste eennnnnnn Seite 28 J AST Taste are een Seite 28 K AWO EFS Taste uannaenenenenneneneneneeeeenen nennen Seite 29 L3 O M Taste iuainiiketalennhriehi Seite 29 M MENU Taste 404424400080nnn nennen nnnn en ennnn en nenn nenn Seite 29 21 3421S49q J P U 88XId1009 A BunAynyuig So funktioniert es Bedienelemente und Anzeigen B Der Monitor E Der Sucher Das Bildfeld kann im optischen Sucher oder auf dem Monitor berpr ft werden Bitte beachten Sie dass bei Nahaufnahmen
103. e Konturen Scharfzeichnen Bevor die Kamera eine Aufnahme auf der CompactFlash Karte speichert verst rkt sie die Konturen Farbkontraste um das Bild sch rfer ehr sch rten erscheinen zu lassen Bei Automatikbetrieb L gt Normal r K s s AQ Weniger sch rfen k nnen Sie die St rke der Scharfzeichnung im Sicht sch rfen Men Bild sch rfen vorgeben Bei den CEDU EN e Szeneneinstellungen stellt die Kamera die St rke der Scharfzeichnung entsprechend dem gew hlten Motivtyp automatisch ein Folgende Optionen stehen zur Auswahl BILDSCH RFEN AQ Automatik gt Option Beschreibung Die Kamera optimiert den Farbkontrast an Konturen Die St rke der Scharfzeichnung h ngt von der jeweiligen Bildbeschaffenheit ab AQ Automatik Die Farbkontraste an Konturen werden deutlich Mehr sch rfen verst rkt Die Farbkontraste an Konturen werden bei allen Bilden mit denselben Standardwerten verst rkt Ll Normal Die Farbkontraste an Konturen werden nur schwach O Weniger sch rfen verst rkt schw cher als bei normaler Scharfzeichnung Q Nicht sch rfen Es wird keine Scharfzeichnung durchgef hrt Die Wirkung der Scharfzeichnungsfunktion wird nicht auf dem Monitor wiedergegeben Die gew hlte St rke f r die Scharfzeichnung wird mit einem entsprechenden Symbol auf dem S Monitor angezeigt au er bei den Einstellungen Automatik und Nicht sch rfen lt 144
104. e aus S 171 3 Druckereinst Ninmt die imIndex ausgen hlten Bilder in den Druckauftrag auf S 172 38 sss Ausw L schen gt m Ai bertr Druck Alle L schen Q8 Optionen J gt newunbenemen AlleOrdner l schen NIKON A Oen gt E start gt m Intervall P gt 29395510S Pause gt gt O n Bild ausw hlen und mit Schutzsyrrbol kennzeichnen Ausblendesymmbol kennzeichnen gt Bild ausm hlen und Arzahl der Kopien festegen EN Transfer 640 KenesBid 2 30S Alom Ausschalten 2 CEDAUS AUSW PSTL TRANSFER 77 Transfer En Transfer gt gt Markiert alle Bilder f r den Alle EIN I Transfer oder entfemt alle gt 2 Markierungen S 174 SAUSW PSTL TN cij i Kleines Bild Ezag eine Kompaktbild 640 Kleines Bild j Zogi D zur Verwendung der gt FELEFEI Bilder in E nails oder auf 160x120 ii 96x72 ebseiten S 175 SAUSW DSTL Autom Ausschalten Leg die Zeit fest nach der OSE SICH de Karea auometisch p g IY ausschaltet wenn keine N Enae efag S 115 SAUSW DSTL EWDAUS Mit der Men taste oder dem Multifunktionsw hler k nnen Sie zwischen Wiedergabemen 1 und 2 umschalten Alle EIN Alle AUS 640 x 480 320 x 240 160 x 120 96 x 72 30S 1M 5M 30 M 39 Jg u ul ne snuayy ally Bunlynyulg 40 Lehrgang Dieses Kapitel ist in folgende Abschnitte unterteilt v
105. e den Ausl ser in dieser Stellung gedr ckt und w hlen Sie den gew nschten Bildausschnitt Dr cken Sie den Ausl ser bis zum zweiten Druckpunkt um auszul sen _ IT N _ VII TF Zaen R A o NORMAU 7G Ir F28 a an Die Option Autofokus spot l sst sich mit der Autofokus Messfeldvorwahl S 150 kombinieren Die Belichtung wird dann in dem jeweils aktiven der f nf Autofokus Messfelder gemessen Auf diese Weise k nnen Sie die Belichtungswerte auch ohne Messwertspeicherung f r Motive ermitteln die sich nicht in der Bildmitte befinden 138 Bilder in schneller Folge Zweite Aufnahme Mit den Optionen im Men Zweite Aufn k nnen Sie festlegen ob die Kamera beim Bet tigen des Ausl sers jeweils nur eine einzige Aufnahme oder mehrere in Serie belichtet solange der Ausl ser gedr ckt gehalten wird ZWEITE AUFN 1 Bjarta gt U Zweite Aufn El Mehrf 16 Bilder Zi Schnellaufn All Ultra HS CENDAUS SAUSW DSTL Option Beschreibung S Die Kanera belichtet beim Bet tigen des Ausl ser eine eirzige s i Aufnahme Einzelbild Zweite Aufn Solange der Ausl ser gedr ckt hebt belichtet die Kamera ca 3 Aufnalhmen in 2 Sekunden in Serie Diese Einstellung bietet sich beispielsweise bei Portr taufnahnmen an umden kurzen Augenblick eines bestinmrten Gesichtsausdrucks nicht zu verpassen oder f r Motive die sich in umorhersehbarer
106. e gespeicherten Messwerte Die Belichtungseinstellungen f r die erste Zur cksetzen Aufnahre die nach dem L schen der Messwerte gemacht wird gelten f r alle nachfolgenden Aufnalhmen der Serie Bei aktivierter Messwertspeicherung erscheinen die Anzeigen AE L Speicherung der Belichtungswerte und WB L Speicherung der Wei abgleichskorrektur auf dem Monitor Wenn die Option Zur cksetzen gew hlt oder die Wei abgleichseinstellung die Fokusbetriebsart die Belichtungszeit oder die Blende ge ndert wird werden die Anzeigen auf dem Monitor gelb hervorgehoben um darauf hinzuweisen dass mit der n chsten Aufnahme eine neue Belichtungsmessung und Messwertspeicherung erfolgt 148 149 Fokusvoreinstellungen FOKUS OPTIONEN Im Men Fokus Optionen legen Sie die Voreinstellungen f r das Fokussystem der Kamera fest Autofokus und manuelle Scharfeinstellung HOtS AF Messfeld AF Betriebsart Sch rfeanzeige Entf einheit EWAUS SAUSW PSTL Autofokus Messfeldvorwahl Die Funktion AF Messfeld legt fest in welchem der f nf Autofokus Messfelder die Kamera die Entfemungsmessung vomimmt nur CSM Betriebsmodus Die Optionen Auto und Manuell werden nur wirksam wenn der Monitor eingeschaltet ist oder das Digitalzoom Manuell aktiviert wurde Bei ausgeschaltetem Monitor steht die E Emn Funktion nicht zur Verf gung AF MESSFELD Automatik gt 2 FOCUS AF Messfeld 2 Autofokus Betri
107. ebsart In den Betriebsarten CSM k nnen Sie bei eingeschaltetem Monitor die Autofokus Betriebsart w hlen Bei ausgeschaltetem Monitor ist unabh ngig von der Men einstellung der Einzel Autofokus aktiv N here Informationen zum Autofokus finden Sie in Nah und fem AF BETRIEBSART FOCUS 2 AF Betriebsart Seren AF D Die Fokustaste S 92 Einzel AF EAUS AUSW PSTL Option Beschreibung Die Kamera fokussiert kontinuierlich Der Autofokus wird fixiert wenn der Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt gedr ckt wird Die gemessene Entfemung bleibt gespeichert solange der Ausl ser in dieser Stellung gehalten wird S 61 Serien AF Option Beschreibung Die Karrera fokussiert erst wenn der Ausl ser bis zumersten Druckpunkt gedr ckt wird Die gerressene Entfemung bleilbt gespeichert solange der Ausl ser in dieser Stellung gehalten wird Diese Einstellung schont die Baterie bzw Akkukapezit t Einzel AF Die Kamera fokussiert automatisch in dem Messfeld in dem sich das Objekt mit der k rzesten Distanz zum Objektiv befindet Wenn Automatik Sie den Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt dr cken k nnen Sie sehen welches Messfeld aktiv ist es ist rot hervorgehoben Diese Einstellung ist sinnvoll wenn zur Bildgestaltung nur wenig Zeit zur Verf gung steht Das Autofokus Messfeld kann manuell gew hlt werden S 101 Eine sinnvolle Altemative zur Autofokus Speicherung wenn sich
108. elieferte Speicherkarte ist bereits formatiert Wenn Sie zus tzliche Speicherkarten erwerben m ssen diese m glicherweise formatiert werden So formatieren Sie eine Speicherkarte in der Kamera Drehen Sie den Betriebsartenschalter auf SETUP und schalten Sie die Kamera ein e CF Speicherkarten k nnen auch im Aufnahmemen 2 CSM formatiert werden Bildgr e Ordner Monitor Optionen Autom Ausschalten Bild Sequenz Karte Formatieren gt ENDSEITE2 FAUSW PSTL 1 41Achtung Alle Daten werden gel scht SAUSW DSITL e Um das Men zu verlassen ohne die Karte zu formatieren markieren 41Achtung F X 2 H Sie Nein und dr cken den Alle Daten werden gel scht SAUSW 48 Multifunktionsw hler rechts DSTL Dr cken Sie den Multifunktionsw hler rechts um den Formatierungsvorgang zu starten e Es folgt keine weitere Sicherheitsabfrage und die CI Formatierung beginnt unmittelbar FORMATIERUNG Dach Dr cken des Multifunktionsw hlers W hrend der Formatierung wird die links abgebildete Meldung angezeigt W hrend der Formatierung W hrend des Formatierungsvorgangs d rfen Sie niemals die Speicherkarte oder den Akku herausnehmen oder die Verbindung zum Netzadapter trennen sofem verwendet Vor der Formatierung Durch die Formatierung werden alle Daten auf der Speicherkarte gel scht Vergewissern S
109. ellen von Datum und Uhrzeit 52 53 e Dr cken Sie die Tasten an beiden Seiten des Objektivdeckels hinein um den Deckel aufzusetzen oder abzunehmen e Wir empfehlen den Objektivdeckel mit der beigef gten Schnur an der se f r den Kamera Trageriemen zu befestigen um einen Verlust zu vermeiden 42 43 Schritt 2 Einsetzen des Akkus Die Stromversorgung Ihrer Nikon Kamera bernimmt der wiederaufladbare Lithium lIonen Akku EN ELI im Lieferumfang enthalten Alternativ k nnen Sie auch Batterien vom Typ 2CR5 DL245 verwenden J e nach Kaufregion kann zum Lieferumfang Ihrer Kamera entweder ein Nikon Lithium lonen Akku EN EL1 oder eine Lithium Batterie Typ 2CR5 DL245 geh ren 1 Schalten Sie die Kamera aus e Falls Sie mit Stativ arbeiten sollten Sie die Kamera vom Stativ nehmen bevor Sie mit dem n chsten Schritt fortfahren 2 ffnen Sie das Batteriefach e Schieben Sie die Verriegelung des Akkufachs zur Seite D und klappen Sie die Fachabdeckung auf und 3 Setzen Sie den Akku ein 2CR5 DL245 F13 N3 SuDg e Setzen Sie den mitgelieferten Lithium lIonen Akku EN EL1 oder eine Lithiumbatterie vom Typ 2CR5 DL245 wie in der Abbildung gezeigt in das Akkufach ein Sie das Akkufach Sie den Verschluss in die Verriegelungsposition 2 Vergewissem Sie sich dass das Akkufach geschlossen ist damit der Akku w hrend des Betriebs nicht
110. emacht haben gibt das Kapitel Praxis einen kleinen berblick was Sie mit Ihren Aufnahmen machen k nnen z B Bilder per E Mail an Freunde und Verwandte versenden digitale Druckauftr ge festlegen und Aufnahmen mit einer Bilddatenbank Software katalogisieren Au erdem finden Sie in diesem Kapitel ein paar Tipps welche Einstellungen f r die Verteilung bers Internet oder f r das Drucken auf dem eigenen Farbdrucker optimal sind Das Referenzkapitel dient als umfassende Beschreibung aller Aspekte der Digitalfotografie mit der COOLPIX885 Es erkl rt unter anderem wie Sie die sieben Szeneneinstellungen kreativ einsetzen wie Sie mit Blitz fotografieren oder Makroaufnahmen machen und wie sich Filmsequenzen aufzeichnen lassen Auch die manuelle Steuerung der Belichtung Tonwertwiedergabe und Bildsch rfe kommt nicht zu kurz Dar ber hinaus finden Sie hier Hinweise zur Pflege der Kamera L sungen f r Probleme und eine bersicht ber das Sonderzubeh r 18 Immer auf dem neuesten Stand Im Rahmen der kundenfreundlichen Informationspolitik bietet Nikon im Internet aktuelle Produktunterst tzung an Sie k nnen die aktuellsten Informationen unter folgenden Webadressen abrufen e Europa http www nikon euro cony e USA http www nikonusa com e Asien Ozeanien Mittlerer Osten und Afrika http www nikon asia com Auf diesen Webseiten erhalten Sie aktuelle Produktinformationen Tipps und Anworten auf h ufig gestellte Fragen
111. en AFARS TON E Der Ruhezustand der Kamera o pA Wenn die Kamera in den Ruhezustand wechselt ist sie effektiv ausgeschaltet kr J die Kamerafunktionen wieder aktivieren indem Sie eine Taste des SASW PSTL Multifunktionsw hlers oder jede andere Taste an der Kamera R ckseite au er der TRANSFER Taste eine andere Betriebsart w hlen oder den Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt bet tigen Sobald die Kamera wieder betriebsbereit ist leuchtet die gr ne LED neben dem Sucher und der Monitor schaltet sich nach einer kurzen Pause selbstt tig ein Ausschaltzeit bei Anschluss eines Netzadapters Wenn die Kamera ber den Netzadapter EH 21 als Zubeh r erh ltlich mit Strom versorgt wird schaltet sie sich erst nach 30 Minuten aus wenn in dieser Zeit keine Eingabe erfolgt unabh ngig von der Einstellung im Men Autom Ausschalten Bei Anschluss der Kamera an ein Videosystem wird die Videoausgabe auf unbegrenzte Zeit aufrechterhalten auch wenn der Monitor der Kamera zwischenzeitlich abschaltet 114 115 Automatische Nummerierung der Dateinamen Bildnummerierung Die mit der Kamera aufgenommenen Fotos werden als Bilddateien gespeichert Die Dateinamen setzen sich aus dem K rzel DSCN und einer vierstelligen Nummer zusammen die A von der Kamera automatisch vergeben wird Im A ikoen Men Bildnummerierung w hlen Sie das SAUSW PSTL Nummerierungssystem f r die automatische Namensvergabe aus Option Beschreibung
112. en s zwischen den Men seiten Men punkte ausw hlen L WEISSABGLEICH MESSCHARAKTERISTIK A A 1 1 E E Matrix a CJ Spot D Mittenbetont AQ AG Aq EE Autofokus spot AQ AQ lt maz SAUSW PSTL DAUS T AUSW D STL Markierung im Hauptmen platzieren Auswahl f r Seitennummem Men markieren ausw hlen MESSCHARAKTERISTIK O A Matrix BEN C Mittenbetont Autofokus spot AUFNAHMEART2 BILDGR SSE amp QUALIT T i QUAL gt ISO EXP FOCUS b PA BKT CAUS SAUSW PSTL DSEITE2 SAUSW PSTL u Option markieren Option markieren und ausw hlen N EDAUS SAUSW PSTL CEDAUS SAUSW PSTL Seitennummer ausw hlen Zur Men seite wechseln e F r den Wechsel von der ersten zur zweiten Seite eines mehrseitigen Men s k nnen Sie auch die Men taste dr cken s 21g u u ne snuayy ajly buniynyulg NORMAL IR BIN Men ausblenden und zur Aufnahmebereitschaft zur ckkehren e Um nach dem Ausw hlen einer Option zum bergeordneten Men zur ckzukehren dr cken Sie den Multifunktionsw hler links oder rechts e Hinter den Men s CSM und Szenen wird als Aufnahmevorschau das Livebild Sicht durch das Objektiv angezeigt Sie k nnen trotz eingeblendetem Men Aufnahmen belichten wenn Sie auf den Ausl ser bet tigen 32 33 Verzeichnis der Men
113. en Funktionen Um zur Wiedergabebetriebsart zu wechseln stellen Sie den Betriebsartenschalter auf gt In der Wiedergabebetriebsart k nnen Sie nicht nur die gespeicherten Aufnahmen als Einzelbilder oder in der Indexdarstellung auf dem Monitor anzeigen sondern mit Hilfe der Men optionen auch mehrere Bilder l schen Bilder vor versehentlichem L schen sch tzen Diashows starten Bilder f r die bertragung zum Computer freigeben und digitale Druckauftr ge anlegen mit deren Hilfe sich die Bilder direkt von der Speicherkarte drucken lassen 68 Die schnelle Bildkontrolle steht in allen Aufnahmebetriebsarten Automatik und alle Szeneneinstellungen zur Verf gung Dr cken Sie die Taste gt um gespeicherte Aufnahmen als Miniatur in der linken oberen Ecke des Monitors anzuzeigen Ein zweiter Druck auf die Taste zeigt das eingeblendete Bild in der Vollbilddarstellung Und wenn Sie die Taste ein drittes Mal dr cken kehren Sie zur normalen Anzeige zur ck NORA BP M Livebild der Aufnahmebetriebsart QUICK DI 1 ORMA ZJF 8 9 Schnelle Bildkontrolle mit Miniatur In der linken oberen Ecke des Monitors werden die auf der Speicherkarte gespeicherten Aufnahmen als Miniatur angezeigt So k nnen Sie das Ergebnis einer fr heren Aufnahme sehen w hrend Sie die Einstellungen f r die n chste Aufnahme vomehmen gt Vollbild D
114. enn das Bild auf dem z ra lt Wenn die Kamera auf ale maximale Telep sit n Monitor aufgrund sehr hellen Umgebungslichtes nur schlecht zu erkennen ist z Z T eingezoomt hat T in der Zoomanzeige auf dem Monitor k nnen Sie zus tzlich das Digitalzoom Steuerung der Monitoranzeige aktivieren um das Bildfeld noch st rker zu In den Betriebsarten AUTO SZENE CSM und gt k nnen Sie die Monitoranzeige I verkleinern Seite 90 Zum Aktivieren des mit dem Multifunktionsw hler steuern Dr cken Sie den Multifunktionsw hler HANS Digitalzooms halten Sie die Taste T mindestens mehrmals oben A um die folgenden Anzeigearten der Reihe nach zu Bei gedr ckter zwei Sekunden lang gedr ckt durchlaufen Zoomtaste wird die Zoomposition auf dem Monitor angezeigt Freies Bildfeld und Blitzfenster Achten Sie darauf dass Sie beim Fotografieren nicht aus Versehen einen Finger Der Monitor zeigt Der Monitor Monitor oder einen Gegenstand vor dem Objektiv in das Bildfeld hineinhalten sonst das Livebild zeigt nur das ausgeschaltet bild ich im Bild h ne Dunkelstall die das Moti erteilen Sicht durch das Livebild Sicht ilden sich im Bild unsch ne Dunkelstellen die das Motiv ganz oder teilweise Objektiv und die d rch das verdecken Achten Sie auch auf ein freies Blitzfenster aktuellen Objektiv an Kamera einstellungen an 58 59 Schritt 4 Scharfstelle
115. er Bilddaten von der Speicherkarte in der Kamera auf die Festplatte des Computers erledigt f r Sie die im Lieferumfang enthaltene Software Nikon View Dieser Abschnitt beschreibt was Sie bei Aufnahmen beachten m ssen die bers Internet vertrieben werden sollen und erkl rt wie Sie die Bilder auf die Festplatte Ihres Computers bertragen N here Informationen zu diesem Thema finden Sie im Abschnitt Referenz Anschluss an einen Computer S 178 Kompaktbilder f r E Mails und f rs Web Die Kamera speichert die Aufnahmen im TIFF oder J PEG Format Beide Formate k nnen mit vielen Programmen ge ffnet werden J PEG Dateien lassen sich sogar in Webbrowsem wie Netscape Navigator oder Internet Explorer und in E Mail Programmen wie Eudora oder Outlook ffnen Dieses Dateiformat ist daher ideal f r die Versendung per E Mail oder f r die Bereitstellung im Web Bitte beachten Sie jedoch dass Bilder die ber das Internet verteilt werden sollen m glichst klein sein sollten Klein bezieht sich hier sowohl auf die Bildgr e ausgedr ckt in Pixeln als auch auf die Dateigr e ausgedr ckt in Kilo oder Megabyte Die Bildgr e sollte so gew hlt werden dass die Bilder in das Fenster des Webbrowsers oder E Mail Programms passen Von der Dateigr e h ngt die Dauer der Internet bertragung ab sowohl f r Upload Versand der E Mail an Freunde und Bekannte oder Bereitstellung auf einer Webseite als auch f r den Download Empfang
116. erie aus 70 Bildem die mit der Serienbildeinstellung Ultra HS aufgenommen wurde wird in einem eigenen Ordner gespeichert dessen Name mit N_ beginnt und eine dreistellige Nummer enth lt die die Kamera automatisch vergibt Um die Bilder der Serie wiederzugeben w hlen Sie den betreffenden Ordner im Men Ordner N here Informationen zur Ordner Optionen finden Sie auf Seite 109 166 167 Automatisierte Wiedergabe Die Diashaw ndern der Bildrate Im Men Diashaw und im Pausemen k nnen Sie die Anzeigedauer pro Bild die Bildrate 20 DIASCHU N ndern Um eine andere Bildrate einzustellen w hlen Sie die Option Intervall und dr cken Mit der Funktion Diashaw aus dem Wiedergabemen k nnen Sie alle Bilder in derzeitigen Ordner die nicht verbogen sind in der i 3 PRE m Ey I l Sea a werden Gi auf den Multifunktionsw hler Es erscheint ein JENSS E SINE TITTEN A Eae ANI ZEIGE Men mit mehreren Einblendzeiten Markieren Sie bevor zum n chsten Bild weitergeschaltet wird DNS ae _ Dial DANN EN die gew nschte Option und dr cken auf den Die Diashow wird mit der Option Start gestartet Multifunkti nsw hler Starten einer Diashow Bildrate Da die Ladezeit eines Bildes von seiner Gr e und von der Zugriffszeit der Speicherkarte abh ngt kann es vorkommen dass die tats chliche Wiedergabedauer etwas von der gew hlten Einstellung abweicht DO Star gt maa Interva
117. erlassen eines gut beheizten Geb udes an einem kalten Wintertag kann Feuchtigkeit im Inneren des Geh uses kondensieren Um der Kondensierung vorzubeugen sollten Sie die Kamera in der Tragetasche verschlie en bevor Sie sie Temperaturschwankungen aussetzen Hinweise zum Farbmonitor Der Monitor enth lt m glicherweise einige wenige Pixel die immer oder gar nicht leuchten Dies ist eine typische Eigenschaft von TFT Bildschirmen und keine Fehlfunktion Die aufgenommenen Bilder werden dadurch nicht beeintr chtigt e Bei hellen Umgebungslicht sind die Bilder auf dem Monitor manchmal schwer zu erkennen e Der Monitor ist mit einer Fluoreszenz Hintergrundbeleuchtung ausgestattet Falls die Hintergrundbeleuchtung schw cher werden oder flackem sollte wenden Sie sich bitte an den Nikon Kundendienst e Dr cken Sie nicht auf den Monitor da dies St rungen hervorrufen oder zu einer Besch digungen f hren kann Staubpartikel und Flusen die auf dem Monitor haften k nnen mit einem Blasebalg oder Staubpinsel entfernt werden Flecken lassen sich mit einem weichen Tuch oder Polierleder abwischen e Bei einer Besch digung des Monitors m ssen Sie darauf achten dass Sie sich nicht an zerbrochenem Glas verletzen Vermeiden Sie jeglichen Kontakt von Haut Augen oder Mund mit den Fl ssigkristallen des Monitors v Akku Beim Einschalten der Kamera sollten Sie zuerst anhand der Akkuladeanzeige auf dem Monitor berpr fen ob die Ladekapazit t
118. errschenden Beleuchtung speichert den Messwert und legt diesen Wert bei WEISSPKT SETZEN Licht messen Das Men Belichtungsmessung Welche Belichtungseinstellungen die Kamera aufgrund der vorherrschenden Lichtverh ltnisse Io A va gt ermittelt h ngt auch von der Methode zur gt Ben Belichtungsmessung ab Im CSM Betriebsmodus E33 Autofokus spo stehen im Men Belichtungsmessung vier Messmethoden zur Auswahl i gt Methode Wirkung Anwendung Die Kamera misst die Belichtung mit einer Matrix aus 256 Segmenten und vergleicht die Messwerte mit einer Datenbank in der die Charakteristiken Sinmoll in den meisten Situationen Matrix typischer Belichtungssitustionen gespeichert sind Des Ergebnis ist eine optimale Belichtung im gesamten Bild Stellt eine optimale Belichtung des Die Karrera nisst die Belichtung IMkctivs in der Bildmitte sicher auch CJ imzentralen Bildbereich der ca wenn der Hintergrund gegen ber dem 1 32 des gesamten Bildfeldes Motiv viel heller oder dunkler ist Kann Spot abdeckt siehe Markierung auf mit einer Belichtungsmesswert demIMonitor speicherung kombiniert werden S 148 Klassische Belichtungsmethode f r Portr taufnahnen Des Motiv in der Bildmitte ist f r die Belichtung ausschlaggebend Hintergrunddetails gehen jedoch nicht verloren Wird autometisch bei aktivem Digitalzoom S 90 gen hltt Kann mit einer Belichtungsrresswertspeicherung kon
119. eugt F r Bilder die vergr ert oder mit hoher Aufl sung gedruckt werden sollen empfiehlt sich die Einstellung HlI oder FINE Was bedeutet gt PEG lt PEG sprich dsch i peg ist die Abk rzung f r J oint Photographic Experts Group eine Vereinigung die die technischen Spezifikationen der J PEG Komprimierung erarbeitet hat berpr fen der aktuell eingestellten Bildqualit t und Bildgr e Die aktuellen Einstellungen f r Bildqualit t und Bildgr e mit Ausnahme volle Bildgr e werden auf dem Monitor der Kamera angezeigt siehe Abbildung rechts P is E28 105 ZU9 J9J94 uauoNyunJwaIsiS Bildgr e Gr e der Bilder im Ausdruck Bis zu welcher Gr e Ihre Bilder gedruckt werden k nnen h ngt von der effektiven Druckaufl sung des Druckers ab J e h her die effektive Aufl sung des Druckers desto kleiner die maximale Gr e bis zu der die Pixelstruktur der Bilder nicht wahrgenommen wird Der folgenden Tabelle k nnen Sie die maximale Gr e im Ausdruck f r die drei Gr eneinstellungen der Kamera entnehmen Die Angaben beziehen sich auf die effektive Aufl sung handels blicher Farbtintenstrahldrucker Im Men Bildgr e wird die physikalische Aufl sung der Aufnahmen festgelegt Die Bildgr e bestimmt mit vielen Pixeln die erfassten Bildinformationen gespeichert werden Bilder in kleiner Gr e ben tigen weniger Platz Karte Formatieren
120. fen Sie die Kamera nicht ausschalten oder die Kabelverbindung trennen und auch nicht die Speicherkarte entfemen 184 Auslesen der Speicherkarte mit einem Kartenleser Sie k nnen auch ber einen externen CompactFlash Kartenleser oder ber ein internes PC Kartenfach sofern Ihr Computer damit ausgestattet ist auf die Speicherkarte zugreifen Schalten Sie die Kamera aus nehmen Sie die Speicherkarte heraus und setzen Sie sie in den CompactFlash Kartenleser oder in das PC Kartenfach ein CompactFlash Kartenleser Bitte lesen Sie vor der ersten Benutzung des Kartenlesers die vom Hersteller mitgelieferte Dokumentation aufmerksam durch Anschlie end k nnen Sie folgende Schritte ausf hren um die Bilder von der Speicherkarte mit Hilfe des Kartenlesers zu bertragen Schalten Sie den Computer ein e Schalten Sie den Computer ein und warten Sie bis der Startvorgang des Betriebssystems beendet ist F hren Sie die Speicherkarte in den Kartenleser ein e Nikon View erkennt die Speicherkarte automatisch vorausgesetzt sie enth lt Daten die von einer Nikon Digitalkamera stammen Mehr Informationen ber das Zusammenspiel von Nikon View und einem CompactFlash Kartenleser finden Sie im Nikon View 4 Referenzhandbuch Was ist ein CompactFlash Kartenleser Ein CompactFlash Kartenleser ist ein Ger t das Sie an Ihren Computer anschlie en k nnen zB ber die USB Schnittstelle um auf die Daten einer GompactFl
121. findet e Zur Installation des Acrobat Reader ffnen g irais lieren von Hesser 4 0 k h Symbal des Synd des Folgen Sie zur Installation der weiteren Installationsproganms Installatiorsproganms Anleitung auf dem Bildschirm sobald das Winans Madrtosh Fenster der Installationsroutine erscheint irn Ber Hii H Pe a l A A Pil V BEL LL AEDS min Acrobat Reader MELLE br ua nn en BEA ra Da nme nur j ja Wiem em E Beginn der Installationsroutine unter Windows Beginn der Installationsroutine unter dem Mac OS Folgen Sie der Installationsanleitung und installieren Sie Nikon View e Nach der Installation des Acrobat Reader ffnen Sie die Datei index pdf mit einem Doppelklick Der Index listet alle mitgelieferten Dokumentationen f r Nikon View auf Um eine der aufgef hrten Dokumentationen anzuzeigen klicken Sie nl einfach auf deren Namen W hlen Sie bitte die entsprechende N D EX 3 pdf Dokumentation f r Ihr Betriebssystem Wenn Sie die Installationsanleitung lieber in gedruckter Form haben m chten k nnen Sie die Dokumentation oder Teile daraus mit der Funktion Drucken aus dem Men Datei des Acrobat Reader ausdrucken Vor der Installation Bevor Sie die mitgelieferte Bilddatenbanksoftware installieren sollten Sie alle Programme einschlie lich des Acrobat Reader und eventueller Anti Virus Software beenden 180 Einfacher Datentransfer bertragung zum Compute
122. gen SMALLPIC SAUSW PSTL 4 L SCHEN zo NE 7 OSAKA 2 U l schen ordner ga o N Nein ka X Ja D gL SAUSW PSTL SAUSW PSTL SAUSW PSTL SMAP SAUSW_ PSTL Markieren Sie den Namen des Rechts dr cken gt Markieren Sie den Namen des Rechts dr cken gew nschten Ordners e Die Eingabe eines neuen Namens gew nschten Ordners e W hlen Sie 3 as um den erfolgt wie in den Schritten 3 bis 5 e Der Ordner Nikon kann nicht ausgew hlten Ordner zu l schen S des Abschnitts Anlegen neuer gel scht werden und ist deshalb W hlen Sie Nein um zum T Ordner beschrieben S 109 nicht ausw hlbar vorherigen Men zur ckzukehren ohne den Ordner zu l schen Wenn der Ordner ausgeblendete S 171 oder gesch tzte S 170 Bilder enth lt wird er nicht gel scht Es werden aber alle Bilder innerhalb dieses Ordners gel scht die nicht ausgeblendet oder gesch tzt sind 110 111 Ausw hlen eines Ordners Sobald Sie einen neuen Ordner angelegt haben k nnen Sie ihn als Speicherort f r zuk nftige Aufnahmen bzw als Quelle f r die Wiedergabe bestimmen diese Festlegung gilt dann f r alle Betriebsarten Dabei spielt es keine Rolle ob Sie die Festlegung mit der Option Ordner im Wiedergabemen oder mit Hilfe des Men s Ordner im Systemmen Betriebsart SETUP vomehmen Solange Sie im Men Ordner keinen anderen Ordner als
123. gen und Funktionen der Kamerakomponenten nachschlagen Alle Men s auf einen Blick In diesem Abschnitt wird beschrieben wie sich einige Kamerafunktionen mit Hilfe der Men s auf dem Monitor steuern lassen Alle Men optionen sind kurz erl utert Bevor Sie beginnen ber dieses Handbuch Seite 18 19 Die COOLPIX885 in der Ubersicht Seite 20 33 Alle Men s auf einen Blick Seite 34 39 17 ber dieses Handbuch Vielen Dank f r Ihr Vertrauen in Nikon Technik Dieses Handbuch soll Ihnen das digitale Fotografieren mit Ihrer COOLPIX885 erleichtern Es erkl rt Ihnen warum bestimmte Funktionen aufgenommen wurden und wie Sie diese f r das Fotografieren in den vielen unterschiedlichen Aufnahmesituationen nutzen k nnen Symkole und Konventionen Das Einf hrungskapitel erkl rt die Symbole und Konventionen in diesem Handbuch Daran anschlie end finden Sie eine bersicht ber die Komponenten der Kamera und eine kurze Beschreibung der Men funktionen auf die Sie in den folgenden Kapiteln immer wieder zur ckgreifen k nnen Der Lehrgang vermittelt die n tigen Grundkenntnisse f r die ersten Schnappsch sse mit Ihrer neuen Kamera Hier lernen Sie die Grundfunktionen kennen mit denen Sie einfach und bequem digital fotografieren k nnen und Bilder in optimaler Qualit t erhalten Wenn Sie keine h heren Anspr che an Ihre Aufnahmen stellen brauchen Sie nur dieses Kapitel zu lesen Nachdem Sie Ihre ersten Aufnahmen g
124. gt Name ndem S 110 Ordner gt Optionen gt Neu 5 109 PAS Er a A a Re ee ee aa S 122 Portr t Szeneneinstellung rsnnnnnnnnnnnn ann S 65 Rausehflter a essen hessen Dee 3 S 154 Reduzierung des Rote Augen Effekts 4uunnnnnnnnnnnn nn S 98 ROS LEDs En 2 ne np baaa ee S 22 60 2 lt on N Seharze ANE nano S 144 SENNBIAUTN Ga ee Me S 139 Schnelle Bildkontrolle mit Miniatur S 70 Schwarzwei S 142 Sch rfeindikator S 159 Sch tzen Selbstausl ser Serien AF nnunsesnennnnnnnnnnnnnnn naar Sonnenuntergang Szeneneinstellung Sonnig Wei abgleich Spot Belichtungsmessung Sprache Steuerung uussssnnnnnnannnnnnnnnennnnen Strand Schnee Szeneneinstellung Systemfunktionen SETUP Szeneneinstellung EEAS EEE S 76 104 bertragung Transfer unnaeeenennnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnn S 73 174 Ultra HS S 139 Unendlich 593 P E RUFEN S 122 Vorblitzlampe zur Reduzierung des Rote Augen Effekts S 21 98 Weisspk t Seen ehe S 135 136 Weitwinkelvors tze ussennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn S 145 Wei abgleich Wei abgleichsreihe Wert l schen ann een Wiedergabe auf einem Femsehmonitor Wiedergabemen S 163 175 Wolkig Wei abgleich u 4nsrnnnnnnnnn nenn nnnnnnnnnnn S 135 XGA Bildgr e nneeensesnnnnnnnnnnnenennnnnn nenn nn nn S
125. gt Dank der kurzen aufzustellen Mit einer Vorlaufzeit von drei Sekunden k nnen Sie p3 ee Die Scherf instellung kam Reaktionszeit k nnen Sie schnell auf verhindern dass Ihre Aufnahmen unscharf werden weil sich beim ULOTOKUS Unvorhergesehene Situationen pt Fri m Monitor ist gespeichert werden wenn der en Bet tigen des Ausl sers ein Verwackeln oder Vibrationen oft nicht S eingeschaltet AsSl ser bis amer CONTRA vermeiden lassen Aufnahmen mit verz gertem Ausl sezeitpunkt bieten u gehalten vird 2 Sm Achern Sehen sich vor allem bei langen Verschlusszeiten oder bei Makroaufnahmen a belichtet werden vem die Kamera noch hne Blitz 3 richt auf das Motiv scharfgsstallt hat ONNE BIZ aN 5 PRO So fotografieren Sie mit Selbstausl ser S De Kanea l st nur dann aus vem sie Einzelautofokus Pie Kamera stalt erst scharf af das Motiv scharfgestalit hat 1 Stellen Sie die Kamera auf 3 ff der Ausl ser bis zum Monitor ist ki H Niecriger Sromerbauch a ausgeschaltet een 3 CONTRA Montieren Sie die Kamera auf ein Stativ empfohlen oder stellen Sie sie auf Kurze Verz gernggzsit de de Karea eine flache stabile Unterlage amp zumScharfstadlen ben tigt 3 i P a Sie eine Selbstausl sereinstellung Gute Ergebnisse mit Autofokus In folgenden F llen erzielen Sie mit dem Autofokus die besten Ergebnisse 6 pa 9 e Dr cken Sie die Taste AWO bis e Es besteht ausreichender Kontrast zwischen Motiv
126. h f r das Kompaktbild bernommen nderung der Kompaktbildgr e Die Gr e f r Kompaktbilder l sst sich im Men Kompaktbild des Wiedergabemen s einstellen S 175 F r Kompaktbilder stehen vier Gr en zur Auswahl 640 x 480 320 x 240 160 x 120 und 96 x 72 Pixel 2 WIEDERGABEE gt 2 M L schen x ooe Diaschau Om Sch tzen Qui Ausblenden MENU Druckereinst v SEITE SAUSW PSTL Drehen Sie den Betriebsartenschalter auf gt Dr cken Sie die MENU Taste um das Wiedergabemen anzuzeigen vv Tai 640 Kleines Bild 640 Kleines Bild 30S Mmausi 640x480 b 2 320x240 160x120 96X72 GAUS SAUSW PSTL MACHE EWDAUS SAUSW DSTL Markieren Sie Kleines Bild Die Kompaktbildgr en werden angezeigt 78 EN Transfer z 320 Kleines Bild gt 640X480 30S Mom Aussender 320x240 gt 160X120 96X72 a GENDAUS ZU D STL T ENDAUS AUSW PSTL 320 Kleines Bild W hlen Sie eine Kompaktbildgr e Dr cken Sie zur Best tigung aus Hinweise zum Erstellen von Kompaktbildem Kompaktbilder k nnen unter folgenden Bedingungen nicht erstellt werden Wenn der Ordner eine Bilddatei DSCN999 jpg enth lt e Wenn ein Ordner 200 oder mehr Bilddateien enth lt e Wenn momentan ein Kompaktbild auf dem Monitor angezeigt wird e Wenn das angezeigte Bild mit der Bildqualit t HI aufgenommen wurde e Mit Bildem aus Filmsequenzen ode
127. herausfallen kann Laden Sie den Akku auf Der Nikon Akku EN EL1 ist bei der Auslieferung nicht vollst ndig aufgeladen e Schlie en Sie die Fachabdeckung D und schieben Bitte laden Sie den Akku zuerst mit dem mitgelieferten Akkuladeger t auf bevor Sie ihn in die Kamera einsetzen N here Hinweise wie Sie den Akku aufladen entnehmen Sie bitte der Dokumentation des Akkuladeger ts Bitte beachten Sie dass die Lithium Batterie 2CR5 DL245 nicht wieder aufladbar ist Sicherer Umgang mit Akkus und Batterien Bitte lesen und befolgen Sie die Sicherheitshinweise und Anleitungen des Akku bzw Batterieherstellers Hinweis f r die Verwendung von Batterien und Akkus e In einigen F llen kann es vorkommen dass der Hinweis ACHTUNG Batteriekapazit t ersch pft nicht auf dem Monitor angezeigt wird wenn eine leere Batterie in die Kamera eingelegt wird e Der wieder aufladbare Nikon Lithium Ionen Akku EN EL1 sollte aus der Kamera genommen und wieder aufgeladen werden wenn der Hinweis ACHTUNG Batteriekapazit t ersch pft auf dem Monitor angezeigt wird Ein und Ausschalten der Kamera bei leerem Akku kann die Lebensdauer des Akkus beeintr chtigen 45 S1UyIS 85137 buehuyg Entfemen des Akkus oder der Batterie Das Entfemen des Akkus oder der Batterie aus der Kamera hat keinen Einfluss auf die Bilder auf der CF Speicherkarte Alternative Spannungsquellen Obgleich Sie die Stromversorgung der COOL
128. hl von Bildern auf die Festplatte Ihres Die meisten Dienstleister nehmen heute digitale Daten entgegen selbst Computers bertragen haben werden Sie vielleicht feststellen dass es wenn ihr Fotodrucksystem den DPOF Standard nicht unterst tzt Um immer schwieriger wird den berblick zu behalten Wie hie denn professionelle Ausdrucke zu erhalten k nnen Sie Ihre Digitalfotos auf noch mal die Datei mit dem Portr t von meiner Tante das ich vor ein eine Diskette oder ein anderes Wechselmedium kopieren und das oder zwei Monaten aufgenommen habe und wo habe ich es Speichermedium an den Dienstleister bergeben Informieren Sie sich gespeichert Wenn Sie schnell ein paar Ausdrucke ben tigen beginnt vorher welche Speichermedien und welche Datenformate akzeptiert m glicherweise eine m hsame Suche Die mit Ihrer Kamera werden und mit welchen Kosten Sie rechnen m ssen Sie k nnen Ihre mitgelieferte Bilddatenbanksoftware schafft hier Abhilfe Eine Bilder einfach und bequem mit Nikon View auf Ihr Speichermedium Bilddatenbanksoftware erm glicht es Ihnen Ihre Aufnahmen nach kopieren Genauere Angaben dazu finden Sie im Nikon View selbst definierten Kategorien zu sortieren und Stichw rter zu jeder Referenzhandbuch Aufnahme zu speichern Sie k nnen sich eine bersicht der gespeicherten Bilder anzeigen lassen und einzelne Aufnahmen in einem vorher festgelegten Anwendungsprogramm ffnen N here Informationen zum Funktionsumfang Ihrer Bilddatenba
129. hten F r eine Digitalkamera jedoch haben diese wei en Objekte je nach Beleuchtungssituation eine unterschiedliche Farbe Das Umgebungslicht verursacht Farbverschiebungen zu Blau oder zu Gelb und Rot hin Eine Digitalkamera muss die Farbverschiebungen in den Aufnahmen aktiv korrigieren damit ein wei es Objekt im Foto immer noch wei erscheint Diese Korrektur wird als Wei abgleich bezeichnet Ausw hlen der Beleuchtungsart Im CSM Aufnahmemodus k nnen Sie die passende Beleuchtungsart aus dem Men EUI Wei abgleich ausw hlen Bei den O Werkn Szeneneinstellungen wird der Wei abgleich Pn A automatisch passend zum jeweiligen Motivtyp a eingestellt Im Men Wei abgleich stehen Q Wely folgende Optionen zur Auswahl eiz CENDAUS AUSW DSTL Option Beschreibung Die Kamera nimmt einen automatischen Wei abgleich A Automatik vor In den meisten Situationen die beste Einstellung Die Farbe der Beleuchtung kann exakt anhand eines wei en oder neutralgrauen Referenzobjekts gemessen werden Die Kamera legt dem Wei abgleich den gemessenen Wert zugrunde NY Weisspkt Setzen u Sinnvoll bei direktem Sonnenlicht 12 ze 7 Sonnig Kunstlicht Sinnvoll bei Innenaufnahmen unter Gl hlampenlicht TN siy zZ S Leuchtstoffr hre Sinnvoll bei Innenaufnahmen unter Leuchtstofflampenlicht Em L Wolkig Sinnvoll bei Au enaufnahmen bei bew lktem Him
130. id We dnucke ich meine Bilder aus Ja t e eo Xe Te ir aD 1E 8 da 01 7 Digitalfotos k nnen auf unterschiedliche Weise ausgedruckt werden Viele Dienstleister nehmen mittlerweile digitale Daten auf CompactFlashTM Speicherkarten oder anderen Wechselmedien entgegen Immer mehr Fotodrucksysteme unterst tzen den DPOF Standard Digital Print Order Format Dieser Standard erm glicht es alle n tigen Druckeinstellungen bereits auf der CompactFlash Karte zu speichern und die Bilder direkt von der Speicherkarte aus auszudrucken Mit einem geeigneten Fotodrucker k nnen Sie Ihre Bilder dank Nikon View auch zu Hause vom Computer aus ausdrucken Im Handel sind mittlerweile viele Farbdrucker die nahezu Fotoqualit t bieten zu einem erschwinglichen Preis erh ltlich Dieser Abschnitt beschreibt welche Einstellungen Sie f r Aufnahmen vornehmen m ssen die gedruckt werden sollen und welche Vorbereitungen Sie f r den sp teren Ausdruck treffen k nnen Bilder f r den Farbdruck Bei Bildern die gedruckt werden sollen spielt die Bildgr e und in geringerem Ma e auch die Bildqualit t eine wichtige Rolle Die Bildgr e bestimmt in welcher Gr e ein Bild maximal gedruckt werden kann Wenn ein kleines Bild sehr gro ausgedruckt wird werden die einzelnen Bildpunkte die Pixel mit blo em Auge sichtbar wodurch das Bild pixelig und unscharf erscheint Die Ausgabeaufl sung f r einfache Farbtintenstrahldrucker liegt bei 200
131. ie en Sie 185 die Speicherkarte wurde aus i di das Kabel neu an und setzen Sie gegebenenfalls die Speicherkarte neu ein Schalten Sie die Kamera nun wieder ein Trennen Sie die Verbindung zum A Es sind keine Aufnahmen Computer und geben Sie KEINE BILDER F R mit demTrarsferssymbol mindestens ein Bild frei bevor 73 TRANSFER UN gekennzeichnet f r Sie die Kanea wieder 120 FREIGEGEBEN die bertragung zum anschlie en Zur Freigabe 174 Computer freigegeben w hlen Sie ein Bild aus und dr cken die TRANSFER Taste E hrend der berpr fen Sie ob die Karrera UBERTRAGUNGSFEHLER Daten bertragung ist ein richtig angeschlossen ist und ob 185 Fehler aufgetreten die Akkukapezit t ausreicht 186 Schalten Sie die Kamera aus und unterbrechen Sie die Stromversorgung indemSie des Kalbel des Netzadapters abziehen falls verwendet und de Batterie herausnehmen und wieder In der Kameraelektronik ist 24 SYSTEMFEHLER din Fehler aufgetreten anlegen Schalten Sie de Kamera 45 anschlie end wieder ein Falls die Meldung weiterhin angezeigt wird wenden Sie sich bitte an Ihren Fachh nder oder den Nikon Kundendienst 196 Kameratyp Digitalkamera E885 CCD Sensor hochaufl sende 1 1 8 Zoll CCD Gesamtpixelanzahl 3 37 Megapixel Effektive Pixelanzahl 3 21 Megapixel Bildgr e Vier Bildgr en e Full 2048 x 1536 Pixel e XGA 1024 x 768 Pixel e VGA 640 x 480 Pixel Vier Kompaktbildgr en ausw
132. ie Kamera an e Verbinden Sie das andere Ende des USB Kabels mit dem USB Anschluss der Kamera Bei angeschlossenem USB Kabel schaltet sich der Monitor automatisch aus und alle Tasten au er dem Ein Aus Schalter und der TRANSFER Taste sind deaktiviert Direkte Verbindung Nikon kann keine einwandfreie Funktion der Kamera garantieren wem sie ber einen L5B Hub oder ein anderes LU5B Peripherieger t wie die Tastatur angeschlossen wird Schlie en Sie sie direkt an den Computer an Registrieren der Kamera unter Windows Vem Sie die Kamera des erste Mal an einen Vindons Computer anschlie en m ssen Sie sie im System registrieren Durch die Registrierung wird eine korrekte Kommunikation zwischen der Karnrera und Windonws sichergestellt Unter Windows Me und Vindons 2000 wird die ben tigte Treibersoftwere beim erstmaligen Anschluss der Kamera ber USB automstisch installiert Umdie Kamera unter Vindons 98 98 SE zu registrieren m ssen Sie die ben tigte Treibersoftweare von der Nkon Vew CD installieren Stellen Sie deshalb sicher dass sich de CD im Laufwerk befindet bevor Sie die Kamera zumersten Mal ber USB anschlie en Die USB Schnittstelle wird von anderen Windonws Versionen nicht unterst tzt N here Infonmetionen zur Registrierung der Kamera unter Windows finden Sie im Nikon Vew Referenzhandbuch Konstante Stromversorgung Umde Stromversorgung f r die gesante Dauer der Daten bertragung sicherzustellen empfiehlt Nikon
133. ie aktuelle Aufnahme wiedergegeben der Bildz hler in der rechten unteren Ecke des Monitors ist jedoch auf Suchlauf geschaltet Sobald die gew nschte Bildnummer angezeigt wird lassen Sie den Multifunktionsw hler los Beim Bl ttern durch die Aufnahmen stoppt die Anzeige nicht wenn das erste oder das letzte Bild erreicht ist Wenn Sie in Vorw rtsrichtung bl ttern Multifunktionsw hler dr cken springt die Anzeige automatisch von der letzten zur ersten Aufnahme Beim R ckw rtsbl ttern Multifunktionsw hler dr cken springt die Anzeige automatisch vom ersten zum letzten Bild 157 Sqehlops mpj g zus1aJjoy Bildinformationen ausblenden und Monitor ausschalten we Der Monitor zeigt Der Monitor zeigt Monitor Aus das Bild und die nur das Bild mit dem Bild gespeicherten Einstellungen an Bildinfonmationen In der Einzelbildwiedergabe werden die Bildinformationen auf dem Monitor eingeblendet und ber das Bild gelegt Die Informationen verteilen sich auf insgesamt f nf Seiten Mit der Taste E Ad k nnen Sie in folgender Reihenfolge durch die Info Seiten bl ttern Seite 1 gt Seite 2 gt Seite 3 gt Seite 4 gt Seite 5 gt Seite 1 Seite 1 Seite 2 CMS WONNI gt CAMERA E885 Da WERL 6 KRM BVO VER E8 METERINGSS MATRIX MODE aP SHUTTER a25 MaE E 7 8 wie 3 9 BOCABENGTHSRBEZMm 4 10 FOCUS AR 1 Datum der Auf
134. ie auf der Speicherkarte gespeicherten Aufnahmen werden in der Vollbilddarstellung oder wahlweise in der Indexdarstellung 4 oder 9 Bilder angezeigt W hrend der Bildkontrolle lassen sich auch Filmsequenzen wiedergeben Bildinformationen einblenden Bilder einzeln l schen und Kompaktbilder erzeugen S 76 69 u y2s07 saPaJ p pun 3jjo NuoypI g buebuya Schnelle Bildkontrolle mit Miniatur Dr cken Sie die Bildkontrolltaste QUICK gt um die Bildkontrolle zu aktivieren Es wird die zuletzt gt belichtete Aufnahme als Miniatur in der linken 1 oberen Ecke des Monitors angezeigt ORMA W hrend der Miniaturanzeige stehen spezielle ar Funktionen zur Verf gung Aktion Taste dr cken Beschreibung Dr cken Sie den Multifunktionsw hler lt Bl ttern zu zu um zu fr her aufgenommenen Fotos zu anderen IN bl ttem oder um zu sp teren Aufnahmen Aufnahmen zu gelangen Halten Sie eine einschl n der beiden Tasten gedr ckt um in dieser Kompaktbilder ga Richtung per schnellem Suchlauf zu einer bestimmten Aufnahme zu springen Aktivieren der Gibt das als Miniatur angezeigte Bild in der Vollbild QUICK gt Vollbilddarstellung wieder siehe n chste darstellung Seite Dr cken Sie den Ausl ser bis zum ersten R ckkehr zur Druckpunkt um zur Aufnahmebereitschaft ri zur ckzukehren und den Autofokus zu Aufnahme Ausl ser xa f gt T
135. ie sich daher vor dem Starten des Formatierungsvorgangs dass alle Aufnahmen die Sie behalten m chten auf die Festplatte Ihres Computers bertragen wurden 49 SUyIS 815137 buehuyg Schritt 4 berpr fen der Ladekapazit t des Akkus Bevor Sie mit der Kamera fotografieren sollten Sie den Ladezustand des Akkus auf dem Monitor berpr fen um eine ausreichende Stromversorgung sicherzustellen 1 Schalten Sie die Kamera ein 2 berpr fen Sie den Ladezustand auf dem Monitor e Wenn der Akku nur noch ber wenig Leistung verf gt erscheint auf dem Monitor eine Ladezustandsanzeige Wenn keine Anzeige auf dem Monitor erscheint verf gt der Akku ber eine ausreichende Kapazit t Das Symbol C bedeutet dass der Akku unverz glich aufgeladen oder ausgetauscht werden muss Wenn die Meldung Achtung Akkukapazit t ersch pft auf dem Monitor erscheint ist der Akku vollst ndig entladen In diesem Fall k nnen keine weiteren Aufnahmen mehr belichtet werden Laden Sie den Akku auf oder tauschen Sie ihn gegen einen vollst ndig aufgeladenen Akku aus gt Sr NORM P H C A 6 Die Stromversorgung der Uhr Die Kalenderfunktion der Kamera wird ber einen separaten wieder aufladbaren Kondensator gespeist der bei Bedarf nachgeladen wird wenn der Akku eingelegt ist Wenn Sie die Kamera l ngere Zeit ohne Akku aufbewahrt haben hat sich der Kondensator m glicherweise
136. ie vor einer n chtlichen Scene aufgenommen Fotos unzufrieden sind sollten Sie es mit der Hintergrundszene aufgenommen werden Betriebsart Auto probieren Blitzeinstellung Automatik mit Reduzierung des Rote e In der Betriebsart Scene wird automatisch ein Rauschfilter aktiviert wenn die Augen Effekts Langzeitsynchronisation Belichtungszeit l nger wird als 1 4 Sekunden Unter Rauschen werden Fokuseinstellung Autofokus oder Autofokus mit St rungen verstanden bei denen einzelne Pixel bei l ngerer Belichtungszeit Selbstausl ser zuf llige Farb oder Helligkeitsabweichungen zeigen Der Rauschfilter kann Unter bestimmten Bedingungen w hlt die Kamera eine lange Verschlusszeit Um diesen Effekt verringem jedoch ben tigt die Kamera zum Speichem eines ein Verwackeln der Aufnahmen zu verhindern sollten Sie die Kamera auf eine Bildes auf der CF Speicherkarte ungef hr die doppelte Zeit wenn der stabile Unterlage stellen oder auf ein Stativ montieren Rauschfilter aktiviert ist d F Strand Schnee Diese Einstellung bewahrt die Brillanz von Motiven wie Schneefeldem Str nden oder Wenn mit der Men taste das Men der Betriebsart Scene eingeblendet wird sonnenbeschienenen Gew ssem insbesondere erscheinen die zuletzt gew hlten Einstellungen ausgew hlt Durch ein zweites Lichtreflexe werden optimal reproduziert Dr cken der Men taste wird das Men wieder geschlossen Blitzeinstellung J ede Einstellung Fokuseinstellung J ede Ei
137. ienbildeinstellungen gew hlt wird wird die BSS Funktion automatisch deaktiviert Wenn der Best Shot Selector aktiviert ist erscheint auf dem Monitor die Anzeige BSS 141 u puy s yo4 Any a1lye160J0JE1L Ig zu 1 4 Y Die gew hlte Bildkorrektur wird mit dem Helligkeit Kontrast und Farbe Das Men A entsprechenden Symbol auf dem Monitor gt rrektu lt lt Bildko angezeigt au er bei den Einstellungen Normal Die Kamera f hrt nach jeder Aufnahme eine BILD EINSTELLEN und Auto lt Bildkorrektur durch mit der Helligkeit und Kontrast des Bildes optimiert werden bevor es Normal Mehr Kontrast AQ Automatik gt 1 NORMAL z O Weniger K auf der CompactFlash Karte gespeichert wird Im AQS e T iea w Men Bildkorrektur k nnen Sie die Art der me Korrektur vorgeben Au erdem bietet dieses Men EDITEEEETESTEEE Sit Es kann immer nur eine Bildkorrektur angewendet werden Wenn Sie eine andere Korrekturart w hlen wird die vorherige Einstellung aufgehoben e Die Wirkung der Bildkorrektur wird auf dem Monitor nicht wiedergegeben einen Schwarzwei modus an mit dem Schwarzwei fotos aufgenommen werden k nnen Folgende Optionen stehen zur Auswahl Option Beschreibung Die Karrera optimiert Helligkeit und Kontrast autometisch Die AQ Automatik Korrektur f llt je nach Bild unterschiedlich aus Diese Einstellung ist in der Betriebsart AUTO automeitis
138. igte Entfernung stellt einen N herungswert dar der auf das vordere Ende des Objektivs bezogen ist Die tats chliche Entfernung kann von diesem Wert geringf gig abweichen berpr fen Sie die Sch rfe vor dem Ausl sen auf dem Monitor e Ein emeuter Druck auf die Taste NA aktiviert wieder den Autofokus 132 Tipps f r die manuelle Entfernungseinstellung e Um die manuelle Scharfeinstellung mit dem Selbstausl ser zu kombinieren w hlen Sie die Autofokus Betriebsart Autofokus mit Selbstausl ser oder X Makro mit Selbstausl ser bevor Sie die Entfernung einstellen e Auch bei manueller Scharfeinstellung kann mit Blitzlicht fotografiert werden Dadurch haben Sie die M glichkeit auch bei einer Fokussierung auf unendlich zu blitzen e Die Ma einheit f r die angezeigte Entfernung Meter oder Feet wird im Men Fokus Optionen gt Einheiten des Systemmen s ausgew hlt S 151 133 u puy s yo4 Any alye16oJoJe1LeIg zu 1 4 Y Die Men steuerung der Aufnalhmebeitriebsarten Im CSM Aufnahmemodus lassen sich einige Kameraeinstellungen ber die Men s der Kamera vornehmen F r die Aufzeichnung von AUTO SCENE und Filmsequenzen ist kein Men verf gbar Im Aufnahmemen k nnen Sie die Kameraeinstellungen an die Besonderheiten eines Motivs oder einer Situation anpassen etwa wenn das Motiv sehr hell ist oder Sie unter Kunstlicht fotografieren m chten So blenden Sie das Aufnahmemen ein
139. in Beim Dr cken des Ausl sers bis zum zweiten Druckpunkt werden drei oder f nf Aufnahmen in Serie belichtet Die BELICHTUNGSREIHE von der Kamera ermittelten Belichtungswerte werden mit x03 vorgegebener LW Schrittweite variiert die Korrektur erfolgt 3 x1 0 von berbelichtung zu Unterbelichtung Anschlie end 2 m 3 e k nnen Sie das optimale Belichtungsergebnis aus den 5 x10 Aufnahmen der Reihe ausw hlen GEDAUS T AUSW D STL Anzahl Aufnahmen Schrittweite Reihenfolge der Korrekturwerte 3 X0 3 LW 0 3 0 0 3 3 X0 7 LW 0 7 0 0 7 3 X1 0 LW 1 0 0 1 0 5 X0 3 LW 0 7 0 3 0 0 3 0 7 5 X0 7 LW 1 3 0 7 0 0 7 1 3 5 X1 0 LW 2 0 1 0 0 1 0 2 0 152 Bei den Serienbildeinstellungen Zweite Aufn und Schnellaufn S 139 wird wenn eine Belichtungsreihenfunktion aktiviert ist anstelle der Serie eine Belichtungsreihe aufgenommen Es wird nur die f r die Belichtungsreihe eingestellte Anzahl von Aufnahmen belichtet auch wenn der Ausl ser weiter gedr ckt gehalten bleibt Wenn eine Belichtungsreihenfunktion aktiviert ist erscheint auf dem Monitor die Anzeige zusammen mit dem Korrektunwert f r die n chste Aufnahme der Belichtungsreihe TR af Wei abgleichsreihe Bei einer Wei abgleichsreihe Option WA Reihe werden drei Aufnahmen in Serie belichtet eine mit der aktuellen Wei abgleichseinstellung eine mit einer w rmeren und eine mit ei
140. ination aus unterschiedlichen Kameraeinstellungen profitieren z B Portr t oder Landschaftsaufnahmen Da solche Einstellungskombinationen auch auf andere Motive gleichen Typs anwendbar sind verf gt die COOLPIX885 ber mehrere Aufnahmebetriebsarten f r typische Szenen J ede Szeneneinstellung ist auf einen speziellen Motivtyp abgestimmt und liefert ein optimales Ergebnis Mit der Wahl einer Szene wird automatisch die richtige Kombination unterschiedlicher Kameraeinstellungen aktiviert so dass Sie sich nicht um die einzelnen Einstellungen zu k mmern brauchen Die gew nschte Szene wird mit dem Betriebsartenschalter gew hlt Zus tzlich zu den Betriebsarten AUTO und SCENE gibt es weitere Einstellm glichkeiten die allerdings nur in der Betriebsart CSM zur Verf gung stehen Dieser Abschnitt erl utert in welchen Situationen sich die Wahl einer bestimmten Aufnahmebetriebsart anbietet Die gew nschte Aufnahmebetriebsart wird mit dem Betriebsartenschalter eingestellt und die entsprechende Szeneneinstellung im Men der Betriebsart SCENE ausgew hlt Bei einer Szeneneinstellung erscheint in der linken oberen Ecke des Monitors das Symbol der gew hlten Betriebsart Bei einer Filmaufzeichnung erscheint das dazugeh rige Symbol in der linken unteren Ecke des Monitors Bei Automatik und im CSM Modus wird kein Symbol angezeigt N na J Boy p w a t 9 Szenen f r spezielle Motive Da die Szenen auf
141. ine Haftung bei Verwendung anderer Kabel Achten Sie darauf dass Kamera und Zubeh r nicht in die H nde von Kindern gelangen Kamera und Zubeh r enthalten verschluckbare Teile Achten Sie darauf dass diese Teile nicht in die H nde von Kindern gelangen und verschluckt werden A Entnahme der Speicherkarten Speicherkarten k nnen sich bei l ngerem Gebrauch in der Kamera erw rmen und hei werden Seien Sie bei der Entnahme der Speicherkarte aus der Kamera daher besonders vorsichtig N CD ROMs Die mit Ihrer Kamera mitgelieferten CD ROMs enthalten die Dokumentationen und Software zu Ihrer Kamera Diese CD ROMs d rfen nicht mit einem Audio CD Player abgespielt werden da sie keine Audiodaten enthalten Bei der Wiedergabe einer CD ROM mit einem Audio CD Player k nnen T ne und Frequenzen wiedergegeben werden die das menschliche Geh r nachhaltig sch digen oder die Audiokomponenten Ihrer Audioanlage besch digen k nnen A Vorsichtsma nahmen bei Verwendung eines Blitzger ts Das Ausl sen in unmittelbarer N he der Augen eines Menschen oder Tieres kann zu einer nachhaltigen Sch digung der Augen f hren Bitte bedenken Sie dass die Augen von Kindem besonders empfindlich sind und halten Sie unbedingt eine Mindestabstand von 1 m ein A Seien Sie beim Blick durch den Sucher aufmerksam Wenn Sie durch den optischen Sucher schauen und dabei den Betriebsartenschalter oder die Zoomtaste bedienen sollten Sie darauf achten dass Sie nicht aus
142. instellungen Unscharf maskieren Objektiwvors tze Bildgr e und qualit t Empfindlichkeit Belichtungskorrektur Fokussiereinstellungen automatische Belichtungsreihen Rauschfiltter und CF Kartenformatierung e Filmsequenz bis zu 40 Sekunden in QVGA Gr e Bildrate 15 Bilder pro Sekunde Empfindlichkeit entspricht ISO 100 200 400 Auto kann ber die Individualeinstellungen CSM eingestellt werden Wei abgleich Automatik mit TTL Matrixmessung weitere 5 Einstellungen mit Korrekturm glichkeiten Messwert Wei abgleichsreihe Selbstausl ser 10 Sekunden oder 3 Sekunden Vorlaufzeit Aufnahmearten e Einzelbild e Serienaufnahmen e Multibild 16 16 Bilder mit einer Gr e von 1 16 e VGA Sequenz e Ultra HS siebzig QVGA Bilder mit ca 30 B s Integriertes Blitzger t Reichweite Blitzsteuerung Blitzeinstellungen 0 4 bis 3 7 m Weitwinkel 0 4 to 2 3 m Tele Sensorblitzsystem Blitzautomatik Blitz aus Vorlicht zur Reduzierung des Rote Augen Effekts Blitz ein Langzeitsynchronisation 198 Bildwiedergabe Darstellungen Pr sentation L schfunktion Dateiattribute Einzelbild Index 4 oder 9 Miniaturen Filmwiedergabe Ausschnittvergr erung 4fach Diashow Histogramm die statistische Verteilung der Tonwerte Sch rfeindikator anwendbar auf einzelne oder mehrere Aufnahmen F r jedes Bild k nnen Informationen zum Transferieren Verbergen und Sch tzen
143. itgelieferten USB Kabel UC E1 an einen Computer anschlie en auf dem Nikon View 4 installiert ist Falls Ihr Computer nicht mit einem USB Anschluss ausgestattet ist k nnen Sie die Speicherkarte auch in einen PC Kartenleser CompactFlash Kartenadapter vorausgesetzt oder in einen CompactFlash Kartenleser einlegen um auf sie als externes Speichermedium zuzugreifen n heres dazu weiter unten Neueste Version von Nikon View Um die Bilder von der Speicherkarte in der Kamera auf die Festplatte Ihres Computers bertragen zu k nnen ben tigen Sie neben dem USB Kabel UC E1 auch Nikon View 4 die neueste Version der Nikon Browsersoftware Nikon View 4 ist im Lieferumfang der COOLPIX885 enthalten Falls Sie bereits eine ltere Version von Nikon View installiert haben m ssen Sie das Programm wie im Nikon View 4 Referenzhandbuch auf CD beschrieben auf die neue Version aktualisieren 178 Bevor Sie beginnen Installation von Nikon View Der erste Schritt vor der Installation von Nikon View ist die entsprechende wichtige Dokumentation zu lesen Sie finden die Dokumentation auf der mitgelieferten Referenz CD Legen Sie die Referenz CD in das CD ROM Laufwerk ein e Schalten Sie den Computer ein und warten Sie bis der Startvorgang des Betriebssystems beendet ist Legen Sie die Referenz CD in das CD ROM Laufwerk ein e Auf einem Macintosh ffnet sich das Fenster der CD automatisch Unter Windows m ssen Sie das Fenster manuell
144. itors vor 1 Taste dr cken EDE 125 E28 Folgende Fokuseinstellungen stehen zur Auswahl je nach gew hlter Aufnahmebetriebsart bestehen bei einigen Einstellungen m glicherweise Einschr nkungen Einstellung Wirkung Anwendung Sinmoll bei Entfemungen ab kein Symbol Die Karrera stellt autometisch auf 30 am ba Weitwinkelistellung Autofokus das Motiv scharf bzw 60 cm kei Tedlestellung zmOolektiu Die Karrera stellt autonetisch auf Sinmoll bei Selbstportr ts oder Makro bei Tdestellung Des optische Zoomist auf den Bereich zwischen mittlerer und mesinaler Zoonrstellung eingeschr nkt des Motiv scharf siehe oben l st zur Vermeidung von Autofokus mit aber mit einer orlaufzeit von 10 Vennacklungsunsch rfe durch Selbstausl ser oder 3 Sekunden aus Bet tigen des Ausl sers Sinnvoll bei Aufnahmen von Die Ertfemung wird auf Unendlich weiter entfernten Motiven durch Unendlich fixiert Der Blitz ist ausgeschaltet nahe liegende Objekte hindurch ZB duch Fersterrahmen Die Karrera stellt autometisch auf das Motiv scharf IMindestalostand zumOlekiv 4 cmi bei N eitwinkelstellung oder 30 am ine f r f OY Makro mit Selbstausl ser Konbiniert die Makroeinstellung mit dem Selkstausl ser Die Kanea stellt autometisch auf das Motiv im Nahbereich scharf siehe oben l st aber mit einer Verlaufzeit von 10 oder 3 Sekunden aus Makroauf
145. karte richtig eingelegt ist N KAR Fehler baim Zugriff auf de Verwenden Sie eine der ee TE Speicherkarte enrpfohlenen Speicherkarten 189 VERWENDBAR 194 eige Problem L sung Seite N O DIESE KARTE IST Fehler beimZugiff auf de Verwenden Sie eine der 189 NICHT Speicherkarte enpfohlenen Speicherkarten KOMPATIBEL D den Sie aufden Mutifunktionsn hler umde A KARTE IST aion ieee NICHT Die Speicherkarte wurde nicht nreikieren und ir FORMATIERT f r die Verwendung in der gt 48 COALPIXBSS fi it umde Formetierung zu i starten oder schalten Sie de Formatieren 2 Kanea aus und setzen Sie Abbrechen S eine neue Karte ein Bei Aufnahmebereitschaft hlen Sie eine weniger 103 Es ist nicht gen gend spacherintensive Bildqualit t Speicherplatz auf der Karte oder Bildgr e vorhanden umnit den lt L schen Sie Aufnahmen 164 A aktuellen Einstellungen weitere Legen Sie eine neue Karte 47 ZU WENIG Aufnahmen zu belichten an ABEITSSPEICHER EIER Es ist nicht gen gend Trennen Sie die Verbindung Speicherplatz auf der Karte zumCGonputer l schen Sie 164 vorhanden umdie n tigen nicht ben tigte Aufnahmen 184 Transferinfonretionen zu und versuchen Sie es emnet speichem BeimSpeichen ist ein Stellen Sie die Funktion 116 Fehler aufgetreten Bildnunnrerierung auf ci Die meine Arzahl von gt Auss oder w hlen Sie Aufnahmen oder Ordnem ist Zur cksetzen BI
146. l sse keine Gewalt an Diese Teile sind besonders empfindlich Schalten Sie die Kamera aus bevor Sie den Akku entnehmen oder die Verbindung zum Netzadapter trennen Bevor Sie die Stromzufuhr unterbrechen indem Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen oder den Akku entnehmen m ssen Sie die Kamera ausschalten Unterbrechen Sie niemals die Stromzufuhr und entfemen Sie niemals den Akku wenn die Kamera mit dem Speichern oder L schen von Daten besch ftigt ist Andemfalls k nnen Daten unwiederbringlich verloren gehen oder die Kameraelektronik besch digt werden Um ein versehentliches Unterbrechen der Stromzufuhr zu vermeiden sollten Sie die Kamera nicht an eine andere Stelle bewegen w hrend sie mit dem Netzadapter verbunden ist v_ Setzen Sie die Kamera keinen Ersch tterungen aus Wenn die Kamera Schl gen oder starken Vibrationen ausgesetzt ist kann es zu Fehlfunktionen kommen V Halten Sie die Kamera von starken Magnetfelder fem Verwenden und Lagem Sie die Kamera nicht in der unmittelbaren N he von Ger ten die starke elektromagnetische Strahlung oder magnetische Felder erzeugen Magnetische Felder die beispielsweise von Radios oder Femsehem erzeugt werden k nnen die Wiedergabe auf dem Monitor oder die Kameraelektronik st ren Im schlimmsten Fall kann es zu Datenverlust auf der Speicherkarte kommen Setzen Sie die Kamera keinen starken Temperaturschwankungen aus Durch pl tzliche Temperatur nderungen beispielsweise beim V
147. l ttern m ssen Sie zuerst mit der Taste W zur Normalansicht zur ckkehren 161 Sqehlops mpj g zua1ajoy bersichtliches Bl ttern Der Bildindex Dr cken Sie in der Einzelbildwiedergabe die Taste fe um zur Indexdarstellung mit neun Miniaturen zu wechseln Im Bildindex k nnen Sie Bilder oder Filmsequenzen ausw hlen um sie als Vollbild anzuzeigen zu l schen oder f r die bertragung zum Computer freizugeben Aktion Beschreibung Markieren eines Bildes im Index Dr cken Sie den 4 W 4 um ein bestimmtes Bild zu markieren Bei der Indexdarstellung mit neun Aufnahmen k nnen Sie durch Dr cken der Aktivieren einer Taste amp zur Darstellung mit vier Aufnahmen anderen Bei wechseln Ein emeuter Druck auf die Taste Darstellungsgr e zeigt das markierte Bild als Vollbild an Kompaktbilder werden mit einem grauen Rahmen gezeigt Dr cken Sie den 4 W um die gew nschte Option zu markieren und anschlie end ei um die Auswahl wirksam werden zu lassen Meere e W hlen Sie a um das markierte Bild zu l schen W hlen Sie Nein um zum Bildindex zur ckzukehren ohne das Bild zu l schen Aufnahmen die f r die bertragung zum Computer freigegeben wurden sind mit dem Kennzeichnen des Symbol ZVT gekennzeichnet Um das ausgew hlten aktuell angezeigte Bild f r die bertragung Bildes f r die TRANSFER freizugeben zu kennzeichnen dr cken Sie be
148. l oder in denen das Fotografieren as mit Blitzlicht nicht erlaubt ist Zur Vermeidung von Verwecklungsunsch rfe wird die Verwendung eines Stativs empfohlen Sinnvoll bei Portr taufnalhnmen bei denen sich die Personen innerhalb der Blitzliichtreidmeite Vor dem Hauptiklitz wird befinden und direkt in die Kamera schauen ein Vorblitz ausgel st der Naturgem l st die Kamera nach Bet tigen Auto mit zu einer Verengung der des Ausl sers mit einer kurzen Verz gerung Vorblitz Pupillen f hrt Refleionen aus damit die Vorblitzianpe ihre Wirkung Reduzierung s Blitzlichts auf der erziden kam Die Reduzierung des Roe des Rote Netzhaut der fotografierten Augen Effekts ist daher nicht f r Situationen Augen Effekts Personen werden so zu enpfehlen in denen sich das Motiv in verringert Uumvorhersehbarer VVeise bewegt oder in denen Sie auf eine kurze Reaktionszeit der Kamera angewiesen sind 4 Der Blitz l st bei jeder Sinmoll zur Aufhellung von Schattenbereichen Blitz ein e und Motiven die von hinten beleuchtet Aufhellblitz werden Sinnvoll bei Nachtaufnahnmen oder bei SLOW Aufnahmen mit scmachem Umgebungslicht La itsyn Blitzautorreiik bei langen bei denen soach das Mdtiv als auch der ne Belichtungszeiten Hintergrund optimal ausgeleuchtet sein sdlen Zur Vermeidung von Vernecklungsunsch rfe vird die Verwendung eines Stativs empfohlen 98 Die Blitzbereitschaftsanzeige Nach einer Aufnahme
149. ll Pause d i CEDAUS SAUSW PSTL nis Markieren Sie Start Dr cken Sie den Multifunktionsw hler P um die Diashow zu starten e Die Bilder auf der Speicherkarte werden nacheinander in der Reihenfolge angezeigt in der sie aufgenommen wurden die Diashow beginnt mit der ltesten Aufnahme Von Filmsequenzen wird jeweils das erste Einzelbild als Standbild wiedergegeben Kompaktbilder werden in einer Diaschau nicht gezeigt Sqehlops mpj g zua1aJjoy Ausschaltzeit bei Diashow Falls die Diashow l nger als eine halbe Stunde dauert schaltet sich die Kamera automatisch aus sofern in diesen 30 Minuten keine Eingabe erfolgt S 115 Die Wiedergabe der Diashow auf dem Monitor wird dabei beendet W hrend einer Diashow ist folgende Steuerung m glich Aktion Taste dr cken Beschreibung Stoppt die Diashow Es erscheint das rechts gezeigte Men Anhalten der Um de Diashow an der gestoppten Stelle fortzusetzen Diashow markieren Sie die Option Neustarts und dr cken den Multifunktionsn hler P Beenden der MENU Beendet die Diashow Sie kehren damit zur Diashow Einzelbildwiedergabe zur ck 168 169 Sicherheitsma nahme f r wichtige Bilder Schutz vor versehentlichem L schen Aufnahmen die nicht gel scht werden sollen k nnen Sie mit der Funktion Sch tzen als gesch tzt WE kennzeichnen Gesch tzte Bilder lassen sich weder E bei der Bildkontroll
150. mel 3 Der Wei abgleich wird auf die Farbe des Blitzlichts 3 Blitzger t abgestimmt 135 gt D D D T 5 D g amp w Ey o S Do D Es o amp D vN a 3 D aai D Feinabsimmung der Wei abgleichsprogramme F r die vordefinierten V ei abgleichsprograme au er A Autonetik und Weisspkt Setzen ly l sst sich eine Feinakstinmmung vornehmen Dazu wird des gew nschte WNei albgleichsprogramm im Men merkiert und der Korrektunwert im Untermen ausgew hlt Der Korrekturbereich liegt zwischen 3 und R 3 Bei der Funktion Leuchistoff En k nnen Sie die Art der WEISSABGLEICH Leuchtstofflanpe ausw hlen GAUS SAUSW PSTL Option Leuchtstoffr hrentyp FL1 W Wei licht Standardvorgabe FL2 N wei es Tageslicht FL3 D Tageslicht Eine Erh hung des Wei abbgleichswertes verschiebt die Farbgebung der Aufnahmen zu Blau hin die Fotos wirken k lter eine Verringerung verschiebt sie zu Rot hin die Fotos wirken w rmer Nach der Feinabstinmmung dr cken Sie den Muitifunktionsn hler rechts gt umde Einstellung wirksam werden zu lassen Messwertspeicher f r den Wei abgleich Bei Mischodleuchtung mehrere Lichtquellen unterschiedliicher Farbe oder bei etremfarbigemLicht zB wem wei es Licht durch einen roten Lanpenschinn gefiltert wird empfiehlt sich die Verwendung des Messwertspeichers Die Kamera misst die Farbe der vorh
151. men so gelungen waren wie Sie sich es erhofft hatten wenn Sie den entwickelten Film von Ihrem Dienstleister abholten Mit der schnellen Bildkontrolle Ihrer digitalen COOLPIX885 geh ren solche sp ten Best tigungen der Vergangenheit an Auf dem Monitor der COOLPIX885 k nnen Sie sich fr here Aufnahmen samt der ihnen zugrunde liegenden Kameraeinstellungen anzeigen lassen w hrend Sie die Kamera f r die n chste Aufnahme vorbereiten So k nnen Sie beispielsweise gezielt eine Einstellung ver ndern oder eine andere Perspektive w hlen War Ihre erste Aufnahme zu dunkel Kein Problem Nehmen Sie Ihren Finger vom Blitzfenster und versuchen Sie es noch einmal Sieht der brillante Sandstrand im Foto grau und fad aus Kein Problem Erh hen Sie den Wert f r die Belichtungskorrektur S 100 und versuchen Sie es noch einmal Sind die in der Makroeinstellung aufgenommenen Bl ten unscharf Kein Problem Aktivieren Sie den Best Shot Selector BSS Funktion S 141 und versuchen Sie es noch einmal Wenn Sie mit einer Aufnahme vollends zufrieden sind k nnen Sie alle fr heren Versuche sofort l schen um den Platz auf der Speicherkarte f r gelungene Aufnahmen freizuhalten Die Wiedergabebetriebsart S 155 Die in diesem Abschnitt beschriebene Bildkontrolle erm glicht die Wiedergabe von Bildern und Filmsequenzen ohne die gew hlte Aufnahmebetriebsart zu verlassen Ihre COOLPIX885 verf gt jedoch auch ber eine Wiedergabebetriebsart mit umfangreich
152. mit einer Entfemung von weniger als 1 5 m das Gr ne LED tats chliche Bildfeld von dem im Sucher sichtbaren Ausschnitt geringf gig abweicht Rote LED berpr fen Sie den Bildausschnitt in diesem SKD 0 T b Fall auf dem Monitor en en CIE EN e Die beiden Kontrollleuchten neben dem Sucher informieren ber den Status der 22 o Pog m iK A m Kamera amp Der Monitor ist eine praktische Alternative zum optischen Sucher Bei S Kontrollleuchte Bedeutu he Aufnahmebereitschaft zeigt der Monitor ein Livebild des durch das Objektiv F Konstantes Blitzger t l st bei der Aufnahme aus erfassten Bildfeldes als Vorschau auf das zu erwartende Belichtungsergebnis Leuchten Zus tzlich werden viele aktuelle Kameraeinstellungen mit Symbolen Ziffern oder 2 Rote LED Text angezeigt Au erdem dient der Monitor zur Anzeige belichteter Aufnahmen z Blitzbereit Blinkt Blitz l dt S 99 w hrend der Bildkontrolle Seite 70 oder Bildwiedergabe Seite 155 5 In den Aufnahmebetriebsarten werden folgende Kameraeinstellungen auf dem Ss schaft Aus Zur Ausleuchtung der Szene wird kein Monitor angezeigt 9 g amp Blitz ben tigt oder Blitz ist 5 ausgeschaltet 1 Szeneneinstellung eeeeseeeennnenn Seite63 15 Messfad f r Spotrressung 2 Anzeige f r Selbstausl ser Seite 95 AF Messf lder annaenecannennenn Seite
153. n DPOF uuuuz2s4ssnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn Daten bergabe durch Wechselmedien uursrrsnnnnnnnnnn nen nnnnnnnn nenn Wie behalte ich den berblick ber meine Bilder Ordnung ins Chaos mit einer Bilddatenbanksoftware Anspruchsvolle Digitalfotografie u uuu02n000n0000n000nna0nnn anne Kreative Fotografie Die richtige Aufnahmebetriebsart Wahl des Bildausschnitts Optisches Zoom und Digitalzoom Nah und fem Die Fokustaste 2424240000000nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen Verz gerter Ausl sezeitpunkt Der Selbstausl ser uuunnnn Das Motiv ins rechte Licht r cken Die Blitztaste Licht Schatten und hohe Kontraste Die Belichtungskorrektur Wahl des AF Messfeldes Manuelle Auswahl uessessnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Digitalfotografie f r Fortgeschrittene u uunnuunnnuunnnunnnnnnnnnnen Voreinstellungen Das SETUP Men uuussnsssneennnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nen nnnnnnnn Effiziente Nutzung der Speicherkarte Bildqualit t und Bildgr e 103 107 Ordnung muss sein Das Ordner Men usnnnssssennnnnnnn nen nnnnnnnnn 108 112 Klares Bild Die Monitoreinstellungen u snsssnnnnnnnnnn nenn 113 114 Energieeinsparung Automatische Ausschaltzeit 44nnnn nennen 115 Automatische Nummerierung der Dateinamen Bildnummerierung 116 Initialisieren einer Speicherkarte Formatieren
154. n nicht auf dem Femsehmonitor angezeigt werden wenn der Monitor der Kamera ausgeschaltet ist G ltige ideonorm S 122 Mit der Systemfunktion Videonorm k nnen Sie die f r Ihr Videosystem g ltige Videonorm w hlen NTSC oder PAL Im europ ischen Raum entsprechen Femseher und Videorekorder der PAL Norm PAL Nom S 122 Bitte beachten Sie dass sich der Monitor der Kamera bei der Einstellung PAL in Europa blich automatisch ausschaltet sobald das Videokabel an die Kamera angeschlossen wird Wenn Sie jedoch Filmsequenzen aufzeichnen erfolgt die Anzeige auf dem Monitor der Kamera und die Videoausgabe wird unterdr ckt 177 Sqehlops mpj g zua1ajoy Wenn Sie Ihre Nikon Digitalkamera an einen Computer anschlie en auf dem Nikon View 4 installiert ist k nnen Sie von den speziellen M glichkeiten der Digitalfotografie profitieren Ihre Bilder k nnen auf die Festplatte des Computers bertragen und von dort bers Internet an Freunde und Verwandte verschickt werden Die Bilder auf der Speicherkarte lassen sich auch direkt auf eine 3 5 Zoll Diskette eine Zip Diskette oder ein anderes Wechselmedium kopieren und auf diese Weise zur Anfertigung von Farbdrucken an ein Serviceb ro bergeben Sie k nnen die Bilder auch auf der Festplatte des Computers speichern und mit einer Bildbearbeitungssoftware nachbearbeiten oder auf dem eigenen Farbdrucker ausgeben Dieser Abschnitt beschreibt wie Sie die Kamera mit dem m
155. n Bild oder Kompaktbild zu bl ttern Bl ttern zu oder P umzu sp teren Aufnahmen zu gelangen anderen Bildem Halten Sie eine der beiden Tasten gedr ckt umnit demschnellen Suchlauf in diese Richtung zu einer bestinmrten Aufnahme zu springen Bildinformation verbergen Monitor ausschalten S 158 Dr cken Sie umde Bildinformretion zu verbergen Ein zweites Dr cken schaltet den Monitor aus Emeutes Dr cken zeigt wieder die Bildinformetion Aktion Taste Beschreibung Es erscheint eine Sicherheitsabfrage Dr cken Sie den M W umde gew nschte Option zu markieren und L sch des Be P umdie Auswahl wirksam werden zu a len Bildes hlen Sie gt J as umdas angezeigte Bild zu l schen hlen Sie Neins umdas Bild nicht zu l schen en a De Dr cken Sie die Taste E umeinen Index mit neun S 162 4 Aufnalhmen einzublenden Dr cken Sie die Taste Q umvomniitleren Bildbereich eine Ausschnittvergr erung anzuzeigen A itt 2 Filmsequienzen lassen sich nicht vergr ert anzeigen R Schh S 161 2 Mit dem Multifunktionsw hler k nnen Sie den g MIS T sichtbaren Ausschnitt der Vergr erung verschieben Umar Vellbildderstellung zur ckzukehren dr cken Sie die Taste W Einblenden des Dr cken Sie die MENU Taste umdes Wiedergabemen s MENU Vedergabennen einzublenden oder wieder S 163 auszublenden Bildinformation E Dr cken Sie auf de E Taste umdie Bildnfometion anzeigen S 1
156. n Kamerafunktionen f r neue Aufnahmen vorhanden ist Wenn auf dem vornehmen Beim ersten Einschalten der Kamera werden die M nlar das Symbol al erscheint A muss qer angegebenen Standardwerte verwendet die sich f r die meisten NWU Akku unverz glich aufgeladen oder ausgetauscht f BP ME 2A CW werden Wenn die Mel dung Achtung Aufnahmesituationen eignen Im weiteren Verlauf dieses Abschnitts B Akkukapazit t ersch pft auf dem Monitor wird davon ausgegangen dass Sie diese Einstellungen beibehalten erscheint ist der Akku vollst ndig entladen In Eine genaue Beschreibung der Kamerafunktionen finden Sie auf den in diesem Fall k nnen keine weiteren Aufnahmen mehr der rechten Spalte angegebenen Seiten belichtet werden Laden Sie den Akku auf oder a tauschen Sie ihn gegen einen vollst ndig z ad 7 S aufgeladenen Akku aus Seite 44 Funktion vorgabe Beschreibung Einstellung Seite E e In der rechten unteren Ecke des Monitors wird die Anzahl verbleibender Die Kamera stellt automatisch F Aufnahmen angezeigt die unter Ber cksichtigung der aktuellen Fokusein auf Motive mit einer Entfernung 7 Kameraeinstellungen noch auf der Speicherkarte Platz finden B Wenn der stellung Autofokus von mindestens 30 cm INS 92 94 E Bildz hler 0 anzeigt m ssen Sie bevor Sie weitere Aufnahmen belichten Selbstaus Weitwinkel oder 60 cm Tele 95 296 5 x 2 E l ser scharf der Selbstausl ser i
157. n Sie den Akku keiner gro en Hitze oder offenem Feuer aus e Setzen Sie den Akku keiner Feuchtigkeit aus und tauchen Sie ihn niemals in Wasser ein Bewahren Sie den Akku niemals zusammen mit metallischen Gegenst nden wie Halsketten oder Haarspangen auf die einen Kurzschluss verursachen k nnten e Die Gefahr des Auslaufens besteht vor allem bei leerem Akku Um Besch digungen an der Kamera zu vermeiden sollten Sie den Akku bei v lliger Entladung aus der Kamera nehmen e Wenn der Akku nicht benutzt wird sollten Sie den Schutzdeckel aufsetzen und den Akku an einem k hlen Ort lagem e Der Akku erw rmt sich bei Betrieb und kann hei werden Achten Sie bei der Entnahme des Akkus darauf dass Sie sich nicht verbrennen Schalten Sie die Kamera zuerst aus und warten Sie einen Moment bis sich der Akku abgek hlt hat e Bei Verwendung einer Lithium Batterie vom Typ 2CR5 DL245 kann sich der Griff der Kamera erw rmen Dabei handelt es sich nicht um eine Fehlfunktion e Verwenden Sie keine Akkus die durch Verf rbung oder Verformung des Geh uses auf eine Besch digung hinweisen Sollten Sie eine solche Ver nderung am Akku w hrend des Kamerabetriebs feststellen schalten Sie die Kamera sofort aus und nehmen den Akku heraus 5 A Verwenden Sie nur geeignete Kabel Verwenden Sie zum Anschluss der Kamera an exteme Ger te nur Original Nikon Kabel die im Lieferumfang enthalten oder als Sonderzubeh r erh ltlich sind Nikon bernimmt ke
158. n und Ausl sen 1 Stellen Sie scharf o Im Automatikbetrieb AUTO stellt die Kamera auf den Bereich in der Bildmitte scharf der von der mittleren Messfeldmarkierung der Suchermattscheibe umgrenzt wird Um den Autofokus zu aktivieren dr cken Sie den Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt Kontrollleuchte Bedeutung Konstantes PERF F A Leuchten Blitz l st bei der Aufnahme automatisch aus Rote LED Blinken Blitz l dt Lassen Sie den Ausl ser kurz los und Blitzbereitschaft probieren Sie es anschlie end emeut Aus Zur Ausleuchtung der Szene wird kein Blitz ben tigt oder Blitz ist ausgeschaltet Konstantes gt Leuchten Die Kamera hat auf das Motiv scharfgestellt Beck Der Autofokus kann nicht auf das Motiv in der Bildmitte scharfstellen Fixieren Sie den Autofokus Schnelles F 7 Blinken anhand eines anderen gleich weit entfemten Objekts und richten Sie die Kamera anschlie end wieder auf Ihr Motiv 2 Machen Sie die Aufnahme 60 e Um eine Aufnahme zu belichten dr cken Sie den Ausl ser bis zum zweiten Druckpunkt Fokussieren auf Motive au erhalb des Bildzentrums Der Autofokus Messwertspeicher In der kreativen Fotografie muss sich das Hauptmotiv nicht unbedingt im Zentrum des Bildfeldes befinden Bei Automatikbetrieb AUTO und bei allen SCENE Einstellungen au er Portr t und Nahaufnahme Seite 65 67 fokussiert die Kamera automatisch auf d
159. nahme e Kameratyp e Blitzger t ein aus 2 Uhrzeit der Aufnahme e Firmware Version e Bildkorrektur 3 Bildgr e e Belichtungsmess e Empfindlichkeit 4 Bildqualit t methode entsprechend ISO 5 Ordner e Belichtungssteuerung e Wei abgleich 6 Dateinummer und e Belichtungszeit e Scharfzeichnung Dateiformat Blende Digitalzoom 7 Transfersymbol e Belichtungskorrektur e Objektivvorsatz 8 Symbol f r Druckauftrag Brennweite e Dateigr e in KB Symbol f r gesch tzte e Fokuseinstellungen bzw Bilder Entfernung 10 Bildnummer Gesamtzahl eingeblendeter Bilder im aktuellen Ordner 158 ONORA UW Seite 4 Histogramm Miniaturbild die blinkende Markierung kennzeichnet die Lichter bzw hellsten Bereiche im Bild Histogramm zeigt die statistische Verteilung der Tonwerte im Bild die horizontale Achse gibt die Helligkeit von Schwarz am linken Ende nach Wei am rechten Ende wieder die vertikale Achse repr sentiert die Anzahl der Pixel mit dem jeweiligen Tonwert Dateinummer und Dateiformat Belichtungsmessmethode Belichtungszeit Blende Belichtungskorrektur Empfindlichkeit entsprechend ISO Seite 5 Sch rfeindikator Dateinummer und Dateiformat Brennweite Blende Belichtungszeit Fokuseinstellungen bzw Entfemung Rauschunterdr ckung Sch rfeindikator Objekte die innerhalb des Sch rfebereichs liegen sind durch eine Kontur hervorgehoben das aktuelle Autofokus Messfeld ist rot hervorgehoben 159
160. nahmen F r Makroaufnahmen in einer Entfernung von 30 cm oder weniger fahren Sie das Objektiv in die maximale Weitwinkelposition Sie k nnen mit dem Objektiv bis auf 4 cm an das Objekt herangehen In dem Zoombereich in dem das Symbol in gelber Farbe angezeigt wird k nnen Sie mit dem Objektiv bis auf 10 cm an das Objekt herangehen e Wir empfehlen den Bildausschnitt bei Makroaufnahmen auf dem Monitor zu kontrollieren e Obwohl der Blitz bei Makroaufnahmen verwendet werden kann leuchtet er das Motiv m glicherweise nicht vollst ndig aus Belichten Sie eine Testaufnahme und berpr fen Sie das Ergebnis auf dem Monitor s1e bogoyjey big Sjloasyanudsuy zu 1 4 Y Autofokussteuerung Verz gerter Ausl sezeitpunkt Der Selbstausl ser Das Autofokussystem der COOLPIX885 verf gt ber zwei unterschiedliche R g Eai x Steuerungsarten Welche Autofokussteuerung aktiv ist h ngt davon ab ob der Die COOLPIX885 ist mit einem Selbstausl ser ausgestattet der die Monitor ein oder ausgeschaltet ist Kamera mit einer Verz gerung von zehn oder drei Sekunden nach Bet tigen des Ausl sers ausl st Eine Vorlaufzeit von zehn Sekunden AF Steuerung Funktionsweise Pro und contra bietet sich vor allem f r Aufnahmen an bei denen Sie selbst im Bild erscheinen wollen So haben Sie nach dem Bet tigen des Ausl sers PRO t ci 2 see ie gen gend Zeit sich vor der Kamera am gew nschten Platz erama Kerle Scherfstellen ben ti
161. nal Business Machines Corporation Microdrive ist ein Warenzeichen der International Business Machines Corporation PowerPC ist ein Warenzeichen der International Business Machines Corporation das in Lizenz vergeben ist Microsoft ist ein eingetragenes Warenzeichen und Windows MS Windows und Windows NT sind Warenzeichen der Microsoft Corporation Internet Explorer ist ein Produkt der Microsoft Corporation Netscape und Netscape Navigator sind eingetragene Warenzeichen der Netscape Communications Corporation CompactFlash ist ein Warenzeichen der SanDisk Corporation Lexar Media ist ein Warenzeichen der Lexar Media Corporation Adobe und Acrobat sind eingetragene Warenzeichen von Adobe Systems Inc Zip ist ein eingetragenes Warenzeichen der Iomega Corporation in den USA und anderen L nder Alle brigen Warenzeichen die in diesem Handbuch oder in den brigen Dokumentationen zu Ihrem Nikon Produkt genannt werden sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der entsprechenden Rechtsinhaber 12 Hinweis zu elektronisch gesteuerten Kameras In sehr seltenen F llen k nnen unerkl rliche Zeichen auf dem Monitor auftauchen und die Kamera stellt den betrieb ein Meist wird dieses Ph nomen durch starke statische Aufladung von au en hervor gerufen Schalten Sie die Kamera in einem solchen Fall aus entnehmen Sie Akku oder Batterie und setzen sie ihn sie nach ca 10 Sekunden wieder ein Schalten Sie danach die Kamera wieder ein Wenn sie einen Netza
162. nd Was aber machen Sie mit den Aufnahmen die Sie mit einer Digitalkamera aufgenommen haben Dieses Kapitel stellt einige typische Anwendungen vor v 0 0 2 om oC6 C C cC e e CO060609009 09 0 0 Wie schicke ich Bilder an Freunde und Verwandte In diesem Abschnitt erfahren Sie einige n tzliche Tipps wenn Sie Ihre Bilder per E Mail versenden oder auf einer Webseite ver ffentlichen wollen We behalte ich den berblick ber meine Bilder S 85 Wie drucke ich meine Bilder aus Dieser Abschnitt erkl rt die Besonderheiten digitaler Druckauftr ge DPOF und was Sie bei der Aufnahme von Motiven beachten m ssen die gedruckt werden sollen Wie behalte ich den berblick ber meine Bilder Dieser Abschnitt stellt Ihnen M glichkeiten vor wie Sie Ihre Bilder mit Hilfe einer Bilddatenbank katalogisieren und verwalten k nnen 75 We schicke ich Bilder an Freunde und Verwandte Versand per E Mail und Ver ffentlichung im Veb Wie ihr Name schon andeutet erzeugen Digitalkameras digitale Bilder Wie andere digitale Daten auch lassen sich Digitalfotos einfach und bequem auf die Festplatte eines Computers kopieren um sie zu archivieren auf dem Monitor des Computers wiederzugeben per E Mail zu verschicken oder um sie auf einem Wechselmedium wie einer 3 5 Zoll Diskette oder einer Zip Diskette zu speichern und einem Dienstleister zu bergeben damit dieser Ausdrucke davon anfertigt Den Transfer d
163. ner k hleren Anmutung BELICHTUNGSREIHE BRT DAUS SAUSW PSTL Wenn die Wei abgleichsreihenfunktion aktiviert ist erscheint auf dem Monitor die Anzeige BKD MB IWEIBKT Hinweis Belichtungsreihe und Wei abgleichsreihe e Es kann keine Belichtungsreihe aufgenommen werden wenn die Serienbildeinstellungen Multibild 16 Ultra HS Highspeed S 139 wenn die Bestbildfunktion Best Shot Selector S 141 wenn die Belichtungswerte fixiert S 148 oder der Rauschfilter S 154 aktiviert wurden e Es ist nicht m glich eine Wei abgleichreihe zu belichten wenn eine Serienbildeinstellung gew hlt wurde au er Einzelbild Seite 139 wenn die Belichtungswerte fixiert oder wenn die Bestbildfunktion Best Shot Selector oder der Rauschfilter aktiviert wurden 153 u puy s yo4 Any 14216070 e 31 q zu 1 4 Y Rauschfilter Bei Langzeitbelichtungen kann ein Rauschen im RAUSCHELLTER Bild auftreten Unter Rauschen werden St rungen verstanden bei denen einzelne Pixel zuf llige Farb oder Helligkeitsabweichungen fi 5 in zeigen J e l nger die Belichtungszeit desto st rker wirkt sich das Rauschen aus Der Rauschfilter kann diesen Effekt verringern US GENDAUS 4 SAUSW DSTL Option Beschreibung Ein Das Rauschen wird weitestgehend unterdr ckt Die Rauschunterdr ckung ist deaktiviert und die Kamera fotografiert NS mit normaler Belichtungssteuerung Hin
164. ng erneut messen und fixieren nN VI YNeworny yu u 1 14e160704 buehuys Schritt 5 berpr fen des Ergebnisses Nach dem Ausl sen der Kamera wird die belichtete Aufnahme direkt auf der Speicherkarte gespeichert W hrend die Kamera die Aufnahme auf die Speicherkarte schreibt blinkt die gr ne Autofokus Kontrollleuchte Wenn der Monitor eingeschaltet ist wird die belichtete Aufnahme au erdem einen kurzen Moment auf dem Monitor angezeigt W hrend des Speichervorgangs k nnen Sie einfach weiterfotografieren Sie m ssen nicht warten bis er beendet ist Die zus tzlichen Aufnahmen werden so lange im Pufferspeicher der Kamera zwischengespeichert bis sie auf der Speicherkarte abgelegt werden k nnen Sie k nnen so lange weitere Aufnahmen belichten bis der Pufferspeicher voll ist der Pufferspeicher fasst etwa acht Aufnahmen in voller Gr e und mit normaler Bildqualit t Bei vollem Pufferspeicher sperrt die Kamera kurzzeitig den Ausl ser und zeigt auf dem Monitor das Symbol X an Wenn das Symbol amp auf dem Monitor erlischt ist wieder ausreichend Kapazit t f r neue Aufnahmen im Pufferspeicher vorhanden und Sie k nnen weitere Aufnahmen belichten W hrend des Speicherns W hrend die Kamera Aufnahmen auf der Speicherkarte speichert blinkt die gr ne Autofokus Kontrollleuchte Solange die Kontrollleuchte noch blinkt d rfen Sie die Speicherkarte nicht auswerfen und
165. ngen f r Objektiwors tze unnnn 145 146 Auch Men gesteuert Empfindlichkeit u nsnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnn 147 Belichtungsoptionen u4444444ennnnnnnnnnnnnnnnnnnn nen nnnnnnnn nenn ann anne 148 149 Scharfeinstellungsoptionen 44444444H4nnnann nenn nnnnnnnn nen nnnnnnnn nen nn 150 151 152 153 AEE AAT TOT AT 154 155 177 156 162 163 175 e N LEHRER 176 177 Anschluss an einen Computer u 178 186 Bevor Sie beginnen Installation von Nikon VIEW nunnennnnnnnn nn 179 180 Einfacher Datentransfer bertragung zum Computer 181 184 Auslesen von CF Speicherkarten 185 186 Technische Hinweise u222000n2000n000nna0nnnannnnnnnn nun nun nnnnnn 187 205 Pflege der Kamera 188 Sonderzubeh r 189 Technische Unterst tzung im Web uuuusnnnssnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn anna anne 190 L sungen f r Probleme u ss4ssssnnnnnnn nenn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 191 193 Fehlermeldungen 194 196 Technische Daten 197 201 170 7 5 EA EEE E E E E E E E 202 205 16 Einfuhrung Dieses Kapitel ist in folgende Abschnitte unterteilt v 0 0 oe eC 20209209 8 6990 ber dieses Handbuch Dieser Abschnitt erkl rt den Aufbau des Handbuchs und die darin verwendeten Symbole Die COOLPIX885 in der bersicht Dieser Abschnitt gibt eine bersicht ber die Komponenten der COOLPIX885 Hier k nnen Sie schnell die Bezeichnun
166. nksoftware finden Sie in der dazugeh rigen Dokumentation Bilddatenbanksoftware J e nachdem in welchem Land Sie Ihre COOLPIX885 erworben haben liegt der Kamera die Bilddatenbanksoftware Canto Cumulus View Media Pro oder Fotostation Easy bei Die Installationsanleitung zur mitgelieferten Bilddatenbanksoftware befindet sich auf der Nikon View 4 Referenz CD S 179 Bitte beachten Sie Wenn Ihre Kamera mit Cumulus oder iView Media Pro ausgeliefert wurde m ssen Sie zuerst die Bilddatenbanksoftware und erst im zweiten Schritt Nikon View installieren Liegt Ihrer Kamera jedoch Fotostation Easy bei installieren Sie bitte zuerst Nikon View und anschlie end die Bilddatenbanksoftware Jap g auraw Jaqn Yal qaqn U P YI ayleyaq IIM SIXeld 84 85 86 Referenz Dieses Kapitel ist in folgende Abschnitte unterteilt v 0 OO 0202 09 9 0 0 10 09 09 09 9 99 99909 Anspruchsvolle Digitalfotografie Dieser Abschnitt erkl rt h ufig ben tigte Kamerafunktionen wie Zoom Blitz Fokuseinstellung und die unterschiedlichen Aufnahmebetriebsarten Systemfunktionen In diesem Abschnitt erfahren Sie wie sich die Systemfunktionen der Kamera ber das SET UP Men konfigurieren lassen Digitalfotografie f r Fortgeschrittene In diesem Abschnitt werden die Men optionen der Aufnahmebetriebsarten CSM beschrieben Bildwiedergabe Dieser Abschnitt enth lt alles Wissenswerte f r die Wiedergabe Ihrer
167. nnn S 76 79 175 Kontrast uunesseenneeennnn aS 142 Kopieren Szeneneinstellung 44444HHnnnnnn nennen S 67 203 zu212JOY xapuj 204 Landschaft Szeneneinstellung 444444HH4nnn Rn ann S 66 Langzeitbelichtung 4n4444n nenn nnnnnnn nen nnnnnnnnnnnn nn S 129 Leuchtstoffr hre Wei abgleich S 135 Leuchtstoffr hre Wei abgleich S 135 L schen tete S 164 166 L schen Bildkontrolle mit Vollbilddarstellung S 71 157 L schen6Bildkontrolle mit Indexdarstellung S 72 162 I sS 93 Manuelle Belichtung S 127 129 148 Manuelle Scharfeinstellung u 4 anne S 132 133 Matrix Belichtungsmessung nS 137 Messwertspeicherung 4unnnnsnneeennnnnnnnn nenn nnnnnnn nenn S 148 Methode zur Belichtungsmessung S 137 138 Mittenbetont Belichtung 4444444Hnnnnnn nen nnnn anne S 137 Montotaste en ee a S 59 158 1 10V EEE A E ET A O RER S 116 Multibild 16 S 139 Museum Szeneneinstellung u 4444HHHnnnn anne ann S 66 Nachtaufnahme Szeneneinstellung Nachtportr t Szeneneinstellung Nahaufnahme Szeneneinstellung e 16 3 7 7 0 1527 2 TONBUERERRRUREERENFERRSEHEEREDERSERENENRIEHRSERTENFERRUNSE S 145 146 S 108 112 167 Ordner gt Optionen gt L schen uuunsnnssssennnnnnnnnnennnnnnnnn S 111 Ordner gt Optionen
168. nnsssnnnnssssnnnn nenn S 131 147 Autofokus Autofokus Betriebsart Autofokus Messfeldvorwahl Autofous Spot 137 Autom Transfer S 121 Automatik Wei abgleich S 135 Automatische Ausschaltzeit 115 S 151 150 BASIC Bildqualit t Belichtung Belichtungskorrektur Belichtungsoptionen 103 104 9 148 S 100 149 S 148 149 Belichtungsprogramm P 2uu4nnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn S 148 Belichtungsreihen 444404nnnRnnnnnnnnnnnnnn nen nnnn anna S 152 Betriebsart AUTO ea erene aa an aae Tna eer A ea ArAnA ieo EEan anne S 55 62 Bildgr e ea S 103 106 107 Bildkontrolle mit Vollbilddarstellung 4 nn S 71 Bildkomektu i anene Enean aena aa aa ae Na EEEE naa ANAA Ene TE S 142 143 BildNUMMeE eruUNg ae S 116 Bildqualit t S 103 105 Bildwiedergabe u44444444nnnnannn nenn nnnnnnnn nenn anna S 155 177 Blitz aus 98 Blitz automatisch S 98 Blitz ein S 98 Blitz Langzeitsynchronisation S 98 Blitzeinstellungen S 98 Blitzger t Wei abgleich 4444RR nenn nnnn nennen S 135 CompactFlash Speicherkarten S 47 49 117 189 CSM Aufnahmemen uuenennnennnnnnnennnnnnnnnne nenne nnnnnn P 134 154 CSM Aufnahmemodus usnsnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn nn nn nn S 126 154 DaENaTENsaeeeankeeeennsetannen he S 116 DCF De
169. nstellung Landschaft Eignet sich f r brillante Landschaftsaufnahmen bei denen Konturen Farben und Kontraste in Motiven wie Wolkenlandschaften oder W ldern besonders gut zum Vorschein kommen Blitzeinstellung Blitz aus Fokuseinstellung Unendlich kann auch in Verbindung mit dem Selbstausl ser verwendet werden 2 Sonnenuntergang H lt die wundersch nen er Rott ne bei Sonnenunterg ngen oder Sonnenaufg ngen re genauso fest wie Sie sie sehen Blitzeinstellung Blitz aus Fokuseinstellung Autofokus Autofokus mit Selbstausl ser oder Unendlich al Nachtaufnahme Durch l ngere Belichtungszeiten k nnen Sie beeindruckende Landschaftsfotos bei Nacht aufnehmen Blitzeinstellunge Blitz aus Fokuseinstellung Unendlich kann auch in Verbindung mit dem Selbstausl ser verwendet werden Die Kamera w hlt eine lange Verschlusszeit Um ein Verwackeln der Aufnahmen zu verhindem sollten Sie die Kamera auf eine stabile Unterlage stellen oder auf ein Stativ montieren Beachten Sie bitte dass automatisch ein Rauschfilter S 154 aktiviert wird wenn die Belichtungszeit 1 4 Sekunde berschreitet Dadurch verdoppelt sich die Zeit f r das Speichern auf der CF Speicherkarte in etwa mm Museum ideale Einstellung f r Aufnahmen in Innenr umen in denen die Verwendung eines Blitzger ts untersagt ist Ergibt trotz deaktiviertem Blitzger t ein klares Bild Blitzeinstellung Blitz aus Fokuseinstellunge
170. oder unten A W um die gew nschte Szene zu markieren SMALLPIC QENDAUS SAUSW DSTL Dr cken Sie die Men taste um auf dem Monitor ein Men mit den zur Verf gung stehenden Szenen einzublenden 63 lt D m o S Q d D T gt 3 gt S S 3 T Ey Nehmen Sie die Einstellungen 5 70 SA d r Kaine vor Das Men der Betriebsart Scene e J e nach gew hlter Szene k nnen Sie noch weitere Einstellungen f r Blitzger t oder Fokus vornehmen f r Einschr nkungen in der B4 i Portr t ideale Einstellung f r Portr tfotos Die Aufmerksamkeit des Betrachters wird auf die Person im Vordergrund gelenkt da der Hintergrund aufgrund der DP 1 en Betriebsart SCENE siehe S verrfingerten Sch rfentiefe unscharf abgebildet wird Wie ABER i 65 67 stark der Hintergrund weichgezeichnet erscheint h ngt Dr cken Sie den Multifunktions w hler rechts um die Auswahl vom vorhandenen Umgebungslicht ab e Bildqualit t und Bildgr e k nnen B Fokuseinstellung Autofokus oder Autofokus mit Sie im Setup Men w hlen S 103 wirksam werden zu lassen und zur Selbstausl ser Aufnahmebereitschaft AF Messfeldaktivierung Manuelle Messfeldvorwahl das AF Messfeld kann mit zur ckzukehren dem Multifunktionsw hler vorgew hlt werden S 101 e Das Symbol der gew hlten Szeneneinstellung wir
171. ogramm entweder P oder M w hlen N here Informationen zum EXP Betriebsart M Modus finden Sie in Nicht nur f r Kreative Manuelle Belichtung S 127 GENDAUS SAUSW DSTL Aufnalhmeserien nit gleichbleibender Belichtung Messwertspeicherung Vem Sie mehrere Aufnahmen sp ter zu einemeirzigen Bild Zzusanmmenf gen wollen beispielsweise zu einem 360 Panorama ist amp unerl sslich dass allen Aufnahnen dieselben Einstellungen f r Belichtung Enpfindichkeit und Wei abgleich zugrunde liegen Die EXR BELICHT FEST Belicht Fest Kanera gibt Ihnen die M glichkeit die genessenen Belichtungswerte zu speichem und auf eine Serie von Aufnahmen ara menden Die Messwertspeicherung wird im Men Messwert aktiviert Folgende Zur cksetzen Optionen stehen zur Ausmahl ENDAUS HAUSW PSTL Option Beschreibung Belichtung Enpfindichkeit und Vei albgleich k nnen f r jede Aufnahme individuell eingestellt werden Die Belichtungseinstellungen f r die erste Aufnahme die nach demAktivieren der Messwertspeicherung gemecht wird gelten auch f r alle nachfolgenden Ein Aufnahmen der Serie Vem der Wei abgleich auf A Auto steht wird die ei abgleichskorrektur der ersten Aufnahme unver ndert f r die folgenden Aufnahmen bernommen Bei aktivierter Messwertspeicherung ist des Blitzger t autometisch ausgeschaltet 0 u puy s yo4 Any 142160704 e 31 q zu 1 4 Y L scht di
172. on DSCN die Abk rzung SSCN festgelegt z B SSCN0002 PG Bilder und Filmsequenzen werden in Ordnem gespeichert die sich aus einer dreistelligen fortlaufenden Nummer zwischen 100 und 999 und dem Namen Nikon zusammensetzen z B 100Nikon Wenn in einem Ordner die Dateinummer 9999 erreicht ist oder die Anzahl der Dateien 200 bersteigt wird ein neuer Ordner mit der n chsth heren Nummer angelegt dessen Dateien mit der Nummer 0001 beginnen 116 Initialisieren einer Speicherkarte Das Formatieren Die mit der COOLPIX885 mitgelieferte Speicherkarte ist bereits formatiert und kann direkt als Speichermedium der Kamera genutzt werden Andere Speicherkarten m ssen m glicherweise formatiert werden bevor sie mit der COOLPIX885 verwendet werden k nnen Zum SAUsW DSIL Formatieren von Speicherkarten dient der Men punkt Karte formatieren N here Informationen zum Formatieren von Speicherkarten finden Sie im Abschnitt Lehrgang Schritt 3 Einsetzen der Speicherkarte S 47 4 Achtung Bir Daten werden gel scht 117 ZU9J9J94 uauoNyunJwaIsiS Kameraeinstellungen speichem Das Men Steuerung Beim CSM mit den Funktionen im Men Steuerung wird festgelegt welche Kameraeinstellungen beim Ausschalten der Kamera erhalten bleiben Alle Einstellungen der mit einem H kchen versehenen Optionen werden wieder aktiviert wenn die Kamera das n chste ER SAUSW PSTL Mal eingeschaltet
173. onaufzeichnung Hiermit werden die Grundeinstellungen der SETUP Setup Kamera vorgenommen z B Datum und 102 Uhrzeit gt Wiedergabe In dieser Betriebsart k nnen Aufnahmen i 25 3421S49q J P U 88XId1009 A BunAynyuig i Der Multifunktionsw hler MONITOR 1 D SMALL PIC Der Multifunktionsw hler bernimmt wie sein Name bereits andeutet eine Vielzahl von Aufgaben Er dient zum Ein und Auszoomen bei der Bildgestaltung zum Bl ttern durch die bereits belichteten Aufnahmen bei der Bildkontrolle oder Bildwiedergabe zum Ausw hlen von Funktionen in den Men s der Kamera und zur Steuerung der Monitoranzeige aus Taste Kontext Funktion Seite Aufnahmebereitschaft ohne Schaltet den Monitor ein Fokusmessfelder oder aus und blendet Kameraeinstellungen ein 158 oder aus Einzelbildwiedergabe Bl ttert zur vorherigen Bildkontrolle mit Vollbild Aufnahme Aufnahmebereitschaft mit Bewegt das Fokusmessfeld 101 Fokusmessfeldem nach oben In Bewegt die Markierung nach Men steuerung beh 32 Aufnahmebereitschaft mit Bewegt das Fokusmessfeld 101 Fokusmessfeldem nach links Einzelbildwiedergabe Zeigt die Aufnahme und das 156 Schnellansicht Kompaktbild vor dem 70 Bildkontrolle mit Vollbild aktuellen Bild 71 M Kehrt zum bergeordneten 32 Men steuerung Men zur ck Aufnahmebereitschaf
174. optionen SET UP 1 Di Steuerung gt le AufnahmeAnzLicht Systemfunktionen Bilddaten bertr Monitor Optionen atat gen verteilen sich auf Autom Ausschalten Betriebsartenschalter Merisen Bild Sequenz zwei Men seiten Karte Formatieren auf SETUP Wert l schen SEITE2 AUSW_ PSTL er a EO SETESAUSI Bidquait t FINE er i FINE hlen Sie die Bildqualit t MAL 4 Sich ae H f r alle Betrieksarten gt NOR Mat Sich S 103 BASIC Bildgr e FULL W hlen Sie die Bildgr e f r alle Betriebsarten S 103 gt XGA VGA SAUSW DSTL Ordner Optionen gt Neu Name ndern Erm glicht das Anlegen L schen von Ordnem hlt den nn NIKON NEL as S 108 Ordinemame Monitor Optionen Reget Halligkeit und Farbe des Monitors S 113 gt Monitor Optionen Autom Ausschalten Bid Sequenz ONSI arte Formatieren 11 SAUSW PSTL AutomAusschalten Leg de Zet fest nach der sich die Kamera autonetisch gt ausschaltet wem keine Eingebe erfolgt S 115 onitor Optionen Autom Ausschalten 1M M arte Formatieren 30M SAUSW DSTL 30S D Bildnummerierung Aktiviert die fortlaufende Deteinamen oder setzt den Bild Sequenz Z hler zur ck S 116 Karte Formatieren ACC SAUSW DSTL Karte Formatieren Fonmetiert die eingelegte S 117 SAUSW PSTL 34 Anzeigemodus P Monitor EiYNur Arig Nur Vorschay Monitor Aus P 6Suren P 11 Stufen Helligkeit Farbton
175. r Wenn Nikon View auf dem Computer installiert ist sind alle Voraussetzungen erf llt um Bilder von der Speicherkarte auf die Festplatte des Computers zu bertragen Zur bertragung der Bilder k nnen Sie die Kamera direkt ber USB an den Computer anschlie en Alternativ k nnen Sie die Speicherkarte auch in einen PC Kartenleser CompactFlash Kartenadapter vorausgesetzt oder in einen CompactFlash Kartenleser einlegen um auf sie als extemes Speichermedium zuzugreifen Anschlie en der Kamera an den Computer Vem Ihr Computer mit einer U5B Schnittstelle ausgestattet ist k nnen Sie die Kamera direkt mit dem mitgelieferten USB Kabel UC E2 an den Computer anschlie en Falls Ihr Gomputker nicht ber einen USB Anschuss verf gt k nnen Sie die Bilder mit Hilfe eines PG oder CompadiFlash Kartenlesers bertragen siehe unten 1 Schalten Sie den Computer ein Schalten Sie den Computer ein und werten Sie bis der Startvorgang des Betriebssystems beendet ist P Alessi Sie die Bilder f r die bertragung aus Nehmen Sie den Objektivdeckel ab stellen Sie den Betrieksartenschalter der Kamera auf gt und schalten Sie die Kamera ein Dr cken Sie de Taste Deu um anen Index der gespeicherten Aufnahmen anzuzeigen S 162 Pr fen Sie ob alle Bilder de zumConputer bertragen werden sollen mit demTrensfersyrnbol ZW gekennzeichnet sind UmBilder mit demTTransfersymbol zu kennzeichnen f r die bertragung freizugeben oder die Kenn
176. r dem Ultra HS Modus e Wenn auf der Speicherkarte nicht gen gend Kapazit t zum Speichern eines Kompaktbildes zur Verf gung steht e In der Schnellansicht dem Bildindex und der Index Bildwiedergabe Hinweise zum L schen von Kompaktbildern e Das L schen eines Kompaktbildes wirkt sich nicht auf das Original aus dieses bleibt gespeichert e Wenn ein hoch aufgel stes Original gel scht wird wird das dazugeh rige Kompaktbild nicht mit gel scht dieses bleibt gespeichert Hinweis zu Kompaktbildern e Wenn Sie Nikon View 4 verwenden k nnen Kompaktbilder im Bildindex angezeigt werden Es ist allerdings m glich dass sie nicht sauber im Display erscheinen oder ausgedruckt werden k nnen e Wenn Kompaktbilder die mit einer COOLPIX885 erzeugt wurden in einer anderen Kamera als einer COOLPIX885 verwendet werden sollen kann es sein dass die Kompaktbilder nicht angezeigt oder nicht einwandfrei an einen Computer bertragen werden e Gleiches gilt im umgekehrten Fall wenn eine Karte aus einem anderen Kameramodell in die COOLPIX885 eingelegt wird 79 ApuemiaA pun pun 14 uL Jopjig YI 3YIIyIS IIM SIXedd Vorbereitungen f r die digitale bertragung Damit Sie Ihre Bilder von Ihrem Computer aus per E Mail versenden oder auf einer Webseite bereitstellen k nnen m ssen Sie sie zun chst von der Speicherkarte in der Kamera auf die Festplatte Ihres Computers kopieren auch dies stellt eine Form der bertragung dar 1 Ins
177. r sich mit einem entsprechenden Filter unterdr cken l sst S 154 In folgenden F llen wird der integrierte Blitz automatisch ausgeschaltet 9 e bei Verwendung des Autofokus mit der Einstellung Unendlich a S 93 e wenn Landschaft Z Sonnenuntergang Nachtaufnahme II Museum Feuerwerk or W Nahaufnahme im Szene Modus ausgew hlt ist S 63 oder der Betriebsartenschalter auf vun Filmsequenz gestellt ist S 89 e bei aktivierter BSS Funktion Best Shot Selector S 141 oder wenn eine Einstellung f r Serienaufnahmen nicht bei Einzelbild im CSM Modus gew hlt ist S 139 e bei einer gew hlten Option f r einen Objektiworsatz Men Objektivvorsatzs S 145 e bei aktivierter Option Messwert im Men Belichtung S 148 s1e1bogoyey biq Sjloasyanudsuy zu 1 4 Y Folgende Blitzeinstellungen stehen zur Auswahl je nach gew hlter Aufnahmebetriebsart bestehen bei einigen Einstellungen m glicherweise Einschr nkungen Einstellung Wirkung Anwendung Vien des Umgebungslicht kein Symbol f r eine opirale s N f Be Aut Belichtung nicht ausreicht Beste Einstellung f r die meisten Situationen wird der Blitz autometisch zugeschaltet Sinmoll in Situationen in denen sich das Motiv au erhalb der Blitziichtreidmeite Blitz l st auch bei befindet in denen ausschlie lich mit ung nstigen nat rlichem Umgebungslicht fotografiert Blitz aus Lichtverh ltnissen nicht werden sol
178. rbiniert werden S 148 Die Karrera misst die Belichtung im gesamten Bildfeld und ber cksichtigt dabei den inneren Bildereich der ca 1 4 des gesamten Bildfeldes abdeckt zu 80 zuk nftigen Aufnahmen zugrunde Umdie Farbe der Beleuchtung zu Abbrechen D messen w hlen Sie im Men V ei abgleich den Men punkt Messen x i Tei QEDAUS SAUSW DSTL MNei punkt setzen N Die Kamera zoomt daraufhin ein und auf dem Monitor erscheint das Men V ei punkt setzen Option Beschreibung Abbrect Aktiviert den zuletzt gerressenen Wert und legt ihn bei zuk nftigen Aufnahmen zugrunde Bevor Sie diese Option verwenden sollten Sie ein wei es Objekt beispielsweise n Blat Papier unter der Beleuchtung aufstellen unter der Sie auch fotografieren valen Richten Sie die Kamera auf des Objekt und achten Sie darauf dass es den Messen mittleren quadratischen Bereich des Men s vollst ndig ausf llt Markieren Sie die Option IMessens und dr cken Sie den Multifunktionswn hler rechts umdie Messung durchzuf hren F r den Messvorgang zont die Kamera aus und der Verschluss wird ausgel st es wird jedoch keine Aufnahme belichtet Auf dem Monitor wird das Symbol der gew hlten Wei abgleichseinstellung angezeigt nicht bei B Automatik a ml e EF 8 0 136 Bei manuseller oder automatischer Autofokus Messfeldvonahl ninmt de Karrera eine Spotrressung im aktuellen Die Kanera misst die Belichtung dar ee
179. rden wird jede Aufnahme mit dem Datumsstempel 0000 00 00 0 00 versehen Solange Datum und Uhrzeit VAUSW SSTL Blenden Sie die Datumswerte ein noch nicht eingestellt wurden blinkt in den Aufnahmebetriebsarten in der rechten oberen Ecke des Monitors ein Uhrensymbol DATUM JEME N 2 2001 09 01 2 V 00 00 DATUM To eV En 5 2 2001 09 15 2 A o E V WAUSW SSTL Verschieben Sie die Markierung auf den Wert den Sie ndem m chten ahr Monat Tag Stunde oder Minute der ausgew hlte Wert blinkt rot AUSW SSTL ndem Sie den gew hlten Wert e Wiederholen Sie die Schritte 5 und 6 f r alle Werte die ge ndert werden m ssen 52 53 Grundlegende Vorgehensweise beim Fotografieren Schritt 1 Aktivieren der Aufnahmebereitschaft Dieser Abschnitt erkl rt die grundlegende Vorgehensweise beim Betriebsart AUTO Fotografieren mit der Kameraautomatik sowie dem Szeneprogramm mit denen Sie schnell und unkompliziert Schnappsch sse in optimaler Bevor Sie mit der Kamera fotografieren f hren Sie bitte folgende Qualit t aufnehmen k nnen Bei diesen beiden Betriebsarten nimmt die Schritte aus Kamera die meisten Einstellungen selbstt tig vor Sie ber cksichtigt dabei sowohl die aktuellen Lichtverh ltnisse als auch die Entfernung zum Motiv um bestm gliche Ergebnisse zu erzielen Wenn Sie die Kamera bei aufgesetztem Objektivdeckel einschalten und den Betriebsa
180. rden in einer Druckauftragsdatei auf der Speicherkarte gespeichert Der Druckauftrag enth lt Informationen dar ber welche Bilder wie oft gedruckt werden sollen und welche Aufnahmedaten einbelichtet werden sollen Nach dem Anlegen des Druckauftrags k nnen Sie die Speicherkarte aus der Kamera entnehmen und an einen Dienstleister bergeben damit dieser Abz ge in entsprechender Zahl anfertigt Oder Sie setzen die Speicherkarte in den eigenen DPOF kompatiblen Farbdrucker ein und drucken direkt von der Speicherkarte aus AUSW SSTL QUICKOFERTIG APAUSW STL__QUICK FERTIG Dr cken Sie den Multifunktionsw hler um das markierte Bild zu kennzeichnen e ber gekennzeichneten Bildern erscheint das Symbol fl AUSW SSTL QUICKOFERTIG MAL BI ONEAN OA Dr cken Sie den Multifunktionsw hler um die Anzahl der Abz ge f r das markierte Bild einzugeben e Dr cken Sie ihn 4 um die Anzahl zu erh hen max 9 oder YV um sie zu vemingem e Wenn Sie das markierte Bild aus dem Druckauftrag entfernen m chten dr cken Sie den Multifunktionsw hler so lange W bis das Drucksymbol erlischt Anzahl der Abz ge 0 e Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 3 um weitere Bilder in den Druckauftrag aufzunehmen e Wenn Sie das Men verlassen m chten ohne den Druckauftrag anzulegen oder zu ndem dr cken Sie die MENU Ta
181. ren Normal Passt die Einstellungen der peg Fometiert die eingelegte p a ee Kaneraandenmontierten gt UP vaturkact WE Dia Acbpter CormpactFlash Speichelarte gt Achtung p Nin Bis Objektiworsatz oder Da 2 Tadao S 117 Alle Daten Fornetieren GR Fischauge 1 Adapter an S 145 werden gel scht Dia Adar m kontra Sn STL TF Taceo 2 36 37 T 7770707 03 Wiedergabemen 1 M L schen gt x Didier Stallt den Bariessaten PS Yiedergebe cu pasch m j om Sehen schalter auf E D den e s Ausblenden sie de Men tzste umdas a Dir ckereinst MENU y y Men seiten ledergabermen DSETER AUSW PSTL arnmabendn D E L schen L scht Bilder anhand der Auswahl im Index oder alle Bilder L scht Autotransfer und Druckinfodateien S 164 EEwTT Ausw L schen P Alle l schen UM Druckereinst CEDAS SAUsW PSTL Ordner Erm glicht das Anlegen Urbenennen und L schen von Ordhem hlt den Ordner f r die Wedergabe as S 164 Alle Ordner NIKON TOKYO OSAKA DAUS SAUSW PSTL Diaschau Startet eine Diashow mit den Bildem eines ausgen hlten Qes Erlaubt die Festlegung der Wedergabedauer pro Bild 2 3 5 und 10 Sekunden S 168 O Star Intervall CEE EDAUS SAUSW DSIL Sch Sch tzt die imIndex ausgen hlten Bilder vor versehentlichem L schen S 170 Ausblenden Blendet die im Index ausgen hlten Bilder bei der Vedergab
182. retion anzeigen AUS anzeigen S 158 Aktivieren der nun Dr cken Sie die Taste mi umeinen Index mit 4 oder 9 Aufnahmen Indeckrstellung 4 amp anzuzeigen siehe bern chste Seite Kenrzeichnen des Aufnahmen die f r die bertragung zum Corrputer freigegeben aktuellen Bildes sind sind mit demSyrrbol YVT gekennzeichnet Umdas aktuell f r die SFER angezeigte Bild f r die bertragung freizugeben zu kennzeichnen bertragung zum dr cken Sie die TRANSFER Taste Sollte eine Aufnahme bereits Conputer freigegeben sein k nnen Sie die Kennzeichnung mit inemDruck auf die TRANSFER Taste wieder aufheben Mit der Taste QUICK gt beenden Sie die Bildkontrdlle und kehren zur R ckkehr zur Ausl ser Aufnalhmebereitschaft zur ck Oder verwenden Sie den Ausl ser Aufnahrre Taste Dr cken Sie den Ausl ser his amesten Duckpunkt umar bereitschaft QUICK gt Aufnanmebsreitscheft zrr cka kehren und denAutofckus zu aktivieren oder bis zumneiten Duckpunkt umane Aufnahme zu belichten 71 u y 2s07 saPa p pun jjozuoypj g buehuys Bildkontrolle mit Indexdarstellung Von der Vollbilddarstellung k nnen Sie durch E einen Druck auf die Taste f zur Indexdarstellung RI Toa INS wechseln Der Index zeigt neun gespeicherte Aufnahmen gleichzeitig an W hrend der Indexdarstellung stehen spezielle Funktionen zur Verf gung AAL AA ANA NII Aktion Beschreibung
183. ritt 6 Einstellen von Datum und Uhrzeit uusseesenennnennnnnnnnnnnnnnen 52 53 Fotografieren mit Automatik 2u00nn200n2000n0000nanunnnnunnnnnnnnnnnnnn 54 67 Schritt 1 Aktivieren der Aufnahmebereitschaft u nnn nn 55 56 Schritt 2 Einstellen der Kamerafunktionen optional u nn 57 Schritt 3 W hlen des Bildausschnitts 444444nnnnnnnnnn nen nnnnnnnn nn Schritt 4 Scharfstellen und Ausl sen ussnsssennnnnnnnnnnennnnnnnnnnnn Schritt 5 berpr fen des Ergebnisses ncnnsennnnnennenenennnnnnnnnennnnnnnnnnnnn Schritt 6 Ausschalten der Kamera u 2444444nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn nnnnnnnn nenn nn Schritt 7 Kreative Hilfe Das Szene Programm Bildkontrolle und direktes L schen uuuunuunnunnnnnnunnnnnnunnnnnnen 14 Schnelle Bildkontrolle Bildkontrolle mit Vollbilddarstellung Bildkontrolle mit Indexdarstellung Bildauswahl zur bertragung an einen Computer Wie schicke ich Bilder an Freunde und Verwandte Versand per E Mail und Ver ffentlichung im Web uun 76 81 Bilder f r E Mails und f rs Web usssssssssnssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 76 79 Vorbereitungen f r die digitale bertragung eeennnnennnnnn 80 81 Wie drucke ich meine Bilder aus Ausgabe digitaler Daten auf Papier Bilder f r den Farb ruck nansenesneeneanaeaennaarenenn Anlegen von Druckauftr ge
184. rtenschalter auf AUTO SCENE CSM oder stellen erscheint eine Fehlermeldung auf dem Monitor Um diese Fehlermeldung zu entfemen 1 Entfemen Sie den Objektivdeckel Schritte Seite m ssen Sie die Kamera wieder ausschalten und den Objektivdeckel Schritt 1 Aktivieren der Aufnahmebereitschaft 55 56 ae amp g Einstellen der Kamerafunktionen 5 Schritt 2 optional 57 Stellen Sie den Betriebsartenschalter auf Da F p 2 L O Schritt 3 W hlen Sie den Bildausschnitt 58 59 amp Schritt 4 Scharfstellen und Ausl sen 60 61 el J 3 Schritt 5 Uberpr fen des Ergebnisses 62 gt S Schritt 6 Ausschalten der Kamera 62 z P Schalten Sie die Kamera ein S Schritt 7 Kreative Hilfe 63 67 3 W hlen Sie den SCENE Modus e Nach dem Einschalten der Kamera ffnet sich der Objektivverschluss und es leuchtet die gr ne LED neben dem Sucher f r einige Sekunden auf Nach einer kurzen Pause werden die aktuellen Einstellungen und das Livebild Sicht durch das Objektiv auf dem Monitor angezeigt 54 55 Are Sie die Anzeigen auf dem Monitor Schritt 2 Einstellen der Kamerafunktionen optional Bevor Sie eine Aufnahme belichten sollten Sie berpr fen ob der Akku ber gen gend Kapazit t Bei Automatikbetrieb k nnen Sie mit den Tasten und Men s der verf gt und auf der Speicherkarte ausreichend Platz Kamera Einstellungen f r die unten aufgelistete
185. rtragung zum die TRANSFER Taste Sollte eine Aufnahme Computer bereits freigegeben sein k nnen Sie die Kennzeichnung mit einem Druck auf die TRANSFER Taste wieder aufheben 162 Mit den Optionen im Wiedergabemen k nnen Sie Aufnahmen und Druckauftr ge l schen Bilder vor versehentlichem L schen sch tzen oder Diashows anlegen bei denen die Bilder nacheinander auf dem Monitor pr sentiert werden Au erdem k nnen Sie Druckauftr ge nach dem DPOF Standard Digital Print Order Format erstellen die alle n tigen Angaben f r die Ausgabe auf einem DPOF kompatiblem Drucker oder Fotoprintsystem enthalten und die Kennzeichnung f r die bertragung zum Computer Transfersymbol global ein oder ausschalten So blenden Sie das Wiedergabemen ein Stellen Sie den Dr cken Sie die MENU Betriebsartenschalter Taste um das auf Wiedergabemen einzublenden T L schen S 164 L schen Ordner Ordner S 167 Diaschau om Sch lzen Diaschau S 168 S Om Sch tzen S 170 v DH CSETE SAUSW PSTL IS Ausblenden S 171 al Druckereinst S 172 Wiedergabemen 2 KV Transfer S 174 NA Transfer 640 Kleines Bild S 175 640 Kienesgid 30S Autom Ausschalten 30S Autom Ausschalten S 115 SAUSW PSTL N here Informationen zur Einblenden der Men s finden Sie auf Seite 30 163 Sgehlops mpj g zua1aJjoy
186. rung Achten Sie vor allem bei Kindern darauf dass sie den Tragriemen nicht um den Hals legen A Nehmen Sie die Kamera nicht auseinander Ber hren Sie niemals Teile im Geh useinneren Sie k nnten sich veretzen Nehmen Sie Reparaturen nicht selbst vor die Reparatur darf nur von fachkundigen Personen durchgef hrt werden Falls das Geh use der Kamera einmal durch einen Sturz oder eine andere u ere Einwirkungen besch digt sein entfemen Sie Akku und Netzadapter und wenden sich zur Reparatur an Ihren Fachh ndler oder an den Nikon Kundendienst A Vorsicht im Umgang mit Akkus und Batterien Akkus und Batterien k nnen bei unsachgem er Handhabung auslaufen oder explodieren Die nachfolgenden Warnhinweise beziehen sich wenn nicht anders angegeben sowohl auf wiederaufladbare Akkus als auch auf Einwegbatterien der Einfachheit halber wird nur von Akku gesprochen e Vergewissem Sie sich dass die Kamera ausgeschaltet ist bevor Sie den Akku aus der Kamera entnehmen oder einen neuen Akku einsetzen Wenn Sie die Kamera mit Netzadapter verwenden m ssen Sie vor dem Austausch des Akkus die Stromzufuhr trennen Netzstecker aus Steckdose ziehen e Verwenden Sie nur den mitgelieferten Lithium lIonen Akku EN EL1 oder eine 6 V Lithium Batterie vom Typ 2CR5 DL245 e Achten Sie darauf dass Sie den Akku nicht auf dem Kopf oder verkehrt herum einsetzen e Schlie en Sie den Akku nicht kurz und versuchen Sie niemals ihn zu ffnen e Setze
187. s auf der Speicherkarte gespeichert sind lassen sich auch nachtr glich mit dem Transfersymbol kennzeichnen um sie f r die bertragung zum Computer freizugeben Dazu lassen Sie sich das betreffende Bild mit der Bildkontrolle oder in der Wiedergabebetriebsart anzeigen und dr cken die TRANSFER Taste Bei der Bildkontrolle m ssen Sie sich das Bild in der Vollbilddarstellung S 71 anzeigen lassen oder es in der Indexdarstellung markieren Bei der Bildwiedergabe S 156 funktioniert die TRANSFER Taste sowohl bei der Einzelbildanzeige als auch nach der Auswahl im Index Wenn Sie die TRANSFER Taste bei einem Bild dr cken das bereits freigegeben ist wird die Kennzeichnung wieder aufgehoben Mit der Funktion Globale Freigabe aus dem Wiedergabemen k nnen Sie die Kennzeichnung f r alle gespeicherten Bilder global ein oder ausschalten S 174 Markieren von Bilddateien f r die bertragung Bis zu 999 Bilder k nnen auf einer Speicherkarte zur bertragung markiert werden wobei sie aus allen verf gbaren Dateiordnem stammen k nnen Um 1 000 oder mehr Bilder zu bertragen gehen Sie wie folgt vor 1 Verwenden Sie Nikon View 4 nicht die TRANSFER Taste 2 bertragen Sie 999 Bilder mit Hilfe der TRANSFER Taste und heben Sie die Markierung auf nachdem die Bilder bertragen wurden Markieren Sie danach die restlichen Bilder und dr cken Sie emeut auf die TRANSFER Taste 121 Ps D h D L 3 N u uonyunJwAS
188. sart CSM einstellen und das M im Men BELICHTUNGS OPTIONEN gt Betriebsart ausw hlen Einstellen der Blende Um die Blende manuell einzustellen nur bei manueller Belichtungssteuerung halten Sie die Taste 4 gedr ckt und dr cken den Multifunktionsw hler gt Multifunktionsw hler links dr cken lt kleinerer Blendenwert gr ere ffnung rechts dr cken P gr erer Blendenwert kleinere Offnung Hinweis zur kleinsten Blende Wenn bei der COOLPIX885 die kleinste Blenden ffnung eingestellt wurde m ssen ggf Filter eingesetzt werden um zu starke Helligkeit zu korrigieren In einem solchen Fall vergr ert sich jedoch die Sch rfentiefe nicht wie man dies vielleicht aufgrund des angezeigten Blendenwerts vermuten k nnte Wenn die gew hlte Blende jedoch zu einer ber oder Unterbelichtung f hren w rde zeigt die Kamera die ung nstige Einstellung durch ein Blinken des Blendenwerts auf dem Monitor an sobald der Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt gedr ckt wird 127 u ypuy s yo4 Any 142160704 2 31 q zu 1 4 Y Einstellen der Belichtungszeit Um die Belichtungszeit manuell einzustellen nur bei manueller Belichtungssteuerung halten Sie die Taste 4 gedr ckt und dr cken den Multifunktionsw hler oben oder unten Es steht der Bereich von 8 Sekunden bis 1 1000 Sekunde zur Auswahl Die Schrittweite bei jedem Tastendruck betr gt 1 LW
189. sdr cklichen Genehmigung durch Nikon Dies gilt auch f r die elektronische Erfassung und die bersetzung in eine andere Sprache e nderungen jeglicher Art sind ohne Vorank ndigung vorbehalten e Nikon bernimmt keine Haftung f r Sch den die durch unsachgem en Gebrauch des Produkts entstehen Die Dokumentationen zu Ihrer Nikon Kamera wurden mit gr ter Sorgfalt erstellt Sollten Sie jedoch Fehler in den Dokumentationen entdecken oder Verbesserungsvorschl ge machen k nnen w re Nikon f r einen entsprechenden Hinweis sehr dankbar Die Adresse der Nikon Vertretung in Ihrer N he ist separat aufgef hrt 10 Hinweise zum Urheberrecht Bitte beachten Sie dass das mit einem Scanner oder einer Digitalkamera digitalisierte Bildmaterial m glicherweise dem Urheberrechtsschutz unterliegt und die nicht autorisierte Verwendung und Verbreitung solchen Materials strafbar sein oder zivilrechtliche Anspr che auf Unterlassen und oder Schadensersatz nach sich ziehen kann e Dinge die nicht kopiert oder reproduziert werden d rfen Bitte beachten Sie dass Geldscheine M nzen Wertpapiere Urkunden etc nicht kopiert oder reproduziert werden d rfen selbst wenn Sie als Kopie gekennzeichnet werden Das Kopieren oder Reproduzieren von Geldscheinen M nzen und Wertpapieren eines anderen Landes ist ebenfalls nicht erlaubt Ohne ausdr ckliche Genehmigung der Regierung d rfen Briefmarken Postwertzeichen oder freigemachte Postkarten nicht
190. sieren das genauso weit entfernt ist und die Entfemung mit dem Autofokus Messwertspeicher fixieren S 61 95 3 W hlen Sie den Bildausschnitt e Nehmen Sie die n tigen Einstellungen an der Kamera vor richten Sie die Kamera auf das Motiv und zoomen Sie gegebenenfalls auf den gew nschten Bildausschnitt ar Sie den Selbstausl ser B ORMA SIE 8 0 Ausl ser bis Die Selbstausl ser zum zweiten anzeige auf dem Druckpunkt Monitor z hlt die dr cken verbleibenden Sekunden bis zum Ausl sezeitpunkt r ckw rts Countdown e Dr cken Sie den Ausl ser bis zum zweiten Druckpunkt um den Selbstausl ser zu aktivieren Standardm ig arbeitet der Selbstausl ser mit einer Vorlaufzeit von zehn Sekunden Wenn Sie innerhalb dieser Zeit den Ausl ser ein zweites Mal dr cken wird die Vorlaufzeit auf drei Sekunden verk rzt e Die Vorblitzlampe neben dem Blitzfenster dient gleichzeitig als Selbstausl ser Kontrollleuchte W hrend der Vorlaufzeit blinkt die Lampe In der letzten Sekunde leuchtet die Lampe konstant um zu signalisieren dass die Kamera im n chsten Moment ausl st e Um den Selbstausl sevorgang abzubrechen dr cken Sie den Ausl ser zweimal w hrend der 10 s Vorlaufphase und einmal w hrend der 3 s Vorlaufphase Hinweis zum Gebrauch des Selbstausl sers Wenn sich das Motiv nicht in der Bildmitte befindet w hlen Sie die Option Manuell in den FOKUSEINSTELLU
191. sign rule for Camera File System essee S 108 Diashaw S 168 169 Digita musitas pata ea kein S 90 91 DPOF Digital Print Order Format S 83 172 Druckauftrag DPOF uuunnunsssseeennnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnn S 172 173 Einstellen von Datum und Uhrzeit uu ssnnnnnnnnnnnn S 52 53 Einzel AF Einzelbild Einzelbildwiedergabe uu4nnnssnnnnnnnnnn nennen S 156 161 Empfindlichkeit lese nennen S 130 131 147 Entfernt Iwiftk anna ea S 151 Farben nee Dee S 114 Feuerwerk Szeneneinstellung u 444sHHnnnnn anne nn S 67 FIINTBEGUENZ a en E TATT S 89 160 FINE Bildqualit t S 103 104 Fisheye Vors tz 4uu0nnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn nnnnnnn nenn nnnnnnnnnnen nn S 145 Fok s Optionen username S 150 151 Fokuseinstellungen 44444444H4nn4nn nenn nnnnnnnn nenn nnnnnnn nenn S 92 94 Formatieren von Speicherkarten FULL Bildgr e Gegenlicht Szeneneinstellung Gr ne LED Helligkeit ae S 114 142 ABISSTENaN ae S 103 104 HEISS Staa een S 159 Indexdarstellung 44444444Hnnnnnnnn nenn anna nenn nn S 72 162 TODE Sehe here 5 120 Innenaufnahmen Szeneneinstellung urs nn S 65 Integriertes Blitzger t uunnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn S 97 Intervall Diashaw nenn ea een lerne S 169 Kompaktbilder 4444n44nnnnnnnnnnnn nen nnnnnnn
192. spezielle Motivtypen abgestimmt sind f llt das Ergebnis naturgem nicht bei allen Motiven zufriedenstellend aus Wenn Sie mit dem Bild einer Szeneneinstellung unzufrieden sind sollten Sie den Betriebsartenschalter auf AUTO stellen und die Aufnahme wiederholen Der folgenden Tabelle k nnen Sie entnehmen f r welche Situationen sich die Aufnahmebetriebsarten eignen Au erdem gibt die Tabelle Auskunft dar ber welche Einstellungen f r Blitz S 98 und Fokus S 93 in den einzelnen Betriebsarten gew hlt werden k nnen Betriebsart Sinnvolle Anwendung Blitz Fokus Auto Ideal f r die Schnappschussfotografie Die O Automatik ist auch f r Bilder zu AUTO empfehlen die sp ter am Computer nachbearbeitet werden sollen Beliebig Beliebig Zw lf verschiedene Szenarien stehen zur SCENE Auswahl F r Einzelheiten und 3 y SCENE Einschr nkungen siehe Seite 65 In der Betriebsart CSM k nnen viele CSM Einstellungen individuell an die Aufnahmesituationen angepasst werden Beliebig Beliebig Zeichnet Filmsequenzen mit einer Bildgr e von 320 mal 240 Pixeln QVGA auf ohne Ton Die Aufzeichnung wird mit einem Druck auf den Ausl ser gestartet und sie endet wenn der Ausl ser ein zweites Mal gedr ckt wird Bei mm Filmsequenzen zeigt der Bildz hler Auto Film anstelle der Anzahl der Aufnahmen die 0 sequenz noch auf der Speicherkarte Platz finden N die Anzahl der m glichen Aufnahmen pro Sequen
193. st k nnen eine neue Speicherkarte mit ausreichender Kapazit t einsetzen oder deaktiviert a Bilder l schen Seite 164 M glicherweise k nnen Sie aber noch weitere gt Aufnahmen speichern wenn Sie eine andere Bildqualit t oder Bildgr e w hlen ae Bei zu schwachem 3 Seite 103 Een Automatik Umgebungslicht schaltet der 97 99 zZ ng Blitz automatisch zu g o Komprimiertes Dateiformat mit einem ausgewogenen Verh ltnis end Bildqualit t NORMAL zwischen Bildqualit t und SET UP 103 105 Dateigr e ideale Einstellung f r Schnappsch sse Gr tes Bildformat der COOLPIX885 2048 x 1536 103 7 A Pixel Bei Bildqualit t Normal Menu Bildgr e PORE k nnen bis zu 20 Bilder in voller SET UP iS Gr e auf einer Speicherkarte mit 16 MB gespeichert werden 56 57 Schritt 3 W hlen Sie den Bildausschnitt Neuer Standort statt Zoomen Wenn die n tigen Kameraeinstellungen getroffen oder die Obwohl die Zoomfunktion Ihrer Kamera eine praktische Funktion f r die Standardeinstellungen beibehalten wurden sind alle Voraussetzungen Bildgestaltung ist sollten Sie bedenken dass sich der Bildausschnitt auch f r die erste Aufnahme erf llt durch die Wahl eines anderen Aufnahmestandorts ver ndem l sst Wenn Sie gen gend Zeit haben sollten Sie mehrere Standorte ausprobieren und Ihr Motiv Halten Sie die Kamera schussbereit aus unterschiedlicher Perspektive auch einmal mehr von unten oder von oben
194. st PAL gen hlt die richtige Einstellung 122 f r den europ ischen Raum und des ideokalbel ist angeschlossen Die Arzeigen sind ausgeblendet Blenden Sie dieArzeigen 59 Auf dem Monitor mit dem Multifunktionsw hler wieder ein In den erscheinen keine Aufnalhnrebstriebsarten dr cken Sie auf den Anzeigesymbole Multifunktionsw hler Es vird momentan eine Diashow wiedergegeben 168 Monitor ist schlecht zu De Maitaligest muss angepasst vercen ni arkennan Der Monitor ist verschmutzt 188 Die Kamera befindet sich momentan in der 89 Medergabebetriebsart oder SETUP Der Akku ist leer 50 Der Bildz hler zeigt 0 an Es steht nicht mehr gen gend 56 Kapazit t auf der Speicherkarte zur Verf gung Beim Dr cken des Die g ne Autofokus Kontrollleuchte blinkt in schneller 60 Ausl sers nimmt die Folge Die Kamera kann nicht scharfstellen Kamera kein Bild auf Die rate Blitzkontrollleuchte blinkt in schneller Folge Der 99 Blitz l dt momentan Auf dem Monitor erscheint die Mitteilung gt Karte ist nicht 48 forretiert lt Die eingelegte Speicherkarte wurde nicht f r die Verwendung in der GOOLPIXB85 fonretiert Auf dem Monitor erscheint die Mitteilung Keine 47 Speicherkarte lt Es ist keine Speicherkarte eingesetzt 191 SI MUIH JYISIUYI9L ZUS13J34 Problem M gliche Ursache Seite Die Aufnahmen sind zu hell berbelichtet Der Wert f r die
195. ste 172 A u Felig DI SMALL PICI en Datum QUICK gt Z SMAL PIE U ENDAUS SAUSW DSTL Wenn alle Bilder f r den Druckauftrag gekennzeichnet sind und die gew nschte Zahl der Abz ge eingegeben wurde dr cken Sie die Taste QUICK um weitere Optionen einzublenden Dr cken Sie den Multifunktionsw hler A V um eine Option zu markieren und anschlie end rechts um die Einstellung zu aktivieren bzw auszuf hren e W hlen Sie Einst Drucks um Belichtungszeit und Blende bei allen Abz gen einzubelichten Wenn die Option aktiviert ist erscheint eine Markierung im K stchen Um sie wieder zu deaktivieren markieren Sie die Option und dr cken den Multifunktionsw hler die Markierung im K stchen verschwindet e W hlen Sie Datum um das Aufnahmedatum bei allen Abz gen einzubelichten Wenn die Option aktiviert ist erscheint eine Markierung im K stchen e Um eine Markierung wieder zu deaktivieren w hlen Sie die jeweilige Option aus und dr cken den Multifunktionsw hler W hlen Sie Fertig um die Eingabe des Druckauftrags abzuschlie en Sie kehren anschlie end zur Bildwiedergabe zur ck Wenn Sie das Men verlassen m chten ohne den Druckauftrag anzulegen oder zu ndern dr cken Sie die MENU Taste L schen des Druckauftrags Wenn Sie den auf der Speicherkarte gespeicherten Druckauftrag nicht mehr ben tigen k nnen Sie ihn mit der Funktion L
196. t mit Bewegt das Fokusmessfeld 101 Fokusmessfeldem nach rechts Einzelbildwiedergabe Zeigt die Aufnahme und das 156 Schnellansicht Kompaktbild nach dem 70 Bildkontrolle mit Vollbild aktuellen Bild 71 P W hlt die markierte Option Men steuerung 32 26 Taste Kontext Funktion Seite Aufnahmebereitschaft mit Bewegt das Fokusmessfeld 101 Fokusmessfeldem nach unten Einzelbildwiedergabe Erzeugt eine 76 Bildkontrolle mit Vollbild Kompaktbilddatei Men steuerung Bewegt die Markierung nach 32 unten Die Fokusmessfelder werden sichtbar wenn in der Benutzerkonfiguration bei den Fokusoptionen das AF Messfeld auf Manuell geschaltet wird oder wenn in der Betriebsart Szenen in den Einstellungen Portr t S 65 oder Nahaufnahme S 67 gearbeitet wird J Die Zoomtaste a WIT se Mit den Zoomtasten w hlen Sie den Bildausschnitt Die Zoomtaste W zoomt aus und vergr ert den auf dem Foto sichtbaren Bereich Die Taste T zoomt ein und zeigt kleine oder weit entfemte Objekte vergr ert an so dass sie den Bildausschnitt vollst ndig ausf llen Seite 90 Bei der Vollbildwiedergabe kann mit der Taste T Q ein Bildausschnitt vergr ert dargestellt werden Dr cken Sie die Taste W um wieder zur normalen Darstellung zur ckzukehren Seite 161 Die TRANSFER Taste Die TRANSFER Taste dient zum Ausw hlen der Bilder die
197. tallieren Sie Nikon View e Bitte installieren Sie Nikon View und die mitgelieferte Bilddatenbanksoftware wie im Abschnitt Referenz Anschluss an einen Computer S 178 beschrieben Kennzeichnen Sie alle Bilder die zum Computer bertragen werden sollen e Stellen Sie den Betriebsartenschalter auf gt und schalten Sie die Kamera ein Dr cken Sie nun die Indextaste EU um den Bildindex einzublenden S 162 Vergewissern Sie sich dass alle Bilder die auf die Festplatte des Computers kopiert werden sollen mit dem Symbol N7 gekennzeichnet sind Um ein Bild f r den Transfer freizugeben markieren Sie es im Index und dr cken anschlie end die TRANSFER Taste Falls das Bild bereits freigegeben war heben Sie die Kennzeichnung durch erneutes Dr cken der TRANSFER Taste wieder auf Wenn die urspr ngliche Bilddatei f r bertragung markiert wird so wird eine von dieser Datei erzeugte Kompaktbilddatei mitmarkiert Durch Aufheben der bertragungsmarkierung entweder der urspr nglichen Bilddatei oder der Kompaktbilddatei wird jedoch der bertragungsstatus der jeweils anderen Datei nicht beeinflusst 3 Schlie en Sie die Kamera an den Computer an e Schalten Sie Ihren Computer ein und schlie en Sie die Kamera wie im Abschnitt Referenz Anschluss an einen Computer S 178 beschrieben an Wenn die Kamera korrekt angeschlossen und eingeschaltet ist wird Nikon View automatisch gestartet Hinweis zur Bilddaten bertragung
198. tsignal bei Ausl sung Aus Info bt Aus Autom Transfer Ein Intervall Diashow 3 Sekunden Transfer Ein Kompaktbild 640 x 480 Alle brigen Einstellungen bleiben erhalten 125 ZU9 J9J94 uauoNyunJwaIsiS Dieses Abschnitt informiert ber die spezifischen Aufnahmeeinstellungen in den Betriebsarten CSM Zus tzlich zu den im vorigen Abschnitt besprochenen Einstellm glichkeiten k nnen Sie in diesen Betriebsarten folgende Funktionen mit dem Betriebsartenschalter und mit den Bedienelementen auf der R ckseite der Kamera steuern Empfindlichkeit entsprechend ISO Entfernungseinstellung manuell Dar ber hinaus k nnen Sie ber Men optionen f r folgende Funktionen Voreinstellungen treffen 126 Wei abgleich Methode der Belichtungsmessung Serienbildeinstellung BSS Funktion Best Shot Selector Helligkeit Kontrast und Farbmodus Farbe oder Schwarzwei Scharfzeichnung Einstellungen f r Objektivvors tze als Zubeh r erh ltlich Einstellungen f r Belichtung Einstellungen f r Autofokus Belichtungsreihe Rauschen Nicht nur f r Kreative Manuelle Belichtung Wenn Sie die Belichtungszeit exakt vorgeben m chten beispielsweise um ein sich bewegendes Motiv einzufrieren oder bewusst Bewegungsunsch rfe zu erzeugen sollten Sie die Betriebsart M w hlen In dieser Betriebsart k nnen Sie auch die von der Kamera vorgeschlagenen Belichtungswerte ndern Alternativ k nnen Sie auch die Betrieb
199. tung l nger wird als 1 Sekunde Einschr nkungen f r die Belichtungszeit e Bei der Serienbildeinstellung Ultra HS S 139 betr gt die l ngste Aufnahmedauer 1 30 Sekunde f r die Einstellung Filmsequenz S 89 kann sie nicht l nger als 1 15 Sekunde gew hlt werden Eine Langzeitbelichtung Einstellung Langzeitbel kann nur in der Serienbildeinstellung Einzelbild S 139 durchgef hrt werden e Bei Belichtungszeiten von einer Viertelsekunde oder l nger erscheint die Zeitangabe auf dem Monitor in gelber Farbe um darauf hinzuweisen dass sich in der Aufnahme ein Rauschen k miges St rungsmuster bemerkbar machen kann e In der Standardeinstellung wird automatisch der Rauschfiltter S 154 aktiviert wenn die Belichtungszeit im CSM Modus l nger wird als 1 Sekunde 129 u puy s yo4 Any 14216070 e31 1q ZUal0Joy Schnelle Reaktion auf Licht Empfindlichkeit entsprechend ISO Empfindlichkeit kann als ein Ma f r die Schnelligkeit betrachtet werden mit der die Kamera auf Licht anspricht J e h her die Empfindlichkeit desto weniger Licht wird f r ein befriedigendes Belichtungsergebnis ben tigt und desto k rzere Belichtungszeiten oder kleinere Blenden ffnungen k nnen verwendet werden Bei nicht digitalen Fotokameras ist die Empfindlichkeit eine Eigenschaft des Films und nicht der Kamera Die ISO Werte die auf den Packungen der Filme angegeben sind folgen einem allgemein anerkannten
200. uch an einen Dienstleister bergeben der Ihre Bilder gem den gespeicherten Angaben auf einem professionellen Fotodrucksystem ausgibt So legen Sie einen Druckauftrag an Setzen Sie die Speicherkarte in die Sen in rdner Kamera ein f r deren Diaschau Bilder Sie einen Sch tzen Ausblenden Druckauftrag anlegen Hhrelereinst m chten Schalten Sie v die Kamera ein und GENDSEITE AUSW DSTL stellen Sie den Dr cken Sie die MENU Taste um Betriebsartenschalter auf das Wiedergabemen einzublenden 3 un Ki x Ordner TEE Sch tzen isblenden U Druckereinst Z v A EIDSEITER SAUSW PSTL Markieren Sie den Men punkt Druckereinst AUSW SSTL_QUICK FERTIG Blenden Sie den Bildindex f r die Funktion Druckereinst ein W hlen Sie die Bilder aus die in den Druckauftrag aufgenommen werden sollen Druckfertige Dateien Der Druckauftrag S 172 e Der Druckauftrag wird auf der Speicherkarte gespeichert und kann jederzeit ge ndert werden Schalten Sie die Kamera aus bevor Sie die Speicherkarte entnehmen um die Bilder auszudrucken 83 v lt S T 2 S lt oO z 5 3 D 5 y 2 D S NN We behalte ich den berblick ber meine Bilder oso a Un ehia Zar e F1 1X a g lee g 0 gaco jan e Daten bergabe durch Wechselmedien Wenn Sie mit der Zeit eine Vielza
201. weis Verl ngerte Speicherzeit bei Rauschunterdr ckung Wenn der Rauschfilter aktiviert ist ben tigt die Kamera zum Speichen einer Aufnahme ungef hr die doppelte Zeit Note Multi shot 16 and Ultra HS mode When Multi shot 16 or Ultra HS mode is set p 139 Noise Reduction is automatically turned off In den Grundeinstellungen wird automatisch ein Rauschfilter aktiviert wenn e die Belichtungszeit l nger ist als 1 4 Sekunde in der Betriebsart gt Scene e die Belichtungszeit l nger ist als 1 Sekunde in der Betriebsart CSM e die Belichtungszeit l nger ist als 1 Sekunde bei der Langzeitbelichtung 154 fe nY t oe gez o r FOA Dieses Kapitel beschreibt alle Kamerafunktionen die in der Wiedergabebetriebsart gt genutzt werden k nnen Es ist in drei Abschnitte unterteilt Wiedergabe auf dem Monitor der Kamera Seiten 156 162 Dieser Abschnitt beschreibt wie Sie mit dem Multifunktionsw hler oder den Tasten auf der R ckseite der Kamera Bilder auf dem Monitor anzeigen k nnen Es werden folgende Themen behandelt Wiedergabe der auf der Speicherkarte gespeicherten Aufnahmen in der Einzelbilddarstellung oder in einem Index aus vier oder neun Aufnahmen Wiedergabe aufgezeichneter Filmsequenzen L schen einzelner Aufnahmen Ausschnittvergr erung f r Detailansichten e Freigabe einzelner Bilder f r die bertragung zum Computer Wiedergabe von Kompaktbildern Funktionen des WMiedergabemen s
202. wenn Ladezustand unter einen festgelegten Wert f llt 22 23 Der Ein Aus Schalter Mit dem Ein Aus Schalter wird die Kamera ein und ausgeschaltet Nach dem Einschalten der Kamera leuchtet die gr ne LED neben dem Sucher und das Objektiv f hrt heraus Das Objektiv f hrt automatisch ein wenn die Kamera wieder ausgeschaltet wird L Der Ausl ser Der Ausl ser der COOLPIX885 hat zwei Druckpunkte Dr cken Sie den Ausl ser bis zum ersten Druckpunkt um scharfzustellen Q Sobald die Kamera auf das Motiv in der Bildmitte scharfgestellt hat leuchtet die gr ne LED neben dem Sucher Die Entfernung bleibt so lange fixiert wie der Ausl ser in dieser Stellung gehalten wird Autofokus Messwertspeicher Dr cken Sie den Ausl ser bis zum zweiten Druckpunkt um eine Aufnahme zu belichten 24 H Der Betriebsartenschalter gt wiedergegeben oder gel scht werden Symbol Betriebsart Beschreibung Seite AUTO p sedna Z Automatik Automatik f r einfache Schnappsch sse 55 12 Konfigurationen f r typische SCENE Szenen Aufnahmesituationen wie Sonnenunterg nge 63 oder Portr ts Baucer Diese Betriebsart erm glicht die Kontrolle CcSM j ber alle Einstellungen inklusive der 126 konfiguration Belichtungssteuerung In dieser Einstellung lassen sich En Filredauenz Filmsequenzen mit einer L nge von bis zu 40 89 a Sekunden aufzeichnen keine T
203. x 480 320 x 240 160 x 120 Klein 96x 72 e J e kleiner die Bilddatei um so schneller k nnen die Bilder per E mail oder ber das Internet bertragen werden e Die Bildqualit t von Kompaktbilden ist immer BASIC Siehe S 76 f r weitere Informationen ber das Erstellen von Kompaktbildemn 175 Sgehlops mpj g zua1aJjoy Wiedergabe auf einem Fe nsehmonitor Mit dem mitgelieferten Videokabel EG 900 k nnen Sie die COOLPIX885 an einen Femseher oder Videorekorder anschlie en Auf dem Fernsehmonitor erscheint dasselbe Bild wie auf dem Monitor der Kamera 1 Schlie en Sie das Videokabel an die Kamera an e Verbinden Sie den schwarzen Stecker des Videokabels EG 900 mit dem Videoausgang der Kamera 2 Schlie en Sie das Videokabel an das Videosystem an e Verbinden Sie den gelben Stecker des Videokabels mit dem Videoeingang Ihres Fernsehers oder Videorekorders Pe 3 Stellen Sie am Femseher den Videokanal ein Pa Bere Sie die Kamera ein Auf dem Femsehmonitor erscheint dasselbe Bild wie auf dem Monitor der Kamera 176 Stromversorgung durch Netzadapter Um zu verhindem dass die Wiedergabe auf einem Femsehmonitor abbricht sobald die Kamera automatisch in den Ruhezustand wechselt sollten Sie die Kamera ber den Netzadapter EH 21 als Zubeh r erh ltlich mit Strom versorgen Bitte beachten Sie dass Kameraeinstellungen und Bildinformatione
204. z Die Filmaufzeichnung wird nach 40 Sekunden automatisch gestoppt oder vorher abgebrochen wenn nicht mehr gen gend Speicher auf der Speicherkarte vorhanden ist Filmsequenzen werden im QuickTime Format gespeichert die Dateien erhalten die Endung MOV J e nachdem welche Szene Sie gew hlt haben m ssen Sie die Blitz und Fokuseinstellungen ver ndern auf den Seiten 65 67 finden Sie Angaben ber etwaige Beschr nkungen 89 s1e bogoyey big Sjloasyanudsuy zu 1 4 Y Wahl des Bildausschnitts Optisches Zoom und Digitalzoom Die COOLPIX885 ist mit zwei Zooms ausgestattet Das optische Zoom nutzt das bewegliche Linsensystem des Objektivs f r bis zu 3fache Vergr erungen Das Digitalzoom kann ein Bild durch eine digitale Skalierung zus tzlich d h ber die h chste optische Zoomstufe hinausgehend um den Faktor 4 vergr ern Optisches Zoom Zum Ein und Auszoomen dienen die Zoomtasten Sie k nnen den Bildausschnitt im Sucher oder auf dem Monitor berpr fen Wenn eine der beiden Zoomtasten gedr ckt wird wird w T i Ww WIT die aktuelle Zoomeinstellung auf dem Monitor angezeigt Digitalzoom In der maximalen Teleposition des optischen Zooms k nnen Sie das Digitalzoom aktivieren indem Sie die Taste T zwei Sekunden lang gedr ckt halten Mn T D NORMAL P
205. z TC E3ED Des optische Zoom wird in der nwinalen Teleposition fixiert S 90 Die Blitzsteuerung wird deaktiviert S 98 Des optische Zoomwird in der mexinmelen eitwinkeistellung fixiert S 90 oo Fischauge 1 Die Eriffemungseinstellung wird auf Unendlich fixiert S 93 f r den Fisheye Die Belichtiungsmressung wird auf Mittenbetonte Messung fixiert Vorsatz FC E8 S 137 Die Blitzsteuerung wird deaktiviert S 98 Selbstausl ser kann eingesetzt werden S 95 Des digitale Zoom wird auf einen Faktor von 1 2x eingestellt und kann zwischen 1 2 und 4 fach eingestellt werden S 90 Ass Autofokus Betriebsart wird Makro gen hlt S 93 WB Dia Adapter Die Blitzsteuerung wird deaktiviert S 98 f r den Diakopier lt In der Bildkorrektur wird der Kontrast gemindert S 142 vorsatz ES E28 Die Belichtungskorrektur korrigiert um 0 7 LW ver nderbar S 100 Selbstausl ser kann eingesetzt werden S 95 Machen Sie die Aufnahme bei eingeschaltetem Monitor 145 gt h 2 D 5 7 g amp v o S Do D E E o amp D un ec 35 D 53 D N here Informationen entnehmen Sie bitte der Dokumentation zum Angepasste Empfindlic hkeit Das Men entsprechenden Objektiwvorsatz E mpfi ndlichkeit Die Empfindlichkeit der Kamera entsprechend EMPFINDLICHKEIT Durch ein entsprechendes Symbol auf dem ISO kann im das
206. zeichnung wieder zu entfemen markieren Sie das betreffende Bild imIndex und dr cken die TRANSFER Taste Vem Sie ohne Ausnahrne alle gespeicherten Bilder auf die Festplatte des Computers bertragen wollen k nnen Sie auch im Men Autom bertragung die Option gt Alle EN w hlen S 174 umalle Bilder auf einmal freizugeben mit dem re RANSFER MONIT Hinweis zum Anschluss an einen Computer Wenn die Kamera an einen Computer angeschlossen ist und eingeschaltet wird f hrt das Objektiv aus dem Geh use aus Nehmen Sie bitte stets den Objektivdeckel ab ehe Sie die Kamera mit einem Computer verbinden Hot Plug Verbindung Die Verbindung zwischen USB Ger ten kann jederzeit unterbrochen oder neu wiederhergestellt werden Hot Plugg Deshalb spielt es keine Rolle ob die Kamera beimAnschlie en an den Computer ein oder ausgeschaltet ist Bevor Sie die jedoch die Kabelverbindung trennen m ssen Sie de Kamera im System abmelden wie auf den folgenden Seiten beschrieben S 184 181 J yndwo uaula ue SsnIyIsuy zualaj3y bertragungszeit Bitte beachten Sie J e mehr Bilder Sie f r den Transfer ausw hlen desto l nger dauert die bertragung Schlie en Sie das USB Kabel an den Computer an e Verbinden Sie das USB Kabel UC E1 mit dem USB Anschluss des Computers siehe Abbildung ra ei Sie das USB Kabel an d
207. zt der Ausl ser wird weiterhin gedr ckt gehalten jedoch kann die Bildfrequenz je nach belegter Puffergr e variieren Hinweis Rauschunterdr ckung bei Multibild 16 und Ultra HS Wenn mit Multibild 16 oder Ultra HS gearbeitet wird ist der Rauschunterdr ckunggsfilter S 154 automatisch ausgeschaltet Um ihn nach Aufnahmen mit Multibild 16 oder Ultra HS wieder zu aktivieren m ssen Sie den Filter wieder einschalten W hrend des Speicherns W hrend die Kamera Daten vom Pufferspeicher auf die Speicherkarte bertr gt blinkt die gr ne Autofokus Kontrollleuchte neben dem Sucherokular Entfernen Sie niemals die Speicherkarte oder den Akku und trennen Sie nicht die Stromzufuhr solange die Autofokus Kontrollleuchte blinkt Dies kann zu Datenverlust oder sogar zu einer Besch digung der Kamera oder der CompactFlash Karte f hren Vergewissem Sie sich dass die Kamera ausgeschaltet ist bevor Sie die Speicherkarte entnehmen Auf dem Monitor wird das Symbol der gew hlten Serienbildeinstellung angezeigt nicht bei Einzelbild Sch rfere Bilder Der Best Shot Selector BSS Mit der BSS Funktion Best Shot Selector l sst sich die Wahrscheinlichkeit verwackelter Aufnahmen minimieren Sie ist vor allem in solchen Situationen zu empfehlen in denen ein BSSAus gt unabsichtliches Bewegen der Kamera w hrend En der Aufnahme die Bildqualit t beeintr chtigen k nnte Beispielsweise CEDAUS SA
208. zum Betrieb der Kamera ausreicht Wenn die Akkuladeanzeige blinkt muss der Akku ausgetauscht bzw aufgeladen werden e Halten Sie bei wichtigen Anl ssen immer einen oder mehrere voll geladene Ersatzakkus bereit und denken Sie daran die Ersatzakkus rechtzeitig vorher zu besorgen Bitte beachten Sie eventuelle Lieferzeiten Bitte beachten Sie dass nicht jedes Fachgesch ft Nikon Akkus oder entsprechende Batterien vom Typ 2CR5 DL245 auf Vorrat h lt und kurze Lieferzeiten eingeplant werden m ssen e Bei niedrigen Temperaturen verringert sich die Ladekapazit t von Akkus Vor Aufnahmen bei niedrigen Temperaturen z B bei Au enaufnahmen an kalten Tagen sollten Sie den Akku voll aufladen F hren Sie einen Reserveakku mit und achten Sie darauf dass er ausreichend vor der K lte gesch tzt ist Wenn n tig k nnen Sie den kalten Akku gegen den warmgehaltenen austauschen Durch Erw rmen des ausgetauschten Akkus wird die temperaturbedingte Leistungsverminderung wieder aufgehoben e Sollten die Kontakte des Akkus verschmutzt sein m ssen Sie die Verunreinigungen vor dem Gebrauch mit einem sauberen trockenen Tuch entfernen Speicherkarten e Bevor Sie eine Speicherkarte einlegen oder entnehmen m ssen Sie die Kamera ausschalten Andemfalls k nnte die Speicherkarte besch digt werden e Legen Sie die Speicherkarten wie in der Abbildung gezeigt ein Wenn eine Karte falsch herum Ober und Unterseite vertauscht oder mit der Anschlussseite

2 - Manual und bedienungsanleitung.

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents