Home

Mirasys NVR 6.4 Administration Guide

1. 2 W hlen Sie aus der linken Liste den Tageszeitplan den Sie f r den Urlaub anwenden m chten 3 Klicken Sie dann im Kalender auf den Tag f r den ein spezieller Zeitplan angewendet werden soll MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 53 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN Hinzuf gen eines kundenspezifischen Zeitplans 1 Klicken Sie auf Zeitplan hinzuf gen Ca 2 Geben Sie einen Namen f r den Zeitplan ein 3 Klicken Sie auf die Aufnahmeoption die Sie anwenden m chten und klicken Sie dann auf die Stunden die Sie ndern m chten Halten Sie zur gleichzeitigen nderung von mehr als einer Stunde die Taste SHIFT gedr ckt Bearbeitung eines kundenspezifischen Zeitplans 1 W hlen Sie den Zeitplan und klicken Sie auf Zeitplan bearbeiten 2 Bearbeiten Sie den Zeitplan und klicken Sie auf OK L schen eines kundenspezifischen Zeitplans e W hlen Sie den Zeitplan und klicken Sie auf Zeitplan l schen Zur cksetzen auf den Originalzeitplan e Klicken Sie auf Zur cksetzen und klicken Sie dann auf den Tag den Sie zur cksetzen m chten EINSTELLUNGEN DER AUDIOKOMMUNIKATIONSHARDWARE Legen Sie auf der Registerkarte Audiokommunikation die Aufnahme und Wiedergabeger te fest die vom Rekorder verwendet werden Auf den Kundencomputern verwendet das System die Standardger te von Windows Konfiguration der Audiokommunikationskan le e W hlen Sie auf der Registerkarte Audiokommunikat
2. a W hlen Sie einen Textdatenkanal aus der Kanalliste b Klicken Sie auf Kan le bearbeiten EV s c Bearbeiten Sie die Felder bez glich der treiberspezifischen Informationen in der Liste Eigenschaften d Klicken Sie auf OK um die nderungen zu speichern HINWEIS Wenn Sie die Konfigurationseinstellungen eines Textdatenkanals bearbeiten werden die Einstellungen aller Textdatenkan le ge ndert die denselben Treiber verwenden L schen aller Textkan le die denselben Treiber verwenden 1 W hlen Sie einen Textdatenkanal aus der Kanalliste 2 Klicken Sie auf Kan le l schen K rechts unten auf dem Bildschirm Textkanaleinstellungen 3 Alle Textdatenkan le die denselben Treiber verwenden wie der gew hlte Textdatenkanal werden gel scht HINWEIS Klicken Sie zum L schen von Textdatenkan len ohne alle Kan le zu l schen die den festgelegten Treiber verwenden auf Kan le bearbeiten und legen Sie mit dem Schieber Anzahl der Kan le die neue Anzahl der Textdatenkan le fest MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 82 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS N PROFILE ZU DEN PROFILEN Mit einem profile Profil werden die Rechte eines Benutzers im System eingestellt Jeder Benutzer kann 1 bis 5 Profile mit folgenden Ger ten innehaben e Kameras feststehende Kameras und Domekameras e Audiokan le e Audiokommunikationskanal e _Digitaleing nge Alarmeing nge e Digitalausg ng
3. au erdem Diagnosewerkzeuge Sicherungswerkzeuge und Lizenzinformationen e Hinzuf gen von Rekordern zum System und deren Konfiguration auf der Registerkarte Rekorder e Hinzuf gen und Bearbeiten von Benutzerprofilen auf der Registerkarte Profile e Hinzuf gen und Bearbeiten von Benutzerkonten auf der Registerkarte Benutzer MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 22 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS N REKORDER In diesen Abschnitten wird erl utert wie man dem System Rekorder hinzuf gt und wie man deren Einstellungen konfiguriert HINZUF GEN UND L SCHEN VON REKORDERN An ein DVMS System k nnen 1 bis 100 Rekorder angeschlossen werden Dabei sollte ein Rekorder nicht zu mehr als einem System geh ren Sie k nnen f r jeden Rekorder ein Passwort festlegen Das DVMS System fordert dann zur Eingabe des Passworts auf falls jemand versucht den Rekorder einem anderen DVMS System hinzuzuf gen Hinzuf gen eines Rekorders zum System 1 ffnen Sie die Registerkarte Rekorder ESE l 2 Klicken Sie auf Rekorder hinzuf gen Ca links unten im Navigationsfenster Das Dialogfeld Allgemeine Einstellungen wird angezeigt 3 Gehen Sie folgenderma en vor Geben Sie einen beschreibenden Namen f r den Rekorder ein Geben Sie eine Beschreibung des Rekorders ein Die Beschreibung wird nur auf dieser Registerkarte angezeigt Geben Sie die IP Adresse oder den DNS Namen des Rekorders ein Klicken Sie zur
4. MIRASYS NN Falls Sie Nicht festgelegt w hlen l scht das System die Aufnahmen der Kan le die am meisten Speicherplatz belegen H chstens Tage Das System berpr ft t glich die Aufnahmen und l scht diejenigen die lter als die H chstanzahl an Tagen sind Falls Sie Nicht festgelegt w hlen werden die Aufnahmen nur gel scht wenn nicht gen gend freier Speicherplatz vorhanden ist HINWEIS Falls die Mindestwerte f r einige Kan le zu hoch und f r andere Kan le nicht eingestellt sind l scht das System die Aufnahmen der Kan le f r die kein Mindestwert eingestellt ist Alarmspeichereinstellungen Mindestens Tage Das System l scht Alarme die lter sind als der Mindestwert Falls Sie Nicht festgelegt w hlen l scht das System die Alarmaufnahmen der Kan le die am meisten Speicherplatz belegen H chstens Tage Das System berpr ft t glich die Alarmaufnahmen und l scht diejenigen die lter als die H chstanzahl an Tagen sind Falls Sie Nicht festgelegt w hlen werden die Aufnahmen nur gel scht wenn nicht gen gend freier Speicherplatz vorhanden ist Protokolleintr ge Durch diesen Wert wird festgelegt wie viele Alarmvorf lle l ngstens im Alarmprotokoll aufbewahrt werden Das System berpr ft die Anzahl der Protokolleintr ge st ndlich und l scht die ltesten Eintr ge wenn dieser Wert berschritten wird h chstens Durch diesen Wert wird festgelegt wie viel Speicherplatz des gesamten Sp
5. Stellen Sie auf der Registerkarte Audioerkennung auf der Seite Audio die H hen und Tiefengrenzwerte der Audioerkennung ein Wenn der Audiopegel den H hengrenzwert berschreitet nimmt das System Audio auf Au erdem k nnen Sie das System auf die Ausgabe eines Alarms einstellen wenn der Audiopegel den H hengrenzwert berschreitet oder unter den Tiefengrenzwert abf llt Einstellung der Grenzwerte 1 W hlen Sie den Audiokanal aus der Liste 2 Klicken Sie auf Audioz hler ein ausschalten Das System zeigt den Audiopegel auf den Anzeigen Grenze hoher Audiopegel und Grenze niedriger Audiopegel und die Z hler z hlen jede Aktivierung einer Audioerkennung Der H henz hler z hlt wenn der Audiopegel den H hengrenzwert berschreitet Der Tiefenz hler z hlt wenn der Audiopegel unterhalb des Tiefengrenzwerts abf llt 3 Stellen Sie den H hengrenzwert so ein dass der Audiopegel unter normalen Umst nden unterhalb der Grenze bleibt Die Audioerkennung wird aktiviert wenn der Pegel den Grenzwert berschreitet 4 Stellen Sie den Tiefengrenzwert so ein dass der Audiopegel unter normalen Umst nden oberhalb der Grenze bleibt Die Audioerkennung wird aktiviert wenn der Pegel unterhalb des Grenzwerts abf llt Klicken Sie zum Zur cksetzen der Z hler die R cksetztasten i Klicken Sie zum Ausschalten der Z hler die Taste Audioz hler ein ausschalten 7 Klicken Sie auf OK um die Einstellungen zu speichern MiRASYS
6. Audio 22222222000000000000000ennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsssnnnnnnnnnnnsnnsnnsnnnnnnne 52 Einstellungen der Audiokommunikationshardware u000000sseeeeeeeeeeeeeeeen 54 Audiokommunikationseinstellungen eeeeeeeeeesessssssnsnnnssnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnennen 54 Digitalen auseans aka 56 Einstellungen Digitalein ausgang 0000000sseeeeeeeeenssnnnnnnnenssnnnnnnnnnnenennn 56 VIdeoauszange rinnen 59 Videoausgangseinstellungen 0000000222202002nnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 59 AlAT MO siaaa a a Naa aaia 62 Alarmeinstellungen eeeeeeeeesssesssssssssoeeeeceeessceessssssssssseeeeceeeeeeeessssssssssseeeeee 62 Zugriff auf die Alarmliste uceeeeeeeeeeeeeeeeeessnnssssssnnnnnnnnnnnsssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne 62 Hinzuf gen eines neuen Alarms 22222200000ssenensnesnnnnnnnnnnnnsnnnnsnnnnnnnnnneeen 62 Bearbeitung eines Alarms 22222222ssssssssssnnnnnnnssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnenn 65 L schen eines Alatms unse 66 Ma nahmetypen und Einstellungen u000000000220seeeesnennnnnnssensnnnnnnnnnnenen 66 AE o Ae E nt AAE E A E esse 72 SDEICHET nee A 75 MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 3 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS N Speichereinstellungen 22222222000000000000000000nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsseneneeen 75 Hinzuf gen von Speicherplatz z22222000ssseeeessesssesnnnnnnnnnnnnnnnnsnsnnnnn
7. LIZENZEN Der Rekorder ben tigt f r die volle Funktionspalette eine g ltige Lizenz In Abh ngigkeit von der Installation kann es sein dass Sie die Lizenzinformationen aktualisieren m ssen wenn Sie dem System neue Funktionen oder Kameras hinzuf gen Um einen Lizenzschl ssel zu erhalten wenden Sie sich bitte an Ihren Lieferanten und folgen dem von Ihrem Lieferanten beschriebenen Lizenz Aktualisierungsverfahren Falls Sie beim Aktualisieren der Lizenz Problem haben wenden Sie sich bitte an licensing mirasys com Durch den Erwerb eines neuen Lizenzschl ssels k nnen Sie dem Rekorder au erdem weitere Kamerakan le und Funktionen wie die VCA F higkeit hinzuf gen Import eines Lizenzschl ssels License Information 1 Doppelklicken Sie auf der mirasys IA Registerkarte System unter Lizenzen auf den Rekorder den Sie aktualisieren m chten o or Unauthorized modifioztion reproduction System Manager 6 0 0 2 Kopieren Sie im Dialogfeld Copyrigrt Mrasys Lia 2005 Lizenzinformationen die MAC Adresse und a Erwerben Sie entweder einen Lizenzschl ssel 9 Masnum num ot users 10 aus dem Mirasys ee une Extranet Merutachrer rasys LIA b Oder senden Sie die MAC Adresse an ihren Q Manutacturer Mrasys Lia Lieferanten oder in 9 Sl act or bestimmten F llen an ee licensing mirasys com eg C SMTP Watchdog heath provider Q Manufacturer Mirasys Ltd Im Austausch erhalten Sie den se management Lizenzschl ssel als
8. ee B Third floor Musterprofil A Ger tegruppen B Kameras Weitere Informationen dazu wie man Profile hinzuf gt entnehmen Sie bitte Hinzuf gen und Bearbeitung von Profilen HINZUF GEN UND BEARBEITUNG VON PROFILEN Das System hat ein Standardprofil Services Dienste Das Standardprofil enth lt die Ger te die vom Lizenzschl ssel des Master Rekorders festgelegt werden Die Ger te werden nach dem Ger tetyp in Gruppen eingeteilt Beispielsweise befinden sich alle Kameras in einer Gruppe und alle Audiokan le in einer anderen Gruppe Sie k nnen das Standardprofil so verwenden wie es ist oder es beliebig bearbeiten beispielsweise Kameras desselben Standorts derselben Gruppe zuteilen Oder neue Profile hinzuf gen Ein Profil kann Ger te unterschiedlicher Rekorder enthalten MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 84 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN Hinzuf gen oder Bearbeitung eines Profils 1 Benutzen Sie eine der folgenden Methoden auf der Registerkarte Profile e Klicken Sie zur Bearbeitung eines Profils auf das Profil das Sie bearbeiten m chten und klicken Sie dann auf Profil bearbeiten rechts unten im Navigationsfenster Das Dialogfeld Profil bearbeiten wird angezeigt e Klicken Sie zum Hinzuf gen eines Profils auf Profil hinzuf gen Ca links unten im Navigationsfenster Das Dialogfeld Profil hinzuf gen wird angezeigt 2 Auf der Registerkarte Allgemeines k nnen Sie den Namen
9. schen Zur Verwendung von Videoausg ngen sind Videoausgangskarten notwendig Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Installation Guide oder wenden Sie sich an den Systemlieferanten Bei den NVR der Mirasys N Serie stehen keine Videoausg nge zur Verf gung nderung des Namens des Videoausgangs e W hlen Sie einen Monitor aus der Liste und geben Sie einen neuen Namen f r den Monitor ein Hinzuf gen einer Kameratour 1 ffnen Sie die Registerkarte Rekorder 2 W hlen Sie den gew nschten Rekorder und ffnen Sie im Rekordermen die Seite Videoausg nge 3 Klicken Sie auf Kameratouren bearbeiten E99 Das Dialogfeld Kameratouren bearbeiten erscheint 4 Gehen Sie folgenderma en vor c Klicken Sie auf Kameratour hinzuf gen Ca d Geben Sie einen Namen f r die Tour ein e W hlen Sie die Kameras die Sie der Tour hinzuf gen m chten aus der Liste Verf gbare Kameras und klicken Sie auf den rechten Pfeil TIPP Halten Sie zur Wahl mehr als einer Kamera die Taste SHIFT gedr ckt und klicken Sie auf die erste und die letzte Kamera die Sie w hlen m chten Halten Sie zum Hinzuf gen einer Kamera zu einer Auswahl oder zum L schen einer Kamera aus einer Auswahl die MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 59 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN Taste CTRL gedr ckt und klicken Sie auf die Kamera die Sie hinzuf gen oder l schen m chten f Ziehen Sie zur nderung der Reihenfol
10. Adresse oder den neuen DNS Namen des Rekorders im Feld Neue Rekorderadresse ein 5 Klicken Sie auf OK MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 102 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN VERWALTUNG DER SYSTEMADRESSEN MASTER REKORDERADRESSEN Ein Master Rekorder ist der Hauptrekorder eines berwachungssystems Alle anderen Rekorder sind daran angeschlossen und alle Anwenderapplikationen kommunizieren ber den Master Rekorder W hrend der Anmeldung k nnen die Anwenderapplikationen den Master Rekorder ausw hlen mit dem sie sich verbinden m chten Au erdem k nnen die Benutzer der Workstation den Master Rekorder w hrend des normalen Betriebs jederzeit ndern Sie k nnen mehrere Master Rekorderadressen festlegen mit denen sich die Anwenderapplikationen verbinden k nnen Die Adressen k nnen als IP Adressen z B http 195 168 0 1 oder als DNS Namen z B http www example com angegeben werden HINWEIS Die Benutzer k nnen sich mit einer beliebigen festgelegten Master Rekorderadresse verbinden vorausgesetzt sie haben einen kompatiblen Benutzernamen und ein Passwort f r den Master Rekorder Hinzuf gen einer Master Rekorderadresse 1 ffnen Sie auf der Registerkarte System die Option Systemadressen 2 Klicken Sie auf Neue Systemadresse hinzuf gen Ca 3 Geben Sie im Feld Hinzuf gen die neue Systemadresse entweder als IP Adresse oder DNS Name ein 4 Klicken Sie auf OK Bearbeit
11. DIESES HANDBUCH Dieses Handbuch richtet sich an diejenigen die ein Mirasys NVR System einrichten Es zeigt wie man dem System Rekorder hinzuf gt und deren MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 6 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS N Einstellungen ndert wie man Benutzerkonten und Benutzerprofile hinzuf gt und wie man das System berwacht TECHNISCHER KUNDENDIENST Wenden Sie sich f r den technischen Kundendienst bitte an den Lieferanten des Systems NEU Die unten stehenden Listen enthalten nur installationsbezogene Aktualisierungen Eine vollst ndige Liste mit neuen Funktionen und nderungen finden Sie auf der im Installationspaket enthaltenen Datei readme txt NEU BEI 6 4 Neue Funktionen in Version 6 4 e Windows XP abgesetzt Mirasys VMS 6 4 unterst tzt Windows XP nicht l nger Weitere Informationen entnehmen Sie bitte Kompatibilit t mit Betriebssystemen e Mirasys Sicherung Wiederherstellung von Flashspeichern Mirasys VMS 6 4 beinhaltet eine automatische Sicherungs Wiederherstellungsfunktion f r Flashspeicher die automatisch die Rekordereinstellungen sichert und die bei Festplatten oder Computerfehlern eingesetzt werden kann um die rekorderspezifischen Einstellungen wiederherzustellen und das Windows Betriebssystem und die Rekordersoftware neu zu installieren Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Mirasys VMS Installation Guide Hinweis Diese Funktion ist nur bei bestimm
12. Doppelklicken Sie auf die Einstellungen die Sie konfigurieren m chten e Ziehen Sie die Einstellungen von der Registerkarte Rekorder in den Arbeitsbereich MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 25 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS IM ALLGEMEINE EINSTELLUNGEN In den allgemeinen Einstellungen k nnen Sie den Namen des Rekorders und die Beschreibung des Rekorders ndern Sie k nnen auch das Passwort festlegen oder ndern das zum Schutz der allgemeinen Einstellungen des Rekorders verwendet wird Falls Sie ein Passwort festlegen wird vom DVMS System zur Eingabe des Passworts aufgefordert falls der Rekorder einem anderen DVMS System hinzugef gt wird HINWEIS Die IP Adresse oder der DNS Name eines Rekorders kann nicht auf dem Bildschirm der allgemeinen Einstellungen ge ndert werden Anweisungen zur Anderung der IP Adresse oder des DNS Namens eines Rekorders entnehmen Sie bitte Verwaltung der Rekorderadressen MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 26 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS N KAMERAS HINZUF GEN UND L SCHEN VON ANALOGEN KAMERAS Die Installation und das L schen analoger Kameras werden im Mirasys NVR Installation Guide erl utert Die Konfiguration analoger Kameras wird im System Manager durchgef hrt HINZUF GEN UND L SCHEN VON IP KAMERAS IP Kameras k nnen ber die Registerkarte Video der Einstellungen der Hardware konfiguriert werden IP Kameras und Video
13. Eine kundenspezifische Funktion ist eine auf eine Benutzergruppe zugeschnittene Zusatzfunktion die f r alle Benutzer Funktionen au er Systemverwalter eingestellt werden kann Durch die kundenspezifische Funktion haben Sie die M glichkeit die Funktionen auf die Benutzer in der Workstation Zugriff haben einzuschr nken Weitere Informationen entnehmen Sie bitte Kundenspezifische Funktion NEU BEI 6 0 Neue in dieser Anleitung behandelte Funktionen Multi Streaming Multi Streaming erm glicht die Eingabe unterschiedlichen Materials von einer einzelnen Kamera Diese Funktion erm glicht die Verwendung separater Datenstr me f r die Aufnahme und Wiedergabe sowie einen zus tzlichen Strom f r die Fernwiedergabe Weitere Informationen entnehmen Sie bitte Multi Streaming MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 8 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS N e Fernzugriffs Workstation Die Fernzugriffs Workstation Funktionen erm glichen es den Benutzern einen zus tzlichen Videostrom einer Kamera mit im Vergleich zum Hauptwiedergabestrom unterschiedlicher Bildqualit t zu ffnen Weitere Informationen entnehmen Sie bitte Fernzugriffs Workstation e Multi Casting Multi Casting erm glicht es einen einzelnen Strom zu ffnen und gleichzeitig an mehrere Workstations zu senden Unter Verwendung von Multicast wird der Videostrom eines Videokanals nur einmal an das LAN gesendet Weitere Informationen entnehmen Sie bi
14. In den berwachungseinstellungen k nnen Sie w hlen welche Vorf lle das Senden einer Meldung an die unter Systemeinstellungen siehe E Mail Einstellungen festgelegten E Mail Adressen ausl sen sollen Sie k nnen f r jeden Rekorder verschiedene Vorf lle festlegen Sie k nnen auch dieselben Vorf lle f r alle Rekorder w hlen indem Sie Alle Rekorder aus der Ausklappliste w hlen Zus tzlich zu den E Mail Benachrichtigungen k nnen auch Benachrichtigungen ber Digitalausg nge ausgef hrt werden Alle Vorfalltypen werden unabh ngig von den E Mail Einstellungen in die Uberwachungsprotokolle geschrieben MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 111 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN Hinzuf gen oder L schen von Vorf llen auf der Benachrichtigunsgsliste 1 W hlen Sie auf der Registerkarte System die Option berwachungseinstellungen 2 Kreuzen Sie f r jeden Vorfalltyp f r den eine E Mail Benachrichtigung gesendet werden soll das K stchen Mail senden an 3 Klicken Sie auf OK Automatischer Neustart Kreuzen Sie das K stchen Automatischen Computerneustart zulassen falls ein wichtiger Hardwarefehler eintritt an um den Computer automatisch neu zu starten wenn schwerwiegende Hardwarefehler auftreten Der Computer wird nicht fter als einmal am Tag neu gestartet Digitalausgangsbenachrichtigungen Zus tzlich zu den E Mail Benachrichtigungen k nnen auch Benachrichtigungen ber Digitala
15. MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 13 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS N Installationen mit aktualisierter Lizenz unterst tzen Uberwachungssysteme mit bis zu 100 Rekordern und 6400 Kameras XMC Wenden Sie sich bez glich weiterer Informationen bitte an sales mirasys fi Weitere Informationen bez glich der browserbasierten Webtlient Anwendung entnehmen Sie bitte dem Mirasys WebClient Gateway Installation Guide KOMPATIBILIT T MIT BETRIEBSSYSTEMEN Mirasys VMS unterst tzt die folgenden Betriebssysteme n re Windows 7 Pro X X Enterprise 32 Bit Windows 7 Pro X X X Enterprise 64 Bit im 32 Bitmodus Windows 8 Pro amp Pro X X Retail 64 Bit im 32 Bitmodus Windows 2008 Server X X X R2 Enterprise 64 Bit im 32 Bitmodus Windows 2008 Server X X X R2 Foundation 64 Bit im 32 Bitmodus MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 14 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN Windows 2012 Server X X X Standard Edition 64 Bit im 32 Bitmodus MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 15 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS N KONFIGURATION DES SYSTEMS Konfigurieren Sie nach dem Anschluss der Kameras und anderen Ger te an die Rekorder die Systemeinstellungen und f gen Sie Benutzerkonten und Benutzerprofile hinzu Gehen Sie zur Konfiguration des Systems folgenderma en vor 1 F gen Sie dem System Rekorder hinzu und konfigurieren S
16. NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 51 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS IM Grenzwerte der Audioerkennung A Audiopegel B Tiefengrenzwert C H hengrenzwert Sie k nnen die Lautst rke des Audios einstellen und den Audiokanal stumm schalten Diese Einstellungen werden nicht gespeichert sie ndern nur die Abspielart des Audios in den Audioeinstellungen Gr Stumm schalten Schaltet den Audiokanal stumm Lautst rke einstellen Stellt die Audio Lautst rke ein O ZEITPLAN AUDIO Audio wird standardm ig aufgenommen wenn der erkannte Audiopegel die Standarderkennungsgrenze Grenze hoher Audiopegel berschreitet Sie k nnen jedoch verschiedene Aufnahmezeitpl ne f r jeden Audiokanal verwenden Stellen Sie zun chst auf der Registerkarte Normaler Zeitplan den regul ren Wochenzeitplan ein und dann bei Bedarf auf der Registerkarte Urlaub den Urlaub Es k nnen f r jede Stunde der Woche verschiedene Aufnahmeoptionen angewendet werden Folgende Optionen stehen zur Verf gung e Aus Es wird kein Audio aufgenommen Es werden jedoch m gliche Alarme aufgenommen e Fortlaufend Das gesamte Audio wird aufgenommen MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 52 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN e Audioerkennung Es wird Audio aufgenommen wenn der gemessene Audiopegel die Grenze Grenze hoher Audiopegel berschreitet Stellen Sie den Grenzwert auf der Registerkarte Aud
17. Sie bearbeiten m chten TIPP Halten Sie zur Wahl mehr als einer Kamera die Taste SHIFT gedr ckt und klicken Sie auf die erste und die letzte Kamera die Sie w hlen m chten Halten Sie zum Hinzuf gen einer Kamera zu einer Auswahl oder zum L schen einer Kamera aus einer Auswahl die Taste CTRL gedr ckt und klicken Sie auf die Kamera die Sie hinzuf gen oder l schen m chten 2 Bearbeiten Sie die Kamerainformationen 3 Klicken Sie auf OK um die nderungen zu speichern HINWEIS Beachten Sie bitte dass Sie bei der Wahl von mehr als einer Kamera keine Parameter festlegen k nnen die nicht von allen gew hlten Kameras unterst tzt werden Wenn Sie beispielsweise drei Kameras w hlen und nur zwei davon den H 264 Videocodec unterst tzen k nnen Sie den H 264 nicht als Codec f r die gew hlten Kameras festlegen Kameraparameter Name Name der Kamera Das System schl gt Namen der Art Kamera 1 Kamera 2 usw vor Sie k nnen den Namen ndern um den Standort der Kamera besser zu beschreiben Der Name wird den Benutzern im Workstation Programm angezeigt Wird verwendet Entfernen Sie das H kchen aus diesem K stchen falls keine Kamera am Kameraeingang angeschlossen ist oder Sie die Kamera deaktivieren m chten Code Der zur bertragung des Videos zwischen Rekorder und Anwenderapplikationen und bei IP Kameras der zur bertragung des Videos zwischen IP Kamera und Rekorder verwendete Codec Bei analogen Kameras ist der vom S
18. Taste Bild l schen Optimierung der Bildwechselfrequenz Die lokale Echtzeitvideoanzeige beansprucht den Prozessor des Computers erheblich da das System Video komprimiert und dekomprimiert Auch die Videoaufnahme erfordert Rechenleistung Wenn ein Rekorder nur zur Videoaufnahme und nicht zur Echtzeitanzeige verwendet wird k nnen die dadurch verf gbar gewordenen Ressourcen zur Aufnahme weiterer Bilder verwendet werden HINWEIS Die lokale Anzeige direkt von der Digitalisierungskarte Raw Anzeige unkomprimiertes Video beansprucht den Prozessor des Computers nicht Wenn nur die direkte Anzeige verwendet wird k nnen Sie die Standardeinstellung Lokale Bedienung 50 Fernzugriff 50 zur Optimierung der Bildwechselfrequenz verwenden Halten Sie sich bei der Suche nach einer geeigneten Einstellung an folgende Richtlinien e Falls auf dem Rekorder vorwiegend Echtzeitvideo angesehen wird und der Rekorder keine direkte Anzeige unterst tzt stellen Sie diesen Wert auf Lokale Bedienung 100 Fernzugriff 0 Dadurch kann gleichzeitig das Video mehrerer Kameras angesehen werden e Falls das Echtzeitvideo nur ber ein Netzwerk von Kundencomputern angesehen wird stellen Sie diesen Wert auf Lokale Bedienung 0 Fernzugriff 100 Dadurch werden bis zu 50 mehr Ressourcen f r die Aufnahme bereitgestellt e Falls das Echtzeitvideo sowohl lokal als auch ber ein Netzwerk angesehen wird m ssen Sie bei der Suche nach einem geeigneten Wert MiRA
19. Textdatei C import icense from cipboara Export icense to clipboard CE import icense trom file E Export icense to file MAC CD Export mac to clipboard 72 MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 110 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS N 3 Nachdem Sie die Lizenzdatei erhalten haben Klicken Sie im Dialogfeld Lizenzinformationen auf Lizenz aus Datei importieren 4 Klicken Sie auf OK Das System wird sofort aktualisiert Export eines Lizenzschl ssels 1 Doppelklicken Sie auf der Registerkarte System unter Lizenzen auf den Namen des Rekorders um dessen Lizenzfenster zu ffnen 2 Klicken Sie auf Lizenz in Datei exportieren um eine Textdatei f r die Lizenz zu erstellen oder klicken Sie auf Lizenz in Zwischenablage exportieren um den Schl ssel in die Zwischenablage zu kopieren 3 Legen Sie zum Exportieren der Lizenz in eine Datei den Zielordner und den Dateinamen fest 4 Klicken Sie auf OK SOFTWARE BERWACHUNG Das DVMS System verf gt ber eine Software berwachung die das System berwacht und bestimmte Ma nahmen ergreift wenn Probleme auftreten Im Software berwachungswerkzeug k nnen Sie die Vorf lle w hlen f r die die Benachrichtigungsliste siehe E Mail Einstellungen ber E Mail benachrichtigt werden soll sowie auf die Uberwachungsprotokolle zugreifen in denen die aufgetretenen Vorf lle und die deshalb ergriffenen Ma nahmen enthalten sind BERWACHUNGSEINSTELLUNGEN
20. auf der Karte angezeigt Ziehen Sie die Ortsmarke x auf die korrekte Position des Ger ts Ziehen Sie dann das Symbol auf eine passende Position auf der Karte L schen einer Standortkarte e Rufen Sie die Karte auf die Sie l schen m chten und klicken Sie auf Karte l schen L schen eines Symbols von der Karte e W hlen Sie das Symbol und klicken Sie auf L schen MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 91 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN BENUTZER Alle Benutzer geh ren einer Benutzergruppe an siehe unten ber die deren Benutzerrechte festgelegt und verwaltet werden Der Verwalter kann neue Benutzergruppen hinzuf gen unterschiedliche Benutzerrechte f r die Gruppen festlegen und den Gruppen neue Benutzer hinzuf gen Das System unterst tzt die domainbasierte Integration von Benutzerrechten LDAP die die Synchronisation von Benutzern ber Domaingruppen erm glicht Weitere Informationen entnehmen Sie bitte Domainbasierte Benutzergruppen Jede Benutzergruppe muss mindestens ein Profil haben in dem die Ger te im System eingerichtet sind auf die die Benutzergruppe Zugriff hat Eine Benutzergruppe kann h chstens f nf Profile haben Siehe Profile Alle Benutzerkonten sind durch einen Benutzernamen und ein Passwort gesch tzt BENUTZER FUNKTIONEN Das System unterst tzt die folgenden Arten von Benutzer Funktionen ber Benutzergruppen festgelegt e Systemverwalter Funktion
21. des Profils ndern und eine Beschreibung des Profils eingeben Entfernen Sie das H kchen im K stchen Akzeptiert um das Profil vor bergehend zu deaktivieren Kreuzen Sie das K stchen Akzeptiert an um das Profil wieder zu aktivieren Der Profilname wird dem Benutzer im Workstation Programm angezeigt Die Beschreibung wird nur im Systemmanager angezeigt 3 F gen Sie dem Profil auf der Registerkarte Ger te Ger tegruppen und Ger te hinzu Oder l schen Sie die Ger te auf die nicht von den Benutzern zugegriffen werden soll Sie k nnen Ger te von unterschiedlichen Rekordern oder anderen Profilen w hlen und sogar vorhandene Profile kopieren Weitere Informationen entnehmen Sie bitte Hinzuf gen von Ger tegruppen und Ger ten zu einem Profil 4 Sie k nnen f r jedes Ger t die Benutzerrechte einstellen Klicken Sie unter Gew hlte Ger te auf das Ger t und kreuzen Sie dann die entsprechenden K stchen an bzw w hlen Sie sie ab 5 Auf der Registerkarte Alarme k nnen Sie die Alarme w hlen die Sie in ein Profil aufnehmen m chten Sie k nnen nur bereits vorhandene Alarme hinzuf gen Alarme k nnen Sie auf der Registerkarte Rekorder unter Alarme erstellen Weitere Informationen dazu wie man Alarme erstellt entnehmen Sie bitte Alarme Weitere Informationen dazu wie man einem Profil Alarme hinzuf gt entnehmen Sie bitte Bearbeitung profilspezifischer Alarmeinstellungen 6 Aufder Registerkarte Karten k nnen Sie Karten und La
22. hlen Sie die Quelle einen Rekorder oder ein Profil Die verf gbaren Ger te werden im linken Fenster angezeigt 2 Klicken Sie im Fenster Gew hlte Ger te auf die Ger tegruppe zu der Sie das Ger t hinzuf gen m chten 3 W hlen Sie das Ger t oder die Ger te die Sie hinzuf gen m chten und klicken Sie dann auf den rechten Pfeil Sie k nnen die Ger te auch vom linken Fenster ins rechte Fenster ziehen TIPP Halten Sie zur Wahl von beieinander liegenden Ger ten oder Ordnern die Taste SHIFT gedr ckt und klicken Sie auf das erste und das letzte Ger t das Sie w hlen m chten Halten Sie zum Hinzuf gen eines Ger ts zu einer Auswahl oder zum L schen eines Ger ts aus einer Auswahl die Taste CTRL gedr ckt und klicken Sie dann auf das Ger t das Sie hinzuf gen oder l schen m chten HINWEIS Mit der Wahl einer Ger tegruppe eines Ordners w hlen Sie auch deren dessen Inhalt 4 Klicken Sie zur Wahl eines Symbols f r ein Ger t auf das Ger t und klicken Sie dann auf Symbol ndern 5 W hlen Sie aus dem Men Hauptma nahme die zu ergreifende Ma nahme wenn ein Benutzer in der Workstation auf das Ger t doppelklickt MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 87 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN 6 Falls es sich bei dem Ger t um eine Domekamera handelt k nnen Sie mit dem Schieber Automatisches L sen der Kamera die profilspezifische Dome Freigabezeit einstellen Von der Einstellung
23. l uft ALLGEMEINES In der SM Server Diagnose k nnen Sie folgende Informationen einsehen e _SM Serverversion e Computername und Zeitzone e Betriebssysteminformationen e H here Version e Niedrigere Version Erstellen e Plattform ID e CSD Version e H here Version des Servicepakets e Niedrigere Version des Servicepakets e Folgemaske e Produkttyp e Framework Version PROTOKOLLDATEIEN Falls beim System Probleme auftreten k nnen Sie auf der Registerkarte Protokolldateien auf die Protokolldateien des Systems zugreifen Durchsuchen einer Protokolldatei e W hlen Sie die Datei aus der Ausklappliste Der Inhalt wird unter Inhalt der gew hlten Protokolldatei angezeigt MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 106 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS A REKORDERDIAGNOSE Die Rekorderdiagnose zeigt Informationen ber den Rekorder die CPU und die Netzlast an DIAGNOSE Auf der Registerkarte Diagnose werden folgende Informationen angezeigt e Informationen ber den Rekorder e Softwareversion e Modell e Anzahl der Kameras Audiokan le Digitaleing nge Digitalausg nge und Videoausg nge e Name des Computers und Zeitzone e Betriebssysteminformationen e _Prozessorinformationen e Installierte Treiber beispielsweise Aufnahmetreibers Videoausgangstreiber Digitalausgangstreiber und PTZ Treiber PROTOKOLLDATEIEN Auf der Registerkarte Protokolldateien wird eine Liste der Protokolldateien angez
24. m chten Klicken Sie zur Erstellung eines neuen Ordners auf die Taste Neuer Ordner 4 Geben Sie einen Namen und eine Beschreibung f r die Datei ein und klicken Sie auf OK Die Beschreibung ist optional Das System erstellt die Sicherungsdatei ZUR CKSETZEN DER SYSTEMEINSTELLUNGEN Wenn Sie eine Sicherungsdatei der System und Rekordereinstellungen erstellt haben k nnen Sie die Einstellungen zur cksetzen wenn ein Problem auftritt Zur cksetzen der Einstellungen 1 ffnen Sie auf der Registerkarte System die Option Einstellungen zur cksetzen Das Dialogfeld Sicherungsdatei w hlen wird angezeigt 2 Suchen und w hlen Sie die Sicherungsdatei vbk und klicken Sie auf OK Das System dekomprimiert die Datei und zeigt dann das Dialogfeld Einstellungen zur cksetzen an Das Dialogfeld zeigt au erdem eine Beschreibung der Einstellungen an 3 W hlen Sie die system und rekorderspezifischen Einstellungen die Sie zur cksetzen m chten und klicken Sie auf Beginn der Zur cksetzung Die Einstellungen werden zur ckgesetzt MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 105 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS A 4 Klicken Sie auf OK um die neuen Einstellungen zu bernehmen oder auf Erneut mit der Zur cksetzung beginnen um zum Dialogfeld Einstellungen zur cksetzen zur ckzukehren SM DIAGNOSE In der SM Diagnose werden Informationen zum System Management Server angezeigt der auf dem Master Rekorder
25. und geben Sie die IP Adresse des Rekorders ein 4 Klicken Sie auf OK um sich mit dem gew hlten Rekorder zu verbinden Der Anmeldebildschirm erscheint Geben Sie im Feld Benutzername Ihren Benutzernamen und im Feld Passwort Ihr Passwort ein HINWEIS Beim Benutzernamen und Passwort wird zwischen Gro und Kleinschreibung unterschieden 6 Klicken Sie auf Anmelden Es erscheint ein Fortschrittsbalken auf dem Bildschirm w hrend das Programm geladen wird Nach dem Starten des Programms wird die Benutzerschnittstelle angezeigt HINWEIS Es kann nur jeweils ein Benutzer mit Verwaltungsrechten beim Systemmanager angemeldet sein Wenn weitere Benutzer mit Verwaltungsrechten versuchen sich beim Systemmanager anzumelden erhalten diese System berwachungsrechte mit denen sie die Systemeinstellungen einsehen k nnen SPERREN DES SYSTEMMANAGERS Sie k nnen das Programm manuell sperren um es zu sch tzen beispielsweise wenn Sie sich vom Schreibtisch entfernen m ssen Benutzen Sie eine der folgenden Methoden um das Programm zu sperren e Klicken Sie auf der Men leiste auf Benutzer und dann auf Programm sperren MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 19 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN e Klicken Sie auf der Statusleiste auf Programm sperren Freigabe des Programms e Nach dem Sperren des Programms wird der Anmeldebildschirm angezeigt Geben Sie im Feld Benutzername den Benutzernamen und im Feld P
26. 22220222nnnsnsneessnnnnnnneeeenn 23 Konfiguration der Rekorder 222220000000000000000nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnneeenn 24 Allgemeine Einstellungen 000000000220000200000nnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 26 Kameras using een 27 Hinzuf gen und L schen von analogen Kameras 22222220000sseeeeeee nenn 97 Hinzuf gen und L schen von IP Kameras eeeeeeseeeessesssnnnnnnsessssennnnnneenenn 27 Bearbeitung der Kameraeinstellungen 22222222002222nsssssssennnneeeeeeeenn 30 MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 2 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN Bewegungserkennung 2200000020000000200000020n0nnnnnnnnnnnnnnennsnnnnnnsnnnnennsnnnenasnnnee 34 NON e E N E 38 41211048 11 1 EEE ENEE Ei E A A A E E 40 Zeitplan Video eeeessossssooseeeseeeeeeseessssssssssessseeeeeeeeessssssssssssssseeeeeeeeeeesssssssso 41 MUSS een ae 43 Fernzugriffs Workstation s00sssoseooooeeeeeeeessssssssssssssseeeeeeeeessssssssssssssreeeeeeee 44 Pdre Solor Enr E 46 KE A a E 46 AH e PEEP EEEIEE P A I P OEA AA T OE EEI EEEE A E E 48 Hinzuf gen Bearbeitung und L schen von Audioger ten 02000 48 AUGE DIE IUIDS EN een 49 Allgemeine Einstellungen 0000002000000200000nnnnnnssensnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 50 Audioerkennung uuusssseseesessnssnnsnnnnnnnnnsnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnsssssnnnnnnnnssnnnnen 51 Zeitplan
27. BUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN dem Rekorder installiert sein Die Software enth lt standardm ig alle IP Kameratreiber die in den vorherigen Versionen der Software enthalten waren sowie die Treiber die vor der Einf hrung der neuesten Software als Plugins herauskamen sowie standardm ige Ein Ausgangs und Textdatentreiber Bei Bedarf k nnen jedoch manuell neue Treiber als Plugins installiert werden Zur Installation eines neuen Treibers brauchen Sie ein ger tespezifisches Treiberinstallationspaket Das Treiberinstallationspaket ist ein komprimierter gezippter Ordner mit Treiberdateien Bei der Installation eines Treiberinstallationspakets vergleicht das System die Dateien im Installationspaket mit den auf den Rekordern vorhandenen Dateien Gew hnlich installiert es die Dateien nur wenn sie nicht auf Rekordern vorhanden sind oder wenn die Dateien im Installationspaket neuer sind als die Dateien auf den Rekordern Bei Bedarf k nnen Sie jedoch jede Treiberversion zwangsweise auf dem System installieren lassen HINWEIS Falls Sie einen bereits vorhandenen Kameratreiber aktualisieren m chten l schen Sie die Kamera aus dem System bevor Sie den Treiber aktualisieren Installieren Sie die Treiberdatei nachdem Sie die Kamera gel scht haben Danach k nnen Sie die Kamera reinstallieren siehe Hinzuf gen und L schen von IP Kameras Nachdem Sie einen neuen Treiber installiert haben m ssen Sie die Ger te konfigurieren di
28. Der Master Rekorder muss mit einer Domain verbunden sein damit die Taste angezeigt wird Ist der Rekorder mit keiner Domain verbunden ist die Taste nicht sichtbar 2 Geben Sie den Namen der Domain im Dialogfeld Benutzergruppendomain ein 3 W hlen Sie ob alle _E User group import options 80 Benutzergruppen bezogen Domain name mirasysoca DD werden sollen oder ob nach bestimmten Gruppen gesucht werden soll Falls Sie bestimmte Gruppen unter er ihrem Namen suchen wollen an Get all user groups Search for user groups Ciear found user group list MiRASYS NVR 6 4 MIRASY VERWALTERHANDBUCH WWW MI amp Skip empty user groups m MIRASYS NN k nnen Sie ein Suchkriterium hinzuf gen das auf der Textzeichenkette beruht die dem Gruppennamen entspricht im Gruppennamen enthalten oder im Anfang oder Ende der Textzeichenkette enthalten ist 4 W hlen Sie ob leere Benutzergruppen bersprungen oder eingeschlossen werden sollen 5 W hlen Sie ob vorherige Suchergebnisse gel scht oder behalten werden sollen 6 Klicken Sie auf Ok 7 W hlen Sie im Fenster Benutzergruppen importieren die Benutzergruppen die Sie von der Domain importieren m chten 8 Klicken Sie auf Ok um die gew hlten Gruppen zu importieren 9 Bearbeiten Sie die importierten Benutzergruppen wie unten beschrieben um ihre Benutzer Funktion festzulegen BENUTZERGRUPPEN BEARBEITEN Bearbeitung einer Benutzergruppe system
29. Die Verwalter d rfen sich beim Systemmanager anmelden und alle Einstellungen ndern beispielsweise die Kameraeinstellungen ndern oder neue Profile oder Benutzerkonten hinzuf gen e berwachungs Funktion Benutzer mit berwachungsrechten d rfen sich beim Systemmanager anmelden und das System auf der Registerkarte System berwachen d rfen aber die Einstellungen nicht ndern e Funktion des Zugriffs auf Archive Diese Funktion gestattet den Benutzern Datenarchive ber Workstation zu ffnen weitere Informationen zu Archiven entnehmen Sie bitte Archivierung Benutzer mit dieser Funktion d rfen sich bei der Workstation anmelden aber nicht beim Systemmanager Sie k nnen alle srundlegenden Betriebsfunktionen in der Workstation Anwendung ausf hren e Kundenspezifische Funktion Eine kundenspezifische Funktion ist eine Zusatzfunktion die f r alle Benutzer Funktionen au er der Systemverwalter Funktion eingestellt werden kann Die MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 92 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN kundenspezifische Funktion kann f r Benutzergruppen denen keine spezielle Funktion zugeteilt ist eingestellt werden siehe Endverbraucher unten Durch die kundenspezifische Funktion haben Sie die M glichkeit die Funktionen auf die Benutzer in der Workstation Zugriff haben einzuschr nken Weitere Informationen entnehmen Sie bitte Kundenspezifische Funktion unten e Endverbraucher Wenn
30. EITE 46 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN Konfiguration von Multi Casting im Systemmanager General Settin E Name Address Password Pooc EEE RTP Multicast g 1 ndern Sie das Protokoll in den allgemeinen Einstellungen des Rekorders von Nicht festgelegt in RTP Multicast 2 Bearbeiten Sie die Multicast Adresse 3 Wiederholen Sie die Schritte 1 2 f r alle erforderlichen Rekorder im System Hinweis Alle Multicast Adressen m ssen separat eingegeben werden MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 47 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS N AUDIO HINZUF GEN BEARBEITUNG UND L SCHEN VON AUDIOGER TEN Das System unterst tzt drei grundlegende Arten von Audiokomponenten analoge Einweg und IP Audiokan le Zweiweg IP Audiokan le und ein Einzel Audiokommunikationskanal Weitere Informationen zu diesen Audiokomponenten entnehmen Sie bitte Audioeinstellungen Konfiguration der Audioger te 1 ffnen Sie die Registerkarte Rekorder 2 W hlen Sie den gew nschten Rekorder und ffnen Sie im Rekordermen die Seite Audio 3 W hlen Sie den Aufnahmetreiber aus der Liste 4 W hlen Sie eine dieser Optionen e Mono W hlen Sie dies zur Verwendung von zwei Monokan len e Stereo W hlen Sie dies zur Umwandlung von zwei Monokan len in einen Stereokanal 5 Klicken Sie auf OK HINWEIS IP Kamerabasierte IP Audio Eingangs und Ausgangskan le werden dem System vorwi
31. Festlegung eines Passworts f r den Rekorder oder zur nderung des vorhandenen Passworts auf Passwort ndern und geben Sie das Passwort in den Feldern Neues Passwort und Neues Passwort best tigen ein Falls der Rekorder bereits ein Passwort hat werden Sie zur Eingabe des vorhandenen Passworts aufgefordert bevor der Rekorder dem System hinzugef gt und das Passwort ge ndert wird Falls der Rekorder als Bestandteil eines integrierten Systems oder mit dem Mirasys Remote Monitoring Center System verwendet wird w hlen Sie SDK und RMC Bilddienste zulassen MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 23 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN e Falls der Rekorder Alarme von einem integrierten System empfangen soll w hlen Sie SDK Alarmsteuerung zulassen 4 Klicken Sie auf OK Der Rekorder und die daran angeschlossenen Ger te beispielsweise Kameras und Audiokan le werden der Liste hinzugef gt HINWEIS Falls der Rekorder passwortgesch tzt ist fordert das System zur Eingabe des Passworts auf L schen eines Rekorders vom System 1 W hlen Sie den Rekorder den Sie l schen m chten 2 Klicken Sie auf Rekorder gel scht I 3 Klicken Sie zur Best tigung auf OK Verbindungsstatus Der Verbindungsstatus jedes Rekorders wird durch die Farbe des Punkts neben dem Namen des Rekorders angezeigt Gr n Die Verbindung ist OK Gelb Das System baut die Verbindung zum Rekorder auf Rot Keine Verbindung Falls d
32. Kopieren des aktuellen Zeitplans f r alle Kameras Sie k nnen den aktuell gew hlten Aufnahmezeitplan f r alle Kameras im System kopieren 1 Klicken Sie auf Zeitplan kopieren MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 42 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN 2 Klicken Sie auf OK wenn Sie zur Best tigung aufgefordert werden Einstellung eines Urlaubszeitplans Sie k nnen verschiedene Aufnahmezeitpl ne f r den Urlaub verwenden Sie k nnen einen Tageszeitplan aus Normaler Zeitplan anwenden oder einen kundenspezifischen Zeitplan verwenden 1 W hlen Sie das Jahr und den Monat auf der Registerkarte Urlaub 2 Klicken Sie im linken Fenster auf den Zeitplan den Sie anwenden m chten und klicken Sie dann auf den Urlaub im Kalender Hinzuf gen eines kundenspezifischen Zeitplans 1 Klicken Sie auf Zeitplan hinzuf gen Ca Das Dialogfeld Zeitplan hinzuf gen wird angezeigt 2 Geben Sie einen Namen f r den Zeitplan ein 3 Klicken Sie auf die Maske die Sie anwenden m chten und klicken Sie dann auf die Stunden in denen die Maske angewendet werden soll 4 Klicken Sie auf OK Bearbeitung eines kundenspezifischen Zeitplans 1 W hlen Sie den Zeitplan und klicken Sie auf Zeitplan bearbeiten 2 Bearbeiten Sie den Zeitplan und klicken Sie auf OK L schen eines kundenspezifischen Zeitplans e W hlen Sie den Zeitplan und klicken Sie auf Zeitplan l schen Zur cksetzen auf den Originalzeitpla
33. Mirasys NVR Verwalterhandbuch MIRASYS N INHALT Inhalte erisera aa Esar EEEa 2 Vorbereitende Schritte ssessessssssssessecssssesssossosessesssssssssossssesssosseo 6 Hilfsdokumentation ueeesessssesssssssenesssnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnsnnssssnnnn 6 berblick ber dieses Handbuch ueeeseseseeseseseeneennnnenennnnenenenennenennnenenene 6 Technischer Kundendienst 2222222sss000ssnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenn 7 Eo REEL EN INES E E E E A E E E E TE 7 ZUM SYSTE 0055000400000 Eee aa ee 10 Was ist die Mirasys NVR Software eeeeeessssssssseseenensnnnsssnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnn 10 DVYROJCENVR on ee ee T eee 11 REROrET nee E T E 11 Master Rekordet essen ae 11 Anwenderapplikationen ssssossssssssseeeereeeeesssssssssssssseeeeeeessessssssssssssssseeeeeeeee 12 NVR Lizenzvarianten sseeeesssssseeessssessssreesssssssreeesssssseeeessssssssreeessssssseeessssssee 12 Kompatibilit t mit Betriebssystemen ueeeeeeeeeessesssennnnnnnssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 14 Konfiguration des Systems 0sess0sssensensnnennansnnsnnnnnensnnsnnensnnee 16 Anmelde zessananisienicre ae see nee s 17 Sperren des SystemmanagersS eeeeeeeeasssnsssnsnsnnnnnnnnssnnsnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnenn 19 Benutzerschnittstelle sssccssessecsscsessssccsecsssssessssessecsscsssssesscseso 21 Rekorder riranna NE 23 Hinzuf gen und L schen von Rekordern 22222222
34. R Hinzuf gen eines neuen Benutzers zum System 1 2 ffnen Sie die Registerkarte Benutzer Klicken Sie auf den Namen der Benutzergruppe der Sie einen Benutzer hinzuf gen m chten Beachten Sie dass nur systemeigenen Gruppen Benutzer hinzugef gt werden k nnen nicht aber domainbasierten Gruppen Klicken Sie auf Benutzer hinzuf gen Cd links oben auf der Registerkarte Benutzer Das Dialogfeld Benutzer hinzuf gen wird angezeigt Gehen Sie folgenderma en vor e Geben Sie im Feld Benutzername einen Namen f r das Konto ein e Klicken Sie zum Hinzuf gen eines Passworts zum Konto auf Passwort ndern und geben Sie zweimal das Passwort ein e Geben Sie eine optionale Beschreibung des Benutzerkontos ein e W hlen Sie ber das Aufklappmen die Benutzergruppe der Sie den Benutzer zuweisen m chten e W hlen Sie die Sprache der Benutzerschnittstelle f r den Benutzer e Sie k nnen zum Schutz des Programms eine automatische Sperre oder automatische Abmeldung verwenden Dann wird wenn der Benutzer das Programm eine festgelegte Zeitlang nicht verwendet das MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 97 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS N Programm gesperrt oder der Benutzer abgemeldet Der Benutzer kann das Workstation Programm auch jederzeit manuell sperren 5 Klicken Sie auf OK um das neue Benutzerkonto zu speichern HINWEIS Die Benutzer k nnen im Workstation Programm ihre Passw r
35. RHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS A VORBEREITENDE SCHRITTE Die Mirasys NVR Software ist ein dezentralisiertes digitales Videoverwaltungssystem DVMS f r Video und Audio berwachungsanwendungen Die Software kann zur berwachung von Echtzeit und aufgenommenen Video Audio und Textdaten und zur Steuerung von Domekameras I O Ger ten und IP Kameras eingesetzt werden Diese Software unterst tzt Systeme mit sowohl analogen als auch digitalen berwachungskameras von denen der Aufbau analoger DVR digitaler NVR oder hybrider sowohl analoger als auch digitaler Uberwachungssysteme unterst tzt wird Ein zentralisiertes berwachungssystem kann bis zu 100 lokale oder Remote Rekorder aufweisen HILFSDOKUMENTATION Folgende Hilfsdokumentation steht zur Verf gung e Installationshandbuch Zeigt wie man die Rekorder und die Anwenderapplikationen installiert Zeigt au erdem wie man dem System Ger te hinzuf gt beispielsweise IP Kameras Domekameras und Videomatrizen e _Verwalterhandbuch Zeigt wie man das Programm System Manager zur Konfiguration des Systems einsetzt e Bedienungsanleitung Zeigt wie man das Programm Workstation zur Video und Audio berwachung einsetzt Diese PDF Hilfsdokumentation befindet sich auf der DVMS Installations CD Sie k nnen auch auf das Verwalterhandbuch und die Bedienungsanleitung zugreifen indem Sie im System Manager oder der Workstation auf Hilfe klicken BERBLICK BER
36. SYS NN Die NVR Pro Lizenz umfasst die grundlegenden Funktionen die zur Video berwachung im kleinen Ma stab notwendig sind dies einschlie lich der Echtzeit und Wiedergabevideoanzeige Diese Lizenz unterst tzt keine fortgeschrittenen Funktionen wie aber nicht beschr nkt auf das Kartenwerkzeug die Archivierung Audiokan le oder Textdatenkan le Die NVR Pro Lizenz hat dieselbe Benutzerschnittstelle wie die Mirasys NVR Enterprise Software wobei die nicht eingeschlossenen Funktionen ausgegraut erscheinen NVR ENTERPRISE Die NVR Enterprise Lizenzvariante bietet die volle Funktionspalette der NVR Software f r Multirekorderanlagen an Im Gegensatz zur NVR Pro Lizenz bietet die NVR Enterprise Lizenz die vollst ndige Unterst tzung aller von der Software unterst tzten Funktionen Diese Lizenz gilt f r bis zu 20 gleichzeitige Benutzer mit unterschiedlichen Benutzerechten Die NVR Pro Lizenz kann durch die Aktualisierung des Lizenzschl ssels zu einer NVR Enterprise Lizenz aufgewertet werden Informationen bez glich des Aktualisierens des Lizenzschl ssels entnehmen Sie bitte dem Mirasys NVR Installation Guide LIZENZVARIANTEN IM VERGLEICH Kamerakan le 4 9 16 20 oder 32 1 64 pro Rekorder Max Rekorderanzahl 1 1 20 100 mit aktualisierter Lizenz Max Benutzeranzahl 5 gleichzeitig max 20 20 gleichzeitig Vista Unterst tzung f r JA JA Kunden Netzwerklaufwerk Datens JA JA peicherung NAS Unterst tzung
37. SYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 33 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN evtl experimentieren Als Standardwert ist Lokale Bedienung 50 Fernzugriff 50 eingestellt Sollten bei der Echtzeitanzeige auf dem Rekorder Probleme auftreten ziehen Sie den Schieber nach links um mehr Ressourcen f r die Anzeige bereitzustellen Gesamtladung Die vom Rekorder durch die Aufnahmefrequenzen verursachte Gesamtbelastung Ist die Belastung h her als 100 k nnen Sie die Einstellungen nicht speichern HDD laden Die vom Rekorder durch die Aufnahmefrequenzen verursachte Belastung der Festplatte Die Belastungsquote stellt eine Sch tzung auf der Grundlage der durchschnittlichen Belastung der Festplatten des Rekorders dar Die Quote sollte dementsprechend nur als Sch tzung betrachtet werden weshalb nicht daf r garantiert werden kann dass die tats chlichen Belastungsquoten die Sch tzung nicht berschreiten Klicken Sie nach der Festlegung ob die Bildwechselfrequenzen optimal auf die lokale oder Fernanzeige eingestellt werden sollen auf Optimieren Das System setzt die Aufnahmefrequenzen so hoch ein wie m glich BEWEGUNGSERKENNUNG Jede Kamera verf gt ber eine Standard Bewegungserkennungsmaske Wenn die Standardmaske verwendet wird erkennt das System im gesamten Bildbereich Bewegung HINWEIS Die Standardmaske kann nicht bearbeitet werden Zus tzlich zur Standardmaske k nnen Sie f r jede Kamera vier weite
38. Sie den gew nschten Rekorder und ffnen Sie im Rekordermen die Seite Videoausg nge 3 Klicken Sie auf Kameratouren bearbeiten Y9 Das Dialogfeld Kameratouren bearbeiten erscheint 4 W hlen Sie die Tour die Sie l schen m chten aus der Tourenliste 5 Klicken Sie neben der Liste auf Tour l schen CA 6 Klicken Sie auf OK um die nderungen zu speichern Bearbeitung der Beschreibungen der Ausg nge e Auf der Registerkarte Beschreibung k nnen Sie eine Beschreibung des Ausgangs eingeben die allen Benutzern im Workstation Programm angezeigt wird e Auf der Registerkarte Verwaltungsbeschreibung k nnen Sie eine Beschreibung eingeben die nur den Systemverwaltern angezeigt wird MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 61 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS N ALARME ALARMEINSTELLUNGEN Die Alarmverwaltungswerkzeuge gestatten die Erstellung rekorderspezifischer Alarme die auf einer Reihe von Ausl sern wie Bewegung Lautst rke oder spezifischen Textdatenausl sern beruhen Au erdem k nnen die Ausl ser kundenspezifische Ausl ser von Drittanbietern beinhalten Alarme k nnen ber den Bildschirm Alarme auf der Registerkarte Rekorder erstellt bearbeitet und gel scht werden ZUGRIFF AUF DIE ALARMLISTE Zugriff auf die Alarmliste 1 W hlen Sie auf der Registerkarte Rekorder den Rekorder 2 Doppelklicken Sie auf Alarme 3 Alle f r den Rekorder konfigurierten Alarme werden in der Liste Alarme
39. WWW MIRASYS COM MIRASYS NN Einstellung eines besonderen Datums das unter dem Zeitplan eines anderen Wochentages ausgef hrt wird 1 W hlen Sie den Wochentag aus der Zeitplanliste links auf dem Bildschirm 2 W hlen Sie das gew nschte Jahr und den Monat aus den Aufklappmen s ber dem Kalender 3 Klicken Sie auf ein Datum im Kalender um den Zeitplan hinzuzuf gen Erstellung eines kundenspezifischen Zeitplans 1 Klicken Sie auf Hinzuf gen Ca links oben auf dem Bildschirm 2 Geben Sie im Feld Name des Zeitplans den Namen des Urlaubszeitplans ein 3 W hlen Sie zur Erstellung des Zeitplans Aus aus der Liste Ein Aus links auf dem Bildschirm und kreuzen Sie die Stunden an zu denen der Alarm an dem Tag ausgeschaltet werden soll 4 Klicken Sie auf OK um den Zeitplan zu speichern 5 W hlen Sie das gew nschte Jahr und den Monat aus den Aufklappmen s ber dem Kalender 6 Klicken Sie auf ein Datum im Kalender um den Zeitplan hinzuzuf gen Bearbeitung eines kundenspezifischen Zeitplans 1 W hlen Sie den kundenspezifischen Zeitplan aus der Zeitplanliste links auf dem Bildschirm 2 Klicken Sie auf Bearbeiten MANN links oben auf dem Bildschirm 3 Bearbeiten Sie den Zeitplan 4 Klicken Sie auf OK um die nderungen zu speichern L schen eines kundenspezifischen Zeitplans 1 W hlen Sie den kundenspezifischen Zeitplan aus der Zeitplanliste links auf dem Bildschirm 2 Klicken Sie auf L schen C l
40. amera Standardm ig hei en die Kameras Camera 1 Camera 2 usw Sie k nnen den Standardnamen jedoch ndern e Qualit t Die Qualit t in der die Bilder aufgenommen werden 0 100 e Aufl sung Die Aufl sung in der die Bilder aufgenommen werden Bei analogen Kameras stehen folgende Optionen zur Verf gung Normal Hoch und H chstwert Bei manuell konfigurierten IP Kameras Informationen bez glich der Konfiguration von IP Kameras entnehmen Sie bitte Hinzuf gen und L schen von IP Kameras werden drei Aufl sungseinstellungen wobei die h chste die maximale vom Kameramodell unterst tzte Aufl sung ist angezeigt Bei automatisch konfigurierten IP Kameras werden die exakten vom Kameramodell unterst tzten Aufl sungen angezeigt e Frequenz Aufnahmefrequenz als Bilder pro Sekunde bps e Kamera Treiber Informationen Zeigt die Treiberinformationen der Kamera an Informationen bez glich der Wahl und nderung der Kameratreiber entnehmen Sie bitte Hinzuf gen und L schen von IP Kameras MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 30 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN e Laden Die auf einer Digitalisierungskarte oder einem IP Kameraserver durch die Aufnahmefrequenzen verursachte Belastung Ist die Belastung h her als 100 l sst Sie das Programm die Einstellungen nicht speichern Bearbeitung der Kamerainformationen 1 Klicken Sie auf der Registerkarte Allgemeines auf den Namen der Kamera die
41. an den Systemlieferanten MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 115 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN URHEBERRECHTE Mirasys Ltd Alle Rechte vorbehalten Dieses Dokument darf weder vollst ndig noch auszugsweise unabh ngig davon zu welchem Zweck nicht ohne die ausdr ckliche Genehmigung der Mirasys Ltd vervielf ltigt werden MARKEN Mirasys Mirasys DINA Mirasys N Mirasys V Mirasys NVR Mirasys NVR Pro Mirasys NVR Enterprise und Mirasys Carbon sind Marken der Mirasys Ltd Microsoft und Windows sind Marken bzw eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und oder anderen L ndern Sonstige Produkt und Firmennamen sind eventuell eingetragene Marken ihrer Eigent mer URHEBERRECHT Die Urheberrechte von Teilen dieser Software haben folgende andere Eigent mer inne DirectSkin OCX WindowBlinds DirectSkin OCX Stardock log4net Copyright The Apache Software Foundation MD5 Copyright RSA Data Security Inc Created 1991 Alle Rechte vorbehalten Die Lizenz zum Kopieren und Einsatz dieser Software ist gew hrleistet solange dies in s mtlichem Material das sich auf diese Software oder diese Funktion bezieht oder darauf hinweist als RSA Data Security Inc MD5 Message Digest Algorithm ausgewiesen wird Es wird auch die Lizenz zur Erstellung und dem Einsatz von Derivaten gew hrleistet so lange diese Derivate in s mtlichem Material das sich auf diese Derivate
42. angezeigt 4 Sie k nnen auf das Pfeilzeichen links vom Namen des Alarms klicken um weitere Informationen zum Alarm zu erhalten Man kann die Informationen ausblenden indem man erneut auf das Pfeilzeichen klickt HINZUF GEN EINES NEUEN ALARMS Erstellung eines neuen Alarms 1 W hlen Sie auf der Registerkarte Rekorder den Rekorder 2 Doppelklicken Sie auf Alarme 3 Klicken Sie auf Neuer Alarm links unten auf dem Bildschirm Alarme 4 Geben Sie im Feld Name den Namen des neuen Alarms ein MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 62 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM 10 11 12 MIRASYS NN Geben Sie unterhalb des Felds Name im jeweiligen Feld die Beschreibung und die Verwaltungsbeschreibung des neuen Alarms ein W hlen Sie ob die Priorit t des Alarms hoch normal oder niedrig sein soll Die Priorit t wird verwendet um den Befehl festzulegen dessen Alarm im Fall mehrerer gleichzeitiger Alarme ausgef hrt werden soll W hlen Sie Der Alarm bleibt aktiviert bis er best tigt wird um den Alarm als fortlaufend einzustellen wird diese Option gew hlt geht der Alarm weiter bis ein Benutzer ihn ber die Workstation Anwendung best tigt W hlen Sie im Men Alarmverwendung f r die Profile die Profile in denen der Alarm verwendet werden soll Hinweis Die Alarme k nnen den Profilen auch ber die Registerkarte Profile hinzugef gt werden Weitere Informationen entnehmen Sie bitte Bearbeitung profi
43. angezeigt Sie k nnen auch auf die Untergruppensymbole im linken Fenster doppelklicken um auf eine tiefere Ebene zu gelangen 2 Klicken Sie auf Karte hinzuf gen und suchen Sie das Bild das Sie als Karte verwenden m chten 3 W hlen Sie im linken Fenster die Ger te und Ger tegruppen die Sie der Karte hinzuf gen m chten und klicken Sie auf den Pfeil Der Karte hinzuf gen Die Punkte die sich bereits auf der Karte befinden werden im linken Fenster abgedunkelt dargestellt Wenn Sie der Karte Untergruppen hinzuf gen fungieren die Symbole als Links zu den Untergruppenkarten Die Benutzer k nnen eine Ebene tiefer gehen indem sie auf das Untergruppensymbol doppelklicken TIPP Halten Sie zur gleichzeitigen Wahl von mehr als einem Ger t die Taste SHIFT oder CTRL gedr ckt 4 W hlen Sie ein Ger t oder eine Ger tegruppe aus der Karte um dann unter Ger teeigenschaften eine der folgenden Optionen einzustellen e Hier k nnen Sie bei Kameras die Richtung w hlen in die das Kamerasymbol zeigt e Standardm ig wird das Namensetikett jedes Ger ts auf der Karte angezeigt Entfernen Sie das H kchen im K stchen Etikett um zu vermeiden dass ein Etikettenwirrwarr entsteht Der Name wird stattdessen als Aufklappetikett angezeigt e Falls Sie viele Ger tesymbole auf engem Raum unterbringen m ssen k nnen Sie Ortsmarken verwenden Kreuzen Sie das K stchen Ortsmarkierung an Eine Ortsmarke x und eine Verbindungslinie werden
44. arbe gt entfernt Fill Clear Wenn das Stiftwerkzeug gew hlt ist wird durch F llen L schen Klicken auf diese Taste der gesamte Bildbereich gew hlt Wenn das Radiergummiwerkzeug gew hlt ist werden durch Klicken auf diese Taste alle Auswahlen gel scht Vertauschen Tauscht gew hlte und nicht gew hlte Bereiche gegeneinander aus Manchmal ist es einfacher den Bereich auszuw hlen den Sie nicht maskieren m chten und dann die Auswahl zu vertauschen R W hlen Sie die Gr e des Stifts oder Werkzeuggr e Radiergummis indem Sie auf eine der Tasten klicken gro mittel klein Empfindlichkeit und Menge Das System erkennt Bewegung wenn e sich die Pixel um mehr als die eingestellte Grenze ndern Empfindlichkeit e sich die erforderliche Anzahl an Pixeln ndert Menge MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 36 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN Falls viel Hintergrundrauschen im Bild auftritt beispielsweise wechselnde Lichtverh ltnisse setzen Sie die Empfindlichkeit herab indem Sie den Schieber nach links ziehen oder erh hen Sie die Mengengrenze indem Sie den Schieber nach rechts ziehen Bildwechselfrequenz Bewegungserkennung Legt die f r die Bewegungserkennung verwendete Bildwechselfrequenz fest Verwendung der Standard Bildwechselfrequenz zur Bewegungserkennung Kreuzen Sie das K stchen Use default Standard verwenden an nderung der Bildwechselfre
45. as Speicherger t und den Ordner in dem Sie die Protokolldateien speichern m chten Klicken Sie zur Erstellung eines neuen Ordners auf die Taste Neuer Ordner 4 Geben Sie einen Namen f r die Zip Datei ein und klicken Sie auf OK Das System wandelt die Dateien in eine Zip Datei um Senden Sie die ZIP Datei dem Systemlieferanten SICHERUNG DER EINSTELLUNGEN Sichern Sie die Systemeinstellungen damit Sie sie zur cksetzen k nnen falls die Festplatte mit den Einstellungen ausf llt Sie k nnen die Systemeinstellungen und die Rekordereinstellungen sichern Die Systemeinstellungen enthalten Daten der Rekorder Profile und MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 104 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN Benutzerkonten Die Rekordereinstellungen enthalten Daten ber die an den Rekordern angeschlossenen Ger te und deren Parameter Sie k nnen die Sicherungskopie auf einer Festplatte Diskette CD DVD einem Netzwerklaufwerk oder sonstigen Wechseldatentr gern oder festen Vorrichtungen speichern Sicherungskopien haben die Dateierweiterung vbk Sicherung der Einstellungen 1 ffnen Sie auf der Registerkarte System die Option Sicherungseinstellungen Das Dialogfeld Sicherungseinstellungen wird angezeigt 2 W hlen Sie die system und rekorderspezifischen Einstellungen die Sie sichern m chten und klicken Sie auf OK 3 W hlen Sie das Speicherger t und den Ordner in dem Sie die Sicherungsdatei speichern
46. asswort das Passwort ein HINWEIS Beim Passwort wird zwischen Gro und Kleinschreibung unterschieden MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 20 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS IN BENUTZERSCHNITTSTELLE D D admin amp 14 53 20 21 6 2010 Benutzerschnittstelle des Systemmanagers Die Benutzerschnittstelle des Systemmanagers enth lt folgende Elemente A Men leiste Klicken Sie auf Datei und Programm sperren um das Programm zu sperren oder klicken Sie auf Abmeldung um sich vom Programm abzumelden Klicken Sie auf Hilfe und dann auf ber um Informationen bez glich der Programmversion einzusehen Oder klicken Sie auf Hilfe und dann auf Hilfsstichpunkte um die Online Anleitung zu verwenden B Navigationsfenster Enth lt folgende Registerkarten System Rekorder Profile und Benutzer C Service Liste Enth lt Service Ger te Benutzer und Werkzeuge abh ngig von der im Navigationsfenster B gew hlten Registerkarte MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 21 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS N D Statusleiste Zeigt aktuelles Datum und Uhrzeit an Enth lt au erdem Tasten zum Aufrufen der Online Hilfe Sperren des Programms und zur Abmeldung vom Programm Auf den Registerkarten k nnen folgende Funktionen ausgef hrt werden e _Sicherungskopie der Systemeinstellungen und Installation neuer Kameratreiber auf der Registerkarte System Diese Registerkarte enth lt
47. atische Suchfunktion unter der angegebenen Adresse nicht gefunden werden kann werden Sie dazu aufgefordert die Kamera manuell zu konfigurieren und das Kameramodell aus einem Aufklappmen auszuw hlen bevor Sie einen erneuten Versuch starten Die manuelle Konfiguration wird jedoch nicht empfohlen da dem System dabei nur eingeschr nkte Informationen ber die Kamera geliefert werden MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 28 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS N Konfiguration von IP Kameras ber das IP Kamerasuchwerkzeug 1 7 Legen Sie in den internen Kameraeinstellungen eine IP Adresse oder einen DNS Namen Benutzernamen und ein Passwort f r die Kameras fest Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung der Kamera Klicken Sie auf der Registerkarte Video auf IP Kamerasucheri MM Nachdem die IP Kamerasuche beendet ist w hlen Sie die Kameras die Sie dem System hinzuf gen m chten Geben Sie Benutzernamen und Passwort der Kameras ein Klicken Sie auf Gew hlte Kameras hinzuf gen Ca Das System f gt die gew hlten Kameras mit dem gew hlten Benutzernamen und Passwort dem System hinzu Falls das System einige der gew hlten Kameras nicht hinzuf gen kann k nnen Sie Schritte 4 5 f r die Kameras wiederholen Klicken Sie auf Schlie en x um den IP Kamerasucher zu verlassen TIPP Halten Sie zur Wahl mehr als einer Kamera die Taste SHIFT gedr ckt und klicken Sie auf die er
48. bares E Mail Formular Jedes neue Protokoll verf gt ber einen eigenen Treiber C Program Files x86 DVMS DVR WDEventProviders e WDEventProviderSMS xml e WDeEventProviderSMTP xml e WDeEventProviderTCP xml Derzeit m ssen diese Dateien manuell bearbeitet werden Jede XML Datei enth lt die Dokumentation zu den Konfigurationsoptionen Die neuen Konfigurationsoptionen umfassen Warnungen mit Filtern und Bedingungen d h Warnung X nur einmal pro Stunde senden oder Warnung X nur senden wenn Bedingung Y in zwei Minuten nicht erf llt ist sowie anpassbare Formate der Warnungsnachrichten Nach dem Bearbeiten der Dateien muss die berwachung neu gestartet werden um die Anderungen zu aktivieren Mirasys bietet einen individuellen Service f r die Anpassung der berwachung F r Informationen verwenden Sie bitte die Adresse sales mirasys com HINWEIS Diese Funktion wird nur f r fortgeschrittene Benutzer empfohlen XML Dateien sind bei Rechtschreibfehlern und falsch geschriebenen Zeichenketten und Schl sseln sehr empfindlich Bereits kleine Fehler k nnen zu gro en St rungen f hren Mirasys bernimmt f r Fehler in bearbeiteten XML Dateien keinerlei Verantwortung INSTALLATION EXTERNER TREIBERPAKETE Zur Verwendung der IP Kameras der digitalen Ein und Ausgangsger te oder der Textdaten im NVR System muss f r jedes dieser Ger te ein Treiber auf MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 113 VERWALTERHAND
49. bezieht oder darauf hinweist als RSA Data Security Inc MD5 Message Digest Algorithm ausgewiesen werden RSA Data Security Inc gibt keine Erkl rungen zur allgemeinen Gebrauchstauglichkeit dieser Software oder der Eignung dieser Software f r jeglichen speziellen Zweck ab Sie wird ohne ausdr ckliche oder stillschweigende Garantien jeglicher Art wie besehen geliefert Diese Bekanntmachungen m ssen in s mtlichen Kopien jeglicher Teile dieser Dokumentation und oder Software enthalten sein Windows Media Format Komponenten Dieses Produkt enth lt Technologie im Besitz der Microsoft Corporation und unter einer Lizenz der Microsoft Licensing GP Der Einsatz oder Vertrieb solcher Technologien au erhalb dieses Produkts ohne eine Lizenz der Microsoft Corporation und oder Microsoft Licensing GP ist verboten und kann rechtlich verfolgt werden Xerces GZGEE Er MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 116 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN Dieses Produkt enth lt von der Apache Software Foundation http www apache org entwickelte Software Copyright 1999 The Apache Software Foundation Alle Rechte vorbehalten MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 117 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM
50. ch die externe VCA Konfigurator Anwendung konfiguriert Werden im Mirasys Spotter for Windows nicht verf gbar in der Workstation visualisiert e ANPR Automatische Nummernschilderkennung Wird durch die externe ANPR Anwendung konfiguriert MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 39 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN Bitte beachten Sie dass die VCA Funktionen nur verf gbar sind wenn sie durch die Lizenz aktiviert sind Manche VCA Funktionen m ssen durch externe Anwendungen konfiguriert werden PRIVATZONEN Privatzonen sind kamerabasierte Bereiche die nicht von der Kameraanzeige aufgenommen oder angezeigt werden die Bilddaten dieser Bereiche werden nicht von der Kamera zum Rekorder bertragen Das System unterst tzt IP kamerabasierte Privatzonen f r verschiedene Axis IQEye und Sony Kameras Auf die Einstellungen der Privatzonen kann man auf der Registerkarte Privatzonen zugreifen Registerkarte Privatzonen Hinzuf gen einer Privatzone 1 ffnen Sie die Registerkarte Rekorder 2 W hlen Sie den gew nschten Rekorder und ffnen Sie im Rekordermen die Seite Kameras MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 40 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN 3 W hlen Sie die Kamera aus der Kameraliste auf der Registerkarte Privatzonen 4 Klicken Sie auf Privatzone hinzuf gen C l 5 Malen Sie die Privatzone auf der Kameraanzeige an Die neu erstellte Zone wird in
51. der folgenden Methoden e Entfernen Sie das H kchen im K stchen Akzeptiert um das Konto zu deaktivieren Kreuzen Sie das K stchen Akzeptiert an um das Konto zu aktivieren 3 Klicken Sie auf OK HINWEIS Domainbasierte Benutzer LDAP k nnen mit SM nicht gel scht oder entfernt werden MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 99 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS N SYSTEM SD Auf der Registerkarte System k nnen Sie die Systemeinstellungen bearbeiten und sichern das System berwachen und Diagnoseinformationen zum System einsehen Auf dieser Registerkarte k nnen Sie auch die Lizenzschl ssel der Rekorder ndern um beispielsweise mehr Kamerakan le hinzuzuf gen und neue IP Kameratreiber zu installieren Au erdem k nnen Sie die Software Uberwachung konfigurieren Die Registerkarte enth lt folgende Werkzeuge Systemeinstellungen e E Mail Einstellungen siehe E Mail Einstellungen e nderung der Rekorderadressen siehe Verwaltung der Rekorderadressen e Systemadressen siehe Verwaltung der Systemadressen Master Rekorderadressen Sicherung e Exportieren von Dateien siehe Export von Protokolldateien e Systemeinstellungen sichern siehe Sicherung der Einstellungen e Systemeinstellungen zur cksetzen siehe Zur cksetzen der Systemeinstellungen Diagnose e SM Server Diagnose siehe SM Rekorderdiagnose Rekorderdiagnose Lizenzen siehe Lizenzen Software berwachung siehe Sof
52. dieselben Pr und Post Vorfall Aufnahmezeiten DIGITALAUSGANG Der Digitalausgang ist die Standardma nahme f r digitale Ein und Ausgangsger te Wenn ein Alarm mit diesem Ma nahmetyp ausgel st wird wird das Ein Ausgangsger t aktiviert Informationen bez glich der Anderung der Einstellungen von Ein Ausgangsger ten entnehmen Sie bitte Digitalausg nge HINWEIS Die Schieber der Pre amp Post Recording duration Pr und Post Aufnahmezeit werden zwar f r den Ma nahmetyp angezeigt haben aber keinen Einfluss auf die Funktionen der Ma nahme VIDEOAUSGANG EINZELKAMERA Die Ma nahme Videoausgang Einzelkamera kann zum Aufrufen von Bildmaterial einer bestimmten Kamera auf einem Videomonitor verwendet werden Wenn ein Alarm mit diesem Ma nahmetyp ausgel st wird wird das Bildmaterial der gew hlten Kamera auf dem gew hlten Videoausgang angezeigt v video output 1 Camera 1 Die Ma nahme enth lt folgende Felder und Parameter A Anzeige auf Monitor W hlen Sie die Kamera aus dem Aufklappmen deren Bildmaterial w hrend des Alarms auf dem gew hlten Videoausgang angezeigt werden soll HINWEIS Die Schieber der Pre amp Post Recording duration Pr und Post Aufnahmezeit werden zwar f r den Ma nahmetyp angezeigt haben aber keinen Einfluss auf die Funktionen der Ma nahme VIDEOAUSGANG KAMERATOUR Die Ma nahme Videoausgang Kameratour kann zum Aufrufen einer vorprogrammierten Kameratour auf einem Video
53. dung beim Systemmanager 1 Benutzen Sie eine der folgenden Methoden Doppelklicken Sie auf das Verkn pfungssymbol DVMS System Manager auf dem Desktop e Klicken Sie auf Start zeigen Sie auf Programs Programme und dann auf DVMS Klicken Sie auf DVMS System Manager r is MIRASYS l System Manager 5 12 3 T m ohjelmistotuote on suojattu tekij noikeuslaeilla ja kansainv lisill _ _ i sopimuksilla Ohjelmiston tai sen osan luvaton muuntelu kopioiminen a na z aba raalte purkam nen tai jakelu On Kenetty Copyright Mirasys Ltd 2005 2011 All rights reserved Komm a s lt gt MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 17 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN 2 Der Anmeldebildschirm erscheint W hlen Sie den Master Rekorder mit dem Sie sich verbinden m chten aus dem Aufklappmen Systemadresse 3 Geben Sie im Feld Benutzername Ihren Benutzernamen und im Feld Passwort Ihr Passwort ein HINWEIS Beim Benutzernamen und Passwort wird zwischen Grof und Kleinschreibung unterschieden 4 Klicken Sie auf Anmelden Es erscheint ein Fortschrittsbalken auf dem Bildschirm w hrend das Programm geladen wird Nach dem Starten des Programms wird die Benutzerschnittstelle angezeigt HINWEIS Es kann nur jeweils ein Benutzer mit Verwaltungsrechten beim Systemmanager angemeldet sein Wenn weitere Benutzer mit Verwaltungsrechten versuchen sich beim Systemmanager anzumeld
54. e Steuerausg nge e Videoausg nge e Textkan le e Alarme Sie k nnen einem Profil bis zu 2000 Gruppen und Ger te hinzuf gen Au erdem k nnen Sie die Ger te nach Belieben in Gruppen einteilen BEISPIEL 1 Teilen Sie die Ger te aufgrund ihrer Standorte in Gruppen ein F gen Sie beispielsweise zuerst Gruppen f r verschiedene Geb ude hinzu auf folgender Abbildung Geb ude A Geb ude B und Geb ude C F gen Sie dann eine Gruppe f r Ger te hinzu die sich im Erdgeschoss des ersten Geb udes befinden Unterteilen Sie das Erdgeschoss in Untergruppen F gen Sie beispielsweise eine Gruppe f r alle Ger te in der Vorhalle und dann verschiedene Gruppen f r jede Abteilung im Erdgeschoss hinzu Nachdem Sie alle Gruppen und Untergruppen hinzugef gt haben f gen Sie den Gruppen die Ger te hinzu BEISPIEL 2 Teilen Sie Ger te desselben Typs derselben Gruppe zu teilen Sie beispielsweise alle Digitalausg nge derselben Gruppe zu HINWEIS Sie k nnen ein Ger t mehr als einer Gruppe zuteilen Sie k nnen beispielsweise Ger te sowohl aufgrund ihres Standorts als auch aufgrund ihres Ger tetyps einer jeweiligen Gruppe zuteilen MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 83 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS IA en 8 Building amp o First floor heee gt Lobby E gt Computers B CD Cam i E C Cam 2 CD Cam3 ED Cam 4 ums B CB Cam 6 BR Cam er i C Cam 8 bu e Second floor
55. e den Treiber verwenden Informationen bez glich der Konfiguration der IP Kameraeinstellungen entnehmen Sie bitte Bearbeitung der Kameraeinstellungen Informationen bez glich der Konfiguration von Ein Ausgangseinstellungen entnehmen Sie bitte Treiber und Informationen bez glich der Konfiguration von Textdatenkan len entnehmen Sie bitte Textkanaleinstellungen Installation eines Treiberpakets 1 ffnen Sie auf der Registerkarte System die Option Treiber installieren 2 W hlen Sie das Laufwerk auf dem sich das Treiberpaket befindet 3 Suchen und w hlen Sie das Treiberpaket zip Datei und klicken Sie auf OK Das Dialogfeld Treiber installieren wird angezeigt 4 W hlen Sie die Rekorder auf denen Sie den Treiber installieren m chten 5 Falls Sie die Treiberpaketversion zwangsweise auf dem System installieren lassen m chten w hlen Sie Den Treiber auch dann installieren wenn dieselbe oder eine neuere Version vorhanden ist MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 114 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN 6 Klicken Sie auf Installieren In der Spalte Status wird Installiert angezeigt falls der Treiber erfolgreich installiert wurde Falls der Treiber nicht installiert wurde wird eine Fehlermeldung in der Spalte angezeigt 7 Klicken Sie auf Schlie en um das Dialogfeld zu verlassen HINWEIS Falls Sie Treiber f r andere Hardware als IP Kameras aktualisieren m ssen wenden Sie sich bitte
56. eferenzbild HINWEIS Die Analyse des Hintergrundbilds kann etwas dauern MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 37 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN Die Hermeneutische Erkennung ist ein raffiniertes Bewegungserkennungssystem f r schwierige Witterungsverh ltnisse d h starken Regen laute Hintergrundbilder etc und Situationen in denen externe Videoinhaltsanalysewerkzeuge VCA verwendet werden Es muss darauf hingewiesen werden dass die hermeneutische Erkennung mehr Verarbeitungsressourcen in Anspruch nimmt als die anderen Erkennungsmethoden Z hler Sie k nnen die Einstellungen der Bewegungserkennung mit dem Z hler Werkzeug berpr fen Das Z hler Werkzeug zeigt die vom System erkannte Bewegung an indem es die Anzahl der Bilder mit Bewegung auf der Leiste Bewegung auflistet Verwendung des Z hler Werkzeugs 1 Klicken Sie auf Start Stop Motion Counter 42 Bewegungsz hler starten stoppen 2 Bearbeiten Sie die Felder Empfindlichkeit Menge und Bildwechselfrequenz Bewegungserkennung um die Einstellungen der Bewegungserkennung zu ndern wie oben erl utert HINWEIS Wenn das Z hlerwerkzeug aktiv ist weist das Feld Menge rechts neben der Mengengrenze einen zus tzlichen Wert auf Dieser Wert enth lt die aktuelle Prozentzahl der ge nderten Pixel 3 Klicken Sie auf Start Stop Motion Counter 42 Bewegungsz hler starten stoppen um den Z hler zu stoppen HINWEIS Sie
57. egend ber die automatischen Kamera Suchwerkzeuge hinzugef gt weitere Informationen entnehmen Sie bitte Hinzuf gen und L schen von IP Kameras Wenn ein IP Kamerabasierter Audiokanal ber die Kamera Suchwerkzeuge nicht gefunden werden kann oder wenn die Kamera nachtr glich hinzugef gt wird folgen Sie f r das Hinzuf gen des Audiokanals den obigen Anweisungen Bearbeitung eines Audioger ts 1 ffnen Sie die Registerkarte Rekorder 2 W hlen Sie den gew nschten Rekorder und ffnen Sie im Rekordermen die Seite Audio MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 48 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS N 3 Klicken Sie auf Audiokanal bearbeiten YI rechts unten auf der Registerkarte Das Dialogfeld Audio konfigurieren wird angezeigt 4 Bearbeiten Sie die Informationsfelder 5 Klicken Sie auf OK L schen eines Audioger ts 1 ffnen Sie die Registerkarte Rekorder 2 W hlen Sie den gew nschten Rekorder und ffnen Sie im Rekordermen die Seite Audio 3 Klicken Sie auf Letzten Audiokanal von der Liste l schen CA rechts unten auf der Registerkarte HINWEIS Sie k nnen kein Audioger t aus der Mitte der Liste l schen nur das zuletzt hinzugef gte Audioger t kann gel scht werden 4 Das letzte Audioger t auf der Liste wird vom Rekorder gel scht AUDIOEINSTELLUNGEN Das System unterst tzt drei grundlegende Arten von Audiokomponenten e Analoge Einweg und IP Audiokan le Diese umfa
58. egisterkarte Urlaub den Urlaubszeitplan Folgende Optionen stehen zur Verf gung e Aus Es wird kein Video aufgenommen Es werden jedoch m gliche Alarme aufgenommen Die Alarme sind unter Einstellungen konfiguriert Fortlaufend Die Kamera nimmt alle Bilder auf F r diese Option ist viel Platz auf der Festplatte notwendig e Standardmaske Die Kamera nimmt mit der Standard Bewegungserkennungsmaske und den Standard Bewegungserkennungsparametern Video auf e Kundenspezifische Maske Die Kamera nimmt mit einer kundenspezifischen Maske Video auf Jede Kamera kann bis zu vier kundenspezifische Masken aufweisen Einstellung des regul ren Zeitplans 1 ffnen Sie die Registerkarte Rekorder 2 W hlen Sie den gew nschten Rekorder und ffnen Sie im Rekordermen die Seite Kameras 3 W hlen Sie die Kamera aus der Kameraliste 4 Klicken Sie auf der Registerkarte Normaler Zeitplan auf die Option die Sie anwenden m chten und klicken Sie dann auf die Stunden die Sie ndern m chten TIPP Ziehen Sie zur gleichzeitigen nderung von mehr als einer Stunde mit der Maus dar ber Sie k nnen auch auf die erste Zelle klicken die Taste SHIFT gedr ckt halten und dann auf die letzte Zelle klicken Klicken Sie zur Anderung aller Stunden in einer Spalte oder Zeile auf den Spalten oder Zeilentitel Klicken Sie zur Anderung aller Stunden einer Woche auf die Zelle ber der Stundenspalte links von der Titelzeile der Wochentage
59. egten Aufnahmeeinstellungen anstelle der Standardeinstellungen des Mikrofons verwendet In der Workstation werden wenn Alarmdialogfenster im Benutzerprofil aktiviert sind die unter der Ma nahme Audioaufnahme verwendeten Ger te im Alarmdialogfenster angezeigt wenn der Alarm ausgel st wird v Audio 1 Recording pre and post event rec on Pre event recording Tr Post event recording x On B Pre amp Post evernt recording tme lt m C Pre event recording time 43 s Post event recording time Die Ma nahme enth lt folgende Felder und Parameter A Pr Vorfall Aufnahme Kreuzen Sie dieses K stchen an um eine Pr Vorfall Aufnahme einzustellen Die L nge der Pr Vorfall Aufnahme kann mit dem Schieber Pr Vorfall Aufnahmezeit eingestellt werden B Post Vorfall Aufnahme Kreuzen Sie dieses K stchen an um eine Post Vorfall Aufnahme einzustellen Die L nge der Post Vorfall Aufnahme kann mit dem Schieber Post Vorfall Aufnahmezeit eingestellt werden C Pr und Post Vorfall Aufnahmezeit Diese Schieber k nnen zur Einstellung der Pr und Post Vorfall Aufnahmezeiten dieser Ma nahme MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 68 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN verwendet werden Die Schieber sind nur aktiviert wenn die Pr bzw Post Vorfall Aufnahme aktiviert ist HINWEIS Alle am Alarm angeschlossenen Ger te Kameras und Mikrofone mit aktivierter Pr und Post Vorfall Aufnahme haben
60. eicherplatzes die Alarmaufnahmen belegen d rfen Solange nicht der gesamte Speicherplatz belegt wird k nnen die Alarmaufnahmen mehr Platz als diesen Wert belegen Falls jedoch der gesamte Speicherplatz belegt wird l scht das System zuerst die ltesten Alarmaufnahmen bevor es andere Video oder Audioaufnahmen l scht AUTOMATISCHES L SCHEN VON VIDEO AUDIO UND TEXTDATEN Nach der berschreitung der festgelegten H chstspeicherzeit werden die gespeicherten Video Audio und Text und Alarmdaten automatisch gel scht Die H chstspeicherzeit der Daten wird t glich berpr ft Informationen bez glich der Einstellung der H chst und Mindestspeicherzeiten von Video Audio Alarm und Textdaten entnehmen Sie bitte Speichereinstellungen Da die Gr e eines gespeicherten Datenstroms aufgrund der Bewegung im Videobild Anderung von Audiopegeln oder der Anzahl an Textdatenvorf llen MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 77 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN stark schwanken kann ist es unter Umst nden schwierig genau vorherzusagen wie viel Speicherplatz man ben tigen wird Daher kann es das System manchmal als notwendig betrachten freien Speicherplatz sicherzustellen indem es altes Material unabh ngig von der H chstspeicherzeit automatisch l scht Falls Daten gel scht werden m ssen um freien Speicherplatz sicherzustellen wird der L schvorgang nach folgendem Muster vorgenommen 1 Falls
61. eigt Anzeige des Inhalts einer Protokolldatei e W hlen Sie die Datei aus der Ausklappliste Der Inhalt wird unter Inhalt der gew hlten Protokolldatei angezeigt LEISTUNG Auf der Registerkarte Leistung k nnen Sie Folgendes berwachen e CPU Auslastung e Auslastung des physischen Speichers e Auslastung des virtuellen Speichers MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 107 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS N e Netzwerkverkehr e Belegter Speicherplatz SPEICHER Auf der Registerkarte Speicher k nnen Sie die Disk und Dateieigenschaften berwachen Beispielsweise k nnen Sie pr fen wie viel freier Speicherplatz vorhanden ist oder die gespeicherten Daten ber den Kamera und Audiokanal berwachen Allgemeines Gesamtspeicherkapazit t Zeigt die Gesamtspeicherkapazit t an die den Aufnahmen vorbehalten ist Benutzter Speicherplatz Die Menge an Speicherplatz die von den Aufnahmen belegt ist Freier Speicherplatz Der f r die Aufnahmen verf gbare freie Speicherplatz benutzt Der prozentuale Anteil der belegten Diskkapazit t Durchschnittsspeichergeschwindigkeit Wird durch Teilung der Menge an seit dem letzten Start des Rekorders gespeicherten Daten durch die Betriebszeit berechnet Rekorderbetriebszeit Zeigt die Zeit an die der Rekorder seit dessen letztem Start in Betrieb war Der Z hler zeigt den Unterschied zwischen der aktuellen Zeit und der Startzeit in Tagen Stunden
62. einer Benutzergruppe keine spezielle Funktion zugeteilt wurde werden deren Benutzer als Endverbraucher betrachtet Die Endverbraucher d rfen sich bei der Workstation anmelden aber nicht beim Systemmanager Sie k nnen alle grundlegenden Betriebsfunktionen in der Workstation Anwendung ausf hren bis auf das Betrachten von Archiven Dies ist die Standardfunktion f r Standardbenutzer KUNDENSPEZIFISCHE FUNKTION Durch die kundenspezifische Funktion haben Sie die M glichkeit die Funktionen auf die Benutzer in der Workstation Zugriff haben einzuschr nken Eine kundenspezifische Funktion kann nicht eingestellt werden wenn der Benutzer ber die Systemverwalter Funktion verf gt Die kundenspezifischen Funktionseigenschaften f r Benutzer k nnen unter Kundenspezifische Funktion eingestellt werden indem man auf die Schaltfl che zum Bearbeiten der kundenspezifischen Funktionseigenschaften klickt MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 93 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN W hlen Sie im Fenster zum Verwalten der kundenspezifischen Funktionseigenschaften die Funktionen aus die von der Benutzergruppe unter Workstation verwendet werden k nnen NEUE BENUTZERGRUPPEN HINZUF GEN Hinzuf gen einer neuen Benutzergruppe zum System 1 Klicken Sie auf Benutzergruppe hinzuf gen GG links oben auf der Registerkarte Benutzer Das Dialogfeld Benutzergruppe hinzuf gen wird angezeigt 2 Gehen Sie folgenderma e
63. en erhalten diese System berwachungsrechte mit denen sie die Systemeinstellungen einsehen k nnen Abmeldung zur nderung des Benutzers 1 Benutzen Sie eine der folgenden Methoden e Klicken Sie auf der Men leiste auf Datei und dann auf Verlassen e Klicken Sie auf der Men leiste auf Benutzer und dann auf Abmeldung e Klicken Sie auf der Statusleiste auf Verlassen rechts unten auf dem Bildschirm 2 W hlen Sie im Dialogfeld Abmeldung die Option Aktuellen Benutzer abmelden und klicken Sie auf OK Verlassen des Programms 1 Benutzen Sie eine der folgenden Methoden e Klicken Sie auf der Men leiste auf Datei und dann auf Verlassen e Klicken Sie auf der Men leiste auf Benutzer und dann auf Abmeldung e Klicken Sie auf der Statusleiste auf Verlassen rechts unten auf dem Bildschirm MiRASYS NVR 6 4 MIRasys LTD 2013 SEITE 18 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN 2 W hlen Sie im Dialogfeld Abmeldung die Option Verlassen und klicken Sie auf OK Anmeldung eines anderen Rekorders 1 Benutzen Sie eine der folgenden Methoden e Doppelklicken Sie auf das Verkn pfungssymbol DVMS System Manager auf dem Desktop e Klicken Sie auf Start zeigen Sie auf Programs Programme und dann auf DVMS Klicken Sie auf DVMS System Manager 2 Der Adresswahlbildschirm wird angezeigt Klicken Sie auf Details 3 W hlen Sie die gew nschte Adresse aus der Adressliste oder klicken Sie auf Hinzuf gen
64. en Zeitplan festzulegen w hrenddessen der Alarm aktiviert bleiben soll Auf der untergeordneten Registerkarte Normaler Zeitplan k nnen Sie einen auf Stunden basierenden Wochenzeitplan f r den Alarm erstellen Standardm ig bleibt der Alarm stets aktiviert W hlen Sie zur Erstellung eines Zeitplans f r den Alarm Aus aus der Liste Ein Aus links auf dem Bildschirm und kreuzen Sie die Stunden an zu denen der Alarm am jeweiligen Wochentag ausgeschaltet werden soll W hlen Sie zum Hinzuf gen von Monats oder Jahreszeitpl nen die untergeordnete Registerkarte Urlaub Auf der untergeordneten Registerkarte Urlaub k nnen Sie Urlaubszeitpl ne einstellen oder den MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 64 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN Alarm so einstellen dass er an einem bestimmten Tag unter dem Zeitplan eines anderen Wochentages ausgef hrt wird Informationen bez glich der Erstellung von Urlaubszeitpl nen entnehmen Sie bitte Urlaubszeitpl ne 21 Klicken Sie auf OK um den Alarm zu speichern HINWEIS Bearbeiten Sie bei Bedarf die profilspezifischen Benutzerrechte des Alarms wie unter Bearbeitung profilspezifischer Alarmeinstellungen erl utert HINWEIS Bitte beachten Sie dass die Alarme ungeachtet dessen funktionieren ob sie mit einem Benutzerprofil verbunden sind oder nicht Die Zuweisung der Alarme zu den Profilen beeinflusst wie Benutzer die Alarme sehen und handhaben k nnen Ungeachtet de
65. eo auf Festplatten Mit den Anwenderapplikationen wird entweder vor Ort oder aus der Ferne auf das System zugegriffen System Manager Workstation und WebClient System Manager wird zur Verwaltung des Systems verwendet w hrend die Workstation und der WebClient zum Betrieb des Systems verwendet werden d h zur Anzeige und zum Export von Echtzeit und Aufnahmemedien und zum Betrieb von Ger ten wie PTZ Kameras und I O Ger ten Falls ein System mehr als einen Rekorder aufweist fungiert ein Rekorder als Master Rekorder w hrend die anderen als Slave Rekorder fungieren Alle Anwenderapplikationen greifen direkt auf den Master Rekorder zu und die Kommunikation zwischen den Anwenderapplikationen und den Slave Rekordern finden ber den Master Rekorder statt Auf diese Weise greift der Benutzer nur auf einen Rekorder des Systems direkt zu MASTER REKORDER Einer der Rekorder muss als Master Rekorder eingerichtet werden Ein Master Rekorder ist der Hauptrekorder eines Uberwachungssystems Alle anderen Rekorder sind daran angeschlossen und alle Anwenderapplikationen kommunizieren ber den Master Rekorder Falls das System nur einen Rekorder aufweist fungiert dieser Rekorder als Master Rekorder Falls ein System mehr als einen Rekorder aufweist kann ein beliebiger Master Rekorder eingerichtet werden Der Master Rekorder hat folgende Aufgaben e Er berpr ft die Identit t aller Programme und Benutzer die sich beim System anmelden m c
66. erung der Polarit t des Eingangs ausgel st ffnen Sie die Registerkarte Ma nahmen Die Registerkarte Ma nahmen wird verwendet um die Ma nahmen festzulegen die von dem Alarm ergriffen werden sollen wenn dieser ausgel st wird W hlen Sie den Ma nahmetyp aus dem Aufklappmen Typ Der Ma nahmetyp legt die grundlegenden Funktionen des Alarms fest W hlen Sie das Ger t f r das der gew hlte Ma nahmetyp verwendet werden soll aus der Liste unter dem Aufklappmen Typ Sie k nnen das Layout der Liste ndern indem Sie auf die Layout Taste klicken Klicken Sie auf die Taste Hinzuf gen a um das Ger t der Liste Wird verwendet hinzuzuf gen Die Liste Wird verwendet enth lt alle Ma nahmen die ergriffen werden wenn ein Alarm ausgel st wurde HINWEIS Sie k nnen dem Alarm mehrere Ma nahmen hinzuf gen indem Sie Schritte 15 17 f r jede gew nschte Ma nahme wiederholen Sie k nnen nachdem Sie die Ma nahme der Liste Wird verwendet hinzugef gt haben die Einstellungen der Ma nahme bearbeiten indem Sie auf das Pfeilzeichen links vom Namen der Ma nahme in der Liste Wird verwendet klicken Die verf gbaren Einstellungen h ngen vom Typ der gew hlten Ma nahme ab Informationen bez glich der Bearbeitung der Einstellungen der Ma nahmen entnehmen Sie bitte Ma nahmetypen und Einstellungen ffnen Sie nach der Bearbeitung aller Ma nahmen die Registerkarte Kalender Die Registerkarte Kalender wird verwendet um d
67. etreiber und das Wiedergabeger t 2 Geben Sie unter Einstellungen Audiokommunikation einen Namen f r den Kommunikationskanal ein oder verwenden Sie den Standardnamen 3 Geben Sie eine allgemeine Beschreibung und eine Verwaltungsbeschreibung des Kanals ein Alle Benutzer k nnen die allgemeine Beschreibung sehen wohingegen nur die Systemverwalter die Verwaltungsbeschreibung sehen k nnen 4 W hlen Sie den Digitaleingang zum Anschluss der Anruftaste MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 55 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS N DIGITALEIN AUSGANG EINSTELLUNGEN DIGITALEIN AUSGANG In den Einstellungen Digitalein ausgang k nnen Sie digitale Ein und Ausgangsger te hinzuf gen und die Einstellungen der Ein und Ausg nge konfigurieren In diesen Abschnitten wird die Einrichtung der digitalen Ein und Ausgangsger te erl utert HINWEIS Den standardm ig im System enthaltenen digitalen Ein und Ausgangstreibern k nnen neue Treiber hinzugef gt werden die als Plugins installiert werden Weitere Informationen bez glich der Installation von Treibern im System entnehmen Sie bitte Installation externer Treiberpakete TREIBER Den standardm ig im System enthaltenen digitalen Ein und Ausgangstreibern k nnen neue Treiber hinzugef gt werden die als Plugins installiert werden Weitere Informationen bez glich der Installation von Treibern im System entnehmen Sie bitte Installation externer Treiber
68. g der Benutzer uncsesesessesesneseenesnennenennennnnennnnennenennennnnennnnnnnenenn 98 Benutzer abmelden zsuu000200000eeennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 98 Deaktivierung oder Aktivierung eines Benutzerkontos zuussseseseeeeeesnnn 99 SYSTE nes een ae nee 100 E Mail Einstellungen eueeeeeeeeesesseessnssssenennnnnnssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 101 Verwaltung der Rekorderadressen 22220000200snnnnnnnssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 102 Verwaltung der Systemadressen Master Rekorderadressen 103 Export von Protokolldateien 2 222s00000020000000000000000nnnnnnnnnnnnnnnnnnnneeenn 104 Sicherung der Einstellungen 222222022000000000000000000000nnnnnnnnnnnnnnnnnnsseeen 104 MiRASYS NVR 6 4 MIRasys LTD 2013 SEITE 4 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN Zur cksetzen der Systemeinstellungen 0022202222220000222nnnnnnnnnnene 105 SM Die 2 NOSE ern E E 106 Rekorderdiagnose oeeeeeeeeeeeeessssssssseeesoreeeeeeeeessssssssssssssoeeeeeeeeesssssssssssssseeee 107 TEA 1 A 1 KANREOESA EEN EA ITAA TIEA EEEE A ETT 110 Software berwachung ueeseseseseseenenennennnnnnennnnnnnnnnnnnnnnennnnenennnnennnnennnnenenen 111 Installation externer Treiberpakete eeesssssseossssooeeeeeeeeeessssssssssssssrreeeese 113 Urheberrechte 116 MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 5 VERWALTE
69. ge der Kameras eine Kamera auf eine neue Position g W hlen Sie zum L schen einer Kamera die Kamera und klicken Sie auf die Taste Kamera l schen h W hlen Sie zur nderung der Haltezeit einer Kamera die Kamera und bewegen Sie dann den Schieber unter der Liste 5 Klicken Sie auf OK um die Tour zu speichern Bearbeitung einer Kameratour 1 ffnen Sie die Registerkarte Rekorder 2 W hlen Sie den gew nschten Rekorder und ffnen Sie im Rekordermen die Seite Videoausg nge 3 Klicken Sie auf Kameratouren bearbeiten ER Das Dialogfeld Kameratouren bearbeiten erscheint 4 W hlen Sie die Tour die Sie bearbeiten m chten aus der Tourenliste Sie k nnen folgende Einstellungen bearbeiten e Klicken Sie zur Anderung des Namens der Tour auf Tourennamen ndern und geben Sie dann einen neuen Namen f r die Tour ein Ziehen Sie zur nderung der Reihenfolge der Kameras eine Kamera auf eine neue Position in der Liste e W hlen Sie zum L schen einer Kamera aus der Tour die Kamera und klicken Sie dann auf Kamera l schen e W hlen Sie zum Hinzuf gen einer Kamera zur Tour die Kamera aus der Liste Verf gbare Kameras und klicken Sie auf die rechte Pfeiltaste 5 Klicken Sie auf OK um die nderungen zu speichern MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 60 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS N L schen einer Kameratour 1 ffnen Sie die Registerkarte Rekorder 2 W hlen
70. gepl ne mit Ger tegruppen verkn pfen Jede Ger tegruppe kann ihre eigene Karte haben auf der zu sehen ist wo sich die Ger te befinden Die Benutzer MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 85 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS N k nnen direkt von einer Karte auf die Ger te zugreifen Weitere Informationen zu Karten entnehmen Sie bitte Hinzuf gen von Karten zu Profilen L schen eines Profils e W hlen Sie das Profil auf der Registerkarte Profile und klicken Sie dann auf Profil l schen CA unten im Navigationsfenster HINZUF GEN VON GER TEGRUPPEN UND GER TEN ZU EINEM PROFIL Die Baumstruktur die Sie f r ein Profil erstellen hnelt der Ordnerstruktur die man zum Speichern von Computerdateien verwendet Die Idee ist eine Struktur zu erstellen die es dem Benutzer erleichtert die Ger te zu finden und darauf zuzugreifen Die Struktur besteht aus Ger ten und Ger tegruppen Ger te hneln Computerdateien und Ger tegruppen hneln Computerordnern Erstellen Sie zuerst die Ger tegruppen Ordner Beachten Sie dass Sie den Ger tegruppen Untergruppen hinzuf gen k nnen Ziehen Sie dann die Ger te auf die von den Benutzern des Profils zugegriffen werden soll in die Ger tegruppen Sie k nnen einem Profil bis zu 2000 Gruppen und Ger te sowie bis zu acht Gruppenebenen hinzuf gen Die Benutzer sehen die von Ihnen erstellte Struktur dann im Workstation Programm Hinzuf gen von Ger
71. halbdurchsichtigem Hellgrau angezeigt Sie k nnen die Gr e der Zone ver ndern und sie verschieben indem Sie daran ziehen 6 Wiederholen Sie Schritte 1 3 so oft wie notwendig um die von Ihnen ben tigten Privatzonen zu erstellen 7 Klicken Sie auf OK HINWEIS Falls die gew hlte Kamera keine Privatzonen unterst tzt werden die Steuerungen der Privatzonen deaktiviert L schen einer Privatzone 1 W hlen Sie die Kamera aus der Kameraliste auf der Registerkarte Privatzonen 2 Klicken Sie auf eine Privatzone auf der Kameraanzeige Klicken Sie auf Privatzone l schen CD 4 Klicken Sie auf OK Alle Privatzonen l schen 1 W hlen Sie die Kamera aus der Kameraliste auf der Registerkarte Privatzonen 2 Klicken Sie auf Alle Privatzonen l schen 3 Klicken Sie auf OK ZEITPLAN VIDEO Nachdem Sie die Seite Kameras wie oben erl utert ge ffnet haben k nnen Sie kameraspezifische Aufnahmezeitpl ne bearbeiten Standardm ig wird Video aufgenommen wenn das System im Kameraschauplatz Bewegung erkennt Es k nnen jedoch f r jede Stunde der Woche verschiedene Optionen festgelegt werden Verwenden Sie beispielsweise verschiedene Bewegungserkennungsmasken f r tags ber und f r nachts MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 41 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN Stellen Sie zun chst auf der Registerkarte Normaler Zeitplan den regul ren Wochenzeitplan ein und dann bei Bedarf auf der R
72. halten HINWEIS Zur Gew hrleistung dass die Notwendigkeit des automatischen L schens aufgrund fehlenden Plattenspeicherplatzes auf ein Minimum beschr nkt bleibt ist zu empfehlen den Festplattenverbrauch regelm ig zu berpr fen und die H chstspeicherzeit und den vorbehaltenen Plattenspeicherplatz zu ndern Es ist zu empfehlen die manuellen oder automatischen Archivierungswerkzeuge zu verwenden um sicherzustellen MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 78 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN dass bei Speicherplatzproblemen keine wichtigen Daten gel scht werden Informationen bez glich der Erstellung von Archiven entnehmen Sie bitte Archivierung TIPP Sie k nnen einen berwachungsvorfall einstellen der Sie benachrichtigt wenn nur noch wenig Speicherplatz vorhanden ist RCHIVIERUNG Sie k nnen das System so einstellen dass es die Video Audio und Textdaten t glich oder w chentlich automatisch archiviert Die Archivdateien k nnen automatisch auf den Festplatten des Rekorders oder auf einem Netzwerklaufwerk erstellt werden Die Archivdateien k nnen bei einem beliebigen Workstation Kunden ge ffnet werden HINWEIS Archivdateien k nnen extrem gro sein und daher den Speicherplatz schnell belegen Archivdateien sollten daher regelm ig kopiert und von den Festplatten oder Netzwerklaufwerken des Rekorders auf denen sie automatisch gespeichert werden gel scht werden Einstellu
73. hten Authentifizierung MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 11 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS N e Er speichert alle Konfigurationsdaten des Systems e Fr speichert alle Benutzerdaten e Er berwacht das System e Fr synchronisiert die Uhren aller Rekorder Fr erstellt Meldungen ANWENDERAPPLIKATIONEN Das Programm System Manager wird vom Systemverwalter f r Folgendes verwendet e Zur Konfiguration der Rekorder e Zum Hinzuf gen von Benutzerkonten und Benutzerprofilen e Zur berwachung des Systems Das Programm Workstation wird von den Endbenutzern beispielsweise f r Folgendes verwendet e Zur Echtzeitvideo berwachung und zum Durchsuchen von aufgenommenem Video e Zum Export von Video und Audioclips zu lokalen Medien e Zum Empfang und zur Abwicklung von Alarmmeldungen NVR LIZENZVARIANTEN Die Mirasys NVR Software bietet zwei Standard Lizenzvarianten an die Einzelrekorder NVR Pro Lizenz f r den Einzelhandel und kleine Unternehmen und die NVR Enterprise Lizenz f r Multirekorder und Mehrfachbenutzer Uberwachungsanlagen NVR PRO Die NVR Pro Lizenzvariante ist auf Einzelrekorder NVR Systeme ausgelegt Die Lizenzvariante ist auf die Bed rfnisse des Einzelhandels und kleiner Unternehmen zugeschnitten und daher darauf ausgelegt die von diesen ben tigten Dienste anzubieten MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 12 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRA
74. ie Verbindung zum Rekorder verloren ging versucht die Anwendung System Manager automatisch die Verbindung zum Rekorder wieder aufzubauen KONFIGURATION DER REKORDER Auf der Registerkarte Rekorder k nnen Sie f r jeden der Rekorder folgende Einstellungen konfigurieren Bun Allgemeines nderung des Namens und der Beschreibung des Rekorders Hier finden Sie auch die IP Adresse des Rekorders Hardware Hinzuf gen von IP Kameras und Wahl der Kamera und Audiotreiber Kameras nderung der Kameraparameter Aufnahmezeitpl ne und der MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 24 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN a Einstellungen der Bewegungserkennung Audio nderung der Einstellungen der Audioerkennung und Aufnahmezeitpl ne Digitalein ausgang Einrichtung der digitalen Ein Ausg nge Videoausg nge Einrichtung der Videoausg nge Audiokommunikation Einrichtung eines Ports oder einer T rsprechanlage A Alarme Einrichtung der Alarmbedingungen und Alarmma nahmen Hinzuf gen einer Festplatte zu einem Rekorder und Einstellung der Speicherzeiten f r Video Audio und Alarmdateien Legen Sie hier die Namen und Beschreibungen der Textdatenkan le fest Benutzen Sie eine der folgenden Methoden um auf die Einstellungen zuzugreifen e W hlen Sie die Einstellungen die Sie konfigurieren m chten beispielsweise Kameras und klicken Sie dann auf Beni A rechts unten im Navigationsfenster e
75. ie auf OK um das Profil zu speichern HINWEIS Die Alarme k nnen den Profilen auch ber die Erstellung von Alarmen den Bearbeitungsbildschirm wie unter Hinzuf gen eines neuen Alarms erl utert hinzugef gt werden Bearbeitung profilspezifischer Alarmbenutzerrechte 1 ffnen Sie die Registerkarte Alarme 2 Klicken Sie auf einen Alarm im Fenster Gew hlte Alarme 3 Stellen Sie die Benutzerrechte jedes Alarms ein Die Einstellungen der Benutzerrechte befinden sich unten rechts auf der Registerkarte Alarme Sie k nnen f r jeden Alarm individuelle Rechte einstellen oder mehrere Alarme w hlen indem Sie bei der Wahl der Alarme die Taste SHIFT oder CTRL gedr ckt halten und f r mehrere Alarme dieselben Optionen w hlen Die Benutzerrechte enthalten Echtzeitvideo und audio W hlen Sie dies um die Benutzer Echtzeitalarmvideo oder audio sehen zu lassen MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 89 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS N e Videodialog W hlen Sie dies damit die Benutzer automatisch Alarmvideo empfangen e Audiodialog W hlen Sie dies damit die Benutzer automatisch Alarmaudio empfangen e Wiedergabe W hlen Sie dies um die Benutzer Alarmvideo abspielen zu lassen Export W hlen Sie dies um die Benutzer Alarmvideo auf lokalen Medien speichern zu lassen Best tigen W hlen Sie dies um die Benutzer Alarme best tigen zu lassen 4 W hlen Sie Alarmton damit der Com
76. ie deren Einstellungen Siehe Rekorder 2 F gen Sie die g ltigen Lizenzen f r die Rekorder hinzu Siehe Lizenzen 3 F gen Sie IP Kameras und andere IP Ger te hinzu Siehe Kameras 4 F gen Sie Benutzerprofile hinzu Siehe Profile 5 F gen Sie Benutzerkonten hinzu Siehe Benutzer HINWEIS Installieren Sie die Anwenderapplikationen auf jedem Computer der ber ein Netzwerk auf das System zugreift Lassen Sie die Datei dums exe ausf hren und lassen Sie nur die Anwendungen installieren HINWEIS Erstellen Sie nach der Konfiguration des Systems auf der Registerkarte System eine Sicherungskopie der Systemeinstellungen und aller Rekordereinstellungen Auf diese Weise k nnen Sie die Einstellungen wieder herstellen falls beispielsweise eine Festplatte ausf llt Weitere Informationen entnehmen Sie bitte System MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 16 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN ANMELDUNG In diesem Abschnitt wird erl utert wie man sich beim Systemmanager an und abmeldet Nur Systemverwalter oder Benutzer mit Uberwachungsrechten k nnen sich beim Systemmanager anmelden Standard Benutzername und passwort Benutzername Admin Passwort 0308 Standard Benutzername und passwort sollten nicht einmal in vollkommen abgeschlossenen Netzwerken verwendet werden Stellen Sie bitte sicher dass Standard Benutzername und passwort nach der Installation des Systems nicht weiter verwendet werden Anmel
77. igt an wie viel Platz die Bilder und Metadatendateien dieser Kamera belegen benutzt Dieser Wert zeigt an welchen prozentualen Anteil an Platz diese Kamera von der den Aufnahmen vorbehaltenen Gesamtkapazit t belegt hat Audiokan le lteste Zeit Datum und Uhrzeit des ltesten gespeicherten Audiomusters Neueste Zeit Datum und Uhrzeit des neuesten gespeicherten Musters Gesamtabtastzahl Gesamtzahl der gespeicherten Audiomuster Durchschnittsabtastgr e Durchschnittliche Abtastgr e Benutzter Speicherplatz Dieser Wert zeigt an wie viel Platz die Audiomuster und Metadatendateien des Audiokanals belegen benutzt Dieser Wert zeigt an welchen prozentualen Anteil an Platz der Audiokanal von der den Aufnahmen vorbehaltenen Gesamtkapazit t belegt hat Textkan le lteste Zeit Datum und Uhrzeit des ltesten gespeicherten Textdatenmusters Neueste Zeit Datum und Uhrzeit des neuesten gespeicherten Musters Gesamtabtastzahl Gesamtzahl der gespeicherten Textdatenmuster Durchschnittsabtastgr e Durchschnittliche Textdatenmustergr e Benutzter Speicherplatz Dieser Wert zeigt an wie viel Platz die Textdatenmuster und Metadatendateien des Textkanals belegen MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 109 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN benutzt Dieser Wert zeigt an welchen prozentualen Anteil an Platz der Textkanal von der den Aufnahmen vorbehaltenen Gesamtkapazit t belegt hat
78. im Workstation Programm angezeigt wird DIGITALAUSG NGE W hlen Sie unter Digitalausg nge ob ein Relais ge ffnet oder geschlossen werden soll Polarit t wenn der Ausgang angesteuert wird Name W hlen Sie zur Umbenennung eines Ausgangs den Ausgang und geben Sie dann unter Name einen neuen Namen f r den Ausgang ein Eingestellte Zustandspolarit t W hlen Sie den Ausgang und w hlen Sie dann ob der Ausgang geschlossen oder ge ffnet werden soll wenn er aktiviert wird Aktueller physischer Zustand Zeigt den Zustand des Relais in Echtzeit Offen oder Geschlossen an Beschreibung Hier k nnen Sie eine Beschreibung des gew hlten Ausgangs eingeben die allen Benutzern im Workstation Programm angezeigt wird Verwaltungsbeschreibung Hier k nnen Sie eine Beschreibung des gew hlten Ausgangs eingeben die nur den Systemverwaltern im Workstation Programm angezeigt wird Klicken Sie zum berpr fen eines Digitalausgangs auf die Taste Change State Toggle Zustand ndern Umschalten MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 58 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS N VIDEOAUSG NGE VIDEOAUSGANGSEINSTELLUNGEN Video kann auf externen Videomonitoren angezeigt werden In den Videoausgangseinstellungen k nnen Sie die Namen der Ausg nge ndern und Kameratouren hinzuf gen Benutzer mit Bearbeitungsrechten f r Kameratouren k nnen im Workstation Programm auch Kameratouren hinzuf gen bearbeiten und l
79. im Materialspeicher nur noch wenig Speicherplatz vorhanden ist berpr ft das System ob au er der vorbehaltenen Menge an alarmspezifischen Daten noch anderes Material im Datenspeicher gespeichert ist Falls die gespeicherten alarmspezifischen Daten die vorbehaltene Menge berschreiten werden Alarmdaten gel scht um freien Speicherplatz sicherzustellen Falls die alarmspezifischen Daten unterhalb der vorbehaltenen Menge liegen werden stattdessen normale Video Audio und Textdaten gel scht 2 Nach der Festlegung ob Alarmdaten oder Standarddaten gel scht werden sollen w hlt das System den Kanal der das lteste aufgenommene Video Audio oder Textdatensegment enth lt und l scht die Daten bis zur festgelegten Mindestmenge 3 Falls dadurch nicht gen gend Platz frei wird wiederholt das System Schritt 2 bis alle gew hlten Kan le alarmspezifischen Daten oder aufgenommenen Standarddaten abgewickelt wurden 4 Falls nach dem L schen aller gew hlten Kan le bis auf deren festgelegte Mindestspeicherkapazit t nicht gen gend Platz frei geworden ist wiederholt das System Schritt 2 f r alle verf gbaren Kan le alarmspezifischen Daten und aufgenommenen Standarddaten wobei es bei dem Kanal anf ngt der das lteste aufgenommene Video Audio oder Textdatensegment enth lt 5 Falls dadurch immer noch nicht gen gend Platz frei geworden ist wiederholt das System Schritt 2 ohne dabei die festgelegte Mindestspeicherzeit einzu
80. inks oben auf dem Bildschirm MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 73 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN Zur cksetzen auf den Originalzeitplan 1 Klicken Sie auf Zur cksetzen in der Zeitplanliste links auf dem Bildschirm 2 Klicken Sie im Kalender auf den Tag den Sie zur cksetzen m chten MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 74 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS N SPEICHER SPEICHEREINSTELLUNGEN In den Speichereinstellungen k nnen Sie die Speicherzeit der aufgenommenen Video Audio und Textdaten sowie der Alarmdaten einstellen Au erdem k nnen Sie nachdem Sie dem Rekorder eine Festplatte hinzugef gt haben diese ber die Speichereinstellungen als zus tzlichen Datenspeicher einstellen Die Speichereinstellungen werden auch zur Konfiguration der automatischen Archivierungsfunktionen verwendet die die t gliche oder w chentliche Erstellung von Sicherungskopien rekorderspezifischer Video Audio und Textdaten gestatten HINZUF GEN VON SPEICHERPLATZ Falls zus tzlicher Speicherplatz ben tigt wird k nnen Sie neue Festplatten hinzuf gen oder ein Netzwerklaufwerk zur Datenspeicherung verbinden d h NAS Unterst tzung Beachten Sie bitte dass nur lokale Festplatten oder ein Netzwerklaufwerk zur Datenspeicherung verwendet werden k nnen lokale Festplatten und ein Netzwerklaufwerk k nnen nicht gleichzeitig verwendet werden Wenn Sie dem Rekorder eine lo
81. ioerkennung ein Einstellung des regul ren Zeitplans 1 W hlen Sie den Audiokanal aus der Ausklappliste auf der Registerkarte Normaler Zeitplan 2 Klicken Sie auf die Option die Sie anwenden m chten und klicken Sie dann auf die Stunden die Sie ndern m chten TIPP Ziehen Sie zur gleichzeitigen nderung von mehr als einer Stunde mit der Maus dar ber Sie k nnen auch auf die erste Zelle klicken die Taste SHIFT gedr ckt halten und dann auf die letzte Zelle klicken Klicken Sie zur nderung aller Stunden in einer Spalte oder Zeile auf den Spalten oder Zeilentitel Klicken Sie zur nderung aller Stunden einer Woche auf die Zelle ber der Stundenspalte links von der Titelzeile der Wochentage Sie k nnen verschiedene Aufnahmezeitpl ne f r den Urlaub einstellen Sie k nnen einen Tageszeitplan aus Normaler Zeitplan anwenden oder einen kundenspezifischen Zeitplan anwenden Kopieren des aktuellen Zeitplans f r alle Audioger te Sie k nnen den aktuell gew hlten Aufnahmezeitplan f r alle Audioger te im System kopieren 1 Klicken Sie auf Zeitplan kopieren 9 2 Klicken Sie auf OK wenn Sie zur Best tigung aufgefordert werden Einstellung eines Urlaubszeitplans Sie k nnen verschiedene Aufnahmezeitpl ne f r den Urlaub verwenden Sie k nnen einen Tageszeitplan aus Normaler Zeitplan anwenden oder einen kundenspezifischen Zeitplan verwenden 1 W hlen Sie das Jahr und den Monat auf der Registerkarte Urlaub
82. ion den Aufnahmetreiber f r das Audioeingabeger t und dann das Wiedergabeger t f r die Audiowiedergabe AUDIOKOMMUNIKATIONSEINSTELLUNGEN Sie k nnen eine Anruftaste ein Mikrofon und einen Lautsprecher an einen Rekorder anschlie en und als T r oder Torsprechanlage verwenden Jeder Rekorder verf gt ber solch einen Audiokommunikationskanal Das Audio wird ber ein TCP IP Netzwerk bertragen MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 54 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN Wenn die Anruftaste gedr ckt wird sendet das System ein Anrufsignal an das Workstation Programm Dieses wird durch ein animiertes Telefonsymbol auf dem Desktop des Benutzers und einen Klingelton angezeigt Der Benutzer kann dann den Anruf annehmen wodurch ein direkter Zweiwegkommunikationskanal zwischen dem Benutzer und der Person von der die Taste gedr ckt wurde ge ffnet wird Der Benutzer kann den Kommunikationskanal auch dann ffnen wenn kein Anrufsignal vorhanden ist Anschluss der Ger te 1 Schlie en Sie eine Anruftaste oder hnliche Vorrichtung an einen der Digitaleing nge des Rekorders an 2 Schlie en Sie ein Mikrofon und einen Lautsprecher an den Rekorder und den Arbeitsplatz des Benutzers an Einrichtung einer Audiokommunikation 1 ffnen Sie die Registerkarte Rekorder 2 W hlen Sie den gew nschten Rekorder und ffnen Sie im Rekordermen die Seite Audiokommunikation 1 W hlen Sie den Aufnahm
83. iste gesendet 5 Stellen Sie die Vorf lle ein f r die Benachrichtigungen gesendet werden sollen wie unter Software berwachung erl utert Hinzuf gen neuer E Mail Adressen zur Benachrichtigungsliste 1 ffnen Sie auf der Registerkarte System die Option E Mail Einstellungen MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 101 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS A 2 Klicken Sie auf Neue E Mail Adresse hinzuf gen Ca um eine neue Adresse hinzuzuf gen 3 Geben Sie den Namen und die E Mail Adresse des Empf ngers in den Feldern Name und Adresse ein 4 Klicken Sie auf OK L schen der E Mail Benachrichtigungsadressen 1 ffnen Sie auf der Registerkarte System die Option E Mail Einstellungen 2 Klicken Sie auf den E Mail Empf nger den Sie aus der Benachrichtigungsliste l schen m chten 3 Klicken Sie auf E Mail Adresse l schen Ca um die gew hlte Adresse zu l schen 4 Klicken Sie auf OK nachdem Sie die gew nschten Empf nger gel scht haben VERWALTUNG DER REKORDERADRESSEN Wenn sich die IP Adressen eines Rekorders ndern k nnen Sie die neuen Adressen mit dem Werkzeug Rekorderadressen ndern festlegen nderung der IP Adresse eines Rekorders 1 ffnen Sie auf der Registerkarte System die Option Rekorderadressen ndern 2 Klicken Sie auf den Namen des Rekorders mit der ge nderten IP Adresse 3 Klicken Sie auf nderung der Relorlsrsdree i 4 Geben Sie die neue IP
84. k nnen auf das Reset counter tool Z hlerwerkzeug zur cksetzen klicken um die Leiste Bewegung zur ckzusetzen VCA Wenn die Softwarelizenz die VCA Funktion beinhaltet kann diese auf der Registerkarte VCA Funktionen kameraspezifisch verwaltet werden Abh ngig von der Lizenz k nnen bestimmte VCA Funktionen auf der Registerkarte aktiviert oder deaktiviert werden MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 38 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN Enables motion datacollection and be ableto usefollowr Please note m 0 10 Motion data usehermeneuticdetection in Motion Detection ensure correctmask is activeinScheduler motion detection framerateis forced to 4fps Enables all VCAfeatures including alarms followmotion vo VCA application to configure VCA Use ANPR application to set and configure ANPR Please note o 0 10 ANPR usehermeneuticdetection in Motion Detection ensure correctmask is activeinScheduler motion detection framerateis forced to 4fps sed VCA features summary Vortenures use Registerkarte VCA Funktionen Im Grundzustand enth lt die Registerkarte die folgenden VCA Funktionen e Bewegungsdaten Interne VCA Bewegungsdaten erm glichen die Datensammlung Bewegungsverfolgung und die Hervorhebung von Bewegungen Werden im Mirasys Spotter for Windows nicht verf gbar in der Workstation visualisiert e VCA Aktiviert die vollst ndige externe VCA Funktion Wird dur
85. kale Festplatte hinzuf gen achten Sie darauf dass sie dieselbe Kapazit t hat wie die andere n Platte n Dies muss beachtet werden weil der Rekorder auf jeder Platte denselben Platz vorbeh lt und dann die Daten wie RAID o darauf schreibt Wenn beispielsweise drei Festplatten vorhanden sind schreibt der Rekorder eine Sekunde Daten auf Platte 1 eine Sekunde auf Platte 2 und eine Sekunde auf Platte 3 Dann f ngt er wieder ab Platte 1 an Der Unterschied zu RAID o liegt darin dass der Rekorder dieselben Indexdaten auf alle Platten kopiert Daher geht falls eine Platte auf einem Drei Platten Rekorder ausf llt nur ein Drittel der Daten verloren Es gibt noch einen weiteren Vorteil wenn mehr als eine Platte verwendet wird Falls eine Platte ausf llt arbeitet der Rekorder weiter und speichert Daten auf den verbleibenden Platten Hinzuf gen einer Festplatte 1 Installieren Sie die neue Platte MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 75 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS N 2 Klicken Sie auf der Registerkarte Speichereinstellungen auf Disk hinzuf gen Ca Das Dialogfeld Disk hinzuf gen wird angezeigt Auf dem Feld Mindestens erforderlicher freier Speicherplatz auf der neuen Disk wird angezeigt wie viel freier Speicherplatz auf der neuen Platte vorhanden sein muss 3 W hlen Sie die Platte aus der Liste und klicken Sie auf OK Verbindung eines Netzwerklaufwerks 1 Kreuzen Sie unter Speichereinstel
86. kennungsmethode komparative adaptive oder hermeneutische Bewegungserkennung 10 Klicken Sie zum berpr fen der Einstellungen auf Bewegungsz hler ein a Die erkannte Bewegung wird auf dem Bild rot angezeigt und der Z hler z hlt jede erkannte Bewegung Stellen Sie die Empfindlichkeit der Bewegungserkennung und die erforderliche Bewegungsmenge wie notwendig ein Beachten Sie bitte dass Sie die Zeichenwerkzeuge im Testmodus nicht verwenden k nnen Zeichenwerkzeuge Stift Zur Einstellung des Bewegungserkennungsbereichs W hlen Sie die Stiftgr e indem Sie auf eine der Werkzeuggr entasten klicken gro mittel klein MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 35 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS N Radiergummi Zum L schen von gew hlten Bereichen die Sie nicht einschlie en m chten W hlen Sie die Radiergummigr e indem Sie auf eine der Werkzeuggr entasten klicken gro mittel klein Lasso Verwenden Sie dieses um gradlinige Bereiche zu w hlen Wenn das Stiftwerkzeug gew hlt ist f gt dieses Werkzeug gew hlte Bereiche hinzu Wenn das Radiergummiwerkzeug gew hlt ist l scht dieses Werkzeug die Auswahl Klicken Sie auf das Bild an dem Sie die Auswahl beginnen m chten Klicken Sie erneut dort wo Sie die Linie verankern m chten um die Richtung zu ndern Klicken Sie zum Abschluss der Auswahl auf den Anfangspunkt Der gew hlte Bereich wird rot angemalt oder seine rote F
87. len 6 Stellen Sie mit dem Schieber Archivierungsdauer den in den Archivdateien verwendeten Zeitraum ein 7 W hlen Sie ob die Archive auf einem lokalen Laufwerk auf dem Rekorder oder auf einem Netzwerklaufwerk erstellt werden sollen indem Sie Rekorderverzeichnis oder Netzwerk Verzeichnis w hlen 8 Klicken Sie auf die Taste Leseverzeichnis ndern oder Netzwerk Laufwerk ndern CY um das Verzeichnis einzustellen in dem die Archive gespeichert werden 9 Klicken Sie auf OK um den Archivierungszeitplan zu bernehmen MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 80 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS N TEXTKAN LE TEXTKANALEINSTELLUNGEN Die Rekorder k nnen Textdatenstr me von Ger ten wie Registrierkassen oder Zapfs ulen empfangen Dazu ist eine Softwarelizenz mit Textdatenkan len und einem Textdatenaufnahmetreiber erforderlich Der Treiber legt fest welche Textdaten aufgenommen werden sowie was den Benutzern angezeigt wird Es legt au erdem die Standardvorf lle und verf gbaren Suchkriterien fest Den standardm ig im System enthaltenen Textdatentreibern k nnen neue Treiber hinzugef gt werden die als Plugins installiert werden Informationen bez glich der Installation von neuen Treibern im System entnehmen Sie bitte Installation externer Treiberpakete In den Textkanaleinstellungen k nnen Sie den Namen eines Textkanals ndern und dessen Beschreibung hinzuf gen oder bearbeiten In den Ein
88. lgende Felder und Parameter A Programm W hlen Sie die Domekameratour die w hrend des Alarms gestartet werden soll aus dem Aufklappmen HINWEIS Die Schieber der Pre amp Post Recording duration Pr und Post Aufnahmezeit werden zwar f r den Ma nahmetyp angezeigt haben aber keinen Einfluss auf die Funktionen der Ma nahme BEWEGUNGSERKENNUNGSMASKE EINGEBEN Die Ma nahme Bewegungsmaske eingeben kann zur nderung der von einer festgelegten Kamera w hrend des Alarms verwendeten Bewegungserkennungsmaske verwendet werden Wenn der Alarm ausgel st wird wird die f r die angegebene Kamera verwendete Bewegungserkennungsmaske zu einer alarmspezifischen Maske abge ndert Nach dem Ende des Alarms stellt das System wieder die Standardmaske her v Camera 2 Force motion detection mask Default mask on Mask Default mask N m MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 71 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN Die Ma nahme enth lt folgende Felder und Parameter A Maske W hlen Sie die Bewegungserkennungsmaske die w hrend des Alarms verwendet werden soll aus dem Aufklappmen HINWEIS Die Schieber der Pre amp Post Recording duration Pr und Post Aufnahmezeit werden zwar f r den Ma nahmetyp angezeigt haben aber keinen Einfluss auf die Funktionen der Ma nahme E MAIL SENDEN Die Ma nahme E Mail senden kann zum Senden von E Mails an eine vorausgew hlte Empf ngergruppe ve
89. lokalen Netzwerk und zum automatischen Hinzuf gen zum System verwendet werden ohne dass der Benutzer die IP Adresse der Kamera zu wissen braucht Informationen bez glich der IP Kameramodelle die dem System hinzugef gt werden k nnen entnehmen Sie bitte dem Dokument Supported IP Cameras HINWEIS Bei den meisten IP Domekameras werden die Dome Funktionen ber Automatische Kamerasuche oder IP Kamerasucher gleichzeitig mit dem Kameratreiber installiert Bei den meisten analogen Kameras werden die Dome Funktionstreiber ber separate kameraspezifische Installationspakete installiert Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Mirasys NVR Installation Guide Konfiguration einer IP Kamera ber die automatische Kamerasuche 1 Legen Sie in den internen Kameraeinstellungen eine IP Adresse oder einen DNS Namen Benutzernamen und ein Passwort f r die Kameras fest Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung der Kamera 2 Klicken Sie auf der Registerkarte Video auf Add Camera Ca Kamera hinzuf gen 3 Geben Sie die IP Adresse oder den DNS Namen der Kamera oder des Videoservers ein Geben Sie die Portnummer gew hnlich 80 ein Geben Sie Benutzernamen und Passwort der Kamera ein Klicken Sie auf OK ypa p In der Spalte Einstellungen wird ein Link zu den internen Einstellungen der Kamera angezeigt Sie k nnen auf die Einstellungen zugreifen indem Sie den Link klicken HINWEIS Falls die Kamera ber die autom
90. lspezifischer Alarmeinstellungen ffnen Sie die Registerkarte Ausl ser Die Registerkarte Ausl ser wird verwendet um die Ausl ser festzulegen die den Alarmvorfall aktivieren W hlen Sie den Ausl sertyp aus dem Aufklappmen Typ W hlen Sie das Ger t das den Alarm ausl st aus der Ger teliste unter dem Aufklappmen Typ W hlen Sie die Ausl sebedingung aus der Liste der Bedingungen rechts auf dem Bildschirm e F r kamerabasierte Ausl ser k nnen Sie die von der Bewegungserkennung zum Ausl sen des Alarms verwendete Maske w hlen Informationen bez glich der Erstellung kameraspezifischer Masken entnehmen Sie bitte Bewegungserkennung e F r audiobasierte Ausl ser k nnen Sie den Alarm aufgrund eines hohen oder niedrigen Audiopegels ausl sen lassen Informationen bez glich der Einstellung der hohen und niedrigen Audiopegel f r ein Ger t entnehmen Sie bitte Audioerkennung e F r textbasierte Ausl ser z B VCA ANPR etc k nnen Sie den Alarm aufgrund eines Textdatenstroms ausl sen lassen Au erdem k nnen Sie einen optionalen Alarmbeendigungsausl ser einstellen indem Sie Eingabeende festlegen ankreuzen und eine Zeichenkette zur Beendigung des Alarms w hlen MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 63 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM 13 14 15 16 i7 18 19 20 MIRASYS NN e F r Ausl ser die auf Digitaleing ngen basieren wird der Alarm aufgrund einer nd
91. lungen das K stchen Netzlaufwerk an 2 Klicken Sie auf Netzwerklaufwerk definieren EP um das Netzwerklaufwerk zu verbinden 3 Geben Sie im Feld Benutzername den Benutzernamen und im Feld Passwort das Passwort des Netzwerklaufwerks ein 4 Geben Sie im Feld Netzwerklaufwerk Pfad den Ort des Netzwerklaufwerks ein Klicken Sie auf OK Stellen Sie mit dem Schieber Belegter Platz den auf dem Netzwerklaufwerk zur Datenspeicherung vorbehaltenen Platz ein HINWEIS Nur lokale Festplatten oder ein Netzwerklaufwerk k nnen zur Datenspeicherung verwendet werden lokale Festplatten und ein Netzwerklaufwerk k nnen nicht gleichzeitig verwendet werden SPEICHEREINSTELLUNGEN Video Audio Textdaten und Alarmaufnahmen werden aufbewahrt bis ihr festgelegter H chstens Tage f r das Datum berschritten wurde oder bis der vorbehaltene Platz aufgebraucht ist Weitere Informationen bez glich des automatischen L schens von Daten entnehmen Sie bitte Automatisches L schen von Video Audio und Textdaten Video Audio und Textdatenspeichereinstellungen Mindestens Tage Achten Sie zur Einr umung der Priorit t f r Aufnahmen von einem oder mehreren Video Audio oder Textdatenkan len darauf dass die Mindestwerte f r andere Kan le ausreichend niedrig liegen Stellen Sie dann den Wert f r den oder die Kan le hoher Priorit t h her ein MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 76 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM
92. lungen zu speichern L schen eines Ein Ausgangsger tetreibers 1 ffnen Sie die Registerkarte Rekorder 2 W hlen Sie den gew nschten Rekorder und ffnen Sie im Rekordermen die Seite Digitalein ausgang 3 Klicken Sie auf den Ein Ausgangsger tetreiber den Sie l schen m chten 4 Klicken Sie auf Delete I O driver Ca Ein Ausgangstreiber l schen rechts unten auf dem Bildschirm 5 Klicken Sie auf OK um das L schen zu best tigen DIGITALEING NGE Sie k nnen Digitaleing nge zur Aktivierung von Alarmen verwenden Stellen Sie in den Digitaleingangseinstellungen die Polarit t der Eing nge ein Stellen Sie die Alarmma nahmen in den Alarmeinstellungen ein Name W hlen Sie zur Umbenennung eines Eingangs den Eingang und geben Sie dann unter Name einen neuen Namen f r den Eingang ein Eingestellte Zustandspolarit t W hlen Sie den Eingang und w hlen Sie dann ob der Eingang aktiviert werden soll wenn der Kreis ge ffnet oder geschlossen wird Aktueller physischer Zustand Zeigt den Zustand des Relais in Echtzeit Offen oder Geschlossen an MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 57 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN Beschreibung Hier k nnen Sie eine Beschreibung des gew hlten Eingangs eingeben die allen Benutzern im Workstation Programm angezeigt wird Verwaltungsbeschreibung Hier k nnen Sie eine Beschreibung des gew hlten Eingangs eingeben die nur den Systemverwaltern
93. monitor verwendet werden Wenn ein Alarm mit diesem Ma nahmetyp ausgel st wird wird das MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 69 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN Bildmaterial der gew hlten Kameratour auf dem gew hlten Videoausgang angezeigt Informationen bez glich der Erstellung von Kameratouren entnehmen Sie bitte Videoausgangseinstellungen v video output 4 Rotation Die Ma nahme enth lt folgende Felder und Parameter A Anzeige auf Monitor W hlen Sie die Kameratour aus dem Aufklappmen deren Bildmaterial w hrend des Alarms auf dem gew hlten Videoausgang angezeigt werden soll HINWEIS Die Schieber der Pre amp Post Recording duration Pr und Post Aufnahmezeit werden zwar f r den Ma nahmetyp angezeigt haben aber keinen Einfluss auf die Funktionen der Ma nahme DOME PRESET POSITION Die Ma nahme Dome Preset Position kann verwendet werden um eine Domekamera auf eine festgelegte voreingestellte Position auszurichten Wenn ein Alarm mit diesem Ma nahmetyp ausgel st wird wird die Domekamera automatisch auf die gew hlte voreingestellte Position ausgerichtet Informationen bez glich der Ausrichtung von Domekameras auf voreingestellte Positionen entnehmen Sie bitte Mirasys NVR User s Guide Es muss darauf hingewiesen werden dass diese Ma nahme zwar die Domekamera auf eine voreingestellte Position ausrichtet aber nicht bewirkt dass das Videomaterial der Domekamera in der Wo
94. n Klicken Sie auf Zur cksetzen und klicken Sie dann auf den Tag den Sie zur cksetzen m chten MULTI STREAMING Multi Streaming erm glicht die Eingabe unterschiedlichen Materials von einer einzelnen Kamera Diese Funktion erm glicht die Verwendung separater Datenstr me f r die Aufnahme und Wiedergabe sowie einen zus tzlichen Strom f r die Fernwiedergabe MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 43 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN Die Funktion wird derzeit von den neusten Kameratreibern von Axis und Samsung unterst tzt Konsultieren Sie die Dokumentation des Kameraherstellers um herauszufinden welche Kameras diese Funktion unterst tzen Die Funktion muss im Systemmanager konfiguriert werden In Mirasys Systemmanager wird Multi Streaming in den Kameraeinstellungen konfiguriert Name n use amp Multiple Streaming Recording Quality Viewing Quality Streaming codec Quality T 60 Resolution j 320x240 Record rate Q 25 8 Konfiguration von Multi Streaming im Systemmanager 1 W hlen Sie eine kompatible Kamera aus und ffnen Sie das Konfigurationsmen der Kamera 2 Aktivieren Sie Multi Streaming 3 Konfigurieren Sie die Registerkarten Aufnahmequalit t Bildqualit t und Streaming Die Registerkarte Streaming wird nur in Verbindung mit den Fernzugriffs Workstation Funktionen verwendet siehe unten FERNZUGRIFFS WORKSTATION In manchen F llen mus
95. n bedeutet dass die Komprimierung verwendet wird e Aufnahmetreiber Zeigt an welcher Aufnahmetreiber verwendet wird W hlen Sie den Treiber unter Einstellungen der Hardware nderung der allgemeinen Einstellungen 1 W hlen Sie den Kanal aus der Liste 2 Sie k nnen folgende Einstellungen im unteren Teil des Fensters ndern Name Name des Kanals e Wird verwendet W hlen Sie dies zur Aktivierung des Kanals Entfernen Sie zur Deaktivierung des Kanals das H kchen e Anlaufverz gerung Stellt die Verz gerungszeit bei der Synchronisierung des Audiostroms mit anderen Ger ten ein Die Verz gerungszeit kann dazu verwendet werden die Audio und Videostromsynchronisierung beispielsweise zur Erzielung einer besseren Lippensynchronisierung zu optimieren Komprimierung W hlen Sie dies zur Verwendung der Komprimierung Komprimierte Audiodateien ben tigen weniger Platz auf der Festplatte allerdings nimmt die Qualit t des Audios dann etwas ab Entfernen Sie das H kchen wenn keine Komprimierung verwendet werden soll MiRASYS NVR 6 4 Mi RASYS LTD 2013 SEITE 50 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN Beschreibung Hier k nnen Sie eine Beschreibung des Kanals eingeben die den Benutzern im Workstation Programm angezeigt wird e Verwaltungsbeschreibung Hier k nnen Sie eine Beschreibung des Kanals eingeben die nur den Systemverwaltern im Workstation Programm angezeigt wird AUDIOERKENNUNG
96. n vor e Geben Sie im Feld Gruppenname einen Namen f r die Gruppe ein MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 94 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS N e W hlen Sie die Benutzer Funktion f r die Gruppe Weitere Informationen entnehmen Sie bitte Benutzer Funktionen e W hlen Sie das Profil oder die Profile das die Sie der Benutzergruppe zuweisen m chten Klicken Sie auf die rechte Pfeiltaste oder ziehen Sie die Profile vom linken Fenster ins rechte Fenster TIPP Halten Sie zur gleichzeitigen Wahl von mehr als einem Profil die Taste SHIFT oder CTRL gedr ckt 3 Klicken Sie auf OK um die neue Benutzergruppe zu speichern DOMAINBASIERTE BENUTZERGRUPPEN LDAP Das System unterst tzt die domainbasierte Integration von Benutzerrechten LDAP die die Synchronisation von Benutzern ber Domaingruppen erm glicht Domainbasierte Benutzer k nnen sich mit ihren Domain Benutzernamen und Passw rtern beim NVR System anmelden Standardm ig werden die Rechte der Benutzergruppen alle 30 Sekunden mit ihrer Standarddomain synchronisiert Bitte wenden Sie sich an Ihren Systemlieferanten wenn Sie das Standardintervall ndern m chten F r diese Funktion ist eine Mirasys Carbon Server Lizenz erforderlich Hinzuf gen einer neuen domainbasierten Benutzergruppe zum System 1 Klicken Sie auf Benutzergruppen importieren ke links oben auf der Registerkarte Benutzer neben der Taste Benutzergruppe bearbeiten
97. nen SD Karte auf den Rekorder bertragen Diese Funktion wird derzeit von einer Auswahl an Kameras von Axis unterst tzt Konsultieren Sie die Dokumentation des Kameraherstellers um herauszufinden welche Kameras diese Funktion unterst tzen Diese Funktion wird ausschlie lich ber das Konfigurationsprogramm der Kamera konfiguriert und erfordert keine Anderungen im Systemmanager Eine Anleitung zur Aktivierung von Edge Storage finden Sie in der Dokumentation der Kamera MULTI CASTING Bei mehrfachem ffnen eines einzelnen Workstation Stroms sind der Rekorder und das Netzwerk einer unn tig hohen Belastung ausgesetzt da jeder Strom als einzelne Einheit behandelt wird Multi Casting erm glicht es einen einzelnen Strom zu ffnen und gleichzeitig an mehrere Workstations zu senden Unter Verwendung von Multicast wird der Strom f r alle Videokan le nur einmal an das LAN gesendet Alle Anwendungen im LAN k nnen diesen einen Strom empfangen sodass die Bandbreitenauslastung des Netzwerks viel geringer ist als wenn der Strom an jede Wiedergabeanwendung einzeln gesendet wird Die Funktion muss im Systemmanager und ber die Netzwerkeinstellungen konfiguriert werden Eine Anleitung zur Aktivierung des Multi Streaming finden Sie in der Dokumentation der Kamera Informationen zur Aktivierung der Multi Casting Unterst tzung auf Netzwerkebene erhalten Sie beim Service Ihrer Netzwerkinfrastruktur MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 S
98. nfiguration der Fernzugriffs Workstation in den Workstation XML Dateien des Computers auf dem der Fernzugriffs Workstation Strom verwendet wird 1 ffnen Sie die XML Datei a F r Workstation C Users USERNAME AppData Roaming DVMS workstation 6 0 0 Workstation exe config b F r Gateway C Program Files x86 DVMS Gateway ServiceLauncher exe config 2 Suchen und bearbeiten Sie folgende Zeichenkette lt add key VideoStreamType value Live gt lt Possible values Live Remote gt ndern Sie in der Zeichenkette Live in Remote um den Fernzugriffsstrom zu aktivieren Hinweis Beim Schl ssel wird zwischen Gro und Kleinschreibung unterschieden HINWEIS Diese Funktion wird nur f r fortgeschrittene Benutzer empfohlen XML Dateien sind bei Rechtschreibfehlern und falsch MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 45 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN geschriebenen Zeichenketten und Schl sseln sehr empfindlich Bereits kleine Fehler k nnen zu gro en St rungen f hren Mirasys bernimmt f r Fehler in bearbeiteten XML Dateien keinerlei Verantwortung EDGE STORAGE Die Edge Storage Funktion erm glicht ununterbrochene Aufnahmen w hrend eines Netzwerkausfalls Konkret bedeutet das dass das Videomaterial im Falle eines Netzwerkausfalls auf einer SD Karte in der Kamera gespeichert werden kann Sobald die Netzwerkverbindung wiederhergestellt wurde wird das Video von der kamerainter
99. ng HINWEIS Zus tzlich zu den Standardma nahmen kann das System Alarmma nahmen beinhalten die ber Drittanbietermodule installiert wurden KAMERAAUFNAHME Die Kameraaufnahme ist die Standardma nahme f r Kameras Wenn ein Alarm mit diesem Ma nahmetyp ausgel st wird werden die von dem Alarmtyp festgelegten Aufnahmeeinstellungen anstelle der Standardeinstellungen der Kamera verwendet In der Workstation werden wenn Alarmdialogfenster im Benutzerprofil aktiviert sind die unter der Ma nahme Kameraaufnahme verwendeten Ger te im Alarmdialogfenster angezeigt wenn der Alarm ausgel st wird MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 66 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS N v Camera 5 Recording High 4 ips post event rec on Reference picture DESA S an e A BE BIJ u Bird BIER j N IE iE DT Use camera settings g E Resolution High C Record rate g 4 ips D Pre event recording g ot mmm E Post event recording 2 A in fr Pre amp Post event recording time mmm G Pre event recording time gt 438 Post event recording time Mm Die Ma nahme enth lt folgende Felder und Parameter A Referenzbild Dieses statische Feld enth lt das Referenzbild der Kamera B Verwendung der Kameraeinstellungen Wenn dieses K stchen angekreuzt wird wird die Alarmaufnahme mit der kameraspezifischen Aufl sung und Aufnahmefrequenz vorgenommen C Aufl
100. ng bereit Die zweith chste Aufl sung stellt jedoch gew hnlich ein Viertel der maximalen Aufl sung bereit und die niedrigste ein Sechzehntel der maximalen Aufl sung Auf dieser Abbildung werden die bei analogen und manuell konfigurierten IP Kameras verf gbaren Aufl sungen dargestellt C B Bei analogen und manuell konfigurierten IP Kameras verf gbare Aufl sungen A H chstwert B Hoch C Normal Aufnahmefrequenz Stellen Sie die Aufnahmefrequenz ein Die maximale Frequenz h ngt vom Videostandard und Kameratyp ab MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 32 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN Beschreibung Hier k nnen Sie eine Beschreibung der Kamera eingeben die allen Benutzern im Workstation Programm angezeigt wird Verwaltungsbeschreibung Hier k nnen Sie eine Beschreibung der Kamera eingeben Die Beschreibung wird nur den Systemverwaltern im Workstation Programm angezeigt Multi Streaming Weitere Informationen entnehmen Sie bitte Multi Streaming Referenzbild Ein Referenzbild ist ein von der Kamera aufgenommenes Bild das die Identifikation der Kameras erleichtert Au erdem k nnen die Benutzer das was sie auf der Videoanzeige sehen im Workstation Programm mit dem Referenzbild vergleichen um sicherzustellen dass die Kamera in die richtige Richtung zeigt Klicken Sie zur Anderung des aktuellen Referenzbilds auf die Taste Bild aufnehmen Klicken Sie zum L schen des Referenzbilds auf die
101. ng eines Zeitplans zur automatischen Archivierung 1 Klicken Sie im Fenster Datenspeicherung auf die Ger te die Sie in den automatischen Archivierungsvorgang aufnehmen m chten TIPP Halten Sie zur Wahl von beieinander liegenden Ger ten oder Ordnern die Taste SHIFT gedr ckt und klicken Sie auf das erste und das letzte Ger t das Sie w hlen m chten Halten Sie zum Hinzuf gen eines Ger ts zu einer Auswahl oder zum L schen eines Ger ts aus einer Auswahl die Taste CTRL gedr ckt und klicken Sie dann auf das Ger t das Sie hinzuf gen oder l schen m chten HINWEIS Mit der Wahl einer Ger tegruppe eines Ordners w hlen Sie auch deren dessen Inhalt 2 Kreuzen Sie das K stchen Archiv an Klicken Sie auf Archiveinstellungen modifizieren CYD 4 Stellen Sie das Archiv Passwort ein indem Sie auf Archiv Passwort iindern MERN l 5 W hlen Sie ob das Archiv t glich oder w chentlich erstellt werden soll indem Sie Jeden Tag oder Einmal pro Woche w hlen MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 79 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS N e Falls Sie eine t gliche Archivierung einstellen w hlen Sie im Aufklappmen Archivierungszeit die Uhrzeit zu der die Archivdateien erstellt werden sollen e Falls Sie eine w chentliche Archivierung einstellen w hlen Sie in den Aufklappmen s Wochentag der Archivierung und Archivierungszeit das Datum und die Uhrzeit zu der die Archivdateien erstellt werden sol
102. nnnnenen 75 Speichereinstellungen 2222222220000000000000000nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 76 Automatisches L schen von Video Audio und Textdaten 77 DECO NIIT een 79 Textkanalescssasssiniuesiesseesissicneeenneennirseeheennenheneh see eehs en seeeeeeener 81 Textkanaleinstellungen 020022200220000nnnnnsnnnnnnnnsssenssennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnene 81 Prone een ae rear nee 83 Zew PEO ocean ner 83 Hinzuf gen und Bearbeitung von Profilen seeeeneeeeeeessssssssssessseeeeeeeeessssss 84 Hinzuf gen von Ger tegruppen und Ger ten zu einem Profil 86 Bearbeitung profilspezifischer Alarmeinstellungen z 222000002000000 89 Hinzuf gen von Karten zu Profilen 0 00000000seseeeeeesnnnnnssesssnnnnneneeeenn 90 Deon O Ener ann 92 Benutzer Funktionen ucessssssesssseeesssnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnennssnnnnnnnnnnn 92 Neue Benutzergruppen hinzuf gen 222222222000000snnsesnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnene 94 Domainbasierte Benutzergruppen LDAP 22222222222ssssssseeeneeneeneeeeen 95 Benutzergruppen bearbeiten ss000000000000000000000000nnnnnnnnnnnnnsneeeeeenn 96 Benutzergruppen l schen 22222222000000000000000000nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnenn 96 Hinzuf gen neuer Benutzer 0220000ssssoneeasnonsnnsnnonennsnnnsnnsnnnennssnnnennssnnne 97 berwachun
103. oder domainbasiert 1 ffnen Sie die Registerkarte Benutzer 2 Klicken Sie auf die Benutzergruppe die Sie bearbeiten m chten 3 Folgende Einstellungen k nnen bearbeitet werden e Geben Sie im Feld Gruppenname einen Namen f r die Gruppe ein e W hlen Sie die Benutzer Funktion f r die Gruppe Weitere Informationen entnehmen Sie bitte Benutzer Funktionen e W hlen Sie das Profil oder die Profile das die Sie der Benutzergruppe zuweisen m chten Klicken Sie auf die rechte Pfeiltaste oder ziehen Sie die Profile vom linken Fenster ins rechte Fenster TIPP Halten Sie zur gleichzeitigen Wahl von mehr als einem Profil die Taste SHIFT oder CTRL gedr ckt A Klicken Sie auf OK um die nderungen zu speichern BENUTZERGRUPPEN L SCHEN L schen einer Benutzergruppe system oder domainbasiert MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 96 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM S 4 MIRASYS N ffnen Sie die Registerkarte Benutzer Klicken Sie auf die Benutzergruppe die Sie l schen m chten Beachten Sie dass die Standardgruppe Verwalter nicht gel scht werden kann Klicken Sie links oben auf Benutzergruppe l schen Klicken Sie auf OK um die Gruppe zu l schen HINWEIS Domainbasierte Benutzergruppen LDAP k nnen nicht mit dem Systemmanager gel scht werden Falls sie gel scht wird wird eine LDAP Gruppe vom Systemmanager entfernt aber die Domain Gruppe ist davon nicht betroffen HINZUF GEN NEUER BENUTZE
104. pakete Sobald dem System ein Ein Ausgangsger tetreiber hinzugef gt wurde kann das Ger t konfiguriert und ber die Registerkarte Treiber in Betrieb genommen werden Inbetriebnahme eines Ein Ausgangsger tetreibers 1 Installieren Sie bei Bedarf das Ger tetreiberpaket wie unter Installation externer Treiberpakete erl utert 2 ffnen Sie die Registerkarte Rekorder 3 W hlen Sie den gew nschten Rekorder und ffnen Sie im Rekordermen die Seite Digitalein ausgang 4 Klicken Sie auf Hinzuf gen I O Treiber Ca rechts unten auf dem Bildschirm W hlen Sie den Treiber aus dem Aufklappmen Modell Konfigurieren Sie die Ger teeinstellungen in der Liste Eigenschaften MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 56 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS N 7 Klicken Sie auf OK um die Einstellungen zu speichern HINWEIS Nach der Konfiguration eines digitalen Ein Ausgangsger tetreibers kann es notwendig werden die Ein und oder Ausg nge wie unter Digitaleing nge und Digitalausg nge erl utert zu konfigurieren Bearbeitung der Einstellungen des Ein Ausgangsger tetreibers 1 ffnen Sie die Registerkarte Rekorder 2 W hlen Sie den gew nschten Rekorder und ffnen Sie im Rekordermen die Seite Digitalein ausgang 3 Doppelklicken Sie auf den Ger tetreiber den Sie bearbeiten m chten 4 Bearbeiten Sie die Ger teeinstellungen in der Liste Eigenschaften Klicken Sie auf OK um die Einstel
105. puter einen Ton ausgibt wenn ein Alarm ausgel st wird und w hlen Sie dann den Ton der abgespielt werden soll W hlen Sie zum berpr fen der T ne den Ton aus der Liste und klicken Sie auf Wiedergabe 5 Klicken Sie auf OK um die Einstellungen zu speichern HINZUF GEN VON KARTEN ZU PROFILEN Sie k nnen jeder Ger tegruppe eine Karte oder einen Lageplan zuordnen Sie k nnen dann der Karte Symbole hinzuf gen die den Standort der Ger te anzeigen Die Benutzer k nnen durch Klicken auf die Symbole direkt von der Karte auf die Ger te zugreifen und sie bedienen Sie k nnen im Format BMP JPEG oder PNG gespeicherte Kartenbilder hinzuf gen In der Kartenhierarchie k nnen sich bis zu acht Kartenebenen befinden Wenn Sie auf die Registerkarte Karten klicken wird standardm ig die h chste Gruppenebene angezeigt Sie k nnen zwischen den Gruppenebenen umschalten indem Sie die Ebene aus der Ausklappliste w hlen Klicken Sie auf den Pfeil Hoch um auf eine h here Ebene zu gelangen Die f r das Profil gew hlten Ger te werden im linken Fenster angezeigt Hinzuf gen einer Karte 1 Klicken Sie auf die Taste Stufe ndern und w hlen Sie dann die Ger tegruppe der Sie eine Karte zuordnen m chten Die zu der gew hlten Gruppe geh renden Ger te werden im linken Fenster MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 90 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS N angezeigt Die Untergruppen werden ebenfalls
106. quenz zur Bewegungserkennung e W hlen Sie das K stchen Use default Standard verwenden ab e Stellen Sie die gew nschte Bildwechselfrequenz zur Bewegungserkennung mit dem Schieber ein HINWEIS Falls nur eine Bildwechselfrequenz zur Bewegungserkennung verf gbar ist wird der Schieber der Bildwechselfrequenz zur Bewegungserkennung deaktiviert Bewegungserkennungsmethode Sie k nnen einen der folgenden drei Bewegungserkennungsalgorithmen verwenden e komparative Bewegungserkennung e adaptive Bewegungserkennung e hermeneutische Bewegungserkennung Die Komparative Erkennung vergleicht ein Bild mit dem Bild davor Falls die Unterschiede die eingestellten Grenzen berschreiten erkennt das System Bewegung Die komparative Bewegungserkennung kann in den meisten F llen verwendet werden Falls jedoch viele Bewegungen im Hintergrund auftreten beispielsweise Regen fallendes Laub oder wechselnde Lichtverh ltnisse sollte die adaptive Bewegungserkennung verwendet werden Die Adaptive Erkennung vergleicht jedes Bild mit einem Hintergrundbild Das System merkt sich das Hintergrundbild und die dazu geh rende Bewegung automatisch Daher interpretiert das System beispielsweise herabfallendes Laub nicht als Bewegung Au erdem zieht das System falls sich mehr als die H lfte der Pixel in einem Bild ndern den Schluss dass sich die Lichtverh ltnisse ver ndert haben Deshalb setzt es dann das Referenzbild zur ck und merkt sich ein neues R
107. re Masken einsetzen Auf der Registerkarte Zeitplan der Kameraeinstellungen und auf der Registerkarte Zeitplan der Alarmeinstellungen k nnen Sie f r jede Stunde der Woche eine andere Maske w hlen Eine Maske enth lt folgende Parameter e Gew hlte Bereiche Das System erkennt Bewegung in den rot angemalten Bereichen Empfindlichkeit der Bewegungserkennung e _Mindestmenge an Bewegung Bearbeitung einer Maske 1 ffnen Sie die Registerkarte Rekorder MiRASYS NVR 6 4 Mi RASYS LTD 2013 SEITE 34 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN 2 W hlen Sie den gew nschten Rekorder und ffnen Sie im Rekordermen die Seite Kameras 3 W hlen Sie die Kamera aus der Kameraliste auf der Registerkarte Bewegungserkennung 4 Klicken Sie auf die Maske die Sie bearbeiten m chten 5 Klicken Sie zur nderung des Namens der Maske auf Maskennamen ndern und geben Sie einen neuen Namen f r die Maske ein 6 Malen Sie die Bereiche rot an in denen das System Bewegung erkennen soll und entfernen Sie die rote Farbe aus den Bereichen in denen Bewegung ignoriert werden soll Verwenden Sie das Stiftwerkzeug oder andere Zeichenwerkzeuge Verwenden Sie beispielsweise den Radiergummi um die rote Farbe aus den Bereichen zu entfernen in denen Bewegung ignoriert werden soll Stellen Sie die Empfindlichkeit der Bewegungserkennung ein 8 Stellen Sie die Mindestmenge an Bewegung ein 9 W hlen Sie die Bewegungser
108. rkstation auf der Alarmanzeige angezeigt wird es sei denn es wurden andere Alarmma nahmen wie Kameraaufnahme f r die Domekamera eingestellt v Camera 33 a Dome position Die Ma nahme enth lt folgende Felder und Parameter A Position W hlen Sie die voreingestellte Position auf die die Domekamera w hrend des Alarms ausgerichtet werden soll aus dem Aufklappmen HINWEIS Die Schieber der Pre amp Post Recording duration Pr und Post Aufnahmezeit werden zwar f r den Ma nahmetyp angezeigt haben aber keinen Einfluss auf die Funktionen der Ma nahme MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 70 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS N DOMEKAMERATOUR Die Ma nahme Dome Preset Position kann verwendet werden um eine Domekamera so einzustellen dass sie eine vorprogrammierte Domekameratour startet Wenn ein Alarm mit diesem Ma nahmetyp ausgel st wird wird die gew hlte Domekameratour gestartet Informationen bez glich der Einstellung von Domekameratouren entnehmen Sie bitte der Mirasys NVR User s Guide Es muss darauf hingewiesen werden dass diese Ma nahme zwar die Domekameratour startet aber nicht bewirkt dass das Videomaterial der Domekamera in der Workstation auf der Alarmanzeige angezeigt wird es sei denn es wurden andere Alarmma nahmen wie Kameraaufnahme f r die Domekamera eingestellt v Camera 33 rundi Dome camera tour Program rundi cs Die Ma nahme enth lt fo
109. rwendet werden Die E Mails werden stets an die auf dem Bildschirm E Mail Einstellungen auf der Registerkarte System definierte Empf ngerliste gesendet Informationen bez glich der Festlegung der E Mail Empf ngerliste entnehmen Sie bitte E Mail Einstellungen Die Ma nahme enth lt folgende Felder und Parameter Format Legt das Format der Nachricht als kurz oder normal fest e Eine kurze Nachricht enth lt dann nur bis zu 160 Zeichen und kann keinen zus tzlichen Nachrichtentext enthalten siehe unten Nachricht Dieses Feld enth lt die Nachricht die an die Empf nger gesendet wird wenn der Alarm ausgel st wird Das Nachrichtenfeld ist nur aktiviert wenn das E Mail Format auf lang eingestellt ist HINWEIS Im Gegensatz zu anderen Alarmma nahmen kann die Ma nahme E Mail senden nur einmal f r jeden Alarm gew hlt werden Sobald sie gew hlt ist wird diese Ma nahme daher aus der Liste der verf gbaren Ma nahme gel scht URLAUBSZEITPL NE Alarmspezifische Urlaubszeitpl ne k nnen zur Erstellung von Zeitpl nen f r besondere Tage oder zur Erstellung eines besonderen Datums verwendet werden an dem ein f r einen anderen Wochentag aufgestellter Alarmzeitplan verwendet wird Auf die untergeordnete Registerkarte Urlaub kann man ber die Registerkarte Zeitplan Registerkarte des Alarms zugreifen wie unter Hinzuf gen eines neuen Alarms erl utert MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 72 VERWALTERHANDBUCH
110. s derselbe Videostrom an verschiedenen Standorten in unterschiedlicher Bildqualit t ge ffnet werden So ist beispielsweise f r das Sicherheitszentrum eine andere Bildqualit t erforderlich als f r die Verwendung au erhalb des Standortes bei einer langsamen MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 44 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN Netzwerkverbindung Die Fernzugriffs Workstation Funktionen erm glichen es den Benutzern einen zus tzlichen Videostrom mit im Vergleich zum Hauptwiedergabestrom unterschiedlicher Bildqualit t zu ffnen Die Funktion wird derzeit vom Kameratreiber von Axis unterst tzt Konsultieren Sie die Dokumentation des Kameraherstellers um herauszufinden welche Kameras diese Funktion unterst tzen Die Funktion muss im Systemmanager konfiguriert werden sowie in den Workstation Gateway XML Einstellungen des Computers auf dem der Fernzugriffs Workstation Strom verwendet wird In Mirasys Systemmanager wird die Fernzugriffs Workstation in den Kameraeinstellungen ber die Option Multi Streaming konfiguriert Weitere Informationen entnehmen Sie bitte Multi Streaming Konfiguration der Fernzugriffs Workstation im Systemmanager 1 W hlen Sie eine kompatible Kamera aus und ffnen Sie das Konfigurationsmen der Kamera 2 Aktivieren Sie Multi Streaming 3 Konfigurieren Sie die Registerkarte Streaming so dass sie den Anforderungen der Fernzugriffs Workstation entspricht Ko
111. server k nnen ber die Funktion der automatischen Kamerasuche oder ber das Werkzeug IP Kamerasucher konfiguriert werden Eine manuelle Konfiguration ist nur erforderlich falls die automatischen Suchwerkzeuge keine Kamera finden k nnen Die automatischen Suchwerkzeuge versorgen das System mit pr zisen Informationen ber das Ger t w hrend bei der manuellen Konfiguration manche Informationen wie die exakten Bildaufl sungen nicht erfasst werden Verf gt eine Kamera ber kompatible IP Audio Eingangs oder Ausgangskan le k nnen diese beim Hinzuf gen der Kamera ber die automatischen Suchwerkzeuge gleichzeitig hinzugef gt werden Wenn die IP Audio Eing nge und Ausg nge einer Kamera dem System hinzugef gt wurden k nnen diese ber die Registerkarte Audio bearbeitet und gel scht werden Werden die Audio Eing nge und Ausg nge von den automatischen Suchwerkzeugen nicht gefunden k nnen diese ber die Registerkarte Audio einzeln hinzugef gt werden Weitere Informationen entnehmen Sie bitte Hinzuf gen Bearbeitung und L schen von Audioger ten Hinzuf gen von IP Kameras e Bei der automatischen Konfiguration w hlt der Benutzer die Option Automatische Kamerasuche aus der Treiberliste und gibt die Kameradetails ein wonach das System die Kamera automatisch konfiguriert MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 27 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN e TP Kamerasucher kann zur Suche von Kameras im
112. ssen haupts chlich kamerabasierte und separate Mikrofone e Zweiweg IP Audiokan le Zweiweg IP Audiokan le erfordern eine IP Kamera mit einem Audio Eingangs und Ausgangskanal Zweiweg IP Audiokan le werden f r die Kommunikation zwischen dem Kamerastandort und einem Workstation Kunden verwendet F r die Kommunikation kann jeweils nur ein Workstation Kunde verwendet werden wobei weitere Kunden im System den Kanal anh ren und die Kommunikation bei Bedarf bernehmen k nnen Die vollst ndige Kommunikation die ber einen Zweiweg IP Audiokanal stattfindet wird im System aufgezeichnet e Einzel Audiokommunikationskanal Hierbei handelt es sich um ein lteres Kommunikationsmodell Jedes System enth lt einen Kommunikationskanal Der Nachteil bei der Verwendung des Audiokommunikationskanals ist dass das Signal den Rekorder umgeht und die Kommunikation somit nicht im System aufgezeichnet wird MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 49 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN ALLGEMEINE EINSTELLUNGEN Auf der Registerkarte Allgemeines auf der Seite Audio werden die srundlegenden Einstellungen aller Audiokan le aufgelistet e Nr Nummer des Kanals e Wird verwendet Zeigt an ob ein Kanal aktiviert oder deaktiviert ist e Name Name des Kanals e Mono Stereo Zeigt an ob ein Kanal ein Mono oder Stereokanal ist e Komprimierung Zeigt an ob die Komprimierung ein oder ausgeschaltet ist Ein H kche
113. ssen ob ein Alarm einem Profil zugewiesen wurde oder nicht bleibt der Alarm aber in Betrieb bis er mit dem Systemmanager entfernt wird BEARBEITUNG EINES ALARMS Bearbeitung eines Alarms 1 W hlen Sie auf der Registerkarte Rekorder den Rekorder 2 Doppelklicken Sie auf Alarme 3 W hlen Sie den Alarm den Sie bearbeiten m chten indem Sie auf dessen Namen klicken 4 Klicken Sie auf Alarm ndern EP links unten auf dem Bildschirm Alarme 5 Bearbeiten Sie den Alarm wie in den Schritten 4 21 unter Hinzuf gen eines neuen Alarms erl utert 6 Klicken Sie auf die Taste OK um den Alarm zu speichern HINWEIS Bearbeiten Sie bei Bedarf die profilspezifischen Benutzerrechte des Alarms wie unter Bearbeitung profilspezifischer Alarmeinstellungen erl utert MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 65 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS N L SCHEN EINES ALARMS L schen eines Alarms 1 W hlen Sie auf der Registerkarte Rekorder den Rekorder 2 Doppelklicken Sie auf Alarme 3 W hlen Sie den Alarm den Sie l schen m chten indem Sie auf dessen Namen klicken 4 Klicken Sie auf Alarm l schen C links unten auf dem Bildschirm Alarme 5 Der Alarm wird aus dem System gel scht IMARBNAHMETYPEN UND EINSTELLUNGEN Die unten stehende Liste enth lt die Standardma nahmetypen und deren Parameter Manche der oben aufgef hrten Ma nahmetypen stehen m glicherweise nicht in allen Systemen zur Verf gu
114. ste und die letzte Kamera die Sie w hlen m chten Halten Sie zum Hinzuf gen einer Kamera zu einer Auswahl oder zum L schen einer Kamera aus einer Auswahl die Taste CTRL gedr ckt und klicken Sie auf die Kamera die Sie hinzuf gen oder l schen m chten L schen einer IP Kamera 1 Klicken Sie in der Kameraliste auf der Registerkarte Video auf den Namen einer IP Kamera 2 Klicken Sie auf Ausgew hlte Kamera von der Liste l schen C29 rechts unten auf der Registerkarte 3 Klicken Sie auf OK wenn Sie zur Best tigung des L schens aufgefordert werden MiRASYS NVR 6 4 Mi RASYS LTD 2013 SEITE 29 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS N BEARBEITUNG DER KAMERAEINSTELLUNGEN Sie k nnen die Einstellungen f r jede Kamera eines Rekorders im Systemmanager in der Registerkarte Rekorder auf der Seite Kameras bearbeiten ffnen der Kameraeinstellungen Bearbeitung der Kameraeinstellungen 1 ffnen Sie die Registerkarte Rekorder 2 W hlen Sie den gew nschten Rekorder und ffnen Sie im Rekordermen die Seite Kameras Auf der Registerkarte Allgemeines wird auf dem oberen Teil der Seite eine Kurzfassung der Kameraparameter angezeigt Sie k nnen die Parameter im unteren Teil des Fensters ndern Der Bildschirm enth lt folgende Parameter e Nr Die Nummer der Kamera im System e Wird verwendet Zeigt an ob eine Kamera aktiviert gr nes H kchen oder deaktiviert rotes Kreuz ist e Name Name der K
115. stellungen der Profile k nnen Sie die Benutzerrechte und die Ger tefensteroptionen jedes Kanals und jedes Profils einstellen Siehe Hinzuf gen und Bearbeitung von Profilen Hinzuf gen von Textdatenkan len 1 Klicken Sie auf Kan le hinzuf gen Ca rechts unten auf dem Bildschirm Textkanaleinstellungen 2 W hlen Sie den Textdatenkanal aus dem Aufklappmen Modell 3 W hlen Sie mit dem Schieber Anzahl der Textdaten Kan le die Anzahl der Kan le die Sie erstellen m chten 4 F llen Sie die Felder bez glich der treiberspezifischen Informationen in der Liste Eigenschaften aus 5 Klicken Sie auf OK um die Kan le zu speichern Bearbeitung der Textkan le 1 Bearbeitung des Namens und der Beschreibung eines Textdatenkanals a W hlen Sie einen Textdatenkanal aus der Kanalliste b Geben Sie im Feld Name einen Namen f r den Kanal ein MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 81 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS N c Geben Sie in den entsprechenden Feldern eine allgemeine Beschreibung und eine Verwaltungsbeschreibung des Kanals ein Alle Benutzer k nnen die allgemeine Beschreibung sehen wohingegen nur die Systemverwalter die Verwaltungsbeschreibung sehen k nnen d Kreuzen Sie das K stchen Wird verwendet an um den Kanal als aktiviert einzustellen oder w hlen Sie das K stchen ab um den Kanal als deaktiviert einzustellen 2 Bearbeitung der Konfigurationseinstellungen eines Textdatenkanals
116. sung ndern Sie mit dem Schieber die Aufl sung einer IP Kamera w hrend Alarmaufnahmen Der Schieber ist nur bei IP Kameras aktiviert D Aufnahmefrequenz ndern Sie mit dem Schieber die Aufnahmefrequenz der Kamera in ips bps w hrend Alarmaufnahmen Der Schieber ist deaktiviert wenn das K stchen Verwendung der Kameraeinstellungen angekreuzt ist E Pr Vorfall Aufnahme Kreuzen Sie dieses K stchen an um eine Pr Vorfall Aufnahme einzustellen Die L nge der Pr Vorfall Aufnahme kann mit dem Schieber Pr Vorfall Aufnahmezeit eingestellt werden F Post Vorfall Aufnahme Kreuzen Sie dieses K stchen an um eine Post Vorfall Aufnahme einzustellen Die L nge der Post Vorfall Aufnahme kann mit dem Schieber Post Vorfall Aufnahmezeit eingestellt werden MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 67 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN G Pr und Post Vorfall Aufnahmezeit Diese Schieber k nnen zur Einstellung der Pr und Post Vorfall Aufnahmezeiten dieser Ma nahme verwendet werden Die Schieber sind nur aktiviert wenn die Pr bzw Post Vorfall Aufnahme aktiviert ist HINWEIS Alle am Alarm angeschlossenen Ger te Kameras und Mikrofone mit aktivierter Pr und Post Vorfall Aufnahme haben dieselben Pr und Post Vorfall Aufnahmezeiten AUDIOAUFNAHME Die Audioaufnahme ist die Standardma nahme f r Mikrofone Wenn ein Alarm mit diesem Ma nahmetyp ausgel st wird werden die von dem Alarmtyp festgel
117. tegruppen zu einem Profil 1 Klicken Sie zum Hinzuf gen einer neuen Ger tegruppe zu einem Profil auf Ger tegruppe hinzuf gen unterhalb des Fensters Gew hlte Ger te Eine neue Ger tegruppe wird angezeigt HINWEIS Die neue Ger tegruppe wird stets der gew hlten Ger tegruppe hinzugef gt Wenn Sie eine Ger tegruppe auf der h chsten Ebene hinzuf gen m chten achten Sie darauf dass keine der vorhandenen Ger tegruppen gew hlt ist 2 Klicken Sie auf die Ger tegruppe und geben Sie im Feld Name im Abschnitt Ger teeigenschaften einen Namen daf r ein 3 Geben Sie eine Beschreibung der Ger tegruppe ein und klicken Sie auf Beschreibung MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 86 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN A Klicken Sie zur nderung des f r die Ger tegruppe verwendeten Symbols auf Symbol ndern W hlen Sie dann das Symbol das Sie verwenden m chten 5 Unter Standardgruppenoptionen k nnen Sie die Option Ger te sind verbunden w hlen um automatisch alle Ger teanzeigen derselben Gruppe ffnen zu lassen wenn der Benutzer eine der Ger teanzeigen ffnet Diese Option ist auf Echtzeit und Wiedergabeanzeigen verf gbar 6 F gen Sie so viele Ger tegruppen hinzu wie notwendig L schen einer Ger tegruppe oder eines Ger ts aus dem Profil e Klicken Sie auf die Ger tegruppe oder das Ger t und klicken Sie dann auf L schen Ca Hinzuf gen von Ger ten zu einem Profil 1 W
118. ten Rekordermodellen von Mirasys verf gbar e Domainbasierte Gruppenaktualisierung Der domainbasierte LDAP Zusatz f r Benutzergruppen beinhaltet jetzt ein Suchwerkzeug f r die Hilfe bei der Verwaltung der Benutzerrechte beim Umgang mit gro en Domains Weitere Informationen entnehmen Sie bitte Domainbasierte Benutzergruppen LDAP MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 7 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN NEU BEI 6 2 Neue Funktionen in Version 6 2 VCA Funktion im Systemmanager Im Systemmanager k nnen jetzt in den Kamera Konfigurationseinstellungen verschiedene VCA Funktionen ge ndert werden Weitere Informationen entnehmen Sie bitte VCA Unterst tzung f r Windows 8 amp Server 2012 Mirasys NVR 6 2 unterst tzt jetzt Windows 8 und Windows Server 2012 N here Informationen und Sonderf lle entnehmen Sie bitte Kompatibilit t mit Betriebssystemen NEU BEI 6 1 Neue Funktionen in Version 6 1 Mirasys Spotter Mirasys NVR 6 1 enth lt eine neue Endkundenapplikation zum Betrachten von Videos in Echtzeit oder im Wiedergabemodus und zum Exportieren von Videomaterial und Bildern Mirasys Spotter bietet eine leicht zu bedienende und bersichtliche Schnittstelle zum Betrachten von Videos und verf gt dabei ber eine v llig neue grafische Benutzeroberfl che und einen benutzerfreundlichen Aufbau Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Mirasys Spotter Quick Guide Kundenspezifische Funktion
119. ter und die Sprache der Benutzerschnittstelle ndern BERWACHUNG DER BENUTZER Auf der Registerkarte Benutzer wird angezeigt ob Benutzer beim System angemeldet sind Symbol Beschreibung Gr n Der Benutzer ist angemeldet Klicken Sie auf das Pluszeichen um sowohl den Namen des Programms zu sehen bei dem der Benutzer angemeldet ist als auch die IP Adresse des Computers des Benutzers Au erdem werden Datum und Uhrzeit der Anmeldung angezeigt 3 Rot Der Benutzer ist nicht angemeldet Grau Das Benutzerkonto ist deaktiviert BENUTZER ABMELDEN Falls Sie Verwaltungsrechte innehaben k nnen Sie einen Benutzer vom Workstation Programm abmelden Abmeldung eines Benutzers e Rechtsklicken Sie auf den Benutzernamen auf der Registerkarte Benutzer und klicken Sie auf Benutzer abmelden MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 98 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS IM DEAKTIVIERUNG ODER KTIVIERUNG EINES BENUTZERKONTOS Falls Sie verhindern m chten dass sich ein Benutzer beim System anmeldet aber das Benutzerkonto f r sp ter aufrechterhalten m chten k nnen Sie das Konto deaktivieren Wenn es dem Benutzer wieder gestattet ist sich beim System anzumelden k nnen Sie das Konto aktivieren Deaktivierung oder Aktivierung eines Benutzerkontos 1 W hlen Sie das Benutzerkonto auf der Registerkarte Benutzer und ffnen Sie das Dialogfeld Benutzerkonto bearbeiten 2 Benutzen Sie eine
120. tte Multi Casting e Edge StorageDie Edge Storage Funktion erm glicht ununterbrochene Aufnahmen w hrend eines Netzwerkausfalls Konkret bedeutet das dass das Videomaterial im Falle eines Netzwerkausfalls auf einer SD Karte in der Kamera gespeichert wird Sobald die Netzwerkverbindung wiederhergestellt wurde wird das Video von der kamerainternen SD Karte auf den Rekorder bertragen Weitere Informationen entnehmen Sie bitte Edge Storage e Lizenzierung Die Lizenzschnittstelle wurde f r mehr Flexibilit t bei der Lizenzkontrolle leicht ver ndert Weitere Informationen entnehmen Sie bitte Lizenzen e Verbesserung der berwachung Die berwachungsfunktionen wurden verbessert und bieten nun drei neue Protokolle TCP SMS erfordert ein externes SMS Modul und E Mail Weitere Informationen entnehmen Sie bitte Zus tzliche Ubermittlungsmethoden der berwachung MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 9 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN ZUM SYSTEM Was IST DIE M RASYS NVR SOFTWARE Die Mirasys NVR Software ist ein dezentralisiertes digitales Videoverwaltungssystem VMS oder DVMS f r Video und Audio berwachungsanwendungen Die Software kann zur berwachung von Echtzeit und aufgenommenen Video Audio und Textdaten und zur Steuerung von Domekameras PTZ Kameras I O Ger ten und IP Kameras eingesetzt werden Diese Software unterst tzt Systeme mit sowohl analogen als auch digitalen Uberwach
121. tware berwachung Eintr ge siehe Installation externer Treiberpakete MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 100 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN Benutzen Sie eine der folgenden Methoden um ein Werkzeug zu ffnen e Klicken Sie auf das Werkzeug und klicken Sie dann auf Bearbeiten e Doppelklicken Sie auf das Werkzeug e Ziehen Sie das Werkzeug von der Registerkarte System in den Arbeitsbereich E MAIL EINSTELLUNGEN Sie k nnen die E Mail Adressen festlegen denen die Meldungen zu den unter Software berwachung festgelegten Vorf llen gesendet werden sollen Allen festgelegten Empf ngern wird eine Benachrichtigung ber alle gew hlten Vorf lle gesendet Einrichtung der Einstellungen der E Mail Benachrichtigungen 1 ffnen Sie auf der Registerkarte System die Option E Mail Einstellungen 2 Geben Sie die E Mail Adresse des Senders im Feld Absender ein Beachten Sie dass einige E Mail Anwendungen darauf konfiguriert sind nur Nachrichten von g ltigen E Mail Adressen zu akzeptieren 3 Geben Sie im Feld Herausgehende Mail SMTP den Namen des Servers der herausgehenden Mail ein Der festgelegte Server wird dann zum Senden aller E Mail Benachrichtigungen verwendet 4 W hlen Sie die Sprache in der die Benachrichtigungen gesendet werden sollen aus dem Aufklappmen E Mail Sprache Es werden Benachrichtigungen in der gew hlten Sprache an alle E Mail Adressen auf der Benachrichtigungsl
122. und Minuten an Disks Gesamtspeicherkapazit t Zeigt die Gesamtspeicherkapazit t an die den Aufnahmen auf der gew hlten Disk vorbehalten ist Benutzter Speicherplatz Belegter Aufnahmeplatz auf der gew hlten Disk Freier Speicherplatz Freier f r Aufnahmen verf gbarer Speicherplatz auf der gew hlten Disk benutzt Prozentualer Anteil des von der den Aufnahmen vorbehaltenen Gesamtkapazit t belegten Speicherplatzes Gesamtpufferspeicher Zeigt die Gesamtkapazit t des Pufferspeichers an der zum tempor ren Speichern der Daten verwendet wird bevor diese endg ltig auf die Disk geschrieben werden Dank des Pufferspeichers k nnen das Video und Audio sofort aufgenommen werden wenn der Rekorder gestartet wird Der Pufferspeicher wird au erdem zur Pr Vorfall Aufnahme MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 108 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN verwendet Das System berechnet automatisch wie viel Pufferspeicherplatz es braucht und beh lt sich dementsprechend Platz vor Benutzter Pufferspeicher Aktuell belegter tempor rer Speicherplatz Freier Pufferspeicher Aktuell freier tempor rer Speicherplatz Kameras lteste Zeit Datum und Uhrzeit des ltesten gespeicherten Bildes Neueste Zeit Datum und Uhrzeit des neuesten gespeicherten Bildes Gesamtbildzahl Gesamtzahl der gespeicherten Bilder Durchschnittsbildgr e Durchschnittliche Bildgr e Benutzter Speicherplatz Dieser Wert ze
123. ung einer Master Rekorderadresse 1 ffnen Sie auf der Registerkarte System die Option Systemadressen 2 Klicken Sie auf die Master Rekorderadresse mit der ge nderten IP Adresse Klicken Sie auf Systemadresse ndern E 9 4 Geben Sie die neue IP Adresse oder den neuen DNS Namen des DVR im Feld Systemadresse ndern ein 5 Klicken Sie auf OK MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 103 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN L schen einer Master Rekorderadresse 1 ffnen Sie auf der Registerkarte System die Option Systemadressen 2 Klicken Sie auf die Master Rekorderadresse die Sie l schen m chten 3 Klicken Sie auf Systemadresse l schen EXPORT VON PROTOKOLLDATEIEN Falls beim System Probleme auftreten k nnen Sie die Protokolldateien exportieren und dem Systemlieferanten senden Sie k nnen die Protokolldateien auf einer Festplatte Diskette oder sonstigen Wechseldatentr gern oder festen Vorrichtungen speichern Die Protokolldateien werden in einer komprimierten gezippten Datei gespeichert Export von Protokolldateien 1 ffnen Sie auf der Registerkarte System die Option Protokolle exportieren 2 W hlen Sie die Protokolle die Sie exportieren m chten und klicken Sie aufOK Falls bei einem Rekorder Probleme auftreten w hlen Sie die Protokolle dieses Rekorders W hlen Sie au erdem die Protokolle des System Management Server und der Anwenderapplikationen 3 W hlen Sie d
124. ungskameras von denen der Aufbau analoger DVR digitaler NVR oder hybrider sowohl analoger als auch digitaler Uberwachungssysteme unterst tzt wird Ein zentralisiertes berwachungssystem kann bis zu 100 lokale oder Remote Rekorder aufweisen Die Mirasys NVR Software wird sowohl getrennt verkauft als auch als Bestandteil der Mirasys Videoverwaltungssysteme die aus der Software und der Rekorderhardware bestehen Wenden Sie sich bez glich weiterer Informationen zur Mirasys Software oder der Hardware der Mirasys N Serie und V Serie an Ihren Mirasys Lieferanten WAS IST IN EINEM SYSTEM ENTHALTEN Ein Mirasys NVR System weist folgende Komponenten auf e 1 100 Videorekorder NVR Netzwerkvideorekorder e Master Rekorder einer dieser Rekorder e Slave Rekorder oder Rekorder falls das System aus mehreren Rekordern besteht e Anwenderapplikationen e Systemmanager e Workstation e WebClient optional MiRASYS NVR 6 4 MiRASYS LTD 2013 SEITE 10 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN DVR ODER NVR Die DVR oder NVR nehmen Video von analogen oder IP Kameras auf und schreiben das Video auf Festplatten Mit den Programmen System Manager und Workstation wird entweder vor Ort oder aus der Ferne auf einen Rekorder zugegriffen In diesem Handbuch bezieht sich das Wort Rekorder sowohl auf DVR als auch auf NVR REKORDER Die DVR oder NVR nehmen Video von analogen oder IP Kameras auf und schreiben das Vid
125. usg nge ausgef hrt werden Benachrichtigungen ber Digitalausg nge werden rekorderspezifisch erstellt Sie m ssen dazu einen speziellen Rekorder aus der Ausklappliste Rekorder w hlen Einrichtung einer Digitalausgangsbenachrichtigung 1 W hlen Sie auf der Registerkarte System die Option berwachungseinstellungen 2 W hlen Sie einen Rekorder aus der Ausklappliste Rekorder Da die Digitalausgangssignale rekorderspezifisch sind k nnen Sie nicht Alle Rekorder w hlen Klicken Sie auf einen Vorfall 4 W hlen Sie den Digitalausgangskanal den Sie verwenden m chten aus dem Aufklappmen Wird verwendet 5 Falls Sie ein Impulssignal an den Ausgangskanal senden m chten kreuzen Sie das K stchen Impuls an und w hlen Sie die Impulsl nge mit dem Schieber 6 Klicken Sie auf OK MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 112 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS N BERWACHUNGSPROTOKOLLE Standardm ig werden vom System die berwachungsprotokolle aller Rekorder angezeigt Sie k nnen jedoch auch einen oder mehrere Rekorder aus der linken Liste w hlen Sie k nnen die Protokolle durch Klicken auf die Spaltentitel sortieren Klicken Sie zur Aktualisierung der Liste ohne das Fenster zu schlie en auf die Taste Aktualisieren ZUS TZLICHE BERMITTLUNGSMETHODEN DER BERWACHUNG Die berwachungsfunktionen umfassen drei neue Protokolle TCP SMS erfordert ein externes SMS Modul und ein anpass
126. w 436 33 PM 5 30 2006 o 4 36 33 PM 30 200 e 4 3621 PM 3302008 Dass 6 Quisque et nula vitse enim consequat suscipit Nullam hendrerit quam ut fringila ze EEE aliquam est augue pulinar nisi at semper consecetuer adipiscing e t mi NunE Quis sem Nullam massa nibh Sed luctus eros sit amet mi Nam mauris e t consequat a elementum u ullamcorper in cursus eu ullamcorper vulputate ut nidh Ouis venenas Lorem ipsum dolor sit amet CONSetheluer adipiscing ei Nullam massa nibh CONSEQUA a elementum ou vulputate ut nidh Duls venena s Lorem ipsum dolor sit amet coOnsSechetuer adipiscing ett Nullam massa nibh CONSOQUA d lementum u MIRASYS N Textdatenliste angezeigt werden soll Drei Textkanalanzeigen in einem Ger tefenster in der Workstation A Kopfzeile B Textdatenliste C Standardvorfallliste BEARBEITUNG PROFILSPEZIFISCHER ALARMEINSTELLUNGEN Auf der Registerkarte Alarme k nnen Sie die Alarme w hlen die Sie in ein Profil aufnehmen m chten und die profilspezifischen Benutzerrechte des Alarms bearbeiten Hinzuf gen von Alarmen zu einem Profil 1 ffnen Sie die Registerkarte Alarme 2 W hlen Sie einen Rekorder aus dem Aufklappmen Quelle Die verf gbaren Alarme werden im linken Fenster angezeigt 3 W hlen Sie den Alarm oder die Alarme die Sie hinzuf gen m chten und klicken Sie dann auf den rechten Pfeil Sie k nnen die Alarme auch vom linken Fenster ins rechte Fenster ziehen 4 Klicken S
127. wird die Zeit festgelegt die der Benutzer unt tig bleiben kann bevor die Domesteuerungen freigegeben werden und andere Benutzer auf die Steuerungen zugreifen k nnen 7 W hlen Sie unter Benutzerrechte die Funktionen die vom Benutzer aktiviert werden k nnen 8 Sie k nnen auch w hlen welche Daten f r die Textkan le im Ger tefenster in der Workstation angezeigt werden sollen Klicken Sie auf die Registerkarte Standardfensteroptionen um auf die Einstellungen zuzugreifen Ger tefensteroptionen f r Textkan le Im Ger tefenster Optionen k nnen Sie w hlen wie die Textdaten den Benutzern im Ger tefenster in der Workstation angezeigt werden sollen Folgende Optionen stehen zur Verf gung Neueste Textdaten oben anzeigen Standardm ig werden die neuesten Textdaten unten auf der Textdatenliste hinzugef gt W hlen Sie diese Option um die neuesten Textdaten stattdessen oben auf der Textdatenliste hinzuzuf gen Kopfzeile anzeigen W hlen Sie dies um die vom Textdatenaufnahmetreiber festgelegten Identifikationsdaten anzeigen zu lassen Kundenvorf lle anzeigen W hlen Sie dies um die vom Textdatenaufnahmetreiber festgelegten Standardvorf lle anzeigen zu lassen Kundenvorf lle auf der Textdatenliste anzeigen W hlen Sie dies um die Standardvorf lle in der Textdatenliste statt in der Standardvorfallliste anzeigen zu lassen Reihenanzahl Legen Sie die Zeilenanzahl fest die maximal in der A B Device Windo
128. ystem verwendete Codec JPEG Bei IP Kameras kann jeglicher sowohl von der Kamera als auch von der Rekordersoftware unterst tzte Codec gew hlt werden Von der Rekordersoftware werden die Codecs JPEG MPEG 4 und H 264 unterst tzt Qualit t Stellen Sie diesen Wert auf zwischen o 100 ein Ein h herer Wert beinhaltet eine bessere Bildqualit t allerdings auch eine gr ere Bilddatenmenge Stellen Sie den Wert zum Herabsetzen der Bilddatenmenge MiRASYS NVR 6 4 Mi rRASYS LTD 2013 SEITE 31 VERWALTERHANDBUCH WWW MIRASYS COM MIRASYS NN niedriger ein Die Einstellung eines niedrigeren Werts beeintr chtigt allerdings auch die Qualit t der Bilder 50 reicht normalerweise aus W hlen Sie f r drahtlose Verbindungen und Verbindungen niedriger Bandbreiten 0 Aufl sung Bei automatisch konfigurierten IP Kameras werden die exakten vom Kameramodell unterst tzten Aufl sungen angezeigt Bei analogen Kameras stehen folgende Optionen zur Verf gung Normal Hoch und H chstwert Ebenso werden bei manuell konfigurierten IP Kameras Informationen bez glich der Konfiguration von IP Kameras entnehmen Sie bitte Hinzuf gen und L schen von IP Kameras drei Aufl sungseinstellungen wobei die h chste die maximale vom Kameramodell unterst tzte Aufl sung ist angezeigt Sowohl bei analogen als auch bei manuell konfigurierten IP Kameras stellt die h chste Einstellung der Aufl sung die maximale von der Kamera unterst tzte Aufl su

Mirasys NVR 6.4 Administration Guide

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents