waschen funktionen ihrer waschmaschine zusätzliche einstellungen
Contents
1. N Sale die W sche ln kaum a i or in die Trommel der A A Die octene stellt sicher a Pause N j dass Ihre Kinder nicht mit dem Ger t spielen und dabei in den Waschvorgang k a Die tur otinen 3 Vvaschmittel Optionen 5 w MAX w S Ge Trommel trocknen kann Netzstecker ziehen eingreifen Es ert nt ein akustisches Signal wenn die Kindersicherung ausgel st Temperatur il 11 emperatur Die W sche in die Trommel einlegen 4 z Waschen Sp len Schleudern 5 Tat ul Die Falten in der Gummidichtung abtasten FOgFAIM Purace 70 o5 1400 h z e z 12 amp Waschmittelschublade een und alle Fremdk rper entfernen l i i a PR GRAMMENDEVORWAHL T f ee sahlta ten l Die Waschmittelschublade einmal pro Woche reinigen Sie k nnen den Start eines Waschprogramms in Schritten von 1 Stunde so verz Programmwahls chalter Die T r nie mit Gewalt gt leichtem Leichtb geln Pflegeleicht 3 0 60 1200 m gern dass das Programm zwischen 3 und maximal 19 Stunden sp ter beendet schlie en S Verhindert berm ige Knitterbildung und erleichtert damit das wird Dieses verbessert die Nutzungszeiten Ihrer Waschmaschine insbesondere Trommelt r VE A Schublade ffnen ne B geln der W sche Jeans 3 0 60 800 e i k O l wemn Sie das Haus verlassen m ssen an em SCHAUM AKTIV Sanfteres und schnelleres Waschen E u ZI BAUMWOLLE KURZ d Aktiv XXL W sche og 40 g 800 2 a j Kurzprogramm das besonders2. SE cE Wenda sran dar Kundandianst 5 ne astikqaecKe X S D Cd 10 cm Cd 115 cm S Samsung Electronics GmbH Samsung House Am Kronberger Hang 6 65824 Schwalbach Ts Se MOMHSEHUNEIHEEN A oo ooooc icono oo ooa oooga _ o oooioieooonie ME araneon M ooann AE ionene notoir io A oaee A e Een een Bosse Bussen een nee nennen nenenere nennen endene Bitte lesen Sie dis Bedien Anleitung sorgf ltig Die Art a Tel 01805 SAMSUNG 726 7864 0 14 Min Internet www samsung de Diese Maschine entspricht den europ ischen Richtlinien und Normen Wenn der Ihnen angezeigte Code oben nicht aufgef hrt ist oder sich das Problem nicht l sen l sst wenden Sie sich an den Samsung Kundendienst oder Ihren H ndler E ea J Schraubenschl ssel MM DC68 03147R
3. tJ I Ik SAMSUNG W hrend des Waschvorgangs k nnen Sie weitere Einstellungen vornehmen Vielen Dank dass Sie sich f r ein Produkt von Samsung entschieden haben Dieses Kindersicherung Ton aus Programmendevorwahl Handbuch enth lt wichtige Hinweise zum richtigen und pflegsamen Umgang mit Ihrem Aktiv 1 Schaum Aktiv au e onn Fech rockon TI F Ger t Bitte nehmen Sie sich die Zeit das Handbuch sorgsam zu lesen bevor Sie Ihre Programm Ende chonwaschgang icht waschen ne Schleudern trocknen Programm Ende ine r k nfti 5 g Pro grammen devorwahl Schonwaschgang 2 Nicht wasci 2 Ohne Schleudern track Temperatur Sp len Sc o san Waschmaschine in Betrieb nehmen und bewahren Sie es f r k nftige Fragen gut auf Waschbar bei 95 C Wollw sche Zum Trocknen aufh ngen D ausa N N mW a Bi o m gt ENERGIEEFFIZIENZKLASSE A Waschbar bei 60 C Chlorbleiche kann verwendet werden Trockner hohe Temperatur r EN 3 In US Iran Der Energieverbrauch dieser Ssamsung Waschmaschine in den Standardprogram nen PAS Kine Chorbisiche vamenden CH Trockner niedrige Temperatur Um die Kindersicherung ein Um den Ton ein auszu Eingabe der Anzahl der men lieat in der h chsten Ener San 4 Mein Programm a T RI Netm Ten son auszuschalten halten Sie diese schalten halten Sie diese St
4. x OE E S Den Stecker niemals mit feuchten H nden anfassen stark Vorwaschen i Soweit m glich keine Vorw sche geeignet ist Achten Sie dabei auf die Herstellerangaben auf der Waschmittelverpackung gt Bei jeder Trommel Reinigung reinigen Sie bitte auch den Schmutzfilter Seite 2 p 6 imagine the possibilities IP einiauna des aewebefilters am wasserzulaufschlauch verbrauchswerte 0000000 adi BER PROGRAMM UND OPTION BELADUNG STROM WASSER PROGRAMMDAUER A sicherheitshinweise au siellen 7 installation Ihrer waschmaschine Lesen Sie vor der Verwendung der Waschmaschine alle Anweisungen und Erkl rungen zur Installation Halten Sie sich sorgf ltig an alle Anweisungen Bewah Anschluss des Wasserzuloii onii i MY z pa n A N ren Sie die Bedieneranweisungen f r sp tere Fragen Nehmen Sie die L f rmige Armatur des Kaltwasserzulaufschlauchs und schlie en Sie sie an den l i 3 B ER SEN BO LEISEIER E E Aran lu ol E e nenau k nftigen Kaltwasseranschluss auf der R ckseite der Maschine an Mit der Hand anziehen Der Wasserschlauch muss an gt 3 ex Baumwolle 60 C Intensiv Schaum Aktiv 7 0 kg 082 58 wen Da raer Maschine T einem Ende mit der Waschmaschine und am anderen Ende mit dem Wasserhahn verbunden sein RE J pr Ben Baumwolle 40 C 095g dokn u Zh Nivellierung der Waschmaschine T 1 Wasserhahn 2
5. Den Schlauch ab 3 Den Gewebefilter 4 Unter Wasser 5 Den Filter wieder 6 Den Schlauch wieder 7 Die Anschl sse wiederherstel Pflenaleicht 40 C 30K O O52KWh ay 47h Halten Sie sich aus Sicherheitsgr nden streng an die Den Wasserzulaufschlauch nicht dehnen Wenn der Schlauch zu kurz ist muss er durch einen l ngeren schliessen Schrauben Fangen Sie langsam herausziehen reinigen Den Gewin einsetzen an die Waschmaschine len und den Wasserhahn wieder g png i Warnhinweise zur Installation und zur Verwendung der Hochdruckschlauch ersetzt werden austretendes Wasser mit deanschluss innen anschlie en ffnen Feinw sche 40 C Schaum Aktiv 25kg 0 42 kWh 45l 24h Waschmaschine Diese sind im beiliegenden Blatt inem St ck Stoff auf nd au en reinigen o l l Sicherheitshinweise aufgelistet Sie en Schlie en Sie das andere Ende des Kaltwasserzulaufschlauchs an den Hahn Ihrer Kaltwasserleitung an und 7 EEE aena S U Ao _ Bun Bu BL un l Warnhinweise vor der Inbetriebnahme des Ger tes ziehen Sie ihn mit der Hand fest Bei Bedarf k nnen Sie das Ende des Wasserversorgungsschlauchs neu nu P Saumwalle kurz 40 C SONANRAIKUN Kg lesen Bewahren Sie auch dieses Benutzerhandbuch positionieren indem Sie die Armatur lockern den Schlauch drehen und die Armatur wieder anziehen PR Re ale A AI IOKOIDEIIALE Energiesparen kalt Schaum Aktiv 35 kg 0 19 kWh BT zu en BE nis zeibestzemicer Dieses Programm kann bei Vergl
6. geeignet ist zum Waschen von leicht bis normal ver i 5 i i ae schmutzter Buntw sche aus strapazierf higen Materialien wie Baumwolle oder Leinen vn y Waschmittel einf llen no nwo MaA u Die Wschmitelchublade Aus dem Geh userehmen n Zuischendurch de En T rgriff W 8 U SCHNELLE W SCHE nur im Programm Baumwolle w hlbar max 2 kg Sa a AAE T ABA WAC Oe See FLECKEN PROGRAMM Eilterah deckung PER Dr cken Sie die Taste so oft bis die gew nschte Programmzeit ausgew hlt ist Baumwolle Kurz 7 0 60 1400 oR Ba er url en eee L n O MOSS n Ben aa 15 min gt 20 min gt 30 min gt 40 min gt 50 min gt 60 min gt Aus x ergebnisse geben Sie etwas Waschmittel in die Vorwaschkammer der Waschmit an Schublade schlie en T Mia telschublade i o Q2 Das Aussehen Ihrer Waschmaschine kann sich je nach Modell u ne TEMPERATUR des Wassers Energie sparen 3 gt 140 g 1400 u Ss SCHNELLE W SCHE geringf gig von dem hier gezeigtem Aussehen unterscheiden j Auswahl zwischen Kalt 20 GC 30 G 40 CEOE und 95 C e MEE di ne ns i en ze ee na a en a 20 40 1200 i P Wenn nach dem Waschvorgang das Trommel Reinigungs Keine Zeit Mit dieser Option haben Sie die W sche schnell erledigt Sie w hlen einfach gt I le NICAL ZU VI I Waschmittel verwenden Rene vorwasche E k i m z Symbol in der Anzeige blinkt muss die Trommel gereinigt eine Programmzeit zwischen 15 Minuten und 60 Minuten aus je nachdem
7. wie viel Zeit Fl ssigwaschmittel Setzen Sie die Fl ssigwaschmittel SNEER A T Anzahl der Sp lg nge elacken 10 os W120 F TN werden Nehmen Sie die W sche aus der Trommel stellen Sie J Sie f r den Haushalt haben z schale in die Hauptwaschkammer ein und f llen Sie das sau nl 5 die Maschine an und verfahren Sie wie folgt FEINW SCHE UND HANDW SCHE 2 x x Fl ssigwaschmittel ein h chstens bis zur Max Markierung ie MASCHINE PRUFEN SORGFALTIGE VERWENDUNG DER MASCHINE WASSERHARTE Die She Seht t r Bilverwaschmittelveraenden 9 De SCHLEUDERN Anzahl der vorausgew hlten Schleuderumdrehungen Wolle Handw sche 2 0 40 800 2 er gt Die besondere Pflege ergibt sich aus der Wahl der am besten geeigneten Temperatur Niemals eine defekte Maschine einschalten En nn a Verwenden Sie bei hartem Wasser einen Enth rter ee E E NR E BA Wiederholt dr cken um Folgendes auszuw hlen Drehzahl Sp lstopp oder I Sm den sanften Waschbewegungen Und Is EnpErcl EEE EEE D Alle metallischen Teile entfernen oder passen Sie die Waschmittelmenge entsprechend F E Abpumpen kein Schleudern Feinw sche 25 40 800 e e D u Ti ea gt CROSSE EINF LL FFNUNG WASSERABLAUF UND ZULAUFSCHLAUCH Empfindliche Teile in ein W schenetz geben den Anweisungen des Herstellers an ERS mt ICE BUIE NEITSSRUEN DELL EL DDRaU geben en pare i lt ee A IV l m E E in i Rei verschl sse schlie en Z hfl ssige Weichsp ler k nnen mit e
8. eichspr fungen als Kurzprogramm f r Buntw sche verwendet werden l Nivellieren Sie Ihre Maschine und 1 ffnen Sie die Filterabdeckung Die Werte weichen je nach Wasserdruck h rte einlauftemperatur Raumtemperatur W scheart menge und verschmutzung verwendetem Waschmittel Schwankungen in der Netzspannung DE DR Sn SE Vs 2 Ziehen Sie den Notablaufschlauch heraus und gew hlten Zusatzfunktionen von den angegebenen Werten ab Zweckm iger Gebrauch Das Ger t eignet sich aus ziehen Sie die Muttern mit Hilf i A e S schlie lich 7 Betrieb im a Innenbereich le nie u A Installation doc Ablaufechlauchs Ber 3 Leiten Sie das Wasser in ein Gef ein Das Programm Baumwolle 60 C Intensiv SchaumAktiv ist das Standardprogramm Baumwolle 60 C das Programm Baumwolle 40 C Intensiv SchaumAktiv ist das Standardprogramm Baumwolle DI 5 3 il a von Haushalten Es dient als Maschine zum Waschen 9 o o A W o BE 4 Schrauben Sie den Schmutzfilter heraus POREN 40 C Diese Programme sind zur Reinigung normal bis stark verschmutzter Baumwollw sche geeignet und in Bezug auf den kombinierten Energie und Wasserverbrauch f r das Waschen dieser Art von Baum von Textilien mit speziellen Waschmitteln f r Wasch 2 i 3 D 5 Reinigen Sie den Filter von Schmutz und anderen R ckst nden wollw sche am effizientesten die tats chliche Wassertemperatur kann von der angegebenen Zyklustemperatur abweichen maschinen Eine abwe
9. ichende Verwendung st nicht f Die Waschmaschine vor der Reinigung abpumpen lassen von der f zul ssig und kann zu Verletzungen f hren In diesen m Stromversorgung trennen und abk hlen lassen acn Eee en 2 en U D DIO all Ve Ve ee Q F llen besteht keine Haftuna des Herstellers G J C A erbesserung des Ger tes k nnen dessen Aussehen und Eigenschaften ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden g i Transportsicherungen N entfernen Ablaufschlauch aus oberer Halterung l sen jedoch nicht aus q eSe DUN Kte U fe N WENN KamesstMgeN B 600 mm x T 600mm x H850 mm Stromverbrauch 230 V MER C nta O G der verschraubten Halterung Ablaufschlauch entweder an Nettogewicht 66 kg Waschen 150 W SAU A einen Syphon montieren oder mit der Ablaufschlauehf hrung FEHLER LOSUNG Gewicht Verpackung 2 0 kg Waschen und Aufheizen 2200 W h M o ZU ee ken NZ ch Nu Ng Ti F J ber den Rand eines Waschbeckens einh ngen EEE nn jiii iii iiti EZ ne aiii Wasserdruck 50 kPa 800 kPa Schleudern 350 W c ihre Waschmaschine sich nicht einschalten l sst e Pr fen ob der Netzstecker der Waschmaschine eingesteckt ist Wasch Sch kanazit k AW Diese Markierung auf dem Ger t seest Wici aun Du o pren e Pr fen ob die T r richtig verschlossen ist asch und Schleuderkapazit t 7kg umpen r weist darauf hin dass es nicht mit dem schlie en Sie die Waschmaschine mit dem Ne a AAEE k e Pr fen ob der Ein und Pausen Schalter bet tigt w
10. ie ihn mit Hilfe dieser Tabelle und versuchen Sie das Problem anhand der vorgeschlagenen Ma nahmen zu beheben bevor Sie den Kundendienst anrufen a dio anllenen Beh rden die Sie zu Beide Tansporticherurgen e Seen BEE EEE BEE EEE ee en BE EEE e RE o E Maschine aus ihre Waschmaschine vibriert e Stellen Sie sicher dass Ihre Waschmaschine auf einer ebenen Fl che steht D ZEICHEN L SUNG a a A Tunpionen Entsorgung des Ger tes in wieder einsetzen Halten Sie die Programmende und Temperatur Tasten oder zu viel L rm macht e Wenn die Abstellfl che nicht eben ist passen Sie die Abstellf e der Waschmaschine entsprechend an T O 3 installations und Georauchsanweisun 9 a a ne tzlinh dia Ei e Stellen Sie sicher dass die Transportsicherungen entfernt sind O a a Ss C 1 a u 9 urn re x in n N e Stellen Sie sicher dass Ihre Waschmaschine nicht an andere Gegenst nde st t og AA aaa a _ D x S z ac us E u e5 er a ruc en L le ar as amp Stellen Sie sicher dass die W sche gut verteilt ist Fe pass ee A En ee ee EEE ee Ts LE TE BE EEE USED EE E NEE N E TE TREND RT TE EEE ES EERE EEE ESEL TEE Er TSTRUE ESHEDERESEHEE SER _ MIgE liefertes zubeh r 5 Das Ger t f hrt eine automatische Kalibrierung durch die etwa 3 min dauert T minianirieniiisrinsnarisiniiiriienunenin n A A S S S T S S C z LE e Pr fen ob der Wasserzufuhrhahn offen ist e Den Wasserdruck pr fen DE Nach Beendigu
11. ng der Kalibrierung erscheint END im Display Z die Waschmaschine nicht sp lt oder nicht schleudert e Legen Sie den Ablaufschlauch gerade Die Schl uche d rfen an keiner Stelle knicken gt o O T E EENE SE T E E E A d T Die T rverriegelung wird gel st und das Ger t schaltet sich kurz sp ter wieder e Entfernen Sie alle Fremdk rper und jeden Schmutz aus dem Schmutzfilter D ce e Den Schmutzfilter reinigen Stellen Sie sicher dass der Ablaufschlauch richtig installiert ist DB A E in De Tyga p EE N i iii M M A A A er we Co N a EEE N Imagine the possibilities nn ER un I amp die T r sich nicht ffnen l sst oder blockiert e Die T r ffnet erst 1 3 Minuten nach Anhalten oder Ausschalten der Maschine Kee RE e Die W sche ist nicht gleichm ig verteilt Verteilen Sie die W sche neu Wenn nur ein St ck gewaschen wird wie zum Beispiel ein Bademantel D Ablaufschlauchf hrung B E aS n D E a a E a E ooa AET ooa ERE oo gt gt ooa E ooa E o T rasp g oder ein Paar Jeans kann das Schleuderergebnis schlecht sein und die Fehlermeldung JE wird im Display angezeigt O Vielen Dank dass Sie sich f r dieses Ger t von Samsung S M S SE A T S r Bene Aoc ootia on aoe ee E o e oia ie PNE BER ee Rs a e RE o o oa ara E San EEE EEE a E E E E EA TEET 2 a pa _ a un Service m D9 wunscnen registrieren ole IAr Gerat unter A 2 MA E WENN DAS PROBLEM WEITERHIN BESTEHT WENDEN SIE SICH AN IHREN SAMSUNG KUNDENDIENST C
12. twas Wasser verd nnt werden y in cam Besonders grobe Enf lotinung zum eimagngn aaau aa a Uberpr fen Sie Wasserablauf und zulaufschlauch WARTUNG DER TROMMEL AEE OE E a E T E T E OPTIONEN a ne Do pomene 4 N i W schest cken z B Schlafs cke Saunat cher usw Benutzen Sie f r maschi VERSCHIEDENE VERSCHMUTZUNGSGRADE Fremdk rper entfernen Vorw sche Bei stark verschmutzter W sche lee Dr cken Sie die Taste so oft bis die gew nschte Waschoption angezeigt wird nenwaschbare Schlafs cke Bettdecken und hnliches bevorzugt das Programm WASSERANSCHLUSS i T A eben Sie 1 4 der Waschmittelmenae hier hinein und z Einweichen gt Intensiv gt Vorw sche gt Einweichen Intensiv gt D 1 W hlen Sie das Programm gt F llen Sie bei Bedarf 3 Dr cken Sie di XXL W sche Wasserhahn ff Neue Textilien getrennt waschen a SL 7 w hlen Einweichen Vorw sche gt Intensiv Vorw sche gt Einweichen i 3 a T a a aE S asserhahn ffnen u a 2 N w hlen Sie ein Vorwaschprogramm Eher ne ia F e optional nicht abw hlbar nicht w hlbar D Trommel Reinigung Trommelreinigungsmittel in otart Pause Taste E ERSTEN ll 2 Deren amp br N j ie di Sara ran UMWELTFREUNDLICHESWASCHEN 0 Program Jew nschi ON amp BL ne 5 schmufzfiecken vorbenandein Nutzen Sie die maximale W schemenge 5 Verwenden Sie nur Waschmittel das f r die W scheart und die gew hlte Temperatur Zum Speichern 3 sek an Fi m u u
13. unden nach denen die en Nege In der NOCNSEN Energa Na a ER 7 a a beiden Tasten gleichzeitig f r 3 beiden Tasten gleichzeitig f r Maschine fertig sein soll gt SCHAUM AKTIV UND ENERGIE SPAREN 0 Start Pause Halten Sie sich an die Pflegeanweisungen Sek gedr ckt 3 Sek gedr ckt Best tigen mit Start Pause Die Schaum Aktiv Technologie aktiviert das Waschmittel sehr schnell am Anfang des gt St rke der Verschmutzung Taschen leeren D i Programms Die Vermischung des Waschmittels mit Luft und einer kleinen Menge Was Leichtb geln R Textilienart Farbe 3 1 al a N cl es Wasi Wi a i ser in einem Schaumgenerator erm glicht ein schnelleres Eindringen des Waschmittels 6 e Leichtb geln Ihre Maschine pr fen 5 j in die W sche Besonders effektiv im Programm ENERGIE SPAREN schon bei niedrigen Schnelle W sche shinelie Wische Stecker Wasseranschluss Ablaufschlauch W sche u N ORO Co am dta Nach Abschluss des Waschvorgangs die folgenden Schritte ausf hren Temperaturen 7 3 K amp T U 8 IC I 7 ECN J Se D KA x N N 1N 4 i M EcoDrive Motor erm glicht schonende W schepflege und i P 6 T N N 8 Optionen Vvaschprogramm 6 EN Imierung hinsichtli VDE g J 4 deutliche Verbrauchsoptimierung hinsichtlich Wasser und Energieverbrauch 9 Schleudern 2 W sche einlegen Ben a a KNDERSCHERUNG z A o p it der Kindersicherung wird daf r gesorgt dass keine neugierigen Kinderh nde 10 Rn Sp len l a ES
14. urde Schleudergeschwindigkeit U min 1400 Nach Programmende nicht abgeschaltet 5W P blichen Ha shaltsm ll entsor t erden c Ze E ern e e EEE ER e a e EC u e Im en Sch digungen 75 Um e eine geerdete Schutzkontakt Steckdose 230 V 50 Hz an die Maschine kein oder nur e Den Hahn ganz aufdrehen nelfi om Gesundheit durch unkontrollierte oi o zuwenig Wasser bekommt e Pr fen ob die Wasserversorgung eingefroren ist Entsorgung zu verhindern trennen Sie das Ger t bitte Ve e Den Wasserzulaufschlauch gerade legen i 5 von anderen Arten von M ll und f hren Sie es dem Be nN e Den Filter am Wasserzulaufschlauch reinigen IN Mikaa UNSCOH es Recycling zu damit die verschiedenen Materialien Die Transportsicherungen an einem sicheren Ort Ger t kalibrieren 5 esse sl 9 pr a Na age y ap cu Cy a giie O SE SS HHHNTERRESEIZE lt im Sinne der Nachhaltigkeit weiterverwendet werden aufbewahren Wenn Sie Ihre Waschmaschine nach der Installation 2 nach dem Waschgang Waschmittel e Stellen Sie sicher dass Ihre Maschine mit einem ausreichenden Wasserdruck betrieben wird Bei einer Fehliunktion der Waschmaschine wird Ihnen m glicherweise ein Informationscode auf dem Display angezeigt g Een lo en Dite entweder an Ihren zu einem sp teren Zeitpunkt transportieren ca r ckst nde in der Schublade zur ckbleiben e Stellen Sie sicher dass das Waschmittel in die Mitte der entsprechenden Einsp lkammer gegeben wird Wenn dies geschieht pr fen S
Download Pdf Manuals
Related Search