Home
HeiTel - Monacor
Contents
1. Liste erstellen Wird beim Generieren der Liste die maximale Anzahl von 100 000 Ereignis sen berschritten so erscheint der Hinweis Die maximale Anzahl an Eintr gen wurde erreicht ndern Sie den Zeitbereich um die restlichen Ereignisse zu ermitteln Das Listenfeld wird zun chst mit den ersten 100 000 Ereignis sen gef llt Nach dem Laden von Spurarchiven wird die erste Spur ge ffnet die Bilder enth lt so dass sofort ein Bild dargestellt wird Die Knoten f r die einzelnen Kameraspuren werden expandiert um eine bes sere bersicht ber das Archiv zu gew hrleisten HeiTel Playersoftware Drucken von Benutzer informationen Authentizit ts pr fung von Einzelbildern Wiedergabemodi f r Ereignisarchive HeiTel Playersoftware 10 Nachtrag Der Ausdruck eines Bildes kann ber das Dialogfeld Druck Optionen mit bis zu 5 Zeilen Zusatzinfor mation ve rsehen werden Eingangsbereich 20 November 6 25 13 Sicherheitscienst entschaertt Alarmanlage Druck Optionen Optionen W Benutzerinformationen hinzufiigen max 5 Zeilen Einstellen Drucken Abbrechen Beim Speichern von Einzelbildern wird die Bilddatei mit einer Pr fsumme ver sehen So k nnen die Bilder in der Playersoftware einer Authentizit tspr fung unterzogen werden Der Pr fdialog wird ber den Men punkt Werk zeuge Bild Au thentizit ts Pr fung ge ffnet ber den Dialog Bild pr fen wird das zu pr fende
2. Seit 1990 ist die Firma HeiTel Pionier auf dem Gebiet der digitalen Bildspei cherung und digitalen Videofern berwachung Eine rasante Entwicklung in allen Bereichen der Hard und Software erlaubt die Herstellung von immer komplexeren und leistungsf higeren Systemen Als Endger t steht Ihnen u a unser digitaler Bildspeicher CamDisc zur Ver f gung Durch die Entnahme der Wechselfestplatte und dezentrale Auswer tung im handels blichen PC erhalten Sie ein kosteng nstiges und marktge rechtes Produkt zur digitalen Videoaufzeichnung Durch die Anschlussm glichkeit an das ffentliche Fernsprechnetz ISDN PSTN GSM oder an Netzwerke TCP IP sind unsere Bild bertragungs Pro dukte auch aus der Ferne bedienbar Die gespeicherten Videobilder k nnen trotz der noch immer relativ geringen Bandbreite des Telefonnetzes komfor tabel und schnell ausgewertet werden Die bertragung von Livebildern er m glicht eine sofortige Einsichtnahme in das Objekt Mit unseren Systemen er ffnen sich v llig neue Anwendungsgebiete und zus tzliche M rkte Als weitere Endger te stehen Ihnen unsere CamTel Produkte zur Verf gung Mit integriertem ISDN Adapter und externem Modem stehen Ihnen leicht zu installierende qualitativ hochwertige Produkte f r die Videofern berwa chung zur Verf gung Die Speicherung von Voralarmbildern vor dem eigent lichen Alarm liefert Ihnen in sekundenschnelle sichere Entscheidungsgrundla gen zur Alarmverifizierung Ke
3. 3 Verkauf 2 Daueraufzeichnung 4 Tanken amp aktuelles Ereignis E fa 26 02 2003 78 25 02 2003 12 00 00 11 00 00 Q 10 00 00 Ja 10 59 42 Ja 10 59 02 Ja 10 58 39 Ja 10 58 21 10 47 51 Ja 10 45 30 Ja 10 45 01 Ja 10 44 29 Ja 10 43 50 Ja 10 41 32 Ja 10 41 14 Ja 10 40 35 Ja 10 40 01 Ja 10 39 13 Ja 10 37 10 m F anpara gt Datum Wochentag 1 2 3 4 26 02 2003 Mittwoch uAlm nn denn denn nt nn nun nun nn nn ne nn M T din tn nimm mn ibn tt HE _ _ 4 Hmmm nn hmm nn nn nn nn ne nn nn nn nn Bildanzahl 27 02 2003 Donnerstag 23 02 2003 Freitag 00 00 01 30 03 00 04 30 06 00 07 30 09 00 1430 12 00 1330 15 08 16 30 18 00 19 30 21 00 22 30 01 03 2003 Samstag T Vorschau Gy Te 52040 Unze Daueraufzeichn H M D 1 Parkplatz Bild 12302 12302 27 02 03 15 20 40 Tagesliste Auslastungsdiagramm Abbildung Auswertung Daueraufzeichnung Einzelbilddarstellung In der Tagesliste werden bei der Auswertung von Spurarchiven mit Dauer aufzeichnung Einzelbilddarstellung nur in der ersten Spalte Informationen zur Bildauswertung gegeben siehe Tagesliste auf Seite 40 Auswertung in der 4er Bilddarstellung Die Auswertung in der 4er Bilddarstellung ist nur bei Spurarchiven mit Dau eraufzeichnung m glich Dabei erfolgt die Auswertung anhand der Spur mit Daue
4. 8 10 17 00 T Wachundgang 10 58 16 SB Tankstelle CD140014 11 08 15 PR 17 07 02 ey 11 08 46 ley TREPPE CD140013 11 09 45 BE 17 07 02 11 12 22 EB 23 07 02 f 11 14 05 Alarm 8 11 17 00 T Wachrundgang 11 58 16 Abbildung CamControl 4 Empfangsarchive laden W hlen Sie links im Senderverzeichnis das Archiv aus Den Anruf w hlen Sie anschlie end im rechten Teil mit einem Doppelklick aus oder ber das Men Datei Anruf laden oder ber das Symbol Laden HeiTel Playersoftware 7 Empfangsarchive auswerten Die Bedienung der Playersoftware und die Auswertung erfolgt in gewohnter Weise siehe Bearbeiten von Empfangsarchiven auf Seite 47 Auswertung eines einzelnen Anrufs HeiTel Playersoftware Um einen Einzelanruf mit der Playersoftware auszuwerten k nnen Sie so vor gehen wie es unter siehe Starten der Archivauswertung auf Seite 27 und siehe CamTel Windowssoftware Empfangsarchive auf Seite 45 beschrie ben wird Wenn Sie jedoch nicht den Windows Explorer oder den Archiv Da tei ffnen Dialog der Playersoftware verwenden wollen dann verfahren Sie bitte in folgender Weise m Stellen Sie fest wo sich das Empfangsarchiv befindet Diese Angabe finden Sie in den Empf ngereinstellungen Archiv der CamControl 4 Windowssoftware m Wenn Sie ber Netzwerk auf dieses Archiv zugreifen wollen verbinden Sie Ihren PC mit dem Laufwerk auf dem sich das Archiv befindet Sie ben tigen u U einen g ltigen Laufwerks buch
5. Einstellung des Festplattentyps Auto zu w hlen In diesem Fall erkennt der PC beim Neustart automatisch ob eine Festplatte im Wechselrahmen eingelegt wurde und um welchen Festplattentyp es sich han 13 14 4 Wechselfestplatten delt In seltenen F llen m ssen die Parameter der Festplatte manuell eingetragen werden m Insbesondere sehr gro e Festplatten werden oft nicht automa tisch oder gar nicht vom BIOS lterer PC erkannt Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Computerh ndler oder Ihren Syste madministrator um entweder ein BIOS Update oder einen geeigneten PC zu erhalten Wechselfestplatte einlegen oder entnehmen A Wenn Sie eine Festplatte mit einem Bildarchiv in den Festplattenwechselrah men einlegen wollen gehen Sie bitte wie folgt vor 1 Beenden Sie alle laufenden Anwendungen Beenden Sie Windows Schalten Sie den PC aus Legen Sie die Festplatte in den Wechselrahmen ein ee a a Schalten Sie den PC wieder ein Melden Sie die Festplatte ggf im PC BIOS an Anschlie end steht die Festplatte zur Auswertung zur Verf gung Wenn Sie die Auswertung beendet haben und die Festplatte wieder aus dem Wechselrahmen entnehmen wollen gehen Sie bitte wie folgt vor 1 Beenden Sie die Archivauswertesoftware Beenden Sie alle laufenden Anwendungen Beenden Sie Windows Schalten Sie den PC aus oe E Jetzt k nnen Sie die Festplatte aus dem Wechselrahmen entnehmen Die Entnahme oder das Einlegen einer
6. INF vornehmen siehe Einstellungen ber die Konfigurationsdatei SERVICE INF auf Seite 25 Das Ereignisdiagramm zeigt maximal 10 Ereignisse an Ein Ereignis wird als ro ter Balken dargestellt Es wird das Datum und die Uhrzeit des alarmausl sen den Bildes angegeben W hlen Sie ein Ereignis aus indem Sie auf den roten Balken klicken ber die Bildlaufleiste k nnen Sie sich einen anderen Bereich der Ereignisserie anzeigen lassen Auswertung von Ereignissen HeiTel Playersoftware W hlen Sie zun chst eine Kameraspur aus die Ereignisse aufgezeichnet hat Die Ereignisse werden in chronologischer Reihenfolge nach dem Alarmzeit punkt aufgelistet Zus tzlich zum Alarmzeitpunkt erscheint das Symbol f r den Weiterschaltgrund siehe Auswahl von Ereignissen auf Seite 33 ber die Schaltfl che Ereignis vor und Ereignis zur ck in der Symbolleiste k nnen Sie das Ereignis wechseln Zur Bildsuche stehen Ihnen verschiedene Bedienelemente zur Verf gung Hierzu geh ren die Bildsuche ber den Positionsslider die Schnelltasten Da tum Uhrzeit und die SlideView Darstellung 33 6 Bildspeicherarchive auswerten 34 0 0 09 z 0OQ Bildsuche mit dem Positionsslider Nach der Auswahl des Ereignisses wird das alarmausl sende Bild im Archiv fenster angezeigt Das alarmausl sende Bild ist dabei rot umrandet und auch der Positionsslider befindet sich auf der roten Markierung Alarmbild der Suchleiste zwischen der Vor und
7. O Jom z Tre Unei HeiTel Playersoftware 39 6 Bildspeicherarchive auswerten 0000 Tagesliste Tag ausw hlen 40 Archivsteuerung ber die Schnellschaltfl chen Alle Funktionen zur Auswertung der archivierten Bilder k nnen ber Men befehle ausgef hrt werden Um die Bedienung noch einfacher und schneller zu machen sind alle wesentlichen Bedienfunktionen zus tzlich ber soge nannte Schnellschaltfl chen erreichbar Das lteste Bild des Rings anzeigen oder im Men Bild Erstes R ckw rts abspielen oder Men Bild R ckw rts abspielen Abspielen stoppen oder Men Bild Stop Ein Bild zur ck oder Men Bild zuruck Sobald Sie diese Schaltfl che anklicken aktivieren Sie den Play Modus oder Men Bild Vorw rts abspielen Die gespeicherten Bilder werden von der aktuellen Position an als Sequenz abgespielt Ein erneuter Klick beendet den Abspiel Modus Ein Bild vor oder Men Bild vor Das letzte j ngste Bild des Rings anzeigen oder Men Bild Letztes Bild nach dem Datum ausw hlen Wenn Sie ein Bild anhand eines bestimmten Datums ausw hlen m chten steht Ihnen eine Tagesliste zur Verf gung Die Tagesliste zeigt alle Tage im Aufzeichnungszeitraum mit dem Datum und dem Wochentag an Der Kalender zeigt immer alle Tage im Aufzeichnungszeitraum an Es werden auch die Tage angezeigt an denen kein Bild gespeichert wurde Datum Wechentag 1 2 3 4 18 04 200
8. Playersoftware aac 63 Bitte lesen Sie zu dem entsprechenden Thema im jeweiligen Abschnitt weiter 61 9 Fehlersuche 9 1 Probleme bei der Installation Fehlerbild M gliche Ursachen Abhilfe Der PC st rzt ab oder 1 Zweites aktives Pro 1 Schlie en Sie alle laufenden Programme auch bringt Windows Fehler gramm verhindert Installa Virenscanner vor der Installation meldungen tion Installationsprogramm 1 Installations CD defekt 1 Verwenden Sie die original Installations CD meldet Fehler 62 HeiTel Playersoftware 9 Fehlersuche 9 2 Probleme beim Betrieb der Playersoftware Fehler in der Bilddarstellung Fehlerbild Alle Bilder werden in Schwarzweiss anstatt in Farbe angezeigt Die Farben der Bilder und der Steuerele mente erscheinen falsch verschwommen und mit Rauschen berlagert Einige der farbigen Steuerelemente werden nicht angezeigt In den Bilder erscheinen Pixelfehler einzeln oder geh uft auftretende bunte Punkte Die angezeigten Bilder bestehen aus bunten Rechtecken Die angezeigten Bilder sind zu hell oder zu dunkel Das gesamte Anzeigefenster wird nicht dargestellt M gliche Ursachen 1 Die Bilder wurden bereits in Schwarzweiss aufge zeichnet Die Grafikkarte des PCs ist nur auf 256 Farben einge stellt Einige Windows 95 Konfi gurationen unterst tzen Schaltfl chen mit hoher Farbtiefe nicht Fehlerhafter oder falscher Grafik
9. Programm ScanDisc Achtung Arbeiten Sie bei Festplatten aus Bild speicherger ten ausschlie lich mit nur lesen dem Zugriff ohne Korrektur berpr fen Sie ihr Bildspeicherger t Wenden Sie sich ggf an ihren H ndler Formatieren Sie die Festplatte neu Achtung dabei gehen alle Daten verloren Abhilfe 1 Legen Sie die Festplatte in den Wechselrah men ein Beachten Sie dazu die entsprechen den Hinweise im Handbuch PC ausschalten etc berpr fen Sie ob die Festplatte korrekt im Wechselrahmen sitzt Reinigen Sie ggf die Kontakte nur von Fachpersonal durchzuf h ren berpr fen Sie ob ihr PC BIOS Festplatten dieses Typs und dieser Gr e verwalten kann Wenden Sie sich an ihren Systembetreuer berpr fen Sie die Einstellungen im BIOS berpr fen Sie ob der Festplattenwechselrah men korrekt eingebaut und angeschlossen wurde Pr fen Sie die Verriegelung der Festplatte Abhilfe 1 ndern Sie die Einstellung in der Datei ser vice inf so dass Archive mit Schreibzugriff ge ffnet werden 2 Verwenden Sie die f r das Archiv geeignete Methode zum L schen Lesen Sie dazu ggf das entsprechende Handbuch HeiTel Playersoftware 9 Fehlersuche Abhilfe 1 berpr fen Sie die Festplatte mit einem geeig neten Programm Achtung arbeiten Sie bei Fehlerbild Die Bilder werden nicht richtig ange M gliche Ursachen 1 Die Festplatte ist defekt 2 Die Festplatt
10. Softwareanforderungen uueeeneeeennneennseeeenennnneennnnn 11 EIZERIZBES MMA MUG CM nee AAA E 11 stallati on GU cN UNTE een dest 11 Update Gur AUN Niere ee a CNEE EC UAT 12 Programm Geinstallieren ernn ane ae 12 PEOGA NANS AE T ee e Naathosrnaaaetadansaesne 12 EEEE nee een 12 Wechselfestplatten oo 13 Einbau des Wechselfestplattenrahmens neuere 13 Wechselfestplate iii BIOS anmelden susanne 13 Wechselfestplatte einlegen oder entnehmen nnnnnen 14 Sicherheitshinweise zur Nutzung von Bildspeicherfestplatten im PC 14 Vueehseltestpl tten um Netzwerken as ee 15 UE AG er ee ee 17 Pr OGrammoBerlache ve een ee 17 bersichtsdarstellungen uuceeeeaaneeeennneneennneenennnnnennnnnnensneneneenenenennnnnn 19 ARCHIV WEGA SEIT ee ee ee 19 ARDIS Ae DEN nee eure 20 Einzelbilder xportieren ses 20 Bilasequienzen EXPOrtliereh rates 20 Exportmarkierungen f r Bildsequenz setzen insg 21 BIOSEFAUSOLUCKEN Huren 22 Bilaspeicheraichive l schenr zn ee 23 FOgl le ae a ee ee 23 AT CHIVE TAME SCH FEIDSCIIULZ oO Nena 24 Einstellungen Uber die Konfigurationsdatei SERVICE INF 25 Fenstergr e und Fensterposition cccceccccccccceeeecccccee uses a 26 Bildspeicherarchive auswerten 27 Starten der Archivauswertung eeii 27 BildispeIchetareniv OL Henke ee 27 Dateinamen und Festplattenformate der Bildspeicherarchive 28 Bildspeicherarchive
11. der Nachalarmsequenz Wenn der Weiterschaltgrund nicht bekannt sein sollte wird das letzte Bild des Ereignisses eingeblendet Sie k nnen jetzt die Bildsuche starten indem Sie den Positionsslider mit der linken Maustaste manuell an eine andere Position setzen Der gr ne Bereich kennzeichnet die Voralarmsequenz und der gelbe Bereich kennzeichnet die Nachalarmsequenz Schnelltaste Kalender Uhrzeit Oo GO O Die 7 va Voralarmsequenz alarmausl sendes Bild Nachalarmsequenz W hrend des Abspielens eines Ereignisses wandert der Positionsslider ent sprechend der ausgew hlten Funktionen der Schnelltasten z B Vorw rts abspielen mit Wenn Sie den Mausanzeiger einen Moment ber dem Positionsslider halten erscheint ein Kurzhinweis mit der Bildnummer dem Datum und der Uhrzeit des aktuellen Bildes Bildsuche ber die Schnelltasten Eine weitere M glichkeit der Bildsuche bieten die Schnelltasten Das lteste Bild des Ereignisses anzeigen oder Men Bild Erstes R ckw rts abspielen oder Men Bild R ckw rts abspielen Ein Bild zur ck oder Bild zur ck Sobald Sie diese Schaltfl che anklicken aktivieren Sie den Play Modus oder Men Bild Vorw rts abspielen Die gespeicherten Bilder werden von der aktuellen Position an als Sequenz abgespielt Ein erneuter Klick beendet den Abspiel Modus Abspielen stoppen oder Ment Bild Stop Ein Bild vor oder Men Bild vor Das letzte j ngste Bild des Ereignisse
12. die Einkaufsst tte der Soft ware ergibt beizuf gen Im Falle erheblicher Abweichungen von der Leistungsbeschreibung ist der Lizenzgeber nach eigener Wahl zur Nachbesserung oder Ersatzliefe rung verpflichtet Bleiben Ersatzlieferung und oder Nachbesserung er folglos so kann der Kunde nach seiner Wahl Herabsetzung der Verg tung oder die R ckg ngigmachung des Vertrages verlangen Jegliche Gew hrleistungsanspr che entfallen wenn das Software Pro dukt nicht entsprechend den Bestimmungen dieses Vertrages den An weisungen des Lizenzgebers oder der Bedienungsanleitung gem ge nutzt oder wenn sie ohne schriftliche Genehmigung des Lizenzgebers modifiziert wurde es sei denn dass die nicht bestimmungsgem e Nut zung bzw Ver nderung f r den Mangel nicht urs chlich war Der Lizenzgeber beh lt sich f r den Fall einer unbegr ndeten M ngel r ge vor den Kunden zum Ersatz der daraus entstehenden Kosten in Anspruch zu nehmen Der Lizenzgeber bernimmt keine Gew hr daf r dass das Software Produkt keine Schutzrechte Dritter verletzt es sei denn die Rechtsver letzung durch den Lizenzgeber erfolgte schuldhaft Der Lizenzgeber stellt Sie von etwaigen Kosten der gerichtlichen Abwehr der Schutzrech te und Schadenersatzanspr che Dritter frei Der Lizenzgeber haftet nicht f r Sch den die auf der Nutzung oder Un m glichkeit der Nutzung des Software Produktes beruhen es sei denn ein Schaden ist durch Vorsatz oder gro
13. eine Archiv Datei ge ffnet haben erscheint ein Fenster das Ihnen alle Anrufe des Archivs auflistet Sie haben auch die M glichkeit die Anrufliste ber die Schaltfl che in der Symbolleiste oder ber das Men Anruf Liste zu ffnen Sie erhalten eine bersicht ber alle archivierten Anrufe der einzelnen Sender mit der Angabe von Datum Uhrzeit Verbindungsursache Typ und dem Sendernamen Anut Uhrzeit Typ sender el 13 17 06 02 12 53 43 17 06 02 13 00 06 17 06 02 13 06 57 17 06 02 13 14 15 17 06 02 13 17 00 17 06 02 13 24 42 17 06 02 13 25 56 17 06 02 13 42 38 17 06 02 13 58 27 17 06 02 13 59 50 18 06 02 09 36 57 18 06 02 09 52 59 18 06 02 13 09 05 18 06 02 13 10 24 18 06 02 13 11 34 20 06 02 11 39 32 24 06 02 11 25 17 24 06 02 11 29 31 27 06 02 12 01 41 27 06 02 14 31 43 27 06 02 14 34 05 Tankstelle 2 Tankstelle 1 Tankstelle 2 Tankstelle 1 Buchladen Tankstelle 1 Buchladen 3 Buchladen 2 Buchladen Buchladen 2 Buchladen 3 Buchladen 2 Buchladen1 Kiosk Buchladen 1 Kiosk Buchladen 2 Kiosk Buchladen 1 Kiosk Buchladen 2 um Abbrechen Zum Auswerten der Bilder eines Anrufes markieren Sie diesen Anruf und klik ken anschlie end auf OK Alternativ k nnen Sie auch einen Anruf mit einem Doppelklick ausw hlen Die aktuellen Anrufe werden fortlaufend durchnumeriert und bieten so eine Orientierungshilfe w hrend der Auswertung Anruf Nr Die Numerierung der Anrufe ver ndert sich we
14. ereig nisgesteuert aufgezeichnet wurden unterschiedliche grafische Bedienele mente zur Verf gung Bildschirmaufbau bei der Auswertung von Spurarchiven Benutzeroberfl che Ereignisliste HeiTel Playersoftware Die Benutzeroberfl che ist bei der Auswertung von Spurarchiven folgender ma en aufgebaut Le ___ bersichtsdarstellungen Men leiste Symbolleiste 3 Exportmarkierungen Archivbild N Hei el Player Y 105 Demmen or Die susa Eigi of ind sam er gt m DOH kE k k Ain j F a ie te u a ar STEINE TR m Sard Cee 20 03 3000S Cea 4G 20 09 mi Da 30 08 RE Ore File el 33 16 za zum GT OF Ei O 0 om arm BE Ls eee Lees Cee EE TE tape Tu ee Pe ROI EEE SSN LA LS A LL Ae a ae EERE LEER ERE ee Rene mene es AL 2 Werka I Wwa anne PS N i Datum Uhrzeit Freianisliste n Archivsteuerung ber i Blue mit schnelltasten Statuszeile Auswertungsdiagramm w hlen Positionsslider Ereignisdiagramm Abbildung Benutzeroberfl che Spurenauswertung Bei Spurarchiven werden die Archivbilder ber die Ereignisliste ausgew hlt Die Liste ist in mehrere Ebenen gegliedert Zun chst sehen Sie bis zu vier Ka meraspuren mit Ereignis oder Daueraufzeichnungen Bei Ereignisaufzeich nung folgen Knoten f r die Auswahl des Jahres des Monats des Tages und der Stunde Das einzelne Ereignis ist entsprechend der Art der Ereignisweiter schaltung und mit der
15. gewechselt Die Auswertung beginnt mit dem ltesten Bild des Anrufs oder Men Anruf zur ck Den n chsten Anruf anzeigen Sofern vorhanden wird zu dem nachfolgenden Anruf dieses Senders ge wechselt Die Auswertung beginnt mit dem ltesten Bild des Anrufs oder Men Anruf vor HeiTel Playersoftware 7 Empfangsarchive auswerten 7 3 CamControl 4 Empfangsarchive Speicherprinzip Mit der HeiTel Playersoftware k nnen Sie von einem weiteren Arbeitsplatz aus das Empfangsarchiv auswerten das die Leitstellensoftware CamControl 4 f r alle Verbindungen anlegt Dabei k nnen Sie gezielt auf einzelne gespei cherte Anrufe zugreifen oder auch alle Anrufe gemeinsam bearbeiten Die Leitstellensoftware archiviert im Gegensatz zur CamTel Windowssoft ware die Bilder die w hrend einer Verbindung aufgezeichnet werden in ein zelnen Dateien und nicht gemeinsam in einer Datei F r jeden Sender von dem Bilder aufgezeichnet wurden wird ein Verzeichnis bereitgestellt In die sem Verzeichnis befinden sich in weiteren Unterverzeichnissen f r jeden Tag die gespeicherten Einzelanrufe Beispiel C myarc PP989991 99 06 08 12 35 01 hdr Erlauterung Im Verzeichnis myarc wurden Bilder vom Sender mit der Seriennummer PP989991 am 08 06 1999 gespeichert Die Datei 12_35_01 hdr enth lt die Bilddaten einer Verbindung zu diesem Sender die um 12 35 01 zustande gekommen ist Beachten Sie bitte dass zu einem Anruf immer 2 Dateien geh ren
16. hlte Bildsequenz nachtr glich ndern m chten m ssen Sie die Exportmarkierungen wie oben beschrieben neu setzen oder die Markierungen l schen und dann neu setzen 21 5 Grundlagen 22 bersichts darstellung SlideView o E 5 Bilder ausdrucken 5 4 W hlen Sie nach dem Setzen der Exportmarkierungen Datei Sequenz speichern oder das Sequenz speichern Symbol Die ber die Exportmarkierungen ausgew hlte Sequenz wird in das Dialogfenster Datei Export ber nommen Um die Exportmarkierungen bei dem SlideView der einzelnen Bilder siehe Auswertung in der SlideView Darstellung auf Seite 35 zu setzen klicken Sie mit der rechten Maustaste in das Bild hinein und w hlen aus dem sich ff nenden Popup Men die Funktion f r das Setzen des Startbildes und des Endbildes des Exports aus Der Bildrahmen wird f r das Startbild t rkis und das Endbild blau farblich gekennzeichnet Bild 21 Bild 22 Bild 23 Bild 24 Bild 25 Datum 20 03 2003 Datum 20 03 2003 Datum 20 03 2003 Datum 20 03 2003 Datum 20 03 2003 Uhrzeit 09 04 39 Uhrzeit 09 04 40 Uhrzeit 09 04 41 Uhrzeit 09 04 42 Uhrzeit 09 04 42 Setze Startmarkierung Setze Endemarkierung Bild 26 Bild 27 Bild 28 Datum 20 03 2003 Datum 20 03 2003 Datum 20 03 2003 Uhrzeit 09 04 42 Uhrzeit 09 04 43 Uhrzeit 09 04 43 Bild Dat r 229 Bild 30 um 20 03 2003 Datum 20 03 2003 Uhrzeit 09 04 43 Uhi rzeit 09 04 43 Ment zum Setzen de
17. in der CamTel Windows software angezeigt werden 65 9 Fehlersuche 66 HeiTel Playersoftware 10 Nachtrag 10Nachtrag Nachtr ge zu diesem Handbuch die zum Zeitpunkt des Druckes noch nicht in das Handbuch einfliessen konnten finden Sie auf den nachfolgenden Sei ten HeiTel Playersoftware 67 10 Nachtrag 68 HeiTel Playersoftware 10 Nachtrag Versionsinfo zur Playersoftware v3 11 Allgemeines Betrieb von Fest platten gr er als 128 GB A Die Version 3 11 ersetzt alle Vorg ngerversionen der HeiTel Playersoftware und ist Voraussetzung f r die Nutzung der neuen Funktionen von CamDisc ab v2 04 Die Software ist f r Win95 Win98 Win ME NT Windows 2000 und Win dows XP freigegeben Die Playersoftware v3 11 unterst tzt die Auswertung von Festplatten gr er als 128 GB die mit CamDisc ab v2 04 verwaltet werden k nnen Voraussetzung daf r ist ein PC der f r den Betrieb von Festplatten mit einer Speicherkapazit t gr er als 128 GB geeignet ist Um die Archivdateien auf Festplatten gr er als 128 GB von den Bildarchiven auf kleineren oder kleiner eingerichteten Festplatten zu unterscheiden und um eine h here Anzahl an Bildarchiven verwalten zu k nnen wurde als Ex tension eine fortlaufende Nummer beginnend mit 000 eingef hrt Die Fernauswertung von Bildarchiven mit der CamTel Windowssoftware und CamControl 4 ab v3 23 ist uneingeschr nkt m glich Wird die Auswertung mit einem u
18. mit dem Windows Explorer ffnen 29 Bildarchiv mit Kommandozeilenparameter ffnen neen 29 Pa SWO CRUZ ES et ee ee ee ee 30 Bearbeiten von Spurarchiven seneneenn 31 Bildschirmautbau bei der Auswertung von Spurarchiven eneeeeee 31 Auswahl von Ereignissen ccccccceeecccce see eceeeeeeeeceeeeeeeeeesseeceeeaaeeeeeeaneeeees 33 Auswertung Vom EreigNISSEN isses 33 Auswertung von Daueraufzeichnung cueeeeeseeeeeneenseeeennennneeeennnnnneen 36 Bearbeiten von Ringarchiven ssie 39 RING AUIS MOTE nenne 39 Bildschirmautbau bei der Auswertung von Ringarchiven 39 Bedienelemente zur Bildsuche c eeeeessnnenseeennnnennnnennenenennnnn 39 1 2 7 3 9 1 9 2 10 Analysieren der Auslastung der einzelnen Tage und Kameras 41 Aufzeichnungsauslastungsdiagramm auswerten ceenneeeeessnnenennnn 42 bersicht der Speicherringe nn 43 Empfangsarchive auswerten eccessi 45 CamTel Windowssoftware Empfangsarchive ccc 45 Empfangsarchiv ffnen a rennen 45 Ep Fangsarchiveloschen seinra ona a cei hain eli teeta gnc tt Sedan 46 Bearbeiten von EMptangsarchiven eeeeeeesee 47 Bildschirmaufbau bei Empfangsarchiven nnenneenneeennenen 47 Bedienelemente zur Bildsuche ceesseessessseenennnseennnnenennnnennen 47 bersicht der Anus 49 CamControl 4 Empf
19. schaltung unbekannt ist z B bei Stromausfall oder dass es sich um das ak tuelle Ereignis handelt Ereignisweiterschaltung aufgrund einer Ausl sung Uber den Steuereingang input Ereignisweiterschaltung aufgrund von Bewegungserkennung motion F r diese Kameraspur sind keine Bilder vorhanden HeiTel Playersoftware 6 Bildspeicherarchive auswerten Auswahl von Ereignissen Ereignis aus Ereig nisliste ausw hlen Ereignisdiagramm Ereignis aus Ereig nisdiagramm aus w hlen W hlen Sie die Kameraspur das Jahr den Monat den Tag die Stunde aus der Ereignisliste aus Das Ereignis w hlen Sie anhand der Uhrzeit des Alarm bildes und der Art der Weiterschaltung aus Das Alarmbild erscheint darauf hin im Archivfenster roter Rand Neben der M glichkeit der Auswahl der Ereignisse ber die Ereignisliste k n nen die Ereignisse im Ereignisdiagramm ausgew hlt werden Ereignis r u alias alee EZ as 24 02 9003 143 24 24 03 2003 22 04 58 25 02 2009 03 04 57 28 07 2009 05 36 09 25 02 2009 OF 15 40 4 t Ereignisserie Abbildung Ereignisserie Uber diese Schaltfl che in der Symbolleiste wird das Ereignisdiagramm einge blendet Durch Anklicken der Schaltfl che mit dem Kreuz wird das Ereignisdiagramm ausgeblendet Damit das Ereignisdiagramm immer angezeigt wird sobald ein Ereignis aus dem Ereignisbaum ausgew hlt wurde m ssen Sie den Eintrag EVENTSERIES 1 in der Konfigurationsdatei SERVICE
20. 2 Donnerstag 13 04 2002 Freitag 21 20 04 2002 Samstag 21 21 04 2002 Sonntag Jeder Tag beinhaltet Informationen zur Bildaufzeichnung der einzelnen Ka meras 1 4 Entweder w hlen Sie den Tag aus der Liste aus oder Sie ffnen ein Kalender blatt in dem Sie den Tag direkt ausw hlen k nnen Klicken Sie hierzu auf die Schaltfl che Datum oder Wochentag in der Tagesliste HeiTel Playersoftware Kalenderblatt ffnen 6 Bildspeicherarchive auswerten x Analysieren der Auslastung der einzelnen Tage und Kameras 7 HeiTel Playersoftware April 2002 Mo Di Mi Do Fr l 2 3 4 o 3 10 11 12 15 16 17 18 19 fe 23 24 25 26 24 30 Heute 10 07 2002 W hlen Sie Uber die Pfeiltasten den entsprechenden Monat aus Es werden nur die Monate angezeigt die im Aufzeichnungszeitraum liegen W hlen Sie den Tag im Kalenderblatt mit einem Doppelklick aus oder mar kieren Sie den Tag im Kalender und klicken Sie anschlie end auf die Schalt fl che mit dem H kchen Schlie t den Kalender Klicken Sie auf die Schaltfl che Analysiere gesamtes Archiv in der Symbol leiste um die Gesamtanalyse des Archivs zu starten Daraufhin erfolgt eine berpr fung der Tagesliste nach Bildmaterial Jeder Tag und jede Kamera werden in der Tagesliste aktualisiert Die Symbol in der Tagesliste stehen f r folgende Informationen Das Fragezeichensymbol vor dem Datum bedeutet dass dieser Tag noch nicht oder nur teilweise anal
21. 6 11 04 2002 23 54 02 11 04 2002 23 54 03 12 04 2002 08 30 50 12 04 2002 08 33 32 12 04 2002 08 33 33 12 04 2002 08 33 53 12 04 2002 08 38 31 12 04 2002 08 39 32 12 04 2002 08 53 35 12 04 2002 09 19 09 12 04 2002 09 19 10 12 04 2002 09 25 40 12 04 2002 09 26 10 12 04 2002 09 26 11 12 04 2002 10 06 06 12 04 2002 10 10 11 12 04 2002 10 10 12 12 04 2002 10 29 36 12 04 2002 10 30 27 12 04 2002 10 31 28 12 04 2002 10 31 47 12 04 2002 10 31 45 12 04 2002 11 32 33 12 04 2002 11 33 40 12 04 2002 11 33 41 1 na PON 11 47 49 Abbildung Logdatei Last caller 213 236 221 002 End of transmission Start of transmission TAA R 53 C Last caller 213 236 221 002 End of transmission Start of transmission TAA R 53 C Last caller 213 236 221 002 End of transmission Start of transmission TAA R 53 C Last caller 213 236 221 002 End of transmission Start of transmission TAA R 53 C Last caller 212 037 236 003 End of transmission Start of transmission TAA R 53 C Last caller 145 254 045 114 End of transmission Start of transmission TAA R 53 C Last caller 213 191 082 246 End of transmission Start of transmission TAA R 53 C Last caller 195 244 224 074 End of transmission Start of transmission TAA R 53 C Last caller 062 158 192 033 End of transmission Start of transmission TAA R 53 C Archiv setup changed Archily setup changed Last caller 213 191 089 110 End of transmission Start of transmis
22. Bild ausgew hlt Bez Sofern das Bidau EEE QJ onee gen thentisch ist wird W lt die Meldung Das Bild hat die Au thentizit ts Pr fung bestanden ausgegeben Frufsumme 1 Frufsumme 2 Das Bild wird mit der Meldung UN Bild priifen Beenden GULTIG ange zeigt wenn die Authentizit tspr fung ein negatives Ergebnis hat Eine Authentizit tspr fung hat das Ergebnis UNG LTIG wenn m das Bild ver ndert wurde SE Tiner a EE Bild Authentizit ts Pr fung 2 m das Bild nicht von einem HeiTel System erzeugt wurde oder m das Bild mit lteren Versionen der CamTel Windowssoftware CamControl 4 vor v2 23 oder der HeiTel Playersoftware erzeugt wurde Nach Best tigung des Pr fungsergebnisses wird automatisch der Dialog f r Bild laden aufgerufen Es kann eine weitere Pr fung durchgef hrt werden ber die Schaltfl che Bild pr fen kann ebenfalls ein weiteres Bild zur Pr fung ge ffnet werden In der Schnelltasten Steuerleiste stehen bei der Auswertung von Ereignisar chiven zwei neue Schnelltasten f r Wiedergabemodi zur Auswahl Durch Klicken der Schaltfl che Automatische Ereignisweiterschaltung wird die Bildwiedergabe nach Abspielen des aktuellen Ereignisses mit der 71 10 Nachtrag Wiedergabe des n chsten Ereignisses fortgesetzt Das aktuelle Ereignis wird wiederholt abgespielt wenn die Schaltfl che End loswiedergabe gedr ckt wird Die Funktionen der Schaltfl chen Autom
23. DIGITALVIDEO deutsch Playersoftware Version 3 13 Deutsch Playersoftware Version 3 13 HeiTel Digital Video GmbH HeiTel Playersoftware HeiTel Playersoftware HeiTel Playersoftware Kiel 05 02 2004 Art Nr 8 3109 D HeiTel Digital Video GmbH Kaistr 101 24114 Kiel Germany Internet E Mail Haftungsausschl sse Das vorliegende Handbuch der HeiTel Digital Video GmbH dokumentiert den der zeitigen technischen Stand der beschriebenen Produkte Wir bem hen uns dabei um eine m glichst vollst ndige und eindeutige Beschreibung um Ihnen die Arbeit mit unseren Produkten so einfach wie m glich zu machen Trotzdem kann das Handbuch technische Ungenauigkeiten und Druckfehler enthalten Durch die Geschwindigkeit der technischen Entwicklung m ssen wir uns auch vor behalten technische nderungen und Entwicklungen einzuf gen ohne diese noch im Vorwege gesondert bekanntzugeben HeiTel bernimmt daher keine Garantien f r den Inhalt dieses Handbuches und f r eine fortdauernde Geltung dieser Texte Gleichfalls haftet HeiTel nicht f r den Verlust von Informationen oder f r eine fal sche Verwendung von Informationen aus der Benutzung des Handbuches HeiTel haftet insbesondere nicht f r Sch den durch finanzielle Einbu en Gesch ftsverz gerungen oder Unterbrechungen und hnliche Folgen die aus dem Gebrauch oder dem unsachgem en Gebrauch dieses Handbuches entstehen auch dann nicht wenn He
24. Festplatte darf niemals bei eingeschal tetem PC durchgef hrt werden Behandeln Sie die Festplatten stets mit gr ter Sorgfalt Vermeiden Sie starke Ersch tterungen hohe Feuchtigkeit extre me Temperaturen Magnetfelder usw Sicherheitshinweise zur Nutzung von Bildspeicherfestplatten im PC Alle Festplatten die von HeiTel Bildspeichergerdten verwendet werden wer den von diesen Ger ten formatiert und verwaltet Deshalb m ssen bei der lo kalen Auswertung im PC einige Dinge beachtet werden m Um einen st rungsfreien Betrieb in den Bildspeicherger ten zu gew hrlei sten sollten diese Festplatten im PC nur mit der HeiTel Playersoftware aus gewertet werden m Es d rfen keine anderen Dateien auf diesen Festplatten gespeichert wer den oder Dateien gel scht umbenannt oder auf irgend eine Weise modi fiziert werden die von den Bildspeicherger ten oder der Archivauswerte software auf der Festplatte angelegt wurden m Wenn mit dem PC eine Oberfl chenanalyse der Festplatte durchgef hrt werden soll d rfen keine Korrekturen vorgenommen werden READ ONLY HeiTel Playersoftware 4 Wechselfestplatten m Programme zur Defragmentierung o d rfen nicht auf diese Festplatten angewendet werden m Grunds tzlich darf nur die HeiTel Playersoftware schreibend auf diese Fest platten zugreifen Wechselfestplatten in Netzwerken Archive mehrfach ffnen A HeiTel Playersoftware Wenn Sie ber ein Computer Netzwerk ver
25. Software Lizenzvertrag sorgf ltig durch Er regelt die rechtlichen Bestimmungen unter denen Sie das von Ihnen erworbene Soft ware Produkt einsetzen d rfen Der Begriff Software Produkt umfa t dabei Computer Software inklusive Updates Epigramme ge nderte Versionen Zu s tze oder Kopien sowie gedrucktes online oder elektronisches Begleitmate rial Dieser Lizenzvertrag ist kein Kaufvertrag Die Kopie des Software Produk tes wie unten definiert die in diesem Paket enthalten ist und jede andere Kopie zu deren Anfertigung Sie im Rahmen dieses Vertrages berechtigt sind bleiben Eigentum der HeiTel GmbH im folgenden Lizenzgeber Indem Sie das Software Produkt installieren erkl ren Sie sich mit den Bestimmungen dieses Vertrages einverstanden Falls Sie diesem Vertrag nicht zustimmen sind Sie nicht berechtigt das Software Produkt zu installieren oder zu ver wenden Sie k nnen es jedoch gegen R ckerstattung des Kaufpreises an den Lieferanten zur ckgeben von dem Sie es erworben haben 1 1 Der Lizenzgeber r umt dem K ufer hiermit das mit Ausnahme von 83 2 nicht Ubertragbare und nicht ausschlie liche Recht zur Nutzung des beiliegenden Software Produktes im Rahmen der nachstehenden Be dingungen ausschlie lich f r eigene Zwecke ein 1 2 Die Nutzungsbefugnis an dem Software Produkt ist beschr nkt auf die Nutzung an einem einzigen Computerarbeitsplatz unabh ngig davon ob es sich um einen PC Arbeitsplatz innerhalb eines Netzwerkes
26. Uhrzeit des alarmausl senden Bildes gekennzeichnet 31 6 Bildspeicherarchive auswerten 32 FI O Spuren a 1 Kasse 2 aktuelles Ereignis a s 2003 FE M rz ra 20 03 2003 a 15 00 00 I A J1 15 34 53 2 Verkauf 1 2 aktuelles Ereignis FE 2003 S E M rz FE 20 03 2003 amp 11 00 00 lt Q 10 00 00 09 00 00 Jfa 09 57 07 Ay 09 53 16 Aa 09 50 41 Aa 09 48 20 Ay 09 47 01 Ar 09 44 35 An 09 42 47 Aa 03 41 11 Ar 03 40 02 Jfa 09 32 25 Fs 19 03 2003 Te 18 03 2003 Te 17 03 2003 H E 14 03 2003 fs 13 03 2003 3 Verkauf 2 Daueraufzeichnung fj 4 Tanken xi Abbildung Ereignisliste zur Bildauswertung bei Spurarchiven Durch Anklicken der Schalttlache mit dem Kreuz verbergen Sie die Liste Diese Schaltfl che ffnet die Ereignisliste Folgende grafische Symbole werden in der Ereignisliste benutzt Der Archivknoten verzweigt in die Ebene der Kameraspuren Der Spurknoten kennzeichnet und benennt die einzelnen Kameraspuren und verzweigt in die Ebenen der Bildaufzeichnung Die gespeicherten Bilder wurden in dem Aufzeichnungsmodus Dauerauf zeichnung aufgezeichnet Der Kalenderknoten verzweigt bei ereignisgesteuerten Aufzeichnung in die n chsten Ebene Jahr Monat Tag Bildauswahl ber den Stundenknoten bei Ereignisaufzeichnung Das Fragezeichen Symbol zeigt an dass der Grund f r die Ereignisweiter
27. a desktop icon wenn zum 11 3 Installation der Playersoftware 12 ffnen des Programms ein Ikon auf dem Desktop angezeigt werden soll m Starten Sie anschlie end die Installation mit Install Das Instal lationsprogramm beginnt nun die einzelnen Komponenten auf dem System zu installieren m Zum Beenden der Installation klicken Sie auf Finish Update durchf hren Installieren Sie die Playersoftware nicht ber eine bestehende Installation Deinstallieren Sie vorher die Software und die Programmgruppe siehe unten Programm deinstallieren Oder geben Sie bei der Installation ein neues Verzeichnis und einen neuen Programmgruppennamen an Programm deinstallieren Um das Programm wieder zu entfernen stehen Ihnen zwei M glichkeiten zur Verf gung Deinstallieren Sie das Programm aus der Programmgruppe im Startmen Programme HeiTel Player Uninstall HeiTel Player oder ent fernen Sie das Programm ber das Software Men der Systemsteuerung Programm starten Erststart Sprachauswahl Das Programm starten Sie entweder ber das Startmen Programme Heitel Player HeiTel Player oder ber den bei der Installation angebenen Pfad Ih rer Wahl Programme IhrName Heitel Player Sie k nnen auch das Pro gramm direkt ber das entsprechende Ikon auf dem Desktop ffnen sofern Sie es bei der Installation erstellt haben Wenn Sie die HeiTel Player Software zum ersten Mal starten k nnen Sie die Sprache ausw hlen die in der S
28. a pet ER OR VER Anruf 3 6 3 Verkauf 2 Bild 1985 4323 13 03 03 14 05 25 Kalender Schnelltasten Bildlaufleiste mit Statuszeile Uhrzeit w hlen Schieberegler Archivsteuerung ber Bedienelemente zur Bildsuche 20 fps BA Dornerstag 4 Juli 2002 fs05 Abbildung Auswertungselemente bei Empfangsarchiven Alle Funktionen zur Auswertung der archivierten Bilder k nnen ber Ment befehle ausgef hrt werden Um die Bedienung noch einfacher und schneller zu machen sind alle wesentlichen Bedienfunktionen zus tzlich ber soge nannte Schnellschaltfl chen unter dem Hauptmen erreichbar Archivsteuerung ber die Schnelltasten Das lteste Bild des Anrufes anzeigen oder Men Bild Erstes R ckw rts abspielen oder Men Bild R ckw rts abspielen HeiTel Playersoftware 47 7 Empfangsarchive auswerten Ein Bild zur ck oder Bild zuruck Sobald Sie diese Schaltfl che anklicken aktivieren Sie den Play Modus oder Men Bild Vorw rts abspielen Die gespeicherten Bilder werden von der aktuellen Position an als Sequenz abgespielt Ein erneuter Klick beendet den Abspiel Modus Abspielen stoppen oder Men Bild Stop Ein Bild vor oder Men Bild vor Das letzte j ngste Bild des Anrufes anzeigen oder Bild Letztes Suche nach dem im Kalender eingestellten Datum und der Uhrzeit wird ge startet Bildsuche ber Datum und Uhrzeit Die Bildsuche er
29. angsarchive aeren 51 PENT Z ae E E AET 51 Auswertung aller gespeicherten Anrufe eeessseennnneeennnnnn 51 Auswertung eines einzelnen Anrufs cceeeeneeeeneeeennseeeennnnneeneenennnnnnnn 53 Game ontrol A Empfangsarehivel schen 222 20 54 Software Lizenzvertrag iis 57 Fenlers cne zus A 61 Probleme bei der Installall ns 62 Probleme beim Betrieb der Playersoftware oo ccc 63 Fehler in der Bilddarstellung rasante 63 Fehler beim ffnen von Archiven sen einen 63 Fehler beim Betrieb von Wechselfestplatten nnneeee 64 Algemene Fehler sera een 64 Nachtrag see ee 67 Versionsinto zur Playersottware 3 11 scan toda deigeente 69 AIGEMEINES aan eure 69 Neue und erweiterte Funktionen uceeeeseesseeeneensseennnnennnnnnnennenennenennenn 69 Versionsinto zur Playersoftware 3 13 uses nennen 72 NEUE Funktionen enne sr en 72 BENUTZEISCHHIKESTEIICH nissen 72 CamTel Windows Software 1 Einleitung 1 Einleitung Kompetenter Partner in Sachen Digitalvideo Digitale Bildspeicherung Digitale Video fern bertragung Einbruch oder Fehlalarm Leistungsf hige Empfangssoftware HeiTel Player software Professionelles Videomanagement Leitstellen integration HeiTel Playersoftware Die digitale Videotechnik h lt in weiten Bereichen der Sicherheitstechnik Ein zug Mit einem Produkt der Firma HeiTel haben Sie in eine moderne und zu kunftssichere Technik investiert
30. atische Ereignisweiterschaltung und Endloswiedergabe k nnen kombiniert werden Wurden beide Schalt fl chen gedr ckt werden alle Ereignisse der Spur fortlaufend abgespielt und nach dem Abspielen des letzten Ereignisses wird mit der Wiedergabe des ers ten begonnen Versionsinfo zur Playersoftware v3 13 Neue Funktionen Auswertung von Empfangsarchiven der neuen CamTel Ger te Die Version 3 13 ersetzt alle Vorg ngerversionen der HeiTel Playersoftware Die Software ist f r Win95 Win98 Win ME NT Windows 2000 und Win dows XP freigegeben Die HeiTel Playersoftware ab v3 13 unterst tzt die Auswertung der Emp fangsarchive der neuen CamtTel Bildsender Seriennummer CHxxxxxx die in einer Bildqualit t bis zu einer Aufl sung von 720 x 288 Pixeln bertragen k n nen Benutzerschnittstellen 72 Die HeiTel Playersoftware ab v3 13 stellt eine russische und portugiesische Be nutzerschnittstelle zur Verf gung Alle Men texte Dialoge und Meldungen werden in der bei der Installation gew hlten Sprache dargestellt HeiTel Playersoftware
31. atum 19 02 2003 Datum 19 02 2003 Datum 19 02 2003 Datum 19 02 2003 Uhrzeit 16 22 28 Uhrzeit 16 22 29 Uhrzeit 16 22 30 Uhrzeit 16 22 31 Ja 16 01 45 Ja 16 01 19 Ja 16 00 55 Ja 16 00 34 Q 15 00 00 Ja 15 59 59 Ja 15 58 38 Ay 15 56 59 Jfa 15 50 02 Ja 15 49 20 Ay 15 46 41 Jfa 15 45 46 Aa 15 40 42 Ja 15 40 20 Ja 15 39 38 Ja 15 39 09 fea 15 37 27 Jfa 15 35 22 Ea 16 34 18 Bild 110 Bild 111 Bild 112 Bild 113 Datum 19 02 2003 Datum 19 02 2003 Datum 19 02 2003 Datum 19 02 2003 Uhrzeit 16 22 34 Uhrzeit 16 22 34 Uhrzeit 16 22 34 Uhrzeit 16 22 34 Bild 114 Bild 115 Bild 116 Bild 117 Bild 118 Datum 19 02 2003 Datum 19 02 2003 Datum 19 02 2003 Datum 19 02 2003 Datum 19 02 2003 Uhrzeit 16 22 35 Uhrzeit 16 22 35 Uhrzeit 16 22 35 Uhrzeit 16 22 35 Uhrzeit 16 22 36 77 777177 I I ab I IT Ti ee I E SS TE 19 02 2003 16 00 34 19 02 2003 16 15 49 19 02 2003 16 22 34 a O I z 7 vorschau 4 Mittwoch 19 Februar 2003 162234 1 i 1 U i i i 1 E 1 i i i E Ci i i i E J Q i ot 19 0203 Ereignis 158 1096 A D KT Bild 1117200 Abbildung SlideView eines Ereignisses 16 22 34 Das Alarmbild roter Rand befindet sich in der Mitte der bersicht Die Vor alarmbilder gr ner Rand und Nac
32. bbildung Anrufliste Die Bedienung der Playersoftware und die Auswertung erfolgt in gewohnter Weise siehe Bearbeiten von Empfangsarchiven auf Seite 47 Empfangsarchive l schen 46 Empfangsarchive die in einer Datei alle Anrufe enthalten wie sie beispiels weise von der CamTel Windowssoftware angelegt werden k nnen nicht mit der Playersoftware gel scht werden L schen Sie diese Archive manuell mit dem Windows Explorer oder einem an deren geeigneten Programm Vergewissern Sie sich vorher dass Sie keine wichtigen Daten l schen HeiTel Playersoftware 7 Empfangsarchive auswerten 7 2 Bearbeiten von Empfangsarchiven Bildschirmaufbau bei Empfangsarchiven Der Bildschirmaufbau ist abh ngig von der Wahl des Archivs Bei der Auswer tung von Empfangsarchiven erscheint nach der Auswahl des Archivs folgen des Fenster Bedienerober fl che Men leiste Symbolleiste Exportmarkierungen Archivbild H gt iTel Player 3 08 Demssender aris e Bild Auswahl Anruf Ansicht Statistik Inf 2 DSB IE v R F r jeden Geschmack o o Or are L ERBE Bar BER BREIT ER ST P AR KEN BEER vers TER BEER ER BEER O OEN WORT WIEN OOY WON IR BT TH TOT DER OEN ORT SORT WET KEN BROT TER ar SEE CET BE EB DER HER GER HE u ee T OE E WER HOT TERROR ER EEE TE OT BR EN OO OEN WET TE BET TEEN WEE EE BEE OT WERL VE En ER BEN Foot TORE ERS HEBT IR EB BORN WER HIER LEER OT BT TER Dear Tel Dr RT ya Go
33. be Fahrl ssigkeit auf Seiten des Lizenzgebers oder dessen Erf llungs und Verrichtungsgehilfen verur sacht wurden Jede Haftung f r indirekte sowie f r Begleit und Folge sch den ist ausgeschlossen Ergeben sich Pflichtverletzungen die nicht vom Lizenzgeber seinen gesetzlichen Vertretern oder seinen leitenden Angestellten sondern von sonstigen Erf llungs und Verrichtungsgehil fen begangen wurden beschr nkt sich die Haftung auf den bei Ver tragsschlu voraussehbaren vertragstypischen Schaden Dieser Ausschlu und diese Beschr nkung gelten nicht bei schuldhaf tem Versto durch den Lizenzgeber oder seiner Erf llungs und Verrich tungsgehilfen gegen wesentliche Vertragspflichten beim Fehlen zuge sicherter Eigenschaften sowie in F llen zwingender Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz Beim Fehlen zugesicherter Eigenschaften haftet der Lizenzgeber nicht f r solche Mangelfolgesch den die nicht von der Zusicherung umfa t 59 8 Software Lizenzvertrag 60 Schutzrechte Gerichtsstand Schlu bestim mungen 6 4 6 5 6 6 2 8 1 8 2 8 3 sind Die Haftung des Lizenzgebers ist im kaufm nnischen Gesch ftsverkehr auf den Ersatz der typischen voraussehbaren Sch den begrenzt Schadenersatzanspr che sind unverz glich nach Kenntnisnahme durch den Kunden schriftlich gegen ber dem Lizenzgeber geltend zu machen Soweit Schadenersatzanspr che nicht nach den gesetzlichen Vorschrit ten fr her ver
34. bitte das entsprechende Handbuch zu Rate das dem PC Kit beiliegt In den Bildspeicherger ten werden die Festplatten in der Betriebsart MA STER ONLY betrieben Nur in dieser Betriebsart kann das Ger t einwandfrei arbeiten und Bilder aufzeichnen Aus diesem Grund muss der Wechselfest plattenrahmen an einem freien IDE Port angeschlossen werden und es d r fen keine anderen Ger te wie beispielsweise eine weitere Festplatte oder ein CD ROM Laufwerk an diesem IDE Port betrieben werden Wenn Sie die Betriebsart der Festplatte zur Auswertung in Ihrem PC ndern und sp ter vergessen diese nderung wieder r ckg ngig zu machen wird der digitale Bildspeicher keine Bilder aufzeichnen Aus diesem Grunde d rfen grunds tzlich keine nderungen an den Einstellungen der Festplatte vorge nommen werden Wechselfestplatte im BIOS anmelden HeiTel Playersoftware Damit die Festplatten die Sie sp ter in den eingebauten Wechselrahmen ein legen wollen von Ihrem PC erkannt werden m ssen Sie u U nderungen an den BIOS Einstellungen vornehmen Nehmen Sie diese nderungen nur vor wenn Sie sich ganz sicher sind Fragen Sie gegebenfalls Ihren Systemadministrator oder Ihren Computerh ndler Hinweise zur Anmeldung der Festplatte m Der Festplattenwechselrahmen wird im allgemeinen als einzi ges Ger t an einem freien IDE Port angeschlossen Deshalb wird die Festplatte in der Regel als Secondary Master betrie ben m Es empfiehlt sich f r die
35. cb san s c o a cDl40014 ci6 fa CD140014 s lco 40014 c05 alcp gmoia c ejco son 4 c r a cD140014 Abbrechen Dateiname CD14001 4 Dateityp Archiv Datei Ata c hi hps ber das Dialogfenster Archiv Datei ffnen k nnen Sie ein Archiv suchen und ffnen Als Suchfunktionen stehen Ihnen folgende M glichkeiten zur Verf gung ber das Aufklapplistenfeld Suchen in w hlen Sie Laufwerke oder Netzwer ke aus Im Eingabefeld Dateiname werden zu Beginn Dateinamenserweiterungen mit Platzhaltern oder ein Archiv vorgeschlagen Hier k nnen Sie den Namen der Archivdatei direkt eingeben oder auch durch die Eingabe von die Suche auf alle Dateien erweitern Wenn bereits ein Archiv mit der Archivauswertesoftware bearbeitet wurde wird in diesem Feld der Name des zuletzt bearbeiteten Archivs angezeigt Wenn Sie dieses Archiv erneut bearbeiten wollen gen gt es jetzt die Schalt fl che OK zu bet tigen 2 28 Dateityp ffnen A 6 Bildspeicherarchive auswerten Mit dem Aufklapplistenfeld Dateityp k nnen Sie einen anderen Dateityp f r die Suche festlegen W hlen Sie das Archiv aus und klicken Sie auf die Schaltfl che ffnen Oder ffnen Sie das Archiv mit einem Doppelklick Mit der Schaltfl che Abbrechen beenden Sie den Vorgang ohne ein Archiv zu ffnen Wenn Sie das Programm das erste Mal starten werden in dem Fenster Ar chiv Datei ffnen noch keine Archive angez
36. chiv zu ffnen erhalten Sie die Meldung Diese Datei wird bereits ver wendet M gliche Ursachen Von einem anderen Platz wurde dieses Archiv bereits zur Bearbeitung mit Schreib zugriff ge ffnet und kann deshalb nicht ein weiteres mal ge ffnet werden ren Sie die Signale durch eine geeignete Beschaltung andere Kabel etc 3 berpr fen Sie die Konfiguration des Bildspei cherger tes insbesondere in Hinsicht auf die Videoeing nge 1 Stellen Sie eine Bildschirmaufl sung von 1024x768 pixel ein Abhilfe 1 Bearbeiten Sie dieses Archiv wenn die andere Auswertung beendet wurde 2 ffnen Sie ein Archiv immer im READ ONLY Modus wenn Sie die Bilddaten nur einsehen aber nicht l schen wollen 63 9 Fehlersuche Fehlerbild Sie best tigen nach Start der Playersoftware den vorgeschlagenen Archivdateinamen des zuletzt bearbeiteten Archivs und erhalten die Meldung Diese Datei wurde nicht gefunden Das Laufwerk auf dem sich das Archiv befin den soll ist nicht mehr verf gbar M gliche Ursachen 1 Die Archivdatei wurde gel scht Im Festplattenwechselrah men befindet sich die Festplatte eines anderen Bildspeicherger tes Das Netzwerklaufwerk ist nicht mehr erreichbar Es befindet sich keine Festplatte im Festplatten wechselrahmen Das Netztwerklaufwerk ist nicht mehr verf gbar Die Archivdatei wurde besch digt Sie erhalten beim ff n
37. cht geteilt oder an mehreren Computerarbeitspl tzen gleichzei tig verwendet werden Der Kunde hat durch die Einrichtung von Zu gritfsschutzmechanismen daf r Sorge zu tragen dass eine die Anzahl erworbener Lizenzen bersteigende Mehrfachnutzung unterbleibt oder eine der Mehrfachnutzung entsprechende Anzahl von Lizenzen hinzu erworben wird 5 8 Software Lizenzvertrag 58 Sicherungskopie Beschr nkungen Nutzungsdauer Gew hrleistungen 3 2 343 3 4 345 4 2 5 1 5 2 Wechselt der Kunde an einem Arbeitsplatz die Hardware auf der er das lizenzierte Software Produkt einsetzt so muss er die Software vom Massenspeicher der bisher verwendeten Hardware l schen Ein zeitglei ches Einspeichern Vorr tighalten oder Benutzen der Software auf mehr als nur einem Computer pro Arbeitsplatz ist nicht zul ssig Der Kunde ist berechtigt pro erworbener Lizenz an einer Vollversion den Datentr ger je einmal zu Sicherungszwecken zu vervielf ltigen Die se Sicherungskopie ist als solche des berlassenen Programmes zu kennzeichnen Dem Kunden ist es untersagt die Software zu dekompilieren zur ckzu entwickeln zu disassemblieren oder in sonstiger Weise in eine f r Per sonen wahrnehmbare Form zu bringen Eine bertragung des Software Produktes an Dritte ist zul ssig wenn der Kunde das Software Produkt vollst ndig und ohne Zur ckbehal tung von Kopien weitergibt und der Empf nger sich mit den Bestim mungen die
38. das Fenster CACO4 Archiv Auswahl angezeigt HeiTel Playersoftware 7 Empfangsarchive auswerten Archiv l schen HeiTel Playersoftware amp CACO4 Archiv Auswahl Loschen 2 a al een f 1014 054 Alarm Se Bank CD140010 amp 10 17 00 Wwachtundgang IE 23 07 02 T 10 58 16 HS Tankstelle C0140014 11 08 15 AE 17 07 02 11 08 46 TREPPE CD140013 fey 11 09 45 BE 17 07 02 a 12 22 FE 23 07 02 111405 Alarm E 11 17 00 T Wachundgang 11 58 16 Abbildung CamControl 4 Empfangsarchive l schen Sie k nnen entweder die gesamten Anrufe eines Senders l schen die Anrufe eines Tages oder einzelne Anrufe Markieren Sie in dem Fenster hierzu die entsprechenden Dateien und klicken Sie anschlie end auf das Symbol l schen oder Men Datei L schen Bei der Auswahl der Datei haben Sie die M glichkeit der Mehrfachauswahl indem Sie beim Markieren die Shift oder Control Taste gedr ckt halten m Beachten Sie bitte dass Sie das L schen der Archive nicht r ckg ngig machen k nnen L schen Sie nur Daten die Sie nicht mehr ben tigen m Beim L schen wird nicht zwischen Senderanrufen Alarmen Empf n geranrufen keine Bezeichnung und Wachrundg ngen Timeranruf unterschieden Entnehmen Sie die Art des Anrufs der Typenliste 55 7 Empfangsarchive auswerten 56 HeiTel Playersoftware 8 Software Lizenzvertrag 8 Software Lizenzvertrag Nutzung der Software HeiTel Playersoftware Bitte lesen Sie diesen
39. der Auswertung von Ringarchiven Der Bildschirmaufbau ist abh ngig von der Wahl des Archivs Bei der Auswer tung von Bildspeicherarchiven erscheint nach der Auswahl des Archivs fol gendes Fenster Bedienerober fl che Men leiste Symbolleiste Archivbild Kameraauswahl SH iTel Player 3 08 Demoser Jer CamDisc Bild Auswahl Ring Anfcht Statistik Info gt DS PT HER e 8 gt f zu I i St ERE RI Setar NL EN Re etd Ao S TNT RE EEE che aid Sa ER BR en 04 07 2002 Donnerstag 909 05 07 2002 Freitag IXI 06 07 2002 Samstag ZAXI ZAXI Bildanzahi jp v _ 00 00 01 30 03 00 04 30 06 00 07 30 09 00 10 30 12 00 13 30 x I Vorschau a 6 1 Verkauf 2 Bild 220 6260723 19 06 02 19 48 03 ae 21 00 22 30 sa Uhrei 07 079002 Sonntag Ring HLA Auslastungsdiagramm Statuszeile Uhrzeit Archivsteuerung ber Schnelltasten Tagesliste Bildsuche ber w hlen Schieberegler Abbildung Auswertung eines Ringarchivs Bedienelemente zur Bildsuche F r die Auswertung von Bildspeicherarchiven stehen Ihnen Suchoperationen zur Verf gung die Ihnen detaillierte und schnelle Auswertem glichkeiten bieten Datum Wochentag 1l213laje 5 4 000 10 04 2002 Mittwoch AAAA 5 2 000 stag 0 i 12 04 2002 Freitag 00 00 01 30 03 00 04 30 06 00 07 30 09 00 10 30 12 00 13 30 1500 16 18 00 19 30 21 00 22 30 000 13 04 2002 Samstag C schu
40. die diesel be Uhrzeit als Dateinamen enthalten aber eine unterschiedliche Dateina menserweiterung besitzen Es geh rt immer eine Datei mit der Erweiterung HDR mit einer Datei mit der Erweiterung HIA Alarmanruf oder HIT Wachrundgang oder HIR normaler Empf ngeranruf zusammen Welche der Dateien Sie jedoch mit der Playersoftware ffnen ist unerheblich Das Pro gramm wird den Dateityp erkennen und sich entsprechend verhalten m Wenn Sie die Dateien umbenennen oder die Verzeichnisstruktur ndern kann die HeiTel Playersoftware diese Archive u U nicht mehr bearbeiten m Wenn Sie einen oder mehrere Einzelanrufe beispielsweise zur Datensi cherung auf einer CD kopieren wollen d rfen Sie nicht vers umen immer beide Dateien zu kopieren die die Daten eines Anrufs enthalten Andern falls kann die Playersoftware die archivierten Bilder nicht mehr auswerten Auswertung aller gespeicherten Anrufe HeiTel Playersoftware Um auf alle Anrufe zugreifen zu k nnen wie Sie es durch die Leitstellensoft ware gewohnt sind gehen Sie bitte wie folgt vor m Stellen Sie fest wo sich das Empfangsarchiv befindet Diese Angabe finden Sie in den Empf ngereinstellungen Archiv der CamControl 4 Windowssoftware m Wenn Sie ber Netzwerk auf dieses Archiv zugreifen wollen verbinden Sie Ihren PC mit dem Laufwerk auf dem sich das Archiv befindet Sie ben tigen u U einen g ltigen Laufwerks buchstaben Sollten Sie hierzu Fragen haben we
41. e im Men Datei Archiv laden oder klicken auf das Symbol Einzelarchiv ffnen in der Symbolleiste In dem Men Datei werden Ihnen immer die vier zuletzt verwendeten Archi ve angezeigt Durch Anklicken k nnen Sie eine Datei direkt ffnen 19 5 Grundlagen Archiv schlie en AB Klicken Sie auf die Schaltfl che Archiv schlie en oder w hlen Sie im Men Datei Archiv schlie en wenn Sie die Auswertung des aktuellen Archivs be enden m chten Einzelbilder exportieren Zwischenablage Bilddatei Sie k nnen das aktuell angezeigte Bild auf zwei verschiedene Arten zur Wei terverarbeitung exportieren W hlen Sie in der Men leiste Bild in Zwischenablage kopieren wenn Sie das aktuelle Bild ber die Zwischenablage in andere Programme bernehmen wollen W hlen Sie in der Men leiste Datei Bild speichern wenn Sie das aktuelle Bild als Datei sichern wollen Die Bilder k nnen wahlweise im BMP oder JPEG Format gespeichert werden Bildsequenzen exportieren 20 Neben dem Export von Einzelbildern k nnen Sie auch ganze Bildsequenzen ber einen gew hlten Zeitraum exportieren W hlen Sie hierzu im Men Da tei Sequenz speichern oder klicken Sie auf die Schaltfl che in der Symbol leiste Es ffnet sich das Dialogfenster Datei Export x Typ AV Kompressor Export Bereich AVI Clip avi Kein Kompressor ausgew hlt lt I Inf einf Farbe Dienstag 25 Februar 2003 Exspor
42. e wurde nicht HeiTel Playersoftware zeigt Es kommt beim vor oder zur ckbl ttern zu Fehlern In der Statuszeile erscheinen unsin nige Angaben zu den Bildern Die Anzahl Bilder ist viel zu gross oder zu klein Die Anzahl Ringe scheint nicht zu stim men Die Anzahl Bilder ist viel zu gross oder zu klein Die Anzahl Ringe scheint nicht zu stim men korrekt in den Wechsel rahmen im PC oder im Bildspeicherger t einge legt Die Archivdatei ist besch 3 digt Das Bildspeicherger t ist defekt Das Bildspeicherger t wurde nicht korrekt konfi guriert und zeichnet des halb zu oft oder zu selten Bilder auf Durch eine Fehlkonfigura tion erfolgt die Ringwei terschaltung zu oft oder zu selten Die angeschlossen Geber die die Bildaufzeichnung und die Ringweiterschal tung veranlassen sollen arbeiten nicht korrekt oder wurden falsch ange schlossen Festplatten aus Bildspeicherger ten aus schlie lich mit nur lesendem Zugriff ohne Kor rektur berpr fen Sie die Archivdatei berpr fen Sie den Wechselrahmen Stellen Sie fest ob die Festplatte ordnungsgem ein gelegt wurde berpr fen Sie das Bildspeicherger t Wen den Sie sich ggf an ihren H ndler berpr fen Sie die Konfiguration des Bildspei cherger tes berpr fen Sie die angeschlossen Geber auf korrekte Funktion Verwenden Sie hierzu auch die Status LEDs die
43. eigt Als Suchpfad wird immer das Hauptverzeichnis der Software vorgeschlagen Wenn bereits Archive ausgewertet wurden wird bei einem Neustart immer das zuletzt verwendete Laufwerk oder der zuletzt verwendete Datentr ger angezeigt Dateinamen und Festplattenformate der Bildspeicherarchive Die Bildspeicherarchive folgen einer allgemeinen Konvention bei der Vergabe von Dateinamen f r die Archivdateien m Alle Bildarchivdateien beinhalten die Ger teseriennummer m Die Dateinamenerweiterung beschreibt den Archivtyp Bildspeicherarchive bis 2 GB HTA Dateien FAT16 Bildspeicherarchive bis 2GB werden in einer Datei mit der Dateinamenerwei terung HTA auf der Festplatte des Bildspeicherger tes gespeichert Befindet sich beispielsweise auf einer Festplatte eine Bildarchivdatei mit dem Namen QQ980121 HTA so handelt es sich dabei um eine Bildarchivdatei die maximal 2 GB gro sein kann Die Festplatte wurde mit dem Festplatten dateiformat FAT16 formatiert Angelegt wurde das Archiv von einem Bild speicherger t mit der Seriennummer QQ980121 Bildspeicherarchive gr er als 2 GB Cxx Dateien FAT32 Wenn Sie ein Bildspeicherger t mit einer Festplatte gr er als 2 GB betreiben wird die Festplatte mit dem Format FAT32 formatiert Das Bildspeicherger t teilt den zur Verf gung stehenden Speicherplatz auf mehrere Dateien auf deren maximale Gr e 2 GB eine Grenze die durch die meisten Betriebssy steme vorgegeben wird betragen ka
44. en des Archivs eine Fehlermeldung des Betriebssystems oder die blaue Prozentan zeige verschwindet auch nach einer langen Zeit nicht einige Minu ten Die Festplatte wurde nicht korrekt in den Wechsel rahmen eingelegt Das Bildspeicherger t ist defekt Fehler beim Betrieb von Wechselfestplatten Fehlerbild Das Laufwerk der Lauf 1 Es befindet sich keine werksbuchstabe in Festplatte in dem Festplat dem sich die Festplatte tenwechselrahmen befindet wird weder mit dem Windows Explorer noch mit dem Archiv Datei ffnen Dialog der Playersoft ware angezeigt M gliche Ursachen 2 Die Festplatte wurde nicht vom PC BIOS erkannt 3 Der Festplattenwechsel rahmen wurde nicht kor rekt eingebaut Allgemeine Fehler Fehlerbild Der Men befehl Archive l schen erscheint nicht oder ist grau hinterlegt M gliche Ursachen 1 Das Archiv wurde im READ ONLY Modus ge ff net 2 Das Archiv wurde nicht von einem Bildspeicherge r t angelegt 64 Abhilfe 1 Treffen Sie eine andere Wahl 2 berpr fen Sie Ihre Festplatten 3 Stellen Sie wieder eine Verbindung zu diesem Laufwerk her oder wenden Sie sich an ihren Systembetreuer Legen Sie die Festplatte in den Wechselrah men ein Beachten Sie dazu die entsprechen den Hinweise im Handbuch PC ausschalten etc Wenden Sie sich an ihren Systembetreuer Kontrollieren Sie die Datei oder die Festplatte mit einem geeigneten
45. erten Spurenstatistik ber das Men Statistik rufen Sie das Fenster Spuren Statistik auf Die Spurenstatistik informiert den Anwender ber den anteiligen Speicher platz der einzelnen Spuren auf der Festplatte Wenn die Spur in Ereignisse ein geteilt ist k nnen in der Spurenstatistik die Anzahl der eingestellten Ereignis se und die Anzahl der verwendeten Ereignisse eingesehen werden z B 5 10000 Auch finden Sie Informationen ber den Zeitpunkt der Weiterschal tung des ersten und des letzten Ereignisses bzw bei Daueraufzeichnung die Bildanzahl und den Zeitpunkt des ersten und letzten Bildes der jeweiligen Spur Spuren Statistik B Spuren Spurl Kasse Bilder 12302 26 02 2003 11 12 11 gt 27 02 2003 15 20 40 Spur2 Verkauf 1 Ereignisse 133 5000 27 02 2003 15 27 00 gt 28 02 2003 09 39 57 Spur3 Verkauf 2 Ereignisse 1 9647 Spur Tanken Ereignisse 1096 10000 19 02 2003 12 25 18 gt 26 02 2003 11 09 04 Speicherplatz Einteilung Abbildung Spurenstatistik 38 HeiTel Playersoftware 6 Bildspeicherarchive auswerten 6 3 Bearbeiten von Ringarchiven Ring ausw hlen Nachdem Sie die Archiv Datei ge ffnet haben erscheint ein Fenster das Ih nen alle verwendeten Speicherringe auflistet Aus dieser Liste k nnen Sie jetzt den gew nschten Ring ausw hlen Best tigen Sie die Auswahl mit OK siehe bersicht der Speicherringe auf Seite 43 Bildschirmaufbau bei
46. es aktuellen Anrufs und die Anzahl aller Anrufe der Liste bei Empfangsarchiven m Bildstatusinformationen s u Diese Informationen stehen bei den Empfangsarchiven der CamControl 4 Windowssoft ware und CamTel Windowssoftware nicht zur Verf gung m Kameranummer bzw Kameraspur und Kameraname m Die aktuelle Bildnummer und die Anzahl der insgesamt in die ser Aufzeichnung Ereignis Dauerautzeichnung Ring Anruf gespeicherten Bilder m Datum m Uhrzeit 18 HeiTel Playersoftware 5 Grundlagen Bildstatusinformationen in der Statuszeile In den Bildstatusinformationen werden folgende Angaben zum Bild und zur Aufzeichnungsursache des Bildes gemacht H Die Aufzeichnung des angezeigten Bildes wurde durch einen ge ff neten Bildaufzeichnungseingang High veranlasst L Die Aufzeichnung des angezeigten Bildes wurde durch einen ge schlossenen Bildaufzeichnungseingang Low veranlasst Die Aufzeichnung des angezeigten Bildes wurde durch das ffnen ei nes Bildaufzeichnungseingangs Flanke veranlasst Die Aufzeichnung des angezeigten Bildes wurde durch das Schlie en eines Bildaufzeichnungseingangs Flanke veranlasst M Die Aufzeichnung des angezeigten Bildes wurde durch die Bewe gungserkennung des im Bildspeicher integrierten Software Bewe gungsmelders veranlasst entweder bei ge ffnetem H oder bei ge schlossenem L Bildaufzeichnungseingang D Dieses Bild wurde als Differenzbild aufgezeichnet A Das Alarmb
47. f gen wollen Sie u U nur einen PC mit einem Wechselfestplattenrahmen ausr sten und dieses Laufwerk dann im Netzwerk f r einen oder mehrere Benutzer zur Auswertung Tfreige ben Beachten Sie hierzu folgende Hinweise m Ein Archiv kann nur einmal zur Zeit mit Schreibzugriff ge ff net werden Nur in diesem Fall kann das Archiv Bildspeicher archiv ggf auch gel scht werden m Ein ohne Schreibzugriff READ ONLY ge ffnetes Archiv kann auch ein weiteres mal nur ohne Schreibzugriff ge ffnet wer den m Die Passwortabfrage gegen unberechtigte Einsichtnahme in die Bildspeicherarchive wird an jedem Arbeitsplatz durchge f hrt siehe Passwortschutz auf Seite 30 Damit Sie auf einfache Weise Archive gleichzeitig von verschiedenen Arbeits pl tzen ffnen und bearbeiten k nnen kann die HeiTel Playersoftware so eingestellt werden dass alle Archive nur im Read Only Modus also ohne Schreibzugriff ge ffnet werden siehe Archive mit Schreibschutz ffnen auf Seite 24 Wenn Sie Bildarchive in Computernetzwerken zur Auswertung freigeben besteht immer auch die M glichkeit zum Missbrauch Sichern Sie deshalb wichtige Bilddaten vor unberechtigtem Zugriff Auch wenn es praktisch fast unm glich ist die Bilddaten unbemerkt zu ver ndern so kann ein einfaches L schen der Dateien schon betr chtlichen Schaden anrichten Sprechen Sie dar ber mit Ihrem Systembetreuer 15 4 Wechselfestplatten 16 HeiTel Playersoftware 5 Gr
48. fl che Start oder ein anderes geeignetes Programm siehe Bildarchiv mit Kom mandozeilenparameter ffnen auf Seite 29 Achtung Wenn Sie ein Empfangsarchiv ffnen das aktuell von der Cam Tel Windowssoftware zur Archivierung verwendet wird k nnen w hrend der Auswertung dieses Archivs durch die Playersoftware keine weiteren An rufe in diesem Archiv gespeichert werden Deshalb sollten Sie nicht das ak tuell von der CamTel Windowssoftware verwendete Archiv auswerten sondern eine Kopie davon machen dieses Archiv umbenennen oder ein an deres Archiv in der CamTel Windowssoftware einrichten 45 7 Empfangsarchive auswerten A HelTel Player 3 08 CambiscTCP I Enn Datei Bild Auswahl Ring Ansicht Statistik Info a Fer ie 14 10 02 18 02 18 14 10 02 10 04 43 Bark 1 14 10 02 1005 54 Tankstelle 2 14 10 02 101236 Bark 1 14 10 02 101541 Buchladen 2 15 10 02 1235 25 Bark 3 15 10 02 13 37 50 Tankstelle 3 15 10 02 134339 Bark 1 15 10 02 14 1216 Bark 3 15 10 02 14 14 06 Tankstelle 3 24 10 02 10 00 42 Tankstelle 2 24 10 02 102212 Tankstelle 1 24 10 02 102242 Bark 1 24 10 02 10 2547 Bark 3 28 10 02 0951 57 Bark 2 28 10 02 0957 17 Buchladen 1 28 10 02 0957 58 Bark 2 28 10 02 1010 08 Buchladen 2 28 10 02 1028 07 Buchladen 1 23 10 02 0944 42 Tankstelle 2 23 10 02 03 46 19 Bank 1 Abbrechen Anruf 36 39 1 Parkplatz 1 Bild 1 55 04 07 02 13 12 12 A
49. folgt ber die Eingabe des Datums und der Uhrzeit d Donnerstag 4 Jui 2002 13 50 55 ffnen Sie den Kalender ber die Pfeiltaste und w hlen Sie einen Tag aus W hlen Sie die Uhrzeit aus indem Sie die Stunde die Minuten oder Sekun den markieren und anschlie end auf die Pfeiltasten klicken Klicken Sie auf die Suchschaltfl che um die Bildsuche zu starten Bildauswahl mit dem Positionsslider W hrend des Abspielens einer Bildsequenz Aufzeichnungszeitraum wan dert der Positionsslider entsprechend der ausgew hlten Funktionen der Schnellschaltfl chen z B Vorw rts abspielen mit Sie k nnen den Positions Slider aber auch manuell setzen indem Sie ihn mit der linken Maustaste an klicken und an eine bestimmte Position setzen Auf diese Weise k nnen Sie gezielt das Archiv durchsuchen Die Bilder wer den anhand der Bildnummern ausgew hlt so dass keine kameraselektive Auswertung m glich ist Eine Kurzinfo ber der jeweiligen Reglerposition gibt Ihnen Angaben zur Bild nummer zum Datum und zur Uhrzeit des Bildes Abspielgeschwindigkeit Sie haben die M glichkeit die Abspielgeschwindigkeit der Bilder festzulegen W hlen Sie aus dem Ausklapplistenfeld die Anzahl der Bilder pro Sekunde fps aus Die Maximale Abspielgeschwindigkeit betr gt bis zu ca 200 Bilder pro Sekunde abh ngig von der Rechnergeschwindigkeit 48 HeiTel Playersoftware 7 Empfangsarchive auswerten bersicht der Anrufe Nachdem Sie
50. h verwendetem Betriebssy stem und angeschlossenem Drucker unterschiedlich sein k nnen Sollten Sie hierzu Fragen haben lesen Sie im entsprechenden Handbuch Druckerhand buch PC Betriebssystemhandbuch nach oder fragen Sie Ihren Systembetreu er Bildspeicherarchive l schen Datei Bilder l schen Logfile HeiTel Playersoftware Wenn Sie die archivierten Bilder l schen wollen w hlen Sie im Men den Be fehl Datei Bilder l schen Es k nnen nur die gesamten Bilder des Archivs nicht jedoch einzelne Bilder gel scht werden Beachten Sie bitte dass bei diesem L schvorgang nur die Bilddaten gel scht werden die sich im Archiv befinden Dies hat keinerlei Einfluss auf die Konfi guration oder die Passw rter des Bildspeichers ber die Schaltfl che Logfile in der Symbolleiste rufen Sie die Logdatei auf in der verschiedene Zustandsmeldungen des Bildspeichers protokolliert sind Die Logdatei zeigt an wann eine bertragung stattgefunden hat Start und Ende der bertragung mit der Datums und Uhrzeitangabe Weiterhin gibt die Logdatei Auskunft ber den Anrufer die Art der bertragung und ber die Betriebstemperatur CD140012 Log File Datei Bearbeiten End of transmission Start of transmission TAA R 53 C i 11 04 2002 23 30 56 11 04 2002 23 32 48 11 04 2002 23 32 49 11 04 2002 23 39 24 11 04 2002 23 41 55 11 04 2002 23 41 56 11 04 2002 23 42 53 11 04 2002 23 43 28 11 04 2002 23 43 29 11 04 2002 23 53 2
51. halarmbilder gelber Rand sind chronolo gisch vor und nach dem Alarmbild angeordnet Um sich eine andere Bildsequenz des Ereignisses als bersicht anzeigen zu lassen setzen Sie den Positionsslider an eine andere Position oder bet tigen die Schnelltasten Vorw rts abspielen R ckw rts abspielen Stop Bild vor Bild zur ck Erstes Bild Letztes Bild 35 6 Bildspeicherarchive auswerten Tagesliste Einzelbild 36 Q darstellung H Tagesliste Gerade bei der Auswertung von Ereignissen ist die Ubersichtsdarstellung vor teilhaft da der Anwender das Geschehen vor und nach dem Alarmbild in sei ner Gesamtheit analysieren kann Export von Bildern Der Export von Bildsequenzen findet in der bersichtsdarstellung durch set zen von Exportmarken mit der rechten Maustaste in das jeweilige Bild statt siehe Exportmarkierungen f r Bildsequenz setzen auf Seite 21 Auswertung von Daueraufzeichnung Zur Auswertung von Archivbildern die im Aufzeichnungsmodus Dauerauf zeichnung gespeichert wurden w hlen Sie aus der Ereignisliste die Kamera spur und anschlie end Daueraufzeichnung aus siehe Auswahl von Ereig nissen auf Seite 33 HeiTel Player 3 08 Demosender CamDisc Datei Bild Auswahl Ereignis Ansicht Statistik Info CE ad Sw SB ee H 21 02 2003 19 20 40 08 Spuren a a EB 2 Verkauf 1 aktuelles Ereignis TE 2003
52. iTel oder ein Beauftragter von HeiTel auf die M glichkeit eines derartigen Schadens hingewiesen wurde Unsere gesetzlichen Schadensersatzhaftung aus etwaigem Vorsatz oder aus grob fahrl ssigem Verschulden bleiben hiervon selbstverstandlich unber hrt HeiTel bernimmt f r die in diesem Handbuch enthaltenen Angaben keine Gew hr hinsichtlich der Freiheit von gewerblichen Schutzrechten Warenzeichen Patente Gebrauchsmuster etc Die in diesem Handbuch wiedergegebenen Waren Han dels Marken und Artikelbezeichnungen sind nicht zur Verwendung frei und un terstehen den einschl gigen Warenzeichen Patent Gebrauchs und Ge schmacksmusterschutzrechten Die Dokumentation darf ganz oder auch nur auszugsweise nicht ohne vorherige schriftliche Einwilligung der HeiTel kopiert bersetzt vervielf ltigt oder sonstwie auf ein elektronisches Medium oder in eine sonstige Maschine bertragen werden Sind oder werden einzelne dieser Haftungsausschluss und Benutzungsbestimmun gen aus gesetzlichen Gr nden unwirksam so gelten die brigen Bestimmungen davon unber hrt fort Printed in Germany Copyright 2004 by HeiTel Digital Video GmbH Kiel www heitel com info heitel com HeiTel Playersoftware Contenidos 6 2 6 3 CamTel Windows Software EIDISIEUNG ee ie 7 Hinweise zum Lesen des Handbuches 9 KORV ER ONE ee ee ee a ee ee 9 Installation der Playersoftware 11 Hardware und
53. ild der Ereignisaufzeichnung wird angezeigt bersichtsdarstellungen e Kameraauswahl bei Einzelbilddar stellung Kamera einem Feld zuordnen Archiv wechseln ow HeiTel Playersoftware Sie haben die M glichkeit neben der Einzelbilddarstellung auch die 4er oder 10er Darstellung auszuw hlen Bei der 4er Darstellung werden bis zu vier bei der 10er bis zu 10 Kameras angezeigt Die Auswahl der bersichtsdarstellungen Einzel 4er 10er erfolgt ber das Men Ansicht oder ber die entsprechenden Schaltfl chen in der Symbollei ste Die 4 er Darstellung ist bei Ereignisaufzeichnung nicht m glich Die 10er Darstellung ist nur bei Empfangsarchiven m glich In der Einzelbilddarstellung k nnen Sie die Kamera ber das Kontextmen rechte Maustaste oder ber das Aufklapplistenfeld in der Symbolleiste aus w hlen In der 4er und 10er Darstellung haben Sie die M glichkeit Kameras be stimmten Feldern zuzuordnen um z B eine bestimmte Kamerareihenfolge herzustellen Rufen Sie hierzu das Kontextmen auf indem Sie in einem Kamerafeld die rechte Maustaste bet tigen W hlen Sie nun aus dem Kontextmen die Ka mera aus die in diesem Feld angezeigt werden soll M chten Sie ein bestimmtes Bild aus der 4er oder 10er Darstellung in der Einzeldarstellung sehen m ssen Sie das Bild mit der linken Maustaste aus w hlen Wenn Sie bereits ein Archiv ge ffnet haben und sp ter ein anderes auswer ten m chten w hlen Si
54. iner Schaltfl che oder einem Steuerele ment positionieren erscheint ein Kurzhinweis zu dieser Funktion Alle Funktionen des Programms sind der Men leiste hinterlegt In der Symbolleiste befinden sich die am h ufigsten ben tigten Funktionen zur Archivauswertung Einzelarchiv ffnen Archiv schlie en Bild speichern Bild drucken Bild in die Zwischenablage kopieren Einzelbilddarstellung 4er Bilddarstellung 10er Bilddarstellung nur bei Empfangsarchiven aktiv SlideView bersichtsdarstellung nur bei Spurarchiven Anrufliste Ring zur ck 17 5 Grundlagen Ringliste Anrufliste Sit Anrufliste Ring vor fal Logfile anzeigen nur bei Bildspeicherarchiven Sequenz speichern Startmarkierung setzen Endemarkierung setzen Markierungen l schen Gehe zu Startmarkierung Gehe zu Endemarkierung Ausgew hlten Bereich abspielen Gesamtes Archiv analysieren Ed Oe N a hal bo Ereignis Diagramm anzeigen nur bei Spurarchiven Kameraauswahl Statuszeile Ereignis 971 109 4A 4 Tanken Bild 16 88 250203 oso Die Statuszeile enth lt von links nach rechts folgende Angaben m Die Aufzeichnungsmethode z B Ereignisaufzeichnung bei Spurarchiven Bei Ereignisaufzeichnung wird zus tzlich die Anzahl des gew hlten Ereignisses und die gesamte Anzahl der Ereignisse angegeben Die Nummer des aktuellen Rings und die Anzahl aller benutz ter Ringe bei Bildspeicherarchiven bzw die Nummer d
55. its verwen det haben kann dieser Schritt u U entfallen 2 Suchen Sie den Eintrag SERVICE in dieser Datei Sollte dieser Eintrag nicht vorhanden sein dann geben Sie diese Zeile ein 3 Geben Sie unter dem Eintrag SERVICE READONLY 1 ein Damit wird die Playersoftware in diesem Verzeichnis alle Archive ausschlie lich ohne Schreibzugriff im READ ONLY Modus ffnen Erkennbar wird dies an einem gros sen R hinter dem Dateinamen in der Titelzeile des Pro gramms Wenn Sie diese Betriebsart wieder beenden wol len entfernen Sie den Eintrag oder ersetzten Sie die 1 durch eine 0 4 Speichern Sie die nderung in der Datei Damit diese nderung wirksam wird m ssen Sie die Playersoftware beenden und neu starten Beispiel Datei c ntplayer service inf SERVICE READONLY 1 HeiTel Playersoftware 5 Grundlagen Einstellungen ber die Konfigurationsdatei SERVICE INF Durch Eintr ge in die Konfigurationsdatei Service inf nehmen Sie verschiede ne Voreinstellungen f r die Playersoftware vor HeiTel Playersoftware Folgende Eintr ge sind m glich 1 SERVICE 2 LANGUAGE 3 READONLY 4 TOP 3 LEFI 6 WIDTH 7 HEIGHT 8 DELETE 9 SPEED 10 EVENTSERIES 1 Dieser Eintrag muss vorhanden sein Er kenn zeichnet den Konfigurationsabsatz in der Datei Eingestellte Sprache Beispiel LANGUAGE GERMAN Archive mit bzw ohne Schreibschutz ffnen Beispiel READONLY 1 Archiv mit Schreib schutz ge ffne
56. j hren verj hren sie sp testens mit dem Ablauf von drei Jahren ab Entstehung des Anspruchs Alle Rechte an dem gelieferten Software Produkt verbleiben beim Li zenzgeber sofern sie nicht ausdr cklich dem Kunden einger umt wur den F r alle etwaigen Klagen des Lizenzgebers sowie f r alle etwaigen Kla gen eines Kunden gegen den Lizenzgeber ist der Sitz des Lizenzgebers ausschlie licher Gerichtsstand Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen dieses Vertrages hat nicht eine Unwirksamkeit im ganzen zur Folge Die Parteien verpflichten sich an die Stelle der unwirksamen Vereinbarung eine Regelung zu setzen die dem beabsichtigten und wirtschaftlichen Zweck rechtswirksam am n chsten kommt Entsprechendes gilt auch wenn sich bei der Durch f hrung des Vertrages erg nzungsbed rftige L cken ergeben sollten M ndliche Nebenabreden bestehen nicht nderungen und Erg nzun gen dieses Vertrages bed rfen der Schriftform HeiTel Playersoftware 9 Fehlersuche 9 Fehlersuche HeiTel Playersoftware Die nachfolgenden Kapitel sollen Ihnen die M glichkeit geben die Ursache f r aufgetretene Fehler ermitteln zu k nnen und auf diesem Wege selbst zu einer Probleml sung zu kommen Die einzelnen Kapitel sind systematisch nach Themen gegliedert Textpassa gen sollten nur aufgrund weiterf hrender Hinweise bersprungen werden 9 1 Probleme bei der Installation 2 00 nn 62 9 2 Probleme beim Betrieb der
57. layersoftware in jedem Fall neu starten damit diese nderungen wirksam werden 26 HeiTel Playersoftware 6 Bildspeicherarchive auswerten 6 Bildspeicherarchive auswerten Manipulation der Bilder Die HeiTel Playersoftware erlaubt es auf einfache Weise Bildspeicherarchi ve auszuwerten und zu bearbeiten Dabei stehen umfangreiche Suchfunktio nen ebenso zur Verf gung wie die M glichkeit zum Export oder zum Aus druck von gespeicherten Bildern Es ist nur mit gr tem Aufwand m glich die digitalen Bilddaten zu ver ndern und wieder in die Archivdatei en einzuspielen Deshalb kann davon ausge gangen werden dass das Archiv nur Bilddaten enth lt die tats chlich von ei nem Bildspeichersystem aufgezeichnet wurden 6 1 Starten der Archivauswertung Nachdem Sie die HeiTel Playersoftware gestartet haben erscheint das Dialog fenster Archiv Datei ffnen aus dem Sie das auszuwertende Archiv aus w hlen Bei jedem Neustart des Programms wird Ihnen immer die zuletzt ver wendete Datei angezeigt Bildspeicherarchiv ffnen Archiv Datei ffnen Suchen in Dateiname HeiTel Playersoftware Archiv Datei ffnen Suchen in 5 Lokaler Datentr ger J de E a CD140014 c00 elcbisonid cos jejcbiamoia c z alcpigon g coio co e cb san s cor ajcmiaon g c 3 fa CD140014 coic fa coigooi4 cos ejc son 4 c 4 fa cCD140014 coiso co e lco 40014 c08 ba cDi40014 c15 fa co140014 1 cCD140014 004 e
58. ller Kameras ausgedehnt Die Kameraauswahl anhand des Kameraauswahlfeldes in der Symbolleiste ist nur in der Einzelbilddarstellung m glich In den bersichtsdarstellungen er folgt die Bildauswahl nur ber das Kontextmen Abspielgeschwindigkeit Sie haben die M glichkeit die Abspielgeschwindigkeit der Bilder festzulegen W hlen Sie aus dem Aufklapplistenteld die Anzahl der Bilder pro Sekunde fps aus Die maximale Abspielgeschwindigkeit betr gt bis zu 200 Bilder pro Sekunde abh ngig von der Rechnergeschwindigkeit Aufzeichnungsauslastungsdiagramm auswerten Tagesaufzeichnung ber alle Kameras Auslastung der ein zelnen Kamera Das Diagramm zeigt die Aufzeichnungsauslastung des in der Tagesliste aus gew hlten Tages und der im Kamerafeld ausgew hlten Kamera an wn io 004 Eildanzahl 00 00 01 30 0300 O4F 50 OB00 0750 0900 10 30 12 00 13 30 1500 16 30 18 00 13 50 21 00 22 30 Abbildung Aufzeichnungauslastungsdiagramm Die H he der Balken gibt die Anzahl der in dem Zeitintervall 30 Min aufge zeichneten Bilder an Die Bildanzahl lesen Sie an der vertikalen Achse und die Uhrzeit an der horizontalen Achse ab Ein Zeitintervall das gespeicherte Bilder enth lt wird durch einen roten Bal ken dargestellt Intervalle die keine Bilder enthalten werden blau dargestellt Auf diese Weise k nnen Sie schnell zwischen Zeitr umen mit verschieden starken Bildaufzeichnungen unterscheiden Wenn Sie im Kame
59. ltfl chen oder Zeichnungen bezie hen sind fett gedruckt z B ENTER OK Verbinden Anmerkungen und Hinweise werden durch einen grauen Kasten gekenn zeichnet Ausrufungszeichen weisen auf besonders wichtige Textpassagen oder Anmerkungen hin Die Stichw rter und Programmsymbole am linken Seiterand sollen Ihnen die Orientierung im Text und das sp tere Auffinden bereits gelesener Textpassa gen vereinfachen Wir w nschen Ihnen viel Erfolg mit diesem Softwareprodukt und hoffen dass Sie mit unseren Leistungen zufrieden sind 2 Hinweise zum Lesen des Handbuches 10 HeiTel Playersoftware 3 Installation der Playersoftware 3 Installation der Playersoftware Hardware und Softwareanforderungen Zur Installation und f r den Betrieb der Playersoftware sollte der PC folgende Mindestanforderungen erf llen m Pentium 200 MHz oder AMD Prozessor m 32 MByte Hauptspeicher m Festplattenwechselrahmen wenn Festplatten aus Bildspei cherger ten lokal ausgewertet werden sollen Hierzu k nnen Sie die Artikel PC Kit oder PC Kit USB verwenden m Betriebssystem Windows 9x ME NT 2000 XP Wenn Sie in Ihrem Bildspeicher eine Festplatte verwenden die gr er als 2 GB ist und die mit FAT32 formatiert wurde m ssen Sie minde stens Windows 95B oder eine andere Betriebssystemversion mit FAT32 Unterst tzung verwenden Beachten Sie bitte dass Windows NT im allgemeinen keine FAT32 Unterst tzung bie tet m 16 Bit Grafikkarte 65536 Farbe
60. m Export die zu ber cksichtigenden Kameras aus Beim Export aus Spurarchiven ist die Kamera vorausgew hlt 6 Starten Sie den Export mit Export starten Durch die Aktivierung der Option Alles ausw hlen wird der gesamte Be reich der Aufzeichnung exportiert Exportmarkierungen f r Bildsequenz setzen HeiTel Playersoftware Der Exportbereich kann ber das Dialogfenster Datei Datei Export oder di rekt w hrend der Bildauswertung festgelegt werden Durch das Setzen von Exportmarkierungen haben Sie die M glichkeit den Bereich der zu exportie renden Sequenz gezielt festzulegen Die Exportmarkierungen werden folgenderma en gesetzt 1 Setzen Sie den Positionsslider auf das gew nschte Startbild f r den Bildexport und klicken Sie auf Startmarkierung setzen Das Starbild wird mit einem t rkisen Rahmen mar kiert 2 Setzen Sie den Positionsslider auf das gew nschte Endbild des Bildexports und klicken Sie auf Endemarkierung set zen Das Endbild der Exportsequenz wird mit einem blau en Rahmen markiert 3 Die Markierungen f r den Export der Bildsequenz werden in den grafischen Elementen der Bildauswertung ange zeigt Abh ngig von dem Archiv und von dem Aufzeich nungsmodus sehen die Markierungen unterschiedlich aus mno nran nenn An nn Exportmarkierungen bei Diagrammen mit Aufzeichnungsauslastung _ amp O Exportmarkierungen bei Ereignisauswertung und Empfangsarchivauswertung Wenn Sie die ausgew
61. n mit einer Aufl sung von 1024x768 Pixel small Fonts f r eine optimale Darstellung bei Verwendung von nur 256 Farben wird das Bild in Graustufen angezeigt m PC Netzwerkkarte und Netzwerkanschluss falls Bildarchive im PC Netzwerk freigegeben oder ber PC Netztwerk ausgewer tet werden sollen Lizenzbestimmungen Die mit dem Sender ausgelieferte Playersoftware berechtigt nur zur Installa tion und zum Betrieb an einem PC Arbeitsplatz Installation durchf hren HeiTel Playersoftware F hren Sie die Installation bitte in folgender Weise aus m Legen Sie die Installations CD in das CD ROM Laufwerk ein Sollte die CD nicht automatisch installiert werden w hlen Sie im Hauptverzeichnis der CD die Anwendung Start aus m Wahlen Sie in dem Installationsfenster die Sprache aus m Klicken Sie auf Heitel Player Software m Klicken Sie auf das Programmsymbol zur Heitel Player Soft ware m Best tigen Sie den Installationsvorgang mit Ja m Der HeiTel Player Wizard wird Sie einfach durch die Installation f hren Die Installation wird grunds tzlich in englisch durchge f hrt Schlie en Sie jeden Vorgang mit Next ab m Geben Sie dabei den Pfad f r das Installationsverzeichnis directory an unter dem Sie die Software speichern m chten Vorgeschlagen wird C HTPLAYER m Geben Sie den Namen f r die Programmgruppe im Startmen start menu folder an Vorgeschlagen wird HeiTel Player m Aktivieren Sie die Option Create
62. n Bildformat als Vorschaubilder an gezeigt bersicht der Speicherringe Ringliste ffnen Ring Nr Alarmzeitpunkt HeiTel Playersoftware Durch Anklicken der Symbolschalttlache Ringliste ffnen Sie das Fenster Ringliste oder Men Ring Liste Diese bersicht zeigt alle Speicherringe des Bildarchivs die bereits benutzt wurden und Bilder enthalten an Sie er halten Informationen ber den Alarmzeitpunkt und den Steuereingang des jeweiligen Ringes 1 22 07 02 14 59 54 1 0fort 2 22 07 02 15 00 01 1 sofort 3 22 07 02 15 00 04 1 ofort 4 2 07 02 15 00 09 1 0fort 5 22 07 02 15 00 14 1 sofart 6 22 07 02 15 00 17 zofort T 22 07 02 15 00 20 1 0fort g 22 07 02 15 00 24 1 0fort I 22 07 02 15 00 30 1 0fort 10 22 07 02 15 00 35 1 ofort 11 22 07 02 15 00 39 zofort le aktueller Ring Abbrechen Um die Bilder eines bestimmten Ringes auszuwerten markieren Sie den Ring und klicken anschlie end auf OK Alternativ k nnen Sie auch einen Ring mit einem Doppelklick ausw hlen Die aktuellen Speicherringe werden fortlaufend durchnumeriert und bieten auf diese Weise eine Orientierungshilfe w hrend der Auswertung Die Numerierung der Speicherringe ver ndert sich wenn eine Bildspeicher festplatte wieder in einem Bildspeicherger t betrieben wird und eine Ring weiterschaltung erfolgt Verwenden Sie deshalb immer auch den Alarmzeit punkt Datum und Uhrzeit der aufgezeichneten Bilder um bestimmte Ereig nis
63. n Ereignissen im definierten Zeit fenster und der ausgew hlten Spur generiert Der laufende Vorgang wird durch ein Fortschrittsfenster angezeigt und kann jederzeit abgebrochen werden Das aktuell ge ffnete Ar chiv kann weiterhin gleichzeitig ausgewertet werden Erstellung der Ereignisliste Die ermittelten Ereignisse werden in ein Listenfeld in der Registerkar te Ereignisliste eingetragen Der Name der untersuchten Spur Ereignisliste von wird oberhalb des Listenfeldes an l Camera gezeigt die Anzahl der ermittelten a Aa 01 10 2003 10 21 54 Ereignisse unterhalb des Feldes F r die gezielte Suche nach Auf Aa 01 10 2003 10 22 02 zeichnungsursachen Flanke an Aa 01 10 2003 10 22 10 steigend Flanke abfallend Bewe A 01 10 2003 10 22 14 gungserkennung Ausl sung ber Aa 01 10 2003 10 22 21 serielles Protokoll stehen Filter Aq 01 10 2003 10 22 25 auf der Registerkarte zur Auswahl A 01 10 2003 10 22 29 Das Deaktivieren von Filtern f hrt Aq 01 10 2003 10 22 33 zum Ausblenden der Ereignisse mit entsprechender Aufzeichnungsur sache Yerfugb re Ereignisse 68 Vor den einzelnen Listeneintr gen Filter visualisiert ein Symbol die Auf zeichnungsursache Die Symbole Flanke I Flanke sind identisch mit den Symbolen f r die Ereignisaufzeichnung Nach Doppelklicken auf das ge w nschte Ereignis wird das erste Bild der Aufzeichnung geladen Aa 01110 20003 1027 4 fal If Bewegung ser Protokoll
64. nden Sie sich an Ihren Systembetreuer oder lesen Sie die entsprechenden Kapitel in den Handb chern zu Ihrem PC bzw Netzwerk 51 7 Empfangsarchive auswerten 52 Archiv laden m Starten Sie die HeiTel Playersoftware ber die Windowsschalt fl che Start in der Taskleiste W hlen Sie dort Ausfuhren Geben Sie dort wie im Beispiel Ihre Daten ein Sie k nnen die sen Aufruf nat rlich auch mit einem anderen geeigneten Pro gramm ausf hren Beispiel C HTPLAYER HTPlayerV308 EXE CC4 C CACO4 ARCHIVE Erl uterung C HTPLAYER HTPlayerV308 EXE Dieser Teil gibt den Verzeichnispfad und den Programmnamen der HeiTel Playersoftware an Ersetzen Sie die Pfadangabe ggf durch Ihren eigenen Pfad cc4 Mit diesem Parameter wird die Software in der Betriebsart f r CamControl 4 Empfangsarchive gestartet n myarc Dies ist ein Beispiel f r die Pradangabe eines CamControl 4 Empfangsarchivs Ersetzen Sie diese Angabe durch Ihre eigenen Daten Beachten Sie bitte dass dies die Pfadangabe ist unter der alle Anrufe gespeichert sind die mit der CamControl 4 Software gef hrt wurden Dies ist nicht der Name einer einzel nen Archivdatei oder eines einzelnen Senderverzeichnisses Nach dem Start der Player Software k nnen Sie nun ber Datei Archiv Pfad laden auf alle Archive der CamControl Software zugreifen ze CACD4 Archir Auswahl Datei Laden nezhen Anruf TREPPE COMO0013 7 17 07 02 7 12 26 40 f 1014054 Alarm
65. nge zeigt Beispiel ber Windows Start Ausfuhren C HTPLAYER HTPlayerv308 exe D CD990112 C00 Beachten Sie bitte dass die Ringliste nur dann als erstes nach dem ffnen des Archives angezeigt wird wenn Sie dass Archiv mit dem Archiv Datei ff nen Dialog ffnen Wenn Sie das Archiv mit dem Windows Explorer oder di rekt ber Kommandozeilenparameter ffnen wird automatisch der aktuelle Ring angezeigt 29 6 Bildspeicherarchive auswerten 30 Passwortschutz A Bildarchive die in Bildspeicherger ten aufge zeichnet wurden k nnen mit bis zu zwei Pass w rtern gegen unberechtigte Auswertung ge p schutzt werden Sollte das Archiv dass Sie aus werten wollen mit Passwortern geschutzt sein cae so erscheint ein Dialogtenster in dem Sie ein oder auch zwei Passw rter eingeben m ssen um das Archiv ffnen zu k nnen Passw rter eingeben E xX Mit der Playersoftware ist es nicht m glich die Passw rter zu ndern zu l schen oder nachtr glich einzurichten Alle Einstellungen des Bildspeicherger tes bzw des Bildspeicherarchivs m s sen mit der CamTel Windowssoftware vorgenommen werden HeiTel Playersoftware 6 Bildspeicherarchive auswerten 6 2 Bearbeiten von Spurarchiven Das Multispur Aufzeichnungsverfahren der Bildspeicherarchive erm glicht die gezielte Archiv Auswertung jeder einzelnen Kameraspur Es stehen Ihnen bei der Auswertung von Spurarchiven die mit Daueraufzeichnung oder
66. ngeeigneten PC durchgef hrt kommt es zu Lesefehlern Neue und erweiterte Funktionen Ereignislisten bei Dauerauf zeichnungen HeiTel Playersoftware Ab der CamDisc Version 2 04 wird das erste Bild einer Aufzeichnungsserie mit einer Kennung f r die Aufzeichnungsursache versehen Als Aufzeichnungsursachen wer den Zustands nderungen am Bild aufzeichnungseingang Flanke Flanke Bewegungserkennung Sam fT Camera Motion und die serielle Steuerung REPI Kommando gekennzeich net Anfang Diese Kennungen erm glichen das a Uhrzeit Erstellen von Ereignislisten und das Selektieren nach Aufzeichnungsur er E sachen EA Der Dialog f r diese Funktion wird FF ber die Schnelltaste mit dem Blitz Symbol in der Men leiste der Play Ende ersoftware aufgerufen Es erscheint der Dialog Ereignisse ete bei Daueraufz Im Dropdown Lis 10 5203 tenfeld Spur werden nur Spuren mit Daueraufzeichnungen zur Aus Ereignisse bei Daueraufz E X r mm Datum a 01 10 2003 wahl angeboten Sind in einer Spur keine Bilder verf gbar wird ein entsprechender Hinweis nach Aus Alles ausw hlen Liste erstellen chende Aufzeichnungszeitraum definiert Nach dem Dr cken der Schaltfl wahl der Spur angezeigt Mit dem Eintragen von Datum und Uhrzeit in die Felder Anfang und Ende wird der zu untersu 69 10 Nachtrag ffnen von Spurarchiven 70 che Liste erstellen wird eine Liste mit de
67. nn Diese Dateien werden fortlaufend durchnumeriert Auf einer Festplatte befinden sich beispielsweise vier Dateien mit den folgen den Namen CD980122 C00 CD980122 C01 CD980122 C02 CD980122 C03 Die ersten Zeichen der Dateinamen sind gleich und enthalten die Seriennum mer des Ger tes auf dem sie angelegt wurden Die Dateien CD980122 C00 CD980122 C01 CD980122 C02 sind jeweils ca 2 GB gross Die Datei CD980122 C03 kann je nach Festplattenkapazit t bis zu etwa 2 GB gross sein und belegt den restlichen Speicherplatz der Festplatte HeiTel Playersoftware A 6 Bildspeicherarchive auswerten Um die Archivauswertung zu starten bzw um das Bildspeicherarchiv zu ff nen ist unerheblich welche Datei mit der Dateinamenserweiterung COO C01 C02 usw Sie im Archiv Datei ffnen Dialogfenster ausw hlen Die Playersoftware wird in jedem Fall alle Dateien ber cksichtigen und das ge samte Archiv auswerten Bildspeicherarchive mit dem Windows Explorer ffnen Voraussetzung Dateityp registrieren Registrierung durchf hren A Eine einfache M glichkeit Bildspeicherarchive zu ffnen bietet der Windows Explorer Starten Sie hierzu einfach den Windows Explorer und suchen Sie nach dem Bildarchiv bzw der Bildarchivdatei die Sie auswerten wollen W h len Sie die gew nschte Datei mit einem Doppelklick aus oder ziehen Sie die Datei mit Drag and Drop in das Fenster der Playersoftware Damit bei einem Doppelklick auf eine im Windo
68. nn bei neu eingehenden An rufen die Speicherkapazit t des Empfangsarchivs berschritten wird Der ak tuellste Anruf wird in diesem Fall an den Anfang der Liste gesetzt so dass sich alle lteren Anrufe verschieben Verwenden Sie deshalb immer auch die Uhrzeit das Datum und den Sender der aufgezeichneten Bilder um be stimmte Ereignisse zu lokalisieren Uhrzeit Die Uhrzeit dokumentiert Datum und Uhrzeit des archivierten Anrufs Typ Die Angabe von A als Typ bezeichnet einen Alarmanruf Die Angabe von T weist auf einen Wachrundgang hin Timeranruf Keine Angabe bezeichnet einen normalen Empf ngeranruf Sender Zeigt den Sender an von dem die Bilder bertragen wurden Lesen Sie bitte auch die entsprechenden Kapitel im Ger tehandbuch Anrufliste sortieren Sie haben die M glichkeit die Anrufliste neu zu sortieren um gezielt einen Anruf auszuw hlen Nach dem ffnen ist die Liste nach der Anrufnummer sortiert Um eine Sortierung nach der Uhrzeit dem Anruftyp oder dem Sender vorzunehmen klicken Sie auf die entsprechende Schaltfl che in der Titelzeile der Liste HeiTel Playersoftware 49 50 Schneller Anrufwechsel 7 Emptangsarchive auswerten Sie k nnen auch ohne die Anrufliste ge ffnet zu haben den Anruf eines aus gew hlten Senders wechseln Klicken Sie einfach auf die im Folgenden be schriebenen Symbolschaltfl chen im Men Vorherigen Anruf anzeigen Sofern vorhanden wird zu dem vorherigen Anruf dieses Senders
69. oder ei nes sonstigen Mehrstation Rechnersystems oder um einen einzelnen mit anderen Computerarbeitspl tzen nicht verbundenen PC Arbeits platz handelt Soll das Software Produkt auf mehreren Computerar beitspl tzen genutzt werden so muss entweder die entsprechende An zahl von Lizenzen in Form von Vollversionen oder in Form von Mehr fachlizenzen Recht zur Vervielf ltigung der Software oder Erwerb zus tzlicher Original Datentr ger bzw Handb cher erworben werden durch die dem K ufer zus tzliche Rechte zur Mehrfachnutzung einge r umt werden 1 3 Die Nutzungsbefugnis auf einzelnen nicht verbundenen PC Arbeits pl tzen umfa t das Recht die gelieferte Software vom Originaldaten tr ger einmal auf den Massenspeicher der eingesetzten Hardware zu in stallieren sowie das Programm in den Arbeitsspeicher zu laden 1 4 Bei einer Nutzung der Software innerhalb eines Netzwerkes oder eines sonstigen Mehrstation Rechnersystems umfa t die Nutzungsbefugnis das Recht die erworbene Software einmal auf den Massenspeicher zu installieren und in den Arbeitsspeicher eines angeschlossenen Compu ters zu laden Der Einsatz der Software innerhalb eines Netzwerkes oder eines sonstigen Mehrstation Rechnersystems ist unzul ssig sofern da mit die M glichkeit der Nutzung der Software auf einer Anzahl von Computerarbeitspl tzen geschaffen wird die die Anzahl der erworbe nen Lizenzen bersteigt Dabei darf eine Lizenz f r das Software Pro dukt ni
70. oftware Cam Control 4 zugreifen und Alarme nachbearbeiten Lesen Sie bitte im entsprechenden Handbuch um sich ber die Einzelheiten der jeweiligen Archive zu informieren Wenn Sie Bildarchive in Computernetzwerken zur Auswertung freigeben besteht immer auch die M glichkeit zum Missbrauch Sichern Sie deshalb wichtige Bilddaten vor unberechtigtem Zugriff Auch wenn es praktisch fast unm glich ist die Bildaten unbemerkt zu ver ndern so kann ein einfaches l schen der Dateien schon betr chtlichen Schaden anrichten Sprechen Sie dar ber mit Ihrem Systembetreuer 7 1 CamTel Windowssoftware Empfangsarchive Empfangsarchiv ffnen A HeiTel Playersoftware Wenn Sie Empfangsarchive die von der CamTel Windowssoftware ange legt wurden ffnen und mit der HeiTel Playersoftware bearbeiten wollen k nnen Sie auf verschiedene Weise vorgehen m Starten Sie die Playersoftware und verwenden Sie den Archiv Datei ffnen Dialog um das gew nschte Archiv zu finden und zu ffnen Dieses Dialogfenster wird i a zum Programm start automatisch ge ffnet oder kann nachtr glich ber das Men Datei Archiv laden aufgerufen werden kann siehe Bildspeicherarchiv ffnen auf Seite 27 m ffnen Sie das gew nschte Archiv mit Hilfe des Windows Explorers siehe Bildspeicherarchive mit dem Windows Explo rer ffnen auf Seite 29 m ffnen Sie das Archiv ber Kommandozeilen Parameter bei spielsweise ber die Windows Schalt
71. oftware verwendet werden soll Hierzu ffnet sich ein Dialogfenster W hlen Sie die Sprache aus und best tigen Sie die Auswahl mit OK Die Sprachauswahl k nnen Sie ndern indem Sie das Programm neu instal lieren Sie haben aber auch die M glichkeit in der Konfigurationsdatei SERVICE INF den Eintrag LANGUAGE zu entfernen siehe Einzelbilder exportieren auf Seite 20 In diesem Fall erscheint beim Neustart des Programms wieder das Auswahlfenster HeiTel Playersoftware 4 Wechselfestplatten 4 Wechselfestplatten Bildspeicher Die Playersoftware erlaubt es sehr einfach Bildarchive auszuwerten die sich entweder in einzelnen Dateien bereits auf Ihrem PC befinden oder die von einem digitalen Bildspeicher auf einer eigenen Festplatte archiviert wurden Um die Festplatten eines Bildspeichers lokal auswerten zu k nnen muss Ihr PC ber einen passenden Rahmen f r diese Wechselfestplatten verf gen Dieser Wechselrahmen liegt dem PC Kit bei Beachten Sie bitte die folgenden Hinweise zum Einbau des Wechselfestplat tenrahmen Einbau des Wechselfestplattenrahmens m Der Einbau des Wechselrahmens darf nur von geschultem Personal vorge nommen werden m Schalten Sie den Computer zum Einbau des Wechselrahmens unbedingt aus und ziehen Sie den Netzstecker 230V vom PC ab m Vermeiden Sie beim Einbau unbedingt statische Entladungen an der PC Hauptplatine oder anderen PC Teilen m Ziehen Sie zum Einbau des Wechselrahmens
72. on aktivieren Sie durch einen Eintrag in der Datei Ser vice int Dazu gehen Sie wie folgt vor 1 Starten Sie zun chst die Playersoftware und beenden Sie sie wieder ohne eine weitere Funktion auszuf hren Beim Beenden der Software wird die Datei lt Service inf gt auto matisch angelegt Sollten Sie die Software bereits verwen det haben kann dieser Schritt u U entfallen 2 Mit Hilfe des Windows Explorers suchen Sie das Pro grammverzeichnis der HeiTel Playersoftware Bei der Instal lation wird in der Regel lt C HTPLAYER gt vorgeschlagen 3 Offnen Sie mit einem Doppelklick auf den Dateinamen lt Service inf gt die Konfigurationsdatei Sollte diese Datei nicht angezeigt werden obwohl Sie Schritt 1 ausgef hrt haben m ssen Sie eventuell die Anzeige des Explorers aktualisieren Anzeige Aktualisieren im Men des Explo rers 4 F gen Sie im Abschnitt SERVICE entsprechend des Bei spiels DELETE YES ein Beispiel Datei c htplayer service inf SERVICE DELETE YES 5 Speichern Sie die nderung in der Datei Damit diese nderung wirksam wird m ssen Sie die Playersoftware beenden und neu in der bereits beschriebenen Weise star ten siehe Auswertung aller gespeicherten Anrufe auf Seite 51 Sobald Sie die Playersoftware starten und CamControl 4 Archive ber die Pfadangabe auswerten siehe Auswertung aller gespeicherten Anrufe auf Seite 51 wird bei Ausf hrung des Men befehls Datei Archive l schen
73. r t auf Lesen Sie dazu auch die Hinweise im entsprechenden Handbuch Nach dem ffnen ist die Ringliste nach der Ringlistennummer sortiert Um ge zielt einen bestimmten Ring auszuw hlen k nnen Sie die Ringliste neu sor tieren Klicken Sie hierzu auf die entsprechenden Schaltfl chen in der Titelzei le der Liste Eine Sortierung ist m glich nach dem Alarmzeitpunkt dem Steuereingang oder der Ringlistennummer Sie k nnen auch ohne die Ringliste ge ffnet zu haben den Ring wechseln Klicken Sie einfach auf die im Folgenden beschriebenen Symbolschaltfl chen im Men In den vorherigen Ring wechseln Sofern vorhanden wird in den vorherigen Ring gewechselt Die Auswertung beginnt mit dem ltesten Bild des Rings oder Men Ring zur ck In den n chsten Ring wechseln Sofern vorhanden wird in den nachfolgenden Ring gewechselt Die Auswer tung beginnt mit dem ltesten Bild des Rings oder Men Ring vor HeiTel Playersoftware 7 Empfangsarchive auswerten 7 Empfangsarchive auswerten Die HeiTel Playersoftware kann selbstverstandlich auch alle anderen Archive auswerten die von HeiTel Systemen angelegt wurden Die Playersoftware er kennt automatisch den ausgew hlten Archivtyp und passt alle Bedienelemen te entsprechend an Mit dieser M glichkeit k nnen Sie gesicherte Empfangsarchive der Cam Tel Windowssoftware ebenso auswerten wie beispielsweise von einem zweiten Arbeitsplatz auf das Empfangsarchiv der Leitstellens
74. r Exportmarkierungen Abbildung SlideView darstellung Zur berpr fung der ausgew hlte Bildsequenz k nnen Sie diese abspielen Durch Klicken der Schaltfl che Gehe zu Startmarkierung wird das erste Bild der zu exportierenden Bildsequenz angezeigt Durch Klicken der Schaltfl che Gehe zu Endemarkierung wird das letzte Bild der zu exportierenden Bildsequenz angezeigt ber diese Schaltfl che l schen Sie die Exportmarkierung wieder Bereits ge setzte Markierungen k nnen in den grafischen Elementen nicht durch Drag and Drop verschoben werden Sie m ssen wie oben beschrieben neu gesetzt werden Alle Exportfunktionen sind zus tzlich im Men Datei Sequenz speichern hinterlegt Wenn Sie die Schaltfl che Bild drucken anklicken oder im Men den Befehl Datei Bild drucken w hlen wird das aktuell angezeigte Bild auf dem vor eingestellten Drucker ausgedruckt Jeder Ausdruck enth lt zus tzlich zum Bild weitere n tzliche Angaben wie den Programmnamen die Programmver sion den Sendernamen den Archivdateinamen das Druckdatum die Ring HeiTel Playersoftware 5 Grundlagen bzw Anrufnummer die Kameranummer den Kameranamen das Aufzeich nungsdatum und die Aufzeichnungsuhrzeit des Bildes Druckereinstellungen Die Druckereinstellungen k nnen Sie ber den Men befehl Datei Drucker einstellen ndern Der eigentliche Druckvorgang und das ndern der Druckereinstellungen wird durch weitere Dialogfenster gesteuert die je nac
75. ralistenfeld die Einstellung Alle Kameras und anschlie Bend einen Kalendertag ausgew hlt haben erhalten Sie die grafische Ausla stung des Bildarchivs f r einen Tag ber alle Kameras Wahlen Sie im Men aus dem Kameralistenfeld eine bestimmte Kamera aus um die Tagesauslastung f r nur eine Kamera angezeigt zu bekommen Bildsuche mit dem Positionsslider W hrend des Abspielens einer Tagesbildsequenz wandert der Positionsslider blau entsprechend der ausgew hlten Funktionen der Schnellschalttlachen z B vorw rts abspielen mit Sie k nnen den Positionsslider aber auch ma nuell bet tigen indem Sie den Regler mit der linken Maustaste anklicken und an eine gew nschte Position ziehen Ein Kurzhinweis ber der jeweiligen Reglerposition beinhaltet das Datum der Aufzeichnung HeiTel Playersoftware 6 Bildspeicherarchive auswerten Bild nach der Uhrzeit ausw hlen Neben der Bildsuche mit dem Positionsslider k nnen Sie die Bildsuche durch Einstellen der aktuellen Suchuhrzeit in dem Uhrzeitfeld vornehmen W hlen Sie die Uhrzeit aus indem Sie jeweils die Stunde die Minuten oder Sekunden markieren und anschlie end auf die Pfeiltasten klicken Vorschaubilder anzeigen Die Option Vorschau erm glicht eine schnelle Auswertung der aufgezeich neten Bilder sofern die Option vor der Aufzeichnung bei der Konfiguration des Bildarchives aktiviert wurde Die Bilder werden bei der Wiedergabe Op tion Vorschau aktivieren in einem kleine
76. raufzeichnung die zuletzt im Ereignisbaum ausgew hlt wurde Refe renzspur Auch die Bildinformationen in der Statuszeile beziehen sich auf die aktuell ausgew hlte Spur In der 4er Bilddarstellung werden in der Tagesliste die Kameraspuren die Er eignisse aufgezeichnet haben mit dem Symbol keine Bilder vorhanden HeiTel Playersoftware Auslastungs diagramm HeiTel Playersoftware 6 Bildspeicherarchive auswerten gekennzeichnet Datum Wochentag 1 2 3 4 17 03 2003 Montag EXT 18 032003 Dienstag Ea O ea 19 03 2003 Mittwoch Onon Omg 2 20 03 2003 Donnerstag Dauerauizeichnung Ereignisaufzeichnung Bilder vorhanden Abbildung Tagesliste Daueraufzeichnung bei 4er Darstellung Bei der Bildsuche ber das Uhrzeitfeld oder den Positionsslider im Ausla stungsdiagramm wird die Referenzspur ausgewertet Die Referenzspur gibt die Grenzen f r den auswertbaren Bereich vor Hierbei ist es m glich dass Zeitr ume die Bilddaten enthalten nicht ausgewertet werden k nnen weil sie keine Bilder der Referenzspur enthalten Diese Bereiche sind im Auslastungsdiagramm gr n gekennzeichnet Bereiche die aufgrund von zeitliche berschneidungen Bilder der Referenz spur und von anderen Kameraspuren enthalten sind rot markiert gr ne Felder Bilder anderer Kameraspuren rote Felder berschneidungen Exportmarkierungen k nnen in der 4er Darstellung nicht gesetzt werden 37 6 Bildspeicherarchive ausw
77. rieren um so ein optimales Alarm und Videomanagement in Hinblick auf Alarmverifizierung zu realisieren Wir freuen uns Ihr Interesse an unseren Produkten geweckt zu haben und hoffen Ihnen auch in Zukunft ein wertvoller Partner zu sein Folgende HeiTel Produkte k nnen mit der HeiTel Playersoft ware betrieben werden CamDisc Digitaler Bildspeicher mit Entnahmem glichkeit der Fest platte zur lokalen Auswertung und Auswertem glichkeit ber die Telefonleitung oder Netzwerk TCP IP Bildarchive Auswertung verschiedener Bildarchive die von HeiTel Sy stemen angelegt wurden 8 HeiTel Playersoftware 2 Hinweise zum Lesen des Handbuches 2 Hinweise zum Lesen des Handbuches Handbuch Version Erstellungsdatum Konventionen Hervorhebungen Orientierung HeiTel Playersoftware Dieses Handbuch beschreibt die Verwendung der HeiTel Playersoftware und soll Ihnen helfen die mit Ihrem Bildspeichersystem archivierten Bilder oder andere HeiTel Archive auf einfache Art und Weise lokal auf Ihrem PC auszu werten Dieses Handbuch wurde f r die HeiTel Playersoftware v3 08 im M rz 2003 er stellt Im Rahmen der st ndigen Weiterentwicklung unserer Produkte wird auch die Playersoftware laufend in Ihrem Funktionsumfang erweitert Nach tr ge zu diesem Handbuch die zum Zeitpunkt des Druckes noch nicht in das Handbuch einflie en konnten finden Sie am Ende des Handbuches unter Nachtr ge Textstellen die sich auf Dialogfenster Scha
78. rnst ck unserer Produkte ist die CamTel Windowssoftware die eine Konfiguration und Auswertung s mtlicher HeiTel Produkte erlaubt Dieses Softwareprodukt liegt unseren Endger ten bei und steht in verschiedenen Fremdsprachen zur Verf gung Es erm glicht eine einfache Installation und Steuerung unserer Produkte mit handels blichen Personalcomputern Mit unserer Auswertesoftware f r CamDisc Videoaufzeichnungen und PC Empfangsarchive k nnen die archivierten Bilder schnell und komfortabel aus gewertet und bearbeitet werden Die HeiTel Playersoftware unterst tzt die Auswertung von CamDisc Wechselfestplatten F r die Auswertung stehen umfangreiche Suchfunktio nen mit einstellbaren Geschwindigkeiten f r den schnellen Vor und R cklauf und die gleichzeitige zeitsynchrone Darstellung mehrerer Kameras zur Verf gung Die Software erm glicht den Export von Bilddaten JPEG oder Bitmap sowie den sofortigen Ausdruck CamControl 4 ist eine konsequente Weiterentwicklung unserer bew hrten Empfangssoftware Mit dieser Windows Software k nnen bis zu vier Sender gleichzeitig aufgeschaltet und die Bilder zur Alarmverifizierung oder zu Rou tinekontrollen gleichzeitig auf einem Bildschirm angezeigt werden Optimal fur Wachzentralen oder Anwendungen mit komplexen Anforderungen Wir verfolgen unsere Produktphilosophie konsequent weiter und bieten Ih nen auch die M glichkeit unsere Systeme in bestehende Leitstellen zu inte 1 Einleitung g
79. s anzeigen oder Bild Letztes Suche nach dem im Kalender eingestellten Datum und der Uhrzeit wird ge startet HeiTel Playersoftware HeiTel Playersoftware 6 Bildspeicherarchive auswerten Bildsuche ber Datum und Uhrzeit Die Bildsuche kann ebenfalls ber die Eingabe des Datums und der Uhrzeit erfolgen i Donnerstag 4 Juli 2002 Fy 13 50 55 ffnen Sie den Kalender ber die Pfeiltaste und w hlen Sie einen Tag aus W hlen Sie die Uhrzeit aus indem Sie die Stunde die Minuten oder Sekun den markieren und anschlie end auf die Pfeiltasten klicken Klicken Sie auf die Suchschaltfl che um die Bildsuche zu starten Auswertung in der SlideView Darstellung Damit der Anwender einen berblick ber den Vorfall bekommt kann ein SlideView von bis zu 15 Bildern eines Ereignisses aufgerufen werden Die SlideView Darstellung ist auch bei Daueraufzeichnung m glich W hlen Sie hierzu das Ereignis das Sie analysieren m chten aus der Ereignis liste oder aus dem Ereignisdiagramm aus und klicken auf SlideView Darstel lung in der Symbolleiste Es erscheint folgende bersicht zu dem Geschehen HeiTel Player 3 08 Demosender CamDisc Datei Bild Auswahl Ereignis Ansicht Statistik Info PEI SS RIOR MIB gt HB DD oO RRWIMO dle y j A al mu a Ja 16 30 56 Ja 16 24 55 Ja 16 24 29 Ja 16 23 57 Jfa 16 23 31 16 22 34 Bild 105 Bild 106 Bild 107 Bild 108 D
80. se zu lokalisieren Der Alarmzeitpunkt dokumentiert Datum und Uhrzeit des Ereignisses wo 43 6 Bildspeicherarchive auswerten 44 Steuereingang A Ringliste sortieren Schneller Ringwechsel durch eine Ringweiterschaltung veranlasst wurde D h Zu diesem Zeitpunkt wurde der Zustand eines der Ringweiterschaltungseing nge durch einen an geschlossenen Geber ver ndert und eine Ringweiterschaltung ist erfolgt Die Angabe aktueller Ring kennzeichnet den Speicherring in dem zuletzt Bilder aufgezeichnet wurden und in dem bei der n chsten Inbetriebnahme die Aufzeichnung fortgesetzt wird Die Nummer gefolgt von einem Doppelpunkt gibt den Steuereingang an der die Ringweiterschaltung veranlasst hat Anschlie end folgt die Angabe der drei m glichen Ringweiterschaltungsarten m sofort m 50 m 100 Lesen Sie dazu bitte auch die entsprechenden Kapitel im Ger tehandbuch Die Anzahl benutzter Speicherringe ist u U kleiner als die Anzahl aller Spei cherringe in die das Bildspeicherarchiv unterteilt wurde Die Playersoftware zeigt immer die Anzahl der benutzten Speicherringe und nicht die Anzahl al ler Speicherringe an Wenn Sie wissen wollen in wieviele Ringe das Bildarchiv unterteilt wurde oder andere Konfigurationsparameter ansehen oder ndern wollen verwenden Sie bitte die CamTel Windowssoftware Legen Sie dazu die Festplatte wieder in den Bildspeicher ein und bauen Sie dann eine Ver bindung zu diesem Bildspeicherge
81. ses Lizenzvertrages einverstanden erkl rt Der Kunde darf das Software Produkt nicht ohne vorherige Zustim mung des Lizenzgebers in irgendeiner Weise ver ndern modifizieren oder bearbeiten Der Kunde ist nicht berechtigt das Software Produkt zu vermieten zu verleasen unterzulizenzieren oder zu verleihen Der Lizenzgeber beh lt sich vor dieses Software Produkt inklusive Be gleitmaterial jederzeit zu ndern weiterzuentwickeln zu verbessern oder durch eine neue Entwicklung zu ersetzen Es besteht keine Ver pflichtung f r den Lizenzgeber den Kunden ber nderungen Neu und Weiterentwicklungen sowie Verbesserungen zu informieren oder ihm diese zur Verf gung zu stellen Ein Lizenzvertrag gem dieser Bestimmungen wird auf unbestimmte Dauer geschlossen Eine durch diese Bestimmungen erteilte Lizenz verliert ihre Wirksamkeit ohne dass es einer K ndigung bedarf wenn der Kunde gegen eine der vorstehenden Bestimmungen des Vertrages verst t Der Kunde ver pflichtet sich f r diesen Fall das Software Produkt und alle Kopien nach Wahl des Lizenzgebers herauszugeben oder zu zerst ren Die Zerst rung ist dem Lizenzgeber gegen ber schriftlich zu best tigen Beide Vertragsparteien stimmen darin berein dass es nach dem Stand der Technik nicht m glich ist Datenverarbeitungsprogramme so zu ent wickeln dass sie f r alle Anwendungsbedingungen problemlos geeig net sind Der Lizenzgeber gew hrleistet jedoch dass die Sof
82. sion TAA R 53 C Last caller 195 244 224 074 End of transmission Start nf transmissi imn TAA RN C2 C x Die Logdatei l sst sich im ge ffneten Fenster direkt bearbeiten ber das Kon textmen rechte Maustaste oder die Men funktionen stehen Ihnen folgen 23 5 Grundlagen de Bearbeitungsm glichkeiten zur Verf gung m Ausschneiden m Kopieren m L schen m Alles markieren m Drucken Die nderungen werden nicht gespeichert Eine detaillierte Beschreibung zu den im Logfile enthaltenen Meldungen er halten Sie im CamDisc Ger tehandbuch Archive mit Schreibschutz ffnen D CD999999 C00 R 24 Sie k nnen die HeiTel Playersoftware so einstellen dass alle Archive nur im Read Only Modus also ohne Schreibzugriff ge ffnet werden Auf diese Weise k nnen folgende Funktionen realisiert werden m Archive k nnen gleichzeitig von verschiedenen Arbeitspl tzen ge ffnet und ausgewertet werden m Es kann verhindert werden dass Archive versehentlich ge l scht werden Mit Schreibschutz READ ONLY ge ffnete Archive werden in der Titelzeile der Playersoftware mit einem R hinter dem Dateinamen gekennzeichnet Um Archive mit Schreibschutz zu ffnen gehen sie in folgender Weise vor 1 Starten Sie zun chst die Playersoftware und beenden Sie sie wieder ohne eine weitere Funktion auszuf hren Beim Beenden der Software wird die Datei lt Service inf gt auto matisch angelegt Sollten Sie die Software bere
83. staben Sollten Sie hierzu Fragen haben wenden Sie sich an Ihren Systembetreuer oder lesen Sie die entsprechenden Kapitel in den Handb chern zu Ihrem PC bzw Netzwerk m Starten Sie die HeiTel Playersoftware ber die Windowsschalt fl che Start in der Taskleiste W hlen Sie dort Ausf hren Geben Sie dort wie im Beispiel unten Ihre Daten ein Sie k n nen diesen Aufruf nat rlich auch mit einem anderen geeigne ten Programm ausf hren Beispiel C htplayer htplayerV308 exe C CACO4 ARCHI VE PP989991 99 06 08 12 35 01 hdr Erlauterung c htplayer htplayerV308 exe Dieser Teil gibt den Verzeichnispfad und den Programmnamen der HeiTel Playersoftware an Ersetzten Sie die Pfadangabe ggf durch Ihren eigenen Pfad C CACO4 ARCHIVE PP989991 99 06 08 12 35 01 hdr Diese Teil des Kommandos gibt Pfad und Dateinamen des Einzelanrufs an der ausgewertet werden soll 53 7 Empfangsarchive auswerten CamControl 4 Empfangsarchive l schen Datei Archiv l schen 54 CamControl 4 speichert die Bilder aller Verbindungen in einzelnen Dateien Diese Dateien k nnen Sie auch manuell l schen wenn die Bilder einzelner Anrufe nicht mehr ben tigt werden Beachten Sie bitte dabei die Besonder heiten der Verzeichnisstruktur in der CamControl 4 alle Anrufe speichert L schen Sie einzelne Dateien bzw Anrufe nur wenn Sie sich sicher sind Es wird jedoch empfohlen CamControl 4 Archive mit der Playersoftware zu l schen Diese Funkti
84. t READONLY 0 Archiv ohne Schreib schutz ge ffnet y Position der oberen linken Ecke der Software beim Start in Pixel Beispiel TOP 50 x Position der oberen linken Ecke der Software beim Start in Pixel Beispiel LEFT 50 Breite der Software beim Start in Pixel Beispiel WIDTH 1024 H he der Software beim Start in Pixel Beispiel HEIGHT 740 CamControl 4 Empfangsarchive l schen Ist dieser Eintrag nicht vorhanden so k nnen keine Empfangsarchive gel scht werden Beispiel DELETE YES Empfangsarchive l schen DELETE TEST Das L schen des Archivs ist passwortgesch tzt Das ben tigte Passwort lautet TEST Abspielgeschwindigkeit einstellen O 1 Bild sec 1 5 Bilder sec 2 10 Bilder sec 3 15 Bilder sec A 20 Bilder sec 5 25 Bilder sec 6 Max Bilder sec Ereignisdiagramm wird angezeigt sobald eine Kameraspur mit Ereignisaufzeichnung ausgew hlt wurde EVENTSERIES 0 Ereignisdiagramm wird nicht automatisch eingeblen det bei Auswahl eines Spurarchivs mit Ereignisauf zeichnung 25 5 Grundlagen Fenstergr e und Fensterposition Neben der M glichkeit die Fenstergr e ber die Maus festzulegen k nnen Sie die Einstellung der Fenstergr e und Fensterposition vordefinieren wenn Sie beim Programmstart eine bestimmte Gr e vorgeben m chten Die n derungen werden im Programmverzeichnis der Playersoftware in der Konfi gurationsdatei Service int vorgenommen Bleiben die Einstell
85. t Archiv hpx Kompressor ausw hlen 10 44 53 m Export Spur Spur 4 T r Ende Dienstag 25 Februar 2003 10 45 26 Alles ausw hlen m Export Status 0 100 Status Voraussichtliche Dateigrosse Exportierte Bilder Abgelaufene Zeit Gesamte Bildanzahl Verbleibende Zeit Export starten Export abbrechen Beenden Nehmen Sie f r den Export der Bildsequenzen folgende Einstellungen vor 1 Wahlen Sie aus dem Optionsteld Typ den Dateityp aus AVI oder Export Archiv Wenn Sie das Exportformat AVI ausgew hlt haben wird ein Vorschaubild des aktuell zu exportierenden Bildes angezeigt 2 Als Zusatzinformation kann beim Export von AVI Dateien der Sendername und der Kameraname in das Bild einge blendet werden Aktivieren Sie hierzu die Option Inf einf Information einf gen Bei dem Export von Bildsequenzen im AVI Format k nnen Sie die Farbe der Exportinformation HeiTel Playersoftware Alles ausw hlen 5 Grundlagen festlegen damit diese auf den Bildern gut zu erkennen sind Default weiss 3 Beim Export einer AVI Datei m ssen Sie ein Kompressions verfahren ausw hlen 4 Geben Sie in dem Feld Export Bereich den Anfangs und den Endzeitpunkt der zu exportierenden Bildsequenz ein Wenn Sie bereits w hrend der Archivauswertung Export markierungen s u gesetzt haben wird dieser Bereich f r den Datei Export bernommen 5 W hlen Sie die bei
86. treiber Bildspeicherger t ist defekt Das Bildspeicherger t ist defekt Der PC Monitor ist falsch eingestellt Abhilfe 1 ndern Sie die Konfiguration des Bildspeichers mit der CamTel Windowssoftware 1 Stellen Sie die Grafikkarte auf eine andere Farbtiefe ein 16Bit 24Bit 32Bit True Color bis Sie ein gutes Bild erhalten 1 Eine Korrektur erfolgt durch die Installation des Microsoft Internet Explorers 5 5 oder h here Version Stellen Sie die Grafikkarte auf eine andere Farbtiefe ein 16Bit 24Bit 32Bit True Color bis die farbigen Punkte verschwinden Verwenden Sie eine ausreichende Bildschirm aufl sung 1024x768 Verwenden Sie die Playersoftware in einer gr eren Darstellung auf dem Bildschirm Verwenden Sie einen anderen oder neueren Grafikkartentreiber Verwenden Sie eine andere Grafikkarte Wenden Sie sich an ihren H ndler um das Bildspeicherger t berpr fen zu lassen Wenden Sie sich an ihren H ndler 1 Korrigieren Sie die Einstellungen ihres PC Monitors Die Kamerasignale der am 2 Verwenden Sie andere Kameras oder korrigie Bildspeicher angeschlosse nen Kameras sind Uber steuert oder untersteuert Die Einstellungen Hellig keit Kontrast usw im Bildspeicherger t sind ung nstig Die Grafikkarte ist auf 800x600 pixel eingestellt Fehler beim ffnen von Archiven HeiTel Playersoftware Fehlerbild Beim Versuch ein Ar
87. tware f r den im Benutzerhandbuch vorgesehenen Gebrauch geeignet ist Der Li zenzgeber bernimmt keine Gew hr daf r dass das Software Produkt den Anforderungen und Zwecken des Kunden gen gt oder mit anderen eingesetzten Programmen arbeitet Der Lizenzgeber hat besondere Eigenschaften des Software Produktes weder ausdr cklich noch stillschweigend zugesichert der Kunde ber nimmt die alleinige Verantwortlichkeit f r die Auswahl des Software Produktes dessen Einsatz Nutzung und den damit erzielten Ergebnis HeiTel Playersoftware Haftung HeiTel Playersoftware 33 5 4 DAS 5 6 5 7 5 8 6 2 6 3 8 Software Lizenzvertrag sen Der Kunde hat das Software Programm einschlie lich des Begleitmate rials unverz glich und mit der ihm zumutbaren Gr ndlichkeit zu unter suchen und hierbei erkennbare M ngel sp testens innerhalb von 60 Ta gen nach Inbetriebnahme des Programmes schriftlich anzuzeigen Ver borgene M ngel sind in gleicher Weise unverz glich nach deren Entdeckung anzuzeigen Werden diese Anzeigepflichten nicht erf llt ist jede Gew hrleistung seitens des Lizenzgebers ausgeschlossen Im Falle der Fehlerhaftigkeit der Software ist der Originaldatentr ger auf dem die Software gespeichert ist ordnungsgem verpackt an den Lizenzgeber zur ckzusenden Der Software sind Name Anschrift und Telefon Nummer des Kunden sowie eine Beschreibung des Fehlers und ein Beleg aus dem sich das Kaufdatum und
88. undlagen 5 Grundlagen Programmoberfl che Fenstertitel Kurzhinweise Men leiste Elemente der Symbolleiste ae Ri M mi HH Uw HeiTel Playersoftware Sobald Sie ein Bildarchiv ge ffnet haben steht Ihnen eine einfach zu bedie nende Benutzeroberfl che zur Verf gung mit der Sie die gespeicherten Bild sequenzen betrachten die Ereignisaufzeichnung auswerten Bilder drucken oder zur Weiterbearbeitung exportieren k nnen Abh ngig von der Auswahl des Archiv stehen dem Anwender unterschied liche Bedienelemente zur Auswertung zur Verf gung Die verschiedenen Elemente der Bildsuche werden f r Spurarchive siehe Be arbeiten von Spurarchiven auf Seite 31 f r Ringarchive siehe Bearbeiten von Ringarchiven auf Seite 39 und Empfangsarchive siehe Bearbeiten von Empfangsarchiven auf Seite 47 getrennt dokumentiert Zun chst beschreiben wir Ihnen die Funktionen die im Programm generell verwendet werden k nnen P HeiTel Player 3 08 Demosender CamDisc Datei Bild Auswahl Ereignis Ansicht Statistik Info jee SEI B 2 gt PDO I on By Alk H Abbildung Fenstertitel Men leiste Symbolleiste Im Fenstertitel finden Sie den Programmnamen mit der Softwareversion In eckigen Klammern steht der Name der Bilddatei die bearbeitet wird Ein gro Bes R hinter dem Dateinamen signalisiert dass dieses Archiv ohne Schreibzu griff im READ ONLY Modus ge ffnet wurde Wenn Sie den Mausanzeiger ber e
89. ungen unver ndert wird das Fenster in maximaler Gr e angezeigt Beispiel SERVICE LEFT 30 TOP 50 WIDHT 680 HEIGHT 540 Um die im Beispiel angegebenen nderungen vorzunehmen gehen Sie fol genderweise vor Position und Gr e 1 Starten Sie zun chst die Playersoftware und beenden Sie einstellen sie wieder ohne eine weitere Funktion auszuf hren Beim Beenden der Software wird die Datei lt Service inf gt auto matisch angelegt Sollten Sie die Software bereits verwen det haben kann dieser Schritt u U entfallen 2 Mit Hilfe des Windows Explorers suchen Sie das Pro grammverzeichnis der HeiTel Playersoftware Bei der Instal lation wird lt C HTPLAYER gt vorgeschlagen 3 ffnen Sie mit einem Doppelklick auf den Dateinamen lt Service inf gt die Konfigurationsdatei Sollte diese Datei nicht angezeigt werden obwohl Sie Schritt 1 ausgef hrt haben m ssen Sie eventuell die Anzeige des Explorers aktualisieren Anzeige Aktualisieren im Men des Explo rers 4 In der Datei finden Sie bereits folgende Eintr ge SERVICE FILE SPEED 1 5 F gen Sie im Abschnitt SERVICE Ihre gew nschten Werte entsprechend dem Beispiel ein SERVICE FILE SPEED 1 LEFT 30 TOP 50 WIDTH 680 HEIGHT 540 6 Speichern Sie die nderungen Datei Speichern damit beim n chsten Start der HeiTel Playersoftware diese Werte verwendet werden Wenn Sie in der Konfigurationsdatei nderungen vornehmen m ssen Sie die HeiTel P
90. ws Explorer ausgew hlte Bild archivdatei automatisch die HeiTel Playersoftware gestartet und das Archiv ge ffnet werden kann m ssen Sie den Archivdateityp registrieren Nur in diesem Fall wei das Betriebsystem Ihres PC dass Dateien mit bestimmten Dateierweiterungen mit der HeiTel Playersoftware verbunden sind Wenn Sie die HeiTel Archivdateitypen noch nicht registriert haben und im Windows Explorer eine Bildarchivdatei mit einem Doppelklick ausw hlen er scheint im allgemeinen ein Dialogfenster das die Registrierung unbekannter Dateitypen erm glicht Verbinden Sie den Archivdateityp mit dem Programm HTPlayerv308 exe im Installationsverzeichnis Ihrer HeiTel Playersoftware Je nachdem welches Betriebssystem oder welche Betriebssystemversion Sie auf Ihrem PC verwenden kann die Registrierung jedoch unterschiedlich sein Lesen Sie dazu im entsprechenden Handbuch oder fragen Sie Ihren Admini strator oder Systembetreuer Beachten Sie dass sich in dem angegebenen Installationsverzeichnis die Ver sionsnummer hier HTPlayerv308 exe mit der Aktualisierung der Software ndern kann Bildarchiv mit Kommandozeilenparameter ffnen HeiTel Playersoftware Sie k nnen Bildspeicherarchive zur Auswertung ffnen indem Sie die Player software manuell oder aus einer anderen Anwendung heraus starten Wenn Sie als Kommandozeilenparameter den Namen der Archivdatei die Sie aus werten wollen angeben wird dieses Archiv automatisch ge ffnet und a
91. ysiert wurde Um einen Tag zu analysieren klik ken Sie einfach auf einen Tag in der Liste oder auf Analysiere gesamtes Ar chiv Ein Fragezeichen innerhalb eines Kamerafeldes 1 4 zeigt an dass diese Kamera an diesem Tag noch nicht analysiert wurde Zum Auswerten der Ka mera k nnen Sie in der Symbolleiste die Kamera aus dem Listenfeld ausw h len Wenn ein H kchen vor dem Datum erscheint bedeutet dies dass von diesem Tag Bilder zur Verf gung stehen Wurden an einem Tag von keiner Kamera Bilder aufgezeichnet so erscheint das Kreuzsymbol vor dem Datum bzw in einem Kamerafeld 1 4 wenn an dem Tag von einer Kamera keine Bilder aufgezeichnet wurden Auswahl der Kamera Wenn Sie die Bildsuche auf eine bestimmte Kamera begrenzen wollen dann ffnen Sie in der Symbolleiste das Aufklapplistenfeld mit dem Kamerasym bol In dem Listenfeld k nnen Sie nun die Kamera ausw hlen auf die die Bildsuche beschr nkt werden soll Die getroffene Auswahl gilt f r alle Bild suchfunktionen Sie haben auch die M glichkeit die Kamera ber das Kontextmen auszu w hlen indem Sie die rechte Maustaste ber dem Archivbild bet tigen Sie k nnen die Auswahl jederzeit durch ein erneutes Ausw hlen einer Kame 41 6 Bildspeicherarchive auswerten 42 A ra ndern Wenn die Auswertung in einem anderen Ring fortgesetzt wird wird die Aus wahl automatisch zur ckgesetzt und die Suchfunktionen werden wieder auf die gespeicherten Bilder a
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Transfert des connaissances et de l`expertise Approx APPOMRBV2 mice OERキャブレター取扱説明書(PDF) NCV7691GEVB - ON Semiconductor TnT® Quick Coupled Transcription/Translation Systems Technical Bedienungsanleitung Manual - Fasol “Touch & Go” - Toyota Datenblatt als PDF - Medienzentrum Marburg Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file