Home
E-BIKEBOARD EVO 1 Benutzerhandbuch
Contents
1. 5 20 Oo A BE Er Hinweis Die LED s schalten sich auch automisch beim Laden oder fahren ein 23 Die Batterien k nnen am E Bikeboard oder auch vom E Bikeboard entfernt geladen werden gt Falls am E Bikeboard geladen wird unbedingt beide Batterien einschalten damit beide geladen werden Damit kann man auch nur mit einem Ladeger t beide Batterien laden Auch kann man zwei Ladeger te verwenden dann wird doppelt so schnell geladen Ladevorgang A Batterien am Haupftschalter unten ausschalten B Ladeger t an Steckdose 110 oder 240VAC einstecken Das Ladeger t muss vorher ausgesteckt sein so dass LED und LED2 nicht leuchten C Erst dann Ladeger t an die Batterie anschliessen siehe Foto links D Batterie einschalten falls am E Bikeboard dann beide Batterien E Nun schaltet das LED2 auf rot und zeigt somit den Ladevorgang an Weiter h rt man auch den L fter und die LED fangen an zu blinken gem ss unftenstehender Tabelle FP Die Batterie so lange laden bis LED2 des Ladeger fes von rot auf gr n wechselt Es kann bis zu 4 5 Stunden dauern bis die Batterien komplett aufgeladen sind oder 9 falls 2 Batterien mit einem 2A Ladeger t geladen werden C Nachdem das Ladeger t auf gr n geschaltet hat LED Anzeige auf der Batterie berpr fen es m ssen nun die Rote und alle 4 Gr ne LED leuchten H Nach dem Laden undbedingt wieder den Ladeport mit der Gummikappe schliessen und das Ladeger t von der Steckdose tr
2. Alle Details zur Bedienung finden sie im Kapitel 3 Neue Fahrer m ssen das Fahren mit dem E Bikeboard erst ben Probefahrten sollten an einem sicheren Ort auf ebener und rutschfester Oberfl che fern von Verkehr und Fussg ngern durchgef hrt werden e Seien Sie w hrend der Fahrt immer wachsam und jederzeit bereit zum Bremsen 1 6 3 Fahrtipps 3 Stufengeschwindigkeit Bremsen R ckw rtsgang Beschleunigung Wechsel der Fahrbahnoberfl che Fahrbahnunebenheiten Steiles Gel nde H here S Stehposition Sichtverh ltnisse Kurven Seite 14 of 44 Anf nger sollten Geschwindikeitsstufe 1 langsam benutzen Stufen 2 mittel und 3 maximale Geschwindigkeit sind nur f r erfahrene E Bikeboard Fahrer vorgesehen Um Abzubremsen benutzen Sie haupts chlich den linken Bremshebel der die Bremsen an den Hinterreifen aktiviert Der R ckw rtsgang sollte nur von erfahrenen E Bikeboard Fahrern benutzt werden Vermeiden Sie unkonfrolliertes Beschleunigen Jeglicher Wechsel der Fahrbahnoberfl che z B geteerte Strasse zu Gras R ttelschwellen oder sonstige Unebenheiten birgt Gefahren und kann ein Anpassen des Fahrstils erfordern Beim Fahren ber Hindernisse reissen Sie niemals das E Bikeboard an der Lenkstange hoch Fahren Sie nie schneller als 35km h 22mph eine Steigung hinunter sondern bremsen Sie ab oder schieben Sie das E Bikeboard Beim Fahren entlang einer Steigung muss man die Balance h
3. E BIKEBOARD EVO I Benutzerhandbuch DIRANEDUARHLD Stand 14 Februar 2015 Gilt f r folgende E Bikeboard Modelle Allrounder Skyliner Freeliner Seite 2 of 44 Bitte lesen Sie die nachfolgenden Anweisungen vor der ersten Fahrt aufmerksam durch Beachten Sie bitte speziell die Sicherheitshinweise in Kapitel 1 4 1 Nicht Beachten dieser Sicherheitshinweise kann zu Verletzungen und oder Tod f hren Herzlich Willkommen in der Das E Bikeboard ist eine v llig neuartige Art sich fortzubewegen Welt von E Bikeboard Auch wenn es sehr einfach ist die Balance auf den drei R dern zu halten riskiert man immer durch Verlust der Kontrolle ber das E Bikeboard hinzufallen mit anderen Verkehrsteilnehmern zu kollidieren oder zu verunfallen Der Hersteller m chte dass Sie Spa am E Bikeboard haben und sicher fahren Es steht in Ihrer Verantwortung zu lernen mit dem E Bikeboard umzugehen es sicher zu fahren zu beherrschen die Strassenverkehrsgesetze zu beachten um die Risiken f r Sie und andere zu minimieren Diese Bedienungsanleitung wurde entwickelt um Ihnen dabei behilflich zu sein Seite A of 44 Befolgen Sie immer alle geltenden Gesetze und Vorschriften Das E Bikeboard ist typengehnehmigt Inhaltsverzeichnis Das E Bikeboard entspricht der Homologaton in Europa f r Kleinkraffr der und Motorfahrr der Auch hier gibt es aber in der Umsetzung auf die einzelnen L nder Unterschiede Viele andere L nder basieren a
4. E 1 Pfeil nach oben f 2 Mode 3 Pfeil nach unten Weitere Details sind im n chsten Kapitel Display Bedienung beschrieben Bremshebel am Lenker Der linke Bremshebel aktiviert die Hinteroremsen Benutzen Sie haupts chlich die linken A Bremshebel Aktivieren Sie die rechten Bremshebel nur falls zus tzlich zu den si 3 Hinterbremsen verst rkte Bremskraft ben tigt wird Rechte Seite des Lenkers Schl sselschalter Zum Einschalten drehen sie den Schl sselschalter im Urzeigersinn Anschliessend 2s auf Mode dr cken Gasdrehgriff Benutzen Sie den Gasdrehgriff erst wenn Sie bereit sind zum Losfahren Da Elektromotoren den maximalen Drehmoment beim Start haben drehen Sie den Gasdrehgriff sehr langsam und besonders vorsichfig Seite 26 of 44 Rechte Seite der Lenkers Parkbremse 3 3 Display Anzeige Seite 28 of 44 Parkbremse Um ein Wegfahren des E Bikeboards zu vermeiden muss die Parkbremse Vorderrad aktiviert werden Ziehen Sie hierf r den kleinen schwarzen Hebel nach aktiviert oben der sich am Bremsgriff der rechten Seite der Lenkstange befindet s Fotos berpr fen Sie ob die Parkbremse funktioniert indem Sie versuchen das E Bikeboard nach vorne zu schieben w hrend die Parkbremse aktiviert ist Ein Fahrradschloss kann als Diebstahlschutz dienen Ziehen Sie den Bremsgriff einmal nach oben um die Parkbremse zu l sen Parkbremse Vorderrad gel st
5. Seite 10 of 44 muss in jedem Fall vermieden werden Fahren Sie nicht auf Treppen Rolltreppen oder durch Dreht ren Fahren Sie nicht von Bordsteinkanten herunter Fahren Sie nicht ber Bordsteinkanten Informieren Sie sich und beachten Sie immer die rtliche Gesetzgebung was den Gebrauch und das Tragen von Schutzkleidung beim Fahren des E Bikeboards betrifft In manchen L ndern gilt z B Helmpflicht F r maximalen Fahrspass mit dem E Bikeboard ist es sehr wichtig dass Sie bei jeder Fahrt stets eine gute Schutzausr stung fragen Bitte beachten Sie die nachfolgenden Anweisungen und Empfehlungen e _ Schutzhelm mit Kinnschutz DOT oder SNELL gepr fte e Gutes solides Schuhwerk keine Abs tze hinten offene Schuhe oder Flip Flops e Arm Ellbogen Knie und Schienbeinschoner sowie Brustschuftz Um eine maximale Sicherheit beim Fahren des E Bikeboards zu gew hrleisten ist es wichtig besonderen Sicherheitsmassnahmen zu folgen Bet tigen Sie den Gasdrehgriff nie bevor Sie nicht fahrbereit sind und mit beiden F ssen auf dem E Bikeboard stehen Sich drehende R der stellen eine grosse Gefahr dar Um Verletzungen zu vermeiden halten Sie daher stets H nde F sse Haare K rperteile Kleider oder Ahnliches fern von sich bewegenden oder drehenden Teilen Besondere Vorsicht ist bei dem Auf und Zuklappen des faltbaren Rahmens der Lenkstange und der Platform geboten Bei Unachtsamkeit besteht die Gefahr Finger H nde o
6. Beschr nkte Haftung 4 4 R ckgabe recht 4 5 Transport 4 6 Lagerung und Pflege Alle E Bikeboard Produkte wurden f r die vorgesehenen und in dieser Beftriebsanleitung beschriebenen Anwendungsbereiche entwickelt hergestellt und verkauft Sie sollen nicht mit fremden Motoren oder mit irgendwelchen anderen als daf r vorgesehenen Anfriebsarten oder fremden Batterien verwendet werden Der Hersteller sowie deren autorisierte Vertragspartner und Gesch fte bernehmen keine Haftung f r Verletzungen oder Sch den jeglicher Art falls ein E Bikeboard unsachgem ss eingesetzt wurde Diese Garantie gibt dem Benutzer nur die beschr nkten Rechte welche von Gesetz her gefordert werden Das R ckgaberecht bezieht sich ausschliesslich auf ungebrauchte und original verpackte Ger te Die R ckgabe und R ckerstattung des Kaufpreises ist nur innerhalb von 10 Tagen nach Kaufdatum unter Vorlage des Original Kaufbeleges mit Fahrgestellnummer beim H ndler m glich bei welchem das E Bikeboard gekauft wurde und sofern es kein Spezialumbau ist Sie k nnen das zusammengefaltete E Bikeboard in fast jedem Auto leicht transportieren Um das E Bikeboard zu transportieren m ssen Sie immer zuerst die Batterie vom Rahmen entfernen Wenn Sie planen das E Bikeboard im Flugzeug mitzunehmen informieren Sie sich bitte zuerst bei der Fluggesellschaft ber Vorschriften und Einschr nkungen bez glich dem Transport von Lithium Batterien Diese k nnen je nach F
7. Seite eine Batterie installiert ist diese ebenfalls ausschalten Batterie von der Seite her auf die Schiene f hren und einrasten Schl ssel schliessen und sicherstellen dass die Batterie gut eingerastet ist Seite 20 of 44 Batterie Band anbringen l Band einf deln 2 Gut festziehen 3 Den Klettverschluss gut schliessen und festdr cken 21 2 5 Entfernen der Batterien Beide Batterien zuerst ausschalten Batterie festhalten damit sie nicht rausf llt Schl ssel einstecken drehen umd mit der anderen Hand die Batterie einfach wegziehen Seite 22 of 44 3 E Bikeboard Ausstattung 3 1 Batterien Grundlagen Batterie LED Anzeige Seite 24 of 44 Aufladen der Batterie Die Batterien des E Bikeboard basieren auf der sicheren Lithium Technologie die f r ihre hohe Leistungsdichte geringes Gewicht sowie langer Lebensdauer bekannt ist Bevor Sie das E Bikeboard zum ersten Mal benutzen laden Sie bitte beide Batterien auf bis das gr ne LED Licht des Ladeger ts aufleuchtet ca 4 5 Stunden mit dem Standard Ladeger t Wenn sie das E Bikeboard mehr als einen Tag nicht benutzen immer die Batfierien am Haupftschalter ausschalten sonst werden die Batterien innerhalb ein paar Tage leer Um die LED Anzeige einzuschalten dr cken Sie den Taster in der Mitte 1 Mittels der 5 LED Lichter wird die verbleibende Batteriekapazit t angezeigt 80 100 60 80 40 60 ni 20 40
8. ist o Pr fen Sie ob die Bremsbel ge abgenutzt sind o Pr fen Sie ob die Bremsscheibe verbogen ist Faltlenkrohr funktioniert nicht o Leitvorrichtung des Faltlenkrohrs ist eventuell verbogen bitte schauen Sie im Kapitel 2 2 Aufklappen des Falflenkrohrs nach Anzeige zeigt Error Code o 2 Abnormaler Strom 22 Gasdrehgriff Fehler 23 Motor Phase Problem 24 Motor Hall Sensor Defekt 25 Problem mit der Bremse 30 Abnormale Kommunikation gt Kontaktieren sie den Kundendienst und melden sie die Fehlernummer Bei weiteren technischen Fragen und Unklarheiten wenden Sie sich bitte an den Kundendienst eines autorisierten E Bikeboard H ndlers 00000 39 Inspektion Km Stand H ndlerstempel bergabe gem ss ED bergabe Protokoll Erstinspektion TEET nach 200km sp testens nach 8 Wochen Hauptinspektion a alle 2000km sp testens nach einem Jahr Hauptinspektion alle 2000km sp testens 7 nach einem Jahr Haupftinspektion alle 2000km sp testens TELET nach einem Jahr Hauptinspektion alle 2000km sp testens an nach einem Jahr Haupftinspektion alle 2000km sp testens nach einem Jahr Haupftinspektion alle 2000km sp testens nach einem Jahr 5 1 Service Plan Vorderradbremse deaktiviert Motor gen gend Bremskraft Bremsbel ge ok Vor Jeder Inspektion Inspektion Display ist korrekt eingestellt aktuelle Software Version ist installiert Alle Fahrstufen inkl R ckw rtsgang funktionieren Tacho Geschwindig Bei
9. Achten Sie darauf dass Sie das E Bikeboard nur dort parken wo es erlaubt ist 27 Batterie Stand Voll F 5 Balken Leer E 1 Balken blinkend Trip und Gesamtkilometer ODO gefahrene Gesamtkilometer TRIP gefahrene Kilometer seit dem Einschalten Umschalten mit der Mode Taste Geschwindigkeit Aktuelle Geschwindigkeit km h oder mph Umstellung ber Setup M glich Umschaltbar 2 Sekunden ft im aktuellen Trip auf Max oder Durchschnittgeschwindigkeit 5 Stufen Geschwindigkeits und Leistungsregler Umschalten mit f oder 1 6 km h Standard Leistungs Stufe 2 12km h Standard Leistung Stufe 3 max Geschwindigkeit Standard Leistung Stufe A Leistungs Stufe Il 5 Leistungs Stufe Ill Achtung volle Leistung nur mit 2 eingeschalteten Batterien auf gleicher Spannung Reichweite DST TO GO Die Reichweite wird anhand der aktuellen Fahrweise berechnet Wenn Set8 auf Werkstattmodus gesetzt wird werden hier div andere Infos gezeigt z B bei Set8 10 3 4 R ckw rtsgang 3 5 Tempomat 3 6 Licht ausschalten 3 7 Alarm einschalten 3 8 Setup Steuerung Software Version 18 22 lt Display im Setup Modus Beispiel Set5 4 Safe Home Mode Leistung und Geschwindigkeit wird reduziert gegen Ende der Batterie Kapazit t Seite 30 of 44 R ckw rtsgang lang dr cken und halten Benutzen Sie nie den R ckw rtsgang w hrend der Fahrt Diese Funktion dien
10. alten indem man sich in die Steigung hineinlehnt Aufgrund der zus tzlichen H he der E Bikeboard Standfl che und Helm des Fahrers ist besondere Vorsicht geboten im Innenbereich sowie bei T r ffnungen unter B umen Schildern oder anderen Hindernissen in Kopfh he Hinweis Siehe Kapitel 3 2 Lenker Bedienelemente f r weitere Informationen 13 Um sicheres Fahren zu gew hrleisten muss der Fahrer klare Sichtverh ltnisse haben und sichtbar sein f r andere Schalten Sie immer das Licht ein wenn Sie nachts unterwegs sind oder schlechte Sicht herrscht Richten Sie sich immer nach der rtlichen Gesetzesgebung was das E Bikeboard Fahren bei Nacht angeht Fahren Sie immer vorsichtig und langsam in Kurven nie ruckarfig Lehnen Sie sich immer in die Kurve hinein um die Balance zu halten Wie beim Fahrrad oder Motorradfahren muss der K rper in eine schiefe schr ge Lage gebracht werden s Diagramme Ausnahme 1 Wenn Sie entlang einer Steigung fahren lehnen Sie sich zur Steigung hin Ausnahme 2 Bei Modellen mit fixierten Seitenneigung d rfen Kurven nur mit angemessener Geschwindigkeit gefahren werden so dass immer alle 3 R der festen Bodenkontakt haben 2 Vorbereitung 2 1 Aufklappen der Standfl che VORSICHT Quetschgefanhr Finch Point The Wich murt ba can plesulg HL SU ce Klappen Sie die Standfl che auf und schliessen Sie die Schnellspanner auf beiden Seiten der Standfl che s Fotos unte
11. arton Dieser sollte w hrend der Gebrauchsdauer aufbewahrt werden sodass das gesamte E Bikeboard in diesem original Verpackungskarton an jeden E Bikeboard H ndler oder Importeur zur Entsorgung zur ckgebracht werden kann Wir bieten eine Vielzahl an zus tzlichem Zubeh r an wie z B Sitz Ladeger t Schuftzbleche Hartschalenbox R ckspiegel Golfzubeh r etc Bitte wenden Sie sich an Ihren autorisierten E Bikeboard H ndler oder besuchen Sie unsere Webseite zur Ansicht einer kompletten Liste des erh ltlichen Zubeh rs inklusive Preisen Vor der Anwendung lesen Sie die Bedienungsanleitung und Sicherheitsvorschriffen des optionalen Zubeh rs besonders sorgf ltig 4 9 Fehler diagnose 5 Inspektions Plan Modell FADO arte maxX KMN Seen MINENLE serien MOIOFSIN een Lenkstange ihn Spezielles uenneeenessenensennnnnennnnenenne Seite 40 of 44 E Bikeboard funktioniert berhaupt nicht o Pr fen Sie ob die Batterie vollst ndig geladen ist Dr cken sie den Taster in der Mitte der LED Anzeige und berpr fen Sie ob ein rotes und 4 gr ne LED Lichter aufleuchten o Pr fen Sie ob der Haupftschalter der Batterie auf 1 steht E Bikeboard ist eingeschaltet f hrt aber nicht o Pr fen Sie ob das Bremslicht an ist Wenn ja dann ist evtl der elektrische Schalter am rechten Bremshebel aktiviert oder er klemmt in der An Position Ger usch der Bremsen o Pr fen Sie ob der Bremssattel korrekt ausgerichtet
12. de Akkus auf gleicher Spannung deutlicher Unterschied bei Beschleunigung merkbar bei Test mit einem oder zwei Akku auf Stufe 5 Federung ist auf Kunde eingestellt und funktioniert einwandfrei ohne Spiel PER Hydraulik Bremsen sind dicht RI 1x 1x 1x 1x 1x 1x BEL Vor Jeder Inspektion Inspektion _ Alle Schrauben an der Akku Halterung inkl Schloss sind festgezogen o Z o Z o Ooo o _ Alle Schrauben der Bremsscheiben Zangen Halterungen vorne hinten sind festgezogen _ _ _ _ o o Motor Muttern sind mit 65Nm festgezogen die Endkappen sind fest fiet o Z o Z o Ooo Achsschrauben hinten sind mit 4ONm festgezogen ooo ooo _Vorderes Abteil ffnen und alle Kabelverbindungen berpr fen aktuelle Software Version aufspielen _Hinteres Abteil ffnen und alle Kabelverbindungen berpr fen _ _ _ o Z o oS S y Oo o i o EA MEN e Alle Aufh ngungs und Faltgelenke vorsichtig auf Sch den Risse pr fen Lenker Vorbau auf Risse pr fen Alle Reifen vorsichtig auf Sch den berpr fen Alle Schweissn hte auf Risse pr fen Seite 42 of 44 Text und Fotos e Bikeboard AG Printzstrasse A 76139 Karlsruhe nderungen der technische Daten und Information in dieser Bedienungsanleitung bleiben vorbehalten 43 Seite 44 of 44
13. der andere K rperfeile zu verletzen Das Bremssystem wird beim Fahren sehr heiss Ber hren Sie diese Teile daher nicht w hrend oder direkt nach der Fahrt Der Fahrer des E Bikeboards muss zu jeder Zeit aufmerksam sein und in der Lage sein zu bremsen Es muss dabei besonders auf andere Strassenverkehrsteilnehmer sowie Personen und Fahrzeuge geachtet werden e Temperatur 15 C 5 F bis 45 C 113 F e Luftfeuchtigkeit 5 to 85 Seite 12 of 44 Lithium Batterien Immer wachsam sein Keine Ablenkung Beide H nde und F sse Gep ck Parken 1 5 Kontrolle vor dem Fahren 1 6 Fahren 1 6 1 Einschalten 1 6 2 bung Lithium Batterien bergen Verletzungsrisiken und k nnen gesundheitsgef hrdend sein wenn sie nicht sachgem ss bzw fachgerecht gehandhabt werden Deshalb Benutzen Sie die Batterien niemals an heissen Orten oder in der N he von heissen Gegenst nden wie offenen Flammen oder Heizungen oder lassen diese dort liegen e _ Benutzen Sie nur vom Hersteller autorisierte Ladeger te e _ Schliessen Sie die Batterien nie direkt an eine elektrische Steckdose N here Informationen erhalten Sie in Kapitel 3 1 Batterien und Kapitel 4 6 Lagerung und Pflege Passen Sie den Fahrstil Ihren F higkeiten sowie den Strassen Verkehrs und Wetteroedingungen an und seien Sie immer wachsam W hrend der Fahrt auf dem E Bikeboard d rfen keine st renden Aktivit ten ausge bt werden Somit sind Mobiltelefone od
14. e mechanische thermische oder chemische Einfl sse Unf lle Missbrauch Sabotage Fahrl ssigkeit oder Nafurkafastrophen Unsachgem sser Zusammenbau Nichtbeachten der Richtlinien ber die Behandlung Anwendung oder Wartung des E Bikeboard in dieser Betriebsanleitung Unsachgem sse Wartungs oder Reparafturarbeiten Ver nderungen jeglicher Art am original E Bikeboard Gesetzeswidrige Verwendung des Ger tes Gebrauch von Teilen des E Bikeboard f r fremde Verwendungszwecke e _ Verwendung f r Rennen oder Wettk mpfe Ausgenommen von der Garanfie sind ferner alle Farbsch den und Kratzer alle Verschleissteile insbesondere Reifen Luffschl uche Bremsbel ge Handgriffe und Schutzverkleidungen oder Abnuftzungen durch den normalen Gebrauch des E Bikeboards Die Haftung vom Hersteller und deren autorisierten H ndler und Gesch fte ist beschr nkt auf die Reparatur und den Ersatz von defekten Teilen Sie beinhaltet keine direkte oder indirekte Haftung f r irgendwelche vermeintlichen Besch digungen und deren Folgen Der Hersteller und deren autorisierte H ndler und Gesch fte leisten keine Wegentsch digung f r Personen oder den Transport des Produktes vom K ufer zum auforisierten Vertragspartner und zur ck Ausschluss von Der Hersteller bernimmt keine Haftung f r beil ufig oder indirekt entstandene Sch den oder Folgesch den Verluste die direkt oder indirekt durch den Gebrauch des E Bikeboard verursacht wurden Seite 36 of 44
15. en sowie nur f r den Erstk ufer Verschleissteile wie Reifen Schl uche Bremsscheiben usw sind in dieser Garantie nicht enthalten Die Garantie l uft ber die im Kaufland gesetzlich vorgeschriebene Garantieperiode F r das E Bikeboard maximal 2 Jahre und f r die Batterie maximal 2 Jahre oder 700 Batterieladungen je nachdem was zuerst eintrifft Die Garantie bezieht sich lediglich auf den Erstk ufer des E Bikeboards und ist nicht bertragbar Die Garantiefrist verl ngert sich nicht durch Austausch von Ersatzteilen Um einen Garanftieanspruch geltend zu machen m ssen folgende Bedingungen erf llt sein Das E Bikeboard muss vollst ndig und korrekt zusammengebaut sein Das E Bikeboard wurde ausschliesslich unter normalen Bedingungen f r dessen vorgesehen Verwendungszweck und gem ss Befriebsanleitung genutzt Original Kaufbeleg und Fahrzeuggestellnummer k nnen vorgewiesen werden Falls diese Garantiebedingungen erf llt sind werden die defekten Teile bei einem autorisierten Vertragspartner gratis ersetzt Garantieanspr che Anspr che die durch diese Garantie gedeckt sind m ssen von einem f r das E Bikeboard autorisierten Vertragspartner bearbeitet werden Defekte Teile m ssen mitgebracht werden Ihren n chsten Vertragspartner finden Sie auf unserer Webseite www e Bikeboard com 33 Garantieausnahmen Folgende F lle werden nicht durch die Garantie gedeckt Abnuftzungen und Besch digungen durch e _ usser
16. ennen 60 80 40 50 C BE EEE N 0 20 LED2 gr n ee LEDI rot Nicht an Batterie angeschlossen Ladeger t ist gt Ladeger t aufladebereit a an Steckdose An Batterie angeschlossen angeschlossen gt vollst ndig aufgeladen und bereit LED2 rot Batterie ist am Laden VORSICHT Stellen Sie immer sicher dass Sie nie Batterien unterschiedlicher Ladung an einem E Bikeboard verwenden z B eine vollgeladene und eine leere oder teilentladene Batterie SICHERHEIT BENUTZEN SIE AUSSCHLIESSLICH ORIGINAL E BIKEBOARD LADEGER TE Beachten Sie alle Sicherheitsanweisungen die den Umgang mit den Batterien betreffen inklusive der folgenden Anweisungen Batterien nur mit einem von E Bikeboard genehmigten original Ladeger t aufladen Nur im Temperaturbereich von 15 C 5P bis zu 60 C 140F benutzen oder lagern Keine Kinder mit den Batterien spielen lassen Die Batterien nie in einen Mikrowellenger t legen Die Batterien nie selber ffnen Die Batterien nie mit einer offenen Feuerquelle in Verbindung bringen Die Batterien nie im Wasser benutzen oder mit Wasser reinigen Die Batterien nie in den Abfall werfen Zur fachgerechten Entsorgung lesen Sie bitte im Kapitel 4 7 Entsorgung nach 25 3 2 Lenker Bedienelemente Linke Seite des Lenkers Hupe Taster beim Bet tigen erklingt die Hupe nur im Notfall verwenden _ u m Display Bedienschalter k 4 a De Bestehend aus 3 Tasten
17. er Kopfh rer nicht erlaubt Die Aufmerksamkeit muss ausschliesslich der Fahrt und Sicherheit f r sich selbst und anderen gelten Lassen Sie w hrend der Fahrt mit dem E Bikeboard beide H nde am Lenker und beide F sse auf der Standfl che Es d rfen keine Gegenst nde in den H nden oder auf der Standfl che transportiert werden Zum Transporlieren von Gegenst nden d rfen ausschliesslich von E Bikeboard vorgesehene Vorrichtungen wie z B Hartschalenkoffer benutzt werden Denken Sie beim Parken daran das E Bikeboard abzuschliessen und die Batterie sowie den Haupfschl ssel am Gasdrehgriff zu entfernen Sichern Sie es mit einem geeignetem Schloss 11 e Pr fen Sie das E Bikeboard vor jeder Fahrt auf seine Funkfionst chfigkeit e Versichern Sie sich dass alle Verbindungselemente fest gezogen und gesichert sind Schrauben Schnellspannverschl sse Faltmechanismus des Lenkrohrs und der Standfl che etc Benutzen Sie das E Bikeboard nicht wenn Teile locker oder besch digt sind Stellen Sie sicher dass die Bremsen korrekt funktionieren Bevor Sie mit dem E Bikeboard losfahren m ssen die Batterien fest im Rahmen eingerastet sein und beide Bafferieschl ssel abgezogen werden Weiter muss das Batterieband fest angezogen sein l Schalten sie die Batterie ein oder beide falls mit 2 Batterien ausger stet N Drehen sie den Schl sselschalter auf ein rechts am Gasdrehgriff 3 Dr cken sie 2 Sekunden auf Mode
18. ere Bremsfunkfion aktiviert 2 kein Tempomat sichere Bremsfunkfion deaktiviert 3 Auto Tempomat nach 3s sichere Bremsfunktion deaktiviert A Auto Tempomat nach 4s sichere Bremsfunktion deaktiviert O O O O O O O O Seite 32 of 44 A Verbraucher Information 4 1 Service und Wartung 4 2 Reparaturen 5 Auto Tempomat nach 5s sichere Bremsfunktion deaktiviert 6 Strom in 10A z B 153 15 3 A 7 Spannung in V 8 Spannung in 10V mit 40V Offset z B 145 54 5V 72 47 2V 9 Software Version 10 Prozent von Batterie Kapazit t in 5 Schritten Limit Set 2 deaktiviert gt Standartwert 2 000000 Achtung wenn die Werte falsch gesetzt werden stimmt evtl die Reichweite Angabe nicht mehr Stellen sie sicher dass sie die aktuelle Software Version aufgespielt haben Version 18 22 31 Service Die Erstinspektion der Fahrzeuge erfolgt nach ca 200 km oder max 8 Wochen Die regelm ige Wartung der E Bikeboard s soll nach 2000 km stattfinden sp testens jedoch nach 1 Jahr Wartung der Schraubverbindungen Bitte berpr fen Sie alle Schraubverbindungen regelm ssig besonders im Bereich Lenkrad Radachse und Federung Wartung der Bremsen Die mechanische Vorderradbremse kann jederzeit an der Stellschraube am Bremshebel oder direkt an der Bremse nachgestellt werden Die hydraulische Hinterradbremse stellt sich selber nach Achten sie dass die Bremsbel ge nicht stark abgenutzt sind Reifen
19. g des E Bikeboards verstanden hat wird eine Demonstration dringend geraten Maximal zul ssiges Gesamtgewicht 180kg 400lbs Spr nge oder andere Kunstst cke sowie Rennen gegen andere Verkehrsteilnehmer sind verboten Das E Bikeboard wurde nicht entwickelt um Rennen zu fahren sowie Kunstst cke Stunts Spr nge oder Wheelies zu machen Ungeachtet dessen wo Sie das E Bikeboard fahren verhalten Sie sich immer r cksichtsvoll anderen Personen und Verkehrsteilnehmern gegen ber Versicherung Modifikationen 1 2 Wo kann gefahren werden Gesetzliche Bestimmungen Privatgrundst ck Strassen Modelle mit Strassen Reifen Modelle mit Ganzjahres und Offroad Reifen Gef hrliche Konditionen Seite 8 of 44 Stellen Sie sicher dass Sie ber die nach rtlicher Gesetzgebung vorgeschriebenen Versicherungen f r Sie als Fahrer und f r das E Bikeboard verf gen Das Entfernen oder Austauschen von Komponenten kann nicht nur die Funkfionst chtigkeit und Sicherheit beeinflussen sondern auch die Zulassung im Strassenverkehr den Anspruch auf Garantieleistungen Auch k nnen Modifkationen gef hrlich sein und zu erheblichen Verletzungen f hren Manipulieren sie auf keinem Fall die Batterien Vergewissern Sie sich zuerst ob das Fahren mit dem E Bikeboard gesetzlich erlaubt ist Beachten Sie hierzu immer die rtlich g ltigen gesetzlichen Vorschriften f r das Fahren mit dem E Bikeboard auf ffentlichen Strassen und Pl tzen Inform
20. ht mehr nachgeben wenn der Sicherheitsknopf 3 richfig eingerastet ist Stellen Sie die Kontermufter am Schnellspannverschluss 4 soweit nach bis beim Schliessen des Schnellspanners 5 ein starker Druck entsteht so dass Sie gerade noch in der Lage sind diesen bis zum Anschlag zu schliessen 6 Pinch Point The Wich must ba can plm atg FRE 17 Faltvorbau Variante 2 h henverstellbar Bilder unten 1 Klappen Sie den Lenker hoch 1 und halten sie den Haken hoch damit er ber das Gegenst ck zu liegen kommt Hebel am Gegenst ck einh ngen Stellen sie sicher dass gen gend Druck da ist sonst die Feststellschraube im Hebel festziehen S er Imbus Schl ssel ben tigt Hebel schliessen und sicherstellen dass der kleine Sicherungshebel auch eingerastet ist Achtung Schnellspanner der H henverstellung immer fest anziehen 2 3 Zusammenfalten des Lenkers e Folgen Sie Schritt 6 1 des vorherigen Kapitels o Versichern Sie sich dass der Sicherheitsknopf 2 komplett eingedr ckt ist bevor Sie das Lenkrohr hochklappen e Hinweis Vorsicht dass die Leitvorrichtung A nicht verbiegt Variante 1 19 2 4 Anbringen der Batterien VORSICHT QAuetschgefahr im Bereich des Battery Kopfes fassen sie die Batterie von der Seite an Den Schl ssel ffnen Sicherstellen dass die Batterie ausgeschaltet ist gr ner oder schwarzer Schalter unten an der Batterie auf O stellen Falls schon auf der anderen
21. ieder mit dem Schl sselschalter einschalten und auf Mode dr cken 29 ber das Display k nnen diverse Parameter im Setup Modus eingestellt werden 1 In den Setup Modus wechseln Gleichzeitig U und fl ca 1s dr cken 2 Kurzes dr cken auf Mode wechselt zwischen den verschiedenen Sets 3 Langes dr cken auf Mode speichert die Einstellungen und wechselt in den operativen Modus zur ck Erkl rung der verschiedenen Sets steht oben Rechts auf dem Display e Set 1 Radgr sse Einstellung zur Kalibrierung der Geschwindigkeit gt Standartwert 16 e _Set2 Geschwindigkeitsbegrenzung einstellen gt Standartwert 45 bedeufed Begrenzung ist der Motor entspr dem Modell e Set 3 Helligkeitsstufe der Anzeige 1 2 3 gt Standartwert e Set4 Umschaltung km Meilen gt Standartwert km e Set od Batterien Anzahl f r Reichweite Rechnung Verhalten bei fast leeren Batterien 1 1 Batterie mit Safe Home Mode 2 2 Batterien mit Safe Home Mode 3 1 Batterie ohne Safe Home Mode 4 2 Batterien ohne Safe Home Mode gt Standartwert 4 falls nur eine Batterie dann 3 Set 6 Alarmfunktion aktivieren 1 aktiv 2 deaktiviert gt Standartwert 2 nur 1 und 2 verwenden e Set 7 Startmodus w hlen 2 Sanfter Start 10 Schneller Start gt Standartwert 5 Achtung 1 darf nicht verwendet werden e Set 8 Tempomat einstellen sichere Bremsfunktion und Werkstandinfo 1 kein Tempomat sich
22. ien erst wieder auf das E Bikeboard wenn die Bodenkontakte vollst ndig getrocknet sind 4 7 Entsorgung ES Batterien E Verpackungsschaum Kunststoff ES verkleidungen OTHER N Stahl l_ I Aluminium Gummi Kupfer Karton 4 8 Zubeh r VORSICHT Seite 38 of 44 Das E Bikeboard ist so konstruiert dass eine getrennte M llentsorgung und somit eine Wiederverwertung Recyclen der Materialien m glich ist Zur Entsorgung des E Bikeboards w hlen Sie bitte eine der folgenden M glichkeiten l Ihrem Fachhandel zur ckbringen 2 Fachgerechte Entsorgung durch eine lokale Recycling Entsorgungsfirma Im Weiteren sind alle wichtigen Teile in ihre Entsorgungsgruppen eingeteilt Die Batterien enthalten Schwermetalle und Chemikalien und M SSEN entweder bei einem E Bikeboard H ndler oder einer entsprechenden M llsammelstelle f r Batterien fachgerecht entsorgt werden Der Verpackungsschaum besteht aus Styropor und kann an speziellen Sammelstellen entsorgt werden Styropor wird dann in den Wiederverwertungs Kreislauf zur ckgef hrt Die Kunststoffverkleidungen bestehen aus Acrylonitrile Butadiene Styrene ABS und k nnen an die entsprechenden Sammelstellen zur Wiederverwerftung zur ckgebracht werden 37 Im weiteren besteht das E Bikeboard aus folgenden Materialien Schrauben Achsen Motoren und Federgabelbestandteile Motorgeh use und E Bikeboard Rahmen Reifen und Schlauch Wicklung im Motor und Kabel Verpackungsk
23. ieren Sie sich deshalb vorher bei der lokalen daf r zust ndigen Beh rde bzw Amitsstelle oder fragen Sie einen autorisierten E Bikeboard H ndler Adressen finden Sie auf www e Bikeboard com Zum Fahren mit dem E Bikeboard auf privaten Grundst cken ben tigen Sie immer die Erlaubnis des daf r zust ndigen Verantwortlichen Falls gesetzlich erlaubt sind in der Regel Fahrradwege und wenig befahrene Nebenstrassen zum Fahren geeignet Modelle mit Strassenreifen sind nur geeignet f r befestigte Strassen oder Pl tze mit ebener Oberfl che wie z B Asphalt Beton eben verlegte Steinplaftten Sporfplatzbel ge etc Die Modelle Ganzjahres und Offroad Reifen d rfen ausserdem auf gut befahrbaren Strassen und Gel ndewegen planem Rasen oder Str nden mit festem Sand falls erlaubt gefahren werden e Benutzen Sie das E Bikeboard nur wenn die Strassenverh ltnise und das Wetter ein sicheres Fahren zulassen Fahren Sie nie auf Schnee Eis schmierigen Oberfl chen z B l bei starkem Regen oder wenn eine erhebliche Sichtbehinderung z B durch Nebel besteht e Fahren durch stehendes Wasser und das Benutzen des E Bikeboards im Wasser 1 3 Schutzausr stung Hinweis Wichtig E Bikeboard empfiehlt 1 4 Sicherheits Anweisungen Gasdrehgriff Drehende Elemente Faltbarer Rahmen Pinch Point The Wich must ba can pla atg a F Vorsicht heisse Bremsen Immer bereit zum Bremsen Normaler Einsatzbereich
24. luggesellschaft unterschiedlich sein 35 e Lagerung o Bitte bewahren Sie das E Bikeboard an einem Trocken Ort auf o Temperaturen sollten nie 60 C 140 F bersteigen oder unter 15 C 5 F fallen Beachten Sie dass insbesondere die Batterien empfindlich auf hohe Temperaturen reagieren k nnen o Laden Sie die Batterien alle 3 Monate auf e Pflege o Halten Sie das E Bikeboard bitte trocken und sauber o Vermeiden Sie Feuchtigkeit an den elektrischen oder elektronischen Komponenten Wasser kann zu Kurzschluss f hren und die Elektronik zerst ren Strom ist gef hrlich und kann in Verbindung mit Wasser zu Verletzungen f hren o schalten Sie die Batterien nach dem Gebrauch immer aus Bewahren Sie die Schl ssel immer an einem sicheren vom Zugriff von Kindern gesch tzten Ort auf o Achten Sie beim Putzen auf Risse Kabelverschleiss Materialverbiegungen oder Verf rbungen Setzen Sie sich im Zweifelsfall ber den Zustand Ihres E Bikeboards mit einem autorisierten E Bikeboard Service Partner in Verbindung o Bringen Sie keine Pflegemittel oder Ol in Kontakt mit den Bremsbel gen und Bremsscheiben da sonst Bremsversagen droht o Wenn Sie das E Bikeboard mit Wasser reinigen entfernen Sie zuerst die Batterien Ansonsten kann es durch den Kontakt mit Wasser zu einem Kurzschluss kommen welcher Personen verletzen und ihr E Bikeboard besch digen kann o Reinigen Sie die Batterien nur mit einem feuchten Tuch Stecken Sie die Batter
25. n F r das Aufklappen der Standfl che das E Bikeboard immer so halten wie unten abgebildet Eine Hand h lt das Lenkrohr oder Gabel 1 die andere das Diagonalrohr VORSICHT Finch Point The Wich murt ba can plesulg sinpas F Seite 16 of 44 15 Achten Sie darauf dass Sie beim Umklappen keine Finger H nde oder andere K rperteile am Gelenk der Standfl che 4 einklemmen Sie k nnten sich dabei schwer verletzen 1 Klappen Sie den hinteren Teil der Standfl che 3 um 180 um so dass Sie eine komplette Standfl che erhalten und das E Bikeboard mit allen drei R dern auf dem Boden steht Bringen Sie den Schnellspannverschluss 5 in horizontale Lage und legen Sie dessen Hebel nach aussen bis zum Anschlag 6 um Sie m ssen dabei kurz vor dem Anschlag einen leichten Widerstand sp ren um sicherzustellen dass der Verschluss zu ist Ist dies nicht der Fall m ssen Seite 18 of 44 2 2 Aufklappen des Lenkers VORSICHT Faltvorbau Variante 1 nicht h henverstellbar Queischgefahr Pinch Point The Wich must ba can plm atg FRE Klappen Sie den Lenker hoch 1 so dass die Leitvorrichtung A und das Lenkrohr parallel zum unteren Zylinder B ist Dr cken Sie den Sicherheitsknopf 2 ganz nach innen und schieben Sie gleichzeitig das Lenkrohr nach unten bis der Sicherheitsknopf wieder rausspringf 3 Ziehen Sie danach zur Kontrolle am Lenkrohr wieder nach oben das Lenkrohr darf jetzt nic
26. nsehal emisa aaa a A ee 29 3 8 Setup Steuerung Software Version 18 22 ssssnnnnnsennnnnnnennnnnnnnnnnnnnnennnnnnnennnnnn 30 2 VerDIAUCherAIOTNallONn een 32 4 1 SeIvice und WOHUNG sense a ga ae 32 1 Sicheres Fahren 1 1 Grundlagen Fahrerlaubnis Einschr nkungen Vor der ersten Fahrt Zul ssiges Gesamtgewicht Keine Stunts R cksicht nehmen Seite 6 of 44 4 2 REDOT N nee EEE REN 32 4 3 Gesetzliche SCewahlleisiUng ss ee ee 33 2 2 RUSKOODE TOCNE ee A A ANO 35 235 HANSO Olaa E A 35 Ao kaganga und PEGS ana EN EN A SOTEN 36 A TESO G eai a aaa aan ee 37 Mo ZOPE Ole ee AE 38 49 Fener diagnose Ana a anal 39 9 M OEKIONS PION ass A AA E A 40 goe VICO PRI eei A E a 4 5 Vergewissern Sie sich dass Sie als Fahrer immer im Besitz einer gesetzlich anerkannten Fahrerlaubnis sind wenn Sie mit dem E Bikeboard fahren Wer sich infolge k rperlicher oder geistiger M ngel nicht sicher im Verkehr bewegen kann darf am Verkehr nur teilnehmen wenn er selbst Vorsorge getroffen hat dass er andere nicht gef hrdet Bei Zweifeln an der Fahrtauglichkeit fordern Sie bei der F hrerscheinstelle ein fach rztliches Gutachten eine medizinisch psychologische Untersuchung MPU oder ein technisches Gutachten an Der Besitzer muss sich vergewissern dass jeder Fahrer des E Bikeboards dieses Benutzernandbuch vollst ndig gelesen und verstanden hat sowie allen Hinweisen darin Folge leistet Um sicher zu gehen dass der Fahrer die Handhabun
27. t lediglich dazu dass das E Bikeboard leicht zur ckgestossen werden kann jedoch nur wenn der Fahrer fest auf dem Boden steht Dr cken Sie die Taste solange sie R ckw rtsfahren Tempomat Im Setup siehe 3 7 Setup kann der automatische Tempomat eingestellt werden wahlweise nach einer Zeitspanne von 3s As oder 5s Das E Bikeboard beh lt dann automatisch die Geschwindigkeit bei wenn sie den Gasdrehgriff loslassen nachdem sie die Geschwindigkeit in der gew hlten Zeitsspanne nicht ge ndert haben Der Tempomat wird deaktiviert indem Sie den Knopf nochmals dr cken den Bremshebel oder den Gasdrehgriff bet tigen Das Licht ist aus Zulassungs und Sicherheitsgr nden immer eingeschaltet Durch gleichzeifiges Dr cken von Mode und ft kann in den Werkstattmodus geschaltet werden womit man auch das Licht ausschaltet Nochmaliges gleichzeitiges Dr cken von Mode und fl kann das Licht wieder eingeschaltet werden Im Setup Modus kann die Alarmfunktion aktiviert Set 1 oder deaktivert Set 2 werden Ist die Alarmfunktion aktiviert funkfiert das einschalten folgendermassen A Das E Bikeboard mit dem Schl sselschalter ausschalten B dann den Horn Knopf einmal kurz bet tigen Das E Bikeboard blinkt 3 mal mit dem Licht um die Aktivierung der Alarmanlage zu signalisieren Sobald das E Bikeboard nun bewegt wird oder der Horn Knopf oder der Gasdrehgriff bet tigt wird geht der Alarm los Zum Ausschalten des Alarm das E Bikeboard w
28. uf dieser Zulassung Beachten Sie deshalb immer die rtlich g ltigen gesetzlichen Vorschriften f r das Fahren mit dem E Bikeboard auf ffentlichen Strassen und Pl tzen In einigen L ndern ist es sogar verboten mit dem E Bikeboard auf ffentlichen Strassen und Pl tzen zu fahren Informieren Sie sich deshalb bei der lokalen daf r zust ndigen Beh rde bzw Amtsstelle ber den Gebrauch des E Bikeboard auf ffentlichen Strassen und Pl tzen oder fragen Sie einen auforisierten E Bikeboard H ndler Adressen finden Sie auf www e Bikeboard com f r einen Fahrzeugtyp in Bezug auf die Richtlinie 2002 24 EG zuletzt ge ndert durch die Verordnung EG Nr 1137 2008 3 ECHECS FANO na E en 6 ICANGE iaraa a a E A AN N 6 1 2 Vo kann geichren welehe 8 1S SENUZAUSRISIUNG ea einen 9 1 4Sicherheits Anweisungen 10 1 8 K8H11r0llE vor de FONE Niara ana 12 OFORO ieai a R AA N E A GA 12 NODEN ean aE TT ETE ATENENT 15 2 1 AUfklaBBen der SIANTAEREE reirte T TaT EA TAATA R A 15 22 AutklOppen desLenkeis utsins nannten 17 2 3 Zusammenfalten des lenken ee en 19 2 4 Anbringen der Batterien 20 2 5 Entfernen der Ballellen auscnsne rem endeneekeerkeeeeee 22 31 E BIKSDOUTLEHAUSSIOHLUNG a ende R 23 1 Ballellenses an ee ea ameR RER N 23 3 2 Lenker Bedienelemente nneeneeeeeeennenennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn na 26 SSADEDIOY ARZE genen ne 28 JA RUCKWORS GEN Osram 29 33 TEMPOMAr een 29 3 0 HCProuUSCHONO Norice e a nenne 29 27 Aldi e
29. und Reifendruck Achten Sie darauf dass der Luftdruck der Reifen mit dem auf der Seite des Reifens aufgedrucktem Luftdruck bereinstimmt Ein berschreiten des vorgeschriebenen Luffdrucks vergr ssert das Unfallrisiko durch Konfrollverlust Geringer Reifendruck kann zu Reifen und Felgensch den f hren und die Reichweite verringern Wenn der Reifen nur noch wenig Profil hat ist es Zeit diesen zu wechseln Radgr sse Empfohlener Reifendruck Maximaler Reifendruck Vorne 12 Felge 2 5 bar 36 psi 2 8 bar 40 psi Hinten 4 6 Felge 2 5 bar 36 psi 3 0 bar 50 psi Ersatz von Verschleissteilen Lassen Sie Reparaturen nur von einem autorisierten E Bikeboard Service Partner durchf hren Ihren n chsten Service Partner finden Sie auf unserer Webseite www e Bikeboard com Es d rfen ausschliesslich Teile verwendet werden welche von Hersteller geliefert wurden Das Originaldesign und die Zusammenstellung des E Bikeboards darf nicht ge ndert werden Garantiebedingungen Seite 34 of 44 4 3 Gesetzliche Gew hrleistung Garantie Umfang Garantiefrist und Geltungsbereich Der Hersteller des E Bikeboards bietet eine beschr nkte Garantie f r jedes Original E Bikeboard Die Garantie deckt den Ersatz von Originalteilen ab die fr hzeitig aufgrund von Material oder Produktionssfehlern defekt geworden sind Die Garantie gilt nur wenn der Garanfieanftrag eingereicht wurde sowie die Service Intervalle eingehalten werd
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Manual del usuario Luxómetro Digital Registrador para Servicio Trust 14” Ultrabook Sleeve "user manual" easyRAID Q16PS-F4R3 Hardware User Manual Modélisation d`un corps de chaussée rigide sous sollicitations Targus Spruce II 16" User Manual KD-G521 Descrição geral - Support Sagemcom Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file