Home

Benutzerhandbuch

1. High Definition TV HDTV Standard Definition TV SDTV WLAN Router Bevor Sie Komponenten Ihres Entertainment Systems verschieben oder ndern f hren Sie bitte die folgenden Schritte aus Unterbrechen Sie die Stromversorgung Ihrer Ger te vor dem Anschlie en oder ndern der Anschl sse Informationen ber den Anschluss an ein HDTV finden Sie auf der Video Anschluss Seite Optionen 15 39 ZAAP HD409N Benutzerhandbuch HDMI bietet Video und Audio so dass keine separate Audio Anschl sse erforderlich sind wenn Sie die Lautsprecher des Fernsehger ts als prim re Audioquelle verwenden m chten Component Video YPbPr HDTV und SDTV Die YPbPr Anschl sse an Ihrer HD409N Set Top Box bieten HDTV und SDTV Component Video Hinweis Component Video unterst tzt kein Audio Eine separate Audio Verbindung muss vorgenommen werden Composite Video SDTV Wenn kein Component Eingang an Ihrem Fernseher zur Verf gung steht verwenden Sie bitte den Composite Video Video Anschluss Hinweis Composite Video unterst tzt kein Audio Eine separate Audio Verbindung muss vorgenommen werden HDMI Wenn Ihr TV einen HDMI Eingang hat ist dies sowohl f r Audio als auch Video wenn Sie die TV Lautsprecher verwenden Verbinden Sie das mitgelieferte HDMI Kabel mit dem Fernseher und dem HDMI Anschluss an Ihrer HD409N Set Top Box 16 39 ZAAP m HD409N Benutzerhandbuch HD409N mit HDMI Anschluss verbinden Bitte beachten Sie das Set
2. 39 ZAAP HD409N Benutzerhandbuch Die Fernbedienung Stellen Sie sicher dass Batterien in der Fernbedienung vorhanden sind und dass sie mit der funktioniert nicht richtigen Polarit t eingelegt wurden Vergewissern Sie sich dass keine Hindernisse zwischen der Fernbedienung und der HD409N Set Top Box die Verbindung st ren berpr fen Sie auch ob es irgendeine Plastikabdeckung auf der Vorderseite des HD409N gibt Wenn ja entfernen Sie diese bitte da sie den Empfang der Fernbedienung beeintr chtigen k nnte Richten Sie die Fernbedienung direkt auf die Vorderseite der HD409N Set Top Box und nicht auf den Fernseher oder Videorecorder Der Winkel zwischen der Fernbedienung und der HD409N Set Top Box kann zu gro sein Stellen Sie sich vor die HD409N Set Top Box und nicht zu weit zu beiden Seiten Dr cken Sie fest und bewusst die Bedientasten immer nur eine zur gleichen Zeit berpr fen Sie die Batterien der Fernbedienung Legen Sie wenn n tig neue Batterien ein 37 39 ZAAP HD409N Benutzerhandbuch Es kommt kein Ton Stellen Sie sicher dass die Mute Taste an der HD409N Set Top Box oder der Fernbedienung beim Betrachten nicht gedr ckt wurde der Kan le Dr cken Sie MUTE auf der Fernbedienung um den Ton wieder einzuschalten Wenn der Audio Ausgang der HD409N Set Top Box an den Fernseher angeschlossen wurde vergewissern Sie sich dass die MUTE Taste am Fernseher nicht gedr ckt wurde Wenn der Audio Ausgang der HD409N
3. Ausg nge oder einem der digitalen 13 39 ZAAP HD409N Benutzerhandbuch Audioausg nge HDMI optisch oder koaxial digital Audio passen Sie die Audiopegel an Ihren externen Ger ten wie Ihrem Fernsehger t oder AV Receiver an Sie k nnen Ihre Fernbedienung auch programmieren um die Lautst rke Ihres Fernsehger ts oder AV Receivers direkt zu steuern siehe Bedienungsanleitung der Fernbedienung Interaktives Programmierhandbuch Das Interaktive Programmierhandbuch enth lt Informationen ber TV Programme und erm glicht es Ihnen auf Funktionen wie Kindersicherung oder Pay Per View zugreifen Interaktive Programmierhandb cher k nnen mit jedem Service Provider variieren Video Ausgabeformat Option High Definition 1080i 1920 x 1080 Pixel High Definition 720p 1280 x 720 Pixel Erweiterte Definition 480p 720 x 480 Pixel Standard Definition 480i 720 x 480 Pixel Die HD409N Set Top Box ist auch in der Lage High Definition 1080p 24 30 1920 x 1080 Pixel Source Content ber den HDMI Videoausgang auszugeben Mit der HD409N k nnen Sie das Video Ausgangsformat ausw hlen das mit dem angeschlossenen Display Ger t kompatibel ist Diese Option bietet Ihnen eine einfache Methode f r die Auswahl eines Ausgabeformats das mit Ihrem Fernsehger t kompatibel ist 14 39 ZAAP HD409N Benutzerhandbuch 3 ANSCHLIESSEN DER HD409N SET TOP BOX BEI IHNEN ZUHAUSE Anweisungen und Diagramme sind f r die folgenden Anschl sse enthalten
4. und die Eingabetaste auf der Fernbedienung dr cken ist der DHCP Modus ab diesem m Zeitpunkt aktiviert 28 39 ZAAP m HD409N Benutzerhandbuch EED lt Verwenden Sie die Navigationstasten der Fernbedienung auf der Registrierkarte Netzwerk nach oben oder unten um zwischen den Registerkarten auszuw hlen W hlen Sie PPPoE und dr cken Sie die rechte Pfeiltaste auf der Fernbedienung um die Seite aufzurufen Dr cken Sie eine beliebige numerische Taste auf der Fernbedienung dann ffnet sich die Soft Tastatur auf dem Bildschirm Geben Sie alle erforderlichen Informationen ein und dr cken Sie die Eingabetaste auf der Soft Tastatur oder w hlen Sie OK und dr cken Sie die Eingabetaste auf der Fernbedienung wenn Sie fertig sind 29 39 ZAAP m HD409N Benutzerhandbuch Warten Sie bitte w hrend die HD409N versucht die Netzwerkverbindung f r Sie herzustellen Wenn sie die Verbindung erfolgreich hergestellt hat sehen Sie das H kchen neben der Registerkarte PPPOE 30 39 9N Benutzerhandbuch Wenn Sie die HD409N durch drahtlose Verbindung mit Ihrem Heimnetzwerk verbinden wollen w hlen Sie auf der Netzwerk Seite WIFI aus und dr cken Sie die rechte Pfeiltaste auf der Fernbedienung um die WIFI Seite aufzurufen Die HD409N zeigt dann eine Liste aller verf gbaren WLAN Verbindungen die sie in der N he findet und Sie k nnen ausw hlen 31 39 ZAAP m HD409N Benu
5. unglaubliche Bild und Tonqualit t von High Definition TV HDTV und so viel mehr ZAAPTV hat die au ergew hnlichen Eigenschaften von IPTV kombiniert Diese Set Top Box ist mit einem Entertainment Paket ausgestattet das eine direkte digitale Verbindung zu den Audio und Video Ger ten des Benutzers ber HDMI Schnittstellen erm glicht Die HDMI Schnittstelle bietet 7 1 Kan le und dar ber hinaus verbesserte Audio und Videoqualit t Sie ist f r den Fall dass Ihr Fernsehger t kein High Definition TV unterst tzt mit einem T Stecker ausgestattet Sie ist auch mit einem integrierten WLAN Modul optional ausgestattet so dass Sie sie mit Ihrem Heimnetzwerk und oder Internet ohne die Notwendigkeit eines Netzwerkkabels obwohl es im Paket enthalten ist nahtlos verbinden k nnen Dieses Benutzerhandbuch f hrt Sie in die grundlegenden Funktionen ein umrei t wichtige Garantien und bietet verschiedene Optionen f r die Integration dieser Komponente in Ihr aktuelles Home Entertainment System Bitte nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit um dieses Handbuch zu lesen damit es Ihnen dabei hilft das Beste aus Ihrem Home Entertainment Erlebnis herauszuholen Die Konfigurationsdiagramme die Men beschreibung auf dem Bildschirm und ein Abschnitt zur Fehler und Problembehandlung Um festzustellen welche Funktionen vom digitalen IPTV Dienst in Ihrer Region bereitgestellt werden wenden Sie sich bitte an Ihren IPTV Service Provider Dieser wird Anweisun
6. BETASTE 25 39 ZAAP m HD409N Benutzerhandbuch agaaAAABEIBBERT u OUBUEEREE TAN o EAUOOOOUSLOES e Wahlen Sie die Registerkarte Statik und dr cken Sie die rechte Pfeiltaste nur dann wenn Sie die notwendigen Informationen ber Ihr Netzwerk vorliegen haben und die Netzwerkverbindung des HD409N in Ihr privates Heimnetzwerk manuell konfigurieren m chten Dr cken Sie eine beliebige numerische Taste auf der Fernbedienung dann ffnet sich die Soft Tastatur auf dem Bildschirm Wenn Sie an dieser Stelle abbrechen m chten dr cken Sie die Zur ck Taste auf der Fernbedienung um zur ckzugehen Nachdem Sie alle erforderlichen Informationen eingegeben haben dr cken Sie die Eingabetaste auf der Soft Tastatur oder w hlen Sie OK und dr cken Sie die Eingabetaste auf der Fernbedienung um die Einrichtung der statischen IP Adresse einzugeben 26 39 ZAAP TV Daosn Benutzerhandbuch Verwenden Sie die Navigationstasten der Fernbedienung auf der Registrierkarte Netzwerk nach oben oder unten um zwischen den Registerkarten auszuw hlen e Wahlen Sie DHCP wenn Sie die IP Adresse f r Ihren HD409N nicht manuell konfigurieren wollen oder m ssen Netane gt LAN e Dr cken Sie die rechte Pfeiltaste um es auszuw hlen 27 39 ZAAP m HD409N Benutzerhandbuch Sie werden dann aufgefordert zu best tigen ob Sie den DHCP Modus aktivieren wollen oder nicht Wenn Sie JA ausgew hlt haben
7. HD409N Benutzerhandbuch Auf der Seite Einstellungen verwenden Sie die Navigationstasten auf der Fernbedienung und w hlen Sie ber und dr cken Sie die rechte Pfeiltaste um mehr Informationen ber Ihre HD409N zu bekommen M glicherweise ben tigen Sie diese Informationen f r Ihren Service Provider oder f r Kunden Unterst tzung Da va ar TT RI OM 35 39 ZAAP HD409N Benutzerhandbuch 5 FEHLERBEHEBUNG Bevor Sie Ihren Service Provider anrufen lesen Sie bitte diese Anleitung zur Fehlerbehebung Diese Informationen sollen Ihnen helfen schnell ein Problem zu l sen Wenn das Problem weiterhin besteht wenden Sie sich an Ihren Service Provider Die HDA409N Die HD409N Set Top Box kann ein Software Update erhalten haben und kann nicht Set Top Box eingeschaltet werden w hrend die neue Software installiert wird Versuchen Sie es in ein l sst sich nicht paar Minuten noch einmal einschalten berpr fen Sie ob das Netzkabel der externen Stromversorgung an die HD409N Set Top Box und eine Steckdose angeschlossen ist Trennen Sie die HD409N Set Top Box von der Steckdose und stecken Sie sie wieder ein Wenn die HD409N Set Top Box mit einer schaltbaren Steckdose ber ein anderes Ger t verbunden ist berpr fen Sie ob dieses Ger t eingeschaltet ist Ziehen Sie das Netzkabel aus der HD409N Set Top Box Steckdose und stecken Sie es wieder ein Es wird empfohlen wenn m glich eine nicht schaltbare Steckdose zu verwenden 36
8. Set Top Box an einen Heimkino Receiver angeschlossen ist vergewissern Sie sich dass der Receiver auf die entsprechende Eingangsquelle eingestellt wurde und die MUTE Taste am Receiver nicht gedr ckt wurde Stellen Sie sicher dass Sie die richtigen Kabel f r die Audio Anschl sse haben Stellen Sie sicher dass die Audiokabel fest zwischen der HD409N Set Top Box und dem Audio Wiedergabe Ger t TV Receiver usw verbunden sind 38 39 ZAAP m HD409N Benutzerhandbuch ZAAP Tv Kein Teil dieses Dokuments darf in irgendeiner Form oder mit irgendwelchen Mitteln elektronisch oder mechanisch f r irgendeinen Zweck ohne ausdr ckliche schriftliche Genehmigung von ZAAPTV reproduziert oder bertragen werden Dieses Gesetz umfasst auch das Reproduzieren und das bersetzen in eine andere Sprache oder Format 39 39
9. Verf gung ZAAPTV kann jederzeit Verbesserungen oder nderungen an den in diesem Handbuch beschriebenen Produkten vornehmen 7 39 ZAAP m HD409N Benutzerhandbuch INHALT ko SEGE ie EE ee an ann een 9 diep SA nenne ee EE RE N EE EE OE EE EE N 11 PUCKO N RE EE ER OR N EE OE OE ER ehe 12 2 BETRIEBE een ee ee ee ee ee ea 13 Stromversorgung Ein und Ausschalten esse sesse se se se se Se Se GR SR Se Ge GR Ge Se Se SR Ge SA Se Ge Ge Se Se ee Se Se ee Se Se Ge ee Ge Se ee Se Ge Ge ee ee ee Ge ee ee ee ee ee ee ge ee 13 Weenseln det Katie le sd N EE Ge ee OG Re Ge Er Re 13 Einstellen der Fi id GE N N na 13 HiteraktmwesProoiamiilerhe nde HEI es AR AE DR EE GE ee de GEE De N OE Ee es AD We ed 14 Video Ausgangsformat Option REG 14 3 ANSCHLIESSEN DER HD409N SET TOP BOX BEI IHNEN ZUHAUSE eeuse see eene se se se se see seen ee ee ee se sees e gegee ee se se se ese gegee ee se se see gee eg ee ee 15 4 MANUELLE KONFIGURATION DER HD409N SET TOP BOX esse seen se se se sees en een ee se se se seen eg ee ee ee see een GR ee Ge Gee ee Re GR Ge Se ee gegee Ge ee 20 5 FELEERBERIEE UNIE een ae E EE Ee ee essen ee 36 8 39 ZAAP HD409N Benutzerhandbuch 1 EINF HRUNG Wir gratulieren Ihnen zum Erhalt dieser HD409N Series High Definition All Digital Set Top Box einer der kompaktesten erweiterten interaktiven digitalen IPTV Set Top Boxen auf dem Markt Interaktive Programmf hrer beinahe unendliche Programmierm glichkeiten Video on Demand VOD die
10. ZAAP ZAAPTV HD409N Benutzerhandbuch inweise zur Benutzung der HD409N Set Top Box ZAAP HDAO9N Benutzerhandbuch WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Bitte lesen und befolgen Sie diese Anweisungen Beachten Sie alle Warnhinweise Verwenden Sie dieses Ger t nicht in der N he von Wasser Reinigen Sie es nur mit einem trockenen Tuch Blockieren Sie keine Bel ftungs ffnungen Installieren Sie das Ger t in bereinstimmung mit den Anweisungen des Herstellers Sch tzen Sie das Netzkabel vor Quetschungen oder Abknicken insbesondere am Stecker der Steckdose und dort wo es aus dem Ger t austritt Trennen Sie das Ger t w hrend eines Gewitters oder bei Nichtverwendung f r l ngere Zeit von der Netzspannung berlassen Sie alle Wartungsarbeiten qualifiziertem Fachpersonal Eine Wartung ist notwendig wenn das Ger t in irgendeiner Weise besch digt wurde Wenn z B das Netzkabel oder der Stecker besch digt sind Fl ssigkeit ber das Ger t gesch ttet wurde oder Gegenst nde in das Ger t gefallen sind das Ger t Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wurde nicht normal funktioniert oder fallen gelassen wurde Bei Umgebungstemperaturen von nicht mehr als 27 C 80 F ist die normale Betriebstemperatur f r die HD409N zwischen 50 C 122 F bis 60 C 140 F 2 39 ZAAP m HD409N Benutzerhandbuch WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Die HD409N Set Top Box erfordert eine sorgf ltige Handhabung um m gliche Sch den an den innere
11. e nun auf dieser Seite Ihren Standort und dr cken Sie die Eingabetaste Die HD409N stellt sich dann auf EE den Standort Ihrer Wahl ein POT Greenwich Maan Tera Out Laboa London MT vC OG Amskerdem Par Perm Hoe Verena POT 01 00 begrade Drunsiara Dias Prague AMT HEN OG rw Coperhsgen Madrid Pen HOMT 61 OO Sarayemo Stopa Varnas Zagwe Verwenden Sie die Tasten auf der Fernbedienung auf der Seite Einstellungen um zur Registrierkarte Skins Grafische Oberfl chen zu navigieren und dr cken Sie zur Auswahl die rechte Pfeiltaste auf der Fernbedienung um die Seite aufzurufen 23 39 ZAAP m HD409N Benutzerhandbuch Es stehen 5 verschiedene grafische Oberfl chen zur Auswahl Verwenden Sie die Tasten der Fernbedienung zur Navigation nach oben und unten um die gew nschte grafische Oberfl che f r Ihre HDA09N auszuw hlen Wenn Sie Ihre Auswahl getroffen haben dr cken Sie die Eingabetaste auf der Fernbedienung um die grafische Systemoberfl che zu ndern 24 39 ZAAP TV Da0SN Benutzerhandbuch Verwenden Sie die Tasten auf der Fernbedienung auf der Seite Einstellungen um zur Registrierkarte Netzwerk zu navigieren und dr cken Sie zur Auswahl die rechte Pfeiltaste auf der Fernbedienung Wenn Sie die HD409N durch ein Netzwerkkabel mit Ihrem Heimnetzwerk verbinden m chten dann w hlen Sie die Registerkarte LAN Local Area Network und dr cken Sie die EINGA
12. enutzerhandbuch 2 BETRIEB Stromversorgung Ein und Ausschalten Stecken Sie das mitgelieferte Netzteil in die Steckdose und in die R ckseite der HD409N Set Top Box oder verwenden Sie eine Fernbedienung um das Ger t ein oder auszuschalten Standby Wenn Sie die Fernbedienung verwenden wird durch das einmalige Dr cken der POWER Taste wird die HD409N Set Top Box in den Standby Modus versetzt w hrend das Ger t abschaltet wenn Sie die gleiche Taste f r ca 3 Sekunden dr cken und halten Wechseln der Kan le Sie k nnen die Kan le auf drei Arten wechseln Dr cken Sie CHANNEL oder auf der Fernbedienung um die Kan le auszuw hlen Geben Sie die Nummer des Kanals den Sie sehen m chten mit den Zifferntasten auf der Fernbedienung ein e W hlen Sie den Kanal im interaktiven Programmf hrer Einstellen der Lautst rke Dr cken Sie VOLUME oder auf der Fernbedienung um die Lautst rke einzustellen Wenn Sie die Lautst rke einstellen wird die Lautst rke Skala auf dem Bildschirm angezeigt Dr cken Sie MUTE auf der Fernbedienung um den Ton ein und auszuschalten Sie erhalten beste Audioqualit t bei Verwendung des analogen L R var volumengesteuerte Audio Ausg nge verwenden Sie die Fernbedienung um die maximale Lautst rke der HD409N Set Top auf rund drei Viertel einzustellen und passen Sie dann die Audiopegel an den externen Ger ten wie Fernseher oder AV Receiver an Bei der Verwendung der analogen L R festen Audio
13. gen f r einige dieser optionalen Dienste zur Verf gung stellen 9 39 ZAAP HD409N Benutzerhandbuch Funktionen Schnelle 1620 DMIPS MIPS CPU Architektur 512 MB 1600 MHz DDR3 256 MB NAND Flash USB Unterst tzung f r Massenspeicher Wiedergabe Tastatur und Maus Unterst tzte Videoformate MPEG 1 MPEG 2 MP HL MPEG 4 2 ASP MPEG 4 10 AVC H 264 amp H 263 MP amp HP BIS LEVEL 4 1 VC 1 AP L3 WMV9 SD amp HD DIVX AVI AVS XVID Audio Format Unterst tzung MPEG 1 Layer 1 2 MP3 WMA WMA PRO AAC LC AALC SBR L2 AAC L2 AAC L4 AAC 5 1 Unterst tzt viele Display Modi PAL NTSC 720p 1080i Full HD 1080p Unterst tzt die Seitenverh ltnisse 4 3 und 16 9 Letterbox Zoom und Vollbild Modus HDMI 1 4 T Anschluss f r Component amp Composite Digital Audio S PDIF Audio L R Ethernet USB 1080p 24 30 Video Dekodierung amp Ausgabeunterst tzung Unterst tzt optional 802 11n 150 Mb s WiFi Einige Fernsehger te unterst tzen m glicherweise nicht alle oben aufgef hrten Videoformate 10 39 ZAAP m HD409N Benutzerhandbuch Frontseite Die Verf gbarkeit bestimmter Funktionen ist abh ngig von der Anwendungsunterst tzung Power und Aktivit ts LED 11 39 ZAAP m HD409N Benutzerhandbuch R ckseite Die Verf gbarkeit bestimmter Funktionen ist abh ngig von der Anwendungsunterst tzung Ethernet RJ 45 Anschluss STROMVERSORGUNG 12 39 ZAAP HD409N B
14. ing Ihrer ZAAPTV Ausr stung Bitte entsorgen Sie dieses Produkt nicht mit Ihren Wohn oder gewerblichen Abf llen Einige L nder oder Regionen wie die Europ ische Union haben Systeme zum Sammeln und Aufbereiten von elektrischem und elektronischem M ll eingerichtet Kontaktieren Sie Ihre lokalen Beh rden um Informationen ber die eingerichteten Praktiken f r Ihre Region zu erhalten 6 39 ZAAP m HD409N Benutzerhandbuch 2012 ZAAPTV NV Alle Rechte vorbehalten Kein Teil dieser Publikation darf in irgendeiner Form oder mit irgendwelchen Mitteln reproduziert werden oder zum Erstellen von abgeleiteten Arbeiten wie bersetzungen Umwandlungen oder Anpassungen ohne schriftliche Genehmigung von ZAAPTV Inc verwendet werden ZAAPTV und sein Logo sind eingetragene Marken HDMI das HDMI Logo und High Definition Multimedia Interface sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der JDMI Licensing LLC Alle anderen Produkt oder Service Namen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber Alle Rechte vorbehalten ZAAPTV beh lt sich das Recht vor diese Ver ffentlichung zu berarbeiten und ihren Inhalt von Zeit zu Zeit ohne Verpflichtung seitens ZAAPTV zur Meldung solcher Revisionen oder nderungen zu ndern ZAAPTV stellt dieses Handbuch ohne jegliche Gew hrleistung ausdr ckliche oder stillschweigende einschlie lich aber nicht beschr nkt auf die impliziten Garantien der Marktg ngigkeit und der Eignung f r einen bestimmten Zweck zur
15. n die St rungen durch eine oder mehrere der folgenden Ma nahmen zu beheben Verlegen Sie die Empfangsantenne oder richten sie neu aus _ Vergr ern Sie den Abstand zwischen den Ger ten und der Set Top Box Schlie en Sie das Ger t an eine Steckdose an die mit einem anderen Stromkreis verbunden ist als der an dem die Set Top Box angeschlossen ist e Wenden Sie sich f r weitere Hilfe an den H ndler oder einen erfahrenen Radio Fernsehtechniker Achtung nderungen oder Modifikationen die nicht ausdr cklich von ZAAPTV genehmigt wurden k nnen zum Erl schen der Betriebserlaubnis f r das Ger t f hren ZAAPTV Dieses Ger t entspricht Teil 15 der FCC Bestimmungen Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen 1 Dieses Ger t darf keine sch dlichen St rungen verursachen und 2 dieses Ger t muss jede empfangene St rung akzeptieren einschlie lich St rungen die einen unerw nschten Betrieb verursachen k nnen FCC Erkl rung zur Strahlenbelastung Die Antennen die f r diesen Sender verwendet werden m ssen so installiert sein dass ein Abstand von mindestens 20 cm zu Personen vorhanden ist und m ssen f r den Betrieb in Verbindung mit einer anderen Antenne oder Strahlungsquelle installiert werden 5 39 ZAAP m HDAO9N Benutzerhandbuch UMWELTSCHUTZ DURCH RECYCLING Wenn Sie dieses Symbol auf einem ZAAPTV Produkt sehen entsorgen Sie das Produkt bitte nicht mit Wohn oder gewerblichen Abf llen Recycl
16. n Teilen zu vermeiden Achten Sie darauf diesen Anforderungen bei Transport und Installation zu folgen Der Stecker ist die wichtigste Trennvorrichtung Er muss leicht zug nglich und bedienbar bleiben Das Ger t darf keinem Tropf oder Spritzwasser ausgesetzt werden noch d rfen mit Fl ssigkeiten gef llte Objekte wie z B Vasen auf dem Ger t platziert werden W hrend des Transports zum Wohnsitz des Abonnenten Das HD409N muss in seinem Karton oder einem ebenso gepolsterten Beh lter transportiert werden Setzen Sie es keinem Regen oder Feuchtigkeit aus W hrend der Installation Stellen Sie das HD409N nicht in einen geschlossenen Bereich wo die L ftungs ffnungen blockiert oder der Luftstrom durch die L ftungs ffnungen behindert werden 3 inch minimum Installieren Sie das Ger t so dass seine Position nicht die ordnungsgem e Bel ftung behindert Stellen Sie z B das HD409N nicht auf ein Bett Sofa Teppich oder eine hnliche Oberfl che die die L ftungs ffnungen blockieren k nnte 3 39 ZAAP HD409N Benutzerhandbuch ACHTUNG Legen Sie keine Gegenst nde auf Ihre HD409N Set Top Box insbesondere keine anderen Home Entertainment Komponenten Sorgen Sie f r ausreichende Bel ftung um eine berhitzung zu vermeiden Installieren Sie die HD409N auf einer harten flachen Oberfl che die f r Ersch tterungen oder St e nicht anf llig ist und nicht auf einem anderen elektronischen Ger t Installie
17. r wenn Ihre HD409N Set Top Box ber einen Wireless Modul verf gt und Sie einen funktionierenden WLAN Router haben Sie k nnen die drahtlose Verbindung sp ter auf der Seite Einstellungen einrichten 4 Schlie en Sie das HDMI Kabel mit dem kleinen Steckerkopf an der Set Top Box und mit dem gro en Steckerkopf an Ihren Fernseher an 18 39 ZAAP m HD409N Benutzerhandbuch HD409N mit dem Component Video Anschluss verbinden Bitte beachten Sie das Setup Diagramm unten Un dio en m Bitte folgen Sie den untenstehenden Anweisungen 1 Stellen Sie sicher dass Sie ohne Problem entweder mit einem Router oder einem Modem mit dem Internet verbunden sind 2 Stecken Sie das Netzteil der HD409N Set Top Box in eine nahe gelegenene Steckdose 3a Verbinden Sie das Netzwerkkabel der Set Top Box mit dem Router 3b Alternativ k nnen Sie die Set Top Box auch drahtlos mit Ihrem Wireless Router verbinden Diese Option ist nur verf gbar wenn Ihre HD409N Set Top Box ber einen Wireless Modul verf gt und Sie einen funktionierenden WLAN Router haben Sie k nnen die drahtlose Verbindung sp ter auf der Seite Einstellungen einrichten 4 Schlie en Sie das HDMI Kabel mit dem kleinen Steckerkopf an der Set Top Box und mit dem gro en Steckerkopf an Ihren Fernseher an 19 39 ZAAP m HD409N Benutzerhandbuch 4 MANUELLE KONFIGURATION DER HD409N SET TOP BOX Verwenden Sie zur Navigation im Hauptmen die Tasten de
18. r Fernbedienung und w hlen Sie die Registerkarte Einstellungen Dr cken Sie die Eingabetaste auf der Fernbedienung um die Einstellungen aufzurufen 20 39 ZAAP TV IDaosn Benutzerhandbuch Verwenden Sie die Steuerungstasten der Fernbedienung auf der Seite Einstellungen zur Navigationsauswahl nach oben und unten W hlen Sie die Registerkarte Allgemein und dr cken Sie die rechte Pfeiltaste um die Seite aufzurufen Wenn Sie wieder auf die linke Seite zur ck zur Men auswahl navigieren m chten k nnen Sie zu jedem Zeitpunkt des Vorgangs die linke Pfeiltaste oder die Back Taste auf der Fernbedienung dr cken Dr cken Sie auf der Registerkarte Sprache die rechte Pfeiltaste um die Seite f r die System Sprache aufzurufen 21 39 ZAAP TV IDaosn Benutzerhandbuch 3 verschiedene Sprachen werden vom HD409N unterst tzt Englisch Russisch und Deutsch Navigieren Sie unter Verwendung der Fernbedienung nach oben und unten und w hlen Sie die gew nschte Sprache aus Nachdem Sie eine Auswahl getroffen haben dr cken Sie die Eingabetaste auf der Fernbedienung Die Systemsprache wird dann automatisch auf die Sprache Ihrer Wahl eingestellt Verwenden Sie die Tasten auf der Fernbedienung auf der Seite Einstellungen um zur Registrierkarte Standort zu navigieren und dr cken Sie die rechte Pfeiltaste um die Seite aufzurufen 22 39 ZAAP TV Da0SN Benutzerhandbuch W hlen Si
19. ren Sie das Ger t nicht in der N he von W rmequellen wie Heizk rpern W rmespeichern fen oder anderen Ger ten einschlie lich Verst rkern die W rme erzeugen Die Installation der HD409N in der N he von Ger ten der Unterhaltungselektronik wie zum Beispiel Stereo Receiver Verst rker und Fernsehger ten ist gestattet solange die Temperatur der Luft die das Ger t umgibt nicht mehr als 40 C 104 F betr gt Installieren Sie die HD409N nicht in einem Gebiet wo Kondensation auftritt Um dem tempor ren Verlust von Programm Daten vorzubeugen und zu vermeiden dass die HD409N vor bergehend nicht mehr reagiert stecken Sie das Netzkabel nicht in eine geschaltete Steckdose 4 39 ZAAP HD409N Benutzerhandbuch FCC KONFORMIT TSERKL RUNG Hinweis Dieses Ger t wurde getestet und entspricht den Grenzwerten f r Digitalger te der Klasse Bgem Teil 15 der FCC Bestimmungen Diese Grenzwerte bieten angemessenen Schutz vor sch dlichen St rungen in Wohngebieten Dieses Ger t verwendet und kann Hochfrequenzenergie abstrahlen und kann St rungen im Funkverkehr verursachen wenn es nicht in bereinstimmung mit den Anweisungen installiert und benutzt wird Allerdings gibt es keine Garantie dass bei einer bestimmten Installation keine St rungen auftreten Wenn dieses Ger t beim Radio oder Fernsehempfang St rungen verursacht die durch Ein und Ausschalten des Ger ts festgestellt werden wird der Benutzer aufgefordert zu versuche
20. tzerhandbuch SEGEHEBEE con EARLY Dr cken Sie die Eingabetaste auf der Fernbedienung nachdem Sie Ihre Auswahl getroffen haben Sie werden dann nach dem Passwort gefragt Durch Dr cken einer beliebigen Zifferntaste auf der Fernbedienung erscheint die Soft Tastatur mit der Sie die Information einfach in das entsprechende Feld eingeben k nnen Sobald Sie die Eingabe beendet haben dr cken Sie die Eingabetaste auf der Soft Tastatur Wenn die drahtlose Verbindung vollst ndig eingerichtet ist sehen Sie ein H kchen an der drahtlosen Verbindung Ihrer Wahl 32 39 ZAAP TV IDaosn Benutzerhandbuch Das n chste Mal wenn Sie die Netzwerk Seite aufrufen sehen Sie dass Sie mit Ihrem Heimnetzwerk ber WiFi verbunden sind wenn das H kchen neben der WIFI Registerkarte zu sehen ist Verwenden Sie die Navigationstasten auf der Fernbedienung auf der Seite Einstellungen um Video auszuw hlen und dr cken Sie die rechte Pfeiltaste um den Display Modus aufzurufen 33 39 ZAAP TV Da0SN Benutzerhandbuch Dr cken Sie die rechte Pfeiltaste auf der Display Modus Registerkarte zur Auswahl e W hlen Sie den Display Modus durch Dr cken der Eingabetaste auf der Fernbedienung Bitte achten Sie bei Ihrer Auswahl darauf ob Ihr Fernsehger t den Modus unterst tzt Sobald Sie die richtige Display Modus Auswahl getroffen haben sehen Sie ein H kchen neben dem Display Modus Ihrer Wahl 34 39 ZAAP m
21. up Diagramm unten Pan m Bitte folgen Sie den untenstehenden Anweisungen 1 Stellen Sie sicher dass Sie ohne Problem entweder mit einem Router oder einem Modem mit dem Internet verbunden sind 2 Stecken Sie das Netzteil der HD409N Set Top Box in eine nahe gelegene Steckdose 3a Verbinden Sie das Netzwerkkabel der Set Top Box mit dem Router 3b Alternativ k nnen Sie die Set Top Box auch drahtlos mit Ihrem Wireless Router verbinden Diese Option ist nur verf gbar wenn Ihre HD409N Set Top Box ber einen Wireless Modul verf gt und Sie einen funktionierenden WLAN Router haben Sie k nnen die drahtlose Verbindung sp ter auf der Seite Einstellungen einrichten 4 Schlie en Sie das HDMI Kabel mit dem kleinen Steckerkopf an der Set Top Box und mit dem gro en Steckerkopf an Ihren Fernseher an 17 39 ZAAP m HD409N Benutzerhandbuch HD409N mit dem Composite Video Anschluss verbinden Bitte beachten Sie das Setup Diagramm unten Bitte folgen Sie den untenstehenden Anweisungen 1 Stellen Sie sicher dass Sie ohne Problem entweder mit einem Router oder einem Modem mit dem Internet AVIN R L VIDEO h I verbunden sind 2 Stecken Sie das Netzteil der HD409N Set Top Box in eine nahe gelegene Steckdose 3a Verbinden Sie das Netzwerkkabel der Set Top Box mit dem Router 3b Alternativ k nnen Sie die Set Top Box auch drahtlos mit Ihrem Wireless Router verbinden Diese Option ist nur verf gba

Benutzerhandbuch

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents