Home

Samsung GT-P7500V Manuel de l'utilisateur(VTR)

Contents

1. Pour installer Kies PC Sync 4 Kies 1 T l chargez la derni re version de Kies partir du site Web de Samsung www samsung com kies et installez la sur votre ordinateur Au moyen d un c ble chargeur branchez votre tablette votre ordinateur Samsung Kies d marrera automatiquement Pour en savoir davantage consultez l aide de Kies P7500V_UG_FRiindb 2 2012 03 21 06 59 00 Snus und Samsung GALAXY Tab GT P7500V 10 1 Guide d utilisation gt MO Pr sentation du guide d utilisation Merci d avoir achet la tablette P7500V de Samsung Cette tablette passepartout offre des applications Web et mobiles sur une plateforme conviviale auxquelles vous pouvez acc der du bout des doigts Exploitant le syst me d exploitation Android de Google la tablette vous donne acc s un millier d applications utiles et divertissantes pour une exp rience Web mobile fructueuse Gr ce un acc s sans fil int gr et un cran tactile sensible vous pouvez lire des livres et des journaux lire les derni res manchettes les nouvelles du sport ou les pr visions m t o g rer vos fichiers multim dias ou d affaires et parcourir le Web pour trouver des cartes des adresses d entreprises et davantage lire attentivement e Pour une utilisation s curitaire et ad quate de cette tablette veuillez lire attentivement les renseignements sur la s curit et ce guide avant de l utiliser Le
2. P7500V_UG_FR indb 13 2012 03 21 06 59 03 Ie n Num ro SHAHI AAN Fonction Bouton Allumer R initialiser Verrouiller Bouton de volume Hautparleur Capteur de luminosit Prise multifonction Logement pour carte SIM Prise pour casque d coute Objectif avant de l appareil photo Microphone Objectif arri re de l appareil photo Antenne GPS Flash Antenne interne 1 Si vous branchez le casque d coute de fa on inad quate vous pouvez endommager la prise ou le casque d coute gt Boutons Bouton Fonction Allume la tablette pressez longuement Allumer ouvre le menu rapide pressez R initialiser longuement r initialise la tablette pressez Verrouiller pendant 10 15 secondes verrouille l cran tactile Volume R gle le volume de la tablette 2 Si une erreur fatale se produit ou si votre tablette se fige vous aurez peut tre besoin de la r initialiser P7500V_UG_FRindb 14 Mise en route 2012 03 21 06 59 04 lt gt Ic nes gt O 4 Les ic nes apparaissant votre cran peuvent varier selon la r gion et le fournisseur de services Ic ne ROREUE S IUT ONOIL IEUIES a 2421 4 59 Pm 1 Si vous utilisez un charg non approuv par Samsung cette ic ne n apparaitra pas P7500V_UG_FRindb 15 Description R seaux WLAN ouverts disponibles R seau WLAN connect Bluetooth activ R ception de donn es GP
3. P7500V_UG_FRindb 77 2012 03 21 06 59 19 SIC o e Nom du p riph rique affiche ou modifie le nom de la tablette e tat affiche l tat de la connexion e D connecter Wi Fi Direct d sactive la fonction Wi Fi Direct gt Kies via Wi Fi Vous pouvez connecter votre tablette au logiciel Samsung Kies via une connexion WLAN gt Bluetooth Vous pouvez activer ou d sactiver la fonctionnalit Bluetooth sans fil gt Param tres Bluetooth e Bluetooth active ou d sactive la fonctionnalit Bluetooth sans fil gt p 71 e Nom de l appareil permet de d finir le nom Bluetooth de votre tablette amp e Visible permet aux autres p riph riques Bluetooth de d tecter votre tablette e Expiration de la visibilit permet de d terminer la dur e de visibilit de votre tablette e Afficher les fichiers re us affiche les fichiers re us d autres p riph riques via Bluetooth e Rechercher des p riph riques proximit d tecte les p riph riques Bluetooth disponibles gt Point d acc s et modem Vous pouvez partager la connexion de donn es mobiles de votre tablette via une connexion USB ou Bluetooth ou activez un point d acc s Wifi ouvert Touchez Aide pour en savoir davantage gt Param tres RPV Vous pouvez cr er et g rer des r seaux virtuels priv s p 74 Param tres P7500V_UG_FRindb 78 2012 03 21 06 59 19 SIC o gt R seaux mobiles Vous pouvez r
4. Rogner Divertissement P7500V_UG_FRindb 52 2012 03 21 06 59 13 Ie n e Pour imprimer une photo au moyen d une connexion USB ou WLAN touchez EJ Imprimer Votre tablette n est compatible qu avec les imprimantes Samsung e Pour copier une photo touchez Copier e Pour modifier les param tres de mouvement touchez 53 Mouvement gt Utiliser des param tres pr d finis en fonction du type de sc ne Votre appareil photo offre des param tres pr d finis pour divers types de sc ne Vous n avez qu s lectionner le mode appropri aux conditions de prise de vue et au sujet Par exemple si vous prenez une photo de nuit s lectionnez le mode nuit qui utilise une exposition prolong e Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Appareil photo pour lancer l appareil photo 2 Touchez E1 Mode sc ne un mode 3 Dirigez le viseur vers votre sujet et cadrez 4 Touchez pour prendre une photo gt Prendre sa propre photo Vous pouvez prendre une photo de vous m me l aide de l objectif avant de la tablette Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Appareil photo pour lancer l appareil photo 2 Touchez ES 3 Dirigez le viseur vers votre sujet et cadrez 4 Touchez pour prendre la photo gt Prendre une photo en mode Sourire Votre appareil photo d tecte les visages il vous est donc plus facile de prendre des photos d
5. cran tactile allumez le en pressant 0 puis tirez dans un mouvement circulaire vers l ic ne de d verrouillage Si vous activez le verrouillage de l cran vous devez saisir un NIP ou un mot de passe ou tracer un mod le gt p 23 Comprendre l cran de veille Lorsque la tablette est en mode veille l cran de veille s affiche partir de cet cran vous pouvez acc der des applications et voir le statut de votre tablette Mise en route P7500V_UG_FRindb 17 2012 03 21 06 59 05 SUIS EE 4 L affichage de l cran peut varier selon votre r gion ou votre fournisseur de services Num ro D 0606606 Fonction s lectionne un point dans la partie sup rieure de l cran pour ouvrir directement le panneau correspondant effectue une recherche sur le Web l aide du widget Recherche Google capture l cran actuel revient l cran d accueil revient l cran pr c dent ouvre la liste des applications r centes ouvre la liste des applications permet de personnaliser l cran d accueil affiche les ic nes et l tat actuel de la tablette amp ouvre le panneau de notification ouvre le panneau de raccourcis gt Ajouter des l ments l cran de veille Vous pouvez personnaliser votre cran de veille en y ajoutant des raccourcis vers des applications ou des l ments dans les applications widgets ou dossiers Pour ajouter des l ments l
6. e Pour lancer un diaporama des vid os touchez Touchez l cran pour l arr ter e Pour envoyer une vid o d autres personnes touchez e Pour supprimer une vid o touchez PN e Pour afficher les d tails de la vid o touchez 3 D tails gt Personnaliser les param tres de l appareil vid o Avant d enregistrer une vid o touchez E pour acc der aux options suivantes Option Fonction quilibre des ajuste l quilibre des blancs en fonction blancs des conditions d clairage applique un effet sp cial comme les Effets teintes s pia ou noir et blanc R solution change la r solution des vid os saisies Divertissement P7500V_UG_FRindb 57 2012 03 21 06 59 15 Ie n Lecteur vid o Vous pouvez visionner diff rents types de vid os au moyen du lecteur vid o Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Lecteur vid o 2 S lectionnez un mode d affichage au haut de l cran 3 S lectionnez une vid o 4 Utilisez les touches virtuelles comme commandes de lecture Pendant le visionnement d une vid o utilisez les options suivantes e Pour envoyer une vid o d autres personnes touchez Partager via e Pour appliquer un effet de couleurs touchez Ton e Pour activer la visibilit l ext rieur afin de s lectionner amp la bonne condition d clairage touchez Visibilit ext rieure e Pour afficher les d t
7. gt Connecter la tablette un r seau priv Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Param tres Sans fil et r seaux Param tres RPV S lectionnez un r seau priv w KO Saisissez le nom d utilisateur et le mot de passe puis touchez Connexion Connectivit P7500V_UG_FRindb 76 2012 03 21 06 59 19 Param tres Acc der au menu Param tres Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Param tres 2 S lectionnez une cat gorie puis une option Sans fil et r seaux Vous pouvez changer les param tres de connexion au r seau sans fil gt Mode Hors ligne Vous pouvez d sactiver toutes les fonctionnalit s sans fil de votre tablette Dans ce cas vous ne pouvez utiliser que les services hors r seau gt Wi Fi Vous pouvez activer ou d sactiver la fonctionnalit WLAN gt Param tres Wifi e Wi Fi active ou d sactive la fonctionnalit WLAN gt p 69 e Notification du r seau r gle la tablette pour vous avertir quand un r seau ouvert est accessible e Politique de veille Wifi d termine le moment o la tablette d sactive la fonction WLAN e Ajouter un r seau Wifi permet d ajouter un point d acc s WLAN manuellement gt Param tres Wi Fi Direct e Wi Fi Direct active la fonction pour tablir une connexion entre deux appareils au moyen d un WLAN mais sans point d acc s gt p 70 Param tres
8. r gle la tablette pour Param tres P7500V_UG_FRindb 79 2012 03 21 06 59 19 Ie EE qu elle mette une tonalit lorsque vous verrouillez ou d verrouillez l cran tactile e Retour tactile r gle la tablette pour qu elle vibre lorsque vous touchez les touches e Intensit des vibrations ajuste l intensit de la vibration du retour tactile cran Vous pouvez changer les param tres d affichage de votre tablette e Niveau de luminosit r gle le niveau de luminosit de l cran Affichage de l cran Police s lectionne la police pour le texte d affichage Vous pouvez t l charger des polices de texte partir d Android Market en touchant Obtenir des polices en ligne cran d accueil permet de s lectionner l image en arri re plan pour l cran d accueil amp cran de verrouillage permet de s lectionner l image apparaissant lorsque l cran est verrouill e Mode s lectionne le mode d affichage e Rotation auto de l cran d finit si le contenu doit pivoter automatiquement o non lorsque vous pivotez la tablette e Animation d finit s il y aura des animations ou non lors des transitions entre deux fen tres e Expiration r gle le d lai avant que l clairage de l cran ne s teigne e R glage automatique de l cran active le mode conomie d nergie en ajustant la luminosit de l cran e Calibrage horizontal calibre l acc l rom tre pour
9. sessssssoseseseseseososososessososososososessosososososese 77 SLE gE EENE A E A AE AE A 79 cran ssessessssssecccossssseccossseseccoossesecooosssseccossssseccoosseseccoosssssceessss 80 Mode conomie d nergie sens 81 Localisation et s curit ss 81 ADDICAtIOMS ssrassiicsrissccssseseiveisrisisisstocisieesasatisuosadeinansudiiiosisias 83 Comptes et synchronisation secs 84 Param tres de mouvement rss 84 Confidentialit nd a munis 84 Table des mati res P7500V_UG_FRindb 7 2012 03 21 06 59 02 lt OCKA GE naines 85 Langue et saisie sesssssscscseososcssoscsescososcsccscscoecscscseososcscososee 85 Accessibilit ssesseseosecseoscseoseoscsecseoscoscsecscoscososeoscoscseoseosesee 88 Date et heure as ane rennes 89 propos de l appareil nes 89 E EE E EA S A A E T 90 LA LADA APENE E A AA A A AE 90 Calculatrice sesseseesessesecseosesecscoseoecseoseoscsecseoscoecoeoseoecseoseoseseose 90 T l chargements rennes 91 OBOOK M Er ENSEN 91 Recherche Google nn 92 MES MEDIOS aan A N ETENE 93 M mo croquis ne ee 94 Recherche vocale ssesecseosesecseoseoseoscseoseoscoecsecseoscseoseoseosesee 95 Horloge mondiale rennes 96 R solution des probl mes ss 97 Renseignements sur la s curit esseseeseeseese 101 OE 110 Table des mati res EN P7500V_UG_FRindb 8 2012 03 21 06 59 02 DL ____ i i O l O Description de la tablette Ins rer la carte SIM Quand vous vous abonnez u
10. courriel N ON Un A Touchez 2 un fichier pour joindre un fichier au message Communication P7500V_UG_FRindb 44 2012 03 21 06 59 10 HI n Vous pouvez s lectionner un fichier dans la liste ou prendre une photo enregistrer une vid o ou un son 86 Touchez E pour ins rer un fichier dans le message Vous pouvez s lectionner un fichier dans la liste ou dessiner un dessin 9 Touchez Envoyer pour envoyer le message Si vous tes hors ligne ou hors de votre zone de service le message demeurera dans le fil de messages jusqu ce que vous reveniez en ligne et dans votre zone de service gt Voir les courriels Lorsque vous ouvrez un compte courriel vous pouvez voir les messages ouverts auparavant tout en demeurant hors ligne ou vous connecter au serveur de courriel pour voir de nouveaux messages Apr s la r cup ration des courriels vous pouvez les consulter hors ligne amp Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Courriel un compte courriel si n cessaire 2 Touchez pour mettre jour la liste de messages 3 S lectionnez un courriel Dans l cran de visualisation du message utilisez les options suivantes e Pour chercher un courriel touchez Q e Pour actualiser les messages touchez e Pour r diger un nouveau message touchez E e Pour r pondre au message touchez e Pour transf rer le message d autres destinataires touchez
11. et leurs logos sont des marques de commerce de Rovi Corporation et de ses filiales et sont utilis s sous licence e Toutes les autres marques commerciales et tous les autres droits d auteur sont la propri t de leurs propri taires respectifs DIVX HD dna CERTIFIED PROPOS DE LA VID O DIVX DivX est un format vid o num rique cr par DivX LLC une filiale de Rovi Corporation Ceci est un appareil DivX Certified pouvant lire des vid os DivX Visitez divx com pour en savoir davantage sur les outils logiciels pouvant convertir vos fichiers en vid os DivX PROPOS DE LA VID O SUR DEMANDE DIVX Cet appareil DivX Certified doit tre enregistr avant de pouvoir lire les films des vid os sur demande DivX achet es Visitez vod divx com pour en savoir davantage sur la fa on de compl ter l enregistrement Pour obtenir le code d enregistrement touchez Applications gt Param tres gt A propos de l appareil gt Mentions l gales gt Param tres licence gt DivX VOD gt Enreg Cet appareil DivX Certified peut lire des vid os DivX de qualit sup rieure jusqu HD 720p Pr sentation du guide d utilisation P7500V_UG_FRindb 5 2012 03 21 06 59 02 RO S O Table des mati res Description de la tablette essessesseeseesoesoesoesossoee 9 Ins rer la carte SIM ssssosososososososososososososososesosososososesosesosese 9 Charger la pile sinistres 10 Mise en rout
12. pond pas correctement essayez les actions suivantes e Retirez le film de protection de l cran tactile Le film de protection peut nuire la reconnaissance de vos saisies il n est pas recommand de le garder sur l cran tactile e Assurez vous d avoir les mains propres et s ches lorsque vous touchez l cran tactile et les ic nes e Red marrez la tablette pour effacer toute erreur temporaire de logiciel e V rifiez si votre tablette est mise au niveau de la derni re version disponible e Si l cran tactile est gratign ou fissur apportez la tablette un d taillant Samsung pr s de chez vous Votre tablette se fige ou une erreur fatale se produit Si votre tablette se fige met fin aux appels ou ne r pond plus vous devrez peut tre fermer certaines applications ou la r initialiser Si c est le cas touchez longuement O pendant 8 10 secondes La tablette se r initialisera automatiquement Si cela ne r sout pas le probl me ex cutez une r initialisation des param tres par d faut Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Param tres Confidentialit R tablir param par d faut R initialiser l appareil Supprimer tout R solution des probl mes P7500V_UG_FRindb 97 2012 03 21 06 59 22 gt 5 RO O La tablette met une tonalit et l ic ne de la pile clignote La pile est faible Rechargez la pour continuer utiliser la tabl
13. une cuisini re ou un radiateur e La pile pourrait fuir e La tablette pourrait exploser ou prendre feu en raison de la surchauffe vitez d chapper ou de frapper la tablette e L cran de la tablette pourrait se briser e Sila tablette est pli e ou d form e elle pourrait tre endommag e ou des composants pourraient ne pas fonctionner correctement N utilisez pas le flash pr s des yeux de personnes ou d animaux L utilisation du flash pr s des yeux pourrait entrainer une perte de vision temporaire ou endommager les yeux Maximisez la dur e utile de la pile et du chargeur e Ne rechargez pas la pile pendant plus d une semaine car la surcharge pourrait en abr ger la dur e utile Renseignements sur la s curit P7500V_UG_FRindb 104 2012 03 21 06 59 22 Ww EI lt s e Si vous n avez pas utilis votre tablette depuis un moment il est possible que la pile soit compl tement vid e Veuillez la recharger e Si vous n utilisez pas le chargeur d branchez le de la prise de courant e N utilisez la pile que pour l usage pour lequel elle est pr vue N utilisez que les piles chargeurs et accessoires approuv s par le fabricant e L utilisation d autres piles ou chargeur peut r duire la dur e utile de votre tablette ou nuire son fonctionnement e Samsung ne peut tre tenu responsable de la s curit de l utilisateur s il utilise des accessoires non approuv s par Samsung Ne mordez pas la
14. 06 59 22 EI TT lt Ww vitez de ranger les piles des temp ratures tr s froides ou tr s chaudes Utilisez la tablette des temp ratures comprises entre 20 C et 45 C e Votre tablette pourrait exploser si vous laissez dans un v hicule dont la temp rature interne peut atteindre jusqu 80 C e Ne laissez pas votre tablette expos e au soleil pour une longue p riode comme sur le tableau de bord d une voiture e Conservez la pile des temp ratures comprises entre 20 C et 45 C Ne rangez pas la tablette pr s d objets m talliques comme de pi ces de monnaie des cl s ou des bijoux e Votre tablette pourrait se d former ou ne pas fonctionner correctement e Siles bornes de la pile touchent un objet m tallique la tablette pourrait prendre en feu Ne rangez pas la tablette proximit d un champ magn tique e Votre tablette pourrait ne pas fonctionner correctement ou la pile pourrait se d charger proximit d un champ magn tique e Les cartes bande magn tique comme les cartes bancaires les cartes d appel les livrets bancaires et les cartes d embarquement pourraient tre endommag es proximit de champs magn tiques e N utilisez pas d tuis ou d accessoires avec aimant magn tique ou vitez de mettre votre tablette proximit d un champ magn tique pour une dur e prolong e Ne rangez pas la tablette sur ou dans un appareil chauffant comme un four microondes
15. 51 2012 03 21 06 59 13 HIT o Num ro Fonction G passe l appareil vid o O prend une photo O ouvre le visualiseur pour voir les derni res photos prises 3 Touchez la zone sur laquelle vous souhaitez faire la mise au point sur l cran de visionnement Le cadre se d place sur la zone que vous avez touch e et passe au vert lorsque le sujet est au foyer 4 Touchez pour prendre une photo La photo est automatiquement enregistr e Apr s la prise de photos touchez l ic ne du visualiseur pour afficher les photos e Pour afficher d autres photos d filez l cran vers la gauche ou la droite Vous pouvez galement toucher l cran et parcourir les miniatures des photos au bas de l cran e Pour faire un zoom avant ou arri re placez deux doigts sur l cran loignez les ou rapprochez les ou touchez deux fois l cran e Pour lancer un diaporama des photos touchez Touchez l cran pour l arr ter e Pour envoyer une photo d autres personnes touchez e Pour supprimer une photo touchez il e Pour afficher les d tails de la photo touchez D tails e Pour pivoter la photo dans le sens antihoraire touchez Rotation gauche e Pour pivoter la photo dans le sens horaire touchez E3 Rotation droite e Pour d finir la photo comme papier peint ou image du contact pour un contact touchez D finir l image en tant que e Pour rogner une photo touchez
16. aide de la recherche vocale 14 La disponibilit de cette fonction peut varier selon votre r gion et votre fournisseur de services Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Recherche vocale Touchez Parlez maintenant Dites une commande A U N Au besoin s lectionnez le nom de l l ment auquel vous voulez acc der Outils P7500V_UG_FRindb 95 2012 03 21 06 59 21 ER OC l Horloge mondiale Vous pouvez afficher l heure de diff rentes r gions Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Horloge mondiale 2 Touchez 3 Saisissez le nom d une ville ou s lectionnez une ville dans la liste Vous pouvez aussi s lectionner une ville sur le globe 4 Touchez 5 Pour ajouter d autres fuseaux horaires r p tez les tapes 2 4 4 Pour activer l heure d t touchez longuement une horloge et s lectionnez Heure d t Outils P7500V_UG_FR indb 96 2012 03 21 06 59 21 lt R solution des probl mes Votre tablette affiche un message d erreur du r seau ou du service e Si vous vous trouvez dans une zone o le signal est faible il est possible que la connexion s interrompe D placez vous et r essayez e Certaines options ne peuvent tre utilis es sans abonnement Contactez votre fournisseur de services pour en savoir davantage L cran tactile r pond lentement ou incorrectement Si l cran tactile ne r
17. cran de veille Dans l cran d accueil touchez 2 S lectionnez une cat gorie d l ments e Widgets ajoute des widgets Ce sont de petites applications qui permettent d accomplir des fonctions ou d obtenir de l information sur votre cran de veille e Raccourcis des applications ajoute des raccourcis vers des applications sur l cran d accueil P7500V_UG_FR indb 18 Mise en route 2012 03 21 06 59 05 SIC o e Fonds d cran d finit une image d arri re plan e Plus ajoute des raccourcis aux l ments comme Contact Favoris Itin raires 3 S lectionnez un l ment pour l ajouter dans l cran d accueil gt D placer des l ments dans l cran de veille Touchez longuement l l ment que vous souhaitez d placer jusqu ce que la grille de l cran d accueil apparaisse 2_Tirez le vers le nouvel emplacement voulu gt Retirer des l ments de l cran de veille Touchez longuement l l ment que vous souhaitez retirer La corbeille apparait dans le coin sup rieur droit de l cran d accueil amp 2 Tirez l l ment jusqu la corbeille 3 Quand l l ment passe au rouge rel chez le gt Ajouter un raccourci vers une application Dans la liste des applications touchez longuement une ic ne d application et tirez la vers un panneau d cran d accueil au bas de l cran L ic ne de raccourci vers l application apparait dans l cran d accueil 2 D
18. devraient pas jouer avec la tablette parce qu ils pourraient se blesser et blesser les autres ou endommager la tablette Installez les appareils mobiles et l quipement avec pr caution e Assurez vous d installer correctement les appareils mobiles et l quipement dans votre voiture e Ne placez votre tablette et ses accessoires au dessus ni proximit du compartiment du coussin gonflable Advenant le gonflement du coussin vous pourriez subir de graves blessures si l quipement sans fil pour voiture est install incorrectement Seul un personnel de service qualifi peut r parer votre tablette Si une personne non qualifi e tente de r parer votre tablette cela peut l endommager et votre garantie sera annul e Renseignements sur la s curit 106 P7500V_UG_FR indb 106 2012 03 21 06 59 22 HITS EE Assurez vous de sauvegarder les donn es importantes Samsung n est pas responsable de la perte de donn es Ne distribuez pas de mat riel prot g par des droits d auteur Ne distribuez pas de mat riel prot g par des droits d auteur que vous avez enregistr sans l autorisation des propri taires du contenu En le faisant vous contreviendriez aux lois sur les droits d auteur Le fabricant n est pas responsable de toute question d ordre juridique soulev e par l utilisation ill gale faire par l utilisateur de mat riel prot g par des droits d auteur C ble chargeur certifi UL Le c ble chargeur de ce
19. et des courriels Param tres de mouvement Vous pouvez changer les param tres de reconnaissance de mouvement de votre tablette e Activation de mouvement active ou d sactive la reconnaissance de mouvement Incliner active le zoom avant ou arri re pendant la visualisation des images dans Galerie ou la navigation de pages Web lorsque vous touchez longuement deux points avec vos doigts puis inclinez votre tablette d avant en arri re D placement active le d placement d un l ment vers une autre page lorsque vous touchez longuement l l ment puis inclinez la tablette vers la gauche ou la droite Confidentialit e Sauvegarder mes donn es sauvegarde vos param tres et donn es d application sur le serveur Google e Sauvegarder le compte ajoute et affiche votre compte Google pour la sauvegarde de vos donn es e Restaurer automatiquement permet de restaurer les Param tres P7500V_UG_FRindb 84 2012 03 21 06 59 20 SIC o param tres et les donn es d application lorsque vous r installez des applications dans la tablette e R tablir param par d faut restaure vos param tres aux valeurs par d faut et efface toutes vos donn es Stockage Vous pouvez v rifier l espace m moire de votre tablette Langue et saisie Vous pouvez changer les param tres de la saisie de texte de la reconnaissance vocale et de la synth se vocale gt S lectionner la langue Vous pouvez s lect
20. finir comme contact favori touchez r gt Importer ou exporter des contacts Pour importer les contacts en format vcf du stockage USB dans votre tablette Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Contacts 2 Touchez Importer Exporter Importer depuis le stockage USB 3 S lectionnez un emplacement de m moire amp Si vous poss dez plus d un compte s lectionnez le compte dans lequel vous voulez ajouter le contact Pour exporter les contacts de votre tablette dans le stockage USB Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Contacts 2 Touchez Importer Exporter Exporter vers le stockage USB 3 Touchez OK pour confirmer gt Cr er votre carte de visite Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Contacts 2 Touchez Mon profil Modifier 3 Saisissez vos coordonn es personnelles Donn es personnelles P7500V_UG_FRindb 62 2012 03 21 06 59 17 gt MO 4 Touchez OK 4 Vous pouvez envoyer votre carte de visite en tant que pi ce jointe dans un courriel ou au moyen d une connexion Bluetooth gt R cup rer les contacts de vos comptes de r seaux sociaux Vous pouvez voir la liste des comptes des r seaux sociaux Web et s lectionner un compte Web duquel vous pouvez tirer un nom de contact pour l ajouter aux contacts de votre tablette Dans l cran d accueil ou
21. gion et votre fournisseur de services Web P7500V_UG_FRindb 38 2012 03 21 06 59 09 Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Latitude La tablette se connecte automatiquement Latitude Touchez A Ajouter des amis YU Ko Touchez S lectionner dans mes contacts et s lectionnez les amis que vous souhaitez ajouter ou Ajouter en indiquant l adresse e mail et saisissez une adresse de courriel 4 Touchez Oui Lorsque votre ami accepte l invitation vous pouvez partager vos positions respectives S lectionnez un ami dans la liste La photo de vos amis indique leur position sur la carte Adresses Vous pouvez chercher une adresse proximit La disponibilit de cette fonction peut varier selon votre r gion et votre fournisseur de services Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Adresses 2 S lectionnez une cat gorie Votre tablette recherche les endroits proximit de votre position dans cette cat gorie 3 S lectionnez une adresse pour en afficher les d tails 4 Pour afficher la position de cet endroit sur la carte touchez bu Pour en afficher l itin raire touchez Navigation Vous pouvez utiliser le syst me de navigation GPS pour trouver et afficher l itin raire au moyen de directives vocales Web P7500V_UG_FRindb 39 2012 03 21 06 59 10 gt MO Ie EE 14 La disponibilit de cette f
22. le r glage de l axe horizontal de la tablette afin d am liorer la reconnaissance du mouvement Param tres P7500V_UG_FRindb 80 2012 03 21 06 59 19 SIC o Mode conomie d nergie e Mode conomie d nergie active automatiquement le mode conomie d nergie lorsque le niveau de la pile est faible e Mode co nergie activ s lectionne le niveau de la pile pour activer le mode conomie d nergie e Param tres du mode d conomie d nergie D sactiver le Wifi d sactive la fonction WLAN si la tablette n est pas connect e un PA WLAN D sactiver le Bluetooth d sactive la fonction Bluetooth si elle n est pas utilis e D sactiver le GPS d sactive la fonction GPS si elle n est pas utilis e D sactiver la synchronisation d sactive la synchronisation si la tablette n est pas en cours de synchronisation avec le serveur Web Niveau de luminosit permet de r gler la luminosit en Mode conomie d nergie Niveau de luminosit r gle la luminosit en Mode LA conomie d nergie Expiration r gle le d lai avant que l clairage de l cran ne s teigne Conseils co d nergie affiche des astuces pour r duire la consommation d nergie de la pile Localisation et s curit Vous pouvez modifier les param tres de s curit de la tablette et de la fonctionnalit GPS e Utiliser r seaux sans fil utilise un r seau WLAN ou mobile pour trouv
23. les fonds d cran et les images pr charg s dans la tablette sont autoris s pour une utilisation limit e entre Samsung et leurs propri taires respectifs Lextraction et l utilisation de ce mat riel des fins commerciales ou autres sont une violation de la loi sur le droit d auteur Samsung n est pas responsable d une telle violation de la loi sur le droit d auteur par l utilisateur e Conservez ce guide titre de r f rence Liste des ic nes Avant de commencer utiliser votre tablette familiarisez vous avec les ic nes apparaissant dans ce guide A Avertissement situations o il y a risque de blessure D Attention situations o il y a risque d endommager votre tablette ou son quipement 4 Nota remarques astuces ou toute autre information compl mentaire d Se r f rer pages contenant de l information pertinente Par exemple gt p 12 signifie consultez la page 12 Pr sentation du guide d utilisation P7500V_UG_FR indb 3 2012 03 21 06 59 01 HIS EE Suivi de l ordre des options ou des menus s lectionner Par exemple s lectionnez Param tres Sans fil et r seaux signifie Param tres suivi de Sans fil et r seaux Crochets touches de la tablette Par exemple O signifie le bouton Allumer Verrouiller Droit d auteur Tous droits r serv s 2012 Samsung Electronics Canada inc SAMSUNG est une marque d pos e de Samsung Electronics Co Lt e et
24. m e Pour supprimer le message touchez i e Pour marquer le message comme non lu touchez Marquer comme Non lu e Pour d placer le message vers un autre dossier touchez D placer Communication P7500V_UG_FR indb 45 2012 03 21 06 59 11 Ie EE e Pour afficher les messages par cat gorie touchez Trier par e Pour changer le mode d affichage touchez Mode d affichage e Pour changer la couleur d arri re plan touchez Couleur d arri re plan e Pour imprimer le message touchez Imprimer e Pour personnaliser les param tres du compte touchez Param tres e Pour marquer un message suivre touchez e Pour enregistrer une pi ce jointe sur la tablette touchez l onglet de pi ce jointe B Talk Vous pouvez clavarder avec vos amis et les membres de votre famille l aide de Google Talk La disponibilit de cette fonction peut varier selon votre r gion et votre fournisseur de services gt D finir votre statut Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Talk 2 Saisissez votre nom d utilisateur et votre mot de passe Google et touchez Connexion si n cessaire 3 Personnalisez votre statut l image et le message afficher gt Ajouter des amis votre liste d amis Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Talk La liste d amis affiche tous vos contacts de Google Talk en un se
25. o Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Appareil photo pour lancer l appareil photo 2 Tirez le curseur situ dans le coin sup rieur droit de l cran pour activer l appareil vid o 3 Faites les mises au point n cessaires Num ro Fonction o change le r glage du flash Vous pouvez amp l activer ou le d sactiver manuellement alterne entre l objectif avant et l objectif arri re r gle le mode d enregistrement Normal ou Limite pour MMS s lectionne le d lai avant l enregistrement de la vid o r gle la valeur d exposition change les param tres de l appareil vid o affiche la dur e permise d enregistrement de la vid o selon la m moire disponible passe l appareil photo O6 066 enregistre une vid o Divertissement P7500V_UG_FRindb 56 2012 03 21 06 59 15 EI lt Num ro Fonction ouvre le visualiseur pour visionner les derni res vid os enregistr es 4 Touchez pour lancer l enregistrement 5 Touchez amp pour arr ter l enregistrement La vid o est automatiquement sauvegard e Apr s l enregistrement d une vid o touchez l ic ne du visualiseur pour visionner les vid os e Pour visionner d autres vid os faites d filer l cran vers la gauche ou la droite Vous pouvez galement toucher l cran et parcourir les miniatures des photos au bas de l cran e Pour faire jouer la vid o touchez
26. ou champs lectromagn tiques e l int rieur d un v hicule vitres teint es Veuillez ne pas toucher ni couvrir avec votre main la zone de l antenne interne lorsque vous utilisez le GPS 14 La disponibilit de cette fonction peut varier selon votre r gion et votre fournisseur de services gt Activer le service de localisation Vous devez activer le service de localisation afin de recevoir l information de localisation et effectuer des recherches Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Param tres Localisation et s curit 2 R glez les param tres d activation du service de Connectivit P7500V_UG_FRindb 73 2012 03 21 06 59 19 SIC o localisation Option Fonction Utiliser r seaux utilise un r seau WLAN ou mobile sans fil pour trouver votre position Utiliser les utilise le satellite GPS pour trouver satellites GPS votre position Utiliser ma position pour utilise votre position actuelle pour la la recherche recherche Google et d autres services Google Connexions RPV Vous pouvez cr er des r seaux priv s virtuels RPV et vous connecter votre r seau priv de fa on s curitaire au moyen d un r seau public comme Internet Votre tablette devrait tre configur e avec un acc s Internet Si vous n arrivez pas acc der Internet vous devez modifier les param tres de connexion Si vous n tes pas certain de l information que vous devez
27. pas t autoris e par le propri taire du contenu ou le fournisseur de services Sans limiter ce qui pr c de sauf autorisation expresse du propri taire du contenu ou du fournisseur de services vous ne pouvez par quelque mani re ou mode de communication que ce soit modifier copier reproduire mettre en ligne publier transmettre traduire vendre ou exploiter tout contenu ou service affich sur cette tablette ni en d river quelques produits que ce soit LE CONTENU ET LES SERVICES TIERS SONT FOURNIS TELS QUELS SAMSUNG NE GARANTIT PAS LE CONTENU O LES SERVICES OFFERTS D UNE FA ON EXPRESSE OU IMPLICITE QUELQUE FIN QUE CE SOIT SAMSUNG D CLINE EXPRESS MENT TOUTES GARANTIES IMPLICITES Y COMPRIS MAIS SANS LIMITATION LES GARANTIES DE COMMERCIALISATION OU D ADAPTATION DANS UN BUT SP CIFIQU E SAMSUNG NE GARANTIT PAS L EXACTITUDE LA amp VALIDIT L ACTUALIT LA L GALIT OU L EXHAUSTIVIT DE TOUT CONTENU OU SERVICE OFFERT SUR CETTE TABLETTE ET EN AUCUN CAS Y COMPRIS LA N GLIGENCE SAMSUNG NE PEUT TRE TENUE RESPONSABLE PAR DROIT CONTRACTUEL OU PR JUDICIEL DES DOMMAGES DIRECTS INDIRECTS PARTICULIERS SP CIAUX OU ACCIDENTELS DES HONORAIRES D AVOCATS DES D PENSES OU TOUT AUTRE DOMMAGE D COULANT DE OU EN RELATION AVEC TOUTE INFORMATION CONTENUE DANS O QUI R SULTENT DE L UTILISATION DE TOUT CONTENU O SERVICE PAR VOUS O TOUTE AUTRES PERSONNE TIERCE M ME SI VOUS AVEZ T AVIS DE L
28. saisir veuillez contacter votre fournisseur de services gt Configurer les connexions RPV Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Param tres Sans fil et r seaux Param tres RPV Ajouter un RPV 2 S lectionnez un type de RPV 3 Personnalisez l information sur la connexion Les options disponibles peuvent varier selon le type de Connectivit P7500V_UG_FR indb 74 2012 03 21 06 59 19 SIC o Option Fonction Nom RPV entre le nom du serveur RPV D finir serveur RPV Activer Cryptage entre l adresse IP du serveur RPV active le cryptage du serveur RPV D finir la cl pr partag e entre une cl pr partag e IPSec Activer Secret L2TP D finir le secret L2TP active le mot de passe secret L2TP entre le mot de passe secret L2TP s lectionne un certificat d utilisateur que le r seau RPV utilise pour vous D f certif utilis identifier Vous pouvez importer des certificats du serveur RPV ou les t l charger partir du Web s lectionne une autorit de certificat que le r seau RPV utilise pour vous D f certificat AC identifier Vous pouvez importer des certificats du serveur RPV ou les t l charger partir du Web Domaines rech entre l adresse du serveur de noms de DNS domaine 4 Lorsque vous avez termin touchez E Enreg Connectivit P7500V_UG_FRindb 75 2012 03 21 06 59 19 ER OC O
29. tablette et ne soufflez pas dessus e Dans un tel cas vous pourriez endommager la tablette ou causer une explosion e Sides enfants utilisent la tablette assurez vous qu ils l utilisent ad quatement Lors de l utilisation de la tablette e Parlez directement dans le microphone e vitez de toucher l antenne interne Si vous touchez cette antenne la tablette pourrait transmettre davantage d nergie RF qu la normale CI e Tenez la tablette d une main d tendue pressez les touches d licatement utilisez les fonctions sp ciales afin de r duire le nombre de touches comme le mode pr dictif et prenez des pauses fr quentes Prot gez votre audition e Une exposition excessive aux sons haut niveau sonore peut nuire votre audition e Une exposition aux sons pendant que vous tes au volant peut vous distraire et entrainer un accident e Diminuez toujours le volume avant de brancher vos couteurs dans la prise audio et r glez le volume au niveau minimal pour entendre votre interlocuteur ou votre musique Utilisez votre tablette avec pr caution lorsque vous marchez ou tes en d placement Soyez attentif votre environnement afin d viter de vous blesser ou de blesser d autres personnes Ne portez pas votre tablette dans la poche arri re de votre pantalon ou la taille Vous pourriez vous blesser ou endommager la tablette si vous tombez Renseignements sur la s curit 105 P7500V_UG_FR indb 1
30. transition entre les fen tres Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Param tres Ecran Animation 2 S lectionnez une option Mise en route P7500V_UG_FRindb 22 2012 03 21 06 59 06 Ie n gt Ajuster la luminosit de l affichage Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Param tres Ecran Niveau de luminosit 2 D cochez Luminosit automatique 3 Glissez le curseur pour ajuster le niveau de luminosit 4 Touchez OK Le niveau de luminosit influe sur la dur e de charge de la pile de la tablette gt D finir un code de verrouillage Vous pouvez verrouiller l cran tactile au moyen d un mod le de d verrouillage ou d un mot de passe afin d emp cher l utilisation non autoris e de votre tablette 4 e Une fois le code de verrouillage d fini et l option activ e vous devrez le saisir chaque fois que vous allumez la tablette ou souhaitez d verrouiller l cran amp tactile e Si vous oubliez votre NIP ou mot de passe apportez votre tablette un d taillant Samsung pour le r initialiser e Samsung n est responsable d aucune perte de mot de passe ou d information confidentielle ni de tout autre dommage d des logiciels ill gaux D finir un mod le de d verrouillage Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Param tres Localisation et s curit Configurer l cran d
31. 05 2012 03 21 06 59 22 EI TT lt Ww N essayez pas de d monter modifier ou r parer la tablette e Toute modification apport e votre tablette pourrait annuler la garantie du fabricant Veuillez apporter votre tablette votre centre de service local e N essayez pas de d monter la pile ou de la court circuiter car elle pourrait alors exploser ou prendre feu Ne peignez pas la tablette ou n y apposez pas d autocollants Si vous peignez ou collez des autocollants sur la tablette les pi ces mobiles pourraient tre obstru es Si vous tes allergique la peinture ou aux pi ces m talliques du produit vous pourriez avoir des d mangeaisons de l ex ma ou la peau enfl e Si c est le cas arr tez d utiliser le produit et consultez votre m decin Lorsque vous nettoyez votre tablette e _ Essuyez la tablette ou le chargeur avec un linge doux e N utilisez pas de produits chimiques ou de d tergent N utilisez pas la tablette si l cran tactile est gratign ou fissur Si l cran de votre tablette est bris e veuillez apporter la tablette au service la client le de Samsung pour la remplacer car le verre ou la r sine acrylique pourraient vous blesser N utilisez la tablette que pour son utilisation pr vue vitez de d ranger les gens lorsque vous utilisez la tablette dans un lieu public Gardez la tablette hors de la port e des enfants Votre tablette n est pas un jouet Les enfants ne
32. 1 06 59 22 DL ____ DES O l O e Lib rez de l espace m moire en transf rant des fichiers vers votre ordinateur ou en supprimant des fichiers de votre tablette e V rifiez si le fichier musical est prot g par une gestion des droits num riques Si le fichier est prot g assurez vous d avoir la licence ou la cl appropri e pour le lire e V rifiez si votre tablette prend en charge ce type de fichier Vous ne pouvez trouver un p riph rique Bluetooth e Avez vous activ la fonction sans fil Bluetooth des deux appareils e V rifiez que la fonction Bluetooth du p riph rique auquel vous voulez connecter la tablette est bien activ e e Les deux appareils doivent se trouver un maximum de 10 m tres l un de l autre Si les directives ci dessus ne permettent pas de r gler le probl me contactez le service d aide la client le de Samsung La connexion entre la tablette et l ordinateur ne peut tre tablie e V rifiez si le c ble de donn es utilis est compatible avec votre tablette e V rifiez si les pilotes appropri s sont install s et jour sur votre ordinateur R solution des probl mes P7500V_UG_FR indb 99 2012 03 21 06 59 22 R solution des probl mes 100 P7500V_UG_FRindb 100 2012 03 21 06 59 22 DL ____ i i O l O Renseignements sur la s curit Lisez attentivement ces renseignements sur la s curit pour une utilisation s curitaire d
33. A POSSIBILIT DE TELS DOMMAGES Les services tiers peuvent tre r sili s ou interrompus en tout temps et Samsung ne donne aucune garantie sur la dur e de disponibilit de tout contenu ou service Le contenu et les services sont transmis par des tiers au moyen de r seaux et d installations de transmission sur lesquels Samsung n a aucun contr le Sans limiter la g n ralit de cet avis de non responsabilit Samsung d cline express ment toute responsabilit pour toute interruption ou suspension de tout contenu ou service offert sur cette tablette Samsung n est pas responsable du service la client le li au contenu et aux services Toute question ou requ te li e au contenu ou aux services doit tre envoy e directement aux fournisseurs de contenu ou de services Renseignements sur la s curit 109 P7500V_UG_FRindb 109 2012 03 21 06 59 23 lt Index Agenda Contacts 61 Afficher les v nements 64 Cr er un contact 61 Cr er des v nements 64 R cup rer des contacts 61 Alarmes Courriel Arr ter une alarme 90 Afficher un compte 45 Cr er une alarme 90 Envoyer un courriel 44 D sactiver une alarme 90 eBook 91 Appareil photo Importer 92 Personnaliser l appareil cran d accueil vid o 57 Ajouter des l ments 18 D placer des l ments 19 Supprimer des l ments 19 cran de veille Ajouter des l ments 18 Prendre une photo 51 Saisir des vid os 56 Bluetooth Activer Bluetoot
34. LAN disponibles S lectionnez un r seau sous R seaux Wifi Saisissez le mot de passe du r seau si n cessaire Touchez OK A Ko gt Ajouter un r seau WLAN manuellement Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Param tres Sans fil et r seaux Param tres Wifi Ajouter un r seau Wifi 2 Saisissez le SSID du r seau et s lectionnez le type de s curit Connectivit P7500V_UG_FRindb 69 2012 03 21 06 59 18 Ie n 3 D finissez les param tres de s curit selon le type de s curit s lectionn 4 Touchez Enreg Wi Fi Direct Wi Fi Direct permet aux appareils Wi Fi de communiquer entre eux sans la n cessit de points d acc s mobiles bornes Wi Fi gt Connecter la tablette un autre p riph rique Ouvrezla liste des applications et touchez Param tres Sans fil et r seaux Param tres Wi Fi Direct Wi Fi Direct Touchez Analyser w Ko S lectionnez un p riph rique puis touchez Connexion Lorsque la connexion est accept e sur l autre p riph rique les deux appareils sont connect s gt Envoyer des donn es au moyen d un WLAN S lectionnez un fichier ou un l ment comme un m mo un fichier multim dia ou une adresse Web partir de l application appropri e ou de Mes fichiers 2 S lectionnez une option pour l envoi de donn es au moyen d un WLAN La m thode pour la s lection d une option pe
35. Rindb 101 2012 03 21 06 59 22 gt MO e Ne placez pas la tablette sur ou dans un appareil chauffant comme un four microondes une cuisini re ou un radiateur car les piles pourraient exploser en raison de la surchauffe e N crasez ou ne perforez pas la pile vitez d utiliser la tablette dans les conditions de haute pression car cela pourrait entrainer un court circuit interne ou une surchauffe vitez d endommager la tablette la pile et le chargeur e vitez de conserver les piles des temp ratures tr s froides ou tr s chaudes e Les temp ratures extr mes pourraient entrainer une d formation de la tablette et r duire la capacit et la dur e utile de la pile et de la tablette e vitez que les piles entrent en contact avec des objets m talliques car les bornes et pourraient se toucher et endommager la pile e N utilisez jamais une pile ou un chargeur endommag Attention Respectez toujours les r glements limitant l utilisation d appareils mobiles dans certains lieux teignez la tablette dans les lieux o l utilisation d appareil mobile est interdite Respectez tous les r glements limitant l utilisation d appareils mobiles dans certains lieux teignez la tablette proximit d autres quipements lectroniques La plupart des quipements lectroniques utilisent un signal radio lectrique Votre tablette pourrait causer des interf rences avec ces types d quipemen
36. S Synchronis avec le Web Chargement de donn es T l chargement de donn es Branch un ordinateur Nouveau message courriel Nouveau message Gmail Alarme activ e Notification d v nement Mode Hors ligne activ Lecture de musique en cours Erreur survenue ou attention requise Niveau de pile faible Impossible de charger la pile Heure actuelle Mise en route 2012 03 21 06 59 04 SIC o Utiliser l cran tactile Votre tablette est dot e d un cran tactile qui facilite la s lection d l ments ou l ex cution de fonctions Familiarisez vous avec les actions de base de l cran tactile D e Pour viter d gratigner l cran tactile n utilisez pas d outils pointus e vitez de mettre l cran tactile en contact avec d autres appareils lectriques Les d charges lectrostatiques peuvent nuire au fonctionnement de l cran tactile e vitez d exposer l cran tactile tout liquide L cran tactile peut cesser de fonctionner correctement dans des conditions humides ou s il est expos l eau 14 e Pour une meilleure r ponse de l cran tactile retirez le film de protection e Votre cran tactile poss de une couche qui d tecte les petites charges lectriques mises par le corps humain Pour une meilleure r ponse de l cran tactile touchez l cran du bout du doigt L cran tactile ne r agira pas au contact d outils pointus comme le stylet Ma
37. ails de la vid o touchez D tails Galerie Vous pouvez voir des photos et faire jouer des vid os sauvegard es dans la m moire de votre tablette gt Formats de fichier pris en charge Type Format Image Extensions jpg gif png bmp wbmp Vid o Extensions 3gp mp4 avi mkv flv Extensions mp3 m4a mid 0gg aac amr Audio awb wav wma Divertissement P7500V_UG_FR indb 58 2012 03 21 06 59 16 gt Ce e La prise en charge de certains fichiers varie selon le logiciel de la tablette e Si la taille du fichier exc de la m moire disponible une erreur peut se produire lorsque vous l ouvrez gt Visualiser une photo Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Galerie 2 S lectionnez un dossier Pour trier les photos et les vid os touchez Par album Par heure Par position Par libell Par taille ou A Images et vid os une option 3 S lectionnez une photo sans l ic ne pour la voir Lorsqu une photo est affich e utilisez les options suivantes e Pour afficher d autres photos faites d filer l cran vers la gauche ou la droite e Pour faire un zoom avant ou arri re placez deux doigts sur l cran loignez les ou rapprochez les ou touchez deux fois l cran 4 Si vous avez activ les mouvements d inclinaison vous pouvez faire un zoom avant ou arri re Touchez longuement deux points avec vos doigts puis incline
38. aisissez un ou plusieurs mots cl s Pour effectuer une recherche vocale touchez H 3 S lectionnez l l ment d sir Mes fichiers Vous pouvez acc der facilement toutes vos images vid os musique clips audios et tout autre type de fichiers stock s dans votre tablette gt Formats de fichier pris en charge Type Format Image bmp gif jpg png wbmp 3gp mp4 avi wmv asf Divx et Xvid mkv flv Codec H263 H 264 WMV AVI Divx et Xvid Musi mp3 m4a mp4 39p 3ga wma ogg aac flac usique amr awb mid spm wav Vid o e La prise en charge de certains fichiers varie selon le logiciel de la tablette e Si la taille du fichier exc de la quantit de m moire disponible une erreur peut se produire lorsque vous l ouvrez e vitez de verrouiller l cran de la tablette lors de la lecture de vid o sur demande DivX tous les verrouillages de l cran pendant la lecture de vid o une lecture est soustraite du compte de vos locations restantes gt Ouvrir un fichier Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Mes fichiers Outils P7500V_UG_FR indb 93 2012 03 21 06 59 21 gt O 2 Pour changer l ordre des dossiers touchez le menu d roulant Nom et touchez une option 3 S lectionnez un dossier e Pour aller au niveau sup rieur touchez t e Pour aller au niveau du r pertoire racine touchez C3 4 S lectionnez le fichier o
39. alculatrice Vous pouvez effectuer des calculs math matiques similaires ceux que vous feriez sur une calculatrice portable ou sur la calculatrice d un ordinateur Outils P7500V_UG_FRindb 90 2012 03 21 06 59 20 gt O Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Calculatrice 2 Utilisez les touches correspondant aux chiffres aux op rateurs de base ou scientifiques n cessaires votre calcul T l chargements Vous pouvez g rer l historique des fichiers t l charg s depuis le Web Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez T l charg 2 S lectionnez un dossier de t l chargement 3 Pour ouvrir un fichier t l charg touchez l historique Pour supprimer un historique touchez la case puis touchez H eBook Vous pouvez ouvrir et lire des livres et des fichiers PDF application en anglais gt Lire des livres Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez eBook 2 S lectionnez un livre dans la biblioth que 3 Pendant la lecture d un livre utilisez les options suivantes e Pour aller d une page l autre glissez un doigt vers la gauche ou la droite ou touchez l cran pr s de la marge gauche ou droite de la page e Pour voir les options disponibles touchez l cran e Pour afficher la table des mati res les favoris le texte mis en surbrillance les notes les dessins ou les info
40. cez cette application pour la premi re fois touchez votre pays OK Lisez les conditions d utilisation et touchez Accepter 3 Cherchez une application et lancez le t l chargement P7500V_UG_FR indb 41 Web 2012 03 21 06 59 10 RO l Communication Gmail Vous pouvez r cup rer les nouveaux courriels de votre boite de r ception Gmail Lorsque vous acc dez cette application l cran de boite de r ception apparait Le nombre total de messages non lus s affichent dans la barre de titre et les messages non lus s affichent en gras La disponibilit de cette fonction peut varier selon votre r gion et votre fournisseur de services e Le menu Gmail peut s afficher diff remment selon votre fournisseur de services gt Envoyer un courriel Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Gmail Touchez s Saisissez un nom ou une adresse dans le champ Saisissez un objet et un message Touchez un fichier pour le joindre au message NAAU Touchez Envoyer pour envoyer le message gt Voir les courriels Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Gmail 2 S lectionnez un courriel Dans l cran de visualisation du message touchez les options suivantes e Pour aller au message pr c dent ou suivant touchez Suiv ou Pr c Communication P7500V_UG_FR indb 42 2012 03 21 06 59 10 HITS EE e Pour cherc
41. compte personnel ou professionnel Communication P7500V_UG_FR indb 43 2012 03 21 06 59 10 Ie n gt Configurer un compte courriel Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Courriel 2 Saisissez votre adresse courriel et votre mot de passe 3 Touchez Suivant pour les comptes courriel g n raux ou Configuration manuelle pour les comptes courriel professionnels Suivez les directives l cran a A Pour ajouter d autres comptes courriel touchez Param tres Ajouter un compte et r p tez les tapes de 2 4 Lorsque vous avez termin de configurer le compte courriel les messages courriel sont t l charg s dans votre tablette Si vous avez cr plus de deux comptes vous pouvez alterner entre les comptes courriel S lectionnez le nom du compte dans la fen tre de gauche et s lectionnez celui dont vous amp voulez r cup rer des messages gt Envoyer un courriel Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Courriel un compte courriel si n cessaire 2 Touchez Fi 3 Ajoutez des destinataires Saisissez les adresses courriel manuellement en les s parant par un point virgule ou une virgule ou touchez pour en s lectionner partir de la liste de contacts Touchez Cc Cci et ajoutez d autres destinataires Touchez le champ objet pour entrer un objet Touchez le champ de saisie de texte pour r diger votre
42. de lecture 49 Recherche vocale 95 Faire jouer de la Saisie detexte 24 DEEE Samsung Apps 40 Navigateur Samsung Kies 67 Ajouter un favori 32 Ouvrir plusieurs pages 32 Tablette Parcourir les pages Web 30 Allumer ou teindre 12 Ic nes 15 Note Afficher une note 65 Cr er une note 65 Panneau de raccourcis 19 Param tres 77 Vues avant et arri re 13 Index 111 P7500V_UG_FR indb 111 2012 03 21 06 59 23 lt Talk 46 Vid os Saisir une vid o 56 Visionner une vid o 60 WLAN Activer 69 Chercher un r seau WLAN et s y connecter 69 YouTube 36 Mettre en ligne des vid os 36 Visionner des vid os 36 Index 112 P7500V_UG_FR indb 112 2012 03 21 06 59 23
43. de mots Point automatique r gle l insertion automatique d un point lorsque vous touchez deux fois la barre d espacement Mise en majuscules automatique r gle la mise en majuscule automatique la premi re lettre apr s un point un point d interrogation ou un point d exclamation marquant la fin d une phrase Saisie vocale active la fonction de reconnaissance vocale pour la saisie de texte actionn e par la voix sur le clavier Samsung Tonalit des touches r gle l mission d un son lorsque vous touchez une touche Didacticiel vous enseigne comment entrer du texte avec le clavier Samsung eN Accessibilit Vous pouvez changer les param tres d accessibilit e Accessibilit active une application d accessibilit t l charg e comme Talkback ou Kickback qui met une tonalit vocale une m lodie ou une vibration e Services d accessibilit s lectionne une application d accessibilit utiliser TalkBack ou une application t l charg e e T l charger des scripts d accessibilit autorise le t l chargement de scripts d accessibilit provenant de Google e Dur e de la touche longue d termine la dur e de la touche prolong e Param tres P7500V_UG_FR indb 88 2012 03 21 06 59 20 ER i i O l O O Date et heure Vous pouvez modifier l affichage de la date et de l heure selon vos pr f rences e Date et heure automatiques met jour automatiquement la date
44. de ses soci t s affili es Ce guide d utilisation est prot g en vertu des lois internationales sur le droit d auteur Aucune partie de ce guide d utilisation ne peut tre reproduite distribu e traduite ou transmise sous toute forme ou de quelque fa on par voie lectronique ou m canique incluant la photocopie l enregistrement ou le stockage dans tout syst me d archivage et d extraction sans l autorisation crite de Samsung Electronics Marques de commerce e SAMSUNG et le logo SAMSUNG sont des marques d pos es de Samsung Electronics e Le logo Android Recherche Googles Google Maps Gmail YouTube S Android Market et Google Talk S Google et Google Messenger sont des marques de commerce de Google inc e Bluetooth est une marque d pos e de Bluetooth SIG inc dans le monde entier e Oracle et Java sont des marques d pos es d Oracle et de ses soci t s affili es D autres noms peuvent tre des marques de commerce de leurs propri taires respectifs e Lecteur Windows Media est une marque d pos e de Pr sentation du guide d utilisation P7500V_UG_FRindb 4 2012 03 21 06 59 01 Ie EE Microsoft Corporation SIS et SFS sont des marques commerciales de SRS Labs inc La technologie WOW HD est utilis e sous licence autoris e de SRS Labs inc e Wi Fi le logo certifi et le logo Wi Fi sont des marques de commerce de Wi Fi Alliance e DivX et DivX Certified
45. des autres types de d chets et les recycler conform ment au principe de r utilisation des ressources mat rielles Cette tablette est conforme RoHS Mise au rebut des piles Ne jetez pas les piles dans les ordures m nag res la fin de leur dur e utile Si les symboles chimiques Hg Cd ou Pb sont inscrits sur la pile cela indique que la pile contient du mercure du cadmium ou du plomb Si les piles ne sont pas jet es de fa on appropri e les fuites de ces substances peuvent nuire la sant humaine ou l environnement Pour prot ger les ressources naturelles et promouvoir la r utilisation de Renseignements sur la s curit P7500V_UG_FR indb 108 2012 03 21 06 59 23 SIT U ressources mat rielles veuillez s parer les piles des autres types de d chets et les recycler par l entremise de votre programme de collecte de piles local La pile rechargeable int gr e la tablette n est pas rempla able par l utilisateur Pour la remplacer veuillez contacter votre fournisseur de services Avis de non responsabilit Certains contenus et services offerts sur cette tablette appartiennent des tiers et sont prot g s par des droits d auteur un brevet une marque de commerce et des lois sur la propri t intellectuelle De tels contenus et services vous sont offerts exclusiement aux fins de votre usage personnel et non commercial Vous ne pouvez utiliser aucun contenu ou service d une mani re qui n a
46. distance la tablette via le Web en cas de perte Verrouiller la carte SIM activez le NIP pour bloquer les appels sortants non autoris s ou l acc s l information stock e sur votre carte SIM Mots de passe visibles d finit si le mot de passe est affich durant la saisie Admin de p riph rique affiche les administrateurs install s sur la tablette Vous pouvez activer les administrateurs pour appliquer de nouvelles politiques votre tablette Utiliser des informations d identification s curis es utilise des certificats et des informations d identification sures pour l utilisation s curitaire de diverses applications Param tres P7500V_UG_FR indb 82 2012 03 21 06 59 20 HIS n Installer depuis stockage USB installe des certificats crypt s stock s dans la m moire USB e D finir mot de passe cr e et confirme un mot de passe pour les informations d identification e Supprimer le stockage efface les informations d identification stock es dans la tablette et r initialise le mot de passe Applications Vous pouvez modifier les param tres de gestion pour les applications install es e G rer les applications acc de la liste des applications install es dans la tablette et v rifie l information de l application Services en cours d ex cution permet d afficher et de contr ler les services en cours d ex cution Utilisation de la m moire affiche la m moire disp
47. droit de l cran 2 Si vous lancez cette application pour la premi re fois lisez les conditions d utilisation et touchez Accepter 3 Cherchez un fichier ou une application et lancez le t l chargement gt D sinstaller une application Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Market 2 Touchez W 3 S lectionnez l l ment supprimer 4 Touchez D sinstaller Web P7500V_UG_FR indb 35 2012 03 21 06 59 09 gt O YouTube YouTube est un site d h bergement de vid os Visionnez et partagez des vid os via YouTube La disponibilit de cette fonction peut varier selon votre r gion et votre fournisseur de services gt Visionner des vid os Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez YouTube S lectionnez une vid o dans la liste 3 S lectionnez un cran vid o pour afficher en plein cran Utilisez les touches virtuelles comme commandes de lecture gt Mettre en ligne des vid os Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez YouTube Touchez Votre cha ne S lectionnez votre compte Google s il est associ YouTube Vous pouvez galement s lectionner Ajouter un compte et configurer un compte pour vous connecter YouTube 4 Touchez Envoyer puis touchez une vid o 5 Saisissez l information relative au chargement et touchez Envoyer wo KO Maps Vous pouvez utilise
48. e a a our 12 Allumer et teindre la tablette nn 12 Description de votre tablette ns 13 Utiliser l cran tactile s ssosososososososososososososososososososososose 16 Comprendre l cran de veille nn 17 Acc der aux applications seseeseseeseseoscseosesecseoeoseoeoseoeosesee 20 Personnaliser votre tablette nes 21 Entrer d texte nes 24 al E o E A E EEE EE E 30 Navigateur sirpin TES 30 POS E 34 MAKEL orein a es a nt aS 35 YOUTUDO ne a een ec 36 MG E ses E E E ins 36 LaO cosine epen Eaa 38 Adras SoS osson enian eea 39 Navigation anneau 39 SamMmsUNg APPS eee era reneus 40 Communication 2 un 42 CO a E 42 COUNTE en men 43 LE EEE AAE E A 46 T6 1e D n LE 10 sser e E 47 Table des mati res 6 P7500V_UG_FR indb 6 2012 03 21 06 59 02 Divertissement ssssseessssseossssseosssssecoossscososecoososesoo 48 MUSIQUE ne anses 48 MUSC AUD es nt E 50 Appareil photo vid o nn 50 Lecteur vid o msn 58 CL 1 LE anaiari an acuan riasa eisian 58 Donn es personnelles nn 61 Eo e ae nee een 61 AGON E ER E a 63 NOTO aa ee ae nn 65 Connectivit seeesssoesssoossssosesssosssssoosssoosossssossssoo 67 Connecter la tablette un ordinateur nn 67 LL LE aa a LE 69 Wi Fi DIreCt ER 70 BI OO tt sn nt 71 SP E E E 73 Connexions RPV issscisasiscassssscsssisansasssisokesavscsostnasuisissudonsssies 74 Parametre S 77 Acc der au menu Param tres sssssosesosesosesosososesosesosesose 77 Sans fil et r seauX
49. e des applications et touchez Music Hub 2 Si vous lancez cette application pour la premi re fois touchez Confirmer 3 Recherchez des chansons et coutez en les extraits ou achetez les Appareil photo vid o Vous pouvez prendre des photos et enregistrer des vid os Vous pouvez prendre des photos jusqu une r solution de 2048 x 1536 pixels 3 2 Mpx et enregistrer des vid os jusqu une r solution de 1280 x 720 pixels Divertissement P7500V_UG_FRindb 50 2012 03 21 06 59 12 RO S l e L interface appareil photo vid o ne s affiche qu en mode paysage e L appareil photo vid o s teint automatiquement si vous ne l utilisez pas pendant un certain temps e La capacit de la m moire peut varier selon le mode ou les conditions de prise de vue gt Prendre une photo Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Appareil photo pour lancer l appareil photo 2 Dirigez le viseur vers votre sujet et cadrez Num ro Fonction change le r glage du flash Vous pouvez o l activer ou le d sactiver manuellement ou le r gler de fa on ce que l appareil photo l utilise automatiquement au besoin alterne entre l objectif avant et l objectif arri re change le mode de prise de vue s lectionne le d lai avant la prise de la photo r gle la valeur d exposition 0110 change les param tres de l appareil photo Divertissement P7500V_UG_FR indb
50. e est faible la tablette met une tonalit d avertissement et un message de pile faible s affiche l ic ne de la pile repr sente alors une pile vide Si le niveau de charge de la pile descend trop bas la tablette s teint automatiquement Rechargez la pile pour continuer l utiliser Branchez le c ble de donn es pour ordinateur l adaptateur USB puis l autre extr mit dans la prise multifonction La forme du chargeur USB peut varier selon votre r gion Un branchement inad quat du chargeur peut endommager votre tablette Aucun dommage caus par une mauvaise utilisation n est couvert par la garantie Description de la tablette P7500V_UG_FRindb 10 2012 03 21 06 59 03 gt O 2 Branchez l adaptateur USB dans la prise de courant 4 e Vous pouvez utiliser la tablette pendant qu elle se recharge mais la recharge prendra plus de temps e Pendant le chargement de la pile l cran tactile peut ne pas fonctionner correctement en raison des variations de l alimentation Si c est le cas d branchez l adaptateur USB de la prise de courant ou le c ble de donn es pour ordinateur de la tablette e Pendant la recharge la temp rature de votre tablette peut monter C est normal La dur e d utilisation et le rendement de la tablette n en sont pas affect s e Si votre tablette ne se charge pas correctement apportez la avec votre chargeur votre d taillant Samsung 3 Lorsque la recharg
51. e est termin e l ic ne de la pile ne clignote plus d branchez le c ble chargeur de la tablette puis l adaptateur USB de la prise de courant 4 Pour conomiser l nergie d branchez le c ble chargeur lorsque vous n en avez pas besoin Le c ble chargeur ne poss de pas d interrupteur alors vous devez le d brancher pour interrompre l alimentation lectrique Description de la tablette P7500V_UG_FRindb 11 2012 03 21 06 59 03 lt Mise en route Allumer et teindre la tablette Pour allumer la tablette Pressez longuement 0 2 Si vous l allumez pour la premi re fois suivez les directives l cran pour le configurer Pour teindre la tablette pressez longuement puis touchez Eteindre OK gt Mode hors ligne avion Vous pouvez d sactiver toutes les fonctionnalit s sans fil de votre tablette en des endroits o il est interdit d utiliser des appareils sans fil comme dans les avions ou les h pitaux Pour activer le mode Hors ligne touchez Param tres Sans fil et r seaux Mode Hors ligne ou pressez longuement O puis touchez Mode Hors ligne OK Pour d sactiver le mode Hors ligne et utiliser les fonctionnalit s sans fil touchez Param tres Sans fil et r seaux et d cochez Mode Hors ligne Mise en route P7500V_UG_FRindb 12 2012 03 21 06 59 03 ER OC O Description de votre tablette gt Vues de la tablette s Mise en route
52. e verrouillage Mod le Suivez les directives l cran et touchez Suivant YU Ko Dessinez l cran un mod le reliant un minimum de 4 points 4 Touchez Continuer Mise en route P7500V_UG_FR indb 23 2012 03 21 06 59 06 HITS n 3 Dessinez nouveau le mod le pour le confirmer 6 Touchez Confirmer D finir un NIP Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Param tres Localisation et s curit Configurer l cran de verrouillage NIP 2 Saisissez un nouveau NIP num rique et touchez Continuer 3 Saisissez de nouveau le NIP et touchez OK D finir un mot de passe Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Param tres Localisation et s curit Configurer l cran de verrouillage Mot de passe 2 Saisissez un nouveau mot de passe alphanum rique et touchez Continuer 3 Saisissez de nouveau le mot de passe et touchez OK Entrer du texte Vous pouvez saisir du texte en touchant des caract res sur le clavier virtuel en utilisant l criture manuscrite sur l cran ou en non ant les mots dans le microphone 4 Vous ne pouvez entrer du texte dans certaines langues Pour entrer du texte vous devez s lectionner une des langues de saisie prises en charge gt p 85 gt Changer le type de clavier Vous pouvez changer le type de clavier utilis pour la saisie de texte Dans l cran d accueil ou
53. e visages souriants Divertissement P7500V_UG_FRindb 53 2012 03 21 06 59 13 gt O l Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Appareil photo pour lancer l appareil photo Touchez E Sourire Faites les mises au point n cessaires Touchez Un LUD Dirigez le viseur vers votre sujet et cadrez Votre appareil d tecte les visages souriants D s que le sujet sourit l appareil prend automatiquement la photo gt Prendre des photos pour un panorama Vous pouvez cr er une vue panoramique avec le mode panorama Ce mode est utile pour photographier les paysages Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Appareil photo pour lancer l appareil photo 2 Touchez E Panorama 3 Faites les mises au point n cessaires 4 Touchez j pour prendre la premi re photo 3 D placez doucement l appareil dans la direction que vous souhaitez et alignez le cadre vert avec le viseur Lorsque le cadre vert est align au viseur l appareil photo prend automatiquement la photo suivante 6 R p tez l tape 5 jusqu six fois pour compl ter la photo panoramique Pour arr ter la prise de photo avant le nombre maximal de 8 touchez 8 gt Prendre une photo d action Vous pouvez prendre des clich s d un sujet en mouvement puis les combiner en une m me photo qui illustre l action Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications e
54. e votre tablette Avertissement vitez les d charges lectriques le feu et les explosions N utilisez pas de c ble chargeur ou de prise de courant endommag ou de fiche desserr e Ne touchez pas un c ble chargeur avec les mains humides ou ne le d branchez pas en le tirant par le c ble Ne pliez pas ni n endommagez le c ble chargeur N utilisez pas la tablette pendant son chargement ou ne la touchez pas les mains humides Ne court circuitez pas le chargeur ou la pile vitez d chapper ou de frapper le chargeur ou la pile Ne chargez pas la pile avec des chargeurs non approuv s par le fabricant N utilisez pas votre tablette durant un orage La tablette pourrait ne pas fonctionner correctement et le risque de d charge lectrique est amplifi Ne manipulez pas une pile au lithium ion endommag e ou qui fuit Pour vous d barrasser des piles au lithium ion de fa on s curitaire consultez votre centre de service local Manipulez et jetez la pile et le chargeur de fa on s curitaire e N utilisez que les piles et les chargeurs approuv s par Samsung Ces chargeurs sont con us pour maximiser la dur e utile de la pile L utilisation d autres piles ou chargeurs pourrait annuler la garantie et causer des dommages e Ne jetez pas la pile au feu Pour vous d barrasser des piles au lithium ion de fa on s curitaire consultez votre centre de service local Renseignements sur la s curit 101 P7500V_UG_F
55. enda 2 Touchez Aujourd hui 3 S lectionnez un v nement dont vous souhaitez voir les d tails Pour visualiser les v nements d un jour particulier Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Agenda 2 S lectionnez une date sur le calendrier Pour aller un jour particulier en entrant une date manuellement touchez Aller saisissez la date en touchant ou et touchez Appliquer 3 S lectionnez un v nement dont vous souhaitez voir les d tails Donn es personnelles P7500V_UG_FRindb 64 2012 03 21 06 59 17 gt Arr ter une alerte d v nement Si vous r glez une alerte pour un v nement de calendrier l ic ne d alerte d v nement apparaitra au moment sp cifi Touchez 1 dans la barre syst me 2 S lectionnez un rappel pour voir plus de d tails sur l v nement 3 Pour faire r p ter ou arr ter le rappel cochez les v nements d sir s ou S lectionner tout puis touchez R p tition ou Ignorer Note Notez des informations importantes que vous pourrez consulter ult rieurement gt Cr er une note Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Note 2 Touchez El 3 Saisissez votre note 4 Touchez OK gt Visualiser les notes Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Note 2 S lectionnez une note pour en afficher les d tails Pour acc der aux options suppl menta
56. er aux applications r centes Touchez FE pour ouvrir la liste des applications auxquelles vous avez acc d r cemment 2 S lectionnez une application Mise en route P7500V_UG_FRindb 20 2012 03 21 06 59 05 SIT o Personnaliser votre tablette Vous pouvez profiter pleinement de votre tablette en la personnalisant selon vos pr f rences gt Changer la langue d affichage Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Param tres Langue et saisie S lectionner la langue 2 S lectionnez la langue d sir e gt R gler la date et l heure Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Param tres Date et heure 2 Touchez Date et heure automatiques ou d finissez manuellement votre fuseau horaire l heure et la date Vous pouvez aussi changer les formats de l heure et de la amp date gt Activer et d sactiver le son du clavier Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Param tres Son S lection sonore gt Ajuster le volume de la tablette Pressez la touche volume du haut ou du bas 2 Touchez et d placez les curseurs pour ajuster le niveau de volume pour les sons et notifications multim dias gt Activer le mode Silencieux Dans l cran d accueil ou d une application touchez le c t droit de la barre syst me puis touchez Son dans le panneau de notification Vous pouvez aussi pre
57. er votre position e Utiliser les satellites GPS utilise le satellite GPS pour trouver votre position e Utiliser ma position pour la recherche Google utilise votre position actuelle pour la recherche et d autres services Google Param tres P7500V_UG_FR indb 81 2012 03 21 06 59 20 SIC o Configurer l cran de verrouillage d finit le code de s curit de d verrouillage D sactiver d sactive le verrouillage de l cran Non s curis permet d utiliser l cran tactile sans NIP mot de passe ou mod le Mod le d finit un mod le de d verrouillage de l cran NIP d finit un NIP num rique pour d verrouiller l cran Mot de passe d finit un mot de passe alphanum rique pour d verrouiller l cran Infos propri taire modifie le texte afficher sur l cran en mode verrouillage Crypter l appareil d finit un NIP ou un mot de passe pour crypter la tablette afin de prot ger les donn es et l information enregistr e dans la tablette Lorsque la tablette est crypt e vous devez saisir le mot de passe chaque fois que vous l allumez Vous devez charger la pile car le cryptage peut prendre plus d une heure Alerte de changement SIM envoie un message texte lorsque la carte SIM a t chang e Destinataires permet d ajouter ou de modifier les K2 destinataires du message d alerte de changement de carte SIM Contr le distance permet de contr ler
58. erch dans le microphone de la tablette La tablette recherche l information et les pages Web comprenant le mot cl gt Ouvrir plusieurs pages Vous pouvez ouvrir plusieurs pages et aller d une page l autre Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Navigateur 2 Touchez pour ouvrir un nouvel onglet 3 Ouvrez une nouvelle page Web dans cet onglet 4 Pour aller d un onglet l autre s lectionnez le titre de l onglet gt Marquer vos pages Web favorites Si vous connaissez l adresse de la page Web vous pouvez la mettre en signet manuellement Ajouter un favori Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Navigateur 2 Touchez El Vous pouvez aussi toucher pour marquer la page Web actuelle Web P7500V_UG_FRindb 32 2012 03 21 06 59 08 SIC o 3 Saisissez le titre de la page et l adresse Web Pour mettre en signet la page Web affich e allez l tape 5 4 Touchez le menu d roulant Favoris et s lectionnez l emplacement du favori si n cessaire 5 Touchez OK Pour acc der aux options des favoris touchez touchez longuement un favori e Pour ouvrir une page Web dans l onglet actuel touchez Ouvrir e Pour ouvrir une page Web dans un nouvel onglet touchez Ouvrir dans un nouvel onglet e Pour modifier le favori touchez Modifier le favori e Pour ajouter un raccourci vers le favori dans l cran d accue
59. erche de l information ouvre la liste des options du navigateur ouvre la liste des favoris enregistr s et l historique Internet r cent 000 O met en signet la page Web actuelle Lors de la navigation Web les options suivantes sont disponibles e Pour faire un zoom avant ou arri re placez deux doigts sur l cran loignez les ou rapprochez les e Pour ouvrir un nouvel onglet touchez Nouvel onglet e Pour ouvrir un nouvel onglet sans enregistrer les t moins touchez Nouvel onglet priv e Pour rechercher du texte sur la page Web touchez Rech sur page e Pour envoyer l adresse Web URL d autres personnes touchez Partager la page e Pour enregistrer l image d une page touchez Enregistrer la page e Pour afficher les d tails de la page Web touchez Info page e Pour afficher l historique de t l chargement touchez T l chargements e Pour imprimer la page Web touchez Imprimer e Pour personnaliser les param tres du navigateur touchez Param tres Web P7500V_UG_FRindb 31 2012 03 21 06 59 08 gt O gt Effectuer une recherche laide de la reconnaissance vocale 4 La disponibilit de cette fonction peut varier selon votre r gion et votre fournisseur de services Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Navigateur 2 Touchez A 3 Touchez j et dites le mot cl rech
60. es publi es par le National Council of Radiation Protection and Measurements NCRP Pr cautions sp ciales et avis d Industrie Canada Cette tablette a subi des tests et r pond aux crit res d un dispositif num rique de classe B d apr s la partie 15 des directives de la FCC Ces crit res sont tablis afin d assurer une protection suffisante contre les interf rences nocives l int rieur d une r sidence Cette tablette produit utilise et peut mettre de l nergie radio lectrique et peut occasionner des interf rences nuisibles aux communications radio s il n est pas assembl et utilis selon les directives Cependant il n y a aucune garantie qu il ne se produira pas d interf rence dans Renseignements sur la s curit 107 P7500V_UG_FRindb 107 2012 03 21 06 59 23 gt MO une installation particuli re Si la tablette nuit la r ception du signal radio ou de t l vision ce qui peut tre v rifi en teignant puis en allumant de nouveau la tablette on recommande l utilisateur de prendre les mesures correctives suivantes e R orientez ou d placez l antenne r ceptrice e Augmentez la distance s parant la tablette et le r cepteur e Branchez la tablette un circuit diff rent de celui o est branch le r cepteur Consultez le marchand ou un technicien exp riment en radio et t l vision D bit d absorption sp cifique DAS Le DAS est une valeur qui correspond la quantit
61. et l heure du r seau utilis Cette option doit tre d sactiv e pour changer manuellement la date et l heure e D finir la date r gle la date manuellement e D finir l heure r gle l heure manuellement e S lectionner le fuseau horaire r gle le fuseau horaire local manuellement Format 24 heures r gle l affichage de l heure en format 24 heures e Format de date s lectionne un format pour la date propos de l appareil Acc dez l information sur votre tablette v rifiez l tat de la tablette et mettez jour le syst me Param tres P7500V_UG_FRindb 89 2012 03 21 06 59 20 Outils Alarme Vous pouvez r gler des alarmes pour vous rappeler les v nements importants gt R gler l alarme Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Alarme 2 Touchez 3 R glezles d tails de l alarme 4 Lorsque vous avez termin touchez OK gt Arr ter une alarme Lorsqu une alarme est mise e glissez M vers la droite pour arr ter l alarme glissez vers la gauche pour r p ter l alarme apr s la p riode pr d finie gt Supprimer une alarme Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Alarme 2 S lectionnez l alarme supprimer 3 Touchez Supprimer OK 4 Vous pouvez supprimer ou d sactiver les alarmes en touchant longuement l alarme puis en touchant D sactiver l alarme ou Supprimer l alarme OK C
62. ette La pile ne se charge pas correctement ou la tablette s teint pendant la recharge Si la pile ne se charge plus compl tement remplacez la par une nouvelle pile Apportez la tablette un d taillant Samsung pr s de chez vous Votre tablette est chaude Si vous utilisez des applications n cessitant beaucoup d nergie la temp rature de votre tablette peut monter C est normal La dur e d utilisation et le rendement de la tablette n en sont pas affect s Un message d erreur apparait lorsque vous lancez l appareil photo Votre tablette Samsung requiert une m moire disponible et un niveau de pile suffisants pour lancer l application de l appareil photo Si des messages d erreur s affichent lorsque vous lancez l appareil photo essayez les actions suivantes e Chargez la pile e Lib rez de l espace m moire en transf rant des fichiers vers votre ordinateur ou en supprimant des fichiers de votre tablette e Red marrez la tablette Si vous avez encore des probl mes avec l application de l appareil photo contactez le service d aide la client le de Samsung Un message d erreur apparait lorsque vous ouvrez un fichier musical Parfois certains fichiers musicaux ne peuvent jouer sur votre tablette Samsung pour diverses raisons Si un message d erreur apparait lorsque vous ouvrez un fichier musical sur votre tablette essayez les actions suivantes R solution des probl mes P7500V_UG_FRindb 98 2012 03 2
63. ez Param tres Sans fil et r seaux Param tres Bluetooth 2 Touchez Bluetooth pour cocher et ainsi activer la fonction gt Rechercher des p riph riques Bluetooth afin de s y coupler Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Param tres Sans fil et r seaux Param tres Bluetooth Rechercher des p riph riques proximit Connectivit P7500V_UG_FRindb 71 2012 03 21 06 59 18 SIC o 2 S lectionnez un p riph rique 5 Entrez un NIP pour la fonction sans fil Bluetooth ou le NIP de l autre p riph rique Bluetooth s il en a un et touchez OK Vous pouvez aussi s lectionner Accepter pour faire correspondre le NIP de votre tablette celui de l autre p riph rique Lorsque le propri taire de l autre p riph rique saisit le m me NIP ou accepte la connexion le couplage s effectue Si le couplage est r ussi la tablette cherche automatiquement les services disponibles 4 Certains p riph riques les casques d coute et les dispositifs mains libres notamment poss dent un NIP Bluetooth permanent comme 0000 Si l autre p riph rique requiert la saisie d un NIP saisissez le gt Envoyer des donn es au moyen de la fonction sans fil Bluetooth S lectionnez un fichier ou un l ment comme un contact un v nement au calendrier une note un fichier multim dia de l application appropri e 2 S lectionnez une option pour l envoi de donn es
64. ffres Symboles et le mode ABC acc de aux param tres du clavier change le type de clavier ou active la fonction de saisie vocale touchez longuement 1 efface la saisie passe la ligne suivante ajoute un l ment en pi ce jointe ins re une motic ne ouvre la liste des motic nes touchez longuement ins re une espace Mise en route P7500V_UG_FRindb 26 2012 03 21 06 59 07 LL ____ i i O l Hs gt Entrer du texte au moyen du clavier Swype Pour saisir le texte au moyen de la m thode Swype vous devez glisser un doigt ou un stylet sur l cran pour relier les lettres d un mot puis le soulever pour saisir le mot suivant Ce mode utilise des algorithmes de correction orthographique et un mod le linguistique de pr diction du prochain mot Il comprend galement un syst me tactile de pr diction de texte S lectionnez le premier caract re d un mot et glissez le doigt vers le deuxi me caract re sans soulever le doigt de l cran 2 Continuez de glisser le doigt d une lettre l autre jusqu la fin du mot 3 Soulevez le doigt une fois la derni re lettre entr e 4 Touchez pour ins rer une espace D R p tez les tapes 1 4 pour continuer d entrer du texte e Vous pouvez galement taper le texte sur les touches du clavier e Touchez longuement une touche pour entrer le caract re apparaissant dans le coin sup rieur droit ou conti
65. gler les options pour l itin rance les r seaux et les RPV e Autoriser connexion donn es active l acc s aux donn es sur le r seau mobile e Itin rance des donn es permet de r gler votre tablette pour qu elle se connecte un autre r seau lorsque vous tes en itin rance ou que votre r seau n est pas disponible e Noms des points d acc s permet de changer les param tres du point d acc s de votre r seau e Mode r seau permet de choisir le type de r seau utilis GMS AMRC large bande mode Automatique GSM uniquement ou AMRC large bande uniquement e Op rateurs de r seau permet de s lectionner un op rateur de r seau manuellement ou de r gler la s lectionner Automatique e Vous devez d sactiver le service de donn es avant de faire une recherche des r seaux disponibles amp e La connexion un r seau 2G ralentit la vitesse de transmission des donn es Son Vous pouvez changer les param tres sonores de diverses fonctions de votre tablette e Vibreur r gle la tablette pour qu elle vibre en certaines circonstances e Volume ajuste le niveau de volume des notifications B des fichiers multim dias 1 des alarmes f et du syst me 2 e Sonnerie de notification s lectionne une sonnerie pour les v nements e S lection sonore r gle la tablette pour qu elle mette une tonalit lorsque vous s lectionnez une application ou une option e Sons verrouillage de l cran
66. h 71 Chercher un p riph rique et sy coupler 71 cran tactile Envoyer des donn es 72 Utiliser l cran 16 Recevoir des donn es 72 Verrouiller l cran 17 Connecter la tablette un Fuseaux horaires 95 ordinateur Galerie Lecteur Windows Media 67 Visionner une vid o 60 M moire auxiliaire 68 Visualiser une photo 59 Samsung Kies 67 Gestionnaire de fichiers Connexion RPV Copier ou couper des Connecter la tablette un fichiers 94 RPV 76 Formats de fichier pris en Cr erun RPV 74 charge 93 Connexions Ourvrir des fichiers 93 Bluetooth 71 Supprimer des fichiers 94 Ordinateur 67 Gestionnaire de WLAN 69 t l chargement 91 Index 110 P7500V_UG_FR indb 110 2012 03 21 06 59 23 DL ____ DES O l Hs Gmail 42 Param tres Heureet date 21 Accessibilit 88 Applications 83 m Comptes et voir Navigateur synchronisation 84 Langue 85 Confidentialit 84 Lecteur de vid o 60 Date etheure 89 Listes des applications SUR Langue et clavier 85 Acc der aux Localisation et s curit 81 applications 20 pp Mode conomie Luminosit cran 23 d nergie 80 Maps 36 Mouvement 84 Market 35 Sans filet r seau 77 Son 79 M mo croquis 94 Stockage 85 Messages Tablette 89 Configurer un compte Photos courriel 44 Affciher une photo 59 Envoyer un courriel 44 Prendre une photo 51 Mode Hors ligne 12 Pile Music Hub 50 Charger la pile 10 Musique Pulse 34 Ajouter des fichiers 48 Recherche Google 92 Cr er une liste
67. her un courriel touchez Q e Pour r diger un nouveau message touchez e Pour personnaliser les param tres d affichage des messages touchez e Pour supprimer le message touchez amp e Pour marquer le message comme non lu touchez Marquer comme non lu e Pour activer le suivi d un message touchez Marquer comme important non important e Pour ajouter un libell un message touchez Changer de libell s e Pour transf rer le message vers la boite de courriels ind sirables touchez Signaler comme spam e Pour masquer le message touchez Ignorer e Pour d placer le message vers un autre dossier tirez le message et rel chez le dans le dossier e Pour actualiser les messages touchez Actualiser e Pour personnaliser les param tres de messagerie touchez Param tres e Pour obtenir l aide Gmail touchez Aide e Pour communiquer des commentaires propos du fonctionnement de Gmail touchez Des commentaires e Pour r pondre au message touchez s e Pour r pondre au message en incluant tous les destinataires touchez e Pour transf rer le message d autres destinataires touchez uap e Pour marquer un message suivre touchez e Pour afficher une pi ce jointe touchez Afficher ou Lire Pour l enregistrer sur la tablette touchez Enregistrer Courriel Vous pouvez envoyer des courriels ou v rifier les courriels de votre
68. ic ne de p riph rique USB dans la barre de t ches Windows puis sur l option Retirer le p riph rique en toute s curit Retirez le c ble de donn es de l ordinateur Sinon vous risquez de perdre ou de corrompre vos donn es ou d endommager la tablette 4 Assurez vous de d sactiver le d bogage USB dans Param tres Applications D veloppement sans cela la proc dure ne fonctionnera pas Connectivit P7500V_UG_FRindb 68 2012 03 21 06 59 18 SIC O Wi Fi Vous pouvez activer une communication Wifi et connecter votre tablette aux r seaux locaux sans fil WLAN compatibles aux normes IEEE 802 11 a b g n Vous pouvez vous connecter Internet ou tout autre p riph rique du r seau partout o il y a un point d acc s ou un point d acc s sans fil disponible gt Activer le r seau WLAN Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Param tres Sans fil et r seaux Param tres Wifi 2 Touchez Wi Fi pour cocher et ainsi activer la fonction 4 L ex cution de la fonction WLAN en arri re plan consomme l nergie de la pile Pour conomiser l nergie de la pile activez le r seau WLAN seulement lorsque vous voulez l utiliser gt Chercher un r seau WLAN et s y connecter LA Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Param tres Sans fil et r seaux Param tres Wifi La tablette recherche automatiquement les r seaux W
69. il touchez Ajouter un raccourci accueil e Pour envoyer l adresse de la page Web d autres personnes touchez Partager le lien amp e Pour envoyer l adresse de la page Web d autres personnes amp touchez Copier le lien URL e Pour supprimer le favori touchez Supprimer le favori e Pour d finir la page Web comme page d accueil du navigateur touchez D finir comme page d accueil Cr er un dossier favori Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Navigateur 2 Touchez 0 Nouveau dossier 3 Saisissez le nom du dossier favori et touchez OK gt Acc der l historique r cent Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Navigateur 2 Touchez Historique 3 S lectionnez la page Web que vous souhaitez consulter Web P7500V_UG_FR indb 33 2012 03 21 06 59 08 LL ____ i i O l Hs Pulse Vous pouvez utiliser le lecteur Pulse pour ajouter des flux de vos sujets d actualit s favoris et lire des articles de journaux sur votre tablette gt Lire des flux Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Pulse 2 Si vous lancez cette application pour la premi re fois touchez OK et touchez l cran pour faire disparaitre l astuce Touchez pour mettre jour les flux Glissez le doigt verticalement pour s lectionner un abonnement Glissez le doigt horizontalement pour s lectio
70. ionner la langue d affichage pour tous les menus et toutes les applications gt Param tres de reconnaissance vocale e Langue s lectionne une langue pour la reconnaissance vocale Google e SafeSearch r gle la tablette pour qu elle filtre le texte ou les images caract re explicite r sultant de recherche vocale e Termes choquants masque les r sultats de recherche vocale pouvant contenir des termes choquants gt Param tres de synth se vocale e couter un exemple permet d couter un exemple de texte lu Installe les donn es vocales pour la fonction Synth se vocale e Toujours utiliser mes param tres r gle la tablette pour qu elle utilise les param tres de vitesse d locution et de langue d finis dans les applications plut t que les param tres par d faut e Moteur par d faut affiche le moteur de synth se vocale pour le texte parl Param tres P7500V_UG_FRindb 85 2012 03 21 06 59 20 Ie n e Installer les donn es vocales t l charge et installe les donn es vocales pour la fonction Synth se vocale e Vitesse d locution s lectionne une vitesse pour la fonction Synth se vocale e Langue s lectionne une langue pour la fonction Synth se vocale e Moteurs affiche les moteurs de synth se vocale t l charg s d Android Market gt Mode de saisie actuel Affiche le type de clavier par d faut pour la saisie de texte gt S lection du mode de saisie V
71. ions Copier et Coller afin d utiliser le texte dans une autre application Touchez longuement un mot Tirez ou pour s lectionner le texte S lectionnez Copier pour copier ou Couper pour couper le texte du presse papier Dans une autre application placez le curseur o vous voulez coller le texte Touchez Coller pour ins rer le texte dans le champ voulu a A UNN Mise en route P7500V_UG_FR indb 29 2012 03 21 06 59 08 lt Web Navigateur Vous pouvez acc der vos pages Web favorites et les marquer d un signet 4 e Le menu du navigateur peut s afficher diff remment selon votre fournisseur de services e Les ic nes affich es peuvent varier selon votre r gion et votre fournisseur de services gt Parcourir les pages Web Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Navigateur pour ouvrir votre page d accueil Pour acc der une page Web pr cise s lectionnez le champ de saisie de l URL saisissez l adresse de la page Web et touchez I 2 Parcourez les pages Web au moyen des touches suivantes Num ro Fonction T ferme l onglet actuel revient la page pr c dente ou avance la 2 Rae page suivante de l historique Web actualise la page Web actuelle Pendant le chargement des pages Web cette ic ne passe X Web P7500V_UG_FRindb 30 2012 03 21 06 59 08 SUITE U Num ro Fonction ouvre un nouvel onglet rech
72. ires touchez 4 Donn es personnelles P7500V_UG_FRindb 65 2012 03 21 06 59 17 gt O lt Option Fonction supprime la note change la couleur d arri re plan de la note verrouille la note imprime la note au moyen d une connexion USB ou WLAN publie la note dans un site de r seaux sociaux A Q TEG E envoie la note d autres personnes Donn es personnelles P7500V_UG_FR indb 66 2012 03 21 06 59 18 Connectivit Connecter la tablette un ordinateur Vous pouvez connecter votre tablette un ordinateur au moyen du c ble de donn es avec diverses connexions USB En utilisant le c ble de donn es vous pouvez brancher votre tablette un ordinateur avec diverses connexions USB Vous pouvez alors synchroniser les fichiers au moyen du lecteur Windows Media transf rer des donn es vers ou depuis votre tablette et utiliser le programme Samsung Kies gt Connecter la tablette avec Samsung Kies Vous devez d abord installer Samsung Kies sur votre ordinateur Vous pouvez t l charger le programme partir du site Web de Samsung www samsung com kies Samsung Kies fonctionne sur les ordinateurs Windows et Macintosh Branchez le c ble de donn es dans les prises multifonctions de la tablette et de l ordinateur Samsung Kies d marrera automatiquement Si le logiciel ne d marre pas automatiquement double cliquez sur l ic ne Samsung Kies sur l cran de votre o
73. itrisez votre cran tactile au moyen de ces actions e Touchez touchez une fois l cran du bout du doigt pour s lectionner ou lancer un menu une option ou une application e Tirez glissez votre doigt vers le haut le bas la gauche ou la droite pour parcourir les l ments d une liste e Touchez longuement touchez et pressez un l ment plus de 2 secondes pour ouvrir une liste contextuelle d options e Tirez et rel chez touchez longuement un l ment et glissez le avec le doigt pour le d placer e Touchez deux fois touchez deux fois rapidement du bout du doigt pour faire un zoom avant ou arri re lors de la visualisation de photos ou de pages Web Mise en route P7500V_UG_FRindb 16 2012 03 21 06 59 04 Sn gt Rotation de l cran tactile Votre tablette est dot e d un capteur de mouvement Si vous la pivotez l interface pivotera automatiquement selon son orientation Pour conserver l orientation de l cran quelque soient les mouvements de la tablette touchez la barre de syst me dans le coin inf rieur droit de l cran et touchez Rotation auto dans le panneau de notification gt Verrouiller ou d verrouiller l cran tactile Si vous n utilisez pas la tablette pendant une certaine p riode votre tablette teint et verrouille automatiquement l cran tactile afin d viter l ex cution d op rations non d sir es Pour verrouiller manuellement l cran tactile pressez 0 Pour d verrouiller l
74. le une erreur peut se produire lorsque vous l ouvrez gt Ajouter des fichiers musicaux dans votre tablette Commencez par transf rer de fichiers dans votre tablette e T l charger partir du Web sans fil p 30 e T l charger partir d un ordinateur au moyen du logiciel Samsung Kies gt p 67 e Recevoir via Bluetooth gt p 72 e Synchroniser avec le lecteur Windows Media gt p 67 gt Faire jouer de la musique Apr s le transfert des fichiers musicaux dans votre tablette Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Musique S lectionnez une cat gorie de musique un fichier musical 2 3 Touchez le champ du lecteur de musique droite de l cran 4 Utilisez les touches virtuelles comme commandes de lecture Divertissement P7500V_UG_FRindb 48 2012 03 21 06 59 12 HIS n Pendant la lecture de la musique utilisez les options suivantes e Pour envoyer un fichier musical d autres personnes touchez J Partager via e Pour d finir un fichier musical comme tonalit d alarme touchez D finir comme tonalit d alarme e Pour personnaliser les param tres du lecteur de musique touchez EE Param tres 4 e La chaine 5 1 procure une ambiance sonore qui d passe tout ce que les hautparleurs int gr s casques ou couteurs standards peuvent reproduire e WOW HD am liore de fa on significative la qualit sonore vous permetta
75. mais de gaz ou de liquides inflammables et d explosifs dans le compartiment qui contient la tablette ses composants et ses accessoires teignez la tablette avant de monter bord d un avion Votre tablette pourrait causer des interf rences Veuillez donc respecter la r glementation relative au transport a rien et teindre votre tablette lorsque demand par le personnel de bord Les appareils lectroniques bord de v hicule moteur pourraient ne pas fonctionner correctement en raison du signal radio lectrique de votre tablette Contactez le fabricant pour en savoir davantage Entretien et utilisation de votre tablette Conservez la tablette au sec e l humidit et tout liquide pourraient endommager les composants de la tablette ou les circuits lectroniques e Sila tablette est humide teignez la S chez la avec une serviette et apportez la votre centre de service local e Dans un tel cas la couleur de l tiquette change indiquant des dommages caus s par l eau l int rieur de votre tablette Les dommages caus s par l eau pourraient annuler la garantie du fabricant vitez d utiliser ou de ranger votre tablette dans les endroits poussi reux Dans un tel cas la tablette pourrait ne pas fonctionner correctement Ne rangez pas la tablette sur une surface instable Si votre tablette tombe elle pourrait tre endommag e Renseignements sur la s curit 103 P7500V_UG_FRindb 103 2012 03 21
76. n r seau cellulaire vous recevez une carte enfichable SIM module d identification de l abonn contenant tous les d tails de votre abonnement tels que votre NIP num ro d identification personnel les services optionnels que vous avez plusieurs autres fonctionnalit s Assurez vous de placer les contacts m talliques de la carte SIM vers le bas et l encoche vers l int rieur de la tablette poussez la carte SIM dans le port pour carte SIM jusqu ce qu elle soit bien en place A La carte SIM et ses l ments de contact peuvent facilement tre endommag s si on les gratigne ou les plie Il faut proc der avec soin lorsque vous manipulez ins rez ou retirez cette carte Gardez la carte SIM hors de la port e des jeunes enfants Si la carte SIM n est pas ins r e correctement la tablette ne la d tectera pas R orientez la carte correctement dans son logement Description de la tablette P7500V_UG_FRindb 9 2012 03 21 06 59 02 gt O Charger la pile Votre tablette contient une pile int gr e Avant d utiliser la tablette pour la premi re fois vous devez charger la pile A N utilisez que des chargeurs ou des c bles approuv s par Samsung L utilisation de chargeurs ou de c bles non autoris s peut causer l clatement de la pile ou endommager la tablette e Chargez la pile uniquement avec un chargeur N essayez pas de la charger avec le c ble chargeur pour ordinateur e Lorsque la pil
77. naire Swype supprime tous les mots que vous avez ajout s au dictionnaire de Swype Version affiche l information sur la version Options de langue s lectionne une langue pour la saisie de texte e Clavier Android Clavier Android active la saisie de texte avec le clavier Android Activer les modes de saisie s lectionne les langues pour la saisie de texte Param tres Majuscules auto r gle la mise en majuscule automatique la premi re lettre apr s un point un point d interrogation ou un point d exclamation marquant la fin d une phrase Vibrer chaque touche r gle la vibration chaque touche Son chaque touche r gle l mission d un son lorsque vous touchez une touche Correction auto r gle la correction automatique des mots mal orthographi s Afficher les suggestions de correction r gle l affichage d une liste de mots correspondants votre saisie e Clavier Samsung Clavier Samsung active la saisie de texte avec le clavier Samsung Param tres Langues de saisie s lectionne des langues pour la saisie de texte Param tres P7500V_UG_FR indb 87 2012 03 21 06 59 20 SIC o XT9 active le mode XT9 pour la saisie de texte l aide du mode de saisie pr dictif Param tres XT9 avanc s active les fonctions avanc es du mode XT9 tel que l ach vement des mots la correction orthographique ou la substitution auto et r gle votre propre liste
78. nnelles Contacts Vous pouvez cr er et g rer la liste de vos contacts personnels et professionnels Vous pouvez sauvegarder les noms les num ros de t l phone mobile les num ros de t l phone personnels les adresses courriel les anniversaires etc pour chacun de vos contacts gt Cr er un contact Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Contacts 2 Touchez 3 Saisissez l information sur le contact 4 Touchez OK pour ajouter le contact dans la m moire gt R cup rer vos contacts partir de votre compte Vous pouvez r cup rer vos contacts en synchronisant votre tablette avec un compte Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Param tres Comptes et synchronisation 2 S lectionnez un compte pour synchroniser votre liste de contacts La liste de contacts jour est r cup r e et enregistr e dans votre tablette automatiquement gt Trouver un contact Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Contacts 2 Touchez Rech contacts et commencez saisir le nom voulu Donn es personnelles P7500V_UG_FRindb 61 2012 03 21 06 59 17 Ie n 3 S lectionnez le nom du contact Une fois le contact trouv vous pouvez utiliser les options suivantes e Pour envoyer un courriel touchez l adresse courriel e Pour modifier les coordonn es du contact touchez Modifier e Pour d
79. nner un flux SN Un A U Pendant la lecture d un flux vous pouvez acc der aux options suivantes e Pour publier un flux sur un site de r seau social touchez flou t e Pour envoyer un flux d autres personnes touchez k e Pour revenir la liste des abonnements touchez H gt G rer les abonnements Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Pulse 2 Touchez F8 pour afficher la liste des abonnements 3 Touchez EX ou amp pour ajouter ou supprimer un flux Web P7500V_UG_FRindb 34 2012 03 21 06 59 09 Ie EE gt Personnaliser les param tres du lecteur Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Pulse 2 Touchez Param tres pour personnaliser les param tres d affichage ou de synchronisation du lecteur Pulse Market La plateforme Android sur laquelle est bas e la fonctionnalit de votre tablette peut s tendre avec l installation d autres applications Android Market vous permet d acheter facilement des jeux et des applications mobiles e La disponibilit de cette fonction peut varier selon votre r gion et votre fournisseur de services e Votre tablette enregistrera les fichiers utilisateurs des applications t l charg es dans la m moire interne gt T l charger et installer une application Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Market dans la liste ou dans le coin sup rieur
80. nt de faire l exp rience d un divertissement en 3D avec des basses profondes et riches et une grande nettet de d tail dans les hautes fr quences gt Cr er une liste de lecture Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Musique 2 Touchez Nouvelle liste de lecture 3 Saisissez le nom de la liste de lecture et touchez OK 4 Pour ajouter d autres fichiers musicaux la liste de lecture touchez c t des fichiers musicaux ajouter et touchez OK gt Personnaliser les param tres du lecteur de musique Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Musique 2 Touchez Param tres 3 R glezles param tres suivants selon vos pr f rences Divertissement P7500V_UG_FRindb 49 2012 03 21 06 59 12 SUIS o Option Fonction galiseur s lectionne un type d galiseur par d faut Effets sonores s lectionne un effet sonore s lectionne les cat gories de Menu musique musique afficher dans l cran de la biblioth que musicale Music Hub Vous pouvez acc der au magasin de musique en ligne afin de chercher et acheter vos chansons favorites Vous pouvez galement ajouter des fichiers musicaux dans la liste des achats et couter les fichiers musicaux t l charg s 4 La disponibilit de cette fonction peut varier selon votre r gion et votre fournisseur de services amp Dans l cran d accueil ouvrez la list
81. nuez presser la touche jusqu ce que la liste de caract res s affiche vous pouvez ainsi entrer des caract res sp ciaux et des symboles Mise en route P7500V_UG_FRindb 27 2012 03 21 06 59 07 Sn e Si l option Espacement auto est activ e une espace est automatiquement ins r e entre les mots gt p 86 e Si l option Majuscules auto est activ e la premi re lettre apr s un point est automatiquement mise en majuscule gt p 86 e Si l option Suggestion de mot est activ e une liste de mots apparait pendant la saisie p 87 e Pour corriger un mot mal orthographi touchez deux fois le mot Vous pouvez galement utiliser les touches suivantes Num ro Fonction gt change la langue de saisie d place le curseur dans le prochain champ de saisie de texte change la casse ouvre l cran des param tres touchez longuement alterne entre le mode Symboles et le mode ABC alterne entre le mode Chiffres et le mode Modifier efface la saisie 0 passe la ligne suivante Mise en route P7500V_UG_FRindb 28 2012 03 21 06 59 07 gt 5 Num ro Fonction r duit le clavier virtuel saisit du texte au moyen de la saisie vocale D 4 La disponibilit de cette fonction varie selon la langue de saisie s lectionn e 11 ins re une espace gt Copier et coller du texte Lorsque vous saisissez du texte vous pouvez utiliser les fonct
82. onction peut varier selon votre r gion et votre fournisseur de services Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Navigation 2 Si vous lancez cette application pour la premi re fois touchez Accepter 3 Entrez votre destination au moyen de l une de ces m thodes e noncez la destination permet de dire l adresse de la destination comme itin raire vers destination e Entrez la destination permet de saisir l adresse de la destination e Contacts permet de choisir l adresse de destination dans la liste des contacts e Adresses enregistr es permet de s lectionner la destination dans une liste de lieux favoris 4 Suivez les directives l cran pour utiliser le service de navigation Samsung Apps Le menu Samsung Apps vous permet de t l charger et de mettre jour un large ventail d applications mobiles pratiques entre autres des jeux des sites d informations de r f rence de r seautage et des sites li s la sant Votre tablette peut utiliser le plein potentiel des applications issues du menu Samsung Apps e La disponibilit de cette fonction peut varier selon votre r gion et votre fournisseur de services e Pour en savoir davantage visitez www samsungapps com Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Samsung Apps Web P7500V_UG_FRindb 40 2012 03 21 06 59 10 lt gt O 2 Si vous lan
83. onible et utilis e pour les applications de la tablette amp Utilisation de la pile affiche l nergie utilis e par les divers composants de la tablette e Sources inconnues permet d installer des applications de n importe quelle source Si vous ne s lectionnez pas cette option vous ne pouvez t l charger que des applications de Android Market D veloppement D bogage USB permet d utiliser le mode d bogage lorsque vous connectez votre tablette un ordinateur l aide d un c ble de donn es Cette fonction sert au d veloppement d applications Actif en chargement l cran ne se met pas en veille pendant le chargement de la pile Positions fictives permet d envoyer des positions et informations de service fictives au gestionnaire de localisation des fins de test Cette fonction sert au d veloppement d applications Param tres P7500V_UG_FRindb 83 2012 03 21 06 59 20 SIC o e Samsung Apps permet de s lectionner la fa on dont vous souhaitez tre avis de la sortie de nouvelles applications Samsung Comptes et synchronisation Vous pouvez changer les param tres de la fonction de synchronisation automatique ou g rer les comptes pour la synchronisation e Donn es en arri re plan permet de synchroniser les donn es des applications en permanence e Synchronisation auto r gle la tablette pour synchroniser automatiquement les donn es de la liste de contacts du calendrier
84. ous pouvez choisir de masquer ou d afficher l ic ne des param tres de saisie de texte H Si vous s lectionnez Automatique l ic ne s affichera ou sera masqu e selon le clavier gt Configurer les modes de saisie e Swype Swype active la saisie de texte avec le clavier Swype Param tres S lectionner mode de saisie permet de s lectionner le type de clavier Comment Swyper affiche des astuces sur l utilisation du mode Swype Dictionnaire personnel permet d ajouter et de retirer des mots de votre dictionnaire personnel Pr f rences Aide sonore active d sactive le son pour le clavier Swype Retour tactile r gle la tablette pour qu elle vibre lorsque vous touchez une touche Afficher les astuces affiche l indicateur de trucs rapides Espacement auto r gle l insertion automatique d une espace entre les mots Majuscules auto r gle la mise en majuscule automatique la premi re lettre apr s un point un point d interrogation ou un point d exclamation Param tres P7500V_UG_FR indb 86 2012 03 21 06 59 20 SIC o marquant la fin d une phrase Afficher la trace comp d finit la dur e d affichage de votre trac sur le clavier Suggestion de mot r gle l affichage d une liste de mots pendant la saisie Cette option ne s affiche qu en anglais Vitesse pr cision r gle l quilibre entre la vitesse et la pr cision R initialiser le diction
85. placez l ic ne vers l emplacement d sir ou vers un autre panneau gt Utiliser le panneau de notification Dans l cran d accueil ou d une application touchez le c t droit de la barre syst me puis s lectionnez une option dans le panneau de notification Mise en route P7500V_UG_FRindb 19 2012 03 21 06 59 05 Ie EE Vous pouvez voir l tat actuel de la tablette et utiliser les options suivantes e Wi Fi active ou d sactive la connexion WLAN e Notif affiche des alertes pour les diff rents v nements e GPS active ou d sactive la fonction GPS e Son Vibreur active ou d sactive le son e Rotation auto active ou d sactive la rotation automatique de l cran Bluetooth active ou d sactive la connexion sans fil Bluetooth e Mode Hors ligne active ou d sactive le mode Hors ligne Glissez le panneau vers la gauche ou la droite pour afficher les options non visibles l cran Vous pouvez galement ajuster la luminosit de l cran ou ouvrir le menu Param tres 4 Les options disponibles peuvent varier selon votre r gion et votre fournisseur de services Acc der aux applications Dans l cran d accueil touchez Applications pour ouvrir la liste des applications 2 Touchez Tout une application Pour afficher les applications t l charg es touchez Mes applis 3 Touchez pour revenir l cran pr c dent ou i pour revenir l cran d accueil gt Acc d
86. r Google Maps pour trouver votre position afficher un plan de rues de ville ou de pays ou obtenir des itin raires Web P7500V_UG_FR indb 36 2012 03 21 06 59 09 SUITE o gt Activer le service de localisation Avant d utiliser Google Maps pour chercher votre position ou une adresse vous devez activer le service de localisation Pour ce faire activez d abord les fonctions R seaux sans fil ou Satellites GPS Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Param tres Localisation et s curit 2 Touchez Utiliser r seaux sans fil pour d terminer la position au moyen de tours de t l phone mobile Touchez Utiliser les satellites GPS pour d terminer la position au moyen de satellites GPS L utilisation des satellites GPS consomme davantage d nergie et n cessite une vue du ciel Pour une meilleure r ception du signal GPS vitez d utiliser l appareil dans les conditions suivantes e l int rieur d un immeuble ou entre des immeubles e dans un tunnel ou dans un passage souterrain e dans de mauvaises conditions m t orologiques e proximit de zones haut voltage ou de champs lectromagn tiques e dans un v hicule aux fen tres teint es gt Pour chercher une adresse pr cise Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Maps Si vous lancez cette application pour la premi re fois touchez OK 2 3 Touchez Rechercher 4 Saisi
87. rdinateur 2 Copiez les fichiers de votre ordinateur dans votre tablette Veuillez consulter l aide de Samsung Kies pour plus de d tails gt Synchroniser avec le lecteur Windows Media Assurez vous d installer le lecteur Windows Media sur votre ordinateur Branchezle c ble de donn es dans les prises multifonctions de la tablette et de l ordinateur Lorsque la connexion est tablie une fen tre contextuelle apparait sur l cran de l ordinateur Connectivit P7500V_UG_FRindb 67 2012 03 21 06 59 18 HIS n Lancez le lecteur Windows Media pour synchroniser les fichiers musicaux Modifiez ou saisissez le nom de votre tablette dans la fen tre contextuelle si n cessaire S lectionnez et tirez les fichiers musicaux vers la liste de synchronisation a A UQ N D marrez la synchronisation gt Connecter la tablette en tant que m moire auxiliaire Vous pouvez connecter votre tablette un ordinateur en tant que disque amovible et ainsi acc der au r pertoire de fichiers Vous pouvez utiliser une cl USB pour stocker des fichiers suppl mentaires Cependant votre tablette peut ne pas prendre en charge certaines cl s USB Branchez le c ble de donn es dans les prises amp multifonctions de la tablette et de l ordinateur 2 Ouvrez le dossier pour voir les fichiers 3 Copiez les fichiers de l ordinateur vers la tablette Pour d brancher la tablette de l ordinateur cliquez sur l
88. relative d nergie RF absorb e par la t te de l utilisateur du dispositif sans fil L indice DAS d un appareil est obtenu par des tests des mesures et des calculs complexes Cet indice ne repr sente pas la quantit d nergie RF mise par l appareil mobile Tous les mod les d appareil mobile sont test s en laboratoire leur indice maximal dans des conditions rigoureuses Lorsque la tablette fonctionne l indice DAS de la tablette peut tre bien inf rieur au niveau indiqu la FCC Ce fait est li une vari t de facteurs entre autres la proximit de l antenne d une station et la conception de la tablette Ce qu il faut retenir c est que chaque appareil respecte des normes f d rales strictes Les variations de l indice DAS ne repr sentent pas des variations de la s curit d utilisation Tous les appareils doivent respecter la norme f d rale qui comprend une marge de s curit substantielle Les indices DAS gaux ou inf rieurs la norme f d rale de 1 6 W kg sont consid r s comme s curitaires pour le public Les indices DAS connus les plus lev s pour le mod le GT P7500V sont 1 58 W kg Mise au rebut des composants de la tablette Ne jetez pas cette tablette et ses accessoires lectroniques chargeur casque d coute c ble chargeur dans les ordures m nag res la fin de leur dur e utile Par mesure de pr vention pour l environnement et pour la sant humaine veuillez s parer ces composants
89. rmations touchez Outils P7500V_UG_FRindb 91 2012 03 21 06 59 20 gt O e Pour personnaliser les param tres de police ou de couleur d arri re plan touchez TE Pour lire un livre au moyen de la synth se vocale touchez Lecture e Pour chercher du texte dans un livre touchez Q e Pour ajouter un marque page la page actuelle touchez I e Pour ajouter une note touchez longuement un mot et touchez Note dans la fen tre contextuelle 4 Cr ez un motif l aide des outils suivants Outil Fonction 2 surligne le texte permet d crire ou de dessiner sur le livre personnalise les param tres d criture et de 2 efface le motif g mise en vidence gt Importer des livres num riques Vous pouvez importer des livres num riques en formats epub et pdf partir de la m moire interne Vous pouvez acheter des livres en ligne en touchant El Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez eBook 2 Touchez Importer 3 S lectionnez les livres importer et touchez M Recherche Google Vous pouvez chercher des applications et des donn es sur votre tablette ou des donn es particuli res sur le Web Outils P7500V_UG_FRindb 92 2012 03 21 06 59 21 HITS EE Dans l cran d accueil touchez l ic ne de recherche dans le coin sup rieur gauche ou ouvrez la liste des applications puis touchez Recherche Google 2 S
90. s descriptions pr sent es dans ce guide sont bas es sur les param tres par d faut de votre tablette Les images et les captures d cran utilis es dans ce guide peuvent diff rer de celles que vous voyez sur votre tablette Le contenu de ce guide d utilisation peut pr senter quelques diff rences par rapport votre tablette ou au logiciel fourni par votre fournisseur de services ou entreprise de t l communications et peut changer sans pr avis Visitez www samsung ca pour consulter la plus r cente version du guide d utilisation Les fonctionnalit s et les services suppl mentaires peuvent varier selon la tablette le logiciel et le fournisseur de services La mise en page et l affichage de ce guide d utilisation sont effectu s partir du syst me d exploitation Android de Google et peuvent varier selon le syst me d exploitation de l utilisateur Pr sentation du guide d utilisation P7500V_UG_FRindb 2 2012 03 21 06 59 00 SIC o e Les applications et leurs fonctions peuvent varier selon le pays la r gion et les caract ristiques du mat riel Samsung n est pas responsable des probl mes de fonctionnement caus s par les applications tierces e Samsung n est pas responsable des probl mes de fonctionnement ou de l incompatibilit caus s par la modification des param tres d enregistrement par l utilisateur e Vous pouvez mettre niveau votre tablette en visitant www samsung ca e Les fichiers audios
91. sser longuement sur et s lectionner Mode Silencieux pour d sactiver les sons de la tablette Mise en route P7500V_UG_FRindb 21 2012 03 21 06 59 05 SIC o 4 La tablette peut vibrer pour vous rappeler diff rents v nements pour lesquels vous avez r gl une alarme lorsque le mode Silencieux est activ Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Param tres Son gt Vibreur Toujours Jamais En mode Silencieux ou Hors mode Silencieux Si vous s lectionnez Toujours ou En mode Silencieux et vous activez le mode Silencieux Vibreur apparait au lieu de Discret dans le panneau de notification gt S lectionner un fond d cran pour l cran d accueil Dans l cran d accueil touchez Fonds d cran 2 S lectionnez un dossier Si vous s lectionnez le dossier Fonds d cran touchez Fond d cran d accueil et s lectionnez une image Si vous s lectionnez le dossier Fonds d cran anim s s lectionnez un fond d cran et touchez D finir fond d cran Si vous s lectionnez le dossier Galerie touchez Fond d cran d accueil s lectionnez une image d placez ou redimensionner la boite pour s lectionner une portion de l image puis touchez OK Samsung n est pas responsable de l utilisation des images et papiers peints par d faut fournis avec votre tablette gt Activer l animation lors du changement de fen tres Vous pouvez d finir un effet de
92. ssez le nom du lieu recherch et touchez e Pour chercher un lieu l aide de la reconnaissance vocale touchez H e Pour afficher votre position actuelle touchez EE e Pour chercher une adresse proximit touchez Web P7500V_UG_FRindb 37 2012 03 21 06 59 09 gt O e Pour obtenir un itin raire vers une destination pr cise touchez EF e Pour ajouter des couches d information sur la carte touchez A e Pour acc der la liste d options suppl mentaires touchez E3 e Pour faire un zoom avant ou arri re placez deux doigts sur l cran loignez les ou rapprochez les ou touchez deux fois l cran gt Obtenir un itin raire vers une destination pr cise Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Maps 2 TouchezE 3 Saisissez les adresses de d part et d arriv e Pour entrer une adresse de votre liste de contacts ou pour pointer un lieu sur la carte touchez Contacts Point amp sur la carte ou Mes adresses 4 S lectionnez un mode de transport voiture transport en commun v lo ou marche et touchez OK 3 S lectionnez un itin raire pour voir les d tails de votre d placement si n cessaire 6 Lorsque vous avez termin touchez Effacer r sultats Latitude Vous pouvez partager votre position avec vos amis et voir les positions de vos amis avec Google Latitude 14 La disponibilit de cette fonction peut varier selon votre r
93. t touchez Appareil photo pour lancer l appareil photo 2 Touche Action Divertissement P7500V_UG_FR indb 54 2012 03 21 06 59 14 SIC o 3 Faites les mises au point n cessaires 4 Touchez pour prendre la premi re photo 5 D placez la tablette pour suivre le sujet en mouvement L appareil photo prend automatiquement les photos suivantes 6 Continuez de suivre le sujet jusqu ce que l appareil ujet jusqu ce que l app photo ait pris tous les clich s n cessaires la photo d action gt Personnaliser les param tres de l appareil photo Avant de prendre une photo touchez J pour acc der aux options suivantes Option Fonction prend des photos en mode macro ou r gle Mode focus l appareil pour faire automatiquement le amp foyer sur le sujet EN Mode sc ne change le mode sc ne quilibre des ajuste l quilibre des couleurs selon les blancs conditions d clairage applique un effet sp cial comme les teintes Effets m s pia ou noir et blanc R solution change la r solution des photos prises s lectionne la zone de l image utilis e pour Mesure calculer la valeur d exposition r gle l appareil photo pour qu il ajoute les l coordonn es de localisation vos photos Balise GPS P Pour utiliser cette fonction vous devez activer le service de localisation p 73 Divertissement P7500V_UG_FRindb 55 2012 03 21 06 59 14 SC ES gt Enregistrer une vid
94. ts N utilisez pas votre tablette proximit d un stimulateur cardiaque e Respectez une distance minimale de 15 cm entre votre tablette et un stimulateur cardiaque afin de prot ger le stimulateur contre les interf rences possibles e Pour r duire les interf rences possibles utilisez votre tablette du c t oppos celui de votre stimulateur cardiaque N utilisez pas votre tablette dans les h pitaux ou proximit d quipements m dicaux Si vous utilisez personnellement des quipements m dicaux contactez le fabricant de votre quipement m dical pour vous assurer qu il est prot g contre les signaux radio lectriques Renseignements sur la s curit 102 P7500V_UG_FRindb 102 2012 03 21 06 59 22 EI TT lt Ww Si vous utilisez un appareil auditif contactez le fabricant pour en savoir davantage sur les interf rences possibles Certains appareils auditifs pourraient causer des interf rences avec les signaux radio lectriques de votre tablette Contactez le fabricant de votre tablette pour vous assurer qu il est prot g contre les signaux radio lectriques teignez la tablette dans les environnements potentiellement explosifs e Respectez tous les criteaux et les directives dans les environnements potentiellement explosifs e teignez la tablette dans une station service et dans des d p ts de carburant ou de produits chimiques ou dans des zones de dynamitage e _N entreposez ja
95. tte tablette satisfait les exigences de s curit UL Veuillez suivre les consignes de s curit suivantes donn es par UL UNE UTILISATION NON CONFORME CES R GLES POURRAIT CAUSER DES BLESSURES CORPORELLES ET DES DOMMAGES MAT RIELS IMPORTANTS CONSIGNES DE S CURIT IMPORTANTES CONSERVER DANGER POUR R DUIRE LES RISQUES D INCENDIE OU DE D CHARGE LECTRIQUE SUIVEZ ATTENTIVEMENT CES CONSIGNES POUR BRANCHER LA TABLETTE UNE SOURCE D ALIMENTATION L EXT RIEUR DE L AM RIQUE DU NORD UTILISEZ UN ADAPTATEUR DE LA CONFIGURATION APPROPRI E LA PRISE DE COURANT CE BLOC D ALIMENTATION EST CENS TRE ORIENT CORRECTEMENT EN POSITION VERTICALE OU HORIZONTALE OU SUR PIED S curit en mati re de fr quences radio lectriques En 1991 1992 Electrical and Electronics Engineers IEEE et l American National Standards Institute ANSI se sont entendus pour mettre jour la norme de niveaux de s curit 1982 de l ANSI relativement l exposition des tres humains aux fr quences radio lectriques RF Plus de 120 chercheurs ing nieurs et m decins d universit s d agences de sant gouvernementales et de l industrie ont labor cette nouvelle norme apr s avoir analys les recherches effectu es En 1993 la Federal Communication Commission FCC a adopt cette nouvelle norme dans le cadre d un r glement En aout 1996 la FCC a adopt une norme hybride compos e des normes IEEE et ANSI existantes et de lignes directric
96. ul coup d oeil 2 Touchez 4 Communication P7500V_UG_FR indb 46 2012 03 21 06 59 11 gt O 3 Entrez l adresse courriel de votre ami et touchez Envoyer une invitation Lorsque l ami invit accepte l invitation il est ajout votre liste d amis gt Lancer une session de clavardage chat Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Talk 2 S lectionnez un ami dans la liste des amis L cran de chat s ouvre 3 Saisissez votre message et touchez gt Pour ajouter un ami au chat touchez al Ajouter au chat 4 Pour mettre fin la session de chat touchez X Social Hub Pour ouvrir Social Hub l application de communication int gr e pour le courriel les messages les messages instantan s les contacts ou l agenda Visitez http socialhub samsungmobile com pour plus de d tails Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Social Hub 2 S lectionnez une cat gorie gauche de l cran 3 V rifiez et utilisez les contenus livr s par l entremise de Social Hub Communication P7500V_UG_FRindb 47 2012 03 21 06 59 12 DL ___ DES O l Hs Divertissement Musique Avec le lecteur de musique vous pouvez couter votre musique favorite en tout temps e La prise en charge de certains fichiers varie selon le logiciel de la tablette e Si la taille du fichier exc de la quantit de m moire disponib
97. ut varier selon le type de donn es 3 Recherchez et s lectionnez le p riph rique d sir gt Recevoir des donn es au moyen d un WLAN l invite touchez OK pour confirmer que vous souhaitez recevoir les donn es Les donn es sont enregistr es dans le dossier ShareViaWifi Connectivit P7500V_UG_FRindb 70 2012 03 21 06 59 18 Ie n Bluetooth La technologie sans fil Bluetooth permet un change de communication sans fil de courte port e sur une distance d environ dix m tres sans la n cessit d une connexion physique Vous n avez pas aligner les p riph riques ensemble pour transf rer de l information en utilisant Bluetooth Si les p riph riques se trouvent dans la port e l un de l autre vous pouvez changer de l information entre eux m me s ils se situent dans des pi ces diff rentes e Samsung n est pas responsable de la perte de l interception et de l utilisation abusive des donn es envoy es ou re ues via la fonction sans fil Bluetooth Assurez vous toujours de partager ou recevoir des donn es d appareils fiables et s curis s S il y a des obstacles entre les deux appareils la port e peut tre r duite Certains appareils en particulier ceux qui n ont pas t test s ou approuv s par Bluetooth SIG peuvent tre incompatibles avec votre tablette gt Activer la fonction sans fil Bluetooth Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touch
98. uvrir gt Cr er un dossier Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Mes fichiers 2 Touchez El 3 Saisissez un nom et touchez Termin gt Copier ou d placer des fichiers Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Mes fichiers 2 Cochez les dossiers ou les fichiers copier ou couper 3 TouchezIEl ou 4 S lectionnez un dossier et touchez El gt Supprimer des fichiers Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Mes fichiers 2 Cochez les dossiers ou les fichiers supprimer 3 Touchez M mo croquis Vous pouvez faire des croquis l aide de divers outils Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez M mo croquis Outils P7500V_UG_FRindb 94 2012 03 21 06 59 21 gt O 2 Touchez Ei 3 Cr ez un m mo illustr l aide des outils suivants Outil Fonction T saisit du texte 2 permet d crire ou de dessiner sur l cran efface le croquis personnalise les param tres des outils Vous pouvez aussi utiliser les options suivantes e Pour ins rer une photo une note ou une carte touchez Ins rer e Touchez K pour annuler la derni re action e Touchez pour r p ter la derni re action 4 Lorsque vous avez termin touchez OK Recherche vocale Vous pouvez chercher une application une adresse ou une information l
99. via Bluetooth 4 La m thode de s lection d une option peut varier selon le type de donn es 3 Recherchez et couplez le p riph rique Bluetooth voulu la tablette gt Recevoir des donn es au moyen de la fonction sans fil Bluetooth Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Param tres Sans fil et r seaux Param tres Bluetooth Visible 2 Lorsque demand entrez la cl d activation de la fonction sans fil Bluetooth et touchez OK si n cessaire Connectivit P7500V_UG_FRindb 72 2012 03 21 06 59 19 HITS o 3 Touchez dans la barre syst me et touchez Accepter pour confirmer que vous voulez recevoir des donn es de ce p riph rique Les donn es re ues sont enregistr es dans le dossier Bluetooth Si vous recevez un fichier contenant les coordonn es d un contact touchez Param tres Sans fil et r seaux Param tres Bluetooth Afficher les fichiers re us le fichier pour importer les coordonn es dans votre liste de contacts GPS Votre tablette est dot e d un syst me de localisation GPS Vous devez activer le service de localisation pour utiliser le GPS Pour une meilleure r ception du signal GPS vitez d utiliser cette fonctionnalit dans les conditions suivantes e l int rieur ou entre des difices e dans un tunnel ou dans un passage souterrain e dans de mauvaises conditions m t o e dans un environnement haute tension
100. vrez la liste des applications et touchez Contacts 2 Touchez Afficher amis des r seaux sociaux 3 S lectionnez un compte S lectionnez des contacts OK gt Cr er un groupe de contacts Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Contacts Touchez Groupes Saisissez un nom Touchez Modifier les membres aA U N S lectionnez les membres de la liste de contacts et touchez OK 6 Lorsque vous avez termin touchez OK Agenda Utilisez l agenda pour consulter votre horaire du jour de la semaine ou du mois et pour r gler des alarmes pour vous rappeler les v nements importants Donn es personnelles P7500V_UG_FRindb 63 2012 03 21 06 59 17 gt O gt Changer le mode d affichage de l agenda Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Agenda 2 S lectionnez un mode d affichage au haut du calendrier e Jour horaire d une seule journ e e Semaine v nements pr vus dans la semaine e Mois v nements pr vus dans le mois e Liste liste de tous les v nements pr vus gt Cr er un v nement Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Agenda 2 Touchez 3 Saisissez les d tails de l v nement 4 Touchez OK gt Visualiser les v nements Pour visualiser les v nements d aujourd hui Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Ag
101. vrez la liste des applications et touchez Param tres Langue et saisie Mode de saisie actuel Mise en route P7500V_UG_FRindb 24 2012 03 21 06 59 06 gt O 2 S lectionnez un type de clavier Clavier Android Clavier Samsung ou Swype Vous pouvez galement saisir du texte par commande vocale S lectionnez une option de saisie vocale selon la langue que vous souhaitez utiliser gt Entrer du texte au moyen du clavier Android Saisissez du texte en touchant les touches alphanum riques et les touches suivantes Num ro Fonction Q d place le curseur dans le prochain champ de saisie de texte alterne entre le mode Chiffres Symboles et le mode ABC change la casse affiche les options de saisie change le mode de saisie touchez longuement ins re une motic ne ouvre la liste des motic nes touchez longuement efface la saisie passe la ligne suivante saisit du texte au moyen de la saisie vocale 0000 ins re une espace Mise en route P7500V_UG_FRindb 25 2012 03 21 06 59 06 DL ___ i i O l Hs gt Entrer du texte au moyen du clavier Samsung Saisissez du texte en touchant les touches alphanum riques et les touches suivantes CILILLILIILI nn LL 1 Num ro Fonction 9 d place le curseur dans le prochain champ de saisie de texte entre le texte en majuscule change la casse alterne entre le mode Chi
102. z votre tablette d avant en arri re e Pour lancer un diaporama touchez Touchez l cran pour l arr ter e Pour envoyer une photo d autres personnes touchez e Pour supprimer une photo touchez e Pour afficher les d tails de la photo touchez D tails e Pour pivoter la photo dans le sens antihoraire touchez Rotation gauche e Pour pivoter la photo dans le sens horaire touchez Rotation droite Divertissement P7500V_UG_FRindb 59 2012 03 21 06 59 16 ER OC O e Pour d finir la photo comme papier peint ou image du contact pour un contact touchez D finir l image en tant que e Pour rogner une photo touchez Rogner e Pour imprimer une photo au moyen d une connexion USB ou WLAN touchez Imprimer Votre tablette n est compatible qu avec les imprimantes Samsung e Pour copier une photo touchez Copier e Pour modifier les param tres de mouvement touchez Mouvement gt Visionner une vid o Dans l cran d accueil ouvrez la liste des applications et touchez Galerie 2 S lectionnez un dossier Pouri trier les photos et les vid os touchez Par album EA Images et vid os une option 3 S lectionnez une vid o avec l ic ne pour la visionner 4 Utilisez les touches virtuelles comme commandes de lecture Divertissement P7500V_UG_FRindb 60 2012 03 21 06 59 17 ER OC O Donn es perso

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

RACING METER SD BOOST/VACUUM 大気圧補正（キャリブレーション）    Archives de Haute-Garonne : l`état civil en ligne Mode d`emploi    Modelos deslizables - Canadian Appliance Source  User Manual - booksorber.com  to - GS1 Logger  CORANTE LEISHMAN SOLUÇÃO  Lenovo ThinkPad 14  Steelseries 7G US  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file