Home

Samsung GT-B7722 Kullanıcı Klavuzu

image

Contents

1. Men lere eri me esses 19 Widget elerini kullanma 20 Telefonunuzu zelle tirme 21 SIM veya USIM kartlar n z y netme 25 Metin girme rere enneeneoees 26 Yard m bilgisine eri me 27 NK a lemleri kame Arama Kay tlar E lence Clu E ME AN M zik alar ssemacases re ensarinsessssessensassosenassezsne 43 M zik tan ma 45 FM radyo eretetotonte re rreeetroereteree ret 45 Pera Be snk ozan 47 Ki isel bilgiler 48 Rehber gc 48 AN 50 e GR 51 NOT 51 Ses lkaydedici enttreteeteneee 52 WEB M 53 nternet e eeeeesccccttttttnnnn 53 RSS okuyucu 54 Y klemeler eere rente 55 Google entree tete tt estesetsto teint eeeeneen 55 Senkronizasyon 56 Parii pe 56 Topluluklar rene 58 Facebook eere tentes 59 uic 59 erik Ba lanabilirlik 61 Bluetooth nitate ene tosntetistoos eonun 61 Wi Fi 63 PG baglantisl sassis 64 Ara lar simsek 66 Alarmlar esee tente ttnntentnntnnin 66 Hesap Makinesi eres 66 D n st r cl o cores toro eoo
2. n kamera merce i g r nt n z g stermek i in etkinle tirilir 3 Aramay bitirmek i in 7 tu una bas n Aramay reddetme Birisi arad nda 75 tu una bas n Arayan me gul tonu duyacakt r 4 Gelen aramalar otomatik olarak reddetmek i in bir numara listesi yapabilirsiniz sf 31 Uluslararas bir numaray arama 1 Bekleme modunda Tu lar se ene ini belirleyin ve karakteri girmek i in O se ene ine uzun dokunun 2 Aramak istedi iniz numaran n tamam n girin lke kodu alan kodu ve telefon numaras ve numaray aramak i in tu una bas n gt Kulakl kullanma r nle birlikte verilen kulakl ok i levli giri e takarak arama yapabilir gelen aramalar cevaplayabilirsiniz Son numaray tekrar aramak i in kulakl k d mesine uzun bas n Bir aramay cevaplamak i in kulakl k d mesine basin Aramay bitirmek i in kulakl k d mesine uzun basin gt Sesli arama s ras nda se enekleri kullanma Bir sesli arama yapt n z s rada a a daki se enekleri kullanabilirsiniz Ses seviyesini ayarlamak i in Ses tu una yukar veya a a bas n Hoparl rden konu ma zelli ini etkinle tirmek i in Hoparl r se ene ini belirleyin G r lt l ortamlarda hoparl r zelli ini kullan rken aramalar duymakta zorluk ya ayabilirsiniz Daha iyi bir ses performans i in normal telefon modunu kullan n leti im Di er tara
3. Kullanmak i in bir ba lant profili se in Telefonunuz ba ar yla kaydoldu unda ark n n bir b l m n kaydetmek i in amp se ene ini belirleyin Kay t i lemini durdurmak i in BM se ene ini belirleyin av AL bo Kayd m zik bilgi sunucusuna g ndermek i in ekrandaki talimatlar izleyin FM radyo Fm radyodan m zik ve haberleri dinlemeyi renin FM radyo dinleyebilmek i in telefonunuza radyo anteni olarak i lev g ren telefonla birlikte verilen kulakl ba laman z gerekir gt FM radyo dinleme r nle birlikte verilen kulakl telefona tak n Men modunda FM radyo se ene ini belirleyin C lk ma Otomatik ayarlama islemini baslatmak icin Evet se ene ini belirleyin FM radyo istasyonlar taran r ve kullan labilir istasyonlar otomatik olarak kaydedilir Z M radyoyu ilk a t n zda otomatik ayar ba latman z istenir E lence 4 A a daki simgeleri kullanarak FM radyoyu denetleyin Simge lev Frekans 0 1 MHz de i tirmenizi sa lar lt gt Ge erli bir radyo istasyonu se menizi sa lar uzun dokunun FM radyoyu kapatman z sa lar ial FM radyoyu a mak i in gt se ene ini belirleyin Favoriler listesine eri menizi sa lar Ses k n de i tirmenizi sa lar kulakl k veya telefonun hoparl r Od o FM radyodan ark kaydetmenizi sa lar FM radyoda dinledi iniz ark hakk nda
4. 2 Not notlar kullan m ipu lar veya ek bilgiler s Bakiniz ilgili bilgi i eren sayfalar rne in D sf 12 bkz 12 sayfa anlam na gelir lem s ras bir ad m ger ekle tirmek i in se enekler veya men lerde izlemeniz gereken s ra rne in Men modunda Mesaj Mesaj olu tur se ene ine bas n Mesaj ard ndan Mesaj olu tur se ene ini g sterir K eli ayraclar telefon tu lar rne in S G Bitir tu unu g sterir Telif hakk bilgisi Bu ayg t i eren t m teknolojilerin ve r nlerin m lkiyeti ilgili sahiplerine aittir Bluetooth d nya genelinde Bluetooth SIG Inc firmas n n tescilli ticari markas d r Java Sun Microsystems Inc firmas n n tescilli ticari markas d r Windows Media Player Microsoft Corporation n tescilli ticari markas d r Wi Fi Wi Fi CERTIFIED logosu ve Wi Fi logosu Wi Fi Alliance n tescilli ticari markalar d r C 01680 Bu k lavuzu kullanma erik Montaj Paketi a ma SIM veya USIM kart n ve pili takma 8 Pili arj etme rer retrtenetebts tenente 10 Bellek kart takma iste e ba l 12 El kay takma iste e ba l N 14 Telefonunuzu a ma ve kapatma 14 Telefonunuzu tan ma Dokunmatik ekran kullanma erik Dokunmatik ekran ve tu lar kilitleme veya kilidini a ma
5. 5 Daha fazla bilgi g rmek i in sa a ilerleyin Bir nceki seviyeye d nmek i in se ene ini belirleyin E Kf d ZI MUN NN Y SEN m pau Ba larken leti im Arama Arama yapma ve yan tlama arama s ras nda kullan labilir se enekleri kullanma veya aramayla ilgili zellikleri ki iselle tirme ve kullanma gibi arama fonksiyonlar n n nas l kullan laca n renin gt Arama yapma ve cevaplama Arama yapma Bekleme modunda Tu lar se ene ini belirleyin ve bir alan kodu ve telefon numaras girin 2 Numaray aramak i in tu una bas n Video arama yapmak i in Video arama se ene ini belirleyin 2 stenmeden giri yap lmas n engellemek i in telefonunuz arama s ras nda dokunmatik ekran otomatik olarak kilitler Kilidi a mak i in g tu una uzun bas n leti im 3 Aramay bitirmek i in 47 tu una basin Z Sik arad n z numaralar kaydetmek i in telefon rehberini kullan n sf 48 Bon arad n z numaralar yeniden aramak i in arama kayd na h zla eri mek zere tu una bas n Aramay cevaplama 1 Birisi arad nda 7 tu una bas n Z Telefon alarken sesi ayarlamak i i in Ses tu una bas n veya zil sesini susturmak i in Ses tu unu a a do ru bas l tutun 2 Video aramada karsidaki kisinin sizi g rmesine izin vermek i in tu una basin ve Beni g ster secenegini belirleyin
6. Bu k lavuzdaki baz i erikler yaz l ma veya servis sa lay c n za ba l olarak telefonunuzdan farkl olabilir Cihaz n kullan m mr 7 y l garanti s resi 2 y ld r SAMSUNG ELECTRONICS o eX t Samsung a r Merkezi 444 77 11 SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD 443 742 416 MEATAN 3 DONG YEONGTONG GU SUWON KYONGGI DO SOUTH KOREA Tel 82 2 2255 0114 Printed in Korea Code No GH68 29312A www samsungmobile com Turkish 06 2010 Rev 1 1 GT B7722 Cep Telefonu Kullan m K lavuzu Bu kilavuzu kullanma Samsung cep telefonu ald n z i in te ekk r ederiz Bu telefon size Samsung un istisnai teknolojisini ve y ksek standartlar n esas alan y ksek kaliteli mobil ileti im ve e lence platformu sunar Bu kullan m k lavuzu zel olarak telefonunuzun i levleri ve zellikleri konusunda size yol g stermek i in tasarlanm t r G venli ve do ru kullan m temin etmek i in telefonunuzu kullanmaya ba lamadan nce l tfen bu k lavuzu dikkatle okuyun Bu k lavuzdaki a klamalar telefonunuzun varsay lan ayarlar n esas almaktad r L tfen bu k lavuzu daha sonra ba vurmak zere saklay n Bu k lavuzu kullanma Talimat simgeleri Ba lamadan nce bu k lavuzda g rece iniz simgeleri tan y n Uyar sizin veya ba kalar n n yaralanmas na neden olabilecek durumlar Dikkat telefonunuzun veya di er ekipman n zarar g rmesine neden olabilecek durumlar
7. i temizlemek i in J se ene ini belirleyin mleci hareket ettirmek i in gt se ene ini belirleyin Sembol moduna ge mek i in Yy se ene ini belirleyin Bo luk koymak i in La se ene ini belirleyin Yeni bir sat ra ge mek i in se ene ine uzun dokunun Ba larken A a daki modlar kullanabilirsiniz Mod lev ABC stedi iniz karakter ekranda g r nt lenene kadar ilgili sanal tu u se in T9 1 S zc n tamam n girmek i in ilgili sanal tu lar se in 2 S zc k do ru g r nt lendi inde bo luk girmek i in L1 se ene ini belirleyin Do ru s zc k g r nt lenmezse g r nt lenen listeden ba ka bir s zc k se in veya ba ka bir s zc k se mek i in EE se ene ini belirleyin Numara Numara girmek i in ilgili sanal tu u se in 2 ABC veya T9 modunda sanal tu a dokunup tutarak numara girebilirsiniz Sembol 1 stedi iniz bir sembol dizisine ilerlemek i in lt veya P se ene ini belirleyin 2 Sembol girmek i in ilgili sanal tu u se in Yardim bilgisine erisme Telefonunuzun nemli zellikleriyle ilgili faydal bilgilere eri meyi renin Bekleme modunda widget esi ara ubu unu a n 2 id se ene ini bekleme ekran na s r kleyin ve se in 3 Telefonu saat y n n n tersine d nd rerek manzara g r n m ne getirin 4 Bir uygulama veya zelli i renmek i in bir yard m konusu se in
8. lacak dili se in Ayarlar Titresimli geribildirim Ekrana dokununca verilen titre imin yo unlu unu ayarlay n Kalibrasyon Giri lerinizle dokunmatik ekran n sens rlerini yeniden ayarlay n Cevaps z arayan bilgisi Cevaps z aramalar ve mesajlar i in arayan bilgisinin g r n p g r nmeyece ini ayarlay n Sesi duraklat Ge erli ses profilini de i tirmeden alma esnas nda telefonunuzu ters koyarak sesi k smak i in sesi duraklat zelli ini etkinle tirin PC ba lant s Telefonu PC ye ba lad n zda USB modunun aktifle tirilmesini ayarlay n sf 64 Lisans ayarlar zleme son tarih uyar s veya yabanc a larda indirme gibi lisans anahtarlar yla ilgili ayarlar zelle tirin Ak ll kilit a ma zel bir karakter izerek dokunmatik ekran n ve tu lar n kilidinin a lmas n sa layan hareketle kilit a ma zelli ini aktifle tirin sf 23 Ayarlar Dokunmatik panel Telefonu belli bir s re kullanmad n zda dokunmatik ekran ve tu lar otomatik olarak kilitleyecek ekilde ayarlay n Uygulama ayarlar Telefonunuzun uygulamalar n kontrol etmek i in a a daki ayarlara eri in ve de i tirin Arama Arama zellikleri i in ayarlar zelle tirin Mesaj Mesaj zellikleri i in ayarlar zelle tirin Ki iler Rehber i in ayarlar ki iselle tirin Takvim Takvim i in ayarlar ki iselle tirin e nternet Web taray c i in
9. m yla y r t lm t r BABT Forsyth House Churchfield Road C 0 1 68 Qo Walton on Thames Surrey KT12 2TD UK Tanimlama isareti 0168 Teknik belgeler a a daki adreste t utulmaktadir Samsung Electronics A Lab ve talep zerine sunulacakt r AB deki temsilci Samsung Electronics Euro A Lab Blackbushe Business Park Saxony Way e Yateley Hampshire GU46 6GG UK 2010 05 07 Joong Hoon Choi Lab Manager yay n yeri ve tarihi yetkili ki inin ad ve imzas Bu Samsung Servis Merkezinin adresi de ildir Samsung Servis Merkezinin adresi veya telefonu i in garanti kart na bak n veya telefonu ald n z sat c ya ba vurun
10. r n ve iki kez Tmm se ene ini belirleyin 5 D zenlenen resmi yeni bir dosya ad ile kaydedin gt G rsel zellik ekleme D zenlenecek bir g r nt a n 2 Ekran n sa alt k sm ndaki oku se in 3 1 8 veya se ene ini belirleyin 4 Bir g rsel zellik se in resim y z ifadesi veya k k resim veya metin girin ve Kaydet se ene ini belirleyin 5 G rsel zelli i ta y n veya yeniden boyutland r n ve Tmm se ene ini belirleyin 6 D zenlenen resmi yeni bir dosya ad ile kaydedin Dosyalar m Telefonda veya bellek kart nda saklanan b t n resim video m zik ses klibi ve di er t rdeki dosyalara h zl ve kolay ekilde nas l eri ebilece inizi renin gt Desteklenen dosya formatlar Telefonunuz a a daki dosya formatlar n destekler Tip Desteklenen format G r nt bmp jpg gif png tif wbmp agif Video mp4 3gp M zik mp3 3gp aac m4a wma Ses amr wav xmf imy midi doc docx pdf ppt pptx txt xls xlsx htm Digerleri html svp vbm vcf vcs vnt jad jar crt der svg swf Z Baz dosya formatlar telefonun yaz l m na ba l olarak desteklenmez Dosya boyutu kullan labilir belle i a arsa dosyalar a t n zda bir hata olu abilir Ara lar EJ gt Dosya g r nt leme Men modunda Dosyalar m bir dosya t r se in Bellek kart ndaki klas rler veya dosyalar bellek kart simgesiyle
11. ve arj cihazlar n kullan n Uyumsuz bataryalar veya arj cihazlar ciddi yaralanmalara neden olabilir veya cihaz n za zarar verebilir Bataryalar asla ate e atmay n Kullan lan bataryalar atarken t m yerel d zenlemelere uyun Bataryalar veya telefonlar asla mikrodalga f r n soba veya radyat r gibi s t c cihazlara koymay n Bataryalar a r s nd nda patlayabilir Bataryay asla ezmeyin veya zerinde delik a may n Bataryay a r bas n alt nda b rakmay n aksi takdirde k sa devre yapmas na ve a r s nmas na neden olur G venlik ve kullan m bilgileri Kalp pillerini etkilememesine dikkat edin retici firmalar n ve ba ms z bir ara t rma grubu olan Wireless Technology Resarch n nerilerine g re kalp pillerinin etkilenme olas l n engellemek i in cep telefonlar ile kalp pilleri aras nda en az 15 cm 6 in mesafe b rak n Telefonunuzun bir kalp pilini veya di er t bbi cihazlar etkiledi i ile ilgili pheniz olursa telefonu derhal kapat n ve yard m almak i in kalp pilinin veya t bbi cihaz n reticisine ba vurun Patlama olas l olan ortamlarda telefonu kapat n Telefonu yak t ikmal noktalar nda benzin istasyonlar veya yak t ya da kimyasal maddelerin yak n nda kullanmay n Uyar i aretleri veya talimatlarla belirtilen yerlerde telefonunuzu kapat n Telefonunuz yak t veya kimyasal malzemelerin depoland
12. AUAU N Telefonu istedi iniz y nde yava a hareket ettirin ve g ile er eveyi hizalay n er eveyi ve simgeyi hizalad n zda kamera sonraki oto raf otomatik olarak eker 7 Panoramik foto raf tamamlamak i in 6 ad m tekrar edin gt Mozaik foto raf ekme oklu g r nt ekerek bunlar otomatik olarak mozaik eklinde birle tirebilirsiniz 1 Kameray a mak i in bekleme modunda kamera tu una bas n E lence AUAU N ANAU b nay Telefonu saat y n n n tersine d nd rerek manzara g r n m ne getirin C Mozaik se ene ini belirleyin Bir resim d zeni se in ve kamera tu una bas n Gerekli ayarlamalar yap n Her b l m i in foto raf ekmek zere kamera tu una bas n Dekoratif er evelerle foto raf ekme Kameray a mak i in bekleme modunda kamera tu una bas n Telefonu saat y n n n tersine d nd rerek manzara g r n m ne getirin LJ er eve se ene ini belirleyin Bir er eve se in ve kamera tu una bas n Gerekli ayarlamalar yap n Foto raf ekmek i in kamera tu una bas n ve otomatik olarak dekoratif er eveyi uygulay n gt Video ekme 1 Kameray a mak i in bekleme modunda kamera tu una bas n to Telefonu saat y n n n tersine d nd rerek manzara g r n m ne getirin Video kamera moduna ge mek i in C se ene ini belirleyin Merce i konuya y neltin ve gerekli ayarlamalar yap
13. G ncel tarihi ve saati ayarlama Widget esi isimlerini g rebilir veya widget esi ara Men modunda Ayarlar Saat ve tarih se ene ini ubu unda yer alacak widget elerini se ebilirsiniz belirleyin Widget esi ara ubu unu a n ve B se ene ini 2 Zaman ve veri se eneklerini ayarlay n belirleyin 3 Kaydet se ene ini belirleyin 2 Bekleme ekran nda B se ene ini belirleyin aretli widget eleri widget esi ara ubu unda kullan labilir durumdad r gt Tus tonlar n n ses seviyesini ayarlama Bekleme modunda Ses tu una yukar veya a a bas n Ba larken gt Dokunmatik ekran n titre im yo unlu unu ayarlama Telefon ekran na dokununca olu an titre imli geribildirimin yo unlu unu ayarlayabilirsiniz Men modunda Ayarlar Telefon ayarlar Titre imli geribildirim se ene ini belirleyin 2 Titre im yo unlu unu ayarlamak i in kayd r c y s r kleyin gt Sessiz profiline ge me Telefonun sesini kapamak veya a mak i in Bekleme modunda Tu lar se ene ini belirleyin ve 3 tu una uzun dokunun gt Bir ses profili olu turma Ge erli ses profilini zelle tirerek veya ba ka bir ses profiline ge erek telefonunuzun seslerini de i tirebilirsiniz Bir profil olu turmak i in Men modunda Ayarlar Telefon profilleri se ene ini belirleyin Ba larken 2 Kullan yor oldu unuz profilin yan ndaki gt gt se ene ini be
14. Ki iler se ene ini belirleyerek ki i listesini a n ve ard ndan sonraki ad ma ge in leti im Ki ileri se in ve Ekle se ene ini belirleyin Bir telefon numaras se in gerekirse Al c lar ayarlama i lemi bitti inde Kaydet se ene ini belirleyin Oo NA Tekrar a l r men s n se in ve acil durum mesaj n n kac kez tekrarlanaca n ayarlay n Kaydet Evet se ene ini belirleyin Bir acil durum mesaj g ndermek i in dokunmatik ekran n ve tu lar n kilitli olmas gerekir Ses tu una 4 kez bas n Acil durum mesaj n g nderdi inizde siz 476 tu una basana kadar t m telefon i levleri ask ya al n r Gtalk AIM ve Palringo gibi evrensel instant messenger servislerinin herhangi birinden ailenizle veya arkadaslarinizla sohbet etmeyi renin 2 B lgenize veya servis sa lay c n za ba l olarak bu zellik kullan lamayabilir Men modunda IM se ene ini belirleyin 2 Giri penceresinden Tamam se ene ini belirleyin 2 Messenger ilk a ld nda onaylaman z istenir Messenger dilini de i tirmek i in Men Ayarlar Dil se ene ini belirleyin 3 Kullan c kimli inizi ve parolan z girin ve oturum a n 4 Ailenizle veya arkada lar n zla an nda sohbet edin p KT d DL ALMANA NN eese NN ET leti im Eglence Kamera Foto raf ve video ekmeyi ve g r nt lemeyi renin 25
15. atlaman z sa lar Dosyada ileri gitmenizi sa lar uzun dokunun gt e Kar k modunu etkinle tirin NORM Dengeleyici t r n de i tirin al Tekrarlama modunu de i tirin kapal dosyay tekrarla t m dosyalar tekrarla 1 M zik alar ekran na dokundu unuzda bu simgeler g sterilir E lence gt Par a listesi olu turma A EA CON SA Men modunda M zik alar se ene ini belirleyin Par a listeleri Olu tur se ene ini belirleyin Giri alan n se in yeni par a listeniz i in bir ba l k girin ve Kaydet se ene ini belirleyin Par a listesine g r nt atamak i in D zenlemek i in dokun se ene inin st ndeki g r nt y se in ve bir g r nt se in veya yeni bir foto raf ekin Kaydet se ene ini belirleyin Yeni par a listesini se in Ekle Par alar se ene ini belirleyin nce Par a listeleri se ene ini ve ard ndan bir par a listesini se erek ba ka bir par a listesinden t m m zik dosyalar n ekleyebilirsiniz Eklemek istedi iniz dosyalar se in ve Ekle se ene ini belirleyin M zik tanima Bir ark hakk nda bilgi almak i in evrimi i bir m zik servisine eri meyi renin 2 Bu servis baz servis sa lay c lar i in kullan lamaz Veritaban nda b t n ark lar i in bilgi yer almayabilir Men modunda M zik tan ma se ene ini belirleyin Sunucuya ba lanmak i in M zik tan ma se ene ini belirleyin
16. ayarlar zelle tirin sf 53 Medya oynat c M zik alar ve video oynat c i in ayarlar zelle tirin G venlik Telefonunuzu ve verilerinizi g venli tutmak i in a a daki ayarlara eri in ve de i tirin Telefon Telefon kilidi Telefonu kullanmadan nce bir telefon parolas girilmesini sa lamak i in telefon kilidi zelli ini aktifle tirin veya devre d b rak n SIM kilidi SIM veya USIM kart n de i tirdi inizde SIM parolas n n girilmesini gerektirecek SIM kilidi zelli ini aktifle tirin veya devre d b rak n Gizlilik kilidi e itli t rdeki verileri gizli yap n Gizli verilere eri mek i in telefon parolas girilmelidir ifre de i tir Telefonun parolas n de i tirmenizi sa lar SIM PIN kilidi SIM veya USIM kart n de i tirdi inizde SIM parolasinin girilmesini gerektirecek SIM kilidi zelli ini aktifle tirin veya devre d b rak n Sabit arama modu Aramalar FDN listesindeki numaralarla s n rland rmak i in FDN modunu aktifle tirin veya devre d b rak n PIN kodunu de i tir SIM veya USIM verilerine eri mek i in kullan lan PIN i de i tirin PIN2 kodunu de i tir Birinci PIN i korumak i in kullan lan PIN2 yi de i tirin ebeke ayarlar Telefonunuzun ebekeleri nas l se ti ini ve ba land n kontrol etmek i in a a daki ayarlara eri in ve de i tirin ebeke se imi
17. azald nda telefon bir uyar sesi verir ve zay f pil mesaj g r nt lenir Pil simgesi bo olarak yan p s ner Pilin arj seviyesi iyice zay flad nda telefon otomatik olarak kapan r Telefonunuzu kullanmaya devam etmek i in pilinizi yeniden arj edin 1 Telefonun yan taraf ndaki ok i levli giri kapa n a n 2 Seyahat adapt r n n k k ucunu ok i levli giri e tak n V Seyahat adapt r n n yanl tak lmas telefonun ciddi ekilde zarar g rmesine neden olabilir Hatal kullan mdan kaynaklanan hasarlar garanti kapsam nda de ildir 3 Seyahat adapt r n n b y k ucunu elektrik prizine tak n Z Telefonu arj oldu u s rada kullanabilirsiniz ancak bu durumda pilin tamamen arj edilmesi daha uzun s rebilir Telefon arj edildi i s rada s nabilir Bu normaldir ve telefonunuzun kullan m mr n veya performans n etkilemez Telefonunuz d zg n al m yorsa telefonunuzu ve arj cihaz n herhangi bir Samsung Servis Merkezi ne getirin 4 Pil tamamen arj oldu unda pil simgesi hareket etmedi inde seyahat adapt r n nce telefondan sonra da elektrik prizinden kar n Seyahat adapt r n karmadan pili karmay n Aksi halde telefon hasar g rebilir Montaj Bellek kart takma iste e ba l Ek multimedya dosyalar n saklamak i in bir bellek kart takman z gerekir Telefonunuz 16 GB ye kadar microSD M veya microSD
18. g sterilir 2 Bir klas r dosya se in Bir dosyay g r nt lerken a a daki se enekleri kullanabilirsiniz USB ba lant s kullanarak bir g r nt yazd rmak i in Di er Yazd r USB se ene ini belirleyin Bluetooth kablosuz zelli ini kullanarak bir g r nt yazd rmak i in Di er Yazd r Bluetooth se ene ini belirleyin Bir g r nt y duvar ka d olarak ayarlamak i in Di er Yap Duvar ka d se ene ini belirleyin Zil sesiniz olarak bir ses klibi ayarlamak i in kay ttan y r tme s ras nda Yap bir se enek belirleyin Ara lar Kronometre Men modunda Kronometre se ene ini belirleyin 2 Kronometreyi ba latmak i in Ba la se ene ine bas n 3 Tur s relerini kaydetmek i in Tur se ene ini belirleyin 4 iniz bitti inde Dur se ene ini belirleyin 5 Kaydedilen s releri silmek i in S f rla se ene ine bas n Zamanlay c Men modunda Zamanlay c se ene ini belirleyin 2 Geri say m yap lacak s reyi belirleyin 3 Kronometreyi ba latmak i in Ba la se ene ini belirleyin Art k arka planda geri say m s rerken di er fonksiyonlar kullanabilirsiniz Geri tu una veya 47 tu una bas n ve ba ka bir uygulamaya eri in 4 Zamanlay c n n geri say m sonra erdi inde alarm durdurmak i in Dur se ene ine uzun dokunun Video d zenleyici Video dosyalar yapmay veya d zenlemeyi ve g rsel e
19. gerekebilir Anahtar i eri in haklar na sahip olan web sitesinden alabilirsiniz GIN Google Arama posta ve harita servisi gibi cesitli Google servislerini nas l kullanaca n z renin 2 Baz servisler b lgenize veya servis sa lay c n za gt m ba l olarak kullanilamayabilir Bu zelli i kullanmak i in izlemeniz gereken ad mlar b lgenize veya servis sa lay c n za g re de i ebilir gt Google Arama servisini kullanma Men modunda Google Ara se ene ini belirleyin 2 Arama alan n se in 3 Bir anahtar s zc k girin ve Ara se ene ini belirleyin Web Google Mail servisini kullanma Telefonunuzdan Google Mail hesabiniza erisebilir ve e posta mesajlarini okuyup g nderebilirsiniz Men modunda Google Posta se ene ini belirleyin 2 Kullan c kimli inizi ve parolan z girin ve oturum a n j E posta g nderin veya alin gt Google Haritalar servisini kullanma Men modunda Google Haritalar se ene ini belirleyin 2 Haritada ilerleyin 3 stedi iniz konumda g r nt y yak nla t r n veya uzakla t r n Senkronizasyon Rehber takvim etkinlikleri g revler ve notlar belirtti iniz web sunucuyla senkronize etmeyi renin Web gt Bir senkronizasyon profili olu turma Men modunda Senkronize et se ene ini belirleyin 2 Ekle se ene ini belirleyin ve profil se eneklerini belirleyin 3 iniz bitti ind
20. leme Men modunda Mesaj se ene ini belirleyin ve bir mesaj klas r se in gelen kutusu veya g nderilenler kutusu 2 Birmetin veya multimedya mesaj se in E posta mesaj n g r nt leme Men modunda Mesaj E posta gelen kutusu se ene ini belirleyin Bir e posta hesab se in ndir se ene ini belirleyin Bir e posta veya ba l k se in MA Colb Bir ba l k se tiyseniz e posta metnini g r nt lemek i in Al se ene ini belirleyin gt Telesekreter mesajlar n dinleme Cevaps z aramalar n z n telesekreter sunucusuna g ndermek zere ayarlad ysan z gelen aramalar cevaplamad n zda arayanlar sesli mesaj b rakabilirler Sesli mesaj kutunuza gitmek ve sesli posta mesajlar n z dinlemek i in 1 Bekleme modunda Tu lar se ene ini belirleyin ve 1 se ene ine uzun dokunun 2 Telesekreter sunucusundaki talimatlar izleyin 2 Sunucuya eri meden nce telesekreter sunucu numaras n kaydetmeniz gereklidir Servis sa lay c n z size numaray verebilir gt Mesaj ablonlar n kullanma Yeni mesajlar h z ve kolay ekilde olu turmak i in metin ve multimedya ablonu olu turmay ve kullanmay renin Metin ablonu olu turma 1 Men modunda Mesaj Sablonlar Metin ablonlar se ene ini belirleyin to Yeni bir ablon penceresi a mak i in Olu tur se ene ini belirleyin Metin giri alan n se in metninizi girin ve Kaydet s
21. men ye veya Bekleme moduna meta a man z sa lar Kamera modunda geri d nmenizi sa lar Ses seviyesi Telefonun ses seviyesini ayarlaman z sa lar foto raf ekmenizi veya video kaydetmenizi sa lar Ba larken gt G sterge simgeleri Ekranda g sterilen simgeler b lgenize ve servis sa lay c n za ba l olarak de i ebilir Simge Tan m G venli bir web sayfas na ba land Simge Tan m Dola m normal servis alan n n d nda Sinyal kuvveti Arama y nlendirme etkinle tirildi GPRS ebekesi ba l PC ile ba lant kuruldu EDGE ebekesi ba l Wi Fi etkinle tirildi UMTS ebekesi ba l HSDPA ebekesi ba l Bluetooth ahizesiz ara kiti veya kulakl k ba l Sesli arama yap l yor Bluetooth etkin Video arama yap l yor Alarm etkinle tirildi Acil durum mesaj zelli i etkinle tirildi Bellek kart tak ld ene alani Web taran yor Yeni metin mesaj SMS ga opa sina Yeni multimedya mesaj MMS Ba larken Simge Tanimi Yeni e posta mesaj Yeni sesli mesaj Normal profil etkinle tirildi Sessiz profili etkinle tirildi Pil g c d zeyi amp Bum Ge erli saat Dokunmatik ekran kullanma Telefonunuzun dokunmatik ekran kolayca se im yapman za veya fo
22. n Yak nla t rmak veya uzakla t rmak i in ses seviyesi tu una bas n Kay t i lemini ba latmak i in kamera tu una bas n NA MA L Kay t i lemini durdurmak i in a se ene ini belirleyin veya kamera tu una bas n Video otomatik olarak kaydedilir Video ektikten sonra ekilen videolar g r nt lemek i in gt se ene ini belirleyin M zik alar Hareket halindeyken m zik alarla sevdi iniz m zikleri dinlemeyi renin M zik alar a a daki dosya formatlar n destekler mp3 aac wma 3gp ve m4a gt M zik dosyalar n telefonunuza ekleme ncelikle dosyalar telefonunuza veya bellek kart na aktar n Kablosuz web den indirme sf 53 ste e ba l Samsung Kies i kullanarak PC den indirme gt sf 64 Bluetooth ile alma sf 62 Bellek kart n za kopyalama sf 64 e Windows Media Player 11 ile senkronize etme sf 65 gt M zik alma M zik dosyalar n telefonunuza veya bellek kart na aktard ktan sonra 1 Men modunda M zik alar se ene ini belirleyin 2 Bir m zik kategorisi bir m zik dosyas se in E lence 3 Kay ttan y r tmeyi denetlemek i in a a daki simgeleri kullanabilirsiniz Simge lev Kay ttan y r tmeyi duraklatman z sa lar LT Kay ttan y r tmeye devam etmek i in P se ene ini belirleyin Geri atlamanizi sa lar Dosyada geri gitmenizi sa lar uzun dokunun P leri
23. se ene ini belirleyin 3 ift saat widget esini eklemek i in d nya saatini se in 4 Ayarla se ene ini belirleyin 7727 Sa KARA NN YT F cz Araclar pau Ayarlar Ayarlar men s ne erisme Men modunda Ayarlar se ene ini belirleyin 2 Bir kategori se in ve bir se enek belirleyin 3 Ayar zelle tirin ve Kaydet veya Ayarla esini se in Telefon profilleri Kullanmak i in bir ses profili se in veya istenen profillerdeki ses se eneklerini zelle tirin Ekran ve ayd nlatma Telefonunuzdaki ekran ve k kullan m n kontrol etmek i in a a daki ayarlara eri in ve de i tirin Duvar ka d Bekleme ekran i in arkaplan resmi se in Widget esi Widget elerinin ara ubu unda kullan labilir olmas n se in Yaz tipi t r Ekran metni i in yaz tipi se in A l mesaj Telefonu a t n zda kar n za kan mesaj d zenleyin Parlakl k Ekran n parlakl n ayarlay n Ayd nlatma s resi Telefonda ekran n ayd nlatmas s nmeden nce ne kadar s re bekleyece ini ayarlay n Saat ve tarih Telefonunuzda saat ve tarihin nas l g sterildi ini kontrol etmek i in a a daki ayarlara eri in ve de i tirin Telefon ayarlar Telefonunuz i in genel ayarlar kontrol etmek i in a a daki ayarlara eri in ve de i tirin Dil Telefon ekran nda ve metin giri inde kullan
24. se ene ini belirleyin Ana men ekranlar n s f rlamak i in S f rla se ene ini belirleyin Ba larken Widget elerini kullanma Widget eleri bekleme ekran nda uygun fonksiyonlar ve bilgileri sa layan k k uygulamalard r 2 Widget elerinden baz lar web servislerine ba lan r Web tabanl bir widget esi se mek ek crete tabi tutulabilir Kullan labilir widget eleri b lgenize veya servis sa lay c n za ba l olarak de i ebilir gt Widget esi ara ubu unu a ma Widget esi ara ubu unu a mak ve widget elerine eri mek i in Bekleme modunda widget esi ara ubu unu a mak i in ekran n sol st taraf ndaki Widget se ene ini belirleyin 2 Kullanmak istedi iniz widget esini bulmak i in widget esi ara ubu unda sola veya sa a ilerleyin 3 Widget esini bekleme ekran na s r kleyin veya 3 Widget esi ara ubu una dahil etmek istedi iniz bekleme ekran nda etkinle tirmek i in widget esini widget elerini se in se in Widget esini widget esi ara ubu una geri ta mak i in widget esi ara ubu unda istedi iniz konuma 4 Kaydet se ene ini belirleyin s r kleyin Telefonunuzu zelle tirme 4 Kaydet se ene ini belirleyin Telefonunuzu kendi tercihlerinize g re zelle tirerek daha fazla keyif al n gt Widget eleri g r nt leme veya gt T degistirme 9 gt
25. veya yaralanmalara neden olabilir G venlik ve kullan m bilgileri T bbi cihazlar n yak n ndayken telefonu kapat n Telefonunuz hastanelerdeki veya sa l k kurulu lar ndaki t bbi cihazlar etkileyebilir T m d zenlemelere belirtilen uyar lara ve t bbi personelin talimatlar na uyun Hava ta tlar nda telefonu kapat n veya kablosuz kullan m i levlerini devre d b rak n Telefonunuz hava ta tlar ndaki donan m etkileyebilir Havayollar yla ilgili t m d zenlemelere uyun ve havayolu personeli taraf ndan belirtildi inde telefonunuzu kapat n veya kablosuz i levleri devre d b rakan bir moda ge irin Bataryalar ve arj cihazlar n koruyarak hasar g rmelerini nleyin Bataryalar ok d k veya ok y ksek s cakl klara maruz b rakmay n 0 C alt veya 45 C st EJ G venlik ve kullan m bilgileri A r s cakl klar telefonun deformasyonuna neden olabilir arj kapasitesini telefonun ve pillerin kullan m mr n azalt r Bataryalarin metal nesnelerle temas etmesini engelleyin aksi takdirde ve u lar aras nda ba lant olu arak bataryalar n ge ici veya kal c bir ekilde hasar g rmesine neden olabilir Hasarl bir arj cihaz n veya bataryay asla kullanmay n Telefonunuzu dikkatli ve makul bir ekilde kullan n Elektrik oku riski sebebiyle telefonunuzu par alamay n Telefonun islanmasina izin vermeyin ciddi ha
26. widget esinden bu aramay se in ve aramak i in Arama se ene ini belirleyin Cevaplamad n z iki veya daha fazla arama varsa olay uyar widget esinden bu aramay se in ve Kay tlar bir cevaps z aramay se in gt Ek zellikleri kullanma Otomatik reddetme sahte arama veya Sabit Arama Numaras FDN modu gibi aramayla ilgili e itli di er zellikleri kullanabilirsiniz Otomatik reddetmeyi ayarlama Belirli numaralardan gelen aramalar otomatik olarak reddetmek i in otomatik reddetme zelli ini kullan n Otomatik reddetme zelli ini etkinle tirmek ve reddedilenler listesini ayarlamak i in Men modunda Ayarlar Uygulama ayarlar gt Arama T m aramalar Otomatik reddet se ene ini belirleyin 2 Aktifle tirme alt nda A k se ene ini belirleyin 3 Reddedilenler listesi alt nda Numara ekle se ene ini belirleyin 4 Numara giri alan n se in reddedilecek numaray girin ve Kaydet Kaydet se ene ini belirleyin 5 Daha ok numara eklemek i in 3 ve 4 ad mlar tekrarlay n 6 Numaralarin yan ndaki onay kutular n se in 7 Kaydet se ene ini belirleyin Sahte arama yapma Toplant dan kmak veya istenmeyen sohbetlerden ka nmak istedi inizde sahte arama gelmesini sa layabilirsiniz Sahte arama zelli ini etkinle tirmek i in Men modunda Ayarlar gt Uygulama ayarlar gt Arama Sahte arama se ene ini belirleyin 2 A
27. 60 x 1920 piksele 5 mega piksel kadar z n rl kte foto raf ve 320 x 240 piksele kadar z n rl kte video yakalayabilirsiniz gt Foto raf ekme 1 Kameray a mak i in bekleme modunda kamera tu una bas n 2 Telefonu saat y n n n tersine d nd rerek manzara g r n m ne getirin 2 Viz rde simgeleri gizlemek veya g r nt lemek i in ekrana dokunun Bellek kapasitesi ekilen sahneye ve ekim ko ullar na ba l olarak de i ebilir E lence 3 Merce i nesneye y neltin ve gerekli ayarlamalar yap n Yak nla t rmak veya uzakla t rmak i in ses tu una bas n 4 Foto raf ekmek i in kamera tu una bas n Foto raf otomatik olarak kaydedilir Foto raf ektikten sonra foto raflar g r nt lemek i in se ene ini belirleyin gt e itli sahneler i in n tan ml se enekleri kullanarak foto raf ekme Kameran zda e itli sahneler i in n tan ml ayarlar bulunmaktad r ekim durumunuz ve konular n z i in uygun modu kolayl kla se ebilirsiniz 1 Men modunda kameray a mak i in kamera tu una bas n 2 Telefonu saat y n n n tersine d nd rerek manzara g r n m ne getirin 3 QGN gt bir sahne m se ene ini belirleyin 4 Gerekli ayarlamalar yap n 3 Foto raf ekmek i in Kamera tu una bas n gt G l c k yakala modunda foto raf ekme Kameran z insanlar n y zlerini tan yabilir ve g l mseyen y zlerin foto rafl
28. EMEKTED R SAMSUNG A IK A BEL RL B R AMACA UYGUNLUK VEYA SATILMA GARANT LER DAH L OLMAK ZERE ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK KAYDIYLA ZIMN T M GARANT LER REDDEDER SAMSUNG EM G venlik ve kullan m bilgileri BU AYGIT YOLUYLA SUNULAN H B R ER K VEYA H ZMET N DO RULU U GE ERL L G NCELL YASALLI I VEYA EKS KS ZL N GARANT ETMEMEKTE OLUP HMALKARLIK DAH L OLMAK ZERE H B R DURUMDA B R S ZLE MEYE TAB OLARAK YA DA OLMADAN BU T R HASAR HT MAL B LD R LM OLSA B LE S Z N VEYA NC B R AHSIN HERHANG B R ER K VEYA H ZMET KULLANMASININ B R SONUCU OLARAK VEYA ER LEN B LG LERLE BA LANTILI OLARAK YA DA BUNLARDAN KAYNAKLANAN DO RUDAN DOLAYLI TESAD F ZEL VEYA B R F L N SONUCU OLARAK ORTAYA IKAN ZARARLARDAN AVUKAT CRET MASRAFLAR VEYA D GER ZARARLARDAN SORUMLU TUTULAMAZ nc ah s hizmetlerine herhangi bir zamanda son verilebilir veya ara verilebilir ve Samsung hi bir i erik ya da hizmetin herhangi bir s re boyunca kullan labilece ine dair bir beyanda bulunmamakta veya garanti vermemektedir erik ve hizmetler Samsung un zerinde hi bir kontrol n n olmad a lar ve iletim olanaklar yoluyla nc ah slar taraf ndan iletilmektedir Bu sorumluluk reddinin genel niteli ini sinirlandirmaksizin Samsung a k bir ifade ile bu ayg t yoluyla sunulan t m i
29. HC bellek kartlar n bellek kart reticisine ve t r ne ba l olarak kabul etmektedir Samsung bellek kartlar i in onaylanm end stri standartlar n kullanmaktad r ancak baz markalar telefonunuzla tam uyumlu olmayabilir Uyumsuz bir bellek kart kullan lmas telefonunuza veya bellek kart na zarar verebilir ve kartta saklanan veriler bozulabilir Telefonunuz bellek kartlar i in sadece FAT dosya yap s n desteklemektedir Farkl bir dosya yap s na sahip bir kart takarsan z telefonunuz bellek kart n yeniden bi imlendirmenizi isteyecektir S k s k silme ve yazma i lemi yapmak bellek kartlar n n kullan m mr n k salt r G Montaj Arka kapa kar n 2 Bellek kart n etiketi yukar gelecek ekilde tak n 3 Arka kapa yerine tak n gt Bellek kart n karma Bellek kart n n bir i lem yapmakta olmad ndan emin olun 2 Arka kapa kar n 3 Bellek kart n telefondan ayr lana kadar yava a itin ve ard ndan kart bellek kart yuvas ndan kar n Telefon bilgi aktar yorken veya bilgiye eri iyorken bellek kart n karmay n aksi takdirde veri kayb olabilir veya bellek kart ya da telefon zarar g rebilir gt Bellek kart n bi imlendirme Bellek kart n bir PC de bi imlendirmek telefonunuzla uyumsuzlu a neden olabilir Bellek kart n yaln zca telefon zerinde bi imlendirin Men modunda Ayarlar
30. Haf za ayarlar Bellek kart bilgileri Bi imlendirme Evet se imini yap n Bellek kart n bi imlendirmeden nce telefonunuzda kay tl b t n nemli verilerin yedek kopyalar n almay unutmay n reticinin garantisi kullan c n n eylemleri sonucu veri kaybedilmesini kapsamamaktad r El kay takma iste e ba l Arka kapa kar n 2 El kay n el kay yuvas ndan ge irin ve k k k nt n n zerine kancalay n 3 Arka kapa yerine tak n Montaj Baslarken Telefonunuzu a ma ve kapatma Telefonunuzu a mak i in 1 47 tu una uzun basin 2 PlN inizi girin ve Tamamland se ene ini belirleyin gerekirse Yeni SIM veya USIM kartlar kaydettirmek i in Tmm se ene ini belirleyin Sonraki se ene ini belirleyin SIM veya USIM kartlara ekrandaki talimatlar takip ederek bir ad ve sinyal simgesi atay n Sonraki se ene ini belirleyin NA MA Q Bir SIM veya USIM kart se in ve etkinle tirmek i in A k se ene ini belirleyin Ba larken 8 Varsay lan ebeke a l r listesini se in birincil SIM veya USIM kart se in ve Sonraki se ene ini belirleyin O Yard m bilgilerini okuyun ve Sonraki se ene ini belirleyin 2 SIM veya USIM kart takt n zda arama mesajla ma ve web hizmetleri gibi a hizmetlerine eri irken bunlardan birini se meniz istenecektir Telefonunuzu kapatmak i in yukar daki 1 ad m tekrar
31. Ki ilerin yan ndaki onay kutular n se in ve Ekle se ene ini belirleyin Metin eklemek i in dokunun se ene ini belirleyin Mesaj metnini girin ve Kaydet se ene ini belirleyin OLMA to Mesaj g ndermek i in G nder se ene ini belirleyin leti im 2 Mesaj hemen g ndermemeye karar verirseniz ileride kullanmak zere taslak klas r ne kaydedebilirsiniz Mesaj g nderirken bir hata olu ursa mesaj giden kutusuna kaydedilecektir b ylece daha sonra tekrar g ndermeyi deneyebilirsiniz Bir mesaj ba ar yla g nderildi inde g nderilenler kutusuna kaydedilir Bu cihaz T rk e karakterlerin tamam n ihtiva eden ETSI TS 123 038 V8 0 0 ve ETSI TS 123 040 V8 1 0 teknik zelliklerine uygundur MMS profili olusturma Multimedya mesaj almak ve g ndermek i in MMS sunucusuna ba lant da bir ba lant profili etkinle tirmeniz gereklidir Servis sa lay c n z n nceden ayarl profillerine ek olarak kendi ba lant profilinizi de ekleyebilirsiniz Men modunda Mesaj Ayarlar Multimedya mesaj Profiller se ene ini belirleyin leti im 2 Olu tur se ene ini belirleyin Ba lant profili i in parametreleri ki iselle tirin iniz bitti inde Kaydet se ene ini belirleyin Multimedya mesaj g nderme Men modunda Mesaj Mesaj olu tur Mesaj se ene ini belirleyin ho v AM Al c giri alan n se in ve 8 se ene ini belirleyi
32. a Ak ll kilit a ma zelli iyle kilitli dokunmatik ekranda belirli bir karakter izerek dokunmatik ekran kilidini a abilirsiniz Bir kilit a ma hareketi ayarlamak i in 1 2 3 Men modunda Ayarlar Ak ll kilit a ma se ene ini belirleyin Hareket kilidi a k alt nda A k se ene ini belirleyin Bir kilit a ma se ene i belirleyin Telefonu sadece kilit a mak kilit a mak ve bir favori numaray aramak veya kilit a mak ve bir uygulama ba latmak zere ayarlayabilirsiniz Telefonu sadece kilidi a mak zere ayarlarsan z 5 ad ma atlay n Aranacak favori numaray veya ba lat lacak uygulamay se in Ak ll kilit a ma zelli i i in bir hareket se in A dan Z ye Hareket i in bir dil se mek i in Dili de i tir se ene ini belirleyin Ba larken 5 Geri tu una bas n Telefonu sadece kilidi a mak zere ayarlarsan z 7 ad ma atlay n 7 Kaydet se ene ini belirleyin Dokunmatik ekran n kilidini a mak i in herhangi bir tu a bas n ve istedi iniz kilit a ma zelli ine kar l k gelen hareketi izin gt Telefonunuzu kilitleme Telefon parolas n etkinle tirerek telefonunuzu kilitleyebilirsiniz 1 Men modunda Ayarlar G venlik Telefon se ene ini belirleyin 2 Telefon kilidi alt nda A k se ene ini belirleyin 3 4 8 basamakl yeni bir parola girin ve Kaydet se ene ini belirleyin 4 Yeni parolay tekrar girin ve Kaydet se ene
33. alternatif bir y ntem belirleyin G venlik ve kullan m bilgileri zg l So urma Oran SAR sertifikas bilgileri Telefonunuz insanlar n radyo ve telekom nikasyon cihazlar n n yayd radyo frekans RF enerjisine maruz kalma miktar n s n rlayan Avrupa Birli i AB standartlar na uygundur Bu standartlar kilogram ba na en y ksek birim olarak kabul edilen zg l So urma Oran veya SAR olarak da adland r l r 200 W Kg d zeyinin zerindeki cep telefonlar n n sat n yasaklar Testler s ras nda bu model i in kaydedilen en y ksek SAR de eri kilogram ba na 0 705 W Kg olarak belirlenmi tir Telefonun bir sinyali en yak n baz istasyonuna iletmeye yetecek kadar RF enerjisi yayacak ekilde tasarland ndan normal kullan mda ger ek SAR de eri bu de erin ok daha alt nda olur Telefonunuz enerji yay l m n m mk n oldu unda otomatik olarak d rd nden toplam olarak maruz kald n z RF enerjisini azalt r Bu k lavuzun arkas ndaki Uygunluk Beyan telefonunuzun Avrupa Radyo ve Terminal Telekom nikasyon Cihazlar R amp TTE y netmeli ine uygun oldu unu g sterir SAR ve ilgili AB standartlar hakk nda daha fazla bilgi i in Samsung mobil telefon web sitesini ziyaret edin Bu r n n Do ru ekilde At lmas At k Elektrikli ve Elektronik Cihazlar Avrupa Birli i ve ayr toplama sistemleri olan di er Avrupa lkeleri i in ge erlidir r
34. apmak i in hesap makinesi ekran na kar l k gelen tu lar kullan n D n t r c 1 Men modunda D n t r c bir d n t rme t r n se in 2 Uygun alanlara para birimlerini veya l leri ve birimleri girin S zl k S zl n zde s zc k aramay ve kendi s zc k listenizi olu turmay renin B lgenize veya servis sa lay c n za ba l olarak bu E zellik kullanilamayabilir gt S zc klere bakma Men modunda S zl k se ene ini belirleyin 2 Bir s zc k girin ve Kaydet se ene ini belirleyin 3 S zc se in Kelimeyi s zc k listenize eklemek i in S zl m e kaydet Evet se ene ini belirleyin gt S zl n z izleyin Men modunda S zl k se ene ini belirleyin 2 S zl m se ene ini belirleyin 3 Listeden bir kelime se in gt Ge mi i g sterin 1 2 Men modunda S zl k secenegini belirleyin Arad n z s zc klerin bir listesini g rmek i in Di er Ge mi se ene ini belirleyin G r nt d zenleyici G r nt leri d zenleyebilir ve e lenceli efektler uygulayabilirsiniz gt Resimlere efekt uygulama 1 2 5 4 Men modunda G r nt d zenleyici se ene ini belirleyin Telefonu saat y n n n tersine d nd rerek manzara g r n m ne getirin A mak i in buraya dokunun bir resim Ekle se ene ini belirleyin Efektler bir efekt se ene ini belirleyin fi
35. ar n ekmenize yard mc olabilir 1 Kameray a mak i in Bekleme modunda Kamera tu una bas n 2 Telefonu saat y n n n tersine d nd rerek manzara g r n m ne getirin L gt G l c k yakala se ene ini belirleyin Gerekli ayarlamalar yap n Kamera tu una bas n OMAY Kamera merce ini konunuza y neltin Telefonunuz bir resimdeki insanlar tan r ve g l msemelerini tespit eder Konu g l msedi inde telefon otomatik olarak foto raf eker gt Dizi foto raf ekme Hareket eden konular n bir dizi foto raf n kolayl kla ekebilirsiniz Bu zellikle tiyatro oynayan veya spor yapan ocuklar foto raflamada faydal d r 1 Kameray a mak i in Bekleme modunda Kamera tu una bas n 2 Telefonu saat y n n n tersine d nd rerek manzara g r n m ne getirin 3 EI S rekli se ene ini belirleyin 4 Gerekli ayarlamalar yap n 5 Kamera tu una uzun bas n Siz Kamera tu unu b rakana kadar kamera foto raf ekmeye devam eder gt Panoramik foto raf ekme Panorama ekim modunu kullanarak geni panoramik foto raf ekebilirsiniz Bu mod manzara foto raf ekmede faydal d r 1 Kameray a mak i in bekleme modunda kamera tu una bas n E lence Telefonu saat y n n n tersine d nd rerek manzara g r n m ne getirin C3 Panaromik se ene ini belirleyin Gerekli ayarlamalar yap n lk foto raf ekmek i in kamera tu una bas n
36. atik olarak kaydedilir 5 Daha fazla sesli not kaydetmek i in Kay t se ene ini belirleyin ve 2 den 4 e kadar olan ad mlar tekrarlay n Ki isel bilgiler gt Sesli notu dinleme Men modunda Ses kayd se ene ini belirleyin 2 Sesli not listesine eri mek i in Ses kliplerim se ene ini belirleyin 3 Bir sesli not se in 4 Kay ttan y r tmeyi ekrandaki tu larla kontrol edin Simge lev Kay ttan y r tmeyi duraklatman z sa lar li Kay ttan y r tmeye devam etmek i in P se ene ini belirleyin Geri atlaman z sa lar Dosyada geri gitmenizi sa lar uzun dokunun ie leri atlamanizi sa lar Dosyada ileri gitmenizi sa lar uzun dokunun Web internet Favori web sayfalar n za eri meyi ve bu sayfalar i aretlemeyi renin Z Web e eri mek ve medya y klemek i in ek crete tabi tutulabilirsiniz Ayr nt l bilgi i in servis sa lay c n za ba vurun Web taray c men s servis sa lay c s na ba l olarak farkl etiketlenebilir Kullan labilir simgeler servis sa lay c n za veya b lgenize ba l olarak de i ebilir gt nternet profili olu turma ebekeye eri mek ve nternet e ba lanmak i in bir ba lant profilini aktiflestirmeniz gerekir Servis sa lay c n z n nceden ayarl profillerine ek olarak kendi ba lant profilinizi de ekleyebilirsiniz M Men modunda internet Ayarlar internet profi
37. ba lan r 2 Bir oyun veya uygulamay aray n ve telefonunuza indirin gt Oyun oynama veya uygulama ba latma Men modunda Oyunlar se ene ini belirleyin 2 Listeden bir oyun veya uygulama se in ve ekrandaki talimatlar uygulay n Oyununuz veya uygulaman z i in e itli se enek ve ayarlar n listesine eri mek i in Di er se ene ini belirleyin Z Kullan labilir oyunlar veya uygulamalar b lgenize veya servis sa lay c n za ba l olarak de i ebilir Oyunlar n veya uygulamalar n kontrolleri ve se enekleri de i iklik g sterebilir E lence Kisisel bilgiler Rehber Telefonun belle inde veya SIM ya da USIM kart nda kay tl ki isel veya i ki ilerinin listesini olu turmay ve y netmeyi renin Kisileriniz i in isimler cep telefonu numaras ev telefonu numaras e posta adresi do um g n ve di er bilgileri kaydedebilirsiniz gt Ki i olu turma 1 AY Bekleme modunda Rehber Yeni ki i ekle se ene ini belirleyin Bir bellek konumu telefon veya SIM ya da USIM kart se in Ki i bilgilerini girin Ki iyi belle e eklemek i in Kaydet se ene ini belirleyin Ki isel bilgiler Ayr ca arama ekran ndan da yeni ki i ekleyebilirsiniz Cad UO NN lS Y Bekleme modunda Tu lar se ene ini belirleyin ve bir telefon numaras girin Rehbere ekle Yeni se ene ini belirleyin Bir bellek konumu se in Ki i bilgilerini girin Ki iyi belle e
38. bilgi almak i in Di er M zik tan ma se ene ini belirleyin sf 45 Ge erli radyo istasyonunu favoriler listesine eklemek i in Favorilere ekle se ene ini belirleyin E lence gt 4A UC b UMAR Radyo istasyonlar n otomatik olarak kaydetme r nle birlikte verilen kulakl telefona tak n Men modunda FM radyo se ene ini belirleyin Di er Otomatik ayarlama se ene ini belirleyin Onaylamak i in Evet se ene ini belirleyin gerekirse FM radyo istasyonlar taran r ve kullan labilir istasyonlar otomatik olarak kaydedilir FM radyodan ark kaydetme r nle birlikte verilen kulakl telefona tak n Men modunda FM radyo se ene ini belirleyin FM radyoyu a mak i in B se ene ini belirleyin stedi iniz radyo istasyonuna ilerleyin ay t i lemini ba latmak i in se ene ini belirleyin 6 Kay t i leminiz bitti inde Dur se ene ini belirleyin Kaydedilen dosya Radyo klipler konumuna kaydedilecektir Men modunda Dosyalar m Sesler se ene ini belirleyin Oyunlar d ll Java teknolojisiyle haz rlanan oyunlar ve uygulamalar nas l kullanaca n z renin Telefonun yaz l m na ba l olarak Java oyunlar n n veya uygulamalar n n indirilmesi desteklenmeyebilir gt Oyun ve uygulama indirme Men modunda Oyunlar Daha fazla oyun se ene ini belirleyin Telefonunuz servis sa lay c n z n nceden ayarl web sitesine
39. br Sa daki V se ene ini metnin kaybolmas n istedi iniz noktaya ta y n islim se ene ini belirleyin stedi iniz metni girin ve Kaydet se ene ini belirleyin Co AN Eklenen metni ta y n veya yeniden boyutland r n ve Tmm se ene ini belirleyin Metin zelli ini veya rengini de i tirmek i in metni bir simgeyi Qj veya Ej belirleyin D zenlenen videoyu yeni bir dosya ad ile kaydedin D nya saati Ba ka bir b lgedeki saati nas l g rece inizi ve d nya saatlerini ekran n zda g r nt lenecek ekilde ayarlamay renin gt D nya saatini g r nt leme Men modunda D nya saati se ene ini belirleyin 2 D nya haritas nda sola veya sa a ilerleyin gt Yeni d nya saati olu turma Men modunda D nya saati se ene ini belirleyin gt Ekle se ene ini belirleyin Bir saat dilimi se in Saate yaz saatini uygulamak i in Es se ene ini belirleyin 2 5 4 D nya saatinizi olu turmak i in Ekle se ene ini belirleyin D nya saati ikinci saat olarak ayarlan r Ara lar 5 Daha fazla d nya saati eklemek i in Ekle se ene ini belirleyin ve 3 ve 4 ad mlar tekrarlay n gt Ekran n za bir d nya saati ekleme ift saat widget esiyle iki farkl saat dilimine ait saatleri ekran n zda g r nt leyebilirsiniz D nya saatlerini olu turduktan sonra Men modunda D nya saati se ene ini belirleyin 2 E 2 saat ol ayar
40. da Ayarlar Telefon ayarlar PC ba lant s Samsung Kies veya Y n bellek Kaydet se ene ini belirleyin ste e ba l bir bilgisayar veri kablosu kullanarak telefonunuzun ok i levli giri ini bir bilgisayara ba lay n Samsung Kies i al t r n ve kablosuz ba lant lar kullan n veya veri ve dosyalar kopyalay n Daha fazla bilgi i in Samsung Kies in yard m na bak n Ba lanabilirlik gt Y n depolama ayg t olarak ba lanma Telefonunuzu PC ye kar labilir disk olarak ba layabilir ve dosya dizinine eri ebilirsiniz Telefona bir bellek kart takt n zda telefonu bir bellek kart okuyucusu olarak kullanarak bellek kart n n dosya dizinine eri ebilirsiniz Bellek kart n za dosya aktarmak veya kart n zdan g ndermek i in telefona bir bellek kart tak n 2 Men modunda Ayarlar Telefon ayarlar PC ba lant s Y n bellek Kaydet se ene ini belirleyin 3 ste e ba l bir bilgisayar veri kablosu kullanarak telefonunuzun ok i levli giri ini bir bilgisayara ba lay n Ba land nda bilgisayarda bir a l r pencere g r n r 4 Dosyalar g r nt lemek i in klas r a n 5 Dosyalar bilgisayardan bellek kart na kopyalay n gt Windows Media Player ile Senkronize Etme PC nizde Windows Media Player in kurulu oldu undan emin olun Men modunda Ayarlar Telefon ayarlar PC ba lant s Medya o
41. e Kaydet se ene ini belirleyin gt Senkronizasyonu ba latma Men modunda Senkronize et se ene ini belirleyin 2 Bir senkronizasyon profili se in j Belirtti iniz web sunucusuyla senkronizasyonu ba latmak i in Devam se ene ini belirleyin ActiveSync Telefonunuzla Microsoft Exchange sunucusu veya Google hesab n z aras nda e posta ki iler takvim etkinlikleri ve g revler gibi ki isel bilgileri nas l senkronize edece inizi renin Google Sync g rev senkronizasyonunu desteklememektedir Microsoft Exchange ActiveSync zelli ini sadece Microsoft Corporation tarafindan lisansli servislerle kullanabilirsiniz Sunucuya erismek icin ek crete tabi tutulabilirsiniz gt Bir sunucu ve profil ayarlama Men modunda ActiveSync se ene ini belirleyin Microsoft Exchange sunucu ayarlar n belirleyin Kaydet se ene ini belirleyin Exchange ActiveSync i in kullanmak zere bir ba lant profili se in iniz bitti inde Kaydet se ene ini belirleyin Etkinle tirme ekran n onaylamak i in Tmm se ene ini belirleyin N AG AWA Bir senkronizasyon profili se in Belirledi iniz Microsoft Exchange sunucusuyla senkronizasyon ba lar gt Senkronizasyonu ba latma Her veri t r i in senkronizasyon ayarlar n yap land rd ktan sonra Exchange sunucusuyla verilerinizi senkronize edebilirsiniz ayn anda t m veriler ya da sadece e posta T m eleri senkronize etmek
42. e ene ini belirleyin 4 to Kaydet se ene ini belirleyin Art k metin multimedya veya e posta mesaj olu tururken ekle se ene ini kullanarak metin alan na bir metin ablonu ekleyebilirsiniz Multimedya ablonu olu turma Men modunda Mesaj ablonlar gt Multimedya ablonlar se ene ini belirleyin 2 Yeni bir ablon penceresi a mak i in Olu tur se ene ini belirleyin 3 Bir konu girip istedi iniz ekleri se erek ablon olarak kullanaca n z bir multimedya mesaj olu turun sf 34 4 Kaydet se ene ini belirleyin Yeni bir multimedya mesaj olu turmak i in multimedya ablonu kullanmak i in kullanaca n ablonun yan ndaki ES se ene ini belirleyin Sablonunuz yeni bir multimedya mesaj olarak a l r leti im gt Acil durum mesaj g nderme Acil durumlarda belirli al c lara acil durum mesaj g ndererek yard m isteyebilirsiniz B lgenize veya servis sa lay c n za ba l olarak bu 1 2 4 5 4 zellik kullan lamayabilir Men modunda Mesaj Acil durum mesajlar G nderme se enekleri se ene ini belirleyin Acil durum mesaj zelli ini a mak i in A k se ene ini belirleyin Al c listesini a mak i in al c alan n se in Al c eklemek i in doku se ene ini belirleyin bir al c numaras girin ve Kaydet se ene ini belirleyin 7 ad ma ge in Ki i listenizde kay tl bir numaray se mek i in
43. e in Se enek lev G nderdi iniz veya ald n z veri Veri sayac miktar n g r n G nderdi iniz veya ald n z mesaj Mesaj sayac Fe say s n g r n E posta G nderdi iniz veya ald n z e posta sayac say s n g r n Secenek lev Arama cretleri Son arama creti ve t m aramalar n toplam creti gibi aramalar n z n cret kay tlar n g r n Ayr ca arama plan n za g re birim ba na para birimi ve creti ayarlayabilir aramalar s n rlamak i in cret s n r belirleyebilirsiniz cret sayac SIM veya USIM kart n za ba l olarak kullan lamayabilir Arama s resi Son arama s resi ve t m aramalar n toplam s resi gibi aramalar n z n s re kay tlar n g r nt leyin 4 Kay t y neticisindeki kay tlar s f rlayabilirsiniz Her ekrandan S f rla veya Hepsini s f rla se ene ini belirleyin Mesajlar Metin SMS multimedya MMS veya e posta mesajlar olu turmay ve g ndermeyi g nderdi iniz veya ald n z mesajlar g rmeyi ve y netmeyi renin gt Metin mesaj g nderme Men modunda Mesaj Mesaj olu tur Mesaj se ene ini belirleyin 2 Al c giri alan n se in ve 8 se ene ini belirleyin Manuel olarak bir numara veya e posta adresi girebilir veya ba ka bir se enek belirleyerek arama kayd ndan veya grubundan se im yapabilirsiniz
44. ebeke se imi y ntemini otomatik veya elle olarak ayarlay n ebeke modu Bir ebeke band se in Ba lant lar ebeke zellikleri i in kullanmak zere ba lant profilleri olu turun Sertifikalar ebeke servisleri i in gereken sertifikalar g r nt leyin Ayarlar Tercih edilen ebekeler Tercih etti iniz ebekelerin bir listesini olu turun Telefonunuz kullan labilir ebekeleri ararken nce bu ebekelere ba lan r Haf za ayarlar Telefonunuzun bellek kullan m n kontrol etmek i in a a daki ayarlara eri in ve de i tirin Telefon haf zas n sil Se ilen verileri telefonunuzun belle inden silin Bu i lem se ilen t m verileri telefonun belle inden kal c olarak siler Bellek kart bilgileri Bellek kart n z hakk ndaki bilgilere eri in ve bellek kart ndaki dosyalar i in Bluetooth g r n rl n ayarlay n Ayr ca bellek kart n bi imlendirebilir veya bellek kart n n ad n de i tirebilirsiniz Varsay lan bellek Veri aktar rken resim ve video ekerken veya sesli not kaydederken kullan lacak varsay lan bellek konumunu se in Ayarlar Bellek durumu e itli dosya t rleri i in kullan lan ve kullan labilir belle i g r nt leyin Fabrika ayarlar na d n e itli ayarlar varsay lan fabrika de erlerine d nd r n Hangi ayarlar n s f rlanaca n se in Ayarlar fabrika ayarlar na d nd rmek i in telefon parola
45. eklemek i in Kaydet se ene ini belirleyin Ki i bulma Bekleme modunda Rehber se ene ini belirleyin Arama alan n se in bulmak istedi iniz ad n ilk birka harfini girin Ayr ca ad n ilk harfini se mek i in se ene ini de kayd rabilirsiniz Ki i listesinden ki inin ad n se in Kisiyi ir in unlar yapabilirsiniz SJ veya amp se ene ini belirleyerek ki iyi aray n ya da mesaj MM D zenle se ene ini belirleyerek ki i bilgilerini d zenleyin gt Bir favori numara se me Bekleme modunda Rehber se ene ini belirleyin Bo ma Ki iler a l r men s n se in ve Favorilerim se ene ini belirleyin W Bir konum numaras bir ki i se in Ki i favori numara listesine kaydedilir 2 Bir favori numara belirledi inizde arama ekran nda ilgili konum numaras na dokunup tutarak numaray arayabilirsiniz T m favori numaralar widget esi ara ubu undaki ki i listesine L N atanacakt r gt Kartvizitinizi olu turma Bekleme modunda Rehber se ene ini belirleyin 2 Di er Kartvizitim se ene ini belirleyin 3 Ki isel ayr nt lar n z girin 4 Kaydet se ene ini belirleyin Kartvizitinizi bir mesaja veya e postaya ekleyerek g nderebilir ya da Bluetooth kablosuz zelli i veya ActiveSync ile aktarabilirsiniz gt Ki i gruplar olu turma Ki i gruplar olu turarak birden ok ki iyi y netebilir ve bir gruba mesaj veya e pos
46. elikleri belirlemek i in sanal bir g rev listesi olu turmay ve alarm kurmay renin gt 1 2 3 4 1 2 5 G rev olu turma Men modunda G revler se ene ini belirleyin G rev olu tur se ene ini belirleyin G revin ayr nt lar n girin Ayr nt l ayarlar girmek i in Ayr nt lar ayarla se ene ini belirleyin Kaydet se ene ini belirleyin G revleri g r nt leme Men modunda G revler se ene ini belirleyin ncelik a l r men s n se in ve g revleri s n fland rmak i in bir kategori ncelik durum veya son tarih se in Ayr nt lar n g rmek istedi iniz g revi se in Not Kaydetmek ve daha ileriki bir tarihte g r nt lemek i in nemli bilgileri kaydetmeyi renin gt Not olu turma Men modunda Not se ene ini belirleyin 2 Not olu tur se ene ini belirleyin 3 Not metnini girin ve Kaydet se ene ini belirleyin gt Notlar g r nt leme Men modunda Not se ene ini belirleyin 2 Detaylar n g r nt lemek i in bir not se in Ki isel bilgiler Ses kaydedici Telefonunuzun ses kaydedicisini al t rmay renin Sesli notlar arama veya alarm sesi olarak ayarlayabilirsiniz gt Sesli not kaydetme Men modunda Ses kayd se ene ini belirleyin Kay t i lemini ba latmak i in se ene ini belirleyin Mikrofona do ru konu un AMA iniz bitti inde lll se ene ini belirleyin Notunuz otom
47. eoase 66 Kris E 67 G r nt d zenleyici 67 Dosyalar m Kronometre EJ erik ZamanlayiCi errore roin rtieneeos 70 Video d zenleyici 71 D nya LE tette petens eee 73 Ayarlar 75 Ayarlar men s ne eri me 75 Telefon profilleri 75 Ekran ve ayd nlatma 75 Saat ve tarih esee Telefon ayarlar Ak ll kilit a ma Dokunmatik panel s 76 Uygulama ayarlar es 76 Cul ems 77 ebeke ayarlar 77 Haf za ayarlar see 78 Fabrika ayarlar na d n 78 Sorun giderme 79 G venlik ve kullan m bilgileri 83 erik Montaj Paketi acma r n kutunuzda a a daki bile enlerin olup olmad n denetleyin Ceptelefonu Pil Seyahat adapt r arj cihaz Cep Telefonu Kullan m K lavuzu Yaln zca Samsung taraf ndan onaylanan yaz l m kullan n Korsan veya yasad yaz l m reticinizin garantisi kapsam nda olmayan hasar veya ar zaya neden olabilir EM Montaj Z Telefonunuzla birlikte verilen bile enler b lgenizde kullan labilir veya servis sa lay c n z n sundu u yaz l mlara ve aksesuarlara ba l olarak de i ebilir B
48. erik veya hizmetin kesilmesi ya da ertelenmesine dair sorumluluk veya y k ml l reddetmektedir Samsung i erik veya hizmetlerle ilgili m teri hizmetinden sorumlu veya y k ml de ildir erik veya hizmetlerle ilgili hizmete y nelik t m soru ve talepler do rudan ilgili i erik ve hizmet sa lay c lar na yap lmal d r T M DEG NA VON E aeo 227 EE p d a NI 7 EtCI um m G venlik ve kullan m bilgileri ELEGTRONICS lt p Uyumluluk Bildirisi R amp TTE Biz Samsung Electronics olarak sorumlulu u bize ait olmak zere GSM Cep Telefonu GT B7722 bu bildirinin ilgili oldu u yukar daki r n a a daki standartlara ve veya di er normatif belgelere uygundur G venlik EN 60950 1 20014A11 2004 SAR EN 50360 2001 EN 62209 1 2006 EMC EN 301 489 01 V1 8 1 04 2008 EN 301 489 07 V1 3 1 11 2005 EN 301 489 17 V2 1 1 05 2009 EN 301 489 24 V1 4 1 09 2007 Radio EN 301 511 V9 0 2 03 2003 EN 300 328 V1 7 1 10 2006 EN 301 908 1 V3 2 1 05 2007 EN 301 908 2 V3 2 1 05 2007 T m radyo test uygulamalar gerceklestirilmistir ve sonu olarak yukar daki r n n 1999 5 EC Y netmeli inin t m gerekliliklerine uygun oldu u garanti edilir 1999 5 EC Y netmeli inin 10 Maddesinde at fta bulunulan ve Ek IV te a klanan uygunluk de erlendirme prosed r a a daki Onaylanm Kurulu lar n kat l
49. eya kilidini a ma Telefonun istenmeyen ekilde al mas n engellemek i in dokunmatik ekran ve tu lar kilitleyebilirsiniz Kilitlemek i in B tu una bas n Kilidi a mak i in B tu una uzun bas n Alternatif olarak B tu una bas n ve kilit simgesine uzun dokunun Ayr ca telefonu belli bir s re kullanmad n zda dokunmatik ekran ve tu lar otomatik olarak kilitleyecek ekilde ayarlayabilirsiniz Men modunda Ayarlar Dokunmatik panel Otomatik kilit alt ndaki A k se ene ini belirleyin Men lere eri me Telefonunuzun men lerine eri mek i in 4A Ub A Bekleme modunda Men moduna eri mek i in Men se ene ini belirleyin Ana men ekran na gitmek i in sola veya sa a ilerleyin Bir men veya uygulama se in Bir seviye yukar kmak i in Geri tu una bas n Men y veya uygulamay kapatmak ve Bekleme moduna geri d nmek i in s tu una basin Ba larken gt Men modunda uygulamalar d zenleme Men modunda uygulamalar n s ras n de i tirerek veya tercihlerinize ve ihtiya lar n za g re kategorilere ay rarak uygulamalar yeniden d zenleyebilirsiniz 1 Bekleme modunda Men moduna eri mek i in Men se ene ini belirleyin Ekran n sol st k sm ndaki Dznl se ene ini belirleyin Who Bir uygulama simgesini istedi iniz konuma s r kleyin Bir uygulama simgesini ba ka bir ana men ekran na ta yabilirsiniz 4 Kydt
50. eya performans n etkilemez Sorun giderme Z gt 27 A W 2 N NN zz Z cc pau G venlik ve kullanim bilgileri Telefonun g venli kullan m i in bu g venlik ve kullan m bilgilerine uyulmal d r A G venlik uyar lar Telefonu k k ocuklardan ve evcil hayvanlardan uzak tutun Telefonunuzu ve t m aksesuarlar n k k ocuklar n veya hayvanlar n eri emeyece i bir yerde tutun K k par alar yutulursa bo ulmaya veya nemli yaralanmalara neden olabilir itme yetene inizi koruyun Y ksek ses seviyesine uzun s re maruz kalmak i itme kayb na neden olabilir Kulakl klar bir ses kayna na ba lamadan nce mutlaka ses seviyesini azalt n ve yaln zca konu ma veya m zi i duyman z m mk n k lan minimum ses seviyesi ayar n kullan n Cep telefonlar n ve donan mlar dikkatli bir ekilde tak n Arac n za takt n z t m cep telefonlar n n veya ilgili donan m n g venli bir ekilde monte edildi inden emin olun Telefonunuzu ve aksesuarlar hava yast n n bulundu u yere veya yak n na koymay n Do ru tak lmayan kablosuz donan m hava yast i ti inde ciddi yaralanmalara neden olabilir G venlik ve kullan m bilgileri Bataryalari ve sarj cihazlarini kullanirken ve atarken dikkatli olun Yaln zca telefonunuz i in zel olarak tasarlanm ve Samsung taraf ndan onaylanm bataryalar
51. f n sizi duymas n engellemek i in mikrofonu kapatmak zere Sessiz se ene ini belirleyin Ge erli aramadan video aramaya ge i yapmak i in Video arama se ene ini belirleyin Kulakl k vas tas yla di er taraf dinlemek ve konu mak i in Kulakl k se ene ini belirleyin Beklemedeki aramaya devam etmek i in Al se ene ini belirleyin kinci bir arama yapmak i in yeni bir numara evirin lk arama otomatik olarak beklemeye al n r kinci bir aramay cevaplamak i in arama bekletme sesi duyulurken 77 tu una bas n lk arama otomatik olarak beklemeye al n r ki arama aras nda ge i yapmak i in De i tir se ene ini belirleyin Beklemedeki aramay bitirmek i in Beldmde fag se ene ini belirleyin leti im Aramay beklemeye almak i in Beklet se ene ini belirleyin ok tarafl bir arama konferans g r mesi yapmak i in ikinci bir arama yap n veya bu aramaya cevap verin ve ikinci tarafa ba lan ld zaman Kat l se ene ini belirleyin Daha fazla taraf eklemek i in tekrarlay n Bu zelli i kullanmak i in ok tarafl arama servisine abone olman z gereklidir Ge erli taraf ile beklemeye al nan taraf aras nda ba lant kurmak i in Di er letim se ene ini belirleyin Ba lant n z kesilecektir gt Cevaps z aramalar g r nt leme ve arama Telefonunuz cevaps z aramalar ekranda g sterir Cevaps z bir araman z varsa olay uyar
52. fekt uygulamay renin gt Yeni bir video yapma Men modunda Video d zenleyici se ene ini belirleyin 2 Telefonu saat y n n n tersine d nd rerek manzara g r n m ne getirin 7 Video d zenleyici aray z yaln zca yatay durumda g r nt lenir 3 Bir sahne eklemek i in buraya dokunun se ene ini belirleyin 4 Bir resim veya video kategorisi bir resim veya video se in ve Ekle se ene ini belirleyin 5 Daha fazla resim veya video eklemek i in El Manzara ekle se ene ini belirleyin ve 4 ad m tekrarlay n Bir resmin g r nt lenme s resini se mek i in resmi S re se ene ini belirleyin 6 Resimler veya videolar aras na metin eklemek i in Ell Metin ekle se ene ini belirleyin stedi iniz metni girin ve Kaydet se ene ini belirleyin amp Eklenen metni ta y n veya yeniden boyutland r n ve Tmm se ene ini belirleyin Metin zelli ini veya rengini de i tirmek i in bir simge c B veya B se ene ini belirleyin Arka plan m zi i eklemek i in buraya dokunun bir ses kategorisi bir ses Ekle se ene ini belirleyin 10 Resimler veya videolar aras na bir ge i efekti eklemek i in EM Ge i ekle se ene ini belirleyin ve bir efekt se ene i belirleyin Ara lar l iniz bitti inde Dosyalar D ar aktar se ene ini belirleyin Projeyi daha sonra kullanmak zere kaydetmek i in Dosyalar Proje kaydet se ene i
53. i in Men modunda ActiveSync se ene ini belirleyin 2 Sync se ene ini belirleyin 2 T m eleri senkronize ederseniz gereksiz eleri g ncellemek i in crete tabi tutulabilirsiniz Yaln zca e postalar senkronize etmek i in Men modunda ActiveSync se ene ini belirleyin 2 E posta Gelen kutusu Senkronizasyon E posta Se esini veya Giden kutusu Senkronizasyon se ene ini belirleyin Web Topluluklar MySpace veya Facebook gibi topluluk web sitelerinde veya bloglardaki insanlarla foto raflar n z ve videolar n z nas l payla aca n z renin Z B lgenize veya servis sa lay c n za ba l olarak bu zellik kullan lamayabilir gt Favori web sitesi veya blog listesi olu turma Men modunda Topluluklar se ene ini belirleyin Bo ma Topluluklar se ene ine eri mek i in bir ba lant profili se in 3 Favori web sitesi veya blog listesini ayarlamak i in Evet se ene ini belirleyin gerekliyse 4 Genel sorumluluk reddini kabul etti inizi onaylamak i in Kabul et se ene ini belirleyin Men ye ilk kez eri ti inizde onaylaman z istenir Web 5 Eklemek istedi iniz web sitesi veya blogu se in ve Kaydet se ene ini belirleyin Topluluk listesini tekrar g ncellemek i in Listeleri g ncelle se ene ini belirleyin yeni web siteleri veya bloglar listeye otomatik olarak eklenir gt Dosya payla m Foto raf ve video y kle
54. ini belirleyin 2 Parola gerektiren bir men ye ilk eri ti inizde bir parola olu turman z ve bu parolay onaylaman z istenir Ba larken Telefon kilidi etkinle tirildi inde telefonu her a t n zda parolay girmeniz gerekir Z Parolan z unutursan z telefonunuzun kilidini a t rmak i in herhangi bir Samsung Servis Merkezi ne getirin Samsung yasad yaz l m n neden oldu u hi bir parola veya zel bilgi kayb ndan ya da di er zararlardan sorumlu de ildir SIM veya USIM kart n kilitleme SIM veya USIM kart n zla birlikte verilen PIN kodunu etkinlestirerek telefonunuzu kilitleyebilirsiniz Men modunda Ayarlar G venlik SIM se ene ini belirleyin SIM veya USIM kart se in PIN kilidi alt nda A k se ene ini belirleyin SIM ve USIM kart n z n PIN ini girin ve Kaydet se ene ini belirleyin ALL A PIN kilidi etkinle tirildi inde telefonu her a t n zda PIN kodunu girmeniz gerekir Z E er st ste PIN i yanl girerseniz SIM veya USIM kart n z bloke olur SIM veya USIM kart nda blokeyi kald rmak i in PIN kilit a ma anahtar n PUK girmeniz gerekir E er yanl PUK girerek SIM veya USIM kart n z bloke ederseniz kart n z n blokesini kald rmak i in servis sa lay c n za g t r n SIM veya USIM kartlar n z y netme Telefonunuz Dual SIM modunu destekler bu sayede iki SIM veya USIM kart tak p karmak zor
55. kapatmad n zdan emin olun Mikrofonun a z n za yak n oldu undan emin olun Kulakl k kullan yorsan z do ru ekilde ba land ndan emin olun Ses kalitesi k t Telefonun dahili antenini engellemedi inizden emin olun Sinyalin zay f oldu u veya k t al nd bir yerdeyseniz sinyal al m n azalabilir Ba ka bir yere gidin ve tekrar deneyin Ki ilerden arama yaparken arama ba lanm yor Ki i listesinde do ru numaran n kay tl oldu undan emin olun Gerekirse numaray yeniden girin ve kaydedin Ki inin telefon numaras i in arama engelleme zelli ini ayarlamad n zdan emin olun Telefon bip sesi kar yor ve pil simgesi yan p s n yor Piliniz zay f Telefonu kullanmaya devam etmek i in pilinizi tekrar arj edin veya de i tirin Sorun giderme Pil gerekti i gibi dolmuyor veya telefon kapan yor Pilin iletken u lar kirlenmi olabilir Sar renkli temas noktalar n temiz yumu ak bir bezle silin ve pili tekrar arj etmeyi deneyin Pil art k tamamen arj olmuyorsa eski pili uygun ekilde at n ve yerine yenisini tak n do ru atma talimatlar i in yerel d zenlemelere bak n Telefonunuz dokunulamayacak kadar ok s n yor Daha fazla g gerektiren uygulamalar kulland n zda ya da uygulamalar telefonunuzda uzun s re kulland n zda telefonunuz s nabilir Bu normaldir ve telefonunuzun kullan m mr n v
56. ktifle tirme alt nda A k se ene ini belirleyin Sahte arama yapmak i in Bekleme modunda Ses tu una a a do ru uzun bas n Sahte arama belirlenmi bir s re sonra gelecektir leti im Sahte aramalardan nceki s reyi de i tirebilirsiniz Men modunda Ayarlar gt Uygulama ayarlar Arama gt Sahte arama Sahte arama zamanlay c se ene ini belirleyin Arka fonda kaydedilmi bir ses oynatarak sahte araman z n daha ger ek i g r nmesini sa layabilirsiniz Men modunda Ayarlar Uygulama ayarlar Arama Sahte arama Sahte arama sesi se ene ini belirleyin Kay tlar Arad n z ald n z veya ka rd n z aramalar n ve g nderdi iniz mesajlar n kay tlar n g rmeyi ve y netmeyi renin gt Arama ve mesaj kay tlar n g rme Men modunda Kay tlar se ene ini belirleyin 2 Hepsi a l r men s n se in ve bir t r se in 3 Ayr nt lar n g rmek istedi iniz kayd se in leti im Z Ayr nt l g r n mde numaray arayabilir mesaj g nderebilir veya numaray telefon rehberine veya reddetme listesine ekleyebilirsiniz gt Kay t y neticisini g r nt leme Kay t y neticisinden al nan veya g nderilen veri miktar n veya mesaj say s n aramalar n z n maliyetini ve s resini kontrol edebilirsiniz Men modunda Kay tlar Kay t y neticisi se ene ini belirleyin 2 ste iniz se ene i s
57. lay n Z U ak ve hastane gibi kablosuz ayg tlar n kullan m n n gt m i gie k s tl oldu u alanlarda yetkili personelin verdi i talimatlar ve yaz l uyar lar takip edin Telefonunuzun sadece ebeke d servislerini kullanmak i in evrimd profile ge in sf 22 Telefonunuzu tanima gt Telefon d zeni Ses seviyesi tu u ok i levli giri Arama tu u Ahize G r nt l arama i in n kamera merce i Dokunmatik ekran Geri tu u G Bitir tu u Kilitleme tu u SIM se imi Kamera tu u Dahili anten Arka kamera merce i Fla ampul Arka kapak Hoparl r Ba larken gt Tu lar Tu lev Tu lev E Dokunmatik ekrani ve tuslari Arama yapman z veya gelen 8 Kilitle kilitlemenizi sa lar Dokunmatik aramalar cevaplaman z sa lar B ekran n ve tu lar n kilidini a man z 5 Arama Bekleme modunda son aranan sa lar uzun bas n cevaps z veya gelen aramalar Bekleme modunda arama yaparken g rmenizi sa lar u veya mesaj g nderirken SIM ya Men modunda bir nceki seviyeye SIM da USIM kartlar arasinda gecis lt gt Geri d nmenizi sa lar did E secimi yapman z sa lar SIM kart y netim Telefonu a man z veya kapatman z EI eri menizi sa lar uzun sa lar uzun bas n Bir aramay G Bitir bitirmenizi sa lar Men modunda gt Bekleme modunda kameray ana
58. leyin 2 E posta adresinizi ve parolan z girin ve Oturum a se ene ini belirleyin Web 3 A a daki zellikleri kullan n zellik Tan m Ana sayfa Foto raflar n z ve d ncelerinizi ba kalar yla payla mak i in e itli se enekler kullanman z sa lar Posta Mesajlar g ndermenizi g r nt lemenizi ve arkada l k taleplerini denetlemenizi sa lar Foto alb m Foto raflar g r nt lemenizi ve y klemenizi sa lar Arkada lar Arkada lar n z araman z arkada listesini g r nt lemenizi veya arkada l k talebi g ndermenizi sa lar E Web Ba lanabilirlik Bluetooth Bluetooth fiziksel ba lant olmadan yakla k 10 metre mesafede bilgi al veri i yapabilen bir k sa menzilli kablosuz ileti im teknolojisidir 2 Samsung Bluetooth kablosuz zelli i ile g nderilen veya al nan verilerin kaybedilmesi kesi mesi veya k t ye kullan lmas konusunda sorumluluk kabul etmemektedir Mutlaka g venilen ve d zg n ekilde g venli i sa lanan ayg tlarla veri payla t n zdan veya ald n zdan emin olun Ayg tlar aras nda engel varsa al ma mesafesi k salt labilir Baz ayg tlar zellikle Bluetooth SIG taraf ndan test edilmeyen veya onaylanmayan ayg tlar telefonunuzla uyumlu olmayabilir gt 1 2 3 4 gt 1 2 Bluetooth kablosuz zelli ini a ma Men modunda Bluetooth se ene i
59. lirleyin 3 SIM veya USIM kart se in 4 Gelen aramalar gelen mesajlar ve di er telefon sesleri i in ses se eneklerini zelle tirin Se ilen profile ba l olarak kullan labilir ses se enekleri de i iklik g sterebilir 5 Kaydet se ene ini belirleyin Ba ka bir profile ge mek i in listeden profili se in gt Bekleme ekran i in duvar ka d se me Bekleme ekran ndaki panellerden her biri i in ve her SIM ya da USIM kart i in ayr duvar ka d se ebilirsiniz 1 Bekleme modunda bekleme ekraninin bir panelinde sola veya sa a ilerleyin 2 Men modunda Ayarlar Ekran ve ayd nlatma Duvar ka d se ene ini belirleyin 3 SIM veya USIM kart se in 4 Sola veya sa a ilerleyerek bir resme gidin Klas rden bir resim se mek i in Resimler se ene ini belirleyin Ayarla se ene ini belirleyin Ekran n parlakl n ayarlama Men modunda Ayarlar Ekran ve ayd nlatma Parlakl k se ene ini belirleyin Parlakl k seviyesini ayarlamak i in kayd r c y s r kleyin UN KV tA Kaydet se ene ini belirleyin gt Dokunmatik ekran ayarlama Telefonunuzun giri leri daha iyi tan mas i in ekran ayarlayabilirsiniz Men modunda Ayarlar Telefon ayarlar gt Kalibrasyon se ene ini belirleyin 2 Kalibrasyon tamamlanan kadar ekrandaki hedefe dokunun 3 Evet se ene ini belirleyin gt Hareket ile dokunmatik ekran n kilidini a m
60. lleri secenedini belirleyin Olu tur se ene ini belirleyin ebeke ayarlar n zelle tirin Web sayfalar n tarama Belli bir anasayfay a mak i in Men modunda nternet Anasayfa se ene ini belirleyin Belli bir web sayfas na eri mek i in URL alan n se in web sayfas n n web adresini URL girin ve Git se ene ini belirleyin 2 Web sayfalar nda dola mak i in a a daki simgeleri kullan n mW Ul Simge lev 4 Gecmis web sayfalarinda ileri veya geri gitmenizi sa lar Ge erli web sayfas n yenilemenizi sa lar HK G r n m modunu de i tirmenizi sa lar Web Simge lev Ys Ge erli web sayfas n yer imi listesine 4 eklemenizi sa lar Kaydedilmi yer imleri listesini a man z sa lar B Web taray c s se enekleri listesine eri menizi sa lar gt Favori web sayfalar n z i aretleme S k ziyaret etti iniz web sayfalar na h zl eri im i in yer imi koyabilirsiniz Web de gezinirken ge erli web sayfas na yer imi eklemek i in Yg se ene ini belirleyin Web sayfas n n web adresini biliyorsan z evrimd yken de yer imini elle koyabilirsiniz Yer imi eklemek i in Men modunda nternet Yer imleri se ene ini belirleyin 2 Ekle se ene ini belirleyin Web 3 Bir web adresi URL ve sayfa i in bir ba l k girin 4 Kaydet se ene ini belirleyin RSS okuyucu En sevdi iniz web
61. ltre stil e rilik veya k smi bulan kl k Ara lar 3 Uygulamak istedi iniz efektleri se in ve Tmm se ene ini belirleyin Bir resmin belirli bir alan na bulan kl k efekti uygulamak i in dikd rtgeni ta y n veya yeniden boyutlandirin ve iki kez Tmm se ene ini belirleyin Bitirdi inizde Dosya Farkl kaydet se ene ini belirleyin Bir bellek konumu se in gerekirse G r nt i in yeni bir dosya ad girin ve Kaydet se ene ini belirleyin gt Resmi ayarlama 1 2 3 D zenlenecek bir g r nt a n Ayarla bir ayarlama se ene ini belirleyin parlakl k kontrast veya renkli G r nt y otomatik olarak ayarlamak i in Otomatik seviye ayar n se in Resmi istedi iniz gibi ayarlay n ve Tmm se ene ini belirleyin EA Ara lar Un A hb AY A ALA V D zenlenen resmi yeni bir dosya ad ile kaydedin Resmi d n t rme D zenlenecek bir g r nt a n Ekran n sa alt k sm ndaki oku se in d nd rmek veya evirmek i in ya da El yeniden boyutland rmak i in se ene ini belirleyin Resmi istedi iniz gibi d nd r n evirin veya yeniden boyutland r n ve Tmm se ene ini belirleyin D zenlenen resmi yeni bir dosya ad ile kaydedin Resmi k rpma D zenlenecek bir g r nt a n Ekran n sa alt k sm ndaki oku se in Z se ene ini belirleyin Dikd rtgeni k rpmak istedi iniz alan n st ne getirin veya yeniden boyutland
62. mek ve g r nt lemek i in foto raf payla m web siteleri ve bloglar nda hesab n z olmas gerekir Men modunda Topluluklar se ene ini belirleyin Web e y kle se ene ini belirleyin Eri mek istedi iniz web sitesini veya blogu se in Kullan c kimli inizi ve parolan z girin ve oturum a n gerekirse Dosyalar y klemek i in Eklemek i in dokunun se ene ini belirleyin ve bir ortam dosyas se in Ca dC br CON G nderim bilgilerinizi girin ve Y kle se ene ini belirleyin Facebook B lgenize veya servis sa lay c n za ba l olarak bu zellik kullan lamayabilir Men modunda Facebook se ene ini belirleyin 2 E posta adresinizi ve parolan z girin ve Oturum a se ene ini belirleyin 3 A a daki zellikleri kullan n zellik Tan m Foto raflar n z ve d ncelerinizi Ana Sayfa ba kalar yla payla mak i in e itli se enekler kullanman z sa lar Ki isel bilgilerinizi g r nt lemenizi Profil resmi M cn veya g ncellemenizi sa lar zellik Tan m Arkada lar n z araman z veya Arkada lar arkada lar n z n postalar n g r nt lemenizi sa lar Mesajlar g r nt lemenizi ve yeni bildirimleri veya talepleri denetlemenizi sa lar Gelen kutusu MySpace 2 B lgenize veya servis sa lay c n za ba l olarak bu zellik kullan lamayabilir Men modunda MySpace se ene ini belir
63. n Manuel olarak bir numara veya e posta adresi girebilir veya ba ka bir se enek belirleyerek arama kayd ndan veya grubundan se im yapabilirsiniz 3 Ki ileri se in ve Ekle se ene ini belirleyin Bir e posta adresi girdi inizde telefon size multimedya mesaj g ndermek isteyip istemedi inizi sorar Onaylamak i in Tmm se ene ine bas n 4 Metin eklemek i in dokunun se ene ini belirleyin mesaj metninizi girin ve Kaydet se ene ini belirleyin 5 Medya ekle se ene ini belirleyin ve bir dosya ekleyin Dosya listesinden bir dosya se ebilir veya bir foto raf video veya ses klibi ekebilirsiniz 6 Mesaj g ndermek i in G nder se ene ini belirleyin gt Bir e posta hesab ve profili olu turma Servis sunucunuz taraf ndan n tan mlanan e posta hesab na ek olarak ki isel e posta hesaplar n z da ekleyebilirsiniz Ayr ca e posta servislerini kullanmak i in kendi ba lant profilinizi ekleyebilirsiniz Bir e posta hesab olu turma Men modunda Mesaj Ayarlar E posta E posta hesaplar se ene ini belirleyin E posta hesab n z kurmada yard m i in E posta kurulum sihirbaz se ene ini belirleyin Hesap ekle se ene ini belirleyin Hesap i in ayarlar ki iselle tirin AY iniz bitti inde Kaydet se ene ini belirleyin Bir e posta profili olu turma Men modunda Mesaj Ayarlar E posta Profiller se ene ini belirleyin Olu tur se ene ini belirle
64. n n aksesuarlar n veya ilgili belgelerin zerinde bulunan bu i aret r n n ve elektronik aksesuarlar n n rn arj cihaz kulakl k USB kablo kullan m mr sonunda di er ev at klar yla birlikte at lmamas gerekti ini belirtir At klar n kontrols z olarak imha edilmesinin evre ve insan sa l zerindeki zararl etkisini engellemek i in l tfen bunu di er at k t rlerinden ay r n ve malzeme kaynaklar n n s rd r lebilir ekilde yeniden kullan labilmesi i in geri d n t r lmesini sa lay n Ev kullan c lar bu r n evresel a dan g venli bir geri d n t rme i lemi i in nereye ve nas l ula t racaklar hakk nda ayr nt l bilgi i in r n sat n ald klar bayi ile veya yerel resmi makamla irtibat kurmal d r kullan c lar tedarik ileri ile irtibat kurup sat n alma s zle mesinin h k m ve ko ullar na bakmal d r Bu r n ve r n n elektronik aksesuarlar imha i in di er ticari at klarla kar t r lmamal d r EEE Y netmeli ine Uygundur Bu r n n do ru ekilde at lmas Avrupa Birli i ve ayr pil iade sistemleri olan di er Avrupa lkeleri i in ge erlidir Pildeki k lavuzdaki veya ambalajdaki bu i aret bu r ndeki pillerin kullan m m rlerinin sonunda di er ev at klar ile birlikte at lmamas gerekti ini belirtir Hg Cd veya Pb kimyasal sembolleri pilin EC Y netmeli i 2006 66 da belir
65. ni belirleyin Bluetooth kablosuz zelli ini a mak i in A k se ene ine bas n Di er ayg tlar n telefonunuzu bulabilmesi i in Telefonumun g r n rl g r n rl k se ene i Kaydet alt nda Di er Ayarlar A k se ene ini belirleyin zel se ene ini belirlediyseniz telefonunuzun ne kadar s re g r nece ini ayarlay n Kaydet se ene ini belirleyin Bluetooth ayar a k olan di er ayg tlar bulma ve e le me Men modunda Bluetooth Ara se ene ini belirleyin Bir ayg t se in Ba lanabilirlik 3 Bluetooth kablosuz zelli i i in bir PIN girin veya varsa di er ayg t n Bluetooth PIN ini girin ve Kaydet se ene ini belirleyin Ya da telefonunuzla ayg t aras nda PIN e le tirmesi i in Evet se ene ini belirleyin Di er ayg t n sahibi ayn PIN i girdi inde veya ba lant y kabul etti inde e le me i lemi tamamlan r E le me ba ar l ysa ayg t otomatik olarak kullan labilir servisleri arar Baz ayg tlarda zellikle kulakl k veya ahizesiz ara kitlerinde 0000 gibi sabit Bluetooth PIN i olabilir Di er ayg t n PIN i varsa bunu girmeniz gerekir Telefon Bluetooth u a k olan bir ayg tla e le ti inde ayg t simgesi maviye d ner E le mi bir ayg t se in ve a a daki se enekleri kullan n Ayg t ad n de i tirmek i in ba lanan ayg t simgesini se in ve Yeniden adland r se ene ini belirleyin Ayg t n
66. ni belirleyin Proje Di er dosyalar konumuna kaydedilir 2 Yeni bir dosya ad girin ve Kaydet se ene ini belirleyin gt Videonun bir b l m n k rpma 1 Bir videoyu ice aktarin 2 Birvideo gt K rp se ene ini belirleyin K rpma zelli ini kullanmak i in video 10 saniyeden uzun olmal d r Kay ttan y r tmeyi ba latmak i in gt se ene ini belirleyin Soldaki V se ene ini yeni videonun ba lamas n istedi iniz noktaya ta y n Ca AY Sa daki V se ene ini yeni videonun bitmesini istedi iniz noktaya ta y n Ara lar 6 Talim se ene ini belirleyin 7 D zenlenen videoyu yeni bir dosya ad ile kaydedin gt Videoyu ay rma Bir videoyu i e aktar n Bir video Ay r se ene ini belirleyin Kay ttan y r tmeyi ba latmak i in se ene ini belirleyin Soldaki V se ene ini dosyay iki klip eklinde ay rmak istedi iniz noktaya ta y n m se ene ini belirleyin OEM Cb D zenlenen videoyu yeni bir dosya ad ile kaydedin gt Videoya efekt uygulama Bir videoyu i e aktar n 2 Bir video gt Efektler bir efekt se ene i belirleyin 3 D zenlenen videoyu yeni bir dosya ad ile kaydedin gt Videoya altyaz ekleme Bir videoyu i e aktar n Bir video Ba l k se ene ini belirleyin Kay ttan y r tmeyi ba latmak i in se ene ini belirleyin Soldaki V se ene ini metnin g r nt lenmesini istedi iniz noktaya ta y n Ca d C
67. nksiyonlar kullanman za olanak sa lar Dokunmatik ekran kullanma ile ilgili temel i lemleri renin Ba larken Dokunmatik ekran n izilmemesi i in sivri ara lar kullanmay n Dokunmatik ekran n di er elektrikli ayg tlarla temas etmesine izin vermeyin Elektrostatik desarjlar dokunmatik ekran n bozulmas na sebep olabilir Dokunmatik ekran n suyla temas etmesine izin vermeyin Dokunmatik ekran nemli ko ullarda veya suya maruz kald nda bozulabilir Z Dokunmatik ekran n optimum kullan m i in telefonunuzu kullanmadan nce ekran koruma filmini kald r n A a daki eylemlerle dokunmatik ekran kontrol edin Dokunma Bir men y se ene i veya uygulamay se mek ya da ba latmak i in bir kez dokunun ift dokunma Foto raflar veya web sayfalar n g r nt lerken yak nla t rmak veya uzakla t rmak i in h zla iki kez dokunun S r kleme Bir e st ne uzun dokunun ve ard ndan eyi ta mak i in parma n z s r kleyin lerleme Listelerdeki eleri hareket ettirmek i in yukar a a sola veya sa a dokunarak s r kleyin 2 Telefonu belli bir s re kullanmad n zda dokunmatik ekran kapan r Ekran a mak i in herhangi bir tu a bas n Ayd nlatma s resini de ayarlayabilirsiniz Men modunda Ayarlar Ekran ve ayd nlatma Ayd nlatma s resi se ene ini belirleyin Dokunmatik ekran ve tu lar kilitleme v
68. onunuzu normal pozisyonda kullan n Telefonunuzun dahili antenine dokunmay n Telefonunuzun onar m n yaln zca yetkili elemanlara yapt r n Yetkili olmayan ki ilerin telefonunuzu onarmaya al mas telefona zarar verebilir ve garantisi ge ersiz olur Bataryan n ve arj cihaz n n mr n uzat n Bataryay bir haftadan daha uzun s re arj etmeyin fazla arj etmek bataryan n mr n k saltabilir Zamanla kullan lmayan bataryalar bo al r ve kullan lmadan nce yeniden arj edilmeleri gerekir arj cihaz n kullanmad n z zamanlarda g kayna ndan kar n Bataryalar yaln zca amac na uygun olarak kullan n G venlik ve kullan m bilgileri SIM veya USIM kartlari ve hafiza kartlarini dikkatli bir sekilde kullanin Telefon bilgi aktar yorken veya bilgiye erisiyorken kart karmay n aksi takdirde veri kayb olabilir ve veya kart ya da telefon zarar g rebilir Kartlar y ksek gerilimden statik elektrikten ve di er ayg tlar n yayd elektronik parazitten koruyun Kart n sar renkli temas noktalar na veya iletken u lar na parma n zla ya da metal nesnelerle dokunmay n Kart kirlendiyse yumu ak bir bezle silin Acil servislere eri im sa lay n Baz b lgelerde veya durumlarda telefonunuzdan acil aramalar yap lamayabilir Uzak yerlere veya geli memi b lgelere seyahate kmadan nce acil servis elemanlar yla irtibat kurmak i in
69. rupa lkelerinde kullan ma y neliktir WLAN AB de yaln zca i eride kullan ma y nelik s n rland rma olmaks z n al t r labilir ancak Fransa da d ar da al t r lamaz gt WLAN zelli ini etkinle tirme Men modunda Wi Fi A k se ene ini belirleyin Arkaplanda al an etkinle tirilmi WLAN pil arj n t ketecektir Pil arj n korumak i in WLAN yaln zca ihtiya oldu unda etkinle tirin Bir WLAN bulma ve WLAN a ba lanma Men modunda Wi Fi Ara se ene ini belirleyin 2 Bira se in Ba lan se ene ini belirleyin 3 Se ili a i in ba lant profili eklemek zere ayarlar zelle tirin Ayarlar hakk nda bilgi i in WLAN n a y neticisine ba vurun Baz ayarlar se ili a n yap land rmas na g re sabitlenebilir 4 iniz bitti inde Kaydet se ene ini belirleyin Ba lant kurulan a simgesi maviye d ner Art k a ba lant lar i in WLAN profilini kullanabilirsiniz Profil ayar n WAP taray c s ndaki yap land r lm WLAN profiliyle veya di er WAP tabanl servislerle de i tirin Ba lanabilirlik PC ba lant s e itli USB ba lant modlar nda verilen PC veri kablosuyla telefonunuzu bir PC ye ba lamay renin gt Samsung Kies ile ba lanma PC nizde Samsung Kies in kurulu oldu undan emin olun Program Samsung web sitesinden indirebilirsiniz www samsungmobile com 1 Men modun
70. s n girmeniz gereklidir Sorun giderme Telefonunuzu a t n zda veya telefonu kullan rken a a daki kodlardan birini girmenizi ister Kod Sorunu zmek i in unu deneyin Parola Telefon kilit zelli i etkinle tirildiyse telefon i in ayarlam oldu unuz parolay girmeniz gerekir PIN Telefonu ilk kez kulland n zda veya PIN gereklili i etkinle tirildi inde SIM veya USIM kartla birlikte verilen PIN i girmeniz gerekir PIN kilidi men s n kullanarak bu zelli i devre d b rakabilirsiniz Kod Sorunu zmek i in unu deneyin PUK Genellikle PIN kodunun birka kez yanl girilmesi nedeniyle SIM veya USIM kart n z bloke olur Servis sa lay c n z taraf ndan verilmi olan PUK kodunu girmeniz gerekir PIN2 PIN2 gerektiren bir men ye eri ti inizde SIM veya USIM kart ile birlikte verilen PIN2 kodunu girmelisiniz Ayr nt l bilgi i in servis sa lay c n za ba vurun Telefonunuzda Servis Kullan lam yor veya ebeke hatas mesaj g r n yor Sinyalin zay f oldu u veya k t al nd bir yerdeyseniz sinyal al m n azalabilir Ba ka bir yere gidin ve tekrar deneyin Abone olmadan baz se eneklere eri emezsiniz Daha fazla bilgi i in servis sa lay c n za dan n Sorun giderme Dokunmatik ekran yava veya k t yan t veriyor Telefonunuzda dokunmatik ekran varsa ve do ru yan t
71. sarlara yol a abilen s v maddeler telefonun i indeki su hasar etiketinin rengini de i tirir Telefonunuzu slak ellerle tutmay n Telefonunuz sudan dolay zarar g r rse reticinin garantisi ge ersiz olur Tozlu yerler telefonunuzun hareketli par alar na zarar verdi inden telefonu tozlu yerlerde kullanmay n ve b rakmay n Telefonunuz karmasik yapili elektronik bir aygittir Bu nedenle ciddi hasarlara yol a mamak i in telefonu arpmalara ve sert kullan ma kar koruyun Telefonunuzu boyamay n boya hareketli par alar t kayabilir ve telefonun do ru al mas n engelleyebilir Telefonunuzda kamera fla veya varsa ocuklar n veya hayvanlar n g zlerine ok yak n olacak ekilde kullanmay n Telefonunuz manyetik alana maruz kal rsa zarar g rebili Manyetik kapaklar olan ta ma antalar veya aksesuarlar kullanmay n veya telefonunuzun uzun s re manyetik alana maruz kalmas na izin vermeyin Di er elektronik ayg tlarla parazit yapmas ndan ka n n Telefonunuz kalp pilleri i itme cihazlar evde yada ara ta kullan lan t bbi ayg tlar ve di er elektronik ayg tlar gibi korunmas olmayan veya yeterli derecede korunmayan elektronik ayg tlar i in parazit olu turabilecek radyo frekans RP sinyalleri yayar Kar la t n z parazit sorunlar n gidermek i in elektronik ayg t n z n reticisine dan n nemli kullan m bilgileri Telef
72. siteleri hakk ndaki en son haberleri ve bilgileri almak i in RSS okuyucuyu kullanmay renin gt Bir RSS kayna adresi ekleme Men modunda nternet RSS kaynaklar se ene ini belirleyin M Ekle se ene ini belirleyin Adres giri alan n se in RSS kayna n n adresini girin ve Kaydet se ene ini belirleyin l AM Tmm se ene ini belirleyin gt RSS kaynaklar n g ncelleme ve okuma Men modunda nternet RSS kaynaklar se ene ini belirleyin 2 G ncelle kaynak G ncelle Evet se ene ini belirleyin 3 Bir kaynak kategorisi g ncelle tirilmi bir besleme se in Otomatik g ncelleme zelli i telefonun belirtilen bir aral kta RSS kaynaklar n otomatik olarak g ncellemesini sa lar nternet Ayarlar gt RSS g ncelleme esini se erek otomatik g ncelleme zelli ini etkinle tirebilirsiniz Otomatik g ncelleme zelli inin aktifle tirilmesi y klenen veri miktar n artt r ve ilave cret denmesine neden olabilir Y klemeler Duvar ka d zil sesi oyun m zik ve video klibi gibi e itli medya dosyalar n indirmeyi renin Men modunda Y klemeler se ene ini belirleyin stedi iniz ortam dosyalar n aray n ve telefona indirin DRM Dijital Hak Y netimi sistemi gere i nternet ten indirdi iniz veya multimedya mesaj ile ald n z baz ortam elerine eri ebilmeniz i in bir lisans anahtar
73. ta g nderebilirsiniz ncelikle grubu olu turun Bekleme modunda Rehber se ene ini belirleyin 2 Ki iler a l r men s n se in ve Gruplar se ene ini belirleyin Ki isel bilgiler j Grup olu tur se ene ini belirleyin 4 Grup i in bir ad arayan kimlik foto raf zil sesi ve titre im t r se in 5 Kaydet se ene ini belirleyin Takvim G nl k haftal k veya ayl k olaylar olu turmay ve y netmeyi renin gt Etkinlik olu turma Men modunda Takvim se ene ini belirleyin 2 Olu tur bir etkinlik t r se in 3 Etkinlikle ilgili gereken bilgileri girin 4 Kaydet se ene ini belirleyin Ki isel bilgiler gt Etkinlikleri g r nt leme Takvim g r n m n de i tirmek i in Men modunda Takvim se ene ini belirleyin 2 Di er G nl k g r n m Haftal k g r n m veya Ayl k g r n m se ene ini belirleyin Belirli bir tarihe ait etkinlikleri g r nt lemek i in Men modunda Takvim se ene ini belirleyin 2 Takvimde bir tarih se in Takvimde planlanan etkinliklerin oldu u tarihler bir genle g sterilir 3 Ayr nt lar n g r nt lemek i in bir etkinlik se in Etkinlikleri t rlerine g re g r nt lemek i in Men modunda Takvim se ene ini belirleyin 2 Etkinlik listesi bir etkinlik t r se in 3 Ayr nt lar n g r nt lemek i in bir etkinlik se in G rev nemli g revleri hat rlamak ve nc
74. telefonunuza onay n z olmadan eri mesine izin vermek i in ba lanan ayg t simgesini se in ve Ayg t onayla se ene ini belirleyin Ba lanabilirlik Z Telefonunuzda kullan labilir Bluetooth servislerini kontrol etmek ve servis bilgilerini almak i in Di er Bluetooth servisleri se ene ini belirleyin gt Bluetooth kablosuz zelli ini kullanarak veri g nderme Uygun bir uygulamadan veya Dosyalar m dan bir ki i takvim etkinli i not g rev veya medya dosyas gibi bir dosya veya e se in 2 G nder Bluetooth se ene ini veya Di er Kartviziti g nder Bluetooth se ene ini belirleyin gt Bluetooth kablosuz zelli ini kullanarak veri alma Bluetooth kablosuz zelli i i in PIN i girin ve Kaydet se ene ini belirleyin gerekirse 2 Ayg ttan veri almak istedi inizi onaylamak i in Evet se ene ini belirleyin gerekirse Alinan veriler t r ne g re uygun bir uygulamaya veya klas re kaydedilir rne in bir m zik veya ses klibi ses klas r ne bir ki i ise telefon rehberine kaydedilir Wi Fi IEEE 802 1x standard yla uyumlu her t rl kablosuz yerel a WLAN etkinle tirmek ve bu a a ba lanmak i in telefonunuzun kablosuz a zelliklerini kullanmay renin Eri im noktas n n veya kablosuz etkin noktan n bulundu u her yerden nternet e veya di er a ayg tlar na ba lanabilirsiniz Telefonunuz harmonize olmayan frekans kullan r ve t m Av
75. tilen referans de erlerin st nde c va kadmiyum veya kur un i erdi ini g sterir Piller d zg n at lmazsa bu maddeler insan sa l na veya ortama zarar verebilir Do al kaynaklar korumak ve malzemelerin yeniden kullan lmas n zendirmek i in pilleri di er at k t rlerinden ay r p b lgenizdeki cretsiz pil iade sistemiyle geri d n t r lmesini sa lay n G venlik ve kullan m bilgileri FEN Yasal Uyari Bu ayg t yoluyla eri ilebilen baz i erik ve hizmetler nc ah slara ait olup telif hakk patent ticari marka ve veya di er fikri m lkiyet kanunlar ile korunmaktad r Bu i erik ve hizmetler yaln zca ticari olmayan ahsi kullan ma y nelik olarak sunulmaktad r Hi bir i erik veya hizmeti i eri in sahibi veya hizmetin sa lay c s n n izin vermedi i bi imde kullanamazs n z Yukar daki h k mleri s n rlamaks z n ge erli i erik sahibi veya hizmet sa lay c s taraf ndan a k a izin verilmedik e bu ayg t yoluyla sunulan hi bir i erik veya hizmeti de i tiremez kopyalayamaz yeniden yay mlayamaz y kleyemez postalayamaz iletemez eviremez satamaz t retilmi eserler olu turamaz k t ye kullanamaz veya hi bir bi imde ya da ortamda da tamazs n z NC AHSA A T ER K VE H ZMETLER OLDU U G B SUNULUR SAMSUNG BU EK LDE SUNULAN ER K VEYA H ZMET H B R AMA LA A IK VEYA KAPALI B R FADE LE GARANT ETM
76. ulundu unuz yerdeki Samsung bayisinden ek aksesuar temin edebilirsiniz Birlikte sa lanan aksesuarlar telefonunuz i in en iyi performans verir SIM veya USIM kart n ve pili takma Bir cep telefonu servisine abone oldu unuzda ki isel tan mlama numaran z PIN ve iste e ba l servisler gibi abonelik bilgilerinin oldu u bir Abone Kimlik Mod l SIM kart al rs n z UMTS veya HSDPA servislerini kullanmak i in Evrensel Abone Kimlik Mod l USIM kart sat n alabilirsiniz SIM veya USIM karti ve pili takmak icin 3 SIM veya USIM kart tak n Telefon a ksa kapatmak i in 47 tu una uzun basin Telefonunuzda 2 SIM veya USIM kart kullanman za ve bu kartlar aras nda ge i yapman za olanak veren 2 SIM veya 2 Arka kapa kar n USIM kart yuvas bulunur sf 25 Arka kapa kar rken t rnaklar n za zarar vermemeye 2 Telefona SIM veya USIM kart n sar renkli temas dikkat edin noktalar a a ya bakacak ekilde yerle tirin SIM veya USIM kart takmazsan z telefonunuzun sadece ebeke harici servislerini ve baz men lerini kullanabilirsiniz Montaj E 4 Pili tak n Montaj Pili sarj etme Telefonu ilk defa kullanmadan nce pili sarj etmeniz gerekir Sadece Samsung tarafindan onaylanan sarj cihazlarini ve kablolar kullan n Onaylanmam arj cihazlar veya kablolar pillerin patlamas na veya telefonunuzun hasar g rmesine neden olabilir Z Pil
77. unda kalmadan ayn anda kullanabilirsiniz Varsay lan kart ve ebekeyi se meyi ve kart ayarlar n de i tirmeyi renin gt Varsay lan SIM veya USIM kart ve ebekeyi se me Bekleme modunda E tu una uzun basin ebeke bir SIM veya USIM kart yuvas se in Kart ad n n alt ndaki A k se ene ini belirleyin Varsay lan ebeke a l r listesini se in ve varsay lan SIM veya USIM kart se in Ua d Cbr Kaydet se ene ini belirleyin Telefonunuz otomatik olarak yeniden ba layacakt r gt SIM veya USIM kartlar otomatik olarak de i tirme Bekleme modunda RH tu una uzun basin SIM otomatik de i tirme se ene ini belirleyin Otomatik de i tirme zelli ini etkinle tirmek i in A k se ene ini belirleyin A WA stedi iniz SIM veya USIM kartlardan her biri i in de i tirme ba lang ve biti zaman n ayarlay n Ba larken 5 Kaydet se ene ini belirleyin Metin girme Sanal klavyeden karakter se erek metin girebilirsiniz Metin giri alan na dokundu unuzda sanal klavyeyle giri paneli varsay lan olarak g r n r ABC veya T9 moduna ge mek i in sanal klavyede T9 se ene ini belirleyin T9 modu etkin oldu unda ye il bir nokta g r n r B y k k k harf de i imi yapmak veya Numara ya da Sembol moduna ge mek i in Abc se ene ini belirleyin B lgenize ba l olarak kendi diliniz i in giri moduna eri ebilirsiniz Giri
78. vermiyorsa a a dakileri deneyin Dokunmatik ekranda varsa koruyucu k l f kar n Koruyucu k l flar telefonun giri leri tan mas n engelleyebilir ve dokunmatik ekranl telefonlar i in tavsiye edilmemektedir Telefonunuzun dokunmatik ekran t r ne g re sadece belli giri ler tan nabilir Parmak ucunuzla t rna n zla veya u lu kalemle bir simgeye dokunmay deneyin Dokunmatik ekrana dokunurken ellerinizin temiz ve kuru oldu undan emin olun Herhangi bir yaz l m ar zas n temizlemek i in telefonunuzu yeniden ba lat n Yaz l m n z n en son s r me y kseltildi inden emin olun Dokunmatik ekran izik veya hasarl yla yerel Samsung Servis Merkezi ne g t r n Ell Sorun giderme Aramalar iptal ediliyor Sinyalin zay f oldu u veya k t al nd bir yerdeyseniz ebeke ba lant s n kaybedebilirsiniz Ba ka bir yere gidin ve tekrar deneyin Giden aramalar ba lanm yor Ara tu una bast n zdan emin olun Do ru ebekeye eri mi oldu unuzdan emin olun Arad n z telefon numaras i in arama engelleme zelli ini ayarlamad n zdan emin olun Gelen aramalar ba lanm yor Telefonunuzun a k oldu undan emin olun Do ru ebekeye eri mi oldu unuzdan emin olun Gelen telefon numaras i in arama engelleme zelli ini ayarlamad n zdan emin olun Arama s ras nda di erleri sizi duyam yor Dahili mikrofonun n n
79. yerlerde ve ta nd ara larda ya da patlay c malzemelerin oldu u yerlerde veya yak n evresinde patlamaya neden olabilir Yan c s v ve gazlar veya patlay c maddeleri telefonunuzla ve par alar veya aksesuarlar ile ayn yerde saklamay n ve ta may n S rekli ayn hareketleri yapmaktan kaynaklanan rahats zl klara yakalanma riskini azalt n Telefonunuzu kullan rken telefonu rahat bir ekilde tutun tu lar na hafif e bas n basman z gereken tu say s n azaltan zelliklerden yararlan n rne in ablonlar ve tahmini metin gibi ve s k s k ara verin Ekran k r k veya atlaksa telefonu kullanmay n K r k cam veya akrilik elinizi veya y z n z yaralayabilir Ekran n de i tirilmesi i in telefonu Samsung servis merkezine g t r n zensiz kullan m n neden oldu u hasar reticinin garantisini ge ersiz k lar 1 G venlik nlemleri Arac n z her zaman g venli s r n Ara kullan rken telefonunuzu kullanmay n ve s r s ras nda cep telefonlar n n kullan m yla ilgili t m d zenlemelere uyun G venli inizi art rmak i in m mk n oldu unda ahizesiz aksesuar kullan n T m g venlik uyar lar na ve d zenlemelere uyun Belirli yerlerde cep telefonlar n n kullan m n k s tlayan t m d zenlemelere uyun Yaln zca Samsung taraf ndan onaylanan aksesuarlar kullan n Uyumsuz aksesuarlar n kullan lmas telefonunuza zarar verebilir
80. yin ebeke ayarlar n zelle tirin iniz bitti inde Kaydet se ene ini belirleyin E posta mesaj g nderme Men modunda Mesaj Mesaj olu tur E posta se ene ini belirleyin tt v ALN K Al c giri alan n se in ve 8 se ene ini belirleyin Manuel olarak bir e posta adresi girebilir veya ba ka bir se enek belirleyerek arama kayd ndan veya grubundan se im yapabilirsiniz co Kisilerin yanindaki onay kutularini secin ve Ekle se ene ini belirleyin 4 Konu eklemek i in doku se ene ini belirleyin ve bir konu girin leti im 5 Metin eklemek icin dokunun se ene ini belirleyin e posta metnini girin ve Kaydet se ene ini belirleyin 6 Dosya ekle se ene ini belirleyin ve bir dosya ekleyin Dosya listesinden bir dosya se ebilir veya bir foto raf video veya ses klibi ekebilirsiniz 7 Mesaj g ndermek i in G nder se ene ini belirleyin gt Bir mesaj g r nt leme Ald n z g nderdi iniz veya kaydetti iniz mesajlar otomatik olarak a a daki mesaj klas rlerinde s n fland r l r Gelen kutusu Al nan metin veya multimedya mesajlar E posta gelen kutusu G nderilen veya al nan e posta mesajlar Taslaklar leride kullanmak zere kaydetti iniz mesajlar Giden kutusu G nderilmekte olan veya g nderilmeyi bekleyen mesajlar G nderilenler kutusu G nderilen mesajlar leti im Bir metin veya multimedya mesaj g r nt
81. ynat c Kaydet se ene ini belirleyin 2 ste e ba l bilgisayar veri kablosunu kullanarak telefonunuzun ok i levli giri ini Windows Media Player y kl bir bilgisayara ba lay n Ba land nda bilgisayarda bir a l r pencere g r n r 3 M zik dosyalar n senkronize etmek i in Windows Media Player a n 4 A lan pencerede telefonunuzun ad n d zenleyin veya girin gerekirse 5 stedi iniz m zik dosyalar n se in ve senkronizasyon listesine s r kleyin 6 Senkronizasyonu ba lat n TN gt m a E n gt pd MATTA NN VS Q 2 1 na e zz 5 B LW T d Ba lanabilirlik Ara lar Alarmlar nemli etkinlikler i in alarmlar ayarlamay ve denetlemeyi renin gt Yeni alarm ayarlama Men modunda Alarmlar se ene ini belirleyin 2 Alarm olu tur se ene ini belirleyin 3 Alarm bilgilerini ayarlay n 4 iniz bitti inde Kaydet se ene ini belirleyin Z Otomatik a lma zelli i alarm n almas gerekti i saatte telefon kapal ysa telefonun otomatik olarak a lmas n ve alarm n almas n sa lar EJ Ara lar Bir alarm durdurma Alarm ald nda Alarm durdurmak i in Dur se ene ine uzun dokunun Alarm n erteleme s resince calmamasi i in Erteleme se ene ine uzun dokunun Hesap Makinesi Men modunda Hesap makinesi se ene ini belirleyin 2 Temel matematik i lemleri y

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Network Video Recorder    Robbe Arcus E 2.2  iHome iD9  User Manual, Anybus Communicator for CANopen  Manual_Megasat HD500se_de_en  CONTRACT FOR EXHIBIT SPACE  Mode d`emploi Owner`s Instructions Manual de  Mises en garde  HBS Electronic GmbH  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file