Home

Samsung VP-X220L Manual de Usuario

1. MRAR HN 2 ERRE AIS PH SEK 9 A EHUSBA ZI Ri B RUMBLE Mo D 3 MEHAR ASADA 4 HEFEMUSICIFEMERN 5 FIERA EA IMUS ICA AEREA RICHER 0 RAM RINIZA E 12000 AMPIL HAUSE atlas UA AMER PSA AMAA kRBE DOBRA ARRENDAR Aes EMRE Safel yRemoveHardware de 2 WEIL Stop AHEMAIRABA A lit FFUSBEZ 255 o PIDE IMPS AT BEI RAK se ABR MALE o FEAT AER LE PE 2 EMP3 A NA A 1132570 AY BACB eS ENE SCA HE Fb ABR o ezo Penna MP3 Mode Playing Playing MP3 Files You can play back stored MP3 files 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears 2 Set the MP3 mode by pressing the MODE button The MP3 parE rienda 4 Ifthere is no le stored the message lt No Files gt appears E MP3 11 FRAY HER MP3 514 A Life is cool mp3 i 2 Y Everytime mp3 Toxic mp3 amp Don t push me mp3 Y Love you mp3 3 TT IA E ERIMI Eo 00 1 RIERA ARRE Y EXIXRRADNo FAR RAE MP3 Re HI e MEAR XF SW ZALE lt No Files gt EXIF BEB E Pan FEAF AREA EOK o down and then press the Joystick The selected MP3 file is played b Each time you press the PLAY button or Joystick OK play or pause is selected repeatedly o adjust volume move Joystick up down Volume indicator appears and disappears after few 3 Select an MP3 file to play by ystin OK De 1oy STOK up B Mo
2. c cccccee eee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeteees 70 Deleting Photo Files eccsccscesseeeeeseesecseeseeseesseaeseeeseeaseeneneeates 70 Setting the Slide SHOW AP o PA 71 Setting the DPOF Digital Print Order Format Function 72 Locking Photo PICS A Pz e 73 Copying Photo FICS sas 74 4 Save important data recordings separately on other media to avoid accidental loss due to a system failure or other reasons How to set to Photo mode a Y Photo gt ji Y 1 Press the POWER button 2 Set the Photo mode to turn on the Sports by pressing the MODE button sa FETE BEES BAB ICE cs cssscscccscseesssensnnsnsessssssssssessesssssssssn 59 BEB SPA ICU os cecccccccsecscscscssssssssssesenscsessesescsesesenscarsesenseees 60 A 61 a A 61 REEF IE FEF EY URS nnne 62 RENER o An 63 LEI ii aii 64 A 65 RE EIS ETA En sasni 66 A 67 Z BLC O 68 A E AN 69 O coco dsd 70 META AA A A 70 MAMA eg eee 71 Z DPOF ZE BADEN DIRE veces 72 Be A ns ineeectaspenincec 73 a e 74 ERESMA CARTEL BRAARBAMETRA SRA BO BURAK o 201012548 AS Photo gt 1 RRA eT AR 2 Ree ile ABRO Photo Mode Capturing fax HR Capturing Images You can take a photo image as well as record movie Ke FREAD AFAR AYA Sera HE files iles a POWER 1 Press the POWER button to turn on the a 1 T PF RARER Sports Camcorder ARRA AM 4 The Movie Record screen appears 2 ET RRA AA 2 Setthe
3. A ia SINT MIA lt Auto gt Az BENET white balance before taking a picture e e e A ae The subject used for lt Custom gt should be white colour To 24 RRR CN TR APRS eT If not the colour balance will not be natural While the menu screen is displayed pressing the Record Stop button will move to Photo Capture mode A AR HAB o te lt Custom gt H EXA FEAR MOR RAS hy HEROE UREA EZ AAA AASB T a a TIA ERAR SN Photo Mode Setting the Capturing Options HH ixt RARAN Setting the Program AE Programmed Auto Exposure RETFEJFAE F Gables Program AE modes are preset automatic exposure modes based upon 125 FEFFAE Ez a T eh a TRE IER TN o an internal computer programme Program AE allows you to adjust the I2EFEFAE FWA SDE te RENIN ee aperture setting to suit different conditions 1 ER RATE RM MARA RAZR 2 FUE MEA e RARAS 3 RTL RS eH EAB HT EH lt Program AE gt 4a ZAE 4 ERS EERE ART E FF OK 249 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears 2 Set the Photo mode by pressing the MODE button 4 The Photo Capture screen appears 3 Press the MENU button Move the Joystick left right to select lt Program AE gt 4 Move the Joystick up down to select an option and then press the Joystick OK TK LE Program AE a Auto Sports ES Spotlight A v Ba RA FEBRA RE RG Aad Aut
4. COSTA RICA 0 800 507 7267 www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 www samsung com latin GUATEMALA VENEZUELA 1 800 299 0013 com latin 199 153 153 02 261 03 710 www samsung lu 0900 20 200 88 0 10 Min www samsung com nl 231 627 22 www samsung com no 0 801 801 881 www samsung com pl 80 8 200 128 www samsung com pt 0850 123 989 www samsung com sk 902 10 11 30 www samsung com es 08 585 367 87 www samsung com se 0870 242 0303 www samsung com uk www samsung com latin 02 201 2418 www samsung com be 844 000 844 www samsung com cz GERMANY GERMANY HUNGARY HUNGARY ITALIA www samsung com it ITALIA LUXEMBURG www samsung lu LUXEMBURG NETHERLANDS www samsung com nl NETHERLANDS NORWAY www samsung com no NORWAY POLAND www samsung com pl POLAND PORTUGAL www samsung com pt PORTUGAL SLOVAKIA www samsung com sk SLOVAKIA SPAIN www samsung com es SPAIN www samsung com se www samsung com uk BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE 8 800 200 0400 www samsung ru 8 800 502 0000 www samsung com ur 8 800 200 0400 www samsung ru 8 800 502 0000 www samsung com ur Asia Pacific AUSTRALIA 1300 362 603 www samsung com au CHINA 800 810 5858 010 6475 1880 www samsung com cn HONG KONG 2862 6001 www samsung com hk I
5. 4 Turn on your PC Exit all other applications running Insert the provided CD into the CD ROM drive The setup screen appears automatically soon after the CD was inserted If the setup screen does not appear click on Start on the bottom left corner and select Run to display a dialog Type D autorun exe and then press ENTER if your CD ROM drive is mapped to D Drive Installing Driver DV Driver and DirectX 9 0 DV Driver is a software driver that is required to support establishing connection to a PC If it is not installed some functions will not be supported 1 Click on DV Driver on the Setup screen Driver software required is installed automatically Following drivers will be installed USB Removable disk driver Windows 98 SE only USB PC CAMERA driver 2 Click on lt Confirm gt to finish driver installation Windows 98 SE users need to restart the PC 3 If the DirectX 9 0 is not installed it is installed automatically after setting DV Driver 4 After installing DirectX 9 0 PC needs to be restarted 9 If DirectX 9 0 is installed already there is no need to restart the PC Application Installation Video Codec Click on Video Codec on the Setup screen Video Codec is required to play movie files recorded by this Sports Camcorder on a PC Note If a message saying Digital Signature not found or something similar appears ignore the message and continue
6. option and then press the Joystick OK See SUE Off BGH lt Effect gt 2 Adds artistic effects to your movie file Ka A mosaic overlay appears on your movie file Art MOSIE 4 ESAS ENE RAR yee TERROR als ota ma Sepia 1518 HART RARWMIOR AA IARE 3 g Movie A y METER EOS The image is displayed in sepia colour similar to that of an old photograph RAE M RAHIARO IRA Effect Negative Reverses the colours creating the look of a negative This mode cuts the image in half using a Mirror effect a Negrtive B amp W Mirror 51 UE ARIE AF HABEAS AN RT RE RENATO tHE EA Changes the images into Black and White 4 Press the MENU button to exit the menu 4 The selected effect and icon are displayed If lt Off gt is selected no icon will be displayed WRT lt Of gt KX BRA 3 HRAFN HD RAELE RARE Note IE e While the menu screen is displayed pressing the Record Stop button will move to Movie Record mode yin Movie Mode Setting the Recording Options Setting the ElS Electronic Image Stabilizer The Electrical Image Stabilizer is a function that compensates for hand EFHMRA E RD shake and other movements while recording MIR EIS provides a more stable image when Note e dla Press the POWER button to turn on the Recording while zooming Recording small objects Recording while walking or movin
7. 2 Press the PLAY button or Joystick OK Switches to Movie Play mode 3 Press the MENU button Mode gt UE Ta a R o Mode 4 Move the Joystick up down to select an option and then press the Joystick OK played lt Play All gt Plays back from the selected file af Toda n Mos to the last file 4 lt Repeat One gt The selected movie file will be DN Jk y E played repeatedly lt Repeat All gt All movie files will be played Pay Mode Play One 4 lt Play One gt The selected movie file will be Repeat One a 34 ie OK WRA RERAN KEMIRI RAT EACH ANO EAA REEERE AAT LAT E 1 RT ATF eB MSR Hil RRS HH 2 FETIPLA IA LEH OK Jit HAMMER o 3 RETIRA IRA Move the Joystick left right to select lt Play 3 mo Y D p 5 63 HEH lt Play Mode gt Whiri xt is hel np of A 4 Epa RE MA ART ET lt Play One gt HEM 4 EA MISC HBTS Bo lt Play All gt SAB MARIINA SHAM Mm lt Repeat One gt ES HEMI deb mn He BS Mo repeatedly elle rs lt Repeat All gt SMBS MARIINI Play All Em ii A gt 5 Press the MENU button to exit the menu Repeat One 1 4 H Press the PLAY button 4 The selected option will be applied Note While the menu screen is displayed pressing the Record Stop button will move to Movie Record mode 5 RP RH RR WH ET PLAY 24 ERVIN E RIE its Seo beein
8. ER Tees tH 4 RTIRA HH EABLET HE lt Play Mode gt HHR 5 ETERNA BETA ARTE OK 1 lt Play One gt EM 1 HAHN aH lt Play All ERE MEN MAAR M HB AA lt Repeat One gt ES 1 RBM Rite HEEN lt Repeat All gt HBS REPITAN io fo 6 RTS BME o RH MATAR Greener its RUS CAN REE AREA HEPKEN RE RPI RARS HRO HENK dl Voice Recorder Mode Setting the Voice Play Options Locking Voice Files You can lock saved important voice files from accidental erasure Locked files will not be deleted unless you release the lock or format MI the memory 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears 2 Setthe Voice Recorder mode by pressing the MODE button 4 The Voice Record screen appears 3 Press the PLAY button or Joystick OK Switches to the Voice Playlist screen Move to the desired voice file using the Joystick 4 Press the MENU button Move the Joystick left right to select amp 2006 01 01 12 00 00 AM amp 2006 01 01 12 36 25 AM 2006 01 01 01 00 02 AM oK Play 3 4 A Voice Recorder 13 DNC Move RAYA REAA AMA BE ie BE ASE RARE CHE DIES Se ae EES PETE AAR FRR ZT AE SL ES A BER o Se 1 TR eT ARA Mi il a o 2 ERA ERAT 0 KEES PLAY 13245 HEFT OK 1124 0 BATA AREIS SR RJR SHARES UH 4 ETRE ee 5 Notes A e Foor yo MU Selec Eock
9. RT RB HARARE HEHE RSE RARE lt Auto gt 83 MAWAR NAT o ite URI MEE MEA lt Auto gt Bah MARI BER Sea HOSEN Re ADEA Fi E lt Custom gt EEES MEER BEBEN AUMESAAR RRR E Rees SAR IT A Movie Mode Setting the Recording Options ASA Zee Setting the Program AE Programmed Auto Exposure 2EFFEFAE A afer ig st Program AE modes are preset automatic exposure modes based upon BIE REA DIRE NANA AA A MERI E an internal computer programme lt allows you pe O NGS AAI to adjust the aperture setting to suit different US stay coca os pu j conditions j ee MANY ee E 1 ET Bie eT eB R t 1 Press the POWER button to turn on the Pe rs E 5 pe MX RIS To Sports Camcorder The Movie Record screen appears 2 T RE IRA AAG ARH lt Program AE gt 2542 2 Press the MENU button AE Move the Joystick left right to select 2 2 Movie lt Program AE gt E eee f terns j EEE 3 TRANT E MEN RETUR 3 Move the Joystick up down to select an frm 0K option and then press the Joystick OK SPOE A Spotlight A v ENFERMAR ER Auto Sah Lo AAR MER RLS 1 500 311 2002 0821208 REPRIME BO AAA AS am NADAR Auto balances between the subject and background to get the best result The shutter speed automatically varies from 1 50 to 1 250 per second depending on the scene For recording fast moving people or objects It is suitable for sports events and recordi
10. SEEM ET slide the W T switch to W WIDE 4 The Multi view screen appears 4 KARETI ET EEES 4 Move the Joystick to the left right up down to find the photo file you want to view 5 ET PLAY RARE HEOK BERAE HHR o MEM RARSERE TR 5 Press PLAY button or Joystick OK to view the photo file you want Bea 4 The full screen is displayed 57 E Move oK BVSW Notes If there is no file stored to view the message lt No Files gt A a EE BAW TBS lt No Files gt FX appears i A Display time may vary depending on the picture size Ry Le ee PUA The image edited or turned in Image Viewer programme on your 4 PREHEN EBSA SS FER ree Rea AIEEE PC may not be displayed Foor Modo Photo Foto Photo Mode Setting the Capturing Options Ajuste de las opciones de captura Setting the White Balance Ajuste del balance de blanco The White Balance allows calibration of the picture for accurate colour display in AFERRA AGA different lighting conditions We recommended setting the white balance prior to any photo capturing A al HENARES a REK 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears 2 Set the Photo mode by pressing the MODE button 4 The Photo Capture screen appears 3 Press the MENU button Move the Joystick left right to select lt White Balance gt 1 TELE RUTA A CE o MARRAS 2 TOA HERE RER e BER
11. and we do not use the 6 hazardous materials Cadmium Cd Lead Pb Mercury Hg Hexavalent Chromium Cr Poly Brominated Biphenyls PBBs Poly Brominated Diphenyl Ethers PBDEs in our products Samsung Electronics RIS aR ANITA IFA RoHS Ai RIH MHE ARTES SARS SR HE ANTE FRAG 6 MAZDA Bia Cd Pb E Hg 730148 Cr RACHA PBB BA REA Ck PBDE o
12. Joystick OK copy range O 30 RTIRA RAN EE lt Set All gt All photo files will be marked with DPOF settings E 4 lt Reset All gt All photo files will be resetted 8 Press the MENU button to exit the menu Notes lt gt icon is displayed on the photos with DPOF setup Refer to page 130 for further details about printing DPOF files 4 While the menu screen is displayed pressing the Record Stop button will move to Photo Capture mode fEJMove OKI lt gt Hina Y RUDPOF3Z E Eo 2B FTEN DPOF SADA AR 16 HARO ATRASE RAT AIA RS 5H 130 Ro ENGLISH Photo Mode Setting the Viewing Options HARK GUE HA A XIF T E A Locking Photo Files You can lock important saved photo files from accidental erasure Locked files will not be deleted unless you release the lock or format the memory 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder The Movie Record screen appears 2 Set the Photo mode by pressing the MODE button 4 The Photo Capture screen appears 3 Press the PLAY button or Joystick OK Switches to Photo View mode Move to the desired photo file using the Joystick Locking a Photo File in Full Screen View 4 Press the MENU button Move the Joystick left right to select lt Lock gt 5 Press the Joystick OK Locks the selected photo file Press the MENU button once again to set unlock Locking Photo Files in Multi View 4
13. Precautions when using the Sports Camcorder e e Please note the following precautions for use Please keep this device in a safe place The device contains a lens that can be damaged by shock Keep away from the reach of the children Do not place your device in a wet place Moisture and water may cause the device to malfunction To avoid electric shock do not touch your device or power cable with wet hands Do not use the flash close to another s eyes The flash emits a strong light that may cause damage similar to direct sunlight on one s eyesight Particular care should be observed if photographing infants when the flash should be no less than 3 feet from your subject If the device is not working properly please consult your nearest dealer or authorized Samsung service facility Disassembling the device yourself may cause irrecoverable damage which will be difficult to repair Clean the device with a dry soft cloth Use a soft cloth moistened with a mild detergent solution for removing stains Do not use any type of solvent especially benzene as it may seriously damage the finish Keep your device away from rain and saltwater After using clean the device Saltwater may cause the parts to corrode To disconnect the apparatus from the mains the plug must be pulled out from the mains socket therefore the mains plug shall be readily operable Using the earphone or headphone for an extended time can cause a serious damage t
14. WOW SUCK rias da I Ea aSk PAo Pe ll pep cia oti SAA aed ye al OO MAS OE aa ain O A ota le O 28 ENGLISH Index 5 Language TA aa TAR G a 111 ANN A A 111 CEDOM Ada 102 CO a o ii dead de Dd 102 EDA oon EEE E ead Cette nti niece eae eae ita eta oe 103 DCD O wh oat cin S oes O ae 103 DER dd chee 54 73 81 88 93 ME sar 54 73 81 88 93 M M MODE Deities feasted aia a did 27 O A 27 MENO DU Ounae rd 28 e EAEE bine 28 MEMantal FOCUS ei diniver diniver a EE 47 67 SEER vc cvcuvecuvcuvhveveencvueveuveveevarsevenvenvers 47 67 Sp pe PGs Canaan 117 e E AT Pala dake maaan 117 o sei esr cs chew O O 116 PictBridge s oeum ara a beanie Sales aaa ae e a N 116 Program AE urna callen tdci 44 62 E Te Ree Tat av ee aC ae ree ee me 44 62 TOE Q QUA rara il 42 E e a e a wa a 42 R RE A A A A A 110 Si Oe in on ee ae ee ee Ae ro OS 110 S ee Startup IGG a5 6 els sch ll 109 O A Ginnie ononte 109 A ee E T AE A E E T eT ee ener ee 45 63 R e A Piaahe 45 63 Storage type PPP D A EE feat tien Maa eiees 97 A A A A 97 a sib Tro bleshooting oinnia aons Minn aa nian 135 136 P an AiE ae 135 136 U U A a aT O Pee ety ee ena 98 AA 098 NE V Version Io MAN anidar acia 114 E 114 a A A acl th a ides 84 A coco cccccucccuceeecuueveuevenennnennvinnnnnnennbennnnny 84 W W WPI Balli casitas 43 61 El AN eam ts 43 61 By a Z A Zooming In and is 37 58 Be E E E EE EE E EEE TE EE 37 58 ENGLISH Contact SAMSUNG WORLD WIDE
15. If you have any questions or comments relating to Samsung products please contact the SAMSUNG customer care center Region Country Customer CareCenter WebSite CANADA MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com mx U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 i a ESHMGN E EN E Care Center Web Site 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ca 01 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com mx 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Customer CANADA North America MEXICO www samsung com U S A Region Country North America Latin America ARGENTINE 0800 333 3733 www samsung com ar BRAZIL 0800 124 421 www samsung com br CHILE 800 726 7864 SAMSUNG www samsung com cl COSTA RICA 0 800 507 7267 www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 www samsung com latin PANAMA 800 7267 www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 www samsung com latin TRINIDAD amp TOBAGO 1 800 7267 864 www samsung com latin VENEZUELA 1 800 100 5303 Latin America ARGENTINE 0800 333 3733 www samsung com ar BRAZIL 0800 124 421 www samsung com br CHILE 800 726 7864 SAMSUNG www samsung com cl
16. Press the PLAY button or Joystick OK Switches to the Voice Playlist screen Move to the desired voice file using the Joystick 4 Press the MENU button Move the Joystick left right to select lt Play 1 3 N10 2006 01 01 12 36 25 AM 2006 01 01 01 00 02 AM amp 2006 01 01 12 00 00 AM amp 2006 01 01 12 00 00 AM 12 00 00 AM Maz E Move Pray LEN Play Mode Mode gt y 5 Move the Joystick up down to select an option and then press the Joystick OK Play AN lt Play One gt The selected voice file will be Repeat one peT played E Move Select MENU Exit lt Play All gt Plays back from selected file to the last file a Voice Recorder 1 3 N 4 lt Repeat One gt The selected voice file will be played repeatedly 4 lt Repeat All gt All voice files will be played Play a repeatedly Play All T 6 Press the MENU button to exit the menu pale play back the selected option will ES nan 4 The selected function icon is displayed 6 ci 13 W Notes TON i a eth access the menu during voice amp 2006 01 01 19 36 25 Am paa amp 2006 01 01 01 00 02 AM While the menu screen is displayed pressing the Record Stop button will move to Voice Record mode Move okilen REIRA RARA ESA TAR SUERO PRAT ER A Voice Recorder 1 3 HN UI Zeiss mM Re 1 RPL BRAVA N THAR AFR 2 RTBNARIRMRE RAH TXARA 3 ET PLAY Su IE 0K 11 4H o e Hea es
17. Press the POWER button 2 Set the File Browser aR FB de aR 25012 5 5 rl tii dat 1 diia 2 era eee Camcorder MODE button re ysoN Using File Browser Viewing Files or Folders You can play back the stored file AVI JPEG MP3 WAV in your Sports Camcorder 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears 2 Set the File Browser mode by pressing the MODE button 4 The File Browser screen appears 3 Select the desired folder or file by moving the Joystick up down and then press the Joystick OK 4 Perform these steps repeatedly until the file you want to view appears 4 The selected file will be played back Notes If you slide the W T switch to W WIDE in play mode return to the file list screen If you move the Joystick left the previous folder screen appears EHX BAGH Vee NGAIN j Ba MISC Ba MUSIC Ba VIDEO Ba VOICE E Move 3 Play T E INTHE cm O E Ba 100SSDVC E Move OKI EN PT 1 4 MNO i DCIM 100SSDVC i DCAM0001 JPG a MESS JPG A DCAMO003 JPG A DCAMO004 JPG ANALY LAHSA AE eS BRAT ACHE AVI JPEG MP3 WAV 1 D A RTF AN DRM til Ro 2 RETIRO RAR E Hil o REITERAR Ro 3 ETB SEMANA ke TE 0K 4 PAC ARN its WRU Dae aLW T 1223 W WIDE i El NARRAR IRDABIER ASA L GORRA o De Using File Browser Deleting Files or Folders You can delete the file AVI JPEG
18. Viewing Version Information ccecccceeceeeeeeeeeeeeeeereeees USING USB Mode ica da establish Transferring files to a computer oooococciccccicciccicccnnonornnonnncnncnnonnos Printing with PictBridge coocooocoocoonconococcnccnnnnnnconncancnncnnnnnnss Using the PC Cam Function aci did s Using the External Camera Module Recording with the External Camera Module Recording Movie using the External Camera Module Wearing the External Camera Module Mounting the External Camera Module on Rubber Mount Using the Long Mount Band concococcccciccciciccnocinonaninononananonccnnonnns 7X UEG II ee SDE Oe 99 Te SCS TBE oo ccccccccccsccceseccesessccesscsesscseserscsersvassecarseeavecserseserseeess 99 a a eco 100 CS A ee 101 e 102 VIDA DAA occ ecccccccccccccccscscsescscsecscsecsescsesscsececseesesessceess 102 VIDA STIS BRIE occas eccceccccecsccececsececsesecsesecsescsussesecsescessseeecees 103 AE oE ececccccccceccccccecececcececeesesccececsesececersesesersesteesenseseeens 104 A cano 104 AE EA onc ecccccccccceccececsececeesecsesecsecessesessesesessnsessrsesersnsecaeeess 105 A ss 106 a ias 107 pd eS ee 108 Se EEEE a nanena 108 A A an 109 CATRAL occ ececccccccccecccsececscsecsesesesessesessesesesensserssecensseeeess 110 GA fe ae cach A A A 111 AAEE S A 112 A e A E EAE 113 5 RL O 114 USS Be a ATER cata EEEE 115
19. While the Sports Camcorder is inside your carrying case RARA SAY MATL aR RARE or backpack you can attach the External Camera Module RERA mounted on the Rubber Mount with help of the Long Mount Band 1 ARRET FLR RIAN RR E EAT o ARER AT AaB ST EBAY LAE FA 2 BO TMABAT HES o 3 MART 1 Run the strap of Long Mount Band through both of the slots on the rubber mount as illustrated You can use both the short part and long part of Rubber Mount as slots 2 Run the strap through the buckle to adjust the tightness 3 Fasten the strap E ES IAG BES RIS SABER i eee INNER A BY FEB Th o ERRE RARA RAR A Be 5 ite RRA RTH Nee TAY le EAR Notes e Dropping the External Camera Module or bumping it to other objects may cause device failure When using the device you must attach it to the rubber mount and be careful not to drop or strike it Direct contact of the Rubber Mount with your skin for a long period of time may cause skin irritation or allergy Avoid long term contact ENGLISH Miscellaneous f p O Information O j Arias USB Interface Environment 123 USB HO wwe cece eee ees 123 USB connection to a COMPUTET eee 123 USB EERBT AB eee eee 123 System ENVIFONMEN sess 123 ae 123 Installing Software eee ee eee teeeeeeeeeeesntensaes 124 nano 124 Installing DV Media Pro 1 D ooooconccicnicnicnonnnccccnncnncnnncannnos 124 232 DV Media Pro 1 0 124 Ulead Video SU
20. a Movie Size 720x576 352x288 Quality Super Fine Fine Normal White Balance Auto Daylight Fluorescent Tungsten Custom Program AE Auto Sports Spotlight Sand Snow Effect Off Art Mosaic Sepia Negative Mirror B amp W EIS On Off Focus AF MF BLC On Off Digital Zoom On Off Record Mode TV PC Line In Out In Out Play Mode Play One Play All Repeat One Repeat All Lock Lock Multi Select Lock All Unlock All Copy To OK Multi Select All ey Photo White Balance Auto Daylight Fluorescent Tungsten Custom Program AE Auto Sports Spotlight Sand Snow Effect Off Art Mosaic Sepia Negative Mirror B amp W Flash On Auto Off Continuous Shot Off 3 shots EIS On Off Focus AF MF BLC On Off Digital Zoom On Off Slide Start Interval sec Repeat DPOF Copies Set All Reset All Lock Lock Multi Select Lock All Unlock All Copy To OK Multi Select All d MP3 Repeat Off Repeat One Repeat Folder Repeat All Shuffle Folder Shuffle All Equalizer Off Pop Classic Jazz Lock Lock Multi Select Lock All Unlock All Copy To OK Multi Select All SK DR 118 IRA aR zA FEME F zz He AF MF AICM F K BF 32 AAA TV PC SANA A a DURA N SH ai AER Sill Bite SH E O REA AFH 83 EN ER CESI BER mz AE 83 jaan Bt W Eit MR ES
21. button or Joystick OK to play the movie file you want 4 Each time you press the PLAY button or Joystick OK play or pause is selected repeatedly Notes If there is no file stored to view the message lt No Files gt appears When the earphones Audio Video cable or External Camera Module is connected to the Sports Camcorder the built in speaker will automatically turn off A RA HEM AMS BAB ft FEMI BURT MEA WT FA WAAL TRALI BL to TA Ate BE A Gas NEAT AS A LAA o AMA Wi 1 RETIRA AFT AER EN e MARRAS A 2 T PLAY A FEAT 0K ABBA W T FRA W WIDE SEGARRA 3 ETERS ET BHR EMAC 4 ETS PLAY RARA ETOK FEM RIX e EiT PLAY RARA EOK E WMA ERE o 51 MESSAGE ZONE Su Mies lt No Files gt FEC a e SEH Ms E AAA IMR HAREL AAN MAR ea WAM Movie Mode Playing Controls used to play the movie file PLAY button or Joystick OK Play or pause the movie file W switch The Multi view screen appears Joystick left In Movie Play mode Press it to move to previous file Press and hold it to use RPS Reverse Playback Search function RPS rate 2x gt 4x gt 8x gt 16x gt 32x gt 64x gt 128x Joystick right In Movie Play mode Press it to move to next file Press and hold it to use FPS Forward Playback Search function FPS rate 2x gt 4x gt 8x gt 16x gt 32x gt 64x gt 128x In Movie Play mode Press and hold it to play slowl
22. ite ENE REDEE RL E ADE FRACS A RR o ss EPIA LA TE JA HHE o 2 087832 F 0104F ie tT FEB RAE MN ABAYIMEAR SIR AB DEM Fe FS FE AR AY BL aR iM MABE SCL Bt MEAD PETRA Fo HAR ZE DMNA SiC He Sele BAY E MERO J254 ENGLISH Getting Started Al The LED Colour LEDS TT AYER The LED Colour indicates the power or charge status LEDERER Recording Charging Indicator ick RRHTER During During LED Colour Charging Recording Recording Charging Indicator lt Movie and Voice Recorder mode gt O E Ki ERA RIRIN Orange Charging Power Indicator z Ea LED Colour Power Before You Start Operating the Sports Camcorder 4 f FizmBHBR AMZ A Before using the Sports Camcorder refer to this page for easy ji FSSA SAETTA Ekg FERRE operation The memory card is not supplied HLE 1 Insert the battery pack and insert a memory card into the memory card slot page 34 ABA FICCI CITA 013411 2 Charge the battery pack by directly connecting the AC Power 2 ERIC RU th BT Fe Adapter to the Sports Camcorder 1012501 P ala POWER bution to 1 ee j 3 fk EF THAEME R EL Press the utton to turn on the Sports Camcorder 1H 47 2S ue A y 4 Select the desired mode by pressing the MODE button a rifles fie ane ER 5 Press the Record Stop button to take a picture start ss prole jis PeR So TOTE recording movie voice 6 SRB 2 EF HA MENA R EHN 6 When finishe
23. 128x FARMER SABER EE RAVEN 3 EN R TERMSHET h HE 4 E EER TIRT PLAY 4 Et OK ERA 2 DEBERIA AE Sexe loa LH RBERASEX AAMS PARA A 1 2a REHASH 3 DPE HE Rie nate Hit HATE TREN 2B y 4 y E HETEM Ko E MRESTLATAR l 10g PEPPER MANERA ML TNA REA FRIEND 1275 BHHBR Mil Ral MORAL ANEMIA A eee ZA A ACE LARA MRA S ae HUA ADE RARE MRKRALE BJASRPFERDY VALERA www samsung com WARE MINE Fa SAH RT 1240 Movie Mode Setting the Recording Options USA RARA Setting the Movie Size E LX HAS You can set the movie files size The file storage capacity depends on RAT IRE MICHA MANERA SHUR TAI IZ ENA SMM the memory capacity and movie file size TEAK Io hi i he AA bi 1 ere vom e a 1 AT EI HARR 4 The Movie Record screen appears a AS VA AZ To 2 Press the MENU button Move the Joystick left right to select lt Size gt 2 RTIRAR EAB AAT IF lt Size gt Xi 3 Move the Joystick up down to select an option and then press the Joystick OK e 3 ERB ERA MA ARTE Available options are lt 720x576 gt lt 352X288 gt O gg Movie 0K o PUMA lt 720x576 gt lt 352X288 gt 4 Press the MENU button to exit the menu a As The selected function icon is displayed 4 TSHR EA 352x288 32 McPHUENRMSHH Notes Move Select MENU Exit If lt TV gt is selected in lt Record Mode gt the size is set to 720i only 3 ab Mo
24. 21424 Once The back light turns off DISPLAY DELETE E Fak Kil _ Twice lt returns to the initial screen button button BOGA Note a s Above description applies to the MP3 Voice MERRET REMA Recorder File Browser System Settings mode jin eet Using the DELETE button The DELETE button is used to delete saved files 43 lt OK gt The selected file is deleted lt Multi Select gt The selected files will be deleted lt All gt All files will be deleted OK lt Cancel gt Cancels deletion Multi Select All 9 OO INET TEAMA AER AARMEN E o lt OK gt WE MERSER lt Muti select DIEZ BEAST MI 9 lt All gt 43 MAIC EHR lt Cancel gt MiB BUSHIK Cancel EjNMove ok Saa a Getting Started AT Structure of the Folders and Files MIF FAN FAIL A The movie files and photo files are stored in internal memory or on a OSA ARREARS EEO memory card as shown below s Notes 8 Refer to page 33 for details about E IN KFIR FANAN memory card REN XE ACen AX You can store general data in files 4 aT DCAMO001 JPG HAGE and folders of the Sports Camcorder E 4 You can store up to 9 999 files and oe sd DCAM9999 JPG Photo file ERIN 9 99957 999 999 folders 4 DCAMO001 JPG LK A file number from DCAM0001 10133DVC TEDCAMO001EERIERE 4 RE is sequentially assigned to each DCAM9999 JPG ROME recorded file e Each folder is numbered fro
25. 7251 2 Wid Zh A Bl SHEDPOF FERI TEPEL o 3 RRE RFT A SAR tE TF ik RESSZAARATHNGR BH AR Fah SFTP Bo REDEE SRI TEL A AA Be Nee FTF HIXTMAAT Bie NEXUPEGXC AF TEN o Maintenance Cleaning and Maintaining the Sports Camcorder After using the Sports Camcorder e zo e For safekeeping of the Sports Camcorder follow these steps Y Turn the Sports Camcorder off Y Remove the battery pack page 22 Y Remove the memory card wpage 34 To prevent any damage to the LCD monitor do not apply excessive force on its moving parts Do not drop or in anyway shock the Sports Camcorder For prolonged use of the Sports Camcorder avoid using it in places subject to excessive humidity or dust Do not leave the Sports Camcorder in places subject to Excessive humidity steam soot or dust Excessive shock or vibration Extremely high over 50 C or 122 F or extremely low under 0 C or 32 F temperatures Strong electromagnetic fields Direct sunlight or in a closed car on a hot day or the safe use of the battery pack follow these To conserve battery power be sure to turn off the Sports Camcorder when not in use Battery consumption may vary depending on the condition of use Recording with many starts and stops frequent zooming and recording in low temperatures will shorten actual recording times Y Dispose of used battery packs promptly Do not dispose of them in fire The battery pack will be
26. EABLET A lt Effect gt 31 3 a 4 Li ER HFRS OURAN ABR Effect 7 847 0K JH FE Off SCA EX art ABO M OCA LES AE GE Mosaic ARAM LER EA 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder The Movie Record screen appears 2 Set the Photo mode by pressing the MODE button 4 The Photo Capture screen appears 3 Press the MENU button Move the Joystick left right to select lt Effect gt a 4 Move the Joystick up down to select an Off option and then press the Joystick OK Art Off Cancels the lt Effect gt ee Art Adds artistic effects to your photo file Mosaic A mosaic overlay appears on your photo file E Move Select IB Sepia RAETRAXWERRAKDIRHAE RA Negative RERE HERK R UE Mirror HR ARREBATA E ZA Baw BRKEEREHA O Photo ARR gt MEME Effect The picture is displayed in sepia colour similar to that of an old photograph eses 5 TRS O MEDICA oH y e RAEE TOX MARA HH Reverses the colours creating the look of a This mode cuts the picture in half using a mirror effect Changes the images into Black and White 5 Press the MENU button to exit the menu 4 The selected effect and icon are displayed 4 If you select lt Off gt no icon is displayed AA O FERRERA ET RH AL RMA ARAN Note amp While the menu screen is displayed pressing the Record Stop button will move to
27. El a 3 Mix ll FAAS TT 4 The Movie Record screen appears Memory Space Internal alee 2 AT ER HHA RM o 2 Set the System Settings mode by pressing the paternal oup o4amB ARKERREST MR MODE button 4 The System Settings screen appears W Move Memory Space 3 E Space fifa T BJ 3 Move the Joystick left right to select 1 Used memory capacity indicator lt Memory Space gt 2 Total memory capacity indicator 4 WARS AAA ROSE 4 The used memory space and total memory space are displayed 5 BERT A RTA RRR RE 5 After you viewing memory space move to the desired mode by pressing the MODE button Notes S L System requires a small portion of memory space actual storage FRRE ERIMIINE PARRER Bh FRE Eo capacity may differ from the printed memory capacity H BREW EC CF DBIWIZFWRSASHERAR If the memory card is not inserted lt External gt option is not ULF ARAYOSD E FVP X210LHJo displayed The OSD indicators of this manual are based on the model VP X210L RECREAR 180 MATT AP RaRTRRE Setting the Sports Camcorder Adjusting the LCD monitor Adjusting the LCD Brightness You can adjust the brightness of the LCD monitor to compensate for ambient lighting conditions 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 3 4 The Movie Record screen appears 2 Set the System Settings mode by pressing the MODE button 4 The System Settings screen appears Move 3 M
28. Equalizer cccc csssssssssssssesssssessssssssssssesssssessesssesesesss 80 Fae 80 Locking MP3 Files sai 81 TER E E e SIE AOE E E AEE EY 81 Copying MPS Fl all 82 NE E I NNA 82 Voice Recorder MoOde lt lt lt lt ooomomococnononononoozs 83 RAMAL cececeesecesscssscsenscnsensnscsensoenscensnsesssenscnsenes 83 A RT RA A A E EEOAE OTE ee REAR oo 84 Recording Voice Files csscsssesssssssesssesssessessesseesssessessesssessesssesssss 84 Sr eo EA auaemmeunanaae 84 PVE T A re a 85 Playing Voice Files cssssssessssssseessesssessessesssessesssessesstesssessessessees 85 Poras em OOPS DS Eero 85 Setting the Voice Play Opti0NS oononiiinininniniininnicninionss 86 REEERE c ccccccccicniociocnicncnicnionin nooo non rnn coronan nro naaa 86 Deleting Voice A N 86 ME a a a cea cai ctpnceee savncoeenes eceaaa ase 86 Satin na Play Mode sisicama 87 AE AE E 87 Locking Voice F leS a e 88 RE E E AE E A T E 88 COP IO VOICE FES aerar a ras 89 E A E E E E 89 Using File BrowSer lt oommmmmsmsmsesans DO FERSESAN A a AI 90 Viewing Files or Folders c sscsssesssesseessesssesssesseessessseeseeseeseeseeen 91 AA TE 91 Deleting Files or Folders c ssccsssesssessseesssesseesssessseesseesseesseeseesseees 92 MESTRE ct PEE EE 92 e Rated 93 A A A a ET 93 Copying Files or Folders ur dacicli 94 o A eect gs 94 Viewing File Information id 95 Se e e EEE E a 95 Setting the Sports Camcorder 96 EIHAR SE L eeen 96 Se
29. FER BANA HR RE Ht BREA E A Sete RH 2 RTPRBEA BE Rel FS IE JIRE HE PHIEBSITA WRRRT EH 4 REEE ER MITA HERRERA HARAN MAE ERNEST EB AA ALL RAAR till o LED PIAA ERREFE REF bas l RPPRREA ERE R PIL RARER tilo FEEBLE EXAMEN ARNES BRR RE AD MEREMEES e ADLERMAN Bis RAT AMAA e WRT He SS GAB IEA 8 Notes NOEN l ERZAR LERH AREA SE SN EARS HOTEL A power on off and to start stop recording simultaneously FREERK Multi jack is used as a Earphones jack AV Input Output jack and External Camera amp 3 BEIR ER MEJENG AV BN ERIN LE Module jack HUB Eo Jin Using the External Camera Module Wearing the External Camera Module ENTERAR METER Mounting the External Camera Module on Rubber Mount 9 BG ABRAZEABEREL Rubber Mount receptacle 1 Set the Rubber Mount receptacle of the External Camera 1 HATE IAB RAEE Module to the screw of Rubber Mount 2 DARRAREN 2 Turn the Rubber Mount s screw to the right to fasten Note ears e Dropping the External Camera Module or bumping it to other ie ete AHI AL 2 a objects may cause device failure When using the device you must ad e e oats ee RAEN BE attach it to the rubber mount and be careful not to drop or strike it SA CNS ARREL ARR BN SE AHA ERE Jon Using the External Camera Module Wearing the External Camera Module ERA METER Using the Long Mount Band EFA KEELE R
30. IS 4 E TIZ TSE Date Time Set 4 Set the desired value by moving the Joystick 01 01 5 FABRA IBMT THe E T up down 12 00 AN iT EARE SEER RT AIF ER o 5 Move to the next item by moving the Move Adjust Gsset ARRAN TIARA E A A MN Joystick left right and then set values by T EF TF moving the Joystick up down 4 Items are displayed in the order of the date format 6 SERB TRA OK ee 4 By default it appears in the order of Year Month Date Hour Minute and AM PM 1 REA RETRO IRE ARA AR 6 After setting the last item press the Joystick OK to finish the setting 7 After you finish setting move to the desired mode by pressing the MODE button Notes 38 o See page 107 to set the lt Date Time gt to display on the LCD LCDE lt Date Time gt A 48 4118 42734011070 o You can set the year up to 2037 AF Mim 212037 o dla Setting the Sports Camcorder Adjusting Date Time REZIAK iz E H EAE Setting Date Format ize AAs You can select the date format to display RA Lacs A AEREA o 3 Y System Settings INGODDT A 15 VA EA ERT MARRAS 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears DD MM YY MM DD YY 2 RT ER REA RARE 2 Set the System Settings mode by pressing RIIM EX RSE NT the MODE button EEBMove BlWSelect 4 The System Settings screen appears A 2 System Settings N 3 ABRE FARO ate Format BARR
31. It is a video editing tool that allows users to edit movie files Notes Please install by using the Software CD that came with this Sports Camcorder We do not guarantee compatibility for different CD versions For photo editing use Photo Express For movie playback on a PC install software in this order DV Driver DirectX 9 0 Video Codec For movie editing use the Ulead Video Studio For PC Cam use it is required to install the DV Driver installation is required Hardware Installation ezo ezo to run DV Media Pro 1 0 properly If a message saying Digital Signature not found or something similar appears ignore the message and continue with the installation Ze ese The software you are installing for this hardware Sound video and game controllers Continuing your installation of this software may impair or destabilize the correct operation of your system either immediately or in the future Microsoft strongly recommends that you stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing Continue Anyway STOF Installation You have to install DV Driver Video Codec and DirectX 9 0 Aili ZRF hz RFE FF 3 Photo Express 1 r Photo Express o 0 XE RARETLA PAP RAH ARR Quick Time 1 AREA Quick Time o 9 QuickTimeApple s technology aH AFUE E E EA MARR RWWA RE Ulead Video Studio ize Ulead Video
32. MP3 WAV or folders you recorded 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears Set the File Browser mode by pressing the MODE button 4 The File Browser screen appears Select the desired file or folder by using the Joystick Move the Joystick up down and press the Joystick OK repeatedly until the file or folder you want appears Press the DELETE button on the LCD monitor Select an option by moving the Joystick up down and then press the Joystick OK lt OK gt The selected file or folder are deleted lt Multi Select gt Multiple files or folders will be selected using the Joystick OK lt y gt indicator appears on the selected files or folders Press the PLAY button 9 lt All gt All files or folders will be deleted lt Cancel gt Cancels deleting files or folders Notes If you slide the W T switch to W WIDE in play ezo ezo eze mode it returns to the previous screen Locked files will not be deleted The folder with a locked file will not be deleted Only unlocked files in the folder will be deleted If you move the Joystick left the previous folder screen appears 2 4 JA AT DCM y a Move wO a EHX MERHER VS m0 Ba MISC Ba MUSIC Ba VIDEO Du J VOICE En Play ES oK Multi Select All E Move EX Select _ Multi Select All Cancel Move EX Select 1 4 u
33. OK 4 The selected MP3 file is played 4 Press the DELETE button on the LCD monitor in pause mode Select an option by moving the Joystick up down and then press the Joystick OK lt OK gt Deletes the selected MP3 file 4 lt Cancel gt Cancels the deletion 4 Notes Locked files will not be deleted You cannot access the menu during playback Search B List 4 JJ 16 MNO tE OK HERETER o bE REA HE E Move OK Select MP3 Mode Setting the MP3 Play Options Setting the Repeat Play You can repeat a selected MP3 file or group of MP3 files or play the MP3 files at random 1 N x Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears Set the MP3 mode by pressing the MODE button 4 The MP3 playlist appears Press the MENU button in pause mode Move the Joystick left right to select lt Repeat gt Select an option by moving the Joystick up down and then press the Joystick OK lt Off gt No repeat plays each title once in the order from the selected MP3 file lt Repeat One gt One selected MP3 file will play repeatedly lt Repeat Folder gt All files in the folder will play repeatedly lt Repeat All gt All MP3 files will play through in order and start again from the beginning lt Shuffle Folder gt All files in the folder will play at random lt Shuffle All gt All MP3 files will play in rand
34. OR AEB NBIC FERIAL Le FATA ARE 352 720 E RRAI h kE SURES HIME eine SO PN UREN Me TORRE AAA Dd 3o q qn ggm AE Ac IZA Getting Started Number of Photos that can be taken ty Quality Internal Memory approx 177 SD MMC S KA e e e e e qe a Number of MP3 files that can be saved approx 128files rales approx 256files approx 512files approx 8files approx 16files approx 32files SD MMC approx 64files approx 128files approx 256files approx 512files 512MB VP X205L approx 2875 1GB VP X210L approx 5754 2GB VP X220L approx 11511 Voice Record Time Media Capacity Time 512MB VP X205L approx 17hr 1GB VP X210L approx 35hr 2GB VP X220L approx 70hr 128MB approx 4hr 256MB approx 8hr 512MB approx 17hr approx 35h approx Oh 32MB approx 1hr 64MB approx 2hr D MMC Notes Number of MP3 files that can be saved is based on 128Kbps sampling 4MB size Capacity may vary depending on file size You must only format the memory card on the Sports Camcorder page 100 Do not format the memory card on your PC If you set the light on the number of photos that can be taken will be reduced The recordable time and number of files are maximum figures based on using one function In actual use using more than one function will reduce the capacity of each While saving to a memory card recording may stop and a message will appear
35. Photo mode by pressing the MODE FHERESAWH button 4 The Photo Capture screen appears 3 ET RSE 3 Press the Record Stop button to take a photo image 4 HAREA RT A ea Mise HHS TE 4 After capturing press the POWER button to turn off the Sports Camcorder to prevent battery power consumption ite DREAMER MADRE B3ITIE b ATTRA FHBCIZEL EA HAT IZ RAR Notes UF MIRAN lt External gt Shah 971 If the battery is low the flash will not operate automatically e In order to take pictures on the memory card insert a memory card and then set the storage type to lt External gt page 97 ENGLISH Photo Mode Capturing Zooming In and Out Zooming lets you change the size of the subject captured in a scene You can take advantage of the 10x optical electro motion zoom lens 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears Zoom Out Wd 2 Set the Photo mode by pressing the MODE button 4 The Photo Capture screen appears Slide the W T switch up to zoom out EP e The subject s size is reduced and you can take a picture as if you were far away from the subject e On the zoom indicator in the LCD screen the arrow moves to W O The smallest rate of zoom out is the default rate original resolution of the subject Slide the W T switch down to zoom in O The subject is larger and you can take a picture as if yo
36. RAFI RE ma 100x THOE 9 lt Off gt AAAFBE HABER 10x Select Digital Zoom HL TE E Move 4 RETIRE ARR e HERATERTA PALETA NA OKA MENUS qi atk bo FEER SKERM BD RHEE RAEE ARTE HIRIN o Foor Movie Mode Setting the Recording Options Setting the Record Mode You can set the proper record mode before starting movie file recording 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears 2 Press the MENU button Move the Joystick left right to select lt Record Mode gt 2 28 Movie NN AO El EE 3 Move the Joystick up down to select an Record Mode option and then press the Joystick OK 4 lt TV gt The system generates clear images when played back on TV 4 lt PC gt The system generates clear images when played back on PC We recommend copying the file onto a PC or connecting the Sports Camcorder to a TV for 5 a better playback picture E Move ok MENU VS N Pec E INGENAN gt S mle mee Record Mode 4 Press the MENU button to exit the menu TV 4 If you select lt TV gt lt i gt is displayed with size icon i Se select lt PC gt lt p gt is displayed with size Se ie 4 a STBY 00 00 E Notes If lt TV gt is selected as the Record Mode the size is set to 720i only If lt PC gt is selected as the Record Mode the size is set to 720p or 352p When the size is set to lt 352 3
37. Recorder playback modes A RFR 3 Confirm your selection by pressing the Joystick OK 3 PALE OK JIRE Using the MENU button EARE 1 Set the desired mode by pressing the MODE button 1 FIR Ast RHR THRE 2 Press the MENU button 2 RIX SIR 3 Move the cursor by moving the Joystick up down left 3 BUL T 4 4 B208H right to select desired menu item and then press the ES AEREA HERRERA OO Al Joystick OK to confirm 4 RIRE E A Press the MENU button to finish Getting Started Using the DISPLAY button Each press of the DISPLAY button toggles the OSD indicator on and off 1 Open the LCD monitor 2 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears 9 You can select Movie Mode or Previous Mode as the Start up mode in System Settings page 109 3 Press the DISPLAY button If you press the DISPLAY button in AT th FF i Fe FA re Bl Sen e OSD TAA AMAA ZA FLOR RIER Fes FT Fie Ss eH FAR Bee LH Bi A REN Re TARMA A RN 11110951 3 fel 8 eo Sane elmore HO SR in EE ASK AR AAS Once All indicators will disappear on the Rae screen ie sis Twice The backlight turns off EA He TEA LIB Ro 3 times It returns to the initial screen AR HENAO ojo X BOSOM ER Note q amp Above description applies to the Movie and He PAOA LRH AT ARE If you press the DISPLAY button in Be here iced RE TITTA
38. Slide the W T switch to W WIDE 4 The screen switches to multi view 5 Press the MENU button Move the Joystick left right to select lt Lock gt 6 Select an option by moving the Joystick up ase and then press the Joystick OK lt Lock gt Locks the selected photo file using the Joystick OK lt Multi Select gt Multiple photo files can be selected using the Joystick OK lt gt indicator appears on the selected files Press the PLAY button to lock gt lt Lock All gt All photo files are locked lt Unlock All gt Unlocking all photo files Notes The lt gt icon is displayed on the locked file While the menu screen is displayed pressing the Record Stop button will move to Photo Capture mode Unlock All Move OKA MENUS 6 C 100 0001 EEN Pal kE Move OK IVS RESAN a A RIP AIST N BE AS 4 Hl BR ee nn 1 RTL BRAT eae BRB axils nw 2 ETORRA HABA RN RAR FRESE To 3 PLAY izak HEH OK o WR RA MR eT eee Bit ERA MEE 4 amp T RSIS AAR aE i lt Lock gt Hi 2 THE OK PETA BX ET RARA KME SEARA Mi CHE 4 123 W T1R 40Z W WIDE 32c m ERNFAS ERA 5 ETRE BH AAR TRH iH lt Lock gt iz 6 E PBA FEF ATA ART HEt HEH OK lt Lock gt i7E E AHE OKRA EEA lt Multi Select 31M163 FJ ME AGEFR OK SHES SRAM lt A gt BETA AE Eo e PLAY RHE lt Lock All EARTA HENBRAXIE lt Unlock All gt 2A
39. T ime Format gt A3 8 4 Time Format 12 Hour IS HR a Ee ode Ge 2 4 E Pan FEAF it A HR TP LRAT 0K 14251 9 lt 12 Hour gt 12 BtHl ATS 12 Tay Select ER o 9 lt 24 Hour gt 24 Bt BTS 24 838744 LITRO 4 lt 24 Hour gt The time is displayed as the unit of 24 hours 5 Esla RETIRAR RERR 5 After you finish setting move to the desired mode by pressing the MODE button Setting the Sports Camcorder Adjusting Date Time AER AN iE HA H E Setting Date Time Display 28 A AB AT 1B Se 775 You can set to display date and time on the LCD monitor fA Wi Se LCD ir HA HARE 1 Press the POWER button to turn on the 3 System Settings DU A MAT A ea N Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears EE gt Soc WAR RBES ET 2 BET st MEA AE Date ARERR RSTT 2 Set the System Settings mode by pressing Time the MODE button VI o 4 The System Settings screen appears 3 AABN EHH lt Date Time gt A 89 41 4 System Settings 20010 CE ES H e e 3 Move the Joystick left right to select Eine 4 EPS a EFT HEE GER TT FR FF OK 1 lt Date Time gt Date NiE Time lt Off gt K ARAN ABA SR lt Date gt ABA TRAH 4 Move the Joystick up down to select an a a lt Time gt Btial TEHE option and then press the Joystick OK lt Date Time gt A 88 4118 ARA Y lt Off gt The date and time are not displayed LA STBY 00 MRE INET Y lt Date gt The date is displayed i
40. TEEH BHR AREAS ar MP3 Mode Setting the MP3 Play Options MP3 631 RE MP3 FET Setting the Equalizer SETI A You can choose an Equalizer mode for different types of music ALAR RA NS REN o 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 2 J N 1 RERNA RREH 4 The Movie Record screen appears NARRAR Y Life is cool mp3 i Y Everytime mp3 Y Toxic mp3 2 Set the MP3 mode by pressing the MODE Don t push me mp3 2 RAAL RAMAR button A Love you mp3 MP3 iis nH The MP3 playlist appears Move Play 3 EHPPBATRESR SRM 3 Press the MENU button in pause mode eee A A HE lt Equalizer gt igi Move the Joystick left right to select lt Equalizer gt 4 L P aol Re eI AEREA OK I Classic ni lt Off gt lt Pop gt ii T 4 Select an option by moving the Joystick up a lt Classic gt 8 lt Jazz Bt down and then press the Joystick OK lt Off gt lt Pop gt lt Classic gt lt Jazz gt 5 Hed He Se TRAER Equalizer oa EMT EA 5 Press the MENU button to exit the menu Sa o WRU lt OM RA st MARKS 4 The selected option is applied ETRE 4 If you select lt Off gt no icon is displayed Classic 4 Move OKT 75 aa MENU 411 Note T o FEMEL AREA RE You cannot access the menu during playback Life is cool mp3 Sweetbox Stereo 44 1KHz 192Kbps 00 01 07 00 03 27 z PR 8 Search 2 List OK Paise Foor MP3 Mod
41. ae ALS POM Y FEMER id ISAT LC RE Voice Recorder NY d di WH 4 a AX O BEER NA Photo gt 0 EEE FISIBro so fo ETM EAN eae E Salsa HEBE o n WP3 xX SM gt ARRERA MP3 gt ae o EA BR System Settings gt y dd 48 FAS I RA mp3 Xt rome Digs VaeLCD BY fix A A KAMT HEH AERE FHRA al ERA ROSA BIH Fo fete AER LURE ALDERA A ie ee RE ie ce oe a Sea 60 Be aN LOG TRSAA CN ENE ENGLISH Getting Started AT Using the Function button fe A bee eh The Function button is used to make a selection move the cursor DRA ASI Bats VRE A EA ARA select the functions and exit from the menu Using the Function button E PARA Recording Playing Capturing Viewing 4 Multi Play Zoom out A screen List 215 1818 S W A Function button Move Upwards Move Left Change from Confirm Selection Record c Play Pause apture to Select menu MIER Play View RR WA He FRA Se til ange from 4038 Play View de to Record Capture Using the Joystick te Hie FF The joystick is used to make a selection move the cursor select HHHHRERE BS MERA AER functions and exit from the menu 1 FABLE RESHBHAABA 1 Move the cursor left right by moving the Joystick 2 ERS aH ESI E NB 2 Move the cursor up down by moving the Joystick Ja ETT E E y z k You can adjust the volume by moving the Joystick up down gt GUA A LADERA MPS 0 HDL in Movie MP3 Voice
42. button Connect the External Camera Module cable to the multi jack of Sports Camcorder 4 You may fix the External Camera Module using a Tripod not supplied Rubber Mount or Mounting Band Press the POWER Record Stop button of External Camera Module for more than 2 la 90d seconds al egrees max 4 The power of the Sports Camcorder and the External Camera Module is turned on 9 If you press the POWER button of the Sports Camcorder only the Sports Camcorder is turned on Turn the Picture Rotator to the desired direction The Picture Rotator turns 90 degrees left or right to select the desired picture angle Press the POWER Record Stop button of the External Camera Module to start recording LED lamp lights in red 4 Press the Record Stop button of the Sports Camcorder to start recording Press the POWER Record Stop button of the External Camera Module to stop recording i 4 Recording stops and the Sports Camcorder is ready again After recording to prevent battery consumption press the POWER Record Stop button of the External Camera Module more than 2 seconds to turn off 4 The power of the Sports Camcorder and the External Camera Module is turned off 4 If you press the POWER button of the Sports Camcorder only the Sports Camcorder is turned off a i STBY 90 90 02 0040 03 aN APE RRA BAMA E EFAS BRERA BT ua PE E je PERETEO METAN E MEAT LE FROME RS RA 1 HEBER
43. display the menu and information You can select the desired OSD language from OSD list Multi jack The Multi jack functions as an Earphone AV Input Output or External Camera Module jack You can use various functions with only one jack APENAS Mh ABANEF FB o RMAF MRE oT ERS ae OT LS LITA K SETE SINE NE BUE RH 800K CCDIRZ RADHA 640X480 100A FEE RIE ABER RAS RK 1008 RETA are l Eifel HR 230K RETA A AAA ES HRA BK BAIS FARE CE ie SRA BREA TIRADA Ro AMPARA l a RFRA ADA RRR ES A UA NYE o USB 15144020 ae l Fy ME FAUSBHEO AA ARE BRA AA EA ZAR AIPCH RS A EAB AL AE ESB RA AFRO MAME RE hitayBEAM A o HAFRMAERA AN LR SHAWN IEIZ BP ro 3 TRP MP3 iF EREDE AN ADA WIC AMI iPr oF hT OR EREDE ER MAA DEIA ERA RAR EJER AEREA poe MELE TSB FACERI ANAME PK hl Bars ERRA SEED UM HE 1P424n o IP Protection K 4 IEA Imm EA AAA o e E AOE TIE DE EA 7k AI ARA HER ENA 3 HHOSDIE RA TESNA T TRAMAS E OSD FIFA LRAT M WEEE HA AOSD eS 3118120 SOEH EN VANA IESO BARAA EOS MIDI EXE Getting to Know Your Sports Camcorder F 4a Y iz 13831881 Accessories Supplied with the Sports Camcorder BEER AHLIE IERI PE CIA Make sure that the following basic accessories are supplied e AT PRUE EE Se ABUELA with your Sports Camcorder Basic Accessories 1 Lithium Polymer Battery pack 2 AC Power Adapter 3 Audio Video Cable 4 USB Cable HAM E 1 Lithium Polymer 1 AR he Battery pack
44. failure or other reasons How to set to System Settings mode button 1 Press the POWER button 2 Set the System Settings mode by pressing the MODE button to turn on the Sports 56 Camcorder 6 sxsonns ao RETER IS 97 a A O 97 zA USB I annnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnn anann nnana rnnr annnnn 98 wE USB A c beso edeeteedusberscakes 98 A A EE E EE 99 Ke HS DIRE dada poe eat salas 99 BY A A E 100 EE GS A deaess pede 101 WaT BTR A 102 Wa ae SAR RED ccoo 102 Apia eRe A eee wean A taneous 103 WMEBER B o oo coco 104 a A O E 104 A Pn onnaa anana n anaana nanana aranana anana 105 RANE SE ccc cece eect ee eeuueuunaeeennennans 106 Dee A Var Ais ses bee ee dees Ee hn ces ys ae den ee ken des 107 etc eS cn 108 a er tin uae oe cused aes gue sauna eas ease 108 REPII ss chew a io tias 109 eR Me fase See ee a Shes Sen een tone abe ceases 110 AREA a oh oa e 111 ERA daa 112 REED BE Buda Sadie cb ed ae ate ad no pd Rawk Bats 113 E o ee ee 114 MA at er o tido 115 FAA EIA cc 115 EA ooo cc ce cece cence cececcccccecuccccess 116 AB FAPCHEA SATE ccc cece cece cececcececuceccucusucuvees 117 ee eee TRE HRATARBRRET RA SSH ENE RUIZ BART 1 ATIRE RHAIFERRI 2 TLR EA Setting the Sports Camcorder Setting Memory pa e Zeiss Selecting the Storage Type IETF RE You can set the storage to the internal memory or memory card not RAMURE BHAA SS GRR MRE supplied 1 Press the POWER button t
45. important files separately on other media such as floppy disk hard disk or CD You have to format newly purchased memory cards memory cards a a So os e e that the Sports Camcorder cannot recognise or the cards that have data saved by other devices A memory card has a certain life span If you use it for a long time you may not be able to record new data In this case you have to purchase a new memory card Do not bend drop or apply a strong impact to the memory card Do not use or store in a hot dusty or humid environment Do not allow foreign substances on the memory card terminals Use a soft dry cloth to clean the terminals if required Use a memory card case to avoid losing data from moving and static electricity After a period of use the memory card may get warm This is normal and not a malfunction Damaged data may not be recovered and SAMSUNG is not responsible for the lost data Make sure to back up important files separately on a PC miniSD RS MMC cards must be inserted in a special card adapter in order to be used Be sure to insert miniSD RS MMC cards in the dedicated card adapter before use Inserting a card in the Sports Camcorder without the adapter may damage the Sports Camcorder or the card Do not insert an empty card adapter in the Sports Camcorder Do not leave the adapter in the Sports Camcorder while inserting or removing miniSD RS MMC cards This may cause the Sports Camcorder to
46. lt PC Cam gt PCH E RIGHT FEAF OK 12501 TH PC fH AUS 1S Heim ap SB KHL SPC 1 KERENT EARR ME AHTRA Gd Windows Messenger o PORRA ARRE Em BRA HSA Em AACE 8 ERA PUSBE E INGENII E PWIRBRDVIXZ o M1247 HUBO RNE ER RDV IKZ 1112417 SSURGHN HEGRE TH IEA a HULE AREAS Microsoft Windows 98 SE AaB erie EAR PORRA o shin ENGLISH Using the External Camera Module nn ENTERAR Recording the External Camera Module EPIA cee eee 119 Recording Movie using the External Camera Module 119 4B FAS SB ASRS oo cece eee 119 Wearing the External Camera Module 120 5 BiB SLR 120 Mounting the External Camera Module on Rubber Mount 120 A O Using the Long Mount Band cccssessssssssssesesseeesseeeesen FEB IAE RENE oo 120 E A ee ee 121 4 Save important data recordings separately on other media to muy yoe avoid accidental loss due to a system failure or other reasons ESMAS CAMINA ERRATA E ed E RA SRN BIE K o ECEN Using the External Camera Module Recording with the External Camera Module Recording Movie using the External Camera Module Your Sports Camcorder offers the ability to record those thrilling moments Whether you re snow boarding or skiing you can record the moments with the External Camera Module and accessories 1 POWER Record Stop
47. malfunction Terminals Protection Tab Label 12 AIC IC F SD MMC TIE ee op e oge op A FRR EMEREK ENAR ERITREA WMR IRAN AMES HICKS o FRAY AA APCS SOX FREER em RR MABE GAM MISH o EMAA MEH CIC RN AAR DEBER ASE REA EAR RELIC ERARE KAIER EIIE KERLHAFEREREE GIN KA RARAC o CARD ZARATE ERIAREN E i E ARA E o IZ RA EA Ara KEHA WICE RE ARICA fo XM BEBL KAE AES HH HSRC RSE hE FERRE MO SLR REEMA MNS ICTR mE BRA AAT AIR ik ho EMT S Bh LL A SARS S RCA STA o REE le IIZ BAA MEIER EY HERAT A BEES SAMSUNG WARS Mest ERN SAIC RE ME o SD RS MMC MRA iS Be as BEE A EHB E S243SD RS MC Re ASB o AME SA to fig MaRS ih AERA Ao ADL AEREA ahi ES RAL Ao lt SD MMC gt Getting Started Al Inserting Ejecting the memory card SD MMC not supplied EA H4idtZ SD MMC T4214 Inserting a memory card HAIZE 1 Open the Front cover 1 HAHAA 2 Insert the memory card into the memory Label card slot until it softly clicks 2 ie FA EEA M A pasting portion 3 Close the Front cover 3 KANAA Caution This screen will appear if the memory card is ZE WRENS MEAMCIZE HASTA inserted with the power on a a e ABM THB e if you select lt Ok gt the memory type changes Z External memory inserted w URRE lt OK gt MT ZEREA a Us nen a files ae ae External Jha WRA lt Cancel gt H 5 RN mars i E 4 If you inse
48. memory ares 4 ETB DE WEIR PAIGE T LHEAT OK lt External gt Format the external memory lt Internalo AB BAMNER When the Joystick OK is pressed the pop up lt External gt Spap REINET message appears HETERO JES SESH WTAE Select lt OK gt or lt Cancel gt by moving the Move Select BULBO AE Bk Joystick up down and then press the lt Cancel gt BUH SAH BLE 0K J Joystick OK Y System Settings mo 5 After you finish setting move to the desired ji A ae mode by pressing the MODE button E format the external memory 5 TRR RTIRA RARER all files will be erased Warning Previous information can not be restored after m ETA formatting AS CLYSEIETI 8 Notes Y System Settings E INGRAN MEATS RNR There is no guarantee on the operation of a eS memory card which has not been formatted on eee E HE the Sports Camcorder Make sure to format the NI A al memory card on the Sports Camcorder before CRUE MEAR et using WR ARA GIA lt External gt 95B DIRE Ifthe memory card is not inserted lt External gt ove aaseieci RR option is not displayed ft ie ities Setting the Sports Camcorder E Setting Memory pa al BAP 1 TERR Viewing Memory Space You can check used memory space and total memory space of the Sports Camcorder 1 Press the POWER button to turn on the A 2 System Settings Im 1 RT ER PAE DIRA N Sports Camcorder ae lt i TE
49. of an external device into the Sports Camcorder SMES EHRE HERRIA lt Out gt Select this when recording or playing lt Out gt WH 4 RUME She back the contents of the Sports Camcorder ilove Select MAWExit See EAT VERSA TIE onto an external device z y e Movie 4 ET RPGR e EALAR ARREADA Ho 4 Press the MENU button to exit the menu 4 The Sports Camcorder is set to the selected setting E Move OKA MENU qi Note 518 While the menu screen is displayed pressing the Record Stop XREREDTET FASE RAER button will move to Movie Record mode Movie Mode Setting the Viewing Options Deleting Movie Files You can delete saved movie files 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears 2 Press the PLAY button or Joystick OK Switches to Movie Play mode Move to the desired movie file using the Joystick Deleting a Movie File in Full Screen View 3 Press the DELETE button on the LCD monitor 4 Select an option by moving the Joystick up down and then press the Joystick OK lt OK gt Deletes the selected movie file lt Cancel gt Cancels the deletion Deleting Movie Files in Multi View 3 Move the W T switch to W WIDE 4 The screen switches to multi view 3 4 Press the DELETE button on the LCD monitor 5 Select an option by moving the Joystick up down and then press the Joystick OK 4 lt OK g
50. of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Household users should contact either the retailer where they purchased this product or their local government office for details of where and how they can take this item for environmentally safe recycling Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract This product should not be mixed with other commercial wastes for disposal ZB Bl OL Att ME RAE Pe SR FH HC SH A aa ED Mil aE AX NIRA CA RERR ERA ONE A TERAMERRALA A MENORES ik als ERA MEAR AA AAA A REAP MIZIKA H SET mh re BO AEA AU EMEA AMGMERS AER AAA ZE SES E NS NN E SN RFEA LHE Aad Getting to Know Your Sports Camcorder MIA HUA T REA RR BL Features Integrated Digital Camcorder operation An integrated digital imaging device that easily converts between a Digital Camcorder and a Digital Still Camera with comfortable and easy recording High Resolution Image Quality Digital Still Camera Employing 800K CCD Pixel a maximum resolution of 640X480 is available 100x Digital Zoom Allows the user to magnify an image up to 100x its original size Colourful TFT LCD A high resolution 230K colourful TFT LCD gives you clean sharp images as well as the ability to review your recorded files immediately Electronic Image Stabilizer EIS The EIS helps you reduce unstable images by compensating for natural sh
51. ok RAE MENU SA 4 Press the MENU button to exit the menu 28 Movie 200000 4 The selected function icon is displayed MES Quality Fine NOMMEN Notes Regarding detailed image capacity page 31 While the menu screen is displayed pressing the Record Stop button will move to Movie Record mode E Move OKA MENU OS STBY 00 02 ERE INI F AMS Ll AER REUX Fm E DA LAG RNAE RACHA SM 1 T ER RHA ARF MR Hl BST 2 ET RB IEA EAB HAT 43 lt Quality gt iH 3 EP Bay GEH EMM ABR E F 0K AYA lt Super Fine gt Sint lt Fine gt lt Normal gt 45 4 RETIRA RARER EPR Mins HH its SHANA RAS w 31K SRI T RAEE RARE lo Movie Mode Setting the Recording Options Setting the White Balance The White Balance may vary depending on the lighting conditions The White Balance is used to preserve natural colours under different lighting conditions 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears 2 Press the MENU button Move the Joystick left right to select lt White Balance gt 3 Move the Joystick up down to select an option and then press the Joystick OK To set Custom frame your Sports Camcorder on a white area such as a wall filling the LCD monitor with white colour Press the Joystick OK to set Daylight Fluorescent Automatically sets according to the re
52. recorded picture in any way 2 When you use the LCD monitor under direct sunlight or outdoors it may be difficult to see the picture clearly 3 Direct sunlight can damage the LCD monitor Precautions Regarding Service Do not attempt to service the Sports Camcorder yourself Opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards aa RLS RAGHEERMEREETR PATA MAIE HERA SENET ESMR TANRI HEMATOL 2 SERNAME RESTA AEE 3 SLANT RETR HERRIN TEATER AN TADA RR A Pe ENE E o Refer all servicing to qualified service personnel BARRA A RIMM AE LIE Precautions Regarding Replacement Parts G LRR When replacement parts are required be sure the service technician FREN DARE Ue RAE AA SI has used replacement parts specified by the manufacturer and BETES Ht having the same characteristics as the original part zZ e a Unauthorized substitutions may result in fire electric shock or other TRAMA A Sime X AAA Heol hazards Correct Disposal of This Product ELERTE m Waste Electrical amp Electronic Equipment ERARAHTES Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems This marking shown on the product or its literature indicates that it should not be ae with other household wastes at the end of its Toring te o prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal please separate this from other types
53. supporting printer with a USB cable 6 Move the Joystick left right to select the file you want to print 7 Move the Joystick up down to set the number of copies Range of possibilities 01 30 _ System Settings 8 Press the Joystick OK to begin printing c S AH m ia 9 When finished disconnect the USB cable meee Warning This function works only with printers that support PC Cam PictBridge Move OKA a iaa CRE RAY DA ES RP ictBridgeRIFTENANL As otes For printing information refer to the user s manual of the printer Depending on the printer printing failure may In thi load JPEG files directly t ENE occur In this case download JPEG files directly to s ae ORT ERIS IPEGSZ Ea EST the PC and print them A en Depending on the printer date and time option may ORS o l a es Suey EDL AT REACH E ABADIA CHE will not be displayed mel we Copies oil ME ARRAN ASE a ATTA AMNs BisS RAP Fite k i not be supported In this case date and time menu Setting the Sports Camcorder Using USB Mode Using the PC Cam Function You can use your Sports Camcorder as a PC camera for video chatting video conference and other PC camera applications Before your start 3 For PC Cam use it is required to install the DV Driver page 124 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder The Movie Record screen appears 2 Set the System Setti
54. the Lens oooonococicicncncncnononococooncnnrnrnooss A A e a 11 Notes Regarding the LCD Display 0 0 eee As AAA a A aa 11 Precautions Regarding Service ooooininninninnninninnnncininncncinnos Vale NP BEERS MR EE E A ASE 11 Precautions Regarding Replacement PartS o 11 REET cc ida 11 Getting to Know Your Sports Camcorder 12 F494 T REIZI R BB cette 12 Feat Scan A EAR E O 12 Accessories Supplied with the Sports Camcorder 13 a E oe ccc eceeseeseesesseseeneeneees 13 Location of Controls lt cmcncoenonanonanananons 14 EEE EE srnnnnnnsnnsnnnnnnnsnnsnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnn 14 Rear amp Left Vie Wn e 14 BRANTA E NOO 14 Side amp Bottom VieW ccccsccsssecsssesssecsssecssscsssecsssessseessseesneesseeesnes 15 AAUP ee cccccsstccssescsseesseecsseesseesnseesneesssessnecssneesneessness 15 External Camera Module View c ccsscsscssessesssesseseessesseeseeseeees 16 SDB SRA a ccoo ronca roca 16 NEG BA BITE e1 E 1 coos E E E cea o 17 OSD On Screen Display in Movie Record Mode Movie Play Mode 17 OSD ME tal BES FG BUSS DARE ccc 17 OSD On Screen Display in Photo Capture Mode Photo View OSD FHRB SS Bie AAT RIBERA oceneni 18 DOCS EEE EE ete 18 SAS A 19 OSD On Screen Display in MP3 Mode8 oo oo o0 00 00 00 0 0 19 OSD EXT B E URS DARE o 20 OSD On Screen Display in Voice Rec
55. to turn on the 3 system Settings 1 ET RRR FAR Sports Camcorder E MEHREREN 4 The Movie Record screen appears Wereion nio Samsung Elec Co LTD S W1 00 Feb 16 2006 00 20 10 2 Set the System Settings mode by pressing De 2 RT AR REA RARE the MODE button RAIZ 4 The System Settings screen appears Move 3 Move the Joystick left right to select lt Version Info gt 3 chide HEF 14 lt Version Info gt haa 4 The firmware version of the Sports Camcorder is displayed 1E OS EN 4 After you view the version information move to the desired E mode by pressing the MODE button 4 REA REPARAR ARA Setting the Sports Camcorder Using USB Mode Transferring files to a computer You can use transfer photo and movie files to your PC Before your start You can copy the files when lt USB Mode gt sets to lt Mass Storage gt page 98 1 2 Turn on your PC Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder The Movie Record screen appears Connect the Sports Camcorder to your PC with the USB cable Copy the desired file from the Sports Camcorder to your PC When finished disconnect the USB cable Notes e Disconnecting the USB cable while the data transfer will stop the data transfer and might damage the data stored Multiple USB devices connected to a PC or using USB hubs may cause communication installation errors with the Sports Camcorder O
56. turning on the Sports Camcorder again FoR Setting the Sports Camcorder Setting the System Settings Resetting the Sports Camcorder You can reset the Sports Camcorder to the default factory settings 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder A p 3 Y System Settings 4 The Movie Record screen appears REGIMER 8l ERRIN EMAR IEH NS 1 RT Ree TARDAR PEL a MR Hl BAST Ch EL A EE 2 Setthe System Settings mode by pressing the MODE button 4 The System Settings screen appears INS 3 Move the Joystick left right to select lt Reset gt and then press the Joystick OK 4 The Sports Camcorder will be initialized to the default settings Warning If you reset the Sports Camcorder all functions you set are re initialized to the default factory settings Note After resetting the Sports Camcorder set lt Date Time Set gt page 104 dla 2 BETA RIRA RARE o ARREROKS ET MSelect 3 ABE Reset Matt iz e PIPE RSE KS ES y IFEMA R A MAREAS IA A Edo 8 o EN EAMNBR Aa EME lt Date Time Set gt lt H H F BEEN w 1045 Setting the Sports Camcorder Setting the System Settings REEIMAR 4 REAREN Selecting Language ARAE You can select the desired language of the Sports Camcorder FUEREN RO ESSN St 1 RT Ble HABER FH 1 Press the POWER button to turn on the Ssysiem Settings sari QS4 RBS ae Sports Camcorder a l 4 The
57. unplug the cable from the PC Warning amp When data communication is disrupted due to static electricity magnetic field or other reason restart the programme or try to disconnect connect the communication cable USB cable again Notes Multiple USB devices connected to a PC or using USB hubs may cause communication installation errors with the Sports Camcorder Refer to page 123 for PC recommendations on USB use Some PCs meeting the requirements may not support proper USB operation due to various reasons Please refer to the product documentation of the PC for further details If you disconnect the USB cable from the PC or the Sports Camcorder during the data transfer the data transfer will stop and the data may be damaged The Sports Camcorder may operate abnormally in the recommended system environment depending on your PC For example the movie file may play abnormally lt Open the front cover and connect the USB cabl Heine RAR CVE 1 HUSB iZ fE FIPC ee FATS XE RTUSB 32 fe FA RAJ ERE AM EA TAZA AA lt USB Mode gt USB 3t iz 5 A lt Mass Storage gt A A F744 BN BY LA SE wos 98 Y ERA Et 1 TIERRA EDARRA 2 RRETERNE USB ANAR FILEP 3 WEEE e RIEF MS Bi LORE BEAM WR o 4 iS FFREMOAO e gt PCERE 1 dec id REM Ain AEREAS STOP 241 2 SAURA SARA TUNE ALA sx EE TERAPIA a CePA CRA HER FY A St Fea SAE Fe PE H F BR E
58. with the installation a 2 DV Media Pro 1 0 Rim DV Media Pro 1 0 AKEZETT RA EA MUL ATR Bll BAILS SC AB M USB FB 1 1248 SH o EF eZ ADAH RAMAR MAE 0 HAIEK CD 2 CD ROM IKZ 0 CO AAMER mMKAZAEN WRR AEN BAG WAER A SA AME RHA Aaa Run o Rim ET AO HA D autorun exe 40 RCD ROM WARAH D Drive AART ENTER Zkz DV Driver Fl DirectX 9 0 9 DV Driver Eig PCE TAARI Ro URTER ERTA 1 ERERO REE DV Driver o PEI FAB o MEF RRA USB ARMA Kae MBR FWindows 98 SE USB PC B IKIE 2 At M SEMA Windows 98 SE FREEZE Haz PC 3 MRRAR DirectX 9 0 2 DV Driver REBAR WHR ZzkDirectX 9 00 PC EXE AA MREB4RzWDirectX 9 0 RAVEIA PC FARR Video Codec AeA AA Video Codec WBR o ALD AS Se EPC LIB ME OEI EA Gg RHN Digital Signature not found RAAM Bim WMI RUA Miscellaneous Information Installing Software Application Installation Photo Express 1 Click Photo Express on the Setup screen 4 Itis a photo editing tool that allows users to edit images Application Installation Quick Time 1 Click Quick Time on the Setup screen QuickTime is Apple s technology for handling movie sound animation graphics text music and even 360 degree virtual reality VR scenes Ulead Video Studio Setting up Ulead Video Studio After inserting the CD the setup screen displays automatically Follow the instruction to start installation
59. 0 os as ees 61 KEAT een 61 Setting the Program AE Programmed Auto Exposure 62 EPA MERA r EE 62 Setting me Elec rada 63 o O A 63 Seting he Fasa areecaa 64 A 64 Setting the Continuous Shot occiccininnnnonncnninocnonnonioninicnccnocionnos 65 A A UU SERPS EET 65 Setting the EIS Electronic Image Stabilizer o 66 a a 66 Saiting MO FOCUS asi 67 A A PE 67 Setting the BLC Backlight Compensation oioicininococcons 68 RN Fe cde ccc E A 68 Setting the Digital La ea 69 EE T E PR eee 69 Setting the Viewing Options a rA A E E E E T 70 Deleting Photo File Seere A 70 M ih BOS a me ree ere E tT Acree rere re 70 Seting Me Slide SHOW titanate ae tsar eS kote 71 EA VAN Teg od one isa 71 Setting the DPOF Digital Print Order Format Function 72 a DPOF a E od 72 Locking Photo Ple ocio da 73 EE WPT E e PO COCO E A secede 73 Copying Photo File cis aedcan da 74 a eee ane 74 MP3 Mode init 75 MP3 FET cooorcocaron rca 75 pon MP3 Files in the Sports Camcorder 76 Fee aD BUS eB RMP SSF en 76 ENGLISH Contents H amp Playing MP3 FileSe cssssaes tcc ccc eee eR cecceeks 77 AP ET 77 Setting the MP3 Play OptiONS o ococococococonococococonononoanos 78 2E E 78 Deleting MP3 Files cccccssssssssessessessessessessessssssssersesssessesseseeseeees 78 ME a ea ccae eee cacaeec eee eeecaeaeeetet 78 Sa AA 79 A cal 79 Setting the
60. 12 00 00 AM 3 3 ANU 2006 01 01 12 36 25 AM 2006 01 01 01 00 02 AM E Move mE 2006 01 01 12 00 00 AM 3 Play 2 3 MN 2006 01 01 12 36 25 AM 2006 01 01 01 00 02 AM E Move 6 0 x 2 3 SWAV0002 WAV 2006 01 01 12 36 25 AM Stereo 8 0KHz 64Kbps gt 00 00 12 00 02 15 DE oK AE E Search a E lok PENSA 1 Reis HA Abe AAS aaa ATS Co BT RADAR E e TRIR til HR ey xt RARER ABs GRRERR Fe TS TPLAY Jak HE4 0K IRH o TIERNA H BIETE RT tS MIT HE 0K FATE PAI SN e ENERO ESE A F A ATA A AA FBa EAE RE SERRE JO REE its ezo fe KE ARAMA KERR LCD Ha as LAN H BAY 18175 A RF ee ic ae HY A HA FAET Ia o TSAAMSGER MAMAR PEER EIEN AGERE AA Bi ano EA A OC EI Be A RAE o Se SRBC RAS FESR BERT o ys Voice Recorder Mode _ Setting the Voice Play Options FEAA REHA MMA Deleting Voice Files ME IB E X IF You can delete a selected voice file or group of voice files RAY LAFF E AAA 1 Press the POWER button to turn on the ee EM 1 RTL BBM R HHL Sports Camcorder SWAV0004 WAV Y TRIE hE o 4 The Movie Record screen appears Stereo 8 0KHz 64Kbps 2 Set the Voice Recorder mode by pressing E 00 00 00 30 20 00 2 ETBNAIRAREARARI the MODE button INKAR 4 The Voice Record screen appears 3 Press the PLAY button or Joystick OK ET B mo A mn 4 The Voice Playlist screen appears ASA 3 ET PLAY Sl LEAF O
61. 3 XIF All lt Multi Select 314 TILURI EOK Jit ES MPIX lt v gt Ban EARL FRIN PLAY lo 9 lt All gt 458 DIESER MP3 X A Jm Move OKA MENU qi 5 JJmPs O ARE THERMIA opy To 4 T PLAY HEF 0K de o SHEA MIX 5 EREMATET HH ra ae lt Copy To gt 3 3 ove elec Xi 6 ELE si io ESMERO MP3 XE 6 Jims mw mm AAA no Ds ENANA REA MERR ae UR ARM EAE SRS AISNE BEL ROI Press OK to cancel WSSARAILIZE MEAE lt Copy To gt S4lal kEDMove Cancel Y TARE o am me MN SEE ENGLISH Ah Voice Recorder A Mode FROG OR CUING cuerno 84 Recording Voice FileS cccccceseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeneees 84 PI O ee 85 Playing Voice Files oe eeeeeeeeeeeceeeceeeeeeeeeteeeeeteeteeneeeeseees 85 Setting the Voice Play Options 0 86 Deleting Voice FileS oococonincnnicoooseseserernos 86 Setting the Play Mode oooococioocccciccioniocacconcnnconanoncrnnonnoos 87 Locking Voice FilesS oooococininncinocoomserrerrrnns 88 Copying Voice Fil8S oooconconccnncciccncoccnconoornocnornornnrnonnos 89 4 Save important data recordings separately on other media to avoid accidental loss due to a system failure or other reasons How to set to Voice Recorder mode Power O button Voice Recorder e gt 1 Press the POWER button 2 Set the Voice Recorder to turn on the Sports mode by pressing the Cam
62. 4 AVI 3 PEG 640x480 DPOF Exif 2 2 Wik Be Fe All FRRLWAVESCE 8KHz ERE 1602 RA 512MB VP X205L AS lass 1GB VP X210L 2GB VP X220L Shab fa aa 1 6 CCD 800K BX i 1 JF R a At o S 6 O Mas CD RR ra Y2 St Wa ad R 2 4 24 mm F1 8 2 4 0 a ORTH RH 230K ow TP lt Oo Bx HR BA CD ETA ERR USB MERA ER b Ro SE M B USB 2 05 FA 3 STEDER Q 99 al E F H Te E AN CMOSARABAL BEEE a ERARE 4 8V HH IRA EA 2 EX AM AR A 61 3mm x 93 6mm x 30 3mm 454878 A ChB joda AREER SABRAN ENGLISH Specifications VP X205L X210L X220L 0 C 32 F 40 104 F 85 19 XC L2P CMOS Pixel Video Resolution Exposure White Balance Focus Type Focal Length AV Output Video 1 0Vp_p Audio 7 5dBm 47KQ Input mono General CS 0 C 40 C 32 F 104 F Weight g Built in Microphone Omni directional condenser microphone The product design and specifications are subject to change without notice for better performance and quality Jar xt mis VP X205L X210L X220L 32 dat Pa de EK 100V 240V de CA 50 60 Hz Ebi 48V de CC 1 0 A se Fim Be Rot E WERS ZE XC L2P CMOS RE 4841 MOS 143 3 7 CMOS 320K 5 A IES 40 x 480 VGA REIL 7 f REKA RE f 5 56mm F2 0 AV ai H ALGN 1 0Vp_p Eai 7 5dBm 47K HA ERE RETE 20 80 Rt FXBXR a 8HQ S HEEM SAURAZ ERM ART an BIST PA
63. 48 5 BLER hea SIO Eo tE WORE PIME Ain SUE REH UREA LAR EMS Ad DURRUTI RIE RRMA SAE ERRARE RARE MMS amp How to Use the Battery Pack 204048 IFE 7th 28 Battery Level Display Fe ith 2 55 50775 The Battery Level Display shows the amount of battery power remaining in HEEE STREET AR RAE Eo the battery pack 20 40 used aly a 20 40 BEA 40 60 used OM some 60 80 used Ed essem T 80 95 used 80 95 BH aa FER AMR KERRMS XH RGR SEHR FB WH AK Hero EIT ee SHEE E Tips for Battery Identification HD SE If the battery has been fully charged the charge indicator is green aR alten If you are charging the battery the colour of the charge indicator is orange MRE MAREA FETT MRE Exhausted flickers The device will soon turn off Change the Battery Pack as soon as possible flickers The device will be forced to turn off after 5 seconds The charge indicator flickers if the battery is abnormal URMREFRE BERIT ABE z z N nek N ET ER Charging time based on battery type UR ETT HS AB a SE FAACIE A A EMUS E SB PIQOA 1200040 A 1 Nw 80 SA 8300 40 TH Notes SB P190A 1900mAh 3 Et 20 34h 6 Bt 20 HE You may charge your Sports Camcorder by connecting itto a PC with EE betta catia ETA ERASE OWL ET JE You may not charge via USB if the power is on Gass E i The charging time with the USB cable may differ depending on the PC SER
64. 52X288 gt lt PC gt is automatically selected for movie files recording While the menu screen is displayed pressing the Record Stop button will move to Movie Record mode REREH ES STBY 00M RRE N ER BRT EARBA ZE RA o 1 RTT RATA R Fil MARRAS 2 RETIRA RH HAB FEIT EH lt 5 3 EPR AEH MR ABRT TEA OK lt 1 ARE MLB o PO RRA A ELE ROA AE Ro e ATSREUECHRBME REFE A ee EM AER Lo ARI 4 RETIRA RAEE RREY lt DE RIBERA o DEMO lt spPERTARSER GS Doa HRT aE ARRIBO RIRE AT o PRA ORO NEAR RTREREJ 7200 352p0 YRFA lt 35D FAMERS A lt PC gt YRKAR RP LRA PIL 12846 El ALM TR ET o Movie Mode Setting the Recording Options MR RETA Setting the Line In Out ize ert A a You can record or play back the contents of the Sports Camcorder RAT AEP AEEAVMEREL BAAR EME onto an external device and vice versa pages 127 129 1112712981 1 Press the POWER button to turn on the Tekan 1 ER RAT AER Sports Camcorder MERECEN 4 The Movie Record screen appears HE de Fe w VITA AAA h N 2 RETIRA RH AHH E iz lt Line In Out gt A34 AMA 2 Press the MENU button Move the Joystick left right to select lt Line In Out gt 3 Ta iii ME MA ART ET OK Jo lt n gt MA HEREDAR ML Ei 3 Move the Joystick up down to select an option and then press the Joystick OK 4 lt In gt Select this when recording the contents
65. A a 83 Re 115 a As 116 e TAE ccccceccccececceseccsecscsesscscsecsesecsescsesseserscssesteeseceess 117 TI A 118 ED occ cccccccccccecececcececscseseseceesesesecersesesereeseseseneeeen 119 ABE FS SF RAS BU UBT occ ccccccccccccecscccscseceesessesesessesesetsesenseseeeee 119 CEE ON 120 Ni E EE oiiire 120 Wee ee ee achat eee en 121 ENGLISH Contents Miscellaneous Information lt e m 122 USB Interface EnvironMent oooococccociccccccocononocononancnononnonncnnnnnons 123 USB connection to a computer ceccecceecssssssseseesrsersersereseees 123 System Environment csssusie216 8 Amomieansastareninnaees 123 Installing SOF TWAre oooooconconccnccicnicnncnocncocnornornoonorncrnornornnannnnns 124 Installing DV Media Pro 1 0 ceeeeceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeteeeneetaees 124 Ulead Video Studio eeseseecseseseeneeseeseeeeseesessesseeeeseesensenaes 125 Connecting To Other Devices oooococciociccicccoccocnocconnonnnnoos 126 Connecting to a PC using a USB CablB oooccoccciccicciccicccciononcoo 126 Connecting to a TV monitor oooococoociccccnonacononancnnconaronanancnc ronca 127 Connecting to a VCR DVD Recorder s es 128 Recording unscrambled content from other digital devices 129 PINTO PROTOS cuotas S 130 PARIO WI DP anos 130 Maintenance ommsccconcacocconococoocoronosananons 131 Cleaning and Maintaining the Sports Camcorder 131 After using the
66. AR Mid HERAFIEDN AN RHELTARE Lo 9 lt Off gt X AS RAEE ite FAKAME BR RKE RER ARERI o Fo ENGLISH Photo Mode Setting the Viewing Options HHR AB ARI Deleting Photo Files You can delete saved photo files 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder The Movie Record screen appears 2 Set the Photo mode by pressing the MODE button 4 The Photo Capture screen appears 3 Press the PLAY button or Joystick OK 4 Switches to Photo View mode Move to the desired photo file using the Joystick PLAY Deleting a Photo File in Full Screen View 4 Press the DELETE button on the LCD monitor 5 Select an option by moving the Joystick up down and then press the Joystick OK lt OK gt Deletes the selected photo file using the Joystick OK lt Cancel gt Cancels the deletion 6 Press the MENU button to exit the menu Deleting Photo Files in Multi View 4 Slide the W T switch to W WIDE 4 The screen switches to multi view 5 Press the DELETE button on the LCD monitor 6 Select an option by moving the Joystick up down and then press the Joystick OK lt OK gt Deletes the selected photo file lt Multi Select gt Multiple photo files can be selected using the Joystick OK lt Y gt indicator appears on the selected files Press the PLAY button to delete lt All gt All photo files will be deleted OK lt Cancel gt
67. Asses ch m ER 2 AC Power Adapter ee 3 Audio Video Cable 3 AAA 4 USB Cable 4 USBFE4 5 Earphones 5 6 Hand Strap 6 7 Instruction Book Quick i F a Guide 7 RAR RRS 8 Software CD 8 HEEE 9 Lens Cover Lo Be 10 External Camera 9 RA Module 10 IERRA 11 Rubber Mount 11 BERE 12 Long Mount Band 12 KET 13 Carrying Case To 14 Extended life Battery pack 13 TBE Optional Accessor E a AY SSE 14 Extended life Battery 7 Notes 518 Parts and accessories are available at your local Samsung dealer 4iSamsung 4 ESMERADA DARA AN eje and service centre You can download programmes the latest driver software and audio video CODECS from the Samsung Electronics webpage www samsung com ER FM www samsung com fA LL FRIE RMA MB S GANS aS ae ss ENGLISH Location of Controls A i Rear amp Left View BHAAZHE How to Connect Earphones Connect the earphones to the multi jack as shown in the diagram OOOO 1 LCD monitor 8 PLAY button 1 MATTE 9 REZA 2 DELETE button 9 Record Stop button 2 MBF ZEH DELETE 10 HK FR WT 3 DISPLAY button 10 W T switch 3 Em DISPLAY 11 ET A BU 4 Built in speaker 11 Joystick Up Down Left 4 HEHEA 12 REEL MENU 5 POWER button Right OK 5 Ei 13 BARA 6 MP3 External Camera 12 MENU button 6 MP3 S BiB ARA 14 HWE MAO DC IN Module HOLD switch 13 MODE button HOLD 15 30820 7 Record Po
68. BKa HPA RASCH it eh lt A gt HETERO Lo FARSA EN RHEE ARE RAR ml o yin MBR Ao al yin ENGLISH Photo Mode Setting the Viewing Options 4 H amp xt Copying Photo Files You can copy saved files from the internal memory to a memory card and vice versa 1 Insert the memory card into the memory card slot on the Sports Camcorder 2 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears 3 Set the Photo mode by pressing the MODE button 4 The Photo Capture screen appears 4 Press the PLAY button or Joystick OK Switches to Photo View mode Move to the desired photo file using the Joystick Copying a Photo File in Full Screen View 5 Press the MENU button Move the Joystick left right to select lt Copy To gt 6 Press the Joystick OK Copies the selected photo file Copying Photo Files in Multi View 5 Slide the W T switch to W WIDE 4 The screen switches to multi view 6 Press the MENU button Move the Joystick left right to select lt Copy To gt 7 Select an option by moving the Joystick up down and then press the Joystick OK lt OK gt Copies the selected photo file Multiple photo files can be selected using the Joystick OK lt Y gt indicator appears on the selected files Press the PLAY button to copy lt All gt Cancels copying a photo file Notes The Sports Camcorder
69. Cancels the deletion _ Multi Select _ Move LOK Select 100 0001 MU Notes Locked files will not be deleted While the menu screen is displayed pressing the Record Stop button will move to Photo Capture mode METHA XIF TAMRE REKRAI 1 ETA RATE RRA MR Hl RBS To 2 RTRA een A A REX 3 E TIPLAY IRANA LE OK o DARAN EAER ii Hm SR TARRA ct 4 HETLCD aes LAO A 14H 5 ERS ent BALTA ART RT OK 24H lt OK gt WA ARATE A X lt Cancel gt Wik BUA HK 6 RETIRE RRA RIZE SARRA TME A Ct 4 4450 W TIFRSRZJW WIDE mim FARE Hg EMR o 5 TLOTACH ME 6 EPS att thim ABRT EH OK i lt O0K gt ME ARATE A X lt Multi Select 31543 Aye LEA OK it 2 SRA lt v gt HEN TERRACE E AEREOS LPLAY JEHAN A ALE 9 lt Al gt 48 MARA FSRR o lt Cancel gt RiA RUA MIRERIE its EMA A ABH FAKAHA T FHE JRA 2 FR A RHR Photo Mode Setting the Viewing Options HR BBA Setting the Slide show RELI taal aR You can set a slide show and also set the interval and repetition options ERTZAINTZA EM for the slide show 1 Press the POWER button to turn on the Sports 3 fe Camcorder 4 The Movie Record screen appears 2 Setthe Photo mode by pressing the MODE button 4 The Photo Capture screen appears 3 Press the PLAY button or Joystick OK Switches to Photo View mode ah i 2 ag po Move to the desired photo fil
70. E E E EXE st 3 Move the Joystick left right to select lt Date agree Format gt 4 PRs IE ETRE lt YY MM DD gt AM ASE A B 4 Move the Joystick up down to select an Move Select 9 lt DD MM YY gt TRAIN AA A option and then press the 9 lt MM DD YY gt BRAIGRAA A F Joystick OK lt YY MM DD gt The date is displayed in the order of Year Month Date 5 Resa RTA RMRWR SRE lt DD MM YY gt The date is displayed in the order of Date Month Year lt MM DD YY gt The date is displayed in the order of Month Date Year 5 After you finish setting move to the desired mode by pressing the MODE button Setting the Sports Camcorder Adjusting Date Time Setting Time Format You can select the time format to display 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears 2 Setthe System Settings mode by pressing the MODE button 4 The System Settings screen appears 3 Move the Joystick left right to select lt Time Format gt 4 Move the Joystick up down to select an option and then press the Joystick OK 4 lt 12 Hour gt The time is displayed as the unit of 12 hours 3 4 Y System Settings 200000 lt gt Es ods Che e Time Format RECHNER 2E HHA RANIA AER 1 OR RR eed TARTA MARRAS 24 Hour E Move 2 RT DER EMEA RE BAKEAK P IRER Select Y System Settings NA 3 4 43 FE 10 2 lt
71. ENGLISH Sports Camcorder ZEBRA VP X205L X210L X220L VP X205L X210L X220L AF Auto Focus AF Baie CCD Charge Coupled CCD egez Device LCD gt y TH E Wak LCD Liquid Crystal O AT Display gt Owner s Instruction Book de Hi AA Before operating the unit please read this ESA SURES HR Instruction Book thoroughly and retain it for PUREE future reference tad This product meets the intent of AK maa MINE Directive 89 336 CEE 73 23 CEE 93 68 CEE 89 336 CEE 73 23 CEE 93 68 CEE Use only approved battery packs Otherwise there is a danger of overheating fire or explosion rae abe RAIE He BUA Be kaa eA el BME ARRE AENA ole AH aE Samsung is not responsible for problems occurring due to using unapproved batteries AD68 00994W ENGLISH Contents AH F Notices and Safety Precautions 11000 A BITE ERAI A 8 Precautions when using the Sports Camcorder 8 ABFA BR IGEREM 8 Notes Regarding COPYRIGHT oococoicinniccionionioninonionininocnonionos VIAN A soepngunyaetnneminn ni eeeceeeauaeatak 9 Notes Regarding Moisture Condensation 0 0 cccccecee eee 9 BURRS ERI nance ccseccecccsccccsccseseesscssccscsseesessssssesseseeseeseesees 9 Notes Regarding the Sports Camcorder ooocciciccicncnosos 9 EDMAR IGEEEN occ cesses sees 9 Notes Regarding the Battery Pack o o omo 0 0 105 E AN n ii ct 10 Notes Regarding
72. ER DR 518 EH A zA 3 F 83 e AHS ES i483 OK FRAME F NE AF MF DAME F se APSE F ES ZA Fia Baa o Be DPOF em PRA ESA BUE Bate SHH E EEN Sill Bite STA zai d MP3 Be A ESP BEM ESA BAMA BANA Lia Sill Bite SH zai Using the Menu U Voice Recorder Play Mode Play One Play All Repeat One Repeat All Lock Lock Multi Select Lock All Unlock All Copy To OK Multi Select All ay File Browser Lock Lock Multi Select Lock All Unlock All Copy To OK Multi Select All File Info OK dia System Settings Storage Type Internal External USB Mode Mass Storage PictBridge PC Cam File No Series Reset Format Internal External Memory Space 000MB 000MB LCD Brightness 0 100 LCD Colour 0 100 Date Time Set Date Format YY MM DD DD MM YY MM DD YY Time Format 12 Hour 24 Hour Date Time Off Date Time Date Time Beep Sound On Off Start up Movie Mode Previous Mode Reset OK Language English Espa ol Francais Portugu s Deutsch Italiano Nederlands Polski Pycckuh t AX Iran Arab Magyar me YkpaiHcbKa Svenska Auto Shut off Off 5 Minutes Demonstration Off 5 Minutes Play Now Version Info ERRE O REI DURA i i RMA ESP ESA DUE BWE 2413 Bite STE ai a AE DUE Cite SMA emp DEE Ela Bite SH Si S
73. ERT Pa KARRERA 3 YEEJ AINEA BLAMES EA lt Off gt H o AREA F RAELE 124118428 ALI HET Movie Mode Setting the Recording Options Setting the Digital Zoom Zooming more than 10x is achieved digitally up to 100X when combined with optical zoom The Digital Zoom processes data to enlarge the centre portion of the image to fill the frame It may produce a less detailed and slightly grainy picture 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears 2 Press the MENU button Move the Joystick left right to select lt Digital Zoom 3 Move the Joystick up down to select an option and then press the Joystick OK lt On gt Enables digital zoom Attempts to zoom in more than 10x will automatically apply digital 3 zooming up to 100x 4 lt Off gt Disables digital zoom Only optical zoom 10x will be supported for zooming 4 Press the MENU button to exit the menu When using the digital zoom switch a digital zoom indicator appears on the screen Note While the menu screen is displayed pressing the Record Stop button will move to Movie Record mode Move rae Movie ae MESS MAURI Ze RBA RENTER SMW Ox ET NFHNA AACR RAD AE 100Xo bk RTA RANA eRe R EH MARRAS 2 TRB eH EAB EFI lt Digital Zoom gt HFS E 3 E TEJ EARTEN A TE OK 9 lt On gt F THATE SSM 10x HSA
74. ET RE HH FAB HE 143 lt Copy To gt 2E 5 RT FEA OK IFS Hl e ERRE THE SEBA NERO 4 3 W T AXE W WIDE FRRAASE BARI 5 HT RA RH EARTH F lt Copy To gt SE 6 ray HEH 24 245 ABRT E OK o 9 lt OK gt WE FA AIH lt Multi Select gt Ziti EN A OK ITUS ERRA Cd BmtenwaeacR TENA LO amp T PLAY RARER 9 lt All gt 2M ZAMARI 18 EXA RIFA El A Fo RART iara tA FA MEXA AICIZE HERARMAICIZE 1 5 AN BEAR FIX DIRE o RHEE RE AR TE o de da Camcorder ENGLISH 2 j Photo Mode o A O 5 enewasgoneensee 57 Capung MAGS PPP on 57 AAA EE OE 58 PO yu A 59 Viewing Photo Files on the LCD monitor ooooccoccnoncciciccicccnincancncno 59 Viewing Multiple Photo FIlES oooococcnoncicnononocrrcccccons 60 Setting the Capturing Options oooooccnoinnionnnincicnnicnconnocnccncnnss 61 Setting the White Balance 0 cc ceceeseseteeteeeeteeeeseeteteeteeaeeeetes 61 Setting the Program AE Programmed Auto Exposure 62 Setting Me Eos 63 AAA me e 64 Setting the Continuous Shot sesssesesesessesrnsesersrsrsrsrnrsrsrsrsrsrersrns 65 Setting the EIS Electronic Image Stabilizer 66 DCUMC TNE FOCUS ectcscuncsecassansnchanesmstenasesinensiansisasininaasiansseneeiaass 67 Setting the BLC Backlight Compensation ccccsssseeeeees 68 Setting the Digital ZOOM srta 69 Setting the Viewing OptionS
75. GVING MES PIGS sionista 77 Setting the MP3 Play Options 0 0 78 Deleting MP3 Files 00 eessesseeceeeeeeeeeeeseeeetsenseneeneensens 78 Setting the Repeat Play cccccsccsssssssesrssrseessesees 79 Setting the Equalizer cccceeeceeeeeeeeeeeeesteeeeeeereees 80 LOCKING MIPS FIGS rescatada 81 Copying MP3 Files conri 82 4 Save important data recordings separately on other media to avoid accidental loss due to a system failure or other reasons How to set to MP3 mode Power button 1 Press the POWER button 2 Set the MP3 mode by to turn on the Sports pressing the MODE Camcorder button TEDAR EARME ww eee eee 76 FAMINE DRRR nananana 76 MI arrcorria or rr riada 77 HEIMMP3 SCE occ 77 E MP3 EHG coc 78 MEM 3X4 oe eee cece ec cecuceeeeveevues 78 WEES T dis 19 WI A concepcion uepons eeeueate cade 80 Ge WO Oe cede iceus ea cenues beeccenur sce 81 SA MPA EE evitaba idarrcaida 82 e HEZMSUE ICRASRERE GT AL MILLAR RAMEE RASA SIMA Ko iz BMP Sts NO 1 HTF POWER 45 1 5H 2 JHEF MODE X WTF ieee EHN Feet APIS Mr MP3 Mode Storing MP3 files in the Sports Camcorder Copying MP3 Files to the Sports Camcorder You can copy MP3 files from a PC to the Sports Camcorder while connected to the PC with a USB cable Before your start 9 You can copy the MP3 files when lt USB Mode gt sets to lt Mass Storage gt page 98 1 Press the PO
76. IA USB ANAT ARE FAUSB 70S At ABST 707848 PAPC Xo How to Use the Battery Pack 204046 A Fa 1048 Charging the Battery Pack 1 Turn off the Sports Camcorder by pressing the POWER button 2 Insert the battery pack to the unit 3 Open the connector cover of the unit 4 Charge the battery pack by using AC Power Adapter or USB Cable Connect the AC Power Adapter with the Sports Camcorder and plug the AC Power Adapter to the wall outlet AC Power Adapter Connect the USB Cable with the Sports USB Cable Camcorder and connect the other side to a USB port on your PC Note You may use the Sports Camcorder powered by the AC Power Adapter indoors where available Warning It is recommended you fully charge the battery pack before use You should only charge the battery in an environment between 32 F and 104 F If ambient temperature is too low when charging the battery may take a long time to fully charge or may not charge completely and the green indicator will not turn on Before connecting the cable make sure that you don t have any foreign substances between connectors ZANT A gt 5 5 RIERA MBENTER 18 El o AFB THERE 48 FACIE Bc ae BL USB E ta E 1028 Fe FA PER MNS ACE BC ARIE TR o AC ERA eam ise ae Sait Ho HEUER Bl SUSBKIEFE fa AJUSB2 SPE
77. IE WE He TEPER es PAREN FS A 2 Sc 3 Sc AS 1848 Fa ZA AIS ERAN i A 459 8118 561 A A el Rie Ke ARABE 16 ENGLISH Troubleshooting Possible Causes Measure Focus does not adjust Focus is set to manual mode Set focus to AUTO automatically Recording is being done in a dark Use the flash or light the The memory card will not load properly Insert the memory card properly page 34 Colour balance of picture is White balance adjustment is Set proper white balance not natural required pages 43 61 Digital zoom does not The effect Digital special effect is f Turn off the effect Digital work applied special effect pages 45 63 Files stored in the memory Memory card is protected Remove the protection tab of card cannot be deleted File is locked memory card except MMC Remove the lock on the file pages 54 73 81 88 93 Adjust the brightness and angle of LCD Low temperatures may produce a dark LCD display This is not a malfunction Images on the LCD monitor appear dark Ambient is too bright Ambient temperature is too low Rear of the LCD monitor is Prolonged use of the LCD Close the LCD monitor to turn hot monitor it off or turn your device off to cool down Play rewind and fast forwarding do not work Memory card cannot be played back Photo mode No picture is taken The Photo Mode is selected Select Movie Mode and select Play The Movie Mode is selected Select Photo Mode and selec
78. Joystick right at the last photo will move to the first photo move to the last photo Moving the Joystick left right for more than 1 second will start fast search While the menu screen is displayed pressing the Record Stop button will move to Photo Capture mode e e Moving the Joystick left at the first photo will e e Pr Set the Photo mode by pressing the MODE Move the Joystick left right to find the photo p p p p as HABI BB tien EB ABA XH ATG A SA ESMERO ESE RAE ELAN RT RR RMT ER FU 2 3 4 MHRA Zo ETRE ARA o e RADAR Zo HT PLAYS ARO 1 tt o ARAB EARI EAIRERMEZANE A BRB ARAM TAS RL PR Ao 18 HRA GRA REAR KANER lt No Files gt AXE o ETA 87 EFE KB Fo EITE RRA MAB EER Ela KR Ao DAMA MARE EA EDT RR ARE GER At HAA eed BL RAELE HEAR REAR a Photo Mode Viewing BARN SB Viewing Multiple Photo Files BAS MARY Using the W T switch in Photo View mode you can display multiple ERK EREA MERIWT F RANES AER LCD Rel images on one LCD screen 1 Press the button to turn on the Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears Men TIRANA MARA 2 T Hast RAE Hist 2 Set the Photo mode by pressing the MODE e BESS Rees US AW gt AA Ta o button 4 The Photo Capture screen appears 3 T PLAY RRA E F 00 1 BWT FF EW WIDE o 3 Press the PLAY button or Joystick OK and
79. Joystick up down to select the number of copies you want to print and press the Joystick OK copy range O 30 lt Off gt Cancels DPOF setting 7 Press the MENU button to exit the menu Setting the DPOF in Multi View 5 Slide the W T switch to W WIDE 4 The screen switches to multi view 6 Press the MENU button Move the Joystick left right to select lt DPOF gt 7 Select an option by moving the Joystick up down 8 and then press the Joystick OK lt Copies gt Move the Joystick up down to select 7 Photo l a ere Move OKA MENU Qi 0 100 0001 GEEL BERISH DPOF BERTET LS TRAR ARITE R Hea ICI RA dd MC o 1 ee 2 iz SDPOF ICIS FGA EARL IC Tia fe TLR eT AER MRA MAS wT ETRE AAAS e RARAS 2 PLAY i DARAN E W TIZB ATI Relea E Aish FEAT EIE lt DPOF gt BLADFTED o ETELE EME RT HEA OK Jit lt Copies gt amp R TEMER ETA SR IGE B BE OK 3240 E 0 30 lt Off gt 3 BUADPOF SLADFTEN o RTIRA JRE 100 0001 ee tt ZHMBAKTIZE DPOF 5 opies MA 6 Set All Reset All 7 ETENE AR MA Aa TEOK 1124 220 W TIESAZIW WIDE mim MaE g ews RETIRA RH AA Bah HAT ADPF ABEN o lt Copies gt ik3 TEDE GE KEE FT EDR ARENA H M GEE 0 30 lt Set All gt 488 2 AmA R A 3c EATDPOF lt Reset All gt 8 xA PO PMA H ADPOF the number of copies you want to print and press the 8 ETIENNE ME
80. K Jig tE 9 Move to the desired voice file using the amp 2006 01 01 12 00 00AM Y IIA 2006 01 01 12 36 25 AM ER ERFARER A Joystick ee oc A A ad o LAD WEIDE moving the Joystick up down and then LO fE DEL PELE ROO EPS HV Bo he a OKRE MPR CH lt OK gt Deletes the selected voice file l E oa lt Multi Select gt Multiple voice files can be lt Multi Select gt mi4 Ay it Fe FF OK RES A AENA selected using the Joystick OK lt y gt indicator appears on the selected PAY a E BEE files Press the PLAY button All oa Has 4 lt All gt All voice files will be deleted Cancel lt All gt 2a8 MERA Ao Select lt Cancel gt HiA BOK MIIR 4 lt Cancel gt Cancels the deletion Move Notes ee ea Locked files will not be deleted HUERTA RE RAIER o ct ERES CAN Hae Sit You cannot access the menu during voice playback Snn N cash ocr While the menu screen is displayed pressing the Record Stop Same RNA PIAS ERA RA button will move to Voice Record mode Foor Voice Recorder Mode Setting the Voice Play Options Setting the Play Mode You can play all files continuously or play the selected file only You can also set the repeat option 1 Press the POWER button to turn on the d ea o Sports Camcorder om 4 The Movie Record screen appears 2 Set the Voice Recorder mode by pressing the MODE button 4 The Voice Record screen appears 3
81. LES ANA CRW o Fan Maintenance Cleaning and Maintaining the Sports Camcorder E ll Using the Sports Camcorder Abroad Each country or region has its own electric and colour systems NTSC PAL Before using the Sports Camcorder abroad check the following items Power Sources You can use the Sports Camcorder in any country or area with the supplied AC Power Adapter where the power input range is 100V 240V 50 60Hz Use a commercially available AC plug adapter if necessary depending on the design of the local wall outlets Colour System You can view your video files using the built in LCD monitor However to view your recordings on a television set or to copy them to a video cassette recorder VCR the television set or the VCR must be PAL compatible and have the appropriate Audio Video ports Otherwise you may need to use a separate Video Format Transcoder PAL NTSC format Converter Pa ses regiones con sistemas de colour compatibles con PAL Alemania Arabia Saudita Australia Austria Belgica Bulgaria CEI China Dinamarca Egipto Espa a Finlandia Francia Gran Breta a Grecia Holanda Hong Kong Hungr a India Irak Ir n Kuwait Libia Malasia Mauricio Noruega Rep blica Checa Rep blica de Eslovaquia Rumania Singapur Siria Suecia Suiza Tailandia T nez etc Pa ses regiones con sistemas de colour compatibles con NTSC Am rica Central Bahamas Canad Corea Estados U
82. MAH 5 Turn on the VCR DVD Recorder and set the lt Source gt to the external input source where you connected the Sports Camcorder Notes 3 FS You can play back photo files as well as the movie files o ARB S Ce BRA s If you wish to input output an image from another device to the e eRe VE NA SE EINER Sports Camcorder you must first set lt Line In out gt in movie mode BRM SERA METER NN MED SIT page 51 a Slee Miscellaneous Information Connecting To Other Devices Recording unscrambled content from other digital devices You can connect other external digital devices to Sports Camcorder to record unscrambled contents 1 Connect the Audio Video cable Press the POWER button to Connect the provided Audio Video cable to the Multi jack of the Sports Camcorder to the external output terminal of your digital devices DVD DVC etc by matching the cable to the colours of the terminals turn on the Sports Camcorder The Movie Record screen appears Press the MENU button Line Output gt a o E E Move the Joystick left right to select lt Line In Out gt the Joystick OK Play back the other digital devices Note The quality of an input signal recorded through the Line input terminal cannot be guaranteed unless it comes from digital devices DVD DVC etc Move the Joystick up down to selec
83. MERMWMI HME BLE ZA EE E RASA to allow continuous use of your Sports Camcorder lt Insert gt lt Eject gt To insert the battery pack ze NFB Slide the battery pack into the groove until it clicks JAE EEA MBA AIS To eject the battery pack JE FE 788 Pull the Battery eject switch to eject the battery pack MERO E BA ARE A E eH FB ith SB P120A 1200mAh SB P190A 1900mAh Notes s Clean the terminals to remove foreign substances before inserting e ie tAE AREA ee LYE the battery pack l l WORK MER ROL TRA RMN LE Ifthe Sports Camcorder will not be in use for a while remove the Fo battery pack from the Sports Camcorder Le How to Use the Battery Pack 20101 FA Fa hH Maintaining the Battery Pack The battery pack should be recharged in an environment of between 32 F 0 C and 104 F 40 C The battery pack should never be charged in a room temperature that is below 32 F 0 C The life and capacity of the battery pack will be reduced if it is used in temperatures below 32 F 0 C or left in temperatures above 104 F 40 C for a long period Do not put the battery pack near any heat sources fire or flames for example Do not disassemble process press or heat the battery pack Do not allow the and terminals of the battery pack to be short circuited lt may cause leakage heat generation induce fire and overheating It is recommended that you use the original Sams
84. Movie Record screen appears E 2 RT ER HEAR ARB A Espa ol ARKZEKERSTM 2 Set the Sysiem Settings mode by pressing Francais the MODE button Move EW Select 4 The System Settings screen appears 3 AAA HE IRALA Language gt o A XP Ajustes sistema 3000 e 0 NE a B B 3 Move the Joystick left right to select US 4 BO RA AR TUE English OK 112514611 o English Espa ol Fran ais Portugu s Francais Deutsch Italiano Nederlands Polski E Mover Selec Pycckv t 0 IHX Iran Arab Magyar ms YkpaiHcbka Svenska lt Language gt 4 Move the Joystick up down to select the desired language and then press the Joystick OK English Espa ol Francais Portugu s Deutsch Italiano Nederlands Polski PycckuM AZ Iran Arab 5 PESE ETUEXIEMEYRA EZ Magyar Ine VkpaiHcbka Svenska 5 After you finish setting move to the desired mode by pressing the MODE button Setting the Sports Camcorder Setting the System Settings KEZLARI ABR E Setting the Auto Shut off EAA To save battery power you can set the lt Auto Shut off gt function which WR RREI AMATERE ATREA Balza BA turns off the Sports Camcorder if there is no operation for a certain MIRE period of time 1 Press the POWER button to turn on the 1 ER RR ARF Sports Camcorder By System seule Y MARRAS E 4 The Movie Record screen appears Auto Shut e 2 Set the System
85. NDIA 3030 8282 1600 1100 11 www samsung com in INDONESIA 0800 112 8888 www samsung com id JAPAN 0120 327 527 www samsung com jp MALAYSIA 1800 88 9999 www samsung com my PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG 7267864 www samsung com ph SINGAPORE 1800 SAMSUNG 7267864 www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 www samsung com th Middle East amp Africa TAIWAN 0800 329 999 www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 www samsung com vn SOUTH AFRICA 800SAMSUNG 7267864 www samsung com za Asia Pacific Middle East amp Africa AUSTRALIA 1300 362 603 www samsung com au CHINA 800 810 5858 010 6475 1880 www samsung com cn HONG KONG 2862 6001 www samsung com hk INDIA 3030 8282 1600 1100 11 www samsung com in INDONESIA JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN SOUTH AFRICA 0800 112 8888 www samsung com id 0120 327 527 1800 88 9999 www samsung com m 1800 88 9999 ____ 1800 10 SAMSUNG 7267864 1800 SAMSUNG 7267864 1800 29 3232 12580 3237 e 0800 329 999 www samsung com tw 1800 588 889 0860 7267864 SAMSUNG 800SAMSUNG 7267864 ENGLISH THE SPORTS CAMCORDER IS MANUFACTURED BY Vs RoHS compliant x P Our product complies with The Restriction Of the use of certain Hazardous Substances in electrical and electronic ORUE equipment
86. PRERA SLBA ARMANI FL Al Aix FEA BE ZE RA add BERAE EN DA AR AAA MA ik ERAS SCE fa AIMAR FER MALA EA N TENN NSSS ANN NN NN NOS in Maintenance Cleaning and Maintaining the Sports Camcorder AEREI R PAL Cleaning the Body To Clean the Exterior of the Sports Camcorder Y To clean the exterior use a soft dry cloth Wipe the body gently Do not apply excessive force when cleaning gently rub the surface Y The LCD monitor surface should not be pressed Use a soft dry cloth to clean the surface Y To clean the lens use an optional air blower to blow out dirt and other small objects Do not wipe the lens with cloth or your fingers lf necessary use lens cleaning paper Y Do not use thinner alcohol or benzene for cleaning Otherwise the finish may be damaged Y Cleaning should be done only after the battery pack has been removed and other power sources have been disconnected Note e Ifthe lens looks dimmer turn off the Sports Camcorder and leave it for about 1 hour Using the Built in Rechargeable Battery The Sports Camcorder incorporates a rechargeable lithium cell that maintains the date and other settings even when the AC Power Adapter and the battery are removed The rechargeable lithium cell is automatically recharged when the Sports Camcorder is used Charging the Built in Rechargeable Battery Ifthe Sports Camcorder is not used at all the cell runs down in 5 days In this c
87. Photo Capture mode Fen ENGLISH MEA Photo Mode Setting the Capturing Options HRR i BHR Setting the Flash ZAS Flash is very useful not only for brighter subjects at night but also in ATAR AA AAA MER ARXAR EARE daytime when there is not enough lighting on the subject such as ina BIER MEN CLUB BA RBA shadow indoors and in backlight situations 1 RETIER RATA SMBS 1 Press the POWER button to turn on the MARA ET Sports Camcorder The Movie Record screen appears 2 Set the Photo mode by pressing the MODE button 4 The Photo Capture screen appears 3 LS HE 3 Press the MENU button LABORAR iE lt Flash gt IX Move the Joystick left right to select lt Flash gt E photo E INTER 4 Move the Joystick up down to select an ma 4 TEDRE MAK ABET LE option and then press the Joystick OK a F 0K HRS On Flash will go on DATE TA Flash will be set automatically gt Auto according to lighting conditions Auto Bai RE RRR EB DRENA dis INJAM amp 1 2 dT List HRA est o BERSRERSER Of Off f Move ok MENU A Flash will not come on Select this option when you cannot use the flash in locations such as a museum 5 Press the MENU button to exit the menu 4 The selected function icon is displayed 4 O Photo AIMAR BARA Off Fe FIRE ASC KT Ait 5 EAT HA BN ARA o 5 RETIRE RAITRE NENAS RARA Lo Notes If the batt
88. R i BX USB t 8 SiN USER REE A E RUBER RETTA eM 2 0 al BAOSIBRSLEPCLAUSBN HBW FARRE ASESOR RIES RNG EDAD zi JAR o MREGA US TT SPA MANE WE BRIDE IE BECA ER KLEE A RES LES AA RR de BO AMERICA MRE Miscellaneous Information Connecting To Other Devices HEAR EXETIE Connecting to a TV monitor ERE AMA You can connect your Sports Camcorder directly to a TV set Set the RAL FamHRR OLEBERAVLE REGS MA E appropriate video input when viewing Sports Camcorder playback on H LBWAAR A o the TV BRERA M A IE is ie Fae 1 Connect the provided Audio Line Input BRS SEO Mogoda we a a VIDEO AUDIO 6605 ARACENA 2 Connect the other end of the i YE a a cable to the TV set by matching l ARRIERE Aw aie the colours of the terminals HABRA a 3 Turn on the TV and set the Ss A as o ASM BU AA AER tE ey AY TV s lt Source gt to the external 3 g PARRA lt Source gt AiR ai input the Sports Camcorder is A o lt Input gt 447A lt Line In 3 HA A V Input gt 4 ai E BN SANGO RRR RATA eae H o ARKESTRA E o FET PLAY RAR EOK 13 connected to lt Source gt may be represented as lt Line In gt lt Input gt lt A V Input gt etc depending on the manufacturer Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder Movie Record mode is displayed on the TV screen AWAD Press the PLAY button or Joystick OK to switch to Movie Play mode Move the Joys
89. RA AR Ci BARTA 7 Pls MEE RAE A AAA OS e IARI MARARA DARA eS CERREN AT AMELIA While the menu screen is displayed pressing the a LAK REY teh L gt ARI JIR Record Stop button will ae Photo ur Zoor PRA RERI mode The interval between photos may vary depending on the size of the photo Slide show starts from the current photo displayed Slide show cannot start from a damaged photo file Damaged photos will be skipped during the slide show ezo ENGLISH Photo Mode Setting the Viewing Options HH ARK 288 24M Setting the DPOF Digital Print Order Format Function i DPOF ZE EG RBFTED I1RE You can automatically print a photo file recorded with a printer that supports DPOF Setting the DPOF is only available when using a memory card 1 Insert the memory card into the memory card slot on the Sports Camcorder 2 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears 3 Set the Photo mode by pressing the MODE button 4 The Photo Capture screen appears 4 Press the PLAY button or Joystick OK Switches to Photo View mode Move to the desired photo file using the Joystick ja Se Copies 5 Setting the DPOF in Full Screen View 5 Press the MENU button Move the Joystick left right to select lt DPOF gt 6 Select an option by moving the Joystick up down and then press the Joystick OK lt Copies gt Move the
90. RAS AT BES ECL RATER ENGLISH Index 55 FG OWEN se ai atte elicit catenins itera one 13 25 JAAA EMR ccc ccc LaaLa LLL LaLa aa aLaaa 13 25 PATS PAULO FOCUS ANE A E E E E ES 47 67 AF aaa aaa 47 67 PUNO SOUL toreo il AN I EEA E E aula den E E 112 B B Battar A 22 25 ME a eT Mi al PL o 22 25 a gle reece een eR eepeer ne aunn n a i enrer nee 1087 Hepes eect an toe e ook one nent wae aa pen EEAS 108 A een ten are emer on ene a Tener ert Mere me arene r ete teint ar BBs A O A 68 C rons Charging the battery pack scr tanner ih nvweditcheseadentunhiedvnnten Saas A ee a ee 25 Capi caninas IS es ri is Ha ela io da o da eo dl cardos da La 57 COPY TO dd 59 TA A A ta 55 74 82 89 94 Cleaning and Maintenance ccccccccssseecssssescscsssscecsessseesecsseesessssseees 131 134 ABA a a aa Ea 1317134 D D Date amp MIG datada AROSA 104 EE si oca 104 A A gt MO HAS dacaenehedheSth bamargetedestan ds ubeunarSeaesneadhatausge Read 113 IGA ZOOM PA a tates ha hata etn at een me A o ie et cde etn ater T are ak Coan yoy ates 69 E OEE O ae 72 130 DPOF se eee cece e cette nr cnn cnn 12 130 DV Media Pro 1 0 cnc 124 125 DV BRR Pro 1 0 cee cece eee eee enters 124 125 E E EP rin E E A on Geraulsnn aes O E rar ews 14 O 45 63 A wababoenae ae 45 63 F jan File BOWS Siria a a a A E A E A a T NE E IN A E E AT 90 FIENO sra a a aa aa aa a O O ee A 99 o O II A a a es 100 VAER A NN REO 100 aA ihe J
91. RE If lt Off gt is selected no icon will be displayed e e Notes When you set lt Continuous Shot gt you cannot use the flash While the menu screen is displayed pressing the Record Stop button will move to Photo Capture mode 3 244845 FA lt Continuous Shot gt 4E34 INGER LE RICA ASIA DBE o ERESMA AE RAELE HAA RARA de Photo Mode Setting the Capturing Options Setting the ElS Electronic Image Stabilizer The Electronic Image Stabilizer is a function that compensates for hand shake and other movements while taking pictures EIS provides more stable photo when se ge S E INO Photo capturing while zooming BE Capturing small objects Capturing while walking or moving Capturing through the window of a moving vehicle 9 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears 2 Setthe Photo mode by pressing the MODE puede ron e 4 The Photo Capture screen appears Off 3 Press the MENU button Move the Joystick left right to select lt ElS gt E Move 4 Move the Joystick up down to select an option and then press the E INTI Joystick OK rene aes Fle m lt On gt Enables EIS function lt Off gt Disables EIS function 5 Press the MENU button to exit the menu If you select lt On gt the EIS icon mp is displayed If you select lt Off gt no icon is displayed 3 Photo TA lt O S
92. S RERS Gar 3 RETIRA RH ZABLE HAH White Balance gt 8 4 a HAT aA PART H4T 0K 4 Move the Joystick up down to select an option and ua then press the Joystick OK E olny T 4 o RECAENATE Ma TES 4 To set Custom frame your Sports Camcorder on a White Balance AER att 284 LCD RARA white area such as a wall filling the LCD monitor with Auto mx atada Aa T A OK izt white colour Press the Joystick OK to set Daylight Automatically sets according to the shooting env ironment Adjusts the colour according to daylight indoor Daylight outdoor light Ba Auto Rim PRA Se AAN E AUI Fluorescent v E Move OKA MENUSA Bj Daylight HH A A SETE RAN GAT ILA Fluorescent A Photo EQU a S AER Fluorescent Suitable for a fluorescent light environment Suitable for an incandescent light environment BEAT ESTER Adjusts the white balance based on the shooting hite Palance Tungsten o _ envronment a A Da MY TI A o 5 Press the MENU button to exit the menu Custom 4 The selected function icon is displayed Fluorescent 5 ETIENNE If lt Auto gt is selected no icon will be displayed A e eg ee e HEADERS E TAREA ove elec XI Notes WRA lt Auto gt A zh WAS STEER When taking pictures outdoors lt Auto gt setting will allow t510 lt A you to obtain the best results As the lighting condition changes set the appropriate
93. Settings mode by pressing 2 TR AR PARSE st the MODE button RAIZ 4 The System Settings screen appears E Move OK Select 3 AAT HTM lt Auto Shut off gt B 3 Move the Joystick left right to select lt Auto A Ly System Ss ETT i Shut off gt gt SE Auto Shut off 4 Move the Joystick up down to select an option and then press the Joystick OK 4 EPR ata ARTA lt Off gt Cancels the lt Auto Shut off gt function aa OK 13251011 lt 5 Minutes gt Automatically turns off after 5 lt Off gt FEFSAUtO Shut of Aa minutes Move Seleci Al Dae lt 5 Minutes gt 53 ER MPLS HOH 5 After you finish setting move to the desired mode by pressing BBX the MODE button 5 WES HRN MRR RE Notes The lt Auto Shut off gt will not function when you connect the AC 3 Power Adapter to the Sports Camcorder IRE RIGA EIR ST RPL lt Auto Shut of AMX The lt Auto Shut off gt functions when the battery pack is the only AIRES ACERE RAGA ZAI REZ FT la power source lt Auto Shut ofA RIEM RARE east allem lt Auto Shut off gt will only function when you set this function in E ARRAS AIER A System Settings mode shes Setting the Sports Camcorder _ Setting the System Settings EMBAR A MAR E Setting the Demonstration Function iz AT Be The Demonstration function will allow you to view all the functions that ERRATA ALA AT ARE o the Sports Camcorder supp
94. Sports CamcordeT ococcccciccicciccicccnconaccnonnncnncnnonnss 131 Cleaning the Body assi 132 Using the Built in Rechargeable Battery eee 132 Regarding the Battery ecescescesessesseseeeeeeeeeeeeseeseesensensenseees 133 Using the Sports Camcorder Abr0ad cecceceseeieeeceetseeeeeeees 134 Troubleshooting oleo o lol 135 Self Diagnosis Display oooooooooonconccnocoocoocnoonoonornornornnnnnnos 135 Using the lel gb Pere ee PEPE CP ECE PLE CEP ECE LETTS Per 137 Specifications e 139 Tate o nnnccccccccncccoc nn 141 H K TEA E E 122 USB IE acrilico 123 USB ER EH sr oda 123 EA E 1 r aR PAIE TIETE IA E A AE 123 a 124 Z DV Media Pro 1 0 An 124 Acad Video Mi ice 125 PEFR BCU By occ ccccccccccccccccscscscccccsscecscsescscscsesscscscacacscacseeseeeavavscseas 126 MUPA e a Coan ee adai 126 FE FREE YA ES ce cccccccccccscsccucscsccscscssescsscscsucscsesussesscaesceseseeneaee 127 IA cecccceccccececsccecscsececsessesesessesesetseseeseeeeee 128 MABE E 129 PVCU AAT ed 130 Fe HADPOF Fy ZCHT EI H oc ccecccscceccecscsecscscscsecscscsececscsesececsesceeseceeees 130 PEPPER KHN MELLEL 131 Fy FS FUSE IN 131 Aes FETs FB RWI coceccccccccecscsecscscscscssescscsscscsesesscscscscseseeee 131 EIN 132 o E eaa 132 ie MAE EEEE OE A E T 133 EEE ERA oieee 134 PC MEO oceano ico acond 135 lt AA 135 HRE a ene e eneneeer ers Oe 137 BLES AE E ETD LIES PEE OO 139 A eer CELE 141 Notices and Safety Precautions a E EEE
95. Stop button will move to Movie Record de aA Ja ae cm Oe RESAN f E MICA TRAY A GREP AREY Ee PE BUH PRAF REDOA fRIPRARIMCICIZ BURIAL SAS BUR o 1 TIER RTA eH RSH NARA EE A 2 27 PLAY 4 4F 0K TEAM ll EEEX a 3 ET RE RHA AARLE WI lt Lock gt iE 4 ET RIT 0K JAME EEN E E o SEBA THERM 3 BE W T FEIW WIDE FARESEBRO RTIRA NRHA AARLE WI lt Lock gt 18 ETZ HE ARMA ARTE 100 0002 IN E F 0K p l J ocio WE A FONE Move Play lt Multi Select gt Siti 2A EF OK JAMES EMT A 8 Movie 100 0002 MN lt A gt BHR TINA LA HETSLPLAY EY RHE T al Ali gt ETA HUERTA MII Eock o lt Unlock All gt AKA BOB ITA MU SEES Lock All HE DIRE o 4 SS OKA MENU gt qi ite Ain lt gt FEEMENNALET REA DS Real Pll RMS a ALAS til o ENGLISH Movie Mode Setting the Viewing Options HERA BAA Copying Movie Files You can copy saved files from the internal memory to a memory card and vice versa Y gt A Copy To NM Y 7 ETA 1 Insert a memory card in the memory card slot on Sports Camcorder 2 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears 3 Press the PLAY button or Joystick OK Switches to Movie Play mode Move to the desired movie file using the Joystick 9 as Mg A IT MMT Exit INNEAN Copying a Movi
96. Studio iA Cin RRFHRMET MMRRESAHARE LE MAREA 4 HA A ee LS o ite ie SHAR MLAS CD E TIA O wea RIIM EGRIE o 141178 24 FA Photo Expresso E PCE FA MIF DV Driver DirectX 9 0 Video Codec TH 54538 EH Ulead Video Studio FACEPCHE RA MMRR IAEN o o umes DV Driver Video Codec FA DirectX 9 0 F REIERAIT DV Media Pro 1 0 has not passed Windows Logo testing to verify its e with Windows XP Tell me why this testing is important ee o fe ojo URE ade Digital Signature not found MBAWH akn PAMARE Slee Miscellaneous Information Connecting To Other Devices Connecting to a PC using a USB Cable Connect to a PC with the provided USB cable You can view your files on your PC Before your start You can transfer the files when lt USB Mode gt sets to lt Mass Storage gt page 98 Connecting to a PC Playing Files 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 2 Connect the Sports Camcorder to the PC with the provided USB cable as shown in the diagram 3 Copy the file to your PC We recommend copying the files onto your PC for better viewing 4 Double click on the copied file name It starts to play back Disconnecting from a PC 1 Click on the Safely remove hardware tray icon on the bottom right side of the desktop Select the device and click on the Stop button 2 When the message saying that it is safe to remove the hardware appears
97. T or Bees AAT IB Se ll BY IB 8 Play Pause Help Key AVID WAY 8 A S E 9 Volume indicator 2006 01 01 12 00 00 AM i TRETEN 10 Lock indicator ets ale 11 File Number indicator Current Total SAARES MARRAS A Note its Settings will be retained when the Sports A OS REFER RAL ASBURY Camcorder is turned off Eo ENGLISH os h TE Location of Controls LCD Display MAGE MALTA OSD On Screen Display in File Browser OSD IEEE FAZ AA PURA ET Mode System Settings Mode File Browser Mode File Browser Mode EA 1 Mode indicator 1 BATE 2 Current selected folder indicator 2 mms MA HA 3 Current selected file indicator ie 14 MCD 3 SEVER 4 Lock indicator ig DCIM 100SSDVC i 4 MEHTEIER 5 Multi selection indicator 5 ZEARRA 6 Move Help Key E 6 BRE 7 Play Help Key DCAM0004 JPG gt T ARCE ON E o NETAN l nee 9 ERE 10 Memory type indicator 10 blag 11 File number indicator Current Total ee oe 11 SaaS tea FF SB BR System Settings Mode 1 Mode indicator PRI BN 2 Menu tab Y System Settings la ASI 3 Setup item SE z m m pan 4 Move Help Key eee REM 5 Select Help Key 4 BRE 6 Battery life indicator 5 ABE 7 Memory type indicator 6 EEE E Move OK Select T wE ENGLISH How to Use the Battery Pack 101046 HAB Battery Pack Installation Ejection FB 782A HE GRE It is recommended you purchase one or more additional battery packs E
98. WER button to turn on the Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears 2 Connect the Sports Camcorder to the PC using the USB cable provided 4 A Connect the USB cable to the Sports MP3 ER EH AMPI EMPIK FEE DER AH USB SPC TAPA AL Eo HAZ JSUSBRL lt USB Mode gt USBHt REA lt Mass storage ASHE FRA A MER MIXE 1987 1 RERNA AER Camcorder B Connect the other end of the USB cable to the PC Double click the new removable drive to open Select the MUSIC folder and double click to enter 5 Drag and drop the MP3 file from your PC into the MUSIC folder 4 The maximum music memory capacity is 2000 MP3 files 09 Disconnecting USB Connection After completing the data transfer you must disconnect the cable in the following way 1 Select the removable disk icon and click the right mouse button to select Safely Remove Hardware 2 Select Stop and disconnect the USB cable when the pop up screen disappears Warning Copying and redistributing of MP3 files may violate the copyright law You cannot create a new folder on your Sports Camcorder Notes You can copy a folder on your Sports Camcorder To see MP3 file capacity with regards to the Sports Camcorders memory capacity wpage 32 It is recommended to use an AC Power Adapter during the file transfer to avoid unintended power outage due to low battery power D
99. aan OSD On Screen Display in Photo Capture Mode Photo View Mode OSD 78 f BAtHA RH THF LT Photo Capture Mode Photo Capture Mode FH AR ast 1 Mode indicator 1 ANTE 2 White balance indicator 2 ARTE 3 Program AE indicator 3 ERA TEA 4 Date Time indicator 4 423 8784 5 Effect indicator ES 6 BLC indicator 6 Ake Meter Bet 7 Focus indicator 7T Beer ei 8 EIS indicator 8 EIS Be 9 Battery life indicator 9 ASA 10 Memory type indicator ri ale 11 Warning and note indicator i ah els 12 Multi shot indicator ASIA 13 Flash indicator 12 En i 14 Optical zoom indicator 13 en 15 Digital zoom indicator 14 FREE Photo View Mode AA 1 Mode indicator Ba hist 2 Lock indicator 1 RNI Aen 3 Current display indicator 2 Hepa pa a 3 MRE View Help Key 4 zh BB 6 Scroll bar indicator E ie 5 O 7 Multi selection indicator a AARRE 8 Battery life indicator 7 ZARTE 9 Memory type indicator 8 FH OH SHER 10 Image counter indicator Current image 9 he RISES Blt 11 DPOF indicator 12 Date Time indicator 13 Slide indicator h h ONO HRA ER DPOF HERRAR RHAI ERER Notes AMET Settings indicated with will not be retained when the Sports Camcorder is turned off E The OSD indicators are based on internal 7 aaa Jt xR RIZE ABE memory Fin e OD THERE FA T IZA o Location of Controls LCD Display SENDA Mais br OSD On Scre
100. aking movements Various Digital Effects The DSE Digital Special Effects allows you to give the film a special look by adding various special effects USB Interface for Data Transfer You can transfer still images and movie files or any other files to a PC using the USB interface PC Cam for multi entertaining You can use this Sports Camcorder as a PC camera for video chatting video conference and other PC camera applications Voice Record Playback with vast memory You can record voices and store it in the internal memory memory card not supplied and play back the recorded voice files Download amp Listen to MP3 Files With the Sports Camcorder you can play back MP3 files stored in the internal memory or memory card not supplied Enjoy your favorite songs with your Sports Camcorder A Sports Camcorder equipped with External Camera Module The Sports Camcorder is equipped with an External Camera Module which enables you to directly record when connected to the main unit Weatherproof External Camera Module only The External Camera Module is weatherproof according to IP42 standard IP Protection Level 4 The External Camera is protected against penetration from particles over 1mm in diameter 2 The External Camera is protected against water sprayed from a vertical position above the centre of Sports Camcorder top Power LED facing up at 15 degree angles Multi OSD Language Supports various foreign languages to
101. ames It is convenient when you want to manage your files on a PC ABR AN AF RECA S IRE RIZENS MMAR RTERKEEE T 3 System Settings gt A E E s OKs 04 System Settings gt ay Series lOK Select LEIA 1 T ER RETIRE Aj i MaixtilFRRS TT RT RN REAR ES ARBRVARRAS ER elect E INGENII RAB WE BERESFI le No s e 3 EP aa ERE AR EA OK lt Series gt E2 AESEGHAZHES wT JA eS ee EN STE Sha ees Ese EACH S SH lo Reset HR ARREBATA A AEREA ME 100 0001 RTRA RERE RRR 3 HXEESFile No AE JE A lt Series gt 1E4 N ES ARE RAEES REMEE E METE SATA LATE Fen Setting the Sports Camcorder a Setting Memory Ree hil EF Formatting the Memory BH You can format the internal memory or the memory card to erase all MAIDEN FRASE Slat LAMA files 1 RT EF RAFT ARH MATAR im 3 System Settings INGENII 1 Press the POWER button to turn on the oo YAA DO Sports Camcorder Poat 4 The Movie Record screen appears 2 Set the System Settings mode by pressing the 2 ET HRR REA RARER MODE button ARBRE Do 4 The System Settings screen appears 3 Move the Joystick left right to select Move Select lt Format gt FF 3 4 48 EF IAEFOrmat RAM 4 Move the Joystick up down to select an System Settings ent option and then press the Joystick OK Ss E E 4 lt Internal gt Format the internal
102. ase connect the AC Power Adapter to the Sports Camcorder and press the POWER button to turn on the Sports Camcorder Then leave it for 24 hours After that set the date and other settings again shin ABN Y SE ee SSE SE HSER OLS ESHA OLS HER TINO BENEH y REE DESEA ETRE Y SEPARA EAT ANKRA H RRA EAT MADE BERS e A BM NHS SUITE E DUROTAR Sib CREA ie A FAME MLA I Hr fA Fc E E ES IA Es IS BY ie AE tei TAREA Zee ae AJA 2170 AAA ZI BY e FS Fe ith 3 A URREMERR ROL ME MEA ADAM A HINA anar ML AROS Ba ATAR AE E Zeit ERRITAN fe awe ARMA hia Maintenance Cleaning and Maintaining the Sports Camcorder Regarding the Battery Battery pack performance decreases when the surrounding temperature is 10 C 50 F or below and shortens the battery life In that case do one of the following so that the durability of the battery life can be extended for a longer period of time Put the battery pack in a pocket to warm it up and insert it in your Sports Camcorder immediately prior to use Use a large capacity battery pack Be sure to set the power button to off when not recording or playing back The battery power is also consumed in standby playback and pause mode Have your battery packs ready for two or three times the expected recording time and make trial recordings before making the actual recording Do not expose the battery packs to water The battery pack is not water resistant K
103. ater or any other form of moisture The Sports Camcorder will be damaged if immersed in water or subjected to high levels of moisture tePMARS ERN MAES BT BODE Beek WWF RAMA AAA he El EE SE ABTA HE RARE ARF MHS mie HMR Pie AAA a ARA ETT Pe ATA A BS ral oR IE A A ae LS AI KimERAH BS RS car PARE sae Sjan ERRANETAN ESTAN AA AUS HK ATRIUM MORK ARSRERD Hl AMET PRA wer aig SOULS AIA 1 PHRMA SZ eim 60 C Be 140 F LE HA SEAS AA A Ate 2 TELA RPI A MAKE EE HATE o ORR PPA Aa S A ne Sih o A REMAN RS eR Sin A Notices and Safety Precautions FERNE EEEN Notes Regarding the Battery Pack e zz gt p Z p pop We recommend using the original battery pack that is available at the retailer where you purchased the Sports Camcorder Make sure the battery pack is fully charged before starting to record To preserve battery power keep the Sports Camcorder turned off when you are not operating it If your device is left in STBY mode without being operated for more than 5 minutes it will automatically turn itself off to protect against unnecessary battery discharge Make sure that the battery pack is attached firmly in place The new battery pack provided with the product is not charged Before using the battery pack you need to fully charge it Do not drop the battery pack Dropping the battery pack may damage it Fully discharging a Lithium Polymer battery damages the interna
104. cAll y EAB META lt Lock gt Hi 5 ERB ant MEM ABR OK 2H lt Lock gt Hi cM AFRE o lt Multi Select 311143 E HGE Ait S SB MH lt Q AHEM Eo FZ PLAY Ho lt Lock Al gt EHHA HENMAN REE lt Unlock All EWKA BRAMAN ENE ERR 13 amon Mey 2 lt A ORTREMENNMEL BARNABA ERARE HERET Feige PIEL RSI SIE NFR AA LH A Sic RT o lt Lock gt Move the Joystick up down to select an option and then press the DoystchOr lt Lock gt The selected voice file is locked lt Multi Select gt Multiple voice files can be selected using the Joystick OK lt 2 gt indicator appears on the selected files Press PLAY button lt Lock All gt All voice files are locked lt Unlock All gt Unlocks all voice files Move OK EIA MENUS gt qi 5 dE Voice Recorder 1 3 MN Multi Select OCKAN y OKA MENU ji The lt gt icon is displayed on the locked file You cannot access the menu during voice playback While the menu screen is displayed pressing the Record Stop button will move to Voice Record mode amp 2006 01 01 12 36 25 AM Ma 2006 01 01 12 00 00 AM MA A amp 2006 01 01 12 00 00 AM fF amp 2006 01 01 01 00 02 AM B Move oK Play Voice Recorder Mode Setting the Voice Play Options Copying Voice Files You can copy saved files from the internal memory to a memory card and vice versa l 2 Notes e ee ez
105. come warm during charging and use This is not a malfunction Y The battery pack has a limited service life If the period of use becomes noticeably shorter with a normal charge the battery pack is at the end of its service life Replace it with a new battery pack For the safe use of the Memory Card follow these Y The memory card should be stored away from heaters and other heat sources Avoid storing memory cards under direct sunlight and avoid electromagnetic fields Do not power off any devices while transferring data as this may destroy the data Back up your image data often to a hard disk or other permanent storage media Format the memory card periodically When formatting the memory card format in the Sports Camcorder SN NNN 1 SONS SN NUN sE 1H EE Sl fe iz BiaR DLE e Z pp p AT RPS HSB Mi r Y AABR APR Y RAZA 220 Y HUIR 83407 Aa ITRADER PTEE HEA Ww o BOKER SMALE SAR CANE LME ATEKBR MHA Am BRRAT ERR AeA RHA BAIBBR CHAMBERBU THEA WA WE BA BERKS HEREJE im w mS a 50 Ca 122 FILL RAER EF0 C32 FAF o EAE MA o PKB AEREA RE ZEBRA o ERE EA AD Mi ATTER HESE EVA MEAR MALAS AA EMBED O BES RE AA Aa MAA Se BASS RAPA AE IE SE AER AR iS KH FERREIRA SR al BY a RIN EF AWA WH RES ME AE FA 712A Fe A EPA ESSA KA E FB 718 2H AS FA oo BR QO 4S FARES AE ERE BUFR ZA We ae OAR REA he ASRS BED HR Baas ASME ARIA Be AE fie BN ZEB PASC RE RIA
106. copies from the currently used memory to another If the internal memory was used it copies to a memory card If the memory card is not inserted you cannot perform the lt Copy To gt function While the menu screen is displayed pressing the Record Stop button will move to Photo Capture mode a LA a A 5 Photo 100 0001 am 0 gt UT Copy To AI 5s Tf Multi Select A Move OK IEA MENU 4 AO O Copying file s SMOV0001 JPG 100 0001 1 Press OK to cancel Cancel E Move ok MENUSA EHHA Xt SRT DEORE RATA HANTEER RABAAM 1 HORA eR AICI FE 2 RTARTA EALER EN MIRA EA 3 ETRA eit AA e RAR Gl eS To 4 z PLAY 2585 5FF OK e TIRAR AM o AREA RAE SS BARA ERRATA SH 5 TIRENA EAB THAT jE lt Copy To gt 5 HF 6 E Tf 4T OK i248 e ZAME SEURAT 5 HE W T AZIW WIDE itim FRUH AAA 6 TIRE ZABALE ARE lt Copy To gt 2 7 ER Sa EME ABRT EFA OK lt 421 lt OK gt HE Sl ATA lt Multi Select 343 TJ ME RERF OK ESEES SRAM lt v gt ETA TOCA E SRR IPLAY IRSE A 9 lt All gt 4BB SHPA cH its EN REMITE ASENTAR MRE EREAICIZA CARRS HES BICIZ RE HAAIEN BEANS E A lt Copy To gt E HEJ TIRE FAKEN EN RAEE MARE AR Fr Still BEN ENGLISH 2 MP3 Mode Storing MP3 Files in the Sports Camcorder 76 Copying MP3 Files to the Sports Camcorder 76 P layi eee 77 Pl
107. corder MODE button o iu bre ws ek hts cdl ew bes ose Bale ee se ee eee 84 a 84 o a ET 85 5 a cc 85 EEE REMITE ooo 86 MEERE Co aneccte tekeus ae aoa eScnaeeetan ate aed 86 LEE E 87 ME is 88 EU EA 89 e HEZRERGER CERT ERAARAN A CRASANEIMUEER Diz RS es J 6 Voice Recorder gt ee gt 1 REL R RAAF 2 TR eae EL RERA FoR Voice Recorder Mode Recording Recording Voice Files The built in microphone allows users to record voices without any additional devices 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears 2 4 FARN HE EEEL ERE EEE MAMAR CERES 1 eT LR RAT ARRE IMA E INGEAN SWAV0001 WAV Stereo 8 0KHz 64Kbps W 00 00 00 35 00 00 2 Set the Voice Recorder mode by pressing 2 ERROR RGR the MODE button 0 ETKA 4 The Voice Record screen appears 3 6 SWAV0001 WAV 2006 01 01 12 00 00 AM h h 3 ETRE HAAR 3 Press the Record Stop button to start Stereo 8 0KHz 64Kbps ie ae recording 00 00 12 34 59 48 lt o gt HIERRO lt gt icon appears on the screen and starts recording 6 4 BRET RA RARE SLE 4 To stop recording press the Record Stop a button again Stereo 8 0KHz 64Kbps 00 00 12 34 59 48 e RENASRMREEMNRE ERBNMRERUT BUA Notes Recorded voice files are saved in a list automatically Optimal distance for voice recording is 40cm During voice recording or in the V
108. cording v environment Adjusts the colour according to daylight indoor Daylight outdoor light TA ste oo ERE IN P am Movie HE NY gt BA White Balance E Move OKA Menu qq Movie Fluorescent Suitable for a fluorescent light environment 3 el A GR S OE A We Suitable for an incandescent light environment Wie Balance You can adjust the white balance as you wish a l based on the recording environment Auto 2 Daylight e 4 Press the MENU button to exit the menu m 4 The selected function icon is displayed v 4 If lt Auto gt is selected no icon will be displayed move Select MM Exit Notes When recording outdoors the lt Auto gt setting will tg allow you to achieve the best results MAA A p As the lighting conditions change set the appropriate fs a white balance before recording The subject used for lt Custom gt should be white bi colour If not the colour balance will not be natural I While the menu screen is displayed pressing the Record Stop button will move to Movie Record mode Io p as AGMA Ze RHAN ReAT Re APRIETA AFERRA TAE MRP Ws SK ER Yo A IE E e al UTA HST RT RA AA E HE lt White Balance gt AF 1 Gil FEAF tie PIN ART RA BACREAPM ERAN AEH HIME LOM MS Se A fo RT DEROO RHEE ACRE EFES HERNIE Auto Bai READ A NE o Daylight RIBA EA SURES GE BAF Aten en SAT URIS HERATA fT DURES AF
109. creen with file name size date locked state appears 6 Press the Joystick OK to finish viewing file information Notes You cannot view folder information You can only view file information If you move the Joystick left the previous folder screen appears AXHA BAXPAE RAIL E AMH H 1 5 NU i Ba MISC Ba MUSIC Ba VIDEO Be VOICE EJMove oK EN CJ fa DCIM 100SSDVC a DCAM0001 JPG JPG 0 TRI JPG DCAM0003 JPG DCAMO0004 JPG Moe CI Play 4A BN File Browser O T ME File Info 13 WHO E Move OK ACA MENUSA 5 W File Browser 1 4 NU El DCAMO001 JPG Size 92805 bytes Date 2006 01 01 12 00 00 AM Moyes elo NO B Close OK E Move OISelect MAW Exit LRT RR she ie RA RMA til Ro RT RAR RT ARM as BER o ABFA LGR AT RAEE A BSF FZ ETJ ic EB ARB ABR 247 0K e BST LAR ERAS MAIR RTIRA NRH EAB aA tt lt File Info gt CHa B ETHER BAX FERRETA AN HH MERI RTE OK RNA EBS its PRANKS RAH a IRA HE 44 2 L FOX Fo ENGLISH 4 Setting the Sports 6 Camcorder Setting Memory cisco ictieca ajena Selecting the Storage Type oooocccicicnonicicinncnoccncnncconoranrnnnnncn Setting USB ole ea ere ee eee Setting USB Mode vusausariis droits Setting Memory ooooconicioioncninoninononannonncncncrnracnc rra Setting the File No Function cccsesseeeeeteeeeeeeee
110. d press the POWER button to turn the Sports Camcorder off Getting Started AT Using the MODE button The MODE button is used to change the Sports Camcorder mode Available modes are Movie Photo MP3 Voice Recorder File Browser and System Settings Setting the Mode Set the desired mode by pressing the MODE button The Sports Camcorder switches to the designated mode Functions of Each Mode 29 Movie Io Movie gt al y mode Voice Recorder dy ae You can record gt and play movie Y Voice Recorder mode You can record and listen to voice files files FE 5 Photo i File Browser Sat OR mode mode ny You can take You can delete OM MP3 gt dd Power Saving Function The LCD monitor is turned off after a certain period of time has passed see below in each mode in order to prevent unnecessary battery power consumption Press any button to go back and turn on the LCD monitor W J File Browser FO gt a and view photo lock copy the file Settings mode settings regarding the LCD display files and view alli dal Using this mode Date Time Reset and Memory Ji MP3 mode Y System You can play System Settings gt JJ back mp3 files a A you can set adjust management Movie Photo MP3 Voice e System Usp Browser Settings 1 Fi te UA xix ARR LAS BY Fl FAAS AS fase MP3 AEUR MAR ARA o RERA fet RAE AR A eR TS EA ARTA o
111. dO asin oia 125 en l E 9 Connecting To Other Devices ciiococinonmeommmm 126 FU lead Video Studio s sees seen 125 Connecting to a PC using USB Cable cssssssssssssssssssssss 126 A A 126 Connecting to a TV MONIHOT s 127 4 FRUSB2ZIEFESIPC ow ce eee ees 126 Connecting to a VCR DVD Recorder 128 ERA AMS occ eee 127 Recording unscrambled content from other digital devices 129 EER SAMOA EA ow eee ee 128 Printing Photos o cosicecoraaa eee ete 130 E A eee eee 129 Printing with DPOF c ccccccssessescssssessesesseseseeseesesteseseeseens 130 o CATRE ANS 130 Maintenance cccccccececeeeceeceeeeeeeeeseeesaesaesaeesaesaeseeseeeeeeseesens O TN Cleaning and Maintaining the Sports Camcorder 131 sd eee aay PIRH sees eee cece eee eee 130 After using the Sports Camcorder ccccscceeeeeeeeeees 131 inde HSE SP aR Plica 131 Cleaning the BOO ecsisscidacixpersddcastaanstuaticneserettansstencariaans 132 8 FAT AUER SR ABM ow eee ees 131 Using the Built in Rechargeable Battery 132 BEME po os Ge cows cie 132 Regarding the Battery c cccscscssesssesssesessescssesseseeseeeeseens 133 45 FRA SCAB oe eee 132 Using the Sports Camcorder Abroad cccceccssseeeeees 134 a 133 FEES Mie FARR eee es 134 4 Save important data recordings separately on other media to e HERFSIERIARFANE CRREIAL BEATA avoid accidental loss due to a system failure or other reason
112. e OKA MENU qi MENU qi Note While the menu screen is displayed pressing the TEOR Record Stop button will move to Photo Capture Gl By mode X Foon IRRA ZHEIS BF ARE EA EIS BFRGBER 2 MERR RAFRE ARS EEA BYTE EISE TINAY Acs E tae E CIA iz ETORRI 4 FAZOOMID REE TER SE TAIL LUNA HARE EA SHEA eH SMe Ss Bit THEN 9 RTIER RATA AIMER ME e MAREA Zo KTR eA ARA RARA Zo ETRE Ba AAP 143 lt EIS gt FRANZ ERB EF ARARE ART 247 OK 24H lt On gt F REISE lt Off gt AMEISIN AE RT RPA ME WR BAH lt On gt F EIS Bin V HE TREA RL REMO A ABAD itm I GARSON HD RR RARA BI FR A RHR o ENGLISH Photo Mode Setting the Capturing Options fH Ax ime FABRE Setting the Focus Select an appropriate focus method for the best results 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder The Movie Record screen appears 2 Set the Photo mode by pressing the MODE button 4 The Photo Capture screen appears 3 Press the MENU button Move the Joystick left right to select lt Focus gt 4 Move the Joystick up down to select an option and then press the Joystick OK lt AF gt Set the focus automatically lt MF gt Set the focus manually 5 Press the MENU button to exit the menu 4 If you select the lt MF gt the icon 202 is displayed 4 If you select t
113. e Setting the MP3 Play Options Locking MP3 Files You can lock saved important MP3 files from accidental deletion MP3 as ZE MP3 HiG IE MP3 XI STATE SISCAR BUR TPR CER AAA DOE Locked files will not be deleted unless you release the lock or format AA REMENE RERE 2 J Ca the memory 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears 2 Set the MP3 mode by pressing the MODE button 4 The MP3 playlist appears Move to the desired MP3 file using the Joystick Locking MP3 Files in MP3 playlist 3 Press the MENU button in pause mode Move the Joystick left right to select lt Lock gt 4 Select an option by moving the Joystick up down and then press the Joystick OK lt Lock gt The selected MP3 file is locked lt Multi Select gt Multiple MP3 files can be selected using the Joystick OK lt 2 gt indicator appears on the selected files Press the PLAY button 9 lt Lock All gt All MP3 files are locked lt Unlock All gt Unlocking all MP3 files Locking an MP3 File in Full screen 3 Press the PLAY button or Joystick OK 4 The selected MP3 file is played 4 Press the MENU button in pause mode Move the Joystick left right to select lt Lock gt 5 Press the Joystick OK 4 The selected MP3 file is locked Notes The lt gt icon is displayed on the locked file You cannot access the m
114. e using the o ERA ERRATA Joystick wm 4 RTIRA JRH 4 Press the MENU button 9 Proto A a 5 al Cont e TERR Move the Joystick left right to select lt Slide gt MEA SOQ gt 52 EAT 17 lt Interval sec gt 2 5 Select pate a by Mol the Joystick MEE Amat TEOK litti 1 ie T FER ie ATER HL E MEHE ge AA 2 RTRA eit ATA TS ee e RA xt RRS HT I E 3 e TIPLAY ikti OK lt TEE WEIR A Me up down and then press the Joystick OK Start 6 EFEDRINA AT HEt 6 Set the interval by moving the Joystick up 1 OK 142421 down and then press the Joystick OK Repeat gt Off Sach 1 10 Fo Interval range 1 10 seconds mee 7 L P ea et HH lt BS gt AENA 7 Select lt Repeat gt by moving the Joystick up Move Select CAD Exit OK 132416 down and then press the Joystick OK m 8 E P ERARA PART HEFF OK H i 9 lt Off gt PEMTESINF EH 9 lt O0n gt A BEIM 8 Set the repeat option by moving the Joystick AMO to up down and then press the Joystick OK lt Off gt Sets not to repeat the slide show 4 lt On gt Sets to repeat the slide show 9 Select lt Start gt by moving the Joystick up Interval sec 1 9 a Paseo HET eee ARTO HE down and then press the Joystick OK d 4 Slide show starts To stop the slide show press vu e ea HATE BARI eT the Joystick OK Move Select MEW Exit 847 OK 247 Aa aro ite FAA OR ARS a ABT aa SA
115. e File in Full Screen View 4 Press the MENU button Move the Joystick left right to select lt Copy To gt EE A conceit 5 Press the Joystick OK to copy Tennene 4 Copies the selected movie file Move OK CARA MENU Exit Copying Movie Files in Multi View 4 Move the W T switch to W WIDE 4 The screen switches to multi view 5 Press the MENU button Move the Joystick left right to select lt Copy To gt 6 Move the Joystick up down to select an option and then press the Joystick OK lt OK gt Copies the selected movie file lt Multi Select gt Multiple movie files can be selected using the Joystick OK lt y gt indicator appears on the selected files Press the PLAY button to copy lt All gt Cancels copying movie file 100 0001 3 11 Move oK EN O g Movie 100 0001 MD Notes Multi Select The Sports Camcorder copies from the currently used NT memory to another If the internal memory was used it copies to a memory card If the memory card is not inserted you cannot perform the lt Copy To gt function While the menu screen is displayed pressing the Record Stop button will move to Movie Record mode E Move OK Select MENU Exit E Copying file s SMOV0005 AVI m SAK E 4 ae E RAS AGB MMS CIZ EA RAEE FRESH 1 IZ FBA CIC FP 2 RT EF RATA eae Maris Em 3 e B PLAY 80 LEF OK AMBRE EN EREE INN E a SI 4
116. e or External Camera 2 SERIES AES SRAM MISS TBE IEE Module is connected to the Sports Camcorder the lt Beep Sound gt Fo function will not operate Fon Setting the Sports Camcorder i Setting the System Settings KEELARA ARAN Setting Start up Mode ZB atest You can select the starting mode displayed when you turn the Sports Say Wik ASLAM ERE Camcorder on 1 Press the POWER button to turn on the 1 RT RR TAB R AAA Sports Camcorder 3 _ System Settings um e AS Er The Movie Record screen appears Mal o E qn a 2 EF Mist RA RAEE 2 Set the System Settings mode by pressing E paste od ARiLERERS TER the MODE button 4 The System Settings screen appears Move Select 3 A S ah HAF I EIE lt Star t up gt az OE System Settings 3 Move the Joystick left right to select 4 KA i lt Start up gt 4 EP Ba AA ABT ET eH A 9 lt Movie Mode gt HSPE ABRs DEL Natt 4 Move the Joystick up down to select an lt Previous Mode gt F sxt mee option and then press the Joystick OK ilove MSeleci NBA AVR lt Movie Mode gt The Sports Camcorder starts up in the Movie mode lt Previous Mode gt The Sports Camcorder starts up in the 5 Rese REPRIME mode you used last 5 After you finish setting move to the desired mode by pressing the MODE button Note 3 Make sure that the start up mode is set to the selected mode when EMP RUMEN SABAT AERA Tee AIS
117. e recording with the LCD monitor closed the built in microphone will not be facing forward which can cause deterioration of the sound strength We recommend recording with the LCD screen y open 1 E STBY 00 0 oo os nam GUST FH RR isl GRAY A Se till IASC AFG CASS IZA AP ENTERA ARAA ASR 119 1 RT EF RETA AARRE MITAD CAREER ae EE ERIEAFA Hs 1097 2 RP IRA PIL RAF RE o 0 ETRE LCD E rs Eo 9 A FASERCAYRA AR E 18 3 BRT R R LL RARER HAPILR Gl 4 RHR RT EFRAIN E AEREA Rite ATACRRSK NEMS RICK o AMAR CARI AB 48 URETA MRAZ ADAN o FERH AR NED LAIA NE AER o Sip LOD FRE FARE Hive lt LCD Brightness gt LCDS 10277 LCD RREHWRE BRS lO RAIN CARE WOR IT LO OAL ABS EZRA is RABRBERRA AIRE Alte RAR AINE SR Biot Fo So fe Se ojo fe ENGLISH Movie Mode Recording Zooming In and Out Zooming allows you to change the size of the subject captured in a scene You can take advantage of the 10x optical electro motion zoom lens 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears You can select Movie mode or Previous mode as the start up mode in System Settings page 109 IS 2 Press the Record Stop button to start recording Slide the W T switch up to Zoom Out EP were far away from the subject zoom out e The subject s size is reduced and you can record movies as if you e On the zoom indicat
118. eeeteteeeeeeaes Formatting the MeMoly ooooocicoccccnicocnnononcncnnnnnnoncnannnnnrnnnnrnnnnnna nos Viewing Memory PACO cesceccscessscsssecseessersserserseerseeesaess Adjusting the LCD MonitoF oooooocicnicicicioniccnocicncnonoccnncncnnnnacanannns Adjusting the LCD Brightness ooooccicicninicnnocnnncnoncncccnncnccnanannns Adjusting the LCD Colour Adjusting Date Time coord dit Setting Dates TINS ecc ii Setting Date FO Matas taninos Setting Time Format orsnatn ra Setting Date Time Display ccccsssesssssesssscsssesseseeseseeseserees Setting the System Settings ccc cesses eeeeteeeteeeeeeeteeeees Setting the Beep SOUNG sa cacacesesnsccsisescssscssescesestscsteecieetctdetecnantescnies Setting Start up MOE sacs scpsscctaceicutendiccescctanendenlacncpetstacesnnaceuaneaeties Resetting the Sports Camcorder ccccceececeeseeeeeeeeceeeeeeeeeesees Selecting Language cra Setting the Auto Shut Ol cicnoonit e Setting the Demonstration Function ooocicccicnnnccccnmmmmm Viewing Version Information cscecscsesessseeesseeseenseeenseeenes Using USB MO06 cccsccustici nisadadssneesiron die Transferring files to a computer seseseseeeeeeeersrersrerresrerrererererens Printing with PictBridge vsscosmensaatreas sine Using the PC Cam FUNCION scscicimesiosionmienica namas jets Save important data recordings separately on other media to avoid accidental loss due to a system
119. eep the battery out of reach of children If it is swallowed seek medical assistance immediately Wipe the battery with a clean dry cloth to ensure proper contact Do not pick up the battery using metal tools as this may cause a short circuit Do not short the battery or dispose of the battery in fire Do not disassemble the battery The battery could explode or catch fire Use only recommended batteries and accessories Use of batteries not expressly recommended for this equipment may cause an explosion or leakage resulting in fire injury or damage to the surroundings Install the battery according to the instructions Improperly installed batteries can cause damage to the sports camcorder When you do not use for a long time remove the battery pack Otherwise the battery may leak To avoid damage to the product be sure to remove the battery when no charge remains i Le 2 FPS 148 KF Bit EMBAR SARA C 50 F BaD EAR FA a AA tn be th See ELISA BUT DUE ER ER EAA HMA GER EKA ER E o HEARD E REED Aa EE AARAA HRAL ARR SABHA At HARARE EAERAKO EF 1 KAE SIRA TPE RH e LARA RAMANA RAS EERME Hill BU TEE TTI RR o ARSE A REI PATR eB KE EA JL ACA AR AB TT o ORILBIRG PBA RUBIA ER AB ERITREA MR A E o TRAERIRSHRHE WHA AAR ATREA o PEA IAEA Lo ETRE NO o EA BE ee KF AA Ko UE HEM BES A AIMH Wize E AFRENTA ARES AA Malizk R MARA Be AR iit HA RF Ao SKR ECAR HANIA ER AN FMA REAR o AHR m RARER
120. ek Tr Shs E ORAS E 85db AA Age ER 5 EA E Kas Bata MISA ATA EASA 50 A 60 db M32B RAZA 80 db A cd ECU E ES FREITZ RAMAS 5 KERE Bayle AEH PNM LET ERE EM SU BGHPEREDH FORERO 3 EAR HAREN PRENDS HIESHPEDES ATEMES ERIN NENA LAIR PEREA Notices and Safety Precautions Notes Regarding COPYRIGHT Television programmes movie video tapes DVD titles films and other programme materials may be copyrighted Unauthorized recording of copyrighted materials may infringe on the rights of the Copyright owners and is contrary to copyright laws All the trade names and registered trademarks mentioned in this manual or other documentation provided with your Samsung product are trademarks or registered trademarks of their respective holders Notes Regarding Moisture Condensation A sudden rise in atmospheric temperature may cause condensation to form inside the Sports Camcorder For Example Entering or leaving a heated place on a cold day might cause condensation inside the product To prevent condensation place the product in a carrying case or a plastic bag before exposing it to a sudden change of temperature Notes Regarding the Sports Camcorder 1 Do not leave the Sports Camcorder exposed to high temperature above 60 C or 140 F For example in a parked closed car in summer or exposed to direct sunlight 2 Do not let the Sports Camcorder get wet Keep the Sports Camcorder away from rain salt w
121. em lt Time gt The time is displayed NE 5 esta EMBAR ERRE 4 lt Date Time gt The date and time are CENAR DIAS E TARA AMB AA displayed 5 After you finish setting move to the desired mode by pressing the MODE button 4 The selected Date Time is displayed in Movie or Photo mode Setting the Sports Camcorder TL Y z JL Setting the System Settings RAEE ER Setting the Beep Sound iz Bees You can set the beep sound to on off When on a beep will sound ASRS HWA K KEAN Sr RTS gee every time a button is pressed M INB Eo 1 Press the POWER button to turn on the 1 WT ARA TAE OIAR E Sports Camcorder ER Minx tl RBS TT o 4 The Movie Record screen appears G sar cine ce 3 Go ae mer 2 RT Mist RA RAEE 2 Set the System Settings mode by pressing Off ARERR RESUM the MODE button 4 The System Settings screen appears Move Select 3 BAB ALE AR lt Beep Sound iE 3 Move the Joystick left right to select AT system seu 2010 PEER Ena o o ETIBOR DER AERTRUO Beep Sound a lt F HFEF 4 Move the Joystick up down to select an lt Off gt XARBA option and then press the Joystick OK ED Move Select lt On gt Turn the beep sound on 5 Resch RTA RSRE 4 lt Off gt Turn the beep sound off 5 After you finish setting move to the desired mode by pressing the MODE button Note 8 When the earphones Audio Video cabl
122. en Display in MP3 Mode OSD MP3 axt PAV ARET MP3 Mode MP3 Mode MP3 Ex 1 Mode indicator 1 RAH Aen 2 File name indicator 2 AFA ETRE 3 Lock indicator TJE 3 Wefan ain 4 Move Help Key 4 BATE 5 Play Help Key 5 EME 6 Scroll bar indicator Everytime mp3 6 Amster 7 Battery life indicator gt Toie mpe 7 BARRETTE 8 Memory type indicator Y Dont push me mp3 g ZAR 9 Counter Elapsed time ee 9 82 at Seat ial 10 Repeat indicator Move Play 10 FEIRER 11 Multi selection indicator 11 Z EARI 1 Mode indicator MP3 Mode E A o Fi pe l RAEE File name indicator 16 1514 b et 3 Artist indicator 2 AMAT 3 CARETO 4 Sampling rate Bit rate Jd 110 MO A RERE 5 Operation indicator ASIA 6 Progress bar indicator e dl 5 REA Sweetbox Roi o 6 ESR EIER 7 Search Help Key Stereo 144 1KHz 192Kbps aay el 8 Counter Elapsed time Full time gt 00 01 07 00 03 27 zi f 27 Fo BBE 9 List Help Key 8 HAR Soe Te Sl 10 Play Pause Help Key 9 JR H BIE 11 Volume indicator Search E3List 3 Pause 10 DES 0 BOGE 12 Equalizer indicator 11 Bin nab E 13 Lock indicator 12 PERERA 14 Battery life indicator 13 HUETTER 15 Memory type indicator 14 PWE SHREE 16 File number indicator Current Total 15 WEICKER EEn 16 MSS He A A Notes MP3 files with tag information will display the artist name E s The MP3 file with tag information will display the artist name o WRB RAS AH ASEO EAN o MP3 files w
123. enu during playback A Life is cool ST j 2 c mp3 Y Toxic mp3 Don t push me mp3 Y Love RAE Y mp3 z Move oK Play yo MUA Sel EockcAll y E Move OK ITA MENUS Life is cool mp3 Sweetbox Stereo 44 1KHz 192Kbps gt 00 00 00 00 03 27 Search Bis OKT MENUS oK PEUSSES 1 RETIRAR 2 TE a 4 WEH RRA eT Hast RARE WIEN To ARA le SRAM o TEMP SFT SB EMPS SCi 3 TETERA TRETIRA IRA EAB A HAT IF lt Locko HE _ tT PEREIRA ade TT HAT OK lt Lock gt i3E HEMI XEM E o lt Multi Select gt Se A Lua A OK ERZA MPIX lt gt Aes MERER HR PLAY RH lt Lock Al gt 4B F HUE ATAMP3 XF lt Unlock All ERRE ME MP3 XER AH ILE o ERME MP3 SCH 3 4 5 BEOTIPLAVISEF OK 1258 ERRER MIX ETB MET RE EAB A HAT AE lt Locko HE ie TIE 0K o HEMI X 28 Bis lt gt ETERNEL TENER E HRE IRE o MP3 Mode Setting the MP3 Play Options Copying MP3 Files You can copy saved files from the internal memory to the memory card and vice versa 1 Insert the memory card into the memory card slot on the Sports Camcorder 2 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears 3 Set the MP3 mode by pressing the MODE button 4 The MP3 playlist appears 4 Move to the desired the MP3 file using the Joystick ESCENA MP3 Files in MP3 playlist P
124. ery is low the flash will not operate Se ee E te automatically ATA DRAE ALTE ATEEN fe Flash is not as effective as a normal strobe light F While the menu screen is displayed pressing the d o ABRE E EE BRR ERRA o Record Stop button will move to Photo Capture mode Fon Photo Mode Setting the Capturing Options HHR ZE FARIA Setting the Continuous Shot iz Bits You can take a series of pictures continuously with just one press of BA M Tk FRB MESA o the shutter 1 RETIER RMT Aaa 1 Press the POWER button to turn on the MAMAR Eo Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears 2 EMBAR AA 2 Set the Photo mode by pressing the MODE HASTE button 4 The Photo Capture screen appears Photo 3 SER 3 Press the MENU button al A A a EABALHH ERE lt Continuous Shot gt 3E 4 Continuous Shot Move the Joystick left right to select lt Continuous Shot gt 4 ETT GE HEME A T HEH 0K 13 4 Move the Joystick up down to select an lt Of gt KASH EXE Ho option and then press the Joystick OK oo sdi Wet A a a 35 FREIRE E lt Off gt Disables Continuous Shot and takes A aA 1 2etH KH one photo at a time a EE lt 3 shots gt Enables Continuous Shot and Continuous Shak takes 3 photos in a row or 5 PRB ANANTH ARS oneal 5 Press the MENU button to exit the menu WRR lt Ofs x Bt BATE The selected function icon is displayed ET
125. g Recording through the window of a moving vehicle 9 Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears Press the MENU button Move the Joystick left right to select lt ElS gt Move the Joystick up down to select an option and then press the Joystick OK lt On gt Enables EIS function lt Off gt Disables EIS function E Move OKA MENUS qi 3 g Movie E ING ADEE Io RA Press the MENU button to exit the menu 4 If you select lt On gt the EIS icon f is displayed If you select lt Off gt no icon is displayed OK REA MENU While the menu screen is displayed pressing the Record Stop button will move to Movie Record mode RE Raia ke EIS AF ARB EE Bee AA MAA PFE MS ER EIS eH ERENARS 4 esis 20000 0000Mo 05 IN gt e EA gt p A A A Ni ij peal AS il e RAR IAE ERRAT Aia ESFAENE THH ESPANA AA 1 RT RATA ARRE MAA 2 EF RARA AB FE we lt EIS gt FRAME 3 ERB EH ARM ABRT TE F 0K 9 lt On gt FF EH EIS RE 9 lt Off gt EM EIS Wee 4 ET R RRR o WERT lt On gt F EIS At W HZHH WERT lt Off X RAR its J SERB RD RESE RARE MA HE Movie Mode Setting the Recording Options Setting the Focus KEEA You can set the focus depending on the subject or environment In most situations it is best to use the AF Auto Focus AF BIRR o TA STBY 000 Mm E IN ar 1 Press t
126. g DS SU RMS a ALTA lo ENGLISH Movie Mode Setting the Viewing Options 131 Locking Movie Files You can lock saved important movie files from accidental deletion Locked files will not be deleted unless you release the lock or format the memory 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears 2 Press the PLAY button or Joystick OK Switches to Movie Play mode Move to the desired movie file using the Joystick Locking a Movie File in Full Screen View 3 Press the MENU button Move the Joystick left right to select lt Lock gt 4 Press the Joystick OK to lock 4 The selected movie file is locked Locking Movie Files in Multi View 3 Move the W T switch to W WIDE 4 The screen switches to multi view 4 Press the MENU button Move the Joystick left right to select lt Lock gt 5 Move the Joystick up down to select an option and then press the Joystick OK lt Lock gt Locks the selected movie file using the Joystick OK lt Multi Select gt Multiple movie files can be selected using the Joystick OK lt gt indicator appears on the selected files Press the PLAY button to lock lt Lock All gt All movie files are locked lt Unlock All gt Unlocks all movie files Notes The lt amp gt icon is displayed on the locked file While the menu screen is displayed pressing the Record
127. g Options Setting the BLC Backlight Compensation iz BBLC G The Backlight Compensation function helps to make the subject brighter when the subject is in front of a window or the subject is too dark to distinguish You can use this function when using the Sports Camcorder in bright or snowy backgrounds 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears 2 Press the MENU button Move the Joystick left right to select lt BLC gt 3 Move the Joystick up down to select an option and then press the Joystick OK lt On gt Set the BLC function lt Off gt Cancel the BLC function E Move Select MENU Exit 123 Movie E INTE e7 4 Press the MENU button to exit the menu 4 The selected function 8 icon is displayed If you select lt Off gt no icon is displayed E Move Select MENU Exit Notes The BLC is set to lt Off gt when the Sports Camcorder is turned off While the menu screen is displayed pressing the Record Stop button will move to Movie Record mode L Bot th ee Be 1 a STBY 00 00 E i SERRA 7 ILE fez ERROR ATED LEZ OAEE ERE DER AAA RE LEB BU ETS 5H BY BYE FAX SIRE o 1 BT ER RATE DAR E MR Hil RBS o 2 T RE EABALBH 1 lt BLC gt BHM 3 E T aE EME ARTE F 0K lt On gt F IE BIAM DIRE o lt Off gt HUA RIAA WEE 4 TLRS RIES 4 REE TICA ae Kings im Y WR
128. he POWER button to turn on the Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears 2 Press the MENU button Move the Joystick left right to select lt Focus gt 3 Move the Joystick up down to select an option and then press the Joystick OK lt AF gt Set the focus automatically 4 lt MF gt Set the focus manually 4 Press the MENU button to exit the menu 4 The selected function icon is displayed If you select lt AF gt no icon is displayed OI Select MS MENU Sy qt Manual Focus lt MF gt Adjust the focus by moving the Joystick up down to zoom in or out manually When a picture contains objects that are both close and far away from the Sports Camcorder When a person is enveloped in fog or surrounded by snow 123 Movie E NMIN E Move Select MM Exit Notes The focus is set to lt AF gt automatically when the Sports Camcorder is turned off While the menu screen is displayed pressing the Record Stop button will move to Movie Record mode AGUA KERHAM RA ARR Ae ARERR ASHI NE 1 RETIRA TF eB Miri EEE TAR 2 RETIREN FAB FE lt Focus gt 144 3 ERSTE AE MEM Rie TT 0K o lt A gt XB BIRR 9 MP REFIRE 4 ET RE RARER WERDERA HM WOR TAP ARH FIRE lt MP gt LPB HT Fae RARE RE SHRP Aaa ee SASS A ERS MSN its TEMES ARKA RAMA lt APDo AUT CEE DEA UAT o yin Movie Mode Setting the Recordin
129. he lt AF gt no icon is displayed Manual Focus lt MF gt Adjust the focus by moving Joystick up down to zoom in or out manually When a picture has subjects close or distant to the Sports Camcorder When a person is enveloped in fog or surrounded by snow Note While the menu screen is displayed pressing the Record Stop button will move to Photo Capture mode REE A WB te RAI BES 5 BB OF A BR LER 3 Photo Move Select 4 Photo Move Select ENE RENACER MR Hl BAST ETRA RAAB REX RTIRA RHA RABAT I lt Focus gt WH ERB ERA MR RT EH OK 244 lt A IB ABWREB MP BR AFWRE BA BTR RAA SME WRB REAR 1 HER e WRAP SADT FRR lt MP gt EAB Mitt iaiT FoR To ARES WIRE RE EEA a SH ae MASAS ISA AA SNE FR A o a ite ERRE EN RL EHH AR A dl Photo Mode Setting the Capturing Options Setting the BLC Backlight Compensation The Backlight Compensation function helps to make the subject brighter when the subject is in front of a window or the subject is too dark to distinguish You can use this function when using the Sports Camcorder in the bright backgrounds including snow scenes 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears 3 Photo i e JA OA AE amp 3 On 2 Setthe Photo mode by pressing the MODE button 4 The Photo Capture screen appea
130. he Movie Record screen appears Set the File Browser mode by pressing the MODE button 4 The File Browser screen appears Select the desired file or folder by using the Joystick 9 Move the Joystick up down and press the Joystick OK repeatedly until the file or folder you want appears Press the MENU button Move the Joystick left right to select lt Copy To gt Move the Joystick up down to select an option and then press the Joystick OK lt OK gt Copies the selected file or folder lt Multi Select gt Multiple files or folders can be selected using the Joystick OK lt y gt indicator appears on the selected files 3 2 Ba MISC Ba MUSIC Ba VIDEO Be VOICE E Move 4 yw Move or folders Press the PLAY button 9 lt All gt All files or folders will be copied Select 5 Notes The Sports Camcorder copies from the currently eenia used memory to another If the internal memory was used it copies to a memory card If a memory card is not inserted you cannot perform the lt Copy To gt function m If you slide the W T switch to W WIDE in play co mode the Sports Camcorder returns to the file list screen If you move the Joystick left the previous folder screen appears E Move al Ba DCIM oK EN 3 DCIM 100SSDVC T a DCAMO001 PG DCAM0002 JPG DCAM0003 JPG DCAM0004 JPG oK Play a File Browser LOK Select 6 PT Fi
131. hich produces a total of 100x zoom Exceeding the optical zoom limit will automatically engage the digital zoom when available Digital zoom may produce a grainy picture 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears 2 Set the Photo mode by pressing the MODE Mo button A o MOE 4 The Photo Capture screen appears Digital Zoom On 3 Press the MENU button Move the Joystick left right to select lt Digital Zoom Move OKA MENU qi 4 Move the Joystick up down to select an option and then press the Joystick OK lt On gt Enables digital zoom Attempts to zoom in more than 10x will automatically apply digital zooming up to 100x 4 lt Off gt Disables digital zoom Only optical zoom 10x will be supported for zooming E INGERI 4 CS E Move menui SSA EO lt A EX Select 5 Press the MENU button to exit the menu a When using the digital zoom switch a digital zoom indicator appears on the screen Note While the menu screen is displayed pressing the Record Stop button will move to Photo Capture mode h E 7 HS AB AOI TRR Ao 1 REL RAIA EDLER EL MRR ARER 2 He Hash eee AAR RAMAS 3 RETIRA JRA EABLET KH lt Digital Zoom gt 2F TE 4 ETE JE HT TAMAA A aT E 0K RH 9 lt On gt F AAF ER SRNA CANS A E o 55 100x AMP SRR Race FALOFE LAA BSCE SE FR o 5 RETIR
132. ie 4 Press the PLAY button or Joystick OK to play the movie file you want 4 Each time you press the PLAY button or Joystick OK play or pause is selected repeatedly Notes To adjust volume move the Joystick up down during playback If there is no file stored to view the message lt No Files gt appears Fon ARA HAM TELCD TAREHE m M tn IE RAITNALDE TELE AAA 1 OOO 00 00 4 nE N p ks A 1 A O AE F q AY i 4 mt J RT Rae ARE MR Hl BAST o 1 E 2 T PLAY 24 354 0K 1 TEAM o PLAY button 3 FAB TET RECAE ARANA FABI HiT Bees 4 4 to 4 E TIPLAYR A HE OK ARRE WARIS e PAR TIPLAY HAMA HEAE OK HK NATI o GS ENTRE FOWL Tea HA UWRRAGHA ASSN Benue lt No Files gt A1XE o J 2 ela 5 th a JA rD A aS i DO 00 00 15 00 16 15 Cs de e iy Movie Mode Playing Playing Multiple Movie Files Using the W T switch in Movie Play mode you can display multiple images on the LCD monitor You can also select and play the desired movie file in ES STBY oo a a multi view screen 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears 2 Press the PLAY button or Joystick OK and move the W T switch to W WIDE 4 The Multi view screen appears 3 Move the Joystick to left right up down to find the movie file you want to play 4 Press the PLAY
133. ile is locked A tial File Browser 1 4 IMU 4 lt Multi Select gt Multiple files can be selected lc o using the Joystick OK lt amp gt indicator appears on the selected files _ Press the PLAY button Lock All lt Lock All gt All files are locked v 9 lt Unlock All gt Unlocking all files Move ok PAE MENUS p qi a You can t lock folders her The lt gt icon is displayed when the file is locked If you slide the W T switch to W WIDE in play mode return to the file list screen If you move the Joystick left the previous folder screen appears DCIM 100SSDVC F a DCAM0002 JPG DCAM0003 JPG Aa DCAM0004 JPG NS oK Play CI RX ANS 1 RT RR BT THER EAN AMG til Ro 2 PLR RARE RT e MAN TIES iT 3 FEE MANERA e ENEE ATAR MARES H TUEK lo E ER Ho 4 RETIRA EA EAB AT IF lt Lock gt HE 5 To di acai SK GT FEAF OK o lt Lock gt HiE MERIL lt Multi Select gt SIE E MUE ARZA lt A AREER Lo T PLAY 142580 9 lt Lock All ETA PEMA MH 9 lt Unlock All EZ BUBBLE o its MEMEH A ci TERWEN NEL WRU 182 W T S2 SW WIDE im OUR oo it KREE A o Fen Using File Browser Copying Files or Folders You can copy the file or folder to the internal or external memory 1 Insert the memory card into the memory card slot on the Sports Camcorder Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 4 T
134. inted memory capacity AENM The maximum recording time and image capacity is subject to ARRE AA 42 BATE AAT URE change depending on the media used pages 31 32 31 3201 sa Setting the Sports Camcorder Setting USB Mode REZANE EHA izB USB tx Setting USB Mode ig USB fazxt Before connecting your Sports Camcorder to a computer or a printer R USB HO RamH eR AVIERBSHAMMITMZE is via USB please set the proper USB mode IB AIGA USB fx 1 Press the POWER button to turn on the Cr 1 ET a RAAR Sports Camcorder 2 SA e Tn e NAAA RAE To 4 The Movie Record screen appears ins I PictBridge 2 ET ARA REA RARER 2 Set the System Settings mode by pressing the T MES MODE button 4 The System Settings screen appears EBMove MSelect 3 AA HT E lt USB Mode gt USBHZ 4 System Settings E INGINI 3 Move the Joystick left right to select lt USB A So ee Mode gt ee wide Mode 4 ETZ ERE ATTRA OK VESS SOLECE PictBridge 4 Move the Joystick up down to select an option and then press the Joystick OK Move Select Transferring files from the Sports Camcorder to your A A Mass Storage contr Sac f ABSA RICH 1157 By connecting the Sports Camcorder to printers with eons l i PictBridge support sold separately you can send ARRIERE PictBr idge ARTE W X BARATA PERERA AENA images from the internal memory or external memory PictBridge ep spet ayes 5 SD MMC directly to the pr
135. inter with a few simple n AER SD MMC ERA 337504 E operations page 116 You can use the Sports Camcorder as a PC camera earls i gas PC Cam for video chatting video conference and other PC POR RAL il ado add pi Am YN TZ FA N o NS camera applications page 117 PictBridge Setting the Sports Camcorder Setting Memory Setting the File No Function You can set the file numbers so that they reset each time the memory card is formatted or so that they count up continuously 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears gt lt SOS Set the System Settings mode by pressing the MODE button 4 The System Settings screen appears SUE 4 Move the Joystick left right to select lt File E No gt Reset Move the Joystick up down to select an option and then press the Joystick OK 4 lt Series gt Numbering is continuous between the memory cards so that the first file number assigned on a new memory card is 1 more than the last file number assigned on the previous memory card 4 lt Reset gt When the storage memory is formatted the file number goes back to its default value 100 0001 E Move After you finish move to the desired mode by pressing the MODE button Note When you set lt File No gt to lt Series gt each file is assigned with a different number so as to avoid duplicating file n
136. ita Eo RE SUFRE FMRE Ag She USB Ext KREG PictBridge PC RL LFS o ee DEM Ext Az Shap Els B 000MB 000MB LOSE 0 1 00 LCH amp 0 100 5 25 BREA YY MM DD DD MM YY MM DD YY EEIE 12 83 241 Et 859 6318 ES BER Ay 18 828 83 WRIN JEA DIAM HE HA English Espa ol Fran ais Portugu s Deutsch Italiano Nederlands Polski Pycckuh t FAL Iran Arab Magyar ms YkpalHcbkKa Svenska Bax Ak 5 shh ET ES 5 shh MER PONE ENGLISH Specifications Movie Recording System P3 Stereo Playing WAVE File Recording Play KHz Sampling 16 bit Stereo ere i 1 6 inch CCD 800K Maximum Mini B type USB 2 0 High Speed DC Power In connector Proprietary 3 pins connector 3 5 Stereo Multi jack AV Input Video 1 0p_p 750 Audio 7 5dBm 47KQ Stereo Output External CMOS Camera Operating Temperature 0 C 40 C 32 F 104 F Operating Humidity 10 80 3 8V Li Polymer Battery Pack 4 8V AC Adapter 2 8W LCD ON Dimensions WxHxD 61 3 mm X 93 6 mm X 30 3 mm Including the Battery Pack 150g Built in Microphone Omni directional condenser microphone mr 3 5 O U lt o D 3 Voice Internal memory Optical Zoom Ratio ocal Length Minimum Illumination CD monitor T11O Q S S oi gt S lt D OIZ O gt gt D O O rf ALTE VP X205L X210L X220L EE GUESS MP3 hz PEG
137. ith no tag information will leave the item blank Y ARES ERP ERRORS AE NET sh yo Location of Controls LCD Display BADHAR MAMETA EREA RMR PORE T OSD On Screen Display in Voice Record Mode Voice Play Mode OSD i Voice Record Mode Voice Record Mode EAT 1 Mode indicator 1 BERE 2 File name indicator 2 AMAT 3 Date Time indicator 3 A A E 4 Sampling rate Bit rate 4 REZ I HE 5 Operation indicator SWAVO0001 WAV 5 FIEBRE 6 Counter Elapsed Time Remaining Time 2006 01 01 12 00 00 AM 6 TAR OTAR ERRET 7 Battery life indicator Stereo 8 0KHz 64Kbps 7 ERES 8 Memory type indicator 00 00 12 34 59 48 8 FAA TAT Voice Play Mode E 1 Mode indicator 1 AAEREN 2 Date Time indicator A le oe 3 Lock indicator METE 4 Move Help Key Voice Play Mode 4 BEBE 5 Play Help Key 5 MWE 6 Scroll bar indicator n 6 AMARA 7 Battery life indicator O C 00 12 13 NM T Be a 8 Memory type indicator A 8 SEO 9 File number indicator Current Total ARE A 9 MSS tar Ain RER 10 Counter Elapsed time 2006 01 01 12 00 POFAM 10 HARIAN 11 Repeat indicator v amp 2006 01 01 12 00 20 AM 11 SETE 12 Multi selection indicator 12 SEW ERA Voice Play Mode Move Play ARMA 1 File name indicator 1 HABER 2 Date Time indicator 2 A A lA 3 Operation indicator 3 EEE 4 Progress bar indicator 4 MESITA 5 Search Help Key 5 ERD 6 List Help Key 6 IRE 7 Counter Elapsed time Recorded time
138. ium 4 is a trademark of the Intel Corporation Mac Macintosh and Mac OS are trademarks of Apple Computer Inc Windows is a registered trademark of the Microsoft Corporation All other brands and names are property of their respective owners USB iE ZITAU O BT Microsoft Windows 3 Apple Mac OS X Windows 98SE ME H3k USB BOTS ISR SHAE FF ZS MAME EUSB Windows 2000 Service Pack 4 ME USB Windows XP Service Pack 1 ME A USB Mac OS X 10 3 ME 4 USB FR A RIR LE PERL Windows 2000 XP ii TEDE 7 00B FERNER Bett FA 1 FAIA AS 8 25h 1GB DL LATS al 2GBEk IME f f Macintosh 11 RIR zi G3 500 MHz G4 AER Mac OS 10 2 Mac OS 10 3 128 MB 5 12MBak Dl E 200MB AFERE BR sh 250 168 SENAR E 800x600 1024x768 3 16 06 24 41 USB 2 0 Bik a A gare lt HERA TAMAR LOEME F PRE PRULIE 54 RIE El USB Ek Bk USB ETA GE RUE EEA eo AAAI ERE At sell indows 2000 XP is SGA SERAN y IS ete EAT o eee eee ry alo AMINORAR CIAL AMAIA AE ATENAS WET RRR Intel Pentium III 3 Pentium 4 Intel Corporationi Rr Mac Magintosh A Mac OS Apple Computer Inc ANEMIA Windows Microsoft Corporation AEM tn o MARE MAMAR ERAN AA AM Fon Miscellaneous Information Installing Software HERE REF Installing DV Media Pro 1 0 You need to install DV Media Pro 1 0 to play back recorded movie files or the transferred data from Sports Camcorder with the USB cable on your PC Before your start
139. l cells The battery pack may be prone to leakage when fully discharged To avoid damage to the battery pack make sure to remove the battery when no charge remains Clean the terminal to remove foreign substance before inserting the battery pack When the battery reaches the end of its life please contact your local dealer Batteries must be disposed of as chemical waste Be careful not to drop the battery pack when you release it from the Sports Camcorder F pee BT e SS ot RIET AE IE 2d ESS ea ST AWK Ws AU RTE FT RR BI ES 7128 FEE FE o AITOR AE SMEANM MAAR WOR AL ADF BUS AAA ADL BX HL ART HB AA FEB Ws FAS Gp LA Pee Bl fi EMM Ts AST A ZAR CAS EASE AAR 1828 ZEN EL 1048 RE REE NE AH EA NA RE TROTE ZIRE WET SEEEN FE 6285 BEAT itt o Al ibe Se ap FB WH A RUE ARRE A A FEE HAZE RED SSAA Ae AA ae SY RA AWA DRUMS RAD ok EE IDE ER ALAR AA SERS 712 o Notices and Safety Precautions TERME LERN HLERA EUR MA EA RR ICAA RES CCOO Ma o Notes Regarding the Lens Do not film with the Sports Camcorder lens pointing directly at the sun Direct sunlight can damage the CCD Charge Coupled Device the imaging sensor Notes Regarding the LCD Display 1 The LCD monitor has been manufactured using the high precision technology However there may be tiny dots red blue or green in colour that appear on the LCD monitor These dots are normal and do not affect the
140. le Browser Copying file s DCAM0001 JPG Press OK to cancel Select E 8 FASC AF ial ba GEXH HR CRATE SC PE aR SC HRE HIA ERNER 1 ici FFM TEA 2 RT BRR AER IE e EIN ET Ht HADAS AENA Mo 456 FA FE AF ETE EHR AL SC STF EW ER Ba ERE AEM MERA TUEK ESTER ASE LSC H o ETRE IRA EAB Th EAT IE lt Copy To gt SHA A SK GER TEH 9 lt 0K gt ME Sra ER o lt Multi Select 333 EHLE OK ARZTL lt v HEAR AROS Eo 2B PLAY IZA 9 lt All gt 2 ZAMERE V5 MN 3 1 4 NU its TVE EAS MEE Ho UREA Gite DPS Bl SIS Flatt ELA MAZA CIA MARIA EERE o RARA Na W T 82 BNW WIDE in fa LA EL Bl SCE Sle BF Eo oo it FEO L go RR MENUS dit mo En 3o e Cancel W MENU th Using File Browser Viewing File Information You can see the file name format size and date 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears 2 Set the File Browser mode by pressing the MODE button 4 The File Browser screen appears 3 Select the desired file list by using the Joystick Move the Joystick up down to want to view file information Move the Joystick up down and press the Joystick OK repeatedly until the file list you want appears 4 Press the MENU button Move the Joystick left right to select lt File Info gt 5 Press the Joystick OK to view the file information 4 The s
141. le is connected to the Sports Camcorder the built in speaker will turn off automatically The Sports Camcorder only supports MP3 file format Damaged or non standard MP3 files may not display properly or fail to play back Playback will fail to start if the first file is damaged The title may not be displayed if the language is not supported or in Chinese MP3 files with VBR setting will appear as VBR on the LCD monitor and its play time and recording time may differ from the displayed diagram If a title of a track is too long it may appear cropped on the LCD monitor Supported bitrates for MP3 files is 8Kbps 320Kbps and VBR Zo zo Zo cze Zo Ze Zo Zo Zoo g Bist e fo ezo ojo ezo Zo ojo Zo Zo ojo fe mes FMP SHAS AA HARANE HAR SMA o E PT T X HHH EEA BADARE EOK PAE RABEMA MP3 XF OK Paise RE MP3 PERRA FA IRSA LS ASA FKE MAZ BR T ERRANA SHEH NARH REDE RAMA RAD I IS S AXATI EFMPS Ro E SAREE RIPS XHTU ETRAFA Bo AINA A SRIMPI NAA SA MRAZ Bap a CAB AL rap HEE EMES Sv MESS A a ER SEM I II ABH ARIA IE Fe Bl gS Se RL Rea NS T RE ETA GEAR SWE ESSER TASA RES ABE SS VBR E RMP ALORREAN HVER SERRA AMAT OES ERE SHER M2 MPBAK ELORRRTERET H MP3 HFAA M8Kbps 320Kbps IM 2VBR MP3 Mode Setting the MP3 Play Options Deleting MP3 Files You can delete a selected MP3 file or group of MP3 files 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 4 The Movie Reco
142. m FETOOSSOWVC ERE SCAR 100SSDVC and recorded in memon o PERIANA A file name is stipulated by DCF Ez ATA gt fH STL Design rule for Camera File system A o A AJF EDCF MERILIH DCAM K JPG Photo file tM ABE SMOVeksksksk AVI Movie file DCAM JPG 78 HX SWAVark WAV Voice file eek MP3 MP3 file MISC DPOF files are stored You can freely change the file or folder names in the MUSIC folder on your PC Movie files made on other manufacturers equipment may not play on this Sports Camcorder y Warning Do na turn the power off while recording playing erasing files or formatting Turn the power off before you insert or eject the memory card to avoid losing data Save important files separately Memory cards are made with precision technology They are sensitive and vulnerable to electric shock temperature and humidity Be 4 q Free MP3 Free je file SMOVer ek AVI ERICA SWAVsksksesk WAV HE MP3 MP332 44 3 Free d MISC DPOF XHHT NE 1 swovooor avi ERR SAMAR VIDEO 10055MOV smovegss avi Movie AAA o 4 ig EEIE AE CIS MH BREA o SWAV0001 WAV HE VOICE 100SSWAV ae ERR BR MIPSC ASIC M ae ORR RAH o AMARA IIe ABR 999SSWAV L GER TNFRESIDIA ITZA FIRZA Eh me MESA o ti ith handling them t id dat H XB Damaged fee iene ae Sees SAMSUNG is not responsible for lost E O AE MUAR BE rN data Make sure to back up important file
143. n mMisc FF Ba MUSIC Ba VIDEO Ba VOICE x AS love OK Play ABS BAL BAS SCE AVL JPEG MP3 WAV akxc4 1 RT RTF EAN TTIR til Ro ET ast SA IRE XC ial ba BERT RRA Mo DS E e BST Dae Ea ARS Mew ELOTT ALt PF DELETE 132500 ETB FEAF ARRERA He TEOK 1 lt OK gt HAE MEME lt Multi Select 333 2 FAL FEAF OK TEARS ACERCAR o lt V ERRFENA DARDO L E PLAY 142580 9 lt All gt 2B HMRATA MAREE lt Cancel gt Biis PAHE 58 WORMS Mea W T 22 WIDE i EEA EE FAMED TEMRARWECAH MER PREM RR UR ABET Ae BEATS Ho OA FAK ER ENGLISH Using File Browser Locking Files HE X IE You can lock the important files so they can not be deleted RED 1 Press the POWER button to turn on the D 4 5 MOC Notes 5 e e e e Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears Set the File Browser mode by pressing the MODE button 4 The File Browser screen appears Select the desired file or folder by using the Joystick Move the Joystick up down and press the i ise Ba MUSIC Ba VIDEO Ma VOICE SMO oK EN Woystick OK repeatedly until the file you want sa fin LAEL appears 5 DCIM 100SSDVC a Press the MENU button i right to select pitas Joystick left right to selec o oca JPG Move the Joystick up down to select an e option and then press the eve Sy Joystick OK lt Lock gt The selected f
144. ng outside in the car ES Compensates for a subject that appears E Move OK RAMENU qi 3 18 Movie 2n m ME Be Wat PURE ER RX RHGRAMFRRES Sand Snow RE Glad Sie 203 WI B S ib eA 4 RETIRAR NR E Move OKRA CO MENUS 4 HARE DREW Ass Eo WRIT lt Auto gt Aa BRA AtEm Program AE a NU 6 Spotlight v too bright under strong direct light such as spotlight It is suitable for concerts and school performances Use when the light is very strong such as on Sand Snow the beach or in the snow 4 Press the MENU button to exit the menu 4 The selected function icon is displayed lf lt Auto gt is selected no icon will be displayed de ma HREF HD RAELE AEE Note o MIURA o While the menu screen is displayed pressing the Record Stop button will move to Movie Record mode Movie Mode Setting the Recording Options Mines Zee EWR a HF BY LA Pete S MAFREN Pres ste 00m OE an 1 Press the POWER button to turn on the 7201 j ld We 1 ET ERRITAN iN Sports Camcorder siz aA 4 The Movie Record screen appears ARH FAST Setting the Effect You can apply various digital effects to your recording 2 ET RE He 2 Press the MENU button ress the button EARI HEH 1432 lt Effect gt ZR Move the Joystick left right to select lt Effect gt 3 ER an tT IR NEN RT RT 3 Move the Joystick up down to select an Eo wc ge iQ OK
145. ngs mode by pressing the MODE button 4 The System Settings screen appears Move the Joystick left right to select lt USB 4 Mode gt Move the Joystick up down to select lt PC Cam gt and then press the Joystick OK Turn on your PC Connect the Sports Camcorder to your PC with the USB cable 7 The Sports Camcorder can be used as a PC Cam for programmes such as Windows Messenger 4 Various applications take advantage of the PC Cam function Refer to respective product documentation for further details 8 When finished disconnect the USB cable PictBridge PC Cam fSSMove e o PictBridge DY Move Notes amp You must install the DV Driver page 124 When the USB port connection changed it may require DV Driver re installation page 124 It is recommended to use an AC Power Adapter during data transfer to avoid unintended power outages Microsoft Windows 98 SE or later operating systems support the PC Cam function System Settings o gt TE ES USB Mode Mass Storage OI Select y System Settings 3 ll SS LT USB Mode MESSI EL gt OI Select 6 Open the front cover and connect the USB cable RewMeieR AL USB ERA 2 FAPCH DIRE SRB DAS AR Se ALE APO AWE TAA MIER EEPCH RANUA e E FAZ EAP ER AMRA ERD Ika 11112471 1 ET ER FABRA MARREN 2 ET AR RHA RARE ARERR ao AEF lH lt USB Mode gt USBH 3 T o 4 E FB FEF R AE
146. nidos Filipinas Jap n M xico Taiw n etc dla EME lize FO amp SHRMKPR SNS AR RMB lo NTSC PAL FEMME HMB N PSM FA Rin v RAE ASE ASEH 100V 240V 50 60Hz2K EMER MEX AEE AA e AER ML FALE ATIRE SAA LAT EALE MASIA Eo ERIR ALE AA SLOG hae Siew Mint BE SEUL ARAN ARES VCR EE EL AVORDASPA REA FARSA MO id A Se TS SUR a PAL NTSCHRSUSEIR PALASE HEX RAR Ries CoP RINE AE RM fee E AZ RR 25040 BE Ah RE BS Y ARI FUE FBR Piw HA PAN Dial EXA Hr MAL SEMA DMA MR MAA ME AHF mE tot Ma RA RENES NTSC ill R EERE Bie Sata MEX HEM EHS So AA 245 3 Al a Hl PANN HIS al ENGLISH Troubleshooting Self Diagnosis Display Informsthat Action O Not enough free space for Check the space of internal memory or saving files the external memory i The file is corrupted Delete the corrupted file Paper error Paper has run out Check the paper in the printer If there is no paper insert the paper nk error Check if the ink or toner is low ile Error The file is wrong Check that the file is JPEG Display Not enough free space icati An error has occurred while Disconnect the USB cable and connect it transferring data again Battery is low Charge the battery pack or connect the AC Power Adapter Error Low battery Holding the key Card error The memory card is Format the memory card or replace it corrupted with a new one F
147. ning Md era EA EET AE A 97 Selecting the Storage TyPe c cccssssssesesssecsesseesseesessessseesessseaseesen 97 TO a lr a OPA OA 07 A AE 97 Setting USB Mode oooocnninnininnicnnoninononnonocnocnn conca nionioniononionionns a A O AA EE 98 Seting USB Modenie as ree 98 PP E A A 98 4 ENGLISH Contents Seting Me ido wiaaaaaat es Setting the File No FUNCtION ccceceeeeeeeeteeeeseeeeetseeeeeeeeeeens Formatting the Memory ccceccscccsesceseeseeeeeeeeeeessetseesensensenseees Viewing Memory Space csccsccsccercseserseeeceeseessesaeserserserserseaseas Adjusting the LCD MonNitorF oooooocccocconconoonononononnanonononos Adjusting the LCD Brightness 20 Adjusting the LCD Colo sita Adjusting Date Time c ccccscssscssssessessrsersseesesaesesaesrsers SUING DAM iaa Setting Date Mi on Seting TIME FM ca Setting Date Time DisplaY cocococociniccccoocoooocoocnorncrnornornnonnnnos Setting the System SettiMgS o ooooicnninncicncnicnocnoonocnoonononnnos Setting the Beep Sound ica Setting Start up Mode oooococconociciconocaconorocconconaconorononnconanonnro nono Resetting the Sports Camcorder seseseseseererererererrrerererrrrrerens Selecting LANGUAGE sacsccsesicssesscdssscsscsenssnssncnedesonssnsanonsdeeevnnvesctenees Setting the Auto Shut Off cc cssssesssccesseeesessecseessseesesseeeeas Setting the Demonstration FUNCTION cccceeeeeeeeteeeeeteeeerees
148. o Insert the memory card into the memory card 7 r 3 MD slot on the Sports Camcorder Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder Y 2006 01 01 12 36 25 AM 4 The Movie Record screen appears Y 2006 01 01 01 00 02 AM Set the Voice Recorder mode by pressing the MODE button i 4 The Voice Record screen appears Press the PLAY button or Joystick OK Switches to the Voice Playlist screen E Move OKM EN A if 5 Voice Recorder 1 3 0m0 Move to the desired voice file using the Joystick Press the MENU button in pause mode Move the Joystick left right to select lt Copy To gt Select an option by moving the Joystick up down and then press the Joystick OK lt OK gt Copies the selected voice file lt Multi Select gt Multiple voice files can be selected using the Joystick OK lt y gt indicator appears on the selected files Press the PLAY button lt All gt All voice files will be copied E Move OKA MENU 6 3 Voice Recorder 1 3 Move ok RIA CYA BN MENU SA The Sports Camcorder copies from the currently used memory to another If the internal memory was used it copies to a memory card If a memory card is not inserted you cannot perform the lt Copy To gt function You cannot access the menu during voice playback While the menu screen is displayed pressing the Record Stop button will move to Voice Record mode a Voice Reco
149. o REM RARE RIEZESAE 91 503 1 250 2188 AE Auto balances between the subject and background to get the best result The shutter speed automatically varies from 1 50 to 1 250 per second depending on the scene For recording fast moving people or objects It is suitable for sports events and recording TE RN AT RAR Rea A ak EXA ARAN RS IM Do Move LOK Select FEO TEA O 0 KS TEA SE EORHERCIA FERRO DESE ESCANER Gl W EUA BA outside in the car Compensates for a subject that appears too 4 Photo e lt a Program AE a Auto Sports Spotlight 2 vw bright under strong direct light such as spotlight It is suitable for concerts and school performances Use when the light is very strong such as on Sand Snow the beach or in thie snow i 5 TRS MUSKIE 5 Press the MENU button to exit the menu ove BBSelect CHMI Exit gt PCR ThA aS ABER HR 4 The selected function icon is displayed i be sap 4 If you select lt Auto gt no icon is displayed lt Auto gt B ai WASH TE EER Note While the menu screen is displayed pressing the Record Stop button will move to Photo Capture mode mode or ite ZARSREM HE A A ESA Ae RARA Photo Mode Setting the Capturing Options ERAS RERAN Setting the Effect IZ BA You can apply various effects to your photos FRAT AEA A RR A LE FR 1 eT LAUR eT Fe Bi RA MR til RBS LT 2 TORR AAR BARRA S OT 3 RETIRA RH
150. o turn on the M 23 system Setinos a i jT EE RRN Sports Camcorder E Seo gt The Movie Record screen appears aS om Y ARES NA Internal 2 RT HRR HMA REN 2 Set the Sysiem Settings mode by pressing e FAENAS Eo the MODE button 4 The System Settings screen appears 3 iii 4f 2 lt Storage Typo Hii KOG ok Select 3 Move the Joystick left right to select E ners AS aS FREDA AERTRUO Ver B co E 7 m 4 Move the Joystick up down to select an ea g lt I nternal AE IIR RA BRA option and then press the Joystick OK ae BES Fa El DAM 4 lt Internal gt Movie photo music and voice E lt External gt 3 48 WI RA BARA files are stored in the internal memory a BCE S AMEN ab FA E SD MMC o 4 lt External gt Movie photo music and voice files are stored in the external memory Move Select 5 Aira RT AN RHEE SD MMC 5 After you finish setting move to the desired mode by pressing the MODE button Notes If you insert a memory card when the Sports Camcorder is on the pop up message will prompt you automatically to select the storage type is GRU AIRE Ase a i i ion wi ERE MAMA o lt gt e bd memory card inserted only the lt Internal gt option will 41 Bi SANE iZ E 6 E Internal gt AE ah aay A System requires a small portion of memory space actual storage ALFRED MASAS ConA ete capacity may differ from the pr
151. o your hearing If you are exposed to a sound in higher than 85db for an extended time you will be adversely affected on your hearing The higher the sound is the more seriously damaged your hearing is an ordinary conversation is made in 50 to 60 db and the noise level on the road is approximately 80 db You are strongly advised to set the volume level to medium the medium level is usually less than 2 3 of the maximum If you feel a ringing in the ear s lower the volume or stop using the earphone or headphone Do not use the earphone while you are driving a bicycle automobile or motorcycle Otherwise it can cause a serious accident and furthermore it is prohibited by the law in some areas Using the earphone on the way in particular on the crosswalk can lead to a serious accident For your safety make sure the earphone cable should not get in the way of your arm or other surrounding objects while you are taking exercise or a walk At iz 2 HigRx EHER RA ite MERA PAE FEEZA AAA MEE LINA AA o A FIARE o E A Sa Ro AEREA AAA IR RAE o 1 FAA SOK ASE SET He ARE MEAT oot SABA ESTER AS ARETE Aint WOR TAR SL al SCR EB Fie RMT 3 Ro WRAL LIER is SUA ASH SAE fi BAREH RESIS AL ACIASR ATA HELL HELE FAT ER pie EAD 18 IS Se AT RAAT FFA EAS AM A BE BIAS ALR LEAR HL iz AA EA SEB ANH a2 7K A RADA AB th ATMA MER R WR AMER RR AUER Hh FE WIK DERE ATHLZE SERRA MAA AE RIAL Ro Att TRIAL ZA FRE SR MEARS HR
152. oice Record mode the menu is not accessed Fon ENGLISH Voice Recorder Mode Playing Playing Voice Files You can play back recorded voice files using the built in speaker or the earphones Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears Set the Voice Recorder mode by pressing the MODE button 4 The Voice Record screen appears Press the PLAY button or Joystick OK 4 The Voice Playlist screen appears Select a voice file to play by moving the Joystick up down and then press the Joystick OK The selected voice file is played back 4 To pause playback press the Joystick OK 4 To search backward forward move the Joystick left right To adjust the volume move the Joystick up down Volume indicator appears and disappears after a few seconds Notes e When you record the voice file after you set date amp time the date amp time displayed on the LCD monitor indicates the date 4 time you started to record When the earphones Audio Video cable or External Camera Module cable is connected to the Sports Camcorder the built in speaker will not operate You cannot access the menu during voice playback While the menu screen is displayed pressing the Record Stop button will move to Voice Record mode EMIS BX ft 2 4 SWAV0004 WAV E INGORE Stereo 8 0KHz 64Kbps 00 00 00 30 20 00 3 Qu 2006 01 01
153. oiconccicionacocnonanccnnnncncrnccnnnnons 50 Setting the Line In QUt ooooconccicnnninicnnncononsnccnnncrncnnrnnncons 51 Setting the Viewing OptiONS oooooooncninicninncccionncoonornanonos 52 Deleting Movie Files cesscessseeeeeeseeseeeeeeeeseeseesesneeseeaees 52 Setting the Play Mode ooococociconcinncinncconocnncccnnncnncncrnnncons 53 Locking Movie FICS a escocia 54 Copying Movie Fil S cccsssssssssccesssrsseeeserssrsesersersans 55 4 Save important data recordings separately on other media to avoid accidental loss due to a system failure or other reasons How to set to Movie mode 1 Press the POWER button to turn 2 The Movie Record on the Sports Camcorder screen appears 4 amex a A 36 ra ENE A eee eects eee 36 ARA vccccccccccccccccscscscccscsesssscscscssscscscsvsscsscscscesscscseseseeseees 37 conca 38 o de Es A 38 EE E 39 A 41 ae Mee OOO AREA ME O 41 REMA vs ccassaudcansGasransanvanacadr ishaninaynavisiaatsraniavbsinisies 42 RAF onc ececccccccecscscscseccscsescecsescscsescscscsesescecacstsvacsvsvscssens 43 AREA ARE FERS O E 44 AE AN 45 RE EIS FEAS tds 46 etanol dll enel 47 SO A cara sient caste AAA 48 LEMA edo 49 A 50 EA INE AG occ ccccccccccccceccccccecsccceceuccsusceueceuseesseueveneceuens 51 TB BED ooo cccccccccsccccscsccccscsecscsscscscsecsesscssscssesessssesscsescseseess 52 a REE E Ten nnn TIED 52 MU roo reirse talca 53 EVI io E 54 A A E roacaeceeen ied tat
154. om order once ress the MENU button to exit the menu Move the MP3 file of the desired folder using the Joystick When the MP3 file plays back the selected option will be applied The selected function icon is displayed If you select lt Off gt no icon is displayed DU gt 90 o otes When the earphones Audio Video cable or External Camera Module cable is connected to the Sports Camcorder the built in speaker will not operate You cannot access the menu during playback 3 4 MP3 xl ize MP3 HA ae Siew AE S33 AE BMP SSC HEEL US Jd INS 1 A ER FT ARH p Eo a MncrRRROH Y Everytime mp3 Y Toxic mp3 2 EBRIO RALES Y Don t push me mp3 WIEN Y Love you mp3 Move Play Do 3 eSMK TRASH E E iti lt Repeat gt Bs 4 ARA ARA OK o 9 lt Off gt RAEE REMMI Repeat One J F AREA A o Repeat Folder a lt Repeat One gt BS t BERNA ove elec xi BIMP3C fE A L ero lt Repeat Folder gt B SX XHARRA WHE Sis lt Repeat Al gt E MP3 EMULE AE R E lt Shuffle Folder gt PEILE ERA Repeat One MERNI lt Shuffle All gt ABREALEAO PrENPS SHH Repeat Folder m y PDL ATIF Ro 5 ile RRS Move ISelect MENU Exit AO y ERAN a Y MP3 SCAB CARENE a Ao a MDI RIRS EARL i n F WRN lt Off gt E R MAKTE on t pusn me mp 4 Y Love you mp3 To 518 lows oK Ply e YEH ERN ARA RRRS ARA EEE HAJARE
155. or in the LCD screen the arrow moves to W e The smallest rate of zoom out is the default rate original resolution of the subject Slide the W T switch down to zoom in e The subject is larger and you can record movies as if you were close to the subject e On the zoom indicator the arrow moves to T e The largest optical zoom ratio is 10x Notes Frequent use of zooming may result in higher battery power consumption Optical zoom preserves the image quality Refer to page 49 to read about Digital Zoom Zoom In MIA PUSHES FHI MAME ARA Tica LIMA o RAFA EPR BIS EH o 1 REL RRMA eae HH NARRAR ERITREA MAR ECRAN EARR st 1097 2 RT R R RAF ARH 08 Mt 2 W T FPR EAR 1 HENMAN RIT RSS AAMAS MR IATA o ALDEA tr LH BI ATs Io Wo ARAZ ERNU HRI SP HER E WT FARREA o ASADA IMAZ ZA MUS MAR AHF THis FELCDAY e ERRE oT RANIFMAL Be 10x S RE CAH TRE iB E E o GUA ADE RARE EH ORTA DEA E ze Ah Movie Mode Playing Playing Movie Files on the LCD monitor You can view playback of movie files on the LCD monitor 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears 2 Press the PLAY button or Joystick OK Switches to Movie Play mode 3 Move the Joystick left right to find the movie file you want to view 4 Each movement of the Joystick goes to the previous next mov
156. ord Mode Voice Play Mode 20 OSD SCTE ARIZ BRT BAS RET ccccocccccccicicnonicnoninninano 21 rr Screen Display in File Browser Mode System Settings rs 22 A ne ee eee eer ree eee 22 FL MG USES ENE 1 A cc 23 Battery Pack Installation Ejection oco ocn n m 2 AAA AA 25 Maintaining the Battery Pack ooooooooiocoicccoccioncoononnos 23 Charging the Battery Pack oooocococcicinciccocooccocnorononoononos 25 A Contents Getting Started scccccsecccceneccccenencecersenenenseuaneens 26 The LED Colores ato nos ER 26 Before You Start Operating the Sports Camcorder 26 Using the MODE button oooooococconcococccoococoocnconoononnonnnnonnos 27 Using the Function button oooooooconnccicnicncoccconcoonornnonncnnos 28 Using the JOVSUCK coco ali 28 Using the MENU button ooooooooocoocccoccoonoonooonooncnoninnconncnnos 28 Using the DISPLAY button oooooooicciococccoccoccocnconoonoonoonnonnnnos 29 Using the DELETE DUTLON icoocociociiicccans risas 29 Structure of the Folders and Files 0 30 Recording Time and Capacity oooooooccocococonccncocnocnonnancnononoso 31 Using a Memory card SD MMC not supplied 33 Inserting Ejecting the memory card SD MMC not supplied 34 Movie MOde miras an 35 RECO IM is
157. ormat the memory card Format the memory card The HOLD switch is locked Unlock the HOLD switch and operate the Sports Camcorder Failed to write Check the memory space or format the memory Failed to read Delete the file Not supported The format is not supported The AVI or JPEG file that is not format supported Check the supported file on page 30 Memory card is protected to Unlock the memory card except MMC write MPEG decoding The movie file is corrupted Delete the corrupted file Error ele If these instructions do not solve your problem contact your nearest Samsung dealer or authorized service center personnel Symptom Possible Causes Mesure No power is The power is not connected Connect the AC Power Adapter supplied properly page 25 Replace the dead Battery Pack The battery is too cold Warm up the battery or move to warmer place The Date Time is not set Set the Date Time page 104 wrong Fol REE BR A HET ME SARE RIERA EAN RT SORA MRIKI ASRR BETE a h KENA E MEE MAIER we Ve Be PEGS AA ES k TSUSBFE 208 88 HT ee APRA Ehe SHE FE 2E FF BE Be SCL IAE E or HOLD RIF FAROE MEER HOLD R FFP AT AREA i ay Aelia RAEE BAHIR WESA Aes aS AR EEF MESE eer AHEAD AVI a JPEG SUITE RAMESH RAAB ibe SOSH BARE ss RRR BAS A RIAD RRS TMC MPEGAE AS SER MFE IRE MRAR 2 HFM ARB RRA RAM ARAW Samsung 24458 RAR MARS HD AR HSC ha AA RAE FS J AR
158. orts 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 3 Y System Settings E INIA 1 RT 211 THERE e JE mac n ME A 4 The Movie Record screen appears rate MARRAS EA Sy MMS 2 RT RN REA RAZR 2 Set the Sysiem Settings mode by pressing the MODE button do AEREA EZ 4 The System Settings screen appears Move MSelect 4 system Settings INS 3 AB PE HEH lt Demonstrat ion gt is 3 Move the Joystick left right to select os oe a bests I o lt Demonstration gt ae 5 Minutes 4 EP Saat RA ART 4 Move the Joystick up down to select an HHN option and then press the Joystick OK Move KE lt Off gt K KARTIK lt Off gt Cancels the Demonstration function 9 lt 5 Minutes gt 5S h ESTAFA lt 5 Minutes gt Starts the Demonstration C STBV 00 00 00 00 40 05 MONO Be o function in 5 minutes U Functions o lt Play Now Stem REA RTT lt Play Now gt Starts the Demonstration 1 Digital Camcorder R o 2 Digital Camera 3 MP3 Player 4 Stereo Audio Recorder function now 5 PC Camera 6 Data Storage Note s If you set the Demonstration function it operates only in Movie EE O O OO l Record mode MASERU CRATE MR HRT PERE JN Setting the Sports Camcorder Setting the System Settings RECIVRER48 MER R AM Viewing Version Information DAMAS You can see the firmware version information RAT LAS She FAME o 1 Press the POWER button
159. ove the Joystick left right to select lt LCD Brightness gt 4 4 Move the Joystick up down to adjust the brightness and then press the Joystick OK Moving the Joystick up will brighten the screen whereas moving it down will darken the screen 4 Brightness range You can adjust the LCD Brightness from 0 to 100 MOV 5 After you finish setting move to the desired mode by pressing the MODE button Notes A brighter LCD screen setting consumes more battery power Adjust the LCD brightness when the ambient lighting is too bright and the monitor is hard to see LCD Brightness does not affect the brightness of images to be stored Fon y System Settings ON E de A MAR LCD Brightness eT 30 9 E Adjust Y System Settings 3 ETA ATAR AMA Jed EE RR o A 1 He ERRA TAE RAE MARRAS RT BN RARER ARBRE HSIN ok 53 AAR ALE LCD Brightness gt LCDA E timiTRe bem 4 EP Set LORE HTA OK n e LBA LUELOER TEIE USA ok LCD ZRF SERA Bos FOE 100 218189 LCD RE 5 REZA RTM RARR R EE LRESULODIE TEE ES MEE Eo SAHR ERAN EHPHLOSEDNA EMB LONE RE ENE Setting the Sports Camcorder Adjusting the LCD monitor KEZAR E BoA ETA Adjusting the LCD Colour PRATT FRE You can adjust the colour of the LCD monitor depending on the FRAY AAR HESS LCD eH situation 1 Press the POWER button to turn on the 1 RT RR THe R AAN Sports Camcorder 3 S
160. pen the front cover and connect the USB cable REE RG USB RA AX HEEE ALGAAS HEMET AHL TAZA lt USB Mode gt USB xt iz A lt Mass Storage ARS Fie MAE I E 98 Y 1 HAHAH 2 ET lish HAAREN MARRAS 3 8 FAUSBES His RAPIER 4 BRBZHNtM aaa R ois FITO 5 OS mAB its REES EmA ATER AA TUBE BLA HRA HES HAT o URGES UBKA TSM UBRANE HARES SUM REIR ICA EMRE Jin Setting the Sports Camcorder Using USB Mode AEB R PEL USB ix Printing with PictBridge THER MAME EF TEN With the provided USB cable and a PictBridge supporting printer you eS LEP SP ictBridgeHFTENHL BAUER AE A ET can print your photo images directly without connecting to a PC FIA 1 P the POWER button to t th i Spons he POWER LON AO mone PictBridge Supporting Printer 1 RT ERRARE The Movie Record screen appears sold separately MATERIA EA 2 RTIRA RAZA AARE ARBRE HSIN 3 ABB aH HAT Pee aIE lt USB Mode gt USB zh 4 ETELE HAP i ctBr idge t nik TRF a 5 8 FAUSBEE o 6 E E T E T an LAF RAE e HERE 01 30 8 He PLAT AA ARAN 9 FJ EN Se ik TUS 2 Set the Sysiem Settings mode by pressing the MODE button 4 The System Settings screen appears 3 Move the Joystick left right to select lt USB Mode gt 4 Move the Joystick up down to select lt PictBridge gt and then press the Joystick OK 5 Connect the Sports Camcorder and the PictBridge
161. rd screen appears 2 Set the MP3 mode by pressing the MODE button MP3 Z MP3 HA IERMPS X14 ETA RCH MP3 3c M3 2 J DO E EHN NAAA o A Everytime mp3 Y Toxic mp3 2 RRRA iE EMRA 4 The MP3 playlist appears Move to the desired MP3 file using the Joystick Deleting MP3 Files in MP3 playlist 3 Press the DELETE button on the LCD monitor in pause mode Select an option by moving the Joystick up down and then press the Joystick OK lt OK gt Deletes the selected MP3 file lt Multi Select gt Multiple MP3 files can be selected using the Joystick OK lt Y gt indicator appears on the selected files Press the PLAY button 9 lt All gt All MP3 files will be deleted amp Dont push me mp3 Y Love you mp3 Move Play Jd oK Multi Select All Cancel E Move OK Select Jd SENA HI ERE EMP 3 26 HGA E A EMP 332 14 3 FER RLCD Be MARIME DELETE 82 de E Pea REI RARE FE OK JH e o MIRER ZRD EAE OK TDL SZ PIXIE lt yO ERE MERRE REA PLAY H lt B gt HARPER JGD BOSMIE LE TMIBRMP3 3 FERRAN ikta EF OK O RRM 4 BL z 4 TEBA TRLORT RAME DELETE 11 Gl Pause iid EH lt OKO ME sIPSSEFPRONPSSC E lt Cancel gt Biis BOKMI lt Cancel gt Cancels the deletion tree cootmes Sweetbox Deleting an MP3 File in Full screen 44 1KHz 192Kbps gt 00 00 00 00 03 27 gt 3 Press the PLAY button or Joystick
162. rder 1 3 MUI Copying file s SWAVE0001 WAV i Press OK to cancel Cancel Bl Move OK SEA MENU SS RHR ARA RPA s wlig BX fF RAE REED Bees PACS BB IDIZ EL 1 ii FHA Fig R SMAI 2 RTARTA RF DRM GAR til HH 3 RPL AAR ERB GRRERR 4 2 PLAY Su F847 0K 4H HFSS tA ERIMRRENERN A 5 EHERATRTIRS RH EAB Th EAT IE lt Copy To gt SHA 6 oo DET IP BEETS A TUE 0K o lt OK gt ME SALEM RENE lt Multi Select 33 EHLE OK AUERS MBS MH lt y gt HHH ERRE FE PLAY HH 9 lt All gt 458 ZAMARRA its EX MNAE ARCILLA Al IZARRA MASA AAN ANA MS aE ieee LINA o EAIC E AREBAT lt COpy To gt 3 iil al DIRE BAS CHT PEER o STS Bee ERA RASH EA ezo ezo ENGLISH l 5 Using File Browser Viewing Files or Folders ooooooocononcnniccicciccccccoccnncnos 91 Deleting Files or Folders oooooooccoccoocoocccooooo 92 Locking UGS ao 93 Copying Files or Folders oooooooocoococnoonooooooos 94 Viewing File Information ooococinnnnnnninnoncnoncccnccncnoso 95 4 Save important data recordings separately on other media e REEXPRENE CRMANMAL WAATA to avoid accidental loss due to a system failure or other HTRASANE BE reasons How to set to File Browser mode iZ E HFA bs RRS Power X J iE Jd button File Browser gt e vm File Browser gt O gt a gt i 1
163. ress the MENU button in pause mode Move the Joystick left right to select lt Copy To gt 5 Select an option by moving the Joystick up down and then press the Joystick OK 4 lt OK gt Copies the selected MP3 file 4 lt Multi Select gt Multiple MP3 files can be selected using the Joystick OK lt y gt indicator appears on the selected files Press the PLAY button 4 lt All gt Cancels copying MP3 files Copying an MP3 File in Full screen 4 Press the PLAY button or Joystick OK 4 The selected MP3 file is played 5 Press the MENU button in pause mode Move the Joystick left right to select lt Copy To gt 6 Press the Joystick OK 4 Copies the selected MP3 file Notes The Sports Camcorder copies from the currently used memory to another If the internal memory is being used it copies to a memory card If the memory card is not inserted you cannot perform the lt Copy To gt function You cannot access the menu during playback Per MP3 as ize MP3 HA Stl MP3 XH UR BEI RAS HEP He a BSC INI RL 1 FACT EA BABE ROBO IZ KE 2 PE IEA RADAR EMMA 3 EBRR HIEM HHM3 ER ERAGE EEE AMPS XF 3 dd Y Life is cool mp3 Y Everytime mp3 Y Toxic mp3 Y Dont push me mp3 Y Love you mp3 J Move oK EN EMP 3 Se RAE MP 3714 4 EHEBATET HS CO 76d ET ERORRACATURA 00JME OK 5 EFEZ GEI MEDIA ART RAT 0K A Multi Select lt OK gt ME Sie AIMP
164. rs 3 Press the MENU button Move the Joystick left right to select lt BLC gt ove 4 Move the Joystick up down to select an option and then press the Joystick OK 4 lt On gt Set the BLC function lt Off gt Cancel the BLC function AL Photo Off 5 Press the MENU button to exit the menu 4 The selected function icon R is displayed 4 If you select lt Off gt no icon is displayed E Move Notes The BLC is set to lt Off gt when the Sports Camcorder is turned off While the menu screen is displayed pressing the Record Stop button will move to Photo Capture mode Foon OK SY Yo MENU Exit e 4 MSI MH gt ON 5 OK SIA MENU gt qi BABA BRM EBLC BF fe ADAME DIRAN BOR AAMAS A MEAR BOTAS 045 1 RETR RT Aisi R PA MARA 2 PL Hash EHHA RR RA Riles ET RTE Ha EAB MEE lt BLC gt BHKME 4 EP Ba BARMAN ABRT GE OK 12 JZ BLC IBE lt On gt FF E INGENII 9 lt Off gt ENBLOC DRE RT RS IRRADIA o MRARE lt ON A WHER 28 ETARRAL WREX SRABKAMET JA LEE I e jac R AMALA BL BME DIRE A lt Off gt Ko CAREER RP REFE RAY HERA RHR o ENGLISH Photo Mode Setting the Capturing Options HARIR RENFE AL OTR HOR RT StF RRA A A eA 0 A BE a Satine Ll zE JAREIN Setting the Digital Zoom As well as the 10x optical zoom this Sports Camcorder supports 10x digital zoom w
165. rt a locked memory card the Co hte a aa lon en dai A TA ee icon is displayed next to the memory type KR me AS is TE A UE RIC ICT NB indicator T GE AZ PPE FAS ORS Wo Ejecting a memory card seid ZF 1 Open the Front cover 1 HAHA 2 Slightly push the memory card inwards to 2 SRE Pipi Es BY pop it out 3 Pull the memory card out of the memory card slot and close the Front cover 3 HOZ FMP AMPH ENGLISH A 1 Movie Mode 2 7 Recording OCA PO E o eo ee ra ee ee nee 36 PROC OIA EPR o 36 Z oming nand Ol arcas 37 Pl VINO loja 38 Playing Movie Files on the LCD monitor 38 Playing Multiple Movie Files o ooooooooiocicccoccccncccccccnnncnnonos 39 Setting the Recording Options ooooccocconnnncionciciococcnos 41 Setting the Movie Size ooooocoonccniccnnccinccccncrnnccrnnncnnnnnrananons 41 Setting the Movie QualitY oooooccocononcicncomomocncrccorirnonnoss 42 Setting the White Balance oooconicnioncnncnnmmmmmmmnimcos 43 Setting the Program AE Programmed Auto Exposure 44 Setting the Effect cecssesseeseeesseeeeeeseeeeseseetaseesaseeeas 45 Setting the EIS Electronic Image Stabilizer 46 Setting the FOCUS vis ssisnstitasusantaisienaiimretatoendmcnten 47 Setting the BLC Backlight Compensation 48 Setting the Digital ZOO Miss 49 Setting the Record Mode oooooocccc
166. s Gio E BALA Spe ZA Sle Miscellaneous Information USB Interface Environment HCS USB 0 USB connection to a computer High Speed USB is not guaranteed if the supplied driver is not installed on an OS other than Microsoft Windows or Apple s Mac OS X Windows 98SE ME Full Speed USB Windows 2000 Service Pack 4 or higher High Speed USB Windows XP Service Pack 1 or higher High Speed USB Mac OS X 10 3 or higher High Speed USB System Environment a a ee ee 0s Windows EME Windows 2000 Free space on the Apart from this 2GB or above hard disk 1GB or more free space Display Resolution 800x600 dots 1024x768 dots 16 bit colour 24 bit colour USB USB 1 1 USB 2 0 High Speed Macintosh Environment 200MB For applications only 2GB or above Apart from this 1GB or more free space 800x600 dots 1024x768 dots 16 bit colour 24 bit colour USB 1 1 USB 2 0 High Speed Notes Not all PCs configured with the above environment are guaranteed to operate properly 4 USB connection using an external USB hub or an additional USB daughterboard is not guaranteed If your OS is Windows 2000 XP log in as the Administrator administrator of the PC or a user with the equivalent privileges to install the OS If the capacity of PC is low the movie file may not play normally or will often stop If the capacity of PC is low it may take a long time to edit the movie file Intel Pentium III or Pent
167. s on your PC separately Getting Started Recording Time and Capacity Movie Record Time Capacit o SuperFine MI ag 7201 720p 512MB VP X205L approx 21min approx 14min 1GB VP X210L approx 43min approx 29min 2GB VP X220L approx 86min approx 58min 32MB approx 1min 20sec approx 50sec 64MB SD MMC Internal Memory omar re a rea approx 130min Notes The recording time and capacity is an approximation amp The recording times shown are maximum figures based on using one function In actual use using more than one function will reduce the capacity of each The compressibility is changed automatically depending on the recorded images The maximum recording time and capacity can be changed in Movie Record The Sports camcorder supports 2GB memory cards and lower Any card above 2GB may not record or play properly If you record movie files at Normal 352 720 quality to the internal memory or a memory card the recording time increases but the movie may have lower quality than other levels The recording time and capacity may vary if a bad sector section is generated when you record movie files to a memory card Al RAAF E 0 Sn Fe BAF 18 O oop ET EEE Ki 503 FR KA DDH SD MMC ral KA 215 KA 144 fet sea oe e EE KE AA KA 109 KA h KA A KE TI KA 19 ELD KE OR FE TOA E o ER II ARE RRA Pe ERROR AVRR MATERIA le FRE TIS StL
168. saying lt Low speed card Please record at lower quality gt It is because the writing speed of the memory card is slow We recommended using a memory card of 1 25MB sec or greater Media Capacity MP3fles MP3 ffs i ST MP3 SCA ABN 512MB VP X205L 22 2875 y 64MB KA 16X44 ES man Quality 552 VP os VP sommc AER Time 418 hno en KA Tih ABNF 2GB VP X220L KA 11511 z KA 256X 512MB AM ITB ms GE MP3 MEM 128KbpssRtE Ss SEKI ABE AREAS MSNA o EVITAR OL TIPIZ EH 10071 TEEPEE RIE ANAS RENA ESTE KEAN EAH HAS RA SERRA SER ERAR AAD ERRE REE LEEFER RRASSILF BARRED FEER ial RS etl gt MENA ANDE ARE Ro REGEA 1 25MB sec HESH ge gop gp og op og EST SD MMC KY GACH AA 12854 KY 5123 ENGLISH Getting Started Using a Memory card SD MMC not supplied KA e Samsung is not responsible for data loss due to misuse Turning the power off ejecting the memory card during memory operation such as formatting deleting recording and playback may damage the data You may modify the name of a file folder stored in the memory card using a PC The Sports Camcorder may not recognise modified files It is recommended that you power off before inserting or ejecting the memory card to avoid losing data It is not guaranteed that you may use a memory card formatted on other devices Be sure to format your memory card using the Sports Camcorder Save
169. t View Not enough free memory space Delete files from the memory is remaining card or internal memory Memory card is formatted by Format the memory card on different devices the Sports Camcorder Built in flash does not fire Light is forced to cancel Select different Flash mode Light is not available for recording page 64 The Photo Mode is selected Select Movie Mode image The LCD monitor turns off To save power consumption Operating any button will turn the LCD monitor and Sports the Sports Camcorder on Camcorder s power turns off if Pressing the button once there is no button operation fora again will operate its function certain period of time depending on operation mode Fol Ret HE Be RTE PRA A oh oe oh KLE ALAUTO E atest Se EA oe i aes SL WCET TERIA GIA BSR A347 inva ie AME ey A Bale MENE FEFELE fiat NE e AERE RAVABRETAA EREA FH REERKHAFE 43 615 SPIRE B AAARORARE ARA LRP EA RT Piet ia CAS FERES RP MMC ETEME FARE MRR 54 73 81 88 9351 ai 2LOW SEMA LOLMARARRIR EAR im BABY 6 2 7 A ALCD ER IN im AAR 5 AeA OREA SLOBARARERA TX umi dic ERES e R E AE ME et RRR SN MERRE RE FEREFARERE LRM ERBERK ARED t E AEE DOE Ast AA El AE RARA ATARI LODO aa Mie LAY FB dk SE Ele lise Ades ERT AA HURT ER Fist A BIAS ABERRA KERCATEN 647 IER A pits MARA EAT AFT Fe aL LOD mA BRE MARA REE DJ Using the Menu
170. t Deletes the selected movie file using the Joystick OK lt Multi Select gt Multiple movie files can be lt y gt indicator appears on the selected files Press the PLAY button to delete lt All gt All movie files will be deleted 4 lt Cancel gt Cancels the deletion Notes OK Locked files will not be deleted Multi Select While the menu screen is displayed pressing the Record Stop button will move to Movie Record mode ll selected using the Joystick OK Move Move AAR ABBA ARE FE BRL IF AR AY ABR A STE o PLAY 1 T EF TRAER 8 NARRAR A 2 EF PLAY EFF OK 24 ABR EN RE eee EER TRS 3 ELOTE eT WE t 0K 9 lt OK gt ME MERK 9 lt Cancel gt MiB POM E SEETEA TARAR 3 BRSIWTIAXZE W WIDE FAR E MT o 4 PLC EA LA A 5 Ti EFE EDAD A OK lo 9 lt OK gt ME ER ECO JARA ALIN o lt Multi Select gt 311 EALE E Play OK ITAS ERA lt v gt BAR NERET E HEE 100 0003 4M PLAY AMR A 9 lt All gt 2H MAN MICS RHR lt Cancel gt HU KUNI its BUE TED SR GS Select Sea Sel Slt RASH 2 FE 52 SR o Movie Mode Setting the Viewing Options Setting the Play Mode You can play all files continuously or play the selected file only You can also set the repeat option for all files 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder 4 The Movie Record screen appears
171. t lt In gt and then press Press the Record Stop button to start recording To stop recording press the Record Stop button again Aris BRACE MARTE AFI ARA E TEE EE ROHL WRAL ARRAS BREDA G B MEAS ERAS RO RA HA VARAS ESA DVD DIC B92 S467 H ti o sein ENTER A MIRAR EMRS RA EAB HE HeeH FE lt Line In Out gt faS 3A o ERB ATE IMA ARTE RAE W E RA AMR CRELHRaH ET ROBE AFAR SRILRR BE TIRA PIL ite Ll BUESA RANG MESTRE AE RACER AZ DVD DVC Jon Miscellaneous Information Printing Photos HEAR HENRRA Printing with DPOF DPOF Digital Printing Order Format defines the print information for each photo on the memory card You can easily make prints using a DPOF compatible printer or order copies from commercial digital image developers Printing DPOF files in the memory card 1 Set the DPOF information for the photo you want to print page 72 2 Insert a memory card into the DPOF supporting printer 3 Follow the steps of the printer to print out photos Notes For further details about printing photos refer to the user s manual of the printer Printing may not be performed depending on types of printers In this case download JPEG files directly to the PC and print them HEBEDPOF AAC FT ED AEA DPOF EAT ALEA AZ REE RAE A MK TO AAA EX WN a Mic iz PET EDDPOF 3c 1 1 AGRMFTEDASERAIZEDPOFG Eo
172. ta ici 36 PACCOMGINNG pd AE and 36 ZOOMING Mand Dt 37 PAY NIG see edie O O ON 38 Playing Movie Files on the LCD monitor ooocccocicccciociccnocaconnnononos 38 Playing Multiple Movie Fil8sS ooooooococcocccococoncocooonronnoonos 39 Setting the Recording Options oooococonconcnoccocnconoonoonoononnnnos 41 Setting the Movie SiZ6 oococioinnicincicninccnccnonnccnnonnnrrncnncrnnnnnranccnnons 41 Setting the Movie Quality oooococicnciconcococooononoonoconorcrnnncnnrnnnnos 42 Setting the White BalancCe ococicinnncccincommmmomcrmrrncnnnos 43 Setting the Program AE Programmed Auto Exposure 44 Seting Me Eten aa 45 Setting the EIS Electronic Image Stabilizer 46 CUMING TS A tai 47 Setting the BLC Backlight Compensation ccccceeeecees 48 Setting the Digital ZOOM iainsii aia 49 Setting the Record Mode ccccccscssssceeceeeseeeeeeseeeeeseseeseseeeneeas 50 N p ro 26 LEDS TKD RUBIES occ ccccecccccccceceecccececeesecececsesesecensceesecenseseceverseseserseees 26 FERRE iz A once cc cccccccccccceccececcecsececsecseseeseseeseeeeees 26 FARR e ca 27 A e E 28 aa LAOS LeU ete 28 EA A 28 A 29 ias 29 TOREO E i ccccccccccececcececsececsccecsesecscscsucsesecsnsececsesecseseees 30 ES ceccccccccccecececececeecccccececececeesesesesesesesecerevsrseseseseeecens 31 fA IZ E SD MMC ARRE irern 33 HRA PRGRIDIZ F SD MMC PIR occ cescesesteseeseeeseees
173. teeen 34 FAL BGT RES TU morron rre 35 a A En Teo se nn TOP TT 36 A h CaS E E A E maak 36 a A 37 PE A A arene ET AIEE 38 ELO SAAR ES EPR ATIC E 38 PEAS Ba UTS oc ceccecccscccscsecscscsecsesecsesecscseceessecsesecscsesarsesetsesevens 39 A a re CPE 41 A ecos pecto saco 41 AEO E IA aOR Nm Re ce 42 a AEE aN ee 43 ZETERAE BIMEBRBO rriren 44 a A au ay ahaa aay 45 TEE EIS FR AGREES ceeccccccccccccecceseccessesecseseecessesseetssesesseeess 46 O 47 A uo ccececcccccsccccsessecsesscsessesecsessssssrsessecseserseseesecess 48 Ue ee A 49 AE Fee oros aer 50 ENGLISH Contents HE x Selina he Uno OU tetera cda 51 s A iais 51 Setting the Viewing OptioNS ononinninninninninoninninicnoniosos A i cceccssessessessesssesssessesenseesensesees 52 Deleting Movie ls 52 A e AAEE E O E 52 Setting the Play e UR 53 E rro da 53 Locking Movie Files els 54 MEMA 2 So 54 Copying Movie Fil8S ooninnonnnononnnonninnecnnenecns 55 A E e E EE E nn 55 Photo MOJe noni 56 4A EI corran 56 LA 16 Ree ear eee ee OO ee O O 57 Capa S ereere E cen mnnuaaunauamawereeves 57 A een ae 57 Zooming Mand td 58 A ltd E E A T 58 Ln A E EE ana NNN AN 59 Viewing Photo Files on the LCD MonitoF oininninininonionnnins 59 TRR EEE HAP sannari 59 Viewing Multiple Photo Files oonnnnnininonocononcacnoss 60 E E E A 60 Setting the Capturing Options ococicnniniinnnnincinnnncnenonnonnnnos oA A E S 61 Setting the White Balance 5
174. tick left right to select a movie and then 2 a A TEBA TP EFO de eri ab BSW BNO 4 It begins playback 4 To pause playback press the Joystick OK Notes You can play back photo files as well as movie files He s When you connect your Sports Camcorder to a TV some o RANA S Ne REM te indicator may nol partiy appear MIER AIEEE SER TB RERSET If you wish to input output an image from another device to the WERE ME IAE EA Sports Camcorder you must first set lt Line In out gt in movie mode SAM HEME st RCE D H EE OIA page 51 i La Miscellaneous Information Connecting To Other Devices HES ERECTA Connecting to a VCR DVD Recorder ERA REM DVDZIR MN You can connect your Sports Camcorder to a TV set through a VCR PRAT TSR RAL DVDZI SALE RAIS BR AH LERAITVE DVD Recorder ARS MARES 1 Connect the provided Audio Video cable to the ERAS RARO Multi jack of the Sports Line Input Camcorder VIDEO AUDIO RR A ime RO Et hy P ai 2 Connect the other end of the cable to the VCR DVD Recorder by matching the colours of the terminals FAA MARE sn ESA MAS MA 3 Connect the Audio Video cable from TV Input to Video Output of the TRAER ACA FR VCR DVD Recorder BADARI Alas tA lh O 4 Turn on the TV and set the lt Source gt to the external input the VCR DVD Recorder is connected TARA WHLEMAR ie 7 IEA iS aie 181 HAS
175. time 14 Warning and note indicator 15 Record STBY indicator 16 Optical zoom indicator 17 Digital zoom indicator Movie Play Mode Mode indicator Lock indicator Current display indicator Move Help Key Play Help Key Damaged file indicator Scroll bar Multi selection indicator Battery life indicator Memory type indicator Image counter Current image Image size indicator Date Time indicator 14 Volume indicator 15 Counter Elapsed time Recorded time LN a le dl IS i dl dd N O Notes Settings indicated with will not be retained when the Sports Camcorder is turned off The OSD indicators of this product are based on model VP X205L The OSD indicators are based on internal memory Movie Record Mode re PS O E fe Meco Sl OSD MIER E E RE TP AIRF Fe ae MIRER Briere ERA Marr Stn EEE Aisne ERA E 03 8187 tn EEN AMES SLI 10 IS FRE 11 BWE SETE 12 FRKE EER 13 HAROEN ERRE 14 E An EER 15 seri fFHLH5 EER 16 FEET EER IMSERSO MUITO tea Mica Er ME CIELOS ENE 2 3 4 ii A PDA ESE 8 9 O 0 No 01 0 N NS ROK Bi tani ENS 10 TEKENE TRIT M 11 Bin RIAR AE 12 A amp A Mem EE 13 oe BE 15 BEETA TARTERIK ODipTAMBTARICICE HE HER ALEILE AEREA ARE eje TDS ZRII VP X205L 4S ARH dle Location of Controls LCD Display RIDHA B
176. u were close to the subject e On the zoom indicator the arrow moves to T e The largest optical zoom ratio is 10x which is the biggest among the basic zoom Zoom In Notes Frequent use of zooming may result in higher battery power consumption You can take advantage of 10x digital zoom as well as 10x optical zoom for a total of 100x zoom ss Optical zoom preserves the image quality BARA SHER MAME RIA OREA PEA RETA A Ox RRE SARRIA RRA o 1 RT RR eT Ae RE MURR AS ET 2 RTRA itii AR RaSh e RADA E nw o ALO A LA EN EDEM NES E HERT HEE o Aa W T FPR BAA o BESAR AAA IN ARP LAF tS BRK SMS VMI AT IR Fo N 1d aH WT FBX e MHRMANRTESI A MIRRA RES SEE AO e BLO EEE E SLEAT o BAMKERAMABME 10x e BME DSR E MN ARTILES LONE 25 eR TOXIC NES HEDERENARE Photo Mode Viewing Viewing Photo Files on the LCD monitor It is handy and practical to view photos using the LCD monitor in locations such as in a car indoors or outdoors 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder The Movie Record screen appears button 4 The Photo Capture screen appears 3 Press the PLAY button or Joystick OK Switches to Photo View mode you want to view 4 Each movement of the joystick goes to the previous next photo Notes If there is no file stored to view the message lt No Files gt appears Moving the
177. ung battery pack that is available at the retailer where you purchased the Sports Camcorder ef Continuous recording time based on battery type If you close the LCD screen it switches off automatically The continuous recording times given in the table below are approximations Actual recording time depends on usage Continuous Recording Time LCD ON Backlight OFF SB P120A 1200mAh Approx 1 hr 20 min Approx 1 hr 40 min SB P190A 1900mAh Approx 2 hr 30 min Approx 2 hr 50 min Warning When you eject the battery pack from the Sports Camcorder hold the battery pack to prevent it from dropping to the floor Notes Prepare an extra battery if you use the Sports Camcorder outdoors Contact a Samsung retailer to purchase a new battery pack If you zoom in or out the recording time becomes shorter The Continuous Recording Time listed is approximate and is affected by functions such as zooming HPP B BA EUA 32 F 0 C 7 104 F 40 OMAT E FA AZARAE 32 F0 C WEARETRE WRARF32 F0 kafi F 40 CHIME TAER KARKARE AZAR ZA AMA SES y o e AREAS BIZ ABA e RED MI wR AB e PERRERA M Mi o CARES Na ko ENERMA ENAJ EH SS PENA SEF FA SS AVIS ee RT WRIRAAILC CHA MAAR MANE SAA LOREM ESE A Me Bt ia ERR RA al EE itt 2 1 iM 20 seh 27 1 MY 40 9 23 2 iit 30 HH 2 2 sit 50 4 Hh SB P120A 1200mAh SB P190A 1900mAh 25 Siesta 058020
178. ve Jd OK EN 4 EHRM EARL EXBERMERIPLA FREAK FEA OK BAA EZR ATTE oe are le seconds Using the Joystick left right Move the Joystick left Within 2 seconds after starting playback Previous file plays 4 In Pause Stop mode Previous file appears 2 seconds after starting playback Current file starts again Sweetbox Life is cool mp3 Stereo 44 1KHz 192Kbps P 00 01 07 00 03 27 SES ERA 4 4 BE FRENUEZVOAZA AMM AREF BINA Move the Joystick right During playback The next file plays In Pause Stop mode The next file appears During playback press and hold Joystick OK left right to forward or reverse search the currently playing MP3 file W Search Setting to Hold MP3 External Camera Module HOLD switch If you slide the MP3 External Camera Module HOLD switch down all buttons except the Power button and Volume control are locked The MP3 External Camera Module HOLD switch operates only in the MP3 mode or when connecting External Camera Module Notes The MP3 file with tag information will display the artist name MP3 files with no tag information will leave the item blank If a broken file name is displayed try renaming it on a PC When the language set is not the same as the MP3 file Tag information language the Artist information may not display correctly When the earphones Audio Video cable or External Camera Module cab
179. vie a E If lt PC gt is selected in lt Record Mode gt the size is P a Sook HET 48 lt Record Mode gt F set to 720p or 352p Size i ALAJLER a i Regarding detailed image capacity page 31 720x576 o AUN ABEL A 1201 e Higher resolution requires more memory space 352x288 352 WRP 125 lt Record Mode gt RERI which results in shorter maximum recording time ANAA 1200 MH 352po When the screen size is set to 352 352X288 it is AFRANRERRTBSH 311 played back in smaller size than 720 720X576 on AI e ran tr rae LAEGER a IMS SMEARS fe 00700 00 0 1200 By ia Age r XRARTZEAA 352 352X288 ALIS RHR Fest bb720 720X576 Jvo SERB AT FAE Mal ARTE HRI o s While the menu screen is displayed pressing the aa STBY Record Stop button will move to Movie Record mode Movie Mode Setting the Recording Options AA Setting the Movie Quality You can set the movie file s quality The files storage capacity depends on the memory capacity and movie file quality LHS o TES STBY 00M 1 Press the POWER button to turn on the ae Sports Camcorder En NEN W dg 4 The Movie Record screen appears Ca SiS et At 2 Press the MENU button Move the Joystick left right to select lt Quality gt 3 Move the Joystick up down to select an option and then press the Joystick OK Available options are lt Super Fine gt lt Fine gt lt Normal gt Super Fine ia Fine Normal KOG
180. wer Charging 14 DC IN jack T Feel R C tea indicator 15 Multi jack 8 BMH PLAY Note 2 Multi jack is a unified Earphones AV Input Output and External SUEZ ORA TES AVE A h SHS RIAL Camera Module jack ENGLISH Location of Controls AS 4H Side amp Bottom View ARE FINE Hanging Lens Cover on the Sports Camcorder lt Left Side gt 1 Lens 7 Built in Usable Memory AIEFARUIZIZ 1 HA T ABZ 2 Flash microphone Cards 2GB Max 8268 2 AXX 8 WFE 3 Battery pack 8 Memory card slot 3 Faithe8 9 SARH 4 Battery eject 9 Tripod receptacle 4 Fai ee 10 5 switch 10 Strap hook 5 ps 5 Front cover 6 USB En 6 USB port ENGLISH Location of Controls AS 4H External Camera Module View PRBELRRHA 1 Built in microphone 7 Clip 1 ABZ 1 EF 2 Lens 8 External Camera Module 2 3 8 PAIR 3 Rubber Mount cable 3 BREE 9 BR RE HE 4 Picture Rotator 9 Rubber Mount receptacle 4 m3 5 Record Power indicator 5 H T 6 a ee 6 Fie sel P bee utton Location of Controls LCD Display SAS BER CIA BURE OSD On Screen Display in Movie Record Mode Movie Play Mode Movie Record Mode Mode indicator Image size indicator Image quality indicator White balance indicator Program AE indicator Date Time indicator Effect indicator BLC indicator Focus indicator 10 EIS indicator 11 Battery life indicator 12 Memory type indicator 13 Counter Elapsed time Remaining
181. yeateetiaee tents 55 e HESNSUEGER CE MTMLC UMILAAAS BAMA ERAS MABE Xo MAR 1 RTL BR REFTFABR AEB 2 Movie MARA BER HH cer Movie Mode Recording Recording You can record movie and store it in memory Refer to the page 119 for recording movie using the External Camera Module 1 Press the POWER button to turn on the Sports Camcorder The Movie Record screen appears You can select Movie mode or Previous mode as the start up mode in System Settings page 109 2 Press Record Stop button to start recording 4 6 indicator displays on the LCD monitor 4 The elapsed and remaining times are displayed and the Sports Camcorder starts recording 3 Press the Record Stop button again to stop recording 4 The Sports Camcorder stops recording 4 After recording press the POWER button to turn off the Sports Camcorder to prevent battery power consumption Reading the Counter 4 The timestamp will be recorded along with the movie to enable faster searching Elapsed time Remaining time o meer En Notes If the Auto Shut Off is set the Sports Camcorder turns off automatically after 5 minutes Detach the battery pack when you finish recording to prevent unnecessary battery power consumption To adjust the LCD screen brightness set the lt LCD Brightness gt in System Settings mode page 102 The LCD monitor brightness will not affect the brightness of the recording If you ar
182. ystem Settings m0 MARA RAIL 4 The Movie Record screen appears Eg Ka gt O m a amp LCD Colour 2 Set the System Settings mode by pressing aan ES 2 HT ER HHA KARE the MODE button ARERERSTT 4 The System Settings screen appears Move Adjust set ZTE System Settings EIN 3 Move the Joystick left right to select lt LCD EJ EN yee ewe 3 Aaa HE ALD Colour gt LCORE LCD Colour Colour gt COM ETA 4 Move the Joystick up down to adjust the 4 LPs a RTA Lome TAT OK LCD colour and then press the Joystick OK T Eo You can adjust the LCD colour from 0 to ATV FONE 100 EAL ME 100 5 After you finish setting move to the desired mode by pressing 5 Rech RTIRA RARLRE RA the MODE button Setting the Sports Camcorder Adjusting Date Time HEMBRA 1258 HA H A Setting Date amp Time iz 09 8718 You can set the date time using this menu fe By A ARANA H BAA E o 1 Press the POWER button to turn on the E ess stem seri an Sports Camcorder A E 1 RT Re TARDA E 4 The Movie Record screen appears EE o ae ES MATABA Eo 2 Set the System Settings mode by pressing 2006 01 01 2 RT HER MARIE the MODE button 22200 AN ARZERARESUM 4 The System Settings screen appears ilove set 3 EAB E iti lt Date Time Set gt A BA AT 3 Move the Joystick left right to select EEE TL Ht OK Jit lt Date Time Set gt and then press the 4 Y System Settings q Joystick OK EE o ae
183. ywhen paused Press it to move to the next frame when paused a E Adjusting the Sound 1 Press the PLAY button or Joystick OK to play the movie file in Movie Play mode 2 Move the Joystick up to increase the volume I e 4 Each time you move the Joystick up the volume E bar increases and the sound level will get louder MN 4 The volume bar disappears after 1 2 seconds ss 3 3 O 3 Move the Joystick down to decrease the m volume Each time you move the Joystick down the volume bar decreases and the sound level will get quieter 4 The volume bar disappears after 1 2 seconds Notes You can adjust the volume up to 10 steps You can also play the movie file on a TV screen by connecting the Sports Camcorder to a TV page 127 A video codec is required to play the movie files recorded on the Sports Camcorder on a computer Install the software provided in the Software CD to have the CODEC automatically installed in the system If you do not have the CD search the product model name in the Download Centre on the Samsung Electronics home page www samsung com to A get the CODEC installation file page 124 AR Hh ATEK ERE El PLAY HE 847 OK ARA A Hea ct W FAR SERRE HATA AMENA ER PERAL AXE HETER RPS IAE DA RPS EFE 2x gt 4x gt 8x gt 16x gt 32x gt 64x gt 128x AU RET ECHET T ME RHEE EA FPS EME Wee FPS EFE 2x gt 4x gt 8x gt 16x gt 32x gt 64x gt

Samsung VP-X220L Manual de Usuario

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents