Samsung UE32H5040AW Užívateľská príručka
Contents
1. Ak sa m as nastavova automaticky je nutn pripoji ant nu Manu lne Nastavte as manu lne V z vislosti od vysielacej stanice a sign lu sa automatick as nemus nastavi spr vne Ak sa tak stane nastavte as manu lne Sloven ina Nastavi hodiny Umo uje nastavi polo ky D tum a as Dostupn len v pr pade ke je polo ka Re im hod n nastaven na mo nos Manu lne Polo ky D tum a as m ete nastavi priamo stla en m tla idiel s slami na dia kovom ovl da i asov p smo v z vislosti od krajiny Vyberte va e asov p smo T to funkcia je k dispoz cii len v pr pade ke je polo ka Re im hod n nastaven na mo nos Automatick Ak vyberiete mo nos Manu lne v polo ke asov p smo aktivuj sa mo nosti GMT a DST gt Sloven ina asov posun v z vislosti od krajiny Nastav as kedy bud prostredn ctvom internetu do telev zora zaslan inform cie o ase Nastavte spr vny as v berom posunu Aktu lny as sa nastav prostredn ctvom siete vtedy ak sa telev zoru nepodar prija inform cie o ase vr tane vysielacieho sign lu z TV stan c Napr pri sledovan TV cez extern k blov prij ma satelitn prij ma atd Sloven ina O Pou vanie vyp nacieho asova a MENUO Syst m as asova sp nku ENTERC e asova sp nku J Automaticky vypne TV po uplynut prednastaven2. e Re im titulkov Nastavuje re im titulkov e Jazyk titulkov Nastavuje jazyk titulkov Ak sledovan kan l nepodporuje funkciu Sluch postihn automaticky sa aktivuje mo nos Norm lna a to aj v pr pade e je zvolen re im Sluch postihn gt Sloven ina Angli tina je predvolen v pr pade ak pri vysielan nie je dostupn zvolen jazyk e Hlavn titulky Nastav hlavn titulky e Druh titulky Nastav ved aj ie titulky Upravi kan la v z vislosti od krajiny MENU Vysielanie Upravi kan la gt ENTERLS T to mo nos m ete pou i na zmenu sla kan la Ak zmen te slo kan la inform cie o kan li sa nebud aktualizova automaticky Sloven ina M Mo nosti zvuku len digit lne kan ly MENULI Vysielanie gt Mo nosti zvuku gt ENTERL e Jazyk zvuku M ete zmeni predvolen hodnotu pre jazyky zvuku Hlavn zvuk Druh zvuk M ete nastavi hlavn zvuk alebo ved aj zvuk Dostupn jazyk sa m e v z vislosti od vysielania odli ova Sloven ina e Form t zvuku Ke zvuk vych dza z hlavn ho reproduktora a aj Zo zvukov ho prij ma a m e sa vyskytn zvukov ozvena z d vodu rozdielu v r chlosti dek dovania medzi hlavn m reproduktorom a prij ma om zvuku V tomto pr pade pou ite funkciu TV Speaker Reproduktor TV Mo nos Form t zvuku sa m e v z vislosti od vysielania odli ova 9 1 kan lov zvuk Dolb
3. i alebo Poloha pomocou tla idiel A v 4 3 nastav obraz na z kladn re im 4 3 Predch dzajte sledovaniu vo form te 4 3 po dlh asov obdobia Stopy po okrajoch zobrazen ch na avej pravej a strednej asti obrazovky m u sp sobi retenciu obrazu vyp lenie obrazovky na ktor sa z ruka nevz ahuje Prisp ve obr Zobraz kompletn obraz bez ak hoko vek orezania pri vstupn ch sign loch HDMI 720p 10801 1080p alebo Komponent 1080i 1080p Sloven ina e Intelig poh ad 1 pre modely s rie LED 5 a vy ej s uhloprie kou 32 Zmen uje obraz v re ime 16 9 o 50 e Intelig poh ad 2 pre modely s rie LED 5 a vy ej s uhloprie kou 32 Zmen uje obraz v re ime 16 9 o 25 POZN MKA e Intelig poh ad 1 pre modely s rie LED 5 a vy ej s uhloprie kou 32 je k dispoz cii len v re ime HDMI e Intelig poh ad 2 pre modely s rie LED 5 a vy ej s uhloprie kou 32 je k dispoz cii len v re ime DTV a HDMI e Ve kos obrazu sa m e l i v z vislosti od vstupn ho rozl enia ke p obsah prehr vate pomocou funkcie Vide v polo ke Media Play e Pribl i Poz cia Nastavuje ve kos a polohu obrazu T to mo nos je dostupn len v re ime Pribl i e Poloha Nastav polohu obrazu T to funkcia je dostupn len v re ime Prisp ve obr alebo Sirok pribli Sloven ina POZN MKA e Pozvolen polo ky Prisp ve obr v re ime H
4. so zariadeniami USB so zabudovanou bat riou prehr va mi MP3 alebo PMP od niektor ch v robcov preto e rozpoznanie t chto zariaden trv dlh dobu e asova vypnutia M ete nastavi tri samostatn konfigur cie funkcie asova vypnutia asova vypnutia 1 asova vypnutia 2 asova vypnutia 3 Nastavenie Vyberte po adovan mo nos Vyp Raz Denne Po Pia Po 90 So Ne alebo Manu lne Ak zvol te polo ku Manu lne m ete nastavi gt de kedy chcete asova aktivova Zna ka v indikuje zvolen de as Nastavte hodiny a min ty Sloven ina U Ekonomick rie enia M Eko rie enie MENU Syst m Eko rie enie gt ENTER e spora energie T to funkcia upravuje jas telev zora kv li zn eniu spotreby energie e Eko senzor pre PDP TV modely s rie V z ujme zdokonalenia spory energie sa asien obrazu automaticky prisp sobia svetlu v miestnosti Ak nastav te mo nos Podsvietenie pre LEI Sviet bunky prePDI polo ka Eko senzor bude nastaven na mo nos Vyp Sloven ina Min podsvietenie preLEDTV Min sviet bunky prePDPTV Ke je polo ka Eko senzor nastaven na mo nos Zap minim lny jas obrazovky mo no upravi manu lne Ak je polo ka Eko senzor nastaven na mo nos Zap v z vislosti od intenzity svetla okolia sa m e zmeni jas obrazu m e mierne stmavn alebo sa jemne rozjasni e Vypn
5. zvuk gt ENTER Vynuluje v etky nastavenia zvuku na predvolen hodnoty Sloven ina O V ber zvukov ho re imu Ke nastav te mo nos Du lne l Il na obrazovke sa zobraz aktu lny re im zvuku Monof nne Monof nne z f Automaticky zmeni Monof nne Du lne Dual gt Dual II Dual l Monof nne Monof nne Monof nne Automaticky zmeni NICAM Stereo Stereof nne Stereof nne Monof nne Dual I Du l Ak je stereof nny sign l slab a doch dza k automatick mu prep naniu prepnite na re im mono GS Aktivuje sa len pri stereof nnom sign li zvuku 3 3 Dostupn len v pr pade e je polo ka Zdroj nastaven na mo nos TV Sloven ina J Vykonanie vodn ho nastavenia M Nastavenie MENU Syst m Nastavenie gt ENTERL Nakonfigurujte kan ly a as pri prvotnom nastaven TV alebo pri jeho vynulovan Vykonajte vodn nastavenie na z klade pokynov uveden ch na telev zore Sloven ina JJ Nastavenie asu E as MENULI Syst m as ENTERC Po ka dom stla en tla idla INFO sa zobraz aktu lny as e Hodiny Nastavenie hod n je nevyhnutn na pou vanie rozli n ch funkci asova a IV Ak odpoj te sie ov k bel budete musie op tovne nastavi hodiny Re im hod n Presn as nastavte manu lne alebo automaticky Automatick Nastavuje aktu lny as automaticky pomocou asu digit lneho kan la Sloven ina
6. ch Prenosov r chlos Zobraz dostupn prenosov r chlosti Modul cia Zobraz dostupn hodnoty modul cie Sloven ina J Pou vanie ponuky kan lov MENU Vysielanie gt Zoznam kan lov gt ENTERL M Zoznam kan lov Polo ka Zoznam kan lov obsahuje kan ly ktor telev zor zobraz pri stla en tla idla kan la M ete zobrazi inform cie o kan li V etky TV R dio D ta in Anal gov alebo Ob ben 1 5 Stla en m tla idla gt Re im zme te re im kan lov alebo stla en m tla idla lt lt Zoradenie zme te poradie kan lov pod a sla kan la alebo n zvu v zozname Ke stla te tla idlo CH LIST na dia kovom ovl dan okam ite sa zobraz obrazovka Zoznam kan lov gt Sloven ina Zoradenie kan lov e slo N zov Usporiada poradie kan lov pod a sla kan la alebo jeho n zvu V zozname Channel mode Re im kan lov e Ant na Prep na na mo nos Terestri l alebo K bel e Uprav ob ben Nastav kan ly ktor asto sledujete ako ob ben Podrobn inform cie o pou van funkcie Uprav ob ben n jdete v asti Uprav ob ben d e Ob ben 1 5 Zobraz v etky ob ben kan ly usporiadan v max piatich p skupin ch Ka d skupina m samostatn obrazovku Telev zor zobrazuje polo ky Ob ben 1 5 len v pr pade ak ste pridali ob ben kan ly pomocou mo nosti Uprav ob ben Slove
7. erven Zmeni slo Zmen poradie kan lov v zozname kan lov C Dokon it Dokon zmenu poradia kan lov Digit lny kan l nepodporuje t to funkciu ke je mo nos Upravi kan la v z vislosti od krajiny nastaven na Vyp e J Zelen Odstr ni Odstr ni kan l Zo Zoznamu kan lov lt Uzamkn Odomkn t Kan l m ete uzamkn tak e sa kan l nebude da vybra ani sledova Odomkne uzamknut kan l T to funkcia je k dispoz cii len v pr pade e je polo ka Z mok kan la gt nastaven na mo nos Zap Zobraz sa obrazovka zad vania sla PIN Zadajte v 4 miestny k d PIN Zme te PIN k d pomocou vo by Zmeni PIN Sloven ina 1 Modr Vybra v etko Zru ozn v etk ch Vyberie alebo zru v ber pre v etky kan ly naraz Prejs na Umo uje priamo prejs na kan l stla en m seln ch tla idiel 0 9 Strana Umo uje prejs na predch dzaj cu alebo al iu stranu a N stroje Zobraz ponuky mo nost Zobrazen polo ky ponuky mo nosti sa m u l i v z vislosti od stavu a typu kan lov Zoradenie len digit lne kan ly Men usporiadanie zoznamu pod a sla kan lov alebo n zvu kan lov Ant na Vyberte po adovan sign l vysielania Sloven ina Kateg ria Zme te re im kan lov na V etky TV R dio D ta in Anal gov Ned vno prehliadan Naj as zobrazen Zobr
8. nastavenie obrazu alebo zvuku Jazyk zvuku Ak m video k dispoz cii viac ako jeden jazyk m ete zmeni jazyk zvuku Inform cie M ete zobrazi podrobn inform cie o prehr vanom s bore Sloven ina Ak nie je zn ma asov dl ka videa as prehr vania a li ta priebehu sa nebud zobrazova V tomto re ime si m ete vychutn va videoz znamy obsiahnut v hre av ak samotn hru hra nem ete e Podporovan form ty videa titulkov Podrobnosti n jdete v asti lechnick daje v pou vate skej pr ru ke Sloven ina Hudba LLET O innos Opakova Hudobn s bory m ete prehr va opakovane Premie a Hudbu m ete prehr va v n hodnom porad Re im zvuku M ete upravi nastavenie zvuku Zobrazuje len s bory s podporovanou pr ponou hudobn ch form tov S bory s in mi pr ponami sa nezobrazia ani v pr pade ak s ulo en na rovnakom zariaden USB 4 Ak je pri prehr van hudobn ch s borov zvuk neprirodzen nastavte polo ku gt Ekvaliz r v ponuke Zvuk Nadmerne modulovan hudobn s bor m e sp sobi probl m so zvukom e Podporovan form ty hudby Podrobnosti n jdete v asti echnick daje v pou vate skej pr ru ke Sloven ina Nastavenie k dovacieho jazyka Ak text nie je podporovan nastavte k dovac jazyk 1 Pomocou tla idla A vyberte polo ku Mo n v hornej asti hlavnej obrazovky
9. typ obrazu Pri pripojen po ta a m ete zmeny vykon va len v polo ke Z bava a Standardn Dynamick Vhodn do svetlej miestnosti tandardn hodn pre pe n A prostredis Prirodzen pre modely s rie LED 5 a vy ej s uhloprie kou 32 Vhodn na zmiernenie n mahy o Film Vhodn na sledovanie filmov v tmavej miestnosti Z bava Vhodn na sledovanie filmov a hranie hier K dispoz cii je to len pri prip jan po ta a Sloven ina J Konfigur cia nastaven obrazu M Samsung MagicAngle pre modely LED s uhloprie kou 19 z MENUO Obraz Samsung MagicAngle ENTERC S Upravte zorn uhol obrazovky aby ste mohli sledova obraz v optim lnej kvalite v z vislosti od poz cie sledovania e Samsung MagicAngle Ke pozer te na obrazovku pod ur it m uhlom zdola alebo zhora m ete nastaven m pr slu n ho re imu pre ka d polohu dosiahnu podobn kvalitu obrazu ako pri pozeran na obrazovku priamo spredu Sloven ina Vyp Vyberte pri sledovan spredu Re im zospodu Vyberte pri sledovan mierne zospodu Re im zvrchu Vyberte pri sledovan zhora e Re im prava zorn ho uhla obrazovky Ke je polo ka Samsung MagicAngle nastaven na mo nos Re im zospodu alebo Re im zvrchu polo ka Gamma nie je dostupn Sloven ina E Podsvietenie preLEDTV Sviet bunky pre POPTY Ostros Farba Odtie Z C Va a telev zia m niek
10. bez sign lu Na predch dzanie zbyto nej spotrebe energie nastavte ako dlho m zosta TV zapnut ke neprij ma sign l Vypnut ke je po ta v re ime spory energie lt e Automatick vypnutie Ak telev zor ostane zapnut po as tyroch hod n d bez ak hokolvek vstupu pou vate a automaticky sa vypne aby zabr nil prehriatiu V niektor ch oblastiach m ete nastavi a 8 hod n Sloven ina J ln funkcie M Jazyk ponuky MENUO Syst m Jazyk ponuky ENTERC S Nastavuje jazyk ponuky no DIV m as autom ochrany eE MENULI Syst m as autom ochrany gt ENTERC e as autom ochrany Vyp 2 hodiny 4 hodiny 8 hod n 10 hod n Ak obrazovka zostane v ne innosti pri Zobrazen statickej sn mky po ur it asov obdobie definovan pou vate om aktivuje sa etri obrazovky aby sa na obrazovke nevytv rali sn mky s efektom duchov Sloven ina po M Ochr pred vyp obr prePDPTV MENUO Syst m Ochr pred vyp obr gt ENTER Na zn enie mo nosti vyp lenia obrazovky je tento pr stroj vybaven technol giou ochrany pred vyp len m obrazovky Pixel Shift Technol gia Pixel Shift zabezpe drobn pohyb obrazu na obrazovke Nastavenie funkcie asu umo uje naprogramova as medzi pohybmi obrazu v min tach V telev zor je vybaven aj nasleduj cimi funkciami na ochranu pred vyp len m obrazovky e Posun pixelov
11. hudby a vyberte mo nos K dovanie 2 Vyberte po adovan k dovac jazyk Sloven ina J Pou vanie 3D funkcie Sledovanie TV pomocou funkcie 3D D LE IT ZDRAVOTN A BEZPE NOSTN INFORM CIE PRE 3D OBRAZ Pre tajte si a obozn mte sa s nasleduj cimi bezpe nostn mi inform ciami sk r ako pou ijete funkciu 3D telev zora ZA VAROVANIE e Niektor div ci M U po as pozerania 3D TV c ti nevo nos ako napr klad z vrate nap nanie a bolesti hlavy Ak za ijete ak ko vek tak to pr znak presta te pozera na 3D TV zlo te si akt vne 3D okuliare a odpo i te si e Sledovanie obrazu 3D po as dlh ho asov ho obdobia m e sp sobi navu o Ak c tite navu o presta te sledova 3D TV zlo te si akt vne 3D okuliare a odpo i te si Sloven ina e Zodpovedn dospel osoba mus asto kontrolova deti pou vaj ce funkciu 3D Ak zist te e sa s a uj na unaven o i bolesti hlavy z vrate alebo nap nanie povedzte im aby prestali pozera 3D TV a odd chli si e Akt vne 3D okuliare nepou vajte na In ely ako be n okuliare slne n okuliare ochrann okuliare at e Funkciu 3D alebo akt vne 3D okuliare nepou vajte po as ch dze alebo premiest ovania sa Pou vanie funkcie 3D alebo akt vnych 3D okuliarov po as pres vania sa m e sp sobi zranenia a to z d vodu narazenia do predmetov zakopnutia alebo padnutia Fred pouzitim f
12. m ek za iarknutia sa zobraz na avo od zvolen ch s borov Op tovn ch stla en m tla idla ENTERL zru te v ber s boru 3 Stla en m tla idla A vyberte mo nos Prehra V berom polo ky Vybra v etko Zru ozn v etk ch m ete vybra v etky s bory alebo zru i ich v ber gt Sloven ina A Prehr vanie fotografi videa hudby Po as prehr vania s boru vyberte stla en m tla idla A V b gt po adovan ponuku Z Ak sa ponuka mo nost nezobraz stla te tla idlo TOOLS alebo tla idlo ENTERL lt 4 Po as prehr vania m ete pou i aj tla idl gt 17 m lt 4 gt na dia kovom ovl dan 4 Ak po as prehr vania stla te tla idlo INFO m ete si pozrie inform cie o prehr van Sloven ina Ponuka prehr vania Predch alej Spusti prezent ciu Zastavi prezent ciu 1515 EE Mini z Mini Posun dozadu Posun dopredu T Tieto tla idl sa zobrazia pri nastavovan polo ky Hudba v pozad na mo nos Mini prehr va v ponuke Fotografie Sloven ina Ponuka nastaven e Fotografie Nastavenia Po as prezent cie m ete nastavi polo ky R chlos a Efekty prezent cie Pribl i Obraz m ete pribl i Oto i V re ime zobrazenia na cel obrazovku m ete ot a obr zky Hudba v pozad Po as sledovania prezent cie m ete nastavi hudbu v pozad Mini prehr va M ete ov
13. sa symbol lag lt Mo nosti polo ky Z mok hodnot prog sa l ia v z vislosti od krajiny Sloven ina M Z mok kan la MENU Vysielanie gt Z mok kan la gt ENTERL Uzamkne kan ly v ponuke Kan l aby neautorizovan pou vatelia napr deti nemohli sledova nevhodn programy Dostupn len v pr pade e je polo ka Zdroj nastaven na mo nos TV Sloven ina J ln funkcie M Nastavenia kan lov MENU Vysielanie gt Nastavenia kan lov gt ENTER e Krajina oblas v z vislosti od krajiny Zobraz sa obrazovka zad vania sla PIN Zadajte va e 4 miestne slo PIN Digit lny kan l Zme te krajinu pre digit lne kan ly Anal gov kan l Zme te krajinu pre anal gov kan ly Sloven ina e Manu lne ladenie Vyh ad kan ly manu lne a ulo ich v TV Ak je kan l uzamknut zobraz sa okno zad vania k du PIN Pod a zdroja kan la sa m e podporova funkcia Manu lne ladenie e Digit lne ladenie kan lov Vyh ad digit lne kan ly manu lne a ulo ich v TV Stla en m tla idla Nov spustite vyh ad vanie digit lnych kan lov Po dokon en skenovania sa kan ly v zozname kan lov aktualizuj Pri v bere mo nosti Ant na Terestri l Kan l Frekvencia rka p sma Pri v bere mo nosti Ant na gt K bel Frekvencia Modul cia Prenosov r chlos Sloven ina e Anal gov ladenie kan lov Vyh ad vani
14. zmenu poradia kan lov Sloven ina e 3 Zelen Zmeni ob Zmen zoznam ob ben ch kan lov v r mci ponuky Ob ben 1 5 lt Vybra v etko Zru ozn v etk ch Vyberie alebo zru v ber pre v etky kan ly naraz e D Modr Prida AO Te les la Prida Prid vybrat kan ly do ponuky Ob ben 1 5 Odstr ni Odstr ni ob ben kan l Z ponuky Ob ben 1 5 Sloven ina Prejs na Umo uje priamo prejs na kan l stla en m seln ch tla idiel 0 9 Strana Umo uje prejs na predch dzaj cu alebo al iu stranu a N stroje Zobraz ponuky mo nost Zobrazen polo ky ponuky mo nost sa m u l i v z vislosti od stavu a typu kan lov Kop r do ob ben ch Uprav zvolen kan l v ponuke Ob ben 1 5 Premenova Ob ben Prirad ob ben mu kan lu v vlastn n zov Ant na Vyberte po adovan sign l vysielania gt Upravi kan l Sl i na prechod priamo na obrazovku Upravi kan l Inform cie Zobraz podrobnosti o zvolenom programe Sloven ina J Zamknutie programu E Z mok hodnot prog v z vislosti od krajiny MENUON Vysielanie gt Z mok hodnot prog gt ENTERL Pou vate om definovan m 4 cifern m k dom PIN zabr te neautorizovan m pou vate om napr de om sledova nevhodn programy Ak sa zvolen kan l uzamkne zobraz
15. DMI 10801 1080p alebo Komponent 10801 1080p m e by potrebn vycentrova obraz 1 Vyberte polo ku Poloha Stla te tla idlo ENTERIL lt 2 Obraz pos vajte stl an m tla idiel A V alebo b gt e Ak chcete obnovi polohu ktor ste upravili vyberte mo nos Obnovi na obrazovke Poloha Obraz sa nastav na predvolen polohu e Ak pou ijete funkciu Prisp ve obr so vstupom HDMI 720p 1 riadok bude orezan zhora zdola z ava a sprava tak ako pri funkcii presn mania e Pomer str n 4 3 Dostupn len v pr pade e je ve kos obrazu nastaven na mo nos Autom irokouhlo Po adovan ve kos obrazu m ete nastavi na ve kos 4 3 WSS Wide Screen Service Slu ba irokouhlej obrazovky alebo p vodn ve kos Ka d eur pska krajina vy aduje odli n ve kos obrazu Sloven ina m PIP MENUII Obraz PIP ENTERC M te mo nos sledova TV tuner a jeden extern zdroj videa s asne Ak m te napr klad prij ma k blovej telev zie pripojen ku konektoru Cable IN pomocou funkcie PIP m ete sledova programy z prij ma a k blovej telev zie a s asne pozera film z prehr va a Blu ray pripojen ho ku konektoru HDMI In Funkcia PIP nefunguje v rovnakom re ime POZN MKA e Akvypnete telev zor po as sledovania v re ime PIP okno PIP zmizne gt e Ke pou ijete hlavn obrazovku na zobrazenie hry alebo karaoke m ete si v imn e obraz v
16. J Pou vanie tla idla INFO s asn a bud ci sprievodca Displej identifikuje aktu lny kan l a stav ur it ch audio video nastaven S asn a bud ci sprievodca uv dza inform cie o dennom IV programe pre ka d kan l pod a vysielac ch asov Ke stla te tla idlo INFO v hornej asti obrazovky sa zobraz riadok s inform ciami o kan loch Ak potom stla te tla idlo ENTERIL zobrazia sa podrobnosti o programe e Ak chcete po as sledovania aktu lneho kan lu zobrazi inform cie o po adovanom programe pos vajte sa tla idlami gt e Ak chcete zobrazi Inform cie o in ch kan loch pos vajte sa tla idlami A v Sloven ina J Ulo enie kan lov do pam te M Ant na MENU Vysielanie gt Ant na gt ENTER Pred za at m ukladania dostupn ch kan lov do pam te telev zora mus te ur i typ zdroja sign lu ktor je pripojen k telev zoru Sloven ina m Automatick ladenie v z vislosti od krajiny MENU Vysielanie gt Automatick ladenie gt ENTER Automaticky priraden sla programov nemusia zodpoveda aktu lnym alebo po adovan m slam programov Ak je kan l uzamknut zobraz sa okno zad vania k du PIN e Automatick ladenie Ant na Terestri l K bel Vyberte zdroj ant ny ktor sa m ulo i do pam te Ak vyberiete polo ku Terestri l automaticky sa vyh ad kan l a ulo sa do telev zora Typ kan la Digit lny a Anal
17. aktu lny as pomocou funkcie as Hodiny v ponuke Syst m 1 Stla te tla idlo Pl n na obrazovke Mana r harmonogramu Zobraz sa ponuka Napl nova sledovanie 2 Stla en m tla idiel A W nastavte jednotliv mo nosti ponuky e Ant na Vyberte po adovan sign l vysielania e Kan l Vyberte po adovan kan l Sloven ina e Opakova Vyberte po adovan mo nos Raz Manu lne So Ne Po Pia alebo Denne Ak zvol te mo nos Manu lne m ete nastavi ubovo n den Zna ka v indikuje zvolen de e D tum Umo uje nastavi po adovan d tum Polo ka je dostupn po zvolen mo nosti Raz pod polo kou Opakova e as spustenia M ete nastavi po adovan as spustenia Ak chcete upravi alebo zru i vyhraden pl n vyberte vyhraden pl n v polo ke Mana r harmonogramu Potom stla te tla idlo ENTERI a vyberte mo nos Upravi alebo Odstr ni lt Sloven ina M Upravi kan l MENU Vysielanie gt Upravi kan l gt ENTERL Kan ly m ete upravi alebo odstr ni 1 Prejdite na obrazovku Upravi kan l 2 Stla en m tla idiel A Y vyberte po adovan kan l Potom stla te tla idlo ENTER L Zna ka v indikuje zvolen kan l M ete vybra viac ako jeden kan l Op tovn m stla en m tla idla ENTERI zru te v ber kan la Sloven ina Pou vanie farebn ch a funk n ch tla idiel s funkciou Upravi kan l
18. az sa zvolen re im kan lov Uprav ob ben Sl i na prechod priamo na obrazovku Uprav ob ben Premenova kan l len anal gov kan ly Prirad kan lu n zov s max piatimi znakmi Napr Jedlo Golf at U ah v m to vyh ad vanie a v ber kan lov Inform cie o kan li Zobraz podrobnosti o zvolenom kan li Inform cie Zobraz podrobnosti o zvolenom programe Sloven ina M Uprav ob ben MENULI Vysielanie gt Uprav ob ben ENTERL Ob ben kan ly m ete prida upravi alebo odstr ni 1 Prejdite na obrazovku Uprav ob ben 2 Stla en m tla idiel A Y vyberte po adovan kan l a potom stla te tla idlo ENTERLI 3 Vyberte konkr tny zoznam ob ben ch kan lov v ponuke Ob ben 1 5 pomocou tla idla 1 Zmeni ob a potom stla te tla idlo P Prida Zvolen kan l sa prid do zoznamu v r mci ponuky Ob ben 1 5 Jeden ob ben kan l mo no prida do nieko k ch zoznamov ob ben ch kan lov v r mci ponuky Ob ben 1 5 Sloven ina Pou vanie farebn ch a funk n ch tla idiel s funkciou Uprav ob ben e 1 erven Kateg ria Zmeni poradie Kateg ria Zmen re im kan lov na mo nos V etky TV R dio Anal gov D ta in Ned vno prehliadan Naj as zobrazen Zobraz sa zvolen re im kan lov Zmeni poradie Zmen poradie ob ben ch kan lov Dokon i Dokon
19. bjekty vyzerali skuto ne biele a aby celkov farba obrazu p sobila prirodzene 2 body Pomocou ponuky kompenz cie m ete nastavi iarivos ka dej z 3 farieb a v ponuke zv enia upravi jas Ak chcete obnovi predvolen hodnoty vyberte polo ku Obnovi gt Sloven ina 10 bodov pre PDP TV M ete nastavi vyv enie bielej nastaven m jasu ka dej z 10 ast ervenej zelenej a modrej farby vstupn ho sign lu Zelan as vyberte v poli rove Funkciu 10 bodov m ete pou i iba ak je mo nos Re im obrazu nastaven na Film Niektor extern zariadenia nemusia t to funkciu podporova Sloven ina e Gamma Nastavte intenzitu prim rnej farby e Pohyb osvetlenie Zn enie spotreby energie regul ciou jasu prisp sobenou pohybu 4 T to funkcia nie je podporovan v re ime 3D g Je dostupn len v re ime tandardn Z bunky prePDPTV Jas alebo Kontrast sa polo ka Pohyb osvetlenie nastav na mo nos Vyp Sloven ina M Mo nosti obrazu MENU Obraz Mo nosti obrazu gt ENTERL Pri pripojen po ta a m ete zmeny vykon va len v polo ke Odtie farby e Odtie farby Mo nos Tepl 1 alebo Tepl 2 sa deaktivuje ak je re im obrazu nastaven na mo nos Dynamick Nastavenia je mo n upravi a ulo i pre ka d extern zariadenie pripojen k vstupu na TV e Digit lna redukcia umu Ak telev zor prij ma slab s
20. e as autom ochrany e Pos vanie e Bo n siv Sloven ina e Posun pixelov Pou it m tejto funkcie m ete telev zor nastavi tak aby v min tov ch intervaloch pos val pixely na obrazovke PDP v horizont lnom alebo vertik lnom smere aby sa minimalizoval efekt vypa ovania obrazu na obrazovke Dostupn nastavenia technol gie Pixel Shift a optim lna konfigur cia as min ty 1 a 4 min Hodnota Posun pixelov sa m e odli ova v z vislosti od ve kosti monitora palce a re imu T to funkcia nie je dostupn v re ime Prisp ve obr e as autom ochrany Ak sa na obrazovke zobraz na ist vami definovan as statick obraz telev zor aktivuje etri obrazovky aby sa na obrazovke nevytv rali vyp len sn mky ani efekt duchov Sloven ina e Pos vanie l to funkcia odstra uje pozostatky sn mok na obrazovke osvet ovan m pixelov na PZP pod a dan ho vzoru Pou ite t to funkciu ak na obrazovke zostali sn mky alebo symboly po zobrazen statick ho obrazu po dlh as Funkcia na odstr nenie pretrv vaj ceho obrazu by sa mala spusti na dlh as pribli ne jednu hodinu aby sa pretrv vaj ci obraz efekt vne odstr nil Z obrazovky Ak sa pretrv vaj ci obraz neodstr nil po vykonan tejto funkcie zopakujte JU znovu Na zru enie tejto funkcie stla te ak ko vek tla idlo na dia kovom ovl da i e Bo n siv Ke sledujete telev zor s pomerom str n 4 3 p
21. e Komponenty amp DIV Komponenty 50 59 94 60 Hz 50 59 94 60 Hz 23 98 24 25 29 97 30 50 59 94 60 Hz DTV 50 59 94 60 Hz 50 59 94 60 Hz lt e Vide fotografie v r mci slu by Media Play Podrobnosti n jdete v asti lechnick daje v pou vate skej pr ru ke Sloven ina O Zobrazenie pr ru ky e Manual M e Manual MENU Podpora e Manual gt ENTER S Inform cie a pokyny k obsluhe funkci TV n jdete v pr ru ke ulo enej vo va om TV Detailn inform cie o obrazovke elektronickej pr ru ky n jdete v asti Ako pou va n vod e Manual v pou vate skej pr ru ke Sloven ina 4 Pou vanie samodiagnostiky Samodiagnostika MENU Podpora gt Samodiagnostika gt ENTER Funkcia Samodiagnostika m e nieko ko sek nd trva pri om je to s as be nej prev dzky IV e Test obrazu Pou va sa na kontrolu probl mov s obrazom e Test 3D obrazu pre modely s rie PDP 4900 Pou va sa na kontrolu probl mov s 3D obrazom gt e Test zvuku Pou ite vstavan mel diu na odha ovanie probl mov so zvukom Ak nepo ujete iaden zvuk z reproduktorov IV pred vykonan m zvukov ho testu uistite sa e polo ka V ber reproduktoru je nastaven na mo nos Reproduktor TV v ponuke Zvuk Sloven ina Mel diu bude mo n po u po as testu aj napriek tomu e polo ka V ber reproduktoru je nastaven na mo nos Ext reprod alebo je zvuk stlme
22. e anal gov ch kan lov Stla te tla idlo Nov na vyh adanie kan lov nastaven m mo nost Program Norma Zvukov syst m Kan l H ada Re im kan P programov re im Po dokon en ladenia sa vysielaj cim staniciam vo va ej oblasti priradia sla poz ci od PO po P99 V tomto re ime m ete vybra kan l zadan m sla poz cie C re im terestri lnych kan lov S re im k blov ch kan lov Tieto dva re imy v m umo uj zvoli kan l vlo en m pridelen ho sla pre ka d terestri lne vysielaj cu stanicu alebo k blov D gt kan l Sloven ina e Jemn doladenie len anal gov kan ly Ak je sign l slab alebo skreslen m e by potrebn kan l manu lne jemne doladi Jemne doladen kan ly s vyzna en hviezdi kou Ak chcete vynulova jemn doladenie vyberte polo ku Obnovi e Presun zozn kan lov V z vislosti od krajiny importuje alebo exportuje mapu kan lov Na pou itie tejto funkcie by ste mali p pripoji lo n zariadenie USB Zobraz sa obrazovka zadania sla PIN Zadajte va e 4 miestne slo PIN Podporovan syst my s borov s FAT a exFAT e Vymaza profil oper tora CAM Sl i na v ber oper tora CAM ktor ho chcete odstr ni Sloven ina M Titulky MENUO Vysielanie Titulky gt ENTER Pou ite t to ponuku na nastavenie re imu Titulky e Titulky Zap na alebo vyp na titulky
23. ebud fungova a nastavenia zvuku bud obmedzen Sloven ina Ke je polo ka V ber reproduktoru nastaven na mo nos Ext reprod e Reproduktor TV Vyp Ext reprod Zap Ke je polo ka V ber reproduktoru nastaven na mo nos Reproduktor LA A e Reproduktor TV Zap Ext reprod Zap Ak sa neprij ma iaden sign l videa zvuk oboch reproduktorov sa stlm Sloven ina e Automatick hlasitos Ak chcete vyrovna rove hlasitosti ka d ho z kan lov nastavte t to polo ku na mo nos Norm lna Noc Tento re im poskytuje lep zvukov z itok v porovnan s re imom Norm lna ke e pri om nevznik prakticky iadny hluk Je u ito n v noci Ak chcete pou va ovl danie hlasitosti na zdrojovom zariaden pripojenom k telev zoru nastavte polo ku Automatick hlasitos v telev zore na mo nos Vyp Inak sa zmena vykonan prostredn ctvom ovl dania hlasitosti na zdrojovom zariaden nemus pou i Sloven ina MH Dodato n nastavenia MENU Zvuk Dodato n nastavenia gt ENTER e rove zvuku DTV len digit lne kan ly T to funkcia umo uje zn i nerovnomernos hlasov ho sign lu ktor je jedn m zo sign lov prij man ch po as vysielania digit lnej telev zie na po adovan roven V z vislosti od typu vysielan ho sign lu je mo n polo ku MPEG HE AAC nastavi na hodnotu od 10 dB do O dB Ak chcete zv i alebo zn i hlas
24. entier a postupu preberania produktov a softv ru Sloven ina J Pou vanie funkcie Futbalov re im M Futbalov re im MENU Aplik cie Futbalov re im gt ENTERG Tento re im poskytuje optimalizovan podmienky na sledovanie portov ch programov Pribl i Pozastavenie prehr vania a rozdelenie obrazu na 9 ast V berom po adovanej asti ju pribl ite Op tovn m stla en m tla idla znova spust te prehr vanie 4 Ke je re im Futbal zapnut re im obrazu a zvuku sa nastav na mo nos tadi n automaticky 4 Ak telev zor vypnete po as sledovania Futbalov re im funkcia Futbalov re im sa vypne V Ke je spusten D tov slu ba nie je dostupn funkcia Pribl i Sloven ina J Pou vanie satelitn ho syst mu Podrobnosti n jdete v doplnkovej webovej pr ru ke na na ej webovej lokalite WWw samsung com Sloven ina 9 Pou vanie bezdr tovej siete len VB pre PDP s rie 4900 Z Podrobnosti n jdete v doplnkovej webovej pr ru ke na na ej webovej lokalite WWwW samsung com Sloven ina O Spr va zapojen ch sie ov ch zariaden Podrobnosti n jdete v doplnkovej webovej pr ru ke na na ej webovej lokalite WWw samsung com Sloven ina J Pou vanie funkci DLNA Podrobnosti n jdete v doplnkovej webovej pr ru ke na na ej webovej lokalite WWw samsung com Sloven ina
25. gov Digit lny Anal gov Vyberte zdroj kan la ktor sa m ulo i do pam te Usporiadanie kan lov v z vislosti od krajiny Vyberte typ poradia kan lov Sloven ina Pri v bere mo nosti K bel Digit lny a Anal gov Digit lny alebo Anal gov V ber oper tora v z vislosti od krajiny Vyberie poskytovate a k blov ch slu ieb Re im vyh ad Vyh ad va v etky kan ly s akt vne vysielaj cimi stanicami a uklad ich do IV Ak vyberiete polo ku R chly m ete manu lne nastavi polo ky Sie ID siete Frekvencia Modul cia a Prenosov r chlos stla en m tla idla na dia kovom ovl da i Sie Vyberie re im nastavenia polo ky ID siete spomedzi mo nost Automatick a Manu lne e ID siete Ke je polo ka Sie nastaven na mo nos Manu lne m ete nastavi polo ku ID siete pomocou numerick ch tla idiel Sloven ina e Frekvencia Zobraz frekvenciu kan la odli uje sa v jednotliv ch krajin ch e Modul cia Zobraz dostupn hodnoty modul cie e Prenosov r chlos Zobraz dostupn prenosov r chlosti e Mo vyh v k bl rozv V z vislosti od krajiny a len pre k blov kan ly Nastav dodato n mo nosti vyh ad vania ako napr klad frekvenciu a prenosov r chlos pre vyh ad vanie v k blovej sieti Za frekvencia Kone n frekvencia Nastavte za iato n a koncov frekvenciu odli uje sa v jednotliv ch krajin
26. ho asov ho obdobia 30 60 90 120 150 a 180 min t Pomocou tla idiel A V vyberte asov obdobie a potom stla te tla idlo ENTERC Ak chcete zru i asova sp nku vyberte Vyp Sloven ina J Nastavenie asova a zapnutia vypnutia MENUII Syst m as asova zapnutia alebo asova vypnutia gt ENTER asova zapnutia M ete nastavi tri samostatn konfigur cie funkcie Casova zapnutia Casova zapnutia 1 Casova zapnutia 2 Casova zapnutia 3 Nastavenie Vyberte po adovan mo nos Vyp Raz Denne Po Pia Po 90 So Ne alebo Manu lne Ak zvol te polo ku Manu lne m ete nastavi de kedy chcete asova aktivova b Zna ka v indikuje zvolen de as Nastavte hodiny a min ty Hlasitos Nastav po adovan rove hlasitosti Sloven ina Zdroj V ber zdroja obsahu ktor sa za ne prehr va po zapnut telev zora M ete zvoli mo nos TV a necha IV zobrazi pecifick kan l terestri lneho alebo k blov ho vysielania zvoli mo nos USB a necha TV prehr va s bory fotografi alebo zvukov s bory zo zariadenia USB Vyberte zdroj na IV HDMI1 HDMI2 DVI AV Komponent at ku ktor mu ste pripojili set top box a nechajte TV zobrazi kan l zo set top DOXU Sk r ako vyberiete mo nos USB je potrebn pripoji zariadenie USB k d telev zoru Sloven ina Ak zvol te in zdroj ako TV a
27. ia k du PIN sa zobraz pred obrazovkou nastavenia Zadajte v 4 miestny k d PIN Zme te PIN k d pomocou vo by Zmeni PIN Sloven ina E DivX video na po iad MENU Syst m DivX video na po iad gt ENTERL Zobrazuje autorizovan registra n k d pre TV Ak sa pripoj te k webovej lokalite DivX a zaregistrujete sa pomocou 10 miestneho registra n ho k du budete m c prevzia aktiva n s bor VOD Po prehran pomocou funkcie Vide sa registr cia dokon al ie inform cie o DivX VOD n jdete na lokalite http vod divx com Sloven ina A J Pou vanie funkcie Zoznam zdrojov M Zoznam zdrojov MENUON Aplik cie gt Zoznam zdrojov gt ENTERL Ke stla te tla idlo SOURCE okam ite sa zobraz obrazovka Zdroj 5 b G Vybra m ete len extern zariadenia pripojen k telev zoru V ponuke Zdroj s vyzna en pripojen vstupy fs Podrobn inform cie n jdete v asti Zmena vstupn ho zdroja v pou vate skej pr ru ke Sloven ina J Pripojenie zariadenia USB 1 Zapnite IV 2 Pripojte USB zariadenie ktor obsahuje fotografie hudobn s bory a filmy ku konektoru USB na bo nej strane TV 3 Ke k telev zoru pripoj te zariadenie USB zobraz sa kontextov okno M ete priamo vybra mo nos Fotografie Vide alebo Hudba Sloven ina Nemus spr vne fungova s multimedi lnymi s bormi bez licencie Zoznam u ito n ch vec k
28. ign l vysielania m ete gt spusti funkciu Digit lna redukcia umu s cie om zredukova v skyt ak hoko vek statick ho umu a duchov na obrazovke V pr pade slab ho sign lu sk ajte ostatn mo nosti dovtedy k m sa nezobraz najlep obraz Sloven ina Autom vizualiz cia Pri zmene anal gov ch kan lov zobrazuje silu sign lu Dostupn len pre anal gov kan ly Ke stla te tla idlo INFO zobraz sa pruh zn zor uj ci intenzitu sign lu Ke je pruh zelen prij mate najlep mo n sign l Filter MPEG umu Zn i um MPEG m sa zv i kvalita obrazu HDMI rove iernej Vyberie rove iernej na obrazovke aby sa nastavila hloka obrazovky Dostupn len v re ime HDMI sign ly RGB Sloven ina e Re im filmu Telev zor nastav tak aby automaticky rozpozn val a sprac val slgn ly filmov zo v etk ch zdrojov a upravoval obraz na optim lnu kvalitu V Funkcia Omena Smooth sa aktivuje len pri vstupe sign lu HDMI 24 K Dostupn v re ime TV a re ime extern ho vstupu ktor podporuje SD 480i 576i a HD 1080i okrem re imu PC 4 Ak zobrazenie nevyzer prirodzene zme te t to mo nos na Vyp Autom 1 Autom 2 v polo ke Re im filmu Sloven ina e istota pohybu LED preLEDTV Odstr ni trhanie z r chlych sc n s mno stvom pohybu aby sa zaistil jasn obraz T to funkcia sa deaktivuje v pr pade nastavenia re imu obrazu na mo nos Pr
29. inkov na lo nom zariaden USB presiahne pribli ne 4000 s bory a prie inky sa nemusia zobrazi a niektor prie inky sa nemusia otvori Sloven ina Odpojenie zariadenia USB 1 Stla te tla idlo SOURCE 2 Vyberte po adovan zariadenie USB a stla te tla idlo TOOLS Zobraz sa ponuka N stroje 3 Vyberte polo ku Odstr ni USB a potom akajte k m sa zvolen zariadenie USB neodpoj Teraz m ete odpoji zariadenie USB od telev zora Na odpojenie zariadenia USB od telev zora odpor ame pou i funkciu Odstr ni USB Sloven ina J Pou vanie funkcie Media Contents Medi lny obsah MENU Aplik cie gt Media Play gt ENTERC Vychutn vajte si fotografie hudbu a filmov s bory ulo en v zariaden triedy ve kokapacitn ho lo n ho zariadenia USB MSC 1 2 Stla te tla idlo MEDIA P Stla en m tla idla b gt vyberte po adovan ponuku Fotografie Vide Hudba a potom stla te tla idlo ENTERI Stla en m tla idla gt vyberte po adovan zariadenie a potom znova stla te p tla idlo ENTERL lt Pomocou tla idiel A Y lt gt vyberte po adovan s bor v zozname a potom stla te tla idlo ENTERI alebo tla idlo Prehra Sloven ina Prehr vanie vybrat ch s borov 1 Pomocou tla idla A vyberte polo ku Mo n v hornej asti ka dej hlavnej obrazovky a vyberte mo nos Prehra vybran 2 Vyberte po adovan s bory R
30. irodzen Po aktivovan funkcie istota pohybu LED m e obrazovka mierne stmavn e Optimaliz iernej pre PDP TV kontrastn pomer Pri pripojen po ta a sa t to funkcia vypne a deaktivuje Ke telev zor pou va in aplik cie funkcia sa deaktivuje napr Media gt Play PIP Teletext Vytv ra v razn iernu farbu a roz iruje Sloven ina Vyp obraz MENU Obraz Vyp obraz ENTERC Obrazovka sa vypne zvuk v ak zostane zapnut Obrazovku zapnete stla en m ubovo n ho tla idla okrem tla idla hlasitosti M Obnovi obraz MENU Obraz Obnovi obraz gt ENTER Obnov predvolen nastavenia aktu lneho re imu obrazu Sloven ina J Zmena re imu predvolen ho zvuku M Re im zvuku MENU Zvuk Re im zvuku ENTERIL lt e tandardn Zvol be n re im zvuku Hudba Zv razn hudbu na kor hlasu Film Poskytuje najvy iu kvalitu pre filmy ist hlas Zd raz uje hlasy nad in mi zvukmi Zosilni Zv te Intenzitu vysokofrekven n ch zvukov v z ujme zv enia z itku Z po vania pre nedosl chav osoby Ak je polo ka V ber reproduktoru nastaven na mo nos Ext reprod funkcia Re im zvuku je zak zan Sloven ina J Konfigur cia nastaven zvuku M Zvukov efekt len tandardn zvukov re im MENULI Zvuk Zvukov efekt gt ENTERL e DTS TruSurround T to funkcia poskytuje virtu lny z it
31. itos nastavte hodnotu v rozsahu od 0 do 10 v tomto porad Sloven ina e Digit lny v stup zvuku Digit lny zvukov v stup sa pou va na reprodukciu digit lneho zvuku pri om zni uje ru enie pri spojen s reproduktormi a rozli n mi digit lnymi zariadeniami napr prehr va om DVD Form t zvuku M ete vybra form t digit lneho zvukov ho v stupu Dostupn form t digit lneho zvukov ho v stupu sa m e odli ova v z vislosti od vstupn ho zdroja Pripojen m k 5 1 kan lov m reproduktorom v nastaven Dolby Digital maximalizujete svoj Interakt vny z itok z 3D zvuku Oneskorenie zvuku Napravte nes lad zvuku a videa pri sledovan TV alebo videa a po van v stupu digit lneho videa pomocou extern ho zariadenia gt ako je AV prij ma 0 ms a 250 ms Sloven ina e Komp Dolby Digital T to funkcia minimalizuje nes lad sign lov medzi sign lom dolby digital a hlasov m sign lom t j MPEG Audio HE AAC ATV Soung V berom polo ky Line z skate dynamick zvuk a v berom polo ky RF zn ite rozdiel medzi hlasn mi a jemn mi zvukmi po as noci Line Nastavte rove v stupu pre sign ly nad alebo pod rov ou 31 dB referen n hodnota na hodnotu bu 20 dB alebo 31 dB RF Nastavte rove v stupu pre sign ly nad alebo pod rov ou 20 dB referen n hodnota na hodnotu bu 10 dB alebo 20 dB lt M Obnovi zvuk MENU Zvuk Obnovi
32. ktor 3D re imy dostupn K Pri sledovan 3D obrazov pri blikaj com svetle ako napr klad pri osvetlen iarivkou 50 Hz a 60 Hz alebo lampou s tromi vlnov mi d kami si m ete v imn mierne blikanie obrazovky V takom pr pade stlmte alebo vypnite svetlo Sloven ina e Re im 3D Ak chcete v plnej miere poc ti 3D efekt najsk r si nasa te akt vne 3D okuliare a potom v ni ie uvedenom zozname vyberte polo ku Re im 3D ktor poskytuje najlep z itok pri sledovan 3D videa ej Vyp Vypne funkciu 3D a 2D gt 3D Zmen 2D obraz na 3D Niektor form ty s borov nemusia by podporovan aa Ved a seba Ved a seba zobrazuje dva obrazy A Jeden obraz zobrazuje nad druh m Polo ka Re im 3D sa automaticky vypne pri pr stupe k funkcii Media Play alebo e Manual Polo ka Re im 3D sa pri zmene zdroja vstupu nastav na automatick ulo enie konfigura n ch hodn t do pam te Sloven ina 3D perspekt va Nastavenie celkovej 3D perspekt vy obrazu H bka Nastavenie celkovej hlbky Z mena P Z mena av ho a prav ho obrazu 3D 2D Zobrazuje len obraz pre av oko 2D 3D alebo Di Sloven ina Podporovan rozl enie len 16 9 e HDMI zde Oo Freencia Ha 00000 ai Ez 1280 x 720p 50 59 94 60 Hz 50 59 94 60 Hz 23 98 24 25 29 97 30 50 59 94 60 Hz Frame Packing 50 59 94 60 Hz 50 59 94 60 Hz 23 98 24 25 29 97 30 Hz Sloven ina
33. l da jednoduch ponuky prehr vania Nastavenia Re im obrazu Re im zvuku M ete upravi nastavenie obrazu alebo zvuku Inform cie M ete zobrazi podrobn inform cie o prehr vanom s bore lej 9 9 Sloven ina V etky s bory v zozname s borov sa v r mci prezent cie zobrazia v pr slu nom porad Ke stla te tla idlo gt Prehra alebo tla idlo A Mo n Prezent cia v zozname s borov prezent cia sa za ne prehr va okam ite Po as prezent cie m ete upravi jej r chlos pomocou tla idla lt 4 REW alebo FF e Podporovan form ty fotografi Podrobnosti n jdete v asti lechnick daje v pou vate skej pr ru ke Sloven ina O ONAV Te SYS o H ada Vyh ada tituly Druh s bor m ete presun priamo Li ta s dobou preh ad Video m ete preh ad va pomocou tla idiel a vjednomin tov ch intervaloch pr padne priamo zadajte slo V z vislosti od vstupn ho zariadenia t to funkcia nemus by podporovan Re im S bory s videom m ete prehr va opakovane opakovania Ve kos obrazu Pod a preferencie m ete nastavi ve kos obrazu Sloven ina Nastavenia Nastavenie titulkov Video m ete prehr va s titulkami T to funkciu je mo n pou i len v pr pade ak je n zov s boru titulkov rovnak ako n zov s boru s videom Re im obrazu Re im zvuku M ete upravi
34. lebo USB mus te e ma k blov alebo satelitn set top box pripojen k dan mu zdroju nastavi set top box na kan l ktor chcete sledova po zapnut telev zora ponecha set top box zapnut Ak zvol te in zdroj ako TV alebo USB mo nosti Ant na a Kan l zmizn Ant na ke je polo ka Zdroj nastaven na mo nos TV Vyberte ATV alebo DTV Kan l ke je polo ka Zdroj nastaven na mo nos TV Vyberte elan kan l gt Sloven ina Hudba Foto ke je polo ka Zdroj nastaven na mo nos USB V zariaden USB vyberte prie inok obsahuj ci hudbu alebo s bory fotografi ktor chcete prehra po automatickom zapnut TV Aksav USB zariaden nenach dzaj iadne hudobn s bory alebo sa nevyberie prie inok obsahuj ci hudobn s bor funkcia asova nebude spr vne fungova Ke sa v zariaden USB nach dza len jedna fotografia prezent cia sa neprehr Akje n zov prie inka pr li dlh prie inok nemo no zvoli Ka d zariadenie USB ktor pou vate bude ma priraden vlastn prie inok Ke pou vate nieko ko kusov rovnak ho typu zariadenia USB uistite sa e prie inky pridelen jednotliv m zariadeniam USB maj odli n n zvy Sloven ina Pri pou van funkcie asova zapnutia v m odpor ame pou i pam ov k USB a ta ku viacer ch kariet Funkcia asova zapnutia mo no nebude fungova
35. n stla en m tla idla MUTE Inform cie o sign li len digit lne kan ly Kvalita pr jmu kan lu HDTV je bu ide lna alebo s kan ly nedostupn Nastavte ant nu aby sa zv ila intenzita slgn lu Obnovi Obnov v etky nastavenia na predvolen hodnoty Z v roby okrem nastaven siete Obrazovka zad vania k du PIN sa zobraz pred obrazovkou nastavenia Zadajte v 4 miestny k d PIN Zme te PIN k d pomocou vo by Zmeni p PIN Sloven ina J Aktualiz cia softv ru M Aktualiz cia softv ru MENU Podpora Aktualiz cia softv ru gt ENTER Ponuka Aktualiz cia softv ru v m umo uje aktualizova softv r telev zora na najnov iu verziu Ke sa softv r aktualizuje nastavenia videa a zvuku ktor ste urobili sa vr tia na predvolen nastavenia Odpor ame v m aby ste si nastavenia pozna ili aby ste ich mohli po aktualiz cii ahko obnovi Sloven ina e Aktualizova teraz Firmv r telev zora mo no aktualizova pomocou pripojenia USB alebo prostredn ctvom sign lu vysielania Cez USB Pripojte k telev zoru jednotku USB obsahuj cu aktualiz ciu firmv ru prevzat z lokality www samsung com D vajte pozor aby ste po as priebehu aktualiz ci neodpojlli nap janie alebo nevybrali jednotku USB TV sa po dokon en aktualiz cie firmv ru automaticky vypne a zapne Sloven ina Cez kan l Aktualizujte softv r pomocou sign lu vysielania aut
36. n ina V etky Zobrazuje v etky moment lne dostupn kan ly TV Zobrazuje v etky moment lne dostupn kan ly TV R dio Zobrazuje v etky aktu lne kan ly r dia D ta in Zobrazuje v etky moment lne dostupn MHP alebo in kan ly Anal gov Zobrazuje v etky moment lne dostupn anal gov kan ly Sloven ina E Sprievodca MENU Vysielanie Sprievodca gt ENTER Inform cie EPG elektronick programov sprievodca poskytuj vysielatelia Pomocou programov ch pl nov poskytovan ch vysielate mi m ete vopred pecifikova programy ktor chcete sledova tak aby sa kan l v pecifikovanom ase automaticky prepol na zvolen program Programov polo ky m u by pr zdne alebo neaktu lne v z vislosti od stavu kan lu erven R chla navig R chle zobrazenie telev znych programov v lt zozname pomocou tla idiel A V lt gt e 3 Zelen Kateg ria kan la Vyberte typ kan lov ktor chcete zobrazi gt lt Mana r harmonogramu Prechod na zoznam rezervovan ch programov v polo ke Mana r harmonogramu Sloven ina E Mana r harmonogramu MENU Vysielanie gt Mana r harmonogramu ENTERLS M ete nastavi aby sa po adovan kan l zobrazil automaticky v stanovenom ase Okrem toho m ete sledova upravi alebo vymaza kan l ktor ho sledovanie ste si vyhradili Ak chcete pou va t to funkciu najsk r mus te nastavi
37. o ko mo nost nastavenia za elom ovl dania kvality obrazu POZN MKA e Vanal govom re ime TV Ext AV syst mu PAL funkcia Odtie Z nie je dostupn e Pri pripojen po ta a m ete zmeny vykon va len v polo ke Podsvietenie pre LED TV Sviet bunky pre PPT Kontrast Jas a Ostros Bo e Nastavenia je mo n upravi a ulo i pre ka d extern zariadenie pripojen k TV e Zn en m jasu obrazu sa zn i spotreba energie Kontrast Jas Sloven ina m Ve kos obrazu MENU Obraz Ve kos obrazu gt ENTER Nastavujte rozli n mo nosti obrazu ako ve kos obrazu a pomer str n Dostupn polo ky sa m u odli ova v z vislosti od zvolen ho re imu V z vislosti od vstupn ho zdroja sa m u l i mo nosti ve kosti obrazu e Ve kos obrazu N V prij ma k blovej telev zie satelitn prij ma m e tie disponova vlastn m s borom ve kost obrazu D razne v m v ak odpor ame pou va v inu asu re im 16 9 Autom irokouhlo Automaticky nastav ve kos obrazu na pomer str n 16 9 PB 16 9 Nastav obraz na irokouhl re im 16 9 Sloven ina irok pribl Zv ve kos obrazu viac ako pri mo nosti 4 3 Umo uje nastavi polo ku Poloha pomocou tla idiel A V Pribl i Zv irokouhl obraz 16 9 vertik lne aby sa prisp sobil ve kosti obrazovky Umo uje nastavi polo ku Pribl
38. ok z 5 1 kan lov ho priestorov ho zvuku prostredn ctvom p ru reproduktorov s vyu it m technol gie HRTF Head Related Transfer Function e DTS TruDialog Pomocou tejto funkcie m ete zv i intenzitu hlasu vo i hudbe v pozad alebo vo i zvukov m efektom aby boli dial gy zrozumite nej ie Sloven ina e Ekvaliz r Pou ite ekvaliz r a prisp sobte nastavenie zvuku pre ka d reproduktor Vyv enie Nastav vyv enie medzi prav m a av m reproduktorom 100Hz 300Hz 1kHz 3kHz 10kHz nastavenie rky p sma Nastav rovne pecifick ch frekvenci rky p sma Obnovi Obnovuje predvolen nastavenia ekvaliz ra Ak je polo ka V ber reproduktoru nastaven na mo nos Ext reprod funkcia Zvukov efekt je zak zan Sloven ina m 3D zvuk prePDP 4900 MENU Zvuk 3D zvuk gt ENTERLS Technol gia 3D audio poskytuje pohlcuj ci zvuk zodpovedaj ci prekr vaj cemu efektu 3D videa regulovan m hlbky zvuku v perspekt ve Dostupn len pri sledovan 3D obrazu Sloven ina M Nastavenie reproduktorov MENU Zvuk Nastavenie reproduktorov ENTERL lt e V ber reproduktoru Z d vodu rozdielov v r chlosti dek dovania medzi hlavn m reproduktorom a audio prij ma om m e vznika zvukov ozvena V tomto pr pade nastavte TV na mo nos Ext reprod Ke polo ku V ber reproduktoru nastav te na mo nos Ext reprod tla idl hlasitosti a tla idlo MUTE n
39. okne obrazu v obraze PIP bude mierne neprirodzen Sloven ina Nastavenia PIP Komponent HDMI HDMI2 DVI telev zor PIP Aktivujte alebo deaktivujte funkciu PIP Ant na Vyberte polo ku Terestri l alebo K bel ako zdroj vstupu pre ved aj iu obrazovku Kan l Vyberte kan l pre ved aj iu obrazovku Ve kos ml Vyberte ve kos pre ved aj obraz Poloha 2 1 5 E JE 9 Vyberte polohu pre ved aj obraz V ber zvuku M ete zvoli po adovan zvuk v re ime PIP Sloven ina U Zmena mo nosti obrazu M Roz ren nastavenia MENU Obraz Roz ren nastavenia gt ENTER dostupn v re ime tandardn Film M ete upravi detailn nastavenie pre obrazovku vr tane farieb a kontrastu Pri pripojen po ta a m ete zmeny vykon va len v polo ke Vyv enie bielej a Gamma e Dynam kontrast Nastavte kontrast obrazovky e Odtie iernej V berom rovne iernej nastav te hlbku obrazovky e Odtie pleti Nastavuje odtie farby pleti Sloven ina e Re im len RGB Zobrazuje farbu erven Zelen a Modr na jemn dola ovanie odtie ov a s tosti farieb e Farebn priestor Nastavte rozsah farieb dostupn ch na vytvorenie obrazu Ak chcete nastavi polo ky Farba erven Zelen Modr a Obnovi nastavte polo ku Farebn priestor na mo nos Vlastn pre PDPTV e Vyv enie bielej M ete upravi teploty farieb obrazu tak aby biele o
40. omaticky vyh ad a prevezme as potrebn na prevzatie softv ru z vis od stavu sign lu e Autom aktualiz cia T to mo nos aktualizuje TV ke je v pohotovostnom re ime Umo uje to automatick aktualiz ciu TV ke sa nepou va Z d vodu priebehu intern ch procesov telev zora m e obrazovka slabo svieti M e to trva viac ako 1 hodinu a k m sa nedokon prevzatie softv ru e Spravova satelitn kan ly pre mod l Ke je ant na nastaven na mo nos Satelit Umo uje spravova prevzat softv r prostredn ctvom satelitn ho kan la Sloven ina J Zmena mo nosti Re im pou itia MH Re im pou itia MENUII Podpora Re im pou itia gt ENTERCS Vyberte mo nos Re im pou itia vhodn pre va e prostredie D razne v m odpor ame vybra re im Dom ce pou itie e Dom ce pou itie Re im Dom ce pou itie je predvolen nastavenie e Uk vobch Re im Uk v obch je ur en len do priestorov predajn Ak vyberiete re im Uk v obch niektor funkcie nebud dostupn a ka d ch 30 min t sa obnovia nastavenia obrazu Sloven ina J Zobrazenie kontaktn ch inform ci spolo nosti Samsung M Kontaktova Samsung MENU Podpora Kontaktova Samsung ENTER Tieto inform cie si pozrite v pr pade ak v telev zor nefunguje spr vne alebo ak chcete aktualizova softv r N jdete tu Inform cie t kaj ce sa na ich telefonick ch c
41. ou van m funkcie Bo n siv m ete pred s po kodeniu okrajov obrazovky upraven m vyv enia bielej na plnom avom a pravom okraji Sloven ina M V eobecn MENU Syst m V eobecn ENTER e Hern re im Ke telev zor prip jate k hernej konzole ako napr klad PlayStation M alebo Xbox m ete si v berom hern ho re imu vychutna realistickej hern z itok POZN MKA e Upozornenia a obmedzenia pre hern re im Aksa m hern konzola odpoji a m sa pripoji in extern zariadenie nastavte v ponuke nastaven polo ku Hern re im na p mo nos Vyp Ak zobraz te ponuku TV v asti Hern re im obrazovka sa bude mierne chvie Sloven ina Funkcia Hern re im nie je dostupn v re ime TV Po pripojen hernej konzoly nastavte polo ku Hern re im na mo nos Zap Zia mo no si v imnete zn en kvalitu obrazu e Akje polo ka Hern re im nastaven na mo nos Zap Polo ka Re im obrazu je nastaven na mo nos tandardn a polo ka Re im zvuku na mo nos Film Uzamknutie panela S asne zablokujte alebo odblokujte v etky tla idl na paneli Ke je aktivovan funkcia Uzamknutie panela tla idl na paneli nebud reagova Logo pri spust Zobraz logo Samsung po zapnut TV Sloven ina E Zmeni PIN MENU Syst m Zmeni PIN gt ENTER Zme te svoje heslo nevyhnutn na nastavenie TV Obrazovka zad van
42. tive TV EC Electronic Commerce telev zneho vzdel vania telev znych konferenci digit lnych kni n c a sie ov ch hier Sloven ina M Be n rozhranie MENULI Vysielanie Be n rozhranie gt ENTERLS e Ponuka Cl T to polo ka umo uje pou vate ovi vykona v ber z poskytnutej ponuky modulu CAM Vyberte ponuku CI ktor je zalo en na ponuke karty CI Card e Transk dovanie CAM Video K dispoz cii m te mo nos konfigurova nastavenie na transk dovanie kodeku videa z modulu CAM automaticky Ak t to mo nos nechcete pou va vypnite ju Vyp Mus te pou va modul CAM ktor podporuje transk dovanie kodeku videa Sloven ina e Inform cie o aplik cii Zobrazte Inform cie o module CAM vlo enom do otvoru konektora CI a o karte CI alebo Cl CARD vlo enej do modulu CAM CAM m ete nain talova v dy ke je TV zapnut alebo vypnut 1 Modul CI CAM si zak pte u najbli ieho predajcu alebo prostredn ctvom telefonickej objedn vky Kartu CI alebo Cl CARD pevne zasu te do CAM v smere pky Modul CAM s kartou CI alebo CI CARD zasu te do otvoru rozhrania common interface v smere pky tak aby smerovala paralelne k otvoru Skontrolujte I m ete vidie obraz na kan li s k dovan m sign lom Sloven ina J Zmena re imu predvolen ho obrazu M Re im obrazu MENU Obraz Re im obrazu ENTER Zvo te svoj uprednostnen
43. tor by ste mali vedie pred pou van m funkcie Media Contents Medi lny obsah e MIP Media Transfer Protocol sa nepodporuje e Podporovan syst my s borov s FAT a exFAT e Ur it typy digit lnych fotoapar tov a audio zariaden USB nemusia by kompatibiln s t mto telev zorom Funkcia Media Play podporuje iba form t sekven n ch s borov jpeg Media Play podporuje iba zariadenia triedy ve kokapacitn ch lo n ch zariaden USB MSC MSC predstavuje zariadenie triedy ve kokapacitn ho v slovne lo n ho transportn ho zariadenia Pr kladmi MSC s mal pam ov zariadenia a ta ky pam ov ch kariet USB rozbo ova e nie s podporovan Zariadenia by sa mali prip ja priamo k portu USB na telev zore gt Sloven ina Pred pripojen m v ho zariadenia k telev zoru z lohujte svoje s bory aby ste ich chr nili pred po koden m alebo stratou dajov Spolo nos SAMSUNG nenesie zodpovednos za ak ko vek po kodenie dajov v s boroch alebo stratu dajov Neodp jajte zariadenie USB po as jeho na tavania m vy ie je rozl enie sn mky t m dlh ie trv jej Zobrazenie na obrazovke Maxim lne podporovan rozl enie pre form t JPEG je 15 360 x 8 640 pixlov V pr pade nepodporovan ch alebo po koden ch s borov sa zobraz hl senie Nepodporovan form t s borov Funkcie vyh ad vania sc ny a miniat r nie s v re ime Vide podporovan Slo
44. unkcie SD gt e 3D akt vne okuliare od predch dzaj cich produktov zna ky Samsung I typ alebo od in ch v robcov sa mo no nebud podporova e Po zapnut TV m e nejak as trva k m sa 3D zobrazenie optimalizuje Sloven ina Akt vne 3D okuliare nemusia spr vne fungova ak je v ich bl zkosti alebo v bl zkosti TV zapnut ak ko vek in 3D produkt alebo elektronick zariadenia Ak sa vyskytne probl m in elektronick zariadenia dr te o naj alej od akt vnych 3D okuliarov Uistite sa e zostanete v r mci zorn ho uhla a v optim lnej vzdialenosti na pozeranie TV ke sledujete 3D obraz V opa nom pr pade si mo no nebudete m c vychutna n le it 3D efekty Ide lna vzdialenos pre sledovanie by mala by trikr t alebo viackr t v ia ako v ka obrazovky Odpor ame v m aby boli o i div ka v jednej rovine s obrazovkou Ak nem ete prehr va 3D vide na niektor ch prehr va och BD vytiahnite gt disk z prehr va a a vlo te ho sp alebo re tartujte prehr va BD Sloven ina 3D MENU Obraz gt 3D ENTERL T to asn nov funkcia v m umo uje sledova 3D obsah Logo Full HD 3D Glasses M indikuje kompatibilitu medzi produktmi na displeji a okuliarmi 3D ktor s v zhode s form tom Full HD 3D Glasses pri om neindikuj kvalitu obrazu na produktoch na displeji 4 V z vislosti od form tu zdroja obrazu mo no nebud nie
45. ven ina MP3 s bory s DRM ktor ste prevzali z platenej str nky sa nedaj prehra Digital Rights Management DRM je technol gia ktor podporuje vytv ranie obsahu distrib ciu a spr vu obsahu integrovan m a komplexn m sp sobom a to vr tane ochrany pr v a z ujmov poskytovate ov obsahu zabr nenia neleg lneho kop rovania obsahu ako aj spravovania fakturovania a doh d Ak zariadenie USB vy aduje siln zdroj nap jania viac ako 500 MA alebo 5 V nemus by podporovan Pevn disk pripojen k portu USB nie je e e eje e e Vela V Ak TV nezaznamen iadny vstupn sign l v r mci asov ho obdobia nastaven ho v ponuke as autom ochrany spust sa etri obrazovky PB Po pripojen k telev zoru sa m e automaticky vypn re im spory energie niektor ch jednotiek extern ch diskov Sloven ina Ak sa pou va predl ovac k bel USB zariadenie USB sa nemus rozpozna pr padne sa s bory v zariaden nemusia na ta Ak sa nerozpozn zariadenie USB pripojen k TV Zoznam s borov v zariaden je po koden alebo niektor s bor v zozname sa neprehr pripojte zariadenie USB k po ta u naform tujte ho a skontrolujte pripojenie Ak sa s bor odstr nen z po ta a napriek tomu po spusten funkcie Media Contents Medi lny obsah n jde pomocou polo ky Empty the Recycle Bin Vypr zdni odpadkov k ho natrvalo vyma te z po ta a Ak po et s borov a prie
46. y Digital je dostupn len pri pripojen extern ho reproduktora cez optick k bel e Popis zvuku funkcia nie je dostupn vo v etk ch oblastiach T to funkcia nar ba s tokom zvuku pre syst m AD Audio Description ktor V vysielate odosiela spolu s hlavn m zvukom Popis zvuku Zapne alebo vypne funkciu Popis zvuku Hlasitos Nastav hlasitos popisu zvuku Sloven ina M Jazyk teletextu V z vislosti od krajiny MENUO Vysielanie Jazyk teletextu gt ENTER e Jazyk teletextu Angli tina je predvolen v pr pade ak pri vysielan nie je dostupn zvolen jazyk e Hlavn teletext Druh teletext Funkcie Hlavn teletext a Druh teletext nemusia by v niektor ch oblastiach podporovan Sloven ina m Digit lny text len VB MENU Vysielanie Digit lny text gt ENTERC Ak sa program vysiela s digit lnym textom t to funkcia sa aktivuje MHEG Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group predstavuje medzin rodn normu pre syst my k dovania dajov pou van pri multim di ch a hyperm di ch Predstavuje vy iu rove ako syst m MPEG ktor zahf a hyperm di prepojenia dajov ako napr klad statick z bery znakov slu bu anim ciu grafick a video s bory ako aj multimedi lne daje MHEG predstavuje technol giu nepretr itej Interakcie s pou vate om a pou va sa v r znych oblastiach vr tane VOD Video On Demand ITV Interac
Download Pdf Manuals
Related Search