Home

Samsung 2400 x 600dpi 16 puslapis/min Daugiafunkcinis spausdintuvas CLX-3185W Vartotojo vadovas

1. amp Spausdinimas EJE Benda Pasirinkite spausdintuv B o Prid ti spausdintuv B sena Pasiuo s Pi pausdini foilg Prioritetai Vieta a Basti spausdintuv Puslapi diapazonas Viskas Egzemplioriy skaibius 1 13 Pa eta Daba puslaj pia ur DIA CHGHGE Tan 2 Spustelekite Print 3 veskite paskirties keli ir failo pavadinim po to spustel kite OK Pavyzd iui c 1Templfile name ra Jei vedate tik failo pavadinim jis automati kai i saugomas My Documents I saugotas aplankas gali skirtis priklausomai nuo naudojamos operacin s sistemos a eA g operacin je sistemoje Macintosh iame skyriuje ai kinama kaip spausdinti dokument operacin je sistemoje Macintosh Dokumento spausdinimas Kai spausdinate operacin je sistemoje Macintosh turite pa ym ti spausdintuvo tvarkykl s nustatym kiekvienoje naudojamoje programoje Vykdykite toliau nurodytus ingsnius jei norite spausdinti Macintosh aplinkoje 1 Atidarykite dokument kur norite spausdinti 2 Atidarykite meniu File ir spustel kite Page Setup 3 Pasirinkite popieriaus dyd pad t mastel ar kitas parinktis ir sitikinkite kad aparatas yra pasirinktas Settings Page Attributes B Format for B Paper Size A4 a 20 99 by 29 70 cm Orientation NG 15 Scale a Ca Cor 4 Pasirinkite norim kopij skai i ir nu
2. Paper jam Aparato viduje ir r Popieriaus in exit area popieriaus i vesties i vesties srityje p 128 srityje 4 Atsi velgiant parinktis ar modelius kai kuri prane im ekrane gali ir neb ti A Kad popierius nesuply t strigus lap traukite i l to ir atsargiai Laikykit s paskesniuose skyriuose pateikiam instrukcij d l strigties alinimo Dekle Spustelekite sait kad atidarytum te animacine strigties alinimo pateikt 1 Atidarykite ir u darykite priekines dureles strig s popierius automati kai i stumiamas i aparato Jei popierius nei stumiamas pereikite prie kito ingsnio 2 I traukite 1 d kl i aparato 3 I imkite strigus popieri atsargiai traukdami j tiesiai Jei traukiamas popierius nejuda arba j s nematote popieriaus ioje srityje patikrinkite kaitinimo bloko srit apie da kaset r Terminio taiso srityje p 127 4 d kite 1 d kl atgal aparat kol jis sitvirtins reikiamoje vietoje Spausdinimas automati kai atnaujinamas Terminio taiso srityje Spustel kite sait kad atidarytum te animacin strigties alinimo pateikt Jei popierius stringa terminio taiso srityje atlikite toliau nurodytus veiksmus kad i trauktum te strigus popieri 1 I prad i atidarykite skaitytuvo tais po to vidin dangt A Nelieskite vidinio dang io viduje esan io saugiklio Jis ka
3. WPS aparat galite nesunkiai sukonfig ruoti nenaudodami kompiuterio r Mygtukas WPS tik CLX 318xW K K CLX 318xFW p 39 vadas 37 Status Sviesos diodo supratimas Status viesos diodo spalva nurodo esam aparato b sen B sena Apra ymas I jungta Aparatas yra i jungtas Aparatas veikia energijos taupymo re imu Kai gaunami duomenys arba nuspaud iamas kuris nors mygtukas jis sijungia automati kai BelaidZio valdymo funkcijos naudoti negalima alias Mirksi Kai alias viesos diodas mirksi l tai aparatas priima duomenis i kompiuterio Kai alias viesos diodas mirksi greitai aparatas spausdina duomenis jungta Aparatas veikia ir gali b ti naudojamas M lyn jungta Kai aparatas prijungiamas prie belaid io ry io as tinklo Wireless viesos diodas vie ia m lynai tik CLX 318xFW CLX 318xW K K Raud Mirksi vyko nedidel triktis ir aparatas laukia kol ji onas bus i spr sta Perskaitykite ekrane rodom prane im Kai triktis i sprend iama aparatas atnaujina darb r Ekrane pateikiam prane im ai kinimas p 130 Kaseteje liko nedaug da Art ja teorinio kaset s tinkamumo naudoti laiko pabaiga Paruo kite nauj kaset pakeitimui Paskirstant da us spausdinimo kokyb laikinai pager ja r Da paskirstymas p 125 jungta Da kaset beveik pasiek teorinio tinkamumo naudoti laik
4. 10 Paspauskite OK kai atsiras Yes kad prid tum te arba i trintum te daugiau numeri ir pakartokite 7 ir 8 ingsnius 11 Baig paspauskite rodykl kair de in pasirinkite No prie raginimo Another No ir paspauskite OK 12 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im Grup s rinkimo numeri naudojimas Nor dami naudoti grup s rinkimo ra tur site j surasti ir pasirinkti i atminties Kai b site paraginti vesti fakso numer kai siun iama faksograma paspauskite Address Book Zr toliau Adres knygel s ra o paie ka Atmintyje i saugot numer surasti galima dviem b dais J s galite nuosekliai skaityti nuo A iki Z arba galite ie koti vesdami kelias pirm sias su numeriu susieto vardo raides Nuosekli paie ka atmintyje 1 Paspauskite ss faksas valdymo skydelyje 2 Valdymo skydelyje paspauskite Address Book 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Search 8 Dial ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol atsiras pageidaujama numerio kategorija ir paspauskite OK 5 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys All ir paspauskite OK 6 Spauskite rodykl kair de in kol atsiras pageidaujamas vardas ir numeris Paie ka atmintyje naudojant konkre i pirm j raid 1 Paspauskite ss faksas valdymo skydelyje 2 Valdymo skydelyje paspauskite Address Book 3 Spauskite
5. Da kaset s keitimas Aparatas naudoja keturias spalvas ir jame yra atskiros da kaset s kiekvienai spalvai geltona Y rausvai raudona M alsvai m lyna C ir juoda K Status viesos diodas ir su da ais susij s prane imas ekrane nurodo kuri da kaset turi b ti pakeista iame etape reikia pakeisti nurodyt da kaset Prie keisdami da kaset patikrinkite j s aparate naudojamos da kaset s modelio numer a Spustel kite i nuorod kad atidarytum te filmuk apie da kaset s keitim 1 I junkite aparat po to palaukite kelias minutes kol jis atv s 2 Naudodami ranken iki galo atidarykite priekines dureles a 3 Suimkite u da kaset s ranken li ir patraukite i imdami kaset i aparato 4 I imkite nauj da kaset i pakuot s A Atidarydami da kaset s pakuot nenaudokite a tri daikt pvz peilio ar irkli Galite pa eisti da kaset s pavir i 5 Nutraukite nuo naujos da kaset s apsaugin lap Susinaudojan ios dalys ir priedai 144 6 Laikydami u abiej da kaset s ranken stipriai papurtykite j i vienos pus s kit kad tolygiai paskirstytum te da us 7 Pad kite da kaset ant lygaus pavir iaus kaip pavaizduota emiau ir nuimkite apsaugin dangtel A Jei da patenka jums ant drabu i nu luostykite juos sausu skudur liu ir i skalbkite altu
6. Originalo tipas Originalo tipo nustatymas naudojamas pagerinti kopijos kokyb pasirinkus iuo metu atliekamos kopijavimo u duoties dokumento tip 1 Priklausomai nuo modelio darbo proced ra gali skirtis Modeliuose CLX 318x K ir CLX 318xN K valdymo skydelyje paspauskite Menu Modeliuose CLX 318xFN ir CLX 318xFW i eil s valdymo skydelyje paspauskite Kopijuoti ir Menu 2 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Copy Feature ir paspauskite OK 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Original Type ir paspauskite OK 4 Paspauskite rodykl kair de in kol pasirodys norimas vaizdo re imas ir paspauskite OK Text Photo naudojama originalams kuriuose yra teksto ir nuotrauk Photo naudojama kai originalai yra nuotraukos Magazine naudojama kai originalai yra urnalo formos Text naudojama originalams kuri did i j dal sudaro tekstas 5 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im Kopijavimas 84 Suma inta arba padidinta kopija Kai kopijuojate originalius dokumentus nuo skaitytuvo stiklo galite suma inti arba padidinti nukopijuoto vaizdo dyd nuo 25 iki 400 proc Kaip pasirinkti i anksto nustatyt kopijos dyd 1 Priklausomai nuo modelio darbo proced ra gali skirtis Modeliuose CLX 318x K ir CLX 318xN K valdymo skydelyje paspauskite Menu Modeliuose CLX 318xFN ir CLX 318xFW i eil s valdymo skydely
7. spalva toner j s aparatui kaset su originalia Samsung kasete r Da kaset s keitimas p 144 Not installed Waste tank Ne d ta da atliek talpa d kite da atliek talp Prepare toner Nurodytoje kaset je Paruo kite nauj kaset Not original spalva toner Tai n ra originali Samsung da kaset d kite tinkam da kaset su originalia Samsung kasete r Da kaset s keitimas p 144 v liko nedaug da pakeitimui Paskirstant Art ja teorinio kaset s da us spausdinimo tinkamumo naudoti kokyb laikinai pager ja laiko pabaiga r Da paskirstymas p 125 Replace Priart jo numatoma Paruo kite pakaitin Fuser soon terminio taiso termin tais r tinkamumo naudoti laiko pabaiga Esamos technin s prie i ros metu kei iamos dalys p 143 Output bin full Remove media I vesties d klas u sipild Arba jutiklis nenukreiptas emyn I imkite popieri i i vesties d klo aparatas ims spausdinti toliau Paper Empty 1 d kle n ra d kite popieriaus 1 in Tray1 popieriaus d kl r Popieriaus d jimas d kl p 71 Paper jam Popierius strigo Pa alinkite strigt r in exit area popieriaus i vesties Popieriaus i vesties srityje srityje p 128 Paper jam Popierius strigo 1 Pa alinkite strigt
8. vedimas naudojant skai i klaviat r tik CLX 318xFN CLX 318xFW p 65 veskite pageidaujam spar iojo rinkimo numer ir paspauskite OK Kai spar iojo rinkimo numeris rodomas tinkamai paspauskite OK Paspauskite OK kai atsiras Yes su raginimu Add 0 Paspauskite OK kai atsiras Yes su raginimu Another No Kartokite 7 ir 10 ingsnius jei prie grup s norite prid ti kit spar iojo rinkimo numer 11 Baig paspauskite rodykl kair de in pasirinkite No prie raginimo Another No ir paspauskite OK 12 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im 2 ee Grup s rinkimo numerio redagavimas 1 Paspauskite ss faksas valdymo skydelyje 2 Valdymo skydelyje paspauskite Address Book 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys New amp Edit ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Group Dial ir paspauskite OK junkite norim redaguoti grup s rinkimo numer ir paspauskite OK veskite pageidaujam redaguoti vard ir paspauskite OK 7 veskite spar iojo rinkimo numer kur norite traukti arba i trinti ir paspauskite OK sa 8 Kai spar iojo rinkimo numeris rodomas tinkamai paspauskite OK Jei ved te nauj spar iojo rinkimo numer atsiras Add Jei ved te grup je i saugot spar iojo rinkimo numer atsiras Delete 9 Paspauskite OK jei norite prid ti arba i trinti numer
9. 6 Paspauskite OK kad i saugotum te pasirinkim 7 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im I vesties atramos naudojimas ra I vesties d klo pavir ius gali kaisti jei vienu kartu spausdinsite didel kiek lap Nelieskite io pavir iaus ir neleiskite prie jo prisiartinti vaikams r Paveiksl liai iame vadove gali skirtis nuo j s renginio Tai priklauso nuo funkcij ir modelio Patikrinkite savo renginio model I spausdinti lak tai sudedami i vesties atramoje kuri pad s juos sulygiuoti Terp ir d klas 74 Spausdinimas Siame skyriuje ai5kinamos bendrosios spausdinimo uZduotys iame skyriuje apra oma Nauding programin s rangos program pristatymas Spausdintuvo tvarkykl s funkcijos Pagrindinis spausdinimas Spausdinimo nuostat atidarymas Pagalbos naudojimas Speciali spausdinimo funkcij naudojimas 4 iame skyriuje apra ytos proced ros daugiausiai paremtos operacine sistema Windows XP Nauding programin s rangos program pristatymas Samsung AnyWeb Print is rankis padeda jums nufotografuoti lang per i r ti daug lengviau nei prasta programa i kirpti ir atspausdinti lang esant Windows Internet Explorer lange Spustel kite Start gt All programs gt Samsung Printers gt Samsung AnyWeb Print gt Download the latest version kad 5 atsidarytumete iniatinklio svetain i kurios
10. Gimp su Linux pateikiamame kompaktiniame diske arba Gimp tinklalapyje I samesn s informacijos ie kokite Linux platinimo kompaktinio disko arba Gimp s sajos programos pagalboje Jei norite naudoti kitokio tipo nuskaitymo program r programos pagalb Spausdindamas dokument susid riau su triktimi Cannot open port device file Nekeiskite spausdinimo u duoties parametr pvz per LPR GUI kai spausdinimo u duotis vykdoma inomos CUPS serverio versijos nutraukia spausdinimo u duot kai pakei iamos spausdinimo parinktys ir tada m gina paleisti u duot nuo prad i Kadangi spausdinimo metu Unified Linux Driver u blokuoja prievad staigiai nutraukus tvarkykl prievadas lieka u blokuotas ir nebegalima atlikti paskesni spausdinimo u duo i Tokioje situacijoje pam ginkite i blokuoti prievad pasirink Release port lange Port configuration Trik i alinimas 141 Busena Siulomi sprendimai Aparato nera skaitytuvy saraSe Patikrinkite ar jusy aparatas yra prijungtas prie kompiuterio ar jis tinkamai prijungtas per USB prievad ir jungtas Patikrinkite ar j s aparato skaitytuvo tvarkykl diegta j s sistemoje Atidarykite konfig ravimo program Unified Linux Driver perjunkite Scanners configuration po to paspauskite Drivers sitikinkite kad tvarkykl su atitinkan iu j s aparat pavadinim
11. kair de in kol atsiras pageidaujama numerio kategorija ir paspauskite OK 3 Paspauskite OK kai pasirodo All 4 Spauskite rodykl kair de in kol atsiras pageidaujamas vardas ir numeris J s galite ie koti auk tyn ir emyn per vis atmint ab c l s tvarka Paie ka pagal konkre i pirm j raid 1 Spauskite Address Book kol Search amp Send pasirodo apatin je ekrano eilut je ir paspauskite OK 2 Spauskite rodykl kair de in kol atsiras pageidaujama numerio kategorija ir paspauskite OK 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys ID ir paspauskite OK 4 veskite kelias pirm sias pageidaujamo parodyti vardo raides ir paspauskite OK 5 Spauskite rodykl kair de in kol atsiras pageidaujamas vardas ir paspauskite OK Adres knygel s spausdinimas Galite patikrinti savo adres knygel s nustatymus i spausdindami s ra 1 Spauskite Address Book kol Print pasirodys ekrano apa ioje 2 Paspauskite OK 3 Spauskite rodykl kair de in kol atsiras pageidaujama parinktis ir paspauskite OK 4 Paspauskite OK kai pasirodo Yes kad patvirtintum te spausdinim Pasirinkta informacija i spausdinama Samsung Scan and Fax Manager naudojimas Jei dieg te spausdintuvo tvarkykl programa Samsung Scan and Fax Manager taip pat bus diegta Nor dami su inoti programos informacij ir skaitytuvo b
12. renginys su diegta belaid io tinklo s saja USB laidas Ad Hoc tinklo suk rimas Macintosh aplinkoje Kai elementai yra paruo ti atlikite iuos veiksmus 1 Patikrinkite ar prie renginio prijungtas USB kabelis 2 junkite kompiuter ir rengin 3 d kite pateikt programin s rangos kompaktin disk CD ROM disk rengin 4 Du kartus spustel kite kompaktinio disko piktogram kuri pasirodo Macintosh darbalaukyje Du kartus spustel kite aplank MAC Installer Du kartus spustel kite piktogram Installer OS X veskite slapta od ir spustel kite OK Atsidaro Samsung diegimo programos langas Spustel kite Continue 9 Perskaitykite licencijos sutart ir spustel kite Continue 10 Spustel kite Agree kad patvirtintumete licencijos sutart 11 Pasirinkite Easy Install ir spustel kite Install Easy Install rekomenduojama daugeliui naudotoj Bus diegti visi komponentai kuri reikia aparatui veikti Jei pasirinkote Custom Install gal site nurodyti atskirus komponentus kuriuos reikia diegti 12 Kai pasirodys prane imas sp jantis kad visos j s kompiuteryje veikian ios programos bus u darytos spustel kite Continue 13 Pasirinkite parinkt Wireless Setting and Installation ir tada spustel kite OK 14 Programin ranga vykdys belaid io tinklo paie k OND Mm D Jei surasti nepavyko patikrinkite ar kompiuteris ir jrenginys tinkamai s
13. 1 2 Patikrinkite ar renginys prijungtas prie tinklo ar USB ir jungtas jo maitinimas d kite pateikt programin s rangos kompaktin disk CD ROM disk rengin Programin s rangos kompaktinis diskas turi pasileisti automati kai ir pasirodys diegimo langas Jei diegimo langas nepasirodo spustel kite Start ir po to Run veskite XASetup exe X raid pakeisdami raide kuri atitinka CD ROM disk rengin Spustel kite OK Jei naudojate Windows Vista Windows 7 ar Windows 2008 Server R2 spustel kite Start gt All programs gt Accessories gt Run veskite XASetup exe X raid pakeisdami CD ROM disk rengin atitinkan ia raide ir spustel kite OK Jei langas AutoPlay pasirodo Windows Vista spustel kite laukel Run Setup exe in Install or run program ir spustel kite Continue languose User Account Control Jei langas AutoPlay pasirodo Windows 7 arba Windows 2008 R2 Server spustel kite laukel Run Setup exe in Install or run program ir spustel kite Yes languose User Account Control Pasirinkite Install Now lt D Install Now O 3 View User s Guide P gt 4 I Wireless Setting and Installation 9 Advanced Installation Installation Language English Jei reikia pasirinkite kalb i skleid iamajame s ra e NG e Modeliuose CLX 318xW K K CLX 318xFW galite pasiekti meniu Wireless Setting and Inst
14. WORLD BEST Naujo puslapio persidengimo k rimas Kad gal tum te naudoti puslapio trafaret turite sukurti nauj puslapio trafareto fail su reikiamu turiniu 1 Sukurkite arba atidarykite dokument su turiniu kur naudosite naujo puslapio trafarete Elementus i d stykite b tent taip kaip jie tur t atrodyti prid ti originale 2 Nor dami i saugoti dokument kaip persidengim atidarykite Printing Preferences r Spausdinimo nuostat atidarymas p 76 3 Spustel kite skirtuk Advanced ir i skleid iamajame s ra e Text pasirinkite Edit Pasirodys Edit Overlay langas 4 Lange Edit Overlay spustel kite Create 5 Lango Save As laukelyje File name ra ykite pavadinim sudaryt i ne daugiau kaip a tuoni simboli Jei reikia pasirinkite paskirties keli numatytasis yra CAFormover Spustel kite Save Pavadinimas pasirodo Overlay List Spauskite OK arba Print kol u darysite lang Print 8 Failas nespausdinamas Ta iau jis i saugomas j s kompiuterio stand iajame diske mo L Trafareto dokumento dydis turi b ti toks pat kaip ir spausdinamo dokumento dydis Nekurkite persidengimo naudodami vandens enkl Puslapio persidengimo naudojimas Suk rus persidengim jis parengtas spausdinti su j s dokumentu Nor dami spausdinti persidengim dokumente atlikite toliau i vardytus veiksmus 1 Sukurkite dokument kurj norite spausdinti 2 Nor dami pakeisti s
15. p 78 Dokumento procentin s reik m s keitimas p 78 Dokumento pritaikymas prie pasirinkto popieriaus dyd io p 78 Vandens enkl naudojimas p 79 Persidengimo naudojimas p 79 Papildomos parinktys p 80 Keli puslapi spausdinimas viename popieriaus lak te Galite pasirinkti puslapi kurie bus spausdinami viename popieriaus lak te skai i Norint spausdinti lape daugiau nei vien puslap puslapiai bus suma inti ir surikiuoti j s nurodyta eil s tvarka Viename lape galite i spausdinti iki 16 puslapi 1 Nor dami pakeisti spausdinimo nuostatas i naudojamos programos atidarykite Printing Preferences r Spausdinimo nuostat atidarymas p 76 2 Spustel kite skirtuk Basic pasirinkite Multiple Pages per Side i skleid iamajame s ra e Type 3 I skleid iamajame s ra e Pages per Side pasirinkite kiek puslapi nor site spausdinti lape 2 4 6 9 ar 16 4 Jei reikia i skleid iamajame s ra e Page Order pasirinkite puslapi eil s tvark 5 Pa ym kite Print Page Border kad aplink kiekvien lape esant puslap b t spausdinamas r melis 6 Spustel kite skirtuk Paper pasirinkite Size Source ir Type 7 Spauskite OK arba Print kol u darysite lang Print Plakat spausdinimas i funkcija leis jums spausdinti vieno puslapio dokument 9 popieriaus lak tuose kad juos b t galima suklijuoti kartu suformuojant vien
16. spausdinti uZduotj kuria jau buvote sekmingai i spausdin Jei manoma Spausdinimas vykdomas itin l tai Darbas gali b ti labai sud tingas Suma inkite puslapio sud tingum arba pam ginkite pakeisti spausdinimo kokyb s nustatymus Pus puslapio yra tu ia Puslapio pad ties nustatymas gali b ti neteisingas Pakeiskite puslapio pad t programoje Zi r kite spausdintuvo tvarkykl s pagalbos ekran nepilnas prijunkite kabel ir aparat prie kito kompiuterio ir pam ginkite spausdinti u duot kuri j s iniomis pavyks Galiausiai pam ginkite naudoti nauj spausdintuvo kabel Buvo pasirinkta Pasi i r kite programos netinkama spausdintuvo pasirinkimo spausdintuvo meniu ir sitikinkite kad tvarkykl pasirinktas j s aparatas Sutrik s Pam ginkite spausdinti t taikomosios pa i u duot i kitos programos programos veikimas Sutrik s operacin s U darykite Windows ir sistemos veikimas i junkite bei v l junkite kompiuter I junkite aparat ir v l junkite Puslapiai Da kaset Jei reikia paskirstykite da us spausdinami bet jie yra tu ti sugedo arba joje n ra da r Da paskirstymas p 125 Jei reikia pakeiskite da kaset r Da kaset s keitimas p 144 Faile gali b ti tu i lap Patikrinkite fail ir sitikinkite kad jame n ra tu i
17. 2 Original dokument tiektuv d kite priekine puse vir Patikrinkite ar original kr vos apa ia atitinka popieriaus dyd pa ym t dokument vesties d kle 3 Sureguliuokite dokument tiektuvo plo io kreipiam sias pagal popieriaus dyd L D l dulki ant dokument tiektuvo stiklo spaudinyje gali atsirasti juod linij Pasir pinkite kad stiklas visada b t varus r Skaitytuvo valymas p 122 Spausdinimo terp s pasirinkimas Galite spausdinti ant vairiausios spausdinimo terp s pvz paprasto popieriaus vok etike i ir skaidrios pl vel s Visada naudokite spausdinimo medij kuri yra tinkama naudoti turimame renginyje ir pasirinkite atitinkam d kl Spausdinimo medijos pasirinkimo nurodymai Spausdinimo terp kuri neatitinka taisykli pateikt ioje naudojimo instrukcijoje gali sukelti ias problemas prasta spausdinimo kokyb da nesnis popieriaus strigimas ankstyvas aparato susid v jimas ilgalaikiam kaitinimo bloko gedimui garantija n ra taikoma Tokios ypatyb s kaip svoris sud tis gr d tumas ir dr gm s kiekis yra svarb s faktoriai veikiantys aparato savybes ir i vesties kokyb Kai renkat s spausdinimo med iagas vertinkite toliau i d stytus faktorius Aparato spausdinimo terp s tipas dydis ir svoris yra apra yti spausdinimo terp s specifikacijose r Spausdinimo terp s specifikacijos
18. Modemas Tai prietaisas kuris moduliuoja ne jo signal kad u koduot skaitmenin informacij o taip pat i moduliuoja tok ne jo signal kad i koduot perduot informacij MR Modified Read MR tai ITU T T 4 rekomenduojamas suspaudimo metodas MR koduoja pirm nuskaityt eilut naudodamas MH Kita eilut palyginama su pirm ja nustatomi skirtumai po to skirtumai u koduojami ir persiun iami NetWare Tai yra tinklo operacin sistema sukurta Novell Inc I prad i ji naudojo kooperacin daugiaprogram apdorojim kad kompiuteryje veikt vairios paslaugos o tinklo protokolai buvo pagr sti prototipine Xerox XNS saugykla Siandien NetWare palaiko TCP IP kaip ir IPX SPX OPC Organiniai fotolaidininkai OPC tai mechanizmas kuris paruo ia virtual vaizd spausdinimui naudodamas lazerio spindul kur skleid ia lazerinis spausdintuvas ir kuris paprastai yra alias arba pilkas o jo forma cilindrin Naudojant spausdintuv vaizdo gavimo prietaise esan io b gno pavir ius palaipsniui d visi tod l j prireikus tur tum te pakeisti jam nusid v jus d l s ly io su kaset s epet liu valomuoju mechanizmu ir popieriumi Originalai Pirmasis ko nors pavyzdys pvz dokumentas nuotrauka ar tekstas ir pan kuris yra kopijuojamas atkuriamas arba ver iamas paruo iant kitus dokumentus bet kuris pats n ra nukopijuotas arba atkurtas i ko
19. Pakeiskite vaizd tais nauju r Vaizd taiso keitimas p 145 Self Diagnostics Please wait Spausdintuvo programa tikrina kai kurias aptiktas klaidas Palaukite kelias minutes Toner Supply Err v Aparatas negali aptikti da kaset s Nuimkite da apsaugin lap nuo da kaset s r Da kaset s keitimas p 144 Arba atidarykite ir u darykite priekines dureles Jei problema nei nyksta i junkite ir v l junkite maitinimo jungikl Too many Faxes Remove Job Gauta per daug faksogram Pa alinkite gautas faksogramas Trik i alinimas 132 Kit trik i sprendimas ioje lentel je pateikiamos kelios gedimo b senos ir rekomenduotini sprendimo b dai Laikykit s si lom sprendim kol triktis bus i taisyta Jei i kyla i problema kreipkit s paslaug pardavimo vadybinink Kitos problemos e r bA e r e r r e r e r r pa Zi Energijos triktys p 133 Popieriaus tiekimo problemos p 134 Spausdinimo triktys p 134 Spausdinimo kokyb s triktys p 136 Kopijavimo triktys p 139 Nuskaitymo triktys p 139 Fakso problemos p 140 samsung Scan and Fax Manager Triktis p 140 Bendrosios Windows triktys p 140 Bendrosios Linux triktys p 141 Bendrosios Macintosh
20. Patikrinkite ar patikimai u darytas dokument tiektuvas Gali tekti pakeisti dokument tiektuvo gumin kilim l Kreipkit s technin s prie i ros atstov Faksogramos Turi b ti nustatytas faksogram gavimo negaunamos re imas automati kai Patikrinkite ar d kle yra popieriaus Patikrinkite ar ekrane nerodomas koks nors klaidos prane imas Jei taip i spr skite problem B sena Si lomi sprendimai File in Use U darykite visas taikom sias programas prane imas Pa alinkite visas programas i spausdintuvo pasirodo diegimo metu paleisties grup s tada i naujo junkite Windows diekite i naujo spausdintuvo tvarkykl renginys nesiun ia Patikrinkite ar originalas d tas dokument tiektuv ar ant skenerio stiklo Patikrinkite fakso rengin kur siun iate kad su inotum te ar jis gali i j s priimti faksogram Pasirodo prane imai General Protection Fault Exception OE Spool 32 arba Illegal Operation U darykite visas kitas programas kraukite Windows ir pam ginkite spausdinti i naujo Gaunam faksogram lapai tu ti arba prastos kokyb s Faksograma siun iantis renginys gali b ti sugedes Del triuk m telefono linijoje gali kilti su linija susijusi problem e Patikrinkite savo rengin padarydami kopij Beveik baig si apskai iuotas da kase
21. Spausdinimo terp s pasirinkimas p 69 Popieriaus keli reikia i valyti r Vidaus valymas p 120 B sena Si lomi sprendimai viesus arba Jei puslapyje pasirodo balta juosta arba i blukusi i bluk s spaudinys sritis FR silpnai tiekiami da ai Galite laikinai prat sti Aa Cc da kaset s naudojimo laik r Da Aa Cc paskirstymas p 125 Jei spausdinimo kokyb nepager ja d kite nauj da kaset Aa CC Popierius gali neatitikti reikiam specifikacij Aa Cc pavyzd iui jis gali b ti per dr gnas arba per iurk tus r Spausdinimo terp s Aa Cc pasirinkimas p 69 Jei visas puslapis viesus spausdinimo rai kos nustatymas yra per ma as arba jungtas da taupymo re imas Pareguliuokite spausdinimo rai k ir i junkite da taupymo re im Pa i r kite spausdintuvo tvarkykl s pagalbos ekran I blukusi arba sutept defekt derinys gali reik ti kad da kaset reikia i valyti Lazerinio nuskaitymo renginio LSU dalies pavir ius aparato viduje gali b ti u siter s I valykite LSU kreipkit s technin s prie i ros skyriaus atstov La eliai Jei i blukusios dalys paprastai apskritos atsitiktinai pasirodo puslapyje Vienas popieriaus lak tas gali b ti sugadintas Pam ginkite spausdinti u duot i naujo Popieriuje esamos dr gm s kiekis yra nevienodas arba ant popieriaus
22. Wireless LED CLX 318xW K K Rodo esam belaid io tinklo ry io b sen r Status viesos diodo supratimas p 38 Status viesos diodas Rodo j s aparato b sen r Status viesos diodo supratimas p 38 Color Start Pradeda spausdinimo u duot spalviniu re imu Black Start Pradeda spausdinimo u duot nespalvotu re imu Back Perkelia jus atgal auk tesn meniu lyg Da spalva Da spalvos pavaizduotos po skyst j kristal ekranu atitinka ekrano prane imus r Da kaset s b senos patvirtinimas p 39 BB BBBBB B000 D D Scan to Siun ia nuskaitytus duomenis r Original nuskaitymas ir siuntimas kompiuter Scan to PC p 88 Print Screen CLX 318x K Atspausdinamas monitoriuje rodomas ekranas r Mygtukas Print screen tik CLX 318x K p 38 Direct USB CLX 318xN K Ja naudodamiesi galite tiesiogiai spausdinti failus saugomus USB atminties taise kai jis prijungtas prie USB atminties prievado esan io aparato priekin je dalyje r USB atminties taiso naudojimas tik CLX 318xN K CLX 318xFN CLX 318xW K K CLX 318xFW p 106 WPS CLX 318xW K K Jei j s belaid io tinklo prieigos ta kas palaiko Wi Fi Protected Setup7M WPS aparat galite nesunkiai sukonfig ruoti nenaudodami kompiuterio r Mygtukas WPS tik CLX 318xW K K CLX 318xFW p 39 vadas 33 Aparato
23. tarp kompiuterio ir renginio Yra dviej tip tinklo ry iai kuriuos galite sukurti Belaidis tinklas be prieigos ta ko specialiojo tinklo re imas Belaidis tinklas su prieigos ta ku infrastrukt ros re imas Tinklo konfig racijos ataskaitos spausdinimas Galite atspausdinti Network Configuration Report i renginio valdymo skydelio kuriame rodomi dabartiniai renginio tinklo nustatymai Tai pad s jums nustatyti tinkl ir problemas susijusias su veikimo sutrikimais 1 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 2 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Network ir paspauskite OK 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Network Info ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Yes ir paspauskite OK Naudodami Network Configuration Report galite rasti renginio MAC ir IP adres Pavyzd iui MAC adresas 00 15 99 41 A2 78 IP adresas 192 0 0 192 IP adresai Kiekvienas tinklo renginys turi unikal skaitin adres vadinam IP adresas J s renginiui gamykloje buvo priskirtas numatytasis IP adresas 192 0 0 192 kur galite patikrinti atspausdin Tinklo konfig racijos ataskaita arba Konfig racijos ataskaita DHCP IP priskyrimas prijunkite savo rengin prie tinklo ir palaukite kelias minutes kol DHCP serveris priskirs renginiui IP adres Tada atspausdinkite Tinklo konfig racijos ataskaita kaip apra yta prie
24. 2 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Scan Feature ir paspauskite OK 3 Spauskite rodykl kair de in kol atsiras pageidaujamas nuskaitymo tipas ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol atsiras pageidaujama nuskaitymo nuostatos parinktis ir paspauskite OK 5 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys pageidaujamas paie kos b das ir paspauskite OK 6 Nor dami pakeisti kitus nustatymus kartokite 5 ir 6 veiksmus 7 Kai baigsite paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im Numatyt j nuskaitymo nustatym keitimas Kad nereik t tinkinti nuskaitymo nustatym kiekvienai u duo iai galite nustatyti numatyt sias nuskaitymo nuostatas kiekvienam nuskaitymo tipui 1 Priklausomai nuo modelio darbo proced ra gali skirtis Modeliuose CLX 318x K CLX 318xN K ir CLX 318xW K K valdymo skydelyje paspauskite Menu e Modeliuose CLX 318xFN ir CLX 318xFW i eil s valdymo skydelyje paspauskite I Nuskaityti ir Menu 2 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Scan Setup ir paspauskite OK Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Change Default 4 Spauskite rodykl kair de in kol atsiras pageidaujamas nuskaitymo tipas ir paspauskite OK 5 Spauskite rodykl kair de in kol atsiras pageidaujama nuskaitymo nuostatos parinktis ir paspauskite OK 6 Spauskite r
25. 3 Nor dami prad ti spausdinti spustel kite OK Spausdinimas 82 Spausdintuvo ypatybi konfig ravimas Naudodami lang Printer Properties kur pateikia Printers configuration galite keisti vairias aparato savybes 1 Atidarykite Unified Driver Configurator Jei reikia perjunkite ties Printers configuration 2 Pasirinkite savo rengin i galim spausdintuv s ra o ir spustel kite Properties 3 Pasirodo langas Printer Properties Printer Properties General connecton Driver Jobs Ciassos Name Lango vir uje rodomi toliau apra omi penki skirtukai General naudojant i parinkt galima pakeisti spausdintuvo viet ir pavadinim Siame skirtuke vestas pavadinimas rodomas Printers configuration pateikiamame spausdintuv s ra e Connection naudodami i parinkt galite per i r ti ir pasirinkti kit prievad Jei naudodami aparat pakei iate jo prievad i USB lygiagret j arba atvirk iai iame skirtuke turite i naujo sukonfig ruoti aparato prievad Driver naudodami i parinkt galite per i r ti ir pasirinkti kit aparato tvarkykl Spustel dami Options galite nustatyti numatytojo taiso parinktis Jobs ioje parinktyje rodomas spausdinimo u duo i s ra as Nor dami at aukti pasirinkt darb spustel kite Cancel job ir pasirinkite Zymimajj langel Show completed jobs kad u duo i s ra e pamatytum te ankstesnes u
26. Bluetooth n ra palaikomi Kai naudojate Ad hoc re im su operacin mis sistemomis pavyzd iui Windows Vista belaid ry gali tekti konfig ruoti kaskart naudojant belaid rengin Su Samsung belaid io tinklo renginiu vienu metu negal site naudoti infrastrukt ros ir Ad hoc re imo renginys yra belaid io tinklo veikimo ribose Daugeliui tinkl renginys turi b ti 30 metr 100 p d atstumu nuo belaid io prieigos ta ko ar belaid io kelved io Apie rengin neturi b ti kli i kurios blokuot belaid io ry io signal Pa alinkite bet kokius didelius daiktus esan ius tarp prieigos ta ko ar belaid io kelved io ir renginio Patikrinkite ar renginio ir belaid io prieigos ta ko ar belaid io kelved io neskiria poliai sienos ar atramin s kolonos kuriuose yra metalo ar betono renginys turi b ti atokiau nuo kit elektros rengini kurie gali trikdyti belaid io ry io signal Daugelis rengini gali trikdyti belaid io ry io signal skaitant elektronines aukles variklius belaid ius telefonus apsaugos vaizdo kameras kitus belaid ius tinklus ir kai kuriuos Bluetooth renginius Belaid io ry io tinklo s ranka tik CLX 318xFW CLX 318xW K K 63 Pagrindine saranka Baig diegti galb t nor site atlikti numatytuosius aparato nustatymus Jei norite nustatyti arba pakeisti reik mes skaitykite apie tai kitame skirsnyje Siame skyriuje pat
27. d kl Vokas 6 3 4 92 x 165 mm r Vokas No 10 105 x 241 mm Vokas Nr 9 98 x 225 mm Vokas DL 110 x 220 mm Vokas C5 162 x 229 mm Vokas C6 114 x 162 mm Storas popierius r paprasto r paprasto popieriaus skyriuje Nuo 90 iki 105 g m 5 rankiniu b du dedami d kl popieriaus skyri lak tai Plonas popierius r paprasto r paprasto popieriaus skyriuje Nuo 60 iki 70 g m popieriaus skyri Etiket s Letter A4 r paprasto popieriaus skyriuje Nuo 120 iki 150 g m Atvirut Pa to atvirukas 101 60 x 152 4 mm Nuo 105 iki 163 g m Skaidri pl vel Letter A4 r paprasto popieriaus skyriuje 1 rankiniu b du dedamas d kl Blizgios Letter A4 atvirut 4 r paprasto popieriaus skyriuje Nuo 111 iki 220 g m 4 nuotraukos x6 Matine Letter A4 atvirut 4 r paprasto popieriaus skyriuje Nuo 111 iki 220 g m nuotrauka x6 Ma iausias dydis pritaikytas 76 x 152 4 mm Nuo 60 iki 163 g m Did iausias dydis pritaikytas 216 x 356 mm a Jei terp s svoris yra didesnis kaip 120 g m d kite popieriaus lapus d kl po vien b Did iausia talpa gali skirtis priklausomai nuo terp s svorio storio ir aplinkos s lyg c iame aparate naudojam etike i lygumas yra nuo 100 iki 250 efildo Tai nurodo skaitmenin lygumo lyg d Rekomenduojama terp Spalviniams lazeriniams spausdintuvams skirta skaidri pl vel Xerox 3R91331 A4 arba Xerox 3R2780 Letter e Reko
28. imagine the possibilities D kojame kad jsigijote Samsung gamin Autori teis s 2010 Samsung Electronics Co Ltd Visos teis s saugomos i naudojimo instrukcija pateikta tik informavimo tikslu Visa joje pateikiama informacija gali b ti pakeista be sp jimo Samsung Electronics neatsako u jokius tiesioginius ar netiesioginius nuostolius kilusius d l ios naudojimo instrukcijos naudojimo arba susijusius su tokiu naudojimu Samsung ir Samsung logotipai yra Samsung Electronics Co Ltd preki enklai Microsoft Windows Windows Vista Windows 7 ir Windows Server 2008 R2 yra registruotieji arba paprastieji Microsoft Corporation preki enklai TrueType LaserWriter ir Macintosh yra Apple Computer Inc preki enklai Visi kiti preki enklai arba produkt pavadinimai yra atitinkam bendrovi arba organizacij preki enklai Informacijos apie atvirojo kodo licencij ie kokite faile LICENSE txt esan iame pateikiamame kompaktiniame diske REV 2 00 Autori teis s 2 Turinys AUTORI TEIS S TURINYS 10 VADAS 31 DARBO PRAD IA 40 TINKLO S RANKA TIK CLX 318XN K CLX 318XW K K 46 CLX 318XFN CLX 318XFW 46 46 46 46 46 47 47 48 48 49 49 Saugumo informacija Teisin informacija Apie i naudojimo instrukcij J s naujojo pirkinio funkcijos Aparato ap valga C
29. ir kituose Microsoft produktuose UNC kelio formatas yra VM lt serveriopavadinimas gt lt serveriopavadinimas gt 1 lt Papildomas katalogas gt URL Universali altinio nuoroda URL tai pasaulinis dokument ir i tekli adresas internete Pirmoji adreso dalis nurodo kuris protokolas turi b ti naudojamas antroji dalis nurodo IP adres ar srities pavadinim kurioje patalpinti i tekliai USB Universalioji magistral USB tai USB Implementers Forum Inc sukurtas standartas skirtas kompiuteriams ir papildomiems renginiams prijungti Ne taip kaip lygiagretusis prievadas USB yra skirtas tuo pat metu prijungti vien kompiuterio USB prievad prie keli papildom rengini Vanden enklis Vandens enklas tai atpa stamas vaizdas ar ablonas popieriuje kuris matomas viesesnis kai i rima prie vies Vanden enkliai pirm kart buvo pritaikyti 1282 m Bolonijoje Italijoje juos naudojo spaustuvininkai kad gal t identifikuoti savo produkt taip pat pa to spauduose valiutoje ir kituose vyriausybiniuose dokumentuose siekiant apsisaugoti nuo klasto i WEP Laidinio ekvivalento privatumas WEP tai saugumo protokolas nurodytas IEEE 802 11 siekiant u tikrinti t pat saugumo lyg kaip ir laidinio vietinio tinklo WEP u tikrina saugum koduojant radijo bangomis perduodamus duomenis taip kad jie b t apsaugoti kaip perduodant i vieno galutinio ta ko kit W
30. kase i pvz u pildyt arba rekonstruot Samsung negali garantuoti neoriginalios Samsung da kaset s kokyb s Jei d l naudojamos ne originalios Samsung da kaset s prireikia atlikti technin prie i r arba remonto darbus aparato garantija iems darbams negalios vadas 39 Darbo prad ia iame skyriuje pateikiamos i samios per USB prijungto aparato nustatymo ir programin s rangos parengimo instrukcijos iame skyriuje apra oma Aparatin s rangos parengimas Tiekiama programin ranga Reikalavimai sistemai r Tinkami papildomi taisai ir funkcijos gali skirtis priklausomai nuo turimo modelio Patikrinkite savo renginio model Paveiksl liai gali skirtis nuo j s aparato vaizdo priklausomai nuo modelio arba parink i Patikrinkite savo renginio model Aparatin s rangos parengimas iame skyriuje nurodyti technin s rangos nustatymo ingsniai kaip paai kinta Trumpoji rengimo instrukcija Pirmiausia perskaitykite Trumpoji rengimo instrukcija o tada vykdykite toliau nurodytus ingsnius 1 Pasirinkite stabili viet Pasirinkite horizontali stabili viet kurioje b t pakankamai vietos orui cirkuliuoti Palikite papildomos vietos durel ms ir d klui ams atidaryti Patalpa turi b ti gerai v dinama ir apsaugota nuo tiesiogini saul s spinduli arba ilumos al io ir dr gm s altini Nestatykite aparato alia st
31. kompiuterio spausdintuv Spausdinimo medija Tai medija pavyzd iui popierius vokai etiket s ir pl vel s kuri gali b ti naudojama spausdintuve skaitytuve fakso ar kopijavimo aparate PPM Puslapiai per minute PPM tai matavimo metodas skirtas nustatyti kaip greitai veikia spausdintuvas nurodant puslapi skai i kur spausdintuvas gali i spausdinti per vien minut PRN failas Prietaiso tvarkykl s s saja leid ianti programinei rangai s veikauti su prietaiso tvarkykle naudojant standartines vesties i vesties sistem i kvietas kurios supaprastina daugel u duo i Protokolas Konvencija arba standartas kontroliuojantis arba leid iantis atlikti sujungim u megzti ry ir perduoti duomenis i dviej apdorojan i galutini ta k PS r PostScript PSTN Bendrojo naudojimo komutuojamas telefono tinklas PSTN tai pasaulinio vie ojo naudojimo telefono tinklai kurie pramonin se patalpose paprastai b na nukreipiamos per skirstom j skyd RADIUS Nuotolin s autentifikacijos rinkimo naudotojo paslauga RADIUS tai protokolas skirtas nuotolinei naudotojo autentifikacijai ir apskaitai RADIUS leid ia centralizuotai valdyti autentifikacijos duomenis pvz vartotojo vardus ir slapta od ius naudojant AAA autentikacijos autorizavimo ir apskaitos koncepcij tinklo prieigai valdyti Rai ka Vaizdo ry kumas i matuota ta kais colyje DPI Kuo dide
32. laisva SISTEMA vieta GHL RaM stand iaja me diske Mac OS X Intel 128 MB skirta 1 GB 10 3 10 4 procesoriai PowerPC PowerPC G4 pagrindu i G5 veikian iai Mac 512 MB 512 MB skirta Intel pagrindu veikian iai Mac 1 GB Mac OS X Intel 512 MB 1 GB 1 GB 10 5 procesoriai 867 MHz arba spartesnis Power PC G4 G5 Mac OS X Intel 1 GB 2 GB 1GB 10 6 procesoriai Linux Elementas Reikalavimai Operacin Fedora 2 10 32 64 bit sistema OpenSuSE 9 2 9 3 10 0 10 1 10 2 10 3 11 0 11 1 32 64 bit SuSE Linux 9 1 32 bit Ubuntu 6 06 6 10 7 04 7 10 8 04 8 10 32 64 bit Mandrake 10 0 10 1 32 64 bit Mandriva 2005 2006 2007 2008 2009 32 64 bit Debian 3 1 4 0 5 0 32 64 bit Redhat Enterprise Linux WS 4 5 32 64 bit SUSE Linux Enterprise Desktop 9 10 32 64 bit CPU Pentium IV 2 4 GHz Intel CoreTM2 RAM 512 MB 1 GB Laisva vieta 1 GB 2 GB stand iajame diske e B tina u tikrinti 300 MB ar didesni keitiniy skaidin kad b t galima dirbti su dideliais nuskaitytais vaizdais Linux skaitytuvo tvarkykl palaiko optin rai k ties maksimalia reik me Per USB prijungtos aparato tvarkykl s diegimas Vietiniu b du prijungtas renginys yra renginys tiesiogiai prijungtas prie kompiuterio USB kabeliu 4 Naudokite tik ne ilgesn nei 3 m USB
33. paspauskite OK Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Machine Setup ir paspauskite OK Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Date 8 Time ir paspauskite OK veskite teising laik ir dat naudodamiesi kaire de ine rodykle arba skai i klaviat ra M nuo 01 12 Diena 01 31 Metai reikia keturi skai i Valandos 01 12 Minut s 00 59 Taip pat skai i klaviat ra galite pasirinkti AM arba PM Paspauskite OK kad i saugotum te pasirinkim Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im Pagrindin s ranka 64 Laikrod io re imo keitimas tik CLX 318xFN CLX 318xFW J s galite nustatyti kad aparatas spausdint laik ant faksimil s 12 arba 24 valand formatu 1 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 2 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys System Setup ir paspauskite OK 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Machine Setup ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Clock Mode ir paspauskite OK 5 Paspauskite rodykl kair de in kad pasirinktum te 12 arba 24 valand laikrod io format ir paspauskite OK 6 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im Numat B re imo keitimas tik CLX 318xFN CLX 318xFW J s renginys i anksto nustatytas veikti kopijavimo re imu J s galite perjungti numatyt j
34. r in Tray 1 d klo srityje D kle p 127 Paper jam Popierius strigo Pa alinkite strigt r inside machine aparato viduje Terminio taiso srityje p 127 Prepare IMG unit v Priart jo numatoma vaizd renginio tinkamumo naudoti laiko pabaiga Paruo kite pakaitin vaizd tais r Galimos susinaudojan ios dalys p 143 Prepare new Transfer belt Priart jo numatoma padavimo taiso ITB tinkamumo naudoti laiko pabaiga Priart jo numatoma padavimo taiso ITB tinkamumo naudoti laiko pabaiga r Esamos technin s prie i ros metu kei iamos dalys p 143 Remove seal tape 8 Install Toner Aparatas negali aptikti da kaset s Nuimkite sandarinimo juostel nuo da kaset s Zr Trumpoji rengimo instrukcija Replace new Transfer belt Padavimo taisas ITB beveik pasiek numatom tinkamumo naudoti pabaigos laik Paruo kite nauj padavimo tais ITB r Esamos technin s prie i ros metu kei iamos dalys p 143 Trik i alinimas 131 Prane imas Reik m Si lomi sprendimai Prane imas Reik m Si lomi sprendimai Replace Toner v Nurodytos da kaset s tinkamumo naudoti laikas beveik pasibaig Aparatas gali nebespausdinti ra Apytikris kaset s tinkamumo naudoti laikas nurodo tik tin arba apytikr da kaset s tink
35. sistem Linux Nuskaitymas U duoties tipo nustatym prid jimas Kaip naudoti taikom j program Image Manager Turinys 6 Turinys FAKSOGRAMU SIUNTIMAS 97 TIK CLX 318XFN CLX 318XFW 97 97 98 98 98 102 102 102 102 102 102 102 103 103 103 103 104 104 105 USB ATMINTIES TAISO NAUDOJIMAS 106 TIK CLX 318XN K CLX 318XFN CLX 318XW K K CLX 106 318XFW 106 106 107 107 107 107 107 108 108 108 108 108 108 Paruo imas si sti faksogram Fakso naudojimas kompiuteryje Faksogramos siuntimas Windows I si st faksogram s ra o patikrinimas Windows Faksogramos siuntimas Macintosh Faksogram siuntimas j s aparatu Faksogramos antra t s nustatymas Faksogramos siuntimas Rankinis faksogramos siuntimas Siuntimo patvirtinimas Automatinis perrinkimas Paskutinio numerio perrinkimas Faksogramos siuntimas kelias paskirties vietas Faksogramos perdavimo atid jimas Pirmenybin s faksogramos siuntimas Faksogram pri mimas j s renginyje Pri mimo re im pakeitimas Automatinis pri mimas faksogram re imu Rankinis pri mimas telefono re imu Rankinis faksogram pri mimas naudojant papildom telefon Automatinis pri mimas atsakiklio fakso re imu Faksogram pri mimas naudojant DRPD re im Pri mimas saugiu pri mimo re imu Saugaus pri mimo re imo suaktyvinimas Faksogram pri mimas atmintyje Dokumento nustatym reguliavimas Resolution
36. taiso naudojimo apribojim A Jei j s sistemoje rengtas vidinis belaid io ry io taisas nesinaudokite taisu be dang i ir skyd ir jei sistema n ra iki galo surinkta A Naudotojai negali patys atlikti belaid i tais technin s prie i ros Nekeiskite j jokiu b du Pakeitus belaid io taiso konstrukcij bus atimta teis j naudoti D l remonto kreipkit s gamintoj Naudokite tik alyje kurioje taisas bus naudojamas patvirtintas tvarkykles Papildomos informacijos ie kokite gamintojo sistemos atk rimo rinkinyje arba susisiekite su gamintojo technin s pagalbos skyriumi Teisin informacija 22 OpenSSL licencija Autori teis s c 1998 2001 OpenSSL projektas Visos teis s saugomos Perpardavimas ir naudojimas altinyje ir dvinar se formose tiek su pakeitimais tiek be leid iamas su s lyga kad laikomasi i s lyg 1 2 3 4 5 6 T perpardavus altinio kod turi likti auk iau nurodyta autori teisi pastaba is s lyg s ra as ir toliau pateikiamas atsakomyb s atsisakymas Perparduodant dvinare forma dokumentuose ir arba kitoje med iagoje pateikiamoje su preke turi b ti atkurta autori teisi pastaba is s lyg s ra as ir toliau pateikiamas atsakomyb s atsisakymas Visoje reklamin je med iagoje kurioje pamin tos ios programin s rangos funkcijos arba naudojimas turi b ti matomas is patvirtinimas Siame
37. 62 63 65 66 66 66 66 66 Macintosh Linux IPv6 konfig ravimas IPv6 suaktyvinimas IPv6 adres nustatymas SyncThru V Web Service naudojimas Belaid io tinklo naudojimas Tinklo ry io pasirinkimas Tinklo konfig racijos ataskaitos spausdinimas IP adresai Belaid io tinklo pavadinimas ir tinklo raktas Belaid io tinklo diegimas naudojant mygtuk WPS Belaid io tinklo diegimas naudojant kabelius Belaid io tinklo nustatymas mygtuku WPS valdymo skydelyje Elementai kuriuos reikia paruo ti Tinklo ry io pasirinkimas WPS re imo keitimas Belaid io tinklo nustatymas PBC re imu Belaid io tinklo nustatymas PIN re imu Belaid io tinklo nustatymas naudojant USB kabel renginio diegimas belaid iame tinkle su prieigos ta ku Windows renginio diegimas Ad Hoc belaid iame tinkle Windows renginio diegimas belaid iame tinkle su prieigos ta ku Macintosh renginio diegimas Ad Hoc belaid iame tinkle Macintosh Belaid io tinklo nustatymas naudojant tinklo kabel Element paruo imas IP adreso nustatymas renginio belaid io tinklo konfig ravimas Numatyt j gamyklini reik mi atk rimas Aparat numatyt j gamyklini reik mi atk rimas Windows Aparat numatyt j gamyklini reik mi atk rimas Macintosh Tinklo parametr nustatymas diegimo u baigimas Veikimo sutrikimai Su belaid io ry io tinklu susijusios problem
38. 76 Ry kios spalvos arba nespalvoti puslapiai A Da kaset gali b ti d ta netinkamai ISimkite kaset ir v l j d kite Da kaset gali b ti sugedusi ir j gali tekti pakeisti I imkite da kaset ir d kite nauj r Da kaset s keitimas p 144 Aparata gali tekti remontuoti Kreipkit s technin s prie i ros atstov Ne inomas paveiksl lis daug kart pasirodo keliuose lapuose arba atsiranda byran i da viesi spaudini arba u ter imas Gali b ti kad aparatas naudojamas 1 000 m ar didesniame auk tyje Didelis auk tis gali paveikti spausdinimo kokyb pvz atsiras byrantys da ai arba vies s vaizdai Galite pasirinkti tinkam aparato vietos auk t r Auk io reguliavimas p 64 Nepritvirtinti da ai I valykite aparato vid r Vidaus valymas p 120 Patikrinkite popieriaus tip ir kokyb r Spausdinimo terp s pasirinkimas p 69 I imkite da kaset ir d kite nauj r Da kaset s keitimas p 144 Jei triktis i lieka gali b ti kad aparat reik s remontuoti Kreipkit s technin s prie i ros atstov Trik i alinimas 138 Kopijavimo triktys Nuskaitymo triktys Busena Siulomas sprendimas Busena Siulomi sprendimai Kopijos yra per Sviesios arba per tamsios Copy feature naudokite Darknes
39. 84 4 Paspauskite Color Start kad prad tum te spalvin kopijavim Arba paspauskite Black Start kad prad tum te nespalvot kopijavim Toliau pateikiama prasta aparato su automatiniu dokument tiektuvu pvz CLX 318xFN ir CLX 318xFW kopijavimo proced ra 1 Paspauskite kopijuoti valdymo skydelyje 2 Originalus dokument tiektuv sud kite priekine puse vir arba ant skenerio stiklo pad kite vien original priekine puse apa i r Ant skaitytuvo stiklo p 68 arba Dokument tiektuve tik CLX 318xFN CLX 318xFW p 69 3 Jei norite pritaikyti savo poreikiams kopijavimo nustatymus skaitant Reduce Enlarge Darkness Original Type ir kitus naudokite valdymo skydelio mygtukus r Kiekvienos kopijos nustatym keitimas p 84 4 Jei reikia naudodamiesi rodykl mis arba skai i klaviat ra veskite kopij skai i 5 Paspauskite Color Start kad prad tum te spalvin kopijavim Arba paspauskite Black Start kad prad tum te nespalvot kopijavim a Jei darbo metu turite at aukti kopijavimo u duot paspauskite Stop Clear ir kopijavimas bus nutrauktas Kiekvienos kopijos nustatym keitimas J s aparate yra numatytieji kopijavimo nustatymai kad gal tum te greitai ir lengvai kopijuoti Ta iau jei norite pakeisti kiekvienos kopijos parinktis naudokite kopijavimo funkcijos mygtukus valdymo skydelyje r Jei nustatydami kopijavimo parinktis paspa
40. Bonjour SLP UPnP e Standard TCP IP Printing RAW LPR IPP WSD e SNMPv 1 2 3 HTTP S IPSec TCP IPv6 DHCP DNS RAW LPR SNMPv 1 2 3 HTTP S IPSec Zr IPv6 konfig ravimas p 51 Belaid io tinklo sauga Autentifikavimas atvira sistema bendrinamas raktas WPA asmeninis WPA2 asmeninis PSK ifravimas WEP64 WEP128 TKIP AES Nauding tinklo program pristatymas Yra kelios programos kuriomis naudojantis galima nesunkiai nustatyti tinklo aplinkos nustatymus Tinklo administratorius per tinkl gali valdyti kelis renginius e Prie tinklo laidais prijungto renginio tvarkykl s diegimas IPv6 konfig ravimas 4 Prie naudodami toliau i vardytas programas pirmiausia nustatykite IP adres SyncThru Web Service J s renginyje yra iniatinklio serveris kuris suteikia jums galimyb atlikti toliau i vardytas u duotis e Galite konfig ruoti tinklo parametrus kad rengin b t galima prijungti prie vairi tinklo aplink e Galite tinkinti renginio nustatymus r SyncThru Web Service naudojimas tik CLX 318xN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW p 115 SyncThru Web Admin Service Tai Ziniatinkliu paremtas valdymo sprendimas skirtas tinklo administratoriams SyncThru Web Admin Service pateikia efektyv tinklo rengini tvarkymo b d ir leid ia jums nuotoliniu b du steb ti i
41. CLX 318xFN Suma ina suvartojam da ir popieriaus kiek r Mygtukas Eco Copy tik CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xFN p 38 Direct USB CLX 318xFW Ja naudodamiesi galite tiesiogiai spausdinti failus saugomus USB atminties taise kai jis prijungtas prie USB atminties prievado esan io aparato priekin je dalyje r USB atminties taiso naudojimas tik CLX 318xN K CLX 318xFN CLX 318xW K K CLX 318xFW p 106 ID Copy Leid ia kopijuoti abi tapatyb s kortel s pvz vairuotojo pa ym jimo puses ant vienos popieriaus lapo pus s r Asmens tapatyb s kortel s kopijavimas p 85 Ekranas Rodo esam b kl ir pateikia nurodymus veikimo metu Kopijavimas Suaktyvinamas kopijavimo re imas Faksogram siuntimas Suaktyvinamas faksogram re imas Rodykl kair de in Slenka per parinktis kurios yra galimos pasirinktame meniu ir padidina arba suma ina reik mes Menu Atidaro meniu re im ir slenka per galimus naudoti meniu r Meniu ap valga p 113 OK Patvirtina pasirinkim ekrane Skai i klaviat ra Skirta numeriui rinkti arba skai i ir raid i simboliams vesti r Simboli vedimas naudojant skai i klaviat r tik CLX 318xFN CLX 318xFW p 65 Address Book Joje galima susirasti i saugotus el pa to adresus Redial Pause Parengties re imu perrenka pastar j rinkt numer a
42. Contact SAMSUNG worldwide 152 Termin odynas L is termin odynas pad s jums susipa inti su gaminiu geriau supratus spausdinimo srityje naudojam ir iame naudotojo vadove minim terminologij 802 11 802 11 yra standart rinkinys skirtas belaid io vietinio tinklo WLAN ry iui kur pareng IEEE LAN MAN standart komitetas IEEE 802 802 11b g n 802 11b g n gali dalytis ta pa ia aparatine ranga ir naudoti 2 4 GHz juost 802 11b palaiko pralaidum iki 11 Mbps 802 11n palaiko pralaidum iki 150 Mbps 802 11b g n prietaisai kartais gali b ti veikiami mikrobang krosneli belaid i telefon ir Bluetooth tais trukd i Prieigos ta kas Prieigos ta kas arba belaidis prieigos ta kas AP arba WAP tai prietaisas kuris sujungia belaid io ry io prietaisus belaid iuose vietiniuose tinkluose WLAN ir veikia kaip centrinis WLAN radijo signal si stuvas ir imtuvas ADF Automatinis dokument tiektuvas ADF tai prietaisas kuris automati kai tiekia i anksto d t popieriaus lap tokiu b du aparatas gali nuskaityti tam tikr popieriaus kiek vienu kartu AppleTalk AppleTalk tai nuosavyb s teis mis saugomas protokol rinkinys sukurtas Apple Inc kompiuteri tinklams Jis buvo naudojamas pirminiame Macintosh 1984 ir dabar Apple j kei ia TCP IP tinklais BIT gylis Tai kompiuterin s grafikos terminas apib dinantis
43. Darkness Faksogram persiuntimas kit paskirties viet Si stos faksogramos persiuntimas kit paskirties viet Priimt faksogram persiuntimas kit paskirties viet Si stos faksogramos persiuntimas kitu el pa to adresu Gautos faksogramos persiuntimas kitu el pa to adresu Adres knygel s nustatymas Spar iojo rinkimo numeriai Grup s rinkimo numeriai Adres knygel s ra o paie ka Automatinis i si stos faksogramos ataskaitos spausdinimas Apie USB atmint USB atminties taiso prijungimas Nuskaitymas USB atminties tais Nuskaitymas Pritaikytas nuskaitymas USB Spausdinimas i USB atminties taiso Kaip spausdinti dokument i USB atminties taiso Atsargin s duomen kopijos k rimas Atsargin s duomen kopijos k rimas Duomen atk rimas USB atminties tvarkymas Vaizdo rinkmenos trynimas USB atminties taiso formatavimas USB atminties b senos per i ra Spausdinimas tiesiogiai i skaitmeninio fotoaparato Turinys 7 Turinys APARATO BUKLE IR PAZANGIOJI FUNKCIJA 109 109 109 109 110 110 110 110 111 111 112 112 113 VALDYMO RANKIAI 115 115 115 115 116 116 116 116 117 117 117 117 117 118 119 119 TECHNINE PRIEZIURA 120 120 120 120 120 122 123 123 123 123 124 124 124 TRIK I ALINIMAS 125 126 126 127 127 127 128 130 Fakso s ranka tik CLX 318xFN CLX 318xFW Fakso s rankos parink i pakeitimas Siuntimas Pri mimas Numatyt j
44. GARANTIJAS N RA PRIPA STAMOS JOKIU ATVEJU AUTORIUS AR JO PARTNERIAI NEBUS LAIKOMI ATSAKINGAIS U JOKIUS TIESIOGINIUS NETIESIOGINIUS ATSITIKTINIUS SPECIALIUS PAVYZDINIUS AR PASEKMINIUS NUOSTOLIUS SKAITANT BET TUO NEAPSIRIBOJANT PAKAITINI PREKI AR PASLAUG SIGIJIM NAUDOJIMO DUOMEN AR PELNO NETEKIM AR VERSLO PERTRAUKIM KURIE ATSIRADO TOKIU B DU AR REMIANTIS BET KURIA ATSAKOMYB S TEORIJA TIEK PAGAL SUTART GRIEZT ATSAKOMYB AR DELIKT SKAITANT NERUPESTINGUM IR PAN KILUSIUS BET KURIUO BUDU NAUDOJANT SI PROGRAMIN RANG NET JEI BUVO SP TA D L TOKI NUOSTOLI TIKIMYB S Jokios vie ai prieinamos ar i vestin s io kodo versijos licencijos ir platinimo s lyg keisti negalima t y is kodas negali b ti papras iausiai nukopijuotas ir patalpintas kitoje platinimo licencijoje skaitant GNU vie j licencij Teisin informacija 24 Tik Kinijai ph PAA UNAN NAMAS E AGA RAR is i X i AU aux sana Pb Hg Cd Cr PBB PBDE HS O o o o o B VUB X o o e o O EPI Ha E PCA X O O o o o E E X o o o o O ERA X 0 O O O O yR xX O O O O o HURRA X o o O O O ERAP X o o o o O K AJ X 0 o o o O HRX BAF CCD WRA X X O O O 0 RKS I RH X O O
45. Kai pasirodo langas Terminal veskite toliau pateikt informacij root localhost root tar zxf FilePath SmartPanel tar gz root localhost root cd FilePath cdroot Linux smartpanel root localhost smartpanel install sh ra Jei nenaudojate grafin s s sajos ir nepavyksta diegti programin s rangos turite naudoti tvarkykl tekstiniu re imu Atlikite veiksmus nuo 3 iki 4 ir po to laikykit s terminalo ekrane pateikiam instrukcij Printer Settings Utility diegimas 1 Patikrinkite ar aparatas prijungtas prie kompiuterio ir ar prie jo prijungta elektros srov 2 Kai pasirodo langas Administrator Login laukelyje Login ra ykite pagrindin naudotoj ir veskite sistemos slapta od 4 Turite prisiregistruoti vyriausiojo pagrindinio naudotojo vardu kad gal tum te diegti aparato programin rang Jei nesate vyriausiasis naudotojas papra ykite tai atlikti sistemos administratoriaus 3 I Samsung iniatinklio svetain s atsisi skite savo kompiuter ir i pakuokite Printer Settings Utility paket 4 Spustel kite esant darbalaukio apa ioje Kai pasirodo langas Terminal veskite toliau pateikt informacij root localhost root tar zxf FilePath PSU tar gz root localhost root cd FilePath cdroot Linux psu root localhost psu install sh L Jei nenaudojate grafin s s sajos ir nepavyksta diegti programin s rangos turite naudoti tvarkykl tekstiniu re i
46. Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Paper Type ir paspauskite OK 5 Paspauskite rodykl kair de in kad pasirinktum te norim popieriaus tip 6 Paspauskite OK kad i saugotum te pasirinkim 7 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im Savo kompiuteryje Windows 1 Spustel kite Windows meniu Start 2 Jei naudojate Windows 2000 pasirinkite Settings gt Printers Jei naudojate Windows XP Server 2003 pasirinkite Printers and Faxes Jei naudojate Windows Server 2008 Vista pasirinkite Control Panel gt Hardware and Sound gt Printers Windows 7 pasirinkite Control Panel gt Hardware and Sound gt Devices and Printers Jei naudojate Windows Server 2008 R2 pasirinkite Control Panel gt Hardware gt Devices and Printers De iniuoju pel s klavi u spustel kite savo rengin 4 Jei naudojate Windows XP Server 2003 Server 2008 Vista paspauskite Printing Preferences Windows 7 ir Windows Server 2008 R2 kontekstiniame meniu pasirinkite Printing Preferences ka ra Jei elemente Printing Preferences yra enklas b su pasirinktu spausdintuvu galite pasirinkti kitas spausdintuvo tvarkykles a Spustel kite skirtuk Paper 6 Pasirinkite parinktis pvz popieriaus dyd ir tip Pagrindin s ranka 66 7 Paspauskite OK L Jei norite n
47. Turite prijungti rud laid prie kai io pa ym to raide L arba raudonos spalvos Ki tuke adapteryje ar paskirstymo plok t je turi b ti 13 amp saugiklis Teisin informacija 20 Atitikties deklaracija Europos Salys CE Patvirtinimai ir sertifikavimai CE enklas u d tas ant io gaminio rei kia Samsung Electronics Co Ltd atitikties deklaracij ir ias taikomas 93 68 EEB Europos S jungos direktyvas nurodytoms datoms x Samsung Electronics iuo parei kia kad gaminys atitinka esminius reikalavimus ir kitas susijusias nuostatas CLX 318x K Series R amp TTE direktyva 1999 5 EB Atitikties deklaracij galima pamatyti www samsung com printer eikite Support Pagalba gt Download center Atsisiuntimy centras ir veskite savo spausdintuvo MFP pavadinim bei susiraskite EuDoC 1995 m sausio 1 d Europos Tarybos direktyva 2006 95 EB Valstybi nari statym d l emos tampos rangos derinimas 1996 m sausio 1 d Europos Tarybos direktyva 2004 108 EB 92 31 EEB valstybi nari statym d l elektromagnetinio suderinamumo derinimas 1999 m kovo 9 d Europos Tarybos direktyva 1999 5 EB d l radijo rangos ir telekominikacij galutin s rangos ir j suderinamumo tarpusavio pripa inimo Vis deklaracijos tekst kuriame apibr iamos susijusios direktyvos ir nuorodiniai standartai galima gauti i Samsung Electronics Co Ltd atstovo ES sertifika
48. iamajame s ra e pasirinkite Printer Features kad gal tum te pasinaudoti toliau apra ytomis funkcijomis Fine Edge tai leid ia naudotojams pabr ti teksto kra tus ir smulkias eilutes kad jas b t galima lengviau skaityti ir sulygiuoti spalv kanalo registracij spalvinio spausdinimo re imu RGB Color galite reguliuoti vaizd rodin keisdami parinkties RGB Color nustatymus e Screen i parinktis leis pasirinkti parinktis skirtas paversti tolygi ton vaizd spausdinimui pritaikyt dvinar paveiksl l Color Adjust galite reguliuoti vaizd keisdami nustatymus parinktyje Color Adjust Keli puslapi spausdinimas viename popieriaus lak te Viename popieriaus lak te galite spausdinti daugiau kaip vien puslap i funkcija u tikrina nebrang b d spausdinti bandomuosius lapus 1 Atidarykite program ir pasirinkite Print i meniu File 2 I skleid iamajame s ra e pasirinkite Layout I skleid iamajame s ra e Pages per Sheet pasirinkite kiek puslapi norite spausdinti viename popieriaus lak te 1 Printer o Presets Standard a Copies E M Coilated O Two Sided Pages AII A Ofrom 1 to 1 Paper Size A4 TE 20 99 ty 29 70 0m Orientation r aNG Layout Pages per Sheet 6 a Layout Direction Fl Suny Border None W Reverse Page Orientation CPorx Supplies Care im o Pasirinkite kitas parinktis kurias norite naudoti 4 Spustel kite Pr
49. iame skyriuje apra oma e Nauding valdymo ranki pristatymas SyncThru M Web Service naudojimas tik CLX 318xN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW ra Tinkami papildomi taisai ir funkcijos gali skirtis priklausomai nuo turimo modelio Patikrinkite savo renginio model r Funkcijos pagal modelius p 30 Nauding valdymo ranki pristatymas emiau apra ytos programos pad s jums patogiai naudotis aparatu S amp yncThru Web Service naudojimas tik CLX 318xN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW p 115 Programos Smart Panel naudojimas p 116 SmarThru p 117 Linux naudojimas Unified Driver Configurator p 117 SyncThru Web Service naudojimas tik CLX 318xN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW 4 Ma iausias reikalavimas SyncThru Web Service yra Internet Explorer 6 0 arba naujesn versija Jei aparat prijung te prie tinklo ir teisingai nustat te TCP IP tinklo parametrus valdyti rengin galite per SyncThru Web Service d t j iniatinklio server Naudokite SyncThru Web Service iems tikslams Per i r ti renginio informacij ir patikrinti dabartin b sen Pakeisti TCP IP parametrus ir nustatyti kito tinklo parametrus Pakeisti spausdintuvo nuostatas Nustatyti el pa to prane imus prane an ius apie renginio b sen Gauti pagalb apie renginio naudojim Kaip jungti SyncThru
50. im Jei siun iant faksogram kas nors nepavyksta ekrane atsiras klaidos prane imas Turite i taisyti sutrikim atsi velgdami ekrane pateikiamus klaid prane imus klaid prane im s ra ir j paai kinimus rasite Ekrane pateikiam prane im ai kinimas p 130 Jei gaunate klaidos prane im paspauskite Stop Clear kad i valytum te prane im ir bandykite faksogram i si sti dar kart J s galite nustatyti rengin automati kai atspausdinti ataskait kaskart kai baigiamas faksogramos siuntimas r Automatinis i si stos faksogramos ataskaitos spausdinimas p 105 Automatinis perrinkimas Jei surinktas numeris u imtas arba neatsako kai siun iate faksogram renginys automati kai perrinks numer kas tris minutes iki septyni kart atsi velgiant numatytuosius gamyklinius nustatymus Kai ekrane rodoma Retry Redial paspauskite OK kad numeris b t perrinktas nelaukiant Jei norite at aukti automatin perrinkim paspauskite Stop Clear Jei norite pakeisti perrinkimo laiko interval ir perrinkimo bandym skai i r Fakso s rankos parink i pakeitimas p 109 Paskutinio numerio perrinkimas Kaip perrinkti paskutin rinkt numer 1 Valdymo skydelyje paspauskite Redial Pause 2 Jei originalas dedamas dokument tiektuv renginys automati kai pradeda siuntim Jei originalas padedamas ant skenerio stiklo pasirinkite Yes kitam puslapiui p
51. je juostoje ir mygtuk Clear prie Factory Default arba Network Spustel kite OK kiekviename i i trij i kylan i lang 5 Atjunkite spausdintuv nuo tinklo i naujo junkite maitinim ir atspausdinkite Tinklo konfig racijos ataskaita atk rimui patvirtinti Visi parametrai bus atkurti o spausdintuvas nebebus tinkle Aparat numatyt j gamyklini reik mi atk rimas Macintosh 1 Macintosh kompiuter ir spausdintuv sujunkite specialiu tinklo kabeliu 2 Atidarykite System Preferences ir pasirinkite Print 8 Fax nustatymus Pasirinkite norim atkurti spausdintuv atidarykite Print Queue ir pasirinkite piktogram Utility vir utin je meniu juostoje Safari atidarys spausdintuvo SyncThru Web Service puslap Spustel kite Settings gt Network Settings vir utin je meniu juostoje 4 Spustel kite Restore Default kairiojoje onin je juostoje ir mygtuk Clear prie Factory Default arba Network Spustel kite OK kiekviename i i trij i kylan i lang 5 Atjunkite spausdintuv nuo tinklo i naujo junkite maitinim ir atspausdinkite Tinklo konfig racijos ataskaita atk rimui patvirtinti Visi parametrai bus atkurti o spausdintuvas nebebus tinkle o Tinklo parametry nustatymas Naudodamiesi tinklo administravimo programomis pavyzd iui SyncThruTM Web Admin Service ir SyncThru M Web Service galite nustatyti vairius tinklo parametrus diegimo u
52. kaset s apatin s alios pus s Kad neliestum te ios srities naudokit s kaset s ranken le 4 Patikrinkite ar da kaset s spalva atitinka spalvai skirt ang ir suimkite kaset u ranken d kite kaset kol ji spragtel jus sistatys vietoje 5 U darykite priekines dureles sitikinkite kad durel s yra saugiai u tvirtintos A Jei priekin s durel s u darytos ne iki galo aparatas neveiks Trik i alinimas 125 Patarimai kaip i vengti popieriaus strig i Pasirinkus tinkamo tipo terp daugumos popieriaus strig i galima i vengti Jei strigo popierius atlikite toliau pateikiamus nurodymus r strigusio popieriaus i traukimas p 127 Pasir pinkite kad reguliuojamos kreipiamosios b t tinkamose pad tyse r Popieriaus d jimas d kl p 71 Neperkraukite d klo sitikinkite kad popieriaus lygis yra emiau popieriaus talpos ymos esan ios d klo viduje NeiSimkite popieriaus i d klo kai aparatas spausdina Prie d dami popieri j sulenkite pamosuokite ir i tiesinkite Nenaudokite sulankstyto dr gno arba stipriai perlenkto popieriaus Nedekite d kl skirtingo tipo popieriaus Naudokite tik rekomenduojam spausdinimo terp r Popieriaus dyd io ir tipo nustatymas p 73 sitikinkite kad rekomenduojama spausdinimo terp s pus yra nukreipta d kle vir Originalaus dokumento strig i
53. linija n ra perkrauta Sumontavus keli tip rang ant tos pa ios telefono linijos tai gali sukelti problem skambinant ir priimant skambu ius ypa skambinant tuo metu kai kas nors jums skambina Tam kad telefono ry io bendrov gal t u tikrinti tinkam paslaugos teikim vis j s telefono linijos rangos skambu io atitikimo numeri suma turi b ti ne didesn kaip penki Kai kuriais atvejais penki skai i sumos j s linijoje nebus galima naudoti Jei kuri nors j s telefono ranga veikia netinkamai turite nedelsdami j atjungti nuo telefono linijos nes ji gali kenkti telefono tinklui ranga atitinka FCC taisykli 68 dal ir ACTA patvirtintus reikalavimus Kitoje ios rangos pus je yra etiket kurioje be kitos informacijos pateikiamas gaminio identifikavimo kodas kurio formatas yra US AAAEQ TXXXX Telefono ry io bendrovei papra ius tur site jai nurodyti numer A FCC nuostatuose parei kiama kad d l ios rangos pakeitim arba modifikavimo kuriam nebuvo gautas ai kus gamintojo patvirtinimas naudotojui bus atimta teis naudotis ia ranga Tuo atveju jei galutin ranga sukelia alos telefono tinklui telefono ry io bendrov turi prane ti klientui kad paslaugos teikimas gali b ti nutrauktas Ta iau jei i ankstin sp jim teikti yra neprakti ka bendrov gali laikinai nutraukti paslaugos teikim su s lyga kad ji a greitai informuos klient b suteiks klien
54. nors OSI Atvir sistem tarpusavio ry ys OSI tai modelis kur ry iams suk r tarptautin standartizacijos organizacija ISO OSI si lo standartin modulin po i r tinklo konstrukcij kuri padalija reikiam sud tini funkcij komplekt valdomus savaranki kus funkcinius lygmenis Lygmenys nuo vir aus apa i yra tokie programa pateiktis seansas gabenimas tinklo duomen saitas ir fizinis PABX inybin automatin telefono ry io stotel PABX tai automatin telefon perjungimo sistema priva ioje mon je PCL Spausdintuvo komand kalba PCL tai puslapio apra ymo kalba PDL kuri suk r HP kaip spausdintuvo protokol ir kuri tapo pramon s standartu I prad i sukurta pirmiesiems ra aliniams spausdintuvams PCL buvo i leistas kei iant termini ta kin s matricos spausdintuv ir lazerini spausdintuv lygius Termin odynas PDF Platinam dokument formatas PDF tai nuosavyb s teis mis saugomas failo formatas kur suk r Adobe Systems dviej matmen dokumentams vaizduoti nuo tais ir rai kos nepriklausan iu formatu PostScript PostScript PS tai puslapio apra ymo kalba ir programavimo kalba i prad i naudota elektronin s ir darbalaukio leidybos srityse kuri veikia interpretatoriuje vaizdui generuoti Spausdintuvo tvarkykl Tai programa naudojama komandoms si sti ir duomenims perduoti i
55. pasi i r ti pateikiamame kompaktiniame diske Susipa inimas su Smart Panel Jei darbo metu vyksta klaida galite j patikrinti Smart Panel Taip pat galite jungti Smart Panel rankiniu b du Du kartus spustel kite piktogram Smart Panel Windows u duo i juostoje operacin je sistemoje Windows arba prane im srityje operacin je sistemoje Linux Taip pat galite spustel ti b senos juost Mac OS X i Du kartus spustel kite i piktogram Windows 5 operacin je sistemoje Windows Macintosh B Spustel kite i piktogram Mac OS X Ia Spustel kite i piktogram operacin je Linux sistemoje Linux Arba jei naudojate Windows galite j paleisti i meniu Start pasirink Programs arba All Programs gt Samsung Printers gt j s spausdintuvo tvarkykl s pavadinimas gt Smart Panel 4 Jei jau dieg te daugiau kaip vien Samsung aparat i prad i pasirinkite tinkam aparato model kad gal tum te pasiekti atitinkam Smart Panel De iniuoju pel s klavi u spustel kite Windows arba Linux arba spustel kite Mac OS X piktogram Smart Panel ir pasirinkite aparat Langas Smart Panel ir jo turinys pavaizduotas ioje naudojimo instrukcijoje gali skirtis priklausomai nuo naudojamo aparato arba operacin s sistemos Valdymo rankiai 11
56. plakato azg Gan k A 3x3 1 Nor dami pakeisti spausdinimo nuostatas i naudojamos programos atidarykite Printing Preferences r Spausdinimo nuostat atidarymas p 76 2 Spustel kite skirtuk Basic pasirinkite Poster Printing i skleid iamajame s ra e Type 3 Pasirinkite norim puslapio i d stym Galimi maketai Poster 2x2 dokumentas bus iSdidintas ir padalytas 4 lapus Poster 3x3 dokumentas bus i didintas ir padalytas 9 lapus Poster 4x4 dokumentas bus i didintas ir padalytas 16 lapus 4 Pasirinkite Poster Overlap reik m Nurodykite Poster Overlap milimetrais arba coliais pasirinkdami akut vir utiniame de iniajame skirtuko Basic kampe kad b t lengviau suklijuoti lak tus kartu aa IR Kb 10 mm 5 Spustel kite skirtuk Paper pasirinkite Size Source ir Type Spauskite OK arba Print kol u darysite lang Print 7 Galite paruo ti plakat suklijuodami lak tus kartu lag 7 AIN xt4 10 mm gt Spausdinimas 77 Lankstinuky spausdinimas rankinis Naudojant Sia funkcija jusy dokumentas spausdinamas abiejose popieriaus lapo pus se ir puslapiai sutvarkomi taip kad i spausdinus b t galima perlenkti lap dvi dalis taip b t gautas lankstinukas 1 Nor dami pakeisti spausdinimo nuostatas i naudojamos programos atidarykite Printing Preferences r Spausdinimo nuostat atidarymas p
57. puslapi Kai kurios dalys pvz valdiklis arba plok t gali b ti suged Kreipkit s technin s prie i ros atstov Popieriaus dydis ir popieriaus dyd io nustatymai neatitinka Patikrinkite ar popieriaus dyd io nustatymai spausdintuvo tvarkykl je atitinka d kle esant popieri Arba patikrinkite ar popieriaus dyd io nustatymai spausdintuvo tvarkykl je atitinka naudojamos programos popieriaus pasirinkim Aparatas tinkamai nespausdina PDF failo Tr ksta kai kuri grafikos teksto ar paveiksl li dali Nesuderinamumas tarp PDF failo ir Acrobat produkt Spausdinant PDF fail kaip paveiksl l gali i spr sti i trikt junkite Print As Image i Acrobat spausdinimo parink i Spausdinimas u truks ilgiau kai spausdinsite PDF fail kaip paveiksl l Nuotrauk Nuotraukos rai ka Suma inkite nuotraukos dyd spausdinimo yra labai prasta Jei padidinsite nuotraukos kokyb yra dyd taikomojoje programoje prasta Vaizdai rai ka suma s n ra ai k s Prie Jei naudojamas Tai n ra gedimas T skite spausdindamas dr gnas popierius spausdinim aparatas spausdinimo metu i leid ia garus ties i vesties d klu gali atsirasti gar Trik i alinimas 135 Busena Galima prie astis Si lomi sprendimai I spausdintas popierius yra u silenk s Popierius gali u silenkt
58. r Original u d jimas p 68 Paleiskite Applications ir spustel kite Image Capture Skirta Mac OS X 10 4 10 5 Spustelekite Devices ir Browse Devices Skirta operacinei sistemai Mac X 10 6 Pasirinkite savo rengin po SHARED Pereikite prie 7 veiksmo Skirta operacinei sistemai Mac X 10 4 Pasirinkite rengin TWAIN rengini parinktyje Patikrinkite ar pa ym tas Use TWAIN software ym s langelis ir spustel kite Connect Jei atsiras sp jimo prane imas spustel kite Change Port prievadui pasirinkti Jei atsiras TWAIN Ul skirtuke Preference spustel kite Change Port prievadui pasirinkti Daugiau apie Change port naudojim skaitykite skenerio tvarkykl je r Nuskaitymo informacijos nustatymas Scan T and Fax Manager p 94 Skirta operacinei sistemai Mac X 10 5 Patikrinkite ar pa ym tas Connected ym s langelis prie j s renginio lange Bonjour Devices Jei skenavimui norite naudoti TWAIN r Mac OS X 10 4 ingsnius prie tai Nustatykite nuskaitymo parinktis ioje programoje Nuskaitykite ir i saugokite nuskaityt vaizd Skirta Mac OS X 10 3 naudokite su TWAIN suderinam programin rang Daugiau informacijos apie Image Capture naudojim rasite Image Capture pagalbos skyriuje Nor dami pritaikyti daugiau nuskaitymo parink i naudokite su TWAIN suderinam programin rang Taip pat galite nuskaityti naudodam
59. ra as jau i saugotas j s pasirinktoje pozicijoje ekrane atsiras prane imas kuriuo leid iama pakeisti pozicijos numer Nor dami prad ti nuo kito spar iojo rinkimo numerio paspauskite Back 6 veskite pageidaujam vard ir paspauskite OK Daugiau informacijos apie raid i ir skai i vedim r Simboli vedimas naudojant skai i klaviat r tik CLX 318xFN CLX 318xFW p 65 7 veskite pageidaujam fakso numer ir paspauskite OK 8 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im Spar iojo rinkimo numeri redagavimas 1 Paspauskite ps faksas valdymo skydelyje 2 Valdymo skydelyje paspauskite Address Book 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys New amp Edit ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Speed Dial ir paspauskite OK 5 junkite norim redaguoti spar iojo rinkimo numer ir paspauskite OK 6 Pakeiskite vard ir paspauskite OK Pakeiskite fakso numer ir paspauskite OK 8 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im N Faksogram siuntimas tik CLX 318xFN CLX 318xFW 103 Spar iojo rinkimo numeri naudojimas Kai b site paraginti vesti paskirties vietos numer kai siun iate faksogram veskite spar iojo rinkimo numerio pozicij kurioje i saugotas reikiamas numeris Viena enklei 0 9 spar iojo rinkimo numerio pozicijai vesti nuspauskite ir p
60. ra us pasirinkite All Report 5 Paspauskite OK kai pasirodo Yes kad patvirtintum te spausdinim Pasirinkta informacija i spausdinama PCL Font List iame s ra e rodomi visi PCL riftai kuriuos iuo metu galima naudoti j s aparate Fax Option iame s ra e rodoma naudotojo pasirenkam fakso parink i b kl J s galite atspausdinti s ra kad patvirtintum te pakeitimus pakeit fakso nustatymus Parinktis Apra ymas All Report Galite spausdinti vis parink i ataskaitas ir s ra us Configuration iame s ra e rodoma naudotojo pasirenkam parink i b kl Galite i spausdinti s ra kad patvirtintum te pakeitimus po to kai bus pakeisti nustatymai Supplies Info S ra e rodoma esama aparate esan i vartojimo reikmen b kl Address Book iame s ra e rodomi visi fakso numeriai iuo metu saugomi renginio atmintyje 4 Taip pat galite atspausdinti renginio b senos informacij ir nar yti po b sen naudodamiesi SyncThru M Web Service Atidarykite iniatinklio nar ykl prie tinklo prijungtame kompiuteryje ir veskite renginio IP adres Kai SyncThru Web Service atsidaro spustel kite Information gt Print information Aparato b kl ir pa angioji funkcija 111 Atminties valymas Galite pasirinktinai i valyti informacij laikom aparato atmintyje 1 2 P Valdymo skyd
61. rakt Tam naudojamas bendras slaptas raktas paprastai vadinamas i anksto paskirstyta raktin slapta fraz kuri rankiniu b du konfig ruojama prieigos ta ke ir kiekvienam i jos klient Encryption pasirinkite ifravim Jokio WEP64 WEP128 TKIP AES TKIP AES Network Key veskite tinklo ifravimo rakto reik m Confirm Network Key patvirtinkite tinklo ifravimo rakto reik m WEP Key Index jei naudojate WEP ifravim pasirinkite atitinkam WEP Key Index ra Belaid io tinklo saugumo langas atsiras jei prieigos ta kas turi saugumo nustatym 8 10 11 Atsiras belaid io tinklo saugumo langas Langas skiriasi atsi velgiant saugumo re im WEP arba WPA Apie WEP Pasirinkite Open System arba Shared Key kad gal tum te autentifikuoti arba veskite WEP saugos rakt Spustel kite Next WEP Wired Eguivalent Privacy yra saugumo protokolas apsaugantis nuo neteis tos prieigos prie j s belaid io tinklo WEP ifruoja kiekvien belaid iame tinkle apsikeisto paketo duomen dal naudodamas 64 arba 128 bit WEP ifravimo rakt Apie WPA veskite WPA bendrinam rakt ir spustel kite Next WPA autorizuoja ir identifikuoja naudotojus pagal saugumo rakt kuris reguliariais intervalais kei iasi automati kai Duomenims ifruoti WPA taip pat naudoja TKIP Temporal Key Integrity Protocol ir AES Advanced Encryption Standard Lange rodomi belaid io tink
62. reik mi keitimas Automatin ataskaita Kopijavimo s ranka Kopijavimo s rankos parink i keitimas Numatyt j reik mi keitimas Ataskaitos spausdinimas Atminties valymas Tinklas tik CLX 318xN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW Meniu ap valga Nauding valdymo ranki pristatymas SyncThru Web Service naudojimas tik CLX 318xN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW Kaip jungti SyncThru Web Service SyncThru V Web Service ap valga El pa to prane imo s ranka Sistemos administratoriaus informacijos nustatymas Programos Smart Panel naudojimas Susipa inimas su Smart Panel Programos nustatym keitimas Smart Panel SmarThru Kaip jungti SmarThru Linux naudojimas Unified Driver Configurator Unified Driver Configurator atidarymas Langas Printers configuration Scanners configuration Ports configuration Spalv kontrastingumo reguliavimas Kaip rasti serijos numer Aparato valymas I or s valymas Vidaus valymas Skaitytuvo valymas Da kaset s laikymas Naudojimo instrukcijos Ne Samsung prek s enklo ir u pildyt da kase i naudojimas Apytikr da kaset s eksploatavimo trukm Technin s prie i ros metu kei iamos dalys Kei iam dali tikrinimas renginio perk limo ir laikymo patarimai Da paskirstymas Patarimai kaip i vengti popieriaus strig i Originalaus dokumento strig i sprendimas tik CLX 318xFN CLX 318xFW strigusio popieriaus i
63. telefono faksimilinio ry io aparatu laikomas neteis tu i skyrus atvejus kai kiekvieno tokio prane imo lapo arba pirmojo lapo vir utin je ir apatin je para t se yra ai kiai matomos antra t ir pora t su ia informacija 1 siuntimo data ir laikas 2 mon s mon s padalinio ar asmens siun ian io prane im identifikatorius ir 3 siun ian io aparato mon s mon s padalinio arba asmens telefono numeris Telefono ry io bendrov gali atlikti savo ry io priemoni rangos veikimo ar proced r pakeitimus kai to pagr stai reikia jos verslui vykdyti ir kai tai neatitinka FCC 68 dalies taisykli ir nuostat Jei gali b ti pagr stai manoma kad d l toki pakeitim kuri nors kliento galutin ranga taps nesuderinama su telefono ry io bendrov s galutiniais prietaisais arba reik s juos pakeisti arba tobulinti arba tai kitais b dais materialiai paveiks j naudojim arba savybes klientui bus pateiktas tinkamas sp jimas ra tu kad klientas tur t galimyb u sitikrinti nepertraukiam paslaugos teikim Skambu io atitikimo numeris io aparato skambu io atitikimo numer ir FCC registracijos numer galima rasti etiket je esan ioje aparato apa ioje arba kitoje jo pus je Kai kuriais atvejais telefono ry io bendrov gali papra yti nurodyti iuos numerius Skambu io atitikimo numeris REN tai elektroninio kr vio rengto telefono linijoje priemon kuri naudinga nustatant ar j s
64. traukimas D kle Terminio taiso srityje Popieriaus i vesties srityje Ekrane pateikiam prane im ai kinimas Turinys 8 Turinys 130 Ekrano prane im per i ra 133 Kit trik i sprendimas 133 Energijos triktys 134 Popieriaus tiekimo problemos 134 Spausdinimo triktys 136 Spausdinimo kokyb s triktys 139 Kopijavimo triktys 139 Nuskaitymo triktys 140 Fakso problemos 140 Samsung Scan and Fax Manager Triktis 140 Bendrosios Windows triktys 141 Bendrosios Linux triktys 142 Bendrosios Macintosh triktys SUSINAUDOJANCIOS DALYS IR PRIEDAI 143 Kaip pirkti 143 Galimos susinaudojan ios dalys 143 Esamos technin s prie i ros metu kei iamos dalys 144 Kei iamos dalies tinkamumo naudoti laiko tikrinimas 144 Da kaset s keitimas 145 Vaizd taiso keitimas 147 Panaudot da talpyklos keitimas SPECIFIKACIJOS 148 Technin s rangos specifikacijos 149 Aplinkosaugos specifikacijos 149 Elektros specifikacijos 150 Spausdinimo terp s specifikacijos CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE Terminy Zodynas RODYKLE Turinys 9 Saugumo informacija Sie jspejimai ir perspejimai yra pridedami siekiant apsaugoti jus ir kitus asmenis nuo suZalojimy bei nuo bet kokio galimo j s renginio gedimo B tinai perskaitykite ir sis moninkite visas ias instrukcijas prie naudodami rengin Naudodami bet kokius elektros prietaisus ir rengin vadovaukit s bendrais principais Be to atsi vel
65. ykite siunt jo susijusi problema pabandyti dar kart Incompatible renginys gavo faks Gauti fakso duomenys i kurio gautos bus i trinti Patikrinkite faksogramos fakso lam to s rank registruojamos kaip r Fakso s rankos lam to faksogramos parink i pakeitimas p 109 Line Busy Faksograma Pabandykite dar karta po priimantis jrenginys keli minu i neatsako arba linija jau sujungta Line Error J s renginys negali Bandykite dar kart Jei susijungti su faks problema nei nyko gaunan iu renginiu palaukite apie valand arba prarastas arba kol atsilaisvins linija kontaktas d l ir bandykite dar kart problem susijusi su Arba junkite ECM telefono linija re im r Fakso s ranka tik CLX 318xFN CLX 318xFW p 109 Error trikties numeris Turn off then on vyko sistemos klaida I junkite ir junkite maitinimo mygtuk Jei i problema nepa alinama skambinkite technin s prie i ros skyriaus atstovui Install Toner v Da kaset d ta netinkamai arba ne d ta d kite da kaset du ar tris kartus kad patikrintum te ar ji d ta tinkamai Jei triktis i lieka rei kia da kaset s negalima aptikti Kreipkit s technin s prie i ros atstovus BOOTP problem Nepavyko priskirti IP Pakeiskite IP adreso Auto IP Run adreso Taip atsitinka priskyrimo b d DHCP kai Auto IP skirtas arb
66. 127 Nejdeta popieriaus d kite popieriaus r Popieriaus d jimas d kl p 71 Nejdeta da kaset d kite da kaset Jei vyksta sistemos klaida kreipkit s paslaug pardavimo vadybinink Jungiamasis kabelis tarp kompiuterio ir aparato prijungtas netinkamai Atjunkite ir v l prijunkite aparato kabel Jungiamasis kabelis tarp kompiuterio ir aparato yra Jei manoma prijunkite kabel prie kito tinkamai veikian io kompiuterio ir pam ginkite k suged s nors atspausdinti Taip pat galite pam ginti naudotis kitu aparato kabeliu Prievado Patikrinkite spausdintuvo nustatymas nustatym Windows netinkamas sitikindami kad spausdinimo u duotis nusi sta tinkam prievad Jei kompiuteryje yra daugiau kaip vienas prievadas patikrinkite ar aparatas pritvirtintas prie tinkamo Aparatas gali b ti sukonfig ruotas netinkamai Patikrinkite Printing Preferences kad sitikintum te kad visi spausdinimo nustatymai yra teisingi r Spausdinimo nuostat atidarymas p 76 Spausdintuvo tvarkykl gali b ti diegta netinkamai Pataisykite aparato programin rang r Per USB prijungtos aparato tvarkykl s diegimas p 42 Aparatas veikia netinkamai Pasi i r kite koks prane imas rodomas valdymo skydelyje kad sitikintum te ar aparatas rodo sistemos klaid Jei klaidos pa alinti nep
67. 76 2 Spustel kite skirtuk Basic pasirinkite Booklet Printing i skleid iamajame s ra e Type 3 Spustel kite skirtuk Paper pasirinkite Size Source ir Type Kai kuri dyd i popieriui parinkties Booklet Printing naudoti negalima Nor dami su inoti kokio dyd io popieriui galima naudoti i funkcij pasirinkite esam popieriaus dyd skirtuko Paper parinktyje Size Jei pasirenkate popieriaus dyd kurio naudoti negalima i parinktis gali b ti automati kai at aukta Pasirinkite tik galim popieri popieri be arba 6 enklo 4 Spauskite OK arba Print kol u darysite lang Print 5 Baig spausdinti sulenkite ir susekite lapus Spausdinimas ant abiej popieriaus lapo pusi rankinis J s galite spausdinti ant abiej popieriaus lapo pusi dvipusis spausdinimas Prie spausdindami nuspr skite kokia turi b ti j s dokumento pad tis Si funkcij galite naudoti su Letter Legal A4 US Folio arba Oficio formato popieriumi r Spausdinimo terp s specifikacijos p 150 Nerekomenduojama spausdinti ant abiej pusi kai naudojama speciali terp pavyzd iui etiket s vokai ar storas popierius D l to popierius gali strigti arba sugadinti aparat 1 Nor dami pakeisti spausdinimo nuostatas i naudojamos programos atidarykite Printing Preferences r Spausdinimo nuostat atidarymas p 76 2 Spustel kite skirtuk Advanced 3 Sk
68. 98 faksogramos perdavimo atid jimas 99 faksogram persiuntimas 702 faksogram pri mimas atmintyje 102 grup s rinkimas 104 paruo imas si sti faksogram 97 paskutinio numerio perrinkimas 99 pirmenybin s faksogramos siuntimas 700 pri mimas 100 pri mimas atsakikliofakso re imu 701 pri mimas su papildomu telefonu 707 pri mimas telefono re imu 700 pri mimo re imo pakeitimas 100 rai kos reguliavimas 702 siuntimas 96 spartusis rinkimas 103 tamsumo reguliavimas 102 fax sending resending automatically 99 sending a fax 100 funkcijos 28 Rodykl 159 aparato funkcijos 109 148 energijos taupymo funkcija 66 spausdinimo terp s ypatyb 150 spausdintuvo tvarkykl 75 tiekiama programin ranga 40 id kopijavimas 33 36 85 i vesties atrama 74 l vedimas skai i klaviat ros naudojimas 65 jungimo mygtukas nespalvotas 33 36 jungimo mygtukas spalvinis 33 36 K kalba 64 kopijavimas 36 dauginamasis kopijavimas 86 gretinimas 87 kopijavimo s rankos keitimas 170 kopij suma inimas arba padidinimas 85 pagrindinis kopijavimas 84 plakato kopijavimas 66 kopijavimo saranka 110 L Linux bendrosios Linux triktys 141 nuskaitymas 95 reikalavimai sistemai 42 SetlP naudojimas 48 spausdinimas 82 spausdintuvo ypatyb s 63 tiekiama programin ranga 47 tvarkykl s diegimas prijungtiems USB laidu 44 tvarkykl s diegimas norint prijungti prie tinklo 50 unifikuota tvarkykl s konfig
69. Color Start arba Black Start renginys prad s skenuoti ir nusi s faksogram paskirties vietas L Jei faksogram norite si sti tiesiai i kompiuterio naudokite Samsung Network PC Fax r Faksogramos siuntimas Windows p 97 Jei norite at aukti faksogram paspauskite Stop Clear prie renginiui pradedant siuntim e Jei naudojote skenerio stikl renginys parodys prane im kuriuo nurodoma pad ti kit lap Rankinis faksogramos siuntimas is metodas yra faksogramos siuntimas naudojant On Hook Dial valdymo skydelyje 1 Paspauskite ss faksas valdymo skydelyje 2 Originalus dokument tiektuv sud kite priekine puse vir arba ant skenerio stiklo pad kite vien original priekine puse apa i 3 Sureguliuokite rai k ir tamsum kad faksograma atitikt j s poreikius r Dokumento nustatym reguliavimas p 102 4 Paspauskite On Hook Dial valdymo skydelyje arba pakelkite ragel 5 Naudodamiesi valdymo skydelio skai i klaviat ra veskite fakso numer 6 Paspauskite Color Start or Black Start kai i girsite r iant fakso signal i nuotolinio fakso renginio 4 Jei norite at aukti faksogram paspauskite Stop Clear bet kuriuo metu kai siun iama Faksogram siuntimas tik CLX 318xFN CLX 318xFW 98 Siuntimo patvirtinimas Kai s kmingai nusiun iamas paskutinis originalo puslapis renginys pyptel s ir gr parengto naudoti re
70. Community Name 5 Ekrane matysite surastus renginius Pasirinkite pageidaujam naudoti ir spustel kite OK Jei tvarkykl surado tik vien rengin atsiras patvirtinimo langas Tinklo s ranka tik CLX 318xN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW 49 6 Baigus diegim pasirodo langas kuriame pra oma i spausdinti bandom j puslap Jei norite i spausdinti bandom j puslap spustel kite Print a test page Jei ne tiesiog spustel kite Next ir eikite prie 8 veiksmo 7 Jei bandomasis puslapis i spausdinamas tinkamai spustel kite Yes Jei ne spustel kite No kad i spausdintum te j i naujo 8 Jei norite u siregistruoti kaip renginio vartotojas kad gautum te y informacij i Samsung iniatinklio svetain s spustel kite On line Registration KE Jei jusy jrenginys dar nera prijungtas prie tinklo spustelekite How to connect How to connect pateikia i5samia informacija apie tai kaip prijungti aparat Laikykit s lange pateikiam instrukcij 9 Spustel kite Finish L Baig konfig ruoti tvarkykl galite jungti u kard e Jei spausdintuvo tvarkykl neveikia kaip pridera atlikite toliau nurodyt veiksm ir pataisykite arba i naujo diekite tvarkykl a Patikrinkite ar aparatas prijungtas prie kompiuterio ir ar prie jo prijungta elektros srov b Meniu Start pasirinkite Programs arba All Programs gt Samsung Printers gt j s spausdintuvo tvarkykl s pava
71. Driver Configurator Langas Printers configuration Printers configuration yra du skirtukai Printers ir Classes Skirtukas Printers Per i r kite esam spausdintuvo sistemos konfig racij spustel dami aparato piktogram kairiajame lango Unified Driver Configurator kra te 1 gid Paors ciassos Perjungia Printers configuration Rodo visus diegtus aparatus acis Rodo j s renginio b sen model ir URL Spausdintuvo valdymo mygtukai yra tokie Refresh atnaujina esam aparat s ra Add Printer leid ia prid ti nauj aparat Remove Printer pa alina pasirinkt aparat Set as Default nustato iuo metu pasirinkt aparat numatytuoju Stop Start jungia i jungia aparat Test leid ia i spausdinti bandom j puslap sitikinant kad aparatas veikia tinkamai Properties leid ia per i r ti ir pakeisti spausdintuvo ypatybes Skirtukas Classes Skirtuke Classes rodomas turim aparato klasi s ra as Rodomos visos aparat klas s Rodoma klas s b kl ir tos klas s aparat skai ius G Refresh atnaujina klasi s ra Add Class leid ia prid ti nauj aparato klas Remove Class pa alina pasirinkt aparato klas Valdymo rankiai 118 Scanners configuration iame lange galite steb ti skaitytuvo tais veikl per i r ti diegt Samsung
72. Failure General Connection Error J s kompiuteris nepriima signalo i renginio Patikrinkite USB kabel ir renginio maitinim Connection Failure Connected Wired Network J s renginys prijungtas laidinio tinklo kabeliu Atjunkite laidinio tinklo kabel nuo renginio PC Connecting Error Sukonfig ruotas tinklo adresas negali u megzti ry io tarp kompiuterio ir renginio DHEP tinklo aplinkai renginys automati kai DHCP priima IP adres kai kompiuteris sukonfig ruojamas naudoti DHCP Statinio tinklo aplinkai renginys naudoja statin adres kai kompiuteris sukonfig ruojamas naudojant statin adres Jei kompiuteris sukonfig ruotas naudojant iuos adresus IP adresas 192 168 1 100 Potinklio adresas 255 255 255 0 Sliuzo adresas 192 168 1 1 veskite rengin iuos adresus P adresas 192 168 1 101 Potinklio adresas 255 255 255 0 Sliuzo adresas 192 168 1 1 Kit trik i sprendimas Jei problemos i kyla rengin naudojant tinkle skaitykite toliau pateikiam informacij Informacija apie prieigos ta k ar belaid kelved pateikta atskirame naudotojo vadove Ne jungtas kompiuteris prieigos ta kas arba renginys Patikrinkite ar jie prijungti prie elektros tinklo Patikrinkite belaid io pri mimo galimybes apie rengin Jei pri mimas yra toli nuo renginio arba yra kokia nors kli tis priimant signal gali i kilti sunkum I n
73. Jei kompiuterio tinklo informacija yra tokia IP adresas 169 254 133 42 Potinklio ablonas 255 255 0 0 renginio tinklo informacija tur t b ti tokia P adresas 169 254 133 43 naudokite kompiuterio IP adres su pakeistais trimis paskutiniais skai iais Potinklio ablonas 255 255 0 0 naudokite kompiuterio potinklio ablon liuzas 169 254 133 1 pakeiskite paskutinius tris renginio IP adreso skai ius 1 17 Belaidis tinklas prijungiamas atsi velgiant tinklo konfig racij 18 Baig nustatyti belaid tinkl atjunkite USB kabel nuo kompiuterio ir renginio Spustel kite Next 19 Vykdomas diegimo procesas 20 Diegimo metu pasirodo langas Fax Queue Creator Modelyje CLX 318xW K K spustel kite Cancel kad pereitumete prie kito veiksmo Modelyje CLX 318xFW pasirinkite aparato pavadinim s ra e Printer Name ir spustel kite Create Kai pasirodo patvirtinimo langas spustel kite OK 21 Spustel kite Continue lange Read Me 22 Baigus diegti spustel kite Restart renginio diegimas Ad Hoc belaid iame tinkle Macintosh Jei neturite prieigos ta ko AP vis tiek galite prijungti rengin belaid iu b du prie kompiuterio vykdydami iuos pateikiamus nurodymus ir nustatydami Ad Hoc belaid tinkl Elementai kuriuos reikia paruo ti sitikinkite kad visi ie elementai yra paruo ti Prie tinklo prijungtas kompiuteris Software CD pridedamas su renginiu
74. Kad renginys veikt j s tinkle reik s atlikti tam tikras konfig ravimo proced ras L D l informacijos apie tinklo konfig racij kreipkit s tinklo administratori arba asmen kuris konfig ruoja belaid tinkl Element paruo imas sitikinkite kad visi ie elementai yra paruo ti Prieigos ta kas Prie tinklo prijungtas kompiuteris Software CD pridedamas su renginiu BelaidZio tinklo spausdintuvas j s renginys Tinklo kabelis IP adreso nustatymas Pirmiausia turite nustatyti IP adres skirt spausdinti tinkle ir valdyti per tinkl Daugeliu atveju naujas IP adresas automati kai priskiriamas tinkle esan iam DHCP Dynamic Host Configuration Protocol serveriui Retais atvejais IP adres reikia nustatyti rankiniu b du is adresas vadinamas statiniu IP ir saugumo sumetimais da niausiai naudojamas mon s intranete DHCP IP priskyrimas prijunkite savo rengin prie tinklo ir palaukite kelias minutes kol DHCP serveris priskirs renginiui IP adres Tada atspausdinkite Tinklo konfig racijos ataskaita kaip apra yta prie tai Jei ataskaitoje nurodyta kad IP adresas buvo pakeistas priskyrimas vykdytas s kmingai Ataskaitoje matysite nauj j IP adres Zr Tinklo konfig racijos ataskaitos spausdinimas p 47 Statinio IP priskyrimas naudokite program SetIP jei norite pakeisti IP adres i kompiuterio mon s aplinkoje d l io adreso nustatymo ju
75. No kai bus pateiktas raginimas Another Page renginys gr parengto naudoti re im Ekrane bus priminta jums kad esate parengto naudoti re ime ir nustatyta atid ta faksograma Dokument prid jimas prie rezervuoto atid to fakso darbo Prie atmintyje i saugoto atid to siuntimo fakso darbo galite prid ti papildom dokument Faksogram siuntimas tik CLX 318xFN CLX 318xFW 99 1 Sudekite originalus kurie bus prideti ir sureguliuokite dokumento nustatymus 2 Paspauskite ss faksas valdymo skydelyje 3 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 4 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Fax Feature ir paspauskite OK 5 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Add Page ir paspauskite OK 6 Spauskite rodykl kair de in kol atsiras pageidaujamas fakso darbas ir paspauskite OK Baig pasirinkite No kai bus pateiktas raginimas Another Page renginys nuskaitys original atmint 7 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im Rezervuoto atid to fakso darbo at aukimas J s galite at aukti rezervuot atid t fakso darb kuris i saugotas atmintyje 1 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 2 Paspauskite ss faksas valdymo skydelyje 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Fax Feature ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Cancel Job ir paspauskite OK 5 Spauskite
76. Paleiskite iniatinklio nar ykl pavyzd iui Internet Explorer kuri palaiko IPv6 adresus pvz URL 2 Pasirinkite vien i IPv6 adres Link local Address Stateless Address Stateful Address Manual Address i Tinklo konfig racijos ataskaita r Tinklo konfig racijos ataskaitos spausdinimas p 47 3 veskite IPv6 adresus pvz http FE80 215 99FF FE66 7701 A Adresas turi b ti skliausteliuose Tinklo s ranka tik CLX 318xN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW _ 52 Belaid io ry io tinklo saranka tik CLX 318xFW CLX 318xW K K iame skyriuje pateikiami nuosekl s nurodymai kaip nustatyti prie belaid io tinklo prijungt rengin ir programin rang iame skyriuje apra oma BelaidZio tinklo naudojimas BelaidZio tinklo nustatymas mygtuku WPS valdymo skydelyje BelaidZio tinklo nustatymas naudojant USB kabel BelaidZio tinklo nustatymas naudojant tinklo kabel ra Daugiau informacijos apie tinklo aplink tinklo programas ir prie tinklo prijungto renginio tvarkykl s diegim rasite kituose skyriuose Zr Tinklo aplinka p 46 r Nauding tinklo program pristatymas p 46 r Belaid io tinklo nustatymas naudojant USB kabel p 55 r Belaid io tinklo nustatymas naudojant tinklo kabel p 60 Belaid io tinklo naudojimas Tinklo ry io pasirinkimas Paprastai galite u megzti tik vien ry
77. Screen galima naudotis tik su Windows ir Macintosh operacin mis sistemomis e Galite naudoti i funkcij tik jei jrengta aparato tvarkykl Mygtukas Eco Copy tik CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xFN Funkcija Eco Copy suma ina suvartojam da ir popieriaus kiek Galite konfig ruoti funkcij Eco Copy kad nustatytum te popieriaus s naud kiek ir i saugoti nustatym kur norite naudoti vadas 38 Valdymo skydelyje paspauskite Menu Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Copy Setup ir paspauskite OK Paspauskite OK kai pasirodo Change Default 4 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Eco Copy ir paspauskite OK 5 Paspauskite rodykl kair de in kad pasirinktum te norim re im Mono Only spausdina visus originalius vaizdus nespalvotu re imu 2up Mono nespalvotu re imu spausdina du originalius vaizdus suma intus kad tilpt viename popieriaus lak te 4up Mono nespalvotu re imu spausdina keturis originalius vaizdus suma intus kad tilpt viename popieriaus lak te 2up Color spalviniu re imu spausdina du originalius vaizdus suma intus kad tilpt viename popieriaus lak te 4up Color spalviniu re imu spausdina keturis originalius vaizdus suma intus kad tilpt viename popieriaus lak te 6 Paspauskite OK kad i saugotum te pasirinkim 7 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im Mygtuk
78. ap valga CLX 318xFN CLX 318xFW Vaizdas i priekio is paveiksl lis gali skirtis nuo j s aparato priklausomai nuo jo modelio Dokumentas su kreiptuvais 5 1 as d klas Valdymo skydelis Vaizd taisas Dokument tiektuvo vesties 6 d klas Priekini dureli rankena Dokument tiektuvo dangtis Skaitytuvo dangtis Dokument tiektuvo i vesties Biieiin saurai s d klas USB prievadas Dokumento i vesties d klas Da kaset s Skaitytuvo stiklas G B B B 6 B B D B B B B Panaudot da talpa Skaitytuvas vadas 34 Vaizdas i galo is paveiksl lis gali skirtis nuo j s aparato priklausomai nuo jo modelio 1 Galini dureli rankena 5 Tinklo prievadas 2 Galin s durel s 6 Telefono linijos lizdas 3 Maitinimo laido lizdas Papildomas telefono lizdas EXT 4 USB prievadas vadas 35 Valdymo skydelio ap valga CLX 318xFN CLX 318xFW is valdymo skydelis gali skirtis nuo j s aparato priklausomai nuo jo modelio 4 5 6X7 8X8 111213 14 amp aS YOOOO A DOO Ee OOO G E E E E a CG Co a N t7 V OQROQ i 17 Power Juo galite jungti ir i jungti maitinim r Mygtukas Power p 38 Eco Copy
79. ar steb jimo rankiai Paprastai jie b na priekin je aparato dalyje Apr ptis Tai spausdinimo terminas naudojamas da naudojimui matuoti spausdinant Pavyzd iui 5 Yo apr ptis rei kia kad A4 vienpusiame popieriaus lape yra ma daug 5 vaizdo arba teksto Tod l jei popieriuje arba originale yra sud ting vaizd arba daug teksto apr ptis bus didesn ir tuo pa iu da susinaudos atitinkamai pagal apr pt CSV Kableliu atskirtos reik m s CSV Failo formato tipas CSV yra naudojamas keistis duomenimis tarp atskir program Failo formatas toks koks naudojamas Microsoft Excel tampa pseudostandartu pramon je net ir ne Microsoft platformose DADF Dvipusis automatinis dokument tiektuvas DADF tai nuskaitymo prietaisas kuris automati kai tiekia ir apver ia original popieriaus lap tokiu b du aparatas gali nuskaityti abi lapo puses Numatytasis Reik m arba nustatymas kuris sigalioja kai spausdintuvas i imamas i d s atstatomas ar inicijuojamas DHCP Dinaminis pagrindinio kompiuterio konfig ravimo protokolas DHCP yra klient ir server jungiantis tinklo protokolas DHCP serveris teikia konfig ravimo parametrus atitinkan ius DHCP kliento pagrindinio kompiuterio u klaus paprastai tai b na informacija kurios pra o kliento pagrindinis kompiuteris nor damas prisijungti prie IP tinklo DHCP taip veikia kaip mechanizmas priskiriantis IP adresus kliento pag
80. ar vandenj renginiu pateikt naudojimo instrukcij b Prie ingu atveju galimas elektros sm gis arba gaisras gt Kitaip galite sugadinti rengin Nenuimkite gaubt ar apsaug pritvirtint var tais gt rengin gali remontuoti tik Samsung technin s prie i ros skyriaus technikas Papildom med iag naudojimas A Atsargiai Sand liuodami papildomas med iagas pvz da S gt Neardykite da kaset s gt Da kv pti arba praryti gali b ti pavojinga Aj laikykite jas vaikams nepasiekiamoje f vietoje iii b Da kv pti arba praryti gali b ti pavojinga O Nedeginkite papildomy medZiagy pvz daZy kasetes O Naudojant perdirbtas papildomas med iagas pvz da us a ar terminio tvirtinimo taiso renginys gali b ti sugadintas gt Tai gali sukelti sprogim arba nevaldom gaisr b Jei pa eidimas vyko naudojant perdirbtas papildomas 7 med iagas u remonto darbus reik s mok ti Kei iant da kaset arba i traukiant strigus popieri Da ams patekus ant drabu i neplaukite j kar tu vandeniu saugokit s kad da dulk s neliest j s k no ar drabu i gt Skalbiant kar tu vandeniu da ai tik sigeria audin gt Da kv pti arba praryti gali b ti pavojinga Skalbkite altu vandeniu Saugumo informacija 14 Teisine informacija is aparatas skirtas prastai darbinei aplinkai ir atitinka normatyviniu
81. arba dyd Pavyzd iui jei spausdinate daug paveiksl li da s naudos bus didel s ir tur site keisti kaset da niau Technin prie i ra 123 Technin s prie i ros metu kei iamos dalys Siekiant i vengti spausdinimo kokyb s ir popieriaus tiekimo problem kurios atsiranda d l susid v jusi dali ir netinkamos renginio darbin s b senos nurodytas dalis b tina keisti i spausdinus tam tikr puslapi skai i arba pasibaigus konkretaus elemento eksploatavimo trukmei Elementai I eiga vidutin Terminio Ma daug 50 000 nespalvot puslapi arba 12 500 tvirtinimo taisas spalvot puslapi Padavimo ritinys Ma daug 50 000 nespalvot puslapi arba 12 500 spalvot puslapi Padavimo taisas Ma daug 50 000 nespalvot puslapi arba 12 500 ITB spalvot puslapi Pa mimo ritinys Ma daug 50 000 puslapi Mes itin rekomenduojame kad i technin prie i r atlikt galiotas aptarnavimo paslaug teik jas platintojas arba pardav jas i kurio aparatas buvo sigytas Garantija netaikoma atliekant technin prie i r kei iamoms dalims kuri tinkamumo naudoti laikas pasibaig s A Aparato viduje esantis elementas yra prie i ros metu aptarnaujama dalis Nekeiskite jo patys Pakeitus netinkamo tipo elementu kyla sprogimo pavojus I meskite panaudotus elementus laikydamiesi vietini aplinkosaugos taisykli Nepradurkite elemento ir nem ginkite
82. baigimas dieg Samsung belaid io tinklo spausdintuv atspausdinkite dar vien Tinklo konfig racijos ataskaita kopij ir i saugokite j atei iai J s naujasis Samsung belaid io tinklo spausdintuvas parengtas naudoti tinkle Veikimo sutrikimai 4 Problem kurios gali i kilti nustatant belaid ry ar diegiant renginio tvarkykl sprendimas Su belaid io ry io tinklu susijusios problemos Jei problemos i kyla rengin naudojant tinkle skaitykite toliau pateikiam informacij Printer Not Found Kompiuteris arba renginys nejsijungia junkite kompiuter arba rengin renginys ir kompiuteris nesujungti USB kabeliu Prijunkite rengin prie kompiuterio naudodami USB kabel renginys nepalaiko belaid io tinklo Skaitykite naudotojo vadov esant programin s rangos CD diske kuris pridedamas su j s renginiu ir parenkite belaid io tinklo rengin Connecting Failure Not Found SSID renginiui nepavyksta ie koti tinklo pavadinimo SSID kur pasirinkote arba ved te Patikrinkite tinklo pavadinim SSID prieigos ta ke ir pam ginkite prijungti i naujo Nejjungtas prieigos ta kas junkite prieigos ta k Connecting Failure Invalid Security Netinkamai sukonfig ruotas saugumas Patikrinkite prieigos ta ko ir renginio saugumo konfig racij Belaid io ry io tinklo s ranka tik CLX 318xFW CLX 318xW K K 62 Connection
83. bit skai i naudojam vieno pikselio spalvai vaizduoti ta kiniame paveiksle Didesnis spalvos gylis suteikia platesn atskir spalv interval Did jant bit skai iui galim spalv kiekis spalv palet je tampa nerealiai dideliu 1 bito spalva paprastai vadinama monochromine arba nespalvota BMP Ta kin s grafikos formatas naudojamas Microsoft Windows grafin s posistem s GDI viduje ir bendrai naudojamas kaip paprastas grafikos failo formatas ioje platformoje BOOTP Pakopinis protokolas Tinklo protokolas kur naudoja tinklo klientas kad automati kai gaut savo IP adres Tai paprastai atliekama pakopinio kompiuteri proceso metu arba juose veikian iose operacin se sistemose BOOTP serveriai priskiria kiekvienam klientui IP adres i adres telkinio BOOTP leid ia darbo stoties be disko kompiuteriams gauti IP adres prie keliant bet kuri pa angi operacin sistem CCD Kr vio s sajos taisas CCD tai aparatin ranga kuri leid ia atlikti nuskaitymo u duot CCD fiksavimo mechanizmas taip pat naudojamas CCD moduliui laikyti apsaugant nuo sugadinim kai perkeliate aparat Rikiavimas Rikiavimas tai keli kopijavimo u duo i spausdinimo rinkiniais procesas Pasirinkus rikiavim taisas spausdina vis rinkin prie spausdindamas papildomas kopijas Valdymo skydelis Valdymo skydelis tai plok ia paprastai vertikali sritis kurioje rodomi valdymo
84. configuration kad per i r tum te esam aparat s ra Patikrinkite ar j s aparatas rodomas s ra e Jei ne atidarykite Add new printer wizard kad parengtum te savo tais Patikrinkite ar aparatas jungtas Atidarykite Printers configuration ir pasirinkite aparat spausdintuv s ra e Per i r kite apra ym polangyje Selected printer Jei jo b senoje yra eilut Stopped paspauskite mygtuk Start Po to reikia atkurti prast aparato veikim Sustabdyta b sena gali b ti suaktyvinta kai spausdinant vyksta kokios nors triktys Pavyzd iui tai gal t b t m ginimas spausdinti dokument kai prievad u ima nuskaitymo programa Patikrinkite ar prievadas neu imtas Kadangi aparato funkciniai elementai spausdintuvas ir skaitytuvas dalijasi ta pa ia I O s saja prievadu gali vykti situacija kai skirtingos naudotojo programos m gina vienu metu pasinaudoti tuo pa iu prievadu Siekiant i vengti galim konflikt tik vienam i j leid iama valdyti tais Kitas naudotojas gaus atsakym taisas u imtas Turite atidaryti prievad konfig ravim ir pasirinkti j s aparatui priskirt prievad Polangyje Selected port galite pamatyti ar kuri nors kita programa u ima prievad Tokiu atveju turite arba palaukti kol bus baigta iuo metu atliekama spausdinimo u duotis arba paspausti mygtuk Release port jei tikrai inote kad esama programa veikia netinkamai P
85. galima atsisi sti priemon Sis rankis taikomas tik Windows operacin ms sistemoms Samsung Easy Color Manager i programa padeda naudotojams sureguliuoti spalvas savo nuo i ra Naudotojas gali reguliuoti spaudinio spalv matydamas j monitoriuje Sureguliuot spalv galima i saugoti spausdintuvo tvarkykl je ir pritaikyti spaudiniams Spustel kite Start gt All programs gt Samsung Printers gt Samsung Easy Color Manager gt Download the latest version kad _ atsidarytum te iniatinklio svetain i kurios galima atsisi sti priemon Sis rankis taikomas tik Windows ir Macintosh operacin ms sistemoms Spausdintuvo tvarkykl s funkcijos J s spausdintuvo tvarkykl s palaiko toliau nurodytas standartines funkcijas Popieriaus lapo krypties dyd io altinio ir terp s tipo pasirinkimas Kopij skai ius Papildomai galite naudoti vairias specialias spausdinimo funkcijas Lentel je pateikiama bendra funkcij kurias palaiko spausdintuvo tvarkykl s ap valga Z Kai kurie modeliai ar operacin s sistemos gali nepalaikyti tam tikr funkcij nurodyt lentel je e Numatytyjy spausdinimo nustatym keitimas e J s aparato nustatymas numatytuoju Spausdinimas fail PRN Spausdinimas operacin je sistemoje Macintosh Spausdinimas operacin je sistemoje Linux Spausdintuvo tvarkykl Funkcija Windows Aparato kokyb
86. gaminyje yra OpenSSL Project sukurta programin ranga skirta naudoti OpenSSL Toolkit http www openssl org Be i ankstinio ra ti ko leidimo draud iama naudoti pavadinimus OpenSSL Toolkit ir OpenSSL Project siekiant paremti ar reklamuoti produktus sukurtus ios programin s rangos pagrindu Nor dami gauti leidim ra tu kreipkit s iuo adresu openssl core 0 openssl org I ios programin s rangos i vesti produktai negali b ti vadinami OpenSSL be to OpenSSL negali b ti naudojama j pavadinimuose be i ankstinio OpenSSL Project leidimo Perparduodant bet kokia forma visada turi b ti i saugotas is patvirtinimas iame gaminyje yra OpenSSL Project sukurta programin ranga skirta naudoti OpenSSL Toolkit http www openssl org I PROGRAMIN RANG PATEIKIA OpenSSL PROJECT TOKI KOKIA JI YRA IR JOKIOS TIESIOGIAI I REIK TOS ARBA NUMANOMOS GARANTIJOS SKAITANT BET TUO NEAPSIRIBOJANT NUMANOM TINKAMUMO PARDUOTI IR TINKAMUMO KONKRE IAM TIKSLUI GARANTIJAS N RA PRIPA STAMOS JOKIU ATVEJU OpenSSL PROJECT AR JOS PARTNERIAI NEBUS LAIKOMI ATSAKINGAIS U JOKIUS TIESIOGINIUS NETIESIOGINIUS ATSITIKTINIUS SPECIALIUS PAVYZDINIUS AR PASEKMINIUS NUOSTOLIUS SKAITANT BET TUO NEAPSIRIBOJANT PAKAITINI PREKI AR PASLAUG SIGIJIM NAUDOJIMO DUOMEN AR PELNO NETEKIM AR VERSLO PERTRAUKIM KURIE ATSIRADO TOKIU B DU AR REMIA
87. ger ja puse auk tyn I samesn s informacijos apie originalo u d jim r Original u d jimas p 68 3 Priklausomai nuo modelio darbo proced ra gali skirtis Modeliuose CLX 318x K CLX 318xN K ir CLX 318xW K K valdymo skydelyje paspauskite Scan to Modeliuose CLX 318xFN ir CLX 318xFW i eil s valdymo skydelyje paspauskite I Nuskaityti 4 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Scan to PC ir paspauskite OK 5 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Local PC ir paspauskite OK L Jei matote prane im Not Available patikrinkite sujungim su prievadu 6 Paspauskite rodykl kair de in kol pasirodys norima taikomoji programa ir paspauskite OK Numatytasis nustatymas yra My Documents L Nor dami prid ti arba i trinti aplank kuriame i saugotas nuskaitytas failas pridekite arba i trinkite taikom j program Samsung Scan and Fax Manager gt Properties gt Set Scan Button 7 Paspauskite rodykl kair de in kol pasirodys norimas nustatymas ir paspauskite OK Resolution nustatoma vaizdo rai ka Scan Color nustatomas spalvotas re imas Scan Format nustatomas failo formatas kuriuo i saugomas vaizdas Scan Size nustatomas vaizdo dydis L Scan Format pasirodo tik kai pasirenkate nuskaitymo viet My Documents e Jei norite kad b t nuskaitoma taikant numatyt j nustatym paspauskite Start 8 Nus
88. i anksto nustatytas faksogram re imas Kai gaunate faksogram renginys atsiliepia skambut pagal nurodyt skamb jimo signalo skai i ir automati kai priima faksogram Jei norite pakeisti skamb jimo skai i r Fakso s ranka tik CLX 318xFN CLX 318xFW p 109 Rankinis pri mimas telefono re imu Fakso skambut priimti galite paspausdami On Hook Dial ir Black Start arba Color Start kai i nuotolinio renginio pasigirsta fakso signalas Aparatas pradeda faksogramos pri mim ir persijungia parengties re im kai pri mimas baigiamas Faksogram siuntimas tik CLX 318xFN CLX 318xFW 100 Rankinis faksogramy priemimas naudojant papildoma telefona i funkcija veikia geriausiai kai naudojamas prie renginio nugar l je esan io EXT lizdo prijungtas papildomas telefonas J s galite priimti faksogram i to su kuriuo kalbate papildomu telefonu nepereidami prie fakso renginio Kai gaunate skambut papildom telefon arba girdite fakso signalus paspauskite 9 mygtukus papildomame telefone renginys priims faksogram Mygtukus spauskite i l to eil s tvarka Jei vis dar girdite fakso signal i nuotolinio renginio pabandykite dar kart paspausti 9 9 yra gamykloje nustatytas nuotolinio pri mimo kodas Pirmoji ir paskutin vaig dut s yra fiksuotos o vidurin skai i galite keisti Daugiau informacijos apie kodo keitim r Fakso s rankos parink i pakeit
89. i naujo junkite rengin kad b t pritaikyti nustatymai Numatyt j gamyklini nustatym atk rimas naudojant SyncThru Web Service 1 Paleiskite iniatinklio nar ykl pavyzd iui Internet Explorer Safari ar Firefox ir nar ykl s lange veskite nauj savo renginio IP adres Pavyzd iui http 192 168 1 133 Spustel kite Go kad pasiektumete SyncThru Web Service 3 Spustel kite Login vir utiniame de iniajame iniatinklio svetain se kra te Pasirodys Login langas 4 veskite ID ir Password tada spustel kite Login Jei prie SyncThru M Web Service prisijungiate pirma kart emiau veskite numatyt j ID ir slapta od ID admin Password sec00000 5 Spustel kite Settings gt Network Settings Spustel kite Restore Default kairiajame iniatinklio svetain s polangyje Spustel kite Clear Spustel kite Yes kai pasirodys patvirtinimo langas Spustel kite OK kai pasirodys s kmingo atlikimo langas 0 I junkite ir i naujo junkite rengin kad b t pritaikyti nustatymai No gt 478R Tinklo s ranka tik CLX 318XN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW 48 Prie tinklo laidais prijungto jrenginio tvarkykles diegimas Windows Galite sukonfig ruoti renginio tvarkykl atlikite toliau nurodytus veiksmus Rekomenduojama daugeliui naudotoj Bus diegti visi komponentai kuri reikia aparatui veikti
90. i tirta ir buvo nustatyta kad ji atitinka B klas s skaitmeninio taiso ribas pagal FCC taisykli 15 dalies nuostatas ios ribos skirtos u tikrinti tinkam apsaug nuo pavojing trukd i rengus nam aplinkoje Si ranga skleid ia naudoja ir gali skleisti spinduli da ni energij ir jei ji rengiama ir naudojama nesilaikant instrukcij gali sukelti alingus trukd ius radijo ry iams Ta iau n ra garantijos kad trukd iai neatsiras konkre iu rengimo atveju Jei i ranga kelia pavojingus trukd ius priimant radijo arba televizijos bangas kurie gali b ti nustatyti iSjungiant ir jungiant rang naudotojui si loma pam ginti panaikinti trukd ius pritaikant vien ar kelias i i priemoni Pakeiskite priiman ios antenos pad t arba viet Padidinkite atstum tarp rangos ir imtuvo Prijunkite rang prie sieninio lizdo esan io kitoje grandin je nei imtuvas Kreipkit s platintoj arba patyrus radijo ir televizori meistr pagalbos NG Pakeitimai arba konstrukciniai modifikavimai kuri ai kiai nepatvirtino gamintojas atsakingas u atitikim gali panaikinti naudotojo teis naudotis renginiu Kanados radijo trukd i nuostatai is skaitmeninis aparatas nevir ija B klas s skaitmenini aparat radijo bangomis skleid iam triuk m rib nustatyt Kanados pramon s ir mokslo trukd ius kelian ios rangos standarte pavadintame Skaitmeniniai aparatai
91. io kreiptuvus 4 Nespauskite popieriaus kreiptuvu per stipriai kad terpe nesideformuoty Nenaudokite popieriaus jei jis i link s daugiau nei 6 mm Jei nesureguliuojate popieriaus kreiptuvu popierius gali strigti O X S1 El Terp ir d klas 70 5 U darykite popieriaus gaubt stumkite d kl atgal aparat d j popieriaus nustatykite popieriaus tip ir dyd dekle r Popieriaus dyd io ir tipo nustatymas p 73 KE Jei dekle yra nepakankamai popieriaus popieriaus ilgio kreiptuvas gali b ti stumtas vid d kite pakankam kiek popieriaus e Jei susiduriate su popieriaus traukimo triktimis dekite popieriaus lapus d kl po vien J s galite d ti jau spausdint popieri Pus ant kurios spausdinote turi b ti nukreipta vir neu riestu kra tu priek Jei susiduriate su popieriaus traukimo triktimis apsukite popieri Atminkite kad spausdinimo kokyb negarantuojama D klas yra i anksto nustatytas ties Letter arba A4 dyd io priklausomai nuo j s alies Nor dami pakeisti dyd A4 arba Letter turite tinkamai nustatyti svirt ir popieriaus plo io kreiptuv 1 I traukite d kl i aparato Atidarykite popieriaus gaubt ir jei reikia i imkite i d klo popieri 2 Jei norite pakeisti popieriaus dyd Letter apverskite d kl suimkite svirt d klo nugar l
92. j spausdinimo kokyb gali tapti prastesn Kai perkeliate aparat sitikinkite kad j tvirtai laiko bent du asmenys Technin prie i ra 124 Trikciy salinimas Siame skyriuje pateikiama naudinga informacija apie tai ka daryti trikties atveju iame skyriuje apra oma Da paskirstymas Patarimai kaip i vengti popieriaus strig i Originalaus dokumento strig i sprendimas tik CLX 318xFN CLX 318xFW Da paskirstymas Baigiantis da kaset s eksploatavimo trukmei Atsiranda viesios juostos arba spausdinama viesiau Ekrane pasirodo Prepare toner viesos diodas Status mirksi raudonai Jei taip nutinka galite laikinai pagerinti spausdinimo kokyb paskirstydami likusius da us kaset je Kai kuriais atvejais net paskirs ius da us baltos juostos arba viesus spausdinimas nepradingsta 1 Naudodami ranken iki galo atidarykite priekines dureles 2 Suimkite u da kaset s ranken li ir patraukite i imdami kaset i aparato strigusio popieriaus i traukimas Ekrane pateikiam prane im ai kinimas Kit trik i sprendimas 3 Kruop iai apverskite kaset penkis arba e is kartus kad paskirstytum te da us tolygiai kaset s viduje nani NG Jei da patenka jums ant drabu i nuSluostykite juos sausu skudur liu ir i skalbkite altu vandeniu D l kar to vandens da ai prisitvirtina prie audinio Nelieskite da
93. je ir pasukite j pagal laikrod io rodykl 3 Suspauskite popieri kreiptuvu ir pristumkite j iki svirties kra to 7 L Jei norite pakeisti dyd ir nustatyti jj ties A4 i prad i kreiptuvu pastumkite popieri kair ir pasukite svirt prie laikrod io rodykl Jei spausite svirt tai gali pa eisti d kl Popieriaus d jimas d kl D kle 1 I traukite popieriaus d kl Tada nustatykite d klo dyd pagal terp s kuri dedate dyd r D klo dyd io keitimas spausdinimo terpei p 70 2 Su m palenkite popieriaus lapus arba pap skite j kra tus kad atskirtum te prie juos d dami 4 d kite d kl atgal aparat 5 Kai spausdinate dokument nustatykite popieriaus tip ir dyd d kle Informacija apie popieriaus tipo ir dyd io nustatym r Popieriaus dyd io ir tipo nustatymas p 73 D jimas d kl rankomis Jei norite d ti kito dyd io popieri pavyzd iui vok skaidr etiketes ar pritaikomo dyd io popieri jums reik s sureguliuoti popieriaus kreipiam sias kad gal tum te rankomis d ti d kl Nor dami d kl d ti rankomis turite tinkamai sureguliuoti popieriaus ilgio plo io kreipiam sias Patarimai susij su d jimu d kl rankomis Jei programin s rangos programoje Manual Feeder nustatysite Source kaskart spausdinant puslap jums reik s paspausti Color Start arba Black
94. kabel Windows Galite diegti aparato programin rang naudodami prast arba individualiai pritaikyt b d Toliau nurodytus veiksmus rekomenduojama atlikti daugeliui naudotoj kurie naudoja tiesiogiai prie kompiuterio prijungt rengin Bus diegti visi komponentai kuri reikia aparatui veikti 1 Patikrinkite ar aparatas prijungtas prie kompiuterio ir ar prie jo prijungta elektros srov a Jei diegimo proced ros metu pasirodo Found New Hardware Wizard nor dami u daryti lang spustel kite Cancel 2 d kite pateikt programin s rangos kompaktin disk CD ROM disk rengin Programin s rangos diskas paleid iamas automati kai ir turi atsirasti diegimo langas Jei diegimo langas nepasirodo spustel kite Start ir po to Run veskite XASetup exe pakeisdami X raide kuri rei kia j s CD ROM rengin Spustel kite OK Jei naudojate Windows Vista Windows 7 arba Windows Server 2008 R2 spustel kite Start gt All programs gt Accessories gt Run veskite XASetup exe pakeisdami X raide kur rei kia j s CD ROM rengin ir spustel kite OK Jei langas AutoPlay pasirodo Windows Vista spustel kite laukel Run Setup exe in Install or run program ir spustel kite Continue languose User Account Control Jei langas AutoPlay pasirodo Windows 7 arba Windows Server 2008 R2 spustel kite laukel Run Set
95. kiekvienos spausdinimo u duoties nustatymus pakeiskite juos Printing Preferences J s aparato nustatymas numatytuoju 1 Spustel kite Windows meniu Start 2 Jei naudojate Windows Server 2000 pasirinkite Settings gt Printers Jei naudojate Windows XP Server 2003 pasirinkite Printer and Faxes Jei naudojate Windows Server 2008 Vista pasirinkite Control Panel gt Hardware and Sound gt Printers Jei naudojate Windows 7 pasirinkite Control Panel gt Devices and Printers Jei naudojate Windows Server 2008 R2 pasirinkite Control Panel gt Hardware gt Devices and Printers Pasirinkite savo aparat 4 De iniuoju pel s klavi u spustel kite savo aparat ir pasirinkite Set as Default Printer L Windows 7 ar Windows Server 2008 R2 jei Set as default printer yra enklas B su pasirinktu spausdintuvu galite pasirinkti kitas spausdintuvo tvarkykles o Spausdinimas j faila PRN Kartais jums reikia i saugoti spausdinimo duomenis failo formatu Galite spausdinti dokument fail u uot j tiesiogiai nukreip spausdintuv Dokumentas i saugomas pagal spausdintuvo formatavim pavyzd iui rifto pasirinkim ir spalvos specifikacijas prn failu kur galima atspausdinti kitu spausdintuvu Nor dami spausdinimo duomenis i saugoti kaip fail Spausdinimas 80 1 Pa ym kite lauk Print to file lange Print
96. kit nuskaitom original ir paspauskite Color Start arba Black Start Nepriklausomai nuo to kur mygtuk paspausite spalvinis re imas laikomas individualizuotu r Pritaikytas nuskaitymas USB p 1077 Prie ingu atveju paspauskite rodykl kair de in kad pasirinktum te No ir paspauskite OK Baig nuskaitym galite atjungti USB atminties tais nuo aparato Pritaikytas nuskaitymas USB Galite nurodyti vaizdo dyd failo format arba spalvin re im kiekvienai nuskaitymo USB u duo iai 1 Paspauskite I skenuoti valdymo skydelyje 2 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Scan Feature ir paspauskite OK 4 Paspauskite OK kai pasirodo USB Feature 5 Spauskite rodykl kair de in kol atsiras pageidaujama nustatymo parinktis ir paspauskite OK Galite nustatyti toliau i vardytas parinktis Scan Size nustatomas vaizdo dydis Original Type nustatomas originalaus dokumento tipas Resolution nustatoma vaizdo rai ka Scan Color nustatomas spalvotas re imas Jei ioje parinktyje pasirenkate Mono negalite pasirinkti JPEG i Scan Format Scan Format nustatomas failo formatas kuriuo i saugomas vaizdas Kai pasirenkate TIFF arba PDF galite pasirinkti kad b t nuskaitomi keli puslapiai Jei ioje parinktyje pasirenkate JPEG negalite pasirinkti Mono i Scan Color 6 Spauskite rodykl kai
97. m lyna M407 CLT M407S raudona Y407 CLT Y407S geltona Regionas A K4072 CLT K4072S juoda C4072 CLT C4072S m lyna M4072 CLT M4072S raudona Y4072 CLT Y4072S geltona Regionas B K4073 CLT K4073S juoda C4073 CLT C4073S m lyna M4073 CLT M4073S raudona Y4073 CLT Y4073S geltona Vaizd taisas Ma daug 24 000 CLT R407 vaizd Panaudot Ma daug 10 000 CLT W409 da talpa vaizd visos spalvos 5 vaizdo a Paskelbta i eiga pagal ISO IEC 19798 Da kaset s keitimas e Vaizd taiso keitimas Panaudoty da talpyklos keitimas b Regionas A Albanija Austrija Belgija Bosnija Bulgarija Kroatija Kipras ekijos Respublika Danija Estija Suomija Pranc zija Vokietija Graikija Vengrija Italija Latvija Lietuva Makedonija Nyderlandai Norvegija Lenkija Portugalija Rumunija Serbija Slovakija Slov nija Ispanija Svedija Sveicarija JK c Regionas B Banglade as Kinija Indija Nepalas Vietnamas d Vaizd skai ius pagr stas skai iuojant vien spalv puslapyje Jei spausdinate dokumentus su visomis spalvomis alsvai m lyna rausvai raudona geltona juoda io elemento tinkamumo naudoti laikas sutrump s 25 Yo Kai perkate naujas da kasetes ar kitas susinaudojan ias dalis jos turi b ti perkamos toje pa ioje alyje kur buvo pirktas naudojamas aparatas Prie ingu atveju naujos da kaset s ar kitos susinaudojan ios dalys b
98. mygtuk WPS O valdymo skydelyje Ekrane paeiliui pasirodo prane imai Connecting Canceled ir Wait 2 minutes for Reconnecting Atsijungimas nuo belaid io tinklo PBC re imu Nor dami atsijungti nuo belaid io tinklo dar kart paspauskite WPS 3 mygtuk valdymo skydelyje Kai prieigos ta kas Wi Fi tinklas veikia laukimo re imu ekrane pasirodo prane imas Disconnected renginys gr parengto naudoti re im Kai prieigos ta kas Wi Fi tinklas naudojamas ekrane pasirodo prane imas Wait Job to Finish renginys palauks kol bus baigtas dabartinis darbas Paskui belaid io tinklo ry ys atjungiamas automati kai renginys gr parengto naudoti re im Belaid io tinklo nustatymas PIN re imu Gamykloje j s renginiui nustatytas PBC re imas Kaip pakeisti PIN re im r WPS re imo keitimas p 54 Prisijungimas prie belaid io tinklo PIN re imu Nor dami prisijungti prie belaid io tinklo PIN re imu atlikite toliau apra ytus veiksmus Taip pat turite patikrinti mygtuko WPS 6 ir belaid viesos indikatori 1 Paspauskite valdymo skydelyje esant mygtuk WPS 0 ir palaikykite ilgiau kaip keturias sekundes 2 AP 02 00 veskite xxxx xxxx Ekrane pasirodys a tuoni skaitmen PIN kodas Tada aparatas ima laukti apie dvi minutes kol vesite pateikt PIN kod prieigos ta ke arba belaid iame kelvedyje 3 25 Dviej minu i laikotarpyje veskite p
99. operacin je sistemoje pasirodo langas AutoPlay spustel kite Run Setup exe lauke Install or run program ir spustel kite Continue arba Yes languose User Account Control Pasirinkite parinkt Wireless Setting and Installation Perskaitykite License Agreement ir pasirinkite I accept the terms of the License Agreement Tada spustel kite Next Programin ranga vykdys belaid io tinklo paie k 4 Jei surasti nepavyko patikrinkite ar kompiuteris ir renginys tinkamai sujungti USB kabeliu ir vykdykite lange pateikiamus nurodymus Surad lange matysite belaid io tinklo renginius Pasirinkite naudojamo prieigos ta ko pavadinim SSID ir spustel kite Next L Jei nerandate norimo pasirinkti tinklo pavadinimo arba belaid io ry io konfig racij norite nustatyti rankiniu b du spustel kite Advanced Setting Enter the wireless Network Name veskite pageidaujam prieigos ta ko SSID SSID reaguoja did i j ir ma j raid i registr Operation Mode pasirinkite Infrastructure Authentication pasirinkite autenti kumo tip Open System autentikavimas n ra naudojamas o ifravimas gali b ti naudojamas arba ne pagal duomen saugumo poreik Shared Key autentifikavimas naudojamas Prieiga prie tinklo suteikiama renginiui turin iam tinkam WEP rakt WPA Personal arba WPA2 Personal pasirinkite i parinkt nor dami autentifikuoti spausdintuvo server pagal WPA i anksto bendrinam
100. p 150 Pageidaujamas rezultatas spausdinimo terp kuri pasirenkate turi b ti tinkama j s projektui Ry kumas kai kuri spausdinimo terp yra baltesn nei kitos ir gaunami ry kesni bei gyvesni vaizdai Pavir iaus glotnumas nuo spausdinimo terp s glotnumo priklauso kaip ai kiai spaudinys atrodys ant popieriaus L Tam tikra spausdinimo terp gali atitikti visas iame skyriuje pateiktas gaires ir visvien negaunami patenkinami rezultatai Tai gali b ti netinkam lapo charakteristik eksploatavimo nepriimtinos temperat ros ir dr gm s lygio ar kit kintam veiksni kuri negalima kontroliuoti rezultatas Prie pirkdami didel kiek spausdinimo terp s sitikinkite ar ji atitinka reikalavimus pateiktus ioje naudojimo instrukcijoje Naudojant neatitinkan i i specifikacij spausdinimo terp gali kilti problem d l kuri prireiks atlikti remonto darbus Tokiems remonto darbams garantija ar technin s prie i ros sutartys negalioja d kl d to popieriaus kiekis gali skirtis priklausomai nuo naudojamos terp s tipo r Spausdinimo terp s specifikacijos p 150 Terp s dyd iai kuriuos galima naudoti kiekvienu re imu Re imas Dydis altinis Kopijavimo re imas Letter A4 Legal 1 as d klas Oficio US Folio Executive JIS B5 A5 A6 Spausdinimo Aparate galima naudoti 1 as d klas re imas visus dyd ius D jim
101. parink i ir spustel kite Update nustatymai bus prid ti prie j s atlikt i anksto nustatyt parametr Nor dami naudoti i saugot nustatym i ple iamajame s ra e pasirinkite Presets Dabar aparatas parengtas spausdinti pagal j s pasirinktus nustatymus Nor dami i trinti i saugotus nustatymus i ple iamajame s ra e pasirinkite Presets ir spustel kite Delete Taip pat galite atkurti numatytuosius spausdintuvo tvarkykl s nustatymus pasirink Default Preset i ple iamajame s ra e Presets Pagalbos naudojimas Spustel kite klaustuko enkl vir utiniame de iniajame lango kampe o tada spustel kite tem apie kuri norite su inoti daugiau Pasirodo i okantis langas su informacija apie ios parinkties funkcij pateikiam i tvarkykl s Jei norite ie koti informacijos naudodami raktin od spustel kite skirtuk Samsung lange Printing Preferences ir veskite raktin od parinkties Help vesties eilut je Nor dami gauti informacijos apie susinaudojan ias dalis tvarkykl s naujinim registracij ir pan spustel kite atitinkamus mygtukus Speciali spausdinimo funkcij naudojimas Yra emiau i vardytos specialiosios spausdinimo funkcijos Keli puslapi spausdinimas viename popieriaus lak te p 77 Plakat spausdinimas p 77 Lankstinuk spausdinimas rankinis p 78 Spausdinimas ant abiej popieriaus lapo pusi rankinis
102. pasirodys Network ir paspauskite OK 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Network Info ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Yes ir paspauskite OK Naudodami Network Configuration Report galite rasti renginio MAC ir IP adres Pavyzd iui MAC adresas 00 15 99 41 A2 78 IP adresas 192 0 0 192 IP adreso nustatymas Pirmiausia turite nustatyti IP adres skirt spausdinti tinkle ir valdyti per tinkl Daugeliu atveju naujas IP adresas automati kai priskiriamas tinkle esan iam DHCP Dynamic Host Configuration Protocol serveriui Retais atvejais IP adres reikia nustatyti rankiniu b du is adresas vadinamas statiniu IP ir saugumo sumetimais da niausiai naudojamas mon s intranete DHCP IP priskyrimas prijunkite savo rengin prie tinklo ir palaukite kelias minutes kol DHCP serveris priskirs renginiui IP adres Tada atspausdinkite Tinklo konfig racijos ataskaita kaip apra yta prie tai Jei ataskaitoje nurodyta kad IP adresas buvo pakeistas priskyrimas vykdytas s kmingai Ataskaitoje matysite nauj j IP adres Statinio IP priskyrimas naudokite program SetIP jei norite pakeisti IP adres i kompiuterio Jei renginyje yra valdymo skydelis IP adres pakeisti galite naudodamiesi renginio valdymo skydeliu Biuro aplinkoje d l IP adreso nustatymo rekomenduojame susisiekti su tinklo administratoriumi IPv4 nus
103. pavir iaus yra dr gn ta k Pam ginkite naudoti kitok popieri r Spausdinimo terp s pasirinkimas p 69 Popieriaus partija yra bloga D l gamybos proces kai kurios sritys atstumia da us Pam ginkite naudoti kitokios r ies arba gamintojo popieri Pakeiskite spausdintuvo parinkt ir pam ginkite i naujo Eikite Printing Preferences spustel kite skirtuk Paper ir nustatykite Thick tip r Spausdinimo nuostat atidarymas p 76 Jei ie veiksmai problemos nei taiso kreipkit s technin s prie i ros skyriaus atstov Balti ta kai Jei puslapyje pasirodo balti ta kai Popierius yra per iurk tus ir daug ne varum krenta nuo popieriaus vidinius aparato taisus tod l padavimo dir as gali b ti u siter s I valykite aparato vid Kreipkit s technin s prie i ros atstov Popieriaus keli reikia i valyti Kreipkit s technin s prie i ros atstov Trik i alinimas 136 Busena Siulomi sprendimai Busena Siulomi sprendimai Vertikalios linijos AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Jei puslapyje pasirodo juodos vertikalios juostos da kaset s viduje esantis b gnas gali b ti subrai ytas I imkite da kaset ir d kite nauj r Da kaset s keitimas p 144 Jei puslapyje pasirodo baltos vertikalios juostos LSU dalies pavir ius aparato viduje gali b ti u
104. reikmen sigijim ir eksploatacines dalis iame skyriuje apra oma e Kaip pirkti Galimos susinaudojan ios dalys Esamos technin s prie i ros metu kei iamos dalys Kei iamos dalies tinkamumo naudoti laiko tikrinimas L Paveiksl liai iame vadove gali skirtis nuo j s renginio Tai priklauso nuo funkcij ir modelio Patikrinkite savo renginio model Tinkami priedai vairiose alyse gali skirtis Kreipkit s pardavim atstov kuris pateiks galim pried ir eksploatacini dali s ra Kaip pirkti Nor dami u sisakyti originali Samsung dali pried ir eksploatacini dali kreipkit s vietin Samsung atstov ar ma meninink kur pirkote rengin Taip pat galite apsilankyti www samsung com supplies svetain je nurodyti savo al region kad gautum te informacijos apie paslaugos u sakym Galimos susinaudojan ios dalys Kai baigiasi susinaudojan i dali galiojimo laikas galite u sisakyti savo aparatui toliau i vardyt tip susinaudojan ias dalis Tipas Vidutin i eiga Dalies pavadinimas Standartin s i eigos da kaset Vidutin nuolat naudojamos juod da kaset s i eiga 1 500 standartini puslapi nespalvotai Vidutin nuolat naudojamos spalvotos kaset s i eiga 1 000 standartini puslapi geltona rausvai raudona alsvai m lyna K407 CLT K407S juoda C407 CLT C407S
105. rodykl kair de in kad pasirinktum te Yes arba No ir paspauskite OK 9 veskite el lai ko tem ir paspauskite OK 10 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys norimas failo formatas ir paspauskite OK arba Start Black arba Color Aparatas prad s nuskaitym ir po to i si s el lai k 11 Jei aparatas paklaus ar norite atsijungti nuo savo paskyros paspauskite rodykl kair de in kad pasirinktum te Yes arba No ir paspauskite OK 12 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im Kiekvienos nuskaitymo u duoties nustatym keitimas Aparate yra toliau i vardytos nustatymo parinktys skirtos leisti tinkinti nuskaitymo u duotis Scan Size nustatomas vaizdo dydis Original Type nustatomas originalaus dokumento tipas Resolution nustatoma vaizdo rai ka Scan Color nustatomas spalvinis re imas Scan Format nustatomas failo formatas kuriuo vaizdas turi b ti i saugotas Jei pasirenkate TIFF arba PDF galite pasirinkti keli lap nuskaitym Priklausomai nuo pasirinkto nuskaitymo tipo ios parinkties gali neb ti Kaip tinkinti nustatymus prie pradedant nuskaitymo u duot 1 Priklausomai nuo modelio darbo proced ra gali skirtis Modeliuose CLX 318x K CLX 318xN K ir CLX 318xW K K valdymo skydelyje paspauskite Menu Modeliuose CLX 318xFN ir CLX 318xFW i eil s valdymo skydelyje paspauskite I Nuskaityti ir Menu
106. rodykl kair de in kol atsiras pageidaujamas fakso darbas ir paspauskite OK 6 Paspauskite OK kai pasirodo Yes Pasirinkta faksograma bus i trinta i atminties 7 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im Pirmenybin s faksogramos siuntimas i funkcija naudojama kai prie rezervuotus veiksmus b tina i si sti pirmenybin faksogram Originalas nuskenuojamas atmint ir nedelsiant perduodamas kai u baigiamas dabartinis veiksmas Be to pirmenybinis perdavimas pertrauks siuntim kelias paskirties vietas tarp stoteli pavyzd iui pasibaigus siuntimui stotel A ir prie prasidedant siuntimui stotel B arba tarp bandym perrinkti numer 1 Paspauskite ss faksas valdymo skydelyje 2 Originalus dokument tiektuv sud kite priekine puse vir arba ant skenerio stiklo pad kite vien original priekine puse apa i 3 Sureguliuokite rai k ir tamsuma kad faksograma atitikt j s poreikius r Dokumento nustatym reguliavimas p 102 4 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 5 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Fax Feature ir paspauskite OK 6 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Priority Send ir paspauskite OK 7 veskite faksogram gausian io renginio numer ir paspauskite OK J s galite paspausti spar iojo rinkimo numerius arba pasirinkti grup s rinkimo numer naudodami Address b
107. rodykl kair de in kol pasirodys Search 8 Dial ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol atsiras pageidaujama numerio kategorija ir paspauskite OK 5 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys ID ir paspauskite OK 6 veskite kelias pirm sias pageidaujamo vardo raides 7 Spauskite rodykl kair de in kol atsiras pageidaujamas vardas ir numeris Adres knygel s ra o i trynimas 1 Paspauskite s faksas valdymo skydelyje 2 Valdymo skydelyje paspauskite Address Book 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Delete ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol atsiras pageidaujama numerio kategorija ir paspauskite OK Faksogram siuntimas tik CLX 318xFN CLX 318xFW 104 5 Spauskite rodykle kaire deSine kol atsiras pageidaujamas paie kos b das ir paspauskite OK Pasirinkite Search All jei norite ie koti ra o nuskaitydami visus adres knygel s ra us Pasirinkite Search ID jei norite ie koti ra o pagal kelias pirm sias vardo raides 6 Spauskite rodykl kair de in kol atsiras pageidaujamas vardas ir paspauskite OK Arba veskite kelias pirm sias raides Spauskite rodykl kair de in kol atsiras pageidaujamas vardas ir paspauskite OK 7 Paspauskite OK kai i trynimui patvirtinti atsiras Yes 8 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te paren
108. s rangos kompaktin disk CD ROM disk rengin 4 Du kartus spustel kite kompaktinio disko piktogram kuri pasirodo Macintosh darbalaukyje Du kartus spustel kite aplank MAC Installer Du kartus spustel kite piktogram Installer OS X veskite slapta od ir spustel kite OK Atsidaro Samsung diegimo programos langas Spustel kite Continue 9 Perskaitykite licencijos sutart ir spustel kite Continue 10 Spustel kite Agree kad patvirtintumete licencijos sutart 11 Pasirinkite Easy Install ir spustel kite Install Easy Install rekomenduojama daugeliui naudotoj Bus diegti visi komponentai kuri reikia aparatui veikti Jei pasirinksite Custom Install gal site pasirinkti atskirus komponentus kuriuos norite diegti 12 Kai pasirodys prane imas sp jantis kad visos j s kompiuteryje veikian ios programos bus u darytos spustel kite Continue 13 Pasirinkite parinkt Wireless Setting and Installation ir tada spustel kite OK 14 Programin ranga vykdys belaid io tinklo paie k 09 RS Jei surasti nepavyko patikrinkite ar kompiuteris ir renginys tinkamai sujungti USB kabeliu ir vykdykite lange pateikiamus nurodymus 15 Surad lange matysite belaid io tinklo renginius Pasirinkite naudojamo prieigos ta ko pavadinim SSID ir spustel kite Next Jei nerandate norimo pasirinkti tinklo pavadinimo arba belaid io ry io konfig racij norite nustatyti ran
109. s ra e Favorites ir spustel kite Delete Nor dami nustatyti parankin kaip naudotin paleisties metu pasirinkite parankin kur norite naudoti paleisties metu tada paspauskite mygtuk Set as default Scan settings galimos toliau i vardytos nuskaitymo parinktys Image Type leid ia pasirinkti tinkamus spalv nustatymus vaizdams nuskaityti Resolution leid ia pasirinkti vaizdo rai k Document Size leid ia pasirinkti tinkam nuskaityto vaizdo dyd Document Source leid ia pasirinkti tais dokument tiektuv arba nuskaitymo stikl kuriuo galite nuskaityti Prompt for additional pages jei is Zymimasis langelis pa ym tas galite nuskaityti puslapius be pertraukos Si parinktis naudinga kai nuskaitote i daugelio puslapi sudarytus dokumentus ir arba kai Document Source nustatytas ties Flatbed velen lio stiklas Tokiu atveju nuskaityt vaizd seka apdorojama kaip vienas dokumentas Pages to Scan leid ia nurodyti kiek puslapi turi b ti nuskaityta Si parinktis galima kai Document Source nustatyta ties ADF dokument tiektuvas Preference galimos toliau i vardytos nuskaitymo parinktys Auto crop image after preview jei i parinktis yra pa ym ta nuskaitymo sritis bus automati kai pritaikyta vaizdo dyd iui Preview on program start jei i parinktis yra pa ym ta nuskaitymo sritis bus pasirinkta automati kai kaip pavaizduota per i roje Blank page dete
110. s raid s skai iai 0 9 ta kas ir br k nelis 7 veskite serverio prievado numer nuo 1 iki 65535 Port Number teksto laukelyje Numatytasis prievado numeris yra 25 8 Skyrelyje SMTP Login Information pasirinkite ym s laukel SMTP Reguires Authentication 9 Login ID teksto laukelyje veskite prisijungimo ID o teksto laukelyje Password veskite slapta od 10 Dar kart veskite slapta od Confirm Password kad patvirtintum te pasirinkim 11 Spustel kite Apply 6 Jei SMTP serverio autentifikavimo b das yra SMTP pasirinkite ym s laukel SMTP reguires POP3 Before SMTP Authentication a POP3 Server vesties laukelyje veskite POP3 serverio srities pavadinim o atitinkamai Port Number teksto laukelyje veskite prievado numer nuo 1 iki 65535 Numatytasis prievado numeris yra 110 b Login ID teksto laukelyje veskite prisijungimo ID o teksto laukelyje Password veskite slapta od c Dar kart veskite slapta od Confirm Password kad patvirtintum te pasirinkim Nuskaitymas 89 Nuskaitymas el pa t Galite nuskaityti ir si sti vaizd kaip pried prie elektroninio lai ko Vis pirma tur site SyncThru Web Service parengti el pa to paskyr r El pa to paskyros nustatymas p 89 Prie nuskaitydami gali nustatyti nuskaitymo u duoties nuskaitymo parinkties r Kiekvienos nuskaitymo u duoties nustatym keitimas p 90 1 Patikr
111. s parinktis O Lankstinuko spausdinimas o Atvirutes spausdinimas Keli lapai viename puslapyje o Spausdinimas priderinus prie puslapio dyd io Spausdinimas suma inant ir O padidinant Vandens Zenklas O Persidengimas o Dvipusis spausdinimas o rankinis palaikoma tu ia nepalaikoma Pagrindinis spausdinimas J s aparatu galima spausdinti i vairi Windows Macintosh arba Linux program Tiksl s dokumento spausdinimo veiksmai gali skirtis priklausomai nuo naudojamos programos ra Printing Preferences langas kuris pavaizduotas ioje naudojimo instrukcijoje gali skirtis priklausomai nuo naudojamo aparato Ta iau lango Printing Preferences sud tis yra pana i Patikrinkite kurios operacin s sistemos suderinamos su j s aparatu Zr spausdintuvo specifikacij operacini sistem suderinamumo skyri r Reikalavimai sistemai p 41 Kai pasirenkate parinkt Printing Preferences galite matyti sp jimo enkl w arba ah auktuko enklas a rei kia kad pasirinkote tam tikr parinkt bet ji n ra rekomenduojama o 6 enklas rei kia kad parinkties pasirinkti negalima d l renginio nustatym ar aplinkos Toliau pateiktoje proced roje apra omi bendrieji veiksmai kuriuos reikia atlikti spausdinant i vairi Windows program NG Pagrindinis spausdinimas Macintosh operacin je sistemoje r Spausdinimas operacin je sistemoje Mac
112. skydelis CLX318xFNCLX318xFW 36 valymas i or 120 skaitytuvas 122 vidus 120 vandens enklas kurti 79 redaguoti 79 spausdinti 79 trinti 79 W WIA nuskaityti 93 WiFi Protected Setup WPS 39 Windows bendrosios Windows triktys 140 nuskaitymas 88 reikalavimai sistemai 41 SetlP naudojimas 47 60 spausdinimas 75 tiekiama programin ranga 47 tvarkykl s diegimas prijungtiems USB laidu 42 tvarkykl s diegimas norint prijungti prie tinklo 49 vietinio aparato naudojimas bendrai 45 Windows 7 nuskaityti 94 v Z inyno naudojimas 77 Rodykl _ 161
113. tai Jei ataskaitoje nurodyta kad IP adresas buvo pakeistas priskyrimas vykdytas s kmingai Ataskaitoje matysite nauj j IP adres Numatyt j gamyklini reik mi atk rimas diegimo u baigimas Veikimo sutrikimai Statinio IP priskyrimas naudokite program SetIP jei norite pakeisti IP adres i kompiuterio r IP adreso nustatymas p 47 Biuro aplinkoje d l aparato IP adreso nustatymo rekomenduojame susisiekti su tinklo administratoriumi Belaid io tinklo pavadinimas ir tinklo raktas Belaid iam tinklui reikia u tikrinti didesn saugum Kai i prad i nustatomas prieigos ta kas tinklui turi b ti sukurtas tinklo pavadinimas SSID naudojamas saugos tipas ir tinklo raktas Patikrinkite i informacij prie paleisdami renginio diegim 1 d ANY e S d J Infrastrukt ros re imas Tai yra aplinka da niausiai naudojama namuose ir ma ose staigose SOHO Sis re imas naudoja prieigos ta k skirt ry iui su belaid iu renginiu u megzti 7r renginio diegimas belaid iame tinkle su prieigos ta ku Windows p 55 r renginio diegimas belaid iame tinkle su prieigos ta ku Macintosh p 58 b l N Y R J NS g o Specialusis re imas Sis re imas nenaudoja prieigos ta ko belaidis kompiuteris ir belaidis renginys susisiekia tiesiogiai e r renginio diegimas Ad Ho
114. taisai kuri gali b ti j s sistemoje skirti naudoti tik Europos S jungoje arba susijusiose srityse jei sistemos etiket je pateikiamas CE enklas CE ir galiotosios institucijos registracijos numeris ir sp jimo simbolis Belaid io ry io taiso arba tais kuris ie gali b ti integruoti spausdintuve galios poveikis yra daug ma esnis nei nurodyta Europos Komisijos R amp TTE direktyvoje nustatytos poveikio ribos Europos valstyb s kuriose galioja belaid i tais patvirtinimai ES Austrija Belgija Kipras ekijos Respublika Danija Estija Suomija Pranc zija su da nio apribojimais Vokietija Graikija Vengrija Airija Italija Latvija Lietuva Liuksemburgas Malta Nyderlandai Lenkija Portugalija Slovakija Slov nija Ispanija Svedija ir JK EEA EFTA alys Islandija Lichten teinas Norvegija ir veicarija Europos alys kuriose galioja naudojimo apribojimai ES Pranc zijoje da ni intervalas apribotas 2446 5 2483 5 MHz taisams kuri siuntimo galia vir ija 10 mW pvz belaid iai taisai EEA EFTA alys iuo metu apribojim n ra Teisin informacija 21 Teisiniai parei kimai d l atitikties Konsultacijos d l belaid i tais J s spausdinimo sistemoje gali b ti integruot ma os tampos radijo bang LAN tipo tais radijo bang da nio RF belaid i ry io prietais veikian i 2 4 5 GHz diapazone Kitame skyriuje pateikiama bendroji belaid io
115. taise Atsargin s duomen kopijos k rimas 1 ki kite USB atminties tais aparato USB atminties prievad 2 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys System Setup ir paspauskite OK Paspauskite OK kai pasirodo Machine Setup 5 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Export Setting ir paspauskite OK 6 Spauskite rodykl kair de in kol atsiras pageidaujama parinktis Modelyje CLX 318xN K 318xW K K galima tik parinktis Setup Data Modeliuose CLX 318xFN 318xFW galimos parinktys Setup Data ir Address Book 7 Paspauskite OK kad prad tum te daryti atsargin duomen kopij Atsargin duomen kopija USB atmintyje sukurta Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im A USB atminties taiso naudojimas tik CLX 318xN K CLX 318xFN CLX 318xW K K CLX 318xFW 107 Duomeny atkurimas 1 d kite USB atminties tais kuriame saugoma atsargin duomen kopija USB atminties prievad 2 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys System Setup ir paspauskite OK 4 Paspauskite OK kai pasirodo Machine Setup 5 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Import Setting ir paspauskite OK 6 Spauskite rodykl kair de in kol atsiras pageidaujamas duomen tipas ir paspauskite OK Modelyje CLX 318xN K galima tik parinkti
116. taiso naudojimo teigini ap valga Papildomi konkre iose alyse galiojantys apribojimai sp jimai ir klausimai i vardyti specifiniuose alims arba ali grup ms skirtuose skyriuose J s sistemoje esan ius belaid ius taisus leid iama naudoti tik alyse kuri sistemos vertinimo etiket je yra Radijo ry i patvirtinimo enklas Jei alis kurioje naudosite belaid io ry io tais n ra s ra e kreipkit s vietin radijo ry i patvirtinimo agent r d l reikalavim Belaid i prietais naudojimas yra grie tai reguliuojamas ir gali b ti kad j naudoti negalima Belaid io ry io taiso arba tais kurie gali b ti integruoti j s spausdintuve galios poveikis yra daug ma esnis nei inoma iuo metu Kadangi belaid iai taisai kurie gali b ti integruoti j s spausdintuve skleid ia ma iau energijos nei leid iama radijo da ni saugumo standartuose ir rekomendacijose gamintojas laiko juos saugiais naudoti Nepaisant energijos lygi reikia pasir pinti kad moni kontaktas su taisas prasto veikimo metu b t suma intas iki minimumo Galioja bendroji taisykl kad tarp belaid io taiso ir k no turi b ti 20 cm atstumas kai belaidis taisas naudojamas alia k no neatsi velgiant i siki imus is taisas turi b ti naudojamas didesniu kaip 20 cm atstumu nuo k no kai belaid io ry io taisai yra jungti ir kai jie siun ia radijo bangas is si stuvas neturi b t
117. talp i aparato I traukite vaizd tais i aparato pasinaudodami vaizd taiso priekyje esan iu grioveliu 4 Nelieskite vaizdo gavimo priemon je esan io b gno aliojo pavir iaus Kad neliestum te ios srities naudokit s kaset s ranken le 6 Sausu ir nep kuotu skudur liu nu luostykite visas dulkes ir i siliejusius da us i vietos kurioje buvo da kaset s ir ertmi A Jei da patenka jums ant drabu i nuSluostykite juos sausu skudur liu ir i skalbkite altu vandeniu D l kar to vandens da ai prisitvirtina prie audinio Jei aparatas arba sritis aplink j u ter ta da ais rekomenduojame naudoti pamirkyt vandenyje skudur l arba audin Jei naudojate dulki siurbl da ai gali pasklisti ore ir jums pakenkti kv pus L Nuvale palaukite kol aparatas visi kai i d ius 7 Laikant vaizd jtaisa taip kad griovelis b t priekin je pus je stumkite vaizd jtais aparat NG Nelieskite vaizdo gavimo priemon je esan io b gno aliojo pavir iaus Kad neliestum te ios srities naudokit s kaset s ranken le Technin prie i ra 121 8 statykite da atliek talp reikiamoje pad tyje ir pastumkite sitikindami kad ji sitvirtino savo vietoje Ng 9 stumkite da kasetes atgal aparat 10 d kite visus skyrius atgal aparat ir u darykite priekines dureles Jei priekin s durel s u darytos ne iki
118. te daugiau vietos dokumentams prezentacijoms atsisi stai muzikai ir vaizdo ra ams didel s rai kos nuotraukoms ar bet kokiems kitiems failams kuriuos norite saugoti arba perkelti i saugoti Naudodami USB atminties tais su aparatu galite atlikti toliau i vardytus veiksmus Nuskaityti dokumentus ir i saugoti juos USB atminties taise Spausdinti duomenis i saugotus USB atminties taise Atkurti atsargines fail kopijas aparato atmintyje Formatuoti USB atminties tais Tikrinti laisvos vietos kiek atmintyje USB atminties taiso prijungimas USB atminties prievadas aparato priekin je dalyje skirtas USB V1 1 ir USB V2 0 atminties taisams J s aparatas palaiko USB atminties taisus su FAT16 FAT32 ir 512 bit sektoriaus dyd Susi inokite USB atminties taiso rinkmen sistem i pardav jo Turite naudoti tik patvirtint USB atminties tais su A ki tuko tipo jungtimi BR GR O X LI Naudokite tik USB atminties tais su metaliniu skydeliu priekin je dalyje A NeiStraukite USB atminties taiso kai aparatas veikia arba ra o USB atmint arba i jos nuskaito Aparato garantija netaikoma jei Jis sugadinamas d l netinkamo naudotojo elgesio Atsargin s duomen kopijos k rimas USB atminties tvarkymas Spausdinimas tiesiogiai i skaitmeninio fotoaparato e Jei USB atminties taise yra tam tikros funkcijos pvz saugos ir slapta od io nustatyma
119. telefono bendrov s paslauga leid ianti naudotojui naudoti vien telefono linij atsiliepti kelis skirtingus telefono skambu ius Dupleksas Tai mechanizmas automati kai apver iantis popieriaus lap tokiu b du aparatas gali spausdinti arba nuskaityti abi lapo puses Spausdintuvas su duplekso mechanizmu gali vienu kartu spausdinti ant abiej lapo pusi Darbo re imo ciklas Darbo re imo ciklas tai lap kiekis kuris nepaveikia spausdintuvo na umo per m nes Paprastai spausdintuvo tinkamumo naudoti laikas yra apribotas puslapiais per metus Tinkamumo naudoti laikas rei kia vidutin spaudini kiek paprastai garantinio laikotarpio metu Pavyzd iui jei darbo ciklo re imas yra 48 000 puslapi per m nes kai dirbama 20 dien spausdintuvo riba yra 2 400 puslapi per dien ECM Klaid i taisymo re imas ECM tai papildomas perdavimo re imas rengtas 1 klas s faksimiliniuose aparatuose arba faksiniuose modemuose Jis automati kai aptinka ir i taiso faksimili siuntimo proceso klaidas kurias kartais sukelia telefono linijos triuk mas Termin odynas Emuliacija Emuliacija tai technika kuri naudodamas vienas aparatas pasiekia t pa i rezultat kaip ir kitas Emuliatorius nukopijuoja vienos sistemos funkcijas kit sistem tokiu b du antroji sistema veikia taip pat kaip ir pirmoji Emuliacija fokusuojasi tiksl i orin s veiksenos atk rim o tai kontrastuoja s
120. terp 750 strigtis patarimai kaip i vengti popieriaus strig i 126 popieriaus i traukimas 127 susinaudojan ios dalys apytikris da kaset s tinkamumo naudoti laikas 123 galimos susinaudojan ios dalys 143 u sakymas 143 sustabdymo trynimo mygtukas 33 36 sutartinis ym jimas 26 U lt viesos diodas aparato b sena 38 b senos viesos diodo supratimas 38 T TWAIN skenavimas 93 tapatyb s nustatymas ataskaitos spausdinimas 111 technin s prie i ros metu kei iamos dalys 143 teisin informacija 75 termin odynas 153 tiesiogin USB jungtis 33 36 37 tinklas belaid io tinklo naudojimas 46 53 IPv6 konfig ravimas 57 diegimo aplinka 46 SetlP programa 47 48 60 61 tinklo program pristatymas 46 tvarkykl s diegimas Linux 50 Macintosh 50 Windows 49 tinklo s ranka 172 trikties prane imas 130 triktys energijos triktys 133 kopijavimo triktys 139 popieriaus tiekimo triktys 134 spausdinimo kokyb s triktys 736 U USB atmintukas atsargin duomen kopija 107 nuskaitymas 706 spausdinimas 107 tvarkymas 108 USB laidas tvarkykl s diegimas 42 u d jimas dokument tiektuve 69 original ant skaitytuvo stiklo 68 speciali terp 72 V vaizdas i galo CLX318x K CLX318xN K 32 vaizdas i galo CLX318xFNCLX318xFW 35 vaizdas i priekio CLX318x K CLX318xN K 31 vaizdas i priekio CLX318xFNCLX318xFW 34 valdymo skydelis CLX318x K CLX318xN K 33 valdymo
121. tikrina tinkam prievad bendrinimo mechanizm kur naudoja Samsung spausdintuvas ir skaitytuvo tvarkykl s Tvarkykl s s veikauja su atitinkamais taisais per taip vadinamus aparato prievadus Esam bet kurio aparato b kl galima per i r ti per Ports configuration Prievad bendrinimas apsaugo jus nuo prieigos prie vieno funkcinio aparato taiso bloko kai naudojamas kitas blokas Kai sistemoje diegiate nauj aparato tais labai rekomenduojama tai daryti naudojantis Unified Driver Configurator Tokiu atveju j s bus papra yta pasirinkti naujojo taiso I O prievad Sis pasirinkimas u tikrins tinkamiausi aparato funkcij konfig racij Aparato skaitytuv tvarkykl s automati kai pasirenka I O prievadus tod l tinkami nustatymai pritaikomi numatytuoju b du Valdymo rankiai 119 Technine prieziura iame skyriuje pateikiama informacija apie renginio ir da kaset s prie i r iame skyriuje apra oma Spalv kontrastingumo reguliavimas Kaip rasti serijos numer Aparato valymas Spalv kontrastingumo reguliavimas Spalv meniu leid ia jums reguliuoti spalv nustatym 1 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 2 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys System Setup ir paspauskite OK 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Maintenance ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Color
122. triktys p 142 Energijos triktys Spustel kite i nuorod kad atidarytum te animuot pateikt apie energijos trik i sprendim B sena Si lomi sprendimai Aparato nepasiekia energija arba jungiamasis kabelis tarp kompiuterio ir aparato prijungtas netinkamai Prijunkite maitinimo laid ir paspauskite maitinimas valdymo skydelyje Atjunkite ir v l prijunkite aparato kabel Vietiniam spausdinimui Spausdinimui tinkle tik CLX 318xN K CLX 318xFN CLX 318xFW Trik i alinimas 133 Popieriaus tiekimo problemos Busena Siulomi sprendimai Spausdinimo triktys Busena Galima prie astis Si lomi sprendimai Popieriaus strigtys spausdinimo metu Pa alinkite popieriaus strigt r strigusio popieriaus i traukimas p 127 Popierius sulimpa e Patikrinkite ar d kle n ra per daug popieriaus D kle gali tilpti iki 130 lak t popieriaus priklausomai nuo jo storio Patikrinkite ar naudojate tinkamo tipo popieri r Popieriaus dyd io ir tipo nustatymas p 73 I imkite popieri i d klo ir sulenkite arba pamosuokite juo Popieriaus lapai gali sukibti ir d l dr gm s pakeiskite nauja pakuote Ne traukiami keli popieriaus lapai i eil s D kle gali b ti sud ti skirting tip popieriaus lapai d kite tik vieno tipo dyd io ir svorio popieriaus lapus Popieriaus l
123. versijoje paspauskite Change Sharing Options prie pa ym dami Share this printer 8 U pildykite laukel Share Name Spustel kite OK Kliento kompiuterio parengimas 1 2 3 diekite spausdintuvo tvarkykl r Per USB prijungtos aparato tvarkykl s diegimas p 42 Spustel kite Windows meniu Start Pasirinkite All programs gt Accessories gt Windows Explorer veskite pagrindinio kompiuterio IP adres ir paspauskite klaviat roje Enter C2 AA v NG Jei pagrindiniame kompiuteriui reikia User name ir Password ra ykite pagrindinio kompiuterio paskyros naudotojo vard ir slapta od De iniuoju pel s klavi u spustel kite norimo bendrinti spausdintuvo piktogram ir pasirinkite Connect Jei pasirodo s rangos baigimo prane imas spustel kite OK Atidarykite fail kur norite spausdinti ir prad kite spausdinim Macintosh Toliau pateikti Mac OS X 10 5 10 6 skirti veiksmai D l kit versij r Mac inyn Pagrindinio kompiuterio parengimas 1 2 3 4 diekite spausdintuvo tvarkykl r Macintosh p 43 Atidarykite aplank Applications gt System Preferences ir spustel kite Print 8 Fax Printer List esan iame kairiajame lango polangyje pasirinkite aparat kuriuo norite naudotis bendrai Pasirinkite Share this printer Kliento kompiuterio parengimas 1 2 3 Darbo prad
124. 0 10 7267 www samsung com EGYPT 0800 726786 EIRE 0818 717100 www samsung com EL SALVADOR 800 6225 www samsung com ESTONIA 800 7267 www samsung com KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com kz ru KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 FINLAND 030 6227 515 www samsung com FRANCE 01 48 63 00 00 www samsung com Region Customer Care Center Web Site GERMANY 01805 SAMSUNG www samsung com 726 7864 0 14 min GEORGIA 8 800 555 555 GUATEMALA 1 800 299 0013 www samsung com HONDURAS 800 7919267 www samsung com HONG KONG 852 3698 4698 www samsung com hk www samsung com hk en HUNGARY 06 80 SAMSUNG www samsung com 726 7864 INDIA 3030 8282 www samsung com 1800 110011 1800 3000 8282 1800 266 8282 INDONESIA 0800 112 8888 www samsung com 021 5699 7777 ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com JAMAICA 1 800 234 7267 www samsung com JAPAN 0120 327 527 www samsung com KSA 9200 21230 www samsung com BAHRAIN 8000 4726 LATVIA 8000 7267 www samsung com LITHUANIA 8 800 77777 www samsung com LUXEMBURG 261 03 710 www samsung com MALAYSIA 1800 88 9999 www samsung com MEXICO 01 800 SAMSUNG www samsung com 726 7864 MOLDOVA 00 800 500 55 500 www samsung ua www samsung com ua ru NETHERLANDS 0900 SAMSUNG www samsung com 0900 7267864 0 10 min NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 www samsung com 786 NICARAGUA 00 1800 5077267 www samsung com NORWAY 815 56 480 www samsung com PANAMA 800 7267 www samsung com Contact SAMSUNG
125. 1C Teisin informacija 19 U d to ki tuko keitimas tik JK Svarbu Ant pagrindinio io aparato laido yra sumontuotas standartinis BS 1363 13 amp ki tukas kuriame yra 13 amp saugiklis Kai kei iate arba ap i rite saugikl turite v l u d ti tinkam 13 amp saugikl Po to turite v l u daryti saugiklio dangtel Jei saugiklio dangtel pamet te nenaudokite ki tuko kol negausite naujo saugiklio dangtelio Kreipkit s asmenis i kuri sigijote aparat 13 amp ki tukas yra pla iausiai JK naudojamas tipas tod l turi tikti Ta iau kai kuriuose pastatuose ypa senuose n ra prast 13 amp ki tukams pritaikyt lizd Tur site sigyti tinkam ki tuko suderintuv Nenuimkite lieto ki tuko Jei nupjausite liet ki tuk nedelsdami juo atsikratykite Negalite ki tuko v l prijungti ir galite patirti elektros sm g jei m ginsite j ki ti lizd Svarbus sp jimas aparat reikia eminti Pagrindinio kabelio laiduose naudojami ie spalv kodai alias ir geltonas eminimas M lynas neutralus Rudas srov Jei pagrindinio kabelio laid spalvos neatitinka ki tuke esan i spalv atlikite iuos veiksmus Prijunkite ali ir gelton laidus prie kai io pa ym to E raide arba saugos eminimo simboliu arba spalvoto alio ir geltono arba alio Turite prijungti m lyn laid prie kai io pa ym to raide N arba juodos spalvos
126. 20 Patikrinkite popieriaus tip ir kokyb r Spausdinimo terp s pasirinkimas p 69 I imkite da kaset ir d kite nauj r Da kaset s keitimas p 144 I valykite aparato vid r Vidaus valymas p Toner particles are around bold characters or pictures Da ai gali tinkamai neprilipti prie io tipo popieriaus Pakeiskite spausdintuvo parinkt ir pam ginkite i naujo Eikite Printing Preferences spustel kite skirtuk Paper ir nustatykite popieriaus tip Recycled Vertikal s pasikartojantys defektai Jei ym s nuolat pasirodo spausdintoje puslapio pus je tolygiais intervalais da kaset gali b ti sugadinta Jei pasikartojanti yma pasirodo puslapyje kelis kartus i spausdinkite valom j lap kad i valytum te kaset I spausdin jei vis dar susiduriate su tomis pa iomis triktimis i imkite da kaset ir d kite nauj r Da kaset s keitimas p 144 Ant aparato dali gali b t u ti k da Jei defektai matomi kitoje lapo pus je triktis bus i taisyta savaime i spausdinus dar kelis lapus Kaitintuvo mazgas gali b ti sugadintas Kreipkit s technin s prie i ros atstov Netinkamos formos simboliai Jei simboliai yra netinkamos formos ir gaunami tu iaviduriai vaizdai gali b ti kad popierius yra per glotnus Pam ginkite naudoti kit popieri r Spausdinimo t
127. 3 I si skite nurodym spausdinti vaizdus i su PictBridge suderinamo taiso 4 Detali informacija apie tai kaip spausdinti vaizd i fotoaparato su funkcija PictBridge i d styta su fotoaparatu pateiktoje instrukcijoje Rodykl s spausdinimas nepalaikomas Datos ar rinkmenos pavadinimo spausdinimas nepalaikomas USB atminties taiso naudojimas tik CLX 318xN K CLX 318xFN CLX 318xW K K CLX 318xFW 108 Aparato bukle ir pazangioji funkcija iame skyriuje ai kinama kaip nar yti po esam renginio b sen ir pateikiamas renginio papildomo nustatymo b das Atid iai perskaitykite skyri kad gal tum te pasinaudoti vairiomis aparato funkcijomis iame skyriuje apra oma Fakso saranka tik CLX 318xFN CLX 318xFW Kopijavimo s ranka Ataskaitos spausdinimas 4 Atsi velgiant parinktis ar modelius kai kuri meniu ekrane gali ir neb ti Tokiu atveju tai rei kia kad jie netaikomi j s aparatui Fakso s ranka tik CLX 318xFN CLX 318xFW Atminties valymas Tinklas tik CLX 318xN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW Meniu ap valga Parinktis Apra ymas Fakso s rankos parink i pakeitimas J s renginyje pateikiamos vairios naudotojo pasirenkamos parinktys skirtos fakso sistemai nustatyti Numatytuosius nustatymus galite keisti savo nuo i ra Nor dami pakeisti fakso s rankos parinktis 1 Paspauskite ss faksas valdymo skydelyje 2
128. 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Machine Setup ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Timeout ir paspauskite OK 5 Paspauskite rodykl kair de in kol pasirodys norimas laiko nustatymas Pasirinkus Off tai rei kia kad aparatas neatkuria numatyt j nustatym kol nepaspausite Black Start arba Color Start kad b t prad tas kopijavimas arba Stop Clear kad b t at aukta Paspauskite OK kad i saugotum te pasirinkim 7 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im gt Pagrindin s ranka 67 Terpe ir deklas Siame skyriuje pateikiama informacija apie tai kaip aparata jdeti originalus ir spausdinimo terpe iame skyriuje apra oma Originaly u d jimas Spausdinimo terp s pasirinkimas Deklo dyd io keitimas spausdinimo terpei Popieriaus d jimas d kl L Paveiksl liai iame vadove gali skirtis nuo j s renginio Tai priklauso nuo funkcij ir modelio Patikrinkite savo renginio model Original u d jimas Galite naudoti skaitytuvo stikl originalui u d ti kopijuodami arba nuskaitydami Ant skaitytuvo stiklo Naudodami skaitytuvo stikl galite kopijuoti arba nuskaityti originalus Galite gauti geriausi nuskaitymo kokyb ypa spalvotiems arba pilk atspalvi vaizdams 1 Pakelkite ir atidarykite skaitytuvo dangt Spausdinimas ant specialios
129. 4 Taip pat lang galite i kviesti du kartus spustel dami renginio piktogram PA Windows u duo i juostoje Taip pat galite at aukti esam u duot paspaud Stop Clear valdymo skydelyje Spausdinimo nuostat atidarymas Galite per i r ti nustatymus kuriuos pasirinkote vir utiniame de iniajame Printing Preferences kampe 1 Atidarykite dokument kur norite spausdinti 2 Pasirinkite Print i meniu File Pasirodys Print langas 3 Select Printer pasirinkite savo aparat 4 Spustel kite Properties arba Preferences Basc Paper Graphics Advanced Samsung Orertaton Letter O mm Portrait 8 50x 11 00 inches inch O landscape Rotate 180 Degrees Osez Normal O Draft Parankinio nustatymo naudojimas Parinktis Presets kuri matoma kiekviename nuostat skirtuke i skyrus skirtuk Samsung leid ia i saugoti dabartinius nuostat nustatymus v lesniam panaudojimui Nor dami i saugoti i anksto nustatyt parametr atlikite emiau pateikiamus veiksmus Spausdinimas_ 76 1 Pagal poreikj pakeiskite nustatymus kiekviename skirtuke 2 veskite elemento pavadinim Presets vesties laukelyje Landscape Rotate 180 Quality Draft a Jee 3 Spustel kite Add Kai i saugote i anksto nustatytus parametrus i saugomi visi tuo metu galiojantys tvarkykl s nustatymai Spustel jus Add mygtukas Add pasikeis mygtuk Update Pasirinkite daugiau
130. 53 Clear Setting Tinklo nustatymams gr inamos numatytosios reik m s Network Info iame s ra e rodoma informacija apie j s renginio tinkl ir konfig racij Aparato b kl ir pa angioji funkcija 112 Meniu apZvalga Valdymo skydelis u tikrina prieig prie vairi meniu skirt aparatui parengti arba aparato funkcijoms naudoti Siuos meniu pasirinkti galima spaud iant Menu ra Atsi velgiant parinktis ar modelius kai kuri meniu ekrane gali ir neb ti Tokiu atveju tai rei kia kad jie netaikomi j s aparatui Elementai Parinktis Elementai Parinktis Fax Feature Darkness Resolution Scan Size Multi Send Delay Send Priority Send Forward Secure Receive Add Page Cancel Job Copy Setup Change Default Scan Size Copies Copy Collation Reduce Enlarge Darkness Original Type Eco Copy Fax Setup Sending Redial Times Redial Term Prefix Dial ECM Mode Send Report Image TCR Receiving Receive Mode Ring To Answer Stamp RCV Name RCV Start Code Auto Reduction Discard Size Junk Fax Setup DRPD Mode Change Default Resolution Darkness Scan Size Auto Report Scan Feature USB Feature Scan Size Original Type Resolution Scan Color Scan Format E mail Feature Scan Size Original Type Resolution Scan Color Copy Feature Scan Size Reduce Enlarge Darkness Original Type Layout Adjust Bkgd Gray Enhance Eco Cop
131. 6 Programoje Smart Panel rodoma esama aparato b kl apytikris kiekvienoje da kaset je likusi da kiekis ir vairi kitokio pob d io informacija Taip pat galite pakeisti nustatymus Ready User s Guide 3 K pini Seting 4 Caggowe Setting 5 Da lygis Galite pamatyti kiekvienoje da kaset je likusi da kiek Aparatas ir da kase i kiekis pavaizduotas auk iau pateiktame lange gali skirtis priklausomai nuo naudojamo aparato Kai kuriuose aparatuose ios funkcijos n ra Buy Now Galite u sisakyti pakaitin da kaset es iniatinklyje User s Guide Galite per i r ti audojimo instrukcij iniatinklyje D vykus klaidai is mygtukas pasikei ia 3 Troubleshooting Guide Galite tiesiogiai atidaryti naudotojo vadovo skyri apie veikimo sutrikimus Printer Galite konfig ruoti vairius aparato nustatymus Setting lange Printer Settings Utility Kai kuriuose renginiiose tokios funkcijos n ra 4 Jei prijungiate savo aparat prie tinklo vietoje lango Printer Settings Utility rodomas langas SyncThru Web Service Driver Setting Visas aparato parinktis galite nustatyti lange Printing Preferences Si funkcija galima tik 5 Windows r Spausdinimo nuostat atidarymas p 76 Programos nustatym keitimas Smart Panel De iniuoju pel s klavi u spustel kite Windows arba Linux
132. Ant j gali susikaupti dulk s ir ne varumai d l to spausdinimas bus nevienodas Nor dami nesuteptum te skaidri pir t atspaudais elkit s atsargiai Kad b t i vengta blukimo skaidrios pl vel s su spaudiniais nelaikykite ilg laik saul s viesoje U tikrinkite kad skaidri pl vel neb t susisukusi sulankstyta ar pl tais kra tais Nenaudokite skaidri kurios atsiskiria nuo pagrindo Kad skaidr s nesulipt nelaikykite lap kr voje kol jie nebus atspausdinti Rekomenduojama terp Xerox 3R91331 A4 Xerox 3R2780 Letter Bazinio tipo skaidri pl vel pvz Xerox 3R91331 u tikrina geresn vaizdo ir popieriaus naudojimo kokyb nei klijuotas popierius pvz Xerox 3R3028 ar nuimama juostel 3R3108 A e Skaidr su statiniu elektros kr viu gali sukelti problem d l vaizdo kokyb s Atsi velgiant skaidri pasirinkim ar laikymo s lygas popierius gali strigti arba atsirasti vaizdo br im Terp ir d klas 72 Etiketes Kad nesugadintum te renginio naudokite tik lazeriniams spausdintuvams skirtas etiketes Pasirinkdami etiketes vertinkite toliau i d stytus faktorius Klijai lipni med iaga turi b ti atspari renginio kaitinimo temperat rai apie 170 C I d stymas naudokite tik etiketes tarp kuri n ra atviro pagrindinio lak to Etiket s gali atsilupti nuo lak t kuriuose tarp etike i yra tarpai ir stipriai
133. DHCP Statiniam metodui Jei IP adreso priskyrimo b das yra Static patikrinkite ar Static rodoma lange Wireless Network Setting Confirm Ta iau jei rodoma DHCP spustel kite Change TCP IP ir veskite renginio IP adres ir kitas tinklo konfig ravimo informacijos reik mes Pavyzdys Jei kompiuterio tinklo informacija yra tokia IP adresas 169 254 133 42 Potinklio ablonas 255 255 0 0 renginio tinklo informacija tur t b ti tokia IP adresas 169 254 133 43 naudokite kompiuterio IP adres su pakeistais trimis paskutiniais skai iais Potinklio ablonas 255 255 0 0 naudokite kompiuterio potinklio ablon liuzas 169 254 133 1 pakeiskite paskutinius tris renginio IP adreso skai ius 1 17 Belaidis tinklas prijungiamas atsi velgiant tinklo konfig racij 18 Baig nustatyti belaid tinkl atjunkite USB kabel nuo kompiuterio ir renginio Spustel kite Next 19 Vykdomas diegimo procesas 20 Diegimo metu pasirodo langas Fax Queue Creator e Modelyje CLX 318xW K K spustel kite Cancel kad pereitum te prie kito veiksmo Modelyje CLX 318xFW pasirinkite aparato pavadinim s ra e Printer Name ir spustel kite Create Kai pasirodo patvirtinimo langas spustel kite OK 21 Spustel kite Continue lange Read Me 22 Baigus diegti spustel kite Restart Belaid io tinklo nustatymas naudojant tinklo kabel J s renginys yra su tinklu suderinamas renginys
134. EP Pasirinkite Open System arba Shared Key kad gal tum te autentifikuoti arba veskite WEP saugos rakt Spustel kite Next WEP Wired Eguivalent Privacy yra saugumo protokolas apsaugantis nuo neteis tos prieigos prie j s belaid io tinklo WEP ifruoja kiekvien belaid iame tinkle apsikeisto paketo duomen dal naudodamas 64 arba 128 bit WEP ifravimo rakt Apie WPA veskite WPA bendrinam rakt ir spustel kite Next WPA autorizuoja ir identifikuoja naudotojus pagal saugumo rakt kuris reguliariais intervalais kei iasi automati kai Duomenims ifruoti WPA taip pat naudoja TKIP Temporal Key Integrity Protocol ir AES Advanced Encryption Standard 16 Lange rodomi belaid io tinklo nustatymai o j s galite patikrinti ar jie teisingi Spustel kite Next DHCP metodui Jei IP adreso priskyrimo b das yra DHCP patikrinkite ar DHCP rodoma lange Ta iau jei rodoma Static spustel kite Change TCP IP ir pakeiskite priskyrimo metod DHCP Statiniam metodui Jei IP adreso priskyrimo b das yra Static patikrinkite ar Static rodoma lange Ta iau jei rodoma DHCP spustel kite Change TCP IP ir veskite renginio IP adres ir kitas tinklo konfig ravimo informacijos reik mes Prie vesdami renginio IP adres turite inoti kompiuterio tinklo konfig racijos informacij Jei kompiuteriui nustatyta DHCP d l statinio IP adreso gavimo reikia kreiptis tinklo administratori Pavyzdys
135. ERGY STAR ir ENERGY STAR enklas yra JAV registruoti enklai I samesn s informacijos apie ENERGY STAR program ie kokite http www energystar gov ENERGY STAR Perdirbimas OY Perdirbkite arba i meskite io gaminio pakuot s med iag aplinkai nekenksmingu b du Tik Kinijai KAI EAS AT KIA KATH CLAIRE in ET T EKMAR RTS A E T he BENT EKE IH m IR LEER REETEHRK mi WERS KEKR BANG RIN A GEO Tinkamas io gaminio i metimas panaudota elektros ir elektronin ranga Taikoma Europos S jungoje ir kitose Europos alyse kuriose naudojamos atskiro surinkimo sistemos kroviklis ausin s USB laidas neturi b ti i mesti kartu su kitomis buitin mis atliekomis Siekiant apsaugoti nuo galimos nekontroliuojamo atliek i metimo alos aplinkai arba mogaus sveikatai atskirkite iuos elementus nuo kit atliek ir i meskite atsakingai skatindami i laikant ekologin pusiausvyr pakartotin med iagini i tekli panaudojim D l i samesn s informacijos apie tai kur ir kaip jie gali pateikti iuos elementus aplinkai saugiam perdirbimui buitiniai naudotojai turi kreiptis pardav j i kurio sigijo gamin arba vietin savivaldos biur mon s turi susisiekti su savo tiek ju ir su inoti pirkimo sutarties s lygas is gaminys ir jo elektroniniai priedai neturi b ti i metami kartu su kitomis komercin s veiklos atliekomis is gaminio pried ar literat ro
136. Graphics i funkcija leid ia nustatyti vaizdo parinktis naudojamas spausdinant vaizdo failus pvz spalv parinktis vaizdo dyd ar vaizdo pad t Advanced i parinktis leid ia nustatyti spausdinimo rai k popieriaus lapus altin ir speciali sias spausdinimo funkcijas L Jei parinktis pa ym ta pilkai tai rei kia kad ji nepalaikoma renginio 5 Nor dami pritaikyti pakeitimus spustel kite Apply ir u darykite lang Properties Nor dami prad ti spausdinti lange LPR GUI spustel kite OK 7 Pasirodo langas Printing kuriame galite steb ti spausdinimo u duoties b kl Nor dami nutraukti iuo metu atliekam u duot spustel kite Cancel gt Fail spausdinimas iuo aparatu galite spausdinti vairiausi tip failus naudodami standartin CUPS b d tiesiogiai i komand eilut s s sajos CUPS LPR paslaug programa suteikia galimyb tai daryti Ta iau tvarkykl s pakuot pakei ia standartin LPR rank daug patogesne LPR GUI programa Kaip spausdinti bet kok dokumento fail 1 veskite Ipr lt failo pavadinimas gt Linux apvalkalo komand eilut je ir paspauskite Enter Pasirodys LPR GUI langas Kai vedate tik Ipr ir paspaud iate Enter i prad i pasirodo langas Select file s to print Tiesiog pasirinkite bet kuriuos failus kuriuos norite spausdinti ir spustel kite Open 2 Lange LPR GUI pasirinkite rengin i s ra o ir pakeiskite spausdinimo darbo savybes
137. IA Windows vaizd gavimo architekt ra WIA tai vaizd gavimo architekt ra kuri i prad i buvo pristatyta Windows Me ir Windows XP Nuskaitymas gali b ti pradedamas i bet kurios i operacini sistem naudojant su WIA suderinam skaitytuv WPA Wi Fi apsaugota prieiga WPA tai saugi belaid i Wi Fi kompiuterio tinkl sistem klas kuri buvo sukurta siekiant pagerinti WEP saugumo savybes WPA PSK WPA PSK WPA i anksto padalytas raktas tai specialus WPA re imas skirtas nedidel ms mon ms arba buitiniams naudotojams Bendrai naudojamas raktas arba slapta odis yra konfig ruojamas belaid iame prieigos ta ke WAP ir bet kuriame belaidZiame ne iojamame kompiuteryje arba darbalaukio taisuose WPA PSK sukuria unikal rakt kiekvienam seansui tarp belaid io kliento ir susieto WAP kad b t u tikrintas pa angesnis saugumas Termin odynas 157 WPS Wi Fi apsaugotoji s ranka WPS tai standartas skirtas belaid iam nam tinklui sukurti Jei j s belaid io tinklo prieigos ta kas palaiko WPS belaid ry galite nesunkiai sukonfig ruoti be kompiuterio XPS XML popieriaus specifikacija XPS tai puslapio apra ymo kalbos PDL specifikacija ir naujas dokumento formatas prana esnis u ne iojamus ir elektroninius dokumentus sukurtas Microsoft Tai specifikacija XML pagrindu pagr sta nauju spausdinimo keliu ir nuo vektorini p
138. ICES 003 of the Industry and Science Canada Cet appareil num rigue respecte les limites de bruits radio lectrigues applicables aux appareils num rigues de Classe B prescrites dans la norme sur le mat riel brouilleur 4 Appareils Num riques ICES 003 dict e par l Industrie et Sciences Canada Teisin informacija 17 JUNGTINES AMERIKOS VALSTIJOS Tik Rusijai Federaline rySiy komisija FCC Samoningas si stuvas pagal FCC 15 dal J s spausdinimo sistemoje gali b ti integruot ma os tampos radijo bang LAN tipo tais radijo bang da nio RF belaid i ry io prietais veikian i 2 4 5 GHz diapazone Sis skyrius taikomas tik tuo atveju jei toki tais yra Patikrinkite sistemos etiket je ar yra belaid io ry io prietais Belaid io ry io prietaisai kuri gali b ti j s sistemoje gali b ti naudojami Jungtin se Amerikos valstijose jei sistemos etiket je nurodytas FCC identifikavimo numeris FCC nustat bendr j 20 cm atstumo nuo taiso ir k no nurodym taikom alia k no naudojamiems belaid io ry io taisams neatsi velgiant i siki imus Sis taisas turi b ti naudojamas didesniu kaip 20 cm atstumu nuo k no kai belaid io ry io taisai yra jungti Belaid io ry io taiso arba tais kurie gali b ti integruoti j s spausdintuve galios poveikis yra daug ma esnis nei nurodyta FCC nustatytose poveikio ribose is si stuvas neturi b ti sujungtas ar
139. K K is valdymo skydelis gali skirtis nuo j s aparato priklausomai nuo jo modelio 2 11 13 5 Power Juo galite jungti ir i jungti maitinim r Mygtukas Power p 38 Eco Copy Suma ina suvartojam da ir popieriaus kiek r Mygtukas Eco Copy tik CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xFN p 38 Direct USB Ja naudodamiesi galite tiesiogiai spausdinti failus saugomus USB atminties taise kai jis prijungtas prie USB atminties CLX 318xW K K prievado esan io aparato priekin je dalyje r USB atminties taiso naudojimas tik CLX 318xN K CLX 318xFN CLX 318xW K K CLX 318xFW p 106 ID Copy Leid ia kopijuoti abi tapatyb s kortel s pvz vairuotojo pa ym jimo puses ant vienos popieriaus lapo pus s r Asmens tapatyb s kortel s kopijavimas p 85 Ekranas Rodo esam b kl ir pateikia nurodymus veikimo metu Rodykl kair de in Slenka per parinktis kurios yra galimos pasirinktame meniu ir padidina arba suma ina reik mes OK Patvirtina pasirinkim ekrane Menu Atidaro meniu re im ir slenka per galimus naudoti meniu r Meniu ap valga p 113 Sustabdo veikim bet kuriuo metu Parengties re imu i valo at aukia kopijavimo parinktis pvz tamsum dokumento Stop Clear A i ba tipo nustatym kopijos dyd ir kopij skai i
140. Kiekvienos nuskaitymo u duoties nustatym keitimas Numatyt j nuskaitymo nustatym keitimas 4 Did iausia rai ka kuri galima pasiekti priklauso nuo vairi veiksni skaitant kompiuterio spart laisvos vietos kiek diske atmint skenuojamo vaizdo dyd ir spalvos ry kum bitais Taigi priklausomai nuo j s sistemos ir to k nuskaitote gali b ti ne manoma nuskaityti tam tikra rai ka ypa naudojant padidint rai k Del skaitytuvo ypatyb s fluorescentin spalva gali b ti nuskaityta kita spalva a Tinkami papildomi taisai ir funkcijos gali skirtis priklausomai nuo turimo modelio Patikrinkite savo renginio model r Funkcijos pagal modelius p 30 Pagrindinis nuskaitymo b das Savo aparatu galite nuskaityti originalus per USB laid arba tinkle Samsung Scan and Fax Manager nuskaitykite originalus i valdymo skydelio Po to nuskaityti duomenys bus i saugoti prijungt kompiuteri aplanke My Documents Kai diegsite vis pateikiamame kompaktiniame diske esan i programin rang Samsung Scan and Fax Manager taip pat bus automati kai diegta j s kompiuteryje Si funkcij galima naudoti per vietin ry arba tinkle r Samsung Scan and Fax Manager naudojimas p 91 TWAIN TWAIN yra viena i i anksto nustatyt vaizdo program Nuskai ius vaizd paleid iama pasirinkta programa leid ianti kontroliuoti nuskaitymo proces Si f
141. LX 318x K CLX 318xN K CLX 318xW K K Vaizdas i priekio Vaizdas i galo Valdymo skydelio ap valga CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xW K K Aparato ap valga CLX 318xFN CLX 318xFW Vaizdas i priekio Vaizdas i galo Valdymo skydelio ap valga CLX 318xFN CLX 318xFW Status viesos diodo supratimas Nauding mygtuk ai kinimas Mygtukas Menu Mygtukas Power Mygtukas Print screen tik CLX 318x K Mygtukas Eco Copy tik CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xFN Mygtukas WPS tik CLX 318xW K K CLX 318xFW Da kaset s b senos patvirtinimas Aparatin s rangos parengimas Tiekiama programin ranga Reikalavimai sistemai Microsoft Windows Macintosh Linux Per USB prijungtos aparato tvarkykl s diegimas Windows Macintosh Linux Vietinio aparato naudojimas bendrai Windows Macintosh Tinklo aplinka Nauding tinklo program pristatymas SyncThru V Web Service SyncThru Web Admin Service SetlP Belaid io tinklo naudojimas Tinklo konfig racijos ataskaitos spausdinimas IP adreso nustatymas Tinklo parametr nustatymas Numatyt j gamyklini nustatym atk rimas Prie tinklo laidais prijungto renginio tvarkykl s diegimas Windows Turinys 3 Turinys BELAIDZIO RYSIO TINKLO SARANKA TIK CLX 318XFW CLX 318XW K K PAGRINDIN S RANKA 50 50 51 51 52 53 53 53 53 54 54 54 54 54 54 55 55 55 57 58 60 60 60 61 62 62 62 62 62 62
142. NTIS BET KURIA ATSAKOMYB S TEORIJA TIEK PAGAL SUTART GRIE T ATSAKOMYB AR DELIKT SKAITANT NER PESTINGUM IR PAN KILUSIUS BET KURIUO B DU NAUDOJANT I PROGRAMIN RANG NET JEI BUVO SP TA D L TOKI NUOSTOLI TIKIMYB S iame gaminyje yra kriptografin programin ranga kuri paruo Eric Young eay cryptsoft com iame gaminyje yra programin ranga kuri para Tim Hudson tih cryptsoft com Teisin informacija 23 Originali Original SSLeay licencija Autori teis s C 1995 1998 Eric Young eay cryptsoft com Visos teis s saugomos i pakuot yra SSL gyvendinimas paruo tas Eric Young eay cryptsoft com gyvendinimas buvo paruo tas taip kad jis atitikt Netscapes SSL Biblioteka galima naudotis nemokamai tiek komerciniais tiek nekomerciniais tikslais jei yra laikomasi toliau nurodyt s lyg Toliau i d stytos s lygos taikomos ne vien SSL kodui bet visiems kodams esantiems iame platinamame pakete tiek RC4 RSA Ihash DES ir pan Siame platinamame pakete esantiems SSL dokumentams taikomos tos pa ios autori teisi s lygos i skyrus tai kai teisi savininkas yra Tim Hudson tjih cryptsoft com Autori teis s ir toliau priklauso Eric Young o visos autori teisi pastabos kode neturi b ti pa alintos Jei is paketas naudojamas kitame produkte Eric Young turi b ti nurodomas kaip naudojamos bibliotekos dali autorius Tai gali b ti at
143. Netraukite ki tuko su m u elektros laido neimkite TS metalini ar sunki daikt vaki degan i cigare i W ki tuko lapiomis rankomis ir pan Dr b Galimas elektros sm gis arba gaisras gt Galimas elektros sm gis arba gaisras 50 o Jei renginys perkaista jis skleid ia d mus girdimas keistas triuk mas arba jau iamas ne prastas kvapas SI nedelsdami i junkite maitinimo jungikl ir atjunkite e EE aida nuo elektros lizdo gt Galimas elektros sm gis arba gaisras N Atsargiai A Audros metu arba jei renginys ilg laik nebus O Jei ki tukas nelenda elektros lizd nemeginkite jo ki ti j ga A naudojamas i traukite ki tuk i elektros lizdo gt Kreipkit s elektrika kuris pakeis elektros lizd prie ingu p 532 gt Galimas elektros sm gis arba gaisras atveju galimas elektros sm gis B kite atsarg s popieriaus i vesties sritis yra kaitusi O Neleiskite gyv nams apkramtyti kintamosios srov s telefono ar kompiuterio s sajos laid gt Galimas elektros sm gis arba gaisras be to gali susi aloti gt Galimi nudegimai gyv nas Jei renginys nukrito arba jei matomas korpuso sugadinimas Jei atlikus iose instrukcijose nurodytus veiksmus renginys atjunkite nuo renginio visas s sajos jungtis ir kreipkit s veikia netinkamai atjunkite nuo renginio visas s sajos jungtis pagalbos kvalifikuotus aptarnavimo darbuotojus ir kreipkit s
144. Numatyt j kopijos nustatym keitimas Kopijavimo parinktys skaitant tamsum originalo tip kopijos dyd ir kopij skai i gali b ti nustatyti kaip da niausiai naudojami Kai kopijuojate dokument naudojami numatytieji nustatymai jei jie n ra pakei iami naudojant atitinkamus mygtukus valdymo skydelyje 1 Priklausomai nuo modelio darbo proced ra gali skirtis Modeliuose CLX 318x K ir CLX 318xN K valdymo skydelyje paspauskite Menu Modeliuose CLX 318xFN ir CLX 318xFW i eil s valdymo skydelyje paspauskite Kopijuoti ir Menu 2 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Copy Setup ir paspauskite OK 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Change Default ir paspauskite OK 4 Paspauskite rodykl kair de in kol pasirodys norima s rankos parinktis ir paspauskite OK 5 Paspauskite rodykl kair de in kol pasirodys norimas nustatymas ir paspauskite OK 6 Kartokite veiksmus nuo 4 iki 5 tiek kiek reik s 7 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im 4 Kai nustatote kopijavimo parinktis paspaudus Stop Clear at aukiami pakeisti nustatymai ir gr inami numatytieji Asmens tapatyb s kortel s kopijavimas J s aparatas gali spausdinti dvipusius originalus viename lape Aparatas spausdina vien originalo pus vir utin je lapo dalyje o kit pus apatin je dalyje nesuma indamas originalo dyd io Si f
145. O o o ET Ha EIX PBA X o O O o o NOB O o o o o 0 N So o o o o o o O KNARA KAZAA AA ER E EE SIIT 11363 2006 PRERE KI IK EROS o X KRZA EN EMELE ZAE RE SA E R E EE SIIT 11363 2006 ERGE R IR EER WU LEA HAAF TAKAS UAI As A IAR A BN KB GARTH RR A DATA ARA EY JR RI J ja BEEBRKT FENET BERTHA ENHE SJT 11363 2006 PAETAE JI Hn SH Teisine informacija 25 Apie i naudojimo instrukcij Siame naudotojo vadove pateikiama bendra informacija apie rengin bei i sam s kiekvieno ingsnio paai kinimai Tai yra naudinga priemon kuria rengiant ir eksploatuojant rengin gali vadovautis tiek pradedantis tiek profesionalus naudotojas r Perskaitykite saugos informacij prie naudodami rengin r Saugumo informacija p 10 Jei naudodami aparat susiduriate su problema pasiskaitykite trik i alinimo skyri r Trik i alinimas p 125 ioje naudojimo instrukcijoje naudojami terminai paai kinti odyn lio skyriuje r Termin odynas p 153 Paveiksl liai iame vadove gali skirtis nuo j s renginio Tai priklauso nuo funkcij ir modelio ioje naudojimo instrukcijoje apra ytos proced ros daugiausiai paremtos operacine sistema Windows XP Sutartinis ym jimas Kai kuri
146. P Linux Programa SetIP tur t b ti diegta automati kai kai diegiama spausdintuvo tvarkykl 1 I spausdinkite renginio tinklo konfig ravimo ataskait kad surastum te renginio MAC adres Atidarykite opt Samsung mfp share utils Du kartus spustel kite rinkmen SetlPApplet html Spustel kite kad atidarytum te lang TCP IP configuration veskite tinklo plok t s MAC adres IP adres potinklio ablon numatyt j liuz o tada spustel kite Apply Kai vedate MAC adres nenaudokite dvita kio IR oN 6 renginys atspausdins tinklo informacij Patikrinkite ar visi nustatymai teisingi 7 U darykite program SetIP Tinklo parametr nustatymas Naudodamiesi tinklo administravimo programomis pavyzd iui SyncThru M Web Admin Service ir SyncThru Web Service galite nustatyti vairius tinklo parametrus Numatyt j gamyklini nustatym atk rimas Jums gali tekti atkurti numatytuosius gamyklos nustatymus kai naudojamas renginys prijungiamas prie naujos tinklo aplinkos Numatyt j gamyklini nustatym atk rimas naudojant valdymo skydel 1 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 2 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Network ir paspauskite OK 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Clear Setting ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Yes ir paspauskite OK 5 I junkite ir
147. SB laidu prie tai jdiege tvarkykl palaikomos operacin s sistemos Windows ir Macintosh e Naudojant tinklo kabel galite nustatyti belaid tinkl naudodami programa SyncThru Web Service r Belaid io tinklo nustatymas naudojant tinklo kabel p 60 Belaid io tinklo nustatymas mygtuku WPS valdymo skydelyje Jei j s renginys ir prieigos ta kas ar belaidis kelvedis palaiko Wi Fi Protected Setup WPS nesunkiai sukonfig ruosite belaid io tinklo parametrus naudodamiesi mygtuku WPS o valdymo skydelyje Elementai kuriuos reikia paruo ti J s turite patikrinti ar i vardinti elementai parengti naudoti e patikrinkite ar prieigos ta kas ar belaidis kelvedis palaiko Wi Fi Protected Setup WPS e patikrinkite ar j s renginys palaiko Wi Fi Protected Setup WPS Tinklo ry io pasirinkimas rengin prie belaid io tinklo galite prijungti dviem b dais naudodamiesi WPS 63 mygtuku valdymo skydelyje Konfiguravimo paspaud iant mygtuk PBC b das suteikia galimyb prijungti rengin prie belaid io tinklo paspaud iant mygtuk WPS renginio valdymo skydelyje ar WPS PBC mygtuk kuris yra Wi Fi Protected Setup WPS prieigos ta ke ar belaid iame kelvedyje Asmeninio identifikacijos numerio PIN b das padeda prijungti rengin prie belaid io tinklo Wi Fi Protected Setup M WPS prieigos ta ke ar belai
148. SETZEN ATTENZIONE RADIAZIONE LASER INVISIBILE IN CASO DI APERTURA EVITARE L ESPOSIZIONE AL FASCIO PRECAUCI N RADIACI N LASER INVISIBLE CUANDO SE ABRE EVITAR EXPONERSE AL RAYO PERIGO RADIA O LASER INVIS VEL AO ABRIR EVITE EXPOSI O DIRECTA AO FEIXE GEVAAR ONZICHTBARE LASERSTRALEN BIJ GEOPENDE KLEP DEZE KLEP NIET OPENEN ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING VED BNING UNDG UDSAETTELSE FOR STR LNING ADVARSEL USYNLIG LASERSTRALNING N R DEKSEL PNES UNNG EKSPONERING FOR STR LEN VARNING OSYNLIG LASERSTR LNING N R DENNA DEL AR PPEN STRALEN R FARLIG VAROITUS N KYM T NT LASERS TEILY AVATTAESSA VARO SUORAA ALTISTUMISTA S TEELLE o a FABLE URANI 9 0 57 BA aog ASHA enz FAAL Ozono saugumas prasto veikimo metu is aparatas skleid ia ozon Skleid iamas ozonas nekelia pavojaus naudotojui Ta iau patariama kad aparatas b t naudojamas gerai v dinamoje vietoje Daugiau informacijos apie ozon galite gauti i vietinio Samsung prekybos atstovo Teisin informacija_ 15 Gyvsidabrio saugumas Hg Sudetyje yra gyvsidabrio iSmeskite laikydamiesi vietiniy valstijos arba federaliniy jstatymy tik JAV Galios taupymas PE Siame spausdintuve panaudota paZangi energijos saugojimo technologija sumaZinanti galios sanaudas kai jis nera aktyviai naudojamas Kai spausdintuvas ilg laik negauna duomen galios suvartojimas automati kai suma inamas TG EN
149. Send L en di informacijos apie Samsung Network PC Fax rasite spustel j elp Faksogramy siuntimas tik CLX 318xFN CLX 318xFW _ 97 ISsiysty faksogramy saraSo patikrinimas Windows Kompiuteryje galite patikrinti i si st faksogram s ra Meniu Start spustel kite Programs arba All Programs gt Samsung Printers gt Network PC Fax gt Fax Journal Tada su i si st faksogram s ra u atsiras Fax Journal Faksogramos siuntimas Macintosh Kad gal tum te nusi sti faksograma i savo kompiuterio turi b ti diegta Fax Utilities programa Si programa diegiama kartu su spausdintuvo tvarkykle Nurodyti ingsniai skirti Mac OS X 10 5 arba 10 6 Priklausomai nuo operacin s sistemos versijos toliau pateikiami veiksmai skirsis 1 Atidarykite si stin dokument 2 Pasirinkite Print i meniu File Bus rodomas langas Print Jis gali iek tiek skirtis priklausomai nuo programos SG a al Mac OS X 10 3 arba 10 4 pasirinkite PDF ir Fax o Pasirinkite CLX 3180 Series fax USB i ple iamame meniu i Printer 4 Pasirinkite pageidaujam kopij skai i ir nurodykite kuriuos puslapius norite si sti faksu Pasirinkite popieriaus dyd pad t ir mastel 6 veskite gav jo fakso numer To vesties srityje Taip pat galite naudoti Addresses mygtuk jei i saugojote da niausiai naudojam faks numeri Jei reikia veskite prieigos kod Dialing Prefix vesties sri
150. Spauskite OK arba Print kol u darysite lang Print Dokumento pritaikymas prie pasirinkto popieriaus dyd io i funkcija suteikia galimyb keisti spausdinimo darbo mastel pagal pasirinkto dyd io popieri nepaisant paties dokumento dyd io Tai gali b ti naudinga kai norite i r ti smulkias detales nedideliame dokumente t gt IIHI 1 Nor dami pakeisti spausdinimo nuostatas i naudojamos programos atidarykite Printing Preferences r Spausdinimo nuostat atidarymas p 76 Spustel kite skirtuk Paper Pasirinkite norim popieriaus dyd i Fit to page Pasirinkite Size Source ir Type i Paper Options Spauskite OK arba Print kol u darysite lang Print aEBSN Spausdinimas 78 Vandens Zenkly naudojimas Vandens enkl parinktis leid ia jums spausdinti tekst ant esamo dokumento Pavyzd iui tai galite naudoti kai norite kad pirmajame arba visuose dokumento lapuose stri ai b t i spausdintos didel s pilkos raid s DRAFT PROJEKTAS arba CONFIDENTIAL KONFIDENCIALU AA Yra keli i anksto nustatyti vandens enklai kurie pateikiami kartu su aparatu Juos galima keisti taip pat galite traukti s ra nauj Esamo vandens enklo naudojimas 1 Nor dami pakeisti spausdinimo nuostatas i naudojamos programos atidarykite Printing Preferences r Spausdinimo nuostat atidarymas p 76 2 Spu
151. Start Vienu kartu d kl d kite tik vieno tipo dyd io ar svorio spausdinimo medija Kad popieriaus neu strigt ned kite medijos spausdinimo metu Tai taikoma ir kito tipo spausdinimo medijoms Spausdinimo medija turi b ti dedama ger ja puse vir pirmiausiai d kl dedant vir utin kamp o tada dedama d klo centre e Visada d kite tik nurodyt spausdinimo medij kad popierius nejstrigty ir nekilt problem d l spausdinimo kokyb s r Spausdinimo terp s specifikacijos p 150 Prie d dami d kl i tiesinkite atviruk vok ir etike i linkimus Terp ir d klas 71 Spausdinimas ant specialios terpes Terpes tipai pavaizduoti Printing Preferences Si popieriaus tipo parinktis leid ia jums nustatyti popieriaus kuris bus dedamas d kl tip Sis nustatymas atsiras s ra e ir gal site j pasirinkti Tai leis jums gauti geriausios kokyb s spaudinius Jei ne pageidaujama spausdinimo kokyb gali neb ti pasiekta Plain iprastas paprastas popierius Pasirinkite tip jei spausdinate ant 60 105 g m Thick nuo 90 iki 105 g m storas popierius Thin nuo 60 iki 70 g m plonas popierius Cotton nuo 75 iki 90 g m medvilninis popierius Color nuo 75 iki 90 g m spalvinio fono popierius Preprinted nuo 75 iki 90 g m popierius su i anksto i spausdintais elementais arba firminiai blankai Envelope nuo 75 iki 90 g m vokas R
152. Susinaudojan ios dalys ir priedai 143 Kei iamos dalies tinkamumo naudoti laiko tikrinimas Jei popierius da nai stringa arba da nai susiduriate su spausdinimo sutrikimais patikrinkite kiek puslapi aparatas i spausdino Jei reikia pakeiskite atitinkamas dalis 1 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 2 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys System Setup ir paspauskite OK 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Maintenance ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Supplies Life ir paspauskite OK 5 Paspauskite rodykl kair de in kol pasirodys norimas elementas ir paspauskite OK Supplies Info atspausdina pried informacijos puslap Total rodo bendr spalviniu arba nespalvotu re imu i spausdint puslapi skai i ADF Scan rodo naudojant ADF nuskenuot puslapi skai i Platen Scan rodo naudojant skenerio stikl nuskenuot puslapi skai i Imaging Unit rodo bendr nuskaityt ir i spausdint puslapi skai i Transfer Belt rodo bendr nuskaityt ir i spausdint puslapi skai i Fuser rodo bendr nuskaityt ir i spausdint puslapi skai i Transfer Roller rodo bendr nuskaityt ir i spausdint puslapi skai i Tray 1 Roller rodo bendr nuskaityt ir i spausdint puslapi skai i 6 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im
153. System Setup gt Machine Setup gt Altitude Adj parinktyje esan ioje aparato ekrane Ekrano kalbos keitimas Nor dami pakeisti ekrane rodom kalb atlikite emiau pateikiamus veiksmus Gars nustatymas Simboli vedimas naudojant skai i klaviat r tik CLX 318xFN CLX 318xFW Taupymo re im naudojimas Numatytojo popieriaus nustatymas Darbui skirto laiko nustatymas Valdymo skydelyje paspauskite Menu Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys System Setup ir paspauskite OK Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Machine Setup ir paspauskite OK Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Language ir paspauskite OK Paspauskite rodykl kair de in kad b t parodyta norima kalba Paspauskite OK kad i saugotum te pasirinkim Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im Datos ir laiko nustatymas tik CLX 318xFN CLX 318xFW Kai nustatote laik ir dat jie bus naudojami norint atlikti atid t faksogramos siuntim ir spausdinim Laikas ir data spausdinami ataskaitose Jei jie n ra teisingi reik s pakeisti teisingu esamu laiku L 1 Jei nutr ko maitinimo tiekimas renginiui jums reik s i naujo nustatyti teising laik ir dat kai tik atsinaujins maitinimo tiekimas Valdymo skydelyje paspauskite Menu 2 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys System Setup ir D
154. Valdymo skydelyje paspauskite Menu 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Fax Setup ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol atsiras pageidaujamas fakso s rankos elementas ir paspauskite OK 5 Spauskite rodykl kair de in kol atsiras pageidaujama parinktis ir paspauskite OK 6 Spauskite rodykl kair de in kol atsiras pageidaujama b sena arba veskite pasirinktos parinkties reik m ir paspauskite OK 7 Jei reikia pakartokite 4 6 ingsnius 8 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im Siuntimas i re imas padeda esant prastai linijos kokybei ir pasir pina kad j s faksogramos b t nusi stos skland iai bet kur kit fakso rengin su ECM Kai faksogramai nusi sti naudojama ECM gali prireikti daugiau laiko Send Report J s galite nustatyti rengin atspausdinti patvirtinimo ataskait kurioje nurodoma ar perdavimas buvo s kmingas kiek lap nusi sta ir dar daugiau Galimos parinktys yra On Off ir On Error kuri atspausdinama kai siuntimas n ra s kmingas Parinktis Apra ymas Redial Times J s galite nurodyti perrinkimo bandym skai i Jei vesite O renginys neperrinks numeri Redial Term J s renginys gali automati kai perrinkti nuotolinio fakso numer jei jis buvo u imtas Galite nustatyti bandym interval Prefix Dial Galite nustatyti pref
155. Web Service 1 Pasirinkite iniatinklio nar ykl pavyzd iui Internet Explorer i Windows Adreso laukelyje veskite renginio IP adres http XXXx XXX XXx XXxx ir paspauskite klavi Enter arba spustel kite Go 2 Atsidarys j s renginio svetain Prisijungimas prie SyncThru Web Service Prie konfig ruojant SyncThru V Web Service esan ias parinktis jums reik s prisiregistruoti administratoriaus teis mis J s vis dar galite naudoti SyncThru M Web Service neprisijung ta iau negal site pasirinkti skirtuk Settings ir Security 1 Spustel kite Login vir utin je de in je iniatinklio svetain s SyncThru Web Service dalyje Pasirodys prisijungimo puslapis 2 veskite ID ir Password tada spustel kite Login Programos Smart Panel naudojimas SmarThru Linux naudojimas Unified Driver Configurator Jei prie SyncThru TM Web Service prisijungiate pirm kart emiau veskite numatyt j ID ir slapta od ID admin Password sec00000 SyncThru Web Service ap valga f Information Settings Security Maintenance K1 Kai kuri skirtuk gali neb ti Tai priklauso nuo modelio Skirtukas Information iame skirtuke pateikiama bendrojo pob d io informacija apie j s rengin J s galite patikrinti nustatymus pavyzd iui likus da kiek Taip pat galite spausdinti ataskaitas pavyzd iui klaid ir pan Active Alerts is elementa
156. a einant fakso skambut ir nedelsiant persijungia faksogramos pri mimo re im Tel faksograma priimama paspaudus On Hook Dial o tada Start Jei j s renginyje yra ragelis faksogram priimti galite pakeldami ragel Ans Fax naudojama kai prie renginio prijungtas atsakiklis J s renginys atsilieps einant skambut o skambintojas gal s palikti inut atsakiklyje Jei faksas aptiks fakso signal linijoje renginys automati kai persijungs fakso re im faksogramai priimti DRPD galite priimti skambut naudodami funkcij Atskirto skambu io ablono aptikimas DRPD Atskirtas skambutis tai telefono bendrov s paslauga leid ianti naudotojui naudoti vien telefono linij atsiliepti kelis skirtingus telefono skambu ius Jei norite rasti daugiau informacijos r Faksogram pri mimas naudojant DRPD re im p 101 7 Paspauskite OK pasirinkimui i saugoti 8 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im L Nor dami naudoti re im Ans Fax atsakikl prijunkite prie EXT lizdo renginio nugar l je Jei nenorite kad kiti mon s matyt j s gautus dokumentus galite naudoti saugaus pri mimo re im Siuo re imu visos priimtos faksogramos bus i saugomos atmintyje Jei norite rasti daugiau informacijos r Pri mimas saugiu pri mimo re imu p 101 Automatinis pri mimas faksogram re imu Gamykloje j s renginiui
157. a kad da ai liks ant popieriaus vis laik tod l i lazerinio spausdintuvo i stumiamas popierius yra iltas Tinkl sietuvas Ry ys tarp kompiuterini tinkl arba tarp kompiuterinio tinklo ir telefono linijos Jis yra labai populiarus nes kompiuteris arba tinklas leid ia u tikrinti prieig prie kito kompiuterio ar tinklo Pilki tonai Pilkos spalvos atspalviai perteikia viesias ir tamsiais vaizdo dalis kai spalviniai vaizdai paver iami pilkais tonais spalvos perteikiamos vairiais pilkos spalvos tonais Pustonis Vaizdo tipas imituojantis pilkos spalvos tonus keisdamas ta k skai i Itin spalvotas sritis sudaro didelis skai ius ta k tuo tarpu viesias sritis sudaro ma esnis j skai ius 154 HDD Standusis diskas HDD paprastai vadinamas standZiuoju disku arba standZiuoju taisu yra nekilnojamas saugojimo taisas kuriuo greitai besisukan iose plok tel se su magnetiniais pavir iais i saugomi skaitmeniniu b du koduoti duomenys IEEE Elektros ir elektronikos in inieri institutas IEEE tai tarptautin pelno nesiekianti profesin organizacija skirta su elektra susijusiai technologijai vystyti IEEE 1284 1284 lygiagretaus prievado standart suk r Elektros ir elektronikos in inieri institutas IEEE Terminas 1284 B taikomas specifinio tipo jungtims esan ioms lygiagre iojo kabelio gale kuris tvirtinamas prie periferinio renginio pvz spausdintuvo Int
158. a to server Restore Default galite atkurti numatytuosius tinklo nustatymus Valdymo rankiai 115 Skirtukas Security Sis skirtukas suteikia galimybe nustatyti sistemos ir tinklo saugos informacija Jums reikia prisijungti kaip administratoriui jei norite per i r ti skirtuk System Security galite nustatyti sistemos administratoriaus informacij ir jungti arba i jungti renginio funkcijas Network Security galite nustatyti HTTP IPS IPv4 IPv6 filtravimo 802 1x autentifikavimo serveri nustatymus Skirtukas Maintenance is skirtukas suteikia galimyb palaikyti rengin atnaujinant programin rang ir nustatant kontaktin informacij el lai kams si sti Taip pat j s galite prisijungti prie Samsung svetain s ir atsisi sti tvarkykles pasirink meniu Link Firmware Upgrade galite atnaujinti renginio programin rang Contact Information galite per i r ti kontaktin informacij Link galite per i r ti nuorodas naudingas svetaines ir i ten atsisi sti ar patikrinti informacij El pa to prane imo s ranka Nustat i parinkt galite gauti el lai kus apie renginio b sen Nusta ius toki informacij kaip IP adresas pagrindinis kompiuteris el pa to adresas ir SMTP serverio informacija renginio b sena da kaset je tr kumas ar renginio klaida konkre iam asmeniui el pa tu bus siun iama automati kai Sia parink
159. a All Programs gt Samsung Printers gt j s spausdintuvo tvarkykl s pavadinimas gt Maintenance c Pasirinkite pageidaujam pritaikyti parinkt Repair arba Remove ir vykdykite lange pateikiamus nurodymus Macintosh Prie renginio pridedamame kompaktiniame diske yra tvarkykli fail kurie suteiks galimyb naudoti CUPS arba PostScript manoma naudojant rengin kuris palaiko PostScript tvarkykl tvarkykl kad gal tum te spausdinti Macintosh kompiuteriu Be to jame pateikiama tvarkykl TWAIN skirta nuskaitymui su Macintosh kompiuteriu 1 Patikrinkite ar aparatas prijungtas prie kompiuterio ir ar prie jo prijungta elektros srov 2 d kite pateikt programin s rangos kompaktin disk CD ROM disk rengin Du kartus spustel kite kompaktinio disko piktogram kuri pasirodo Macintosh darbalaukyje Du kartus spustel kite aplank MAC Installer Du kartus spustel kite piktogram Installer OS X veskite slapta od ir spustel kite OK Atsidaro Samsung diegimo programos langas Spustel kite Continue Perskaitykite licencijos sutart ir spustel kite Continue Spustel kite Agree kad patvirtintumete licencijos sutart 0 Pasirinkite Easy Install ir spustel kite Install Easy Install rekomenduojama daugeliui naudotoj Bus diegti visi komponentai kuri reikia aparatui veikti Jei pasirinksite Custom Install gal site pasirinkti ats
160. a Static Jei ios BOOTP nustomas parinkties nepakeisite SyncThru Web BOOTP serveris nuolat Service pra ys priskirti IP adres BOOTP problem Nepavyko priskirti IP Pakeiskite IP adreso Reconfigure DHCP adreso Taip atsitinka priskyrimo b d DHCP Memory Full Remove Job Atmintis pilna Spauskite rodykl kair de in kad pary kintum te Cancel arba Start tada paspauskite OK Jei pasirinkote Cancel renginys sustabdys fakso darb Jei pasirinkote Start renginys faks nusi s tik nuskenuotus dokumentus kai Auto IP skirtas arba Static Jei ios BOOTP parinkties nepakeisite nenustatomas BOOTP serveris nuolat SyncThru Web pra ys priskirti IP adres Service Network Problem IP Conflict IP adresas naudojamas kitur Patikrinkite IP adres arba gaukite nauj IP adres Trik i alinimas 130 Prane imas Reik m Si lomi sprendimai Replace new Transfer roller Padavimo taisas beveik pasiek numatom tinkamumo naudoti pabaigos laik Pakeiskite padavimo tais nauju r Esamos technin s prie i ros metu kei iamos dalys p 143 Prane imas Reik m Si lomi sprendimai No Answer Faksogram Bandykite dar kart gaunantis renginys Patikrinkite ar priimantis neatsako po keli renginys veikia pakartotinio rinkimo bandym Not Compatible Da kaset netinka d kite tinkam da
161. a dokumentams nuskaityti Smart Panel i programa leid ia jums steb ti aparato b kl ir sp ja kai spausdinimo metu vyksta triktis Samsung Scan and Fax Manager galite susipa inti su programos Samsung Scan and Fax Manager informacija ir diegtos nuskaitymo tvarkykl s b kle Fax Utilities galite si sti faksogramas i kompiuterio neprieidami prie renginio tik CLX 318xFN CLX 318xFW SetlP naudokite i program nustatydami renginio TCP IP adresus Linux Unifikuota Linux tvarkykl naudokite i tvarkykl kad pasinaudotum te visais aparato ypatybi privalumais SANE naudokite i tvarkykl dokumentams nuskaityti Smart Panel i programa leid ia jums steb ti aparato b kl ir sp ja kai spausdinimo metu vyksta triktis SetlP naudokite i program nustatydami renginio TCP IP adresus a Leid ia vairiais b dais redaguoti nuskaityt vaizd naudojant galing vaizd redagavimo program ir si sti vaizdus el pa tu Taip pat galite atidaryti kit vaizd redagavimo program pvz Adobe Photoshop i SmarThru I samesn s informacijos ie kokite ekrane pateikiamoje pagalboje esan ioje programoje SmarThru r SmarThru p 117 Reikalavimai sistemai Prie prad dami sitikinkite kad j s sistema atitinka toliau i vardytus reikalavimus Microsoft Windows J s aparate gali b ti naudojamos toliau nurodytos Window
162. a valyti reguliariai kad b t u tikrinta geriausia spausdinimo kokyb Da kaset s laikymas Technin s prie i ros metu kei iamos dalys renginio perk limo ir laikymo patarimai AN e Valant aparato korpus valomosiomis med iagomis kuri sud tyje yra didelis kiekis alkoholio tirpiklio ar kitos stiprios med iagos korpuso spalva gali i blukti arba jis gali deformuotis e Jei renginys ar vieta apie j u ter ta da ais rekomenduojama juos nuvalyti dr gnu skudur liu ar servet le Jei naudojate dulki siurbl da ai gali pasklisti ore o kv pus gali pakenkti I or s valymas Nuvalykite aparato korpus mink tu nep kuotu skudur liu iek tiek sudr kinkite skudur l vandenyje bet saugokit s kad vanduo nela t ant aparato arba j Vidaus valymas Spausdinimo metu aparato viduje gali susikaupti popieriaus da liku iai ir dulki dalel s D l i sankaup gali pablog ti spausdinimo kokyb pvz gali atsirasti da d meli arba vaizdas gali susitepti I valius aparato vid ios problemos panaikinamos arba suma ja 1 I junkite aparat ir atjunkite maitinimo laid Palaukite kol aparatas atv s 2 Naudodami ranken iki galo atidarykite priekines dureles Technin prie i ra 120 3 4 5 Suimkite u da kaset s rankeneliy ir patraukite iSimdami keturias kasetes i aparato Naudodami ranken i traukite da atliek
163. ai kuri funkcij ir papildom pried gali neb ti priklausomai nuo modeli arba ali emiau pateikiamoje lentel je i vardytos pagrindin s kiekvieno modelio funkcijos CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xEN Funkcijos CLX 318x K K CLX 318xN K K CLX 318xW K K CLX 3186EN CLX 318xFW CLX 3186 CLX 3186N Spausdinimas Dvipusis 2 pusi spausdinimas rankinis O o o 8 o Kopijavimas o o o o O Ekonominis kopijavimas O O o Nuskaitymas o O o o o Faksogram siuntimas o O Kompiuterinis tinklo faksas Faksogramy siuntimas kompiuter Samsung Scan and o o Fax Manager Numerio rinkimas pak lus ragel o O USB 2 0 o o USB atminties s saja tiesiogin USB jungtis o O o IPv6 o Tinklo s saja Ethernet 10 100 Base TX laidinis LAN o O Tinklo s saja 802 11b n g belaidis LAN o SyncThru Web Service e o Momentin ekrano kopija PictBridge Automatinis dokument tiektuvas ADF o o 6 yra o papildoma funkcija tu ia n ra LD e CLX 318x K CLX 318x K K ir CLX 3186 yra tas pats aparatas nors j pavadinimai skiriasi i Naudojimo instrukcija para yta remiantis CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xN K K ir CLX 3186N yra tas pats aparatas nors j pavadinimai skiriasi i Naudojimo instrukcija para yta remiantis CLX 318xN K e CLX 318xFN ir CLX 3186FN yra t
164. aizdy lape kopijavimas dauginamasis kopijavimas J s aparatas gali spausdinti 2 arba 4 originalius vaizdus suma intus tiek kad jie tilpt viename popieriaus lak te II N UN 1 Priklausomai nuo modelio darbo proced ra gali skirtis Modeliuose CLX 318x K ir CLX 318xN K valdymo skydelyje paspauskite Menu Modeliuose CLX 318xFN ir CLX 318xFW i eil s valdymo skydelyje paspauskite Kopijuoti ir Menu 2 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Copy Feature ir paspauskite OK 3 CON rodykl kair de in kol pasirodys Layout ir paspauskite 4 Spauskite rodykl kair de in kol atsiras 2 Up arba 4 Up ir paspauskite OK kad i saugotum te pasirinkim 5 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im a Negalite reguliuoti kopijos dyd io naudodami meniu Reduce Enlarge kad padarytum te 2 ar 4 vaizd lape kopij Plakato kopijavimas J s aparatas gali spausdinti vaizd ant 9 lak t popieriaus 3x3 Galite suklijuoti i spausdintus lak tus kartu kad padarytum te vien plakato dyd io dokument i kopijavimo funkcija galima tik kai dedate originalus ant skaitytuvo stiklo ala AED lab A 3x3 1 Priklausomai nuo modelio darbo procedira gali skirtis Modeliuose CLX 318x K ir CLX 318xN K valdymo skydelyje paspauskite Menu Modeliuose CLX 318xFN ir CLX 318xFW i eil s v
165. aksogramy siuntimas 102 rankinis d klas specialios terp s naudojimas 72 rodykl kair de in 33 36 S SetIP programa 47 48 60 61 SyncThru Web Service bendroji informacija 115 Skyst j kristal ekranas ekrano kalbos keitimas 64 Smart Panel bendroji informacija 116 saugumas informacija 70 simboliai 10 serijos numeris 120 service contact numbers 151 skai i klaviat ra 36 skaitytuvas dokument u d jimas 68 stiklas 68 skaitytuvo stiklas dokument u d jimas 68 spausdinimas dokumento pritaikymas prie pasirinkto popieriaus dyd io 76 Rodykl 160 dokumento spausdinimas Windows 75 keli puslapiai viename popieriaus lak te Macintosh 82 Windows 77 Linux 82 Macintosh 87 numatyt j spausdinimo nustatym keitimas 80 persidengimo naudojimas 79 plakatas 77 spausdinimas ant abiej popieriaus lapo pusi Windows 78 spausdinimas fail 80 spausdinimo procentin s reik m s keitimas 76 USB atmintis 107 vandens enkl naudojimas 79 spausdinimo rai ka nustatyti Linux 82 Macintosh 87 spausdinimo terp atvirut 73 blizgus popierius 73 etiket s 73 firminiai blankai 73 i vesties atrama 150 popieriaus dyd io nustatymas 73 popieriaus tipo nustatymas 73 popierius su i anksto i spausdintais elementais 73 skaidri pl vel 72 taisykl s 69 vokas 72 spausdintuvo nuostatos Linux 83 spausdintuvo tvarkykl funkcijos 75 specifikacijos bendrosios 148 spausdinimo
166. alaikykite atitinkam skai i klaviat ros mygtuk Dvi enklei ar tri enklei spar iojo rinkimo numerio pozicijai vesti nuspauskite pirmojo skai iaus skai i mygtuk o po to palaikykite paskutinio skaitmens mygtuk Taip pat ra o galite ie koti atmintyje paspausdami Address Book r Adres knygel s ra o paie ka p 104 Grup s rinkimo numeriai Jei t pat dokument da nai siun iate kelias paskirties vietas j s galite sugrupuoti ias paskirties vietas ir nustatyti joms grup s rinkimo numer Po to grup s rinkimo numer gal site naudoti kad nusi stum te dokument visoms grup je esan ioms paskirties vietoms J s galite nustatyti iki 200 nuo 1 iki 200 grup s rinkimo numeri naudodami esam spar iojo rinkimo numeri paskirties vietas Grup s rinkimo numerio registravimas 1 Paspauskite ss faksas valdymo skydelyje 2 Valdymo skydelyje paspauskite Address Book 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys New amp Edit ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Group Dial ir paspauskite OK 5 veskite grup s rinkimo numer nuo 1 iki 200 ir paspauskite OK Jei ra as jau i saugotas j s pasirinktoje pozicijoje ekrane atsiras prane imas kuriuo leid iama pakeisti pozicijos numer 6 veskite pageidaujam vard ir paspauskite OK Daugiau informacijos apie raid i ir skai i vedim r Simboli
167. aldymo skydelyje paspauskite Kopijuoti ir Menu 2 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Copy Feature ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Layout ir paspauskite OK 5 Spauskite rodykl kair de in kol atsiras Poster Copy ir paspauskite OK kad i saugotum te pasirinkim 6 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im r J s originalas padalijamas 9 dalis Kiekviena dalis yra nuskaitoma ir i spausdinama po vien toliau nurodyta eil s tvarka Dauginamasis kopijavimas J s aparatas gali spausdinti kelias vaizdo kopijas i originalaus dokumento viename lape Vaizd skai ius automati kai nustatomas pagal originalo vaizd ir popieriaus dyd i kopijavimo funkcija galima tik kai dedate originalus ant skaitytuvo stiklo a Gb 68 ma a NB aa a A 14 J la J r V 1 Priklausomai nuo modelio darbo proced ra gali skirtis Modeliuose CLX 318x K ir CLX 318xN K valdymo skydelyje paspauskite Menu Modeliuose CLX 318xFN ir CLX 318xFW i eil s valdymo skydelyje paspauskite Kopijuoti ir Menu 2 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Copy Feature ir paspauskite OK 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Layout ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol atsira
168. allation Meniu Wireless Setting and Installation leid ia diegti belaid tinkl kad gal tum te prijungti rengin su USB kabeliu r Belaid io tinklo nustatymas naudojant USB kabel p 55 Advanced Installation yra dvi parinktys Custom Installation ir Install Software Only Custom Installation suteikia galimyb pasirinkti renginio prijungim ir nurodyti diegti konkret komponent Install Software Only suteikia galimyb diegti pridedam programin rang pavyzd iui Smart Panel Vykdykite nurodymus lange Perskaitykite License Agreement ir pasirinkite I accept the terms of the License Agreement Tada spustel kite Next Programa vykdys renginio paie k NG Jei jusy jrenginys nerandamas tinkle ar vietiniame tinkle atsiras klaidos prane imas Printers Not Found Please carefully read the notice about search results was unable to detect any network or locally connected printers ka Search again or Direct Input For assistance to find a printer Note If the cable has been disconnected from your computer laga setup from detecting any printers Please check the cables or click Help for more information Check if you want to install the software without connection of the printer Search again Check if you want to install the software without connection of the printer Pa ym kite i parinkt kad diegtum te program neprijung
169. alo kra to i 100 mm 3 9 in 482 6 mm 18 8 in Spausdinti galima esant emesniame kaip 1 000 m auk tyje Nor dami optimizuoti spausdinim r informacij apie auk io nustatym r Auk io reguliavimas p 64 Statykite aparat ant lygaus stabilaus pavir iaus kurio nuolydis yra ne daugiau kaip 2 mm Prie ingu atveju gali suprast ti spausdinimo kokyb Per USB prijungtos aparato tvarkykl s diegimas Vietinio aparato naudojimas bendrai I pakuokite aparat ir patikrinkite visas prid tas dalis Nuimkite visas juosteles d kite da kaset d kite popieriaus r Popieriaus d jimas d kl p 71 Patikrinkite ar visi laidai prijungti prie aparato junkite aparat Kai perkeliate aparat nekelkite ir neapverskite jo Prie ingu atveju aparato vidus gali b ti suteptas da ais tod l aparatas gali sugesti arba suprast ti spausdinimo kokyb renginys neveiks jei nebus tiekiamas maitinimas Ne OT AGNO Tiekiama programine jranga Kai parengsite aparat ir prijungsite j prie kompiuterio turite diegti aparato programin rang Jei naudojate operacines sistemas Windows arba Macintosh diekite programin rang i pridedamo kompaktinio disko o jei naudojate operacin sistem Linux atsisi skite programin rang i Samsung svetain s www samsung com printe
170. amsung Scan and Fax Manager e Taip pat galite nuskaityti paspaud Window Start gt Control Panel gt Samsung Scan and Fax Manager gt Quick Scan Nuskaitymas prijungus prie tinklo Scan to Email tik CLX 318xFN CLX 318xFW Jei prijungete aparata prie tinklo ir tinkamai nustatete tinklo parametrus galite nuskaityti ir siysti vaizdus tinklu El pa to paskyros nustatymas Nor dami nuskaityti ir si sti vaizd kaip pried prie elektroninio lai ko turite parengti tinklo parametrus naudodami SyncThru Web Service 1 veskite aparato IP adres kaip URL adres nar ykl je ir spustel kite Go kad prisijungtum te prie SyncThru Web Service iniatinklio svetain s 2 Spustel kite Login vir utiniame de iniajame iniatinklio svetain se kra te Pasirodys Login langas 3 veskite ID ir Password tada spustel kite Login Jei prie SyncThru M Web Service prisijungiate pirma kart emiau veskite numatyt j ID ir slapta od ID admin Password sec00000 4 Perkelkite pel s ym kl ant vir utin je meniu juostoje esan io Settings ir spustel kite Network Settings 5 Spustel kite Outgoing Mail Server SMTP kairiajame iniatinklio svetain s polangyje 6 veskite SMTP serverio srities pavadinim arba IP adres punktyrinis de imtainis ym jimas kur norite naudoti SMTP Server teksto laukelyje iuose teksto laukeliuose gali b ti naudojamos tik ab c l
171. amumo naudoti laik kuris nurodo vidutin spaudini kiek ir atitinka ISO IEC 19798 Jei skyst j kristal ekrane pasirodo Stop arba Continue pasirinkite vien i j Jei pasirenkate Stop aparatas nutraukia spausdinim ir nebegalite daugiau spausdinti nepakeit kaset s Jei pasirenkate Continue aparatas toliau spausdina bet spausdinimo kokyb s garantuoti nebegalima Nor dami gauti geriausius spausdinimo rezultatus pasirod ius iam prane imui pakeiskite da kaset Naudojant kaset po io etapo galimi spausdinimo kokyb s sutrikimai r Da kaset s keitimas p 144 Samsung nerekomenduoja naudoti neoriginali Samsung da kase i pvz u pildyt arba rekonstruot Samsung negali garantuoti neoriginalios Samsung da kaset s kokyb s Jei d l naudojamos ne originalios Samsung da kaset s prireikia atlikti technin prie i r arba remonto darbus aparato garantija iems darbams negalios Jei aparatas nebespausdina pakeiskite da kaset r Da kaset s keitimas p 144 Replace new Fuser unit Terminis taisas beveik pasiek numatom tinkamumo naudoti pabaigos laik Pakeiskite termin tais nauju r Esamos technin s prie i ros metu kei iamos dalys p 143 Replace IMG unit v Vaizd taisas beveik pasiek numatom tinkamumo naudoti pabaigos laik
172. anced pasirinkite Edit i skleid iamajame s ra e Watermark Pasirodys Edit Watermarks langas 3 S ra e Current Watermarks pasirinkite vandens enkl kur norite redaguoti ir pakeiskite vandens enklo prane im ir parinktis 4 Nor dami i saugoti pakeitimus spustel kite Update 5 Spauskite OK arba Print kol u darysite lang Print Vandens enklo trynimas 1 Nor dami pakeisti spausdinimo nuostatas i naudojamos programos atidarykite Printing Preferences r Spausdinimo nuostat atidarymas p 76 2 Spustel kite skirtuk Advanced pasirinkite Edit i skleid iamajame s ra e Watermark Pasirodys Edit Watermarks langas 3 S ra e Current Watermarks pasirinkite vandens enkl kur norite i trinti ir spustel kite Delete 4 Spauskite OK arba Print kol u darysite lang Print Persidengimo naudojimas Trafaretas yra turinys saugomas kompiuterio kietajame diske kad b t galima spausdinti bet kuriame dokumente Trafaretai da niausiai naudojami su spausdintais popieriniais firminiais blankais Vietoje to kad naudotum te i anksto atspausdintus firminius blankus galite sukurti persidengim kuriame bus tokia pati informacija kaip ir iuo metu esanti j s firminiame blanke Jei norite spausdinti lai k ant savo mon s firminio blanko jums nereik s d ti rengin i anksto i spausdinto firminio blanko tiesiog spausdinkite firminio blanko trafaret savo dokumente
173. apai nejtraukiami aparat Pa alinkite visus kliuvinius i aparato vidaus e Popierius buvo d tas netinkamai I traukite popieri i d klo ir d kite j tinkamai Dekle yra per daug popieriaus I imkite popieriaus pertekli i d klo Popierius yra per storas Naudokite tik popieri kuris atitinka aparato specifikacijas r Spausdinimo terp s pasirinkimas p 69 Popierius vis tiek stringa Dekle yra per daug popieriaus I imkite popieriaus pertekli i d klo Naudojamas netinkamo tipo popierius Naudokite tik popieri kuris atitinka aparato specifikacijas r Spausdinimo terp s pasirinkimas p 69 Aparato viduje gali b ti nuos d Atidarykite priekines dureles ir pa alinkite visas nuos das Vokai spausdinami kreivai arba traukiami netinkamai Patikrinkite ar popieriaus kreiptuvai priglud prie abiej vok kra t Aparatas nespausdina Aparato nepasiekia energija Patikrinkite ar tinkamai prijungtas maitinimo laidas Patikrinkite maitinimo jungikl ir maitinimo altin Aparatas nepasirinktas numatytuoju Pasirinkite savo aparat numatytuoju Windows aplinkoje Patikrinkite ar aparate n ra toliau i d styt problem NeuZdarytos priekin s arba galin s durel s U darykite dureles e strigo popierius Pa alinkite popieriaus strigt r strigusio popieriaus i traukimas p
174. aparato tais s ra keisti taiso ypatybes ir nuskaityti vaizdus Unified Driver Configurator x us bd haa Perjungia Scanners configuration Rodo visus diegtus skaitytuvus E Rodo pardav j modelio pavadinim ir skaitytuvo tip Properties leid ia pakeisti nuskaitymo ypatybes ir nuskaityti dokument Ports configuration iame lange galite per i r ti pasirenkam prievad s ra patikrinti kiekvieno prievado b sen ir atlaisvinti prievad kuris u strigo u imtumo metu kai jo naudotojas d l koki nors prie as i nutrauk darb Kevinmipo Gewmipi Mdevimip2 cevmip3 AVRR YL mon BET cevmip5s idevwmipe cevmi Heip ee a Lv idevimip8 Adovimipo idovimip10 Adovimip11 Perjungia Ports configuration Rodo visus laisvus prievadus Rodo prievado tip prie prievado prijungt tais ir b kl Refresh atnaujina esam prievad s ra Release port atleid ia pasirinkt prievad Prievad bendrinimas tarp spausdintuv ir skaitytuv J s aparatas gali b ti prijungtas prie pagrindinio kompiuterio per lygiagret j arba USB prievad Kadangi aparate yra daugiau kaip vienas taisas spausdintuvas ir skaitytuvas b tina u tikrinti tinkam vartotojo program prieig prie i tais per vien I O prievad Unifikuotas Linux tvarkykl s paketas u
175. aparato Tokiu atveju bandomojo puslapio spausdinimo langas bus praleistas ir bus atliktas diegimas Search again Spustel jus mygtuk atsiras u kardos prane imo langas Sjunkite u kard ir spustel kite Search again Windows operacin sistema spustel kite Start gt Control Panel gt Windows Firewall ir i junkite i parinkt Operacin je sistemoje i junkite tre iosios alies programos ugniasien Zr su atskiromis programomis pateikiam instrukcij Direct Input Direct Input suteikia galimyb ie koti konkretaus renginio tinkle Search by IP address veskite IP adres arba pagrindinio kompiuterio pavadinim Tada spustel kite Next Jei norite patikrinti savo renginio IP adres atspausdinkite tinklo konfig racijos ataskait r Tinklo konfig racijos ataskaitos spausdinimas p 47 Search by network path nor dami surasti bendrinam rengin UNC kelias rankiniu b du veskite bendrinamo renginio pavadinim arba bendrinam spausdintuv suraskite spustel dami mygtuk Browse Tada spustel kite Next Help Jei j s aparatas neprijungtas prie kompiuterio arba tinklo is pagalbos mygtukas pateikia i sami informacij apie tai kaip prijungti aparat SNMP Community Name Jei j s sistemos administratorius nustato aparate nauj SNMP Community Name galite susirasti aparat tinkle Kreipkit s savo sistemos administratoriaus naujo SNMP
176. applet html kuriame rodoma spausdintuvo pavadinimo ir IP adreso informacija 4 Pary kinkite spausdintuvo informacijos eilut ir pasirinkite Setup icon kuri yra antra piktograma i kair s programos meniu juostoje Atsidarys langas TCP IP Configuration KE Jei spausdintuvas nerodomas informacijos eiluteje pasirinkite rankinio nustatymo piktogram tre i i kair s kad atidarytum te lang TCP IP Configuration 5 Konfig ravimo lange veskite nauj renginio informacij Prie t siant veiksmus mon s intranete i informacij gali tekti priskirti tinklo vadovui MAC Address suraskite renginio MAC adres Tinklo konfig racijos ataskaita ir veskite be dvita ki Pavyzd iui 00 15 99 29 51 A8 tampa 0015992951A8 IP Address veskite nauj spausdintuvo IP adres Pavyzd iui jei kompiuterio adresas yra 192 168 1 150 veskite 192 168 1 X X yra skai ius nuo 1 iki 254 ir kitoks nei kompiuterio adresas Subnet Mask veskite potinklio ablon Default Gateway veskite numatyt j liuz 6 Pasirinkite Apply tada OK ir dar kart OK renginys automati kai atspausdins konfig ravimo ataskait Patikrinkite ar visi nustatymai teisingi U daryti Safari Galite u daryti ir i stumti diegimo CD ROM disk Jei reikia i naujo paleiskite kompiuterio u kard J s s kmingai pakeit te IP adres potinklio ablon ir liuz IPv4 nustatymas naudojant programa SetI
177. arba spustel kite Mac OS X piktogram Smart Panel ir pasirinkite Options Pasirinkite norimus nustatymus lange Options SmarThru Pateikiamame programin s rangos kompaktiniame diske pateikiama SmarThru SmarThru si lo patogias funkcijas skirtas naudoti su aparatu Kaip jungti SmarThru Atlikite toliau nurodomus veiksmus kad paleistum te SmarThru 1 sitikinkite kad j s aparatas ir kompiuteris jungti ir tinkamai sujungti tarpusavyje 2 Kai diegiate SmarThru darbalaukyje pamatysite piktogram SmarThru 3 Du kartus spustel kite piktogram SmarThru ol SmarThru 4 4 Pasirodo SmarThru G Scan To Image Scan to galite nuskaityti vaizd ir i saugoti j programoje arba aplanke nusi sti el pa tu ar paskelbti iniatinklio svetain je Image galite redaguoti vaizd kur i saugojote kaip grafin fail ir nusi sti j pasirinkt program ar aplank i si sti el pa tu ar paskelbti iniatinklio svetain je Print galite atspausdinti i saugotus vaizdus Galite spausdinti vaizdus nespalvotai arba spalviniu re imu jei tai manoma su j s aparatu Nor dami gauti i samesn s informacijos apie SmarThru spustel kite II vir utiniame de iniajame lango kampe Pasirodo SmarThru inyno langas j galite matyti programoje SmarThru L Atlikite emiau apra ytus veiksmus jei norite pa alinti SmarTh
178. arsus 7 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im Garsiakalbio garsumas tik CLX 318xFN CLX 318xFW Kaip reguliuoti garsum naudojant On Hook Dial 1 Paspauskite ss faksas valdymo skydelyje 2 Paspauskite On Hook Dial Per garsiakalbj bus girdimas rinkimo tonas 3 Spauskite rodykl kair de in kol i girsite pageidaujam garsum 4 Paspauskite On Hook Dial kad i saugotum te pakeitim ir gr tum te parengto naudoti re im Simboli vedimas naudojant skai i klaviat r tik CLX 318xFN CLX 318xFW Atliekant vairias u duotis gali tekti vesti vardus ir numerius Pavyzd iui kai konfig ruojate rengin vedate savo vard ar mon s pavadinim bei fakso numer Raid i ir skai i vedimas 1 Kai esate raginami vesti raid suraskite mygtuk kuris pa ym tas reikiamu simboliu Spauskite mygtuk tol kol reikiama raid atsiras ekrane Pavyzd iui kad vestum te raid O paspauskite mygtuk 6 kuris pa ym tas MNO Kaskart paspaudus 6 ekrane bus rodoma skirtinga raid M N O m n oir galiausiai 6 J s galite vesti specialius simbolius pavyzd iui tarp pliuso enkl ir pan Daugiau informacijos rasite kitame skyriuje Pagrindin s ranka 65 2 Nor dami vesti papildomas raides pakartokite 1 ingsn Jei kita raid atspausdinta ant to paties mygtuko perkelkite ymekl paspausdami kair s de in s rodykl s
179. art OK renginys automati kai atspausdins konfig ravimo ataskait Patikrinkite ar visi nustatymai teisingi U daryti Safari Galite u daryti ir i stumti diegimo CD ROM disk Jei reikia i naujo paleiskite kompiuterio u kard J s s kmingai pakeit te IP adres potinklio ablon ir liuz N a w renginio belaid io tinklo konfig ravimas Prie prad dami turite su inoti belaid io tinklo pavadinim SSID ir tinklo rakt jei jis ifruojamas Si informacija nustatoma kai diegiamas belaidis kelvedis prieigos ta kas Jei nieko ne inote apie belaid io tinklo aplink kreipkit s tinkl konfig ravus asmen Belaid io tinklo parametrams sukonfig ruoti galite naudoti SyncThru Web Service noyncThru Web Service naudojimas Prie prad dami konfig ruoti belaid io tinklo parametrus patikrinkite kabelio b sen 1 Patikrinkite ar prie renginio prijungtas tinklo kabelis Jei ne rengin prijunkite standartiniu tinklo kabeliu 2 Paleiskite iniatinklio nar ykl pavyzd iui Internet Explorer Safari ar Firefox ir nar ykl s lange veskite nauj savo renginio IP adres Pavyzd iui htp 192 168 1 133 Spustel kite Go kad pasiektumete SyncThru Web Service 4 Spustel kite Login vir utiniame kairiajame iniatinklio svetain se kra te Pasirodo puslapis Login w Belaid io ry io tinklo s ranka tik CLX 318
180. as d kl rankomis Fakso re imas Aparate galima naudoti 1 as d klas visus dyd ius Terp ir d klas 69 Deklo dydZio keitimas spausdinimo terpei Nor dami d ti ilgesn pvz Legal dyd io popieri turite nustatyti popieriaus kreiptuvus taip kad popieriaus d klas pailg t Nor dami pakeisti d klo dyd ir nustatyti kitus matmenis turite tinkamai pareguliuoti popieriaus ilgio kreiptuv 1 Popieriaus i pl timo svirtis 2 Popieriaus dangtis 3 Popieriaus ilgio kreiptuvas 4 Popieriaus plo io kreiptuvas 1 I traukite d kl i aparato Atidarykite popieriaus gaubt ir jei reikia i imkite i d klo popieri 2 Paspausdami ir atlaisvindami kreiptuvo fiksatori d klo vir uje rankiniu b du i traukite d kl 4 Stumkite popieriaus ilgio kreiptuv kol jis velniai palies popieriaus kr vos kra t Prispauskite popieri kreiptuvu ir pastumkite j iki popieriaus kr vos kra to ta iau popieriaus nesulenkdami Jei naudojate ma esn nei Letter dyd io popieri nustatykite popieriaus kreiptuvus pirmin pad t ir pareguliuokite popieriaus ilgio bei plo io kreiptuvus Jei popierius ant kurio turite spausdinti yra trumpesnis nei 222 mm paspauskite ir atlaisvinkite kreiptuvo fiksatori d kle Sustumkite d kl rankiniu b du stumdami i traukt dal d kl Nustatykite popieriaus ilgio ir plo
181. as nepageidaujamas faksogramas Kai jungiate i funkcij galite pasirinkti tokias parinktis skirtas fakso lam to numeriams nustatyti Add galite nustatyti iki 10 fakso numeri Delete galite i trinti pageidaujam fakso lam to numer Jei pasirenkate Delete All gal site trinti visus fakso lam to numerius DRPD Mode is re imas suteikia naudotojui galimyb naudoti vien telefono linij kad atsiliept kelis skirtingus telefono numerius Siame meniu galite nustatyti rengin atpa inti kur skambu io ablon atsiliepti Jei norite rasti daugiau informacijos apie i funkcij r Faksogram pri mimas naudojant DRPD re im p 101 Numatyt j reik mi keitimas Parinktis Apra ymas Resolution Pakeitus rai kos nustatym pasikei ia gaunamo dokumento i vaizda Standard originalas su prasto dyd io enklais Fine originalas su ma ais enklais arba plonomis linijomis arba originalas atspausdintas ta kin s matricos spausdintuvu Super Fine originalas su ypa tiksliomis detal mis Super Fine re imas jungiamas jei renginys su kuriuo u mezgate ry taip pat palaiko Super Fine rai k L e Su siuntimu atmint Super Fine re imas neveikia Rai kos nustatymas automati kai pakei iamas Fine e Kai jusy renginiui nustatyta Super Fine rai ka o renginys su kuriuo u mezgate ry nepalaiko
182. as WPS tik CLX 318xW K K CLX 318xFW Wi Fi Protected Setup WPS tai standartas skirtas nesud tingai ir saugiai sukurti belaid tinkl Si funkcija supaprastina belaid io ry io tinklo ir saugos parink i konfig ravimo proces Mygtuku WPS galite lengvai parengti belaid io ry io tinklo konfig racij i funkcija supaprastina belaid io ry io tinklo parink i konfig ravimo proces pvz tinklo pavadinim SSID duomen ifravim ir autentifikavim Galite atlikti belaid io ry io nustatymus tiesiog paspaud mygtuk Kaip naudotis ia funkcija r Belaid io ry io tinklo s ranka tik CLX 318xFW CLX 318xW K K p 53 N a bad Da kaset s b senos patvirtinimas Da kase i b sen nurodo viesos diodas Status ir skyst j kristal ekranas Jei da kaset je lieka ma ai da arba ji turi b ti pakeista viesos diodas Status tampa raudonas ir ekrane rodomas prane imas Ta iau str lyt rodo kurios spalvos da ams tai taikoma arba kuri nauj kaset galima d ti Pavyzdys v Auk iau pateiktame pavyzdyje pavaizduota rodykle nurodyta gelton da kaset s b kl Perskaitykite prane im kad su inotum te koks yra sutrikimas ir kaip j i spr sti I samesn s informacijos apie trik i prane imus galite rasti Ekrane pateikiam prane im ai kinimas p 130 A Samsung nerekomenduoja naudoti neoriginali Samsung da
183. as pats aparatas nors j pavadinimai skiriasi i Naudojimo instrukcija para yta remiantis CLX 318XFN J s naujojo pirkinio funkcijos 30 vadas iame skyriuje pateikiama j s aparato ap valga iame skyriuje apra oma Aparato ap valga CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xW K K Valdymo skydelio ap valga CLX 318xFN CLX 318xFW Valdymo skydelio ap valga CLX 318x K CLX 318xN K Status viesos diodo supratimas CLX 318xW K K Nauding mygtuk ai kinimas Aparato ap valga CLX 318xFN CLX 318xFW Da kaset s b senos patvirtinimas Aparato ap valga CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xW K K Vaizdas i priekio is paveiksl lis gali skirtis nuo j s aparato priklausomai nuo jo modelio 1 Skaitytuvo dangtis 5 Priekin s durel s 9 Panaudot da talpa 2 USB prievadas 6 I vesties atrama Vaizd taisas 3 1 as d klas Valdymo skydelis 11 Skaitytuvo stiklas 4 Priekini dureli rankena Da kaset s 12 Skaitytuvas a Tik CLX 318xN K CLX 318xW K K vadas 31 Vaizdas i galo is paveiksl lis gali skirtis nuo j s aparato priklausomai nuo jo modelio 1 Galini dureli rankena 4 USB prievadas 2 Galin s durel s 5 Tinklo prievadas G Maitinimo laido lizdas a Tik CLX 318xN K CLX 318xW K K vadas 32 Valdymo skydelio ap valga CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xW
184. as su j s kompiuteriu Bendrosios Macintosh triktys B sena Si lomi sprendimai Aparatas tinkamai nespausdina PDF fail Tr ksta kai kuri grafikos teksto arba paveiksl li dali Spausdinant PDF fail kaip paveiksl l gali b ti leista spausdinti fail junkite Print As Image i Acrobat spausdinimo parink i Spausdinimas u truks ilgiau kai spausdinsite PDF fail kaip paveiksl l Dokumentas buvo i spausdintas bet spausdinimo u duotis nei nyko i Mac OS X 10 3 2 kaupinio Atnaujinkite Mac operacin sistem iki Mac OS X 10 3 3 arba naujesn s Spausdinant titulin puslap kai kurios raid s nerodomos tinkamai Mac operacin sistema negali kurti rift spausdinant titulin puslap Angli kos ab c l s raid s ir skai iai tituliniame puslapyje rodomi prastai Kai dokumentas spausdinamas Mac OS naudojant Acrobat Reader 6 0 ar naujesn versij spalvos spausdinamos netinkamai U tikrinkite kad j s aparato tvarkykl s rai kos nustatymas atitikt atitinkam Acrobat Reader nustatym L Jei reikia daugiau informacijos apie Macintosh klaid prane imus r Macintosh naudotojo vadov kuris pridedamas su j s kompiuteriu Trik i alinimas_ 142 Susinaudojan ios dalys ir priedai iame skyriuje pateikiama informacija apie renginiui skirt pried
185. asirodys Delay Send ir paspauskite OK 7 veskite faksogram gausian io renginio numer ir paspauskite OK J s galite paspausti spar iojo rinkimo numerius arba pasirinkti grup s rinkimo numer naudodami Address book mygtuk Jei norite rasti daugiau informacijos r Adres knygel s nustatymas p 103 Ekrane papra ys vesti kit fakso numer dokumentui si sti 9 Nor dami vesti daugiau fakso numeri paspauskite OK kai atsiras Yes ir pakartokite 7 ingsn J s galite prid ti iki 10 paskirties viet gt o L vedus grup s rinkimo numer kitos grup s rinkimo numerio vesti negal site 10 ved fakso numerius paspauskite rodykl kair de in pasirinkite No prie raginimo Another No ir paspauskite OK 11 veskite pageidaujamos u duoties pavadinim ir paspauskite OK Daugiau informacijos apie raid i ir skai i vedim r Simboli vedimas naudojant skai i klaviat r tik CLX 318xFN CLX 318xFW p 65 Jei pavadinimo priskirti nenorite praleiskite ingsn 12 Laik veskite su skai i klaviat r ir paspauskite OK L Jei laikmatj nustatysite anks iau u esam j laik faksograma bus i si sta nustatytu laiku kit dien Prie siuntim originalas nuskenuojamas atmint 13 Jei originalas padedamas ant skenerio stiklo pasirinkite Yes kitiems puslapiams prid ti d kite kit original ir paspauskite OK Baig pasirinkite
186. aspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im Parinktis Apra ymas TCP IP Pasirinkite atitinkam protokol ir sukonfig ruokite parametrus kad naudotum te tinklo aplink a Yra daug parametr kuriuos reikia nustatyti Jei nesate tikri palikite esamus arba kreipkit s tinklo administratori Parinktis Apra ymas All settings I valomi visi atmintyje saugomi duomenys ir visiems nustatymams gr inami gamykliniai nustatymai Fax Setup Visoms fakso parinktims gr inami gamykliniai nustatymai Copy Setup Visoms kopijavimo parinktims gr inami gamykliniai nustatymai Scan Setup Visoms skenavimo parinktims gr inami gamykliniai nustatymai System Setup Visoms sistemos parinktims gr inami gamykliniai nustatymai TCP IP IPv6 Pasirinkite i parinkt jei tinklo aplink naudosite per IPv6 r IPv6 konfig ravimas p 51 Network Setup Visoms tinklo parinktims gr inami gamykliniai nustatymai Address Book I valomi visi atmintyje saugom fakso numeri ra ai Sent Report I valomi visi si st faksogram ra ai Fax RCV Report I valomi visi gaut faksogram ra ai Ethernet Speed Sukonfig ruokite tinklo perdavimo greit Wireless Pasirinkite i parinkt kad gal tum te naudoti belaid tinkl r Belaid io ry io tinklo s ranka tik CLX 318xFW CLX 318xW K K p
187. ateikt PIN kod prieigos ta ke arba belaid iame kelvedyje Connecting renginys jungiasi prie belaid io tinklo 5 Connected renginiui s kmingai prisijungus prie belaid io tinklo m lyna belaid io ry io lemput ims viesti nuolatos AP SSID Baigus belaid io ry io sujungimo proces AP SSID informacija pasirodo ekrane A ra Jei aparatas neprisijungia prie belaid io ry io tinklo prane imai Connecting Failed ir Wait 2 minutes for Reconnecting pasirodo ekrane paeiliui Po to renginys v l m gina prisijungti prie belaid io tinklo Pakartotinis prisijungimas prie belaid io tinklo PIN re imu Jei paspausite WPS 0 mygtuk valdymo skydelyje kai belaid io ry io funkcija i jungta renginys bandys automati kai prisijungti prie prieigos ta ko arba belaid io kelved io naudodamas ankstesnius belaid io ry io parametrus ir adres 1 Connecting jei paspausite WPS 44 mygtuka valdymo skydelyje kai belaid io ry io funkcija i jungta renginys bandys automati kai prisijungti prie prieigos ta ko arba belaid io kelved io naudodamas ankstesnius belaid io ry io parametrus ir adres 2 Connected renginiui s kmingai prisijungus prie belaid io tinklo m lyna belaid io ry io lemput ims viesti nuolatos AP SSID baigus belaid io ry io sujungimo proces AP SSID informacija pasirodo ekrane Jei prie tai naudoto prieigos ta ko ar belaid io kelved io n ra arba buvo
188. atikrinkite ar j s programoje yra speciali spausdinimo parinktis oraw Jei oraw nurodyta komand eilut s parametruose pa alinkite j kad gal tum te spausdinti tinkamai S sajai Gimp pasirinkite print gt Setup printer ir redaguokite komand eilut s parametr komand elemente CUPS Bendroji Unix spausdinimo sistema versija pateikiama su SuSE Linux 9 2 cups 1 1 21 turi su ipp tarptautinio spausdinimo protokolo spausdinimu susijusi nesklandum Naudokite spausdinim i lizdo vietoje ipp arba diekite naujesn CUPS versij cups 1 1 22 arba naujesn Aparatas nespausdina vis puslapi ir i vestis spausdinama ant pus s puslapio Tai inoma triktis kuri vyksta kai spalvinis aparatas naudojamas su 8 51 ar ankstesne Ghostscript 64 bit Linux OS versija ir apie j buvo prane ta bugs ghostscript com pavadinus Ghostscript Bug 688252 Triktis i spr sta AFPL Ghostscript v 8 52 arba naujesn se versijose Atsisi skite naujausi AFPL Ghostscript versij i http sourceforge net projects ghostscript ir diekite j kad i spr stum te ia trikt Negaliu nuskaityti naudodamas s saj Gimp Patikrinkite ar s sajoje Gimp yra Xsane Device dialog meniu Acguire Jei ne savo kompiuteryje turite diegti Xsane papildin skirt Gimp Galite rasti papildinio Xsane paket skirt
189. audoti specialaus dyd io popieri pvz popieri s skaitoms pasirinkite skirtuk Paper gt Size gt Edit i Printing Preferences r Spausdinimo nuostat atidarymas p 76 Macintosh Macintosh naudotojai turi pakeisti numatyt j nustatym rankiniu b du kaskart kai nori spausdinti naudodami kitus nustatymus 1 Atidarykite Macintosh program ir pasirinkite fail kur norite spausdinti Atidarykite meniu File ir spustel kite Print Eikite polangj Paper Feed Nustatykite d kl i kurio norite spausdinti Eikite polangj Paper Nustatykite popieriaus tip kuris atitinka popieri d t d kl i kurio norite spausdinti 7 Spustel kite Print kad spausdintum te saBoN Linux 1 Atidarykite Terminal Program 2 Kai pasirodo langas Terminal veskite toliau pateikt informacij root localhost root Ipr lt FailoPavadinimas gt 3 Pasirinkite Printer ir spustel kite Properties 4 Spustel kite skirtuk Advanced 5 Pasirinkite d kl altin ir jo parinktis pavyzd iui popieriaus dyd ir tip 6 Paspauskite OK Darbui skirto laiko nustatymas Galite nustatyti kad aparatas palaukt prie atkurdamas numatytuosius kopijavimo nustatymus jei nepradedate kopijuoti juos pakeit valdymo skydelyje 1 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 2 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys System Setup ir paspauskite OK
190. aujo junkite prieigos ta ko ar belaid io kelved io renginio ir kompiuterio maitinim Kartais pakartotinai jungus maitinim ry ys su tinklu atsinaujina Patikrinkite ar u kardos programin ranga V3 ar Norton neblokuoja ry io Jei kompiuteris ir renginys prijungti prie to paties tinklo j paie kos vykdyti negalima u karda gali blokuoti ry Paskaitykite naudotojo vadove kaip i jungti programin rang ir pabandykite i naujo atlikti renginio paie k Patikrinkite ar renginio IP adresas nustatytas tinkamai IP adres galite patikrinti atspausdin tinklo konfig racijos ataskait Patikrinkite ar sukonfig ruotas prieigos ta ko ar belaid io kelved io saugumas slapta odis Jei jis turi slapta od kreipkit s prieigos ta ko ar belaid io kelved io administratori Patikrinkite renginio IP adres I naujo diekite renginio tvarkykl ir pakeiskite nustatymus naudojamus prijungiant rengin prie tinklo D l DHCP charakteristik priskirtas IP adresas gali pasikeisti jei renginys nebus naudojamas ilg laik arba i naujo nustatytas prieigos ta kas Patikrinkite belaid io ry io aplink Jums gali nepavykti prisijungti prie tinklo infrastrukt ros aplinkoje jei prie jungiantis prie prieigos ta ko ar belaid io kelved io reikia vesti naudotojo informacij is renginys palaiko tik IEEE 802 11 b g n ir Wi Fi Kiti belaid iai ry iai
191. avyksta kreipkit s paslaug pardavimo vadybinink Trik i alinimas 134 Busena Galima prie astis Si lomi sprendimai Aparatas nespausdina Dokumento dydis yra toks didelis kad kompiuterio stand iajame diske nepakanka vietos atidaryti spausdinimo u duot Pasir pinkite kad kompiuterio kietajame diske atsirast daugiau vietos spausdinimo kaupai ir pabandykite spausdinti I vesties d klas u sipild D kle gali tilpti iki 80 paprasto popieriaus 80 g m lapu Spausdinimas t siamas kai i i vesties d klo bus paimti popieriaus lapai Jei renginys naudojamas ilg laik be pertraukos spausdinimo greitis gali suma ti arba ma ina gali sustoti kad atv st Palaukite kol aparatas atv s Jam atv sus spausdinimas automati kai atsinaujina Aparatas pasirenka spausdinimo med iagas i netinkamo popieriaus altinio Popieriaus altinio pasirinkimas spausdintuvo ypatyb se gali b ti netinkamas Daugelyje taikom j program popieriaus altin galima pasirinkti skirtuke Paper spausdinimo ypatyb se Pasirinkite tinkam popieriaus altin Zi r kite spausdintuvo tvarkykl s pagalbos ekran B sena Galima prie astis Si lomi sprendimai Aparatas Aparato kabelis Atjunkite ir v l prijunkite spausdina atsilaisvino arba yra aparato kabel Pam ginkite ta iau tekstas yra neteisingas i kraipytas arba sugedes
192. ax Queue Creator e Modeliuose CLX 318xN K CLX 318xW K K spustel kite Cancel kad pereitum te prie kito ingsnio Modeliuose CLX 318xFN CLX 318xFW s ra e Printer Name pasirinkite savo aparato pavadinim ir spustel kite Create Kai pasirodo patvirtinimo langas spustel kite OK 16 Spustel kite Continue lange Read me 299190 Atsidaro Samsung diegimo programos langas Spustel kite Continue 17 Baigus diegti spustel kite Restart 18 Atverkite aplank Applications gt Utilities gt Print Setup Utility Mac OS X 10 5 10 6 atverkite aplank Applications gt System Preferences ir spustel kite Print 8 Fax 19 Spustel kite Add lange Printer List Mac OS X 10 5 10 6 spustel kite piktogram Ekrane i oks rodinys 20 Mac OS X 10 3 pasirinkite skirtuk IP Printing Mac OS X 10 4 spustel kite IP Printer Mac OS X 10 5 10 6 spustel kite IP 21 Pasirinkite HP Jetdirect Socket kuris yra Protocol L Kai spausdinamas dokumentas kur sudaro daug puslapi spausdinimo na um galima pagerinti nusta ius parinkt Socket punktui Printer Type 22 vesties lauke Address jveskite renginio IP adres 23 vesties lauke Queue jveskite eil s pavadinim Jei negalite nustatyti eil s pavadinimo jrenginio serveriui pirmiausia pabandykite naudoti numatytaj eil 24 Mac OS X 10 3 jei Auto Select neveikia kaip pridera pasirinkite Samsung
193. ba b ti naudojamas kartu su kitomis antenomis arba si stuvais io taiso veikimui taikomos ios dvi s lygos 1 is taisas negali sukelti aling trukd i ir 2 is taisas turi b ti atsparus bet kokiems gautiems trukd iams skaitant tuos kurie gali netinkamai veikti tais A Naudotojai negali patys atlikti belaid i tais technin s prie i ros Nekeiskite j jokiu b du Pakeitus belaid io taiso konstrukcij bus atimta teis j naudoti D l remonto kreipkit s gamintoj FCC parei kimas d l belaid io LAN naudojimo rengiant ir naudojant si stuvo ir antenos derin gali b ti vir yta 1 m W cm2 radijo bang da nio poveikio esant nedideliu atstumu nuo rengtos antenos Tod l naudotojas visada turi i laikyti minimal 20 cm atstum iki antenos Sis taisas negali b ti naudojamas kartu su kitu si stuvu ir siun ian ia antena r AB57 MUHcBA3H Po CCC CCHU MuHcBa3n Poccnn Tik Vokietijai Das Ger t ist nicht f r die Benutzung am Bildschirmarbeitsplatz gem BildscharbV vorgesehen Tik naudotojams Turkijoje e RoHS EEE Y netmeli ine Uygundur This EEE is compliant with RoHS e Bu r n n ortalama ya am s resi 7 y l garanti suresi 2 yildir Teisin informacija_ 18 Fakso prekes Zenklo jtvirtinimas Pagal 1991 m telefony naudotojy apsaugos akta bet kokio asmens kompiuterio ar kito elektroninio jtaiso naudojimas siysti praneSimus
194. c belaid iame tinkle Windows p 57 r renginio diegimas Ad Hoc belaid iame tinkle Macintosh p 59 4 Pasirink konfig racij vykdykite prastus kompiuterio operacin s sistemos nurodymus bet prie prad dami pirmiausia suraskite programin s rangos CD disk pridedam kartu su renginiu Belaid io tinklo diegimas naudojant mygtuk WPS Jei j s renginys ir prieigos ta kas ar belaidis kelvedis palaiko Wi Fi Protected Setup M WPS j s nesunkiai sukonfig ruosite belaid io tinklo parametrus naudodamiesi mygtuku WPS o valdymo skydelyje r Belaid io tinklo nustatymas mygtuku WPS valdymo skydelyje p 54 Belaid io ry io tinklo s ranka tik CLX 318xFW CLX 318xW K K 53 Belaid io tinklo diegimas naudojant kabelius J s galite diegti belaid tinkl kad prijungtum te rengin USB kabeliu arba tinklo kabeliu Daugeliui naudotoj rekomenduojama naudoti USB kabel su programa esan ia pridedamame programin s rangos CD diske ie du b dai skirti diegti belaid tinkl naudojant kabelius Naudojant USB kabel galite paprastai nustatyti belaid tinkl naudodami pridedamame programin s rangos CD diske esan i program Palaikomos tik Windows ir Macintosh operacin s sistemos r Belaid io tinklo nustatymas naudojant USB kabel p 55 D Taip pat Printer Settings Utility galite rengti belaid tinkl su U
195. can Property smputer Il EC PRINT tap Save Location CilDocuments and SettingsiSEC PrintingMy Documen Resolution 300 api Scan Color Color Scan Size as jF or O Show Preview Default j Appiy Scan Destination Available Destination List rodo iuo metu susiet su nuskaitytais vaizdais kompiuterio registre esan i program s ra Pasirinkite norim naudoti program ir spustel kite rodykl de in ir prid kite prie Front Panel Destination List Front Panel Destination List rodo program kuriomis galima atidaryti nuskaityt vaizd s ra Add Application leid ia prid ti program kuri norite naudoti Available Destination List Remove Application leid ia pa alinti element kur naudotojas prid jo Available Destination List File Format leid ia pasirinkti form kuria turi b ti i saugoti nuskaityti duomenys Galite pasirinkti tarp BMP JPEG PDF ir TIFF Scan Property Computer ID rodo j s kompiuterio ID Save Location leid ia pasirinkti numatytojo saugojimo aplanko viet Resolution leid ia pasirinkti nuskaitymo rai k Scan Color leid ia pasirinkti nuskaitymo spalv Scan Size leid ia pasirinkti nuskaitymo dyd ADF Duplex automati kai nuskaito abi puses Jei j s turimame modelyje i parinktis neveikia ji bus pilka Show Preview pa ym j langel gal site per i r ti pritaikytas nuskaitymo pari
196. cij pateikiam i Scan Assistant Nuskaitymas su programine ranga veikian ia su TWAIN Jei norite nuskaityti dokumentus naudodami kit programin rang tur site naudoti su TWAIN suderinam program pvz Adobe Photoshop Atlikite emiau apra ytus veiksmus kad nuskaitytum te su programine ranga suderinama su TWAIN 1 Patikrinkite ar aparatas prijungtas prie kompiuterio ir ar prie jo prijungta elektros srov 2 Originalus dokument tiektuv sud kite priekine puse vir arba ant skenerio stiklo pad kite vien original priekine puse apa i r Original u d jimas p 68 Atidarykite program pvz Adobe Photoshop Atidarykite TWAIN lang ir nustatykite nuskaitymo parinktis Nuskaitykite ir i saugokite nuskaityt vaizd NA Nuskaitymas naudojant WIA tvarkykle Su aparatu vaizdams nuskaityti taip pat galima naudoti tvarkykle Windows Image Acguisition WIA WIA yra vienas i standartini komponent kuriuos tiekia Microsoft Windows XP ir veikia su skaitmeniniais fotoaparatais bei skeneriais Skirtingai nei TWAIN tvarkykl WIA tvarkykl leid ia nuskaityti ir lengvai keisti vaizdus nenaudojant papildomos programin s rangos WIA tvarkykl veikia tik Windows XP Vista per USB prievad Windows XP 1 Patikrinkite ar aparatas prijungtas prie kompiuterio ir ar prie jo prijungta elektros srov 2 Originalus dokum
197. ction i operacija automati kai aptinka ar nuskaitomas vaizdas yra tu ias ar ne Delete page tu ti puslapiai bus i trinti nuskaitymo proceso pabaigoje Separate files tu ias puslapis bus naudojamas kaip nuskaitymo u duoties skyriklis Tokiu atveju kai vienu metu nuskaitoma daug puslapi tu ias puslapis suskirstys nuskaityt vaizd sek dalis Kiekviena dalis bus laikoma atskiru dokumentu grupe Start from scanner jei i parinktis pa ym ta nuskaitymo procesas valdomas naudojant skaitytuvo jutiklin ekran o ne kompiuter Kai kuriuose skaitytuv modeliuose i parinktis negalima Advanced Advanced re imu galimos papildomos parinktys pvz Image Adjustment Image Enhancement ir Additional Settings Image Adjustment leid ia atlikti tam tikrus nuskaityto vaizdo pakeitimus Sie pakeitimai apima automatin vaizdo dyd io reguliavim i tiesinim ir pasukim Image Enhancement leid ia pa alinti vairius vaizdo defektus ir pagerinti jo kokyb Additional settings leid ia atlikti special nuskaityt vaizd apdorojim Sie pakeitimai apima keli dalini vaizdo nuskaitym sujungim vien vaizd nuskaityt knyg apdorojim ir vandens enkl u d jim L Spustel kite mygtuk Help esant apatiniame kairiajame lango kampe ir spustel kite bet kuri parinkt apie kuri norite su inoti Pasirodo i okantis langas su informacija apie ios parinkties funk
198. d iame kelvedyje vedant pridedam PIN informacij Gamykloje j s renginiui nustatytas PBC re imas kur rekomenduojama naudoti prasto belaid io tinklo aplinkoje 64 Prieigos ta kas ar belaidis kelvedis kuris palaiko WPS Wi Fi Protected Setup turi emiau pavaizduot simbol VEB SETUP WPS re imo keitimas Gamykloje j s renginiui nustatytas PBC re imas Nor dami pakeisti WPS re im atlikite toliau nurodytus veiksmus 1 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 2 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Network ir paspauskite OK 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Wireless ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys WPS Setting ir paspauskite OK 5 Paspauskite rodykl kair de in kol pasirodys norimas WPS re imas ir paspauskite OK PBC re imas paspaudus tiek mygtuk WPS 0 taiso valdymo skydelyje tiek atitinkamai WPS PBC mygtuk su Wi Fi Protected Setup V WPS veikian iame prieigos ta ke arba belaidZiame kelvedyje galite lengvai prijungti tais prie belaid io tinklo PIN re imas vedus pateikt PIN kod su Wi Fi Protected Setup M WPS veikian iame prieigos ta ke arba belaid iame kelvedyje galite rankiniu b du prijungti aparat prie belaid io tinklo 6 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im Belaid io tinklo nustatymas PBC
199. davim tokius kaip u duoties b kl perdavimo rezultatas ir i si st puslapi skai ius Gali b ti nustatyta kad i ataskaita b t spausdinama po kiekvienos u duoties arba tik po nepavykusi perdavim TIFF ym tasis atvaizd failo formatas TIFF tai kintamos rai kos ta kin s grafikos vaizdo formatas TIFF apra o vaizdo duomenis kurie paprastai gaunami i skaitytuv TIFF vaizdai naudoja faile esan ias ymas raktinius od ius apib dinan ias vaizdo charakteristikas Sis lankstus ir nuo platformos nepriklausantis formatas gali b ti naudojamas vaizdams kurie buvo parengti naudojant skirtingas vaizdo apdorojimo programas Da kaset Tam tikras butelaitis arba talpykla kuri naudojama tokiuose renginiuose kaip spausdintuvas ir kuriame yra da Da ai tai milteliai naudojami lazeriniuose spausdintuvuose ir kopijavimo aparatuose kurie suformuoja tekst ir vaizdus spausdinamame popieriuje Da ai gali b ti lydomi naudojant ilum ir sl g d l to jie prisijungia prie popieriaus pluo to TWAIN Pramon s standartas skirtas skaitytuvams ir programinei rangai Naudojant su TWAIN suderinam skaitytuv ir program skaitytuv galima inicijuoti per program Tai vaizdo fiksavimo API skirta operacin ms sistemoms Microsoft Windows ir Apple Macintosh UNC kelias Universali j vard suteikimo konvencija UNC tai standartinis b das pasiekti tinklo dalis Window NT
200. dinimas gt Maintenance c Pasirinkite norim parinkt ir laikykit s lange pateikiamos instrukcijos Macintosh 1 Patikrinkite ar renginys prijungtas prie j s tinklo ir jungtas jo maitinimas Taip pat turi b ti nustatytas j s renginio IP adresas 2 d kite pateikt programin s rangos kompaktin disk CD ROM disk rengin 3 Du kartus spustel kite kompaktinio disko piktogram kuri pasirodo Macintosh darbalaukyje Du kartus spustel kite aplank MAC Installer Du kartus spustel kite piktogram Installer OS X veskite slapta od ir spustel kite OK Perskaitykite licencijos sutart ir spustel kite Continue Spustel kite Agree kad patvirtintumete licencijos sutart 0 Pasirinkite Easy Install ir spustel kite Install Easy Install rekomenduojama daugeliui naudotoj Bus diegti visi komponentai kuri reikia aparatui veikti Jei pasirinksite Custom Install gal site pasirinkti atskirus komponentus kuriuos norite diegti 11 Kompiuteryje pasirodys prane imas sp jantis jog visos kompiuterio programos bus u darytos Spustel kite Continue 12 Pasirinkite Typical installation for a network printer tinklo spausdintuvui tada spustel kite OK 13 Automati kai bus paleista programa SetIP Jei renginio tinklo informacija jau sukonfig ruota u darykite program SetlP 14 Spustel kite OK kad b t t siamas diegimas 15 Diegimo metu pasirodo langas F
201. doma Completed DRPD Setup Jei DRPD nustatyti nepavyko atsiras Error DRPD Ring Paspauskite OK kai atsiras DRPD ir prad kite nuo 6 ingsnio L e DRPD reikia nustatyti dar kart jei norite i naujo priskirti savo fakso numer arba prijungiate rengin prie kitos telefono linijos Nusta ius DRPD dar kart paskambinkite savo fakso numeriu kad patikrintum te ar renginys atsiliepia su fakso signalu Tada paskambinkite kit numer priskirt tai pa iai linijai kad sitikintum te jog skambutis nukreipiamas papildom telefon arba atsakikl prijungt prie EXT lizdo Pri mimas saugiu pri mimo re imu Galb t norite kad j s priimt faksogram nematyt pa aliniai J s galite jungti saugaus pri mimo re im ir apriboti priimt faksogram spausdinim kai nesate prie renginio Saugaus pri mimo re imu visos einan ios faksogramos bus saugomos atmintyje I jungus re im i saugotos faksogramos bus atspausdintos Saugaus pri mimo re imo suaktyvinimas 1 Paspauskite ss faksas valdymo skydelyje 2 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Fax Feature ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Secure Receive ir paspauskite OK 5 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys On ir paspauskite OK 6 veskite pageidaujam ketur enkl slapta od ir paspauskite OK L Galite sua
202. duotis Classes ioje parinktyje rodoma klas kuriai priklauso j s aparatas Nor dami prid ti savo aparat prie tam tikros klas s spustel kite Add to Class o nor dami pa alinti aparat i pasirinktos klas s spustel kite Remove from Class 4 Nor dami pritaikyti pakeitimus spustel kite OK ir u darykite lang Printer Properties Spausdinimas 83 Kopijavimas iame skyriuje pateikiamos i samios dokument kopijavimo instrukcijos iame skyriuje apra oma Pagrindinis kopijavimas Kiekvienos kopijos nustatym keitimas Numatyt j kopijos nustatym keitimas L Palaikomos nustatymo parinktys gali skirtis priklausomai nuo modelio Patikrinkite savo renginio model Del skaitytuvo ypatyb s fluorescentin spalva gali b ti i spausdinta kita spalva Pagrindinis kopijavimas Toliau pateikiama prasta aparat be automatinio dokument tiektuvo ADF pvz CLX 318x K ir CLX 318xN K kopijavimo proced ra 1 Pad kite vien original nukreip kopijuojam pus emyn skaitytuvo stikl I samesn s informacijos apie originalo u d jim r Original u d jimas p 68 2 Jei reikia veskite kopij skai i naudodami rodykl kair de in 3 Jei norite pritaikyti savo poreikiams kopijavimo nustatymus skaitant Reduce Enlarge Darkness Original Type ir kitus naudokite valdymo skydelio mygtukus r Kiekvienos kopijos nustatym keitimas p
203. dymo skydelyje paspauskite Menu 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Fax Feature ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Forward ir paspauskite OK 5 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Fax ir paspauskite OK 6 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Rev Forward ir paspauskite OK Faksogram siuntimas tik CLX 318XxFN CLX 318xFW 102 7 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Forward ir paspauskite OK Jei norite nustatyti rengin atspausdinti faksograma kai u baigiamas persiuntimas pasirinkite Forward amp Print 8 veskite fakso renginio numer kur bus persiun iamos faksogramos ir paspauskite OK 9 veskite pra ios laik naudodamiesi kaire de ine rodykle arba skai i klaviat ra ir paspauskite OK 10 veskite pabaigos laik naudodamiesi kaire de ine rodykle arba skai i klaviat ra ir paspauskite OK 11 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im Visos kitos atsi stos faksogramos bus persi stos nurodyt fakso rengin Si stos faksogramos persiuntimas kitu el pa to adresu J s galite nustatyti rengin kiekvien atsi st faksogram persi sti kit paskirties viet 1 Paspauskite ss faksas valdymo skydelyje 2 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Fax Featu
204. e WEP ifravim pasirinkite atitinkam WEP Key Index L Belaid io tinklo saugumo langas atsiras jei specialusis tinklas tur s saugumo nustatym Atsiras belaid io tinklo saugumo langas Pasirinkite Open System arba Shared Key kad gal tum te autentifikuoti arba spustel kite Next WEP Wired Equivalent Privacy yra saugumo protokolas apsaugantis nuo neteis tos prieigos prie j s belaid io tinklo WEP ifruoja kiekvien belaid iame tinkle apsikeisto paketo duomen dalj naudodamas 64 arba 128 bit WEP ifravimo rakt 16 Atsiras langas kuriame matysite belaid io tinklo nustatymus Patikrinkite nustatymus ir spustel kite Next Prie vesdami renginio IP adres turite inoti kompiuterio tinklo konfig racijos informacij Jei kompiuterio tinklo konfig racijai nustatyta DHCP belaid iam tinklui taip pat turi b ti nustatyta DHCP Ir prie ingai jei kompiuterio tinklo konfig racijai nustatyta Static belaid iam tinklui taip pat turi b ti nustatyta Static Jei j s kompiuteriui nustatyta DHCP o j s norite naudoti Static belaid io tinklo nustatym susisiekite su tinklo administratoriumi ir su inokite statin IP adres DHCP metodui Jei IP adreso priskyrimo b das yra DHCP patikrinkite ar DHCP rodoma lange Wireless Network Setting Confirm Ta iau jei rodoma Static spustel kite Change TCP IP ir pakeiskite priskyrimo metod Receive IP address automatically
205. e popieri ir apverskite Popierius gali neatitikti reikiam specifikacij r Spausdinimo terp s pasirinkimas p 69 Rauk l s arba sulankstymai Patikrinkite ar popierius d tas tinkamai Patikrinkite popieriaus tip ir kokyb r Spausdinimo terp s pasirinkimas p 69 Apverskite d kle esan i popieriaus kr v Taip pat pam ginkite apsukti d kle esant popieri 180 kampu Horizontal s dry eliai Jei pasirodo horizontal juodi dry eliai arba d m s Da kaset gali b ti d ta netinkamai I imkite kaset ir v l j d kite Da kaset gali b ti sugadinta I imkite da kaset ir d kite nauj r Da kaset s keitimas p 144 Jei triktis i lieka gali b ti kad aparat reik s remontuoti Kreipkit s technin s prie i ros atstov Kita spaudini pus yra sutepta AaBb Cc AaBbCc AaBbCc AKVYCC An T AI Patikrinkite ar neteka da ai I valykite aparato vid r Vidaus valymas p 120 Jei i spausdintas popierius yra u silenk s arba nejtraukiamas aparat Apverskite d kle esan i popieriaus kr v Taip pat pam ginkite apsukti d kle esant popieri 180 kampu Pakeiskite spausdintuvo parinkt ir pam ginkite i naujo Eikite spausdintuvo ypatybes spustel kite skirtuk Paper ir nustatykite Thin tip r Spausdinimo nuostat atidarymas p
206. e terminai iame vadove yra vartojami kaip sinonimai kaip nurodyta toliau dokumentas yra originalo sinonimas popierius yra terp s arba spausdinimo terp s sinonimas aparatas rei kia spausdintuv arba daugiafunkc spausdintuv Lentel je pateikiami tokie io vadovo susitarimai Sutartinis ym jimas Apra ymas Pavyzdys Pastorintas riftas Naudojamas tekstui ekrane arba aparato mygtuk pavadinimams Start Pastaba Pateikiama papildoma informacija ar i sami renginio funkcij ir ypatybi Z Datos formatas vairiose alyse gali informacija skirtis Atsargiai Pateikiama informacija kuri galite naudoti kad apsaugotum te rengin nuo AN Nelieskite da kaset je esan io b gno galim mechanini pa eidim ar i vengtum te veikimo gedim pavir iaus arba vaizdo gavimo priemon s I na a Pateikiama papildoma informacija apie tam tikrus od ius ar frazes a puslapi per minut Kry min nuoroda Nurodo ie koti papildomos informacijos r I samesn s informacijos paie ka p 27 Apie i naudojimo instrukcij 26 I samesn s informacijos paie ka Informacijos apie renginio nustatym ir eksploatavim galite rasti nurodytuose altiniuose atspausdintoje med iagoje arba ekrane Med iagos pavadinimas Apra ymas Trumpoji rengimo instrukcija iame vadove pateikiama informacija apie renginio nustatym Vadov rasite d ut
207. ecycled nuo 75 iki 90 g m perdirbtas popierius L Jei naudojate perdirbt popieri spaudiniai gali b ti rauk l ti ir arba del per didelio suglam ymo popierius prad s strigti Transparency Nuo 0 104 iki 0 124 mm storio skaidrus popierius Labels nuo 120 iki 150 g m etiket s e CardStock 105 163 g m atviruk popierius Bond nuo 105 iki 120 g m dokument popierius e Archive nuo 70 iki 90 g m Jei spaudinius norite i saugoti ilgam laikui pavyzd iui archyve pasirinkite i parinkt Glossy Photo nuo 111 iki 220 g m blizgus nuotrauk popierius r Spausdinimo terp s specifikacijos p 150 Matte Photo nuo 111 iki 220 g m matin nuotrauk popieri r Spausdinimo terp s specifikacijos p 150 Vokai S kminga vok spauda priklauso nuo vok kokyb s Norint spausdinti vok pa to enklo sritis turi b ti kair je pus je o voko kra tas su pa to enklo sritimi pateks spausdintuv pirmiau Pasirinkdami vokus vertinkite toliau i d stytus faktorius Svoris voko popieriaus svoris neturi vir yti 90 g m prie ingu atveju vokas gali u strigti Konstrukcija prie spausdinant vokas turi gul ti i link s ma iau nei 6 mm ir jame neturi b ti oro B sena vokai neturi b ti susisuk pl ti ar pa eisti Temperat ra naudokite vokus kurie gali atlaikyti veikian io aparato kar t ir spaudim Naudokite tik tinkamos konstrukcijos vokus s
208. ed Driver Configurator darbalaukyje 2 Spustel kite mygtuk SO kad perjungtum te Scanners configuration 3 S ra e pasirinkite skaitytuv Unifi ec Scanners configuration About ibase Help p Selected scanner Vendor Model Type Exit Jei naudojate tik vien aparat ir jis prijungtas prie kompiuterio bei jungtas j s skaitytuvas pasirodys s ra e ir bus pasirinktas automati kai Jei prie j s kompiuterio prijungti du ar daugiau skaitytuv galite pasirinkti bet kur i j ir bet kada su juo dirbti Pavyzd iui kai vykdomas vaizdo gavimas pirmajame skaitytuve galite pasirinkti antr j nustatyti taiso parinktis ir prad ti vaizdo gavim lygiagre iai 4 Spustel kite Properties 5 Originalus dokument tiektuv sud kite priekine puse vir arba ant skenerio stiklo pad kite vien original priekine puse apa i r Original u d jimas p 68 6 Lange Scanner Properties spustel kite Preview Dokumentas skenuojamas o Preview Pane bus pateikta vaizdo per i ra 7 Nuvilkite ymekl kad Preview Pane nustatytum te skenuotin vaizdo srit 8 Pakeiskite nuskaitymo parinktis skyriuose Image Quality ir Scan Area Image Quality i parinktis leis jums pasirinkti vaizdo spalv sud t ir nuskaitymo rai k Scan Area i parinktis leis pasirinkti puslapio dyd Mygtuku Advanced galite nustatyti puslapio dyd ranki
209. eikiamos i samios aparato nustatymo instrukcijos iame skyriuje apra oma Auk io reguliavimas Ekrano kalbos keitimas Datos ir laiko nustatymas tik CLX 318xFN CLX 318xFW e Laikrod io re imo keitimas tik CLX 318xFN CLX 318xFW Numatytojo re imo keitimas tik CLX 318xFN CLX 318xFW Auk io reguliavimas Spausdinimo kokyb veikia atmosferos sl gis kur apsprend ia aparato buvimo vietos auk tis vir j ros lygio Toliau pateikiama informacija pad s jums sukonfig ruoti rengin taip kad spausdinimo arba spaudinio kokyb b t geriausia Prie nustatydami auk io reik m nustatykite vietos kurioje esate auk t vir j ros lygio 4 000 M Las ai a a 13 123 fi A Yla 1 High3 3 280 ft 2 High 2 4 3 High 1 0 4 Normal 1 sitikinkite kad reng te spausdintuvo tvarkykl i pateikto spausdintuvo programin s rangos kompaktinio disko 2 Du kartus spustel kite piktogram Smart Panel Windows u duo i juostoje arba prane im srityje operacin je sistemoje Linux Taip pat galite spustel ti Smart Panel b senos juostoje Mac OS X 3 Spustel kite Printer Setting Jie j s aparatas prijungtas prie tinklo galite nustatyti auk t su SyncThru M Web Service 4 Spustel kite Setting gt Altitude Adjustment I ple iamajame s ra e pasirinkite atitinkam reik m ir spustel kite Apply Z Auk ti taip pat galite nustatyti
210. elektros sm gis arba gaisras naudojate kreipkit s elektros tiekimo bendrov 1 Naudokite tik Nr 26 AWG arba didesn jei reikia telefono U tikrindami saug veikim naudokite su renginiu pateikt linijos laid maitinimo laid Jei su 140 V renginiu naudojate ilgesn kaip 2 metr 6 ft jo storis turi b ti 16 AWG ar didesnis b Prie ingu atveju renginys gali b ti sugadintas ir galimas elektros sm gis arba gaisras b Prie ingu atveju galite sugadinti rengin a AWG American Wire Gauge Amerikos laido kalibras Saugumo informacija 13 Technin prie i ra Patikros N Atsargiai S Atjunkite gamin nuo sieninio elektros lizdo prie Mm valydami renginio vid Nevalykite renginio aa benzenu da skiedikliu ar spiritu nepurk kite vandens tiesiai renginio vid gt Galimas elektros sm gis arba gaisras Kai dirbate renginio viduje ir kei iate dalis arba valote vid nenaudokite renginio Galite susi aloti Laikykite valom sias med iagas vaikams nepasiekiamoje vietoje b Vaikai gali susi eisti Nei rinkite netaisykite ir nekeiskite renginio konstrukcijos patys b Taip galite pa eisti rengin Kai rengin reikia taisyti kreipkit s sertifikuot technik Nuo maitinimo laido ir kontaktinio ki tuko pavir iaus reikia Nor dami i valyti ir naudotis renginiu grie tai laikykit s su nuvalyti dulkes
211. elyje paspauskite Menu Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys System Setup ir paspauskite OK Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Clear Setting ir paspauskite OK Paspauskite rodykl kair de in kol pasirodys norimas i trinti elementas ir paspauskite OK Paspauskite OK kai pasirodo Yes kad patvirtintum te i valym Tinklas tik S TA CLX 318xFN CLX 318xFW J s galite konfig ruoti tinkl naudodamiesi renginio ekrano langu Prie tai darydami turite su inoti informacij susijusi su tinklo protokol tipu ir naudojamo kompiuterio sistema Jei nesate sitikin d l naudojam nustatym kreipkit s tinklo administratori kad jis sukonfig ruot rengin tinklui 1 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 2 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Network ir paspauskite OK a Kartokite veiksmus nuo 4 iki 5 kad i valytum te kit element Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im Z Atsi velgiant parinktis ar modelius kai kuri meniu ekrane gali ir neb ti Tokiu atveju tai rei kia kad jie netaikomi j s aparatui 3 Paspauskite rodykl kair de in kol pasirodys norima s rankos parinktis ir paspauskite OK 4 Paspauskite rodykl kair de in kol pasirodys norimas nustatymas ir paspauskite OK Jei reikia pakartokite 3 ir 4 ingsnius a 6 P
212. enlai kiai ar kiti dokumentai kuriems sunaudojama daugiau da Kopijuojant skaitytuvo dangtis gali b ti paliktas atidarytas I junkite aparat ir v l junkite Kompiuterio ekrane pasirodo prane imas Device can t be set to the H W mode you want Port is being used by another program Port is Disabled Scanner is busy receiving or printing data When the current job is completed try again Invalid handle Scanning has failed Gali b ti kad yra iuo metu vykdoma kopijavimo arba spausdinimo u duotis Pam ginkite atlikti u duot dar kart kai vykdoma u duotis bus baigta Pasirinktas prievadas iuo metu naudojamas I junkite ir v l junkite kompiuter ir pam ginkite i naujo Aparato kabelis gali b ti prijungtas netinkamai arba i jungta elektros srov Ne diegta skaitytuvo tvarkykl arba darbo aplinka parengta netinkamai U tikrinkite kad aparatas b t prijungtas tinkamai ir jungtas maitinimas tada i junkite ir v l junkite kompiuter USB kabelis gali b ti prijungtas netinkamai arba i jungta elektros srov Trik i alinimas 139 Fakso problemos Busena Siulomi sprendimai renginys neveikia ekrane nerodoma jokia informacija arba neveikia mygtukai Atjunkite ir v l prijunkite maitinimo laid Patikrinkite ar maitinimas tiekimas elektros lizd B sena Si lomi sprendimai Faksogramos Atmintyje gali neb ti pakan
213. ent tiektuv sud kite priekine puse vir arba ant skenerio stiklo pad kite vien original priekine puse apa i r Original u d jimas p 68 Meniu Start pasirinkite Control Panel gt Scanners and Cameras 4 Du kartus spustel kite skaitytuvo tvarkykl s piktogram Pasirodo Scanner and Camera wizard Spustel kite Next 6 Nustatykite parinkt lange Choose scanning preferences ir spustel kite Preview kad pamatytum te kaip j s parinktys paveikia paveiksl l 7 Spustel kite Next 8 veskite paveiksl lio pavadinim ir pasirinkite failo format ir paskirties viet paveiksl liui i saugoti 9 J s paveiksl lis buvo s kmingai nukopijuotas kompiuter Pasirinkite vien ir ekrane pateikiam parink i 10 Spustel kite Next 11 Spustel kite Finish o a Windows Vista 1 Patikrinkite ar aparatas prijungtas prie kompiuterio ir ar prie jo prijungta elektros srov 2 Originalus dokument tiektuv sud kite priekine puse vir arba ant skenerio stiklo pad kite vien original priekine puse apa i r Original u d jimas p 68 3 Meniu Start pasirinkite Control Panel gt Hardware and Sound gt Scanners and Cameras 4 Du kartus spustel kite Scan a document or picture Pasirodo programa Windows Fax and Scan Nuskaitymas 93 5 6 7 L D e Galite spustel ti View scanners and cameras kad pamatytum te skaitytuv
214. entu nukreip ger ja puse vir ir u darykite skaitytuvo dangt Valdymo skydelyje i eil s paspauskite kopijuoti ir Menu 2 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Copy Setup ir paspauskite OK 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Change Default ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Copy Collation ir paspauskite OK 5 Spauskite rodykl kair de in kol atsiras On ir paspauskite OK kad i saugotum te pasirinkim e On i vestis atspausdinama rinkiniais kad atitikt original sek e Off i vestis atspausdinama sur iuota atskir lap kr vel mis uo T299 6 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im 7 Naudodamiesi rodykl kair de in arba skai i klaviat ra veskite kopij skai i 8 Paspauskite Start kad prad tum te kopijavim Pirmiausia bus atspausdintas vienas pilnas dokumentas o po jo kitas Kopijavimas 87 Nuskaitymas Nuskaitymas aparatu leid ia paversti nuotraukas ir tekst skaitmeniniais failais kuriuos galima i saugoti kompiuteryje iame skyriuje apra oma Pagrindinis nuskaitymo b das Originaly nuskaitymas ir siuntimas kompiuter Scan to PC e Nuskaitymas prijungus prie tinklo Scan to Email tik CLX 318xFN CLX 318xFW
215. erp s pasirinkimas p 69 Jei simboliai yra netinkamos formos ir gaunamas banguotas efektas gali b ti kad nuskaitymo tais reikia remontuoti D l technin s prie i ros kreipkit s aptarnavimo skyriaus atstov AaBbCc Patikrinkite ar popierius d tas tinkamai Patikrinkite popieriaus tip ir kokyb r Spausdinimo terp s pasirinkimas p 69 Patikrinkite ar popierius ar kita med iaga d ta tinkamai ir kreiptuvai prispausti prie popieriaus kr vos ne per stipriai arba ne per laisvai Trik i alinimas 137 Busena Siulomi sprendimai Busena Siulomi sprendimai U silenkimai arba bangavimas AaBbCc AaBbCc AaBbCc Patikrinkite ar popierius d tas tinkamai Patikrinkite popieriaus tip ir kokyb Popierius gali u silenkti tiek d l auk tos temperat ros tiek d l dr gm s r Spausdinimo terp s pasirinkimas p 69 Apverskite d kle esan i popieriaus kr v Taip pat pam ginkite apsukti d kle esant popieri 180 kampu Tu iaviduriai simboliai AaBbCc AaBbCc AaBbCc WA Tu iaviduriai simboliai yra baltos sritys simboliuose kurie tur t b ti juodi Jei naudojate skaidri pl vel pam ginkite naudoti kito tipo pl vel D l pl vel s sud ties tai kad kai kurie simboliai yra tu iaviduriai yra normalu Gali b ti kad spausdinate netinkamoje popieriaus pus je I imkit
216. g Printers gt SetlP gt SetlP Spustel kite piktogram tre i i kair s esan i lange SetlP kad atidarytum te lang TCP IP configuration Konfig ravimo lange veskite nauj renginio informacij Prie t siant veiksmus mon s intranete i informacij gali tekti priskirti tinklo vadovui TCP IP Configuration TCP IP Mac Address IP Address Subnet Mask Default Gateway Cancel MAC Address suraskite renginio MAC adres Tinklo konfig racijos ataskaita ir veskite be dvita ki Pavyzd iui 00 15 99 29 51 A8 tampa 0015992951A8 IP Address veskite nauj spausdintuvo IP adres Pavyzd iui jei j s kompiuterio IP adresas yra 192 168 1 150 veskite 192 168 1 X X yra skai ius nuo 1 iki 254 i skyrus kompiuterio adres Subnet Mask veskite potinklio ablon Default Gateway veskite numatyt j liuz Spustel kite Apply o tada OK renginys automati kai atspausdins Tinklo konfig racijos ataskaita Patikrinkite ar visi nustatymai teisingi Spustel kite Exit kad u darytum te programa SetlP Jei reikia i naujo paleiskite kompiuterio u kard IP nustatymas naudojant program SetIP Macintosh Nor dami naudoti program SetIP i junkite kompiuterio u kard prie atlikdami toliau i vardytus veiksmus L Kelias ir UI skiriasi priklausomai nuo operacin s sistemos Macintosh OS versijos Skaityk
217. galo aparatas neveiks 11 Prijunkite elektros laid ir junkite aparat Skaitytuvo valymas U tikrinant skaitytuvo varum gaunamos geriausios manomos kopijos Patariame valyti skaitytuv kiekvienos dienos prad ioje ir pagal poreik dienos eigoje a Proced ra gali skirtis priklausomai nuo turimo modelio Patikrinkite savo renginio model Toliau apra yta proced ra taikoma modeliams CLX 318x K CLX 318xN K ir CLX 318xW K K 1 iek tiek sudr kinkite mink t nep kuot skudur l arba popierin rank luost vandeniu 2 Atidarykite skaitytuvo dangt 3 Nu luostykite skaitytuvo stiklo pavir i kol jis taps varus ir sausas 4 Nu luostykite vidin skaitytuvo dang io pus ir balt lap kol jie taps var s ir sausi 5 U darykite skaitytuvo dangt Toliau apra yta proced ra taikoma modeliams CLX 318xFN ir CLX 318xFW 1 iek tiek sudr kinkite mink t nep kuot skudur l arba popierin rank luost vandeniu 2 Atidarykite skaitytuvo dangt 3 Nu luostykite skaitytuvo stiklo pavir i kol jis taps varus ir sausas 1 Skaitytuvo dangtis 2 Skaitytuvo stiklas 3 Automatinio dokument tiektuvo lapas 4 Baltas lapas 4 Nu luostykite vidin skaitytuvo dang io pus ir balt lap kol jie taps var s ir sausi Technin prie i ra 122 5 Atsargiai jstumkite automatinio dokumenty tiektuvo lapa bet kokiu rankiu pvz pi
218. gties re im Adres knygel s spausdinimas Galite patikrinti savo adres knygel s nustatymus i spausdindami s ra 1 Paspauskite ss faksas valdymo skydelyje 2 Valdymo skydelyje paspauskite Address Book 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Print ir paspauskite OK renginys prad s spausdinti Automatinis i si stos faksogramos ataskaitos spausdinimas J s galite nustatyti rengin atspausdinti ataskait su i samia informacija apie buvusius 50 ry io veiksm su laiku ir data 1 2 3 Paspauskite amp faksas valdymo skydelyje Valdymo skydelyje paspauskite Menu Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Fax Setup ir paspauskite OK Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Auto Report ir paspauskite OK Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys On ir paspauskite OK Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im Faksogram siuntimas tik CLX 318xFN CLX 318xFW 105 USB atminties taiso naudojimas tik CLX 318xN K CLX 318xFN LX 318xW K K CLX 318xFW iame skyriuje ai kinama kaip su aparatu naudoti USB atminties tais iame skyriuje apra oma Apie USB atmint USB atminties taiso prijungimas e Nuskaitymas USB atminties tais Spausdinimas i USB atminties taiso Apie USB atmint USB atminties taisai pateikiami vairios atminties talpos kad tur tum
219. i aparatas gali j automati kai neaptikti I samesn s informacijos apie ias funkcijas ie kokite USB atminties taiso naudojimo instrukcijoje Nuskaitymas USB atminties tais 4 Paveiksl liai iame vadove gali skirtis nuo j s renginio Tai priklauso nuo funkcij ir modelio Patikrinkite savo renginio model Galite nuskaityti dokument ir i saugoti nuskaityt vaizd USB atminties taise Tai galima padaryti dviem b dais galite nuskaityti tais naudodami numatytuosius nustatymus arba nustatyti pritaikytus nuskaitymo nustatymus Nuskaitymas 1 ki kite USB atminties tais aparato USB atminties prievad 2 Pad kite vien original nukreip kopijuojam pus emyn skaitytuvo stikl I samesn s informacijos apie originalo u d jim r Original u d jimas p 68 3 Paspauskite D skenuoti valdymo skydelyje USB atminties taiso naudojimas tik CLX 318xN K CLX 318xFN CLX 318xW K K CLX 318xFW 106 4 Spauskite OK kol Scan to USB pasirodys apatineje ekrano eiluteje Paspauskite Color Start arba Black Start kai pasirodo Ready to Scan Nepriklausomai nuo to kur mygtuk paspausite spalvinis re imas laikomas individualizuotu r Pritaikytas nuskaitymas USB p 1077 Aparatas pradeda originalo nuskaitym po to paklausia ar norite nuskaityti kit puslap 5 Nor dami nuskaityti daugiau puslapi paspauskite OK kai pasirodo Yes d kite
220. i d l vairiausi skirting faktori pvz temperat ra dr gm popieriaus tipas didel spausdinimo apr ptis ir pan Naudokite parinkt Paper Curl Reduction Eikite Printing Preferences r Spausdinimo nuostat atidarymas p 76 spustel kite skirtuk Advanced ir spustel kite ym s langel Paper Curl Reduction Si parinktis optimizuos aplinkos faktorius suma indamas popieriaus u silenkimo lygi B sena Si lomi sprendimai The top half of the paper is printed lighter than the rest of the paper Da ai gali tinkamai neprilipti prie io tipo popieriaus Pakeiskite spausdintuvo parinkt ir pam ginkite i naujo Eikite Printing Preferences spustel kite skirtuk Paper ir nustatykite popieriaus tip Recycled I spausdintas Neatitinka Pakeiskite spausdintuvo popierius popieriaus tipo parinkt ir pam ginkite i s skaitoms yra nustatymai naujo Eikite Printing u silenk s Preferences spustel kite skirtuk Paper ir nustatykite Thick tip r Spausdinimo nuostat atidarymas p 76 Spausdinimo kokyb s triktys Jei aparato vidus yra u siter s arba popierius buvo d tas netinkamai galite pasteb ti suprast jusi spausdinimo kokyb Zr emiau pateikiamoje lentel je kaip i spr sti trikt Popierius gali neatitikti reikiam specifikacij pavyzd iui jis gali b ti per dr gnas arba per iurk tus r
221. i daugiau fakso numeri paspauskite OK kai atsiras Yes ir pakartokite 7 ir 8 ingsnius J s galite prid ti iki 10 paskirties viet 10 Paspauskite OK kad pasid t skenuoto originalo duomen i saugojimas atmintyje A L vedus grup s rinkimo numer kitos grup s rinkimo numerio vesti negal site 11 ved fakso numerius paspauskite rodykl kair de in pasirinkite No prie raginimo Another No ir paspauskite OK 12 Jei originalas padedamas ant skenerio stiklo pasirinkite Yes kitiems puslapiams prid ti d kite kit original ir paspauskite OK Baig pasirinkite No kai bus pateiktas raginimas Another Page renginys prad s faksogram siuntim vestais numeriais pagal numeri vedimo tvark Faksogramos perdavimo atid jimas J s galite nustatyti rengin faksogram nusi sti v liau kai j s jau nebus Naudojantis ia funkcija spalvotos faksogramos si sti negalima 1 Paspauskite ss faksas valdymo skydelyje 2 Originalus dokument tiektuv sud kite priekine puse vir arba ant skenerio stiklo pad kite vien original priekine puse apa i 3 Sureguliuokite rai k ir tamsum kad faksograma atitikt j s poreikius r Dokumento nustatym reguliavimas p 102 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 5 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Fax Feature ir paspauskite OK 6 Spauskite rodykl kair de in kol p
222. i j nuo elektros srov s atjunkite maitinimo laid nuo elektros lizdo Saugumo informacija 12 Irengimas Perkelimas A sp jimas Nestatykite renginio vietoje kurioje yra daug dulki fo didel dr gm ar vandens nuot kis N p Galimas elektros sm gis arba gaisras A BA A Atsargiai Prie perkeldami rengin i junkite j ir atjunkite visus O Neu denkite renginio ir nestatykite jo ank toje vietoje pvz laidus sienin je spintoje Tada pakelkite rengin gt Jei renginys nebus gerai v dinamas jis gali u sidegti ejei jis sveria ma iau nei 20 kg 44 09 Ib j gali perkelti 1 mogus jei renginys sveria 20 kg 44 09 Ib 40 kg 88 18 Ib j reikia kelti dviese jei renginys sveria daugiau nei 40 kg 88 18 Ib kelkite j keturiese arba pakvieskite daugiau pagalbinink gt renginys gali nukristi ir su aloti mones arba sugesti Nestatykite renginio ant nestabilaus pavir iaus Patikrinkite ar jungiate maitinimo laid emint elektros lizd renginys gali nukristi ir su aloti mones arba sugesti b Prie ingu atveju galimas elektros sm gis arba gaisras renginys turi b ti prijungtas prie elektros tinklo atitinkan io S Neprijunkite per daug prietais prie sienini lizd ir ilginamyj etiket je nurodytas specifikacijas laid b Jei nesate tikri ir norite patikrinti koki elektros tamp Gali susilpn ti na umas ir kilti
223. i su TWAIN suderinam programin rang pvz Adobe Photoshop Nuskaitymo procesas skiriasi priklausomai nuo su TWAIN suderinamos programin s rangos Vadovaukit s programin s rangos vadove pateikta informacija Jei Image Capture nuskaitymas neveikia atnaujinkite Mac OS iki naujausios versijos Image Capture veikia tik su Mac OS X 10 4 7 ar naujesne versija Nuskaitymo informacijos nustatymas Scan and Fax Manager Kai norite su inoti daugiau apie program Scan and Fax Manager kad pa ym tum te diegtos skenerio tvarkykl s b sen keistum te nuskaitymo nustatymus ir prid tum te arba i trintum te aplankus kuriuose kompiuterio programos Scan and Fax Manager aplankuose i saugomi nuskaityti dokumentai laikykit s toliau pateikt nurodym 1 B senos juostos meniu Smart Panel spustel kite Scan and Fax Manager 2 Scan and Fax Manager pasirinkite tinkam aparat 3 Paspauskite Properties Nuskaitymas 94 4 Nor dami pakeisti failo paskirties viet arba nuskaitymo nustatymus prid ti arba pa alinti taikom sias programas ir formatuoti failus naudokite Set Scan Button Naudodami Change Port vietinis arba tinklas galite keisti skenavimo rengin 5 Baig paspauskite OK Nuskaitymas naudojant operacin sistem Linux Galite nuskaityti dokument naudodami lang Unified Driver Configurator Nuskaitymas 1 Du kartus spustel kite Unifi
224. i sujungtas arba b ti naudojamas kartu su kitomis antenomis arba si stuvais Tam tikromis s lygomis taikomi belaid i tais naudojimo apribojimai Da niausiai naudojam apribojim s ra as pateikiamas emiau Radijo da ni belaidis ry ys gali trukdyti komercini orlaivi rangai io metu galiojantys aviacijos nuostatai reikalauja kad keliaujant l ktuvu belaid iai taisai b t i jungti IEEE 802 11 taip pat inomas kaip belaidis eternetas ir Bluetooth ry io prietaisai tai tais kurie teikia belaid ry pavyzd iai A Aplinkoje kur trukdymas kitiems taisams arba tarnyboms yra kenksmingas arba gali b ti laikomas kenksmingu galimyb naudoti belaid tais gali b ti apribota arba panaikinta Oro uostai ligonin s ir deguonimi arba degiomis dujomis prisotinta aplinka yra keli pavyzd iai aplinkos kurioje belaid i tais naudojimas gali b ti apribotas arba panaikintas B dami aplinkoje ir ne inodami ar joje taikomos sankcijos belaid i tais naudojimui prie naudodami arba jungdami belaid io ry io tais kreipkit s atitinkam vadovyb leidimo A Kiekvienoje alyje taikomi skirtingi belaid i tais naudojimo apribojimai Kadangi j s sistemoje yra rengtas belaidis taisas keliaudami su sistema i vienos alies kit prie kelion vietin je radijo ry i patvirtinimo reguliavimo institucijoje su inokite ar alyje kuri vykstate n ra belaid io
225. ia 45 diekite spausdintuvo tvarkykl r Macintosh p 43 Atidarykite aplank Applications gt System Preferences ir spustel kite Print 8 Fax Paspauskite piktogram Ekrane pasirodo langas kuriame rodomas bendrai naudojamo spausdintuvo pavadinimas Pasirinkite aparat ir spustel kite Add Tinklo s ranka tik CLX 318xN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW iame skyriuje pateikiami nuosekl s nurodymai kaip nustatyti prie tinklo prijungt rengin ir programin rang iame skyriuje apra oma Tinklo aplinka Nauding tinklo program pristatymas BelaidZio tinklo naudojimas 4 Tinkami papildomi taisai ir funkcijos gali skirtis priklausomai nuo turimo modelio Patikrinkite savo renginio model r Funkcijos pagal modelius p 30 Tinklo aplinka Kad gal tum te savo rengin naudoti kaip tinklo rengin jame reik s sukonfiguruoti tinklo protokolus Pagrindinius tinklo nustatymus galite konfig ruoti per renginio valdymo skydel Lentel je nurodytos renginio palaikomos tinklo aplinkos Elementas Reikalavimai Tinklo s saja Ethernet 10 100 Base TX 802 11b n g belaidis LAN tik CLX 318xW K K and CLX 318xFW Tinklo operacin sistema Windows 2000 Server 2003 Server 2008 XP Vista 7 Server 2008 R2 vairios Linux OS Mac OS X 10 3 10 6 Tinklo protokolai TCP IPv4 DHCP BOOTP DNS WINS
226. ic documentation developed and provided by SAMSUNG ELECTRONICS SOFTWARE PRODUCT For all other third party software products which may be supplied with or for the SAMSUNG devices your use lof such software products shall be subject to separate terms of use and end user license agreements of such third parties By installing copying downloading or using the ISOFTWARE PRODUCT you agree to be bound by the terms of this EULA If you do not agree to the terms of this EULA you may not install or use the SOFTWARE PRODUCT 1 GRANT OF LICENSE The SOFTWARE PRODUCT is licensed not sold Subject to the condition that you arein 5 Eli accept the terms of the Ukense Agreement Programa vykdys renginio paie k 4 Jei renginys prie kompiuterio neprijungtas atsiras klaidos prane imas Printers Not Found Please carefully read the notice about search results Setup was unable to detect any network or locally connected printers Click Search again or Direct Input For assistance to Find a printer Note If the cable has been disconnected from your computer this might prevent setup from detecting any printers Please check the cables or click Help For more information Dhek F you want to install the software wkhout connection of the printer Search agan IMP Community Name e Prijunge aparat spustel kite Next e Jei renginio nenorite prijungti tuo metu pa ym kite y
227. ieriaus arba jei traukiant jau iamas pasiprie inimas nebetraukite ir pereikite prie kito veiksmo Trik i alinimas 128 5 Pakelkite terminio taiso svirt 8 Atsargiai ir l tai nuleiskite nuskaitymo tais kol jis bus visi kai u darytas sitikinkite kad jis yra saugiai u tvirtintas 4 Terminio taiso sritis yra kaitusi I imdami popieri i aparato b kite atsarg s 6 I prad i atidarykite skaitytuvo tais po to vidin dangt Saugokit s kad neprisispaustum te pir t 9 Nuleiskite terminio taiso svirt 10 U darykite galines dureles Spausdinimas automati kai atnaujinamas Trik i alinimas 129 Ekrane pateikiam prane im ai kinimas Valdymo skydelio ekrane prane imai rodomi nurodant aparato b kl arba triktis Nor dami suprasti prane imus ir j prasm r emiau pateikiamas lenteles ir jei reikia i taisykite trikt Ekrano prane im per i ra L e Jei prane imo lentel je n ra atjunkite ir v l prijunkite elektros srov ir pam ginkite spausdinti i naujo Jei i problema nepa alinama skambinkite technin s prie i ros skyriaus atstovui Kai kreipiat s technin s prie i ros nurodykite remonto dirbtuvi atstovui ekrane pateikiamo prane imo turin Atsi velgiant parinktis ar modelius kai kuri prane im ekrane gali ir neb ti trikties numeris nurodo trikties numer d klo tipas nurodo d k
228. ig racijai 1 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 2 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Network ir paspauskite OK 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys TCP IP IPv6 ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys DHCPv6 Config ir paspauskite OK 5 Spauskite rodykl kair de in ir pasirinkite reikiam reik m DHCPv6 Addr DHCPv6 naudojama visada nepaisant kelved io reikalavimo DHCPv6 Off DHCPv6 nenaudojama nepaisant kelved io reikalavimo Router DHCPv6 naudokite tik tada kai to reikalauja kelvedis 6 Paspauskite OK Rankinis adreso konfig ravimas 1 Paleiskite iniatinklio nar ykl pavyzd iui Internet Explorer kuri palaiko IPv6 adresus pvz URL 2 Kai atsidaro langas SyncThru Web Service perkelkite pel s ymekl ant vir utin s meniu juostos Settings ir spustel kite Network Settings 3 Spustel kite TCP IPv6 kairiajame iniatinklio svetain s polangyje Tinklo s ranka tik CLX 318XN K CLX 318XxW K K CLX 318xFN CLX 318xFW 51 4 Pasirinkite ym s laukel Manual Address Tada suaktyvinamas Address Prefix teksto laukelis 5 veskite likus adres pvz 3FFE 10 88 194 AAAA A yra e ioliktainis simbolis sudarytas i skai i nuo O iki 9 ir raid i nuo A iki F 6 Spustel kite mygtuk Apply SyncThru V Web Service naudojimas 1
229. ij kreipkit s tinklo administratori arba asmen kuris konfig ruoja belaid tinkl renginio diegimas belaid iame tinkle su prieigos ta ku Windows Elementai kuriuos reikia paruo ti sitikinkite kad visi ie elementai yra paruo ti Prieigos ta kas Prie tinklo prijungtas kompiuteris Software CD pridedamas su renginiu renginys su diegta belaid io tinklo s saja USB laidas Belaid io ry io tinklo s ranka tik CLX 318xFW CLX 318xW K K 55 Tinklo infrastrukt ros suk rimas Windows aplinkoje Kai elementai yra paruo ti atlikite iuos veiksmus 1 2 3 Patikrinkite ar prie renginio prijungtas USB kabelis junkite kompiuter prieigos ta k ir rengin d kite pateikt programin s rangos kompaktin disk CD ROM disk rengin Programin s rangos kompaktinis diskas turi pasileisti automati kai ir pasirodys diegimo langas Jei diegimo langas nepasirodo spustel kite Start ir po to Run veskite XASetup exe X raid pakeisdami raide kuri atitinka CD ROM disk rengin Spustel kite OK Jei naudojate Windows Vista Windows 7 ar Windows 2008 Server R2 spustel kite Start gt All programs gt Accessories gt Run veskite XASetup exe X raid pakeisdami CD ROM disk rengin atitinkan ia raide ir spustel kite OK Jei Windows Vista Windows 7 ar Windows 2008 Server R2
230. iks iki penki skaitmen Sis numeris renkamas prie pradedant bet kok automatin numerio rinkim Sia funkcija patogu naudotis kai pasirenkamas PABX komutatorius Image TCR Naudodamiesi ia funkcija naudotojai gali inoti kokie fakso prane imai buvo i si sti i si sti prane imai pateikiami siuntimo ataskaitoje Pirmasis prane imo puslapis paver iamas vaizdo failu kai spausdinamas siuntimo ataskaitoje kad naudotojas gal t matyti i si stus prane imus Ta iau ia funkcija naudotis negal site kai faksograma siun iama nei saugojus duomen atmintyje Pri mimas Parinktis Apra ymas Receive Mode J s galite pasirinkti numatyt j faksogramos pri mimo re im Jei norite rasti daugiau informacijos apie faksogram pri mim kiekvienu re imu r Pri mimo re im pakeitimas p 100 Ring To Answer J s galite nurodyti kiek kart suskamb s renginio skambutis prie atsiliepiant gaunam skambut Stamp RCV Name Nusta ius i parinkt renginys gali automati kai atspausdinti puslapio numerio ir gavimo dat bei laik kiekvieno gautos faksogramos lapo apa ioje RCV Start Code is kodas suteikia jums galimyb priimti faksogram i papildomo telefono prijungto prie EXT lizdo renginio nugar l je Jei pakelsite papildomo telefono ragel ir i girsite fakso signalus veskite kod Gamykloje nustatyta 9 Aparato b kl ir
231. imas p 109 Automatinis pri mimas atsakiklio fakso re imu Nor dami naudoti re im atsakikl prijunkite prie EXT lizdo renginio nugar l je r Vaizdas i galo p 35 Jei skambintojas paliks inut atsakiklis j i saugos kaip prasta Jei renginys aptiks fakso signal linijoje automati kai prasid s faksogramos pri mimas L e Jei renginj nustat te iam re imui o atsakiklis yra i jungtas arba n ra prijungtas prie EXT lizdo po nustatyto skambu i skai iaus j s renginys automati kai pereis fakso re im Jei atsakiklyje yra naudotojo pasirenkamas skambu io skaitiklis nustatykite rengin atsiliepti einan ius skambu ius po 1 skamb jimo Kai prie j s aparato veikian io telefono re imu prijungtas prane imas pertrauks j s telefonin pokalb Faksogram pri mimas naudojant DRPD re im Atskirtas skambutis tai telefono bendrov s paslauga leid ianti naudotojui naudoti vien telefono linij atsiliepti kelis skirtingus telefono skambu ius Ka kieno naudojamas konkretus numeris kad paskambint jums identifikuojamas pagal skirtingus skamb jimo ablonus kurie susideda i vairi ilgo ir trumpo skamb jimo signalo garso derini Sia funkcij da niausiai naudoja atsiliepimo paslaugos kurios atsiliepia daugelio skirting klient skambu ius ir reikia inoti skambintojo numer kad tinkamai atsiliept telefonas Naudojant DRPD funkci
232. imas Tamsumas Originalo tipas Suma inta arba padidinta kopija Numatyt j kopijos nustatym keitimas Asmens tapatyb s kortel s kopijavimas Speciali kopijavimo funkcij naudojimas 2 arba 4 vaizd lape kopijavimas dauginamasis kopijavimas Plakato kopijavimas Dauginamasis kopijavimas Foto vaizd i valymas Kopijavimas patobulinant pilkus atspalvius Kopijos i vesties formos nustatymas Pagrindinis nuskaitymo b das Original nuskaitymas ir siuntimas kompiuter Scan to PC USB laidu prijungtiems aparatams Prie tinklo prijungtas aparatas tik CLX 318xN K CLX 318xFN CLX 318xFW CLX 318xW K K Nuskaitymas prijungus prie tinklo Scan to Email tik CLX 318xFN CLX 318xFW El pa to paskyros nustatymas Nuskaitymas el pa t Kiekvienos nuskaitymo u duoties nustatym keitimas Numatyt j nuskaitymo nustatym keitimas Adres knygel s nustatymas tik CLX 318xFN CLX 318xFW Spar i j el pa to numeri registravimas Adres grupavimas grupi adres knygel je Adres knygel s ra naudojimas Adres knygel s ra o paie ka Adres knygel s spausdinimas Samsung Scan and Fax Manager naudojimas Skirtukas Set Scan Button Skirtukas Change Port Nuskaitymas su programine ranga veikian ia su TWAIN Nuskaitymas naudojant WIA tvarkykl Windows XP Windows Vista Windows 7 Nuskaitymas operacin je sistemoje Macintosh Skenavimas su USB Skenavimas tinkle Nuskaitymas naudojant operacin
233. ines jrangos specifikacijos Elementas Apra ymas Matmenys Auk tis CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xW K K 310 4 mm e CLX 318xFN CLX 318xFW 344 2 mm Storis CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xW K K 378 mm e CLX 318xFN CLX 318xFW 378 mm Plotis e CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xW K K 416 mm e CLX 318xFN CLX 318xFW 416 mm Svoris Aparatas su vartojimo reikmenimis e CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xW K K 14 24 kg e CLX 318xFN CLX 318xFW 15 25 kg Pakuot s svoris Popierius e CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xW K K 1 85 kg e CLX 318xFN CLX 318xFW 1 92 kg Plastikas e CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xW K K 0 63 kg e CLX 318xFN CLX 318xFW 0 73 kg Specifikacijos 148 Aplinkosaugos specifikacijos Elementas Aprasymas Triuk mingumo lygis Spausdinimo re imas Ma iau kaip 46 dBA spalvinio spausdinimo Ma iau kaip 48 dBA nespalvoto spausdinimo Kopijavimo re imas Nespalvotas kopijavimas Automatinis dokument tiektuvas 52 dBA Skaitytuvo stiklas 50 dBA e Spalvinis kopijavimas Automatinis dokument tiektuvas 50 dBA Skaitytuvo stiklas 48 dBA Bud jimo re imas Foninio triuk mo lygis Miego re imas Foninio triuk mo lygis Temperat ra Veikimo Nuo 10 iki 32 C Laikymo supakuoto Nuo 20 iki 50 C Dr gm Veikimo Nuo 20 iki 80 Yo sant dr gm Laikymo supakuoto Nuo 10 iki 90 Yo sant dr gm a Garso s
234. inkite ar aparatas prijungtas prie tinklo 2 Pad kite vien dokument ant dokument stiklo ger ja puse emyn arba pad kite dokumentus dokument tiektuv ger ja puse auk tyn I samesn s informacijos apie originalo u d jim r Original u d jimas p 68 3 Paspauskite I skenuoti valdymo skydelyje 4 Spauskite rodykl kair de in kol apatin je ekrano eilut je pasirodys Scan to Email ir paspauskite OK ra Jei registravoti prisijungimo ID vartotojo vard ir slapta od SyncThru M Web Service pasirodys My Log in ID ir Password veskite savo aparato prisijungimo ID ir slapta od Pereikite prie 6 ingsnio 5 Kai vir utin je ekrano eilut je pasirodo From veskite siunt jo el pa to adres ir paspauskite OK 6 Kai vir utin je ekrano eilut je pasirodo DestinationEmail veskite gav jo el pa to adres ir paspauskite OK Jei pareng te adres knygel galite naudoti spart j mygtuk arba spar iojo el pa to mygtuk ar grupinio el pa to numer kad paimtum te i atminties kur nors adres r Adres knygel s nustatymas p 103 7 Nor dami vesti papildom adres paspauskite OK kai pasirodo Yes ir kartokite 6 ingsn Nor dami t sti ir pereikti prie kito ingsnio paspauskite rodykl kair de in kad pasirinktum te No ir paspauskite OK 8 Jei ekrane bus paklausta ar norite si sti el lai k savo paskyr paspauskite
235. int tada aparatas i spausdins pasirinkt puslapi kiek kur norite spausdinti viename popieriaus lak te Spausdinimas operacin je sistemoje Linux Spausdinimas i program Yra daugyb Linux program kurios suteikia galimyb spausdinti naudojant Common UNIX Printing System CUPS J s galite spausdinti su bet kuria i program 1 Atidarykite program ir pasirinkite Print i meniu File 2 Naudodamiesi LPR tiesiogiai pasirinkite Print 3 Lange LPR GUI pateikiamame spausdintuv s ra e pasirinkite savo aparato modelio pavadinim ir spustel kite Properties LPR GUI Properties Status idle accepting jobs Start Location m Description Setas User Default Page Selection Copies 4 Alpages Coples 1 100 f 2 w Even pages W Collate coples w Odd pages J Reverse All Pages 3 2 1 v smps S Enter page numbers and or groups of pages to print separated by commas 1 2 5 10 12 17 A 4 Pakeiskite spausdinimo u duoties ypatybes naudodami keturis toliau pateikiamus skirtukus rodomus lango vir uje General i parinktis leis jums pakeisti popieriaus dyd tip ir dokument pad t Ji leid ia naudoti dvipusio spausdinimo funkcij prideda prad ios ir pabaigos juostas ir pakei ia puslapi kiek lape Text i parinktis leid ia nurodyti puslapio para tes ir nustatyti teksto parinktis pvz protarp ir stulpelius e
236. inting Preferences spustel kite skirtuk Advanced Pasirinkite Edit i ple iamajame s ra e Overlay Laukelyje Overlay List pasirinkite persidengim kurj norite i trinti Spustel kite Delete Atsiradus patvirtinimo prane imo langui spustel kite Yes Spauskite OK arba Print kol u darysite lang Print D LB a Papildomos parinktys Nor dami pritaikyti spausdinimo kokyb savo specifiniams spausdinimo poreikiams naudokite toliau apra ytas grafikos parinktis L Jei parinktis yra rodoma pilka arba nerodoma visai rei kia ji n ra galima su spausdintuvo kalba kuri naudojate 1 Nor dami pakeisti spausdinimo nuostatas i naudojamos programos atidarykite Printing Preferences r Spausdinimo nuostat atidarymas p 76 2 Spustel kite skirtuk Graphics 4 Pasirenkamos parinktys skiriasi atsi velgiant aparat Daugiau informacijos apie Printing Preferences parinktis ie kokite inyne Font Text pasirinkite Darken Text kad spausdinamas tekstas b t tamsesnis nei prastame dokumente Nor dami kad b t spausdinama ry ki juoda nepriklausomai nuo to kokia spalva jis rodomas ekrane naudokite All Text Black Graphic Controller Fine Edge leid ia vartotojui pabr ti tekst ir plon linij kra tus kad pagerint skaitomum Grayscale Enhancement leid ia naudotojams i saugoti detales gamtos nuotraukose ir pagerinti pilk ton kontrastingum skaitomum spausdinant spalvotus dok
237. intosh p 81 Pagrindinis spausdinimas Linux operacin je sistemoje r Spausdinimas 75 Gee Spausdinimas operacin je sistemoje Linux p 82 Toliau pateiktas langas Printing Preferences skirtas Windows XP programai Notepad Langas Printing Preferences gali skirtis priklausomai nuo operacin s sistemos arba naudojamos programos 1 Atidarykite dokument kur norite spausdinti 2 Pasirinkite Print i meniu File Pasirodys Print langas 3 S ra e Select Printer pasirinkite savo aparat 4 Spausdinimas Bendra Pasirinkite spausdintuv B o Prid ti spausdintuv B sena Pasiruo s C Spausdinti fail Prioritetai Vieta Komentaras Rasti spausdintuva Puslapi diapazonas Viskas Egzempliori skai ius 1 E riti Dabartinis pu pa Spausdinti At aukti Taikyti Lange Print galite pasirinkti pagrindinius spausdinimo nustatymus skaitant kopij skai i ir spausdinimo diapazon ra Nor dami pasinaudoti spausdintuvo funkcijomis kurias u tikrina j s spausdintuvo tvarkykl spustel kite Properties arba Preferences programos lange Print kad pakeistum te spausdinimo nustatym r Spausdinimo nuostat atidarymas p 76 4 Nor dami prad ti spausdinimo u duot spustel kite OK arba Print lange Print L Jei naudojate Windows Internet Explorer Samsung AnyWeb Print sutaupys jums laiko fiksuojant ek
238. inys su diegta belaid io tinklo s saja USB laidas Ad Hoc tinklo suk rimas Windows aplinkoje Kai elementai yra paruo ti atlikite iuos veiksmus 1 Patikrinkite ar prie renginio prijungtas USB kabelis 2 junkite kompiuter ir belaid io tinklo rengin 3 d kite pateikt programin s rangos kompaktin disk CD ROM disk rengin Programin s rangos diskas paleid iamas automati kai ir turi atsirasti diegimo langas Jei diegimo langas nepasirodo spustel kite Start ir po to Run veskite XASetup exe X raid pakeisdami raide kuri atitinka CD ROM disk rengin Spustel kite OK Jei naudojate Windows Vista Windows 7 ar Windows 2008 Server R2 spustel kite Start gt All programs gt Accessories gt Run veskite XASetup exe X raid pakeisdami CD ROM disk rengin atitinkan ia raide ir spustel kite OK Jei Windows Vista Windows 7 ar Windows 2008 Server R2 operacin je sistemoje pasirodo langas AutoPlay spustel kite Run Setup exe lauke Install or run program ir spustel kite Continue arba Yes languose User Account Control 4 Pasirinkite parinkt Wireless Setting and Installation 5 Perskaitykite License Agreement ir pasirinkite I accept the terms of the License Agreement Tada spustel kite Next 6 Programin ranga vykdys belaid io tinklo paie k Jei programinei rangai nepavyko surasti
239. ir de in kol pasirodys Machine ID ir paspauskite OK 5 Naudodamiesi skai i klaviat ra veskite savo vard ar mon s pavadinim Naudodamiesi skai i klaviat ra galite vesti raides ir skai ius o nuspausdami 1 mygtuk terpti specialius simbolius Daugiau informacijos apie raid i ir skai i vedim r Simboli vedimas naudojant skai i klaviat r tik CLX 318xFN CLX 318xFW p 65 Paspauskite OK kad i saugotum te ID 7 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Machine Fax No ir paspauskite OK 8 Fakso numer veskite naudodamiesi skai i klaviat r ir paspauskite OK 9 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im D Faksogramos siuntimas 1 Paspauskite ss faksas valdymo skydelyje 2 Originalus dokument tiektuv sud kite priekine puse vir arba ant skenerio stiklo pad kite vien original priekine puse apa i r Ant skaitytuvo stiklo p 68 arba Dokument tiektuve tik CLX 318xFN CLX 318xFW p 69 3 Sureguliuokite rai k ir tamsum kad faksograma atitikt j s poreikius r Dokumento nustatym reguliavimas p 102 4 veskite faksograma gaunan io renginio numer J s galite naudoti spar iojo rinkimo arba grupi rinkimo numerius Daugiau informacijos apie numerio i saugojim ir paie k r Adres knygel s nustatymas p 103 5 Valdymo skydelyje paspauskite
240. ir de in kol pasirodys norima s rankos parinktis ir paspauskite OK 6 Paspauskite rodykl kair de in kol pasirodys norimas nustatymas ir paspauskite OK 7 Jei reikia pakartokite 4 ir 6 ingsnius 8 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im Numatyt j reik mi keitimas Parinktis Apra ymas ioje ataskaitoje rodomas konkretaus faksogramos siuntimo fakso numeris puslapi skai ius pra j s darbo laikas ry io re imas ir rezultatai J s galite nustatyti rengin automati kai spausdinti siuntimo patvirtinimo ataskait po kiekvieno faksogramos siuntimo r Siuntimas p 109 Parinktis Apra ymas Scan Size Originalo dydis gali b ti atpa intas Copies Naudodamiesi skai i klaviat ra veskite kopij skai i Copy Collation J s galite nustatyti rengin kad r iuot kopijavim Jei norite rasti daugiau informacijos r Kopijos i vesties formos nustatymas p 87 Sent Report ioje ataskaitoje rodoma informacija apie pastar j kart i si stas faksogramas J s galite nustatyti rengin automati kai spausdinti i ataskait kas 50 ry i r Siuntimas p 109 Fax RCV Report ioje ataskaitoje rodoma informacija apie pastar j kart gautas faksogramas Reduce Enlarge Galite suma inti arba padidinti nukopijuot vaizd Darkness Galite nustatyti ry k
241. ir paspauskite OK 5 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Custom Color ir paspauskite OK 6 Paspauskite rodykl kair de in kol ekrane pasirodys norimas spalv meniu ir paspauskite OK Galite nustatyti kiekvienos spalvos kontrastingum atskirai Default optimizuoja spalv kontrastingum automati kai Manual Adjust leid ia jums rankiniu b du sureguliuoti kiekvienos kaset s spalv kontrastingum Default nustatymas rekomenduojamas kad b t gauta geriausia spalv kokyb 7 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im r Jei perk l te aparat labai rekomenduojama naudoti meniu rankiniu b du Kaip rasti serijos numer Kai kreipiat s paslaug centr arba registruojat s kaip naudotojas Samsung svetain je renginio serijos numer su inosite atlik toliau nurodytus veiksmus 1 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 2 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys System Setup ir paspauskite OK 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Maintenance ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Serial Number ir paspauskite OK 5 sid m kite aparato serijos numer 6 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im Aparato valymas Jei i kilo su spausdinimu susijusi problem arba renginys eksploatuojamas dulkinoje aplinkoje j b tin
242. irminius blankus r Persidengimo naudojimas p 79 Taupykite laik ir pinigus Nor dami sutaupyti popieriaus galite spausdinti kelius lapus ant vieno popieriaus lak to r Keli puslapi spausdinimas viename popieriaus lak te p 77 is aparatas automati kai taupo elektr labai suma indamas energijos s naudas kai jis n ra naudojamas Nor dami sutaupyti popieriaus galite spausdinti abiejose lak to pus se rankiniu b du r Spausdinimas ant abiej popieriaus lapo pusi rankinis p 78 J s naujojo pirkinio funkcijos 28 PA 3 Spausdinkite jvairiose aplinkose J s galite spausdinti vairiose operacin se sistemose pvz Windows Linux ir Macintosh r Reikalavimai sistemai p 41 J s aparate rengta didel s spartos USB 2 0 s saja ir tinklo s saja J s aparate yra belaid io tinklo s saja tik CLX 318xFW CLX 318xW K K Kopijuokite originalus vairiais formatais J s aparatas gali kopijuoti kelias vaizdo kopijas i originalaus dokumento viename lape r 2 arba 4 vaizd lape kopijavimas dauginamasis kopijavimas p 86 Yra speciali funkcij skirt i valyti katalog ir naujienlai ki fon Spausdinimo kokyb ir vaizdo dyd galima reguliuoti ir tuo pat metu pagerinti Nuskaitykite originalus ir i karto juos i si skite Nuskaitykite spalvotai ir naudokite tikslius
243. irodys Rev Forward ir paspauskite OK 7 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Forward ir paspauskite OK Jei norite nustatyti rengin atspausdinti faksogram kai u baigiamas persiuntimas pasirinkite Forward amp Print 8 veskite siunt jo el pa to adres kai ekrane pasirodo From ir paspauskite OK 9 veskite gav jo el pa to adres kai ekrane pasirodo DestinationEmail ir paspauskite OK 10 Dabar nustatymas yra i saugotas 11 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im Visos kitos atsi stos faksogramos bus persi stos nurodytu el pa to adresu Adres knygel s nustatymas Galite nustatyti adres knygel su da niausiai naudojamais fakso numeriais J s renginyje yra funkcijos skirtos nustatyti adres knygel 8 Prie prad dami fakso numeri i saugojim patikrinkite ar renginys veikia fakso re imu Spar iojo rinkimo numeriai Galite i saugoti iki 240 da niausiai naudojam faks numeri naudodami spar iojo rinkimo funkcij Spar iojo rinkimo numerio registravimas 1 Paspauskite lt faksas valdymo skydelyje 2 Valdymo skydelyje paspauskite Address Book 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys New amp Edit ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Speed Dial ir paspauskite OK 5 veskite spar iojo rinkimo numer nuo 1 iki 240 ir paspauskite OK Jei
244. ite Add Printer Pasirodo langas Add printer wizard Spustelekite Next Pasirinkite Network printer ir spustelekite mygtuka Search S ra o lauke atsiras spausdintuvo IP adresas ir modelio pavadinimas Pasirinkite aparat ir spustel kite Next veskite spausdintuvo apra ym ir Next 8 Prid j spausdintuv spustel kite Finish aEBSNA NG IPv6 konfiguravimas TCP IPv6 tinkamai palaiko tik Windows Vista arba naujesn versija L Jei atrodo kad IPv6 tinklas neveikia nustatykite numatytuosius gamyklinius tinklo nustatymus ir bandykite dar kart r Numatyt j gamyklini nustatym atk rimas p 48 IPv6 tinklo aplinkoje vykdykite kit proced r kad gal tum te naudoti IPv6 adres 1 Prijunkite rengin prie tinklo naudodami tinklo kabel 2 junkite rengin 3 Atspausdinkite Tinklo konfig racijos ataskaita i renginio valdymo skydelio ir patikrinkite IPv6 adresus D a Valdymo skydelyje paspauskite Menu b Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Network ir paspauskite OK c Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Network Info ir paspauskite OK d Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Yes ir paspauskite OK A Pasirinkite Start gt Control Panel gt Printers and Faxes 5 Spustel kite Add a printer kairiajame lango Printers and Faxes polangyje 6 Spustel kite Add a l
245. ite operacin s sistemos Macintosh naudotojo vadov Atidarykite System Preferences Spustel kite Security Spustel kite meniu Firewall ISjunkite u kard L ie nurodymai gali skirtis atsi velgiant j s turim model DON E Prijunkite rengin prie tinklo naudodami tinklo kabel d kite diegimo CD ROM disk ir atidarykite disko lang pasirinkite MAC Installer gt MAC Printer gt SetIP gt SetIPApplet html Du kartus spustel kite rinkmen ir automati kai atsidarys Safari tada pasirinkite Trust Nar ykl atidarys puslap SetIPApplet htmi kuriame rodoma spausdintuvo pavadinimo ir IP adreso informacija 4 Spustel kite piktogram tre i i kair s esan i lange SetlP kad atidarytum te lang TCP IP configuration 5 Konfig ravimo lange veskite nauj renginio informacij Prie t siant veiksmus mon s intranete i informacij gali tekti priskirti tinklo vadovui MAC Address suraskite renginio MAC adres Tinklo konfig racijos ataskaita ir veskite be dvita ki Pavyzd iui 00 15 99 29 51 A8 tampa 0015992951A8 IP Address veskite nauj spausdintuvo IP adres Pavyzd iui jei j s kompiuterio IP adresas yra 192 168 1 150 veskite 192 168 1 X X yra skai ius nuo 1 iki 254 i skyrus kompiuterio adres Subnet Mask veskite potinklio ablon Default Gateway veskite numatyt j liuz 6 Pasirinkite Apply tada OK ir dar k
246. j fakso renginys gali i mokti j s priskirta skamb jimo ablon kad atsiliept Sis skamb jimo ablonas bus atpa stamas ir j atsiliepiama kaip fakso skambut tol kol nepakeisite jo o visi kiti skamb jimo ablonai bus persiun iami papildom telefon arba atsakikl prijungt prie EXT lizdo J s galite nesunkiai sulaikyti arba pakeisti DRPD bet kuriuo metu Prie naudojant DRPD parinkt telefono linijoje b tina diegti atskirto skambu io paslaug tai padaro telefono ry io teik jas Kad nustatytum te DRPD jums reik s kitos telefono linijos arba kito mogaus kuris gal t surinkti j s fakso numer i i or s Kaip nustatyti DRPD re im 1 Paspauskite ss faksas valdymo skydelyje 2 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Fax Setup ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Receiving ir paspauskite OK 5 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Receive Mode ir paspauskite OK 6 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys DRPD ir paspauskite OK Ekrane pasirodo Waiting Ring 7 Paskambinkite savo fakso numeriu i kito telefono N ra b tinyb s skambinti i fakso renginio 8 Neatsiliepkite skambut kai renginys prad s skamb ti renginiui reikalingi keli skambu iai kad i mokt ablon Kai renginys nustos skamb ti ekrane bus ro
247. ja iSjungta irenginys bandys automati kai prisijungti prie prieigos ta ko arba belaid io kelved io naudodamas ankstesnius belaid io ry io parametrus ir adres 1 Connecting Jei paspausite WPS o mygtuka valdymo skydelyje kai belaidZio rySio funkcija i jungta renginys bandys automati kai prisijungti prie prieigos ta ko arba belaid io kelved io naudodamas ankstesnius belaid io ry io parametrus ir adres 2 Connected renginiui s kmingai prisijungus prie belaid io tinklo m lyna belaid io ry io lemput ims viesti nuolatos AP SSID baigus belaid io ry io sujungimo proces AP SSID informacija pasirodo ekrane Belaid io ry io tinklo s ranka tik CLX 318xFW CLX 318xW K K 54 ra Jei prie tai naudoto prieigos ta ko ar belaid io kelved io n ra arba buvo pakeisti belaid io tinklo parametrai ekrane paeiliui rodomi prane imai Connecting Failed ir Wait 2 minutes for Reconnecting ir renginys bandys i naujo prisijungti prie belaid io tinklo Po antrojo m ginimo prisijungti renginys i jungs belaid io prisijungimo funkcij jei aparatui nepavyks u megzti belaid io ry io I sprend su ry iu susijusi problem pabandykite i naujo prisijungti prie belaid io tinklo Prisijungimo prie belaid io tinklo at aukimas PBC re imu Nor dami at aukti belaid io ry io funkcij kai renginys jungiasi prie prieigos ta ko arba belaid io kelved io PBC re imu dar kart paspauskite
248. je paspauskite Kopijuoti ir Menu 2 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Copy Feature ir paspauskite OK 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Reduce Enlarge ir paspauskite OK 4 Paspauskite rodykl kair de in kol pasirodys norimas dyd io nustatymas ir paspauskite OK 5 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im Kaip nustatyti kopijos dyd tiesiogiai vedant mastelio reik m 1 Priklausomai nuo modelio darbo proced ra gali skirtis Modeliuose CLX 318x K ir CLX 318xN K valdymo skydelyje paspauskite Menu Modeliuose CLX 318xFN ir CLX 318xFW i eil s valdymo skydelyje paspauskite Kopijuoti ir Menu 2 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Copy Feature ir paspauskite OK 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Reduce Enlarge ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Custom ir paspauskite OK 5 Paspauskite rodykl kair de in kad vestum te norim kopijos dyd Nuspaudus ir palaikius mygtuk galima greitai persikelti iki pageidaujamo skai iaus Modeliuose CLX 318xFN ir CLX 318xFW taip pat galite naudoti skai i klaviat r 6 Paspauskite OK kad i saugotum te pasirinkim 7 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im 4 Kai darote suma int kopij kopijos apa ioje gali pasirodyti juodos linijos
249. je su spausdintuvu Naudojimo instrukcija iame vadove pateikiami nuosekl s nurodymai kaip naudotis visomis renginio funkcijomis informacija apie renginio prie i r veikimo triktis ir kei iamus priedus Pagalba d l aparato tvarkykl s iame inyne pateikiama informacija apie spausdintuvo tvarkykl ir nurodymai kaip nustatyti spausdinimo parinktis r Pagalbos naudojimas p 77 Samsung iniatinklio svetain Jei turite interneto ry galite gauti pagalbos technin s paramos aparato tvarkykli vadov ir u sakymo informacijos i Samsung iniatinklio svetain s www samsung com printer Atsisiun iama programin ranga Galite atsisi sti naudingos programin s rangos i Samsung iniatinklio svetain s Samsung AnyWeb Print padeda atskiriems vartotojams nufotografuoti svetain s lang esant Windows Internet Explorer lange http solution samsungprinter com personal anywebprint SyncThru Web Admin Service pateikia patogias priemones tinklo administratoriams kurie vienu metu turi valdyti kelis renginius Si programa skirta tik prie tinklo prijungiamam renginiui http solution samsungprinter com Samsung Easy Color Manager padeda Samsung spalvot lazerini spausdintuv naudotojams sureguliuoti spalvas savo nuo i ra http solution samsungprinter com personal colormanager Apie i naudojimo instrukcij 27 J s nau
250. jo u degti Kei iam dali tikrinimas Jei popierius da nai stringa arba da nai susiduriate su spausdinimo sutrikimais patikrinkite kiek puslapi aparatas i spausdino arba nuskait Jei reikia pakeiskite atitinkamas dalis 1 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 2 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys System Setup ir paspauskite OK 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Maintenance ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Supplies Life ir paspauskite OK 5 Paspauskite rodykl kair de in kol pasirodys norimas elementas ir paspauskite OK Supplies Info atspausdina pried informacijos puslap Total rodo vis atspausdint puslapi skai i ADF Scan rodo naudojant automatin dokument tiektuv i spausdint puslapi skai i Platen Scan rodo naudojant skaitytuvo stikl nuskaityty puslapi skai i Imaging Unit Transfer Belt Fuser Transfer Roller Tray1 Roller rodo kiekvienu elementu i spausdint puslapi skai i 6 Jei pasirinkote kad norite spausdinti susid vin i dali informacijos puslap patvirtinkite paspausdami OK 7 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im renginio perk limo ir laikymo patarimai Kai perkeliate aparat jo nekelkite ir neapverskite Kitu atveju renginio vid gali u ter ti da ai kurie j gali sugadinti arba d l
251. jojo pirkinio funkcijos J s naujajame aparate yra nema ai ypating funkcij kurios pagerina dokument kuriuos spausdinate kokyb Ypatingos funkcijos Spausdinkite nuostabia kokybe ir sparta Galite spausdinti vis spalv gam naudodami alsvai m lyn rausvai raudon gelton ir juod spalvas J s galite spausdinti iki 2400 x 600 dpi efektyviosios i vesties rai ka J s aparatas spausdina A4 dyd io lak tus iki 16 psl min sparta ir Letter dyd io lak tus iki 17 psl min sparta Spalviniu re imu aparatas spausdina A4 arba Letter dyd io lak tus iki 4 psl min sparta Naudokite vairiausios r ies spausdinimo med iag 130 lak t d kle galima sutalpinti vairiausi dyd i paprast popieri firminius blankus vokus etiketes individualiai nustatyto dyd io terp s atviru i ir standaus popieriaus Kurkite profesionalius dokumentus Spausdinkite plakatus Kiekviename j s dokumento puslapyje esantis tekstas ir nuotraukos yra padidinami ir spausdinami visame popieriaus lape po to juos galima suklijuoti kartu padarant plakat r Plakat spausdinimas p 77 Spausdinkite vandens enklus Galite individualizuoti savo dokumentus pvz tokiais od iais kaip Konfidencialu r Vandens enkl naudojimas p 79 Galite naudoti popieri su i anksto atspausdintais elementais arba f
252. kaitymas prasideda Nuskaitymas 88 ra Nuskaitytas vaizdas i saugomas kompiuterio My Documents gt My Pictures gt Samsung aplanke e Galite naudoti Twain tvarkykl jei norite greitai nuskaityti naudodami program Samsung Scan and Fax Manager Taip pat galite nuskaityti paspaud Window Start gt Control Panel gt Samsung Scan and Fax Manager gt Quick Scan Prie tinklo prijungtas aparatas tik CLX 318xN K CLX 318xFN CLX 318xFW CLX 318xW K K Patikrinkite ar spausdintuvo tvarkykl kompiuteryje diegta i programin s rangos CD disko nes spausdintuvo tvarkykl turi nuskaitymo program r Prie tinklo laidais prijungto renginio tvarkykl s diegimas p 49 1 Patikrinkite ar renginys ir kompiuteris prijungti tinkle ir kompiuteryje diegta Samsung Scan and Fax Manager 2 Pad kite vien dokument ant dokument stiklo ger ja puse emyn arba pad kite dokumentus dokument tiektuv ger ja puse auk tyn I samesn s informacijos apie originalo u d jim r Original u d jimas p 68 3 Priklausomai nuo modelio darbo proced ra gali skirtis Modeliuose CLX 318xN K ir CLX 318xW K K valdymo skydelyje paspauskite Scan to Modeliuose CLX 318xFN ir CLX 318xFW i eil s valdymo skydelyje paspauskite I Nuskaityti 4 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Scan to PC ir paspauskite OK 5 Spauskite rodykl kair de in ko
253. kamai vietos nesaugomos faksogramai i saugoti Jei ekrane rodoma atmintyje atminties b sena i trinkite i atminties nereikalingas faksogramas o tada v l bandykite i saugoti faksogram Skambinkite technin s prie i ros skyriaus atstovui N ra rinkimo signalo Patikrinkite ar tinkamai prijungta telefono linija Prijunkite kit telefon ir patikrinkite ar sieninis telefono lizdas veikia Kiekvieno puslapio apa ioje yra tu ios vietos su ma a teksto juostele vir uje Galb t pasirinkote neteisingus popieriaus nustatymus nustatydami naudotojo parink i nustatymus Jei reikia daugiau informacijos apie popieriaus nustatymus r Popieriaus dyd io ir tipo nustatymas p 73 Atmintyje i saugoti numeriai renkami Patikrinkite ar atmintyje i saugoti teisingi numeriai I spausdinkite adres knygel s Samsung Scan and Fax Manager Triktis B sena Si lomas sprendimas Samsung Scan and Fax Manager neveikia Patikrinkite reikalavimus sistemai Samsung Scan and Fax Manager veikia Windows ir Mac OS r Reikalavimai sistemai p 41 Bendrosios Windows triktys netinkamai s ra r Adres knygel s nustatymas p 103 Originalas Patikrinkite ar popierius nesusiglam s ir netiekiamas tinkamai dedamas Patikrinkite ar originalas renginiui tinkamo dyd io n ra per storas ar plonas
254. kiniu b du spustel kite Advanced Setting Enter the wireless Network Name veskite pageidaujam prieigos ta ko SSID SSID reaguoja did i j ir ma j raid i registr Operation Mode pasirinkite Infrastructure Authentication pasirinkite autenti kumo tipa Open System autentifikavimas n ra naudojamas o ifravimas gali b ti naudojamas arba ne pagal duomen saugumo poreik Shared Key autentifikavimas naudojamas Prieiga prie tinklo suteikiama renginiui turin iam tinkam WEP rakt WPA Personal arba WPA2 Personal pasirinkite i parinkt nor dami autentifikuoti spausdintuvo server pagal WPA i anksto bendrinam rakt Tam naudojamas bendras slaptas raktas paprastai vadinamas i anksto paskirstyta raktin slapta fraz kuri rankiniu b du konfig ruojama prieigos ta ke ir kiekvienam i jos klient Encryption pasirinkite ifravim Jokio WEP64 WEP128 TKIP AES TKIP AES Network Key veskite tinklo ifravimo rakto reik m Confirm Network Key patvirtinkite tinklo ifravimo rakto reik m WEP Key Index jei naudojate WEP ifravim pasirinkite atitinkam WEP Key Index D Belaid io tinklo saugumo langas atsiras jei prieigos ta kas turi saugumo nustatym Atsiras belaid io tinklo saugumo langas Langas skiriasi atsi velgiant saugumo re im WEP arba WPA Belaid io ry io tinklo s ranka tik CLX 318xFW CLX 318xW K K 58 Apie W
255. kirtis nuo j s aparato vaizdo priklausomai nuo modelio arba parink i Patikrinkite savo renginio model Mygtukas Menu Kai norite su inoti aparato b kl ir nustatyti kad jis naudot pa angi funkcij spustel kite mygtuk Menu r Aparato b kl ir pa angioji funkcija p 109 Mygtukas Power Modeliuose CLX 318x K CLX 318xN K ir CLX 318xW K K prijunkite maitinimo laid prie kintamosios srov s elektros lizdo ir paspauskite mygtuk aparatas sijungs Kai norite i jungti maitinim spauskite mygtuk kol ekrane pasirodys Power Down Nor dami i jungti maitinim pasirinkite Yes Modeliuose CLX 318xFN ir CLX 318xFW prijunkite maitinimo laid prie kintamosios srov s elektros lizdo ir aparatas sijungs automati kai 4 Kai aparatas persijungia energijos taupymo re im mygtukas Power vie ia m lynai Mygtukas Print screen tik CLX 318x K Jei spausdinami monitoriuje rodomi aktyv s langai 1 Valdymo skydelyje paspauskite Print Screen 2 Paspauskite OK kai pasirodo Active renginys spausdina aktyvius monitoriuje rodomus langus Jei spausdinamas visas monitoriaus ekranas 1 Valdymo skydelyje paspauskite Print Screen 2 Paspauskite OK kai pasirodo Full renginys spausdina vis monitoriaus ekran L e Puslapis bus i spausdintas numatytojo dyd io lape pvz A4 arba Letter e Galite naudoti i funkcij tik per USB jungt prijungtu aparatu e Mygtuku Print
256. kirus komponentus kuriuos norite diegti 11 Kai pasirodys prane imas sp jantis kad visos j s kompiuteryje veikian ios programos bus u darytos spustel kite Continue 12 Pasirinkite Typical installation for a local printer ir tada spustel kite o 2 000o NOOU R 13 Vykdomas diegimo procesas 14 Diegimo metu pasirodo langas Fax Queue Creator e Modeliuose CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xW K K spustel kite Cancel kad pereitum te prie kito ingsnio e Modeliuose CLX 318xFN CLX 318xFW s ra e Printer Name pasirinkite savo aparato pavadinim ir spustel kite Create Kai pasirodo patvirtinimo langas spustel kite OK 15 Spustel kite Continue lange Read Me 16 Baigus diegti spustel kite Restart L Jei spausdintuvo tvarkykl tinkamai neveikia pa alinkite j ir diekite i naujo Vykdykite toliau nurodytus ingsnius jei norite pa alinti Macintosh skirt tvarkykl Darbo prad ia 43 a Patikrinkite ar aparatas prijungtas prie kompiuterio ir ar prie jo prijungta elektros srove b d kite pateikt programin s rangos kompaktin disk CD ROM disk rengin c Du kartus spustel kite kompaktinio disko piktogram kuri pasirodo Macintosh darbalaukyje d Du kartus spustel kite aplank MAC Installer e Du kartus spustel kite piktogram Installer OS X f veskite slapta od ir spustel kite OK g Atsidaro Samsung diegimo programos langas Spustel kite Conti
257. kite visus sp jimus ir instrukcijas esan ias ant renginio ir pridedamuose dokumentuose Perskait skyri laikykite j saugioje vietoje kad prireikus gal tum te pasiskaityti ateityje Svarbu saugos simboliai iame skyriuje paai kinama vis piktogram ir enkl pateikiam naudotojo vadove prasm ie saugumo simboliai pateikiami eil s tvarka pagal pavojingumo laipsn Vis piktogram ir enkl pateikiam naudotojo vadove paai kinimas A sp jimas Pavojai ar nesaugus elgesys d l kurio galimas rimtas asmens su alojimas ar mirtis Atsargiai Pavojai ar nesaugus elgesys d l kurio galimas nedidelis asmens su alojimas ar nuosavyb s sugadinimas Nem ginkite Nei montuokite Nelieskite Atjunkite maitinimo laid nuo sieninio lizdo U tikrinkite kad renginys b t emintas apsaugant nuo elektros sm gio Kreipkit s aptarnavimo centr pagalbos SS606866860 Tiksliai laikykit s nurodym Saugumo informacija 10 Darbo aplinka A sp jimas Ss Nenaudokite jei maitinimo laidas pa eistas arba jei SQ Nesulenkite maitinimo laido ir nestatykite ant jo elektros lizdas nejZemintas CZ sunki daikt bp Galimas elektros sm gis arba gaisras 5 b Vaik tant ant maitinimo laido arba j suspaudus sunkiu daiktu galimas elektros sm gis arba gaisras O Nestatykite nieko ant jrenginio vandens nedideliy O
258. kl kair de in kol pasirodys Machine Setup ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Power Save ir paspauskite OK 5 Paspauskite rodykl kair de in kad pasirinktum te norim laik Paspauskite OK kad i saugotum te pasirinkim 7 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im gt Numatytojo popieriaus nustatymas 6 Nustatymo parinktys gali skirtis priklausomai nuo modelio Patikrinkite savo renginio model J s galite pasirinkti popieri kuriuos norite naudoti spausdinimo darbams Savo aparato valdymo skydelyje Popieriaus dyd io nustatymas 1 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 2 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys System Setup ir paspauskite OK 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Paper Setup ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Paper Size ir paspauskite OK 5 Paspauskite rodykl kair de in kad pasirinktum te norim popieriaus dyd 6 Paspauskite OK kad i saugotum te pasirinkim 7 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im Popieriaus tipo nustatymas 1 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 2 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys System Setup ir paspauskite OK 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Paper Setup ir paspauskite OK 4
259. kl paleiskite Samsung Scan and Fax Manager Naudodami i program galite pakeisti nuskaitymo nustatymus ir prid ti arba i trinti kompiuterio aplankus kuriuose i saugomi nuskaityti dokumentai 4 Programa Samsung Scan and Fax Manager gali b ti naudojama tik operacin se sistemose Windows ir Mac Jei naudojate Macintosh r Nuskaitymo informacijos nustatymas Scan and Fax T Manager p 94 Nuskaitymas 91 GI NG 5 Meniu Start spustelekite Control Panel 5 Samsung Scan and Fax Manager 4 Galite atidaryti Samsung Scan and Fax Manager de iniuoju pel s mygtuku spustel dami piktogram Smart Panel Windows u duo i juostoje ir pasirinkdami Scan Manager Lange Samsung Scan and Fax Manager pasirinkite tinkam aparat Paspauskite Properties Skirtuke Set Scan Button galite pakeisti rinkmenos i saugojimo viet ir nuskaitymo nustatymus prid ti arba i trinti taikom j programa ir pakeisti i saugojamo failo format Naudodami skirtuk Change Port vietinis arba tinklas galite keisti nuskaitymo aparat Atlik nustatymus paspauskite OK Skirtukas Set Scan Button E samsung CLX 3180 Series Property Local Scanner Change Port Scan Destination Available Destination List Front Panel Destination List Destination My Documents Y Microsoft Paint GG smarThru BATT AO Add Applicabon FileFormat JPEG X Remove Application p S
260. ktyvinti saugaus pri mimo re im be slapta od io nustatymo ta iau tada negal site apsaugoti savo faksogram 7 Pakartotinai veskite slapta od kad patvirtintum te ir paspauskite OK 8 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im Kai faksograma priimama saugaus pri mimo re imu j s renginys i saugos j atmintyje ir rodys Secure Receive kad prane t jums apie priimt faksogram Priimt faksogram spausdinimas 1 Pasirinkite Secure Receive meniu atlikdami Saugaus pri mimo re imo suaktyvinimas 1 4 ingsnius 2 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Print ir paspauskite OK 3 veskite ketur enkl slapta od ir paspauskite OK renginys atspausdins visas atmintyje i saugotas faksogramas Saugaus pri mimo re imo i jungimas 1 Pasirinkite Secure Receive meniu atlikdami Saugaus pri mimo re imo suaktyvinimas 1 4 ingsnius 2 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Off ir paspauskite OK Faksogram siuntimas tik CLX 318xFN CLX 318xFW 101 3 veskite ketur enkl slapta od ir paspauskite OK Re imas i jungiamas o renginys atspausdins visas atmintyje i saugotas faksogramas 4 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im Faksogram pri mimas atmintyje Kadangi j s renginys yra daugiafunkcinis renginys jis gali priimti faksogramas kol kopijuojate ar spausdinate Jei fak
261. l gio lygis ISO 7779 Konfig racija i bandyta pagrindin aparato ranga A4 popierius vienpusis spausdinimas Elektros specifikacijos A Elektros reikalavimai priklauso nuo alies regiono kuriame taisas parduodamas Neperdarykite darbo tampos Tai gali sugadinti tais ir garantija nebegalios Elementas Apra ymas Galia 110 volt modeliai Kintamoji srov 110 127 V 220 volt modeliai Kintamoji srov 220 240 V Energijos suvartojimas Vidutini kai darbo re imu Ma iau kaip 350 W Parengties re imas Ma iau kaip 60 W Energijos taupymo re imu CLX 318x K CLX 318xN K Ma iau kaip 8 W CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW Ma iau kaip 11 W I jungus Ma iau kaip 0 45 W a Tinkamos tampos V da nio Hz ir renginiui tiekiamos srov s A tip rasite duomen lentel je Specifikacijos 149 Spausdinimo terpes specifikacijos Tipas Dydis Matmenys Svoris Talpa Paprastas Letter 216 x 279 mm nuo 60 iki 105 g m 130 lak t po 80 g m popieriaus Popma Legal 216 x 356 mm lap dekle US Folio 216 x 330 mm A4 210 x 297 mm Oficio 216 x 343 mm JIS B5 182 x 257 mm ISO B5 176 x 250 mm Executive 184 x 267 mm A5 148 x 210 mm A6 105 x 148 mm Vokas Vokas Monarch 98 x 191 mm Nuo 75 iki 90 g m 5 rankiniu b du dedami
262. l pasirodys Network PC ir paspauskite OK 4 Jei matote prane im Not Available patikrinkite sujungim su prievadu 6 Pasirinkite u registruoto kompiuterio ID ir jei reikia veskite slapta od 4 ID yra tas pats ID kaip ir registruoto Computer ID skirto Samsung Scan and Fax Manager Slapta odis yra Password u registruotas 4 enklis skai ius skirtas Samsung Scan and Fax Manager 7 Paspauskite rodykl kair de in kol pasirodys norima taikomoji programa ir paspauskite OK Numatytasis nustatymas yra My Documents L Nor dami prid ti arba i trinti aplank kuriame i saugotas nuskaitytas failas prid kite arba i trinkite taikom j program Samsung Scan and Fax Manager gt Properties gt Set Scan Button 8 Paspauskite rodykl kair de in kol pasirodys norimas nustatymas ir paspauskite OK Resolution nustatoma vaizdo rai ka Scan Color nustatomas spalvotas re imas Scan Format nustatomas failo formatas kuriuo i saugomas vaizdas Scan Size nustatomas vaizdo dydis a Scan Format pasirodo tik kai pasirenkate nuskaitymo viet My Documents Jei norite kad b t nuskaitoma taikant numatyt j nustatym paspauskite Start 9 Nuskaitymas prasideda L e Nuskaitytas vaizdas i saugomas kompiuterio My Documents gt My Pictures gt Samsung aplanke e Galite naudoti Twain tvarkykl jei norite greitai nuskaityti naudodami program S
263. lange Printer Model ir savo renginio pavadinim lange Model Name Mac OS X 10 4 jei Auto Select neveikia kaip pridera pasirinkite Samsung lange Print Using ir savo renginio pavadinim lange Model Mac OS X 10 5 10 6 jei Auto Select neveikia kaip pridera pasirinkite Select Printer Software ir savo renginio pavadinim lange Print Using J s renginys pasirodys lange Printer List ir bus nustatytas kaip numatytasis renginys 25 Spustel kite Add 4 Jei spausdintuvo tvarkykl tinkamai neveikia pa alinkite j ir diekite i naujo Nor dami pa alinti tvarkykl Macintosh kompiuteryje atlikite emiau nurodytus veiksmus a Patikrinkite ar aparatas prijungtas prie kompiuterio ir ar prie jo prijungta elektros srov b d kite pateikt programin s rangos kompaktin disk CD ROM disk rengin c Du kartus spustel kite kompaktinio disko piktogram kuri pasirodo Macintosh darbalaukyje d Du kartus spustel kite aplank MAC Installer e Du kartus spustel kite piktogram Installer OS X f veskite slapta od ir spustel kite OK g Atsidaro Samsung diegimo programos langas Spustel kite Continue h Pasirinkite Uninstall ir spustel kite Uninstall i Kai pasirodys prane imas sp jantis kad visos j s kompiuteryje veikian ios programos bus u darytos spustel kite Continue j Baigus alinim spustel kite Quit Linux J s t
264. lape r Keli puslapi spausdinimas viename popieriaus lak te p 82 Layout Direction i parinktis leid ia jums pasirinkti spausdinimo krypt puslapyje pana iai kaip ekrane pateikiamuose pavyzd iuose Border i parinktis leid ia aplink kiekvien lape esant puslap spausdinti r mel Reverse Page Orientation i parinktis leid ia pasukti lap 180 laipsni Graphics Dialogo lange Graphics pateikiamos parinktys skirtos pasirinkti kokyb s ir spalvos re im I skleid iamajame s ra e pasirinkite Graphics kad gal tum te pasiekti grafines funkcijas e Quality Si parinktis leis pasirinkti spausdinimo rai k Kuo didesn nustatymo parinkt pasirinksite tuo ry kiau ir ai kiau bus spausdinami simboliai arba paveiksl liai Didesnis nustatymas turi takos ilgesnei dokumento spausdinimo trukmei Color mode galite nustatyti spalv parinktis Nusta ius Color paprastai pasiekiama geriausia galima spalvot dokument spaudinio kokyb Jei spalvot dokument norite spausdinti pilkai pasirinkite Grayscale Paper Nustatykite Paper Type kad jis atitikt popieri d t d kl i kurio norite spausdinti Tai leis jums gauti geriausios kokyb s spaudinius Jei dedate kitokio tipo spausdinimo med iag pasirinkite atitinkam popieriaus tip Spausdinimas 81 Printer Features Dialogo lange Printer Features pateikiamos Advanced Options ir Color Adjust parinktys I skleid
265. likta teksto prane imo forma programos paleisties metu arba dokumentuose iniatinklyje arba teksto pateikiamuose su paketu Perpardavimas ir naudojimas altinyje ir dvinar se formose tiek su pakeitimais tiek be leid iamas su s lyga kad laikomasi i s lyg 1 Perpardavus altinio kod turi likti autori teisi pastaba is s lyg s ra as ir toliau pateikiamas atsakomyb s atsisakymas 2 Perparduodant dvinare forma dokumentuose ir arba kitoje med iagoje pateikiamoje su preke turi b ti atkurta autori teisi pastaba is s lyg s ra as ir toliau pateikiamas atsakomyb s atsisakymas 3 Visoje reklamin je med iagoje kurioje pamin tos ios programin s rangos funkcijos arba naudojimas turi b ti matomas is patvirtinimas Siame gaminyje yra kriptografin programin ranga kuri paruo Eric Young eay cryptsoft com Zodis kriptografin gali b ti praleistas jei naudojamos bibliotekos dalys n ra susijusios su kriptografija 4 Jei traukiate bet kok specifin Windows kod arba jo vedin i program direktorijos taikomasis kodas turite traukti patvirtinim Siame gaminyje yra programin ranga kuri para Tim Hudson tjh Ocryptsoft com I PROGRAMIN RANG PATEIKIA ERIC YOUNG TOKI KOKIA JI YRA IR JOKIOS TIESIOGIAI I REIK TOS ARBA NUMANOMOS GARANTIJOS SKAITANT BET TUO NEAPSIRIBOJANT NUMANOM TINKAMUMO PARDUOTI IR TINKAMUMO KONKRECIAM TIKSLUI
266. lizgios nuotraukos Matin nuotrauka Popieriaus dyd io ir tipo nustatymas Popieriaus dyd io nustatymas Popieriaus tipo nustatymas I vesties atramos naudojimas Nauding programin s rangos program pristatymas Samsung AnyWeb Print Samsung Easy Color Manager Spausdintuvo tvarkykl s funkcijos Spausdintuvo tvarkykl Pagrindinis spausdinimas Spausdinimo u duoties at aukimas Spausdinimo nuostat atidarymas Parankinio nustatymo naudojimas Pagalbos naudojimas Speciali spausdinimo funkcij naudojimas Keli puslapi spausdinimas viename popieriaus lak te Plakat spausdinimas Lankstinuk spausdinimas rankinis Spausdinimas ant abiej popieriaus lapo pusi rankinis Dokumento procentin s reik m s keitimas Dokumento pritaikymas prie pasirinkto popieriaus dyd io Vandens enkl naudojimas Persidengimo naudojimas Papildomos parinktys Numatyt j spausdinimo nustatym keitimas J s aparato nustatymas numatytuoju Spausdinimas fail PRN Spausdinimas operacin je sistemoje Macintosh Dokumento spausdinimas Spausdintuvo nustatym keitimas Keli puslapi spausdinimas viename popieriaus lak te Turinys 5 Turinys 82 82 82 83 KOPIJAVIMAS 84 84 84 84 85 85 85 85 NUSKAITYMAS 88 88 88 89 89 Spausdinimas operacin je sistemoje Linux Spausdinimas i program Fail spausdinimas Spausdintuvo ypatybi konfig ravimas Pagrindinis kopijavimas Kiekvienos kopijos nustatym keit
267. lo numer terp s tipas nurodo terp s tipa terp s dydis nurodo terp s dyd spalva nurodo da arba vaizd taiso spalv Prane imas Reik m Si lomi sprendimai DHCP problem Auto IP Run Nepavyko priskirti IP adreso Taip atsitinka kai Auto IP skirtas DHCP nustomas SyncThru Web Service Pakeiskite IP adreso priskyrimo b d BOOTP arba Static Jei ios parinkties nepakeisite DHCP serveris nuolat pra ys priskirti IP adres DHCP problem Reconfigure BOOTP Nepavyko priskirti IP adreso Taip atsitinka kai Auto IP skirtas DHCP nenustomas SyncThru Web Service Pakeiskite IP adreso priskyrimo b d BOOTP arba Static Jei ios parinkties nepakeisite DHCP serveris nuolat pra ys priskirti IP adres Document Jam Remove Jam d tas originalus dokumentas strigo automatiniame dokument tiektuve Pa alinkite strigt r Originalaus dokumento strig i sprendimas tik CLX 318xFN CLX 318xFW p 126 Door Open Close it Priekin s durel s netvirtai u darytos U darykite dureles jos turi u sifiksuoti vietoje Error trikties numeris Call for service vyko sistemos klaida I junkite ir junkite maitinimo mygtuk Jei i problema nepa alinama skambinkite technin s prie i ros skyriaus atstovui Prane imas Reik m Si lomi sprendimai COMM Error renginyje kilo su ry iu Papra
268. lo nustatymai o j s galite patikrinti ar jie teisingi Spustel kite Next DHCP metodui Jei IP adreso priskyrimo b das yra DHCP patikrinkite ar DHCP rodoma lange Ta iau jei rodoma Static spustel kite Change TCP IP ir pakeiskite priskyrimo metod DHCP Statiniam metodui Jei IP adreso priskyrimo b das yra Static patikrinkite ar Static rodoma lange Ta iau jei rodoma DHCP spustel kite Change TCP IP ir veskite renginio IP adres ir kitas tinklo konfig ravimo informacijos reik mes Prie vesdami renginio IP adres turite inoti kompiuterio tinklo konfig racijos informacij Jei kompiuteriui nustatyta DHCP d l statinio IP adreso gavimo reikia kreiptis tinklo administratori Pavyzdys Jei kompiuterio tinklo informacija yra tokia IP adresas 169 254 133 42 Potinklio ablonas 255 255 0 0 renginio tinklo informacija tur t b ti tokia IP adresas 169 254 133 43 naudokite kompiuterio IP adres su pakeistais trimis paskutiniais skai iais Potinklio ablonas 255 255 0 0 naudokite kompiuterio potinklio ablon liuzas 169 254 133 1 pakeiskite paskutinius tris renginio IP adreso skai ius 1 Baig nustatyti belaid tinkl atjunkite USB kabel nuo kompiuterio ir renginio Spustel kite Next Pasirodys Wireless Network Setting Complete langas Pasirinkite Yes jei priimate dabartinius nustatymus ir t skite nustatymo proced r Pasirinkite No jei norite gr
269. m s langel alia Check if you want to install the software without connection of the printer Tokiu atveju langas Print a test page bus praleid iamas o diegimas u baigiamas ios Naudojimo instrukcijos diegimo langas gali skirtis priklausomai nuo naudojamo aparato ir s sajos 5 Ekrane matysite surastus renginius Pasirinkite pageidaujam naudoti ir spustel kite Next Jei tvarkykl surado tik vien rengin atsiras patvirtinimo langas 6 Baigus diegim pasirodo langas kuriame pra oma i spausdinti bandom j puslap Jei norite i spausdinti bandom j puslap spustel kite Print a test page Jei ne tiesiog spustel kite Next ir eikite prie 8 veiksmo 7 Jei bandomasis puslapis i spausdinamas tinkamai spustel kite Yes Jei ne spustel kite No kad i spausdintum te j i naujo 8 Jei norite u registruoti savo rengin Samsung svetain je spustel kite On line Registration L Jei j s renginys dar n ra prijungtas prie kompiuterio spustel kite How to connect How to connect pateikiama i sami informacija kaip prijungti rengin Laikykit s lange pateikiam instrukcij 9 Spustel kite Finish e Jei spausdintuvo tvarkykl tinkamai neveikia atlikite emiau pateiktus veiksmus kad sutaisytum te arba i naujo diegtum te tvarkykl a Patikrinkite ar aparatas prijungtas prie kompiuterio ir ar prie jo prijungta elektros srov b Meniu Start pasirinkite Programs arb
270. mas jungiamas jei renginys su kuriuo u mezgate ry taip pat palaiko Super Fine rai k NG Su siuntimu atmint Super Fine re imas neveikia Rai kos nustatymas automati kai pakei iamas Fine e Kai jusy renginiui nustatyta Super Fine rai ka o renginys su kuriuo uZmezgate ry nepalaiko rai kos Super Fine renginys faksogram si s naudodamas did iausios rai kos re im palaikom kito fakso renginio Photo Fax Originalai su pilkais e liais arba nuotraukos Rai kos nustatymas taikomas dabartiniam fakso darbui Jei norite pakeisti numatyt j nustatym r Numatyt j reik mi keitimas p 110 Darkness J s galite pasirinkti originalo dokumento tamsumo laipsn Paspauskite ss faksas valdymo skydelyje Valdymo skydelyje paspauskite Menu Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Fax Feature ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Darkness ir paspauskite OK 5 Spauskite rodykl kair de in kol atsiras pageidaujama parinktis ir paspauskite OK 6 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im Nn 2 4 Tamsumo nustatymas taikomas dabartiniam fakso darbui Jei norite pakeisti numatyt j nustatym r Numatyt j reik mi keitimas p 110 Faksogram persiuntimas kit paskirties viet J s galite nustatyti rengin persi sti prii
271. menduojama terp Nuo 0 104 iki 0 124 mm storio skaidrus popierius f Rekomenduojama terp tik iam aparatui HP Brochure Paper blizgus popierius Letter gaminys 06611A Blizgus popierius A4 iam aparatui HP Superior Paper 160 glossy Gaminys Q6616A Specifikacijos 150 Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products contact the Samsung customer care center Country a i Customer Care Center Web Site egion ARGENTINE 0800 333 3733 www samsung com ARMENIA 0 800 05 555 AUSTRALIA 1300 362 603 www samsung com AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 www samsung com 0 07 min AZERBAIJAN 088 55 55 555 BAHRAIN 8000 4726 BELARUS 810 800 500 55 500 www samsung ua www samsung com ua ru BELGIUM 02 201 24 18 www samsung com be Dutch www samsung com be fr French BRAZIL 0800 124 421 www samsung com 4004 0000 CANADA 1 800 SAMSUNG www samsung com 726 7864 CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com CHINA 400 810 5858 www samsung com 010 6475 1880 COLOMBIA 01 8000112112 www samsung com COSTA RICA 0 800 507 7267 www samsung com CZECH 800 SAMSUNG www samsung com REPUBLIC 800 726786 Samsung Zrt eska organiza ni slo ka Oasis Florenc Sokolovska394 17 180 00 Praha 8 DENMARK 70 70 1970 www samsung com ECUADOR 1 80
272. ms rekomenduojama susisiekti su tinklo administratoriumi IP nustatymas naudojant programa SetIP Windows i programa skirta j s renginio tinklo IP adresui rankiniu b du nustatyti ir ry iui naudojant jo MAC adres u megzti MAC adresas yra tinklo s sajos technin s rangos serijos numeris kur galima rasti Tinklo konfig racijos ataskaita Nor dami naudoti programa SetlP i junkite kompiuterio u kard prie atlikdami toliau i vardytus veiksmus 1 Atidarykite Start gt All programs gt Control Panel 2 Du kartus spustel kite Security Center 3 Spustel kite Windows Firewall 4 I junkite u kard Belaid io ry io tinklo s ranka tik CLX 318xFW CLX 318xW K K 60 Programos jdiegimas 1 BO 6 d kite programin s rangos CD disk kuris pridedamas prie j s renginio Kai tvarkykl s CD diskas bus paleistas automati kai u darykite t lang Paleiskite Windows Explorer ir atidarykite X disk X rei kia j s CD ROM disk rengin Du kartus spustel kite Application gt SetIP Du kartus spustel kite Setup exe kad diegtum te i program Spustel kite OK Jei reikia pasirinkite kalb i skleid iamajame s ra e Vykdykite nurodymus lange ir baikite diegti Programos paleidimas 1 2 3 7 8 Prijunkite rengin prie tinklo naudodami tinklo kabel junkite rengin I Windows meniu Start pasirinkite All Programs gt Samsun
273. mtas ar siun iamas faksogramas kit paskirties viet pagal faks Si funkcij patogu naudoti kai nesate darbe bet turite priimti faksogram Si stos faksogramos persiuntimas kit paskirties viet J s galite nustatyti rengin kiekvien atsi st faksogram persi sti kit paskirties viet 1 Paspauskite ss faksas valdymo skydelyje 2 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Fax Feature ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Forward ir paspauskite OK 5 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Fax ir paspauskite OK 6 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Send Forward ir paspauskite OK 7 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys On ir paspauskite OK 8 veskite fakso renginio numer kur bus persiun iamos faksogramos ir paspauskite OK 9 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im Visos kitos atsi stos faksogramos bus persi stos nurodyt fakso rengin Priimt faksogram persiuntimas kit paskirties viet Naudodamiesi ia funkcija kiekvien gaut faksogram j s galite persi sti kit paskirties viet Kai renginys priima faksogram faksograma i saugoma atmintyje o tada renginys j siun i nustatyt paskirties viet 1 Paspauskite s faksas valdymo skydelyje 2 Val
274. mu Atlikite veiksmus nuo 3 iki 4 ir po to laikykit s terminalo ekrane pateikiam instrukcij L Jei spausdintuvo tvarkykl tinkamai neveikia pa alinkite j ir diekite i naujo Vykdykite toliau nurodytus ingsnius jei norite pa alinti Linux skirt tvarkykl a Patikrinkite ar aparatas prijungtas prie kompiuterio ir ar prie jo prijungta elektros srov b Kai pasirodo langas Administrator Login laukelyje Login ra ykite pagrindin naudotoj ir veskite sistemos slapta od Turite prisiregistruoti vyriausiojo pagrindinio naudotojo vardu kad gal tum te pa alinti spausdintuvo tvarkykl Jei nesate vyriausiasis naudotojas papra ykite tai atlikti sistemos administratoriaus Darbo prad ia 44 c Spustel kite piktogram esan i darbalaukio apa ioje Kai pasirodo langas Terminal veskite toliau pateikt informacij root localhost root cd opt Samsung mfp uninstall root localhost uninstall uninstall sh d Spustelekite Uninstall e Spustelekite Next f Spustel kite Finish Vietinio aparato naudojimas bendrai Vykdykite toliau nurodytus ingsnius ir nustatykite kompiuterius bendrai naudoti rengin vietiniame tinkle Jei pagrindinis kompiuteris yra tiesiogiai sujungtas su aparatu USB laidu ir taip pat yra prijungtas prie vietinio tinklo aplinkos kliento kompiuteriai prijungti prie vietinio tinklo gali bendrai naudotis spausdintuvu ir spausdinti per pagrindin kom
275. my siuntimas tik CLX 318xFN CLX 318xFW Siame skyriuje pateikiama informacija apie jrenginio kaip fakso aparato naudojima iame skyriuje apra oma Paruo imas si sti faksogram Fakso naudojimas kompiuteryje Faksogramy siuntimas j s aparatu Faksogramy pri mimas j s renginyje 4 e J s negal site naudoti io renginio kaip fakso aparato su internetiniu telefonu D l i samesn s informacijos kreipkit s interneto paslaug teik j Rekomenduojame naudoti prastas analogines telefono paslaugas PSTN vie asis perjungiamasis telefono tinklas kai prijungiate telefono linijas fakso aparatui naudoti Jei naudojate kitas interneto paslaugas DSL ISDN VolP ry io kokyb pagerinti galite su mikrofiltru Mikrofiltras pa alina nereikalingus triuk mo signalus ir pagerina ry io arba interneto kokyb Kadangi DSL mikrofiltras n ra pridedamas prie renginio d l mikrofiltro naudojimo kreipkit s interneto paslaug teik j LINE EXT CI E A ka as 1 Linijos prievadas 2 Mikrofiltras 3 DSL modemas Telefono linija 4 Tinkami papildomi taisai ir funkcijos gali skirtis priklausomai nuo turimo modelio Patikrinkite savo renginio model r Funkcijos pagal modelius p 30 Paruo imas si sti faksogram Prie siun iant ar priimant faksogram turite prijungti pridedam linijos laid prie telefono sieninio lizdo Zr Trump j rengimo ins
276. mygtuk ir paspauskite reikiama raide pa ym t mygtuk Zymeklis persikels de in ir ekrane atsiras kita raid Du kartus paspaud 1 galite vesti tarp 3 Kai vesite raides paspauskite OK Raid i ir skai i klaviat ra Klavi as Priskirti numeriai raid s ar simboliai 1 1 ABCabc2 DEFdef3 GHIghi4 IJKLjk15 MNOmno6 PORSpgrs7 TUVtuv8 WXYZwxyz9 o G NI O F 0 N m amp 0 Vardy ar numeriy koregavimas Jei vesdami vard ar numer suklydote paspauskite kair s de in s rodykl s mygtuk ir i trinkite paskutin vest skai i ar enkl Tada veskite tinkam skai i ar enkl Pauz s terpimas Naudojant kai kurias telefono sistemas reikia surinkti prieigos kod pavyzd iui 9 ir palaukti kito rinkimo signalo Tokiais atvejais telefono numeryje reikia terpti pauz Pauz terpti galite ir nustatydami spar iojo rinkimo numerius Nor dami terpti pauz paspauskite Redial Pause atitinkamoje vietoje kai vedate telefono numer A pasirodys atitinkamoje ekrano vietoje Taupymo re im naudojimas Energijos taupymo funkcijos naudojimas Jei renginys kur laik nebus naudojamas naudokite i funkcij energijai taupyti 1 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 2 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys System Setup ir paspauskite OK 3 Spauskite rody
277. ncetu 6 Laikykite automatinio dokument tiektuvo lap ir nu luostykite abi jo puses kol jis taps varus ir sausas 7 stumkite automatinio dokument tiektuvo lap atgal aparat 8 U darykite skaitytuvo dangt Da kaset s laikymas Da kaset se yra dali kurios jautriai reaguoja vies temperat r ir dr gm Samsung pataria naudotojams laikytis rekomendacij kad b t u tikrintas optimalus j s naujos Samsung da kaset s veikimas auk iausia kokyb ir ilgiausia naudojimo trukm Laikykite kaset toje pat aplinkoje kurioje bus naudojamas spausdintuvas Ji turi atitikti reguliuojamas biuro temperat ros ir dr gm s s lygas Da kaset turi likti originalioje pakuot je ir neatidarytoje pakuot je kol j prireiks d ti jei originalios pakuot s n ra vir utin kaset s anga u denkite popieriumi ir laikykite tamsioje vietoje Atidarius kaset s pakuot anks iau nei ji bus naudojama itin sutrumpins jos tinkamumo naudoti trukm ir darbo laik Nelaikykite ant grind Jei da kaset i imta i spausdintuvo laikykit s emiau pateikiamos tinkamo da kaset s saugojimo instrukcijos Laikykite kaset apsauginiame originalios pakuot s mai elyje Laikykite horizontaliai o ne vertikaliai ta pa ia puse vir kaip buvo d ta spausdintuv Nelaikykite naudojimo reikmen esant bet kuriai i pamin t s lyg a
278. ng med iag 0 1 sekund s veikiamas aparato kaitinimo temperat ra Pasi i r kite ar aparato techniniuose duomenyse nurodyta ma daug 170 C Firminiy blank popieriaus su i anksto i spausdintais elementais ra alas turi b ti nedegus ir neturi neigiamai veikti aparato ritini Formos ir firminiai blankai turi b ti u sandarinti nuo dr gm s apsaugotoje med iagoje kad b t apsaugoti nuo pasikeitim saugojimo metu Prie d dami firminius blankus popieri su i anksto i spausdintais proceso metu dr gnas ra alas gali at okti nuo popieriaus su i anksto i spausdintais elementais taip suma indamas spausdinimo kokyb Blizgios nuotraukos 8 d kl popieri d kite po vien lak t blizgi pus turi b ti nukreipta vir Rekomenduojama terp tik Siam aparatui HP Brochure Paper blizgus popierius Letter gaminys Q6611A Rekomenduojama terp blizgus HP Superior Paper 160 glossy popierius A4 iam aparatui gaminys Q6616A e Patikrinkite ar su ia ma ina nenaudojate ra aliniams spausdintuvams skirto nuotrauk popieriaus Aparatas gali sugesti Matin nuotrauka 4 Popieriaus lapus dekite po vien norima spausdinti puse vir Popieriaus dyd io ir tipo nustatymas d j popieriaus d kl naudodamiesi valdymo skydeliu nustatykite popieriaus dyd ir tip Sie nustatymai bus taikomi kopijavimo ir nuskaitymo re imams Spausdinant i kompiuterio pasi
279. nifiedLinuxDriver tar gz root localhost root cd FilePath cdroot Linux root localhost Linux install sh Jei nenaudojate grafin s s sajos ir nepavyksta diegti programin s rangos turite naudoti tvarkykl tekstiniu re imu Atlikite veiksmus nuo 3 iki 4 po to laikykit s terminalo ekrane pateikiam instrukcij 5 Kai pasirodo pasisveikinimo ekranas spustel kite Next 6 Baigus diegim spustel kite Finish J s patogumui diegimo programa darbalaukyje prid s piktogram Unified Driver Configurator o prie sistemos meniu unifikuotos tvarkykl s grup Jei i kilo sunkum kreipkit s inyno ekran kur galite pasirinkti per sistemos meniu arba i kviesti i tvarkykl s paketo Windows program pavyzd iui Unified Driver Configurator arba Image Manager SmartPanel diegimas 1 Patikrinkite ar aparatas prijungtas prie kompiuterio ir ar prie jo prijungta elektros srov 2 Kai pasirodo langas Administrator Login laukelyje Login ra ykite pagrindin naudotoj ir veskite sistemos slapta od ra Turite prisiregistruoti vyriausiojo pagrindinio naudotojo vardu kad gal tum te diegti aparato programin rang Jei nesate vyriausiasis naudotojas papra ykite tai atlikti sistemos administratoriaus Hat 3 I Samsung iniatinklio svetain s atsisi skite savo kompiuter ir i pakuokite pakuot Smart Panel 4 Spustel kite lll esant darbalaukio apa ioje
280. niu b du Jei norite naudoti vien i i anksto nustatyt nuskaitymo parink i nustatym pasirinkite parinkt i skleid iamajame s ra e Job Type r U duoties tipo nustatym prid jimas p 95 Nor dami atkurti numatytuosius nuskaitymo parink i nustatymus spustel kite Default 9 Baig spustel kite Scan kad b t prad tas nuskaitymas Apatiniame kairiajame lango kampe pasirodo b senos juosta kurioje rodoma nuskaitymo eiga Nor dami at aukti nuskaitym spustel kite Cancel 10 Pasirodo nuskaitytas vaizdas Jei norite redaguoti nuskaityt vaizd naudokite ranki juost r Kaip naudoti taikom j program Image Manager p 96 11 Baig ranki juostoje spustel kite Save 12 Pasirinkite fail direktorij kurioje norite i saugoti vaizd ir ra ykite failo pavadinim 13 Spustel kite Save U duoties tipo nustatym prid jimas Galite i saugoti nuskaitymo parink i nustatymus kad gal tum te juos naudoti v liau Kaip i saugoti naujo u duoties tipo nustatym 1 Pakeiskite parinktis lange Scanner Properties 2 Spustel kite Save As 3 veskite nustatymo pavadinim 4 Spustel kite OK J s nustatymas prid tas prie i skleid iamojo s ra o Saved Settings Nuskaitymas 95 Kaip i saugoti u duoties tipo nustatym kitai nuskaitymo u duo iai Priemo 1 I skleid iamajame s ra e Job Type pasirinkite nustatym kur Pavadinimas F
281. nktis Galite keisti parinktis prie nuskaitydami Default leid ia gr inti numatyt sias parinktis Skirtukas Change Port Samsung CLX 3180 Series Property Local Scanner Set Scan Button O Local Scanner Network Scanner O Auto detection on the network O IP Address IP Address Location Local Scanner Pasirinkite kai j s aparatas prijungtas per USB prievad Network Scanner Pasirinkite kai j s renginys prijungtas per tinklo prievad Auto detection on the network j s renginys aptinkamas automati kai IP or Host name veskite renginio IP adres kad renginys b t aptinkamas Scan Assistant Kai Samsung Scan and Fax Manager paspaud iate Quick Scan pasirodo langas Scan Assistant Scan Assistant leid ia pasirinkti nuskaitymo nustatymus ir prad ti nuskaitymo proces Re imu Basic galima naudoti tik Scan settings ir Preferences Jei norite naudoti daugiau nustatym paspauskite Advanced Scan Assistant L Nuskaitymas 92 Favorites leid ia i saugoti esamus nustatymus kad b t galima juos naudoti ateityje Kai i saugote parankinius i saugomi visi tuo metu galiojantys nuskaitymo nustatymai Nor dami naudoti i saugot nustatym pasirinkite j i skleid iamajame s ra e Favorites Dabar aparatas parengtas nuskaityti pagal j s pasirinktus nustatymus Nor dami i trinti i saugot nustatym pasirinkite j i skleid iamajame
282. nter Connection 12 Pasirinkite komponentus kurie bus diegti Spustel kite Next Pasirink komponentus taip pat galite pakeisti renginio pavadinim nustatyti renginio bendrinim tinkle nustatyti rengin kaip numatyt j ir pakeisti kiekvieno renginio prievado pavadinim Spustel kite Next 13 Baigus diegim pasirodo langas kuriame pra oma i spausdinti bandom j puslap Jei norite i spausdinti bandom j puslap spustel kite Print a test page Jei ne tiesiog spustel kite Next ir eikite prie 16 veiksmo 14 Jei bandomasis puslapis i spausdinamas tinkamai spustel kite Yes Jei ne spustel kite No kad i spausdintum te jj i naujo 15 Jei norite u siregistruoti kaip renginio naudotojas kad gautum te informacij i Samsung spustel kite On line Registration 16 Spustel kite Finish renginio diegimas belaid iame tinkle su prieigos ta ku Macintosh Elementai kuriuos reikia paruo ti sitikinkite kad visi ie elementai yra paruo ti Prieigos ta kas Prie tinklo prijungtas kompiuteris Software CD pridedamas su renginiu renginys su diegta belaid io tinklo s saja USB laidas Tinklo infrastrukt ros suk rimas Macintosh aplinkoje Kai elementai yra paruo ti atlikite iuos veiksmus 1 Patikrinkite ar prie renginio prijungtas USB kabelis 2 junkite kompiuter prieigos ta k ir rengin 3 d kite pateikt programin
283. nue h Perskaitykite licencijos sutart ir spustel kite Continue i Spustel kite Agree kad patvirtintum te licencijos sutart j Pasirinkite Uninstall ir spustel kite Uninstall k Kai pasirodys prane imas sp jantis kad visos j s kompiuteryje veikian ios programos bus u darytos spustel kite Continue I Baigus alinim spustel kite Quit Linux J s turite atsisi sti Linux programin s rangos pakuotes i Samsung iniatinklio svetain s kad diegtum te spausdintuvo programin rang http Avww samsung com printer Nor dami diegti programin rang atlikite emiau nurodytus veiksmus Unifikuotos Linux tvarkykl s diegimas 1 Patikrinkite ar aparatas prijungtas prie kompiuterio ir ar prie jo prijungta elektros srov 2 Kai pasirodo langas Administrator Login laukelyje Login ra ykite pagrindin naudotoj ir veskite sistemos slapta od L Turite prisiregistruoti vyriausiojo pagrindinio naudotojo vardu kad gal tum te diegti aparato programin rang Jei nesate vyriausiasis naudotojas papra ykite tai atlikti sistemos administratoriaus 3 I Samsung iniatinklio svetain s atsisi skite savo kompiuter ir i pakuokite unifikuotos Linux tvarkykl s pakuot 4 Spustel kite i esant darbalaukio apa ioje Kai pasirodo langas Terminal veskite toliau pateikt informacij root localhost root tar zxf FilePath U
284. nygel je 1 junkite prie tinklo prijungt kompiuter ir atidarykite iniatinklio nar ykl 2 veskite aparato IP adres kaip URL nar ykl je Pavyzdys http 123 123 123 123 3 Paspauskite Enter arba spustel kite Go kad pasiektum te SyncThru V Web Service 4 Jei reikia vir utiniame de iniajame SyncThru Web Service kampe galite pakeisti kalb 4 Spustel kite Login vir utiniame de iniajame iniatinklio svetain se kra te Pasirodys Login langas 5 veskite ID ir Password tada spustel kite Login Jei prie SyncThru M Web Service prisijungiate pirm kart emiau veskite numatyt j ID ir slapta od ID admin Password sec00000 L Jei nenaudojate Sync Thru Web Service penkias minutes ji automati kai i siregistruoja Spustel kite Address Book meniu juostos vir uje Spustel kite E mail Groups Spustel kite Add Group Tada pasirodys langas Add Group Name vesties srityje veskite norim grup s pavadinim I skleid iamajame s ra e nurodykite Speed No 10 Pasirinkite ym s laukel Add individual s after this group is created oo Ho L Jei nenorite prid ti prie grupini adres atskir adres kuriuos parengete praleiskite ingsn Atskirus adresus galite prid ti kit kart 11 Spustel kite Apply Tada pasirodys langas Add 12 Patikrinkite adresus kuriuos norite prid ti prie E mail Group Address Book i Individual Address Bo
285. o Atsidarys j s renginio svetain 3 Skirtuke Security pasirinkite System Security gt System Administrator 4 veskite administratoriaus vard telefono numer adres ir el pa to adres N 5 Spustel kite Apply Programos Smart Panel naudojimas Smart Panel yra programa kuri kontroliuoja ir informuoja jus apie renginio b sen ir leid ia pritaikyti renginio nustatymus Operacin se sistemose Windows ir Macintosh Smart Panel diegiama automati kai kai diegiate renginio programin rang Jei naudojate Linux atsisi skite Smart Panel i Samsung svetain s ir diekite r SmartPanel diegimas p 44 L Kad gal tum te naudoti program j s kompiuteris turi atitikti iuos sistemos reikalavimus e Windows Patikrinkite ar j s kompiuterio procesorius CPU RAM ir HDD atitinka ar vir ija specifikacijas r Reikalavimai sistemai p 41 Mac OS X 10 3 ar naujesn Patikrinkite ar j s kompiuterio procesorius CPU RAM ir HDD atitinka ar vir ija specifikacijas r Reikalavimai sistemai p 41 e Linux Patikrinkite ar j s kompiuterio procesorius CPU RAM ir HDD atitinka ar vir ija specifikacijas r Reikalavimai sistemai p 41 Internet Explorer versija 5 0 ar naujesn flash animacijai HTML pagalboje Jei turite su inoti tiksl j s aparato modelio pavadinim galite
286. o pabaig Rekomenduojama pakeisti da kaset 7r Da kaset s keitimas p 144 e strigo popierius r strigusio popieriaus i traukimas p 127 Dureles atidarytos U darykite dureles Dekle n ra popieriaus d kite d kl popieriaus Aparatas i sijung d l rimto sutrikimo Perskaitykite ekrane rodom prane im r Ekrane pateikiam prane im ai kinimas p 130 Samsung nerekomenduoja naudoti kit nei originalios Samsung da kaset s pvz u pildyt arba rekonstruot Samsung negali garantuoti neoriginalios Samsung da kaset s kokyb s Jei d l naudojamos ne originalios Samsung da kaset s prireikia atlikti technin prie i r arba remonto darbus aparato garantija iems darbams negalios ra Perskaitykite ekrane pateikiam prane im Laikykit s prane ime pateikiam instrukcij arba r skyri apie trik i alinim r Ekrane pateikiam prane im ai kinimas p 130 Jei i problema nepa alinama skambinkite technin s prie i ros skyriaus atstovui L Visos spausdinimo klaidos rodomos programos Smart Panel lange Jei i problema nepa alinama skambinkite technin s prie i ros skyriaus atstovui Nauding mygtuk ai kinimas 8 e Tinkami papildomi taisai ir funkcijos gali skirtis priklausomai nuo turimo modelio Patikrinkite savo renginio model Paveiksl liai gali s
287. ocal printer languose Add Printer 7 Pasirodys Add Printer Wizard langas Vykdykite nurodymus lange 4 i renginys tinklo aplinkoje neveikia suaktyvinkite IPv6 r kit skyri IPv6 suaktyvinimas renginys pristatomas su jungta IPv6 funkcija 1 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 2 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Network ir paspauskite OK 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys TCP IP IPv6 ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys IPv6 Activate ir paspauskite OK 5 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys On ir paspauskite OK 6 I junkite ir v l junkite rengin 7 I naujo diekite spausdintuvo tvarkykl IPv6 adres nustatymas renginys palaiko toliau i vardytus IPv6 adresus skirtus spausdinti tinkle ir valdyti per tinkl Link local Address automati kai sukonfig ruojamas vietinis IPv6 adresas adresas prasideda FE80 Stateless Address tinklo kelved io automati kai sukonfig ruojamas IPv6 adresas Stateful Address DHCPv6 serverio konfig ruojamas IPv6 adresas Manual Address rankiniu b du naudotojo konfig ruojamas IPv6 adresas DHCPv6 adreso konfig ravimas Stateful Jei tinkle yra DHCPv6 serveris galite nustatyti vien i parink i skirt numatytajai dinaminei pagrindinio kompiuterio konf
288. odami program SetlP i junkite kompiuterio u kard atlikdami toliau nurodytus veiksmus 1 Atidarykite Control Panel 2 Du kartus spustel kite Security Center 3 Spustel kite Windows Firewall 4 I junkite u kard Programos diegimas 1 d kite spausdintuvo programin s rangos CD ROM disk kuris pridedamas prie j s renginio Kai tvarkykl s CD diskas bus paleistas automati kai u darykite t lang Paleiskite Windows Explorer ir atidarykite X disk X rei kia j s CD ROM disk rengin Du kartus spustel kite Application gt SetIP Du kartus spustel kite Setup exe kad diegtum te i program Pasirinkite kalb tada spustel kite Next Vykdykite nurodymus lange ir baikite diegti N E E Be Programos paleidimas 1 Prijunkite rengin prie tinklo naudodami tinklo kabel 2 junkite rengin 3 I Windows meniu Start pasirinkite All Programs gt Samsung Printers gt SetlP gt SetIP 4 Spustel kite piktogram I tre i i kair s esan i lange SetlP kad atidarytum te lang TCP IP configuration 5 Konfig ravimo lange veskite nauj renginio informacij Prie t siant veiksmus mon s intranete i informacij gali tekti priskirti tinklo vadovui TCP IP Configuration TCPAP Mac Address IP Address Subnet Mask Default Gateway Cancel MAC Address suraskite renginio MAC adres Tinklo k
289. odykl kair de in kol pasirodys pageidaujamas paie kos b das ir paspauskite OK 7 Nor dami pakeisti kitus nustatymus kartokite 6 ir 7 veiksmus 8 Nor dami pakeisti numatytuosius kit nuskaitymo tip nustatymus paspauskite Back ir kartokite veiksmus nuo 5 ojo 9 Nor dami gr inti re im paspauskite Stop Clear d Adres kn 85 nustatymas tik CLX 318xFN CLX 318xFW Naudodami SyncThru M Web Service adres knygel je galite nustatyti el pa to adresus kuriuos da nai naudojate ir po to lengvai ir greitai vesti el pa to adresus nurodydami jiems priskirtus vietos numerius adres knygel je Spar i j el pa to numeri registravimas 1 veskite aparato IP adres kaip URL adres nar ykl je ir spustel kite Go kad prisijungtum te prie aparato programos SyncThru M Web Service 2 Meniu skirtuke esan iame iniatinklio svetain s vir uje spustel kite Address Book 3 iniatinklio svetain s viduriniame polangyje pasirodo puslapis Individual Address Book Nuskaitymas 90 4 Nor dami vesti kontaktin informacij kuri ketinate registruoti spustel kite Add 5 Pasirodo Add langai veskite kontaktin informacij pvz Name E mail address ir Fax Number Taip pat galite nurodyti Speed No 6 Spustel kite Apply l4 Taip pat galite importuoti ir eksportuoti adres knygel naudodami SyncThru Web Service Adres grupavimas grupi adres k
290. ok 13 Spustel kite viduryje esan i rodykl Pasirinkti adresai pridedami prie E mail Group Address Book 14 Spustel kite Apply Adres knygel s ra naudojimas Greitieji el pa to numeriai Kai b site paraginti vesti paskirties vietos adres kai siun iate el lai k veskite greit j el pa to numer ties kuriuo i saugojote norim adres e Jei greitojo el pa to viet nurodo vien enklis skaitmuo paspauskite ir laikykite atitinkamo skaitmens mygtuk skai i klaviat roje DviZenklei ar tri enklei greitojo el pa to vietai vesti nuspauskite pirmojo skai iaus skai i mygtuk o po to palaikykite paskutinio skaitmens mygtuk ra o galite ie koti atmintyje paspausdami Address Book r Adres knygel s ra o paie ka p 91 El pa to numeri grupavimas Nor dami naudoti grupin el pa to ra tur site j surasti ir pasirinkti i atminties Kai b site paraginti vesti paskirties adres kai siun iamas el lai kas paspauskite Address Book r Adres knygel s ra o paie ka p 91 Adres knygel s ra o paie ka Atmintyje i saugot adres galima surasti dviem b dais Galite i eil s pereiti nuo A iki Z arba ie koti vesdami kelias pirm sias su adresu susieto vardo raides Nuosekli paie ka atmintyje 1 Spauskite Address Book kol Search 8 Send pasirodo apatin je ekrano eilut je ir paspauskite OK 2 Spauskite rodykl
291. onfig racijos ataskaita ir veskite be dvita ki Pavyzd iui 00 15 99 29 51 A8 tampa 0015992951A8 Tinklo s ranka tik CLX 318xN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW 47 IP Address veskite nauj spausdintuvo IP adres Pavyzd iui jei kompiuterio adresas yra 192 168 1 150 veskite 192 168 1 X X yra skai ius nuo 1 iki 254 ir kitoks nei kompiuterio adresas Subnet Mask veskite potinklio ablon Default Gateway veskite numatyt j liuz 6 Spustel kite Apply o tada OK renginys automati kai atspausdins Tinklo konfig racijos ataskaita Patikrinkite ar visi nustatymai teisingi 7 Spustel kite Exit kad u darytum te program SetlP 8 Jei reikia i naujo paleiskite kompiuterio u kard IPv4 nustatymas naudojant program SetIP Macintosh Nor dami naudoti program SetIP i junkite kompiuterio u kard prie atlikdami toliau i vardytus veiksmus 1 Atidarykite System Preferences 2 Spustel kite Security 3 Spustel kite meniu Firewall 4 I junkite u kard L ie nurodymai gali skirtis atsi velgiant turim model 1 Prijunkite rengin prie tinklo naudodami tinklo kabel 2 d kite diegimo CD ROM disk ir atidarykite disko lang pasirinkite MAC Installer gt MAC Printer gt SetlP gt SetlPapplet html 3 Du kartus spustel kite rinkmen ir automati kai atsidarys Safari tada pasirinkite Trust Nar ykl atidarys puslap SetlP
292. ook mygtuk Jei norite rasti daugiau informacijos r Adres knygel s nustatymas p 103 8 veskite pageidaujamos u duoties pavadinim ir paspauskite OK Prie siuntim originalas nuskenuojamas atmint 9 Jei originalas padedamas ant skenerio stiklo pasirinkite Yes kitiems puslapiams prid ti d kite kit original ir paspauskite OK Baig pasirinkite No kai bus pateiktas raginimas Another Page renginys prad s skenuoti ir nusi s faksogram paskirties vietas Faksogram pri mimas j s renginyje ioje dalyje paai kinamas faksogram pri mimas ir special s pri mimo b dai Pri mimo re im pakeitimas Gamykloje j s renginiui i anksto nustatytas faksogram re imas Kai gaunate faksogram renginys atsiliepia skambut pagal nurodyt skamb jimo signalo skai i ir automati kai priima faksogram Jeigu norite pakeisti fakso re im kit re im vykdykite toliau nurodytus ingsnius 1 Paspauskite ss faksas valdymo skydelyje 2 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Fax Setup ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Receiving ir paspauskite OK 5 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Receive Mode ir paspauskite OK 6 Spauskite rodykl kair de in kol atsiras pageidaujamas faksogram pri mimo re imas Fax atsiliepi
293. os Kit trik i sprendimas Auk io reguliavimas Ekrano kalbos keitimas Datos ir laiko nustatymas tik CLX 318xFN CLX 318xFW Laikrod io re imo keitimas tik CLX 318xFN CLX 318xFW Numatytojo re imo keitimas tik CLX 318xFN CLX 318xFW Gars nustatymas Klavi garsas ir signal garsas tik CLX 318x K CLX 318xN K Garsiakalbis skambutis klavi garsas ir signal garsas tik CLX 318xFN CLX 318xFW Garsiakalbio garsumas tik CLX 318xFN CLX 318xFW Simboli vedimas naudojant skai i klaviat r tik CLX 318xFN CLX 318xFW Raid i ir skai i vedimas Raid i ir skai i klaviat ra Vard ar numeri koregavimas Pauz s terpimas Taupymo re im naudojimas Energijos taupymo funkcijos naudojimas Turinys 4 Turinys 66 66 66 67 TERPE IR DEKLAS 68 SPAUSDINIMAS 75 Numatytojo popieriaus nustatymas Savo aparato valdymo skydelyje Savo kompiuteryje Darbui skirto laiko nustatymas Original u d jimas Ant skaitytuvo stiklo Dokument tiektuve tik CLX 318xFN CLX 318xFW Spausdinimo terp s pasirinkimas Spausdinimo medijos pasirinkimo nurodymai Terp s dyd iai kuriuos galima naudoti kiekvienu re imu D klo dyd io keitimas spausdinimo terpei Popieriaus d jimas d kl D kle D jimas d kl rankomis Spausdinimas ant specialios terp s Vokai Skaidr s Etiket s Atviru i individualaus dyd io popierius Firminiai blankai popierius su i anksto i spausdintais elementais B
294. ot original naudokite i funkcij kad b t u tikrinta geresn i vestin s kopijos kokyb Si funkcija yra skirta tik nespalvotam kopijavimui 1 Priklausomai nuo modelio darbo proced ra gali skirtis Modeliuose CLX 318x K ir CLX 318xN K valdymo skydelyje paspauskite Menu Modeliuose CLX 318xFN ir CLX 318xFW i eil s valdymo skydelyje paspauskite Kopijuoti ir Menu 2 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Copy Feature ir paspauskite OK 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Gray Enhance ir paspauskite OK 4 Paspauskite rodykl kair de in kad pasirinktum te On arba Off Paspauskite OK kad i saugotum te pasirinkim 6 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im a Kopijos i vesties formos nustatymas J s galite nustatyti rengin kad r iuot kopijavim Pavyzd iui jei darote 2 kopijas originalo sudaryto i 3 puslapi i prad i bus atspausdintas vienas 3 puslapi dokumentas o po to kitas 1 Priklausomai nuo modelio darbo proced ra gali skirtis Modeliuose CLX 318x K ir CLX 318xN K pad kite vien original dokument ant skaitytuvo stiklo nukreip ger ja puse emyn ir paspauskite Menu kontroliniame pulte Modeliuose CLX 318xFN ir CLX 318xFW pad kite original dokument dokument tiektuv nukreip ger j pus vir arba galite naudoti skaitytuvo stikl su vienu dokum
295. pa angioji funkcija 109 Parinktis Apra ymas Auto Reduction Kai priimama faksograma kuri sudaro daugiau puslapi nei d ta popieriaus d kle renginys gali suma inti originalo dyd kad visa informacija tilpt renginyje esant popieri junkite i funkcij jei norite kad gaunamas puslapis b t ma inamas automati kai Kai iai funkcijai nustatyta Off renginys negal s suma inti originalo ir sutalpinti vien puslap Originalas bus padalintas ir atspausdintas tikrojo dyd io ant dviej ar daugiau lap Discard Size Kai priimama faksograma kuri sudaro daugiau puslapi nei yra j s renginyje galite nustatyti rengin pa alinti tam tikr ilg nuo gautos faksogramos pabaigos renginys atspausdins gaut faksogram ant vieno ar keli lap ir pa alins duomenis kurie tur t b ti tam tikrame pa alintame segmente Kai gaunama faksograma kurios puslapiai didesni u j s renginyje esant popieri ir jungta Auto Reduction funkcija renginys suma ins faksogram kad ji b t sutalpinta esam popieri ir nereik t pa alinti jokios informacijos Junk Fax Setup Atsi velgiant al io nustatymo gali neb ti Naudojantis ia funkcija sistema nepriims faksogram siun iam i nuotolini stoteli kuri numeriai i saugoti atmintyje kaip fakso lam to numeriai Sia funkcija patogu naudotis kai norite u blokuoti bet koki
296. pagalbos kvalifikuotus aptarnavimo darbuotojus b Prie ingu atveju galimas elektros sm gis arba gaisras b Prie ingu atveju galimas elektros sm gis arba gaisras Jei staiga ir stipriai pasikei ia renginio veikimo savyb s atjunkite nuo renginio visas s sajos jungtis ir kreipkit s pagalbos kvalifikuotus aptarnavimo darbuotojus b Prie ingu atveju galimas elektros sm gis arba gaisras Saugumo informacija 11 Darbo metodas N Atsargiai Spausdinimo metu nem ginkite i traukti popieriaus j ga bp Galite sugadinti rengin Saugokit s kad ne ki tum te rankos tarp renginio ir popieriaus d klo gt Galite susi aloti Neu denkite v dinimo angos ir neki kite j daikt BP Gali kaisti ir sugesti vidin s dalys ir kilti gaisras B kite atsarg s d dami popieriaus arba Salindami strigus popieri gt Naujo popieriaus lap kra tai yra a tr s tod l galite sipjauti Kai spausdinami dideli kiekiai apatin popieriaus i vesties srities dalis gali kaisti Neleiskite vaikams jos liesti Bb Galima nudegti I traukdami strigus popieri nenaudokite nypli ar a tri metalini daikt b Taip galite pa eisti rengin Neleiskite susikaupti per daug popieriaus lap popieriaus i vesties d kle gt Taip galite pa eisti rengin io renginio elektros pertraukimo taisas yra maitinimo laidas gt Nor dami atjungt
297. pakeisti belaid io tinklo parametrai ekrane paeiliui rodomi prane imai Connecting Failed ir Wait 2 minutes for Reconnecting ir renginys bandys i naujo prisijungti prie belaid io tinklo Po antrojo m ginimo prisijungti renginys i jungs belaid io prisijungimo funkcij jei aparatui nepavyks u megzti belaid io ry io I sprend su ry iu susijusi problem pabandykite i naujo prisijungti prie belaid io tinklo Prisijungimo prie belaid io tinklo at aukimas PIN re imu Nor dami at aukti belaid io ry io funkcij kai renginys jungiasi prie prieigos ta ko arba belaid io kelved io PIN re imu dar kart paspauskite mygtuk WPS o valdymo skydelyje Ekrane paeiliui pasirodo prane imai Connecting Canceled ir Wait 2 minutes for Reconnecting Atsijungimas nuo belaid io tinklo PIN re imu Nor dami atsijungti nuo belaid io tinklo dar kart paspauskite WPS 0 mygtuk valdymo skydelyje Kai prieigos ta kas Wi Fi tinklas veikia laukimo re imu ekrane pasirodo prane imas Disconnected renginys gr parengto naudoti re im Kai prieigos ta kas Wi Fi tinklas naudojamas ekrane pasirodo prane imas Wait Job to Finish renginys palauks kol bus baigtas dabartinis darbas Paskui belaid io tinklo ry ys atjungiamas automati kai renginys gr parengto naudoti re im Belaid io tinklo nustatymas naudojant USB kabel D l informacijos apie tinklo konfig rac
298. pausdinamos tu ios kopijos Patikrinkite ar originalas nukreiptas kopijuojama pus emyn skaitytuvo stikl Vaizdas lengvai nusitrina nuo kopijos e Pakeiskit d kle esant popieri popieriumi i naujo paketo Itin dr gnose vietose nepalikite popieriaus aparate ilg laik Kopijos popierius da nai stringa Pamosuokite popieriaus kr va tada apverskite j pad kle d kite d kl naujo popieriaus Jei reikia patikrinkite arba sureguliuokite popieriaus kreiptuvus sitikinkite ar naudojamas tinkamo svorio popierius Pa alin strigt patikrinkite ar aparate neliko kopijos popieriaus arba jo liku i taisas nuskaito labai l tai Patikrinkite ar aparatas spausdina priimtus duomenis Jei taip nuskaitykite dokument po to kai priimti duomenys bus i spausdinti Grafika nuskaitoma l iau nei tekstas Ry io sparta nuskaitymo re imu sul t ja d l to kad analizuoti ir atkurti nuskaityt vaizd reikia didelio kiekio atminties Nustatykite kompiuter ECP spausdintuvo re im per BIOS nustatym Tai pad s padidinti spart I samesn s informacijos apie tai kaip nustatyti BIOS ie kokite kompiuterio naudojimo instrukcijoje Da kasete i spausdinama ma iau kopij nei tik tasi i eikvojant vis ra al J s originaluose gali b ti nuotrauk ry ki element arba stor linij Pavyzd iui originalai gali b ti formos nauji
299. pausdinimo nuostatas i naudojamos programos atidarykite Printing Preferences r Spausdinimo nuostat atidarymas p 76 3 Spustel kite skirtuk Advanced Spausdinimas_ 79 4 I skleid iamajame s ra e Text pasirinkite pageidaujam persidengim 5 Jei persidengimo failas kurio norite neatsiranda i skleid iamajame s ra e Text s ra e pasirinkite Edit ir spustel kite Load Pasirinkite persidengimo fail kur norite naudoti Jei i saugojote persidengimo fail kur norite naudoti i oriniame altinyje taip pat galite kelti fail kai atidarote lang Open Pasirink fail spustel kite Open Failas pasirodo laukelyje Overlay List ir jis yra parengtas spausdinti Laukelyje Overlay List pasirinkite persidengim 6 Jei reikia pa ym kite laukel Confirm Page Overlay When Printing Jei is laukas bus pa ym tas kaskart pateikus dokument spausdinti atsiras prane imo langas kuriame bus pra oma patvirtinti kad norite spausdinti trafaret ant dokumento Jei is laukelis nepa ym tas ir buvo pasirinktas persidengimas pastarasis bus automati kai spausdinamas j s dokumente 7 Spauskite OK arba Print kol u darysite lang Print Pasirinktas trafaretas spausdinamas j s dokumente L Trafareto dokumento rai ka turi b ti tokia pat kaip ir dokumento kuris bus spausdinamas su trafaretu Trafareto i trynimas Galite i trinti puslapio persidengimus kuri nebenaudosite Lange Pr
300. piuter G a gg fe fe s js Pagrindinis Kompiuteris kuris yra tiesiogiai sujungtas 1 kompiuteris su aparatu USB laidu Kliento Kompiuteriai kurie naudoja aparat 2 kompiuteriai bendrai per pagrindin kompiuter Windows Pagrindinio kompiuterio parengimas 1 diekite spausdintuvo tvarkykl r Per USB prijungtos aparato tvarkykl s diegimas p 42 2 Spustel kite Windows meniu Start 3 Jei naudojate Windows Server 2000 pasirinkite Settings gt Printers Jei naudojate Windows XP Server 2003 pasirinkite Printers and Faxes Jei naudojate Windows Server 2008 Vista pasirinkite Control Panel gt Hardware and Sound gt Printers Jei naudojate Windows 7 pasirinkite Control Panel gt Devices and Printers Jei naudojate Windows Server 2008 R2 pasirinkite Control Panel gt Hardware gt Devices and Printers 4 De iniuoju pel s klavi u spustel kite spausdintuvo piktogram 5 Jei naudojate Windows XP Server 2003 Server 2008 Vista paspauskite Properties Windows 7 Server 2008 R2 kontekstiniame meniu pasirinkite Printer properties Jei elementas Printer properties turi gt enkl su pasirinktu spausdintuvu galite pasirinkti kitas spausdintuvo tvarkykles 6 Pasirinkite skirtuk Sharing 7 Pa ym kite Share this printer Windows Vista arba naujesn je
301. r de in kol pasirodys pageidaujamas paie kos b das ir paspauskite OK 7 Nor dami nustatyti kitas nustatymo parinktis kartokite 4 ir 5 veiksmus 8 Kai baigsite paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im Numatytuosius nuskaitymo nustatymus galite keisti Jei norite rasti daugiau informacijos r Numatyt j nuskaitymo nustatym keitimas p 90 Spausdinimas i USB atminties taiso Galite tiesiogiai spausdinti rinkmenas i saugotas USB atminties taise Galite spausdinti TIFF BMP JPEG ir PRN rinkmenas Rinkmen kurias palaiko tiesioginio spausdinimo parinktis tipai PRN tinka tik rinkmenos sukurtos su j s aparatu pateikiama tvarkykle PRN rinkmenos gali b ti kuriamos pasirenkant ym s laukel Print to file kai spausdinate dokument Dokumentas bus i saugotas kaip PRN rinkmena o ne spausdinamas popieriuje Tik iuo b du sukurtos PRN rinkmenos gali b ti spausdinamos tiesiogiai i USB atminties Nor dami su inoti kaip kurti PRN rinkmen r Spausdinimas fail PRN p 80 BMP nesuspausti BMP TIFF TIFF 6 0 Baseline JPEG JPEG Baseline Kaip spausdinti dokument i USB atminties taiso 1 ki kite USB atminties tais aparato USB atminties prievad aparate po to paspauskite Direct USB Jei jis jau ki tas paspauskite Direct USB 2 Paspauskite OK kai pasirodo USB print Aparatas automati kai aptinka tais ir nu
302. r i spr sti tinklo rengini veikimo sutrikimo problemas i bet kurios svetain s turin ios bendr interneto prieig Si program galite atsisi sti i http solution samsungprinter com SetlP i paslaug programa suteikia galimyb pasirinkti tinklo s saj ir rankiniu b du sukonfig ruoti IP adresus kurie bus naudojami su TCP IP protokolu r IPv4 nustatymas naudojant program SetlP Windows p 47 Zr IPv4 nustatymas naudojant program SetlP Macintosh p 48 Zr IPv4 nustatymas naudojant program SetlP Linux p 48 i programa nepalaiko TCP IPv6 Belaid io tinklo naudojimas Kad rengin gal tum te naudoti tinkle jame b tina nustatyti tinklo protokolus Siame skyriuje nurodoma kaip lengvai visa tai atliekama Tinkl gal site naudoti prie atitinkamo renginio prievado prijung tinklo kabel 5 a ag CHI CCD CCD CZ a F5 FO cd cA On mi mi m i Tinklo s ranka tik CLX 318XN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW 46 Tinklo konfig racijos ataskaitos spausdinimas Galite atspausdinti Network Configuration Report i renginio valdymo skydelio kuriame rodomi dabartiniai renginio tinklo nustatymai Tai pad s jums nustatyti tinkl ir problemas susijusias su veikimo sutrikimais 1 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 2 Spauskite rodykl kair de in kol
303. r ir diekite j savo kompiuteryje 4 renginio programin ranga retkar iais yra atnaujinama d l pavyzd iui naujos operacin s sistemos i leidimo ir pan Jei reikia naujausi versij atsisi skite i Samsung svetain s www samsung com printer diegta programin ranga gali skirtis priklausomai nuo kiekvieno modelio Darbo prad ia 40 Operacine sistema Turinys Windows Spausdintuvo tvarkykl naudokite i tvarkykl kad pasinaudotum te visais aparato ypatybi privalumais Skaitytuvo tvarkykl dokumentams nuskaityti iuo aparatu pateikiamos tvarkykl s TWAIN ir Windows Image Acguisition WIA Smart Panel i programa leid ia jums steb ti aparato b kl ir sp ja kai spausdinimo metu vyksta triktis SmarThru i programa yra pagalbin Windows pagrindu veikianti programin ranga skirta j s daugiafunkciam aparatui Samsung Scan and Fax Manager galite susipa inti su programos Samsung Scan and Fax Manager informacija ir diegtos nuskaitymo tvarkykl s b kle Network PC Fax galite si sti faksogramas i kompiuterio neprieidami prie renginio tik CLX 318xFN CLX 318xFW SetlP naudokite i program nustatydami renginio TCP IP adresus Macintosh Spausdintuvo tvarkykl naudokite i tvarkykl kad pasinaudotum te visais aparato ypatybi privalumais Skaitytuvo tvarkykl aparate esanti tvarkykl TWAIN skirt
304. r tas ir gali nudeginti I imdami popieri i aparato b kite atsarg s Trik i alinimas 127 2 Laikydami vidin dangt atidaryt atsargiai atidarykite strigus popieri i aparato Tada vidinis dangtis u sidarys automati kai Atsargiai nuleiskite nuskaitymo tais kol jis bus visi kai u darytas sitikinkite kad jis yra saugiai u tvirtintas Spausdinimas automati kai atnaujinamas Saugokit s kad neprisispaustum te pir t Jei nematote popieriaus atsargiai nuleiskite nuskaitymo tais kol jis visi kai u sidarys Eikite prie kito veiksmo 3 Nor dami i traukti strigus popieri atidarykite galines dureles 4 Atsargiai i traukite popieri traukdami emiau pavaizduota kryptimi Siuo veiksmu galima i traukti strigus popieri daugeliu atvej 5 U darykite galines dureles Spausdinimas automati kai atnaujinamas Popieriaus i vesties srityje Spustel kite sait kad atidarytum te animacin strigties alinimo pateikt 1 Atidarykite ir u darykite priekines dureles striges popierius automati kai i stumiamas i aparato 2 Atsargiai i traukite popieri i i vesties d klo Jei nematote strigusio popieriaus arba jei traukiant jau iamas pasiprie inimas nebetraukite ir pereikite prie kito veiksmo 3 Atidarykite galines dureles 4 Jei matote strigus popieri patraukite j vir Pereikite prie 10 veiksmo Jei nematote pop
305. rai kos Super Fine renginys faksogram si s naudodamas did iausios rai kos re im palaikom kito fakso renginio Photo Fax originalai su pilkais e liais arba nuotraukos Darkness J s galite pasirinkti numatyt j kontrasto re im kad faksu siun iami originalai b t viesesni arba tamsesni Scan Size Originalo dydis gali b ti atpa intas Automatin ataskaita Galite nustatyti kad aparatas i spausdint ataskait su i samia informacija apie ankstesnius 50 ry io veiksm su laiku ir data Jei norite rasti daugiau informacijos r Automatinis i si stos faksogramos ataskaitos spausdinimas p 105 Kopijavimo s ranka Kopijavimo s rankos parink i keitimas Galite nustatyti kelias nukopijuotos med iagos parinktis i anksto 1 Priklausomai nuo modelio darbo proced ra gali skirtis Modeliuose CLX 318x K CLX 318xN K ir CLX 318xW K K valdymo skydelyje paspauskite Menu Modeliuose CLX 318xFN ir CLX 318xFW i eil s valdymo skydelyje paspauskite Kopijuoti ir Menu 2 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Copy Setup ir paspauskite OK 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Change Default ir paspauskite OK 4 Paspauskite rodykl kair de in kol pasirodys norimas kopijavimo s rankos elementas ir paspauskite OK Aparato b kl ir pa angioji funkcija 110 5 Paspauskite rodykl ka
306. ranetas Privatus tinklas naudojantis interneto protokolus tinklo ry ir galimai vie j telekomunikacij sistem saugiai dalydamasis dalimi organizacijos informacijos ar veiksmais su savo darbuotojais Kartais is terminas taikoma tik labiausiai matomai paslaugai vidinei interneto svetainei IP adresas Interneto protokolo IP adresas tai unikalus numeris kur taisai naudoja identifikavimui ir tarpusavio ry iui tinkle naudodami interneto protokolo standart IPM Vaizd kiekis per minut IPM tai spausdintuvo grei io matavimo b das IPM reik m nurodo vienpusi lak t skai i kur spausdintuvas gali i spausdinti per vien minut IPP Interneto spausdinimo protokolas IPP nustato standartin protokol spausdinimui ir spausdinimo u duotims terp s dyd iui rai kai ir pan valdyti IPP gali b ti naudojamas vietoje arba internetu imtuose spausdintuv o taip pat palaiko prieigos valdym tapatumo nustatym ir kodavim d l to jis tampa daug galingesniu ir saugesniu spausdinimo sprendiniu nei ankstesnieji IPX SPX IPX SPX nurodo interneto paketini main nuosekli j paketini main protokol Tai tinklo protokolas naudojamas Novell NetWare operacin se sistemose Tiek IPX tiek SPX teikia ry io paslaugas pana ias TCP IP kai IPX protokolas turi pana um IP o SPX TCP IPX SPX vis pirma buvo sukurtas vietiniams tinklams LAN ir yra labai efektyvus p
307. rano vaizdus arba spausdinant vaizd Spustel kite Start gt All programs gt Samsung Printers gt Samsung AnyWeb Print gt Download the latest version kad atsidarytumete iniatinklio svetain i kurios galima atsisi sti priemon Spausdinimo u duoties at aukimas Jei spausdinimo u duotis laukia spaudini eil je arba spausdinimo duomen saugojimo buferin je atmintyje at aukite u duot kaip apra yta emiau 1 Spustel kite Windows meniu Start 2 Jei naudojate Windows Server 2000 pasirinkite Settings gt Printers Jei naudojate Windows XP Server 2003 pasirinkite Printer and Faxes Jei naudojate Windows Server 2008 Vista pasirinkite Control Panel gt Hardware and Sound gt Printers Jei naudojate Windows 7 pasirinkite Control Panel gt Devices and Printers Jei naudojate Windows Server 2008 R2 pasirinkite Control Panel gt Hardware gt Devices and Printers 3 Jei naudojate Windows Server 2000 XP Server 2003 Vista arba Server 2008 du kartus spustel kite aparat Jei naudojate Windows 7 arba Windows Server 2008 R2 de iniuoju pel s klavi u spustel kite savo spausdintuvo piktogram gt kontekstinius meniu gt See what s printing L Jei elemente See what s printing yra enklas B su pasirinktu spausdintuvu galite pasirinkti kitas spausdintuvo tvarkykles 4 Meniu Document pasirinkite Cancel
308. ratas nebespausdins 1 I junkite aparat po to palaukite kelias minutes kol jis atv s 2 Naudodami ranken iki galo atidarykite priekines dureles 3 Naudodami ranken i traukite da atliek talp i aparato 4 sitikinkite kad pad jote da atliek talp ant lygaus pavir iaus kad da ai nei siliet 4 Nuimkite talpos dangtel kaip pavaizduota apa ioje tada u darykite juo da atliek talpos ang f 6 Nekelkite ir neapverskite talpos 5 ISimkite nauj da atliek talp i5 pakuot s 6 statykite nauj talp reikiamoje pad tyje ir pastumkite sitikindami kad ji sitvirtino savo vietoje 7 Tvirtai u darykite priekines dureles Jei priekin s durel s u darytos ne iki galo aparatas neveiks sitikinkite kad visos da kaset s statytos tinkamai Jei kuri nors da kaset d ta netinkamai priekin s durel s neu sidarys 8 junkite aparat Susinaudojan ios dalys ir priedai 147 Specifikacijos Siame skyriuje pateikti pagrindiniai jrenginio techniniai duomenys iame skyriuje apra oma Technin s rangos specifikacijos Aplinkosaugos specifikacijos Elektros specifikacijos Spausdinimo terp s specifikacijos 4 Technini duomen reik m s pateiktos toliau s ra e techniniai duomenys gali b ti kei iami be i ankstinio sp jimo D l galim informacijos pakeitim r www samsung com printer Techn
309. ravim pasirinkite atitinkam WEP Key Index L Belaid io tinklo saugumo langas atsiras jei specialusis tinklas tur s saugumo nustatym Atsiras belaid io tinklo saugumo langas Pasirinkite Open System arba Shared Key kad gal tum te autentifikuoti arba spustel kite Next WEP Wired Equivalent Privacy yra saugumo protokolas apsaugantis nuo neteis tos prieigos prie j s belaid io tinklo WEP Sifruoja kiekvien belaidZiame tinkle apsikeisto paketo duomen dalj naudodamas 64 arba 128 bit WEP ifravimo rakt 8 Lange rodomi belaid io tinklo nustatymai o j s galite patikrinti ar jie teisingi Spustel kite Next L Prie vesdami renginio IP adres turite inoti kompiuterio tinklo konfig racijos informacij Jei kompiuterio tinklo konfig racijai nustatyta DHCP belaid iam tinklui taip pat turi b ti nustatyta DHCP Ir prie ingai jei kompiuterio tinklo konfig racijai nustatyta Static belaid iam tinklui taip pat turi b ti nustatyta Static Jei j s kompiuteriui nustatyta DHCP o j s norite naudoti Static belaid io tinklo nustatym susisiekite su tinklo administratoriumi ir su inokite statin IP adres DHCP metodui Jei IP adreso priskyrimo b das yra DHCP patikrinkite ar DHCP rodoma lange Wireless Network Setting Confirm Ta iau jei rodoma Static spustel kite Change TCP IP ir pakeiskite priskyrimo metod Receive IP address automatically DHCP S
310. ravimo programa 117 laikrodZio reZimo keitimas 65 lankstinukai 78 lankstinuko spausdinimas 78 Macintosh bendrosios Macintosh triktys 142 nuskaitymas 94 reikalavimai sistemai 42 SetlP naudojimas 48 61 spausdinimas 87 tiekiama programin ranga 47 tvarkykl s diegimas prijungtiems USB laidu 43 tvarkykl s diegimas norint prijungti prie tinklo 50 vietinio aparato naudojimas bendrai 45 maitinimas i jungtas mygtukas 38 maitinimo jungiklis 33 36 meniu ap valga 113 mygtukai ekonominis kopijavimas 38 jungimas nespalvotas 33 36 jungimas spalvinis 33 36 maitinimas 38 meniu 33 36 38 momentin ekrano kopija 38 sustabdyti trinti 33 36 WPS tik CLX318xFW 33 37 mygtuk ai kinimas 38 momentin s ekrano nuotraukos mygtukas 33 N numatytieji nustatymai d klo nustatymas 73 faksogramos antra t s nustatymas 98 numatytojo re imo pakeitimas 65 numerio rinkimas pak lus ragel 36 nuskaitymas Linux 95 Macintosh 94 pagrindin informacija 88 TWAIN 93 USB atmintukas 706 vietiniam ry iui 88 WIA 93 nuskaitymo mygtukas 33 nuskaityti si sti el pa tu 37 nustatymas numatytasis popierius 66 O originalus dokumentas popieriaus i mimas 126 u d jimas ant skaitytuvo stiklo 68 dokument tiektuve 69 P papildomas telefonas 101 parankini nustatymai spausdinimui 76 perrinkimas pauz 36 persidengimo spausdinimas kurti 79 spausdinti 79 trinti 80 plakatas 77 R rai ka f
311. rba redagavimo re imu terpia pauz numeryje kuriuos siun iama faksograma Black Start Pradeda spausdinimo u duot nespalvotu re imu Stop Clear Bet kuriuo metu sustabdomas veikimas Parengties re imu i valo at aukia kopijavimo parinktis pvz tamsum dokumento tipo nustatym kopijos dyd ir kopij skai i Wireless viesos diodas CLX 318xFW Rodo esam belaid io tinklo ry io b sen r Status viesos diodo supratimas p 38 Status viesos diodas Rodo j s aparato b sen r Status viesos diodo supratimas p 38 Color Start Pradeda spausdinimo u duot spalviniu re imu HAB B D On Hook Dial Sujungia su telefono linija vadas 36 Back Perkelia jus atgal auk tesn meniu lyg Nuskaityti si sti el pa tu Suaktyvinamas nuskaitymo re imas Da spalva Da spalvos pavaizduotos po skyst j kristal ekranu atitinka ekrano prane imus r Da kaset s b senos patvirtinimas p 39 J B BB Direct USB CLX 318xFN Ja naudodamiesi galite tiesiogiai spausdinti failus saugomus USB atminties taise kai jis prijungtas prie USB prievado esan io aparato priekin je dalyje r USB atminties taiso naudojimas tik CLX 318xN K CLX 318xFN CLX 318xW K K CLX 318xFW p 106 WPS CLX 318xFW Jei j s belaid io tinklo prieigos ta kas palaiko Wi Fi Protected Setup
312. re im tarp fakso ir kopijavimo re imo 1 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 2 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys System Setup ir paspauskite OK 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Machine Setup ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Default Mode ir paspauskite OK 5 Paspauskite rodykl kair de in kad pasirinktum te norim re im gt Paspauskite OK kad i saugotum te pasirinkim 7 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im Gars nustatymas L Nustatymo parinktys gali skirtis priklausomai nuo modelio Patikrinkite savo renginio model Galite valdyti toliau apra ytas parinktis Key sound jungia arba i jungia klavi gars Kai i parinktis nustatyta ties On kaskart spustelint mygtuk pasigirsta garsas Alarm Sound jungia arba i jungia signal gars Kai iai parink iai nustatyta On vykus klaidai ar pasibaigus fakso ry iui pasigirs signalas Speaker jungia arba i jungia telefono linijos garsus per garsiakalb pavyzd iui rinkimo tonui arba fakso tonui Kai iai parink iai nustatyta Comm tai rei kia Common garsiakalbis bus jungtas kol atsilieps nuotolinis renginys a J s galite reguliuoti garsumo lyg naudodami On Hook Dial Jei j s renginyje yra ragelis naudodamiesi rageliu galite reguliuoti garsumo lyg Ringer
313. re imu Gamykloje j s renginiui nustatytas PBC re imas Prisijungimas prie belaid io tinklo PBC re imu Kad prijungtum te rengin prie belaid io tinklo PBC re imu atlikite toliau apra ytus veiksmus Taip pat turite patikrinti mygtuk WPS 0 valdymo skydelyje ir ekrane pateikiamus prane imus L Galite patikrinti belaid io ry io tinklo b sen r Status viesos diodo supratimas p 38 1 Paspauskite valdymo skydelyje esant mygtuk WPS 0 yir palaikykite ilgiau kaip dvi sekundes l 2 Push WPS on AP within 02 00 Aparatas ima laukti apie dvi minutes kol paspausite WPS PBC mygtuk prieigos ta ke arba belaid iame kelvedyje 3 Dviej minu i laikotarpyje paspauskite WPS PBC mygtuk prieigos ta ke arba belaid iame kelvedyje 4 Connecting renginys jungiasi prie prieigos ta ko ar belaid io kelved io 5 Connected renginiui s kmingai prisijungus prie belaid io tinklo m lyna belaid io ry io lemput ims viesti nuolatos AP SSID baigus belaid io ry io sujungimo proces AP SSID informacija pasirodo ekrane L Jei aparatas neprisijungia prie belaid io ry io tinklo prane imai Connecting Failed ir Wait 2 minutes for Reconnecting pasirodo ekrane paeiliui Po to jrenginys v l m gina prisijungti prie belaid io tinklo Pakartotinis prisijungimas prie belaid io tinklo PBC re imu Jei paspausite WPS 5 mygtuka valdymo skydelyje kai belaidZio rySio funkci
314. re ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Forward ir paspauskite OK 5 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys E mail ir paspauskite OK 6 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Send Forward ir paspauskite OK 7 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys On ir paspauskite OK 8 veskite siunt jo el pa to adres kai ekrane pasirodo From ir paspauskite OK 9 veskite gav jo el pa to adres kai ekrane pasirodo DestinationEmail ir paspauskite OK 10 Dabar nustatymas yra i saugotas 11 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im Visos kitos atsi stos faksogramos bus persi stos nurodytu el pa to adresu Gautos faksogramos persiuntimas kitu el pa to adresu Naudodamiesi ia funkcija kiekvien gaut faksogram j s galite persi sti kit paskirties viet Kai renginys priima faksogram faksograma i saugoma atmintyje o tada renginys j siun i nustatyt paskirties viet 1 Paspauskite ss faksas valdymo skydelyje 2 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Fax Feature ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Forward ir paspauskite OK 5 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys E mail ir paspauskite OK 6 Spauskite rodykl kair de in kol pas
315. reguliuojamas skamb jimo garsumas Skambejimo garsumui galite nustatyti Off Low Mid ir High Klavi garsas ir signal garsas tik CLX 318x K CLX 318xN K 1 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 2 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys System Setup ir paspauskite OK 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Sound Volume ir paspauskite OK 4 Pasirinkite Key Sound arba Alarm Sound 5 Pasirinkite On arba Off ir paspauskite OK 6 Jei reikia kartokite veiksmus nuo 4 iki 5 kad nustatytum te kitus garsus 7 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im Garsiakalbis skambutis klavi garsas ir signal garsas tik CLX 318xFN CLX 318xFW 1 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 2 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys System Setup ir paspauskite OK 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Sound Volume ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol atsiras pageidaujama garso parinktis ir paspauskite OK Key Sound galite pasirinkti On arba Off Alarm Sound galite pasirinkti On arba Off Speaker galite pasirinkti Comm On arba Off Ringer galite pasirinkti High Mid Low arba Off 5 Spauskite rodykl kair de in kol atsiras pageidaujama pasirinkto garso b sena ar garsumas ir paspauskite OK 6 Jei reikia kartokite veiksmus nuo 4 iki 5 kad nustatytum te kitus g
316. rid ti d kite kit original ir paspauskite OK Baig pasirinkite No kai bus pateiktas raginimas Another Page Faksogramos siuntimas kelias paskirties vietas J s galite naudoti funkcij Multi Send kuri leid ia si sti faksogram keliams adresatams Originalai atmintyje i saugomi automati kai ir siun iami nuotolin stotel Nusiuntus originalai automati kai i trinami i atminties Naudojantis ia funkcija spalvotos faksogramos si sti negalima 1 Paspauskite ss faksas valdymo skydelyje 2 Originalus dokument tiektuv sud kite priekine puse vir arba ant skenerio stiklo pad kite vien original priekine puse apa i 3 Sureguliuokite rai k ir tamsuma kad faksograma atitikt j s poreikius r Dokumento nustatym reguliavimas p 102 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 5 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Fax Feature ir paspauskite OK 6 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Multi Send ir paspauskite OK 7 veskite pirmo faksogram gaunan io renginio numer ir paspauskite OK J s galite paspausti spar iojo rinkimo numerius arba pasirinkti grup s rinkimo numer naudodami Address book mygtuk Jei norite rasti daugiau informacijos r Adres knygel s nustatymas p 103 8 veskite antrojo fakso numer ir paspauskite OK Ekrane papra ys vesti kit fakso numer dokumentui si sti 9 Nor dami vest
317. riekine puse vir arba ant skenerio stiklo pad kite vien original priekine puse apa i r Original u d jimas p 68 Paleiskite Applications ir spustel kite Image Capture a Jei pasirodo prane imas No camera or scanner connected atjunkite USB laid ir v l j prijunkite Jei problema nei sprend iama r Image Capture inyno paveiksl l Nustatykite nuskaitymo parinktis ioje programoje Nuskaitykite ir i saugokite nuskaityt vaizd Daugiau informacijos apie Image Capture naudojim rasite Image Capture pagalbos skyriuje Nor dami pritaikyti daugiau nuskaitymo parink i naudokite su TWAIN suderinam programin rang Taip pat galite nuskaityti naudodami su TWAIN suderinam programin rang pvz Adobe Photoshop Nuskaitymo procesas skiriasi priklausomai nuo su TWAIN suderinamos programin s rangos Vadovaukit s programin s rangos vadove pateikta informacija Jei Image Capture nuskaitymas neveikia atnaujinkite Mac OS iki naujausios versijos Image Capture tinkamai veikia su Mac OS X 10 3 9 arba naujesn mis ir su Mac OS X 10 4 7 arba naujesn mis Skenavimas tinkle 1 2 o alala Patikrinkite ar aparatas prijungtas prie kompiuterio ir ar prie jo prijungta elektros srove Originalus dokument tiektuva sud kite priekine puse vir arba ant skenerio stiklo pad kite vien original priekine puse apa i
318. rietais nepriklausan iu dokument formatu Termin odynas 158 Rodykle A adresy knygele 36 aparato pastatymas auk io reguliavimas 64 erdv 40 aparato valymas 120 atgal 33 37 atmintis atminties valymas 112 atsakiklisfaksas 101 B b senos viesos diodas 33 36 C copying collation 87 D Dauginamasis kopijavimas 86 Dauginamasis spausdinimas Macintosh 82 Windows 77 darbo laukimo laiko nustatymas 67 datos ir laiko nustatymas 64 da kaset apytikris laikas 123 da paskirstymas 125 laikymas 123 naudojimo instrukcijos 723 ne Samsung ir u pildytos 123 da spalva 33 37 d klas d klo dyd io keitimas 70 plo io ir ilgio reguliavimas 70 popieriaus dyd io ir tipo nustatymas 73 dokumento spausdinimas Linux 82 Macintosh 87 dokument tiektuvas 69 dvipusis spausdinimas rankinis spausdintuvo tvarkykl 76 E ekonominis kopijavimas 33 36 ekranas 33 36 energijos taupymo priemon energijos taupymo re imo naudojimas 66 F fakso s ranka 109 faksogramos siuntimas atid tas siuntimas 99 faksogramos siuntimas 98 keliems siuntimas 99 paskutinio numerio perrinkimas 99 faksogram pri mimas atsakiklyjefakse 101 102 DRPD re imas 101 papildomas telefonas 101 pri mimo re imo pakeitimas 100 saugaus pri mimo suaktyvinimas 101 saugus pri mimas 101 faksogramy siuntimas 36 adres knygel 103 fakso s rankos pakeitimas 709 faksogramos antra t s nustatymas
319. rindiniams kompiuteriams DIMM Dvigubos jungties atminties modulis DIMM tai nedidel grandin s plok t laikanti atmint DIMM saugomi visi aparato duomenys pvz spausdinimo priimt faksimili duomenys Termin odynas 153 DLNA Skaitmeninio tiesioginio tinklo sajunga DLNA tai standartas suteikiantis galimyb nam tinklo renginiams dalytis informacija vienam su kitu per tinkl DMPr Skaitmenin s daugialyp s terp s spausdintuvas DMPTr renginys suteikiantis galimyb spausdinti DLNA nam tinkle DMPr spausdina puslap vaizdus derindamas su XHTML i pl sta hiperteksto ymi kalba ablonu DNS Domen vard serveris DNS tai sistema kurioje i saugota informacija susijusi su domen vardais paskirstytoje duomen baz je esan ioje tinkluose tokiuose kaip internetas Ta kin s matricos spausdintuvas Ta kin s matricos spausdintuvas nurodo kompiuterini spausdintuv tip su spausdinimo galvute kuri va in ja puslapiu pirmyn ir atgal ir spausdina sm giuodama suduodama ra alu i mirkyt med iagin kaspin prisiglaud iant prie popieriaus pana iai kaip ra omoji ma in l DPI Ta k kiekis colyje DPI tai rai kos matavimo priemon naudojama nuskaitant ir spausdinant I esm s kuo didesnis DPI tuo didesn rai ka labiau matomos detal s vaizde ir didesn failo apimtis DRPD Atskirto skambu io ablono aptikimas Atskirtas skambutis tai
320. rinkite popieriaus dyd ir tip taikomojoje programoje kuri naudojate kompiuteryje r Spausdinimo nuostat atidarymas p 76 L Aparato tvarkykl je padaryti nustatymai bus taikomi pakei iant valdymo skydelyje atliktus nustatymus Popieriaus dyd io nustatymas 1 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 2 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys System Setup ir paspauskite OK 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Paper Setup ir paspauskite OK Terpeir deklas 73 4 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Paper Size ir paspauskite OK 5 Paspauskite rodykl kair de in kad pasirinktum te norim popieriaus dyd 6 Paspauskite OK kad i saugotum te pasirinkim 7 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im a Jei norite naudoti specialaus dyd io popieri pvz popieri s skaitoms pasirinkite Edit skirtuke Paper i Printing Preferences r Spausdinimo nuostat atidarymas p 76 Popieriaus tipo nustatymas 1 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 2 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys System Setup ir paspauskite OK 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Paper Setup ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Paper Type ir paspauskite OK 5 Paspauskite rodykl kair de in kad pasirinktum te norim popieriaus tip
321. rodykite kuriuos puslapius norite spausdinti 5 Spustel kite Print Spausdintuvo nustatym keitimas Galite naudoti aparato teikiamas papildomas spausdinimo funkcijas Atidarykite program ir pasirinkite Print i meniu File Aparato pavadinimas rodomas spausdintuvo ypatybi polangyje gali skirtis priklausomai nuo naudojamo aparato Spausdintuvo ypatybi polangio sud tis i skyrus pavadinim bus pana i pateikiam toliau 6 Nustatymy parinktys gali skirtis atsi velgiant modelius arba operacin s sistemos Macintosh versij Si sritis gali skirtis atsi velgiant naudojam operacin sistema ar program Toliau pateiktas polangis yra pirmasis kur matysite atidar spausdintuvo ypatybi polangj I ple iamame s ra e pasirinkite papildomas funkcijas Printer 10 88 189 158 Ma fa Presets Standard 2 Copies I F Collated D Two Sided Pages BAI O From 1 to 1 Paper Size A4 Z 20 99 by 29 70 em Orientation t D Print header and footer 1of1 Cory Supplies Cancel Chi Layout Dialogo lange Layout pateikiamos parinktys kuriomis nustatoma kaip dokumentas atrodys atspausdintame lape Galite i spausdinti kelis puslapius viename popieriaus lak te I skleid iamajame s ra e pasirinkite Layout kad gal tum te pasinaudoti toliau apra ytomis funkcijomis Pages per Sheet ia parinktimi nustatoma kiek puslapi turi b ti spausdinama viename
322. rotokolas iam tikslui paprastai jo na umas vir ija TCP IP na um vietiniame tinkle ISO Tarptautin standartizacijos organizacija ISO yra tarptautin standart nustatymo institucija kuri sudaro nacionalini standart k rimo institucij atstovai Ji rengia pasaulinius pramon s ir komercijos standartus Termin odynas ITU T Tarptautin telekomunikacij s junga tai tarptautin organizacija sukurta standartizuoti ir tvarkyti tarptautin radijo ir telekomunikacij ry Pagrindin s jos u duotys apima standartizavim radijo bang spektro priskyrim ir skirting ali susitarim d l tarpusavio ry i organizavimas kad b t galima u tikrinti tarptautinius telefono skambu ius ITU T A T i vadas nurodo telekomunikacij ITU T Nr 1 grafikas Standartizuota tyrimo grafikas publikuojamas ITU T d l dokument perdavimo faksimiliniu ry iu JBIG Jungtin dvilygio vaizdo ekspert grup JBIG tai vaizdo suspaudimo standartas neprarandant tikslumo ar kokyb s skirtas dvejetaini vaizd suspaudimui ypa faksams bet taip pat gali b ti naudojama kitiems vaizdams JPEG Jungtin fotografijos ekspert grup JPEG da niausiai naudojamas standartinis fotografijos vaizd suspaudimo patiriant nuostolius metodas Tai formatas naudojamas nuotraukoms i saugoti ir si sti pasauliniame iniatinklyje LDAP Supaprastintas kreipties katalogus protokolas LDAP tai tinklo p
323. rotokolas u klausoms pateikti ir per TCP IP veikian ioms katalog tarnyboms keisti viesos diodas vies skleid iantis diodas LED tai puslaidininkinis prietaisas nurodantis aparato b sen MAC adresas Prieigos prie terp s valdymo MAC adresas tai unikalus identifikatorius susietas su tinklo adapteriu MAC adresas yra unikalus 48 bit identifikatorius paprastai para ytas kaip 12 e ioliktaini poromis sugrupuot enkl pvz 00 00 0c 34 11 4e S adres paprastai gamintojas sud tingai integruoja tinklo s sajos kortel NIC ir jis yra naudojamas kaip pagalbin priemon mar ruto parinktuvams m ginantiems surasti aparatus dideliuose tinkluose MFP Daugiafunkcis renginys MFP tai biuro aparatas apimantis kelias funkcijas viename fiziniame korpuse tokiu b du j galima naudoti spausdinimui kopijavimui faksimili siuntimui nuskaitymui ir pan MH Modified Huffman MH tai suspaudimo metodas skirtas suma inti duomen kiek kuris turi b ti persi stas i vieno fakso aparato kit kad b t perduotas ITU T T 4 rekomenduojamas vaizdas MH tai nuoseklaus kodavimo schema kod knygos pagrindu optimizuota kad b t galima efektyviai suspausti tu ias vietas Daugum faksimili daugiausiai sudaro tu ti tarpai taip suma inama daugelio faksimili perdavimo trukm 155 MMR Modified Modified READ MMR tai ITU T T 6 rekomenduojamas suspaudimo metodas
324. ru Prie prad dami alinim sitikinkite kad visos programos j s kompiuteryje i jungtos a Meniu Start pasirinkite Programs arba All Programs b Pasirinkite Samsung Printers gt SmarThru 4 gt Uninstall SmarThru 4 c Kai j s kompiuteris nurodys patvirtinti pasirinkim perskaitykite parei kim ir spustel kite OK d Spustel kite Finish Linux naudojimas Unified Driver Configurator Unified Driver Configurator yra rankis vis pirma skirtas aparato taisams konfig ruoti J s turite diegti unifikuot Linux tvarkykl kad gal tum te naudoti Unified Driver Configurator r Unifikuotos Linux tvarkykl s diegimas p 44 diegus tvarkykl sistemoje Linux darbalaukyje automati kai sukuriama piktograma Unified Driver Configurator Unified Driver Configurator atidarymas 1 Du kartus spustel kite Unified Driver Configurator darbalaukyje Taip pat galite spustel kite meniu piktogram Startup ir pasirinkti Samsung Unified Driver gt Unified Driver Configurator 2 Spustel kite kiekvien mygtuk kair je kad persijungtum te prie atitinkamo konfig ravimo lango Valdymo rankiai 117 1 Printers Configuration Tacu panera 2 Scanners Irgi Configuration 3 Ports Configuration 4 Nor dami naudoti pagalb ekrane spustel kite Help 3 Pakeit konfig racijas spustel kite Exit kad u darytum te Unified
325. s operacin s sistemos Reikalavimas rekomenduojama OPERACIN aala SISTEMA kisay CPU RAM standZiaj ame diske Windows Intel Pentium II 400 64 MB 128 600 MB 2000 MHz Pentium III 933 MB MHz Windows Intel Pentium III 933 128 MB 1 5 GB XP MHz Pentium IV 1 256 MB GHZ Windows Intel Pentium III 933 128 MB nuo 1 25 Server 2003 MHz Pentium IV 1 512 MB iki 2 GB GHZ Windows Intel Pentium IV 1 512MB 2 10 GB Server 20084 GHz Pentium IV 2 GHz GB Windows Intel Pentium IV 3 512 MB 1 15GB Vista GHz GB Windows 7 Intel Pentium IV 1 1 GB 2 16 GB GHz 32 bit ar 64 bit GB procesorius ar spartesnis Palaiko DirectX 9 grafik su 128 MB atmintimi kad b t galima jungti Aero tema DVD R W disk renginys Windows Intel Pentium IV 1 512 MB 2 10 GB Server 2008 GHz x86 ar 1 4 GHz GB R2 x64 procesoriai 2 GHz ar spartesni 4 Internet Explorer 5 0 arba naujesn yra ma iausiai reikalavimas visoms Windows operacin ms sistemoms Programine rang diegti gali naudotojai turintys administratoriaus teises Windows Terminal Services suderinama su j s renginiu Darbo prad ia 41 Macintosh Reikalavimai rekomenduojama OPERACIN
326. s enklinimas nurodo kad pasibaigus tinkamumo naudoti laikui gaminys ir jo elektroniniai priedai pvz El Teisin informacija 16 Tinkamas Sio gaminio elementy iSmetimas Taikoma Europos S jungoje ir kitose Europos alyse kuriose naudojamos atskiro element gr inimo sistemos is ant elemento instrukcijos arba pakuot s pateiktas enklas nurodo kad iame gaminyje esantys elementai pasibaigus j tinkamumo naudoti laikui neturi b ti i mesti kartu su kitomis buitin mis atliekomis Jei gaminiai yra pa enklinti cheminiais simboliais Hg Cd arba Pb tai rei kia kad elemento sud tyje yra gyvsidabrio kadmio arba vino kuri lygis vir ija ES direktyvoje 2006 66 nurodytus kiekius Jei elementai i metami netinkamai ios med iagos gali kelti pavoj mogaus sveikatai arba aplinkai Siekiant apsaugoti gamtinius i teklius ir skatinti pakartotin med iag panaudojim atskirkite elementus nuo kito tipo atliek ir perdirbkite juos pasinaudodami vietine nemokama element gr inimo sistema Tik Taivanui H a N KE AN REA NEE S E EXE AI fe ka E a HA AHAB Spinduli da nio sklaida FCC informacija naudotojui is taisas atitinka FCC taisykli 15 dal Jo veikimui taikomos ios dvi s lygos Sis taisas gali nekelti pavojing trukd i ir e Sis taisas turi b ti atsparus bet kokiems priimamiems trukd iams skaitant tuos kurie gali sukelti nepageidaujam veikim i ranga buvo
327. s kad pa viesintum te arba patamsintumete kopij fon r Kiekvienos kopijos nustatym keitimas p 84 Kopijose atsiranda d m s linijos ym s arba ta kai AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc jei defektai yra originale Copy feature naudokite Darkness kad pa viesintum te kopij fon r Kiekvienos kopijos nustatym keitimas p 84 Jei originale defekt n ra nuvalykite nuskaitymo tais r Skaitytuvo valymas p 122 Nukopijuotas vaizdas yra i kreiptas Patikrinkite ar originalas nukreiptas kopijuojama pus emyn skaitytuvo stikl e Patikrinkite ar kopijos popierius d tas teisingai Skaitytuvas neveikia Patikrinkite ar u d jote ant skaitytuvo stiklo nuskaitom original kopijuojama puse emyn Gali nepakakti atminties dokumentui kur norite nuskaityti patalpinti Pam ginkite naudoti funkcij Prescan kad patikrintum te ar veikia Pam ginkite suma inti nuskaitymo rai k Patikrinkite ar aparato kabelis prijungtas tinkamai Patikrinkite ar aparato kabelis nesugadintas Pakeiskite j kitu kuris j s iniomis veikia Jei reikia pakeiskite kabel Patikrinkite kad skaitytuvas sukonfig ruotas tinkamai Patikrinkite SmarThru nuskaitymo nustatym arba program kuri norite naudoti tam tikriems darbams atlikti kai skaitytuvo darbas siun iamas tinkam prievad pavyzd iui USB001 S
328. s Clone Copy ir paspauskite OK kad i saugotum te pasirinkim 5 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im 4 J s negalite reguliuoti kopijos dyd io naudodami meniu Reduce Enlarge kai naudojate dauginam j kopijavim Foto vaizd i valymas Galite nustatyti kad aparatas spausdint vaizd be fono Naudojant i kopijavimo funkcij pa alinama fono spalva ji gali b ti naudinga kai kopijuojamas originalas kurio fone yra spalva pvz naujienlai k ar katalog 1 Priklausomai nuo modelio darbo proced ra gali skirtis Modeliuose CLX 318x K ir CLX 318xN K valdymo skydelyje paspauskite Menu Modeliuose CLX 318xFN ir CLX 318xFW i eil s valdymo skydelyje paspauskite Kopijuoti ir Menu 2 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Copy Feature ir paspauskite OK 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Adjust Bkgd ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol atsiras pageidaujama fonin parinktis Off nenaudoja ios funkcijos Auto optimizuojamas fonas Enhance Lev 1 2 kuo didesnis skai ius tuo ry kesnis fonas Erase Lev 1 4 kuo didesnis skai ius tuo viesesnis fonas 5 Paspauskite OK kad i saugotum te pasirinkim 6 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im Kopijavimas 86 Kopijavimas patobulinant pilkus atspalvius Kai kopijuojate nespalv
329. s Setup Data Modeliuose CLX 318xFN 318xFW galimos parinktys Setup Data ir Address Book 7 Spauskite rodykl kair de in kol atsiras rinkmena su duomenimis kuriuos norite atkurti ir paspauskite OK 8 Pasirod ius Yes paspauskite OK kad atkurtum te atsargin s kopijos rinkmen aparate 9 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im USB atminties tvarkymas Galite i trinti vaizdo rinkmenas saugomus USB atminties taise po vien arba visas kartu performuodami tais I trynus rinkmenas arba performavus USB atminties tais rinkmen atkurti nebebus galima Tod l prie trindami sitikinkite kad duomen jums nebereik s Vaizdo rinkmenos trynimas 1 ki kite USB atminties tais aparato USB atminties prievad 2 Paspauskite Direct USB 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys File Manage ir paspauskite OK 4 Paspauskite OK kai pasirodo Delete 5 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys norimas i trinti aplankas ar rinkmena ir paspauskite OK Jei prie aplanko pavadinim matote D tai rei kia kad pasirinktame aplanke yra viena ar kelios rinkmenos Jei pasirinkote rinkmen ekrane ma daug 2 sekundes rodoma jos apimtis Eikite prie kito veiksmo Jei pasirinkote aplank spauskite rodykl kair de in kol pasirodys norima i trinti rinkmena ir paspauskite OK 6 Paspauskite OK kai pasirinkimui patvir
330. s dokumentus Lazerio saugumo parei kimas Spausdintuvas yra patvirtintas JAV kaip atitinkantis DHHS 21 CFR 1 skyriaus J poskyrio reikalavimus I 1 klas s lazeriniams produktams ir patvirtintas visur kaip I klas s lazerinis produktas atitinkantis IEC 60825 1 1993 A1 1997 A2 2001 reikalavimus I klas s lazeriniai produktai n ra laikomi pavojingais Lazerin sistema ir spausdintuvas sukurti taip kad prasto veikimo naudotojo atliekamos technin s prie i ros arba skirto aptarnavimo metu moni jokiais b dais nepasieks lazerinis spinduliavimas vir ijantis I klas s lyg Bang ilgis 800 nm Srauto nukrypimas Lygiagretus 12 laipsni Statmenas 30 laipsni Did iausia galios arba energijos i vestis 5 mW SP JIMAS Niekada nenaudokite spausdintuvo arba neatlikite jo aptarnavimo darb nuo lazerio skaitytuvo mazgo nu m apsaugin gaubt Atspind tas spinduli srautas nors ir nematomas gali su aloti j s akis Kai naudojate gamin reikia visada laikytis i pagrindini saugumo sp jim siekiant suma inti gaisro elektros sm gio ir moni su alojimo pavoj CAUTION CLASS 3B LASER RADIATION WHEN OPEN AVOID EXPOSURE TO THE BEAM DANGER LASER RADIATION AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM DANGER RADIATIONS INVISIBLES DU LASER EN CAS D OUVERTURE EVITER TOUTE EXPOSITION DIRECTE AU FAISCEAU VORSICHT UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GE FFNET NICHT DEM STRAHL AUS
331. s suteikia galimyb patikrinti pateiktus sp jimus ir j rimtum Supplies is elementas suteikia galimyb patikrinti atspausdint puslapi skai i ir kaset je likus da kiek Usage Counters is elementas suteikia galimyb patikrinti naudojimo skai i pagal spausdinimo tipus vienpusis dvipusis Current Settings is elementas suteikia galimyb patikrinti renginio ir tinklo informacij Print information is elementas suteikia galimyb atspausdinti ataskaitas pavyzd iui susijusias su sistema el pa to adresus ir rifto ataskaitas Skirtukas Settings is skirtukas suteikia galimyb nustatyti renginio ir tinklo konfig racijas Jums reikia prisijungti kaip administratoriui jei norite per i r ti skirtuk Skirtukas Machine Settings is skirtukas suteikia galimyb nustatyti renginio parinktis System galite nustatyti su renginiu susijusius nustatymus Printer galite nustatyti su spausdinimo darbais susijusius nustatymus E mail Notification galite nustatyti el pa to prane imo funkcij ir gav j kurie gaus prane im el pa to adresus Skirtukas Network Settings is skirtukas suteikia galimyb per i r ti ir pakeisti tinklo aplink Galite nustatyti tokius dalykus kaip TCP IP tinklo protokolai ir pan SNMP galite keisti valdymo informacij tarp tinklo rengini naudodami SNMP Outgoing Mail Server SMTP galite nustatyti siun iamo p
332. siras belaid io tinklo saugumo nustatymo langas veskite registruot slapta od tinklo rakt ir spustel kite Next 10 Atsiras patvirtinimo langas patikrinkite belaid io tinklo s rank Jei s ranka teisinga spustel kite Apply A Atjunkite tinklo kabel standartin arba tinklo J s renginys bandys u megzti belaid ry su tinklu Jei naudojamas Ad hoc re imas vienu metu galima naudoti belaid LAN ir laidin LAN Numatyt j gamyklini reik mi atk rimas Jei Samsung spausdintuvui reikia atkurti numatytuosius gamyklinius nustatymus atlikite tokius ingsnius Prijunkite aparat prie tinklo arba tiesiogiai prie kompiuterio naudodami special tinklo kabel L Jei aparato nepavyksta prijungti prie kompiuterio i ankstesnio tinklo j reikia laikinai priskirti naujam Ad Hoc tinklui ir prieiti prie SyncThru iniatinklio puslapio Nustat tiesiogin nuorod aparat naudodami special kabel vykdykite iuos nurodymus ir atstatykite numatytuosius gamyklinius aparato nustatymus Aparat numatyt j gamyklini reik mi atk rimas Windows 1 Kompiuter ir aparat sujunkite specialiu tinklo kabeliu 2 Atidarykite nar ykl pavyzd iui Internet Explorer ir veskite aparato IP adres Atsidarys aparato SyncThru Web Service puslapis 3 Pasirinkite Settings gt Network Settings vir utin je meniu juostoje 4 Pasirinkite Restore Default kairiojoje onin
333. siter s I valykite LSU kreipkit s technin s prie i ros skyriaus atstov Juodas fonas AaBbCc AaBhCc AaBhCc AaBbCc AaBbCc Jei fono e li kiekis tampa nepriimtinu Pakeiskite popieri lengvesniu r Spausdinimo terp s pasirinkimas p 69 Patikrinkite aplinkos s lygas per sausos ma ai dr gm s arba per didel s dr gm s daugiau kaip 80 sant dr gm s s lygos gali padidinti fonini e li kiek ISimkite sen da kaset ir d kite nauj r Da kaset s keitimas p 144 Fone i sibarst ta keliai AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Fone i sibarst ta keliai gali atsirasti d l da gabal li atsitiktinai i sibars iusi ant i spausdinto puslapio Popierius gali b ti per dr gnas Pabandykite spausdinti ant naujos popieriaus kr vos Neatidarykite popieriaus pakuo i kol to nereikia kad popieri ne sigert per daug dr gm s Jei fone i sibarst ta keliai atsiranda ant voko pakeiskite spausdinimo i d stym kad neb t spausdinamos ant sri i kuri kitoje pus je yra persidengian i u lank Spausdinant ant u lank gali kilti problem Jei fone i sibarst ta keliai dengia vis spausdinamo puslapio pavir i nustatykite spausdinimo rai k taikomojoje programoje arba spausdintuvo ypatyb se Da tepimas AaBbCc Pt AaBbCc AaBbCc P AaBbCc AaBbCc P 1
334. skaito jame saugomus duomenis 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys norimas aplankas ar rinkmena ir paspauskite OK Jei prie aplanko pavadinim matote D tai rei kia kad pasirinktame aplanke yra viena ar kelios rinkmenos 4 Jei pasirinkote rinkmen pereikite prie kito ingsnio Jei pasirinkote aplank spauskite rodykl kair de in kol pasirodys norima rinkmena 5 Spauskite rodykl kair de in kad pasirinktum te spausdinam kopij skai i arba veskite skai i 6 Nor dami kad b t prad tas spausdinti pasirinktas failas paspauskite OK Color Start or Black Start Yra dviej tip re imai kaip apra yta emiau OK arba Color Start spalvotas spausdinimas Black Start nespalvotas spausdinimas I spausdinus rinkmen ekrane bus pateiktas klausimas ar norite spausdinti kit u duot 7 Pasirod ius Yes paspauskite OK kad i spausdintum te kit u duot ir kartokite nuo 2 ingsnio Prie ingu atveju paspauskite rodykl kair de in kad pasirinktum te No ir paspauskite OK 8 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im Atsargin s duomen kopijos k rimas Aparato atmintyje esantys duomenys gali b ti nety ia i trinti d l energijos tiekimo sutrikimo ar saugojimo vietos trikties Atsargini kopij k rimas padeda apsaugoti sistemos nuostatas i saugant jas kaip atsargin rinkmen kopij USB atminties
335. snis dpi skai ius tuo didesn rai ka 156 SMB Serverio prane im blokavimas SMB tai tinklo protokolas da niausiai taikomas bendrai naudojamiems failams spausdintuvams seriniams prievadams ir vairiems ry iams tarp tinklo mazg Jis taip pat teikia autentikuot proces ry io mechanizm SMTP Paprastas pa to perdavimo protokolas SMTP tai el pa to perdavimo internetu standartas SMTP yra santykinai paprastas tekstu pagr stas protokolas kai nurodytas vienas ar daugiau prane imo gav j ir tada perduodamas prane imo tekstas Tai kliento serverio protokolas kai klientas perduoda el pa to prane im server SSID Paslaug rinkinio identifikacinis numeris SSID tai belaid io vietinio tinklo pavadinimas WLAN Visi belaid iai prietaisai vietiniame belaid iame tinkle naudoja t pat SSID kad gal t u megzti ry vienas su kitu SSID reaguoja did i j ir ma j raid i registr ir maksimalus j ilgis yra 32 simboliai Potinklio kauk Potinklio kauk yra naudojama kartu su tinklo adresu siekiant nustatyti kuri adreso dalis yra tinklo adresas o kuri pagrindinio kompiuterio adresas TCP IP Perdavimo kontrol s protokolas TCP ir interneto protokolas IP ry io protokol rinkinys kuriame diegiamas protokol paketas kuriame veikia internetas ir daugelis komercini tinkl TCR Perdavimo patvirtinimo ataskaita TCR teikia duomenis apie kiekvien per
336. sograma priimama kol kopijuojate ar spausdinate renginys priimt faksogram i saugos atmintyje Tada kai tik bus baigtas kopijavimas arba spausdinimas renginys automati kai atspausdins faksogram Dokumento nustatym reguliavimas Prie si sdami faksogram pakeiskite iuos nustatymus pagal originalo b sen kad b t u tikrinta geriausia kokyb Resolution Numatytieji dokumento nustatymai u tikrina gerus rezultatus kai naudojamas prasto teksto originalas Ta iau jei siun iate prastos kokyb s original arba originale yra nuotrauk galite sureguliuoti rai k geresnei faksogramos kokybei 1 Paspauskite ss faksas valdymo skydelyje 2 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 3 Spauskite rodykle kaire deSine kol pasirodys Fax Feature ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykle kaire deSine kol pasirodys Resolution ir paspauskite OK 5 Spauskite rodykl kair de in kol atsiras pageidaujama parinktis ir paspauskite OK 6 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im Rekomenduotini rai kos nustatymai skirtingiems originalo dokument tipams apra yti lentel je toliau Re imas Rekomenduojama Standard Originalas su prasto dyd io enklais Fine Originalas su ma ais enklais arba plonomis linijomis arba originalas atspausdintas ta kin s matricos spausdintuvu Super Fine Originalas su ypa tiksliomis detal mis Super Fine re i
337. sprendimas tik CLX 318xFN CLX 318xFW Jei originalus dokumentas stringa dokument tiektuve ekrano lange atsiras sp jimo prane imas Kad strig s dokumentas neb t supl ytas traukite j i l to ir atsargiai 4 Kad dokumentai nejstrigt storo plono ar mi raus popieriaus tipo originalui naudokite skaitytuvo stikl 1 I dokument tiektuvo i imkite visus likusius lapus 2 Atidarykite dokument tiektuvo dangtel 3 Atsargiai i imkite strigus popieri i dokument tiektuvo 4 Jei ioje srityje popieriaus nematote pereikite prie 5 ingsnio 4 U darykite dokument tiektuvo dangtel I naujo sud kite i imtus lapus jei toki yra dokument tiektuv 5 Atidarykite skaitytuvo dangt 6 Suimkite nepateikt popieri ir i imkite j i tiekimo srities atsargiai patraukdami j de in abiem rankomis 1 Skenerio dangtis Trik i alinimas 126 7 U darykite skaitytuvo dangt I imtus lapus v l sud kite dokument tiektuv strigusio popieriaus i traukimas strigus popieriui ekrane pasirodo sp jamasis prane imas Nor dami susirasti ir i traukti strigus popieri r emiau pateikiam lentel Prane imas Strigties vieta Eiti Paper jam Popieriaus tiekimo sritis ir r D kle p 127 in Tray 1 aparato vidus Paper jam Aparato viduje r Terminio taiso inside machine srityje p 127
338. stel kite skirtuk Advanced ir i skleid iamajame s ra e Watermark pasirinkite pageidaujam vandens enkl Pasirinkt vandens enkl matysite per i ros vaizde 3 Spauskite OK arba Print kol u darysite lang Print Vandens enklo k rimas 1 Nor dami pakeisti spausdinimo nuostatas i naudojamos programos atidarykite Printing Preferences r Spausdinimo nuostat atidarymas p 76 2 Skirtuko Advanced i skleid iamajame s ra e Watermark pasirinkite Edit Pasirodys Edit Watermarks langas 3 Laukelyje Watermark Message veskite tekstin prane im Galite vesti iki 256 simboli Prane imas rodomas per i ros lange Pa ym jus laukel First Page Only vandens enklas spausdinamas tik pirmajame puslapyje 4 Pasirinkite vandens enkl parinktis Skyriuje Font Attributes galite pasirinkti rift rifto dyd ir e l taip pat skyriuje Message Angle nustatyti vandens enklo palenkimo kamp 5 Spustel kite Add kad prid tum te s ra Current Watermarks nauj vandens enkl 6 Baig spustel kite OK arba Print kol u darysite lang Print Nor dami kad vandens enklas nebeb t spausdinamas i skleid iamajame s ra e Watermark pasirinkite None Vandens enklo redagavimas 1 Nor dami pakeisti spausdinimo nuostatas i naudojamos programos atidarykite Printing Preferences r Spausdinimo nuostat atidarymas p 76 2 Spustel kite skirtuk Adv
339. strigti U silenkimas prie spausdinant etiket s turi b ti lygios leistinas ne didesnis nei 13 mm u silenkimas bet kuria kryptimi B sena nenaudokite etike i su rauk l mis burbuliukais ar kitais skiriamaisiais enklais Patikrinkite ar tarp etike i n ra atviros lipniosios med iagos D l atvir sri i etiket s spausdinimo metu gali atsilupti d l to popierius strigs Atvira lipnioji med iaga taip pat gali sugadinti aparato sud tines dalis Spausdindami nenaudokite aparate lapo su etiket mis daugiau kaip vien kart Lipnus pagrindas yra skirtas praeiti pro aparat tik vien kart Nenaudokite atsiskyrusi nuo pagrindinio lak to arba susirauk l jusi i sip tusi ar kitaip pa eist etike i Atviru i individualaus dyd io popierius iuo renginiu galima spausdinti atvirukus korteles ir ant kitos pritaikyto dyd io med iagos Nespausdinkite ant ma esn s nei 76 mm plo io arba 152 4 mm ilgio terp s Programin s rangos programoje nustatykite bent 6 4 mm para tes nuo med iagos kra t Firminiai blankai popierius su i anksto i spausdintais elementais iuo aparatu galima spausdinti ant firmini blank popieriaus su i anksto i spausdintais elementais Ant firmini blank popieriaus su i anksto i spausdintais elementais turi b ti spausdinama naudojant kar iui atspar ra al kuris nei silydys nei garuos ir neskleis pavoji
340. suglaudinimus BMP JPEG TIFF ir PDF formatais Greitai nuskaitykite ir si skite failus keliems adresatams naudodamiesi tinklo nuskaitymo funkcija Zr Prie tinklo prijungtas aparatas tik CLX 318xN K CLX 318xFN CLX 318xFW CLX 318xW K K p 89 IPv6 tik CLX 318xN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW renginys palaiko IPv6 Daugiau informacijos rasite IPv6 konfig ravimas p 51 Nustatykite konkret faksogramos siuntimo laik tik CLX 318xFN CLX 318xFW J s galite nurodyti konkret laik kuriuo bus perduota faksograma ir nusi sti faksogram keliems i saugotiems adresatams Nusiuntus renginys gali i spausdinti faksogramos ataskaitas pagal nustatym Ekonominis kopijavimas tik CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xFN TTZ e Galite suma inti sunaudojam da ir popieriaus kiek Pe Daugiau informacijos rasite Mygtukas Eco Copy tik CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xFN p 38 DLNA tik CLX 318xFW CLX 318xW K K e dlna Sis renginys palaiko DLNA spausdinim kaip DMPr CERTIFIED skaitmenin s daugialyp s terp s spausdintuvas J s galite nesunkiai spausdinti DLNA renginiu per nam tinkl ir reguliuoti spausdinim J s naujojo pirkinio funkcijos 29 Funkcijos pagal modelius Aparatas sukurtas taip kad u tikrint visus j s poreikius ruo iant dokumentus nuo spausdinimo ir kopijavimo iki pa angesni tinklo sprendini skirt j s verslui K
341. t s eksploatavimo laikas Pakeiskite da kaset r Da kaset s keitimas p 144 Pasirodo prane imai Fail To Print A printer timeout error occurred ie prane imai gali pasirodyti spausdinimo metu Palaukite kol aparatas baigs spausdinti Jei prane imas pasirodo bud jimo re imu arba baigus spausdinim patikrinkite ry ir arba triktis Kai kurie gaunamos faksogramos od iai i tempti Faksogram siun ian iame renginyje laikinai u strigo dokumentas J s siun iamuose originaluose yra linij Patikrinkite ar skeneryje n ra ym ir nuvalykite j r Skaitytuvo valymas p 122 renginys surenka numer bet ry ys su kitu fakso renginiu nutr ksta Gali b ti kad kitas fakso renginys i jungtas baig si popierius arba negali atsiliepti gaunamus skambu ius Kalb kite su kito renginio operatoriumi ir papra ykite i spr sti problem 4 Jei reikia daugiau informacijos apie Windows klaid prane imus r Microsoft Windows naudotojo vadov kuris pridedamas su j s kompiuteriu Trik i alinimas 140 Bendrosios Linux triktys B sena Si lomi sprendimai B sena Si lomi sprendimai Aparatas nespausdina Patikrinkite ar j s sistemoje diegta spausdintuvo tvarkykl Atidarykite Unified Driver Configurator ir sijunkite skirtuk Printers lange Printers
342. tatiniam metodui Jei IP adreso priskyrimo b das yra Static patikrinkite ar Static rodoma lange Wireless Network Setting Confirm Ta iau jei rodoma DHCP spustel kite Change TCP IP ir veskite renginio IP adres ir kitas tinklo konfig ravimo informacijos reik mes Belaid io ry io tinklo s ranka tik CLX 318xFW CLX 318xW K K 57 Pavyzdys Jei kompiuterio tinklo informacija yra tokia IP adresas 169 254 133 42 Potinklio ablonas 255 255 0 0 renginio tinklo informacija tur t b ti tokia IP adresas 169 254 133 43 naudokite kompiuterio IP adres su pakeistais trimis paskutiniais skai iais Potinklio ablonas 255 255 0 0 naudokite kompiuterio potinklio ablon liuzas 169 254 133 1 pakeiskite paskutinius tris renginio IP adreso skai ius 1 9 Baig nustatyti belaid tinkl atjunkite USB kabel nuo kompiuterio ir renginio Spustel kite Next ra Jei atsiras langas Change PC Network Setting vykdykite lange nurodytus ingsnius Spustel kite Next jei priskyr te kompiuterio belaid io tinklo nustatymus Jei DHCP nustat te kaip kompiuterio belaid tinkl IP adresui gauti prireiks keli minu i 10 Pasirodys Wireless Network Setting Complete langas Pasirinkite Yes jei priimate dabartinius nustatymus ir t skite nustatymo proced r Pasirinkite No jei norite gr ti pradin ekran Tada spustel kite Next 11 Spustel kite Next kai atsiras langas Confirm Pri
343. tatymas naudojant valymo skydel Windows 1 Prijunkite rengin prie tinklo naudodami tinklo kabel junkite rengin Valdymo skydelyje paspauskite Menu Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Network ir paspauskite OK 5 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys TCP IP ir paspauskite OK 6 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Static ir paspauskite OK 7 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys IP Address ir paspauskite OK 8 IP adres veskite naudodamiesi skai i klaviat ra ir paspauskite OK ASN Naudodamiesi skai i klaviat ra veskite baitus nuo O iki 255 ir paspauskite rodykl kair de in kad persikeltum te tarp bait Visk pakartokite kad u baigtum te adres nuo 1 ojo iki 4 ojo baito 9 veskite kitus parametrus pavyzd iui pasirodys Subnet Mask ir Gateway ir paspauskiteOK 10 ved visus parametrus paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengto naudoti re im Dabar eikite Prie tinklo laidais prijungto renginio tvarkykl s diegimas p 49 IPv4 nustatymas naudojant program SetIP Windows i programa skirta j s renginio tinklo IP adresui rankiniu b du nustatyti ir ry iui naudojant jo MAC adres u megzti MAC adresas yra tinklo s sajos technin s rangos serijos numeris kur galima rasti Tinklo konfig racijos ataskaita Prie naud
344. te b gno pavir iaus arba vaizdo gavimo priemon s Kad neliestum te ios srities naudokit s kaset s ranken le Saugokit s kad nesubrai ytum te vaizd taiso pavir iaus Siekiant apsaugoti nuo sugadinimo neleiskite viesai patekti ant vaizd taiso ilgiau nei kelias minutes Jei reikia apsaugodami u denkite j popieriaus lapu 7 Laikant vaizd tais taip kad griovelis b t priekin je pus je stumkite vaizd tais aparat 8 statykite da atliek talp reikiamoje pad tyje ir pastumkite sitikindami kad ji sitvirtino savo vietoje 9 stumkite da kasetes atgal aparat 10 Tvirtai u darykite priekines dureles A Jei priekin s durel s u darytos ne iki galo aparatas neveiks sitikinkite kad visos da kaset s statytos tinkamai Jei kuri nors da kaset d ta netinkamai priekin s durel s neu sidarys 11 junkite aparat 4 e Gali praeiti kelios minutes kol aparatas bus paruo tas e Jei jrenginys negali atpa inti da kaset s b senos atidarykite ir v l u darykite priekines dureles Jei problema nei nyksta i junkite ir v l junkite maitinimo jungikl Susinaudojan ios dalys ir priedai 146 Panaudoty da talpyklos keitimas Kai da atliek talpos tinkamumo naudoti laikas baigiasi kompiuteryje pasirodo programos Smart Panel langas nurodydamas kad da atliek talp reikia pakeisti Prie ingu atveju apa
345. terp s Popieriaus dyd io ir tipo nustatymas I vesties atramos naudojimas 2 Pad kite original nukreip kopijuojam pus emyn skaitytuvo stikl Sulygiuokite su registracijos kreiptuvu vir utiniame kairiajame stiklo kampe 3 U darykite skaitytuvo dangt ra e Jei kopijuodami paliksite skaitytuvo dangt atidaryt tai gali paveikti kopijavimo kokyb ir da s naudas Del ant skaitytuvo stiklo esan i dulki spaudinyje gali b ti matomi juodi ta keliai Stiklas visada turi b ti varus r Skaitytuvo valymas p 122 Jei kopijuojate knygos arba urnalo puslap pakelkite skaitytuvo dangt kol jo lankstus u fiksuos stabdiklis po to dangt u darykite Jei knyga arba urnalas yra storesni kaip 30 mm prad kite kopijuoti pak l skaitytuvo dangt A Saugokit s kad nesudau ytum te skaitytuvo stiklo Galite susi eisti Nedekite rank ant stiklo u darydami skaitytuvo dangt Skaitytuvo dangtis gali nukristi ant rank ir su eisti Ne i r kite i skaitytuvo vidaus kopijuojant arba nuskaitant sklindan i vies Ji gali pa eisti akis Terp ir d klas 68 Dokument tiektuve tik CLX 318xFN CLX 318xFW Naudodami dokument tiektuv vienam darbui atlikti galite d ti iki 15 popieriaus lap 75 g m obligacij popierius 1 Sueme palenkite popieriaus lapus arba pap skite j kra tus kad atskirtum te juos prie d dami originalus
346. ti pradin ekran Tada spustel kite Next Spustel kite Next kai atsiras langas Confirm Printer Connection 12 Pasirinkite komponentus kurie bus diegti Spustel kite Next Pasirink komponentus taip pat galite pakeisti renginio pavadinim nustatyti renginio bendrinim tinkle nustatyti rengin kaip numatyt j ir pakeisti kiekvieno renginio prievado pavadinim Spustel kite Next Belaid io ry io tinklo s ranka tik CLX 318xFW CLX 318xW K K 56 13 Baigus diegim pasirodo langas kuriame pra oma i spausdinti bandom j puslap Jei norite i spausdinti bandom j puslap spustel kite Print a test page Jei ne tiesiog spustel kite Next ir eikite prie 16 veiksmo 14 Jei bandomasis puslapis i spausdinamas tinkamai spustel kite Yes Jei ne spustel kite No kad i spausdintum te j i naujo 15 Jei norite u siregistruoti kaip renginio vartotojas kad gautum te informacij i Samsung spustel kite On line Registration 16 Spustel kite Finish renginio diegimas Ad Hoc belaid iame tinkle Windows Jei neturite prieigos ta ko AP vis tiek galite prijungti rengin belaid iu b du prie kompiuterio vykdydami toliau pateikiamus ingsnius ir nustatydami Ad Hoc belaid tinkl Elementai kuriuos reikia paruo ti sitikinkite kad visi ie elementai yra paruo ti Prie tinklo prijungtas kompiuteris Software CD pridedamas kartu su renginiu reng
347. timi da niausiai naudojasi renginio administratorius 1 Paleiskite iniatinklio nar ykl pavyzd iui Internet Explorer i Windows Adreso laukelyje veskite renginio IP adres http xxx xxx xxX XxX ir paspauskite klavi Enter arba spustel kite Go 2 Atsidarys j s renginio svetain 3 Skirtuke Settings pasirinkite Machine Settings gt E mail Notification 4 Jei nesukonfig ravote siun iamo pa to serverio eikite Settings gt Network Settings gt Outgoing Mail Server SMTP ir sukonfig ruokite tinklo aplink prie nustatydami el pa to prane im 4 Pasirinkite ym s langel Enable jei norite naudoti E mail Notification 5 Spustel kite mygtuk Add kad prid tum te el pa to prane im naudotojui Nustatykite gav jo vard ir el pa to adres us su prane imo elementais kuriuos norite gauti kai esate sp jami 6 Spustel kite Apply a Jei suaktyvinta u karda el lai kas nebus s kmingai siun iamas Tokiu atveju prisijunkite prie tinklo kaip administratorius Sistemos administratoriaus informacijos nustatymas Nustatykite sistemos administratoriaus informacij is nustatymas b tinas jei norite naudoti el pa to prane imo parinkt 1 Paleiskite iniatinklio nar ykl pavyzd iui Internet Explorer i Windows Adreso laukelyje veskite renginio IP adres http xxx xxx xxX xxX ir paspauskite klavi Enter arba spustel kite G
348. tinklo patikrinkite ar kompiuteris ir renginys tinkamai sujungti USB kabeliu ir vykdykite lange pateikiamus nurodymus 7 Pasibaigus belaid io tinklo paie kai atsiras belaid i tinkl j s renginiui s ra as Jei norite naudoti Samsung numatyt j ad hoc nustatym s ra e pasirinkite paskutin belaid tinkl kurio Network Name SSID yra portthru o Signal yra Printer Self Network Tada spustel kite Next Jei norite naudoti kitus specialiojo tinklo nustatymus pasirinkite kit belaid tinkl i s ra o D Jei negalite rasti tinklo kur norite pasirinkti pavadinimo arba jei norite nustatyti speciali konfig racij rankiniu b du spustel kite Advanced Setting Enter the wireless Network Name veskite pageidaujam SSID pavadinim SSID reaguoja did i j ir ma j raid i registr Operation Mode pasirinkite Ad hoc Channel pasirinkite kanal Authentication pasirinkite autenti kumo tipa Open System autentikavimas n ra naudojamas o ifravimas gali b ti naudojamas arba ne pagal duomen saugumo poreik Shared Key autentifikavimas naudojamas Prieiga prie tinklo suteikiama renginiui turin iam tinkam WEP rakt Encryption pasirinkite ifravim Jokio WEP64 WEP128 Network Key veskite tinklo ifravimo rakto reik m Confirm Network Key patvirtinkite tinklo ifravimo rakto reik m WEP Key Index jei naudojate WEP if
349. tinti pasirodys Yes 7 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im USB atminties taiso formatavimas 1 ki kite USB atminties tais aparato USB atminties prievad 2 Paspauskite Direct USB 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys File Manage ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Format ir paspauskite OK 5 Paspauskite OK kai pasirinkimui patvirtinti pasirodys Yes 6 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im USB atminties b senos per i ra Galite pasi i r ti kiek liko atminties dokumentams nuskaityti ir i saugoti 1 ki kite USB atminties tais aparato USB atminties prievad 2 Paspauskite Direct USB 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Check Space ir paspauskite OK 4 Ekrane pasirodys laisvos vietos atmintyje kiekis Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im Spausdinimas tiesiogiai i skaitmeninio fotoaparato iame aparate veikia funkcija PictBridge Galite spausdinti vaizdus tiesiogiai i bet kurio su PictBridge suderinamo taiso pvz skaitmeninio fotoaparato telefono fotoaparato ar vaizdo kameros Jums nereikia j prijungti prie kompiuterio 1 junkite rengin 2 Prijunkite su PictBridge suderinam tais prie atminties prievado priekin je aparato dalyje naudodami su juo pateikta USB laid
350. trukcij apie ry io u mezgim Telefono ry io u mezgimo b das skiriasi priklausomai nuo alies Fakso naudojimas kompiuteryje J s galite si sti ir priimti faksogramas i kompiuterio neprieidami prie renginio Dokumento nustatym reguliavimas Faksogram persiuntimas kit paskirties viet Adres knygel s nustatymas Automatinis i si stos faksogramos ataskaitos spausdinimas Faksogramos siuntimas Windows Kad gal tum te nusi sti faksograma i savo kompiuterio turi b ti diegta Samsung Network PC Fax programa Si programa bus diegta kartu su spausdintuvo tvarkykle 1 Atidarykite si stin dokument 2 Pasirinkite Print i meniu File Bus rodomas langas Print Jis gali iek tiek skirtis priklausomai nuo programos Lange Print pasirinkite Samsung Network PC Fax 4 Spustel kite Print arba OK Tada pasirodo langas pavaizduotas paveiksl lyje emiau o Fax Options Fax Machine Model IP Address or Name USB Phonebook Recipients Name 0 Fak Number Fax number Tano Fax Quality standard OFine Cover Page Use cover page From Notify me on delivery 5 veskite gav jo numer ir jei reikia nustatykite parinktis Jei norite naudoti titulin puslap pa ym kite Use cover page Pa ym kite Notify me on delivery kai faksograma bus s kmingai pristatyta gav jui 6 Spustel kite
351. tui galimyb i taisyti rangos sutrikim c informuos klient apie teis pateiktu skund Federalinei ry i komisijai laikantis proced r nurodyt FCC taisykl se ir nuostatose pateikiamose 68 dalies E poskyryje Taip pat turite inoti kad J s aparatas n ra skirtas prijungti prie skaitmenin s PBX sistemos Jei norite naudoti kompiuterio modem arba fakso modem toje pa ioje linijoje kaip ir aparat galite patirti siuntimo ir pri mimo sutrikim visuose renginiuose Rekomenduojama kad prie linijos kurioje veikia j s aparatas neb t jungiama kita ranga i skyrus prast telefon e Jei j s regione da nai vyksta Zaibavimai arba svyruoja tampa rekomenduojame rengti apsaugos nuo vir tampio priemones tiek elektros tiek telefono linijose Apsaugos nuo vir itampio priemoni galite sigyti i platintojo arba telefono ir elektronini priemoni parduotuv se Programuodami skubios pagalbos numerius ir arba atlikdami bandomuosius skambu ius iais numeriais naudokite ne skubios pagalbos numer kad sp tum te dispe er apie savo ketinimus Dispe eris suteiks jums papildom instrukcij kaip i bandyti skubios pagalbos numer is aparatas negali b ti naudojamas taksofono arba bendrai naudojamose linijose iame aparate yra magnetin s jungtys klausos aparatams Galite saugiai prijungti i rang prie telefono tinklo naudodami standartin modulin lizd USOC RJ 1
352. tyje 8 Jei reikia galite si sti faksimiles su tituliniu puslapiu pa ym kite Use Cover Page veskite faksimil s siuntimo u duoties tem ir prane im D Galite nustatyti detalesnes parinktis titulinio puslapio parinktims Samsung Fax Cover Page Pasirinkite Samsung Fax Cover Page i ple iamajame s ra e i Orientation a N 9 Spustel kite Fax 10 Piktograma Fax Journal pasirodo Macintosh mazge Spustel kite piktogram Galite matyti faksimil s siuntimo u duoties b sen Taip pat galite i trinti sulaikyti atnaujinti ir pristabdyti faksimil s siuntimo u duot Faksogram siuntimas j s aparatu ioje dalyje paai kinamas faksogram siuntimas ir special s siuntimo b dai ra Dokumentams pad ti galite naudoti dokument tiektuv arba skenerio stikl r Original u d jimas p 68 Jei originalai padedami ir ant dokument tiektuvo ir skenerio stiklo pirmiausiai renginys nuskaitys tuos dokument tiektuve esan ius originalus kuriems suteikiamas didesnis skenavimo prioritetas Faksogramos antra t s nustatymas Kai kuriose alyse statymai reikalauja nurodyti fakso numer bet kurioje siun iamoje faksogramoje 1 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 2 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys System Setup ir paspauskite OK 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Machine Setup ir paspauskite OK 4 Spauskite rodykl ka
353. u imitacija kuri susijusi su abstrak iu imituojamos sistemos modeliu da nai vertinant jos vidin b kl Eternetas Eternetas yra r min kompiuterio tinklo technologija skirta vietiniams tinklams LAN Ji nustato fizinio lygmens sujungim ir signalizavim bei r minius formatus bei protokolus skirtus OSI modelio prieigos prie terp s valdymui MAC duomen siejimo lygmeniui Eternetas da niausiai standartizuojamas kaip IEEE 802 3 Jis tapo pla iausiai paplitusia LAN technologija naudojama nuo 1990 m iki dabarties EtherTalk Tai nuosavyb s teis mis saugomas protokol rinkinys sukurtas Apple Computer kompiuteri tinklams Jis buvo naudojamas pirminiame Macintosh 1984 ir dabar Apple j kei ia TCP IP tinklais FDI Svetimo taiso s saja FDI tai kortel rengta aparato viduje skirta leisti naudoti tre iosios alies taisus pvz su monetomis veikiant tais arba korteli skaitytuv Sie taisai leid ia taikyti j s aparate mok jimo u spausdinim paslaug FTP Fail perdavimo protokolas FTP tai prastai naudojamas protokolas skirtas keistis failais tinkle palaikan iame TCP IP protokol pvz internetas arba intranetas Kaitinimo blokas Tai lazerinio spausdintuvo dalis kuris lydo da us spausdinimo terp J sudaro kar io ir sl gio ritiniai Perk lus da us ant popieriaus terminio tvirtinimo taisas kaitindamas ir spausdamas u tikrin
354. u rodoma lange Patikrinkite ar prievadas neu imtas Kadangi aparato funkciniai elementai spausdintuvas ir skaitytuvas dalijasi ta pa ia I O s saja prievadu gali vykti situacija kai skirtingos naudotojo programos m gina vienu metu pasinaudoti tuo pa iu prievadu Siekiant i vengti galim konflikt tik vienam i j leid iama valdyti tais Kitas naudotojas gaus atsakym taisas u imtas Taip paprastai nutinka kai pradedama nuskaitymo proced ra Pasirodo atitinkamas prane imo langelis Nor dami nustatyti sutrikimo altin atidarykite Ports configuration ir pasirinkite j s skaitytuvui priskirt prievad prievado simbolis dev mfp0 atitinka LP 0 paskirt rodom skaitytuv parinktyse dev mfp1 taikoma LP 1 ir pan USB prievadai prasideda nuo dev mfp4 tod l skaitytuvas ties USB 0 yra atitinkamai taikomas dev mfp4 ir atitinkamai toliau Polangyje Selected port galite pamatyti ar kita programa u ima prievad Tokiu atveju turite arba palaukti kol bus baigta iuo metu atliekama spausdinimo u duotis arba paspausti mygtuk Release port jei tikrai inote kad esama prievado programa veikia netinkamai Aparatas nenuskaito Patikrinkite ar aparat d tas dokumentas ir ar aparatas prijungtas prie kompiuterio Jei nuskaitant vyksta I O triktis L Jei reikia daugiau informacijos apie Linux klaid prane imus r Linux naudotojo vadov kuris pridedam
355. u tiksliais ir gerai suformuotais sulenkimais Nenaudokite vok su pa to enklais Nenaudokite vok su u segimais u ovais langais padengt pamu alu savaime prilimpan iais atspaudais ar kitomis sintetin mis med iagomis Nenaudokite pa eist arba prastai pagamint vok sitikinkite kad u lankas abiejuose voko kra tuose siekia iki pat voko kampo tm Jem 1 Priimtina 2 Nepriimtina e Vokuose su nupl iama lipni ja juostele ar daugiau kaip vienu atlanku u lenkiamu ant pa to enklo turi b ti naudojami klijai suderinami su aparato kaitinimo temperat ra ma daug 170 C 0 1 sekund s D l papildom juosteli ir atlank popierius gali susirauk l ti susiglam2yti arba strigti ir net sugesti kaitinimo blokas Kad b t u tikrinta geriausia spausdinimo kokyb nustatykite para tes ne ar iau kaip 15 mm nuo voko kra t e Venkite spausdinti srityje kurioje susijungia voko u lankai Skaidr s Kad nesugadintum te renginio naudokite tik lazeriniams spausdintuvams skirtas skaidres 4 Jei spausdinama spalvotai ant skaidri nuotrauk kokyb bus prastesn nei vienspalvio spausdinimo atveju kai spaudiniai naudojami projektoriuje Aparate naudojama skaidri pl vel turi b ti atspari aparato kaitinimo temperat rai I m i aparato pad kite jas ant lygaus pavir iaus Nepalikite nenaudojam skaidri pl veli popieriaus d kle ilg laik
356. ud iate Stop Clear visos parinktys kurias buvote nustat iai kopijavimo u duo iai bus at auktos ir bus gr inta numatytoji b sena Arba aparatui baigus vykdom kopijavimo u duot bus automati kai gr inta j numatytoji b sena Asmens tapatyb s kortel s kopijavimas Speciali kopijavimo funkcij naudojimas Kopijos i vesties formos nustatymas Tamsumas Jei turite original kuriame yra bly ki u ra ir tamsi vaizd galite sureguliuoti ry kum kad gautum te kopij kuri b t lengviau skaityti 1 Priklausomai nuo modelio darbo proced ra gali skirtis Modeliuose CLX 318x K ir CLX 318xN K valdymo skydelyje paspauskite Menu Modeliuose CLX 318xFN ir CLX 318xFW i eil s valdymo skydelyje paspauskite Kopijuoti ir Menu 2 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Copy Feature ir paspauskite OK 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Darkness ir paspauskite OK 4 Paspauskite rodykl kair de in kol pasirodys norimas kontrastingumo re imas ir paspauskite OK Lightest puikiai veikia naudojant viesiausi spaudin Light puikiai veikia naudojant vies spaudin Normal puikiai veikia naudojant prastai i spausdintus ar atspausdintus originalus Dark puikiai veikia naudojant tams spaudin Darkest puikiai veikia naudojant tamsiausi spaudin 5 Paspauskite Stop Clear kad gr tum te parengties re im
357. ujungti USB kabeliu ir vykdykite lange pateikiamus nurodymus 15 Pasibaigus belaid io tinklo paie kai atsiras belaid i tinkl j s jrenginiui s ra as Jei norite naudoti Samsung numatytajj ad hoc nustatym s ra e pasirinkite paskutin belaid tinkl kurio Network Name SSID yra portthru o Link Quality yra Printer Self Network Tada spustel kite Next Jei norite naudoti kitus specialiojo tinklo nustatymus pasirinkite kit belaid tinkl i s ra o 6 Jei negalite rasti tinklo kur norite pasirinkti pavadinimo arba jei norite nustatyti speciali konfig racij rankiniu b du spustel kite Advanced Setting Enter the wireless Network Name veskite pageidaujam SSID pavadinim SSID reaguoja did i j ir ma j raid i registr Operation Mode pasirinkite Ad hoc Belaid io ry io tinklo s ranka tik CLX 318xFW CLX 318xW K K 59 Channel pasirinkite kanal Authentication pasirinkite autenti kumo tip Open System autentifikavimas n ra naudojamas o ifravimas gali b ti naudojamas arba ne pagal duomen saugumo poreik Shared Key autentifikavimas naudojamas Prieiga prie tinklo suteikiama renginiui turin iam tinkam WEP rakt Encryption pasirinkite ifravim Jokio WEP64 WEP128 Network Key veskite tinklo ifravimo rakto reik m Confirm Network Key patvirtinkite tinklo ifravimo rakto reik m WEP Key Index jei naudojat
358. uk tesn je kaip 40 C temperat roje maZesniame kaip 20 ir ne auk tesniame kaip 80 Yo dr gm s intervale plinkoje kurioje stipriai kei iasi dr gm arba temperat ra tiesioginiuose saul s spinduliuose arba kambario ap vietime dulk tose vietose ilg laik automobilyje aplinkoje kurioje yra sdinan i j duj aplinkoje kurioje yra druskingas oras Naudojimo instrukcijos e Nelieskite fotolaidaus b gno pavir iaus kaset je e Saugokite kaset nuo nereikalingos vibracijos ar sm gi Niekada rankiniu b du nesukite b gno ypa prie inga kryptimi d l to Ne Samsung prek s enklo ir u pildyt da kase i naudojimas Samsung Electronics nerekomenduoja ir nepatvirtina neoriginali ne Samsung prek s enklo da kase i naudojimo spausdintuve skaitant bendr sias parduotuv s prek s enklo u pildytas arba rekonstruotas da kasetes A Samsung spausdintuvo garantija netaikoma aparato sugadinimams kuriuos suk l u pildyt rekonstruot arba ne Samsung prek s enklo da kaset s naudojimas Apytikr da kaset s eksploatavimo trukm Apytikris kaset s tinkamumo naudoti laikas da kaset s i eiga priklauso nuo da kiekio reikalingo spausdinimo u duotims Tikroji spaudini i eiga gali skirtis atsi velgiant spausdinti naudojam lap tank eksploatavimo aplink spausdinimo interval medijos tip ir
359. umentus pilkais atspalviais Toner Save Reguliuojant i parinkt pailg ja da kase i naudojimo laikas ir suma inama puslapio kaina labai nesuprast jant spaudinio kokybei Galite perkelti slinktuk i No Saving Maximum Saving kad b t suma intos da s naudos 3 Spauskite OK arba Print kol u darysite lang Print Numatyt j spausdinimo nustatym keitimas 1 Spustel kite Windows meniu Start 2 Jei naudojate Windows Server 2000 pasirinkite Settings gt Printers Jei naudojate Windows XP Server 2003 pasirinkite Printer and Faxes Jei naudojate Windows Server 2008 Vista pasirinkite Control Panel gt Hardware and Sound gt Printers Jei naudojate Windows 7 pasirinkite Control Panel gt Devices and Printers Jei naudojate Windows Server 2008 R2 pasirinkite Control Panel gt Hardware gt Devices and Printers De iniuoju pel s klavi u spustel kite aparat 4 Jei naudojate Windows XP Server 2003 Server 2008 Vista paspauskite Printing Preferences Jei naudojate Windows 7 arba Windows Server 2008 R2 kontekstiniuose meniu pasirinkite Printing preferences o L Jei elemente Printing preferences yra enklas B su pasirinktu spausdintuvu galite pasirinkti kitas spausdintuvo tvarkykles 5 Pakeiskite kiekvieno skirtuko nustatymus 6 Spustel kite OK 4 Jei norite pakeiskite
360. umo lyg kad b t gauta lengviau skaitoma kopija kai originale yra nery ki Zymejimy ir tamsi vaizd Schedule Jobs iame s ra e rodomi dokumentai kurie iuo metu yra i saugoti atid tiems faksogram siuntimams su kiekvieno darbo prad ios laiku ir tipu Original Type Galite pagerinti kopijos kokyb esamai spausdinimo u duo iai pasirink dokumento tip Junk Fax Report iame s ra e rodomi fakso numeriai priskirti fakso lam to numeriams Nor dami prid ti arba i trinti numerius i io s ra o pasirinkite meniu Junk Fax Setup r Pri mimas p 109 Eco Copy Naudodami i parinkt galite suma inti sunaudojam da ir popieriaus kiek Network Info iame s ra e rodoma informacija apie j s renginio tinkl ir konfig racij Ataskaitos spausdinimas User Auth List iame s ra e rodomi galioti naudotojai kuriems leid iama naudotis el pa to funkcija Galite i spausdinti aparato konfig racijos rift s ra o ir pan ataskait 1 Valdymo skydelyje paspauskite Menu 2 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys System Setup ir paspauskite OK 3 Spauskite rodykl kair de in kol pasirodys Report ir paspauskite OK 4 Paspauskite rodykl kair de in kol pasirodys norima spausdinti ataskaita arba s ra as ir paspauskite OK Nor dami i spausdinti visas ataskaitas ir s
361. unkcij galima naudoti per vietin ry arba tinkle r Nuskaitymas su programine ranga veikian ia su TWAIN p 93 SmarThru programa pridedama su j s renginiui skirta programine ranga Si program galite naudoti vaizdams ar dokumentams skenuoti Si funkcij galima naudoti per vietin ry arba tinkle r SmarThru p WIA WIA reikia Windows Images Acquisition Jei norite naudoti i funkcij j s kompiuteris turi b ti prijungtas prie aparato tiesiogiai USB laidu r Nuskaitymas naudojant WIA tvarkykl p 93 Original nuskaitymas ir siuntimas kompiuter Scan to PC Galite nuskaityti vaizd renginiu naudodami program Samsung Scan and Fax Manager kuri diegta per USB arba tinkle prijungtame kompiuteryje Adres knygel s nustatymas tik CLX 318xFN CLX 318xFW Samsung Scan and Fax Manager naudojimas e Nuskaitymas su programine ranga veikian ia su TWAIN Nuskaitymas naudojant WIA tvarkykl Nuskaitymas operacin je sistemoje Macintosh e Nuskaitymas naudojant operacin sistem Linux USB laidu prijungtiems aparatams Tai yra pagrindinis nuskaitymo b das kur naudoja USB laidu prijungtas aparatas 1 Patikrinkite ar aparatas prijungtas prie kompiuterio ir ar prie jo prijungta elektros srov 2 Pad kite vien dokument ant dokument stiklo ger ja puse emyn arba pad kite dokumentus dokument tiektuv
362. unkcija norite naudoti 2 Kit kart kai atidarysite lang Scanner Properties nuskaitymo u duo iai bus automati kai pasirinktas i saugotas nustatymas Kai i trinti u duoties tipo nustatym 1 I skleid iamajame s ra e Job Type pasirinkite nustatym kur norite i trinti 2 Spustel kite Delete Nustatymas yra i trintas i s ra o Kaip naudoti taikom j program Image Manager Programoje Image Manager galite naudotis meniu komandomis ir priemon mis skirtomis redaguoti nuskaityt vaizd Vaizdui redaguoti naudokite toliau nurodytus rankius n s H Save ISsaugo vaizd P Undo AtSaukia pastarajj veiksma A Redo Atkuria at aukt veiksm E Scroll Leid ia slinkti vaizde A Crop Apkerpa pasirinkt vaizdo srit E i Zoom Out Suma ina vaizd Zoom In Padidina vaizd Eod P Scale Leid ia keisti vaizdo mastel dyd galite Lo vesti rankiniu b du arba nustatyti vertikaliai arba horizontaliai proporcing mastel 5 Rotate Leid ia pasukti vaizd i ple iamame br saraSe galite pasirinkti laipsnius Flip Leid ia paversti vaizd vertikaliai arba Hh horizontaliai 62 Brightness Leid ia nustatyti vaizdo ry kum arba kontrastingum arba invertuoti vaizd m Properties Rodo vaizdo ypatybes Nuskaitymas 96 Daugiau informacijos apie taikom j program Image Manager rasite ekrane pateikiamame inyne Faksogra
363. unkcija yra naudinga kopijuojant nedidelio dyd io dokumentus pvz vizitines korteles L Kad b t galima naudoti i funkcij originalas turi b ti u d tas ant skaitytuvo stiklo 1 Valdymo skydelyje paspauskite ID Copy 2 Priekine originalo pus pad kite ant skenerio stiklo nukreipt apa i kaip nurodo rodykl s Tada u darykite skaitytuvo dangt 3 Ekrane pasirodo Place Front Side and Press Start 4 Paspauskite Color Start arba Black Start J s aparatas pradeda priekin s pus s nuskaitym ir rodo Place Back Side and Press Start 5 Apverskite original ir pad kite j ant skaitytuvo stiklo ten kur nurodo rodykl s kaip pavaizduota Tada u darykite skaitytuvo dangt N 6 Paspauskite Color Start kad prad tum te spalvin kopijavim Arba paspauskite Black Start kad prad tum te nespalvota kopijavim 6 Jei nepaspaud iate mygtuko Color Start arba Black Start bus nukopijuota tik priekin pus e Jei originalas yra didesnis nei spausdinimo sritis tam tikros dalys gali b ti neatspausdintos Jei paspaud iate Stop Clear arba jei ma daug 30 sekund i nepaspaud iamas n vienas mygtukas aparatas at aukia kopijavimo u duot ir persijungia atgal parengties re im Speciali kopijavimo funkcij naudojimas Galite naudoti emiau nurodytas kopijavimo funkcijas Kopijavimas 85 2 arba 4 v
364. up exe in Install or run program ir spustel kite Yes lange User Account Control 3 Pasirinkite Install Now 9 Install Now O F View User s Guide jp 4 g J Wireless Setting and Installation P gt 6 Advanced Installation Installation Language English Jei reikia pasirinkite kalb i skleid iamajame Installation Language s ra e Advanced Installation yra dvi parinktys Custom Installation ir Install Software Only Custom Installation suteikia galimyb pasirinkti renginio prijungim ir nurodyti diegti konkret komponent Install Software Only suteikia galimyb diegti pridedam programin rang pavyzd iui Smart Panel Vykdykite nurodymus lange Darbo prad ia 42 4 Perskaitykite License Agreement ir pasirinkite accept the terms of the License Agreement Tada spustelekite Next License Agreement Please read the License Agreement License Language Engish END USER LICENSE AGREEMENT FOR SAMSUNG ELECTRONICS SOFTWARE PRODUCT IMPORTANT READ CAREFULLY This Samsung Electronics End User License Agreement EULA is a legal agreement between you either an individual or a single entity and Samsung Electronics Co Ltd SAMSUNG ELECTRONICS with respect to the ISAMSUNG ELECTRONICS software product intended to be used with the SAMSUNG devices The SAMSUNG ELECTRONICS software product may include associated software components media printed materials and online or electron
365. urite atsisi sti Linux programin s rangos pakuotes i Samsung iniatinklio svetain s kad diegtum te spausdintuvo programin rang http www samsung com printer Tinklo s ranka tik CLX 318XN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW 50 L Kaip diegti kit programin rang r SmartPanel diegimas p 44 r Printer Settings Utility diegimas p 44 diekite Linux tvarkykl ir prid kite tinklo spausdintuv 1 Patikrinkite ar renginys prijungtas prie j s tinklo ir jungtas jo maitinimas Taip pat turi b ti nustatytas j s renginio IP adresas 2 Atsisi skite Unified Linux Driver paket i Samsung svetain s 3 I skleiskite UnifiedLinuxDriver tar gz fail ir atidarykite nauj katalog Du kartus spustel kite aplank Linux Du kartus spustel kite piktogram install sh 6 Atsidaro Samsung diegimo programos langas Spustel kite Continue 7 Pasirodo langas Add printer wizard Spustel kite Next 8 Pasirinkite Network printer ir spustel kite mygtuk Search 9 S ra o lauke atsiras spausdintuvo IP adresas ir modelio pavadinimas 10 Pasirinkite aparat ir spustel kite Next 11 veskite spausdintuvo apra ym ir spustel kite Next 12 Prid j spausdintuv spustel kite Finish 13 dieg spustel kite Finish mp Pridekite tinklo spausdintuva Du kartus spustelekite Unified Driver Configurator Spustelek
366. us Jei Scan a document or picture n ra atidarykite program MS Paint ir lange File spustel kite From Scanner or Camera Spustel kite New Scan Pasirodo skaitytuvo tvarkykl Pasirinkite nuskaitymo nuostatas ir spustel kite Preview kad pamatytum te kaip jos paveikia paveiksl l Spustel kite Scan Jei norite at aukti nuskaitymo u duot paspauskite mygtuk Cancel Scanner and Camera wizard Windows 7 1 2 Patikrinkite ar aparatas prijungtas prie kompiuterio ir ar prie jo prijungta elektros srov Originalus dokument tiektuv sud kite priekine puse vir arba ant skenerio stiklo pad kite vien original priekine puse apa i r Original u d jimas p 68 Meniu Start pasirinkite Control Panel gt Hardware and Sound gt Devices and Printers De iniuoju pel s mygtuku spustel kite taiso tvarkykl s piktogram Printers and Faxes gt Start Scan Pasirodo programa New Scan Pasirinkite nuskaitymo nuostatas ir spustel kite Preview kad pamatytum te kaip jos paveikia paveiksl l Spustel kite Scan Nuskaitymas operacin je sistemoje Macintosh Galite nuskaityti dokumentus naudodami program Image Capture Mac OS si lo program Image Capture Skenavimas su USB 1 2 4 5 L Patikrinkite ar aparatas prijungtas prie kompiuterio ir ar prie jo prijungta elektros srov Originalus dokument tiektuv sud kite p
367. us nesuderinamos su aparatu d l skirtingos da kaset s ir kit susinaudojan i dali konfig racijos priklausan ios nuo konkre i alies s lyg Esamos technin s prie i ros metu kei iamos dalys Siekiant i vengti spausdinimo kokyb s ir popieriaus padavimo problem d l susid v jusi dali ir u tikrinti aparatui geriausias darbo s lygas toliau i vardytas dalis reik s pakeisti i spausdinus tam tikr puslapi skai i arba kai baigiasi kiekvieno elemento tinkamumo naudoti laikas Elementai Vidutin i eiga Terminio tvirtinimo taisas Ma daug 50 000 nespalvot puslapi arba 12 500 spalvot puslapi Padavimo ritinys Ma daug 50 000 nespalvot puslapi arba 12 500 spalvot puslapi Padavimo taisas Ma daug 50 000 nespalvot puslapi arba 12 500 ITB spalvot puslapi Pa mimo ritinys Ma daug 50 000 puslapi a I eigai takos turi naudojama operacin sistema kompiuterio na umas programin ranga prijungimo b das medijos tipas medijos dydis ir darbo sud tingumas Jei norite sigyti eksploatacini dali kreipkit s prekybos viet kurioje sigijote rengin Eksploatacines dalis keisti galima tik galiotame technin s prie i ros centre arba pas ma meninink i kurio sigijote rengin Garantija netaikoma jokioms atliekant technin prie i r kei iamoms dalims kuri tinkamumo naudoti laikas pasibaig s
368. vandeniu D l kar to vandens da ai prisitvirtina prie audinio 8 Patikrinkite ar da kaset s spalva atitinka spalvai skirt ang ir suimkite kaset u ranken d kite kaset kol ji spragtel jus sistatys vietoje 9 U darykite priekines dureles Patikrinkite ar durel s tvirtai u darytos ir junkite aparat A Jei priekin s durel s u darytos ne iki galo aparatas neveiks Vaizd taiso keitimas Kai vaizd taiso tinkamumo naudoti laikas baigiasi kompiuteryje pasirodo programos Smart Panel langas nurodydamas kad vaizd tais reikia pakeisti Prie ingu atveju renginys gali nustoti spausdinti 1 Jei jrenginys spausdina i kompiuterio arba yla palaukite kolk u duotis bus baigta Tada i junkite rengin 2 Naudodami ranken iki galo atidarykite priekines dureles 3 Suimkite u kaset s priekyje esan i ranken li ir patraukite i imdami keturias kasetes i aparato 4 Naudodami ranken i traukite da atliek talp i aparato Susinaudojan ios dalys ir priedai 145 5 I traukite vaizd tais i aparato pasinaudodami vaizd taiso priekyje esan iu grioveliu 6 I imkite nauj vaizd tais i pakuot s Nuimkite apsaugines priemones abejose vaizd taiso pus se ir popieri saugant jo pavir i A Vaizdo gavimo priemon s pakuotei atidaryti nenaudokite a tri daikt pavyzd iui peilio ar irkli Nelieski
369. vimas 1999 5 EB radijo rangos ir telekomunikacijos galutin s rangos direktyvos FAX suderinimas is Samsung gaminys buvo i dalies sertifikuotas Samsung d l visose Europos vienodos terminalo jungties prie analoginio vie ojo prijungto telefono tinklo PSTN pagal direktyv 1999 5 EB Gaminys buvo sukurtas taip kad veikt su nacionaliniais vis Europos ali PSTN ir suderinamais PBX I kilus problemoms vis pirma turite susisiekti su Samsung Electronics Co Ltd Euro GA Lab Gaminys buvo i tirtas d l TBR21 Siekiant pad ti naudoti ir taikyti galutin standart atitinkan i rang Europos telekomunikacij standart institutas ETSI i leido konsultacin dokument EG 201 121 kuriame pateikiamos pastabos ir papildomi reikalavimai skirti u tikrinti TBR21 terminal suderinamum su tinklu Gaminys buvo sukurtas laikantis vis susijusi patariam j pastab pateikiam iame dokumente ir visas jas atitinka Europos radijo bang patvirtinimo informacija gaminiams taisytiems ES patvirtintuose radijo bang taisuose J s spausdinimo sistemoje skirtoje naudoti namuose arba biure gali b ti integruot ma os tampos radijo bang LAN tipo tais radijo bang da nio RF belaid i ry io prietais veikian i 2 4 5 GHz diapazone Sis skyrius taikomas tik tuo atveju jei toki tais yra Patikrinkite sistemos etiket je ar yra belaid io ry io prietais Belaid iai
370. worldwide 151 apa Customer Care Center Web Site Sani Customer Care Center Web Site egion Region PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG www samsung com UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com kz ru 726 7864 1 800 3 SAMSUNG VENEZUELA 0 800 100 5303 www samsung com 726 7864 VIETNAM 1 800 588 889 www samsung com 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 02 5805777 POLAND 0 801 1SAMSUNG www samsung com 172678 022 607 93 33 PORTUGAL 80820 SAMSUNG www samsung com 726 7864 PUERTO RICO 1 800 682 3180 www samsung com QATAR 800 2255 REP DOMINICA 1 800 751 2676 www samsung com RUSSIA 8 800 555 55 55 www samsung ru SINGAPORE 1800 SAMSUNG www samsung com 726 7864 SLOVAKIA 0800 SAMSUNG www samsung com 726 7864 SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG www samsung com 726 7864 SPAIN 902 1 SAMSUNG 902 172 www samsung com 678 SWEDEN 0771 726 7864 www samsung com SAMSUNG SWITZERLAND 0848 SAMSUNG 7267864 www samsung com CHF 0 08 min SYRIA 1825 22 73 TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 TAIWAN 0800 329 999 www samsung com THAILAND 1800 29 3232 www samsung com 02 689 3232 TRINIDAD 8 1 800 SAMSUNG www samsung com TOBAGO 726 7864 TURKEY 444 77 11 www samsung com U A E 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com U K 0845 SAMSUNG www samsung com 726 7864 U S A 1 800 SAMSUNG www samsung com 726 7864 UKRAINE 8 800 502 000 www samsung ua www samsung com ua ru
371. xFW CLX 318xW K K 61 5 veskite ID ir Password tada spustel kite Login Jei prie SyncThru M Web Service prisijungiate pirma kart emiau veskite numatyt j ID ir slapta od ID admin Password sec00000 6 Kai atsidarys langas SyncThru Web Service spustel kite Settings gt Network Settings 7 Spustel kite Wireless gt Wizard Wizard pad s jums nustatyti belaid io tinklo konfig racij Ta iau jeigu nustatyti belaid tinkl norite tiesiogiai pasirinkite Custom 8 Pasirinkite vien Network Name SSID i s ra o SSID SSID Service Set Identifier yra pavadinimas pagal kur atpa stamas belaidis tinklas Prieigos ta kai ir belaid iai renginiai bandantys prisijungti prie tam tikro belaid io tinklo turi naudoti t pat SSID SSID reaguoja did i j ir ma j raid i registr Operation Mode Operation Mode rei kia belaid io sujungimo tip r Belaid io tinklo pavadinimas ir tinklo raktas p 53 Ad hoc lygiaver i mazg aplinkoje leid ia belaid iams renginiams ry vienam su kitu u megzti tiesiogiai Infrastructure leid ia belaid iams renginiams susisiekti vienas su kitu per prieigos ta k Jei j s tinklo Operation Mode yra Infrastructure pasirinkite SSID prieigos ta k Jei Operation Mode yra Ad hoc pasirinkite renginio SSID Atminkite kad portthru yra numatytasis j s renginio SSID 9 Spustel kite Next Jei at
372. y Aparato b kl ir pa angioji funkcija 113 Elementai Parinktis Elementai Parinktis Scan Setup Change Default USB Default E mail Default Network System Setup Machine Setup Machine ID Machine Fax No Date 8 Time Clock Mode Language Default Mode Power Save Timeout Altitude Adj Auto Continue Import Setting Export Setting Paper Setup Paper Size Paper Type Sound Volume Key Sound Alarm Sound Speaker Ringer Report All Report Configuration Supplies Info Address Book Send Report Sent Report Fax RCV Report Schedule Jobs Junk Fax Report Network Info User Auth List PCL Font List Fax Option Maintenance Supplies Life Color Serial Number Clear Setting All Settings Fax Setup Copy Setup Scan Setup System Setup Network Setup Address Book Sent Report Fax RCV Report TCP IP DHCP BOOTP Static TCP IP IPv6 IPv6 Activate DHCPv6 Config Ethernet Speed Auto 10M Half 10M Full 100M Half 100M Full Wireless WPS Setting WLAN Setting WLAN Default WLAN Signal Clear Setting Network Info Aparato b kl ir pa angioji funkcija 114 a Tik CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xFN b Tik CLX 318xFN CLX 318xFW c Tik CLX 318xN K CLX 318xFN CLX 318xFW CLX 318xW K K d Tik CLX 318xW K K CLX 318xFW Valdymo rankiai iame skyriuje pristatomi valdymo rankiai skirti pad ti jums visapusi kai pasinaudoti aparatu
373. yriuje Double Sided Printing Manual pasirinkite norim suri imo parinkt None Long Edge i parinktis yra patogus i d stymas naudojamas ri ant knygas Short Edge i parinktis yra patogus i d stymas naudojamas kalendoriams no Era L LII th 4 Spustel kite skirtuk Paper pasirinkite Size Source ir Type 5 Spauskite OK arba Print kol u darysite lang Print o 4 Jei j s renginyje n ra dvipusio spausdinimo taiso turite atlikti spausdinimo u duot rankiniu b du I prad i aparatas i spausdina kas antr dokumento lap Po to kompiuteryje pasirodo prane imas Laikykit s ekrane pateikiam instrukcij kad u baigtum te spausdinimo u duot Dokumento procentin s reik m s keitimas Galite pakeisti dokumento dyd kad i spausdintame lape jis b t didesnis arba ma esnis vesdami norim procentin reik m Ver 1 Nor dami pakeisti spausdinimo nuostatas i naudojamos programos atidarykite Printing Preferences r Spausdinimo nuostat atidarymas p 76 2 Spustel kite skirtuk Paper 3 veskite mastelio didinimo koeficient Percentage vesties laukelyje Taip pat galite spustel kite rodykles vir emyn kad pasirinktum te mastelio keitimo koeficient 4 Pasirinkite Size Source ir Type i Paper Options 5

Samsung 2400 x 600dpi 16 puslapis/min Daugiafunkcinis spausdintuvas CLX-3185W Vartotojo vadovas

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents