Home

Samsung ML-2851NDR Vartotojo vadovas

Contents

1. RUSSIA 8 800 555 55 55 WWW samsung ru SINGAPORE 1800 SAMSUNG www samsung com sg 726 7864 SLOVAKIA 0800 SAMSUNG www samsung com sk 726 7864 SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG www samsung com za 726 7864 SPAIN 902 1 SAMSUNG www samsung com es 902 172 678 SWEDEN 0771 726 7864 www samsung com se SAMSUNG SWITZERLAND 0848 SAMSUNG www samsung com ch 7267864 CHF 0 08 min TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 TAIWAN 0800 329 999 www samsung com tw THAILAND 1800 29 3232 www samsung com th 02 689 3232 TRINIDAD amp 1 800 SAMSUNG www samsung com latin TOBAGO 726 7864 TURKEY 444 77 11 www samsung com tr U A E 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ae 8000 4726 U K 0845 SAMSUNG www samsung com uk 726 7864 U S A 1 800 SAMSUNG www samsung com us 7267864 UKRAINE 8 800 502 0000 www samsung ua www samsung com ua_ru UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com kz_ru VENEZUELA 0 800 100 5303 www samsung com latin VIETNAM 1 800 588 889 www samsung com vn TURINYS vadas Ypatingos TUNKCIOS mma AA ANAN AA iaa Spausdintuvo aD VAIdA PP a NEA Le WEE Vaizdas IS galo EE Valdymo RE e E e El ET CEET viesos diod ai kinimas I tenentem nnne tenete aaa I samesn s informacijos paie ka n u a Aparatin s rangos parenglmas uuu uuu A dj i aka i Auk io reguliavimas e
2. as i Srifto TEE Pagrindin saranka Demonstracinio puslapio spausdinimas essen eene emere enne enne nennen nnne Da taupymo rezimo NaudojiMas msa kai ia te is pereas pup i k i a Pa is Rn RESP Ra inas Programin s rangos ap valga Tiekiama programine anda misc reta aus a ii i si Spausdintuvo tvarkykl s TUNKCIJOS a maa NANANA a PAGA ass k a as iai Reikalavimai Sistemaj La as T is eini A i a i a i i i a ia ii ii a Spausdinimo terp s d jimas Spausdinimo terp s pasirinkimas 0000072270000 0004 aaa innet aa 60G NG GG NGA NA NAG GG KON NA NAG KN NG ANA AAAGNNG ANA AAAKANGANENAAKAGG AN CA NANAGK00AnaKnn0araANA Tinkami naudoti popieriaus dydZlal aussen ana aa AGA AGAD KA i a io i sl i Spausdinimo terp s pasirinkimo ir laikymo nurodymai I aa aaa aa nennen nnne aaa aaa Popieriaus dejimas sri C 1 d klo arba 2 papildomo d klo naudojimas sese emm nne nre enne Popieriaus dyd io keitimas 1 d kle nn nn cnn ANA nn nn nn cane tEn ss sitne trs n nnn nnne snis nnn Farikirii tiektuvo naudojimas 27 28 tana M cda Spausdinimas nusta ius popieriaus dyd ISvesties vietos NUStatyMAS uuu m ien a CERE RR RE REL MATE haaa ad Tinklo saranka
3. A Landscape Layout Options Layout Options leidZia pasirinkti papildomas spausdinimo parinktis Galite pasirinkti Multiple Pages per Side ir Poster Printing I samesn s informacijos rasite Keli puslapi spausdinimas viename popieriaus lak te dauginamasis spausdinimas 18 psl I samesn s informacijos rasite Plakat spausdinimas 19 psl I samesn s informacijos rasite Lankstinuk spausdinimas 19 psl Double sided Printing Double sided Printing leid ia spausdinti abiejose puslapio pus se Jei i parinktis nepasirodo rei kia spausdintuve ios funkcijos n ra I samesn s informacijos rasite Spausdinimas abejose lapo pus se 20 psl Pagrindinis spausdinimas 14 Skirtukas Paper Nustatydami pagrindines popieriaus naudojimo specifikacijas kai pasiekiate spausdintuvo ypatybes naudokite toliau apra ytas parinktis I samesn s informacijos apie tai kaip pasiekti spausdintuvo ypatybes ie kokite Dokumento spausdinimas 12 psl Nor dami pasiekti vairias popieriaus ypatybes spustel kite skirtuk Paper Layout Paper Graphic Extras About Copies 1 999 1 ul Paper ptions Size A4 Custom Source Auto Selection S z Type Printer Default Y S El First Page None Ad 210 x 297 mm Ze Ci Scaling Printing mm inch Copies 1 Resolution 600 dpi Printing Type r Favorites Untitled Save
4. Pastaba Auk iau pavaizduotos rantos ir grioveliai gali neatitikti realiai esan i ant modulio ir jo lizdo lt Pried rengimas gt 5 Atsargia i spauskite atminties modul lizd kol pasigirs spragtel jimas Atsargiai Nespauskite atminties modulio stipriai nes jis gali b ti sugadintas Jei atrodo kad modulis neatitinka lizdo atsargiai pam ginkite dar kart atlikti ankstesn proced r 6 UZd kite valdymo skydelio dangt 7 V l priju aparat nkite maitinimo aid ir spausdintuvo kabel bei v l junkite Pastaba Nor dami atleisti atminties modul patraukite abi lizdo onuose esan ias seles i lizdo modulis bus i stumtas Prid tos atminties suaktyvinimas PS spausdintuvo ypatyb se reng atminties modul tam kad gal tum te naudoti tur site j pasirinkti spausdintuvo tvarkykl s PostScript spausdintuvo ypatyb se 1 Patikrinkite ar spausdintuvo tvarkykl PostScript rengta kompiuteryje I samesn s informacijos apie spausdintuvo tvarkykl s PS rengim r programin s rangos skyriuje Spustel kite Windows meniu Prad ti Jei naudojate Windows 2000 pasirinkite Parametrai po to Spausdintuvai Jei naudojate Windows XP 2003 pasirinkite Spausdintuvai ir faksai Jei naudojate Windows Vista 2008 pasirinkite Valdymo skydas gt Aparat ra ir
5. u lll u u lU anG KUNAN aaa aaa aaa aa aaa a aka aaa aa aaa aaa 9 4 Trikci alinimo darby Sagradas aan Nsa AA AA NA AN AG AA NN eE aiSia 9 5 Bendr j spausdinimo trik i sprendimas essen aaa aa aaa aaa aaa aaa aaa 9 5 Spausdinimo kokyb s trik i sprendimas Uu aaa ia o 9 8 Bendrosios Windows HIKUVS E a a ii Aa i k k AMA ki ta A ka Se ika has 9 10 Bendrosios PostScript triktys 9 11 Bendrosios Linux trlktys costara esegue de epa e dede a ct 2 cba i a dua SR AR SERO KS Reb i CRY Eug 9 11 Bendrosios Macintosh triktys 9 12 Priedu rengimas Atsargumo priemon s kuri reikia imtis rengiant priedus aa anan 10 1 Atmintiesimodulio diegimas J u Qu aa aia 10 1 Prid tos atminties suaktyvinimas PS spausdintuvo ypatyb se a 10 2 Specifikacijos Spausdintuvo speciflKacijOS 2 naaa trt sa uuu i o aj si i i i sa aanak 11 1 Saugumo ir teisin informacija Svarbios atsargumo priemon s ir saugumo informacija Kai naudojate aparat reikia visada laikytis i pagrindini saugumo sp jim siekiant suma inti gaisro elektros sm gio ir moni su alojimo pavoj 1 Perskaitykite ir jsiminkite visas instrukcijas 2 Naudodami elektros prietaisus elkit s atsakingai 3 Atsi velkite visus sp jimus ir instrukcijas esan ias ant aparato ir prie jo pridedamuose dokumentuose 4 Jei naudojimo instrukcija prie tarauja saugumo
6. mar Update lt Back Cancel Jei s ra e spausdintuvo nematote spustel kite Update kad atnaujintum te s ra arba pasirinkite Add TCP IP Port kad trauktum te savo spausdintuv tinkl Nor dami traukti spausdintuv tinkl veskite spausdintuvo prievado pavadinim ir IP adres Nor dami patikrinti spausdintuvo IP adres arba MAC adres i spausdinkite tinklo konfig racijos puslap Nor dami rasti tinklo spausdintuv UNC kelias pasirinkite Shared Printer UNC ir veskite bendrai naudojam pavadinim rankiniu b du arba susiraskite bendrai naudojam spausdintuv spustel dami mygtuk Browse PASTABA jei negalite rasti savo aparato tinkle i junkite ugniasien ir spustel kite Update Spausdintuvo programin s rangos diegimas Windows aplinkoje 6 Baigus diegti pasirodo langas kuriuo pra oma i spausdinti Jei langas Automatinis paleidimas pasirodo Windows Vista bandom j puslap ir registruotis Samsung spausdintuv Windows 7 ir Windows Server 2008 R2 spustel kite naudotoju kad gautum te informacij i Samsung Jei to Vykdyti Setup exe laukelyje diegti arba paleisti program ir norite pasirinkite atitinkam us ymim j uosius laukel spustel kite T sti lange Vartotojo abonento valdiklis us ir spustel kite Finish Prie ingu atveju tiesiog spustel kite Finish It is stron
7. 1 d klo arba 2 papildomo d klo naudojimas Popieriaus dydzio keitimas 1 d kle d kite spausdinimo med iag kuri da niausiai naudojate spausdinimo Nor dami d ti ilgesn pvz Legal dyd io popieri turite nustatyti u duotims 1 d kl 1 d kle gali tilpti iki 250 lak t 75 g m popieriaus popieriaus kreiptuvus taip kad popieriaus d klas pailg t Galite nusipirkti papildom 2 d kl ir j pritvirtinti po 1 d klu kad gal tum te d ti dar 250 lak t popieriaus o El Leter Nor dami d ti popieriaus patraukite ir atidarykite d kla ir jd kite popieriaus nukreipe puse ant kurios bus spausdinama Zemyn popieriaus ilgio kreiptuvas palaikantysis kreiptuvas kreiptuvo fiksatorius 4 popierius su kreiptuvais Galite jd ti firminius blankus nukreipe puse su dizaino elementais emyn Vir utinis lak to kra tas su logotipas turi b ti dedamas d klo 1 Paspauskite ir laikykite kreiptuvo fiksatori ir pastumkite popieriaus priekyje ilgio kreiptuv kad nustatytum te jj tinkam popieriaus dyd io Pastabos anga Jei susiduriate su popieriaus tiekimo sutrikimais j rankinio tiekimo d kla popieriu d kite po viena lapa Galite jd ti popieriaus ant kurio jau spausdinote Pus ant kurios spausdinote turi b ti nukreipta j vir u neuzriestu kra tu priek Jei susiduriate su popieriaus traukimo triktimis apsukite popieri Atminkite kad spausd
8. Pastaba Jei negalite rasti spausdintuvo pavadinimo spustel kite c kad atnaujintum te s ra 8 veskite tinklo plok t s MAC adres IP adres potinklio kauk numatyt j sietuv ir tada spustel kite Apply Pastaba Jei ne inote tinklo plok t s MAC adreso i spausdinkite aparato tinklo informacijos ataskait 9 Nor dami patvirtinti nustatymus spustel kite OK 10 Nor dami u daryti program SetlP spustel kite Exit 5 1 lt Tinklo s ranka tik ML 2851ND gt 6 Pagrindinis spausdinimas iame skyriuje ai kinamos bendrosios spausdinimo u duotys iame skyriuje apra oma Dokumento spausdinimas Spausdinimo u duoties at aukimas Dokumento spausdinimas iuo spausdintuvu galima spausdinti i vairi Windows Macintosh arba Linux program Tiksl s dokumento spausdinimo veiksmai gali skirtis priklausomai nuo naudojamos programos I samios informacijos apie spausdinim ie kokite programin s rangos skyriuje Spausdinimo u duoties at aukimas Jei spausdinimo u duotis laukia spaudini eil je arba spausdinimo duomen saugojimo buferin je atmintyje pvz spausdintuv grup je di te Windows i trinkite u duot kaip apra yta emiau 1 Spustel kite mygtuk Windows Prad ti 2 Jei naudojate Windows 2000 pasirinkite Parametrai po to Spausdintuvai Jei naudojate Windows XP 2003 pasirinkite Spausd
9. Refresh Pi Rodomos visos IA ko spausdintuvy klas s Properties About Help Rodoma klas s b kl ir EE tos klas s spausdintuvu See skai ius Reg RS BICTMNS Refresh atnaujina klasi s ra Add Class leid ia prid ti nauj spausdintuv klas Remove Class pa alina pasirinkt spausdintuv klas Port Configuration iame lange galite per i r ti esam prievad s ra patikrinti kiekvieno prievado b kl ir atleisti u imtoje b kl je esant prievad kurio savininkas d l kokios nors prie asties j panaikino s Unified Driver Configurator Port configuration lb met idevimfpO jdevimfp eu devimfp3 DZ IPE CENT Perjungia i ddevimfp5 j devimfp amp jdevimfn devimfp8 devimfp9 Help prievadu lt w w konfig racija idevimfp10 de Rodo visus laisvus prievadus Rodo prievado tipa prie prievado prijungta itaisa ir apan ito maki bukle Port is unused XD Exit ums Refresh atnaujina esam prievad s ra Release port atleid ia pasirinkt prievad 30 Printer Properties konfig ravimas Naudodami Printers configuration teikiam ypatybi lang galite pakeisti vairias savo aparato ir spausdintuvo ypatybes 1 Atidarykite Unified Driver Configurator Jei reikia perjunkite ties Printers configuration 2 Esam spausdintuv s ra e pasirikite savo aparat ir spustel
10. Spausdintuvo parengimas Spausdintuvo parengimas skirsis priklausomai nuo kabelio kur naudojate kompiuteriui ir spausdintuvui sujungti ar tai tinklo ar USB kabelis Prijungtiems prie tinklo PASTABA kai kuriuose spausdintuvuose tinklo s sajos n ra prie prijungdami spausdintuv naudojimo instrukcijos spausdintuvo specifikacij skyriuje patikrinkite ar j s spausdintuvas palaiko tinklo s saj Mac OS 8 6 9 2 1 Laikykit s Programin s rangos diegimas 32 psl pateikim instrukcij d l PPD failo diegimo j s kompiuteryje 2 Meniu Apple pasirinkite Chooser 3 Spustel kite LaserWriter 8 PostScript tvarkykl pateikta su Macintosh J s aparato pavadinimas pasirodo s ra e 4 Spausdintuvo laukelyje pasirinkite SEC000xxxxxxxxx xxxxxxxxx skiriasi priklausomai nuo kiekvieno aparato ir spustel kite Select Jei automatin s ranka veikia netinkamai spustel kite Select PPD pasirinkite j s spausdintuvo pavadinimas ir spustel kite OK 5 Baig s rank matysite savo aparato piktogram kuri bus sukurta darbalaukio spausdintuvui U darykite Chooser zl O Kai pasirodys langas su prane imu nurodan iu kad pakeit te iuo metu naudojam aparat spustel kite OK Mac OS X 10 1 ar naujesn 1 Laikykit s Programin s rangos diegimas 32 psl pateikim instrukcij d l PPD failo diegimo j s kompiuteryje 2 Atidarykite aplank Applicati
11. PASTABOS Tam kad gal tum te naudoti i program jums reik s nor dami patikrinti ar operacin s sistema os yra suderinama os su j s spausdintuvu eikite spausdintuvo specifikacijas spausdintuvo naudojimo instrukcijoje Mac OS X 10 3 ar naujesn Linux Nor dami patikrinti ar Linux sistema yra suderinama su j s spausdintuvu eikite spausdintuvo specifikacijas spausdintuvo naudojimo instrukcijoje Internet Explorer versija 5 0 ar naujesn flash animacijai HTML pagalboje e Jei turite su inoti tiksl savo spausdintuvo pavadinim galite pasi i r ti pateikiamame kompaktiniame diske Susipa inimas su Smart Panel Jei spausdinant vyko klaida automati kai pasirodo Smart Panel kuriame rodoma i klaida Taip pat galite jungti Smart Panel rankiniu b du Du kartus spustel kite piktogram Smart Panel Windows u duo i juostoje operacin je sistemoje Windows arba prane im srityje operacin je sistemoje Linux Taip pat galite spustel ti b senos juost Mac OS X Du kartus spustel kite i piktogram operacin je sistemoje Windows BO 11 09 PM Spustel kite i piktogram Mac OS X eB 4 Smart Panel naudojimas 25 Spustel kite i piktogram operacin je sistemoje Linux di ia Jei naudojate Windows meniu Prad ti pasirinkite Programos arba Visos progra
12. root localhost uninstall uninstall sh 3 Spustel kite Uninstall 4 Spustel kite Next y Uninstallation of Unified Linux Driver Vou are about to uninstall the Unified Linux Driver Press Next to proceed with uninstalling the driver Press Cancel to leave the driver intact x imn D Spustel kite Finish Spausdintuvo naudojimas Linux operacin je sistemoje Unified Driver Configurator naudojimas Unified Linux Driver Configurator yra visu pirma spausdintuvui konfig ruoti skirta priemon Idiegus Unified Linux Driver piktograma Unified Linux Driver Configurator bus automati kai sukurta j s kompiuterio darbalaukyje Unified Driver Configurator atidarymas 1 Dukartus spustel kite Unified Driver Configurator darbalaukyje Taip pat galite spustel ti paleisties meniu piktogram ir pasirinkti Samsung Unified Driver ir po to Unified Driver Configurator 2 Paspauskite kiekvien mygtuk moduli skydelyje kad persijungtum te prie atitinkamo konfig ravimo lango Spausdintuv konfig ravimo Printers configuration e Printers Classes A e poe Refresh Prievadu konfig ravimo riter Remove Printer Setas Defaut Stop Test Properties About J Help Selected printer Local printer iale Model URI eran Galite naudoti ekrane pateikiama pagalba spustel je Help 3
13. J s spausdintuvo tvarkykl s langas Ypatyb s pavaizduotas ioje naudojimo instrukcijoje gali skirtis priklausomai nuo naudojamo spausdintuvo Ta iau spausdintuvo ypatybi lango sud tis yra pana i Patikrinkite kuri os operacin s sistema os suderinama os su j su spausdintuvu Zr spausdintuvo naudojimo instrukcijos spausdintuvo specifikacijos operacin s sistemos suderinamumo skyri e Jei turite su inoti tiksl savo spausdintuvo pavadinim galite pasi i r ti pateikiamame kompaktiniame diske Toliau pateiktoje proced roje apra omi bendrieji veiksmai kuriuos reikia atlikti spausdinant i vairi Windows program Tiksl s dokumento spausdinimo veiksmai gali skirtis priklausomai nuo naudojamos taikomosios programos Tiksli spausdinimo proced r rasite taikomosios programos naudojimo instrukcijoje Pagrindinis spausdinimas 12 Atidarykite dokument kur norite spausdinti Pasirinkite Spausdinti i meniu Failas Rodomas langas Spausdinti Priklausomai nuo taikomosios programos jis gali atrodyti kiek kitaip Pagrindiniai spausdinimo parametrai pasirenkami lange Spausdinti ie parametrai apima kopij skai i ir spausdinimo interval AA 21x r Spausdintuvas Pavadinimas aaa vru B sena El NR E Tipas Isitikinkite kad j su Kur spausdintuvas yra Komentaras pasirinktas Spausdinti j fail Spausdinimo diapazonas Kopijos Viskas Egzempliori
14. L arba raudonos spalvos Ki tuke adapteryje ar paskirstymo plok t je turi b ti 13 amp saugiklis 1 vadas Sveikiname sigijus spausdintuv iame skyriuje apra oma Ypatingos funkcijos Spausdintuvo ap valga Valdymo skydelio ap valga viesos diod ai kinimas I samesn s informacijos paie ka Aparatin s rangos parengimas Auk io reguliavimas rifto nustatymo keitimas Ypatingos funkcijos J s naujajame spausdintuve yra kelios ypatingos funkcijos skirtos pagerinti spausdinimo kokyb J s galite Spausdinti nuostabia kokybe ir didele sparta Galite spausdinti iki 1 200 x 1 200 dpi faktine i vestimi r Programin s rangos skyri J s spausdintuvas spausdina A4 dyd io lak tus iki 28 psl min sparta ir Letter dyd io lak tus iki 30 psl min sparta Dvipusio spausdinimo atveju spausdintuvas pausada A4 dyd io lak tus iki 14 vaizd min P sparta ir Letter dyd io lak tus iki 14 5 vaizd min sparta Lanks iai naudoti popieri Rankiniame d kle galima naudoti vien lak t vok I etike i skaidri pl veli individualiai nustatyt Z med iag atviru i ir sunkaus popieriaus Standartiniame 250 lak t d kle galima naudoti paprast popieri 150 lak t i vesties d klas yra patogiai pasiekiamas Kurti profesionalius dokumentus Spausdinti vandens enklus Galite individualizuo
15. Linux operacin je sistemoje Dokumento spausdinimas Spausdinimas i programu Yra daug Linux program kuriose galite spausdinti naudodami bendr j UNIX spausdinimo sistem CUPS Galite spausdinti savo aparatu i bet kurios tokio pob d io programos Programos kuri naudojate meniu File pasirinkite Print 1 2 3 Tiesiogiai pasirinkite Print naudodami Ipr Lange LPR GUI pateikiamame spausdintuv s ra e pasirinkite savo aparato modelio pavadinim ir spustel kite Properties LPR GUI Printer Status idle accepting jobs Location Description F Properties Set as Default Page Selection 8 All pages O Even pages O Odd pages O Some pages commas 1 2 5 10 12 17 Enter page numbers andior groups of pages to print separated by Copies Copies 1 100 I Reverse Ai Fages 32 1 yc Help OK cancel Spustel kite Keiskite spausdintuvo ir spausdinimo u duoties ypatybes General Text Graphics Davis Properties Paper Options Paper Size 44 Paper Orientation Portrait O Landscape Cli Reverse Paper Type Printer Default E m Banners Start None End None p Pages per Side N Up Normal 1 Up D 2 Up O Up Help ok Cancel 31 La
16. Meniu Spausdintuvas pasirinkite Bendrinimas Pa ym kite laukel Bendrai naudoti spausdintuv OO Om ON U pildykite lauk Bendrojo naudojimo vardas tada spustel kite Gerai Kliento kompiuterio parengimas 1 De iniuoju pel s klavi u spustel kite Windows Prad ti mygtuk ir pasirinkite Nar yti 2 Pasirinkite Mano tinklo vietos ir tada de iniuoju pel s klavi u spustel kite Ie koti kompiuteri 3 Lauke Kompiuterio pavadinimas ra ykite pagrindinio kompiuterio IP adres ir spustel kite Ie koti Jei pagrindiniam kompiuteriui reikia Vartotojo vardas ir Slapta odis ra ykite pagrindinio kompiuterio paskyros naudotojo vard ir slapta od Du kartus spustel kite Spausdintuvai ir faksai m De iniuoju pel s klavi u spustel kite spausdintuvo tvarkykl s piktograma pasirinkite Jungtis 6 Jei pasirodo idiegimo patvirtinimo praneSimas spustel kite Taip Spausdintuvo bendrinimas vietoje 6 Smart Panel naudojimas Smart Panel yra programa stebinti ir informuojanti jus apie spausdintuvo b kl bei leid ianti pritaikyti savo reikm ms spausdintuvo nustatymus Jei naudojate Windows arba Macintosh operacin sistem Smart Panel diegiama automati kai kai diegiate spausdintuvo programin rang Jei naudojate Linux operacin sistem atsisi skite Smart Panel i Samsung iniatinklio svetain s www samsung com printer ir ja diekite
17. Server 2008 R2 Tvarkyk PostScript 2000 XP 2003 2008 Vista 7 Server 2008 R2 Papildoma 250 lak t d klas ranga Kaitinimo 180 C temperat ra a Spausdinimo sparta priklauso nuo naudojamos operacin s sistemos kompiuterio veikimo taikomosios programos prijungimo b do spausdinimo terp s tipo terp s dyd io ir u duo i sud tingumo b Garso sl gio lygis ISO7779 c Puslapi skai i gali veikti darbo aplinka spausdinimo intervalas spausdinimo terp s tipas ir jos dydis d Paskelbta i eiga pagal ISO IEC 19752 e Skiriasi priklausomai nuo gaminio konfig racijos f Suderinama su PCL6 2 1 versija g Nor dami atsisi sti naujausi programin s rangos versij apsilankykite www samsungprinter com 11 1 lt Specifikacijos gt RODYKLE A atminties modulis diegimas 10 1 D daZy kaset keitimas 8 3 paskirstymas 8 3 prie i ra 8 2 dazu taupymo reZimas naudoti 2 1 demonstracinis puslapis spausdinti 2 1 i vesties vieta 4 8 l strigimas i traukimas 9 1 Y ypatinga spausdinimo terp nurodymai 4 3 K kokyb s triktys 9 8 komponento vieta 1 2 konfig racijos puslapis spausdinti 8 4 L Linux triktys 9 11 M Macintosh triktys 9 12 N nurodymai d l popieriaus 4 3 P pakeitimas da kaset 8 3 paskirstymas da kaset 8 3 popieriaus dydis specifikacijos 4 2 popieriaus d jimas 1 d klas
18. alinimas gt Dvipusio spausdinimo taiso strigtis 1 Patarimai kaip i vengti popieriaus strig i 1 Atidarykite galin gaubt Pasirinkus tinkamo tipo terp daugumos popieriaus strig i galima nm PT i vengti vykus popieriaus strig iai atlikite veiksmus apra ytus 9 1 psl 2 Patraukite kiekvieno ono kreiptuvo gal emyn ir i imkite popieri Nustatykite kreiptuvo gal pirmin pad t Atlikite proced ras apra ytas 4 5 psl sitikinkite kad reguliuojami kreiptuvai nustatyti tinkamai Neperkraukite d klo sitikinkite kad popieriaus lygis yra emiau popieriaus talpos ymos esan ios d klo sienel s viduje Nei imkite popieriaus i d klo kai spausdintuvas spausdina Prie jd dami popieri j sulenkite pamosuokite ir iStiesinkite Nenaudokite sulankstyto dr gno arba stipriai perlenkto popieriaus Ned kite j d kla skirtingo tipo popieriaus Naudokite tik rekomenduojama spausdinimo terpe Zr 4 1 psl sitikinkite kad spausdinimo terp s pus ant kurios rekomenduojama spausdinti yra nukreipta d kle emyn arba rankiniame d kle auk tyn Jei popierius stringa da nai kai spausdinate ant A5 dyd io popieriaus 1 Kreiptuvo galas d kite popieriaus lap d kl nukreipe ilg j kra t priekin d klo pus 3 Uzdarykite galin gaubt Spausdinimas automati kai atnaujinamas Spausdintuvo ypatybi lange nusta
19. skai ius fi C Puslapiai nof iki TE unati C Pa ym ta sritis At aukti I skleid iamajame s ra e Pavadinimas pasirinkite savo spausdintuvo tvarkykl Nor dami pasinaudoti spausdintuvo funkcijomis kurias u tikrina j s spausdintuvo tvarkykl spustel kite Ypatyb s arba Nuostatos programos lange Spausdinti I samesn s informacijos rasite Spausdintuvo parametrai 13 psl Jei savo lange Spausdinti matote Nustatymas Spausdintuvas arba Pasirinktys tokiu atveju spustel kite j Tada kitame rodinyje spustel kite Ypatyb s Spustel kite OK kad u darytum te spausdintuvo ypatybi lang Nor dami prad ti spausdinimo u duot spustel kite Gerai arba Spausdinti lange Spausdinti Spausdinimas j faila PRN Kartais jums reikia i saugoti spausdinimo duomenis failo formatu savo tikslams Kaip sukurti fail 1 Lange Spausdinti pa ym kite laukel Spausdinti fail EA S 21x M Spausdintuvas Pavadinimas are B sena Pasiruo s Tipas Kur Komentaras IV Spausdinti fail r Spausdinimo diapazonas Kopijos Viskas Egzempliori skai ius fi Puslapiai nuo iki 3 E Junati C Pa ym ta sritis At aukti 2 Pasirinkite aplank ir suteikite failui pavadinim tada spustel kite Gerai Pagrindinis spausdinimas 13 Spausdintuvo parametrai Galite naudoti spausdintuvo ypatybi lang kuris leis jums
20. viesus arba jungtas da taupymo re imas Pakeiskite spausdinimo ra k ir da taupymo re im spausdintuvo parinktyse r Programin s rangos skyri I blukusi arba sutept defekt derinys gali reik ti kad spausdintuv reikia i valyti B sena Si lomi sprendimai Vertikalios Jei puslapyje pasirodo juodos vertikalios linijos juostos Da kaset s viduje esantis b gnas gali b ti Aa BbCc subraizytas d kite nauja dazu kasete AaBbCc Zr 8 3 psl V BbCc Jei puslapyje pasirodo baltos vertikalios juostos aBbCc LSU dalies pavir ius spausdintuvo viduje gali AaBbCc b ti uZsiter es Nuvalykite LSU Zr 8 1 psl Pilkas fonas AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Jei fono e lio intensyvumas tampa nebepriimtinas atlikus emiau nurodytas proced ras problema gali b ti i spr sta Pakeiskite lengvesnio svorio popieriumi r 4 3 psl Patikrinkite spausdintuvo aplink ma os ma esn s kaip 20 Yo sant dr gm s arba didel s didesn s kaip 80 Yo sant dr gm s dr gm s s lygomis fono e lis gali sustipr ti I imkite sen da kaset ir d kite nauj r 8 3 psl Da tepimas I valykite spausdintuvo vid r 8 1 psl Patikrinkite popieriaus tip ir kokyb r 8 1 psl LSU pavir ius gali b ti ne varus Nuvalykite LSU r 8 1 psl Da ta kai Popierius
21. ML D2850A Didel i eiga Ma daug 5 000 psl ML D2850B a Paskelbta i eiga pagal ISO IEC 19752 Atsargiai Kai perkate nauj spausdinimo kaset arba susinaudojan ias dalis turite jas pirkti toje pa ioje alyje kurioje sigijote aparat Prie ingu atveju spausdinimo kaset ar kitos susinaudojan ios dalys bus nesuderinamos su aparatu nes spausdinimo kase i ar susinaudojan i dali konfig racijos skiriasi priklausomai nuo alies Priedai Galite nusipirkti ir diegti iuos priedus spausdintuvams ML 2850D ir ML 2851ND Priedai Apra ymas Dalies numeris Papildomas Jei da nai susiduriate ML S2850A d klas su popieriaus tiekimo sutrikimais galite prijungti papildom 250 lak t d kl Galite spausdinti dokumentus ant vairi dyd i ir tip spausdinimo terp s Atmintis I ple ia spausdintuvo CLP MEM301 128 MB DIMM atminties talp Kaip pirkti Nor dami u sakyti Samsung patvirtintas susinaudojan ias dalis arba priedus susisiekite su vietiniu Samsung atstovu arba pardav ju i kurio sigijote spausdintuv arba apsilankykite www samsungprinter com ir pasirinkite skambinimo d l technin s pagalbos informacij pagal savo al ar region 7 1 lt Susinaudojan i dali ir pried u sakymas gt 8 Technin prie i ra iame skyriuje pateikiama informacija apie spausdintuvo ir da kaset s technin prie i r iame
22. Ne d ta da kaset d kite da kaset Spausdintuve gali b ti jungtas rankinio tiekimo re imas ir n ra popieriaus d kite popieriaus rankin d kl ir paspauskite mygtuk Cancel valdymo skydelyje Jungiamasis kabelis tarp kompiuterio ir spausdintuvo prijungtas netinkamai Atjunkite ir v l prijunkite spausdintuvo kabel Jungiamasis kabelis tarp kompiuterio ir spausdintuvo yra suged s Jei manoma prijunkite kabel prie kito tinkamai veikian io kompiuterio ir pam ginkite atspausdinti kok nors dokument Taip pat galite pam ginti naudotis kitu spausdintuvo kabeliu 9 5 lt Trikciu alinimas gt B sena galima Si lomi sprendimai prie astis Spausdintuvas Prievado Patikrinkite spausdintuvo nespausdina nustatymas nustatym Windows netinkamas sitikindami kad spausdinimo T sinys u duotis nusi sta tinkam prievad Jei kompiuteryje yra daugiau kaip vienas prievadas patikrinkite ar spausdintuvas pritvirtintas prie tinkamo Spausdintuvas gali b ti sukonfig ruotas netinkamai Patikrinkite spausdintuvo ypatybes kad sitikintum te kad visi spausdinimo nustatymai yra teisingi Spausdintuvo tvarkykl gali b ti diegta netinkamai I naujo diekite spausdintuvo tvarkykl r programin s rangos skyri Pam ginkite i spausdinti bandom j puslap Spausdintuvas v
23. TrueType rift naudojant nustatym spausdinimo na umas greitis gali pager ti Print All Text To Black kai parinktis Print All Text To Black yra pazym ta visas j su dokumento tekstas spausdinama juodas nepriklausomai nuo spalvos kuria jis rodomas ekrane Print All Text To Darken kai parinktis Print All Text To Darken yra pazym ta visas tekstas jusy dokumente bus spausdinamas tamsesnis nei prasto dokumento Kai kuriuose spausdintuvuose ios funkcijos n ra Pagrindinis spausdinimas 16 Skirtukas Extras Galite pasirinkti savo dokument i vesties parinktis I samesn s informacijos apie tai kaip pasiekti spausdintuvo ypatybes ie kokite Dokumento spausdinimas 12 psl Spustel kite skirtuk Extras kad pasiektum te i funkcij Layout Paper Graphic Extras About Watermark No Watermark e Edit Overlay No Overlay Edit Dutput Options E Print Subset Normal 1 2 3 Y Li IV Use Printer Fonts Tier 8 50 x 11 00 in C mm inch Copies 1 Resolution 600 dpi Favorites Printer Default KA Watermark Galite sukurti foninj teksto paveiksl l kuris bus spausdinamas kiekviename j s dokumento puslapyje I samesn s informacijos rasite Vandens enkl naudojimas 21 psl Overlay Persidengimai da nai naudojami vietoje i anksto atspausdint form ir firmini blank I samesn s informacijos rasit
24. Windows Prad ti 2 Pasirinkite Spausdintuvai ir faksai 3 Pasirinkite savo spausdintuvo tvarkykl s piktogram 4 De iniuoju pel s klavi u spustel kite spausdintuvo tvarkykl s piktogram ir pasirinkite Spausdinimo nuostatos 5 Pakeiskite kiekvieno skirtuko nustatymus spustel kite OK Skirtukas Layout Skirtuke Layout pateikiamos parinktys skirtos nustatyti kaip dokumentas bus vaizduojamas i spausdintame puslapyje Layout Options yra Multiple Pages per Side Poster Printing ir Booklet Printing I samesn s informacijos apie tai kaip pasiekti spausdintuvo ypatybes ie kokite Dokumento spausdinimas 12 psl Layout Paper Graphic Extras About Paper Drientatior 3 ias a C Landscape Rotate 0 v Degrees Layout Options Layout Type Multiple Pages per Side y Pages per Side 1 A4 210 x 297 mm Double sided Printing mm C inch 1 Ze Printer Setting Copies 1 uim C Long Edge Favorites C Shot Edge med y Re F ipl mung See DK Cancel Jl Apply Paper Orientation Paper Orientation leidZia pasirinkti kryptj kuria informacija spausdinama puslapyje Portrait spausdina skersai puslapio lai ko stiliumi Landscape spausdina i ilgai puslapio skai iuokl s stiliumi Rotate leid ia pasukti puslap pasirinktu kampu n A Portrait
25. dami traukti spausdintuv tinkl veskite spausdintuvo prievado pavadinim ir IP adres Nor dami patikrinti spausdintuvo IP adres arba MAC adres i spausdinkite tinklo konfig racijos puslap Nor dami rasti tinklo spausdintuv UNC kelias pasirinkite Shared Printer UNC ir veskite bendrai naudojam pavadinim rankiniu b du arba susiraskite bendrai naudojam spausdintuv spustel dami mygtuk Browse PASTABA jei negalite rasti savo aparato tinkle i junkite ugniasien ir spustel kite Update PATARIMAS jei norite nustatyti konkret IP adres tam tikram tinklo spausdintuvui spustel kite mygtuk Set IP Address Pasirodo IP adreso nustatymo langas Padarykite tai Set IP Address am You can set or change IP address for the network printer IP Address MAC Address lt J P aj Informatiorr Update Printer MAC Address scd IP Address mmm Subnet Mask 2 x ET Default Gateway SUSPEN Back Cancel a Pasirinkite spausdintuva kuris turi b ti nustatytas su konkre iu IP adresu i s ra o b Rankiniu b du sukonfig ruokite spausdintuvo IP adres potinklio kauk ir tinkl sietuv ir spustel kite Configure kad nustatytum te konkret tinklo spausdintuvo IP adres c Spustel kite Next 6 Pasirinkite komponentus kurie turi b ti diegti Pasirinkus komponentus pasirodo toliau pavaizduotas langas T
26. duo i juostoje arba prane im srityje operacin je sistemoje Linux Taip pat galite spustel ti Smart Panel b senos juostoje Mac OS X Spustel kite Printer Setting Spustel kite Emulation Patikrinkite ar Emulation Setting pasirinktas PCL Spustel kite Setting Pasirinkite pageidaujam rift Symbol set s ra e 0 N Oa OC E OQO Spustel kite Apply Pastaba Toliau pateiktoje informacijoje rodomas tinkamas rift s ra as atitinkamoms kalboms Rus CP866 ISO 8859 5 Latin Cyrillic Hebraj Hebrew 150 Hebrew 8 Hebrew 7 tik Izraeliui Graik ISO 8859 7 Latin Greek PC 8 Latin Greek Arab ir Farsi HP Arabic 8 Windows Arabic Code Page 864 Farsi ISO 8859 6 Latin Arabic OCR OCR A OCR B 1 6 lt vadas gt 2 Pagrindin saranka Siame skyriuje apra oma Demonstracinio puslapio spausdinimas Da taupymo re imo naudojimas Demonstracinio puslapio spausdinimas Pareng spausdintuv i spausdinkite demonstracin puslap kad sitikintum te kad spausdintuvas veikia tinkamai Paspauskite ir laikykite mygtuk Cancel ma daug 2 sekundes I spausdinamas demonstracinis puslapis Da taupymo re imo naudojimas Da taupymo re imas leid ia u tikrinti kad spausdintuvas kiekvienam puslapiui sunaudos ma iau da Suaktyvinus re im prailginamas da kaset s naudojimo laikas ir suma inama puslapio savikaina lyginant su prastu
27. kaset Zr 9 2 psl Pastaba I imant spausdintuve strigus popieri visada galima j traukti 3 d kite 1 d kl spausdintuv kol jis sitvirtins reikiamoje vietoje prasto jud jimo kryptimi kad neb t pa eisti vidiniai Spausdinimas automati kai atnaujinamas komponentai Visata traukite popieri tvirtai ir tolygiai netr k iokite Jei popierius suply ta b tinai pa alinkite visus Papildomame 2 d kle jo liku ius prie ingu atveju popierius v l strigs 2 us Ge no 1 Patraukdami atidarykite papildoma 2 d kla Istrigus popieriui Error viesos diodas vie ia oran ine spalva Atidarykite ir u darykite priekin gaubt strig s popierius automati kai 2 I traukite strigus popieri i spausdintuvo i stumiamas i spausdintuvo Popieriaus tiekimo srityje 1 d kle 1 Patraukdami atidarykite 1 d kl Jei traukiant popierius nejuda arba jei ioje vietoje popieriaus nematote pereikite prie 3 veiksmo 3 I traukite 1 d kl atidar iki pus s 9 1 lt Trikciu alinimas gt 4 5 Patraukite popieri tiesiai auk tyn ir i traukite d kite d klus atgal spausdintuv Spausdinimas automati kai atnaujinamas Rankiniame d kle 1 2 3 I traukite strigus popieri i spausdintuvo Atidarykite ir u darykite priekin gaubt d kite popieriaus lap automatin tiektuv spausdinimas atsinaujins alia da kaset s
28. la Dokumento pasirinktys At aukti Popierius I5vestis i parinktis leid ia pasirinkti popieriaus kur d jote d kl dyd Grafika i parinktis leid ia pritaikyti spausdinimo kokyb savo specifiniams spausdinimo poreikiams Dokumento pasirinktys i parinktis leid ia nustatyti PostScript parinktis arba spausdintuvo funkcijas Pagalbos naudojimas Galite spustel ti gm vir utiniame de iniajame lango kampe ir po to spustel ti bet kur kit nustatym Windows PostScript tvarkykl s naudojimas Spausdintuvo bendrinimas vietoje Galite prijungti spausdintuva tiesiogiai prie pasirinkto tinkle esan io kompiuterio vadinamo pagrindiniu kompiuteriu Toliau apra yta proced ra skirta Windows XP Kitoms Windows operacin ms sistemoms r atitinkam Windows naudojimo instrukcij arba pagalb iniatinklyje PASTABOS Patikrinkite kuri os operacin s sistema os suderinama os su j s spausdintuvu r spausdintuvo naudojimo instrukcijos spausdintuvo specifikacijos operacin s sistemos suderinamumo skyri e Jei turite su inoti tiksl savo spausdintuvo pavadinim galite pasi i r ti pateikiamame kompaktiniame diske 24 Pagrindinio kompiuterio parengimas Paleiskite Windows Meniu Prad ti pasirinkite Spausdintuvai ir faksai Du kartus spustel kite savo spausdintuvo tvarkykl s piktogram
29. mus gaubtus jus gali paveikti pavojinga tampa arba kilti kiti pavojai Netinkamai surinkus v liau naudojant tai gali sukelti elektros sm g 13 Atjunkite aparat nuo kompiuterio ir kintamosios srov s sieninio lizdo ir kreipkit s d l aptaravimo kvalifikuotus technikus iomis aplinkyb mis jei bet kuri maitinimo laido ki tuko ar jungiamojo kabelio dalis yra pa eista arba susid v jusi jei aparat buvo pilta skys io jei ant aparato pateko lietaus arba vandens jei aparatas neveikia tinkamai nors buvo laikomasi vis instrukcij jei aparatas nukrito arba matomi korpuso sugadinimai jei staigiai ir ai kiai pasikeit aparato veikimas 14 Reguliuokite tik naudojimo instrukcijose apra omus valdiklius Netinkamai reguliuojant kitus valdiklius galima sugadinti aparat ir kvalifikuotas technikas tur s atlikti stambius remonto darbus kad b t atkurtas prastas aparato veikimas 15 Nesinaudokite aparatu aibuojant aibuojant kyla nedidel elektros sm gio tikimyb Jei manoma audros su aibais metu atjunkite kintamosios srov s tiekim 16 Jei nuolatos spausdinate didelius kiekius puslapi i vesties d klo pavir ius gali kaisti Saugokit s kad nepaliestum te pavir iaus ir saugokite kad prie pavir iaus nesiliest vaikai 17 U tikrinant saugum turi b ti naudojamas su aparatu pateiktas maitinimo laidas Jei su 110 V aparatu naudojate ilgesn nei 2 m laid jis turi b
30. spaudini arba u ter imas Gali b ti kad spausdintuvas naudojamas didesniame kaip 1 000 vir j ros auk tyje Didelis auk tis gali paveikti spausdinimo kokyb pvz neprisitvirtinus da ams ar vaizdas gali b ti viesus Galite nustatyti i parinkt spausdintuvo tvarkykl s ypatybi skirtuke Printer Settings Utility arba Printer r 1 5 psl Bendrosios Windows triktys B sena Si lomi sprendimai Diegimo metu pasirodo prane imas Naudojamas failas U darykite visas taikom sias programas Pa alinkite visas programas i paleisties grup s tada i naujo junkite Windows diekite i naujo spausdintuvo tvarkykl Pasirodo prane imas ra ant LPTx vyko klaida Patikrinkite ar kabeliai prijungti tinkamai ir ar spausdintuvas jungtas Jeitvarkykl je nejjungtas abipusis ry ys tai taip pat gali b ti io prane imo prie astimi Pasirodo prane imai Bendroji apsaugos triktis OE i imtis 32 kaupas arba Neteisinga operacija U darykite visas kitas programas kraukite Windows ir pam ginkite spausdinti i naujo Pasirodo prane imai I spausdinti nepavyko vyko spausdintuvo pertraukos klaida ie prane imai gali pasirodyti spausdinimo metu Palaukite kol spausdintuvas baigs spausdinti Jei prane imas pasirodo bud jimo re imu arba baigus spausdinim patikrinkite
31. spausdinsite persidengim dyd Nekurkite persidengimo naudodami vandens enkl 22 Puslapio persidengimo naudojimas Suk rus persidengim jis parengtas spausdinti su j s dokumentu Kaip spausdinti persidengim su dokumentu 1 Sukurkite dokument kur norite spausdinti 2 Nor dami pakeisti spausdinimo nuostatas i naudojamos programos atidarykite spausdintuvo ypatybes r Dokumento spausdinimas 12 psl 3 Spustel kite skirtuk Extras 4 I skleid iamojo s ra o laukelyje Overlay pasirinkite pageidaujam persidengim D Jei persidengimo failas kurio norite neatsiranda s ra e Overlay spustel kite mygtuk Edit ir Load Overlay bei pasirinkite persidengimo fail Jei i saugojote persidengimo fail kur norite naudoti i oriniame altinyje taip pat galite kelti fail kai atidarote lang Load Overlay Pasirink fail spustel kite Open Failas pasirodo laukelyje Overlay List ir jis yra parengtas spausdinti Laukelyje Overlay List pasirinkite persidengim 6 Jeireikia spustel kite Confirm Page Overlay When Printing Pa ym jus laukel kaskart kai pateiksite dokument spausdinti pasirodys prane imo langas kuriuo bus klausiama ar norite ant dokumento spausdinti persidengim Jei is laukelis nepa ym tas ir buvo pasirinktas persidengimas pastarasis bus automati kai spausdinamas j s dokumente 7 Sauskite OK arba Yes kol bus prad ta spausdinti Pasirinkta
32. strigo popierius Kaip i spr sti sutrikim r 9 1 psl 1 Error nurodo j s spausdintuvo b sen r 9 5 psl 2 Online nurodo j s spausdintuvo b sen r 9 5 psl Cancel i spausdina demonstracin arba konfig racijos puslap At aukia spausdinimo u duot Nurodo spausdintuvui paimti spausdinimo terp Prijungta alias jungta Spausdintuvas veikia energijos taupymo re imu Spausdintuvas yra prijungtas ir gali priimti duomenis i kompiuterio Mirksi L tas mirks jimas nurodo kad spausdintuvas priima duomenis i kompiuterio Greitas mikrs jims nurodo kad spausdintuvas spausdina duomenis lt vadas gt I samesn s informacijos paie ka Galite rasti informacijos apie spausdintuvo nustatym ir naudojim i toliau pateikiam altini tiek i spausdint tiek pateikiam ekrane Trumpoji rengimo instrukcija Pateikia informacij apie spausdintuvo nustatym tod l parengdami spausdintuv sekite vadove pateikiamas instrukcijas Naudojimo instrukcija iniatinklyje O Pateikiama i sami visu spausdintuvy funkcijy naudojimo instrukcija ir informacija apie spausdintuvo technin prie i r trik i alinim ir pried rengim ioje instrukcijoje taip pat yra programin s rangos skyrius kuriame pateikiama informacija apie tai kaip spausdinti dokumentus spausdintuvu vairiose operacin
33. tuojau pat i imkite Atsargiai Jei spausdinate 20 vok i eil s vir utinio gaubto pavir ius gali b ti kait s B kite atsarg s Nurodymai d l ypatingos spausdinimo terp s Tipas Nurodymai Vokai S kminga vok spauda priklauso nuo vok kokyb s Pasirinkdami vokus vertinkite iuos faktorius Svoris voko popieriaus storis neturi vir yti 90 g m nes jis gali strigti Konstrukcija prie spausdinant vokai turi gul ti lygiai su ne didesniu kaip 6 mm u lenkimu ir juose neturi b ti oro B sena vokai neturi b ti susisuk pl ti ar kitaip pa eisti Temperat ra naudokite vokus kurie gali atlaikyti veikian io aparato kar t ir spaudim Naudokite tik tinkamos konstrukcijos vokus su tiksliais ir gerai suformuotais sulenkimais Nenaudokite vok su pa to enklais Nenaudokite vok su u segimais u ovais langais padengt pamu alu savaime prilimpan iais atspaudais ar kitomis sintetin mis med iagomis Nenaudokite pa eist arba prastai pagamint vok sitikinkite kad u lankas abiejuose voko kra tuose siekia iki pat voko kampo od od l Vokuose su nupl Siama lipniaja juostele ar daugiau kaip vienu atlanku uZlenkiamu ant pa to enklo turi b ti naudojami klijai suderinami su aparato kaitinimo temperat ra 0 1 sekund s Pasi i r kite ar aparato techniniuose duomenyse nurodyta kaitinimo temperat ra r 11 1 psl D l pa
34. 1 Connect the device to pour computer AS 2 d kite pateikt kompaktin disk CD ROM disk rengin 3 If New Hardware Wizard is appeared close it Tur Kompaktinis diskas turi pasileisti automati kai ir pasirodys diegimo langas Jei diegimo langas nepasirodo spustel kite Prad ti ir po to EM Vykdyti veskite XASetup exe pakeisdami X raide kuri rei kia j s rengin ir spustel kite Gerai Prijunge spausdintuv spustel kite Next Jei iuo metu nenorite prijungti spausdintuvo spustel kite Next ir No toliau pavaizduotame rodinyje Tada prasid s diegimas ir jam pasibaigus bandomasis puslapis nebus i spausdintas Jei naudojate Windows Vista Windows 7 ir Windows Server 2008 R2 spustel kite Prad ti gt Visos programos gt Reikmenys gt Vykdyti ir veskite X 1Setup exe e ioje naudojimo instrukcijoje pasirodantis diegimo langas Jei langas Automatinis paleidimas pasirodo Windows Vista gali skirtis priklausomai nuo naudojamo spausdintuvo ir Windows 7 ir Windows Server 2008 R2 spustel kite s sajos Vykdyti Setup exe laukelyje diegti arba paleisti program ir spustel kite T sti lange Vartotojo abonento valdiklis i 5 Baigus diegim pasirodo langas kuriame pra oma i spausdinti ES bandom j puslap Jei norite kad b t spausdinamas l bandomasis puslapis spustel kite Next It is strongly recommanded th
35. DK IM Cancel Jl Apply Jl Copies Copies leid ia pasirinkti spausdintinu kopij skai i Galite pasirinkti nuo 1 iki 999 kopij Paper Options Size Size leid ia nustatyti popieriaus kur d jote d kl dyd Jei reikiamo dyd io laukelyje Size pateikiamame s ra e n ra spustel kite Custom Kai pasirodo langas Custom Paper Setting nustatykite popieriaus dyd ir spustel kite OK Nustatymas pasirodo s ra e tod l galite j pasirinkti Source Isitikinkite kad Source nustatytas tieks atitinkamu popieriaus d klu Spausdindami ant speciali med iag pvz vok ir skaidrios pl vel s naudokite Manual Feeder rankin arba vairios paskirties d klus lak tus turite d ti po vien Jei nustatytas Auto Selection popieriaus altinis spausdintuvas automati kai ims spausdinimo med iag i d kl iuo eili kumu rankinis arba vairios paskirties d klai d klas n Type Nustatykite Type kad jis atitikt popieri d t d kl i kurio norite spausdinti Tai leis jums gauti geriausios kokyb s spaudinius Jei to nepadarysite galite nei gauti norimos spausdinimo kokyb s Cotton 75 90 g m medviln s popierius pvz Gilbert 25 96 ir Gilbert 100 96 Plain Paper prastas paprastas popierius Pasirinkite io tipo popieri jei j s spausdintuvas yra nespalvotas ir spausdinate ant 60 g m medviln s popieriaus Recycled Paper 75 90 g m perdirbtas p
36. IP protokolai EtherTalk HTTP 1 1 SNMP Dinaminis DHCP BOOTP adresu serveris TCP IP perdavimo valdymo protokolas interneto protokolas DHCP dinaminis pagrindinio kompiuterio konfig ravimo protokolas BOOTP pakopinis protokolas Programos Gelb naudojimas i programa skirta tinklo IP nustatyti naudojant MAC adres kuris yra tinklo spausdintuvo kortel s arba s sajos aparatin s rangos serijos numeris Tai skirta labiausiai tinklo administratoriui kad jis gal t nustatyti kelis tinklo IP adresus vienu metu Pastaba Jei norite parengti DHCP tinklo protokol eikite http developer apple com networking bonjour download pagal savo kompiuterio operacin sistem pasirinkite Windows program Bonjour ir diekite j i programa leis u fiksuoti tinklo parametr automati kai Laikykit s diegimo lange pateikiamos instrukcijos i programa nepalaiko Linux 1 d kite tvarkykl s kompaktin disk pateikt kartu su aparatu 2 Paleiskite Windows Explorer ir atidarykite X disk X nurodo j s CD ROM rengin 3 Du kartus spustel kite Application gt SetlP 4 Atidarykite kalbos kuri norite naudoti aplank 5 Du kartus spustel kite Setup exe kad diegtum te i programa 6 Windows prad ios meniu pasirinkite Programos gt Samsung Network Printer Utilities gt SetIP 7 Pasirinkite savo spausdintuvo pavadinim ir spustel kite X3
37. LASER INVISIBILE IN CASO DI APERTURA EVITARE L ESPOSIZIONE AL FASCIO PRECAUCI N RADIACI N LASER INVISIBLE CUANDO SE ABRE EVITAR EXPONERSE AL RAYO PERIGO RADIA O LASER INVIS VEL AO ABRIR EVITE EXPOSIC O DIRECTAAO FEIXE GEVAAR ONZICHTBARE LASERSTRALEN BIJ GEOPENDE KLEP DEZE KLEP NIET OPENEN ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING VED BNING UNDG UDSAETTELSE FOR STR LNING ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING N R DEKSEL PNES UNNG EKSPONERING FOR STR LEN VARNING OSYNLIG LASERSTRALNING N R DENNA DEL AR OPPEN STRALEN AR FARLIG VAROITUS NAKYMATONTA LASERSATEILYA AVATTAESSA VARO SUORAA ALTISTUMISTA SATEELLE ii A PERA NAE 2 0 Sm ere Aog css ges EEGEN Ozono saugumas prasto veikimo metu is aparatas skleid ia ozona Skleid iamas ozonas nekelia pavojaus naudotojui Ta iau patariama kad aparatas b t naudojamas gerai v dinamoje vietoje Jei jums reikia papildomos informacijos apie ozon kreipkit s artimiausi Samsung platintoj Galios taupymas iame spausdintuve panaudota pa angi energijos saugojimo technologija suma inanti galios s naudas kai jis n ra aktyviai naudojamas Kai spausdintuvas ilg laik negauna duomen galios suvartojimas automati kai suma inamas ENERGY STAR ir ENERGY STAR enklas yra JAV registruoti enklai I samesn s informacijos apie ENERGY STAR program ie kokite http www energystar gov Perdirbim
38. Pastaba Terminio taiso sritis yra kaitusi I imdami popieri i spausdintuvo b kite atsarg s 1 Atidarykite priekin gaubt ir i traukite da kaset 2 3 d kite da kaset ir u darykite priekin gaubt Spausdinimas automati kai atnaujinamas 9 2 Trikciy alinimas gt Popieriaus i vesties srityje Dvipusio spausdinimo taiso srityje 1 Atidarykite ir u darykite priekin gaubt strig s popierius Jei dvipusio spausdinimo taisas d tas netinkamai popierius gali strigti automati kai i stumiamas i spausdintuvo Patikrinkite ar dvipusio spausdinimo taisas d tas tinkamai 2 Atsargiai i traukite popieri i i vesties d klo Dvipusio spausdinimo taiso strigtis 0 1 I traukite dvipusio spausdinimo tais i spausdintuvo Jei nematote strigusio popieriaus arba jei traukiant jau iamas 1 dvipusio spausdinimo taisas pasiprie inimas nebetraukite ir pereikite prie kito veiksmo 3 Atidarykite galin gaubt 2 I traukite strigus popieri i dvipusio spausdinimo taiso 4 Patraukite kiekvieno ono kreiptuvo gal emyn ir i imkite popieri Nustatykite kreiptuvo gal pirmin pad t Jei popieriaus nepavyksta i traukti su dvipusio spausdinimo taisu i traukite popieri pro spausdintuvo apa i 1 kreiptuvo galas 5 U darykite galin gaubt Spausdinimas automati kai atnaujinamas 9 3 lt Trik i
39. U cnn anno rca rca menn nennen nennen enn 4 Programin s rangos diegimas vietiniam spausdinimui r 4 Programin s rangos diegimas spausdinimui tinkle r 7 Spausdintuvo programin s rangos pakartotinis diegimas r 10 Spausdintuvo programin s rangos alinimas U n n aa 11 PAGRINDINIS SPAUSDINIMAS Dokumento SpaUusdiNIMAS 2 uu manna baa GG ceux alada qa ayau 12 Spausdinimas falla PRN LU u u ada kb deve ek uude La cu E ER d we a dE d avo Page 13 Spausdintuvo Ne E Tu CTT 13 Skirtukas Layout Rm 14 tut Ee 14 iSi ft EE Te m 15 Skirtukas Extras nacn nencai aeia GAN GN NA aaa aa aa a A NANA AEA A E SEa NAAA AEE aa ENNA aaa a 16 Skirtukas AD60U u 17 Siu cuc i 17 Parankinio nustatymo naudojimas naaa ias t ad tide an e yeu dy V pede dx a be d YA 17 Pagalbos naudojimas I 17 PAPILDOMOS SPAUSDINIMO GALIMYB S Keli puslapi spausdinimas viename popieriaus lak te dauginamasis spausdinimas 18 Plakat spausdinimas 213 sie i a a a E ii e ai i a i a LR ee de qas 19 kanksiinuky ETer Urteil ol E 19 Spausdinimas abejose lapo pus se a nn 20 Suma into arba padidinto dokumento spausdinimas r 20 Dokumento pritaikymas prie pasirink
40. arba A Paper Options pasirinkite popieriaus altin dyd ir tip m P Spustel kite OK ir i spausdinkite dokumenta Dokumento pritaikymas prie pasirinkto popieriaus dydzio Si spausdintuvo funkcija leid ia nustatyti spausdinimo u duoties dyd pasirinktam popieriaus dyd iui nepriklausomai nuo skaitmeninio dokumento dyd io Tai gali b ti naudinga kai norite i r ti smulkias detales nedideliame dokumente 1 Nor dami pakeisti spausdinimo nuostatas i naudojamos programos atidarykite spausdintuvo ypatybes r Dokumento spausdinimas 12 psl Skirtuke Paper pasirinkite Fit to Page i Printing Type i skleid iamojo s ra o I skleid iamajame s ra e Output size pasirinkite teising dyd Paper Options pasirinkite popieriaus altin dyd ir tip Oa GA N Spustel kite OK ir i spausdinkite dokument Papildomos spausdinimo galimyb s Vandens enkl naudojimas Vandens enkl parinktis leid ia jums spausdinti tekst ant esamo dokumento Pavyzd iui kai norite kad pirmajame arba visuose dokumento lapuose stri ai b t i spausdintos didel s pilkos raid s PROJEKTAS arba KONFIDENCIALU Spausdintuve yra keli i anksto nustatyti vandens enklai kuriuos galima pakeisti arba traukti s ra nauj Esamo vandens enklo naudojimas 1 Nor dami pakeisti spausdinimo nuostatas i naudojamos programos atidarykite spausdintuvo ypatybes r Dokumen
41. eikite Programin s rangos diegimas spausdinimui tinkle 7 psl Galite diegti spausdintuvo programin rang naudodami prast arba individualiai pritaikyt b d PASTABA jei diegimo metu pasirodo langas Naujai aptiktos aparat ros vedlys spustel kite xj vir utiniame de iniajame laukelio kampe kad u darytum te lang arba spustel kite At aukti 4 prastas diegimas Jis rekomenduojamas daugeliui naudotoj Bus diegti visi komponentai kuri reikia spausdintuvui veikti 1 Patikrinkite ar spausdintuvas prijungtas prie kompiuterio ir ar prie jo prijungta elektros srov 2 d kite pateikt kompaktin disk CD ROM disk rengin Kompaktinis diskas turi pasileisti automati kai ir pasirodys diegimo langas Jei diegimo langas nepasirodo spustel kite Prad ti ir po to Vykdyti veskite XASetup exe pakeisdami X raide kuri rei kia j s rengin ir spustel kite Gerai Jei naudojate Windows Vista Windows 7 ir Windows Server 2008 R2 spustel kite Prad ti gt Visos programos gt Reikmenys gt Vykdyti ir veskite X 1Setup exe Jei langas Automatinis paleidimas pasirodo Windows Vista Windows 7 ir Windows Server 2008 R2 spustel kite Vykdyti Setup exe laukelyje diegti arba paleisti program ir spustel kite T sti lange Vartotojo abonento valdiklis ca It is strongly recommanded that you quit all Windows appli
42. failo naudojimas u a 26 Programos nustatym keitimas Smart Panel aaaaaaa aaa aa au 0na aaa aaa Aaaa nennen nnne nenne enne nennen 26 SPAUSDINTUVO NAUDOJIMAS LINUX OPERACIN JE SISTEMOJE acreage EEUU 27 Unified Linux Driver diegimas nenne ene aaa Aaaa nenne nennen nn nennen rnnt tern enne rne nnns 27 Unified Linux Driver diegimas etnia dte caca 27 Unified Linux Driver Salinimias LLL i aa aa aa a kalawasa aa ai iai 28 Skyrius 8 Unified Driver Configurator naudojimas ssssseeeeeenenne nennen nme nennen nennen nennen nnns 29 Unified Driver Configurator atidarymas U U enne nennen 29 Printers configuration 2a 29 POrECONTIQUIAION er hassyasa 30 Printer Properties konfig ravimas LLL neos dd dd 30 Dokumento spausdinimas nr nn 31 Spausdinimas i program Lu i i i i i k i i i i i 31 ISCH Bee UE EN SPAUSDINTUVO NAUDOJIMAS MACINTOSH OPERACIN JE SISTEMOJE Programin s rangos DEMAS cima is ia i a ii i ii k r k ALAGAAN i k i ai 32 Spausdintuvo tvarkykl uuu idees ot re ia d u i po i p i ln i i AA 32 Spausdintuvo parengimas P 33 Prijungtiems prie ue ET 33 Prijungtiems per USB n eden n nr rr inerenti 33 SPAUSdINIMAS REPERTUS 34 Dokumento spausdihimas TEE 34 Spausdintuvo nustatym keitimas u nenne aaa aaa aaa en
43. gali neatitikti specifikacij AS pavyzd iui jis yra per dr gnas arba per Aa Cc iurk tus r 4 3 psl Aa 1 Cc Padavimo ritinys arba popieriaus kelias gali Aa Ce b ti u siter s Zr 8 1 psl Aa te Aa Ce Laseliai Jei puslapyje atsitiktinai pasirodo paprastai apskritos iSblukusios dalys AaBbCc Vienas popieriaus lak tas gali b ti sugadintas AaBbCc Pam ginkite spausdinti u duot i naujo AaBbCc Popieriuje esamos dr gm s kiekis yra AaBbCc nevienodas arba ant popieriaus pavir iaus yra dr gn ta k Pam ginkite naudoti kito AaBbCc gamintojo popieriu Zr 4 3 psl Popieriaus partija yra bloga D l gamybos procesu kai kurios sritys atstumia daZus Pam ginkite naudoti kitokios r ies arba gamintojo popieri Da kaset gali b ti sugadinta r Vertikal s pasikartojantys defektai kitame stulpelyje Jei ie veiksmai problem nei taiso kreipkit s technin s prie i ros skyriaus atstov AaBbCc Zr 4 2 psl AaBbCc ISimkite da kaset ir d kite nauj AaBhCc Zr 8 3 psl AaBbCc AaBbCc Vertikal s Jei ym s nuolat pasirodo spausdintoje puslapio pasikartojantys defektai AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc pus je tolygiais intervalais Da kaset gali b ti sugadinta Jei puslapyje atsiranda pasikartojanti ym d kite nauj da kaset r 8 3 psl Ant spausdintuvo dali gali b t u ti k da Jei d
44. i kaset toje pa ioje aplinkoje kurioje bus naudojamas spausdintuvas s lygos turi atitikti kontroliuojam biuro temperat r ir dr gm Iki atidarymo da kaset turi likti originalioje neatidarytoje pakuot je jei originalios pakuot s n ra u denkite vir utin kaset s ang popieriumi ir laikykite tamsioje patalpoje Atidarius kaset s pakuot anks iau nei ji bus naudojama itin sutrumpins jos tinkamumo naudoti trukm ir darbo laik Nelaikykite ant grind Jei da kaset i imama i spausdintuvo j visada turi b ti laikoma apsauginio mai elio i originalios pakuot s viduje horizontalioje pad tyje tinkama puse vir nestov ti ant ono nelaikykite vartojimo reikmen auk tesn je kaip 40 C temperat roje mazesniame kaip 20 ir ne auk tesniame kaip 80 Yo dr gm s intervale aplinkoje kurioje stipriai kei iasi dr gm arba temperat ra tiesioginiuose saul s spinduliuose arba kambario ap vietime dulk tose vietose ilg laik automobilyje aplinkoje kurioje yra sdinan i j duj aplinkoje kurioje yra druskingas oras Naudojimo instrukcijos Nelieskite kaset je esan io viesai jautraus b gno pavir iaus Saugokite kaset nuo nereikalingos vibracijos ar sm gi Niekada rankiniu b du nesukite b gno ypa prie inga kryptimi d l to Ne Samsung prek s enklo ir u pildyt da kase i naudojimas Samsung Elec
45. iomis programomis SyncThru Web Admin Service iniatinklyje veikiantis spausdintuvo valdymo sprendinys skirtas tinklo administratoriams SyncThru Web Admin Service u tikrina efektyv b d valdyti tinklo taisus ir leid ia nuotoliniu b du pri i r ti tinklo spausdintuvus ir alinti sutrikimus i bet kurios vietos kurioje yra prieiga prie bendrojo intraneto Galite atsisi sti i program i http solution samsungprinter com SyncThru Web Service iniatinklio serveris rengtas j s tinklo spausdintuvo serveryje leid iantis konfig ruoti tinklo parametrus kuri reikia spausdintuvui prijungti prie skirting tinklo aplink SetlP paslaug programa leid ianti pasirinkti tinkl s saj ir rankiniu b du konfig ruoti adresus kurie bus naudojami su TCP IP protokolu i programa yra programin s rangos kompaktiniame diske pateikiamame su spausdintuvu Palaikomos operacin s sistemos ioje lentel je pavaizduotos tinklo aplinkos kurias palaiko spausdintuvas Elementas Reikalavimai Tinklo s saja 10 100 bazin TX Tinklo Windows 2000 XP 2003 2008 operacin Vista 7 Server 2008 R2 Sistema vairios Linux operacin s sistemos skaitant Red Hat 8 9 Fedora Core 1 4 Mandrake 9 2 10 1 SuSE 8 2 9 2 Mac operacin s sistemos 8 6 9 2 10 1 10 6 Elementas Reikalavimai Tinklo TCP
46. kite Properties 3 Pasirodo langas Printer Properties gt Printer Properties General Connection Driver Jobs Classes Name Location E Ico Description L Help OK Cancel PA Lango vir uje rodomi penki toliau apra omi skirtukai General tai leid ia pakeisti spausdintuvo viet ir pavadinim iame skirtuke vestas pavadinimas rodomas spausdintuv konfig racijoje pateikiamame spausdintuv s ra e Connection tai leid ia per i r ti ir pasirinkti kit prievad Jei naudodami spausdintuv pakei iate jo prievad i USB lygiagret j arba atvirk iai iame skirtuke turite i naujo sukonfig ruoti spausdintuvo prievad Driver tai leid ia per i r ti ir pasirinkti kit spausdintuvo prievad Spustel dami Options galite nustatyti numatytojo taiso parinktis Jobs rodo spausdinimo u duo i s ra Nor dami at aukti pasirinkt darb spustel kite Cancel job ir pasirinkite ymim j langel Show completed jobs kad u duo i s ra e pamatytum te ankstesnes u duotis Classes rodo klas kuriai priklauso j s aparatas Nor dami prid ti savo spausdintuv prie tam tikros klas s spustel kite Add to Class o nor dami pa alinti spausdintuv i pasirinktos klas s spustel kite Remove from Class 4 Nor dami pritaikyti pakeitimus spustel kite OK ir u darykite lang Printer Properties Spausdintuvo naudojimas
47. kite T sti lange Vartotojo abonento valdiklis l It is strongly recommanded that you quit all Windows applications before running Setup Select a language from the list below English x Cancel 3 Spustel kite Next Jei reikia pasirinkite kalb i skleid iamajame s ra e View User s Guide leid ia pamatyti naudojimo instrukcij Jei kompiuteryje n ra Adobe Acrobat spustel kite i parinkt ir j s kompiuteryje bus automati kai diegta Adobe Acrobat Reader 7 4 Pasirinkite Typical installation for a network printer Spustel kite Next Select Installation Type am Select type that you want and click Next button r Typical installation fora local printer Install default components for a device that is directly connected to user s computer Install softwares for a device that is on network C Custom installation You can select installation options This option is recommanded for professional users Back Cancel 5 Pasirodo tinkle esan i spausdintuv s ra as S ra e pasirinkite spausdintuv kur norite diegti ir spustel kite Next Select Printer Port Select a port that will be used for your printer m Localor TCP IP Port C Shared Printer UNC C Add TCP IP Port Select a printer from the list below If you don t see your printer below click Update to refresh the list Printer Name IP Port Name
48. kite nauj da kaset r 8 3 psl Jei triktis i lieka gali b ti kad spausdintuv reik s remontuoti Kreipkit s technin s prie i ros atstov Tu iaviduriai simboliai Tu iaviduriai simboliai yra baltos sritys simboliuose kurie tur t b ti juodi Jei naudojate skaidri pl vel pam ginkite naudoti kito tipo pl vel D l pl vel s sud ties tai kad kai kurie simboliai yra tu iaviduriai yra normalu Gali b ti kad spausdinate netinkamoje popieriaus pus je Apverskite d kle esant popieri Popierius gali neatitikti reikiam specifikacij r 4 3 psl 9 9 lt Trik i alinimas gt B sena Siulomi sprendimai Horizontal s dryzeliai Jei pasirodo horizontal juodi dry eliai arba d m s Da kaset gali b ti d ta netinkamai I imkite kaset ir v l d kite Da kaset gali b ti sugadinta d kite nauj da kaset r 8 3 psl Jei triktis i lieka gali b ti kad spausdintuva reik s remontuoti Kreipkit s technin s prie i ros atstov Jei i spausdintas popierius yra u silenk s arba neitraukiamas spausdintuva Apverskite d kle esancia popieriaus kr va Taip pat pam ginkite apsukti d kle esant popieri 180 kampu Ne inomas paveiksl lis daug kart pasirodo keliuose kituose lapuose arba atsiranda byran i da viesi
49. laikas Elementai I eiga vidutin Padavimo ritinys Ma daug 50 000 puslapi Terminio tvirtinimo taisas Ma daug 50 000 puslapi Pa mimo ritinys Ma daug 50 000 puslapi Samsung labai rekomenduojama kad iuos technin s prie i ros darbus atlikti galiota prie i ros tarnyba atstovas arba pardav jas i kurio pirkote spausdintuv Garantija netaikoma atliekant technin prie i r kei iamoms dalims kuri tinkamumo naudoti laikas pasibaig s Garantija netaikoma atliekant technin prie i r kei iamoms dalims kuri tinkamumo naudoti laikas pasibaig s 8 4 Technin prie i ra gt 2 I imkite strigus popieri atsargiai traukdami j tiesiai sitikinkite 9 Tri k i u Sal n mas kad visi 1 d kle esantys popieriaus lapai tinkamai sulygiuoti iame skyriuje pateikiama naudinga informacija apie tai k daryti kai naudojant spausdintuv vyksta triktis iame skyriuje apra oma strigusio popieriaus i traukimas Trikciy alinimo darb s ra as Bendr j spausdinimo trik i sprendimas Spausdinimo kokyb s trik i sprendimas Bendrosios Windows triktys Bendrosios PostScript triktys Bendrosios Linux triktys Bendrosios Macintosh triktys strigusio popieriaus i traukimas Jei traukiant popierius nejuda arba jei ioje srityje nematote popieriaus patikrinkite terminio taiso srit aplink da
50. langas gali skirtis priklausomai nuo naudojamo spausdintuvo ir s sajos 6 Pasirinkite komponentus kurie turi b ti diegti ir spustel kite Next Ds sq Select components that you would like to install amm Select component Select components that you would like to install m Change Destination Folder Wawa lt Back Cancel PASTABA galite pakeisti pageidaujama diegimo aplanka spustel dami Browse 7 Baigus diegim pasirodo langas kuriame pra oma i spausdinti bandom j puslap Jei norite kad b t spausdinamas bandomasis puslapis spustel kite Next Jei ne tiesiog spustel kite Next ir eikite prie 9 8 Jeibandomasis puslapis i spausdinamas tinkamai spustel kite Yes Jei ne spustel kite No kad i spausdintum te ji i naujo 9 Nor dami registruotis Samsung spausdintuv naudoju kad gautum te informacij i Samsung pasirinkite ymim j laukel ir spustel kite Finish Dabar esate nukreipiami Samsung iniatinklio svetain Prie ingu atveju tiesiog spustel kite Finish Setup Completed On line Registration You will get the opportunity to receive free newsletters with exclusive tips and promotions Also you will get more customer care Would you like to register for the Samsung Printer Membership Spausdintuvo programin s rangos diegimas Windows apli
51. nennen enne nnns 34 Keli puslapi spausdinimas viename popieriaus lak3te ooooooooococccccccocononacononccnncnnncnnnnnnnnrnno nc nana 36 Re el li 36 Spausdintuvo programin s rangos diegimas Windows aplinkoje iame skyriuje apra oma e Spausdintuvo programin s rangos diegimas Spausdintuvo programin s rangos pakartotinis diegimas Spausdintuvo programin s rangos alinimas PASTABA toliau apra yta proced ra skirta Windows XP kitoms operacin ms sistemoms r atitinkam Windows naudojimo instrukcij arba pagalb iniatinklyje Spausdintuvo programin s rangos diegimas Galite diegti spausdintuvo programin rang vietiniam spausdinimui arba spausdinimui tinkle Nor dami diegti spausdintuvo programin rang kompiuteryje atlikite tinkam diegimo proced r pagal tai koks spausdintuvas naudojamas Spausdintuvo tvarkykl yra programin ranga leid ianti kompiuteriui s veikauti su spausdintuvu Tvarkykli diegimo proced ra gali skirtis priklausomai nuo j s naudojamos operacin s sistemos Prie diegiant visos programos kompiuteryje turi b ti i jungtos Programin s rangos diegimas vietiniam spausdinimui Vietinis spausdintuvas tai tiesiogiai prie kompiuterio spausdintuvo kabeliu tiekiamu su spausdintuvu pvz USB arba lygiagre iuoju kabeliu prijungtas spausdintuvas Jei spausdintuvas prijungtas prie tinklo praleiskite veiksm ir
52. nustatymas Acrobat Reader nustatym naudojant gali neatitikti Acrobat io nustatymo Reader 6 0 ar programoje naujesn Acrobat versij spalvos Reader spausdinamos netinkamai Spausdinant dokument pasirod klaida Unable to open mfp port device file Nekeiskite spausdinimo u duoties parametr pvz per LPR GUI kai spausdinimo u duotis vykdoma inomos CUPS serverio versijos nutraukia spausdinimo u duot kai pakei iamos spausdinimo parinktys ir tada m gina paleisti u duot nuo prad i Kadangi spausdinimo metu unifikuota Linux tvarkykl u blokuoja prievad staigiai nutraukus tvarkykl prievadas lieka u blokuotas ir tod l nebegalima atlikti paskesni spausdinimo u duo i Tokioje situacijoje pam ginkite atleisti mfp prievad Spausdinant dokument tinklu SuSE 9 2 spausdintuvas nespausdina CUPS Bendroji Unix spausdinimo sistema versijai platinamai su SuSE Linux 9 2 cups 1 1 21 kilo su ipp iniatinklio spausdinimo protokolo spausdinimu susijusi problem Vietoje ipp naudokite lizdin spausdinim arba diekite naujesn CUPS versij cups 1 1 22 arba naujesn lt Trik i alinimas gt Bendrosios Macintosh triktys B sena Si lomi sprendimai Spausdintuvas tinkamai nespausdina PDF failo Tr ksta kai kuri grafikos teksto arba paveiksl li dali Nesuder
53. parinktis 15 vaizdo re imas 15 P pad tis spausdinti Windows 14 pagalba naudoti 17 23 papildomos ypatyb s nustatyti 16 papildomos spausdinimo galimyb s naudoti 18 parankini nustatymai naudoti 17 persidengimas kurti 22 spausdinti 22 trinti 22 plakatas spausdinti 19 popieriaus dydis nustatyti 14 popieriaus ypatyb s nustatyti 14 popieriaus altinis nustatyti Windows 15 popieriaus tipas nustatyti Macintosh 35 PostScript tvarkykl diegimas 23 programin ranga diegti Windows 4 Macintosh 32 37 pakartotinis diegimas Windows 10 reikalavimai sistemai Macintosh 32 alinti Windows 11 S spausdinimas dvipusis 20 i Linux 31 lankstinukai 19 spausdinti dauginamasis Windows 18 Macintosh 36 dokumentas 12 i Windows 12 Macintosh 34 mastelio keitimas 20 persidengimas 22 plakatas 21 priderinti prie puslapio 20 PRN 13 vandens enklas 21 spausdintuvo ypatyb s Linux 31 spausdintuvo ypatyb s nustatyti Windows 13 23 Macintosh 34 spausdintuvo programin ranga diegti Windows 4 Macintosh 32 alinti Windows 11 spausdintuvo rai ka nustatyti Windows 15 spausdintuvo tvarkykl diegti Linux 27 UN Salinimas tvarkykl Linux 28 Salinti programin jranga Windows 11 T tvarkykl diegti Linux 27 V vandens Zenklas kurti 21
54. pasirinkus i parinkt spausdintuvas naudos ma iau da kiekviename puslapyje Off jei jums nereikia taupyti da spausdinant dokument pasirinkite i parinkt Advanced Options Galite atlikti papildomus nustatymus spustel je mygtuka Advanced Options TrueType Options i parinktis apsprend ia ka tvarkykl nurodo spausdintuvui d l to kaip vaizduoti j s dokumente esant tekst Pasirinkite tinkam nustatym atsi velgdami savo dokumento pob d Download as Outline kai i parinktis pasirinkta tvarkykl atsisi s visus TrueType riftus kurie naudojami j s dokumente ir kuri dar n ra nuolatiniai j s spausdintuve Jei i spausdinus dokument jums pasirodys kad riftai perteikti netinkamai pasirinkite Download as bit image ir paleiskite spausdinimo u duot i naujo Nustatymas Download as bit image da nai naudojamas spausdinant Adobe dokumentus i funkcija galima tik kai naudojate PCL spausdintuvo tvarkykl Download as Bitmap pasirinkus i parinkt tvarkykl atsisi s riftus kaip ta kin s grafikos vaizdus Dokumentai su sud tingais riftais pvz kor jie i ar kin arba su vairiais kitais riftais naudojant nustatym bus spausdinami grei iau Print as Graphics pasirinkus i parinkt tvarkykl atsisi s visus riftus kaip grafin vaizd Kai spausdinami dokumentai kuriuose yra daug grafikos ir santykinai ma ai
55. paveiksl lius Atsargiai O Jei da patenka jums ant drabu i nu luostykite juos sausu skudur liu ir i skalbkite altu vandeniu D l kar to vandens da ai prisitvirtina prie audinio Siekiant apsaugoti da kaset nuo sugadinimo neleiskite viesai patekti ant jo ilgiau nei kelias minutes Jei reikia u denkite j popieriaus lapu Nelieskite da kaset s apatin s alios pus s pavir iaus Kad neliestum te ios srities naudokit s kaset s ranken le 6 Laikykite da kaset u rankenos ir l tai ki kite ang spausdintuve Kaset s onuose esan ios sel s ir atitinkami grioveliai spausdintuve nukreips kaset tinkam pad t kol ji iki galo u sifiksuos vietoje 7 Uzdarykite priekin gaubt sitikinkite kad gaubtas tvirtai u darytas Konfig racijos puslapio spausdinimas Nor dami pamatyti esamus spausdintuvo nustatymus arba pad ti i taisyti spausdintuvo veikimo sutrikimus galite i spausdinti konfig racijos puslap Paspauskite ir laikykite mygtuk Cancel ma daug 5 sekundes I spausdinamas konfig racijos puslapis Technin s prie i ros metu kei iamos dalys Siekiant i vengti spausdinimo kokyb s ir popieriaus padavimo problem d l susid v jusi dali ir u tikrinti aparatui geriausias darbo s lygas toliau i vardytus elementus reik s pakeisti po tam tikro i spausdinto puslapi skai iaus arba kai baigiasi kiekvieno elemento tinkamumo naudoti
56. re imu bet suprast ja spausdinimo kokyb Da taupymo re im galite nustatyti spausdintuvo ypatybi lange esan iame spausdintuvo tvarkykl je Zr Programin s rangos skyri 2 1 lt Pagrindin saranka gt 3 Programin s rangos ap valga iame skyriuje pateikiama su spausdintuvu pateikiamos programin s rangos ap valga I samesn informacija apie programin s rangos diegim ir naudojim pateikiama programin s rangos skyriuje iame skyriuje apra oma Tiekiama programin ranga e Spausdintuvo tvarkykl s funkcijos Reikalavimai sistemai Tiekiama programin ranga Poto kai parengsite aparat ir prijungsite j prie kompiuterio turite diegti spausdintuvo programin rang Jei naudojate operacin sistem Windows arba Macintosh diekite programin rang i tiekiamo kompaktinio disko o jei naudojate operacin sistem Linux atsisi skite programin rang i Samsung iniatinklio svetain s www samsung com printer ir diekite j Operacin Turinys sistema y Windows Spausdintuvo tvarkykl naudokite i tvarkykl kad pasinaudotum te visais spausdintuvo ypatybi privalumais Smart Panel i programa leid ia jums steb ti spausdintuvo b kl ir sp ja kai spausdinimo metu vyksta triktis Printer Settings Utility i programa automati ka diegiama kai diegiate Smart Panel PCL6
57. redaguoti 21 spausdinti 21 trinti 21 38 www samsungprinter com Rev 1 01
58. s spausdintuvas spausdina A4 dyd io lak tus 28 psl min sparta o Letter dyd io lak tus 30 psl min sparta Kompiuteryje Supaprastinkite puslapio nepakanka i d stym ir pa alinkite i laisvosios dokumento visus nereikalingus prieigos paveiksl lius atminties RAM Pus puslapio io puslapio Supaprastinkite puslapio yra tu ia i d stymas yra i d stym ir pa alinkite i per sud tingas dokumento visus nereikalingus paveiksl lius Puslapio Pakeiskite puslapio pad t pad ties programoje r Programin s rangos skyri Popieriaus dydis ir popieriaus dyd io nustatymai neatitinka Patikrinkite ar popieriaus dydis spausdintuvo tvarkykl s nustatymuose atitinka d kle esant popieri Arba u tikrinkite kad popieriaus dydis spausdintuvo tvarkykl s nustatymuose atitikt taikomosios programos naudojamuose nustatymuose pasirinkt popieri 9 6 lt Trik i alinimas gt B sena Galima Si lomi sprendimai prie astis Popierius vis D kle yra per I imkite popieriaus pertekli i tiek stringa daug popieriaus d klo Spausdinant ant ypatingos spausdinimo terp s naudokite rankin d kl Naudojamas netinkamo tipo popierius Naudokite tik tok popieri kuris atitinka specifikacijas Spausdinant ant ypatingos spausdinimo terp s naudokite rankin d kl Spausdintuvo viduje gali b ti nuos d Atidarykite
59. skyriuje apra oma Spausdintuvo valymas Da kaset s prie i ra e Konfig racijos puslapio spausdinimas Technin s prie i ros metu kei iamos dalys Spausdintuvo valymas Spausdinimo metu spausdintuvo viduje gali susikaupti popieriaus da liku iai ir dulki dalel s D l i sankaup gali pablog ti spausdinimo kokyb pvz gali atsirasti da d meli arba vaizdas gali susitepti Atsargiai H Valant spausdintuvo korpusa valomosiomis medziagomis kuriu sud tyje yra didelis kiekis alkoholio tirpikliu ar kitos stiprios med iagos korpuso spalva gali i blukti arba jis gali tr kti Jei aparatas arba sritis aplink j u ter ta da ais rekomenduojame naudoti pamirkyt vandenyje skudur l arba audin Jei naudojate dulki siurbl da ai pakyla or ir gali b ti alingi jums Spausdintuvo i or s valymas Nuvalykite spausdintuvo korpus mink tu nep kuotu skudur liu Galite iek tiek sudr kinti skudur l vandenyje bet saugokit s kad vanduo nela t ant spausdintuvo arba j Spausdintuvo vidaus valymas 1 I junkite spausdintuva ir atjunkite maitinimo laid Palaukite kol spausdintuvas atv s 2 Atidarykite priekin gaubt ir i traukite da kaset Pad kite j ant varaus ir lygaus pavir iaus Atsargiai H Siekiant apsaugoti da kaset nuo sugadinimo neleiskite viesai patekti ant jo ilgiau nei kelias minutes Jei reikia u denkite j popier
60. spausdinim ir m ginate spausdinti kelias dokumento kopijas spausdintuvas gali nespausdinti dokumento taip kaip norite Collated copy atveju jei j s dokumente yra neporiniai puslapiai paskutinis pirmosios kopijos ir pirmasis kitos kopijos puslapiai bus i spausdinti pirmoje ir antroje vieno lak to pus se Uncollated copy atveju tas pats puslapis bus i spausdintas pirmoje ir antroje vieno lak to pus se Tod l jei jums reikia i spausdinti keli dokumento kopij ir norite kad jos b t spausdinamos abiejose lak to pus se turite spausdinti jas po vien kaip atskiras spausdinimo u duotis 36 Spausdintuvo naudojimas Macintosh operacin je sistemoje PROGRAMIN S RANGOS SKYRIUS RODYKLE B b senos ekranas naudojimas 25 D dauginamasis spausdinimas Windows 18 Macintosh 36 da taupymas nustatyti 15 diegimas Linux programin ranga 27 diegti spausdintuvo tvarkykl Windows 4 Macintosh 32 dokumentas spausdinti Windows 12 Macintosh 34 dvipusis spausdinimas 20 G grafikos ypatyb s nustatyti 15 i d stymo ypatyb s nustatyti Windows 14 L lankstinuko spausdinimas 19 Linux spausdinimas 31 spausdintuvo ypatyb s 30 tvarkykl diegti 27 M Macintosh spausdinimas 34 spausdintuvo parengimas 33 tvarkykl diegti 32 N nustatyti da taupymas 15 parankiniai 17 rai ka Windows 15 tamsum 15 tikrojo tipo
61. tirtas ir buvo nustatyta kad jis atitinka B klas s skaitmeninio taiso ribas pagal FCC taisykli 15 dalies nuostatas ios ribos skirtos u tikrinti tinkam apsaug nuo pavojing trukd i rengus nam aplinkoje i ranga skleid ia naudoja ir gali skleisti spinduli da ni energij ir jei ji rengiama ir naudojama nesilaikant instrukcij gali sukelti alingus trukd ius radijo ry iams Ta iau n ra garantijos kad trukd iai neatsiras konkre iu rengimo atveju Jei i ranga kelia pavojingus trukd ius priimant radijo arba televizijos bangas kurie gali b ti nustatyti i jungiant ir jungiant rang naudotojui si loma pam ginti panaikinti trukd ius pritaikant vien ar kelias i i priemoni Pakeiskite priiman ios antenos pad t arba viet Padidinkite atstum tarp rangos ir imtuvo Prijunkite rang prie sieninio lizdo esan io kitoje grandin je nei imtuvas Kreipkit s platintoj arba patyrus radijo ar televizori meistr pagalbos Atsargiai Pakeitimai arba konstrukciniai modifikavimai kuri ai kiai nepatvirtino gamintojas atsakingas u atitikim gali panaikinti naudotojo teis naudotis renginiu Kanados radijo trukd i nuostatai is skaitmeninis aparatas nevir ija B klas s skaitmenini aparat radijo bangomis skleid iam triuk m rib nustatyt Kanados pramon s ir mokslo trukd ius kelian ios rangos standarte pavadintame Sk
62. 2 papildomas d klas 4 5 popieriaus strigimas i traukimas 1 d klas 9 1 dvipusio spausdinimo sritis 9 3 vairios paskirties d klas 9 2 papildomas 2 d klas 9 1 popieriaus i vesties sritis 9 3 alia da kaset s 9 2 popieriaus lygio indikatorius 4 4 popieriaus tipas specifikacijos 4 2 PostScript triktys 9 11 priedai u sakymo informacija 7 1 R rankinio tiekimo re imas naudoti 4 6 reikalavimai sistemai Linux 3 2 Macintosh 3 2 Windows 3 2 S spausdinimas demonstracinis puslapis 2 1 konfig racijos puslapis 8 4 triktys 9 5 spausdinimo kokyb s triktys sprendimas 9 8 specifikacija spausdintuvas 11 1 susinaudojan ios dalys u sakymo informacija 7 1 Un Sviesos diodas prasm 1 3 T technin s prie i ros metu kei iamos dalys 8 4 tinklo operacin s sistemos 5 1 trik i alinimas 9 1 triktis spr sti darb s ra as 9 5 strig s popierius 9 1 Linux 9 11 Macintosh 9 12 PS klaidos 9 11 spausdinimas 9 5 spausdinimo kokyb 9 8 Windows 9 10 V valdymo skydelis ap valga 1 3 viesos diodas 9 5 valymas i or 8 1 vidus 8 1 W Windows triktys 9 10 Samsung spausdintuvas Programin s rangos skyrius PROGRAMIN S RANGOS SKYRIUS TURINYS Skyrius 1 Skyrius 2 Skyrius 3 SPAUSDINTUVO PROGRAMIN S RANGOS DIEGIMAS WINDOWS APLINKOJE Spausdintuvo programin s rangos diegimas U
63. 8 Pietr Azija Filipinai 182 x 257 Atsargiai E Nenaudokite spausdinimo terp s kuri neatitinka naudojimo instrukcijoje pateiktu terp s specifikaciju nes tai gali sugadinti aparata Kai naudojate atitinkancia specifikacija terpe spausdintuvo ypatyb je nustatykite popieriu j de iniji d kla 4 7 lt Spausdinimo terp s d jimas gt ISvesties vietos nustatymas i vesties d klas Popieriaus lapai i vesties d kl i stumiami su nukreipta emyn i spausdinta puse ta eil s tvarka kuria lak tai buvo spausdinami Pastaba e Jei nuolatos spausdinate didelius kiekius puslapi i vesties d klo pavir ius gali kaisti Saugokit s kad nepaliestum te pavir iaus ir ypa saugokite kad prie pavir iaus nesiliest vaikai I vesties d kle gali tilpti iki 150 lak t 75 g m paprasto popieriaus ISimkite lakStus kad d klas neb tu perkrautas 4 8 lt Spausdinimo terp s d jimas gt 5 Tinklo saranka tik ML 2851ND Siame skyriuje pateikiama pagrindin informacija apie spausdintuvo parengima prijungti prie tinklo Siame skyriuje apradoma vadas e Palaikomos operacin s sistemos Programos SetlP naudojimas vadas Kai prijungiate spausdintuv prie tinklo RJ 45 Ethernet kabeliu galite dalytis spausdintuvu su kitais tinklo naudotojais Nor dami naudoti spausdintuv tinkle turite nustatyti tinklo protokolus Protokolus galima nustatyti
64. Binding tai yra prastinis i d stymas naudojamas I EES ri ant knygas 1 Macintosh programoje meniu File pasirinkite Print 2 Pasirinkite Layout Short Edge Binding is tipas da nai naudojamas kalendoriams 1 Macintosh programoje meniu File pasirinkite Print Printer L T 2 Pasirinkite Layout Presets Standard Li iech Printer ES Pages per Sheet 1 F J Presets Standard Layout Direction A ES D Layout ES IL L Border None Pages per Sheet n 1 Layout Direction E E3 la M Two Sided Printing fi Off Q Preview Save As PDF C Fax Cancel O Long Edge Binding O Short Edge Binding 3 Pages per Sheet i skleid iamajame s ra e pasirinkite kiek 2 Preview Save As PDF Fax Cancel Print puslapi norite spausdinti viename popieriaus lak te 4 Pasirinkite puslapi eili kum parinktyje Layout Direction 3 Pasirinkite ri imo krypt parinktyje Two Sided Printing Nor dami kad aplink kiekvien lak te esant puslap b t n YR cil n i a El spausdinamas r melis pasirinkite norim parinkt 4 Spustel kite Print ir spausdintuvas spausdins abiejose lapo i skleid iamajame s ra e Border pus se D Spustel kite Print ir spausdintuvas i spausdins pasirinkt kiek puslapi vienoje kiekvieno lak to pus je ATSARGIAI jei pasirinkote dvipus
65. IV 2 GHz 2048 MB Windows Pentium IV 3 GHz 512 MB 15 GB Vista 1024 MB Windows 7 Pentium IV 1 GHz 1 GB 16 GB 32 bity arba 64 bity 2 GB arba greitesnis procesorius DirectX 9 grafikos palaikymas su 128 MB atmintimi kad b t jungta Aero tema e DVD R W disk renginys Windows Pentium IV 1 GHZ 512 MB 10 GB Server 2008 x86 arba 1 4 GHz 2 048 MB R2 x64 procesoriai 2 GHz arba greitesni Pastaba Internet Explorer 5 0 arba naujesn yra ma iausiai reikalavimas visoms Windows operacin ms sistemoms Programin rang diegti gali naudotojai turintys administratoriaus teises Macintosh REIKALAVIMAS REKOMENDUOJAMA OPERACIN Lm SISTEMA VETA CPU RAM STAND ZIAJAME DISKE Mac OS X 10 4 PowerPC e 128 MB skirta 1 GB ar senesne G4 G5 Power PC Intel pagrindu procesoriai veikian iai Mac 512 MB 512 MB skirta Intel pagrindu veikian iai Mac 1 GB Mac OS X 10 5 867 MHz 512 MB 1 GB 1 GB arba spartesnis PowerPC G4 G5 e Intel procesoriai Mac OS X 10 6 Intel 1 GB 2 GB 1GB procesoriai 3 2 lt Programin s rangos ap valga gt 4 Spausdinimo terpes jd jimas Sis skyrius pad s suprasti kokios r sies popieriu galite naudoti spausdintuve ir kaip tinkamai jd ti popieriu j skirtingus popieriaus d klus kad b tu ga
66. Next Cancel Spausdintuvo naudojimas Linux operacin je sistemoje Baigus diegima spustel kite Finish e Unified Linux Driver Installer Unified Linux Driver is installed Please re logon your system for all the installation settings to take effect m User Registration Do you want to register yourself as user of the printer MFP model you just installed Being registered you will gain access to various Services X Ves want to be registered as user Help cs pe Diegimo programa darbalaukyje prideda piktograma Unified Driver Configurator o sistemos meniu grupe Samsung Unified Driver kad jums b tu patogiau naudotis Jei susiduriate su sunkumais skaitykite ekrane pateikiama pagalba kuria galite pasiekti per sistemos meniu arba kitu b du i tvarkykl s pakuot s i kviesti tokias Windows programas kaip Unified Driver Configurator 28 Unified Linux Driver alinimas 1 Kai pasirodo langas Administrator Login laukelyje Login ra ykite pagrindin naudotoj ir veskite sistemos slapta od PASTABA turite prisiregistruoti vyriausiojo pagrindinio naudotojo vardu kad gal tum te diegti spausdintuvo programin rang Jei nesate vyriausiasis naudotojas papra ykite tai atlikti sistemos administratoriaus 2 Spustel kite piktogram MI esan i darbalaukio apa ioje Kai pasirodo terminalo ekranas veskite root localhost root cd opt Samsung mfp uninstall
67. O O O taupymas Spausdinimo O O O O kokybes parinktis Atvirutes O X X X spausdinimas Keli puslapi O O O O spausdinimas 2 4 lape dauginamasis Spausdinimas O O O O priderinus prie puslapio dydZio Spausdinimas O O O O kei iant mastelj Vandens O X X X Zenklas Persidengimas O X X X 3 1 Programin s jrangos ap valga gt Reikalavimai sistemai Pries prad dami jsitikinkite kad j su sistema atitinka Siuos reikalavimus Linux Elementas Reikalavimai Operacin sistema Skirtinga Linux OS skaitant Red Hat 8 9 Fedora Core 1 4 Mandrake 9 2 10 1 SUSE 8 2 9 2 Procesorius Pentium IV 1 GHz arba greitesnis RAM 256 MB arba daugiau Laisva vieta diske 1 GB arba daugiau Programin ranga Glibc 2 2 arba naujesn CUPS Linux Kernel 2 4 arba naujesn Windows REIKALAVIMAS REKOMENDUOJAMA aka AS LAISVA VIETA CPU RAM STANDZIAJAME DISKE Windows Pentium II 400 MHz 64 MB 600 MB 2000 Pentium III 933 MHz 128 MB Windows Pentium III 933 MHz 128 MB 1 5 GB XP Pentium IV 1 GHz 256 MB Windows Pentium III 933 MHz 128 MB Nuo 1 25 GB iki Server 2003 Pentium IV 1 GHz 512 MB 2 GB Windows Pentium IV 1 GHZ 512 MB 10 GB Server 2008 Pentium
68. Pakeit konfig racijas spustel kite Exit kad u darytum te Unified Driver Configurator 29 Printers configuration Printers configuration yra du skirtukai Printers ir Classes Skirtukas Printers Galite per i r ti esam spausdintuvo sistemos konfig racij spustel dami spausdintuvo piktogram kairiajame lango Unified Driver Configurator kra te Unified Driver Contigurator Perjungia r spausdintuvo E e E konfig racija S3 Ai Printer apen Es Rodo visus rca diegtus spausdintuvus F Rodo j s ae spausdintuvo b kle a modelio pavadinim ET d ir URI m ca i Galite naudoti iuos spausdintuvo valdymo mygtukus Refresh atnaujina esam spausdintuv s ra Add Printer leid ia prid ti nauj spausdintuv Remove Printer pa alina pasirinkt spausdintuv Set as Default nustato iuo metu naudojam spausdintuv numatytuoju Stop Start jungia i jungia spausdintuv Test leid ia i spausdinti bandom j puslap patikrinant ar aparatas veikia tinkamai Properties leid ia per i r ti ir pakeisti spausdintuvo ypatybes I samesn s informacijos rasite 30 psl Spausdintuvo naudojimas Linux operacin je sistemoje Skirtukas Classes Skirtuke Classes rodomas esam spausdintuvo klasi s ra as 3 Unified Driver Configurator p Printers configuration
69. Samsung ML 2850 Series Vienspalvis lazerinis spausdintuvas po vadovas Si instrukcija pateikta tik informacijai Visa joje pateikiama informacija gali b ti pakeista be sp jimo Samsung Electronics neatsako uz jokius tiesioginius ar netiesioginius nuostolius kilusius d l Sios instrukcijos naudojimo arba susijusius su tokiu naudojimu 2007 Samsung Electronics Co Ltd Visos teis s saugomos ML 2850D ir ML 2851ND yra Samsung Electronics Co Ltd modeliu pavadinimai Samsung ir Samsung logotipai yra Samsung Electronics Co Ltd preki enklai IBM ir IBM PC yra International Business Machines Corporation preki enklai PCL ir PCL 6 yra bendrov s Hewlett Packard preki enklai Microsoft Windows Windows Vista Windows 7 ir Windows 2008 Server R2 yra registruotieji arba paprastieji Microsoft Corporation preki enklai PostScript 3 yra Adobe System Inc prek s enklas UFST ir MicroType TM yra registruotieji Monotype Imaging Inc prek s enklai TrueType LaserWriter ir Macintosh yra Apple Computer Inc preki enklai Visi kiti preki enklai arba produkt pavadinimai yra atitinkam bendrovi arba organizacij preki enklai Atvirojo kodo informacij galima rasti Samsung iniatinklio svetain je www samsung com Informacijos apie atvirojo kodo licencij ie kokite fail
70. aip pat galite pakeisti spausdintuvo pavadinim nustatyti kad spausdintuvas b t bendrinamas tinkle nustatyti spausdintuv numatytuoju ir pakeisti kiekvieno spausdintuvo prievado pavadinim Spustel kite Next Set Printer am Change printer settings to be installed Printer Name Default Printer Shared Name i You can change the printer name by selecting the name and entering a new name in the Printer Name Field lf you want other users on the network to access this printer click the check box in Share Name field and enter a share name that users will easily identify If you want this printer to be the default printer click the button in Default field T Setting up this printer on a server Hetz Cancel Nor dami diegti i programin rang serveryje pasirinkite ymim j laukel Setting up this printer on a server 7 Baigus diegti pasirodo langas kuriuo pra oma i spausdinti bandom j puslap ir registruotis Samsung spausdintuv naudotoju kad gautum te informacij i Samsung Jei to norite pasirinkite atitinkam us ymim j uosius laukel us ir spustel kite Finish Prie ingu atveju tiesiog spustel kite Finish Setup Completed On line Registration You will get the opportunity to receive free newsletters with exclusive tips and promotions Also you will get more customer care Would you like to register for the Samsung Printe
71. aitmeniniai aparatai ICES 003 of the Industry and Science Canada Cet appareil num rique respecte les limites de bruits radio lectriques applicables aux appareils num riques de Classe B prescrites dans la norme sur le mat riel brouilleur Appareils Num riques ICES 003 dict e par l Industrie et Sciences Canada Atitikties deklaracija Europos Salys Patvirtinimai ir sertifikavimai CE enklas u d tas ant io gaminio rei kia Samsung Electronics Co Ltd atitikties deklaracij ir ias taikomas 93 68 EEB Europos S jungos direktyvas nurodytoms datoms Atitikties deklaracij galima pamatyti www samsung com printer eikite Support Pagalba gt Download center Atsisiuntim centras ir veskite savo spausdintuvo pavadinim bei susiraskite EuDoC 1995 m sausio 1 d Europos Tarybos direktyva 73 23 EEB Valstybi nari statym d l emos tampos rangos derinimas 1996 m sausio 1 d Europos Tarybos direktyva 89 336 EEB 92 31 EEB valstybi nari statym d l elektromagnetinio suderinamumo derinimas 1999 m kovo 9 d Europos Tarybos direktyva 1999 5 EB d l radijo rangos ir telekomunikacij galutin s rangos ir j suderinamumo tarpusavio pripa inimo Vis deklaracijos tekst kuriame apibr iamos susijusios direktyvos ir nuorodiniai standartai galima gauti i Samsung Electronics Co Ltd atstovo U d to ki tuko keitimas tik JK Svarbu Ant pagrindi
72. alima naudoti kai skirtuke Graphic pasirinkta 600 dpi rai kos parinktis Naudodami i funkcij gal site spausdinti dokument abiejose popieriaus lapo pus se ir puslapiai bus sutvarkomi taip kad 1 SE i spausdinus b tu galima perlenkti lapa j dvi dalis taip b tu gautas Nor dami pakeisti spausdinimo nuostatas i naudojamos lankstinukas programos atidarykite spausdintuvo ypatybes Zr Dokumento spausdinimas 12 psl 7 uy 1 Nor dami pakeisti spausdinimo nuostatas i naudojamos programos atidarykite spausdintuvo ypatybes r Dokumento 2 Spustel kite skirtuk Layout pasirinkite Poster Printing spausdinimas 12 psl i skleid iamajam sarase Layout Type 2 Skirtuko Layout i skleid iamajame s ra e Layout Type 3 Konfig ruokite plakato parinkt pasirinkite Booklet Printing Galite pasirinkti puslapio i d stym i Poster lt 2x2 gt Poster lt 3x3 gt arba Poster lt 4x4 gt Jei pasirenkate o PASTABA kai kuri dyd i popieriui parinkties Booklet Printing kaa i vestis bus automati kai EENS naudoti negalima Nor dami su inoti koks popieriaus dydis tinka pusapius iai funkcijai skirtuko Paper parinktyje Size pasirinkite popieriaus dydi tada patikrinkite ar Booklet Printing skirtuko Layout i skleid iamajame s ra e Layout Type yra suaktyvinta D Ge L Wy a 3 Sp
73. ankini nustatymus Nor dami i trinti parankini element pasirinkite j s ra e ir spustel kite Delete Taip pat galite atkurti spausdintuvo tvarkykl s numatytuosius nustatymus pasirinkdami Printer Default s ra e Pagalbos naudojimas J s spausdintuve yra pagalbos ekranas kur galima suaktyvinti spustel jus mygtuk Help spausdintuvo ypatybi lange iuose pagalbos ekranuose pateikiama i sami informacija apie spausdintuvo funkcijas kurias u tikrina spausdintuvo tvarkykl Taip pat galite spustel ti vir utiniame de iniajame lango kampe ir po to spustel ti bet kur kit nustatym Papildomos spausdinimo galimybes iame skyriuje ai kinamos spausdinimo parinktys ir papildomos spausdinimo u duotys PASTABA J s spausdintuvo tvarkykl s langas Ypatyb s pavaizduotas ioje naudojimo instrukcijoje gali skirtis priklausomai nuo naudojamo spausdintuvo Ta iau spausdintuvo ypatybi lango sud tis yra pana i Jei turite su inoti tiksl savo spausdintuvo pavadinim galite pasi i r ti pateikiamame kompaktiniame diske iame skyriuje apra oma Keli puslapi spausdinimas viename popieriaus lak te dauginamasis spausdinimas Plakat spausdinimas Lankstinuky spausdinimas Spausdinimas abejose lapo pus se SumazZinto arba padidinto dokumento spausdinimas Dokumento pritaikymas prie pasirinkto popieriaus dyd io e Vandens enkl naudojimas Perside
74. apytikr da kaset s tinkamumo naudoti laik kuris 3 Kruop iai pakratykite kaset 5 arba 6 kartus kad tolygiai nurodo vidutin spaudini kiek ir atitinka ISO IEC 19752 paskirstytum te da us kaset s viduje r specifikacijas 11 1 psl Puslapi skai i gali veikti darbo aplinka spausdinimo intervalas terp s tipas ir dydis Tam tikras da kiekis gali likti kaset je net kai klaidos viesos diodas mirksi raudonai o spausdintuvas nebespausdina iame etape reikia pakeisti da kaset D l da kaset s u sakymo informacijos r 7 1 psl 1 Atidarykite priekin gaubt 2 IStraukite sena da kaset Atsargiai B e Jei da patenka jums ant drabu i nu luostykite juos sausu skudur liu ir i skalbkite altu vandeniu D l kar to vandens da ai prisitvirtina prie audinio 8 3 lt Technin prie i ra gt 3 I imkite nauj da kaset i mai o Atsargiai Atidarydami da kaset s pakuot nenaudokite a tri daikt pvz peilio ar irkli Jie gali subrai yti kaset s b gn 4 Kruop iai pakratykite kaset 5 arba 6 kartus kad tolygiai paskirstytum te da us kaset s viduje Kruop iai pakratykite kaset kad i gautum te did iausi kasete padarom kopij skai i 5 I imkite popieriaus juostel saugan i da kaset patraukdami pakavimo juost Pastaba D l kaset s vyniojimo popieriaus r pagalbinius
75. as eE Tinkamas io gaminio i metimas panaudota elektros ir elektronin ranga Perdirbkite arba i meskite io gaminio pakuot s med iag aplinkai nekenksmingu b du Taikoma Europos S jungoje ir kitose Europos alyse kuriose naudojamos atskiro surinkimo sistemos is ant gaminio arba dokumentuose pateiktas ym jimas nurodo kad jis neturi b ti i mestas su kitomis buitin mis atliekomis pasibaigus tinkamumo naudoti laikui Siekiant apsaugoti nuo galimos nekontroliuojamo atliek i metimo alos aplinkai arba mogaus sveikatai atskirkite elementus nuo kit atliek ir i meskite atsakingai skatindami i laikant ekologin pusiausvyr pakartotin med iagini i tekli panaudojim D l i samesn s informacijos apie tai kur ir kaip jie gali pateikti element aplinkai saugiam perdirbimui buitiniai naudotojai turi kreiptis pardav j i kurio sigijo gamin arba vietin savivaldos biur mon s turi susisiekti su savo tiek ju ir su inoti pirkimo sutarties s lygas Sio gaminio negalima i mesti kartu su kitomis komercin mis atliekomis Spinduli da nio sklaida FCC nuostatai is taisas atitinka FCC taisykli 15 dal Jo veikimui taikomos ios dvi s lygos is taisas gali nekelti pavojing trukd i ir is taisas turi b ti atsparus bet kokiems priimamiems trukd iams skaitant tuos kurie gali sukelti nepageidaujam veikim i taisas buvo i
76. at you quit all Windows applications before running Setup Jei ne tiesiog spustel kite Next ir eikite prie 7 veiksmo 6 Jeibandomasis puslapis i spausdinamas tinkamai spustel kite Yes Jei ne spustel kite No kad i spausdintum te jj i naujo 7 Nor dami registruotis Samsung spausdintuv naudoju kad gautum te informacij i Samsung pasirinkite Zymimaji laukel ir spustel kite Finish Dabar esate nukreipiami Samsung iniatinklio svetain Select a language from the list below English Prie ingu atveju tiesiog spustel kite Finish 3 Spustel kite Next Jei reikia pasirinkite kalb i skleid iamajame s ra e Setup Completed View User s Guide leid ia pamatyti naudojimo instrukcij Onvine Registration Jei kompiuteryje n ra Adobe Acrobat spustel kite i You will get the opportunity to receive free newsletters with exclusive tips x ros e x m and promotions Also you will get more customer care parinkt Ir JUS kompiuteryje bus automati kai diegta Adobe Acrobat Reader Would you like to register for the Samsung Printer Membership T Wes Ta ke to register 5 Spausdintuvo programin s rangos diegimas Windows aplinkoje 4 Pasirinkite Custom installation Spustel kite Next Select Installation Type am Select type that you want and click Next button E poA fora Install defau
77. aubtas H i vesties atrama rankinis d klas 10 rankinis popieriaus d klas su kreiptuvais 1 2 lt vadas gt Vaizdas i galo Auk iau pateiktame paveiksl lyje pavaizduotas ML 2851ND Sviesos diod ai kinimas viesos diodas B sena Apra ymas 1 tinklo prievadas 4 dvipusio spausdinimo taisas 2 USB prievadas 5 elektros lizdas 3 papildomo 2 d klo 6 maitinimo jungiklis jungtis a Tik ML 2851ND Valdymo skydelio ap valga Klaida Raudonas jungta Gaubtas atidarytas U darykite gaubt D kle n ra popieriaus d kite d kl popieriaus Spausdintuvas nutrauk spausdinim d l rimto sutrikimo Ne d ta da kaset d kite da kaset Sistemoje yra sutrikim Jei is sutrikimas vyksta kreipkit s technin s prie i ros skyriaus atstov Da kaset s tinkamumo naudoti laikas beveik pasibaig Rekomenduojama pakeisti da kaset r Da kaset s keitimas 8 3 psl Mirksi vyko nedidelis sutrikimas ir spausdintuvas laukia kol jis bus i spr stas Kai triktis i sprend iama spausdintuvas atnaujina darb Kaset je liko nedaug da Art ja teorinio kaset s tinkamumo naudoti laiko pabaiga Paruo kite nauj kaset pakeitimui Galite laikinai pagerinti spausdinimo kokyb pakartotinai paskirstydami da us r Da paskirstymas kaset je 8 3 psl Oran inis jungta
78. ausdinimo re imu ma iau kaip 50 dBA Da kaset s veikimo laikas Standartin i eiga vidutin kaset s i eiga yra 2 000 standartini puslapi Did iausia i eiga vidutin kaset s i eiga yra 5 000 standartini puslapi Spausdintuvas pateikiamas su 2 000 puslapi pradine standartine da kasete Svoris 8 99 kg su vartojimo reikmenimis Pakuot s svoris Popierius 2 4 kg plastikas 0 3 kg Atmintis 32 MB did 160 MB Galima sigyti 128 MB papildomos atminties Naudokite tik Samsung patvirtin DIMM I oriniai 364 X 369 X 210 mm matmenys PxSxA Darbo aplinka Temperat ra nuo 10 iki 32 C Dr gm nuo 20 iki 80 santykin s dr gm s Spausdintuvo kalba PCLE IBM ProPrinter EPSON PostScript 3 SPL riftai 1 ta kin s grafikos 45 kei iamo mastelio 136 PostScript 3 riftai Elementas Specifikacijos ir apra ymas S saja USB s sajos standartas USB 2 0 didel s spartos USB 2 0 Tinklo s saja Ethernet 10 100 bazin TX su laidiniu LAN tik ML 2851ND Suderinimas su operacine sistema Windows 2000 XP 2003 2008 Vista 7 Server 2008 R2 vairios Linux operacin s sistemos Mac 10 3 arba 8 6 9 2 10 1 10 6 Spausdintuvo e Tvarkykl PCL6 2000 XP 2003 2008 tvarkykl s Vista 7
79. cations before running Setup x Select a language from the list below Engish z 3 Spustel kite Next Jei reikia pasirinkite kalb i skleid iamajame s ra e 4 Pasirinkite Typical installation for a local printer Spustel kite Next PE AT Select Installation Type Select type that you want and click Next button Install default components for a device that is directly connected to user s computer r Typical installation for a network printer Install softwares for a device that is on network You can select installation options This option is recommanded for professional users Back Cancel C Custom installation Spausdintuvo programin s rangos diegimas Windows aplinkoje PASTABA jei j s spausdintuvas dar n ra prijungtas prie PASTABA jei pasibaigus s rankai spausdintuvas tinkamai neveikia kompiuterio pasirodys toliau pavaizduotas langas diekite jo tvarkykl i naujo Zr Spausdintuvo programin s rangos pakartotinis diegimas 10 psl C Connect Device Setup can not find a connected device Check connection between your computer and ru TES n the printer Individualiai pritaikytas diegimas Galite pasirinkti atskirus komponentus kuriuos nor site jdiegti 1 Patikrinkite ar spausdintuvas prijungtas prie kompiuterio ir ar Please refer to the following connection method prie jo prijungta elektros srov
80. dodami USB arba Ethernet laid junkite kompiuter ir aparat d kite PostScript tvarkykl s kompaktin disk pateikiam su aparatu CD ROM rengin Du kartus spustel kite Samsung LBP Macintosh darbalaukyje Du kartus spustel kite aplank MAC Installer Du kartus spustel kite aplank MAC Printer NO O A GA N Mac OS 8 6 9 2 versijose du kartus spustel kite piktogram Samsung LBP Installer Classic Mac OS 10 1 arba naujesn se versijose du kartus spustel kite piktogram Samsung LBP Installer OSX 8 Spustel kite Continue 9 Spustel kite Install 10 Baig diegti spustel kite Quit Spausdintuvo tvarkykl s alinimas 1 d kite kompaktin disk pateikiam su spausdintuvu CD ROM rengin Du kartus spustel kite kompaktinio disko piktogram kuri pasirodo Macintosh darbalaukyje Du kartus spustel kite Samsung LBP Macintosh darbalaukyje Du kartus spustel kite aplank MAC Installer Du kartus spustel kite aplank MAC Printer OO Om Co N Mac OS 8 6 9 2 versijose du kartus spustel kite piktogram Samsung LBP Installer Classic Mac OS 10 1 arba naujesn se versijose du kartus spustel kite piktogram Samsung LBP Installer OSX Pasirinkite Uninstall ir tada spustel kite Uninstall Spustel kite Continue O Oo N Baig alinim spustel kite Quit Spausdintuvo naudojimas Macintosh operacin je sistemoje
81. dojamos operacin s sistemos ioje programin s rangos naudojimo instrukcijoje vaizduojamas ypatybi langas skirtas Windows XP J s spausdintuvo tvarkykl s langas Ypatyb s pavaizduotas ioje naudojimo instrukcijoje gali skirtis priklausomai nuo naudojamo spausdintuvo PASTABOS Daugelis Windows taikom j program pakeis parametrus kuriuos nustatysite spausdintuvo tvarkykl je I prad i pakeiskite visus spausdinimo parametrus kurie yra taikomojoje programoje ir pakeiskite visus likusius nustatymus naudodami spausdintuvo tvarkykl Parametrai kuriuos pakei iate liks galioti tik kol naudosite i program Nor dami padaryti kad pakeitimai b t taikomi nuolat atlikite juos aplanke Spausdintuvai Toliau apra yta proced ra skirta Windows XP Kitoms Windows operacin ms sistemoms r atitinkam Windows naudojimo instrukcij arba pagalb iniatinklyje 1 Spustel kite mygtuk Windows Prad ti 2 Pasirinkite Spausdintuvai ir faksai 3 Pasirinkite savo spausdintuvo tvarkykl s piktogram 4 De iniuoju pel s klavi u spustel kite spausdintuvo tvarkykl s piktogram ir pasirinkite Spausdinimo nuostatos 5 Pakeiskite kiekvieno skirtuko nustatymus spustel kite OK 23 Papildoma Galite naudoti papildomus nustatymus spustel j mygtuk Papildoma E PS Papildomi dokumento parametrai B y Popierius I vestis fin Grafika D
82. dojant d kl reik s re iau d ti popieriaus spausdintuv Zoran IPS emuliacija suderinama su PostScript 3 Autori teis 1995 2005 Zoran Corporation Visos teis s saugomos Zoran Zoran logotipas IPS PS3 ir Onelmage yra Zoran Corporation prek s enklai 136 PS3 riftas Yra UFST ir MicroType i Monotype Imaging Inc Spausdinti vairiose aplinkose J s galite spausdinti vairiose operacin se sistemose pvz Windows Linux ir Macintosh J s spausdintuvas tiekiamas su USB s sajomis a puslapi per minut b vaizd per minut lt vadas gt Aparato funkcijos Zemiau esan ioje lentel je pateikiama bendra funkciju kurias palaiko spausdintuvas ap valga I diegta O parinktis N netaikoma Funkcijos ML 2850D ML 2851ND USB 2 0 l l USB 2 0 didel s spartos USB 2 0 Tinklo sasaja N l Ethernet 10 100 bazin TX PCL emuliacija l l PostScript emuliacija l l Dvipusis spausdinimas l l a Spausdinimas abiejose popieriaus lapo pus se Spausdintuvo ap valga Vaizdas i priekio Auk iau pateiktame paveiksl lyje pavaizduotas ML 2851ND 1 i vesties d klas 1 d klas valdymo skydelis papildomas 2 d klas valdymo skydelio popieriaus lygio dangtis indikatorius priekinis g
83. e Persidengim naudojimas 22 psl Output Options Print Subset galite nustatyti eili kum pagal kur puslapiai bus spausdinami I skleid iamajame s ra e pasirinkite spausdinimo eili kum Normal 1 2 3 spausdintuvas spausdins visus puslapius nuo pirmojo iki paskutiniojo Reverse All Pages 3 2 1 spausdintuvas spausdins visus puslapius nuo paskutiniojo iki pirmojo Print Odd Pages spausdintuvas spausdins tik neporinius dokumento puslapius Print Even Pages spausdintuvas spausdins tik porinius dokumento puslapius Use Printer Fonts kai Use Printer Fonts yra pa ym ta dokumentui spausdinti spausdintuvas naudoja riftus kurie yra i saugoti jo atmintyje nuolatiniai riftai ir neatsisiun ia dokumente panaudot rift Kadangi rift atsisiuntimas u trunka pasirinkus i parinkt galima sutaupyti spausdinimo laiko Kai naudojami spausdintuvo riftai jis m gins priderinti dokumente naudojamus riftus prie esan i j jo atmintyje Ta iau jei dokumente naudojate riftus kurie labai skiriasi nuo esan i j spausdintuve spausdinami dokumentai labai skirsis nuo to kaip jie atrodo ekrane i funkcija galima tik kai naudojate PCL spausdintuvo tvarkykl Skirtukas About Skirtuke About rodomas autoriy teisiu jsp jimas ir tvarkykl s versijos numeris Jei turite Ziniatinklio nar ykl galite prisijungti prie iniatinklio spustel dami iniatinklio svetain s piktogram I same
84. e LICENCE txt esan iame pateikiamame kompaktiniame diske Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any comments or questions regarding Samsung products contact the COUNTRY CUSTOMER CARE Samsung customer care center REGION CENTER WEB SITE COUNTRY CUSTOMER CARE REGION CENTER WEB SITE HONG KONG 3698 4698 www samsung com hk www samsung com ARGENTINE 0800 333 3733 www samsung com ar hk_en AUSTRALIA 1300 362 603 www samsung com au HUNGARY Ee NG www samsung com hu AUSTRIA 0810 SAMSUNG www samsung com at 7267864 0 07 min INDIA 3030 8282 www samsung convin 1800 110011 BELARUS 810 800 500 55 500 www samsung ua 1800 3000 8282 www samsung com ua ru INDONESIA 0800 112 8888 www samsung com id BELGIUM 02 201 2418 www samsung com be Dutch ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com it Eran E be fr JAMAICA 1 800 234 7267 www samsung com latin BRAZIL 0800 124 421 www samsung com br JAPAN Mara ER 4004 0000 LATVIA 8000 7267 www samsung com lv CANADA 1 800 SAMSUNG www samsung com ca LITHUANIA 8 800 7 7777 www samsung com lt 26 1004 LUXEMBURG 02 261 03 710 www samsung com lu CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com cl MALAYSIA 1800 88 9999 www samsung com my SHNA eph LA MEXICO 01 800 SAMSUNG www samsung com mx 726 7864 COLOMBIA 01 8000112112 www samsung com co MOLDOVA 00 800 500 55 500 w
85. ed Programoje Taikomojoje Grafikos ypatybi lange Adobe programoje Advanced Options pasirinkite Illustrator neteisingai Download as Bitmap paveiksl liai atliktas I spausdinkite dokument i spausdinami nustatymas naujo netinkamai Spausdintuvas Nesuderinamum Spausdinant PDF fail kaip tinkamai astarp PDF failo paveiksl l gali i spr sti i nespausdina ir Acrobat trikt junkite Print As Image i PDF failo produkt Acrobat spausdinimo Tr ksta kai parink i kuri grafikos Pastaba spausdinimas teksto arba u truks ilgiau kai spausdinsite ed PDF fail kaip paveiksl l ali 9 7 lt Trik i alinimas gt Spausdinimo kokyb s trik i sprendimas D l spausdintuvo viduje esan i ne varum arba netinkamai d jus popieriaus spausdinimo kokyb gali suprast ti Zr emiau pateikiamoje lentel je kaip spr sti triktis B sena Si lomi sprendimai viesus arba Jei puslapyje pasirodo balta juosta arba i bluk s i blukusi sritis spaudinys Silpnai tiekiami da ai Galite laikinai prat sti da kaset s naudojimo laik r 8 3 psl Jei Aa Ce spausdinimo kokyb nepager ja d kite nauj Aa Ce da kaset Aa Cc Popierius gali neatitikti reikiam specifikacij Aa Cc pavyzd iui jis yra per dr gnas arba per Aa Cc iurk tus Zr 4 3 psl e Jei visas puslapis viesus spausdinimo rai kos nustatymas yra per
86. efektai matomi kitoje lapo pus je triktis bus i taisyta savaime i spausdinus dar kelis lapus Kaitintuvo mazgas gali b ti sugadintas Kreipkit s technin s prie i ros atstov lt Trik i alinimas gt B sena Siulomi sprendimai Fone i sibarst taSkeliai Fone i sibarst ta keliai gali atsirasti d l da gabal li u ti kusi ant i spausdinto puslapio Popierius gali b ti per dr gnas Pam ginkite spausdinkite ant kitos popieriaus partijos Neatidarykite popieriaus pakuo i kol to nereikia kad popieri ne sigert per daug dr gm s Jei fone i sibarst ta keliai atsiranda ant voko pakeiskite spausdinimo i d stym kad neb t spausdinamos ant sri i kuri kitoje pus je yra persidengian i u lank Spausdinant ant u lank gali kilti problem Jei fone i sibarst ta keliai dengia visa spausdinamo puslapio pavir i nustatykite spausdinimo rai k taikomojoje programoje arba spausdintuvo ypatybi lange Netinkamos formos simboliai AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCa Jei simboliai yra netinkamos formos ir gaunami tu iaviduriai vaizdai gali b ti kad popierius yra per glotnus Pam ginkite naudoti kit popieri r 4 3 psl Kreivi puslapiai AaBbc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Patikrinkite ar popierius jd tas tinkamai Patikrinkite popieriaus t
87. eikia Pasi i r kite ar viesos diodas valdymo skydelyje nerodo netinkamai spausdintuvo sistemos trikties Spausdintuvas Popieriaus Daugelyje taikom j program pasirenka altinio popieriaus altin galima spausdinimo pasirinkimas pasirinkti skirtuke Paper terp i spausdintuvo spausdinimo ypatyb se netinkamo ypatyb se gali Pasirinkite tinkam popieriaus popieriaus b ti netinkamas altin r Programin s rangos altinio skyri Popieriaus Popierius buvo I traukite popieri i d klo ir lapai d tas d kite j tinkamai nejtraukiami netinkamai spausdintuv Patikrinkite ar reguliuojami kreiptuvai nustatyti tinkamai D kle yra per daug popieriaus I imkite popieriaus pertekli i d klo Popierius yra per storas Naudokite tik tok popieri kuris atitinka specifikacijas Galima nustatymas gali b ti neteisingas B sena E Si lomi sprendimai prie astis Spausdinimas Darbas gali Suma inkite puslapio i vykdomas itin b ti labai sud tingum arba pam ginkite l tai sud tingas pakeisti spausdinimo kokyb s nustatymus Nor dami sureguliuoti spausdinimo kokyb s nustatymus suma inkite rai k Jei nustat te rai k ties 1200 dpi Best pakeiskite j 600 dpi Normal r Programin s rangos skyri Pakeiskite prievado nustatym ties USB arba tinklo prievadu kad spausdinimas paspart t J
88. ervice Ekrane pateikiamo pagalbos failo naudojimas Nor dami gauti i samesn s informacijos apie Printer Settings Utility spustel kite E Smart Panel naudojimas 26 Programos nustatymu keitimas Smart Panel De iniuoju pel s klavi u spustel kite Windows arba Linux arba spustel kite Mac OS X piktogram Smart Panel ir pasirinkite Options Pasirinkite norimus nustatymus lange Options Spausdintuvo naudojimas Linux operacin je sistemoje aparat galite naudoti Linux aplinkoje iame skyriuje apra oma Kaip prad ti Unified Linux Driver diegimas Unified Driver Configurator naudojimas Printer Properties konfig ravimas Dokumento spausdinimas Kaip prad ti J s turite atsisi sti Linux programin s rangos pakuot i Samsung iniatinklio svetain s www samsung com printer kad diegtum te spausdintuvo programin rang Po to kai Linux sistemoje dieg te tvarkykl jos paketas leis lygiagre iai steb ti vairius aparato taisus per spar iuosius ECP lygiagre iuosius prievadus ir USB Unified Linux Driver paketas tiekiamas su i mania ir lanks ia diegimo programa Jums nereikia ie koti papildom komponent kuri gali reik ti programinei rangai Unified Linux Driver visi reikiami paketai bus automati kai kelti j s sistem ir diegti tai manoma did iojoje dalyje populiariausi Li
89. garsas gt Spausdintuvai Jei naudojate Windows 7 pasirinkite Valdymo skydas gt Aparat ra ir garsas gt renginiai ir spausdintuvai Jei naudojate Windows Server 2008 R2 pasirinkite Valdymo skydas gt Aparat ra gt renginiai ir spausdintuvai Pasirinkite spausdintuv ML 2850 Series PS De iniuoju pel s mygtuku spustel kite spausdintuvo piktogram ir pasirinkite Ypatyb s Pasirinkite renginio parametrai Pasirinkite diegtos atminties kiek i Spausdintuvo atmintis skyriuje Diegtinos parinktys Spustel kite Gerai 10 2 lt Pried rengimas gt 11 Specifikacijos Spausdintuvo specifikacijos Elementas Specifikacijos ir apra ymas Spausdinimo Iki 28 psl min A4 formatu sparta 30 psl min Letter formatu Dvipusis 14 vaizd min A4 formatu 14 5 vaizd min Letter formatu Rai ka Iki 1 200 x 1 200 dpi faktin i vestis kaitimo laikas Ma iau nei 8 sekund s Pirmojo lapo i spausdinimo laikas 8 5 sekund s i parengties b senos Miego re imas 15 5 sekund i Galia Kintamoji srov 110 127 V arba kintamoji srov 220 240 V Tinkama aparato tampa da nis hercais ir srov s tipas nurodyti ant aparato esan ioje duomen lentel je Energijos suvartojimas Vidurkis 400 W Energijos taupymo re imu ma iau kaip 8 W Triuk mingumo lygis Bud jimo re imu ma iau kaip 26 dBA Sp
90. gly recommanded that you quit all Windows applications before running Setup Setup Completed On line Registration You will get the opportunity to receive free newsletters with exclusive tips and promotions Also you will get more customer care Would you like to register for the Samsung Printer Membership Select a language from the list below SAMSUNG Engish E 4 Cancel JT Vd like to print a test page 3 Spustelekite Next Jei reikia pasirinkite kalb i skleid iamajame s ra e View User s Guide leid ia pamatyti naudojimo instrukcij PASTABA jei pasibaigus s rankai spausdintuvas tinkamai neveikia Jei kompiuteryje n ra Adobe Acrobat spustel kite i diekite jo tvarkykl i naujo Zr Spausdintuvo programin s rangos parinkt ir j s kompiuteryje bus automati kai diegta Adobe pakartotinis diegimas 10 psl Acrobat Reader 4 Pasirinkite Custom installation Spustel kite Next s aH Xi Galite pasirinkti ir jdiegti atskirus komponentus bei nustatyti konkretu BEE IP adresa m m Individualiai pritaikytas diegimas 1 Patikrinkite ar spausdintuvas prijungtas prie tinklo ir ar prie jo Select type that you want and click Next button prijungta elektros srov I samesn s informacijos apie mac prijungim prie tinklo ie kokite pateikiamoje spausdintuvo oca atal default components fo a dev
91. gus bandomasis puslapis nebus i spausdintas ioje naudojimo instrukcijoje pasirodantis pakartotino diegimo langas gali skirtis priklausomai nuo naudojamo Cancel Select a printer from the list below If you don t see your printer below click Update to refresh the list Printer Name IP Port Name v spausdintuvo ir s sajos lt mna e mmm zm Al Update D Pasirinkite komponentus kuriuos norite pakartotinai diegti ir ex Comcel spustel kite Next Jei idieg te spausdinimo programine jranga vietiniam Jei sara e spausdintuvo nematote spustel kite Update kad spausdintuvui ir pasirenkate spausdintuvo tvarkykl s atnaujintum te sara a arba pasirinkite Add TCP IP Port pavadinima pasirodo langas kuriuo pra oma i spausdinti kad jtrauktum te savo spausdintuva j tinkla Nor dami jtraukti bandomaji puslapi Padarykite tai spausdintuva j tinkla iveskite spausdintuvo prievado oL IP a Nor dami kad b t i spausdintas bandomasis puslapis pavadinim ir IP adres pasirinkite ymim j laukel ir spustel kite Next Nor dami rasti tinklo spausdintuv UNC kelias pasirinkite b Jei bandomasis puslapis i spausdinamas tinkamai Shared Printer UNC ir veskite bendrai naudojam spustel kite Yes pavadinim rankiniu b du arba susiraskite bendrai Jei ne spustel kite No kad i spausdintum te ji i naujo naudojam spausdintuv
92. hic Extras About Resolution C 1200dp Bes S Image Mode g Ze Printer Setting H C Normal La C Text Enhancement Toner Save Mode A4 Ce Printer Setting 210 x 297 mm Bs COn 5 mm C inch C of o jo Copies 1 Resolution 600 dpi Favorites Untitled Advanced Options Save mm ELECTRONICS DK J Cancel Jl Apply Ja Help Resolution RaiSkos parinktys kurias galite pasirinkti gali skirtis priklausomai nuo turimo spausdintuvo modelio Kuo didesnis nustatymas tuo ry kesni ir ai kesni i spausdinti simboliai ir grafika Didinant nustatym taip pat gali pailg ti dokumento spausdinimo laikas Image Mode Galimos parinktys yra Normal ir Text Enhancement Kai kuriuose spausdintuvuose ios funkcijos n ra Printer Setting jei pasirinksite i parinkt i funkcij apspres nustatymas kur padar te spausdintuvo valdymo skydelyje Normal is nustatymas yra skirtas jprastiems dokumentams Text Enhancement vaizdo re imas leid ia naudotojui pary kinti spaudinius Toner Save Mode Pasirinkus i parinkt pailg ja da kaset s naudojimo laikas ir suma inama puslapio kaina labai nesuprast jant spaudinio kokybei Kai kuriuose spausdintuvuose ios funkcijos n ra Printer Setting jei pasirinksite i parinkt i funkcij apspres nustatymas kur padar te spausdintuvo valdymo skydelyje On
93. i prad i pasirodo langas Select file s to print Tiesiog pasirinkite bet kuriuos failus kuriuos norite spausdinti ir spustel kite Open 2 Lange LPR GUI pateikiamame s ra e pasirinkite savo spausdintuv ir pakeiskite spausdintuvo bei spausdinimo u duoties ypatybes I samesn informacija apie ypatybi lang pateikiama 31 psl 3 Nor dami prad ti spausdinti spustel kite OK Spausdintuvo naudojimas Linux operacin je sistemoje Spausdintuvo naudojimas Macintosh operacin je sistemoje J s aparat galima naudoti su Macintosh sistemomis naudojant diegt USB s saj arba 10 100 baz s TX tinklo s sajos plok t Kai spausdinate fail i Macintosh kompiuterio galite naudoti PostScript tvarkykl dieg PPD fail PASTABA kai kuriuose spausdintuvuose tinklo s sajos n ra Spausdintuvo naudojimo instrukcijos spausdintuvo specifikacij skyriuje patikrinkite ar j s spausdintuvas palaiko tinklo s saj iame skyriuje apra oma Programin s rangos diegimas Spausdintuvo parengimas Spausdinimas 32 Programin s rangos diegimas PostScript tvarkykl s kompaktiniame diske pateikiamame su aparatu yra PPD failas skirtas naudoti PS tvarkyklei Apple LaserWriter tvarkyklei kad b t galima spausdinti Macintosh kompiuteriu Spausdintuvo tvarkykl Spausdintuvo tvarkykl s diegimas 1 Prijunkite aparat prie kompiuterio nau
94. iaus lapu Nelieskite da kaset s apatin s alios pus s pavir iaus Kad neliestum te ios srities naudokit s kaset s ranken le 3 Sausu ir nep kuotu skudur liu nu luostykite visas dulkes ir i siliejusius da us i vietos kurioje buvo da kaset ir da kaset s ertmi Atsargiai RR Valydami spausdintuvo vidin dal saugokit s kad nepasiektum te per giliai Terminio taiso sritis gali b ti kaitusi 4 Atsargiai pavalykite ilg stiklo juostel LSU esan i vidin je vir utin je kaset s dalyje ir patikrinkite ar joje n ra ne varum arba dulki Pastaba Ilg stiklo juostel sunku surasti 8 1 lt Technin prie i ra gt 5 Laikykite da kaset u rankenos ir l tai ki kite ang spausdintuve Kaset s onuose esan ios sel s ir atitinkami grioveliai spausdintuve nukreips kaset tinkam pad t kol ji iki galo u sifiksuos vietoje 6 U darykite priekin gaubt sitikinkite kad gaubtas tvirtai u darytas 7 Prijunkite elektros laid ir junkite spausdintuv Da kaset s prie i ra Da kaset s saugojimas Da kaset se yra dali kurios jautriai reaguoja vies temperat r ir dr gm Samsung pataria naudotojams laikytis rekomendacij kad b t u tikrintas optimalus j s naujos Samsung da kaset s veikimas auk iausia kokyb ir ilgiausia naudojimo trukm Laikykite
95. ice that is rec corrected to users naudojimo instrukcijoje DEM _ uu C Topia da fora natal softwares for a device that is on network 2 d kite pateikt kompaktin disk CD ROM disk rengin Kompaktinis diskas turi pasileisti automati kai ir pasirodys H idiegimo langas i professional users Jei diegimo langas nepasirodo spustel kite Prad ti ir po to Vykdyti veskite X 1Setup exe pakeisdami X raide kuri ose Tano rei kia j su jrengini ir spustel kite Gerai Jei naudojate Windows Vista Windows 7 ir Windows Server 2008 R2 spustel kite Prad ti gt Visos programos gt Reikmenys gt Vykdyti ir veskite X 1Setup exe 8 Spausdintuvo programin s rangos diegimas Windows aplinkoje 5 Pasirodo tinkle esan i spausdintuv s ra as S ra e pasirinkite spausdintuv kur norite diegti ir spustel kite Next Select Printer Port Select a port that will be used for your printer m Local or TCP IP Port F C Shared Printer UNC C Add TCP IP Port Select a printer from the list below If you don t see your printer below click Update to refresh the list Printer Name IP Port Name Update Set IP Address lt Back Next Cancel Jei s ra e spausdintuvo nematote spustel kite Update kad atnaujintum te s ra arba pasirinkite Add TCP IP Port kad trauktum te savo spausdintuv tinkl Nor
96. inamumas tarp PDF failo ir Acrobat produkt Spausdinant PDF fail kaip paveiksl l gali i spr sti i trikt junkite Print As Image i Acrobat spausdinimo parink i Pastaba spausdinimas u truks ilgiau kai spausdinsite PDF fail kaip paveiksl l Dokumentas buvo i spausdintas bet spausdinimo u duotis nei nyko i Mac OS 10 3 2 kaupinio Atnaujinkite Mac operacin sistem iki OS X 10 3 3 arba naujesn s Spausdinant titulin puslap kai kurios raid s nerodomos tinkamai i triktis vyko nes spausdindama titulin puslap Mac OS negali rasti rifto Skai iai ir raid s laukelyje Billing Info gali b ti spausdinami tik tituliniame puslapyje Kiti simboliai spaudinyje bus sugadinti 9 12 lt Trik i alinimas gt 1 0 Priedu jrengimas J su aparatas yra pilnai jrengtas modelis kuris buvo optimizuotas kad patenkintu dauguma j su spausdinimo poreikiu Suprantame kad kiekvieno naudotojo reikalavimai gali skirtis ta iau Samsung gamina vairius priedus skirtus pagerinti j s aparato savybes iame skyriuje apra oma Atsargumo priemon s kuri reikia imtis rengiant priedus Atminties modulio diegimas Atsargumo priemon s kuri reikia imtis rengiant priedus Atjunkite maitinimo laid Niekada nenuimkite valdymo skydelio dang io kai prijungtas maitinimas Siekiant i vengti elektr
97. informacijai laikykit s saugumo informacijoje pateikiam nurodym J s galite neteisingai suprasti naudojimo instrukcij Jei negalite i spr sti prie taravimo kreipkit s pardavimo arba remonto skyriaus atstov pagalbos 5 Prie valydami aparat atjunkite j nuo kintamosios stov s sieninio lizdo Nenaudokite skyst arba pur kiam valikli Valydami naudokite tik sudr kint skudur l 6 Nestatykite aparato ant nestabilaus stalelio su ratukais stovo ar stalo Jis gali nukristi ir sukelti didelius nuostolius 7 Aparatas niekada neturi b ti statomas ant alia arba vir radiatoriaus ildytuvo oro kondicionieriaus ar ventiliacijos ang 8 Maitinimo laidas neturi b ti prispaustas jokiais daiktais Nestatykite aparato ten kur jo laidus gali mind ioti mon s 9 Neprijunkite per daug prietais prie sienini lizd ir ilginamuju laid Gali susilpn ti na umas ir kilti elektros sm gio arba gaisro pavojus 10 Neleiskite gyv nams apkramtyti kintamosios srov s ar kompiuterio s sajos laid 11 Niekada neki kite aparat joki daikt pro korpuso ar d s angas Jie gali prisiliesti prie viet kuriose yra pavojinga tampa sukeldami gaisro ar elektros sm gio pavoj Niekada nepilkite joki skys i ant aparato arba j 12 Siekiant suma inti elektros sm gio pavoj neardykite aparato Kai reikia atlikti remonto darbus nugabenkite aparat kvalifikuotam technikui Atidarius arba nu
98. inimo kokyb negarantuojama 4 5 lt Spausdinimo terp s d jimas gt 2 d je popieriaus d kl pareguliuokite palaikant j kreiptuva taip Rankinio tiektuvo naudojimas kad jis velniai liest popieriaus kr v Galite d ti spausdinimo terp s lak t rankinio tiekimo d kl rankiniu b du jei keisdami spausdinimo parametrus popieriaus skirtuko altinio parinktyje pasirinksite rankin tiektuv kai norite spausdinti dokument r Programin s rangos skyri Rankiniu b du d ti popieri gali b ti naudinga kai norite patikrinti spausdinimo kokyb po to kai i spausdinamas kiekvienas puslapis d kite popieriaus lapus rankin d kl po vien nusi skite spausdinimo duomenis kad b t i spausdintas pirmas puslapis ir paspauskite valdymo skydelio mygtuk Cancel kad i spausdintum te kiekvien paskesn puslap 1 Atidarykite rankin tiektuv 3 Suspauskite popieri kreiptuvais kaip pavaizduota ir pastumkite juos popieriaus kr v kol jis velniai palies kr vos kra t 2 d kite popieriaus nukreip pus ant kurios bus spausdinama vir Pastabas Nespauskite popieriaus kreiptuvu per toli kad med iaga nesideformuot Jei nesureguliuojate popieriaus kreiptuvu popierius gali strigti La Bi X 4 6 lt Spausdinimo terp s d jimas gt 3 Sureguliuokite rankiniame d kle esantj p
99. inti i Macintosh atlikite iuos veiksmus 1 Atidarykite Macintosh program ir pasirinkite fail kur norite spausdinti 2 Atidarykite meniu File ir spustel kite Print kai kuriose programose Document Setup 3 Pasirinkite popieriaus dyd pad t mastel ir kitas parinktis bei spustel kite OK Settings Page Attributes E Format for Hj Isitikinkite kad j su Paper Size US Letter spausdintuvas yra 21 59 cm pasirinktas Orientation Is Te Scale 1100 o Cancel OK 4 Atidarykite meniu File ir spustel kite Print D Pasirinkite norim kopij skai i ir nurodykite kuriuos puslapius norite spausdinti 6 Kai baigsite parink i nustatym spustel kite Print 34 Spausdintuvo nustatym keitimas Naudodami spausdintuv galite naudoti papildomas spausdinimo funkcijas Macintosh programoje meniu File pasirinkite Print Spausdintuvo pavadinimas rodomas spausdintuvo ypatybi lange gali skirtis priklausomai nuo naudojamo spausdintuvo Spausdintuvo ypatybi lango sud tis i skyrus pavadinim yra pana i PASTABA nustatymo parinktys gali skirtis priklausomai nuo spausdintuvo ir Macintosh OS versijos Layout Skirtuke Layout pateikiamos parinktys skirtos nustatyti kaip dokumentas bus vaizduojamas i spausdintame puslapyje Galite i spausdinti kelis puslapius viename popieriaus lak te Presets i skleid iamajame s ra e pasirinkite La
100. intuvai ir faksai Jei naudojate Windows Vista 2008 pasirinkite Valdymo skydas gt Aparat ra ir garsas gt Spausdintuvai Jei naudojate Windows 7 pasirinkite Valdymo skydas gt Aparat ra ir garsas gt renginiai ir spausdintuvai Jei naudojate Windows Server 2008 R2 pasirinkite Valdymo skydas gt Aparat ra gt renginiai ir spausdintuvai 3 Jei naudojate Windows 2000 XP 2003 2008 ir Vista du kartus spustel kite aparat Jei naudojate Windows 7 ir Windows Server 2008 R2 de iniuoju pel s klavi u spustel kite savo gt spausdintuvo piktogramos kontekstinius meniu gt Zi r ti kas spausdinama 4 Meniu Dokumentas pasirinkite At aukti Pastaba Galite pasiekti lang papras iausiai du kartus spustel j spausdintuvo piktogram apatiniame de iniajame Windows darbalaukio kampe Taip pat galite at aukti esam u duot paspaud mygtuk Cancel spausdintuvo valdymo skydelyje 6 1 lt Pagrindinis spausdinimas gt 7 Susinaudojanciu daliu ir priedu uzsakymas iame skyriuje pateikiama informacija apie da kaset ir priedus kuriuos galima sigyti spausdintuvui iame skyriuje apra oma Da kaset Priedai Kaip pirkti Da kaset Kai da kaset je baigiasi ra alas galite u sisakyti tokio tipo spausdintuvo da kaset Tipas I eiga Dalies numeris Standartin i eiga Ma daug 2 000 psl
101. ipa ir kokybe Zr 4 2 psl Patikrinkite ar popierius jd tas tinkamai ir reguliuojami kreiptuvai prispausti prie popieriaus kr vos ne per stipriai arba ne per laisvai Uzsilenkimai arba bangavimas Patikrinkite ar popierius jd tas tinkamai Patikrinkite popieriaus tipa ir kokybe Popierius gali u silenkti tiek d l auk tos temperat ros tiek d l dr gm s r 4 2 psl Apverskite d kle esan i popieriaus kr v Taip pat pam ginkite apsukti d kle esant popieri 180 kampu B sena Si lomi sprendimai Rauk l s arba sulankstymai AaBbCc Patikrinkite ar popierius jd tas tinkamai Patikrinkite popieriaus tipa ir kokybe Zr 4 2 psl Apverskite d kle esancia popieriaus kr va Taip pat pam ginkite apsukti d kle esant popieri 180 kampu Kita spaudiniu pus yra sutepta Padavimo ritinys gali b ti ne varus r 8 1 psl Patikrinkite ar neteka da ai I valykite spausdintuvo vid Juodi puslapiai Da kaset gali b ti d ta netinkamai I imkite kaset ir v l d kite Da kaset gali b ti sugedusi ir j gali tekti pakeisti d kite nauj da kaset Spausdintuv gali tekti remontuoti Kreipkit s technin s prie i ros atstov Nepritvirtinti da ai AaBb Cc AaBbCc I valykite spausdintuvo vidu Patikrinkite popieriaus tip ir kokyb r 4 2 psl d
102. irinkdami etiketes vertinkite iuos faktorius Klijai klijuojamoji med iaga turi i likti stabili spausdintuvo kaitinimo temperat roje 180 C I d stymas naudokite tik etiketes tarp kuri n ra atviro pagrindinio lak to Etiket s gali atsilupti nuo lak t kuriuose tarp etike i yra tarpai ir stipriai strigti U silenkimas prie spausdinant etiket s turi b ti horizontalios ir u silenkusios ne daugiau kaip 13 mm bet kuria kryptimi B sena nenaudokite etike i su rauk l mis burbuliukais ar kitais skiriamaisiais enklais Patikrinkite ar tarp etike i n ra atviros lipniosios med iagos D l atvir sri i etiket s spausdinimo metu gali atsilupti d l to popierius strigs Atvira lipnioji med iaga taip pat gali sugadinti spausdintuvo sud tines dalis Spausdindami nenaudokite spausdintuve lapo su etiket mis daugiau kaip vien kart Lipnus pagrindas yra skirtas praeiti pro spausdintuv tik vien kart Nenaudokite atsiskyrusi nuo pagrindinio lak to arba susirauk l jusi i sip tusi ar kitaip pa eist etike i Tipas Nurodymai Atvirut s ar individualiai nustatyto dyd io med iaga Nespausdinkite ant ma esnio kaip 76 mm plo io arba 127 mm ilgio spausdinimo terp s Programoje nustatykite ne ma esnes kaip 6 4 mm para tes nuo med iagos kra t Popierius su i anksto i spausdintais elementais Ant firmini blank tu
103. lex Printing galima pasirinkti bendr j Kuo didesnis nustatymas tuo ry kesni ir ai kesni i spausdinti spausdinimo eili kum lyginant su dvipusio spausdinimo simboliai ir grafika Didinant nustatym taip pat gali pailg ti u duotimi dokumento spausdinimo laikas Fit to Page is nustatymas leid ia keisti spausdinimo u duoties mastel pasirinktam popieriaus dyd iui Paper nepriklausomai nuo skaitmeninio dokumento dyd io Tai gali Nustatykite Paper Type kad jis atitikt popieri d t d kl i kurio b ti naudinga kai norite i r ti smulkias detales nedideliame norite spausdinti Tai leis jums gauti geriausios kokyb s spaudinius dokumente Jei dedate kitokio tipo spausdinimo med iag pasirinkite atitinkam Image Mode leid ia naudotojui pary kinti spaudinius popieriaus tip Galimos Normal ir Text Enhance parinktys Printer FH Presets Standard ka Paper Hd Paper Type Printer Default B Q PDFv Preview Cancel 35 Spausdintuvo naudojimas Macintosh operacin je sistemoje Keliu puslapiu spausdinimas viename Dvipusis spausdinimas popieriaus lak te Galite spausdinti ant abieju lapo pusiu Prie spausdindami dvipusiu re imu nuspr skite kuriame kra te ri ite u baigt dokument Viename popieriaus lak te galite spausdinti daugiau kaip vien Galimos ios ri imo parinktys puslapj i funkcija u tikrina nebrang b d spausdinti bandomuosius lapus Long Edge
104. lt components for a device that is directly connected to user s computer r Typical installation for a network printer Install softwares for a device that is on network You can select installation options This option is recommanded for professional users lt Back Cancel D Pasirinkite spausdintuva ir spustel kite Next Select Printer Port am Select a port that will be used for your printer f Local or TCP IP Port C Shared Printer UNC C Add TCP IP Port Select a printer from the list below If you don t see your printer below click Update to refresh the list IP Port Name Update Set IP Address lt Back Next gt Cancel PASTABA jei j su spausdintuvas dar n ra prijungtas prie kompiuterio pasirodys toliau pavaizduotas langas Connect Device Setup can not find a connected device Check connection between your computer and the printer Please refer to the following connection method 1 Connect the device to your computer 2 Tum on the power of the device 3 If New Hardware Wizard is appeared close it 4 Click Next Cancel Prijunge spausdintuva spustel kite Next Jei Siuo metu nenorite prijungti spausdintuvo spustel kite Next ir No toliau pavaizduotame rodinyje Tada prasid s diegimas ir jam pasibaigus bandomasis puslapis nebus i spausdintas 6 ioje naudojimo instrukcijoje pasirodantis diegimo
105. mas buvo pertrauktas Patikrinkite taikom j programa kad sitikintum te ar naudojate tinkam spausdintuvo tvarkykl ir ry io prievad Jei puslapis pertraukiamas spausdinimo metu r 9 5 psl Jei atlikus darb s ra e nurodytus veiksmus spausdintuvo problema nei sprend iama patikrinkite toliau pateiktus trik i alinimo skyrius viesos diod ai kinimas 1 3 psl Bendr j spausdinimo trik i sprendimas 9 5 psl Bendrosios Windows triktys 9 10 psl Bendrosios PostScript triktys 9 11 psl Bendrosios Linux triktys 9 11 psl Bendrosios Macintosh triktys 9 12 psl Bendr j spausdinimo trik i sprendimas Jei kyla su spausdintuvo veikimu susijusi trik i r lentel je pateiktus si lomus sprendimus Galima B sena AAN priezastis Si lomi sprendimai Spausdintuvas nespausdina Spausdintuvo nepasiekia energija Patikrinkite ar tinkamai prijungtas maitinimo laidas Patikrinkite maitinimo jungikl ir maitinimo altin Spausdintuvas nepasirinktas numatytuoju Pasirinkite Samsung ML 2850 Series arba Samsung ML 2850 Series PS numatytuoju spausdintuvu Neu darytas spausdintuvo gaubtas U darykite spausdintuvo gaubt strigo popierius Pa alinkite popieriaus strigt Zr 9 1 psl Ne d ta popieriaus d kite popieriaus r 4 4 psl
106. mos gt j s spausdintuvo tvarkykl s pavadinimas gt Smart Panel PASTABOS Jei jau dieg te daugiau kaip vien Samsung spausdintuv i prad i pasirinkite norim spausdintuvo model kad gal tum te pasiekti atitinkam Smart Panel De iniuoju pel s klavi u spustel kite Windows arba Linux arba spustel kite Mac OS X piktogram Smart Panel ir pasirinkite j s spausdintuvo pavadinimas Langas Smart Panel ir jo turinys pavaizduotas ioje programin s rangos naudojimo instrukcijoje gali skirtis priklausomai nuo naudojamo spausdintuvo arba operacin s sistemos Programoje Smart Panel rodoma esama spausdintuvo b kl da kaset je se likusi da kiekis ir vairi kitokio pob d io informacija Taip pat galite pakeisti nustatymus In Read e y Es Buy Now Saturn Guide Ta Ie rinter Settin AP y amp Driver Setting Dazu lygis Galite pamatyti da kaset je se likusi da kiek Spausdintuvas ir da kase i kiekis pavaizduotas auk iau pateiktame lange gali skirtis priklausomai nuo naudojamo spausdintuvo Kai kuriuose spausdintuvuose ios funkcijos n ra Buy Now Galite u sisakyti pakaitin es da kaset es iniatinklyje Troubleshooting Guide Nor dami i spr sti sutrikimus galite per i r ti pagalbos skyri Printer Setting Spausdintuvo parametr priemon s lange galite konfig ruoti
107. nformacija kaip ir iuo metu esanti j s firminiame blanke Kai nor site i spausdinti lai k savo bendrov s firminiame blanke jums nereik s d ti spausdintuv i anksto atspausdinto firminio blanko Tur site tik nurodyti spausdintuvui spausdinti dokumente firminio blanko persidengima Naujo puslapio persidengimo k rimas Nor dami naudoti puslapio persidengim turite sukurti nauj puslapio persidengim su j s logotipu arba vaizdu 1 Sukurkite arba atidarykite dokument kuriame yra tekstas arba paveiksl lis skirti naudoti naujame puslapio persidengime I d stykite elementus tiksliai taip kaip norite kad jie atrodyt kai bus i spausdinti kaip persidengimas Nor dami i saugoti dokument kaip persidengim atidarykite spausdintuvo ypatybes r Dokumento spausdinimas 12 psl Spustel kite skirtuk Extras ir skyriuje Overlay spustel kite mygtuk Edit Lange Edit Overlay spustel kite Create Overlay Lango Create Overlay laukelyje File name ra ykite pavadinim sudaryt i ne daugiau kaip a tuoni simboli Jei reikia pasirinkite paskirties keli Numatytasis kelias yra CAFormover Spustel kite Save Pavadinimas pasirodo laukelyje Overlay List 7 Spustel kite OK arba Yes kad u baigtum te k rim Oc O N o Failas nespausdinamas Ta iau jis i saugomas j s kompiuterio stand iajame diske PASTABA persidengimo dokumento dydis turi atitikti dokument ant kuri
108. ngim naudojimas Papildomos spausdinimo galimyb s 18 Keli puslapi spausdinimas viename popieriaus lak te dauginamasis spausdinimas Galite pasirinkti puslapi kurie bus spausdinami viename popieriaus lak te skai i Norint spausdinti lape daugiau nei vien puslap puslapiai bus suma inti ir surikiuoti j s nurodyta eil s tvarka Viename lape galite i spausdinti iki 16 puslapi 1 Nor dami pakeisti spausdinimo nuostatas i naudojamos programos atidarykite spausdintuvo ypatybes r Dokumento spausdinimas 12 psl Skirtuke Layout pasirinkite Multiple Pages per Side i Layout Type i skleid iamojo s ra o I skleid iamajame s ra e Pages per Side pasirinkite kiek puslapi nor site spausdinti lape 1 2 4 6 9 ar 16 Jei reikia i skleid iamajame s ra e Page Order pasirinkite puslapi eil s tvark Pa ym kite Print Page Border kad aplink kiekvien lape esant puslap b t spausdinamas r melis Spustel kite skirtuk Paper pasirinkite popieriaus altin dyd ir tip Spustel kite OK ir i spausdinkite dokument Plakatu spausdinimas Lankstinuku spausdinimas Si funkcija leis jums spausdinti vieno puslapio dokumenta 4 9 arba 16 popieriaus lak t kad juos b t galima suklijuoti kartu suformuojant vien plakato dyd io dokument O E D D PASTABA plakato spausdinimo parinkt g
109. ngo vir uje rodomi keturi toliau apra omi skirtukai General galima pakeisti popieriaus dyd popieriaus tipa ir dokument pad t jungti dvipusio spausdinimo funkcij prid ti prad ios ir pabaigos juostas bei pakeiskite puslapi kiek lape Text leid ia nurodyti puslapio para tes ir nustatyti teksto parinktis pvz protarp ir stulpelius Graphics leid ia nustatyti vaizdo parinktis naudojamas spausdinant vaizdus ar failus pvz spalv parinktis vaizdo dyd ar vaizdo pad t Device leid ia nustatyti spausdinimo rai k popieriaus altin ir paskirt D Nor dami pritaikyti pakeitimus spustel kite Apply ir u darykite lang Properties Nor dami prad ti spausdinti lange LPR GUI spustel kite OK NO Pasirodo langas Printing kuriame galite stebeti spausdinimo u duoties b kl Nor dami nutraukti iuo metu atliekam u duot spustel kite Cancel Fail spausdinimas Samsung aparatu galite spausdinti vairiausi tip failus naudodami standartin CUPS b d tiesiogiai i komand eilut s s sajos Tai leid ia daryti priemon CUPS Ipr Ta iau tvarkykli pakuot pakei ia standartin Ipr priemon daug labiau naudotojui pritaikyta programa LPR GUI Kaip spausdinti bet kok dokumento fail 1 veskite pr lt failo pavadinimas gt Linux apvalkalo komand eilut je ir paspauskite Enter Pasirodys LPR GUI langas Kai vedate tik pr ir paspaud iate Enter
110. nio io aparato laido yra sumontuotas standartinis BS 1363 13 amp ki tukas kuriame yra 13 amp saugiklis Kai kei iate arba ap i rite saugikl turite v l u d ti tinkam 13 amp saugikl Po to turite v l u daryti saugiklio dangtel Jei saugiklio dangtel pamet te nenaudokite ki tuko kol negausite naujo saugiklio dangtelio Kreipkit s asmenis i kuri sigijote aparat 13 amp ki tukas yra pla iausiai JK naudojamas tipas tod l turi tikti Ta iau kai kuriuose pastatuose ypa senuose n ra prast 13 amp ki tukams pritaikyt lizd Tur site sigyti tinkam ki tuko suderintuv Nenuimkite lieto ki tuko sp jimas Jei nupjausite liet ki tuk nedelsdami juo atsikratykite Ki tuko v l prijungti negalima galite patirti elektros sm g jei prijungsite j prie elektros lizdo Svarbus sp jimas aparat reikia eminti Pagrindinio kabelio laiduose naudojami ie spalv kodai alias ir geltonas eminimas M lynas neutralus Rudas srov Jei pagrindinio kabelio laid spalvos neatitinka ki tuke esan i spalv atlikite iuos veiksmus Prijunkite ali ir gelton laidus prie kai io pa ym to E raide arba saugos eminimo simboliu arba spalvoto alio ir geltono arba alio Turite prijungti m lyn laid prie kai io pa ym to raide N arba juodos spalvos Turite prijungti rud laid prie kai io pa ym to raide
111. nkinami rezultatai Tai gali b ti susij su netinkamu naudojimu nepriimtinais temperat ros ir dr gm s lygiais ar kitomis kintan iomis s lygomis kuri Samsung negali kontroliuoti Prie pirkdami didel kiek spausdinimo terp s sitikinkite ar ji atitinka reikalavimus pateiktus ioje naudojimo instrukcijoje Atsargiai O Naudojant neatitinkan i i specifikacij spausdinimo terp gali kilti problem d l kuri prireiks atlikti remonto darbus Tokiems remonto darbams Samsung garantija ar technin s prie i ros sutartys negalioja 4 1 lt Spausdinimo terp s d jimas gt Tinkami naudoti popieriaus dyd iai Tipas Dydis Matmenys Svoris Talpa Letter 216 x 279 mm Nuo 60 iki 105 g m 250 lak t 75 g m Legal 216 x 356 mm vienam d klui popierius vienam d klui i Nuo 60 iki 163 g m 1rankiniu b du dedamas Folio 216 x 330 2 mm tiekimui rankiniu b du 1 d kl lak tas Oficio 216 x 343 mm A4 210 x 297 mm Paprastas popierius JIS B5 182 x 257 mm ISO B5 176 x 250 mm Executive 184 x 267 mm A5 148 x 210 mm A6 105 x 148 mm Vokas B5 176 x 250 mm Vokas Monarch 98 4 x 190 5 mm Vokas COM 10 105 x 241 mm iniu hn d Vokas Nuo 75 iki 90 g m AA O Vokas DL 110 x 220 mm ERE RSS Vokas C5 162 x 229 mm Vokas C6 114 x 162 mm PED s Nn a M 2 1 rankiniu b du dedamas j Skaidri pl vel Letter A4 Zr paprasto po
112. nkoje Programin s rangos diegimas spausdinimui tinkle Kai prijungiate spausdintuv prie tinklo vis pirma turite sukonfig ruoti spausdintuvo TCP IP parametrus Priskyr ir patikrin TCP IP parametrus b site pasireng diegti programin rang kiekviename tinklo kompiuteryje Galite diegti spausdintuvo programin rang naudodami prast arba individualiai pritaikyt b d prastas diegimas Jis rekomenduojamas daugeliui naudotoj Bus diegti visi komponentai kuri reikia spausdintuvui veikti 1 Patikrinkite ar spausdintuvas prijungtas prie tinklo ir ar prie jo prijungta elektros srov I samesn s informacijos apie prijungim prie tinklo ie kokite pateikiamoje spausdintuvo naudojimo instrukcijoje 2 d kite pateikt kompaktin disk CD ROM disk rengin Kompaktinis diskas turi pasileisti automati kai ir pasirodys diegimo langas Jei diegimo langas nepasirodo spustel kite Prad ti ir po to Vykdyti veskite X 1Setup exe pakeisdami X raide kuri rei kia j s rengin ir spustel kite Gerai Jei naudojate Windows Vista Windows 7 ir Windows Server 2008 R2 spustel kite Prad ti gt Visos programos gt Reikmenys gt Vykdyti ir veskite X 1Setup exe Jei langas Automatinis paleidimas pasirodo Windows Vista Windows 7 ir Windows Server 2008 R2 spustel kite Vykdyti Setup exe laukelyje diegti arba paleisti program ir spustel
113. nuose esan ios sel s ir atitinkami grioveliai spausdintuve Kaset je liko nedaug da Art ja teorinio kaset s tinkamumo naudoti i nukreips kaset j tinkam pad t kol ji iki galo u sifiksuos vietoje laiko pabaiga Atsiranda viesios juostos ir spausdinama viesiau Programos Smart Panel langas pasirodo kompiuteryje viesos diodas Error mirksi raudonai Paruo kite nauj kaset pakeitimui Galite laikinai pagerinti spausdinimo kokyb pakartotinai paskirstydami da us 1 Atidarykite priekin gaubt 2 IStraukite da kaset 5 U darykite priekin gaubt sitikinkite kad gaubtas tvirtai u darytas Pastaba iame etape jei turite pakeisti da kaset r 8 4 psl Da kaset s keitimas Atsargiai Da kaset s tinkamumo naudoti laikas pasibaig i Saugokit s kad nepriart tum te prie spausdintuvo per arti Spausdintuvas nebespausdins Terminio taiso sritis gali b ti kaitusi rs I SR E Programos Smart Panel langas pasirodo kompiuteryje Siekiant apsaugoti da kaset nuo sugadinimo neleiskite viesai patekti ant jo ilgiau nei kelias minutes Jei reikia u denkite j popieriaus lapu Nelieskite da kaset s apatin s alios pus s pavir iaus Kad neliestum te ios srities naudokit s kaset s ranken le viesos diodas Error mirksi raudonai Pastaba Apytikris kaset s tinkamumo naudoti laikas nurodo tik tin arba
114. nux kopij Unified Linux Driver diegimas Unified Linux Driver diegimas 1 Patikrinkite ar prijung te aparat prie kompiuterio junkite kompiuter ir aparat 2 Kai pasirodo langas Administrator Login laukelyje Login ra ykite pagrindin naudotoj ir veskite sistemos slapta od PASTABA turite prisiregistruoti vyriausiojo pagrindinio naudotojo vardu kad gal tum te diegti spausdintuvo programin rang Jei nesate vyriausiasis naudotojas papra ykite tai atlikti sistemos administratoriaus 3 I Samsung iniatinklio svetain s atsisi skite savo kompiuter ir i pakuokite Unified Linux Driver paket 4 Spustel kite piktogram MI esan i darbalaukio apa ioje Kai pasirodo terminalo ekranas veskite root localhost root tar zxf FilePath UnifiedLinuxDriver tar gz root localhost root cd FilePath cdroot Linux root localhost Linux install sh PASTABA jei nenaudojate grafin s s sajos ir nepavyksta diegti programin s rangos turite naudoti tvarkykl tekstiniu re imu Atlikite veiksmus nuo 3 iki 4 po to laikykit s terminalo ekrane pateikiam instrukcij D Kai pasirodo pasisveikinimo ekranas spustel kite Next EY Unified Linux Driver Installer Welcome to the Unified Linux Driver installation wizard This program will install all necessary software for printers and MFP devices Click Next to continue with the Setup program Help
115. ons gt Utilities ir Print Setup Utility MAC OS 10 5 10 6 versijose atidarykite System Preferences i aplanko Applications ir spustel kite Printer 8 Fax 3 Printer List spustel kite Add MAC OS 10 5 10 6 versijose paspauskite piktogram i oks ekrano langas 4 Pasirinkite skirtuk AppleTalk MAC OS 10 3 versijoje pasirinkite skirtuk Rendezvous MAC OS 10 4 versijoje spustel kite Default Browser ir susiraskite Bonjour MAC OS 10 5 10 6 versijose spustel kite Default ir susiraskite Bonjour J s aparato pavadinimas pasirodo s ra e Spausdintuvo laukelyje pasirinkite SEC000xxxxxxxxx xxxxxxxxx skiriasi priklausomai nuo aparato D Jei automatinis pasirinkimas neveikia tinkamai Printer Model pasirinkite Samsung o Model Name j s spausdintuvo pavadinimas J s aparatas pasirodys spausdintuv s ra e ir bus nustatytas kaip numatytasis spausdintuvas MAC OS 10 5 10 6 versijose jei automatinis pasirinkimas neveikia tinkamai Print Using pasirinkite Select a driver to use ir j s spausdintuvo pavadinimas 6 Spustel kite Add Prijungtiems per USB Mac OS X 10 1 ar naujesn 1 Laikykit s Programin s rangos diegimas 32 psl pateikim instrukcij d l PPD failo diegimo j s kompiuteryje 2 Atidarykite aplank Applications gt Utilities ir Print Setup Utility MAC OS 10 5 10 6 versijose atidarykite System Preferences i a
116. opieriu nustatydami kreiptuvus pagal lapo plot Nespauskite per stipriai nes popierius gali susilenkti ir v liau strigti spausdintuve arba bus i spausdinta kreivai 4 Kai spausdinate dokument nustatykite rankinio tiektuvo popieriaus altin ir taikomojoje programoje pasirinkite tinkam popieriaus dyd ir tip Zr Programin s rangos skyri 5 I spausdinkite dokument 6 Paspauskite mygtuk Cancel Spausdintuvas paimta spausdinimo terp ir spausdina Pastaba Jei nepaspaud iate mygtuko Cancel po tam tikros pauz s spausdintuvas automati kai paims spausdinimo terp 7 d kite kit lak t rankin d kl ir paspauskite mygtuk Cancel Kartokite veiksm su kiekvienu spausdinamu lapu Atsargiai El Jei vokai arba storas popierius 163 g m i spausdinami su rauk l mis sulankstymais arba juodomis storomis linijomis atidarykite galin gaubt ir patraukite abiej pusi kreiptuvus emyn Spausdinimo metu palikite galin gaubt atidaryt Spausdinimas nusta ius popieriaus dyd Regionas alis mm A JAV 101 x 152 JK 178 x 210 Italija 152 x 197 Austrija 99 x 210 Nyderlandai 148 x 105 Sveicarija Vengrija 100 x 203 Min 90 x 110 ES Lenkija Maks 200 x 215 Slovakija 104 x 148 Cekija 107 x 147 Receptas 98 x 220 Slov nija Gydytojo receptas 154 x 210 105 x 148 5 NVS Rusija 125 x 176 Singap ras 141 x 21
117. opierius Color Paper 75 90 g m spalvinis popierius Archive Paper jei jums reikia kad spaudinys i likt ilg laika pvz archyvams naudokite i parinkt First Page i ypatyb leis i spausdinti pirm j puslap ant kitokio tipo popieriaus nei likusi dokumento dalis Galite pasirinkti popieriaus altin pirmajam puslapiui Pavyzd iui d kite storo pirmajam puslapiui skirto popieriaus vairios paskirties d kl ir paprasto popieriaus d kl n Tada pasirinkite Tray n parinktyje Source ir Multi Purpose Tray parinktyje First Page Jei i parinktis nepasirodo rei kia spausdintuve ios funkcijos n ra Scaling Printing Scaling Printing leid ia automatiniu arba rankiniu b du nustatyti spausdinimo u duoties dyd lape Galite pasirinkti i None Reduce Enlarge ir Fit to Page I samesn s informacijos rasite Suma into arba padidinto dokumento spausdinimas 20 psl I samesn s informacijos rasite Dokumento pritaikymas prie Mint pasirinkto popieriaus dyd io 20 psl 15 Pagrindinis spausdinimas Skirtukas Graphic Nor dami pritaikyti spausdinimo kokyb savo specifiniams spausdinimo poreikiams naudokite toliau apra ytas grafikos parinktis I samesn s informacijos apie tai kaip pasiekti spausdintuvo ypatybes ie kokite Dokumento spausdinimas 12 psl Spustel kite skirtuk Graphic kad b t rodomos emiau pavaizduotos ypatyb s Layout Paper Grap
118. os sm gio pavojaus rengdami arba nuimdami BET KURI vidin ar i orin pried visada atjunkite maitinimo laid Statin s elektros i krova Valdymo skydelis ir vidiniai priedai tinklo s sajos plok t ar atminties modulis yra jautr s statinei elektrai Prie rengdami arba nuimdami bet kuriuos vidinius priedus pa alinkite statin elektr i savo k no paliesdami kok nors metalin daikt pvz metalin plok tel esan i kitoje bet kurio prie jZeminto maitinimo altinio prijungto prietaiso pus je Jei prie baigdami rengim vaik tin jote kartokite i proced r kad v l pa alintum te statin elektr Atminties modulio diegimas J s aparate yra dvigubas linijinis atminties modulis DIMM Naudokite atminties modulio lizd papildomai atmin iai diegti Kai ple iate atminties talp galite prid ti atminties modul prie laisvo atminties lizdo J s aparate yra 32 MB atmintis ir galite prid ti 128 MB atminties modul U sakymo informacija pateikiama papildomam atminties moduliui Zr Priedai 7 1 psl 1 I junkite aparat ir atjunkite nuo jo visus laidus 2 Atidarykite valdymo skydelio dangt 3 I traukite nauj atminties modul i plastikinio mai elio 4 Laikydami atminties modul u kra t prid kite j prie lizdo pakreip ma daug 30 laipsni kampu sitikinkite kad modulio rantos ir lizdo grioveliai atitinka GE 1 EA
119. pasiekti visas spausdintuvo parinktis kuri jums reikia naudojantis spausdintuvu Kai spausdintuvo ypatyb s rodomos galite per i r ti ir pakeisti nustatymus kuri reikia spausdinimo u duo iai J s spausdintuvo ypatybi langas gali skirtis priklausomai nuo naudojamos operacin s sistemos ioje programin s rangos naudojimo instrukcijoje vaizduojamas langas Ypatyb s skirtas Windows XP J s spausdintuvo tvarkykl s langas Ypatyb s pavaizduotas ioje naudojimo instrukcijoje gali skirtis priklausomai nuo naudojamo spausdintuvo Jei pasiekiate spausdintuvo savybes per aplank Spausdintuvai galite matyti papildomus Windows skirtukus r Windows naudojimo instrukcij ir skirtuk Printer r Skirtukas Printer 17 psl PASTABOS Daugelis Windows taikom j program pakeis parametrus kuriuos nustatysite spausdintuvo tvarkykl je I prad i pakeiskite visus spausdinimo parametrus kurie yra taikomojoje programoje ir pakeiskite visus likusius nustatymus naudodami spausdintuvo tvarkykl Parametrai kuriuos pakei iate liks galioti tik kol naudosite i program Nor dami padaryti kad pakeitimai b t taikomi nuolat atlikite juos aplanke Spausdintuvai Toliau apra yta proced ra skirta Windows XP Kitoms Windows operacin ms sistemoms r atitinkam Windows naudojimo instrukcij arba pagalb iniatinklyje 1 Spustel kite mygtuk
120. pieriaus skyri Nuo 138 iki 146 g m 1 d kl lak tas Letter Legal SE Folio Oficio A4 s m E 2 1 rankiniu b du dedamas Etiket s JIS B5 ISO B5 Zr paprasto popieriaus skyriu Nuo 120 iki 150 g m 1 d kl lak tas Executive A5 A6 Letter Legal T Folio Oficio A4 s SC m 2 1 rankiniu b du dedamas Atvirut JIS B5 ISO B5 Zr paprasto popieriaus skyri Nuo 60 iki 163 g m 1 d kl lak tas Executive A5 A6 Ma iausias dydis pritaikytas 76 x 127 mm inii b Nuo 60 iki 163 g m d B Did iausias dydis pritaikytas 215 9 x 356 mm la lakstas a Jei terp sveria daugiau kaip 90 g m naudokite tiekima rankiniu b du b Did iausia talpa gali skirtis priklausomai nuo terp s svorio storio ir aplinkos s lyg Pastaba Dvipusiam spausdinimui galima naudoti A4 Letter Oficio Legal ir Folio dyd io popieri 4 2 lt Spausdinimo terp s d jimas gt Spausdinimo terp s pasirinkimo ir laikymo nurodymai Pasirinkdami arba jd dami popieriu vokus ar kita spausdinimo terpe atsizvelkite j Sivos nurodymus Visada naudokite spausdinimo terp atitinkan i kitame stulpelyje i vardytas specifikacijas M ginant spausdinti ant dr gno susilanks iusio susirauk l jusio ar susukto popieriaus jis gali strigti arba spausdinimo kokyb bus prasta Tam kad i gautum te geriausi spa
121. pildom atlank ir juosteli vokai gali susisukti susilankstyti arba strigti ir net sugadinti termin tais Kad b t u tikrinta geriausia spausdinimo kokyb nustatykite para tes ne ar iau kaip 15 mm nuo voko kra t Venkite spausdinti srityje kurioje susijungia voko u lankai Priimtina Nepriimtina 43 lt Spausdinimo terp s d jimas gt Tipas Nurodymai Skaidri pl vel Siekdami apsaugoti spausdintuva nuo sugadinimo naudokite tik tokia skaidria pl vele kuri yra skirta naudoti su lazeriniais spausdintuvais Spausdintuve naudojama skaidri pl vel turi b ti atspari spausdintuvo kaitinimo temperat rai Pasi i r kite ar aparato techniniuose duomenyse nurodyta kaitinimo temperat ra Zr 11 1 psl I m i spausdintuvo pad kite jas ant lygaus pavir iaus Nepalikite nenaudojam pl veli popieriaus d kle ilg laik Ant j gali susikaupti dulk s ir ne varumai d l to spausdinimas bus nevienodas Siekdami apsaugoti nuo sutepimo pir t atspaudais naudokite jas atsargiai Kad b t i vengta blukimo skaidrios pl vel s su spaudiniais nelaikykite ilg laik saul s viesoje U tikrinkite kad skaidri pl vel neb t susisukusi sulankstyta ar pl tais kra tais Etiket s Siekdami apsaugoti spausdintuv nuo sugadinimo naudokite tik tokias etiketes kurios yra skirtos naudoti su lazeriniais spausdintuvais Pas
122. planko Applications ir spustel kite Printer amp Fax 3 Printer List spustel kite Add MAC OS 10 5 10 6 versijose paspauskite piktogram i oks ekrano langas 4 Pasirinkite skirtuk USB MAC OS 10 4 versijoje spustel kite Default Browser ir susiraskite USB jungt MAC OS 10 5 10 6 versijose spustel kite Default ir susiraskite USB jungt 5 Pasirinkite j s spausdintuvo pavadinimas ir spustel kite Add D Jei automatinis pasirinkimas neveikia tinkamai Printer Model pasirinkite Samsung o Model Name j s spausdintuvo pavadinimas J s aparatas pasirodys spausdintuv s ra e ir bus nustatytas kaip numatytasis spausdintuvas MAC OS 10 5 10 6 versijose jei automatinis pasirinkimas neveikia tinkamai Print Using pasirinkite Select a driver to use ir j s spausdintuvo pavadinimas 7 Spustel kite Add Spausdintuvo naudojimas Macintosh operacin je sistemoje Spausdinimas PASTABOS Macintosh spausdintuvo ypatybiu langas kuris pavaizduotas Sioje naudojimo instrukcijoje gali skirtis priklausomai nuo naudojamo spausdintuvo Ta iau spausdintuvo ypatybi lango sud tis yra pana i e Galite susirasti spausdintuvo pavadinim pateiktame kompaktiniame diske Dokumento spausdinimas Kai spausdinate operacin je sistemoje Macintosh turite pa ym ti spausdintuvo programin s rangos nustatym kiekvienoje naudojamoje programoje Nor dami spausd
123. priekin gaubt ir pa alinkite nuos das Spausdintuvas spausdina ta iau tekstas yra neteisingas i kraipytas arba nepilnas Spausdintuvo kabelis atsilaisvino arba yra suged s Atjunkite ir v l prijunkite spausdintuvo kabel Pam ginkite spausdinti u duot kuri jau buvote s kmingai i spausdin Jei manoma prijunkite kabel ir spausdintuv prie kito kompiuterio ir pam ginkite spausdinti u duot kuri j s iniomis pavyks Galiausiai pam ginkite naudoti nauj spausdintuvo kabel Buvo pasirinkta Pasi i r kite programos netinkama spausdintuvo pasirinkimo spausdintuvo meniu ir sitikinkite kad tvarkykl pasirinktas j s spausdintuvas Sutrik s Pam ginkite spausdinti t taikomosios pa i u duot i kitos programos programos veikimas Jei dirbate DOS aplinkoje j s aparato rift nustatymai gali b ti neteisingi Pakeiskite rifto nustatym Zr 1 6 psl B sena Galima Si lomi sprendimai prie astis Puslapiai Da kaset Papurtykite da kaset spausdinami sugedo arba joje Zr 8 3 psl bet jie yra n ra da Jei reikia pakeiskite da tu ti kaset r 8 3 psl Faile gali b ti Patikrinkite fail ir sitikinkite tu i lap kad jame n ra tu i puslapi Kai kurios dalys Kreipkit s technin s pvz valdiklis prie i ros atstov arba plok t gali b ti sug
124. r Membership Vd like to print a test page PASTABA jei pasibaigus sarankai spausdintuvas tinkamai neveikia diekite jo tvarkykl i naujo r Spausdintuvo programin s rangos pakartotinis diegimas 10 psl 9 Spausdintuvo programin s rangos diegimas Windows aplinkoje Spausdintuvo prog ramin s rangos PASTABA jei j s spausdintuvas dar n ra prijungtas prie kompiuterio pasirodys toliau pavaizduotas langas pakartotinis diegimas np Nepavykus diegti programin s rangos galite m ginti j diegti mee ew device Check connection between your computer and aum pakartotinai the printer 1 Paleiskite Windows 2 Meniu Prad ti pasirinkite Programos arba All Programs gt j s spausdintuvo tvarkykl s pavadinimas gt Maintenance 3 Pasirinkite Repair ir spustel kite Next Please refer to the following connection method 1 Connect the device to your computer 2 Tum on the power of the device 4 Pasirodo tinkle esan i spausdintuv s ra as S ra e Sr EE EE pasirinkite spausdintuva kur norite diegti ir spustel kite Next 4 Cick Next Select Printer Port Select a port that will be used for your printer m Local or TCP IP Port Prijunge spausdintuva spustel kite Next NS Sw Jei iuo metu nenorite prijungti spausdintuvo spustel kite Next ir No toliau pavaizduotame rodinyje Tada prasid s diegimas ir jam pasibai
125. ri b ti spausdinama naudojant kar iui atspar ra al kuris nei silydys nei garuos ir neskleis pavojing med iag 0 1 sekund s veikiamas aparato kaitinimo temperat ra Pasi i r kite ar aparato techniniuose duomenyse nurodyta kaitinimo temperat ra r 11 1 psl Firmini blank ra alas turi b ti nedegus ir neturi neigiamai veikti spausdintuvo ritini Formos ir firminiai blankai turi b ti u sandarinti nuo dr gm s apsaugotoje med iagoje kad b t apsaugoti nuo pasikeitim saugojimo metu Prie d dami popieri su i anksto i spausdintais elementais pvz formas ir firminius blankus patikrinkite ar ra alas ant metu dr gnas ra alas gali at okti nuo popieriaus su i anksto i spausdintais elementais taip suma indamas spausdinimo kokyb Popieriaus d jimas d kite spausdinimo terp kuri da niausiai naudojate spausdinimo u duotims 1 d kl 1 d kle gali tilpti iki 250 lak t 20 svar paprasto popieriaus Galite nusipirkti papildom d kl 2 d kl ir pritvirtinti j po standartiniu d klu kad gal tum te d ti dar 250 lak t popieriaus Papildomo d klo u sakymo informacij rasite 7 1 Popieriaus lygio indikatorius 1 d klo ir papildomo 2 d klo priekyje rodo iuo metu d kle likusio popieriaus kiek Kai d klas tu ias juostos indikatorius yra emiausioje pad tyje Pilnas A A Tu ias 44 lt Spausdinimo terp s d jimas gt
126. ry ir arba triktis Pastaba I samesn s informacijos apie Windows klaid prane imus ie kokite Microsoft Windows naudojimo instrukcijoje pateikiamoje kartu su kompiuteriu 9 10 lt Trik i alinimas gt Bendrosios PostScript triktys Toliau apra ytos situacijos yra specifin s PostScript kalbai ir gali vykti kai naudojamos kelios spausdintuvo kalbos Pastaba Jei norite kad vykus PostScript klaidoms b t i spausdintas arba pateiktas ekrane prane imas atidarykite spausdinimo parink i lang ir spustel kite pageidaujam pasirinkim esant alia PostScript klaid skyriaus Bendrosios Linux triktys B sena Si lomi sprendimai B sena Galima Si lomi sprendimai prie astis PostScript PostScript I spausdinkite konfig racijos failo tvarkykl gali puslap ir patikrinkite ar nepavyksta b ti diegta spausdinant galima spausdinti netinkamai PostScript versija diekite PostScript tvarkykl kaip diegti PS spausdintuvo tvarkykl Zr programin s rangos skyri Jei triktis i lieka kreipkit s aptarnavimo skyriaus atstov Pasirodo Spausdinimo Gali tekti suma inti puslapio prane imas u duotis buvo sud tingum Ribotos per sud tinga patikros klaida Spausdintuvas nespausdina Patikrinkite ar j s sistemoje diegta spausdintuvo tvarkykl Atida
127. rykite unifikuot tvarkykli konfig ratori ir lange Printers configuration persijunkite skirtuk Printers kad Patikrinkite ar j s aparatas rodomas s ra e Jei ne paleiskite vedl Add new printer kad nustatytum te savo aparat e Patikrinkite ar spausdintuvas jungtas Atidarykite Printers configuration ir pasirinkite aparat spausdintuv s ra e r apra ym polangyje Selected printer Jei jo b senoje yra eilut stopped paspauskite mygtuk Start Po to reikia atkurti prast spausdintuvo veikim Stopped b sena gali b ti suaktyvinta kai spausdinant vyksta kokios nors triktys Patikrinkite ar j s programoje yra speciali spausdinimo parinktis oraw Jei oraw nurodyta komand eilut s parametruose pa alinkite j kad gal tum te spausdinti tinkamai S sajai Gimp pasirinkite print gt Setup printer ir redaguokite komand eilut s parametr komand elemente Spausdinamas Tai gali b ti ne Patikrinkite ar tai PostScript PostScript PostScript spausdinimo u duotis klaidos spausdinimo Patikrinkite ar taikomojoje puslapis u duotis programoje numatytas diegimas ir ar PostScript antra t s failas yra i si stas spausdintuv Kai Spausdintuvo U tikrinkite kad j s dokumentas tvarkykl s spausdintuvo tvarkykl s rai kos spausdinamas rai kos nustatymas atitikt atitinkam Macintosh
128. s persidengimas atsiun iamas kartu su spausdinimo u duotimi ir yra i spausdinamas j s dokumente PASTABA persidengimo dokumento rai ka turi atitikti dokumento kur spausdinsite su persidengimu rai k Puslapio persidengimo trynimas Galite i trinti puslapio persidengimus kuri nebenaudosite Spausdintuvo ypatybi lange spustel kite skirtuk Extras Skyriuje Overlay spustel kite mygtuk Edit Laukelyje Overlay List pasirinkite persidengim kur norite i trinti Spustel kite Delete Overlay Kai pasirodo patvirtinimo prane imo langas spustel kite Yes OO Om GA N Spauskite OK kol u darysite spausdinimo lang Papildomos spausdinimo galimyb s Windows PostScript tvarkykl s naudojimas Jei norite naudoti PostScript tvarkykl pateikiam su j s sistemos kompaktiniu disku dokumentui spausdinti PPDs kartu su PostScript tvarkykle pasiekia spausdinimo funkcijas ir leid ia kompiuteriui s veikauti su spausdintuvu PPDs diegimo programa pateikiama tiekiamame programin s rangos kompaktiniame diske Spausdintuvo parametrai Galite naudoti spausdintuvo ypatybi lang kuris leis jums pasiekti visas spausdintuvo parinktis kuri jums reikia naudojantis spausdintuvu Kai spausdintuvo ypatyb s rodomos galite per i r ti ir pakeisti nustatymus kuri reikia spausdinimo u duo iai J s spausdintuvo ypatybi langas gali skirtis priklausomai nuo nau
129. se sistemose ir kaip naudoti pateiktas programin s rangos priemones Pastaba Naudojimo instrukcijas kitomis kalbomis galite rasti spausdintuvo tvarkykl s kompaktinio disko aplanke Manual Spausdintuvo Pateikia pagalbos informacij apie tvarkykl s spausdintuvo tvarkykl s ypatybes ir pagalba spausdinimo ypatybi nustatym Nor dami pasiekti tvarkykl s pagalbos ekran spausdintuvo ypatybi dialogo lauke spustel kite Help Samsung Jei turite interneto ry galite gauti pagalbos iniatinklio technin s paramos spausdintuvo tvarkykli svetain instrukcij ir u sakymo informacijos i Samsung iniatinklio svetain s www samsungprinter com Aparatin s jrangos parengimas iame skyriuje apra yti aparatin s rangos parengimo veiksmai paai kinti trumpojoje rengimo instrukcijoje Perskaitykite trump j rengimo instrukcij ir atlikite toliau nurodytus veiksmus 1 Pasirinkite stabili viet Pasirinkite horizontali stabili viet kurioje b t pakankamai vietos orui cirkuliuoti Palikite papildomai gaubtams ir d klams atidaryti Patalpa turi b ti gerai v dinama ir apsaugota nuo tiesiogini saul s spinduli arba ilumos al io ir dr gm s altini Nestatykite aparato alia stalo kra to E E o e CL 100 mm gt ak 100 mm 482 6 mm L Spausdinti galima auk tyje iki 1 000 m vir j ros lygio Nor dami optimiz
130. sn s informacijos apie tai kaip pasiekti spausdintuvo ypatybes ie kokite Dokumento spausdinimas 12 psl Skirtukas Printer Jei pasiekiate spausdintuvo ypatybes per aplank Spausdintuvai galite matyti skirtuk Printer Galite nustatyti spausdintuvo konfig racij Toliau apra yta proced ra skirta Windows XP Kitoms Windows operacin ms sistemoms r atitinkam Windows naudojimo instrukcij arba pagalb iniatinklyje Spustel kite Windows meniu Prad ti Pasirinkite Spausdintuvai ir faksai Pasirinkite savo spausdintuvo tvarkykl s piktogram De iniuoju pel s klavi u spustel kite spausdintuvo tvarkykl s piktogram ir pasirinkite Ypatyb s Spustel kite skirtuk Printer ir nustatykite parinktis o BAON Pagrindinis spausdinimas 17 Parankinio nustatymo naudojimas Parinktis Favorites matoma kiekviename ypatybi skirtuke leid ia i saugoti esamus ypatybi nustatymus kad gal tum te juos naudoti ateityje Kaip i saugoti Favorites element 1 Pagal poreik pakeiskite nustatymus kiekviename skirtuke 2 veskite elemento pavadinim Favorites vesties laukelyje Lm ELECTRONICS 3 Spustel kite Save Kai i saugote Favorites i saugomi visi tuo metu galiojantys tvarkykl s nustatymai Nor dami naudoti i saugota nustatyma pasirinkite elementa i skleid iamajame s ra e Favorites Dabar spausdintuvas parengtas spausdinti pagal j s pasirinktus par
131. spustel dami mygtuk Browse i Jl Geh 6 Baigus pakartotin diegim spustel kite Finish Pamatysite komponent s ra tod l gal site bet kur i j diegti pakartotinai 10 Spausdintuvo programin s rangos diegimas Windows aplinkoje Spausdintuvo programin s jrangos Salinimas Paleiskite Windows 2 Meniu Prad ti pasirinkite Programos arba All Programs gt j s spausdintuvo tvarkykl s pavadinimas gt Maintenance 3 Pasirinkite Remove ir spustel kite Next Pamatysite komponent s ra tod l gal site bet kur i j alinti atskirai 4 Pasirinkite komponentus kuriuos norite pa alinti tada spustel kite Next D Kai kompiuteris papra ys patvirtinti pasirinkim spustel kite Yes Pasirinkta tvarkykl ir visi jos komponentai pa alinami i kompiuterio 6 Baigus alinti programin rang spustel kite Finish 11 Spausdintuvo programin s rangos diegimas Windows aplinkoje Pagrindinis spausdinimas iame skyriuje paai kintos spausdinimo parinktys ir bendrosios spausdinimo u duotys Windows aplinkoje iame skyriuje apra oma Dokumento spausdinimas Spausdinimas fail PRN Spausdintuvo parametrai Skirtukas Layout Skirtukas Paper Skirtukas Graphic Skirtukas Extras Skirtukas About Skirtukas Printer Parankinio nustatymo naudojimas Pagalbos naudojimas Dokumento spausdinimas PASTABOS
132. ti savo dokumentus pvz tokiais od iais kaip D Konfidencialu Zr Programin s rangos skyri Sg Spausdinti lankstinukus Naudodami Sia funkcija galite nesunkiai spausdinti dokumenta kad parengtum te knyg I spausdinus jums tereik s perlenkti ir susegti lapus r Programin s rangos skyri Spausdinti plakatus Kiekviename j s dokumento puslapyje esantis tekstas ir nuotraukos yra padidinami ir spausdinami visame popieriaus lape po to juos galima suklijuoti kartu padarant plakat r Programin s rangos skyri Taupyti laik ir pinigus Su iuo spausdintuvu galite naudoti da taupymo re im kad sunaudotum te ma iau da Zr Programin s rangos skyri Galite spausdinti abiejose popieriaus pus se kad sutaupytum te popieriaus Zr Programin s rangos skyri Galite spausdinti kelis puslapius viename popieriaus lak te kad sutaupytum te popieriaus Zr Programin s rangos skyri Galite naudoti i anksto atspausdintas formas ir firminius blankus su paprastu popieriumi Zr Programin s rangos skyri J s spausdintuvas automati kai taupo elektr labai suma indamas energijos s naudas kai jis n ra naudojamas I pl sti spausdintuvo galimybes J s spausdintuve yra 32 MB atmintis kuri galima i pl sti iki 160 MB Zr 10 1 psl Galite prid ti papildom spausdintuvo 250 lak t 2 d kl Nau
133. ti 16 AWG ar didesnis 18 SAUGOKITE IAS INSTRUKCIJAS Aplinkosaugos ir saugumo aptarimas Lazerio saugumo parei kimas Spausdintuvas yra patvirtintas JAV kaip atitinkantis DHHS 21 CFR 1 skyriaus J poskyrio reikalavimus 1 klas s lazeriniams produktams ir patvirtintas visur kaip I klas s lazerinis produktas atitinkantis IEC 825 reikalavimus I klas s lazeriniai produktai n ra laikomi pavojingais Lazerin sistema ir spausdintuvas sukurti taip kad prasto veikimo naudotojo atliekamos technin s prie i ros arba skirto aptarnavimo metu moni jokiais b dais nepasieks lazerinis spinduliavimas vir ijantis klas s lyg AWG American Wire Gauge Amerikos laido kalibras Isp jimas Niekada nenaudokite spausdintuvo arba neatlikite jo aptarnavimo darbu nuo lazerio skaitytuvo mazgo nu me apsaugin gaubt Atspind tas spinduli srautas nors ir nematomas gali su aloti j s akis Kai naudojate gamin reikia visada laikytis i pagrindini saugumo sp jim siekiant suma inti gaisro elektros sm gio ir moni su alojimo pavoj CAUTION CLASS 3B LASER RADIATION WHEN OPEN AVOID EXPOSURE TO THE BEAM DANGER LASER RADIATION AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM DANGER RADIATIONS INVISIBLES DU LASER EN CAS D OUVERTURE EVITER TOUTE EXPOSITION DIRECTE AU FAISCEAU VORSICHT UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GE FFNET NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN ATTENZIONE RADIAZIONE
134. tik ML 2851ND Wadas oiii e a r eech Palaikomos operacin s SISTEMOS u UL sona ii uu Ai dis a ai ss a i E EORR ENG E balas c Programos Gelb naudojimas sisao ANA NE BNG AA ANA NN nn cnn ANAND Aaaa AG ANA a aaa AG ANA tesis aaa anna innere disset s tenes dns Pagrindinis spausdinimas Dokumento SPAUsdINMAS REL e a aan Spausdinimo Ne e EI Tu Susinaudojan i dali ir pried u sakymas Da CLIP c EE Ee TEE KAip pirkti lt susi saaa degeg 10 11 Technin priezi ra Spausdintuvo valymas de Eii tiaa 8 1 Spausdintuvo I or s T EE 8 1 Spausdintuvo vidaus valymas sse u L nenne nnn aaa aa 8 1 Da Kaset s prie i ra P 8 2 Da paskirstymas Ka t j OM 8 3 Da Kaset s keitimas M DE 8 3 Konfig racijos puslapio spausdinimas ssssseeeneeenee nemen nnne aaa aaa neret nennen nnne 8 4 Technin s prie i ros metu kei iamos dalys ssssssssseeeeeeeeeen nennen aaa aa aaa aaa aaa aaa 8 4 Trik i alinimas strig sio popieriaus EI MT 9 1 Popieriaus tiekimo srityje eese oe ease aaa oe a aaa ao there o a 9 1 alia TEE 9 2 Popieriaus i vesties SrilyJ ERR 9 3 Dvipusio spausdinimo taiSO Srityje uuu uuu uuu ertet ii kai a i i Ela i ai a ia Eesen 9 3 Patarimai kaip i vengti popieriaus Strig i
135. tike i skaidrios pl vel s vok ar storo popieriaus pus se Gali strigti popierius arba sugesti spausdintuvas t T 1 Nor dami pakeisti spausdinimo nuostatas i naudojamos programos atidarykite spausdintuvo ypatybes Dokumento spausdinimas 12 psl Skirtuke Layout pasirinkite popieriaus pad t Skyriuje Double sided Printing pasirinkite norim suri imo parinkt Spustel kite skirtuk Paper ir pasirinkite popieriaus altin dyd ir tip Spustel kite OK ir i spausdinkite dokument da ON PASTABA jei j s spausdintuve n ra dvipusio spausdinimo taiso turite atlikti spausdinimo u duot rankiniu b du I prad i spausdintuvas i spausdina kas antr dokumento lap I spausdintus pirm j pus u duoties pasirodo spausdinimo patarimo langas Laikykit s ekrane pateikiam instrukcij kad u baigtum te spausdinimo u duot 20 Suma into arba padidinto dokumento spausdinimas Galite keisti popieriaus turinio dyd kuris i spausdintame lape bus didesnis arba ma esnis 1 Nor dami pakeisti spausdinimo nuostatas i naudojamos programos atidarykite spausdintuvo ypatybes r Dokumento spausdinimas 12 psl 2 Skirtuke Paper pasirinkite Reduce Enlarge i Printing Type i skleid iamojo s ra o 3 veskite mastelio didinimo koeficient Percentage vesties laukelyje Taip pat galite spustel ti mygtuk w
136. to spausdinimas 12 psl 2 Spustel kite skirtuk Extras ir i skleid iamajame s ra e Watermark pasirinkite pageidaujam vandens enkl Pasirinkt vandens enkl matysite per i ros vaizde 3 Spustel kite OK ir prad kite spausdinti PASTABA per i rimame vaizde matosi kaip puslapis atrodys i spausdinus Vandens enklo k rimas 1 Nor dami pakeisti spausdinimo nuostatas i naudojamos programos atidarykite spausdintuvo ypatybes r Dokumento spausdinimas 12 psl 2 Spustel kite skirtuk Extras ir spustel kite mygtuk Edit skyriuje Watermark Pasirodys Edit Watermark langas 3 Laukelyje Watermark Message veskite tekstin prane im Galite vesti iki 40 simboli Prane imas rodomas per i ros lange Pa ym jus laukel First Page Only vandens enklas spausdinamas tik pirmajame puslapyje 4 Pasirinkite vandens enkl parinktis Skyriuje Font Attributes galite pasirinkti rift stili rifto dyd arba pilkos spalvos lyg ir skyriuje Message Angle nustatyti vandens enklo palenkimo kamp D Spustel kite Add kad prid tum te s ra nauj vandens enkl 6 Baig redaguoti spustel kite OK ir prad kite spausdinti Nor dami kad vandens enklas nebeb t spausdinamas i skleid iamajame s ra e Watermark pasirinkite No Watermark 21 Vandens enklo redagavimas 1 Nor dami pakeisti spausdinimo nuostatas i naudojamos programos atidarykite spausdin
137. to popieriaus dyd io n 20 Skyrius 4 Skyrius 5 Skyrius 6 Skyrius 7 Vandens Zenklu naudojimas Ju sasas aka ikainiai Ea ed dene a i nte ae Bed i 21 Esamo vandens enklo naudojimas na 21 Mandens Zenklo KUMAS 2a GAAN ANAN i i a i i i i SYN IE 21 Vandens enklo redagavimas uuu u dis i i i i i i i i S i A i Ai 21 Vandens enklo trynimas nennen enne aa Aaaa aaa a nnne nennen nri nennen nennen nnne 21 PersidengiMu naudoJlmas pieni i t eo a i eben cea Eee APAKAN Ceu epi ceux renes dae 22 Kas yra EE Eu UE 22 Naujo puslapio persidengimo k rimas a 22 Puslapio persidengimo naudojimas sse eene aaa aaa aaa aaa 22 Puslapio persidengimo trynimas Uu aa AA 22 WINDOWS POSTSCRIPT TVARKYKL S NAUDOJIMAS Spausdintuvo Bleu CC NEE 23 Papildoma muah 23 Pagalbos naudo IImias uuu uu Ang ate cen co ae bacca a GOLD 23 SPAUSDINTUVO BENDRINIMAS VIETOJE Pagrindinio kompiuterio parengimas eee nennen KGG aaa anna nana nnns e nn entren E EEEE 24 Kliento kompiuterio parengimas Om 24 SMART PANEL NAUDOJIMAS Susipazinimas su Smart EE 25 Trik i alinimo skyriaus atidarymas LU LLULLA nan ccnnn narco aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa 26 Printer Settings Utility naudojimas U nennen nene a aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa 26 Ekrane pateikiamo pagalbos
138. tronics nerekomenduoja ir nepatvirtina neoriginali ne Samsung prek s enklo da kase i naudojimo spausdintuve skaitant bendr sias parduotuv s prek s enklo u pildytas arba rekonstruotas da kasetes Atsargiai ES Samsung spausdintuvo garantija netaikoma aparato sugadinimams kuriuos suk l u pildyt rekonstruot arba ne Samsung prek s enklo da kaset s naudojimas Apytikris kaset s tinkamumo naudoti laikas Apytikris kaset s tinkamumo naudoti laikas da kaset s i eiga priklauso nuo da kiekio reikalingo spausdinimo u duotims Faktinis spaudini skai ius gali skirtis priklausomai nuo puslapi kuriuos spausdinate intensyvumo darbo aplinkos spausdinim intervalo terp s tipo ir arba terp s dyd io Pavyzd iui jei spausdinate daug paveiksl li da s naudos bus didel s ir tur site keisti kaset da niau Atsargiai m Samsung nerekomenduoja naudoti neoriginali Samsung da kase i pvz u pildyt arba rekonstruot Samsung negali garantuoti neoriginalios Samsung da kaset s kokyb s Jei d l naudojamos ne originalios Samsung da kaset s prireikia atlikti technin prie i r arba remonto darbus aparato garantija iems darbams negalios lt Technin prie i ra gt Da paskirstymas kaset je 4 Laikykite da kaset u rankenos ir l tai ki kite ang spausdintuve Kaset s o
139. tuvo ypatybes r Dokumento spausdinimas 12 psl 2 Spustel kite skirtuk Extras ir spustel kite mygtuk Edit skyriuje Watermark Pasirodys Edit Watermark langas 3 S ra e Current Watermarks pasirinkite vandens enkl kur norite redaguoti ir pakeiskite vandens enklo prane im ir parinktis 4 Nor dami i saugoti pakeitimus spustel kite Update D Spauskite OK kol u darysite spausdinimo langa Vandens enklo trynimas 1 Nor dami pakeisti spausdinimo nuostatas i naudojamos programos atidarykite spausdintuvo ypatybes r Dokumento spausdinimas 12 psl 2 Skirtuke Extras vandens enklo skyriuje spustel kite mygtuk Edit Pasirodys Edit Watermark langas 3 S ra e Current Watermarks pasirinkite vandens enkl kur norite i trinti ir spustel kite Delete 4 Spauskite OK kol u darysite spausdinimo lang Papildomos spausdinimo galimyb s z E E Regards mo WORLD BEST WORLD BEST Persidengimu naudojimas Kas yra persidengimas Persidengimas tai tekstas ir arba vaizdai saugomi kompiuterio stand iajame diske HDD specialiu failo formatu kur galima i spausdinti ant bet kurio dokumento Persidengimai da nai naudojami vietoje i anksto atspausdint form ir firmini blank Vietoje to kad naudotum te i anksto atspausdintus firminius blankus galite sukurti persidengim kuriame bus lygiai tokia pati i
140. tvarkykl naudokite Sia tvarkykl dokumentams spausdinti PCL6 PCL5e kalba Postscript Printer Description PPD failas naudokite tvarkykl PostScript dokumentams su sud tingais riftais ir grafika spausdinti PostScript kalba Set IP naudokite i program spausdintuvo TCP IP adresams nustatyti Naudojimo instrukcija PDF formatu Linux Spausdintuvo tvarkykl naudokite i tvarkykl spausdintuvui naudoti ir dokumentams spausdinti su Linux kompiuteriu Smart Panel i programa leid ia jums steb ti spausdintuvo b kl ir sp ja kai spausdinimo metu vyksta triktis Macintosh Spausdintuvo tvarkykl naudokite i tvarkykl spausdintuvui naudoti ir dokumentams spausdinti su Macintosh kompiuteriu Smart Panel i programa leid ia jums steb ti spausdintuvo b kl ir sp ja kai spausdinimo metu vyksta triktis Spausdintuvo tvarkykl s funkcijos J s spausdintuvo tvarkykl s palaiko toliau nurodytas standartines funkcijas popieriaus altinio pasirinkimas popieriaus dydis pad tis ir tipas kopij skai ius Papildomai galite naudoti vairias specialias spausdinimo funkcijas Lentel je pateikiama bendra funkcij kurias palaiko spausdintuvo tvarkykl s ap valga PCL 6 PostScript Funkcija Windows Windows Macintosh Linux Da O
141. tykite kad popieriaus kryptis b t pasukta 90 laipsni Zr Programin s rangos skyri 9 4 lt Trik i alinimas gt Trik i alinimo darb s ra as Jei spausdintuvas veikia netinkamai r toliau pateikiam darb s ra Jei spausdintuvas nepraleid ia veiksmo vykdykite si lomus sprendimus B sena Si lomi sprendimai Patikrinkite ar Online viesos diodas valdymo skydelyje vie ia aliai e Jei Online viesos diodas yra i jungtas patikrinkite ar gerai prijungtas maitinimo kabelis Patikrinkite jungikl Patikrinkite maitinimo altin prijungdami maitinimo kabel prie kito sieninio lizdo I spausdinkite demonstracin puslap patikrindami ar popierius tiekiamas tinkamai r 2 1 psl Jei demonstracinis puslapis nei spausdinamas patikrinkite kaip tiekiamas popierius d kle Jei popierius stringa spausdintuve r 9 1 psl Patikrinkite ar demonstracinis puslapis i spausdintas tinkamai Jei yra su kokybe susijusi problem r 9 8 psl I spausdinkite trump dokument i kurios nors taikomosios programos kad patikrintum te ar kompiuteris ir spausdintuvas yra sujungti ir ry ys tarp j veikia tinkamai Jei puslapis nei spausdinamas patikrinkite ar tinkamai sujungti kabeliai tarp spausdintuvo ir kompiuterio Patikrinkite spaudini eil arba spausdinimo duomen saugojimo buferin atmint ar spausdini
142. tyti aparat taip kad b t u tikrinta geriausia spausdinimo arba spaudinio kokyb Prie nustatydami auk io reik m su inokite kokiame auk tyje naudojamas aparatas Reik m O High3 O High 2 O High 1 Normal 1 sitikinkite kad jreng te spausdintuvo tvarkykl i pateikto spausdintuvo programin s rangos kompaktinio disko 2 Dukartus spustel kite piktogram Smart Panel Windows u duo i juostoje arba prane im srityje operacin je sistemoje Linux Taip pat galite spustel ti Smart Panel Mac OS X b senos juostoje 3 Spustel kite Printer Setting 4 Spustel kite Setting gt Altitude Adjustment I skleid iamajame s ra e pasirinkite tinkam reik m ir spustel kite Apply Pastaba Jei j s aparatas prijungtas prie tinklo rodinys SyncThru Web Service pasirodo automati kai Spustel kite Machine Settings gt Setup arba Machine Setup gt Altitude Adj Pasirinkite tinkam auk io reik m po to spustel kite Apply 1 5 lt vadas gt Srifto nustatymo keitimas Aparate yra i anksto nustatytas j s regionui arba aliai riftas Jei norite j pakeisti arba nustatyti rift ypatingoms s lygoms pvz DOS aplinkai galite pakeisti rifto nustatym tokiu b du 1 sitikinkite kad reng te spausdintuvo tvarkykl i pateikto programin s rangos kompaktinio disko 2 Du kartus spustel kite piktogram Smart Panel Windows u
143. uoti spausdinim r auk io nustatym I samesn informacija pateikiama 1 5 psl 1 4 lt vadas gt y Oa Oc E o N Pastatykite aparat ant lygaus ir stabilaus pavir iaus neleisdami jam pasikelti daugiau kaip 2 mm Prie ingu atveju tai gali paveikti spausdinimo kokyb L so soco I pakuokite aparat ir patikrinkite visas prid tas dalis Nuimkite juost kuria sutvirtintas aparatas d kite da kaset d kite popieriaus r Popieriaus d jimas 4 4 psl Patikrinkite ar visi laidai prijungti prie aparato junkite aparat Atsargiai ios irangos nebus galima naudoti jei nutr ks elektros tiekimas Kai perkeliate aparata nekelkite ir neapverskite jo Prie ingu atveju aparato vidus gali b ti suteptas da ais tod l aparatas gali sugesti arba suprast ti spausdinimo kokyb Kai spausdintuvo tvarkykl je vykdomas diegimo procesas tvarkykl aptinka j s operacin s sistemos informacijos viet ir nustato j s aparato popieriaus dyd Jei naudojate kit Windows viet turite pakeisti aparato popieriaus dyd kad jis atitikt prastai naudojam popieriaus dyd Atidarykite spausdintuvo ypatybes kad pakeistum te popieriaus dyd Auk io reguliavimas Spausdinimo kokyb veikia atmosferos sl gis kur apsprend ia aparato buvimo vietos auk tis vir j ros lygio Toliau pateikiama informacija pad s jums nusta
144. usdinimo kokyb naudokite tik auk tos kokyb s kopijavimo lygio popieri kur rekomenduojama naudoti lazeriniuose spausdintuvuose Nenaudokite i tip spausdinimo terp s popieriaus su i kilusiomis raid mis perforacijomis ar tekst ra kuri yra per glotni arba per iurk ti trinamo ra omojo popieriaus keli puslapi popieriaus sintetinio ir reaguojan io ilum popieriaus popieriaus kurio sud tyje n ra anglies ir kalkinio popieriaus Naudojant i tip popieri jis gali strigti d l chemin s reakcijos atsirasti kvapas arba sugesti spausdintuvas Laikykite saugojimo terp pakuot je kol b site pasireng j naudoti D es statykite ant pad kl arba lentyn bet ne ant grind Nestatykite sunki daikt ant popieriaus nepriklausomai nuo to ar jis supakuotas ar i pakuotas Saugokite j nuo dr gm s ir kit s lyg d l kuri jis gali susisukti arba susilankstyti Nenaudojam spausdinimo terp laikykite nuo 15 iki 30 C temperat roje Santykin dr gm turi b ti nuo 10 iki 70 96 Laikykite nenaudojam spausdinimo terp nuo dr gm s apsaugotoje pakuot je pvz plastikiniame inde ar mai e apsaugodami popieri nuo dulki ir dr gm s Ypatingos r ies spausdinimo terp d kite rankinio tiekimo d kl po vien lak t kad ji ne strigt Apsaugodami spausdinimo terp pvz skaidri pl vel ir etike i lapus nuo sukibimo tarpusavyje i spausdin
145. ustel kite skirtuk Paper ir pasirinkite popieriaus altin dyd A2Q ir tipa VA 4 Spustel kite OK ir i spausdinkite dokument A 3x3 5 Baig spausdinti sulenkite ir susekite lapus Nurodykite persidengim milimetrais arba coliais kad b t lengviau suklijuoti lak tus 0 38 mm a AE Es SCT Ga Du D D 0 38 mm 4 Spustel kite skirtuk Paper pasirinkite popieriaus altin dyd ir tip D Spustel kite OK ir i spausdinkite dokument Galite paruo ti plakat suklijuodami lak tus kartu 19 Papildomos spausdinimo galimyb s Spausdinimas abejose lapo pus se Galite spausdinti abejose lapo pus se Prie spausdindami nuspr skite kokia turi b ti j s dokumento pad tis Galimos ios parinktys Printer Setting jei pasirinksite i parinkt i funkcij apspr s nustatymas kur padar te spausdintuvo valdymo skydelyje Jei i parinktis nepasirodo rei kia spausdintuve ios funkcijos n ra None Long Edge tai yra prastinis i d stymas naudojamas ri ant knygas Short Edge is tipas da nai naudojamas kalendoriams Ae A Long Edge A Short Edge Reverse Duplex Printing galima pasirinkti bendraji spausdinimo eili kum lyginant su dvipusio spausdinimo u duotimi Jei i parinktis nepasirodo rei kia spausdintuve ios funkcijos n ra PASTABA Nespausdinkite abejose e
146. uta geriausia spausdinimo kokyb Siame skyriuje apradoma Spausdinimo terp s pasirinkimas Popieriaus d jimas Spausdinimas nusta ius popieriaus dyd ISvesties vietos nustatymas Spausdinimo terp s pasirinkimas Galite spausdinti ant vairiausios spausdinimo terp s pvz paprasto popieriaus vok etike i ir skaidrios pl vel s Visada naudokite spausdinimo terp kuri atitinka j s spausdintuvo naudojimo taisykles Spausdinimo terp kuri neatitinka taisykli pateikt ioje naudojimo instrukcijoje gali sukelti ias problemas prasta spausdinimo kokyb da nesnis popieriaus strigimas ankstyvas aparato i vesties d klo susid v jimas Tokios ypatyb s kaip svoris sud tis gr d tumas ir dr gm s kiekis yra svarb s faktoriai veikiantys aparato savybes ir i vesties kokyb Kai renkat s spausdinimo med iagas vertinkite toliau i d stytus dalykus Aparato spausdinimo terp s tipas dydis ir svoris yra apra yti iame skyriuje toliau Pageidaujamas rezultatas spausdinimo terp kuri pasirenkate turi b ti tinkama j s projektui Ry kumas kai kuri spausdinimo terp yra baltesn nei kitos ir gaunami ry kesni gyvesni vaizdai Pavir iaus glotnumas nuo spausdinimo terp s glotnumo priklauso kaip ai kiai spaudinys atrodys ant popieriaus Pastabos Tam tikra spausdinimo terp gali atitikti visas iame skyriuje pateiktas gaires ir visvien negaunami pate
147. vairius spausdintuvo nustatymus Kai kuriuose spausdintuvuose ios funkcijos n ra PASTABA jei j su spausdintuvas prijungtas prie tinklo ir naudojate Windows bei Mac OS X vietoje lango Printer Settings Utility pasirodo langas SyncThru Web Service Operacin je sistemoje Linux tinklo aplinkos naudoti negalima Driver Setting Tik Windows Galite naudoti spausdintuvo ypatybi lang kuris leis jums pasiekti visas spausdintuvo parinktis kuri jums reikia naudojantis spausdintuvu I samesn s informacijos rasite Spausdintuvo parametrai 13 psl Trik i alinimo skyriaus atidarymas Naudodami trik i alinimo skyri galite per i r ti klaid b senos problem sprendinius De iniuoju pel s klavi u spustel kite Windows arba Linux arba spustel kite Mac OS X piktogram Smart Panel ir pasirinkite Troubleshooting Guide Printer Settings Utility naudojimas Naudodami Printer Settings Utility galite konfig ruoti ir tikrinti spausdinimo parametrus 1 De iniuoju pel s klavi u spustel kite Windows arba Linux arba spustel kite Mac OS X piktogram Smart Panel ir pasirinkite Printer Setting Pakeiskite parametrus N Nor dami i siusti pakeitimus j spausdintuva spustel kite mygtuka Apply PASTABOS jei j su spausdintuvas prijungtas prie tinklo vietoje lango Printer Settings Utility pasirodo langas SyncThru Web S
148. ww samsung ua COSTA RICA 0 800 507 7267 www samsung com latin www samsung com ua_ru CZECH 800 SAMSUNG www samsung com cz NETHERLANDS 0900 SAMSUNG www samsung com nl REPUBLIC 800 726786 0900 7267864 0 10 mi Samsung Zrt eska organiza ni slo ka Oasis Florenc 69 10 Sokolovsk 394 17 180 00 Praha 8 NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG www samsung com nz 0800 726 786 DENMARK 8 SAMSUNG 7267864 www samsung com dk ECUADOR 1 800 10 7267 Wan Samana NICARAGUA 00 1800 5077267 www samsung comllatin EL SALVADOR 800 6225 CSS COMER NORWAY 3 SAMSUNG 7267864 www samsung com no PANAMA 800 7267 www samsung com latin ESTONIA 800 7267 www samsung com ee PHILIPPINE 1800 10 SAMSUNG com ph KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com kz_ru BE 7267864 i KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 FINLAND 30 6227 515 www samsung com fi 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 FRANCE 01 4863 0000 www samsung com fr 02 5805777 GERMANY 01803 SAMSENG wwwsamsung de POLAND 0 801 1SAMSUNG www samsung com pl 726 7864 0 14 min 172678 GUATEMALA 1 800 299 0013 www samsung com latin 022 607 93 33 HONDURAS 800 7919267 www samsung com latin PORTUGAL 80820 SAMSUNG www samsung com pt 726 7864 COUNTRY REGION CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE PUERTO RICO 1 800 682 3180 www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 www samsung com latin EIRE 0818 717 100 www samsung com ie
149. yout kad gal tum te pasinaudoti toliau pateiktomis funkcijomis Printer Presets Standard eg Layout ar L Pages per Sheet 1 H rac Imm Ir Layout Direction E E d pa N 1 Border None HJ Two Sided Off O Long edged binding O Short edged binding 2 PDF v Preview Pages per Sheet 3i funkcija nustato kiek puslapiu bus spausdinama viename lape I samesn s informacijos ie kokite Keli puslapi spausdinimas viename popieriaus lak te kitame stulpelyje Layout Direction galite pasirinkti spausdinimo lape krypt kaip ir UI pavyzd iuose Spausdintuvo naudojimas Macintosh operacin je sistemoje Graphics Printer Features Skirtuke Graphics pateikiamos Resolution Quality pasirinkimo Siame skirtuke pateiktos parinktys popieriaus tipui pasirinkti ir parinktys Presets i skleid iamajame s ra e pasirinkite Graphics spausdinimo kokybei nustatyti Presets i skleid iamajame s ra e kad gal tum te pasinaudoti grafikos funkcijomis pasirinkite Printer Features kad gal tum te pasinaudoti toliau pateiktomis funkcijomis Pri E L Ee m Printer ES Presets Standard na Presets Standard E Graphics Hl Printer Features Nm Quality C Best Reverse Duplex Printing iS e Normal Fit to Page Prompt User B Resolution Quality galite pasirinkti spausdinimo rai k Reverse Dup

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

86291_Camping_Toilette_cover_LB5 (ES  Technicolor - Thomson PDP2069 User's Manual  mini INITIAL SETTING UP OF YOUR mini  Opérateur CREA_CHAMP  Mode d`emploi, Instruction JURA IMPRESSA J7  05-TVL 5537 AEG.indd  nüLink!™ 1695  Continental Refrigerator 102004 User's Manual  FDS Engine Flush Fiche 05 05 2013  OUTBACK STM OWNER`S MANUAL  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file