Home

Samsung SMT-T5040 User Manual

1. 0000000000000000 FUNZIONAMENTO DEL RICEVITORE 0000000000000000 4 3 Premere la voce Sistema dal menu principale Verranno visualizzati i sottomenu Impostazione A V Impostazioni HDMI Opzione Lingua Aggiornamento Canali Aggiornamento Software Ricerca Canali Stato Del Sistema Zona Oraria Impostazione Modem Impostazione Ethernet e Impostazioni Di Fabbrica 4 3 1 Impostazioni A V possibile modificare le Impostazioni A V selezionando 01212200 l opzione dal menu Sistema e premendo il tasto OK e Premere i tasti A V per selezionare l opzione desiderata e i tasti b per cambiare l opzione e Selezionare Salva e premere OK per salvare l impostazione in Funzione LCN e Premere il tasto MENU EXIT per uscire dal menu e Selezionare il Formato Schermo in base al televisore rapporto Full Screen 4 3 o il rapporto Standard 16 9 e Selezionare il formato di visualizzazione Schermo Intero o Letter Box quando il formato schermo 4 3 e Selezionare il formato di visualizzazione Standard o Panoramico quando il formato schermo 16 9 Selezionare il Tipo di uscita TV SCART RGB o CVBS e Selezionare il Dolby Digital Type Dolby D o RAW o PCM 4 3 2 Impostazioni HDMI possibile modificare le impostazioni HDMI selezionando l opzione Impostazioni HDMI dal menu Sistema premendo il tasto OK e Premere i tasti A V per selezionare l opzione desiderata e i tasti b per cambiare l opzione e Selezionare
2. TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0 This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License The Program below refers to any such program or work and a work based on the Program means either the Program or any derivative work under copyright law that is to say a work containing the Program or a portion of it either verbatim or with modifications and or translated into another language Hereinafter translation is included without limitation in the term modification Each licensee is addressed as you Activities other than copying distribution and modification are not covered by this License they are outside its scope The act of running the Program is not restricted and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program independent of having been made by running the Program Whether that is true depends on what the Program does 1 You may copy and distribute verbatim copies of the Program s source code as you receive it in any medium provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty and give any other recipients of the Program a copy of this
3. These conditions apply to any software derived from or based on the FreeType Project not just the unmodified files If you use our work you must acknowledge us However no fee need be paid to us 3 Advertising Neither the FreeType authors and contributors nor you shall use the name of the other for commercial advertising or promotional purposes without specific prior written permission We suggest but do not require that you use one or more of the following phrases to refer to this software in your documentation or advertising materials FreeType Project FreeType Engine FreeType library or FreeType Distribution As you have not signed this license you are not required to accept it However as the FreeType Project is copyrighted material only this license or another one contracted with the authors grants you the right to use distribute and modify it Therefore by using distributing or modifying the FreeType Project you indicate that you understand and accept all the terms of this license 4 Contacts There are two mailing lists related to FreeType freetype freetype org Discusses general use and applications of FreeType as well as future and wanted additions to the library and distribution If you are looking for support start in this list if you haven t found anything to help you in the documentation devel freetype org Discusses bugs as well as engine internals design issues specific license
4. Maker BRAND NAME OD ar CODE NUMBER 3DIGIT LIST RISOLUZIONE DEI PROBLEMI In alcune aree il segnale terrestre digitale potrebbe essere debole TEXET 050 123 195 226 379 VISOREX 442 THOMSON 014 024 049 064 074 134 152 182 VISTAR 172 236 Per ricevere questi segnali consigliabile utilizzare un antenna con potenziatore 186 218 230 424 436 453 462 463 VOLTEC 074 470 VORTEC 152 del segnale incorporato THORN 049 102 103 106 141 152 218 226 VOXSON 049 065 090 152 163 171 307 324 346 348 408 409 411 454 464 470 407 466 x DE A ae NA 475 WALTHAM 049 152 163 182 307 379 472 E possibile scaricare e aggiornare il software di sistema del ricevitore utilizzando THORN FERGUSON 074 076 080 082 103 218 357 358 WATSON 049 107 113 123 152 195 247 467 un canale specifico indicato dall emittente 375 WATT RADIO 045 050 068 104 107 139 150 379 i MM Li Li TOWADA 045 379 470 480 470 480 Maggiori informazioni verranno fornite direttamente dal distributore TOYODA 195 WEGA 018 049 139 152 324 TOKAI 049 102 107 152 195 213 226 379 WEGA COLOR 065 088 TOKYO 141 379 WEGAVOX 195 Problema Soluzione del problema TOMASHI 123 378 WELTBLICK 113 152 TOSHIBA 018 045 128 141 369 379 WESTINGHOUSE 094 152 Non si accende il LED Il cavo di alimentazione non Inserire correttamente il cavo di TRAKTON 076 WESTON 168 sul pannello frontale inserito correttamente alimentazione TRANS CONTINENS 046049 152 171 307 379 WHARFEDALE 049 152 non c al
5. 15040 Cov 03 17 2010 O Istruzioni per PUSO SMT T5040 03 17 2010 B Istruzioni per l uso dia D RICEVITORE TERRESTRE DIGITALE 15040 Ita 03 17 2010 Page 2 3 LIN SE ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA Questo dispositivo STB stato realizzato in modo tale da soddisfare gli standard di sicurezza Leggere attentamente le seguenti precauzioni relative alla sicurezza ALIMENTAZIONE DA RETE AC 220 240V 50 60Hz SOVRACCARICO Non sovraccaricare le prese a muro i cavi di prolunga o gli adattatori poich ci potrebbe causare incendi o scariche elettriche LIQUIDI Tenere i liquidi lontani dall STB Non schizzare o sgocciolare liquidi sull apparecchio e non porre su di esso degli oggetti contenenti liquidi come ad esempio dei vasi PULIZIA Prima di pulire STB scollegarlo dalla presa a muro Utilizzare un panno leggermente inumidito con acqua non utilizzare solventi per pulire la parte esterna Non bloccare i fori di ventilazione dell STB Accertarsi che l aria circoli liberamente attorno al dispositivo Non posizionare mai VSTB in modo tale che sia esposto alla luce solare diretta o accanto ad apparecchi per riscaldamento ad esempio un radiatore Non impilare mai altre apparecchiature elettroniche sull STB Posizionare VSTB ad almeno 30 mm dalla parete VENTILAZIONE ACCESSORI Non utilizzare accessori che non siano raccomandati dal produttore per evitare situ
6. FUNZIONI DI BASE 1 Schermo Prima di visualizzare i programmi televisivi necessario eseguire l installazione In un primo tempo sar infatti possibile vedere solo le immagini dei menu Una volta programmati i canali televisivi l immagine che segue banner apparir ogni volta che si cambia canale Con la prima pressione del tasto apparir il banner descritto sopra Dopo aver premuto il tasto i info una seconda volta si otterranno informazioni dettagliate sul programma che si sta visualizzando e se le informazioni sono numerose verranno visualiz zate in un altro riquadro Quando le informazioni sono costituite da pi pagine il tasto A V pu essere utilizzato per sfogliare le pagine su gi Nota questo servizio dipende dal provider 2 Regolazione del volume m 29 Per regolare il livello del volume e Premere i tasti VOL o VOL per regolare il livello del volume e Premere il tasto MUTE per disattivare laudio e Premere nuovamente il tasto MUTE o i tasti VOL o VOL per annullare la disattivazione dell audio IT 12 FUNZIONI DI BASE 3 Selezione informazioni audio e Premere il tasto AUDIO per visualizzare Velenco delle piste audio disponibili e Premere i tasti A V e OK per effettuare una selezione 4 Elenco servizi e Premere il tasto CH LIST mentre si sta visualizzando un programma e Selezionare l elenco canali TV o canali Radio premendo lt gt e Selezionare il canale p
7. LIQUIDS Keep liquids away from the STB Apparatus shall not be exposed to dropping or splashing and no objects filled with liquids such as vases shall be placed on the apparatus CLEANING Before cleaning disconnect the STB from the wall socket Use a cloth lightly dampened with water no solvents to clean the exterior VENTILATION Do not block the STB ventilation holes Ensure that free airflow is maintained around the STB Never store the STB where it is exposed to direct sunlight or near heating equipment e g a radiator Never stack other electronic equipment on top of the STB Place the STB at least 30mm from the wall Need at least 10mm from the top and both side of the STB for ventilation ATTACHMENTS Do not use any attachment that is not recommended by the manufacturer it may cause a hazard or damage the equipment CONNECTION TO THE CABLE TV SIGNAL AND TV Connect all components before plugging any power cords into the wall outlet Always turn off the STB TV and other components before you connect or disconnect any cables SERVICING Do not attempt to service this product yourself Any attempt to do so will make the warranty invalid Refer all servicing to a qualified service agent LIGHTNING If the STB is installed in an area subject to intense lightning activity protection devices for the STB mains connector and modem telephone line are essential The individual manufacturer s instruction for safeguarding
8. REMOTE CONTROL UNIT SPDIF DIGITAL AUDIO OUTPUT AND HDMI GB 5 15040 Eng 04 06 2010 Page 6 7 B CONNECTING YOUR STB en CONNECTING YOUR STB sosessessessesse N Ti S dy B o 1 LOCATION OF THE RECEIVER Connecting Figure Connecting Figure Vour RECEIVER should be placed under proper ventilation Don t put in completelv enclosed cabinet that will restrict the flow of air resulting in overheating The location should be safeguarded from direct sunlight excess moisture rough handling or household pets Avoid stacking other electronic components on the top of the receiver The location should be safelv accessible bv the cable from vour antenna svstem 2 CONNECTING THE RECEIVER WITH AERIALS Vou can connect the receiver to the following tvpe of aerials e Use a standard outdoor roof aerial intended for receiving channels between VHF and UHF e Because many older roof mounted aerials may only receive a limited number of channels it is difficult or impossible to receive digital channels transmitted on higher frequencies If so you may replace the roof aerial Some outdoor aerials are directed towards an analog transmitter The aerial must be directed towards a digital TV transmitter It is not desirable to use indoor or window mounted aerials as it will be difficult or impossible to receive digital channels 3 CONNECTING THE RECEIVER TO TV To connec
9. 065 324 094 107 110 139 168 123 018 049 076 094 106 107 123 134 139 142 172 193 195 209 217 225 226 232 307 378 379 457 458 470 480 5040 Ita 05 29 2010 Page 30 31 OD ar seccecceceeceevo NUMERI DISPONIBILI DEL FORNITORE 0000000000000000 e0ee0eeeeeeeeeeeee NUMERI DISPONIBILI DEL FORNITORE 0 0 0 0 000000000 Maker BRAND NAME CODE NUMBER SDIGIT LIST Maker BRAND NAME CODE NUMBER 3DIGIT LIST Maker BRAND NAME CODE NUMBER 3DIGIT LIST Maker BRAND NAME GODE NUMBER 3DIGIT LIST BUSH UK 107 168 DESMET 049 113 152 045 049 094 102 107 134 139 152 HALIFAX 076 379 CAPSONIC 049 076 152 380 DIGATRON 049 FIRST LINE 191 195 209 210 226 379 411 413 HAMPTON 379 CARREFOUR 018 177 DIGILINE 049 152 457 470 HANIMEX 094 CASCADE 049 064 152 195 DIXI 049 152 195 379 413 018 041 050 065 069 102 104 107 018 049 050 094 104 107 113 152 CASIO 049 152 DORIC 104 105 FISHER 139 156 172 209 320 324 379 408 HANSEATIC 172 195 241 324 378 379 391 421 CATHAY 049 152 DREAN 049 152 414 421 470 455 467 470 475 CCE 049 152 379 DTS 195 FLINT 049 102 123 152 380 HANTAREX 045 046 049 152 195 CENTURION 049 152 BWAR 049 050 107 139 152 156 168 182 FNR 045 HANTOR 049 152 CENTURY 065 163 324 411 413 481 243 379 414 417 424 468 470 FORNENTI 049 090 107 113 139 307 324 379 HARLEY DAVIDSON 042 CGE 011 090 093 094 107 139 142 163 DUAL TEC 040 050 168 195 379 407 467 469 480 481 HARWOOD 049 152 195 426 168 346 348 369 407 413 421 480 AU
10. 4 1 2 Eliminare un canale Preferito Se si desidera eliminare un canale dal gruppo dei preferiti si prega di seguire le istruzioni di seguito elencate e Premere itasti A W e il tasto OK per selezionare dalla lista dei preferiti e Selezionare Elimina e premere il tasto OK per confermare IT 18 0000000000000000 FUNZIONAMENTO DEL RICEVITORE 0000000000000000 4 1 3 Blocca Canale Inserire il codice PIN e selezionare il tasto OK Se non ne PEs on se 708 f stato modificato il codice PIN di fabbrica 0000 RT ae gt n e Selezionare il canale premendo il tasto A V lt gt Selezionare il canale da bloccare premendo il tasto OK Selezionare Salva e premere il tasto OK per confermare l operazione Ogni volta che necessario visualizzare il canale bloccato sar necessario inserire il codice PIN nella finestra di richiesta Per annullare il blocco e Inserire il codice PIN e selezionare il tasto OK Se non stato modificato il codice PIN di fabbrica 0000 Scegliere il o i canali da sbloccare premendo il tasto OK poi selezionare il tasto Salva e premere il tasto OK per annullare il blocco 4 1 4 Cambia Num Canali Se si desidera modificare il numero del canale si prega di seguire le istruzioni seguenti N eg is i Selezionare il canale premendo il tasto A V lt gt o Premere il tasto OK per cambiare il numero di canale Cancella il vecchio numero del canale preme
11. CROWN 049 152 163 170 195 209 232 407 ELTA 195 076 379 307 413 469 481 HITAGHI FUJIAN 013 421 470 ENEREG 012 042 049 065 113 152 225 324 GENERAL 064 074 182 ATSU 123 195 380 CRYSTAL ATT 378 413 475 481 GENERAL TECHNIC 195 HORNYPHON 049 112 152 CS ELECTRONICS 123 379 413 ERRES 049 112 152 GENEXXA 049 123 152 307 426 466 HOSHAI 123 380 CTC 413 ESC 049 152 GOLDHAND 379 HUANYU 193 226 379 CTC CLATRONIC 045 ETRON 049 107 139 152 195 iDan IT ESSI e CURTIS MATHES 126 190 EUROFEEL 076 CYBERTRON 123 EUROMAN 049 076 152 379 421 018 042 049 076 102 134 139 141 HYPER 9 SEK Ai DARINY 042 EDE OP 0 We TAI i Di Lo a zi as EPSON 349 076 152 217 378 379 380 425 ae 049 123 152 193 195 226 379 456 EUBGPHON 045 046 049 050 068 107 120 152 SORENE He BERK Po DAINICHI 123 379 EXPERT 071 107 236 425 GPM 123 ICE 049 076 123 152 195 225 379 DANSAI 049 076 141 152 195 379 EXQUISIT 049 152 413 GRADIENTE 049 152 170 177 ICES 123 379 DANSETTE 426 FAMILY LIFE 049 152 GRAETZ 049 090 104 136 139 152 153 162 011 049 090 093 094 107 142 152 DANTAX 421 FENNER 152 195 226 171 172 198 225 307 466 469 475 IMPERIAL 163 168 307 346 348 369 407 413 421 470 480 DATSURA 209 049 050 074 076 080 082 102 103 013 018 033 041 049 102 104 105 BAJJA ai FERGUSON 182 218 247 409 411 436 452 472 GRANADA 112 120 152 171 172 198 209 218 INDIANA 049 152 DAYTON 049 152 195 226 049 050 076 107 152 225 307 379 238 241 307 379 407 425 470 471 INGELEN DOO 100100 1091991602 171198 DE GRAAF 107 139 209 307 479 EE 4
12. T E R RE S IT R A R E C E I V E R GB 17 15040 Eng 04 06 2010 Page 18 19 ED dy 0000000000000000 OPERATING THE RECEIVER 0000000000000000 0000000000000000 OPERATING THE RECEIVER 0000000000000000 G dy i da o 4 Press the Settings of the sub menu topics 4 1 3 Block Channel The settings menu will be displaved For the settings menus Channel Preferences and Svstem e Select the channel by pressing the A W lt b keys e Select the channel block by pressing the OK key e Select SAVE and press the OK key for confirmation 4 1 Press the CHANNEL of the sub menu topics The channel menu will be displayed For the channel menus Add Favorite Delete Favorite Block Channel Change Channel Number Delete Channel Whenever you need to view the blocked channel you will have to enter the PIN Code at the request window To cancel the block Press the OK key again in order to cancel the lock 4 1 1 Add Favorite If you want to add the favorite group list please follow the instruction below 4 1 4 Change Channel No If you want to change channel number please follow the instruction below e Select the channel by pressing the A W 4 D keys e Input Group Name by pressing the number keys and select SAVE and press the OK key for confirmation e Press the OK key to add a channel into the favorite channel list Press the OK key to change channel number e Select SAVE and press the OK key for co
13. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFOR MANCE OF THE LIBRARY IS WITH YOU SHOULD THE LIBRARY PROVE DEFECTIVE YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING REPAIR OR CORRECTION 16 IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND OR REDISTRIBUTE THE LIBRARY AS PERMITTED ABOVE BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES INCLUDING ANY GENERAL SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE LIBRARY INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE LIBRARY TO OPERATE WITH ANY OTHER SOFTWARE EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Libraries If you develop a new library and you want it to be of the greatest possible use to the public we recommend making it free software that everyone can redistribute and change You can do so by permitting redistribu tion under these terms or alternatively under the terms of the ordinary General Public License To apply these terms attach the following notices to the library It is safest to attach them to the start of each source file to most effectively convey the exclusion of warranty and each file should have at least the copyright line and a pointer to where the full notice is
14. gt keys to select the Dial type Tone or Pulse e Select SAVE and press the OK key for confirmation e Press the RED key to enter the Pop number User name Password and DNS Server e Press the GREEN key to test modem working Select SAVE and press the OK key for confirmation 4 3 10 Ethernet Setting To set the ethernet please follow the instruction below e Press the A W keys to move the sub items and press the lt gt keys to select the option Select Obtain IP address mode Automatically or Manually Automatically mode e Select SAVE and press the OK key for confirmation s Manually mode 02 00 29 Press the number keys to enter the IP address Subnet Sia mask Default gateway DNS and Secondary DNS e Select SAVE and press the OK key for confirmation 4 3 11 Reset to Factory Defaults This is to restore the factory set values in case the user has encountered some problems after changing any values of channel data and others which may be in error At the request window if you press the OK key the receiver will be reset to factory default settings automatically Note This cause your previous settings to be deleted GB 26 oeeeeeeeoooooeee OPERATING THE REGEIVER 5 Press the USB Media of the sub menu topics The settings menu will be displayed For the settings menus FOTO JUKE BOX 5 1 Press the FOTO of the sub menu topics The photo browser will be displayed e Press the A W keys
15. viene acceso and display on Questi tasti servono per cambiare il volume Questi tasti servono per cambiare canale 5 Sensore a infrarossi Consente di ricevere i comandi a infrarossi del telecomando Slot per smartcard IT 8 RICEVITORE Pannello posteriore DESCRIZIONE Uile 1 RF IN 2 RF OUT 3 TV 4 HDMI 5 SPDIF 6 USB 7 ETHERNET 8 MODEM 9 DC POWER 10 POWER SWITCH Serve per collegare un antenna terrestre Il ricevitore fornisce la connessione RF analogica passante Questo D permette il collegamento di un secondo ricevitore analogico Serve per il collegamento alla TV Serve per il collegamento alla presa HDMI della TV Uscita per il collegamento a un amplificatore digitale Serve per il collegamento ad un dispositivo di memoria USB Serve per il collegamento ad una rete LAN Il modem un terminale che condivide una linea con un apparecchio telefonico utilizzando uno sdoppiatore Viene utilizzato per la PPV e per il trasferimento di informazioni relative alla sottoscrizione Serve per collegare l alimentatore esterno DC 12V 2A Serve per l accensione spegnimento del ricevitore L E IT 9 15040 Ita 03 22 2010 Page 10 11 ED 0000000000000000 DESCRIZIONE 0000000000000000 0000000000000000 DESCRIZIONE 0000000000000000 1 TV Consente di selezionare il TV 2 STB Consente di selezionare il STB 3 STANDBV ON Cons
16. 049 050 065 107 139 152 163 210 247 249 307 324 357 379 413 421 455 470 481 152 049 125 152 225 477 042 413 049 152 213 049 152 195 435 049 050 152 182 195 379 123 3 9 018 049 076 102 123 125 139 141 152 195 213 379 066 049 076 152 045 050 080 090 379 407 074 182 186 424 453 463 NUMERI DISPONIBILI DEL FORNITORE Maker BRAND NAME NOKIA NORDMENDE NOVATRONIC OCEANIC OCEANIC F ODEON OKANO OPTIMUS OPTONICA ORBIT ORION ORLINE ORMENTIPHOE NIX ORMOND OSAKA OS AKI OSIO OSO OSUME OTAKE OTTO VERSAND P TACTRON PAEL PALLADIUM PALSONIC PANAMA PANASONIC PANAVISION PATHE CINEMA PATHE CINEMA F PATHE MARCONI PAUSA PAUZA PERDIO PERFEKT IT 33 CODE NUMBER 3DIGIT LIST 090 104 107 134 136 139 150 153 157 162 171 172 193 197 198 209 226 307 375 428 429 433 437 465 470 475 478 479 049 074 083 150 152 182 186 218 247 307 424 453 463 469 481 020 049 152 226 086 094 104 107 108 109 139 172 209 425 466 469 475 150 076 049 076 102 152 421 076 050 123 225 049 152 099 190 049 152 012 042 045 049 076 094 113 131 134 139 150 152 191 195 216 366 367 426 467 049 123 152 104 195 066 049 066 076 102 106 123 152 226 379 426 049 152 123 018 102 123 450 018 049 050 074 094 104 107 113 134 139 152 172 190 218 247 249 357 362 379 413 414 454 455 467 469 470 480 481 217 050 379 049 107 152 163 210 247 324 357 379 413 421 470 049 055 076 152 37
17. 076 426 195 411 050 065 079 112 152 160 050 379 445 076 163 426 107 049 152 Maker BRAND NAME GODE NUMBER 3DIGIT LIST LEMAIR LENCO LENOIR LESA LEYGO LG GOLDSTAR 210 049 107 152 195 226 050 195 413 049 076 094 102 152 049 050 055 107 139 152 168 172 182 195 219 379 413 414 421 460 LIFESENK amp TTER 049 112 152 345 LIFE 440 441 443 444 LIFETEC 049 076 123 152 195 226 440 441 443 444 LLOYD S 195 LOEWE 035 049 089 120 152 324 391 421 LOEWE OPTA 035 046 049 065 120 144 152 213 324 LOGIK 131 225 LOGIX 195 LUMA 071 107 110 152 171 172 195 210 226 236 307 LUMATRON 049 076 107 152 172 236 379 LUX MAY 049 152 195 LUXOR 042 050 090 107 127 139 150 172 197 209 307 375 428 429 470 472 473 475 LYCO 076 MAAZ 371 MADISON 049 152 MAGNADY NE 045 046 062 065 104 107 120 139 150 168 324 413 469 MAGNAFON 045 046 050 068 090 120 379 407 481 MAGNAVOX 018 042 049 152 MAGNUM 440 441 443 444 MANDOR 076 MANE STH 076 094 113 134 141 152 379 467 MANHATTAN 049 195 MARANTZ 049 152 455 MARELLI 324 MARK 049 152 195 226 379 MASUDA 123 195 225 MATSUI 012 018 041 049 050 094 100 102 106 107 131 134 141 150 152 171 195 209 218 225 232 247 307 379 380 470 MAXIMAL 139 MAXWELL 371 ME DIATOR 049 112 152 ME DION 049 152 195 217 457 MEGAS 435 MEGATRON 126 MELECTRONIC 020 049 074 152 182 193 195 197 210 226 375 379 408 413 428 429 466 470 MELVOX 425 GB 31 15040 Eng 04 05
18. 152 163 197 210 324 375 379 407 408 428 429 437 449 469 15040 Eng 05 29 2010 Page 30 31 ecoececececcccocee AVAILABLE TV MANUFACTURER NUMBERS e 0 0 0 0 0 0 0 Maker BRAND NAME FIRST LINE FISHER FLINT ENR FORMENTI FORMENTI PHOE NIX FORTRESS FRABA FRIAC FRONTECH FUJITSU FUJITSU GENERAL FUNAI GALAXI GALAXIS GBC GE GEANT CASINO GEC GEC UK GELOSO GENERAL GENERAL TECHNIC GENEXXA GOLDHAND GOLDLINE GRUNDIG GOODMANS GORENJE GPM GRADIENTE GRAETZ GRANADA GRANADA UK GRANDIN GRONIC CODE NUMBER 3DIGIT LIST 045 049 094 102 107 134 139 152 191 195 209 210 226 379 411 413 457 470 018 041 050 065 069 102 104 107 139 156 172 209 320 324 379 408 414 421 470 049 102 123 152 380 045 049 090 107 113 139 307 324 379 407 467 469 480 481 050 104 113 307 190 324 049 152 421 045 049 152 195 066 076 139 195 307 379 413 466 470 477 042 045 071 102 107 195 236 379 195 379 042 076 094 045 049 152 045 049 152 163 421 104 107 139 168 195 226 480 074 182 218 378 107 425 049 102 104 107 120 152 171 172 307 379 470 046 050 102 107 150 162 062 104 107 139 168 171 195 226 307 413 469 481 064 074 182 195 049 123 152 307 426 466 379 213 049 080 090 152 232 247 249 407 454 455 018 042 049 076 102 134 139 141 152 182 193 195 218 225 226 232 379 428 450 456 464 421 123 049 152 170 177 049 090 104 136 139 152 153 162 171 17
19. 170 182 225 409 433 439 465 049 050 123 152 195 378 379 380 050 379 071 107 172 236 466 020 045 049 050 068 076 107 152 195 217 378 421 435 455 379 107 045 049 055 134 152 172 210 413 421 485 476 071 079 104 107 139 236 369 480 379 371 049 152 210 243 369 391 411 421 435 045 049 152 470 049 123 152 225 232 049 152 065 094 113 324 4213 049 152 076 426 195 411 050 065 079 112 152 160 050 379 445 076 163 426 107 049 152 NUMERI DISPONIBILI DEL FORNITORE Page 32 33 Maker BRAND NAME LEMAIR LENCO LENOIR LG GOLDSTAR LIFESENK 8 TTER LIFE LIFETEC LLOYDS LOEWE LOEWE OPTA LOGIK LOGIX LUMA LUMATRON LUX MAY LUXOR LYCO MAAZ MADISON MAGNADY NE MAGNAFON MAGNAVOX MAGNUM MANDOR MANES TH MANHATTAN MARANTZ MARELLI MARK MAS UDA MATS UI MAXIMAL MAXWELL ME DIATOR ME DION ME GAS MEGATRON MELECTRONIC MELVOX CODE NUMBER 3DIGIT LIST 210 049 107 152 195 226 050 195 413 049 076 094 102 152 049 050 055 107 139 152 168 172 182 195 219 379 413 414 421 460 049 112 152 345 440 441 443 444 049 076 123 152 195 226 440 441 443 444 195 035 049 089 120 152 324 391 421 035 046 049 065 120 144 152 213 324 131 225 195 071 107 110 152 171 172 195 210 226 236 307 049 076 107 152 172 236 379 049 152 195 042 050 090 107 127 139 150 172 197 209 307 375 428 429 470 472 473 475 076 371 049 152 045 046 062 065 104 107 120 139 150 168 324 4
20. 2010 Page 32 33 eeeeeoeeeeeeeeeee AVAILABLE TV MANUFACTURER NUMBERS e 0 0 0 0 0 0 0 Maker BRAND NAME MEMOREX MEMPHIS MERCURY METZ MIC ROMAXX MICROSTAR MINERVA MINOKA MITSUBISHI MIVAR MONACO MORGAN S MOTION MOTOROLA MTC MTEC MULTIS TANDAR D MULTITEC MULTITECH MURPHY MURPHY UK MUSIKLAND MYRYAD NAD NAIKO NAKIMURA NAONIS NAT NATIONAL NEC NECKERMANN NE DIATOR NEI NESCO NETSAT NETWORK NEUFUNK NEW TEGH NEW WORLD NICAMAGIC NIKKAI NOBLE X NOBLIKO NOGAMATIC CODE NUMBER 3DIGIT LIST 099 195 217 102 125 195 213 049 152 195 049 065 067 070 092 247 324 412 420 454 481 049 152 195 440 441 443 444 080 090 232 247 249 407 454 049 152 426 470 013 018 049 065 105 131 152 157 190 247 324 454 046 050 058 072 081 090 120 379 391 407 414 421 434 195 049 152 407 190 152 379 421 470 106 045 049 152 195 045 046 049 050 120 152 195 379 407 413 421 470 102 104 105 107 171 307 379 162 123 455 172 209 475 049 152 049 152 226 040 071 079 110 171 085 151 033 085 104 018 049 113 131 152 177 195 226 379 380 011 049 050 065 107 139 152 163 210 247 249 307 324 357 379 413 421 455 470 481 152 049 125 152 225 477 042 413 049 152 213 049 152 195 435 049 050 152 182 195 379 123 379 018 049 076 102 123 125 139 141 152 195 213 379 066 049 076 152 045 050 080 090 379 407 074 182 186 424 453 463 Maker BRAND NAME NO
21. 4 3 9 Impostazioni Modem Per impostare il modem si prega di seguire le seguentu istruzioni e Premere i tasti A V per selezionare l opzione da modifi care e Immettere il Prefisso linea esterna premendo i tasti numerici solo nel caso in cui sia necessario un codice di accesso alla linea telefonica esterna e Premere il tasto lt gt per selezionare il Tipo di chiamata a Toni o ad Impulsi Selezionare Salva e premere il tasto OK per confermare e Premere il tasto rosso per visualizzare le impostazioni delf Internet Server Provider Numero POP Nome Utente Password e il Server DNS e Selezionare l opzione da modificare con il tasto A W ed inserire i relativi dati con i tasti numerici e Premere il tasto verde per testare la connettivit del modem e Selezionare Salva e premere il tasto OK per confermare IT 26 0000000000000000 FUNZIONAMENTO DEL RICEVITORE 0000000000000000 4 3 10 Impostazione Ethernet Per le impostazioni Ethernet si prega di seguire le seguenti istruzioni e Premere il tasto A V per selezionare l opzione desiderata e premere il tasto lt gt per cambiare l opzione e Seleziona Acquisizione infitizzo IP Automatico o Manuale Modalit Automatica e Selezionare Salva e premere il tasto OK per confermare Modalit Manuale e Premere tasti numerici per inserire l indirizzo IP la Subnet Mask il Gateway predefinito e i DNS primario e secondario Premere i tasti numerici per inser
22. A V per spostarsi tra i file audio Premere il tasto OK per selezionare Premere il tasto MENU EXIT per uscire dal menu Selezionare l icona riproduzione e premere il tasto OK per avviare la IT 28 OD PROGRAMMAZIONE DEL TELECOMANDO UNICO 1 Tenere premuto il tasto TV del telecomando fornito col decoder e contemporaneamente digitare il codice a 3 cifre relativo al marchio di Televisore da programmare 2 l tasti funzione TV disponibili sono TV STANDBV ON NUMERICI 0 9 CH VOL INPUT SEL e MUTE Maker B RAND NAME SAMS UNG A R SYSTEMS ACCENT ACEC ACURA ADMIRAL ADYSON AGASHI AGEF AIKO AWA AKAI AKIBA AKITO AKURA ALARON ALBA ALBIRAL ALCVON ALLORGAN ALLSTAR AMPLIVISION AMSTRAD ANAM ANAM NATIONAL ANGLO ANITECH ANS ONIC ARC ENCIEL ARCAM ARISTONA ARTHUR MARTIN ASA ASBERG ASORA ASTRA ASUKA ATLANTIC ATORI CODE NUMBER 3DIGIT LIST 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 050 066 076 102 195 217 365 379 421 049 152 049 152 112 195 065 076 163 171 190 307 324 369 466 481 379 076 379 324 049 076 102 141 152 172 195 225 379 377 459 049 050 055 066 076 102 107 123 139 141 150 152 172 182 195 209 225 379 428 433 437 471 475 049 123 152 380 378 049 106 152 049 076 123 195 378 426 470 042 379 018 049 050 107 123 134 163 168 195 225 232 379 413 421 457 371 407 050 094 236 379 049 152 113 379 421 425 012 049 0
23. OE ee ES 24 4 3 4 Upgrade Channels ri 24 4 3 5 Upgrade Solar RR EERS ee ee Se EER ER ER Dye 24 4 36 Search Channel N N N 25 437 AUN ace RE OE ORE EO EE OE ON EE 25 4 3 6 MOONE se EE RE ER ed i N Re GEE 25 4 39 Modem Seli 26 43 WO EUG SUNG ME AE ea ra ea 26 4 3 1Fatlon HEESE esse De gees de Ee ees ee ee De es 26 5 USB Media EE OE EE GN 27 STEFO Oceniane EE EE 27 5 2 JUKE BOX seen ees ee eg ee OG ee ge 27 Universal Remote Controller Settings ee Re mnn 28 TroubleshootingS tai ii ienet itina Ge i 36 DB oc ER RE MR rd RI OR EE AE 36 Technical Specifications se ee ee ee Ee ee ee ee ee ee 37 GB 4 OD GENERAL FEATURES 1 USER SECTION 2 TUNER SECTION D D 3 VIDEO SECTION 4 AUDIO SECTION 1000 PROGRAMMABLE CHANNELS ADVANCED ELECTRONIC PROGRAM GUIDE MULTI LANGUAGE SUPPORTED FOR OSD TELETEXT VBI SUPPORTED WITH MULTI LANGUAGE FULL FUNCTION INFRARED REMOTE CONTROL UNIT AUTO AND MANUAL SCAN FACILITY CHANNEL ORGANIZING PROGRAMMABLE AUTO UPDATED EPG 161 862 MHz BAND TUNER EN 46 862 MHz RF LOOP THROUGH OUTPUT MALE DVB T COMPLIANT MPEG 2 VIDEO MP ML H 264 an 1 15 Mb s DATA RATE SUPPORTS ASPECT RATIO 4 3 NORMAL AND 16 9 WIDE SCREEN FFT 2K OR 8K 1 SCART 1 HDMI MPEG 1 AUDIO LAYER amp II AAC Dolby Digital amp Dolby Digital MONO DUAL STEREO AND JOINT STEREO AUDIO MODE 32 44 1 AND 48 kHz SAMPLING FREQUENCIES VOLUME CONTROL AND MUTE FUNCTION THROUGH
24. OK e premere il tasto OK per confermare e Premere il tasto MENU EXIT per uscire dal menu e Selezionare Ritardo Audio OFF o ON IT 23 15040 Ita 04 10 2010 Page 24 25 ED 0000000000000000 FUNZIONAMENTO DEL RICEVITORE 000000000000 0000 4 3 3 Opzioni Lingua Il menu Opzioni lingua consente all utente di selezionare la lingua desiderata del menu dell audio primario e dei sottotitoli e Per venire incontro alle esigenze di utenti che parlano diverse lingue il menu disponibile in 5 linguaggi diversi Italiano Tedesco Spagnolo Francese ed Inglese e Selezionare la lingua desiderata premendo il tasto lt gt poi selezionare Salva e premere il tasto OK 4 3 4 Aggiornamento Lista Canali possibile aggiornare la lista dei canali del ricevitore sintonizzandosi su di un canale specifico predisposto dall emittente selezionando Vopzione Aggiornamento Lista Canali dal menu Sistema e premendo il tasto OK e Premere il tasto A V per selezionare l opzione desiderata ed il tasto gt per cambiare l opzione e Selezionare OK e premere il tasto OK sul telecomando per confermare Premere il tasto MENU EXIT per uscire dal menu Selezionare In modalit Standby Si o No Questa opzione permette l aggiornamento automatico della lista dei canali quando il decoder in modalit standy e Selezionare la Modalit Operativa Si o No Questa opzione permette l aggiornamento automatico della lista dei canali q
25. PHILCO PHILEX PHILHAR MONIC PHILIPS PHOENIX PHONOLA PILOT PIONEER PLANTRON PLAYSONIC POLICOM POPPY PORTLAND POWERPOINT PRANDONI PRINCE PRECISION PREMIER PRIMA PRINCE PRINZ PROFEX PROFTRONIG PROLINE PROSONIC PROTECH PROVISION PYE PYMI QUADRA VISION QUASAR QUELLE QUESTA RADIALVA RADIOLA RADIOMARE LLI RADIONETE RADIOS HACK RADIOTONE CODE NUMBER 3DIGIT LIST 425 011 016 049 065 090 093 094 104 107 126 142 152 163 168 324 346 348 369 407 413 421 480 481 471 379 014 049 050 065 079 089 112 152 160 182 193 216 217 220 226 247 249 324 427 455 482 049 050 102 104 107 113 152 324 379 421 049 050 065 079 112 152 160 324 379 049 152 049 074 152 172 182 209 218 307 421 427 466 049 076 152 195 379 074 195 226 232 046 090 120 171 172 307 407 413 379 142 076 195 307 046 171 102 470 107 139 195 407 475 045 049 152 049 102 112 191 366 436 049 085 151 152 195 225 226 379 421 045 049 076 125 139 152 163 195 379 413 457 470 477 480 049 152 050 065 079 112 152 160 226 324 049 112 152 195 226 324 425 045 046 068 099 413 018 020 049 050 074 076 078 080 090 091 094 113 131 139 146 150 152 153 172 195 247 249 320 345 346 348 357 379 408 413 449 451 454 470 475 480 481 018 049 074 107 123 152 014 049 050 065 079 112 152 160 045 046 062 065 104 105 150 152 168 324 413 020 150 049 152 049 076 152 163 195 421 426 Maker BRAND NAME GODE NUMBER 3DIGIT LI
26. Public License because it does Less to protect the user s freedom than the ordinary General Public License It also provides other free software developers Less of an advantage over competing non free programs These disadvantages are the reason we use the ordinary General Public License for many libraries However the Lesser license provides advantages in certain special circumstances For example on rare occasions there may be a special need to encourage the widest possible use of a certain library so that it becomes a de facto standard To achieve this non free programs must be allowed to use the library A more frequent case is that a free library does the same job as widely used non free libraries In this case there is little to gain by limiting the free library to free software only so we use the Lesser General Public License In other cases permission to use a particular library in non free programs enables a greater number of people to use a large body of free software For example permission to use the GNU C Library in non free programs enables many more people to use the whole GNU operating system as well as its variant the GNU Linux operating system Although the Lesser General Public License is Less protective of the users freedom it does ensure that the user of a program that is linked with the Library has the freedom and the wherewithal to run that program using a modified version of the Library The precise terms and condi
27. When a work that uses the Library uses material from a header file that is part of the Library the object code for the work may be a derivative work of the Library even though the source code is not Whether this is true is especially significant if the work can be linked without the Library or if the work is itself a library The threshold for this to be true is not precisely defined by law If such an object file uses only numerical parameters data structure layouts and accessors and small macros and small inline functions ten lines or less in length then the use of the object file is unrestricted regardless of whether it is legally a derivative work Executables containing this object code plus portions of the Library will still fall under Section 6 Otherwise if the work is a derivative of the Library you may distribute the object code for the work under the terms of Section 6 Any executables containing that work also fall under Section 6 whether or not they are linked directly with the Library itself As an exception to the Sections above you may also combine or link a work that uses the Library with the Library to produce a work containing portions of the Library and distribute that work under terms of your choice provided that the terms permit modification of the work for the customer s own use and reverse engineering for debugging such modifications You must give prominent notice with each copy of the work
28. and Subtitle To accommodate user from different regions speaking different languages Menu languages are available 5 languages Italiano Deutschland Espanol Francais and English e To select the desired language menu press the d p keys to change language then select SAVE and press the OK key e Select the Channel Number You can select the specified channel you want to find OSANO To download channels automatically You can select Auto Search and press OK key to perform Auto Search Auto Scanning menu will be displayed All the channels in the list will be automatically downloaded To download channels manually The followings are defined as a default but optionally you can choose it Signal Status bar shows you if it is valid 4 3 4 Upgrade Channels You can download and upgrade the channels of the receiver through a specific channel through a specific channel designated by the broadcaster Place the cursor on this sub menu and press the OK key e Press the A W keys to move the sub items and press the lt gt keys to select the option e Input the frequency of the channel you want to find Select the bandwidth You can select the value of 7 or 8 MHZ After select option select Search and press the OK key to start the scanning process menu Place the cursor on this sub menu and press the OK ele ies TIME By Press MEME kaye key The following will be the on screen display Se
29. as a whole is intended to apply in other circumstances It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system which is implemented by public license practices Many people have made generous contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that system it is up to the author donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License 12 If the distribution and or use of the Library is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces the original copyright holder who places the Library under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded In such case this License incorporates the limitation as if written in the body of this License 13 The Free Software Foundation may publish revised and or new versions of the Lesser General Public License from time to time Such new versions will be similar in spirit to the present version but may differ in detail to
30. below e Select All TV or All Radio or Favorite Group with the W keys Select SAVE and press OK for confirmation casina C 4 2 5 Application Auto start If you want to change the display mode of MHP application ETA Ta please follow the instruction below rr N Select On or Off in Application Auto start mode with the A Y keys e Select SAVE and press OK for confirmation Note Exit without OK key makes MHP App Control unchanged GB 21 15040 Eng 04 15 2010 Page 22 23 ED vw 0000000000000000 OPERATING THE RECEIVER 0000000000000000 0000000000000000 OPERATING THE RECEIVER 0000000000000 000 G dy i da o 4 2 6 Subtitle 4 3 Press the SVSTEM of the sub menu topics The Svstem menu will be displaved For the Svstem menus A V Setting HDMI Setting Language Options Upgrade Channels Upgrade Software Search Channels System Status Timezone Modem Settings Ethernet Setting Factory Reset If you want to change the display mode of Subtitle please follow the instruction below e Select On or OFF in Subtitle mode with the A V keys Select SAVE and press OK for confirmation 4 3 1 A V Setting You can set the various A V settings you want Place the cursor on this sub menu and press the OK key e Press the A W keys to move the sub items and press the lt gt keys to select the option 4 2 7 Use LCN e Select SAVE and press the OK key for confirmation io AS l e Pr
31. effettuato l acquisto Comunque tutti i rivenditori e i centri di assistenza tecnica autorizzata Samsung presenti nei paesi dell Europa occidentale riconosceranno la validit di questa garanzia compatibilmente con le normative vigenti nel paese interessato centri di assistenza tecnica autorizzata sono gli unici riconosciuti idonei dalla Samsung ad effettuare l attivit di riparazione in garanzia In caso di difficolt la preghiamo di rivolgersi a SAMSUNG ELECTRONICS ITALIA S P A VIA C DONAT CATTIN 5 20063 CERNUSCO SUL NAVIGLIO MI TEL 800 SAMSUNG 7267864 FAX 02 92141801 Servizio Clienti Tel 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung it La presente costituisce una GARANZIA CONVENZIONALE del produttore Essa pertanto lascia impregiudicati l diritti che gli articoli 128 e seguenti del Codice del Consumo D Lgs n 206 2005 prevedono a favore del consumatore nei confronti del venditore N CONDIZIONI DI GARANZIA 1 La garanzia viene accettata solo nel caso in cui il certificato risulti completamente compilato ed esibito unitamente alla fattura comprovante l acquisto o allo scontrino fiscale inoltre nessuna alterazione o cancellazi one dovranno essere apportate al certificato medesimo 2 Gli obblighi della Samsung sono limitati alla riparazione o a sua discrezione alla sostituzione del prodotto o delle parti difettose 3 Ribadiamo che i centri di assistenza tecnica autorizzata sono gli unici incaricati dalla Samsung a sv
32. forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met 1 Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer 2 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution 3 All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowl edgement This product includes software developed by the University of California Berkeley and its contributors 4 Neither the name of the University nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission The zlib libpng License Copyright C 1995 1998 Jean loup Gailly and Mark Adler This software is provided as is without any express or implied warranty In no event will the authors be held liable for any damages arising from the use of this software Permission is granted to anyone to use this software for any purpose including commercial applications and to alter it and redistribute it freely subject to the following restrictions 1 The origin of this software must not be misrepresented you must not claim that you wrote the original software If you use this software in a product an acknowledgment in the
33. found one line to give the library s name and an idea of what it does Copyright C year name of author This library is free software you can redistribute it and or modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free Software Foundation either version 2 1 of the License or at your option any later version This library is distributed in the hope that it will be useful but WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE See the GNU Lesser General Public License for more details You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License along with this library if not write to the Free Software Foundation Inc 51 Franklin Street Fifth Floor Boston MA 02110 1301 USA Also add information on how to contact you by electronic and paper mail You should also get your employer if you work as a programmer or your school if any to sign a copyright disclaimer for the library if necessary Here is a sample alter the names Yoyodyne Inc hereby disclaims all copyright interest in the library Frob a library for tweaking knobs written by James Random Hacker Signature of Ty Coon 1 April 1990 Ty Coon President of Vice GB 48 That s all there is to it BSD License Copyright c 1990 The Regents of the University of California All rights reserved Redistribution and use in source and binary
34. implementation was written so as to conform with Netscapes SSL This librarv is free for commercial and non commercial use as long as the following conditions are adheared to The following conditions apply to all code found in this distribution be it the RC4 RSA Ihash DES etc code not just the SSL code The SSL documentation included with this distribution is covered bv the same copyright terms except that the holder is Tim Hudson tjh crvptsoft com Copyright remains Eric Young s and as such any Copyright notices in the code are not to be removed If this package is used in a product Eric Young should be given attribution as the author of the parts of the library used 2 T nl B o This can be in the form of a textual message at program startup or in documentation online or textual provided with the package Redistribution and use in source and binarv forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met 1 Redistributions of source code must retain the copyright notice this list of conditions and the following disclaimer 2 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution 3 All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgement This product includes cry
35. in Source or Object form made available under the License as indicated by a copyright notice that is included in or attached to the work an example is provided in the Appendix below Derivative Works shall mean any work whether in Source or Object form that is based on or derived from the Work and for which the editorial revisions annotations elaborations or other modifications represent as a whole an original work of authorship For the purposes of this License Derivative Works shall not include works that remain separable from or merely link or bind by name to the interfaces of the Work and Derivative Works thereof Contribution shall mean any work of authorship including the original version of the Work and any modifications or additions to that Work or Derivative Works thereof that is intentionally submitted to Licensor for inclusion in the Work by the copyright owner or by an individual or Legal Entity authorized to submit on behalf of the copyright owner For the purposes of this definition submitted means any form of electronic verbal or written communication sent to the Licensor or its representatives including but not limited to communication on electronic mailing lists source code control systems and issue tracking systems that are managed by or on behalf of the Licensor for the purpose of discussing and improving the Work but excluding communication that is conspicuously marked or otherwise designated in writin
36. indicated in accompanying documentation 2 If only executable code is distributed then the accompanying documentation must state that this software is based in part on the work of the Independent JPEG Group 3 Permission for use of this software is granted only if the user accepts full responsibility for any undesirable consequences the authors accept NO LIABILITY for damages of any kind These conditions apply to any software derived from or based on the IJG code not just to the unmodified library If you use our work you ought to acknowledge us Permission is NOT granted for the use of any IJG author s name or company name in advertising or publicity relating to this software or products derived from it This software may be referred to only as the Independent JPEG Group s software We specifically permit and encourage the use of this software as the basis of commercial products provided that all warranty or liability claims are assumed by the product vendor ansi2knr c is included in this distribution by permission of L Peter Deutsch sole proprietor of its copyright holder Aladdin Enterprises of Menlo Park CA ansi2knr c is NOT covered by the above copyright and conditions but instead by the usual distribution terms of the Free Software Foundation principally that you must include source code if you redistribute it See the file ansi2knr c for full details However since ansi2knr c is not needed as part of any program generat
37. modified work must itself be a software library b You must cause the files modified to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change c You must cause the whole of the work to be licensed at no charge to all third parties under the terms of this License If a facility in the modified Library refers to a function or a table of data to be supplied by an application program that uses the facility other than as an argument passed when the facility is invoked then you must make a good faith effort to ensure that in the event an application does not supply such function or table the facility still operates and performs whatever part of its purpose remains meaningful For example a function in a library to compute square roots has a purpose that is entirely well defined independent of the application Therefore Subsection 2d requires that any application supplied function or table used by this function must be optional if the application does not supply it the square root function must still compute square roots These requirements apply to the modified work as a whole If identifiable sections of that work are not derived from the Library and can be reasonably considered independent and separate works in themselves then this License and its terms do not apply to those sections when you distribute them as separate works But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based o
38. product documentation would be appreciated but is not required 2 Altered source versions must be plainly marked as such and must not be misrepresented as being the original software 3 This notice may not be removed or altered from any source distribution The MIT License The GIFLIB distribution is Copyright c 1997 Eric S Raymond Permission is hereby granted free of charge to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files the Software to deal in the Software without restriction including without limitation the rights to use copy modify merge publish distribute sublicense and or sell copies of the Software and to permit persons to whom the Software is furnished to do so subject to the following conditions The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM DAMAGES OR OTHER LIABILITY WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT TORT OR OTHERWISE ARISING FROM OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE GB 49 15040 Eng 05 27 2010 Page 50 51 OD ar Libpng License This copy of the libpng
39. the Work and each Contributor provides its Contributions on an AS IS BASIS WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND either express or implied including without limitation any warranties or conditions of TITLE NON INFRINGEMENT MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE You are solely responsible for determining the appropriateness of using or redistributing the Work and assume any risks associated with Your exercise of permissions under this License 8 Limitation of Liability In no event and under no legal theory whether in tort including negligence contract or otherwise unless required by applicable law such as deliberate and grossly negligent acts or agreed to in writing shall any Contributor be liable to You for damages including any direct indirect special incidental or consequential damages of any character arising as a result of this License or out of the use or inability to use the Work including but not limited to damages for loss of goodwill work stoppage computer failure or malfunction or any and all other commercial damages or losses even if such Contributor has been advised of the possibility of such damages 9 Accepting Warranty or Additional Liability While redistributing the Work or Derivative Works thereof You may choose to offer and charge a fee for acceptance of support warranty indemnity or other liability obligations and or rights consistent with this License However in accepting
40. the License LICENSE ISSUES The OpenSSL toolkit stays under a dual license i e both the conditions of the OpenSSL License and the original SSLeay license apply to the toolkit See below for the actual license texts Actually both licenses are BSD style Open Source licenses In case of any license issues related to OpenSSL please contact openssl core openssl org OpenSSL License Copyright c 1998 2004 The OpenSSL Project All rights reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met 1 Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer 2 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution 3 All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgment This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit http www openssl org 4 The names OpenSSL Toolkit and OpenSSL Project must not be used to endorse or promote products derived from this software without prior written permission For written permission please contact openssl core openssl org 5 Products derived from this software may not be called Open
41. to access the application manager This kev is used to plav previous media file while a media file is plaved This kev is used to perform record function This kev is used to perform rewind while a media file is plaved This kevs is used to stop plavback of current media file These kevs are used to increase or decrease the volume This key is used to toggle between normal amp muted audio This key is used to open up the menu or return to the previous menu Move the highlight bar for the MHP Application Enter and confirm any data to the receiver in the menu system 14 Tasti colore ROSSO VERDE GIALLO BLU 15 TV INPUT SEL 16 TV RADIO 17 AUDIO 18 SUBTITLE 19 TEXT 20 gt gt I 21 FILE ms 22 gt gt 23 Pil 24 CH CH 25 BACK 26 GUIDE 27 EXIT 28 CH LIST 29 INFO Used to select special operation for the STB Used to select your TV input Toggle between the TV and Radio channel This key is used to select the soundtrack list for the current service This key is used to select the subtitle mode This key is used to select the teletext mode This key is used to play next media file while a media file is played This key is used to explore file directory of external storage device This key is used to perform fast forward while a media file is played This key is used to perform playback or pause of media files These keys are used to change channels This key is used to return to the previous menu Used to
42. to deactivate select No Limit e By default Activation is On and selected Limit age is Over 18 years old Please enter the PIN Code e This banner is shown if service which age grade is greater than set in Parental Control menu Enter four digits PIN Code to hide this banner and show service content Factory PIN Code is 0000 and you can change it in Change PIN Code menu 4 2 2 Banner Duration You can set the display banner time select the second option of Preference Banner Duration e Set the display duration of the information banner box displayed in the screen The time ranges from 0 to 15 seconds GB 20 0000000000000000 OPERATING THE RECEIVER 000000000000 0000 Vv Ti dy i B 4 2 3 Change PIN Code To change the PIN Code select the third option of Prefer ence Change PIN Code This will take you to the following menu In this option you need to enter the current PIN Code at the first cursor and at the second cursor enter the desired PIN Code To confirm you need to enter the new PIN Code again Please remember the PIN Code should be a 4 digit numerical value THE FACTORY PRESET PIN CODE 0000 Note If you forget the PIN Code contact your dealer or service provider Once you change password please do not forget and keep well 4 2 4 Channel Change Mode If you want to change the display mode of channel please follow the instruction
43. 0 e Usa il tasto A WY b per selezionare l et del bambino pi piccolo quindi premere il tasto OK per salvare questa impostazione Nota Nel caso in cui si dimenticasse il codice PIN contat tare il proprio rivenditore o il servizio di assistenza Una volta che si cambia la password si raccomanda di Tutti i servizi che appartengono a classi di et pari o conservarla in un luogo sicuro superiore a quella impostata saranno bloccati e verr richiesto di inserire il codice PIN e Se si desidera disattivare il controllo parentale selezionare No Control 4 2 4 Modalit cambio canale e L impostazione predefinita attivazione On ed eta limite 18 anni prega di inserire il codice PIN Se si desidera cambiare la modalit di visualizzazione del canale si prega di seguire le seguenti istruzioni Si e Selezionare tutti i programmi televisivi o tutti i canali e Questo banner viene visualizzato se il servizio visualizzato Radio o gruppo Preferiti con il tasto A V appartiene ad una classe di et maggiore rispetto a quella prevista nel menu di controllo parentale Inserisci il codice PIN a quattro cifre per nascondere questo banner e visualizzare il contenuto del servizio Il codice PIN di fabbrica 0000 e si pu cambiare dal menu Cambia Codice PIN Selezionare Salva e premere OK per salvare la nuova impostazione nell opzione Modalit cambio canale 4 2 5 Avvio Automatico applicazioni MHP
44. 1 146 171 197 BRITANNIA 307 324 375 408 449 BROTHER 049 152 407 ae 195 195 BTC 050 076 123 378 379 049 050 071 113 152 236 379 BUSH 195 GB 28 074 182 186 453 049 152 163 049 065 083 152 167 172 324 356 476 379 076 065 324 094 107 110 139 168 123 018 049 076 094 106 107 123 134 139 142 172 193 195 209 217 225 226 232 307 378 379 457 458 470 480 OD eeeeeeeeeeeeeeee AVAILABLE TV MANUFACTURER NUMBERS ee ee ee ee 0 0 0 0 0 0 0 Maker BRAND NAME CODE NUMBER 3DIGIT LIST Maker BRAND NAME CODE NUMBER 3DIGIT LIST BUSH UK 107 168 CAPSONIC 049 076 152 380 CARREFOUR 018 177 CASCADE 049 064 152 195 CASIO 049 152 CATHAY 049 152 CCE 049 152 379 CENTURION 049 152 CENTURY 065 163 324 411 413 481 na 011 090 093 094 107 139 142 163 168 346 348 369 407 413 421 480 CIHAN 217 CIMLINE 123 134 195 CITY 195 CLARIVOX 049 125 163 045 049 076 113 123 152 195 225 CLATRONIC 379 407 413 421 CMS HIGHTEC 379 COMTEL 125 217 CONCORDE 195 045 049 050 113 152 163 195 210 CONDOR 378 379 413 421 467 CONTEC 018 131 195 320 379 CONTINENTAL 014 074 182 186 232 424 453 462 EDISON 463 COSMEL 195 213 065 090 093 094 104 107 139 324 CHOSTEY 436 348 407 413 469 481 049 152 163 170 195 209 232 407 CROWN 421 470 CRYSTAL 477 CS ELECTRONICS 123 379 413 CTC 413 CTC CLATRONIC 045 CURTIS MATHES 126 190 CYBERTRON 123 DAENYK 042 sei 049 123 152 193 195 226 379 456 DAINICHI 123 379 DANSAI 049 076 141 152 195 379
45. 11172 2 MPEG 2 MP ML ISO IEC 13818 2 H 264 AVC Field Frame rate 50 25 Hz Resolution 576i 576p 720p 10801 Aspect ratio 4 3 16 9 amp Letter Box Video Input Output TV SCART with R G B CVBS OUT HDMI v1 3 digital video output w HDCP Audio Decoder Audio Standards MPEG 1 layer amp layer Il AAC DD Sampling Rate Audio input output 32 44 1 48 KHz TV SCART for AL AR OUT HDMI OUT One Electrical I F for digital audio SPDIF OUT Optical Connectivity PSTN Modem Ethernet USB V 90 92 10 100 Base Host 2 0 5 800mA max Software Upgrade DVB SSU compliant Over the Air Rear panel interface RF input connector IEC type Female Loop through Output connector IEC type Male CVBS R G B video OUT TV SCART AL AR stereo audio OUT Digital Video Output HDMI SPDIF digital audio OUT TosLink Modem RJ 11 Ethernet RJ 45 Power Jack Detachable Power switch GB 37 15040 Eng 05 27 2010 Page 38 39 OD ar PWR CH up down VOLUME One Power ON RED Front Panel 5 Keypads 1 LED indicator for PWR 7 segment display IR Sensor Dual smart card slot External Power Mains input voltage 200 240V AC Adaptor Mains input frequency 50 60 Hz DC output to STB 12V 2A Power consumption Normal operation 11 3W Max 24W Operation Temperature Funzionamento a Temperature 0 40 degree
46. 13 414 417 457 468 470 SCOTT 042 SEARS 042 SEG 018 045 049 050 076 107 152 172 195 232 379 413 407 457 480 IT 34 Maker B RAND NAME SEI SEI SINUDYNE SELECO SENCORA SENTRA SERINO SHARP SHORAI SIAM SIAREM SIE MENS SIERA SIERRA SIESTA SILVA SILVER SINGER SINUDYNE SKANTIC SKY SKVWORTH SOGERA SOLAVOX SONAWA SONITRON SONNECLAIR SONOKO SONOLOR SONTEC SONY SOUND amp VISION SOUND WAVE SOUNDE SIGN SPECTRA SSANGYONG STANDARD STARLIGHT STENWAV STERN STRATO SUNKAI SUNSTAR SUNWOOD CODE NUMBER 3DIGIT LIST 012 045 049 094 107 139 152 236 324 357 469 470 481 446 040 071 079 107 110 152 171 172 210 236 243 307 369 466 476 195 123 139 141 195 380 435 018 094 170 190 320 362 042 094 049 152 045 046 065 104 107 120 139 324 469 481 018 049 066 113 152 247 249 307 320 345 451 454 469 481 050 065 079 112 152 160 049 112 152 421 049 152 379 018 042 049 076 152 172 045 049 065 104 152 195 324 369 413 425 012 045 065 094 104 107 134 139 150 152 172 210 216 236 324 357 366 367 469 470 481 307 472 473 049 152 448 113 066 102 107 139 172 307 466 471 123 209 379 421 049 152 049 050 076 152 195 378 379 107 139 172 209 357 425 466 049 094 152 421 018 045 131 211 346 357 358 370 045 123 226 049 113 163 042 195 195 049 050 113 123 152 195 226 379 049 076 107 152 195 123 378 040 071 079 107 110 152 171 236 243 307 466 049 076 152 195 049 094 123
47. 13 469 045 046 050 068 090 120 379 407 481 018 042 049 152 440 441 443 444 076 076 094 113 134 141 152 379 467 049 195 049 152 455 324 049 152 195 226 379 123 195 225 012 018 041 049 050 094 100 102 106 107 131 134 141 150 152 171 195 209 218 225 232 247 307 379 380 470 139 371 049 112 152 049 152 195 217 457 435 126 020 049 074 152 182 193 195 197 210 226 375 379 408 413 428 429 466 470 425 OD Maker BRAND NAME MEMOREX MEMPHIS MERCURY METZ MIC ROMAXX MICROSTAR MINERVA MINOKA MITSUBISHI MIVAR MONACO MORGANS MOTION MOTOROLA MTC MTEC MULTIS TANDARD MULTITEC MULTITECH MURPHY MURPHY UK MUSIKLAND MYRYAD NAD NAIKO NAKIMURA NAONIS NAT NATIONAL NEC NECKERMANN NE DIATOR NEI NESCO NETSAT NETWORK NEUFUNK NEW TEGH NEW WORLD NICAMAGIC NIKKAI NOBLE X NOBLIKO NOGAMATIC CODE NUMBER 3DIGIT LIST 099 195 217 102 125 195 218 049 152 195 049 065 067 070 092 247 324 412 420 454 481 049 152 195 440 441 443 444 080 090 232 247 249 407 454 049 152 426 470 013 018 049 065 105 131 152 157 190 247 324 454 046 050 058 072 081 090 120 379 391 407 414 421 434 195 049 152 407 190 152 379 421 470 106 045 049 152 195 045 046 049 050 120 152 195 379 407 413 421 470 102 104 105 107 171 307 379 162 123 455 172 209 475 049 152 049 152 226 040 071 079 110 171 085 151 033 085 104 018 049 113 131 152 177 195 226 379 380 011
48. 134 152 191 232 367 380 049 152 195 225 049 152 195 NUMERI DISPONIBILI DEL FORNITORE Maker BRAND NAME GODE NUMBER 3DIGIT LIST SUPERLA SUPERTECH SUPRA SUSUMU SUTRON SWISSLINE SYDNEY SYSLINE SYTONG TACTUS TANDBERG TANDY TASHIKO TATUNG TCM TEAC TEG TECH LINE TECHICA TECHNEMA TECHNICS TECHNOLACE TEDELEX TEIRON TEKNIKA TELEAVIA TELECOR TELEFUNKEN TELEFUSION TELEGAZI TELEMEISTER TELESONIC TELESTAR TELETECH TELETON TELEVIDEON TELEVISO TEMCO TEMPEST TENNESSEE TENSAI TESMET TETUNG TEVION IT 35 379 049 123 152 195 379 195 226 123 218 195 413 379 044 379 106 065 074 078 172 182 210 213 420 449 050 102 123 190 307 379 413 466 018 050 107 177 379 470 474 049 050 102 106 120 131 152 217 379 440 441 443 444 049 076 152 163 195 217 378 380 426 457 458 470 040 050 064 168 195 213 218 243 379 413 480 049 152 195 123 113 467 099 042 379 195 042 014 074 182 186 218 424 453 462 463 049 107 123 152 379 049 064 074 082 152 182 186 187 218 230 346 348 424 436 452 453 463 049 152 049 076 107 123 152 049 113 152 467 049 152 049 152 049 152 195 213 413 018 067 071 107 236 379 470 050 104 107 113 379 425 094 049 152 195 049 152 020 050 055 094 113 123 152 195 225 226 379 413 450 467 439 046 049 152 195 5040 Ita Maker BRAND NAME 04 01 2010 CODE NUMBER 3DIGIT LIST NUMERI DISPONIBILI DEL FORNITORE Page 36 37
49. 195 247 467 045 050 068 104 107 139 150 379 470 480 018 049 139 152 324 065 088 195 113 152 094 152 168 049 152 045 049 050 113 152 213 379 467 426 378 049 152 049 123 152 378 379 380 049 152 049 050 076 123 152 195 379 413 421 477 123 040 071 079 110 152 171 236 307 379 040 071 079 110 171 307 Note In order to control this product with your existing Samsung TV Remote control you must input Code 014 into the TV Remote control to make it work GB 35 15040 Eng 04 05 2010 Page 36 37 TROUBLESHOOTINGS In some region the digital terrestrial signal mav be weak So you d better use the antenna in which the booster was built for watching the weak signal channels You can download and upgrade the system software of the receiver through a specific channel through a specific channel designated by the broadcaster The Distributor will provide you with more information about that Problem Solution of the problem No display LED on Power cord Power cord plug in correctly the front panel not plugged in correctly No power supply No pictures on the screen Receiver in Standby mode Set receiver to On SCART HDMI not connected tightly Check connection to video output of TV incorrect channel or video output selected on Check channel and video output TV TV instruction manual Volume level 0 Increase Volume on TV set Muting active Press the MUTE key Point remote control towa
50. 2 198 225 307 466 469 475 013 018 033 041 049 102 104 105 112 120 152 171 172 198 209 218 238 241 307 379 407 425 470 471 472 474 046 050 090 107 139 162 307 049 107 113 123 152 195 378 380 425 435 045 379 Maker BRAND NAME HALIFAX HAMPTON HANIMEX HANSEATIC HANTAREX HANTOR HARLEV DAVIDSON HARWOOD HAUPPAUGE HAVERMV HCM HEMA HEMMERMANN HIFIVOX HIGASHI HIGHLINE HIKONA HINARI HISAWA HIT HITACHI HITACHI FUJIAN HITS U HOR NYPHON HOS HA HUANY U HY GAS HI HYPER HYPE RSONIC HYPSON IBERIA ICE ICES IMPERIAL INDIANA INGELEN INGERSOLL INNO HIT INNOVATION INTERACTIVE INTERBUY GB 30 CODE NUMBER 3DIGIT LIST 076 379 379 094 018 049 050 094 104 107 113 152 172 195 241 324 378 379 391 421 455 467 470 475 045 046 049 152 195 049 152 042 049 152 195 426 049 152 190 049 076 123 152 163 195 378 379 426 195 379 150 470 074 182 186 424 453 463 050 049 076 152 123 012 018 042 049 066 094 107 123 134 139 195 209 232 307 123 378 380 425 324 018 020 033 049 050 074 086 099 102 104 107 110 126 127 139 150 152 162 168 171 182 186 218 238 307 379 466 469 470 472 479 013 123 195 380 049 112 152 123 380 193 226 379 379 050 168 195 379 413 172 049 076 152 217 378 379 380 425 049 152 049 076 123 152 195 225 379 123 379 011 049 090 093 094 107 142 152 163 168 307 346 348 369 407 413 421 470 480 049 152 090 104 136 139 153 162 171 198 232 435 46
51. 23 139 141 150 152 172 182 195 209 225 379 428 433 437 471 475 049 123 152 380 378 049 106 152 049 076 123 195 378 426 470 042 379 018 049 050 107 123 134 163 168 195 225 232 379 413 421 457 371 407 050 094 236 379 049 152 113 379 421 425 012 049 076 123 131 152 172 195 225 426 476 049 152 195 049 152 076 195 049 076 152 195 407 045 049 107 112 152 195 210 226 Maker B RAND NAME AUCHAN AUDIOSONIC AUDIOTON AUS IND AUTOVOX AWA AYOMI BAIRD BANG amp OLUFSEN BARCO BASIC LINE BASTIDE BAUR BEKO BEON BEST BESTAR BINATONE BLACK STAR BLACKTRON BLACKWAY BLAUPUNKT BLUE SKY BLUE STAR BONDSTEC BOOTS BPL BRANDT CODE NUMBER 3DIGIT LIST 107 425 049 074 076 152 182 195 213 379 421 050 076 379 421 090 407 050 071 078 079 080 083 090 156 236 324 379 407 413 449 468 470 018 049 131 152 195 226 320 379 426 433 411 074 102 182 209 218 379 409 324 483 107 371 480 049 107 123 195 226 378 379 049 107 150 152 172 247 249 357 414 454 470 475 152 241 421 433 460 049 152 163 213 421 049 152 226 421 379 413 378 378 057 060 113 247 249 345 451 454 481 049 123 152 195 217 232 378 380 457 378 413 050 106 379 049 152 378 014 074 182 186 218 424 436 452 462 BRANDT ELECTRONIC 074 453 463 391 413 421 BRANDT 074 182 186 424 453 463 ELECTRONIQUE 379 424 BRINKMANN 049 050 065 079 112 152 160 BRIONVEGA 107 127 136 139 153 307 425 020 065 078 080 09
52. 39 146 150 152 153 172 195 247 249 320 345 346 348 357 379 408 413 449 451 454 470 475 480 481 018 049 074 107 123 152 014 049 050 065 079 112 152 160 045 046 062 065 104 105 150 152 168 324 413 020 150 049 152 049 076 152 163 195 421 426 NUMERI DISPONIBILI DEL FORNITORE Page 34 35 OD ar Maker BRAND NAME CODE NUMBER 3DIGIT LIST RANK ARENA 018 RCA 190 218 436 RECOR 049 152 RECTILIGNE 049 152 REDIFFUSION 018 059 104 105 139 171 172 307 471 475 REDIFFUSION UK 150 162 REDSTAR 049 152 REFLEX 049 152 REOC 460 REVOX 049 152 421 REX 040 071 079 107 110 152 171 210 236 243 307 413 466 RFT 076 102 241 324 391 421 RHAPSODY 379 R LINE 049 152 ROADSTAR 049 076 123 152 163 195 ROBOTRON 065 324 RODEX 049 152 ROWA 458 ROWSONIC 050 ROYAL LUX 421 426 RTF 065 SABA 046 065 074 077 107 120 139 172 182 186 218 307 324 424 436 452 453 463 466 469 481 SACCS 411 SAGEM 378 380 435 SAIS HO 012 050 076 107 131 134 195 307 379 477 SALORA 033 107 127 136 139 150 153 171 172 198 209 307 466 470 472 474 475 479 SAMBERS 045 046 068 090 120 407 481 SANDRA 379 SANELA 411 SANSUI 049 152 225 SANTON 195 SANYO 018 020 041 049 050 065 102 107 131 152 195 198 209 320 379 391 408 421 481 SAVE 049 152 SBR 049 112 152 SCHAUB LORENZ 090 104 139 139 1543 162 171 198 307 433 469 470 475 SCHNEIDER 014 040 049 050 065 069 079 104 107 112 123 139 152 156 160 168 172 182 195 225 243 307 379 382 4
53. 6 195 046 049 050 066 102 123 152 195 217 379 407 413 049 152 210 076 195 413 OD eeeeeeeeeeeeeeee AVAILABLE TV MANUFACTURER NUMBERS ee ee ee ee 0 0 0 0 0 0 0 Maker BRAND NAME INTERFUNK INTERNAL INTERVISION IR IRRADIO ISUKAI ITC ITS ITT ITT NOKIA ITV JEAN JEC JET POINT JVC KAIS UI KAMOS ONIC KAMP KAPSCH KARCHER KATHREIN KAWASHO KB ARISTOCRAT KENDO KENNE DY KINGSLEY KLARMAX KNEISSEL KOLSTER KNOKA KONTAKT KORPEL KORTING KOSMOS KOTRON KOYODA KRAKING KRIESLER KTV KURO KYOS HU KYOTO LECSON CODE NUMBER 3DIGIT LIST 049 065 067 074 090 104 107 112 139 150 152 153 172 182 307 324 413 421 453 463 466 475 049 152 045 049 055 076 107 123 152 225 232 378 379 380 413 421 346 049 066 090 123 152 195 407 413 049 123 152 378 379 480 049 076 123 152 225 378 379 042 090 107 134 139 150 157 162 171 172 193 197 198 209 307 375 428 466 469 470 471 475 479 042 090 104 107 134 136 139 150 153 162 171 172 193 197 198 209 307 375 470 428 433 435 437 076 049 152 413 018 141 365 018 103 123 170 182 225 409 433 439 465 049 050 123 152 195 378 379 380 050 379 071 107 172 236 466 020 045 049 050 068 076 107 152 195 217 378 421 435 455 379 107 045 049 055 134 152 172 210 413 421 485 476 071 079 104 107 139 236 369 480 379 371 049 152 210 243 369 391 411 421 435 045 049 152 470 049 123 152 225 232 049 152 065 094 113 324 4213 049 152
54. 75 ed S18 EG GRANADA UK 046 050 090 107 139 162 307 INGERSOLL 195 DEE EL OSS We 100 ie el FESAI o 046 049 050 066 102 123 152 195 DECCAUK 046 049 050 102 106 131 152 379 uri 033 139 172 197 209 307 375 470 GRANDIN per iii INNO HIT bi DEITRON 049 152 474 DENKO 076 020 042 045 049 078 080 090 091 GRONIC 045 379 INNOVATION 049 152 DENON 126 FINLUX 102 104 107 139 146 152 163 197 GRUNDIG 049 080 090 152 232 247 249 407 INTERACTIVE 210 DERWENT 105 210 324 375 379 407 408 428 429 454 455 INTERBUY 076 195 413 437 449 469 IT 31 5040 Ita Maker BRAND NAME CODE NUMBER 3DIGIT LIST INTERFUNK INTERNAL INTERVISION IR IRRADIO ISUKAI ITC ITS ITT ITT NOKIA ITV JEAN JEC JET POINT JVC KAIS UI KAMOS ONIC KAMP KAPSCH KARCHER KATHREIN KAWASHO KB ARISTOCRAT KENDO KENNE DY KINGSLEY KLARMAX KNEISSEL KOLSTER KNOKA KONTAKT KORPEL KORTING KOSMOS KOTRON KOYODA KRAKING KRIESLER KTV KURO KYOS HU KYOTO LECSON 05 29 2010 049 065 067 074 090 104 107 112 139 150 152 153 172 182 307 324 413 421 453 463 466 475 049 152 045 049 055 076 107 123 152 225 232 378 379 380 413 421 346 049 066 090 123 152 195 407 413 049 123 152 378 379 480 049 076 123 152 225 378 379 042 090 107 134 139 150 157 162 171 172 193 197 198 209 307 375 428 466 469 470 471 475 479 042 090 104 107 134 136 139 150 153 162 171 172 193 197 198 209 307 375 470 428 433 435 437 076 049 152 413 018 141 365 018 103 123
55. 76 123 131 152 172 195 225 426 476 049 152 195 049 152 076 195 049 076 152 195 407 045 049 107 112 152 195 210 226 391 413 421 074 182 186 424 453 463 379 424 049 050 065 079 112 152 160 107 127 136 139 153 307 425 020 065 078 080 091 146 171 197 307 324 375 408 449 049 152 407 195 195 050 076 123 378 379 049 050 071 113 152 236 379 195 Maker B RAND NAME AUCHAN AUDIOSONIC AUDIOTON AUSIND AUTOVOX AWA AYOMI BAIRD BANG amp OLUFSEN BARCO BASIC LINE BASTIDE BAUR BEKO BEON BEST BESTAR BINATONE BLACK STAR BLACKTRON BLACKWAY BLAUPUNKT BLUE SKY BLUE STAR BONDSTEC BOOTS BPL BRANDT CODE NUMBER 3DIGIT LIST 107 425 049 074 076 152 182 195 213 379 421 050 076 379 421 090 407 050 071 078 079 080 083 090 156 236 324 379 407 413 449 468 470 018 049 131 152 195 226 320 379 426 433 411 074 102 182 209 218 379 409 324 483 107 371 480 049 107 123 195 226 378 379 049 107 150 152 172 247 249 357 414 454 470 475 152 241 421 433 460 049 152 163 213 421 049 152 226 421 379 413 378 378 057 060 113 247 249 345 451 454 481 049 123 152 195 217 232 378 380 457 378 413 050 106 379 049 152 378 014 074 182 186 218 424 436 452 462 BRANDT ELECTRONIC 074 453 463 BRANDT ELECTRONIQUE BRINKMANN BRIONVEGA BRITANNIA BROTHER BRUNS BSR BTC BUSH IT 29 074 182 186 453 049 152 163 049 065 083 152 167 172 324 356 476 379 076
56. 9 426 049 076 152 195 379 413 016 049 099 104 107 139 151 152 172 396 420 466 469 481 049 152 210 107 113 379 391 411 425 467 470 480 481 050 168 014 074 182 186 424 453 462 463 195 195 049 102 107 113 152 467 049 152 5040 Ita Maker BRAND NAME PERSHIN PHILCO PHILEX PHILHARMONIC PHILIPS PHOENIX PHONOLA PILOT PIONEER PLANTRON PLAYSONIC POLICOM POPPY PORTLAND POWERPOINT PRANDONI P RINCE PRECISION PREMIER PRIMA PRINCE PRINZ PROFEX PROFETRONIG PROLINE PROSONIC PROTECH PROVISION PYE PYMI QUADRA VISION QUASAR QUELLE QUESTA RADIALVA RADIOLA RADIOMARELLI RADIONETE RADIOSHACK RADIOTONE 04 01 2010 CODE NUMBER 3DIGIT LIST 425 011 016 049 065 090 093 094 104 107 126 142 152 163 168 324 346 348 369 407 413 421 480 481 471 379 014 049 050 065 079 089 112 152 160 182 193 216 217 220 226 247 249 324 427 455 482 049 050 102 104 107 113 152 324 379 421 049 050 065 079 112 152 160 324 379 049 152 049 074 152 172 182 209 218 307 421 427 466 049 076 152 195 379 074 195 226 232 046 090 120 171 172 307 407 413 379 142 076 195 307 046 171 102 470 107 139 195 407 475 045 049 152 049 102 112 191 366 436 049 085 151 152 195 225 226 379 421 045 049 076 125 139 152 163 195 379 413 457 470 477 480 049 152 050 065 079 112 152 160 226 324 049 112 152 195 226 324 425 045 046 068 099 413 018 020 049 050 074 076 078 080 090 091 094 113 131 1
57. Andreas Dilger Distributed according to the same disclaimer and license as libpng 0 88 with the following individuals added to the list of Contributing Authors John Bowler Kevin Bracey Sam Bushell Magnus Holmgren Greg Roelofs Tom Tanner libpng versions 0 5 May 1995 through 0 88 January 1996 are Copyright c 1995 1996 Guy Eric Schalnat Group 42 Inc For the purposes of this copyright and license Contributing Authors is defined as the following set of individuals Andreas Dilger Dave Martindale Guy Eric Schalnat Paul Schmidt Tim Wegner The PNG Reference Library is supplied AS IS The Contributing Authors and Group 42 Inc disclaim all warranties expressed or implied including without limitation the warranties of merchantability and of fitness for any purpose The Contributing Authors and Group 42 Inc assume no liability for direct indirect GB 50 incidental special exemplary or consequential damages which may result from the use of the PNG Reference Library even if advised of the possibility of such damage Permission is hereby granted to use copy modify and distribute this source code or portions hereof for any purpose without fee subject to the following restrictions 1 The origin of this source code must not be misrepresented 2 Altered versions must be plainly marked as such and must not be misrepresented as being the original source 3 This Copyright notice may not be removed or a
58. C Accessory Remote Controller amp Adaptor Batteries User s manual Note The specification of the STB mav be changed without notice in advance Correct disposal of batteries in this product Applicable in the European Union and other European countries with separate batterv return svstems This marking on the batterv manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disposed of with other household waste at the end of their working life Where marked the chemical svmbols Hg Cd or Pb indicate that the batterv contains mercurv cadmium or lead above the reference levels in EC Directive 2006 66 If batteries are not properly disposed of these substances can cause harm to human health or the environment To protect natural resources and to promote material reuse please separate batteries from other types of waste and recycle them through your local free battery return system Correct Disposal of This Product Waste Electrical amp Electronic Equipment Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems This marking shown on the product or its literature indicates that it should not be disposed with other household wastes at the end of its working life To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal please separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse
59. DANSETTE 426 DANTAX 421 DATSURA 209 DAWA 049 152 DAYTON 049 152 195 226 DE GRAAF 107 139 209 307 479 DECCA 049 102 106 120 217 DE CCA UK 046 049 050 102 106 131 152 379 DEITRON 049 152 DENKO 076 DENON 126 DERWENT 105 DESMET DIGATRON DIGILINE DUAL TEC DUMONT DUMONT FINLUX DUX DYNATRON ELBE ELBIT ELCIT ELECTA ELECTRO TECH ELEKTA ELG ELIN ELITE ELMAN ELTA EMERSON ERRES ESC ETRON EUROFEEL EUROMAN EUROPA EUROPHON EXPERT EXQUISIT FAMILY LIFE FENNER FERGUSON FIDELITY FILSAI FINLANDIA FINLUX GB 29 049 113 152 049 049 152 049 152 195 379 413 104 105 049 152 195 049 050 107 139 152 156 168 182 243 379 414 417 424 468 470 040 050 168 195 379 045 065 080 102 139 146 324 375 379 449 469 020 045 078 091 104 049 112 152 049 152 049 107 123 152 172 210 243 369 391 411 421 435 217 045 046 062 065 104 107 150 168 324 413 076 378 195 076 378 049 152 020 049 107 139 152 172 195 379 470 479 049 123 152 467 045 168 195 076 379 012 042 049 065 113 152 225 324 378 413 475 481 049 112 152 049 152 049 107 139 152 195 076 049 076 152 379 421 049 152 045 046 049 050 068 107 120 152 168 379 413 071 107 236 425 049 152 413 049 152 152 195 226 049 050 074 076 080 082 102 103 182 218 247 409 411 436 452 472 049 050 076 107 152 225 307 379 475 050 370 033 139 172 197 209 307 375 470 474 020 042 045 049 078 080 090 091 102 104 107 139 146
60. E az ene te VESEL a 19 n rs il codice 014 nel telecomando della Qualit dell immagine Forza del segnale troppo bassa Verificare la connessione e correggere VICTOR 170 TV per renderlo operativo insufficiente VIDEO SVSTEM 049 152 T VIDEOLOGIQUE 123 379 Messaggio di errore Cavo dell antenna non Verificare la connessione del cavo dell antenna VIDEOSAT 413 447 Segnale debole collegato o non ben inserito controllare la posizione e correggere VIDEOSVSTEM 049 152 sullo schermo posizione non corretta verificare la potenza del segnale nel VIDEOTECHNIC 113 226 379 i Ril S le VIDEOTON 107 472 dell antenna menu Rilevamento Segnale VIDIKRON 045 VIDTECH 018 Messaggio di errore Ricevitore non ancora impostato Scansione nel menu Ricerca Canale VIPER 213 u VISIOLA 379 deen canale sullo VISION 049 113 152 467 ES SMALTIMENTO Il dispositivo il materiale di imballaggio ad esempio la schiuma e le batterie non devono mai essere gettati nella normale immondizia E opportuno informarsi circa le norme in vigore nella zona di residenza e smaltire questi rifiuti in conformit con le norme previste per la raccolta differenziata IT 36 IT 37 15040 Ita Page 38 39 OD ar SPECIFICHE TECNICHE Terrestre Sintonizzatore Demodulatore Ingresso frequenza VHF UHF Banda Standard DVB T ETS 300 744 Ampiezza Banda del Canale COFDM Sistema 7 8Mhz commutabile 2K 8K vettore Gera
61. GES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program and you want it to be of the greatest possible use to the public the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms To do so attach the following notices to the program It is safest to attach them to the start of each source file to most effectively convey the exclusion of warranty and each file should have at least the copyright line and a pointer to where the full notice is found lt one line to give the program s name and a brief idea of what it does gt Copyright C lt year gt lt name of author gt GB 42 This program is free software you can redistribute it and or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation either version 2 of the License or at your option any later version This program is distributed in the hope that it will be useful but WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE See the GN
62. GNU Lesser General Public License LGPL and BSD License lippeg jpeglicense Hep GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2 June 1991 Copyright C 1989 1991 Free Software Foundation Inc 51 Franklin St Fifth Floor Boston MA 02110 1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document but changing it is not allowed Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it By contrast the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software to make sure the software is free for all its users This General Public License applies to most of the Free Software Foundation s software and to any other program whose authors commit to using it Some other Free Software Foundation software is covered by the GNU Library General Public License instead You can apply it to your programs too When we speak of free software we are referring to freedom not price Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software and charge for this service if you wish that you receive source code or can get it if you want it that you can change the software or use pieces of it in new free programs and that you know you can do these things To protect your rights we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask yo
63. Green Blue color key for moving up or down pages on the lists e Press the OK key to watch that channel 5 EPG Electronic Program Guide EPG Electronic Program Guide The electronic program guide gives you a channel list for the channels Note 1 This service depends on service provider 2 After receiver recognized the GMT time from the signal which takes few seconds it can display correct EPG information Press the GUIDE key while you are viewing a program This function is displayed on the screen by using only time e RED key Redkeyisusedto reserve channel e GREEN key Green key is used for searching for genre e ikev This kev is used to watch the program information if there is more information than one page Use the A V keys to move up and down pages e lt gt key Use to display the program list by 30 minutes per block e Select the channel by pressing the A V keys and press the OK key to watch this channel GB 13 dy Ti dy i B o 15040 Eng 04 14 2010 Page 14 15 ED OPERATING THE RECEIVER asieegesiessecses OPERATING THE RECEIVER si e isbtenzjst vw Ti dy i B o Main Menu 2 1 Reserve If vou want to set to auto start or delete the reserved channel please follow the instruction below After installing vour antenna svstem and STB with appropriate connectors e Select Repeat by pressing the gt keys Once Daily Mon Tue Wed Thu F
64. IKO TATUNG TCM TEAC TEG TECH LINE TECHICA TECHNEMA TECHNICS TECHNOLACE TEDELEX TEIRON TEKNIKA TELEAVIA TELECOR TELEFUNKEN TELEFUSION TELEGAZI TELEMEISTER TELESONIC TELESTAR TELETECH TELETON TELEVIDEON TELEVISO TEMCO TEMPEST TENNESSEE TENSAI TESMET TETUNG TEVION GB 34 CODE NUMBER 3DIGIT LIST 379 049 123 152 195 379 195 226 123 218 195 413 379 044 379 106 065 074 078 172 182 210 213 420 449 050 102 123 190 307 379 413 466 018 050 107 177 379 470 474 049 050 102 106 120 131 152 217 379 440 441 443 444 049 076 152 163 195 217 378 380 426 457 458 470 040 050 064 168 195 213 218 243 379 413 480 049 152 195 123 113 467 099 042 379 195 042 014 074 182 186 218 424 453 462 463 049 107 123 152 379 049 064 074 082 152 182 186 187 218 230 346 348 424 436 452 453 463 049 152 049 076 107 123 152 049 113 152 467 049 152 049 152 049 152 195 213 413 018 067 071 107 236 379 470 050 104 107 113 379 425 094 049 152 195 049 152 020 050 055 094 113 123 152 195 225 226 379 413 450 467 439 046 049 152 195 OD eeeeeeeeeeeeeeee AVAILABLE TV MANUFACTURER NUMBERS ee ee ee ee 0 0 0 0 0 0 Maker BRAND NAME TEAE T THOMSON THORN THORN FERGUS ON TOWADA TOYODA TOKAI TOKYO TOMASHI TOSHIBA TRAKTON TRANS CONTINE NS TRANSONIC TRANSTEC TRIDENT TRISTAR TRIUMPH UHER ULTRA ULTRAVOX UNIC LINE UNITED UNIVERSUM UNIVOX U
65. KIA NORDMENDE NOVATRONIC OCEANIC OCEANIC F ODEON OKANO OPTIMUS OPTONICA ORBIT ORION ORLINE ORME NTI PHOE NIX ORMOND OSAKA OS AKI OSIO OSO OSUME OTAKE OTTOVERSAND P TACTRON PAEL PALLADIUM PALSONIC PANAMA PANASONIC PANAVIS ION PATHE CINEMA PATHE CINEMA F PATHE MARCONI PAUSA PAUZA PERDIO PERFEKT GB 32 CODE NUMBER 3DIGIT LIST 090 104 107 134 136 139 150 153 157 162 171 172 193 197 198 209 226 307 375 428 429 433 437 465 470 475 478 479 049 074 083 150 152 182 186 218 247 307 424 453 463 469 481 020 049 152 226 086 094 104 107 108 109 139 172 209 425 466 469 475 150 076 049 076 102 152 421 076 050 123 225 049 152 099 190 049 152 012 042 045 049 076 094 113 131 134 139 150 152 191 195 216 366 367 426 467 049 123 152 104 195 066 049 066 076 102 106 123 152 226 379 426 049 152 123 018 102 123 450 018 049 050 074 094 104 107 113 134 139 152 172 190 218 247 249 357 362 379 413 414 454 455 467 469 470 480 481 217 050 379 049 107 152 163 210 247 324 357 379 413 421 470 049 055 076 152 379 426 049 076 152 195 379 413 016 049 099 104 107 139 151 152 172 396 420 466 469 481 049 152 210 107 113 379 391 411 425 467 470 480 481 050 168 014 074 182 186 424 453 462 463 195 195 049 102 107 113 152 467 049 152 OD eeeeeeeeeeeeeeee AVAILABLE TV MANUFACTURER NUMBERS ee ee ee ee 0 0 0 0 0 0 Maker BRAND NAME PERSHIN
66. License along with the Program You may charge a fee for the physical act of transferring a copy and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee 2 You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it thus forming a work based on the Program and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above provided that you also meet all of these conditions a You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change b You must cause any work that you distribute or publish that in whole or in part contains or is derived from the Program or any part thereof to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License c If the modified program normally reads commands interactively when run you must cause it when started running for such interactive use in the most ordinary way to print or display an announce ment including an appropriate copyright notice and a notice that there is no warranty or else saying that you provide a warranty and that users may redistribute the program under these conditions and telling the user how to view a copy of this License Exception if the Program itself is interactive but does not normally print such an announcement your work based on the Program is not required to print an announcement These requirements apply to the modified work as a w
67. NTRA SERINO SHARP SHORAI SIAM SIAREM SIEMENS SIERA SIERRA SIESTA SILVA SILVER SINGER SINUDYNE SKANTIC SKY SKYWORTH SOGERA SOLAVOX SONAWA SONITRON SONNE CLAIR SONOKO SONOLOR SONTEC SONY SOUND amp VISION SOUND WAVE SOUNDESIGN SPECTRA SSANGYONG STANDARD STARLIGHT STENWAY STERN STRATO SUNKAI SUNS TAR SUNWOOD CODE NUMBER 3DIGIT LIST 012 045 049 094 107 139 152 236 324 357 469 470 481 446 040 071 079 107 110 152 171 172 210 236 243 307 369 466 476 195 123 139 141 195 380 435 018 094 170 190 320 362 042 094 049 152 045 046 065 104 107 120 139 324 469 481 018 049 066 113 152 247 249 307 320 345 451 454 469 481 050 065 079 112 152 160 049 112 152 421 049 152 379 018 042 049 076 152 172 045 049 065 104 152 195 324 369 413 425 012 045 065 094 104 107 134 139 150 152 172 210 216 236 324 357 366 367 469 470 481 307 472 473 049 152 448 113 066 102 107 139 172 307 466 471 123 209 379 421 049 152 049 050 076 152 195 378 379 107 139 172 209 357 425 466 049 094 152 421 018 045 131 211 346 357 358 370 045 123 226 049 113 163 042 195 195 049 050 113 123 152 195 226 379 049 076 107 152 195 123 378 040 071 079 107 110 152 171 236 243 307 466 049 076 152 195 049 094 123 134 152 191 232 367 380 049 152 195 225 049 152 195 Maker BRAND NAME SUPERLA SUPERTEGH SUPRA SUSUMU SUTRON SWISSLINE SYDNEY SYSLINE SYTONG TACTUS TANDBERG TANDY TASH
68. POML H 264 CD 1 15 Mb s DATA RATE SUPPORTA PROPORZIONI 4 3 NORMALE E 16 9 WIDE SCREEN FFT 2K O 8K 1 SCART 1 HDMI MPEG 1 AUDIO LAYER amp Il AAC Dolby Digital amp Dolby Digital AUDIO MONO DUAL STEREO E JOINT STEREO FREQUENZE DI CAMPIONAMENTO 32 44 1 E 48 KHz CONTROLLO DEL VOLUME E FUNZIONE DI DISATTIVAZIONE AUDIO DA TELECOMANDO USCITA AUDIO DIGITALE SPDIF AND HDMI IT 5 15040 Ita 03 17 2010 Page 6 7 EN SE 0000000000000000 COLLEGAMENTO DELLSTB 0000000000000000 COLLEGAMENTO DEL STB 1 POSIZIONAMENTO DEL RICEVITORE Schema di collegamento Schema di collegamento Il RICEVITORE deve essere posizionato in un ambiente adeguatamente ventilato Non posizionarlo in un armadietto completamente chiuso per non bloccare il flusso dell aria ed evitare surriscaldamenti Il dispositivo deve essere protetto dalla luce diretta del sole dall eccessiva umidit da manipolazioni improprie e dagli animali domestici Evitare di impilare altri componenti elettronici sul ricevitore Il dispositivo deve essere posizionato in modo tale che l accesso per il cavo dell antenna sia sicuro 2 COLLEGAMENTO DEL RICEVITORE ALLE ANTENNE possibile collegare il ricevitore ai seguenti tipi di antenna e Utilizzare un antenna da tetto standard per la ricezione di canali tra VHF e UHF e Poich molte antenne da tetto meno recenti possono ricevere solo un numero limitato di canali difficile o impossibile ricevere
69. R 0000000000000000 0000000000000000 OPERATING THE RECEIVER 0000000000000000 N Ti S dy B o 3 Press the Pav TV of the sub menu topics 3 3 Conax Conditional Access The Pav TV menu will be displaved For the Pav TV menus Mediaset Premium Irdeto Conditional Access Dahlia Conax Conditional Access Pangea Conax CA provides the Card Information for Conax broadcasting service When the Card is inserted it can check the subscription and the event lists the current tokens available the serial number and the Conax version It can also change the PIN number of the Card and the level of the program rating 3 1 Mediaset Premium Mediaset Premium provides the Card Information for Mediaset MEDIASET 3 4 Pangea broadcasting service When the Card is inserted the serial PREMIUM Pangea provides the Card Information for the broadcasting number the current credit and recharge information are shown services that support Nagra CA When the Card is inserted on the Menu Other list of packages is also available on the the serial number the current credit and recharge informa Menu for future reference tion are shown on the Menu Other list of packages is also available on the Menu for future reference 3 2 Irdeto Conditional Access DAHLIA DAHLIA provides the Card Information for DAHLIA broadcast ing service It can also check the current Irdeto version and receive messages from the broadcasting companv GB 16 D I G I T A
70. RONT 045 065 080 102 139 146 324 375 FORMENT PHOENIX 050104 113 307 HAUPPAUGE 049 152 CIHAN 217 379 449 469 FORTRESS 190 324 HAVERMY 190 CIMLINE 123 134 195 DUMONT FINLUX 020 045 078 091 104 FRABA 049 152 421 049 076 123 152 163 195 378 379 CITY 195 DUX 049 112 152 FRIAC 045 049 152 195 HOM 426 CLARIVOX 049 125 163 DYNATRON 049 152 FRONTECH 066 076 139 195 307 379 413 466 HEMA 195 379 CLATRONIC 045 049 076 113 123 152 195 225 e 049 107 123 152 172 210 243 369 470 477 HEMMERMANN 150 470 379 407 413 421 391 411 421 435 FUJITSU 042 045 071 102 107 195 236 379 HIFIVOX 074 182 186 424 453 463 CMS HIGHTEC 379 ELBIT 217 FUJITSUGENERAL 195379 HIGASHI 050 COMTEL 125 217 ELCIT 045 046 062 065 104 107 150 168 FUNAI 042 076 094 HIGHLINE 049 076 152 CONCORDE 195 324 413 GALAXI 045 049 152 HIKONA 123 CONDOR 045 049 050 113 152 163 195 210 ELECTA 076 378 GALAXIS 045 049 152 163 421 men 012 018 042 049 066 094 107 153 378 379 413 421 467 ELECTRO TECH 195 GBC 104 107 139 168 195 226 480 134 139 195 209 232 307 CONTEC 018 131 195 320 379 ELEKTA 076 378 GE 074 182 218 378 HISAWA 123 378 380 425 CONTINENTAL 014 074 182 186 232 424 453 462 ELG 049 152 GEANT CASINO 107 425 HiT 324 COSMEL 195 213 470 479 307 379 470 102 104 107 110 126 127 139 150 HITACHI CROSLEY 065020 098 098 104 107 189824 ELITE 049 123 152 467 GEC UK 046 050 102 107 150 162 152 162 168 171 182 186 218 238 436 348 407 413 469 481 ELMAN 045 168 EER ES 062 104 107 139 168 171 195 226 307 379 466 469 470 472 479
71. SSL nor may OpenSSL appear in their names without prior written permission of the OpenSSL Project 6 Redistributions of any form whatsoever must retain the following acknowledgment This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit http www openssl org THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT AS IS AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE OpenSSL PROJECT OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBIL ITY OF SUCH DAMAGE This product includes cryptographic software written by Eric Young eay cryptsoft com This product includes software written by Tim Hudson tjh cryptsoft com Original SSLeay License Copyright C 1995 1998 Eric Young eay cryptsoft com All rights reserved This package is an SSL implementation written by Eric Young eay cryptsoft com GB 57 15040 Eng 05 27 2010 Page 58 59 B The
72. ST RANK ARENA RCA RECOR RECTILIGNE REDIFFUSION 018 190 218 436 049 152 049 152 018 059 104 105 139 171 172 307 471 475 REDIFFUSION UK 150 162 REDSTAR REFLEX RFT RHAPSODY R LINE ROADSTAR ROBOTRON RODEX ROWA ROWSONIC ROYAL LUX RTF SABA SACCS SAGEM SAISHO SALORA SAMBERS SANDRA SANELA SANS UI SANTON SANYO SAVE SBR SCHAUB LORENZ SCHNEIDER SCOTT SEARS SEG GB 33 049 152 049 152 460 049 152 421 040 071 079 107 110 152 171 210 236 243 307 413 466 076 102 241 324 391 421 3 9 049 152 049 076 123 152 163 195 065 324 049 152 458 050 421 426 065 046 065 074 077 107 120 139 172 182 186 218 307 324 424 436 452 453 463 466 469 481 411 378 380 435 012 050 076 107 131 134 195 307 379 477 033 107 127 136 139 150 153 171 172 198 209 307 466 470 472 474 475 479 045 046 068 090 120 407 481 3 9 411 049 152 225 195 018 020 041 049 050 065 102 107 131 152 195 198 209 320 379 391 408 421 481 049 152 049 112 152 090 104 139 139 1543 162 171 198 307 433 469 470 475 014 040 049 050 065 069 079 104 107 112 123 139 152 156 160 168 172 182 195 225 243 307 379 382 413 414 417 457 468 470 042 042 018 045 049 050 076 107 152 172 195 232 379 413 407 457 480 15040 Eng 04 05 2010 Page 34 35 eeeeeoeeeeeeeeeee AVAILABLE TV MANUFACTURER NUMBERS e 0 0 0 0 0 0 0 Maker BRAND NAME SEI SEI SINUDYNE SELECO SENCORA SE
73. Se si desidera cambiare la modalit di visualizzazione delle 4 2 2 Durata Banner applicazioni MHP si prega di seguire le seguenti istruzioni possibile impostare il tempo di visualizzazione del banner selezionare la seconda opzione dal menu Preferenze Durata Banner e Selezionare Si o No nel menu Avvio Automatico applicazioni MHP con il tasto A V e Selezionare Salva e Premere OK per salvare e Impostare la durata di visualizzazione delbanner sulla l impostazione selezionata finestra visualizzata sullo schermo Il tempo varia da 0 a 15 secondi Nota Vuscita dal menu senza confermare con il tasto OK lascia invariata l impostazione del menu Avvio Seleziona Salva e premere il tasto OK per confermare cr P P Automatico applicazioni MHP Voperazione IT 20 IT 21 15040 Ita 04 10 2010 Page 22 23 eeeeeceeeeeeeeeee FUNZIONAMENTO DEL RICEVITORE 4 2 6 Sottotitoli Se si desidera cambiare la modalit di visualizzazione dei sottotitoli si prega di seguire le seguenti istruzioni Selezionare ON o OFF nel menu Sottotitoli con il tasto A V e Selezionare Salva e premere OK per salvare l impostazione 4 2 7 Funzione LCN Se si desidera utilizzare la Funzione LCN si prega di seguire le seguenti istruzioni e Selezionare Si o No in Uso LCN con il tasto A V e Selezionare Salva e premere OK per salvare l impostazione in Funzione LCN IT 22 Ma a E F Ts IB os
74. TAX VEGAVOX VESTEL VEXA VICTOR VIDEO SYSTEM VIDEOLOGIQUE VIDEOSAT VIDEOSYSTEM VIDEOTECHNIC VIDEOTON VIDIKRON VIDTECH VIPER VISIOLA VISION CODE NUMBER 3DIGIT LIST 050 123 195 226 379 014 024 049 064 074 134 152 182 186 218 230 424 436 453 462 463 470 049 102 103 106 141 152 218 226 346 348 408 409 411 454 464 470 475 074 076 080 082 103 218 357 358 3 5 045 379 470 480 195 049 102 107 152 195 213 226 379 141 379 123 378 018 045 128 141 369 379 076 046 049 152 171 307 379 049 152 380 458 3 9 3 9 123 012 046 049 128 152 197 375 049 069 071 080 090 113 152 163 226 236 307 407 414 421 467 409 045 049 050 065 104 107 139 152 226 324 379 413 471 049 152 049 152 011 012 018 020 049 074 076 094 107 131 152 163 172 195 197 210 213 247 320 345 346 357 375 379 407 408 413 421 428 429 437 454 470 480 049 107 152 213 324 411 050 163 049 107 125 152 379 152 195 170 049 152 123 379 413 447 049 152 113 226 379 107 472 045 018 213 379 049 113 152 467 Maker BRAND NAME CODE NUMBER 3DIGIT LIST VISOREX VISTAR VOLTEC VORTEC VOXSON WALTHAM WATSON WATT RADIO WEGA WEGA COLOR WEGAVOX WELTBLICK WESTINGHOUSE WESTON WHARFEDALE WHITE WHITE WESTINGHOUSE WINCO WINDS TAR XRYPTON YAMISHI YOKAN YOKO YORX ZANUSSI ZOPPAS 442 172 236 074 152 049 065 090 152 163 171 307 324 407 466 049 152 163 182 307 379 472 049 107 113 123 152
75. U General Public License for more details You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program if not write to the Free Software Foundation Inc 51 Franklin St Fifth Floor Boston MA 02110 1301 USA Also add information on how to contact you by electronic and paper mail If the program is interactive make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode Gnomovision version 69 Copyright C year name of author Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY for details type show w This is free software and you are welcome to redistribute it under certain conditions type show c for details The hypothetical commands show w and show c should show the appropriate parts of the General Public License Of course the commands you use may be called something other than show w and show c they could even be mouse clicks or menu items whatever suits your program You should also get your employer if you work as a programmer or your school if any to sign a copyright disclaimer for the program if necessary Here is a sample alter the names Yoyodyne Inc hereby disclaims all copyright interest in the program Gnomovision which makes passes at compilers written by James Hacker lt signature of Ty Coon gt 1 April 1989 4 Ty Coon President of Vice This General Public License does not permit incorporating your program
76. V Pa 16 TV RADIO Passa dai canali IV a quelli Radio 17 AUDIO Consente di selezionare le tracce audio messe a disposizione dal servizio corrente 18 SUBTITLE Questo tasto viene usato per selezionare la modalit sottotitoli N 19 TEXT Questo tasto serve per selezionare la modalit televideo se Te 20 gt gt Questo tasto viene utilizzato per riprodurre file multimediali successivi llo in ri ione O e l Po a quello in REEDE Ni 29 e 21 FILE uw Questo tasto viene utilizzato per esplorare cartelle del dispositivo di ar archiviazione esterno SAMSUNG 22 gt gt Questo tastoviene utilizzato per eseguire l avanzamento rapido durante la riproduzione di un file multimediale T5040 B mane B l 23 gt il Questo tasto viene utilizzato per eseguire o mettere in pausa la I riproduzione di file multimediali 24 CH CH Questi tasti servono per cambiare canale 25 BACK Questo tasti usato per ritornare al menu precedente 26 GUIDE Questo tasto abilita l Electronic Program Guide Guida elettronica ai programmi che visualizza la guida ai programmi TV Radio Nota Quando si inseriscono le batterie verificare che la polarit 27 EXIT Questo tasto permette l uscita da un menu OSD dele 28 CH LIST Questo tasto permette di visualizzare l elenco di servizi 29 INFO Questo tasto permette di visualizzare informazioni relative al canale IT 10 IT 11 15040 Ita 04 13 2010 Page 12 13 EN SE
77. a Service Mark property of CompuServe Incorporated GB 52 The FreeTvpe Project LICENSE 2002 Apr 11 Copyright 1996 2002 by David Turner Robert Wilhelm and Werner Lemberg Introduction The FreeType Project is distributed in several archive packages some of them may contain in addition to the FreeType font engine various tools and contributions which rely on or relate to the FreeType Project This license applies to all files found in such packages and which do not fall under their own explicit license The license affects thus the FreeType font engine the test programs documentation and makefiles at the very least This license was inspired by the BSD Artistic and IJG Independent JPEG Group licenses which all encourage inclusion and use of free software in commercial and freeware products alike As a consequence its main points are that We don t promise that this software works However we will be interested in any kind of bug reports as is distribution You can use this software for whatever you want in parts or full form without having to pay us royalty free usage You may not pretend that you wrote this software If you use it or only parts of it in a program you must acknowledge somewhere in your documentation that you have used the FreeType code credits We specifically permit and encourage the inclusion of this software with or without modifications in commercial products We dis
78. address new problems or concerns Each version is given a distinguishing version number If the Library specifies a version number of this License which applies to it and any later version you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation If the GB 47 15040 Eng 05 27 2010 Page 48 49 OD ar Library does not specify a license version number you may choose any version ever published by the Free Software Foundation 14 If you wish to incorporate parts of the Library into other free programs whose distribution conditions are incompatible with these write to the author to ask for permission For software which is copyrighted by the Free Software Foundation write to the Free Software Foundation we sometimes make exceptions for this Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally NO WARRANTY 15 BECAUSE THE LIBRARY IS LICENSED FREE OF CHARGE THERE IS NO WARRANTY FOR THE LIBRARY TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND OR OTHER PARTIES PROVIDE THE LIBRARY AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
79. ai requisiti fissati dall comitato congiunto JTC UER ETSI CENELEC standard DVB Digital Video Broadcasting IT 3 15040 Ita 03 17 2010 Page 4 5 SOMMARIO Istruzioni per la sicurezza dd cette 2 Funzionalit generali ea 5 Collegamento del STB ee ee ee ee ee ee ee ee ee 6 Descrizione eN ERA ad rok i p 8 Pannello anteriore 0 0 0 ee es es ek ek cc ee eee ke Rek ek es Es ee 8 Pannello POSIGrOre ii EERS EE he aa EO KS be Sk ERG baw ER DERE DEER ie 9 Telecomando kk 10 Funzioni di base ies OER ER EE RE ER EE DE DERDE a 12 Funzionamento del ricevitore ee ee 14 Menu principale ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee 14 1 Guida Canale i565 ER DRS HEDGE BE RS EER OE DE Nie EE DE EG A 14 2 one AE EE RE GE EE OO aa N OO N dT 14 2 1 Prenota ccc cence cece ek ER ER EE Ee se ee 15 2 2 Programmi Prenotati Se eee 15 3 Servizi Pay per View ccc eens 16 4 Impostazione cc cece ee ee ee ee ee ek ek ese 18 4 1 Canale ee e eee en es 18 4 1 1 Aggiungi Favorito 0 ccc ces 18 4 1 2 Elimina FAVOMIO siese ez b i 18 4 1 3 Blocca Canale 19 4 1 4 Cambia No di Canale 19 4 1 5 Cancella Canale cece eee eee 19 4 2 Preferenza oo ee eee eee eens 20 4 2 1 Protezione Minori 20 4 2 2 Durata Banner cet ee 20 4 2 3 Cambia Codice PIN LL 21 4 2 4 Modalit Cambio Canali 21 4 2 5 Autoavvio Applicazioni MHP 21 42 6 So
80. amente il cavo di alimentazione e Scollegare il cavo di alimentazione afferrandolo per la spina e Tenere le apparecchiature che producono calore il pi lontano possibile dal cavo di alimentazione per evitare che il rivestimento si fonda La mancata osservanza di una delle seguenti indicazioni pu provocare una scossa elettrica e Non aprire il corpo principale e Non inserire metalli od oggetti infiammabili all interno del prodotto e Non toccare la spina del cavo di alimentazione con le mani bagnate e Scollegare il cavo di alimentazione in caso di temporale e Non coprire Vapertura di ventilazione del ricevitore con oggetti quali giornali vestiti ecc e Non collocare il ricevitore sopra apparecchiature domestiche che generano calore prodotto anche se difettoso pu verificarsi un danno grave Se il prodotto non funziona bene rivolgersi al rivenditore locale La presa di rete viene utilizzata per scollegare l apparecchio e deve e ssere facilmente accessibile in qualsiasi istante Per staccare l apparecchio dai main di avoirdupois la spina deve essere estratta dallo zoccolo dei main quindi la spina dei main sar prontamente operabile DICHIARAZIONE DI CONFORMITA Il presente apparato conforme ai requisisti fissati dalla dirretiva 99 47 CE in materia di emissione di segnali televisivi Recepita in Italia con Decreto Legislativo nr 191 del 17 maggio 1999 In particolare la suddeta apparecchiatura conforme
81. ati nella lista dei canali Ricerca canali manuale La ricerca manuale dei canali si imposta selezionando l opzione Manuale per il campo Modalit Scansione utilizzando il tasto lt gt Selezionare il numero di Canale possibile selezionare il canale specifico che si desidera trovare e Inserire la Frequenza del canale da ricercare e Selezionare la banda Larghezza di banda possibile selezionare il valore di 7 o 8 MHz e Selezionare Ricerca e premere il tasto OK per avviare il processo di scansione IT 25 15040 Ita 03 31 2010 Page 26 27 P 0000000000000000 FUNZIONAMENTO DEL RICEVITORE 0000000000000000 4 3 7 Stato Del Sistema Questo menu mette a disposizione informazioni che possono essere richieste da un centro assistenza o dal fornitore di servizi Per cui posizionare il cursore sull opzione Stato Del Sistema e premere il tasto OK Sar visualizzata la seguente schermata Premere il tasto A V per scorrere in alto e in basso la stessa schermata 4 3 8 Fuso Orario L opzione Fuso Orario consente all utente di selezionare il fuso orario locale 6131734 e Premere i tasti gt per cambiare l ora locale nel Fuso Orario L ora locale verr modificata in base alla vostra posizione Il Fuso Orario fa riferimento all ora standard di Greenwich Questa impostazione non pu essere modificata e Premere itasti gt per abilitare ON o disabilitare OFF l opzione Ora legale
82. azioni pericolose o danni all apparecchiatura CONNESSIONE AL SEGNALE TV VIA CAVO E AL TELEVISORE Collegare tutti i componenti prima di inserire qualsiasi tipo di cavo elettrico nella presa di corrente a muro Spegnere sempre STB il televisore e ogni altro componente acceso prima di collegare o scollegare qualsiasi tipo di cavo elettrico MANUTENZIONE Non tentare di effettuare da soli operazioni di manutenzione del prodotto Eventuali tentativi invalideranno la garanzia Per la manutenzione rivolgersi a personale qualificato TEMPESTE ELETTROMAGNETICHE Se l STB installato in un area soggetta a un intensa attivit elettromagnetica i dispositivi di protezione per il connettore di rete e la linea telefonica del modem dell STB sono essenziali Durante le tempeste elettromagnetiche inoltre necessario attenersi alleistruzioni fornite dai singoli produttori delle apparecchiature collegate all STB come TV Hi Fi ecc MESSA A TERRA antenna terrestre DEVE ESSERE MESSA A TERRA Il sistema di messa a terra deve essere conforme allo standard SABS 061 IT 2 Non utilizzare il prodotto quando non funziona bene Continuando a utilizzare il 0000000000000000 ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA 0000000000000000 AVVERTENZA 1 Per non danneggiare il cavo di alimentazione o la spina attenersi alle seguenti indicazioni e Non modificare o usare in modo arbitrario il cavo di alimentazione o la spina e Non piegare o torcere eccessiv
83. claim all warranties covering The FreeType Project and assume no liability related to The FreeType Project Finally many people asked us for a preferred form for a credit disclaimer to use in compliance with this license We thus encourage you to use the following text Portions of this software are copyright 1996 2002 The FreeType Project www freetype org All rights reserved Legal Terms 3 0 Definitions Throughout this license the terms package FreeType Project and FreeType archive refer to the set of files originally distributed by the authors David Turner Robert Wilhelm and Werner Lemberg as the FreeTvpe Project be they named as alpha beta or final release Vou refers to the licensee or person using the project where using is a generic term including compiling the project s source code as well as linking it to form a program or executable This program is referred to as a program using the FreeType engine This license applies to all files distributed in the original Free Type Project including all source code binaries and documentation unless otherwise stated in the file in its original unmodified form as distributed in the original archive If you are unsure whether or not a particular file is covered by this license you must contact us to verify this The FreeType Project is copyright C 1996 2000 by David Turner Robert Wilhelm and Werner Lemberg All rights reserved except as s
84. compliance by third parties to this License If as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason not limited to patent issues conditions are imposed on you whether by court order agreement or otherwise that contradict the conditions of this License they do not excuse you from the conditions of this License If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations then as a consequence you may not distribute the Program at all For example if a patent license would not permit royalty free redistribution of the Program by all those who receive copies directly or indirectly through you then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Program If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other GB 41 15040 Eng 05 27 2010 Page 42 43 OD ar circumstances It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system which is implemented by public license practices Many people have made generous
85. contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that system it is up to the author donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License If the distribution and or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces the original copyright holder who places the Program under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded In such case this License incorporates the limitation as if written in the body of this License 9 The Free Software Foundation may publish revised and or new versions of the General Public License from time to time Such new versions will be similar in spirit to the present version but may differ in detail to address new problems or concerns Each version is given a distinguishing version number If the Program specifies a version number of this License which applies to it and any later version you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation If the Program does not specify a version number of t
86. d out from the mains socket therefore the mains plug shall be readily operable GB 3 15040 Eng 04 03 2010 Page 4 5 CONTENTS Safety Instructions ae eee 2 General FEalUfeS ii aan 5 CONNECTING YOUR STB rca 6 Description S socrii eevee cece icc tea di died EE da 8 siele FU RE soca EE ENE N HR EN 8 Red Ferenc 9 Remote Control Umit criari 10 Basic FUNGtionS ccnn i a e i add 12 Operating The Receiver ii 14 Main MENU os si Ee ke ee 14 il G annel Guide 14 2 RESEIVEO RE ME ES RT EE ta i EE 14 2 1 aa N EE IE EER EN 15 2 2 Reserved Program i s Sies e i rai 15 3 Pay Per View Servi e siisiiniiitiivnziezzjnniieniiikziiai SEEKS Re ien iii ee eek GEKEER aa 16 4 SONIDOS OE e a a 18 4 1 Channelia e i Dop ED ee ee El Pep ERG EER Gee a 18 ME ed ed ER EE N EN OT RE 18 4 1 2 Delete ged a 18 4 13 Block GHA IE siano 19 4 14 Change Channel NO se EERS EER OE ee N rai 19 41 5 Deleie Channels EE Ee Gie He AE ER ER aa to 19 4 2 Pielere Ee GE i a d nre 20 A21 Parental FAW esipaari 20 4 2 2 Banmer DW AUO RE Se ER ee ER tid a e kd ke ie b 20 42 3 Change PIN Code esse EE n er ri ee sl 21 A 24 Channel Change Mode iss ss EE RE ENE KG es See ee Ee Gee dee 21 4 2 5 Applicaton Aul6 Start oes iii KS PR SEG AG GER ERGER EE Ek Ee 21 AA JO UMS inni 22 ed oe EET EE ET EE RE EE OE 22 4 ENE 23 ERF dee AE N N OE OE EE AA 23 GIE ES Ge ER NE ER OR DE EE ORR DE 23 43 3 Language ODWONS vote GERS Ee GE Ge RE Dee ae
87. displays the TV Radio Program guide Exit a menu or return to the previous menu Used to display service list Used to display channel information GB 11 15040 Eng 04 15 2010 Page 12 13 BASIC FUNCTIONS 1 Displav Screen Before vou can view the television program vou must perform the installation Therefore you will see only menu images at first After the television channels have been programmed you will see the following picture banner each time you switch channels First you will see the banner described above After pressing the 7 key a second time you will receive detailed program information for current program can be displayed on another banner if there is more information When this information is more than one page use the A keys to move up and down pages Note This service depends on service provider 2 Volume Control To control the volume level e Press the VOL or VOL keys to adjust the volume level e Press the MUTE key to turn to silence mode e Press the MUTE key again or VOL or VOL keys in order to cancel the mute function GB 12 BASIC FUNCTIONS 3 Select Soundtrack e Press the AUDIO key to see the soundtrack list e Press the A V and OK keys to select one 4 Service List Press the CH LIST key while you are viewing a program USATA e Select the TV or Radio channel list by pressing the lt gt key e Select the channel by pressing the A Vand press the
88. ditions for copying distributing or modifying the Library or works based on it 10 Each time you redistribute the Library or any work based on the Library the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy distribute link with or modify the Library subject to these terms and conditions You may not impose any further restrictions on the recipients exercise of the rights granted herein You are not responsible for enforcing compliance by third parties with this License 11 If as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason not limited to patent issues conditions are imposed on you whether by court order agreement or otherwise that contradict the conditions of this License they do not excuse you from the conditions of this License If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations then as a consequence you may not distribute the Library at all For example if a patent license would not permit royalty free redistribution of the Library by all those who receive copies directly or indirectly through you then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Library If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance the balance of the section is intended to apply and the section
89. ed from the IJG code this does not limit you more than the foregoing paragraphs do The Unix configuration script configure was produced with GNU Autoconf It is copyright by the Free Software Foundation but is freely distributable The same holds for its supporting scripts config guess config sub Itconfig Itmain sh Another support script install sh is copyright by M I T but is also freely distributable It appears that the arithmetic coding option of the JPEG spec is covered by patents owned by IBM AT amp T and Mitsubishi Hence arithmetic coding cannot legally be used without obtaining one or more licenses For this reason support for arithmetic coding has been removed from the free JPEG software Since arithmetic coding provides only a marginal gain over the unpatented Huffman mode it is unlikely that very many implementations will support it So far as we are aware there are no patent restrictions on the remaining code The IJG distribution formerly included code to read and write GIF files To avoid entanglement with the Unisys LZW patent GIF reading support has been removed altogether and the GIF writer has been simplified to produce uncompressed GIFs This technique does not use the LZW algorithm the resulting GIF files are larger than usual but are readable by all standard GIF decoders We are required to state that The Graphics Interchange Format c is the Copyright property of CompuServe Incorporated GIF sm is
90. ente di mettere il STB in modalit stand bv nessun segnale verso Telecomando il televisore Il pulsante di colore grigio 4 0 9 Numeric key Questi tasti servono per immettere i valori numerici e per selezionare il TyAUTTUWN canale inserendone direttamente il numero Fo EE 5 APP il tasto che consente di accedere al gestore dell applicazione ED Cv Gr fg l 15 6 lt lt Questo tasto viene utilizzato per riprodurre file multimediali precedenti 2 FETA 16 a quello in riproduzione 3 B 7 REC 0 Questo tasto viene utilizzato per eseguire la funzione di registrazione 8 44 Questo tasto viene utilizzato per eseguire il riavvolgimento durante la riproduzione di un file multimediale o 9 m Questo tasto utilizzato per interrompere la riproduzione di un file multimediale 10 VOL VOL Questi tasti servono per alzare o abbassare il volume e 11 MUTE IX Questo tasto serve per attivare la funzionalit muto 12 MENU Questo tasto serve per aprire il menu o per tornare al menu precedente 13 Tasto freccia Sposta la barra di evidenziazione dell applicazione MHP e i l A a AV lt P Questo tasto serve per inserire i dati del ricevitore nel sistema di menu e OK confermarli e 14 Tasti colore ROSSO VERDE GIALLO BLU 10 Questi tasti vengono utilizzati per selezionare funzioni speciali per il STB He D 15 TV INPUT SEL Seleziona l ingresso video del T
91. ess the MENU EXIT keys to exit the menu e Select the Screen Format according to your TV Full Screen 4 3 ratio or Standard 16 9 ratio type If you want to select the mode of LCN please follow the instruction below e Select Yes or No in Use LCN mode with the A V keys e Select SAVE and press OK for confirmation e Select the Display Format Full Screen or Letter Box when screen format is 4 3 e Select the Display Format Standard or Wide when FO screen format is 16 9 e Select the TV Scart Output Tvpe CVBS or RGB e Select the Dolbv Digital Tvpe Dolbv D or RAW or PCM 4 3 2 HDMI setting Vou can set HDMI settings vou want Place the cursor on this sub menu and press the OK kev e Press the A W keys to move the sub items and press the lt gt keys to select the option Select OK and press the OK key for confirmation e Press the MENU EXIT keys to exit the menu Select the Audio Delay OFF or ON GB 22 GB 23 15040 Eng 04 06 2010 Page 24 25 O vw 0000000000000000 OPERATING THE RECEIVER 000000000000 0000 0000000000000000 OPERATING THE RECEIVER 0000000000000 000 G dy i da o 4 3 3 Language Options 4 3 6 Search Channel The sub menu Search Channel will enable download of the channels automaticallv from the preprogrammed load or manual scanning channels IThe Language Options option allows the user to select the desired language of the Menu Primarv Audio
92. ftware interchange or b Accompany it with a written offer valid for at least three years to give any third party for a charge no more than your cost of physically performing source distribution a complete machine readable copy of the corresponding source code to be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above ona medium customarily used for software interchange or c Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form with such an offer in accord with Subsection b above The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it For an executable work complete source code means all the source code for all modules it contains plus any associated interface definition files plus the scripts used to control compilation and installation of the executable However as a special exception the source code distributed need not include anything that is normally distributed in either source or binary form with the major components compiler kernel and so on of the operating system on which the executable runs unless that component itself accompanies the executable If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designated place then offering equivalent access to copy the
93. g by the copyright owner as Not a Contribution Contributor shall mean Licensor and any individual or Legal Entity on behalf of whom a Contribution has been received by Licensor and subsequently incorporated within the Work 2 Grant of Copyright License Subject to the terms and conditions of this License each Contributor hereby grants to You a perpetual worldwide non exclusive no charge royalty free irrevocable copyright license to reproduce prepare Derivative Works of publicly display publicly perform sublicense and distribute the Work and such Derivative Works in Source or Object form 3 Grant of Patent License Subject to the terms and conditions of this License each Contributor hereby grants to You a perpetual worldwide non exclusive no charge royalty free irrevocable except as stated in this section patent license to make have made use offer to sell sell import and otherwise transfer the Work where such license applies only to those patent claims licensable by such Contributor that are necessarily infringed by their Contribution s alone or by combination of their Contribution s with the Work to which such Contribution s was submitted If You institute patent litigation against any entity including a cross claim or counterclaim in a lawsuit alleging that the Work or a Contribution incorporated within the Work constitutes direct or contributory patent infringement then any patent licenses granted to You under
94. hat is not a d GB 45 15040 Eng 05 27 2010 Page 46 47 OD ar library You may copy and distribute the Library or a portion or derivative of it under Section 2 in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you accompany it with the complete corresponding machine readable source code which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange If distribution of object code is made by offering access to copy from a designated place then offering equivalent access to copy the source code from the same place satisfies the requirement to distribute the source code even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code A program that contains no derivative of any portion of the Library but is designed to work with the Library by being compiled or linked with it is called a work that uses the Library Such a work in isolation is not a derivative work of the Library and therefore falls outside the scope of this License However linking a work that uses the Library with the Library creates an executable that is a derivative of the Library because it contains portions of the Library rather than a work that uses the library The executable is therefore covered by this License Section 6 states terms for distribution of such executables
95. his License you may choose any version ever published by the Free Software Foundation 10 If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different write to the author to ask for permission For software which is copyrighted by the Free Software Foundation write to the Free Software Foundation we sometimes make exceptions for this Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally NO WARRANTY 11 BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFOR MANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING REPAIR OR CORRECTION 12 INNO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES INCLUDING ANY GENERAL SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMA
96. hole If identifiable sections of that work are not derived from the Program and can be reasonably considered independent and separate works in themselves then this License and its terms do not apply to those sections when you distribute them as separate works But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Program the distribution of the whole must be on the terms of GB 40 3 4 9 6 7 this License whose permissions for other licensees extend to the entire whole and thus to each and every part regardless of who wrote it Thus it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you rather the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Program In addition mere aggregation of another work not based on the Program with the Program or with a work based on the Program on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License You may copy and distribute the Program or a work based on it under Section 2 in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following a Accompany it with the complete corresponding machine readable source code which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for so
97. i canali digitali trasmessi sulle frequenze piualte In questo caso possibile sostituire l antenna e Alcune antenne esterne sono dirette verso un trasmettitore TV analogico In questo caso l antenna va diretta verso un trasmettitore TV digitale e Non consigliabile utilizzare antenne interne o montate alle finestre poich sarebbe difficile o impossibile ricevere i canali digitali 3 COLLEGAMENTO DEL RICEVITORE AL TELEVISORE Per collegare il ricevitore al televisore possibile utilizzare un cavo SCART o un cavo HDMI Nel primo caso collegare il connettore SCART contrassegnato con TV alla relativa presa SCART sul televisore altrimenti collegare il connettore Nota In alcune aree il segnale terrestre digitale potrebbe essere debole HDMI alla porta HDMI del televisore Per ricevere questi segnali consigliabile utilizzare un antenna con potenziatore del segnale incorporato 4 COLLEGAMENTO DEL SISTEMA AUDIO DIGITALE Collegare con un cavo in fibra ottica la presa SPDIF sul ricevitore con la presa OPTICAL sul sistema audio digitale IT 6 IT 7 15040 Ita SAMSUNG 1 O 2 LED Display 3 Vol Vol 4 CH CH 6 Card Slot 3 22 2010 Page 8 9 DESCRIZIONE Pannello anteriore l DA HDTV Hom m p HROBY ss SMT T5040 Questo tasto serve per accendere e spegnere il ricevitore Standby Questo indicatore si accende quando l unit
98. imentazione TRANSONIC 049 152 380 458 WHITE 045 TRIDENT aD ae 049 050 113 152 213 379 467 Non appaiono immagini Ra a de EE postate il pices tole su On TRISTAR 123 sullo schermo car non salaamente Verificare la connessione del cavo scart WINCO 426 collegata all uscita video del TRIUMPH 012 046 049 128 152 197 375 WINDSTAR 378 din UHER 049 069 071 080 090 113 152 163 XRYPTON 049 152 canale o us if video non Verificare l uscita canale e video sul TV SEE ZAD coo SUN MOT AIR SA ane TR YAMISHI 049 123 152 378 379 380 correttamente selezionati Sul fr manuale di istruzioniTV ULTRAVOX 045 049 050 065 104 107 139 152 TO 076 123 152 195 379 413 televisore 226 324 379 413 471 421 477 Non c audio Il cavo audio non collegato Verificare la connessione del cavo audio NONE SE o YORX 123 correttamente UNIVERSUM 011 012 018 020 049 074 076 094 ZANUSSI jai 071 079 110 152 171 236 307 livello volume 0 Aumentare il volume sul televisore 107 131 152 163 172 195 197 210 ZOPPAS 040 071 079 110 171 307 audio disattivato premere il tasto MUTE 213 247 320 345 346 357 375 379 ni i 407 408 413 421 428 429 437 454 Il telecomando non Utilizzo non corretto del Puntare il telecomando verso 470 480 Note Per gestire questo prodotto con il funziona telecomando il ricevitore UNIVOX 049 107 152 213 324 411 i i i i tui i i i Tar ED telecomando attuale della vostra Batterie ii o inserite sv le La o inserirle VEGAVOX 163 TV Samsung necessario inserire kud N
99. into proprietary programs If your program is a subroutine library you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library If this is what you want to do use the GNU Lesser General Public License instead of this License GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2 1 February 1999 Copyright C 1991 1999 Free Software Foundation Inc 51 Franklin Street Fifth Floor Boston MA 02110 1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document but changing it is not allowed This is the first released version of the Lesser GPL It also counts as the successor of the GNU Library Public License version 2 hence the version number 2 1 Preamble The licenses for most software are designed to take awav vour freedom to share and change it Bv contrast the GNU General Public Licenses are intended to guarantee vour freedom to share and change free software to make sure the software is free for all its users This license the Lesser General Public License applies to some speciallv designated software packages typically libraries of the Free Software Foundation and other authors who decide to use it You can use it too but we suggest you first think carefully about whether this license or the ordinary General Public GB 43 15040 Eng 05 27 2010 Page 44 45 OD ar License is the better strategy to use in any particular case based on the explanations bel
100. ire i valori nei campi appena elencati Selezionare Salva e premere il tasto OK per confermare 4 3 11 Impostazioni Di Fabbrica Il menu Impostazioni di Fabbrica permette di ripristinare le impostazioni di default nel caso in cui l utente incontri alcuni problemi dopo aver cambiato i valori dei canali o altri dati che potrebbero introdurre ad errori Inserire nella finestra di richiesta il codice PIN standard 0000 e premere il tasto OK premere una seconda volta il tasto OK per confermare ed il ricevitore ripristiner le impostazioni predefinite in maniera automatica Nota questa operazione causa la cancellazione di tutte le tue impostazioni effettuate precedentemente IT 27 15040 Ita 04 06 2010 Page 28 29 eeeeeeeeeeeeeeee FUNZIONAMENTO DEL RICEVITORE 5 Selezionare la voce USB Servizi dal menu principale Il menu USB Servizi sar visualizzato FOTO JUKE BOX 5 1 Selezionare la voce Foto dal menu USB Servizi Il lettore delle foto sar visualizzato Premere il tasto A W per spostarsi tra i file di immagine per vedere le schermate Premere il tasto OK per selezionare Premere il tasto MENU EXIT per uscire dal menu Selezionare l icona e premere il tasto OK per passare alla visualizzazione di foto Premere i tasti lt gt per spostarsi tra i file di immagine per vedere altre foto 5 2 Premere la voce Juke Box dal menu principale Il browser di file audio sar visualizzato Premere i tasti
101. is is used to connect LAN network 5 Infrared Sensor This is to receive the IR commands from the Remote Control Unit 8 MODEM Modem is a terminal which shares a line with a phone using splitter 6 Card Slot Slots for smartcards It is used for handling PPV and transferring subscription information 9 DC POWER This is used to connect to DC 12V 2A adaptor 10 POWER SWITCH This is used to power on off Receiver GB 8 GB 9 15040 Eng 04 05 2010 Page 10 11 0000000000000000 DESCRIPTION Remote Control Unit Mm r SELECT TV INPUT SEL v ste ven l 15 JIGNDETON SUBTITLE AUDIO 6 3 205 D abc def l OD OO pars uv WXYZ APP Vo TEXT ON on ms 6 J o amp OO OO e e e CH LIST INFO EXIT GUIDE CAOLOAC n g ee SAMSUNG T5040 Note When inserting batteries make sure that the polarity is correct GB 10 TV STB STANDBY ON 0 9 Numeric key Ph O N APP la REC A ONDA i 10 VOL VOL 11 MUTE IX 12 MENU 13 Tasto freccia OK A Vb DESCRIPTION 0000000000000000 N Ti S dy B o This kev is used to control vour TV set This kev is used to control the STB set Puts the STB in stand bv mode no signal to TV Enter numeric value and to select the channel directiv bv entering number on the Service list This kev is used
102. k was made with c Accompany the work with a written offer valid for at least three years to give the same user the materials specified in Subsection 6a above for a charge no more than the cost of performing this distribution d If distribution of the work is made by offering access to copy from a designated place offer equivalent access to copy the above specified materials from the same place e Verify that the user has already received a copy of these materials or that you have already sent this user a copy For an executable the required form of the work that uses the Library must include any data and utility programs needed for reproducing the executable from it However as a special exception the materials to be distributed need not include anything that is normally distributed in GB 46 either source or binary form with the major components compiler kernel and so on of the operating system on which the executable runs unless that component itself accompanies the executable It may happen that this requirement contradicts the license restrictions of other proprietary libraries that do not normally accompany the operating system Such a contradiction means you cannot use both them and the Library together in an executable that you distribute 7 You may place library facilities that are a work based on the Library side by side in a single library together with other library facilities not covered by this License and di
103. le are for informational purposes only and do not modify the License You may add Your own attribution notices within Derivative Works that You distribute alongside or as an addendum to the NOTICE text from the Work provided that such additional attribution notices cannot be construed as modifying the License You may add Your own copyright statement to Your modifications and provide additional or different license terms and conditions use reproduction or distribution of Your modifications or any such Derivative Works as a whole provided Your use roduction and distribution of the Work otherwise complies with the conditions stated in this License 5 Submission of Contributions Unless You explicitly state otherwise Contribution intentionally submitted for inclusion in the Work by You to the Licensor shall be under the terms and conditions of this License without any additional terms or conditions Notwithstanding the above nothing herein shall supersede or modify the terms of any separate license agreement you may have executed with Licensor regarding such Contributions 6 Trademarks This License does not grant permission to use the trade names trademarks service marks or product names of the Licensor except as required for reasonable and customary use in describing the origin of the Work and reproducing the content of the NOTICE file 7 Disclaimer of Warranty Unless required by applicable law or agreed to in writing Licensor provides
104. lect the Check Freguency Weekly or Daily e Select OK and press the OK key for confirmation e Press the MENU EXIT keys to exit the menu 4 3 7 System Status e Select the In Standby mode Yes or No If you have to contact your service provider or a service e Select the In Operate mode Yes or No center they might ask for information available from this e 4 3 8 Timezone The Timezone option allows the user to select the desired timezone 4 3 5 Upgrade Software You can download and upgrade the system software of the receiver through a specific channel through a specific channel designated by the broadcaster The Broadcaster will provide you with more information about that Downloading may take a While During downloading don t turn off the receiver e Press the gt keys to change the Local time in Time Zone The local time will be changed according to your location GMT is referred to the standard time of Greenwich This cannot be changed e Press the gt keys to choose Summer Time option On or Off GB 24 GB 25 15040 Eng 04 06 2010 Page 26 27 0000000000000000 OPERATING THE RECEIVER 000000000000 0000 4 3 9 Modem Setting To set the modem please follow the instruction below e Press the A W keys to move the sub items and press the lt gt keys to select the option Enter the Dial Prefix number by pressing the numeric keys e Press the lt
105. lizzando il sistema di conferimento gratuito previsto nella propria area di residenza Corretto smaltimento del prodotto rifiuti elettrici ed elettronici Applicabile nei paesi delf Unione Europea e in quelli con sistemi di raccolta differenziata Il marchio riportato sul prodotto o sulla sua documentazione indica che il prodotto non deve essere smaltito con altri rifiuti domestici al termine del ciclo di vita Per evitare eventuali danni all ambiente o alla salute causati dall inopportuno smaltimento dei rifiuti si invita l utente a separare questo prodotto da altri EET tipi di rifiuti e di riciclarlo in maniera responsabile per favorire il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali Gli utenti domestici sono invitati a contattare il rivenditore presso il quale stato acquistato il prodotto o l ufficio locale preposto per tutte le informazioni relative alla raccolta differenziata e al riciclaggio per questo tipo di prodotto Gli utenti aziendali sono invitati a contattare il proprio fornitore e verificare i termini e le condizioni del contratto di acquisto Questo prodotto non deve essere smaltito unitamente ad altri rifiuti commerciali IT 39 15040 Ita 04 02 2010 Page 40 41 GARANZIA Questo prodotto Samsung garantito per un periodo di dodici 12 mesi dalla data di acquisto da difetti di fabbricazione o nei materiali Nel caso di riparazione il prodotto dovra essere riportato presso il rivenditore dal quale si
106. ltered from any source or altered source distribution The Contributing Authors and Group 42 Inc specifically permit without fee and encourage the use of this source code as a component to supporting the PNG file format in commercial products If you use this source code in a product acknowledgment is not required but would be appreciated A png_get_copyright function is available for convenient use in about boxes and the like printf s png_get_copyright NULL Also the PNG logo in PNG format of course is supplied in the files pngbar png and pngbar jpg 88x31 and pngnow png 98x31 Libpng is OSI Certified Open Source Software OSI Certified Open Source is a certification mark of the Open Source Initiative Glenn Randers Pehrson randeg alum rpi edu April 15 2002 The Independent JPEG Group s JPEG software README for release 6b of 27 Mar 1998 This distribution contains the sixth public release of the Independent JPEG Group s free JPEG software You are welcome to redistribute this software and to use it for any purpose subject to the conditions under LEGAL ISSUES below Serious users of this software particularly those incorporating it into larger programs should contact IJG at jpeg info uunet uu net to be added to our electronic mailing list Mailing list members are notified of updates and have a chance to participate in technical discussions etc This software is the work of Tom Lane Philip Gladst
107. n the Library the distribution of the whole must be on the terms of this License whose permissions for other licensees extend to the entire whole and thus to each and every part regardless of who wrote it Thus it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you rather the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Library In addition mere aggregation of another work not based on the Library with the Library or with a work based on the Library on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License 3 You may opt to apply the terms of the ordinary GNU General Public License instead of this License to a given copy of the Library To do this you must alter all the notices that refer to this License so that they refer to the ordinary GNU General Public License version 2 instead of to this License If a newer version than version 2 of the ordinary GNU General Public License has appeared then you can specify that version instead if you wish Do not make any other change in these notices Once this change is made in a given copy it is irreversible for that copy so the ordinary GNU General Public License applies to all subsequent copies and derivative works made from that copy This option is useful when you wish to copy part of the code of the Library into a program t
108. ndo il tasto lt d Immettere il nuovo numero del canale premendo i tasti numerici Premere il tasto OK per confermare e Premere il tasto verde per cambiare canale TV o canale Radio 4 1 5 Cancella Canale Selezionare il canale che si desidera eliminare premendo il tasto OK e Premere il tasto giallo per selezionare e poi eliminare tutti i canali premendo il tasto OK Selezionare Salva e Premere il tasto OK per confermare l operazione IT 19 11050 Ita 04 13 2010 Page 20 21 OD ar secceccceceecceeoo FUNZIONAMENTO DEL RICEVITORE 0000000000000000 0000000000000000 FUNZIONAMENTO DEL RICEVITORE 0000000000000000 4 2 Premere la voce Preferenza del menu principale 4 2 3 Cambia Codice PIN Verranno visualizzati i sottomenu Protezione Minori Durata Banner Cambia codice PIN Per modificare il codice PIN selezionare la terza opzione dal Modalit cambio canale Avvio Automatico applicazioni MHP Sottotitoli e Funzione LCN menu Preferenza Cambia Codice PIN In questa finestra necessario immettere il codice PIN 4 2 1 Protezione Minori corrente nel primo campo ed il nuovo codice nel secondo campo Per confermare necessario ripetere il nuovo codice Il Controllo Parentale protegge i vostri figli da contenuti per adulti selezionare la prima opzione PIN Si ricorda che il codice PIN deve essere un valore dal menu Preferenza Protezione Minori numerico di 4 cifre CODICE PIN PREDEFINITO DI FABBRICA 0 0 0
109. nfirmation Erase the old channel number by pressing the lt key Enter the new channel number by pressing the numeric keys Select SAVE and press the OK key for confirmation Press the GREEN key to switch TV channel or Radio channel 4 1 5 Delete Channel Select the desired channel you want to delete by pressing 4 1 2 Delete Favorite the OK key If you want to delete the favorite group list please follow the e Press the YELLOW key to delete all channels instruction below e Select SAVE and press the OK key for confirmation e Press A W keys and the OK key to select favorite group list Select Delete and press the OK key for confirmation GB 18 GB 19 15040 Eng 04 06 2010 Page 20 21 0000000000000000 OPERATING THE RECEIVER 0000000000000000 4 2 Press the PREFERENCE of the sub menu topics The preference menu will be displayed For the preference menus Parental Rating Banner Duration Change PIN Code Channel Change Mode Application Auto Start Subtitle Use LCN 4 2 1 Parental Rating Parental Rating protects your children from adult content select the first option of Preference Parental Rating GEE TER NS e Use the A W 4 D keys to select age for your youngest child then select SAVE and press the OK key for confirma tion e All services which age grades are equal or greater than set will be blocked and request to enter the PIN Code e f you want
110. notices is provided for your convenience In case of any discrepancy between this copy and the notices in the file png h that is included in the libpng distribution the latter shall prevail COPYRIGHT NOTICE DISCLAIMER and LICENSE If you modify libpng you may insert additional notices immediately following this sentence libpng versions 1 0 7 July 1 2000 through 1 0 13 April 15 2002 are Copyright c 2000 2002 Glenn Randers Pehrson and are distributed according to the same disclaimer and license as libpng 1 0 6 with the following individuals added to the list of Contributing Authors Simon Pierre Cadieux Eric S Raymond Gilles Vollant and with the following additions to the disclaimer There is no warranty against interference with your enjoyment of the library or against infringement There is no warranty that our efforts or the library will fulfill any of your particular purposes or needs This library is provided with all faults and the entire risk of satisfactory quality performance accuracy and effort is with the user libpng versions 0 97 January 1998 through 1 0 6 March 20 2000 are Copyright c 1998 1999 Glenn Randers Pehrson and are distributed according to the same disclaimer and license as libpng 0 96 with the following individuals added to the list of Contributing Authors Tom Lane Glenn Randers Pehrson Willem van Schaik libpng versions 0 89 June 1996 through 0 96 May 1997 are Copyright c 1996 1997
111. of material resources Household users should contact either the retailer where they purchased this product or their local government office for details of where and how they can take this item for environmentally safe recycling Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract This product should not be mixed with other commercial wastes for disposal GB 38 Open Source Announcement Some software components of this product incorporate source code covered under under the GNU General Public License GPL the GNU Lesser General Public License LGPL and BSD License Acknowledgement This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit http www openssl org The software included in this product contains copyrighted software that is licensed under the GPL LGPL You may obtain the complete Corresponding Source code from us for a period of three years after our last shipment of this product by sending email to nwswmanager samsung com If you want to obtain the complete Corresponding Source code in the physical medium such as CD ROM the cost of physically performing source distribution may be charged You may also find a copy of the source at http www samsungnetwork com Home Opensource This offer is valid to anyone in receipt of this information Below is the list of components covered under the GNU General Public License GPL the
112. olgere Vattivita di garanzia 4 La garanzia del presente prodotto decadra immediatamente se lo stesso verra modificato ed adattato a normative tecniche e di sicurezza diverse da quelle vigenti nel paese per il quale il prodotto e stato progettato e costruito Non sara quindi previsto nessun rimborso per danni derivanti dalle modifiche qui menzionate 5 La presente garanzia non copre a Periodici controlli manutenzione riparazioni o sostituzioni di parti soggette ad usura b Costi relativi a trasporto spostamenti o installazione del presente prodotto c Danni causati da uso improprio errori di utilizzazione o non corretta istallazione d Danni causati da incendio acqua fenomeni naturali guerra moti pubblici incorretta alimentazione ventilazione insufficiente od ogni altra causa non dipendente dalla Samsung 6 Questa garanzia e valida per ogni persona che prenda possesso formalmente del prodotto durante il periodo di garanzia IT 40 ELECTRONICS Dichiarazione di Conformit Prodotto Per i seguenti Prodotto Ricevitore digitale terrestre Modelllo s SMT T5040 Fabbricati in F1 PRIME BROADBAND INC Unit99 TongFuChun Industrial Area ShiAo Dalang LongHua Town ShenZhen 518109 China Dichiarazione e norme applicabili La societ Samsung Electronics Co Ltd dichiara che i prodotti di cui sopra sono conformi ai requisiti essenziali della Direttiva Bassa Tensione 2006 95 CE della Direttiva Com
113. one Jim Boucher Lee Crocker Julian Minguillon Luis Ortiz George Phillips Davide Rossi Guido Vollbeding Ge Weijers and other members of the Independent JPEG Group IJG is not affiliated with the official ISO JPEG standards committee LEGAL ISSUES In plain English We don t promise that this software works But if you find any bugs please let us know You can use this software for whatever you want You don t have to pay us You may not pretend that you wrote this software If you use it in a program you must acknowledge somewhere in your documentation that you ve used the IJG code GB 51 05 27 2010 Page 52 53 OD ar In legalese The authors make NO WARRANTY or representation either express or implied with respect to this software its quality accuracy merchantability or fitness for a particular purpose This software is provided AS IS and you its user assume the entire risk as to its quality and accuracy This software is copyright C 1991 1998 Thomas G Lane All Rights Reserved except as specified below Permission is hereby granted to use copy modify and distribute this software or portions thereof for any purpose without fee subject to these conditions 1 If any part of the source code for this software is distributed then this README file must be included with this copyright and no warranty notice unaltered and any additions deletions or changes to the original files must be clearly
114. other equipment such as TV set Hi Fi etc connected to the STB must also be followed during lightning storms GROUNDING Terrestrial cable MUST BE EARTHED The grounding system must comply with SABS 061 GB 2 Do not use the product when it is out of order If you continue to use the product WARNING 1 Follow these directions in order not to damage the power cord or plug e Do not modify or process the power cord power supply unit or plug arbitrarily e Do not bend or twist the power cord too much e Make sure to disconnect the power cord with holding the plug e Separate heat appliances from the power cord as distance as possible in order to prevent the cover from being melted Failure to follow one of them may cause electrical shock e Do not open the main body e Do not insert metals or inflammable objects inside the product e Do not touch the power plug with a wet hand e Disconnect the power cord in case of lightning e Do not cover the receiver s ventilation openings with items such as newspapers clothes etc e Do not place the receiver on top of household appliances that emit heat with a defect it can cause a serious damage to the product Make sure to contact l vour local product distributor when the product is out of order 4 The Mains plug is used as a disconnect device and shall stav readilv operable at any time To disconnect the apparatus from the AV mains the plug must be pulle
115. ow When we speak of free software we are referring to freedom of use not price Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software and charge for this service if you wish that you receive source code or can get it if you want it that you can change the software and use pieces of it in new free programs and that you are informed that you can do these things To protect your rights we need to make restrictions that forbid distributors to deny you these rights or to ask you to surrender these rights These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the library or if you modify it For example if you distribute copies of the library whether gratis or for a fee you must give the recipients all the rights that we gave you You must make sure that they too receive or can get the source code If you link other code with the library you must provide complete object files to the recipients so that they can relink them with the library after making changes to the library and recompiling it And you must show them these terms so they know their rights We protect your rights with a two step method 1 we copyright the library and 2 we offer you this license which gives you legal permission to copy distribute and or modify the library To protect each distributor we want to make it very clear that there is no warranty for the free libra
116. patibilit Elettromagnetica 2004 108 CE con riferimento alle norme armonizzate EN 60065 2002 AI 2006 A1 1 2008 EN 55020 2007 EN 55013 2001 A1 2003 A2 2006 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN 55022 2006 A1 2007 Class B EN 61000 3 3 2008 EN 61000 3 2 2006 Dichiara inoltre la conformita al Regolamento EC N 1275 2008 della Commissione del 17 dicembre 2008 recante misure di esecuzione della direttiva 2009 125 EC del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le specifiche di progettazione ecocompatibile relative al consumo di energia ed al regolamento EC No 278 2009 in riferimento agli alimentatori esterni Rappresentante nella UE Samsung Electronics Euro QA Lab Blackbushe Business Park 29 C Oar Saxony Way Yateley Hampshire GU46 6GG UK 10 April 2010 Yong Sang Park S Manager Place and date of issue Name and signature of authorized person IT 41 15040 Eng 04 03 2010 Page O Instructions for USE LL SMT T5040 15040 Eng 04 03 2010 Page 1 B Instructions for use DIGITAL TERRESTRIAL RECEIVER 15040 Eng 04 03 2010 Page 2 3 OD ar SAFETY INSTRUCTIONS This STB has been manufactured to satisfy international safety standards Please read the following recommended safety precautions carefully MAINS SUPPLY OVERLOADING AC 220 240V 50 60Hz Do not overload wall outlets extension cords or adapters as this can result in fire or electrical shock
117. pecified below 1 No Warranty THE FREETYPE PROJECT IS PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE IN NO EVENT WILL ANY OF THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY DAMAGES CAUSED BY THE USE OR THE INABILITY TO USE OF THE FREETYPE PROJECT 2 Redistribution This license grants a worldwide royalty free perpetual and irrevocable right and license to use execute perform compile display copy create derivative works of distribute and sublicense the FreeType Project GB 53 15040 Eng 05 27 2010 Page 54 55 OD ar in both source and object code forms and derivative works thereof for any purpose and to authorize others to exercise some or all of the rights granted herein subject to the following conditions Redistribution of source code must retain this license file FTL TXT unaltered any additions deletions or changes to the original files must be clearly indicated in accompanying documentation The copyright notices of the unaltered original files must be preserved in all copies of source files Redistribution in binary form must provide a disclaimer that states that the software is based in part of the work of the FreeType Team in the distribution documentation We also encourage you to put an URL to the FreeType web page in your documentation though this isn t mandatory
118. ptographic software written by Eric Young eay cryptsoft com The word cryptographic can be left out if the rouines from the library being used are not cryptographic related 4 If you include any Windows specific code or a derivative thereof from the apps directory application code you must include an acknowledgement This product includes software written by Tim Hudson tjh cryptsoft com THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRAN TIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION lt D HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE The license and distribution terms for any publically available version or derivative of this code cannot be changed i e this code cannot simply be copied and put under another distribution license including the GNU Public Licence GB 58 DIGITAL TERRESTRIAL RECEIVER GB 59
119. rchica sostenuto Tipo di demodulazione Intervallo di guardia FEC QPSK 16QAM 64QAM 1 32 1 16 1 8 1 4 durata del simbolo attivo 1 2 2 3 3 4 5 6 7 8 Alimentazione per antenna attiva esterna 5V 35mA con protezione contro i sovraccarichi tramite cavo coassiale Video Decoder Standard video MPEG 1 ISO IEC 11172 2 MPEG 2 MP ML ISO IEC 13818 2 H 264 AVC Field Frame rate 50 25 Hz Risoluzione 576i 576p 720p 1080I Modalit di visualizzazione Video Input Output 4 3 16 9 8 Letter Box TV SCART con R G B CVBS OUT HDMI v1 3 digital video output w HDCP Audio Decoder Audio Standards MPEG 1 layer e layer Il AAC DD Frequenza di campionamento Audio input output 32 44 1 48 kHz TV SCART per AL AR OUT HDMI OUT Un I F elettrico per l audio digitale SPDIF OUT OPTICAL Connettivit Modem PSTN Ethernet USB V 90 92 10 100 Base Host 2 0 5 800mA max Software Upgrade Interfaccia del pannello posteriore Compatibile DVB SSU Connettore di ingresso RF Loop attraverso il connettore di uscita Over The Air tipo IEC femmina tipo IEC Maschio CVBS R G B video OUT TV SCART doppia AL AR audio stereo OUT Digital Video Output HDMI Uscita audio digitale SPDIF TosLink Modem RI 11 IT 38 SPECIFICHE TECNICHE Ethernet RJ 45 Power Jack Staccabile Interruttore di alimentazione Ta
120. rds the Receiver Replace batteries or insert correctly Remote Control does not Incorrect operation operate directly Batteries dead or inserted incorrectly Signal strength too low Check all wire connections On Screen Error Messages j Antenna cable not connected Signal is weak or not tight incorrect position of the antenna Check position and correct antenna Check the signal strength in the Installation menu Poor picture quality signal strength in Check connection and correct On Screen Error Message Receiver not yet set No Channels Scanning of in Installation menu DISPOSAL The device packaging material e g Styrofoam and the batteries must never be disposed of with household refuse Please obtain appropriate information about the regulations in your community and dispose of all refuse in accordance with regulations at the separate locations provided GB 36 TECHNICAL SPECIFICATIONS Terrestrial Tuner Demodulator Input frequency VHF UHF Band Standard DVB T ETS 300 744 Channel Bandwidth 7 8MHz Switchable COFDM System 2K 8K carrier Hierarchical supported Demodulation type QPSK 16QAM 64QAM Guard Interval FEC 1 32 1 16 1 8 1 4 active symbol duration 1 2 2 3 3 4 5 6 7 8 Power for outdoor active antenna 5V 35mA with overload protection through Coaxial cable Video Decoder Video Standards MPEG 1 ISO IEC
121. remendo A W e premere l tasti colore Verde Blu per passare alle pagine precedenti e successive dell elenco e Premere il tasto OK per visualizzare il canale selezionato 5 EPG CD EPG Guida elettronica avanzata ai programmi La guida elettronica al programma fornisce per tutti i canali le informazioni sul programma scelto Note 1 Questo servizio dipende dal provider 2 Dopo avere riconosciuto il GMT dal segnale operazione che richiede alcuni secondi il ricevitore in grado di visualizzare le informazioni corrette sui programmi e Premere il tasto GUIDE mentre si sta visualizzando un programma e Tasto ROSSO Il tasto rosso consente di passare alla data precedente e Tasto VERDE Il tasto verde consente di passare alla data successiva Questo tasto consente di visualizzare le informazioni sul programma se non sono tutte elencate nella stessa pagina Utilizzare i tasti A W per passare alle pagine precedenti e successive e Tasto i e Tasto lt b gt Visualizza l elenco dei programmi in blocchi da 30 minuti e Selezionare il canale premendo i tasti A V e premere il tasto OK per visualizzare il canale selezionato IT 13 15040 Ita 04 14 2010 Page 14 15 T FUNZIONAMENTO DEL RICEVITORE Menu principale Dopo avere installato il sistema dell antenna e il STB con i connettori appropriati e collegare il cavo di alimentazione alla rete elettrica e accendere il ricevitore e Premere il
122. ri Sat Sun Press the GREEN key to show all channels Select the channel by pressing the A W keys e Plug in the AC main power and switch on the receiver Press the MENU key to bring up the main menu The following on screen display will appear The sub menu topics will be displayed For the sub menus Channel Guide Reserved Pay TV Settings and USB Media 6 e Enter the StartTime and EndTime by pressing the numeric keys Select Reserve and press the OK key for confirmation 1 Press the CHANNEL GUIDE of the sub menu topics The channel menu will be displayed Note 1 This service depends on service provider 2 After receiver recognized the GMT time from the signal which takes few seconds it can display correct EPG information 2 2 Reserved Program If you want to set to auto start or delete the reserved channel please follow the instruction below e Select the channel by pressing the A V keys Press the OK key to delete the reserved channel Press the YELLOW key to reserve more programs 2 Press the Reserved of the sub menu topics Press the A W keys to change menu item lt gt keys and number kevs to change options then select Reserve and 1218 08 press the OK key for confirmation The reserved menu will be displayed For the reserved menus Reserve Reserved program GB 14 GB 15 15040 Eng 04 06 2010 Page 16 17 B seccceccecececeevo OPERATING THE RECEIVE
123. ry Also if the library is modified by someone else and passed on the recipients should know that what they have is not the original version so that the original author s reputation will not be affected by problems that might be introduced by others Finally software patents pose a constant threat to the existence of any free program We wish to make sure that a company cannot effectively restrict the users of a free program by obtaining a restrictive license from a patent holder Therefore we insist that any patent license obtained for a version of the library must be consistent with the full freedom of use specified in this license Most GNU software including some libraries is covered by the ordinary GNU General Public License This license the GNU Lesser General Public License applies to certain designated libraries and is quite different from the ordinary General Public License We use this license for certain libraries in order to permit linking those libraries into non free programs When a program is linked with a library whether statically or using a shared library the combination of the two is legally speaking a combined work a derivative of the original library The ordinary General Public License therefore permits such linking only if the entire combination fits its criteria of freedom The Lesser General Public License permits more lax criteria for linking other code with the library We call this license the Lesser General
124. s porting etc http www freetype org Apache License Version 2 0 January 2004 http www apache org licenses TERMS AND CONDITIONS FOR USE REPRODUCTION AND DISTRIBUTION 1 Definitions License shall mean the terms and conditions for use reproduction and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document Licensor shall mean the copyright owner or entity authorized by the copyright owner that is granting the License Legal Entity shall mean the union of the acting entity and all other entities that control are controlled by or are under common control with that entity For the purposes of this definition control means i the power direct or indirect to cause the direction or management of such entity whether by contract or otherwise or ii ownership of fifty percent 50 or more of the outstanding shares or iii beneficial ownership of such entity You or Your shall mean an individual or Legal Entity exercising permissions granted by this License Source form shall mean the preferred form for making modifications including but not limited to software source code documentation source and configuration files GB 54 Object form shall mean any form resulting from mechanical transformation or translation of a Source form including but not limited to compiled object code generated documentation and conversions to other media types Work shall mean the work of authorship whether
125. sce le informazioni sui servizi della smart card dei Broadcaster che fanno parte della piattaforma Pangea Quando la scheda inserita vengono visualizzati il numero di serie il credito residuo e le informazioni sulla ricarica eventualmente anche disponibile l elenco delle altre offerte speciali 3 2 Irdeto Conditional Access DAHLIA L opzione Irdeto Conditional Access fornisce le informazioni sui servizi della smart card DAHLIA Quando la scheda inserita pu controllare la versione corrente del sistema Irdeto e ricevere i messaggi dall operatore Dahlia stesso IT 16 RICEVITORE T ERRES T RE D I GI TA L E IT 17 15040 Ita 04 13 2010 Page 18 19 P 0000000000000000 FUNZIONAMENTO DEL RICEVITORE 0000000000000000 4 Selezionare la voce Impostazioni dal menu principale Verranno visualizzati i sottomenu Canali Preferenze e Sistema 4 1 Premere la voce Canali dal menu principale Verranno visualizzati i menu Aggiungi Gruppo Preferiti Elimina Preferito Blocca i Canali Cambia Num Canali Cancella i Canali 4 1 1 Aggiungi Gruppo Preferiti Se si desidera aggiungere un canale ad un Gruppo di Preferiti seguire le seguenti istruzioni Inserire il nome del gruppo premendo i tasti numerici selezionare SALVA e premere il tasto OK per confermare e Premere il tasto OK per aggiungere un canale nella lista di canali preferiti Selezionare Salva e premere il tasto OK per confermare
126. source code from the same place counts as distribution of the source code even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code You may not copy modify sublicense or distribute the Program except as expressly provided under this License Any attempt otherwise to copy modify sublicense or distribute the Program is void and will automatically terminate your rights under this License However parties who have received copies or rights from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance You are not required to accept this License since you have not signed it However nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works These actions are prohibited by law if you do not accept this License Therefore by modifying or distributing the Program or any work based on the Program you indicate your acceptance of this License to do so and all its terms and conditions for copying distributing or modifying the Program or works based on it Each time you redistribute the Program or any work based on the Program the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy distribute or modify the Program subject to these terms and conditions You may not impose any further restrictions on the recipients exercise of the rights granted herein You are not responsible for enforcing
127. stierino 5 tasti 1 LED indicatore accesione 7 segment display Sensore Infrarossi Doppio slot per smart card Pannello frontale PWR CH su gi Volume Un LED ON Rosso Adattatore di Tensione di alimentazione di 200 240V AC alimentazione esterna ingresso Frequenza di alimentazione di 50 60 Hz ingresso DC output a STB 12V 2A Il funzionamento normale 11 3W Max 24W Consumo energetico Operation Temperature Funzionamento a Temperature 0 40 degree C Telecomando amp Batterie Accessori Manuale d uso Nota le specifiche del set top box possono essere modificate senza preavviso Corretto smaltimento delle batterie del prodotto Applicabile nei paesi dell Unione Europea e in altri paesi europei con sistemi di conferimento differenziato delle batterie Il marchio riportato sulla batteria o sulla sua documentazione o confezione indica che le batterie di questo prodotto non devono essere smaltite con altri rifiuti domestici al termine del ciclo di vita Dove raffigurati i simboli chimici Hg Cd o Pb indicano che la batteria contiene mercurio cadmio o piombo in quantita superiori ai livelli di riferimento della direttiva UE 2006 66 Se le batterie non vengono smaltite corretta mente queste sostanze possono causare danni alla salute umana o all ambiente Per proteggere le risorse naturali e favorire il riutilizzo dei materiali separare le batterie dagli altri tipi di rifiuti e riciclarle uti
128. stribute such a combined library provided that the separate distribution of the work based on the Library and of the other library facilities is otherwise permitted and provided that you do these two things a Accompany the combined library with a copy of the same work based on the Library uncombined with any other library facilities This must be distributed under the terms of the Sections above b Give prominent notice with the combined library of the fact that part of it is a work based on the Library and explaining where to find the accompanying uncombined form of the same work 8 You may not copy modify sublicense link with or distribute the Library except as expressly provided under this License Any attempt otherwise to copy modify sublicense link with or distribute the Library is void and will automatically terminate your rights under this License However parties who have received copies or rights from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance 9 You are not required to accept this License since you have not signed it However nothing else grants you permission to modify or distribute the Library or its derivative works These actions are prohibited by law if you do not accept this License Therefore by modifying or distributing the Library or any work based on the Library you indicate your acceptance of this License to do so and all its terms and con
129. such obligations You may act only on Your own behalf and on Your sole responsibility not on behalf of any other Contributor and only if You agree to indemnify defend and hold each Contributor harmless for any liability incurred by or claims asserted against such Contributor by reason of your accepting any such warranty or additional liability END OF TERMS AND CONDITIONS APPENDIX How to apply the Apache License to your work To apply the Apache License to your work attach the following boilerplate notice with the fields enclosed by brackets replaced with your own identifying information Don t include the brackets The text should be enclosed in the appropriate comment syntax for the file format We also recommend that a file or class name and description of purpose be included on the same printed page as the copyright notice for easier identification within third party archives Copyright yyyy name of copyright owner Licensed under the Apache License Version 2 0 the License you may not use this file except in GB 56 compliance with the License You may obtain a copy of the License at http www apache org licenses LICENSE 2 0 Unless required bv applicable law or agreed to in writing software distributed under the License is distributed on an AS IS BASIS WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND either express or implied See the License for the specific language governing permissions and limitations under
130. t the receiver with your television you can use SCART Cable connect the SCART connector marked TV to the respective SCART port on the TV or HDMI cable connect the HDMI connector marked HDMI to the respective HDMI port on the TV Note In some region the digital terrestrial signal may be weak So you d better use the antenna in which the booster was built for watching 4 CONNECTING DIGITAL AUDIO SYSTEM the weak signal channels Connect a fiber optic cable between SPDIF on the receiver and OPTICAL on the Digital Audio System GB 6 D1 G AL DOR OF oL WA GB 7 15040 Eng 04 03 2010 Page 8 9 ED 0000000000000000 DESCRIPTION 0000000000000000 DESCRIPTION N Ti S dy B o Rear Panel l Front Panel DA HDTV Hom m p HROBY ss SAMSUNG Ash i 1 RF IN Use to connect a terrestrial antenna 2 5 6 2 RF OUT This is used to enable connection of Analog receiver Receiver provides lt D RF loop through 3 TV This is used to connect to your TV 1 O This key is used to turn the receiver on and off Standby 4 HDMI This is used to connect to to your TV 2 LED amp Display When the unit is turned on the indicator lights and display on 5 SPDIF Output for connection to a digital amplifier 3 Vol Vol These keys are used to change the volume 6 USB This is used to connect to USB memory storage 4 CH CH These keys are used to change the channels 7 ETHERNET Th
131. tasto A V e Premere il tasto OK per cancellare il canale prenotato e Premere il tasto giallo per impostare l avvio automatico del canale prenotato e Premere i tasti A per cambiare le voci di menu i tasti lt gt e quelli numerici per modificare le opzioni quindi selezionare Prenota e premere il tasto OK per confermare IT 15 15040 Ita 04 10 2010 Page 16 17 B seccecceceeceevo FUNZIONAMENTO DEL RICEVITORE 0000000000000000 0000000000000000 FUNZIONAMENTO DEL RICEVITORE 0000000000000 000 3 Premere la voce Servizi Pay per View dal menu principale 3 3 Conax Conditional Access Verr visualizzato il menu dei servizi Pay Per View Mediaset Premium Dahlia Conax e Pangea L opzione Conax Condinatial Access fornisce le informazioni sui servizi della smart card Conax Quando la scheda inserita pu gestire l abbonamento e le liste degli eventi il credito corrente disponibile il numero di serie e la versione Conax corrente E possibile cambiare il numero PIN della smart card ed il livello della valutazione dei programmi 3 1 Mediaset Premium L opzione Mediaset Premium fornisce le informazioni sui servizi disponibili sulla smart card Mediaset Quando la scheda inserita il numero di serie l accreditamento corrente e le informazioni della ricarica sono visualizzati sul menu per riferimento anche disponibile l elenco delle altre offerte speciali 3 4 Pangea L opzione Pangea forni
132. tasto MENU per visualizzare il menu principale Verr visualizzata la seguente schermata Le voci del sottomenu visualizzate sono Guida Canale Prenota Servizi Pay per View Impostazioni e Servizi USB 1 Premere la voce Guida Canale del menu principale La guida elettronica al programma fornisce per tutti i canali le informazioni sul programma scelto Nota 1 Questo servizio dipende dal provider 2 Dopo aver riconosciuto il fuso orario dal segnale operazione che richiede alcuni secondi il ricevitore in grado di visualizzare le informazioni corrette sui programmi EIE o ES 6 2 Premere la voce Prenota del menu principale 3 G 19369 Il menu Prenota sar visualizzato Prenota Programmi Prenotati IT 14 0000000000000000 FUNZIONAMENTO DEL RICEVITORE 0000000000000000 2 1 Prenota Se si desidera impostare ad avvio automatico o eliminare il canale riservato si prega di seguire le istruzioni qui sotto GIDI e Selezionate Ripeti premendo il gt Once Daily lun mar mer gio ven sab dom e Premere il tasto per mostrare tutti i canali selezionare il canale premendo i tasti A V e Inserire VOra di Inizio e Ora di Fine premendo i tasti numerici e Selezionare Prenota e premere il tasto OK per confermare 2 2 Programma Prenotati Se si desidera impostare l auto avvio o eliminare il canale prenotato si prega di seguire le istruzioni seguenti e Selezionare il canale premendo il
133. that the Library is used in it and that the Library and its use are covered by this License You must supply a copy of this License If the work during execution displays copyright notices you must include the copyright notice for the Library among them as well as a reference directing the user to the copy of this License Also you must do one of these things a Accompany the work with the complete corresponding machine readable source code for the Library including whatever changes were used in the work which must be distributed under Sections 1 and 2 above and if the work is an executable linked with the Library with the complete machine readable work that uses the Library as object code and or source code so that the user can modify the Library and then relink to produce a modified executable containing the modified Library It is understood that the user who changes the contents of definitions files in the Library will not necessarily be able to recompile the application to use the modified definitions b Use a suitable shared library mechanism for linking with the Library A suitable mechanism is one that 1 uses at run time a copy of the library already present on the user s computer system rather than copying library functions into the executable and 2 will operate properly with a modified version of the library if the user installs one as long as the modified version is interface compatible with the version that the wor
134. this License for that Work shall terminate as of the date such litigation is filed 4 Redistribution You may reproduce and distribute copies of the Work or Derivative Works thereof in any medium with or without modifications and in Source or Object form provided that You meet the following conditions a You must give any other recipients of the Work or Derivative Works a copy of this License and b You must cause any modified files to carry prominent notices stating that You changed the files and c You must retain in the Source form of any Derivative Works that You distribute all copyright patent trademark and attribution notices from the Source form of the Work excluding those notices that do not pertain to any part of the Derivative Works and d If the Work includes a NOTICE text file as part of its distribution then any Derivative Works that You distribute must include a readable copy of the attribution notices contained within such NOTICE file excluding those notices that do not pertain to any part of the Derivative Works in at least one of the GB 55 15040 Eng 05 27 2010 Page 56 57 OD ar following places within a NOTICE text file distributed as part of the Derivative Works within the Source form or documentation if provided along with the Derivative Works or within a display generated by the Derivative Works if and wherever such third party notices normally appear The contents of the NOTICE fi
135. tions for copying distribution and modification follow Pay close attention to the difference between a work based on the library and a work that uses the library The former contains code derived from the library whereas the latter must be combined with the library in order to run TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0 This License Agreement applies to any software library or other program which contains a notice placed by the copyright holder or other authorized party saying it may be distributed under the terms of this GB 44 Lesser General Public License also called this License Each licensee is addressed as you A library means a collection of software functions and or data prepared so as to be conveniently linked with application programs which use some of those functions and data to form executables The Library below refers to any such software library or work which has been distributed under these terms A work based on the Library means either the Library or any derivative work under copyright law that is to say a work containing the Library or a portion of it either verbatim or with modifications and or translated straightforwardly into another language Hereinafter translation is included without limitation in the term modification Source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it Fora librar
136. to move between image files to see screen shots Press the OK key for select Press the MENU EXIT keys to exit the menu Select a and press OK key to switch to photo view Press the gt keys to move between image files to see more photos 5 2 Press the JUKE BOX of the sub menu topics The audio file browser will be displayed e Press the A W keys to move between audio files Press the OK key for select Press the MENU EXIT keys to exit the menu e Select a and press OK key to start play GB 27 OvOSL LINS 15040 Eng 04 05 2010 Page 28 29 UNIVERSAL REMOTE CONTROLLER SETTINGS 1 Keep pressed TV button and in the meantime insert the 3 Digit of the relative TV Brand Code 2 TV Operating buttons TV STANDBY ON NUMERIC 0 9 CH VOL INPUT SEL MUTE Maker BRAND NAME GODE NUMBER 3DIGIT LIST SAMSUNG A R SYSTEMS ACCENT ACEC ACURA ADMIRAL ADYSON AGASHI AGEF AIKO AIWA AKAI AKIBA AKITO AKURA ALARON ALBA ALBIRAL ALCYON ALLORGAN ALLSTAR AMPLIVISION AMSTRAD ANAM ANAM NATIONAL ANGLO ANITECH ANS ONIC ARC EN CIEL ARCAM ARISTONA ARTHUR MARTIN ASA ASBERG ASORA ASTRA ASUKA ATLANTIC ATORI 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 050 066 076 102 195 217 365 379 421 049 152 049 152 112 195 065 076 163 171 190 307 324 369 466 481 379 076 379 324 049 076 102 141 152 172 195 225 379 377 459 049 050 055 066 076 102 107 1
137. ttotitoli si Bi om enine i arie tt wens 22 A2 950 LON eie warden km ba ka pa ii dee GE g ia 22 4 3 Sistema ne 23 4 3 1 Impostazioni AW iii xini EE EER GE ee ini EA REEN EE bus 23 4 3 2 Impostazioni HDMI 23 4 3 3 Opzioni Lingua 24 4 3 4 Aggiornamento Canali eee ee 24 4 3 5 Aggiornamento Software aaea 25 4 3 6 Ricerca Canale 25 4 3 7 Stato Del Sistema eee 26 4 3 8 Zona Oraria ere De Be RR DE RO HR ead Re 26 4 3 9 Impostazione Del Modem 26 4 3 10 Impostazione Ethernet ee 27 4 3 11 Impostazioni Di Fabbrica 27 8 USB SEVIZZI iper GE RO ED EG oe ee GE GEE 28 od eie AE EE EE OO EE OE EE ONE 28 5 2 JUKE BOX oe oer ige ie eae ina 28 Programmazione del Telecomando Unico Luu uaaaaa naaa 29 Risoluzione dei problemi L 37 Silat MOTO AR GAN ET N ach SE ET HE hae ee OR ees 37 Specifiche tecniche e 38 IT 4 OD FUNZIONALITA GENERALI 1 SEZIONE UTENTE 2 SEZIONE SINTONIZZATORE 3 SEZIONE VIDEO 4 SEZIONE AUDIO 1000 CANALI PROGRAMMABILI GUIDA ELETTRONICA AVANZATA AI PROGRAMMI SUPPORTO MULTILINGUA PER OSD TELETEXT VBI SUPPORTATO CON PIU LINGUE TELECOMANDO A INFRAROSSI A FUNZIONALIT COMPLETA SCANSIONE AUTOMATICA E MANUALE ORGANIZZAZIONE DEI CANALI PROGRAMMABILE EPG CON AGGIORNAMENTO AUTOMATICO SINTONIZZATORE A BANDA LARGA DA 161 862 MHz EN USCITA RF 46 862MHz LOOP THROUGH MASCHIO DVB T COMPLIANT VIDEO MPEG 2 M
138. u to surrender the rights These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute GB 39 15040 Eng 05 27 2010 Page 40 41 OD ar copies of the software or if you modify it For example if you distribute copies of such a program whether gratis or for a fee you must give the recipients all the rights that you have You must make sure that they too receive or can get the source code And you must show them these terms so they know their rights We protect your rights with two steps 1 copyright the software and 2 offer you this license which gives you legal permission to copy distribute and or modify the software Also for each author s protection and ours we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software If the software is modified by someone else and passed on we want its recipients to know that what they have is not the original so that any problems introduced by others will not reflect on the original authors reputations Finally any free program is threatened constantly by software patents We wish to avoid the danger that redistributors of a free program will individually obtain patent licenses in effect making the program proprietary To prevent this we have made it clear that any patent must be licensed for everyone s free use or not licensed at all The precise terms and conditions for copying distribution and modification follow
139. uando il decoder in modalit in funzione e Selezionare il Controllo Orario premendo tasti lt gt Questo campo permette di specificare Vorario in cui il decoder provveder a verificare la disponibilit di un aggiornamento della Isita canali e Selezionare la Frequenza di Verifica Ogni settimana o Ogni giorno Questa opzione consente di specificare la frequenza con cui il decoder dovr verificare la presenza di un aggiornamento della lista canali IT 24 e00000eeeeeeeeee FUNZIONAMENTO DEL RICEVITORE 4 3 5 Aggiornamento Software possibile scaricare e aggiornare il software di sistema del ricevitore attraverso un canale specifico predisposto dall emittente Il download pu richiedere parecchi minuti pertanto si rammenta di non spegnere il ricevitore durante questa operazione Le opzioni sono molto simili a quelle descritte nel paragrafo precedente in merito all Aggiornamento Lista Canali Infine premendo il TASTO ROSSO del telecomando possibile provvedere ad un aggiornamento forzato del software di sistema del ricevitore 4 3 6 Ricerca Canale L opzione Ricerca Canale permette di ricercare i canali manualmente o in maniera automatica Ricerca canali automatica La ricerca automatica dei canali si imposta selezionando l opzione Automatica per il campo Modalit scansione utilizzando il tasto lt gt Selezionando Ricerca e premendo il tasto OK del teleco mando i canali verranno automaticamente scaric
140. y complete source code means all the source code for all modules it contains plus any associated interface definition files plus the scripts used to control compilation and installation of the library Activities other than copying distribution and modification are not covered by this License they are outside its scope The act of running a program using the Library is not restricted and output from such a program is covered only if its contents constitute a work based on the Library independent of the use of the Library in a tool for writing it Whether that is true depends on what the Library does and what the program that uses the Library does You may copy and distribute verbatim copies of the Library s complete source code as you receive it in any medium provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty and distribute a copy of this License along with the Library You may charge a fee for the physical act of transferring a copy and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee 2 You may modify your copy or copies of the Library or any portion of it thus forming a work based on the Library and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above provided that you also meet all of these conditions a The

Samsung SMT-T5040 User Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents