Home
Samsung LE40M61B Felhasználói kézikönyv
Contents
1. Magyar 57 A t vir ny t be ll t sa A t vir ny t k djai VCR k dok M rka K d Aiwa 025 Curtis Mathes 002 017 007 008 021 025 056 064 066 Funai 025 GE 017 002 021 005 056 Hitachi 019 025 041 042 JC Penny 002 007 018 019 021 026 037 041 054 056 Kenwood 007 008 018 026 037 Magnavox 021 036 056 059 Marantz 008 007 018 021 026 036 037 062 NEC 018 007 026 037 008 062 064 Panasonic 021 056 071 072 Philco 021 036 056 059 Philips 021 036 Pioneer 019 026 039 053 RCA 017 019 002 021 035 041 043 057 068 Samsung 000 Sanyo 018 024 Sears 018 019 006 024 028 029 041 048 051 Sharp 020 034 045 015 Sony 027 033 044 Sylvania 021 025 036 056 059 Toshiba 003 019 029 051 052 K beldobozk dok M rka K d Hitachi 025 030 Panasonic 003 022 027 037 044 Phlips 019 021 023 028 Pioneer 018 020 004 044 ARCA 014 022 040 Samsung 000 zenith 017 029 035 037 045 DVD k dok M rka K d Curtis Mathes 009 JVC 002 LG 006 ProScan RCA 005 Panasonic 003 Samsung 000 001 Sony 007 Magyar 58 Hibakeres s Miel tt szakemberhez fordulna Miel tt a Samsung vev szolg lathoz fordulna tan cs rt hajtsa v gre az al bbi egyszer ellen rz l p seket Ha az al bbi utas t sok seg ts g vel nem tudja megoldani a probl m t k sz tse el a TV k sz l k modellsz m t s sorozatsz m t majd vegye fel a kapcsolatot a helyi rt kes t vel Nincs k p vagy hang A k p norm lis de nincs hang Nincs k p vagy
2. zemm dban haszn lhatja telev zi videomagn k beltelev zi s egys g DVD lej tsz vagy belt ri egys g A megfelel gomb lenyom s val v laszthat a fent eml tett zemm dok k z tt s ir ny thatja a kiv lasztott berendez st Megjegyz s Lehets ges hogy a t vvez rl nem alkalmazhat az sszes DVD lej tsz val videomagn val k beltelev zi s egys ggel s belt ri egys ggel A t vir ny t be ll t sa a videomagn m k dtet s re 1 Kapcsolja ki a videomagn t 2 Nyomja meg a MODE gombot s gy z dj n meg r la hogy a VCR LED kigyulladt 3 A telev zi t vir ny t j n nyomja meg a SET gombot 4 A t vir ny t sz mgombjai seg ts g vel rja be a videomagn t pus nak megfelel h romjegy VCR k dot melyek list ja a k zik nyv 64 oldal n tal lhat Okvetlen l h rom sz mjegyet rjon be akkor is ha az els sz mjegy 07 DUALI II S MODE P MODE Ha t bb k d is szerepel a list n pr b lkozzon az els vel ss TT SLEEP 5 Nyomja meg a t vir ny t Power gombj t Ha a t vir ny t be ll t sa megfelel a videomagn bekapcsol REW STOP PLAY PAUSE FF lt a E gt il gt gt Ha a videomagn nem kapcsol be a be ll t st k vet en ism telje meg a 2 3 s 4 l p st de most a videomagn t pus nak SE megfelel m s k dot adjon meg Ha a list n nem tal l m sik k dot pr b lja v gig az sszes VCR k dot 000 t l 072
3. 59 mum A fali egys g felszerel se 2 sssssssssszs zzz zzeeeeeeeeeeeeteeee eeee eees 60 m Az llv ny felszerel se 2 22 sssssssssszzeeeeeeeseeeeeeeteeee t eeeee eees 62 m A lop sg tl Kensington z r haszn lata 2 2 sss 63 m M szaki s k rnyezetv delmi adatok nonnnnnnnnnnnnnnnneennnnnnernnnnsnrrnnnnnerrnnnnnnen 64 mum Kijelz si m d PC sssssssssssssssssszzs ezzeeeeeze ez ez ee t t ee ee ee t ee t ee et eee 65 E T K MMG F GT K sssr EER EEEE AEE 66 Jelek m a gt Gomb Fontos Megjegyz s Magyar 3 A Vez rl pult ttekint se SAMSUNG Gi SOURCE MENU SOURCE 0 T pell t s Az sszes rendelkez sre ll bemeneti forr s A TV ki s bekapcsol sa TV 1 K ls 2 K ls AV S Video Komponens PC HDMI men j t jelen ti meg T pfesz lts gjelz Ezenk v l a k perny men t teleinek meger s t s re Villog s elalszik ha a k sz l k be van kapcsolva is haszn lhat k szenl ti llapotban pedig folyamatosan vil g t E MENU T vir ny t rz kel je Nyomja meg ha a k perny men t k v nja megjelen teni A t vir ny t t ir ny tsa a t v ezen pontja fel O a O F ny rz kel szenzor Nyomja meg a hanger cs kkent s hez vagy a A k perny f nyer t ll tja automatikusan a k rnyezet n
4. Eredm ny A lehet s gek az al bbiak Belgium Franciaorsz g N metorsz g Olaszorsz g Hollandia Spanyolorsz g Sv dorsz g Sv jc Nyomja meg a ENTERL5 gombot A Automata t rol s kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot Nyomja meg a ENTERC5 gombot Eredm ny Az Automata t rol s men akkor jelenik meg ha a Start men pontot v lasztja A csatorn k k z tti keres shez nyomja meg az ENTER gombot Az almen tv lt a Kezd men r l Start a Le ll Stop men re s megkezd dik a csatorn k keres se Eredm ny A keres s automatikusan v get r A csatorn k a frekvencias von bel li helyzet k szerinti sorrendben vannak t rolva a legalacsonyabb els k nt a legmagasabb utols k nt Ezut n megjelenik az eredetileg kiv lasztott csatorna gt gt Az el z men h z val visszat r shez nyomja meg a MENUO gombot gt gt Haa v ge el tt k v nja befejezni a keres st nyomja meg A csatorn k elt rol sa ut n lehet A csatorn kat tetsz s szerinti sorrendbe rendezni l sd 19 oldal N v rendel se a t rolt csatorn khoz l sd 20 oldal Csatorn kat hozz adni s t r lni l sd 18 oldal Sz ks g eset n a csatorna v tel t finomhangolni l sd 21 oldal C AA 2p IE S Mozgat s Bel p s I Vissza Orsz g Belgium Automata t rol s K zi t rol s Hozz ad s T rl s Sorrend N v Finomhangol s la Mozgat s Be
5. I 4 I 4 1 4 I 4 VOS s 1 e e e e Ha DVD CD vagy vide ad st n z sz lesv szn 21 9 form tumban egy sz lesv szn 16 9 TV n e Amikor sz m t g pet vagy j t kkonzolt k t a TV re s a 4 3 k par nyt v lasztja Pri a Noha a digit lis m sorok sz lesv szn 16 9 zemm dban k sz lnek a csatorn k id nk nt eredetileg norm l 4 3 k par ny m sorokat sug roznak digit lis jelekk alak tva ilyen esetekben a k p jobb s bal sz l t a k sz l k lev gja Megjegyz s Ha a k perny bal s jobb oldala valamint a k zepe huzamosabb ideig marad r gz tett a f nysug rz s is v ltozik aminek eredm nyek ppen ezek a sz lek maradand nyomot hagynak A k perny ne maradjon hosszabb ideig felf ggeszt si zemm dban mivel ideiglenes esetleg v gleges k perny ki g s j het l tre Ha DVD lej tsz t sz m t g pet vagy j t kkonzolt k t sz lesv szn TV k sz l k re s norm l 4 3 vagy sz lesv szn 21 9 zemm dban j tszik egy j t kkal vagy n z filmet a k p bal s a jobb vagy a fels s als r sze hi nyzik Megjegyz s Ha a k perny bal s jobb oldala valamint a k zepe huzamosabb ideig marad r gz tett a f nysug rz s is v ltozik aminek eredm nyek ppen ezek a sz lek maradand nyomot hagynak A k perny ne maradjon hosszabb ideig felf ggeszt si zemm dban mivel ideigl
6. Norm l Film Egyedi 7 Amikor megfelel nek tartja a be ll t st a MENUUN gomb megnyom s val visszat rhet az el z men h z vagy az EXIT gombbal a norm l n z shez gt Egyszer en megjelen theti ket a P MODE K p m d gomb megnyom s val Magyar 22 Egy ni k pbe ll t s A k sz l k sz mos olyan be ll t ssal rendelkezik amely a k pmin s g szab lyoz s ra szolg l 1 6 Dig zajcs kk DNIe Bemutat Nyomja meg a MENUO gombot i Sz nbe ll t s Dinamikus kontraszt l F ny rz kel PIP lt amp Mozgat s E Bel p s Eredm ny Megjelenik a f men A K p t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot Eredm ny Megjelennek a K p men opci i r mny Kiemelt Nyomja meg a ENTERCE gombot atok a G Sz n Nyomja meg ism t az ENTER gombot A sens ET zemm d Kiemelt gt M ret Auto sz les gt gt gt gt gt gt gt EISA O Vissza i M Eo MIESZZETED Eredm ny Megjelennek a Uzemm d men opci i 47 OK A A vagy V gomb seg ts g vel v laszthatja ki a be ll tand lehet s get Kontraszt F nyer Eless g Sz n Arnyalat Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny Megjelenik egy v zszintes sk la A d vagy a gt gomb megnyom s val ll that be a k v nt rt k Nyomja meg a ENTER gombot Amikor megfelel nek tartja a be ll t st a MENUO gomb megnyom s val visszat rhet az el z men h
7. Samsuna LCD TV LE32M6 LE40M6 Haszn lati tmut t K rj k hogy a k sz l k m k dtet se el tt gondosan olvassa v gig a kezel si tmutat t s rizze meg mert k s bb sz ks ge lehet r C K PERNY N L V MEN K PC KIJELZ S K P A K PBEN PIP TELETEXT Regisztr lja term k t a www samsung com global register oldalunkon A kimerev tett k p maradand k rosod st okozhat T V je k perny j nek e Digit lis jel v tel re el k sz tett TV Amikor az ltal nos 4 3 k par nyt v lasztja SD min s g digit lis ad s v tel re s a 4 N CZ 2 as az an az am am am mm em emet ES an aa e P e aa e an am am am am az az am am am az am am am 0 aa am am am am am a a enne an am e 5 ae en a am 2 5 an am am am am am am am am am am ap 00 e a e 1 e Digit lis jel v tel re el k sz tett TV Amikor a sz lesv szn 16 9 k par nyt v lasztja SD min s g digit lis ad s v tel re s a set top box kimenete 1080i e Digit lis jel v tel re el k sz tett TV Ha a TV k sz l ke HD min s g jeleket fog s ha a set top box kimenete 1080i set top box kimenete 480p Noha a digit lis m sorok sz lesv szn 16 9 zemm dban k sz lnek a csatorn k id nk nt eredetileg norm l 4 3 k par ny m sorokat sug roznak digit lis jelekk alak tva ilyen esetekben a k p jobb s bal sz l
8. 0 0201 V x 0 0201 F h velyk 170 170 V F 1366 V x 768 F 30 61 kHz 60 75 Hz 16 777 216 sz n 1360 x 768 60Hz 1360 x 768 60 Hz K l n V F TTL P vagy N 0 7 Vp p 75 ohmn l PAL SECAM B G D K I I L L NTPB AV3 58 4 43 BG DK I L PAL NTSC SECAM CVBS S VHS RGB 1 0 Vp p 75 ohmn l 0 7 Vp p 75 ohmn l 500 m Vrms 1 0 Vp p 75 ohmn l 500 m Vrms AC 220 240 V 60 50 Hz 3 Hz 170 W lt 1 5 W 804 x 113 x 564 mm 31 65 x 4 45 x 22 20 h velyk 804 x 250 x 622 5 mm 31 65 x 9 84 x 24 50 h velyk LE40M6 hlop ka 40 16 9 885 17 V x 497 66 F mm 34 85 V x 19 59 F h velyk a si TFT aktivn matice 0 648 V x 0 216 F mm 0 027 V x 0 0085 F h velyk 170 170 V F 1366 V x 768 F 30 61 kHz 60 75 Hz 16 777 216 sz n 1360 x 768 60Hz 1360 x 768 60 Hz K l n V F TTL P vagy N 0 7 Vp p 75 ohmn l PAL SECAM B G D K I I I L L NTPB AV3 58 4 43 BG DK I L PAL NTSC SECAM CVBS S VHS RGB 1 0 Vp p 75 ohmn l 0 7 Vp p 75 ohmn l 500 m Vrms 1 0 Vp p 75 ohmn l 500 m Vrms AC 220 240 V 60 50 Hz 3 Hz 275 W lt 1 5 W 1004 x 115 x 680 mm 39 52 x 4 52 x 26 77 h velyk 1004 x 330 x 749 mm 39 52 x 12 99 x 29 49 h velyk M szaki s k rnyezetv delmi adatok N zev modelu S ly llv nnyal K rnyezeti adatok zemi h m rs klet zemi p ratartalom T rol si h m rs klet T rol
9. d Kiemelt 1 Nyomja meg a MENU gombot j Eredm ny Megjelenik a f men gt sanoeartas i 2 AK pt tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a Y gombot aO nee T Eredm ny Megjelennek a K p men opci i 8 Nyomja meg a ENTERS gombot ez majd nyomja meg az ENTER gombot 5 Hml Vi a V gomb ism telt megnyom s val v lassza ki a k v nt I Ju GE VE Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny A k vetkez rt kek llnak rendelkez sre A asee Panor ma Auto sz les Sz les Panor ma Nagy t s 4 3 Auto sz les A k p m ret nek automatikus be ll t sa sz les k poldalar nyhoz Sz les A k p m ret t a DVD hez vagy a sz les k perny s AOMEN E B K t v ad sokhoz megfelel 16 9 k poldal ar nyhoz igaz tja e Panor ma A 16 9 k poldalar ny k pet a 4 3 norm l ad s sor n aa Auto sz les haszn lt k poldalar nyhoz igaz tja 8 Panor ma e Nagy t s A 16 9 sz less g k pet f gg leges ir nyban megn veli 4 3 hogy kit ltse a k perny t V lassza ki a E a d vagy p gombbal A k p fel le mozgat s hoz haszn lja a A vagy V gombot A E kiv laszt s t k vet en E haszn lja a A vagy V gombot a k p m ret nek DUALI II SMODE SRS PMODE n r A s a a VA HA z gt D e mp f gg leges nagy t s hoz vagy kicsiny t s hez z 4 3 Ez az alap rtelmezett be ll t s norm l video vagy t v ad s e a A d 9 megtekint s hez i Pae nA 7 5 REW STOP PLAYIPAU
10. get s a videomagn t vagy DVD t egyar nt csatlakoztatni k v nja akkor el sz r a belt ri egys get k sse ssze a videomagn val vagy a DVD vel majd ezut n csatlakoztassa a videomagn t vagy DVD t a k sz l k hez X Bemeneti kimeneti specifik ci Bemeneti kimeneti Csatlakoz Audio RIL S Video RGB Video Audio R L SCART 1 EXT 1 ed sz Csak TV kimenet V Monitorkimenet SCART 2 EXT 2 TV 1 K ls 2 K ls AV S VHS Magyar 6 A csatlakoz panel ttekint se OG HDMI DVI csatlakoztat sa A HDMI csatlakoz val ell tott eszk z k belt ri egys gek DVD lej tsz k AV vev egys gek s digit lis telev zi k k z tti kapcsolatot t mogatja Nincs sz ks g hangkapcsolatra HDMI HDMI sszek ttet sn l gt Mi a HDMI A HDMI vagyis a nagy felbont s multim dia interf sz egy k vetkez gener ci s interf sz amely egyetlen k belen t t m r t s n lk l teszi lehet v a digit lis audio s video jelek tvitel t A Multimedia interface Multim dia interf sz pontosabb elnevez s erre hiszen t bbcsatorn s digit lis audiojeleket 5 1 csatorna tesz lehet v A HDMI s a DVI k z tti elt r s az hogy a HDMI eszk z kisebb m ret telep tve van rajta a HDCP Nagy s vsz less g digit lis m sol sv delem k dol si funkci s t mogatja a t bbcsatorn s digit lis audiojeleket is Ha kieg sz t eszk zh z csatlakoztat
11. n l amelyhez nevet szeretne megadni T Amikor megfelel nek tartja a be ll t st a MENUO gomb megnyom s val visszat rhet az el z men h z vagy az EXIT gombbal a norm l n z shez Magyar 20 Finomhangol sos v tel Tiszta v tel eset n nincsen sz ks ges a csatorna finomhangol s ra mivel ezt a k sz l k a keres s s a t rol s sor n automatikusan elv gzi X gt V lassza ki a csatorn t amelyet finomhangolni szeretne 1 Nyomja meg a MENUUI gombot Eredm ny Megjelenik a f men 2 A Csatorna kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny Megjelennek a Csatorna men opci i 3 A Finomhangol s kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagya V gombot Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny Megjelenik egy v zszintes sk la 4 A d vagy a gt gomb megnyom s val ll that be a k v nt rt k Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny A csatorna sz m nak jobb oldal n csillag jelenik meg A csatorna sz ma v r s lesz kI gt A finomhangol s vissza ll t s hoz a A vagy a gomb megnyom s val jel lje ki a Reset pontot majd nyomja meg az ENTER gombot 5 Amikor megfelel nek tartja a be ll t st a MENU mm gomb megnyom s val visszat rhet az el z men h z vagy az EXIT gombbal a norm l n z shez gt Az elmentett finomhangolt csatorn k sz ma mellett a csatornac mben a jobb oldalon egy csillag szerepel Majd a c
12. z vagy az EXIT gombbal a norm l n z shez A be ll tott rt keket a rendszer a kiv lasztott k pm dt l f gg en t rolja A bemeneti m dt l f gg en minden be ll t s k l n k l n t rol dik A Sz n rnyalatot a k vetkez esetekben hat stalan tott k e Anal g zemm d RE Scart Video S Video Ha a bemeneti jelet PAL 50 PAL CN s SECAM m dokba ll tott k e Komponens DVI s HDMI zemm d Ha a bemeneti jelet 60 Hz 480i 480p 720p 60Hz 10801 60 Hz frekvenci ra ll tott k be Magyar 23 A sz nt nus m dos t sa Kiv laszthatja az nnek legink bb megfelel sz nt nust zemm d Kiemelt M ret Auto sz les Dig zajcs kk DNIe Bemutat Sz nbe ll t s Dinamikus kontraszt F ny rz kel PIP JESSE SS REESE KSE Mozgat s S Bel p s M Vissza zemm d Kiemelt Kontraszt F nyer less g Sz n i Vissza ll t s 77 Ao lt Mozgat s amp Bel p s I Vissza Nyomja meg a MENUDO gombot Eredm ny Megjelenik a f men A K p t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot Eredm ny Megjelennek a K p men opci i Nyomja meg a ENTER gombot Nyomja meg ism t az ENTER gombot Eredm ny Megjelennek a zemm d men opci i A A vagy a V gomb megnyom s val jel lje ki a Sz nt nus pontot majd nyomja meg az ENTER gombot A A vagy a V gomb ism telt megnyom s val v lassza ki a k v nt r
13. 4 43 A A vagy a gomb megnyom s val jel lje ki a Hangrendszer pontot majd nyomja meg az ENTER gombot V lassza ki a k v nt hangszabv nyt a A vagy V gomb ism telt lenyom s val majd nyomja meg az ENTER gombot Eredm ny A hangz si szabv nyok az al bbi sorrendben jelennek meg BG DK I L Csatorn k manu lis t rol sa 10 11 Ha ismeri a t rolni k v nt csatorna sz m t A A vagy a gomb megnyom s val jel lje ki a Csatorna pontot majd nyomja meg az ENTER e gombot A A vagy a V gomb megnyom s val v lassza ki a C Sug rzott csatorna vagy a S K bel csatorna pontot A gt gomb lenyom s val v laszthat csatorn t A A vagy a V gomb megnyom s val v lassza ki k v nt sz mot majd nyomja meg az ENTER L5 gombot gt Ha a hang abnorm lis vagy a nincsen hang akkor jel lje ki jra a k v nt hangrendszert gt A t vvez rl n tal lhat sz mgombok seg ts g vel is kiv laszthatja a csatorn t Ha nem tudja a csatorna sz m t a A vagy V gomb seg ts g vel v lassza ki a Keres s men pontot ezut n nyomja meg az ENTER 5 gombot A Keres s a A vagy V gomb majd az ENTER e gomb lenyom s val ind thatja el Eredm ny A hangol addig p szt zza a frekvencias vot am g az els csatorna vagy a az On ltal kiv lasztott csatorna meg nem jelenik a k perny n A T rol s kiv laszt s hoz nyomja meg a vagy a V gombot V lassza ki az OK opci
14. A vagy a gombot Ha fel k v nja cser lni a f s alk pet a Csere lehet s get v lassza ki s nyomja meg az ENTER gombot Eredm ny A f k p s az alk p felcser l dnek gt Ha a f k p PC m dban van a Csere lehet s g nem v laszthat 8 AA vagya gomb megnyom s val jel lje ki a PIP M ret majd nyomja meg az ENTER gombot A A vagy a V gomb megnyom s val v lassza ki a PIP k p m ret t majd nyomja meg az ENTER gombot Eredm ny A m retek az al bbi sorrendben jelennek meg Le 0 1 gt Ha a f k p PC m dban van a M ret lehet s g nem v laszthat B a fe l lszzzzzzza unnnnan zemm d Kiemelt M ret Auto sz les Dig zajcs kk Be DNIe Bemutat Ki Sz nbe ll t s Dinamikus kontraszt Be F ny rz kel Ki A Mozgat s E d Vissza e Mozgat s amp Bel p s I Vissza PIP Csere M ret Helyzet Mozgat s Bel p s M Vissza Helyzet Program Komponens 7 amp Mozgat s Bel p s I Vissza Be gt Cu gt M ret Helyzet nd gt lt amp Mozgat s Bel p s I Vissza Csere Helyzet 7 amp Mozgat s Bel p s I Vissza Magyar 31 A K p a k pben PIP n z se Mozgat s PIP Forr s Helyzet d JN 4p Mozgat s 0 d P xO Q TUN Ag 9 DUALI II S MODE D SLEEP Magyar 32 9 G Bel p s ID Vissza 10 A East Kmsz G Bel p s
15. Id Hrvatski Gyermekz r Rom n 3 K k K perny Nyomja meg a ENTERL5 gombot Dallam Polski Pyccku P g KR 4 A Nyelv kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot Mozgat s CS Bel p s I Vissza Nyomja meg a ENTERC gombot Eredm ny Itt szerepel a rendelkez sre ll nyelvek felsorol sa 5 V lasszon ki egy nyelvet a A vagy V gomb ism telt lenyom s val Nyomja meg a ENTER gombot X 21 Nyelv k z l v laszthat 6 Amikor megfelel nek tartja a kiv lasztott nyelvet a EXIT gomb megnyom s val visszat rhet a norm l n z shez Magyar 14 Csatorn k automatikus t rol sa A rendelkez sre ll frekvencias vokon lehet keres st v gezni orsz gonk nt m s m s s vok llhatnak rendelkez sre Az automatikusan kiosztott csatornasz mok nem felt tlen l egyeznek a t nyleges vagy a k v nt csatornasz mokkal A sz mok sorrendje azonban manu lisan is v ltoztathat s a nem k v nt csatorn kat is t r lheti 1 Eredm ny Megjelennek a Csatorna men opci i Egyes lt Kir Kelet Eur pa Egy b egy ttesen az ENTER s a Stop gombot Nyomja meg a MENUO gombot Eredm ny A f men megjelenik A Csatorna kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a gombot Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny Az Orsz g pont lesz kiv lasztva Nyomja meg ism t az ENTERC5 gombot V lassza ki a Orsz g list ban saj t orsz g t a A vagy V gomb ism telt lenyom s val
16. az alv sid z t m g nincsen be ll tva akkor az Ki felirat l that Egy b esetben az a fennmarad id tartam l that amennyi m lva a t v tv lt k szenl ti zemm dba 2 A SLEEP gomb nyomogat s val v lassza ki az el re be ll tott brenl ti id tartamot Plug amp Play e a p Nyelv Magyar Gyermekz r q i K k K perny EN Dallam P o a MENTHETTE eg TT Mozgat s S Bel p s JI Vissza rabe ll t s Auto kikapcs Id z t s be Id z t ki rabe ll t s 30 0 90 120 150 180 Rp Mozgat s Bel p s IM Vissza Id z t s be id z t ki SSE DUALI II S MODE SRS A 0 DNIe SLEEP PSIZE Ha REW STOP PLAYIPAUSE FF aa gt il pp Auto kikapcs 30perc Magyar 41 A telev zi automatikus be s kikapcsol sa Plug amp Play Nyelv Gyermekz r K k K perny Dallam a Mozgat s Bel p s MI Vissza rabe ll t s Auto kikapcs Id z t s be id z t ki S Mozgat s Bel p s M Vissza Program Hanger Aktiv l s A Mozgat s Be ll t s Vissza rabe ll t s 00 00 Auto kikapcs i Ki gt Id z t s be 00 00 Be b Id z t ki 00 00 Ki gt Mozgat s S Bel p s I Vissza ra Perc Aktiv l s ELET A a Ever lt 4P Mozgat s Be ll t s II Vissza Magyar 42 Be ll thatja a be kikapcsol s id z t t gy hogy a TV k sz l k A k
17. csak fekete feh r k p van 0 gt 0 oo A hang vagy a k p interfer l o o Elmos dott vagy szemcs s k p illetve torz hang tapasztalhat A t vir ny t nem megfelel en m k dik 900 Ellen rizze a jelk belt zenet jelenik meg PC zemm dban a Nem t mogatott zemm d zenet jelenik meg A k p t l vil gos vagy t l s t t PC zemm dban villog remeg vagy szikr z v zszintes cs kok jelennek meg PC zemm dban villog remeg vagy szikr z f gg leges cs kok jelennek meg PC zemm dban a k perny fekete s 9 az ramell t st jelz f ny m sodpercenk nt egyszer villan PC zemm dban a k p instabil esetleg vibr l Ellen rizze hogy a t pfesz lts g vezet ke be van e dugva a fali csatlakoz aljzatba A jobb als panelen meg kell nyomnia a POWER gombot Ellen rizze a k p kontraszt s f nyer be ll t s t Ellen rizze a hanger t Ellen rizze a hanger t Ellen rizze hogy a t vir ny t MUTE amp gombj t nem nyomta e meg Ellen rizze hogy az Bels n m t s funkci kikapcsolt llapotban van e M dos tson a sz nbe ll t sokon Ellen rizze hogy a kiv lasztott m sorsz r rendszer megfeleloen muk dik e Pr b lja beazonos tani a telev zi m k d s t befoly sol elektromos k sz l ket s vigye att l arr bb A telev zi t csatlakoztassa egy m sik t pfesz lts
18. e zeezzzeeeeeeeeeeeee eeee eees 44 mum Eszk z kiv laszt sa k ls jelforr sok k z l 2 2 2ssssss 45 mum K ls forr sb l sz rmaz k pek n z se 2 2 sssszss 46 PC BE LL T SA m A sz m t g pes szoftver telep t se Windows XP 222 2 sssssssssss 47 m A PC k perny automatikus be ll t sa 2 2 sssszlezeeeeeeeeeeeree 48 m A k p durva finomhangol sa 2 2s ssssssssssszlzzeeeeeeeee eeer ees 49 m A k p elhelyezked s nek m dos t sa ssszlzlleeeeeeeeese 50 m Az eredeti k pbe ll t sok vissza ll t sa 2ssssseeeseeeseee 91 TELETEXT FUNKCI HASZN LATA m Teletext dek der eennnnneennnnnnneennennnrrnnrrnnnnrrrnennnrrrnennnrrnnnn nrn rr nann n nenen annene nenn nne 52 m A teletextes inform ci megjelen t se 0nnnnnnnnnnnnneeennnnnnennnnnenennnnnnerennnnnnnn 52 m Adott teletext oldal kiv laszt sa 2 ssssss sssssszzeeseseeeeeerei 53 m Fastext haszn lat Teletext oldal kiv laszt s hoz 54 m A t vir ny be ll t sa ssssssssssssszz zzz ezzeeeee eez er re eret e eeee 55 HASZN LATI TMUTAT m Hibakeres s Miel tt szakemberhez fordulna sss s sss
19. fedelet X gt Ha hosszabb ideig nem haszn lja a t vir ny t t akkor vegye ki az elemeket s t rolja azokat sz raz h v s helyen A t vir ny t a t v t l legfeljebb 7 m teres t vols gban haszn lhat aza 7 Z7 Z zZ kb egy v gt A t vir ny t nem m k dik Ellen rizze a k vetkez ket 1 A TV ram alatt van 2 Az elemek plusz s m nusz v gei megfelel en helyezkednek el 3 Lemer ltek az elemek 4 ramkimarad s van vagy a t pk bel ki van h zva a fali csatlakoz b l 5 Van a k zelben k l nleges foszforeszk l f nyforr s vagy neonf ny Magyar 10 Be s kikapcsol s A h l zati t pk bel a k sz l k h tlapj hoz csatlakozik 1 Dugja a h l zati t pk belt a megfelel aljzatba Eredm ny Az el ls panelen kigyullad a k szenl ti jelz f ny X gt A h l zati fesz lts g a k sz l k h tlapj n szerepel a frekvencia pedig 50 vagy a 60 Hz 2 Nyomja meg a panel el oldal n tal lhat POWER 9 gombot Eredm ny Automatikusan a legutolj ra n zett csatorn ra ll be a k sz l k 3 Nyomja meg a t vkapcsol egy sz mbillenty j t 0 9 vagy a csatornav lt gombot illetve a panel jobb als r sz n l v A CPV gombot gt gt Amikor els alkalommal kapcsolja be a k sz l ket meg kell hat roznia mely nyelven szeretn a men ket megjelen teni l sd 14 oldal 4 A k sz l k kikapcsol s hoz nyomja be j
20. gomb megnyom s val be ll thatja hogy a t v k sz l k r ja a Nyet Lia pontos id t mutassa Akkor is be kell ll tania az id t amikor az Gyermekz r automatikus be kikapcsol s id z t t szeretn haszn lni K k K perny Dallam gt Ha megsz nteti a t pk bel csatlakoztat s t jra be kell ll tania lt amp Mozgat s S Bel p s II Vissza az r t 1 Nyomja meg a MENUUI gombot Eredm ny A f men megjelenik 3 2 A Be ll t s t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagya V Mozgat s Bel p s M Vissza g ombot Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny Megjelennek a Be ll t s men opci i 3 A Id t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a gombot Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny Megjelenik az Id opci t kijel lve tartalmaz Orabe ll t s men lt Ab Mozgat s Be ll t s II Vissza 4 Nyomja meg a ENTER gombot 5 Ehhez Nyomja meg Az ra vagy a Perc kiv lasztani A 4 vagy a gt gombot Az ra vagy a Perc be ll t sa A A vagy a V gombot Nyomja meg a ENTER gombot 6 Amikor megfelel nek tartja a be ll t st a MENUO gomb megnyom s val visszat rhet az el z men h z vagy az EXIT gombbal a norm l n z shez T Ennek a be ll t s hoz Nyomja meg Kiemelt A pontos id vagy a kiv lasztott INFO gombot 3 f audio video be ll t s llapot nak ang PUn kijelz s hez SRS TSXT Ki 00 00 X A t wez rl n tal lhat
21. hoz el g egyszer en a POSITION gombot megnyomni SIZE Az Alk p m ret t a SIZE gomb megnyom s val v laszthatja ki O A PIP m k dik X A PIP nem m k dik gt PIP be ll t sok TV 1 K ls 2 K ls PC Komponens PC aa aa AV S Video ol ol o oj x A hanger be ll t sa A hanger t a t vir ny t val ll thatja be A hanger n vel s hez nyomja meg a gombot Eredm ny Megjelenik egy v zszintes s v s a hanger a gomb felenged s ig n vekszik A kurzor jobbra l p ssel jelzi a hanger n vel s t A hanger cs kkent s hez nyomja meg a 8 gombot ront Mon 3 Eredm ny Megjelenik egy v zszintes s v s a hanger a gomb felenged s ig cs kken A kurzor balra l p ssel jelzi a hanger cs kken s t X ATV k sz l ken tov bbi hangbe ll t sok is el rhet k Tov bbi r szleteket a 34 39 oldalon tal l DUALI II _S MODE SRS P MODE Magyar 33 A hang ideiglenes kikapcsol sa A hangot ideiglenesen kikapcsolhatja P ld ul V laszolni szeretne a telefonba 1 Nyomja meg a MUTE amp gombot Eredm ny A hanger kikapcsol s megjelenik a N m t s felirat KERN Mor 2 A hanger t a MUTE gomb ism telt lenyom s valvagy valamelyik a2 hanger gomb lenyom s val ll thatja vissza Eredm ny A hanger az ideiglenes kikapcsol s el tti szintre v lt s gt elt nik a N m t s fel
22. ig Megjegyz s a t vir ny t zemm djainak haszn lat hoz VCR videomagn VCR zemm dban a t vir ny t hanger gombjai v ltozatlanul a telev zi hangerej t szab lyozz k SAMSUNG Magyar 55 A t vir ny t be ll t sa A t vir ny t be ll t sa a k beldoboz m k dtet s re 1 Kapcsolja ki a k beldobozt 2 Nyomja meg a MODE gombot s gy z dj n meg r la hogy a CATV LED kigyulladt 3 A telev zi t vir ny t j n nyomja meg a SET gombot 4 A t vir ny t sz mgombjai seg ts g vel rja be a k beldoboz t pus nak megfelel h romjegy k beldobozk dot melyek list ja a k zik nyv 64 oldal n tal lhat Okvetlen l h rom sz mjegyet rjon be akkor is ha az els sz mjegy 07 Ha t bb k d is szerepel a list n pr b lkozzon az els vel NE Mog 5 Nyomja meg a t vir ny t Power gombj t az 8 Ha a t vir ny t be ll t sa megfelel a k beldoboz bekapcsol Ha a k beldoboz nem kapcsol be a be ll t st k vet en ism telje meg E gt a 2 3 s 4 l p st de most a k beldoboz t pus nak megfelel m s IBG jk k dot adjon meg Ha a list n nem tal l m sik k dot pr b lja v gig az ME sszes k dot 000 t l 045 ig DUALI II S MODE SRS P MODE i N E FaF m P EE r z E a Megjegyz s a t vir ny t zemm djainak haszn lat hoz Cable Box k beldoboz a did di CATV zemm dban a t vir ny t hanger go
23. meg a ENTER gombot Eredm ny Megjelennek a PC men opci i 4 A Autom be ll t s t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny A k pmin s get s a k p helyzet t a rendszer automatikusan ll tja A k p durva finomhangol sa A k pmin s g szab lyoz s l nyege hogy megsz ntesse vagy legal bb cs kkentse a zavar k phat sokat Ha a zajt nem lehet elt vol tani finomhangol ssal akkor a lehet legjobb m rt kben durv n ll tsa be a frekvenci t majd v gezzen jra finomhangol st A zavar cs kkent se ut n igaz tsa jra a k pet gy hogy az a k perny k zep re illeszkedjen gt A sz m t g pes m d kiv laszt s hoz nyomja meg a t vvez rl bor t sa alatti PC gombot 1 Nyomja meg a MENUUI gombot Eredm ny A f men megjelenik 2 A Be ll t s t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagya V gombot Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny Megjelennek a Be ll t s men opci i 3 APC t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a gombot Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny Megjelennek a PC men opci i 4 Nyomja meg ism t a ENTER gombot Eredm ny Az K pz r opci lesz kiv lasztva 5 A A vagy a V gomb megnyom s val v lassza ki a Durva vagy a Finom pontot Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny Megjelenik egy v zszintes sk la 6 A d vagy ab gomb megnyom s val m dos that a k perny mi
24. t a k sz l k lev gja Megjegyz s Ha a k perny bal s jobb oldala valamint a k zepe huzamosabb ideig marad r gz tett a f nysug rz s is v ltozik aminek eredm nyek ppen ezek a sz lek maradand nyomot hagynak A k perny ne maradjon hosszabb ideig felf ggeszt si zemm dban mivel ideiglenes esetleg v gleges k perny ki g s j het l tre Ha HD min s g digit lis ad st n z norm l 4 3 k par ny TV k sz l ken 16 9 vagy Panorama k perny be ll t ssal a m sor ugyan megjelenik a k perny n de a k p als s fels r sze hi nyzik Megjegyz s Ha a k perny teteje s alja valamint k zepe huzamosabb ideig marad r gz tett a f nysug rz s is v ltozik aminek eredm nyek ppen ezek a sz lek maradand nyomot hagynak A k perny ne maradjon hosszabb ideig felf ggeszt si zemm dban mivel ideiglenes esetleg v gleges k perny ki g s j het l tre e Integr lt digit lis TV sz lesv szn SD min s g ltal nos ad s v telekor 480p ltal nos jel v tele eset n e Digit lis jel v tel re el k sz tett TV sz lesv szn SD min s g ltal nos ad s v telekor set top box haszn lata eset n e Anal g norm l ad st n zve egy sz lesv szn TV n 4 3 k par nyt v lasztva G D D d ix l H l h I h I H I 1 i I I I I I 1 I I I I I 1 1
25. vel s hez A k perny n l v men t teleinek f nyerej nek meg llap t sa alapj n kijel l s re is szolg l Az rz kel akkor m k dik amikor az F ny rz kel be O V CPRO A van kapcsolva Ezt megnyomva lehet a csatorn k k z tt v ltani A k perny n l v men egyes t teleinek kijel l s re is szolg l T vir ny t n lk l a t v t bekapcsolhatja a csatornav lt gombokkal is o Hangsz r k Magyar 4 A csatlakoz panel ttekint se i A h tlapon l v Az oldallapon l v csatlakoz k csatlakoz k AV IN S VIDEO HDMI DVI IN v S VIDEO AS G AUDIo B COMPONENT IN H l zati ram bemenet C Amikor a k sz l khez audio vagy a videorendszert csatlakoztat az sszes alkot elem legyen kikapcsolva K ls eszk z csatlakoztat sa eset n gyeljen a csatlakoz s a k bel sz n nek egyeztet s re Magyar 5 A csatlakoz panel ttekint se Antenn r l vett vagy a k belen terjesztett telev zi s h l zat csatlakoztat sa A telev zi s csatorn k helyes v tel hez a k sz l knek az al bbi jelforr sok egyik r l jelet kell vennie K lt ri antenna K beles telev zi s h l zat M holdas h l zat 0 Komponensk sz l kek DTV DVD csatlakoztat sa A komponens videok bel egyik v g t csatlakoztassa a k sz l ke h ts oldal n tal lhat kompone
26. 10 m Be s kikapcsol s 2 s ssssssssz ll zlzezeeeeezeeeeeee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee 11 m A telev zi k szenl ti zemm dba kapcsol sa 2 ssssszzezsesse i m Ismerked s a t vir ny t val onnnoonnnenennnennnnnennnneennnnennnnnnrnnnnrnnnnrnnnnrrrnnnernnnsernnnni 12 u A Plug amp Play funkci ssciicrriniicoiiieriniisisrriniraricreniiasrnciridrsirnnn iniaiaiai scrasa nin naai t3 m A nyelv kiv laszt sa 22 sssssssssssszz elle ee ee ee e ere ee e ee e eeee 14 CSATORNABE LL T S m Csatorn k automatikus t rol sa 2 222sssssssssslleeeeeeeeeeeeeeeee eees 15 m Csatorn k manu lis t rol sa aoonnnenennaennnnnnnnnnennnnennnnnnrnnnnennnnrnnnnrrnnnnernnnnrrnnnne 16 m A csatorn k szerkeszt se nnoennneeeeooorenrrnrreorrrnnnrtsrsrrrrrnrnnnserrrrrnnnnnssreerrnnnnnnenee 18 m A t rolt csatorn k sorrendbe ll t sa 2 22 sssssssezeeees eee 19 m Csatornanevek hozz rendel se 22 sssssssssssszzeeeeeeeeeeeeee eeee eees 20 m Finomhangol sos v tel ssss sssssssssssssszz ez zeeeeeeee eee ee e ee ee t ee ee ee ees 21 K PBE LL T S m A k pnorma m dos t sa 2s sssssssszzsllezeeeezeeeeeeeeee ee eez ee ee ere ee ee ee 22 m Egy ni k pbe ll t s 2 2sssssssssssszz el e
27. 2 a norm l m sor Rejtett sz veg INFO E3 p ld ul vet lked k v laszai A norm l k perny INFO E3 ism t pie pi Egy m sodlagos oldal a SLEEP E9 EET n gyjegy sz m val megadva 6 A k vetkez oldal El z oldal R W STOP PLAYIPAUSE FF 6 Az el z oldala K vetkez oldal 15 Duplam ret bet ket SIZE E3 e A k perny fels fel n e Egyszer e A k perny als fel n e K tszer 6 A norm l k perny e H romszor Magyar 53 Fastext haszn lat Teletext oldal kiv laszt s hoz A teletextes oldalakon tal lhat k l nb z t m k sz nk dolva vannak Ezeket a t vir ny t sz nes gombjai megnyom s val lehet kiv lasztani 1 A TTX MIX 68 6 gombbal jelen tse meg a teletext tartalomjegyz k oldal t 2 Nyomja meg a v lasztani k v nt t mak rnek megfelel sz nes gombot a v laszthat t mak r k az llapot inform ci s sorban l that k Eredm ny Megjelenik az oldal ez tov bbi sz nk dolt inform ci kat tartalmaz amelyeket a fent ismertetett m don v laszthat ki 3 Ennek megjelen t s hez Nyomja meg Az el z oldal A piros gombot A k vetkez oldal A z ld gombot 4 Amikor elk sz lt nyomja meg a PIP E3 gombot t bbsz r egym s ut n hogy visszat rhessen a norm l m sorhoz DUALI II S MODE re N DNIe r z Magyar 54 A t vir ny t be ll t sa Az el r s szerint zembe helyezett t vvez rl t t k l nb z
28. 7 500 75 000 37 879 60 317 48 077 72 188 46 875 75 000 48 364 60 000 56 476 70 069 60 023 75 029 47 712 60 015 A v ltott soros zemm dot nem t mogatja a rendszer Ha nem standard k pform tumot jel l ki a TV k sz l k m k d se elt rhet a norm list l A DVI nem t mogatja a PC funkci t K ppont ra frekvencia Szink polarit s MHz V F 25 175 J 28 322 4 31 500 J 31 500 J 40 000 il 50 000 def 49 500 m 65 000 J 75 000 J 78 750 Fa 85 800 i Magyar 65 T konfigur ci k SCART csatlakoz dipdspishdr piepie dets dr ishe PPOPIBURBH O Jel Jobb audiokimenet Jobb audiobemenet Bal audiokimenet Audio visszat r test Video visszat r test RGB k k Bal audiobemenet RGB k k bemenet Kapcsol si fesz lts g Vide visszat r test RGB z ld AV Link Ext 1 RGB z ld bemenet O 0 ON oO g e o N A she O PC bemeneti csatlakoz 15 t s T Magyar 66 Jel Piros P Z ld 2 K k K F ldel s F ldel s DDC Piros P F ldel s Z ld Z F ldel s K k K F ldel s oOo N OORA GO N T 12 13 14 16 16 Ii 18 19 20 s T 10 n B pa 13 14 15 Jel Vide visszat r test RGB v r s RGB piros bemenet Kiolt jel RGB kapcsol s Vide visszat r test Kiolt jel f ldel se Videokimenet Videobemenet rny kol s test visszat r Jel Fenntartott Sync
29. Be ll t s t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V Gyermekz r go m bot Ki Dallam D Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny Megjelennek a Be ll t s men opci i amp Mozgat s Bel p s II Vissza 3 A K k k perny t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagya v gombot Nyomja meg a ENTER gombot 4 A Be t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a gombot Nyomja meg a ENTER gombot 5 Az EXIT gomb megnyom s val visszat rhet a norm l n z shez Dallam kiv laszt sa A telev zi be s kikapcsol sakor egy egy dallam hallhat Plug amp Play koa E a EKE 1 Nyomja meg a MENU m gombot EN Eredm ny A f men megjelenik D a EKEOKTTTTTTOKTTTTTZET EE 4 2 A Be ll t s t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagya V gombot Plug amp Play Nyomja meg a ENTER gombot Nyelv Magyar Id Eredm ny Megjelennek a Be ll t s men opci i Gyermekz r K k K perny 3 A Dallam t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a gombot Nyomja meg a ENTER gombot amp Mozgat s Bel p s II Vissza 4 A Be t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a gombot Nyomja meg a ENTER gombot 5 Az EXIT gomb megnyom s val visszat rhet a norm l n z shez Magyar 44 A k sz l k seg ts g vel kiv laszthatja hogy mely audio s videojeleket k v nja a k ls csatlakoz ra ir ny tani z ZE 1 Nyomja meg a MENU m gombot A Bemenet t tel kiv lasz
30. DVI k sz l ket haszn lja a HDMI DVI csatlakoz t gt Hangkimenethez a DVI HDMI vagy a DVI HDMI hosszabb t k belt s az R AUDIO L csatlakoz n a DVI bemenetet haszn lja Sz m t g phez csatlakoztat sa Csatlakoztassa a D Sub k belt a k sz l k h tulj n tal lhat PC PC IN aljzatba a m sik v g t pedig a sz m t g p videok rty j hoz A sztere hangk bel egyik v g t csatlakoztassa a k sz l k h toldal n tal lhat AUDIO PC IN csatlakoz ba m sik v g t pedig a sz m t g p hangk rty j n l v Audio Out audiokimeneti csatlakoz ba Q AUDIOeszk z k csatlakoztat sa Az RCA audiok beleket a k sz l ke h ts oldal n tal lhat R AUDIO L bememethez csatlakoztassa a k bel m sik v g t pedig az er s t n vagy a DVD H zimozin tal lhat audiobemenethez ERR Scart AV S Video Komponens PC HDMI RE Scart AV S Video Komponens PC HDMI Bels n m t s KI Hangsz r kimenet Hangsz r kimenet Hangsz r kimenet Hangkimenet Hangkimenet Hangkimenet Bels n m t s BE Hangkimenet Hangkimenet Hangkimenet Videojel nincs N m t s N m t s Hangkimenet Hangkimenet 0 Kensington z r L sd a A lop sg tl Kensington z r haszn lata c r szt a 63 oldalon A Kensington z r elhelyezked se a t pust l f gg en k l nb zhet Magyar 7 Telev zi k szenl ti gombja l sd 11 oldal DK p kimerev t s
31. Ha van f gg leges frekvenciaopci a k perny be ll t sok p rbesz dablak ban annak megfelel rt ke Pe 60 vagy 60 Hz Egy bk nt kattintson az OK gombra Default Monitor on NVIDIA GeForce FX 5200 s l pjen ki a p rbesz dablakb l Screen resolution Color guality Less E Moe Hires 2b x x L sd a Kijelz si m d PC c r szt az 65 oldalon 1360 by 768 pixels KN HE NM Magyar 47 A PC k perny automatikus be ll t sa INNI e SLEEP PSIZE E STOP PLAY PAUSE FF E gt il pp RESET BN59 00493A Nyelv Id K k K perny Dallam Ki gt e Mozgat s Q Bel p s I Vissza K pz r Helyzet Autom be ll t s gt K p vissza ll gt ZD 4 Mozgat s S Bel p s I Vissza Automata be ll t s folyamatban V rjon Magyar 48 Az automatikus be ll t s seg ts g vel a k sz l k PC k perny je nmag t ll tja be a bej v videojel alapj n A finom durva s a helyzet rt kei automatikusan vannak be ll tva 3 A sz m t g pes m d kiv laszt s hoz nyomja meg a t vvez rl bor t sa alatti PC gombot 1 Nyomja meg a MENUUI gombot Eredm ny A f men megjelenik 2 A Be ll t s t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagya V gombot Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny Megjelennek a Be ll t s men opci i 3 APC t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a gombot Nyomja
32. I Vissza 11 SOURCE e KRA Ha Helyzet lehet s get szeretn v lasztani nyomja meg a A vagy V gombot majd az ENTER gombot A A vagy a V gomb megnyom s val v lassza ki a PIP k p poz ci j t majd nyomja meg az ENTER gombot Eredm ny A kisebb k perny t t is helyezheti X gt HaaPIP k p m rete LUI vagy a LII akkor ez a funkci nem haszn lhat A Program t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagya V gombot Nyomja meg a ENTER gombot A A vagy a V gomb nyomogat s val jel lheti ki azt a csatorn t amelyet a PIP k pen k v n n zni Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny Megjelenik a mem ri ban elt rolt Program X F PC HDMI Al TV Program inakt v s nem el rhet TV zemm dban PC HDMI zemm dban azonban jra akt v s el rhet Az EXIT gomb jb li megnyom s val visszat rhet a norm l n z shez gt A t vvez rl funkci i ha a PIP be van kapcsolva Funkci Le r s PIP A PIP BE KI funkci j nak k zvetlen m k dtet s hez SOURCE Az alk p forr s nak kiv laszt s ra szolg l SWAP A f k p s az alk p felcser l s re szolg l gt gt Ha a f k p Vide zemm dban van az alk p pedig be ll tott zemm dban akkor el fordulhat hogy a f k p hangja nem hallhat ha az alk p csatorn j nak megv ltoztat sa ut n megnyomja a SWAP felcser l gombot Ilyen esetben jel lje ki jra a f k p csatorn j t POSITION Az Alk p mozgat s
33. Mozgat s Bel p s I Vissza Program aie al Sz nrendszer Csatorna DK Keres s Ea T rol s Fa e Mozgat s S Bel p s I Vissza Magyar 16 sszesen 100 csatorn t lehet t rolni ide rtve a k belh l zaton vett csatorn kat is Csatorn k manu lis t rol sa eset n d ntse el Hogy az egyes megtal lt csatorn kat k v nja e t rolni Az egyes t rolt csatorn k sz m t amellyel azt azonos tani k v nja Nyomja meg a MENUO gombot Eredm ny A f men megjelenik A Csatorna kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot Eredm ny Megjelennek a Csatorna men opci i Nyomja meg a ENTER gombot A K zi t rol s kiv laszt s hoz nyomja meg a vagy a V gombot Nyomja meg a ENTERC5 gombot Eredm ny A K zi t rol s ponton bel li opci k megjelennek a Program pont megjel l s vel Nyomja meg ism t az ENTERC5 gombot Ha egy sz mot szeretne egy csatorn hoz rendelni akkor a A vagy a V gomb megnyom s val keresse ki a megfelel sz mot majd nyomja meg az ENTER gombot X gt A csatornasz mot a t vir ny t sz mgombjainak megnyom s val is be ll thatja A A vagy a V gomb megnyom s val jel lje ki a Sz nrendszer pontot majd nyomja meg az ENTER gombot V lassza ki a megfelel alapsz nta A vagy V gomb ism telt lenyom s val majd nyomja meg az ENTER gombot Eredm ny A sz nszabv nyok az al bbi sorrendben jelennek meg AUTO PAL SECAM NTSC
34. NTER gombot D SLEEP P SIZE PC E Eredm ny A k vetkez hanghat sok llnak rendelkez sre Norm l Zene Film Besz d Egyedi 6 Amikor megfelel nek tartja a be ll t st a MENU mm gomb megnyom s val visszat rhet az el z men h z vagy az EXIT gombbal a norm l n z shez gt gt Ezek az opci k gy is kiv laszthat k ha a t vir ny t n egyszer en megnyomja az S MODE Sound Mode gombot A hangbe ll t sok m dos t sa A hangbe ll t sok egy ni zl s szerint be ll that k E e zemm d Egyedi 3 1 Nyomja meg a MENUUI gombot 1 ENTERT Automata hanger Ki Eredm ny A f men megjelenik J Bels n m t s Ki 2 A Hang t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot lt amp Mozgat s S Bel p s II Vissza Eredm ny Megjelennek a Hang men opci i 100 300 1k 3k 10k 3 Nyomja meg a ENTER gombot 4 AA vagya V gomb megnyom s val v lassza ki a Hangsz nszab lyz pontot the majd nyomja meg az ENTERL5 j gombot B D K 4 gt Mozgat s Be ll t s III Vissza 5 A lt vagya gt gomb megnyom s val v lassza ki k v nt opci t 6 A A vagya gomb megnyom s val ll that be a k v nt rt k Nyomja meg a ENTER gombot T Amikor megfelel nek tartja a be ll t st a MENU OD gomb megnyom s val visszat rhet az el z men h z vagy az EXIT gombbal a norm l n z shez gt Ha ezen be ll t sokat b rm
35. SE FF vvez rl bor t sa alatt tal lhat P pm re D D DEE 6 At l bor t sa alatt tal lhat P SIZE K pm ret gomb seg ts g vel v laszthat a lehet s gek k z l PC zemm dban csak a Sz les s a 4 3 zemm d ll that be HaaPIP funkci bekapcsolt llapot ban nyomja meg a P SIZE K pm ret gombot a rendszer t rli a PIP funkci t majd m dos tja a k pm retet kiv ve a PC m dban Az aktu lis k p kimerev t se Mozg k p ll k pbe merev t s hez nyomja meg az STILL gombot A m velet visszavon s hoz nyomja meg ism t a gombot Magyar 25 Ha gyenge a k sz l k ltal fogott jel akkor aktiv lhatja ezt a funkci t oma oani hogy seg tsen cs kkenteni a statikus s szellemk pet mely megjelenhet M ret Auto sz les DNIe ET Ki a k p enyn Sz nbe ll t s Dinamikus kontraszt Be F ny rz kel Ki 1 Nyomja meg a MENUO gombot PIP gt 7 6 Mozgat s amp Bel p s I Vissza Eredm ny Megjelenik a f men 2 A K p t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot zemm d Kiemelt i ak Eredm ny Megjelennek a K p men opci i Ki DNIe Bemutat 5 Mm Be 1 Sz nbe ll t s 3 Nyomja meg a ENTER gombot Dinamikus kontraszt Be F ny rz kel Ki G KKT 4 A ee l li t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagya V Nyomja meg a ENTER gombot 5 A Be t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a gombo
36. assza ki a megfelel nyelvet a A vagy Y gomb lenyom s val X A rendelkez sre ll nyelvek list ja l that 21 nyelv k z l v laszthat 3 A kiv lasztott nyelv meger s t s hez nyomja meg az ENTER gombot Eredm ny Megjelenik az Ellen rizze az antennabemenetet zenet ahol is az OK pont van kiv lasztva 4 Nyomja meg a ENTERCS gombot Eredm ny A rendelkez sre ll r szek az al bbiak Belgium Franciaorsz g N metorsz g Olaszorsz g Hollandia Spanyolorsz g Sv dorsz g Sv jc Egyes lt Kir Kelet Eur pa Egy b 5 V lassza ki az Orsz g a A vagy a gomb nyomogat s val Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny Az Automata t rol s men akkor jelenik meg ha a Start men pontot v lasztja 6 Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny A csatornakeres s automatikusan indul el s ll le T Nyomja meg a ENTERCS gombot V lassza ki az r t vagy percet a d vagy B gomb lenyom s val All tsa be az r t s percet a A vagy a V gomb lenyom s val L sd a A pontos id be ll t sa s megjelen t se c r szt a 40 oldalon 8 A be ll t s meger s t s hez nyomja meg az MENUCI gombot Eredm ny Megjelenik a J sz rakoz st zenet majd a t rolt csatorna aktiv l dik Polski Pycckn v Mozgat s CS Bel p s I Ugr s s PUG A Play o Ellen rizze az antennabemenetet CS Bel p s M Ugr s Orsz g Franciaorsz g N metorsz g Olaszorsz
37. atja a csatorn k automatikus t rol s nak sorrendj t K nnyen megjegyezhet sz mot rendelhet a gyakran n zett csatorn khoz Nyomja meg a MENU ID gombot Eredm ny A f men megjelenik A Csatorna kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a gombot Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny Megjelennek a Csatorna men opci i A Sorrend kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a gombot Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny Megjenik a Prog Csat vagy a N v men pont A A vagy V gomb ism telt lenyom s val v lassza ki a m dos tani k v nt csatornasz mot Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny A kiv lasztott csatorna sz ma s neve a jobb oldalra ker l A A vagy a V gomb megnyom s val l pjen a m dos tani k v nt poz ci hoz majd megnyom s val az ENTER gombot Eredm ny A kiv lasztott csatorna helyet cser l az adott sz mon kor bban t rolt csatorn val jabb csatorna t rol s hoz ism telje meg a 4 s 5 l p seket A t rolt csatorn k sorrendbe ll t sa C 01 E72 Te Belgium gt Automata t rol s gt gt gt K zi t rol s Hozz ad s t rl s N v A EAS Finomhangol s eme Mozgat s Bel p s II Vissza O r Prog Csat N v r NE m l 9 2 C75 3 02 11 2A 4 c7 I Mozgat s e E d Vissza BT Tr szt r Prog Csat r F 0 C G 2 c75 3 02 11 4 c7 D A Mozgat s Bel p s Viss
38. e l sd 25 oldal Sz mgombok a csatorn k k zvetlen el r s hez K zvetlen l TV m dba v lt l sd 46 oldal Hang ideiglenes kikapcsol sa l sd 34 oldal Hanger n vel se Hanger cs kkent se l sd 33 oldal A f k perny men megjelen t se l sd 12 oldal Hanghat s kiv laszt sa l sd 35 oldal Hangm d kiv laszt sa l sd 34 oldal Automatikus kikapcsol s l sd 41 oldal DNIle Demo DNle bemutat Be Ki asd 2 olda PIP FUNKCI K l sd 33 34 oldal SOURCE Bemeneti forr s kiv laszt sa A f s alk p felcser l se PIP m ret kiv laszt sa SWAP SIZE POSITION PIP poz ci kiv laszt sa BE LLIT S l sd 55 57 oldal gt A t vir ny t teljes tm ny t befoly solhatja az er s f ny Magyar 8 DUALI IT DNIe SLEEP REW aa gt SET N S MODE D SRS 0 iE PMODE P SIZE STOP PLAY PAUSE gt il FF gt BN59 00493A A kiv lasztott bemeneti jelforr s s az elem llapot nak megjelen t se K p a k pben PIP Ki Be l sd 31 32 oldal A t vvez rl haszn lata telev zi val videomagn val k beltelev zi val DVD Ses olda STB egys ggel l sd 55557 oldal El z leg megtekintett csatorna V laszt s az el rhet forr sok k z l l sd 46 oldal K vetkez csatorna El z csatorna l sd 12 oldal Az aktu lis m sorral kapcsolatos infor
39. ekvencia Hz 60 75 Maxim lis friss t si sebess g 60 Hz en 1360 X 768 PC zemm dban a k p nem k z pen 9 ll tsa be a v zszintes vagy a f gg leges poz ci t helyezkedik el A TFT LCD k perny alk ppontokat tartalmaz panelt haszn l 3 147 264 melynek gy rt sa kifinomult technol gi t alkalmaz A k perny n m gis lehet n h ny vil gos vagy s t t k ppontot Ezek a k ppontok nem befoly solj k a term k teljes tm ny t Magyar 59 A fali egys g felszerel se gt Az tmutat a fali r gz t elem betonfalra t rt n r gz t s t rja le Egy b anyagra val r gz t s eset n k rjen seg ts get forgalmaz j t l Tartoz kok K l n kaphat Pa T N S L M6 X L14 Fali szerel kere Berendez s tart kerete Csavar 8EA A g M4 X L25 M4 X L8 Facsavar 7EA Horgonycsavar 7EA Csavar 3EA Szerel elem A fali szerel keret sszeszerel se 1 Jel lje be a lyuk hely t a falon A megjel lt helyen f rjon 35 mm m ly lyukat Helyezze a horgonycsavarokat a lyukakba 9 Csatlakoztassa a fali szerel egys get n h ny P F facsavarral a falra miut n a horgonycsavarokat A beillesztette a fali szerel egys gbe f Megjegyz s Ha a szerel keret nincs szorosan a falra r gz tve az LCD TV leeshet Magyar 60 A fali egys g felszerel se A fali szer
40. el keret sszeszerel se 2 Kapcsolja ki a berendez st s h zza ki a t pk belt a fali csatlakoz b l Helyezze a TV t arccal lefel az asztalra gy hogy egy puha ruhadarabot vagy p rn t tesz al Csavarja ki a 4 csavart a TV h tulj b l Vegye le az llv nyt a TV r l 0 Az als lyukat takarja le a fed llel Laz tsa meg a telev zi k sz l k h toldal n l v k t csavart csak az LE40M6 t pus eset ben Tegye a berendez s tart keret t a TV k sz l k h tulj ra s r gz tse a csavarokat A 40 h velykes t pusokn l r gz tse a keretet a k t lyukhoz az 6 l p sben elt vol tott k t csavarral Csak az LE40M6 t pus eset ben 3 0 A berendez s tart keret nek 3 akaszt j t illessze be a fali szerel keret rov tk iba R gz tse a berendez s tart keret t s a fali szerel keretet csavarokkal Megjegyz s Miel tt felszereln a k sz l ket a falra csatlakoztassa a k beleket a k sz l khez vegetert naaa s a p 5 a 9 e te P TF am i tai Fo Magyar 61 Az llv ny felszerel se 1 Helyezze a TV t arccal lefel az asztalra gy hogy egy puha ruhadarabot vagy p rn t tesz al 2 Az br n bemutatott m don szerelje fel az llv nyt a t v k sz l kre 3 R gz tse megfelel en az llv nyt a n gy csavarral Magyar 62 A lop sg tl Kensington z r haszn lata A K
41. elep tett Windows verzi t l vagy a videok rty t l f gg en Ha a t nyleges k perny k k l nb znek is az alapbe ll t si inform ci k t bbnyire azonosak e Administrator 1 El sz r kattintson a Windows Start men j nek mie T GNNNNRB Control Panel sor ra kben ME s ges B My Recent Documeni ts gt paai 57 My Pictures 2 My Music gy My Computer a My Network Places Hi Adobe Acrobat 6 0 fessional a Printers and Faxes 9 Help and Support P Search I Run B Log Off fo Turn Off Computer e veg aa TEETE S e 2 Amikor megjelenik a Vez rl pult ablak kattintson a O 0 s SSE i Appearance and Themes ikonra Ekkor g EAA megjelenik egy p rbesz dablak V Appearance and Themes e g Windows Update A 9 Help and Support we Network and Internet Connections 16 Add or Remove Programs 8 Y 9 Sounds Speech and Audio Devices Accessibility Options Other Control Panel Options 2 Amikor megjelenik a Vez rl pult ablak kattintson a Display ikonra Ekkor megjelenik egy p rbesz dablak P JO search 7 Folders Eii gt Change the screen resolution or pick a Control Panel icon E Display A Folder Options E Taskbar and Start Menu Display Properties 4 Themes Desktop Screen Saver Appearance Settings Az ablakban kattintson a Settings f lre A megfelel k perny ter let felbont s be ll t s Optimum 1360 x 768
42. emm d Kiemelt M ret Auto sz les Dig zajcs kk DNIe Bemutat Sz nbe ll t s F ny rz kel PIP amp Mozgat s E Bel p s II Vissza Magyar 29 F ny rz kel F ny rz kel a k perny automatikus vagy manu lis zemm d TIT f nyer be ll t s ra szolg l f ny rz kel szenzorok M ret Auto sz les V AS E A z s4 ie z az Dig zajcs kk Be seg ts g vel meg llap tja k rnyezet f nyerej t DNle Bemutat Ki Sz nbe ll t s Dinamikus kontraszt Be F ny rz kel Ki PIP 1 lt Mozgat s Bel p s II Vissza Nyomja meg a MENU mm gombot Eredm ny Megjelenik a f men zemm d Kiemelt 2 A K p t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot M ret Auto sz les e E Eredm ny Megjelennek a K p men opci i DNIe Bemutat Sz nbe ll t s Brani eaii Be 3 Nyomja meg a ENTERS gombot ny rz kel Ki PIP Mozgat s CS Bel p s I Vissza 4 A F ny rz kel t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagya V gombot Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny Megjelennek a F ny rz kel men opci i 4 Mozgat s S Bel p s I vissza 5 A d vagy a gt gombok seg ts g vel v lassza az Be lehet s get Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny A k perny Brightness rt k t a rendszer automatikusan ll tja be a k rnyezet f nyereje alapj n TRA O r EE E e 6 Ha v gzett azENTER gombbal az el z men po
43. enes esetleg v gleges k perny ki g s j het l tre Tartalomjegyz k TELEV ZI CSATLAKOZTAT SA S FELK SZ T SE um A Vez rl pult ttekint se 2 ssssssszezzeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee te eer eeee ee 4 m A csatlakoz panel ttekint se 2 ssssssllllzleeeeeeeeeeeeeee eez ses 5 Antenn r l vett vagy a k belen terjesztett telev zi s h l zat csatlakoztat sa 6 Komponensk sz l kek DT V DVD csatlakoztat sa 6 K ls audio video eszk z k csatlakoztat sa ssss 6 s SZERV e E E E Sz GEK v gz Sg rei 6 Belt ri egys g videomagn vagy DVD csatlakoztat sa 6 HDMI DVI csatlakoztat sa 22 2 2ssssllleeleeeeeeeeees T Sz m t g phez csatlakoztat sa sslleeeeeeeeeeei 7 AUDIOeszk z k csatlakoztat sa 00nno0onneeennnaneennennnnnnennnnnnnnnrrnnnnennnnrnnnneenns 7 lt KEnSNOtOr ZAI esiseina eiaa a E iaaa E EE 7 m A t vir ny t ttekint se sszes funkci kiv ve teletext 8 m A t vir ny t ttekint se teletext funkci k snnnnnnnnnnnnenennnnnnnennnnnnennnnnnnnnnnnsnnennn 9 m A plazmak perny felszerel se a fali tart ra
44. ensington z r olyan eszk z amellyel fizikailag r gz thet a rendszer nyilv nos helyen A z r eszk zt k l n kell megv s rolni A gy rt t l f gg en az br t l elt r k lalak s z r si m dszer is elk pzelhet A helyes haszn lathoz olvassa el a Kensington z rhoz tartoz k zik nyvet lt Opci gt gt A Kensington z r elhelyezked se a t pust l f gg en k l nb zhet 1 Helyezze a z r eszk zt az LCD k perny n l v Kensington r sbe 1 bra majd ford tsa el azt z r si ir nyba 2 bra 2 Csatlakoztassa a Kensington z r k belt 3 R gz tse a Kensington z rat az r asztalhoz vagy egy neh z stabil t rgyhoz Magyar 63 M szaki s k rnyezetv delmi adatok T pus elnevez se Panel M ret K perny m ret T pus K ppontm ret N z sz g Felbont s Frekvencia V zszintes F gg leges Kijelz sz n PC Felbont s Maximum Optimum Bemen jel Szink Videojel TV Sz nrendszer Hangrendszer Video Sz nrendszer Videorendszer SCART 1 Videobemenetek kimenetek RGB bemenet Audiobemenet kimenet SCART 2 Videobemenetek kimenetek Audiobemenet kimenet T pegys g Bemenet Fogyaszt s tlagos Energiatakar kos M retek Sz x H x M K sz l kh z llv nnyal Magyar 64 LE32M6 hlop ka 32 16 9 697 68 V x 392 26 F mm 27 47 V x 15 44 F h velyk a si TFT aktivn matice 0 511 V x 0 511 F mm
45. ezeeeeeee eeer t ee ee ee ree ee ee eeeee 23 m A sz nt nus m dos t sa 22ss sssssssszz s ezlelezeeeeeeee eeee ee ee ee ee ee t eeee eeees 24 m K pbe ll t sok visszal ll t sa gy ri alapbe ll t sra 24 u A k pm ret m dOS T SA c sss sgezends skre re ieaiai iaaii EE Enan 25 mum Az aktu lis k p kimerev t se 22 ssssssszlezleezeeeeeereeeee eeet ee ee reeeee eeee eeeee 25 m A Digital NR Digit lis zajcs kkent s funkci haszn lata 26 u DNIe Digital Natural Image engine sssnnnnsennnssnnnnnnnnnnnennnnsnnnnennnnnnnnnsnnnnnnnnnnennn 27 E SZINDSAIM S sere E S S R SES gK tt 28 m Dinamikus kontrasSzt sssssssssssssssssss e eeeeeee z e eee ee rez e e ee e eeeees 29 u F ny rz kel 22 ssseszssssss s sss sse esse s ee n e z zezs skeet v g n nk n ek aaae Eddi enanada aniraa 30 m A K p a k pben PIP n z se 22s ssssssssssszllzlezeeeeeeeeeeeeeee eeer ees 91 HANGBE LL T S m A hanger be ll t sa 2 sssssssssssssssz zer e eee ee ee eei 33 m A hang ideiglenes kikapcsol sa nonsnnnoeenanennnenennneennnnnnnnnnnrnnnnernnnnrnnnnernnnnrennnne 34 m A hangm d kiv laszt sa eeenaaoeneneeennneeenann
46. ezheti Nyomja meg a MENU mm gombot Eredm ny Megjelenik a f men A K p t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot Eredm ny Megjelennek a K p men opci i Nyomja meg a ENTER gombot A Sz nbe ll t s t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny Megjelennek a Sz nbe ll t s men opci i A A vagy a V gomb megnyom s val v lassza ki az Egyszer vez rl s pontot majd nyomja meg az ENTERL5 gombot A d vagy a gt gomb megnyom s val v lassza ki az alk p forr s t majd nyomja meg a ENTERL gombot Eredm ny A forr sok a k vetkez sorrendben jelennek meg K k Z ld R zsasz n Norm l Egyedi A A vagy a V gomb megnyom s val v lassza ki az R szletes vez rl s pontot majd nyomja meg az ENTERL 5 gombot A A vagy a V gomb megnyom s val v lassza ki az alk p forr s t majd nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny A forr sok a k vetkez sorrendben jelennek meg R zsasz n Z ld K k Vissza lllt s A 4 vagy a gt gomb megnyom s val ll that be a k v nt rt k Nyomja meg a ENTER gombot Amikor megfelel nek tartja a be ll t st a MENU OD gomb megnyom s val visszat rhet az el z men h z vagy az EXIT gombbal a norm l n z shez Ez a funkci az aktu lis k perny t ll k pk nt kezeli a sz nbe ll t s rdek ben Ha a forr s PC m dban van ez a funkci nem m k dik Ha a Sz
47. f ldel s F ldel s Adat DDC V zszintes szinkron F gg leges szinkron ra DDC RT KES T S UT NI SZOLG LTAT S Amennyiben a k sz l k teljes tm ny ben v ltoz s l p fel vagy egyes jelek a k sz l k meghib sod s ra utalnak akkor keresse fel a forgalmaz t vagy egy m rkaszervizt ELECTRONICS A term k megfelel lead sa Elektromos s elektronikus k sz l kek hullad kkezel se A term ken vagy a hozz tartoz dokument ci n szerepl jelz s arra utal hogy hasznos lettartama v g n a term ket nem E szabad h ztart si hullad kkal egy tt kidobni Annak rdek ben hogy megel zhet legyen a szab lytalan hullad klead s ltal okozott k rnyezet s eg szs gk rosod s k l n tse ezt el a t bbi hullad kt l s felel ss gteljesen gondoskodjon a hullad k lead s r l a hullad kanyagok fenntarthat szint jrafelhaszn l sa c lj b l A h ztart si felhaszn l k a term k forgalmaz j t l vagy a helyi nkorm nyzati szervekt l k rjenek tan csot arra vonatkoz an hov s hogyan vihetik el ez elhaszn lt term ket a k rnyezetv delmi szempontb l biztons gos hullad klead s c lj b l Az zleti felhaszn l k l pjenek kapcsolatba a forgalmaz val s vizsg lj k meg az ad sv teli szerz d s felt teleit A term ket nem szabad leadni kereskedelmi forgalomb l sz rmaz egy b hullad kkal egy tt Magyar 67
48. g v EN CS Bel p s I Ugr s a Automata t rol s P1 C 40 MHz E 0 Sart CS Bel p s M Ugr s ra Perc Orabe ll t s ma CS Bel p s ETES EU P ay ra Perc rabe ll t s 00 A Be ll t s 0 Mozgat s S Bel p s J sz rakoz st o OK Magyar 13 A Plug 8 Play funkci Ha vissza k v nja ll tani ezt a funkci t Nyelv Magyar Id NT l 1 Nyomja meg a MENUT gombot K k K perny Ki Dallam Ki Eredm ny A f men megjelenik K Mozgat s Bel p s II Vissza 2 A Be ll t s kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot Nyomja meg a ENTERL5 gombot Eredm ny Megjelennek a Be ll t s men opci i Plug 8 Play ind t sa O oK 3 Eredm ny Az Plug amp Play pont lesz kiv lasztva CS Bel p s M vissza 4 Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny Megjelenik a Plug amp Play ind t sa felirat 5 A be ll t sok elv gz s r l b vebben l sd az el z oldalt gt Haa forr s PC m dban van ez a funkci nem m k dik A nyelv kiv laszt sa A k sz l k els haszn lata sor n v lassza ki hogy mely nyelven jelenjenek meg a men k s a kijelz sek Id Gyermekz r K k K perny Ki PEUEUI Ki 1 Nyomja meg a MENU 0D gombot TTT E N Eredm ny A f men megjelenik 2 A Be ll t s kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot a n Eredm ny Megjelennek a Be ll t s men opci i
49. g aljzatba Ellen rizze az antenna ir ny t elhelyez s t s csatlakoz sait Ezt az interferenci t gyakran egy belt ri antenna okozza Cser lje ki a t vir ny t elemeit Tiszt tsa meg a t vir ny t fels sz l t az tviteli ablakot Ellen rizze hogy az elemek a polarit snak megfelel en vannak e behelyezve A jelk bel szorosan legyen a PC jelforr sokhoz csatlakoztatva A PC jelforr sok legyenek bekapcsolva Ellen rizze a videoadapter maxim lis felbont s t s frekvenci j t Hasonl tsa ssze ezeket az rt keket a Megjelen t si m dok fejezet adataival ll tsa be a f nyer t vagy a kontrasztot Hajtson v gre finomhangol st Hajtson v gre durva majd finomhangol st A telev zi az energiakezel rendszerr l zemel Mozgassa arr bb a sz m t g p eger t vagy nyomja meg b rmelyik billenty t a billenty zeten Ellen rizze hogy a sz m t g pr l vagy a videoboardr l rkez k p felbont sa s friss t si gyakoris ga rendelkez sre ll rt k legyen a k sz l ken A sz m t g pen ellen rizze Vez rl pult K perny Be ll t sok Nem megfelel be ll t s eset n a sz m t g phez tartoz seg dprogrammal m dos tsa a monitor be ll t sait X gt A k sz l k az al bbi friss t si gyakoris gi tartom nyokon bel l t mogatja a multiscan t bbsz r s p szt z s monitorfunkci kat V zszintes frekvencia kHz 30 61 F gg leges fr
50. gombot A A vagy V gombbal v lassza ki a Z rolt lehet s get a csatorna lez r s hoz Nyomja meg a ENTER gombot Ism telje a meg a 6 s 9 l p st az sszes lez r sra vagy felold sra v r csatorna eset n Az EXIT gomb megnyom s val visszat rhet a norm l n z shez a Plug amp Play Nyelv Magyar Id re C K k K perny 2A Dallam 97 mm mmm e 7 Mozgat s amp Bel p s I Vissza Gyermekz r B E 4 a Mozgat s Bel p s IM Vissza Mozgat s amp Bel p s JI Vissza Gyermekz r Be Program a la i Z rol Feloldva amp Mozgat s S Bel p s M Vissza Gyermekz r h 4 Z rol Feloldva 4 Be ll t s CS Bel p s II Vissza Gyermekz r Program Z rol Feloldva A S Mozgat s S Bel p s II Vissza Gyermekz r Program Feloldva lt Mozgat s Q Bel p s II Vissza Magyar 43 A K k k perny m d be ll t sa TETT aZ g ll t sazz TT Ha a k sz l k nem fogad jeleket vagy ha a fogadott jelek igen gyeng k Plug amp Play akkor a zajos h tt rk p helyett automatikusan a k k k perny jelenik Nyelv Magyar Id meg Ha azonban tov bbra is a gyenge min s g k pet szeretn n zni Gyermekz r a LEE z z z y9 z akkor kapcsolja ki a K k K perny m dot Dallam Ki SSE SE 1 Nyomja meg a MENU m gombot Eredm ny A f men megjelenik Plug amp Play eli Ja 2 A
51. hez fejhallgat t csatlakoztathat gy a helyis gben tart zkod k zavar sa n lk l n zheti a TV m sort Csatlakoztasson egy fejhallgat t a telev zi panelj n tal lhat 3 5 mm es mini dugasz aljzatba Eredm ny A hang a fejhallgat n t lesz hallhat X gt A fejhallgat be ll t sok megad s ra vonatkoz tov bbi r szletek az al bbi r szben olvashat k X gt Ha csatlakoztatja a fejhallgat csatlakoz j t a megfelel aljzatba csak SRS TSXT Bels n m t s s a Hangv laszt s PIP m dban be ll t sok v laszthat k a hangmen ben gt A nagy hanger vel s hosszantart an haszn lt fejhallgat hall sk rosod st okozhat X Amikor fejhallgat t csatlakoztat a rendszerhez akkor a hangsz r k nem sz lnak A bels n m t s be ll t sa zemm d Hangsz nszab lyz SRS TSXT Ki Automata hanger Ki Bels n m t s Ki 4 Mozgat s Bel p s Vissza zemm d Hangsz nszab lyz SRS TSXT Ki Automata hanger Ki Ki lt Mozgat s Bel p s I Vissza Magyar 38 Ha k l n hangsz r kb l szeretn hallgatni a hangokat kapcsolja ki a bels er s t t 1 Nyomja meg a MENU TD gombot Eredm ny A f men megjelenik 2 A Hang t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot Eredm ny Megjelennek a Hang men opci i 3 Nyomja meg a ENTER gombot 4 A Bels n m t s t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagya V gomb
52. ilyen m don megv ltoztatja a hang m d automatikusan Egyedi opci ra v lt Magyar 35 A TruSurround XT SRS TSXT be ll t sa A TruSurround XT szabadalmaztatott SRS technol gia amely megoldja T E Egyedi az 5 1 t bbcsatorn s tartalmak k t hangsug rz n kereszt l t rt n J lej tsz s nak probl m j t A TruSurround leny g z virtu lis t rhat s O a lm ny t k n lja b rmely k t hangsz r s lej tsz rendszerrel ak r a EN telev zi bels hangsz r in kereszt l A rendszer teljesen kompatibilis az 2p sszes t bbcsatorn s form tummal Mozgat s S Bel p s IN Vissza 1 Nyomja meg a MENU gombot zemm d Egyedi Hangsz nszab lyz Eredm ny A f men megjelenik Automata hanger 3D mono 2 Bels n m t s Stereo A Hang t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot Eredm ny Megjelennek a Hang men opci i p D Mozgat s Bel p s I Vissza 3 Nyomja meg a ENTER gombot 4 A SRS TSXT t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagya V gombot DUALI II S MODE SRS P MODE Nyomja meg a ENTERS gombot gt A e Tal gt 5 V lassza ki a megfelel lehet s get a A vagy V gomb DNI SLEEP PSIZE TAA T YO lenyom s val Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny A forr sok a k vetkez sorrendben jelennek meg Ki 3D mono Stereo 6 Az EXIT gomb megnyom s val visszat rhet a norm l n z shez X At vwvez rl n tal lhat SRS gomb
53. irat EG GBE B N m t s A hangm dot a t vir ny t DUAL I II gombj nak megnyom s val ll thatja be Megnyom sakor az aktu lis hangm d megjelenik a k perny n HE Audi t pusa DUAL 1 2 Alap rtelmezett DUALI II S MODE SRS emis 0 DNIe SLEEP PSIZE ta REW STOP PLAYIPAUSE FF aa E gt il gt gt aas Sztere DUAL 2 X gt Av teli k r lm nyek roml sa eset n a hang rthet bb v lik ha a hangm dot Mono rt kre ll tja a RESET BN59 00493A Ha a sztere jel gyenge s a k sz l k automatikus v ltogat a k t m d k z tt v ltson t Mono rt kre Magyar 34 A hangnorma m dos t sa Kiv laszthatja hogy egy adott m sor n z se k zben milyen t pus k l nleges hangeffektust k v n hallani A Cema Egyedi Hangsz nszab lyz SRS TSXT Ki Automata hanger Ki Bels n m t s Ki 1 Nyomja meg a MENUUI gombot Eredm ny A f men megjelenik 2 A Hang t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot Eredm ny Megjelennek a Hang men opci i E Hangsz nszab lyz SRS TSXT Automata hanger 3 Nyomja meg a ENTERLE gombot rd Bels n m t s 4 Nyomja meg ism t az ENTER gombot c y J g 8 g I Mozgat s e T i Vissza Eredm ny Az Uzemm d pont lesz kiv lasztva e a a a FEET YEN DUALI II S MODE SRS P MODE 5 V lassza ki a k v nt hangszabv nyta A vagy gomb ism telt O a lenyom s val s nyomja meg az E
54. issza ll Eredm ny Be ll that a k p poz ci ja Helyzet 5 A 4 vagya gt gomb megnyom s val ll that a v zszintes poz ci A A vagy a gomb megnyom s val ll that a f gg leges poz ci Nyomja meg a ENTER gombot 6 A MENUT gomb megnyom s val visszat rhet az el z men h z vagy az EXIT gombbal a norm l n z shez aa EZ e see s Mozgat s S Bel p s I Vissza Magyar 50 Az eredeti k pbe ll t sok vissza ll t sa Az sszes k pbe ll t s vissza ll that a gy ri alapbe ll t si rt kre SLEEP P SIZE X A sz m t g pes m d kiv laszt s hoz nyomja meg a t vvez rl ea bor t sa alatti PC gombot STOP PLAY PAUSE FF E gt il pp 1 Nyomja meg a MENU gombot RESET gggdo sga Eredm ny A f men megjelenik 2 A Be ll t s t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V a P gombot n Id Nyomja meg a ENTER gombot K k K perny Eredm ny Megjelennek a Be ll t s men opci i i mek a e e 3 A PC t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny Megjelennek a PC men opci i T e Autom be ll t s 4 A K p vissza ll t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagya V 9 E gombot AA Nyomja meg a ENTER gombot AD Mozgat s S Bel p s M Vissza Eredm ny Az sszes k pbe ll t s vissza ll that a gy ri alapbe ll t si rt kre 5 A MENUT gomb megnyom s val vi
55. iv lasztott id pontban automatikusan bekapcsoljon vagy a k v nt csatorn ra hangoljon A kiv lasztott id pontban automatikusan kikapcsoljon Az els l p s a telev zi r j nak be ll t sa l sd a 40 oldalon A pontos id be ll t sa s megjelen t se c r szt Nyomja meg a MENU mD gombot Eredm ny A f men megjelenik A Be ll t s t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagya V gombot Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny Megjelennek a Be ll t s men opci i A Id t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny Megjelenik az Id opci t kijel lve tartalmaz Orabe ll t s men A Id z t s be t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagya Yv gombot Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny A Id z t s be megjelenik Adja meg hogy mely id pontban mely csatorn ra s mely hanger n kapcsoljon be automatikusan a telev zi Ehhez Nyomja meg Az ra Perc Program vagy a Hanger A 4 vagy a gt gombot pontot kijel lni Az ra Perc Program vagy a Hanger A A vagy a v gombot be ll tani A Aktiv l s ponthoz l pni A 4 vagy a gt gombot A fenti be ll t s bekapcsol s hoz A A vagy a v gombot v lassza a Igen lehet s get Nyomja meg a ENTER gombot A Id z t ki t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot A fentihez hasonl m don adja meg hogy mely id pontban kapcsoljon ki auto
56. ja meg a ENTER gombot gt gt DNle Bemutat Ki A DNIe Bemutat zemm d kikapcsolva DNle Bemutat Be A k perny jobb oldal n a DNle ltal m r jav tott k p l that A k perny bal oldal n az eredeti k p l that 3 Az opci k gy is megjelen thet k ha megnyomja a DNIe gombot 5 Amikor megfelel nek tartja a kiv lasztott nyelvet a EXIT gomb megnyom s val visszat rhet a norm l n z shez 3 A forr s PC m dj ban ez a funkci nem m k dik gt A DNIe Bemutat seg ts g vel l that mekkora k l nbs g van a DNIe technol gi val jav tott k pek s az eredeti k z tt ba Alap rtelmez s szerint a term ken a DNIe vel jav tott k p jelenik meg Magyar 27 Sz nbe ll t s zemm d Kiemelt M ret Auto sz les Dig zajcs kk DNIe Bemutat Sz nbe ll t s Dinamikus kontraszt Be F ny rz kel Ki PIP gt Mozgat s Bel p s JI Vissza Egyszer vez rl s Egyedi gt R szletes vez rl s gt d Mozgat s S Bel p s II Vissza Egyszer vez rl s Egyedi R szletes vez rl s gt Mozgat s Bel p s JI Vissza Z ld E R K k MESZZET ETI Mozgat s S Bel p s II Vissza Be ll tott Magyar 28 A Sz nbe ll t s seg ts g vel a legkedveltebb sz nek ll that k be a t bbi sz n zavar sa n lk l p ld ul a K k Z ld R zsasz n gy a felhaszn l az ltala v lasztott k perny sz nt lv
57. k vetkez rt kek llnak rendelkez sre Videomagn DVD D VHS K belvev egys g HD vev egys g M holdvev AV vev egys g DVD vev egys g J t k Videokamera DVD Combo DHR PC 8 Amikor megfelel nek tartja a be ll t st a MENU CO gomb megnyom s val visszat rhet az el z men h z vagy az EXIT gombbal a norm l n z shez 3 DHR DVD HDD felvev Magyar 45 K ls forr sb l sz rmaz k pek n z se A k l nb z audio s videorendszerek csatlakoztat sa ut n meg is tekintheti a k l nb z jelforr sokat a megfelel bemenet kiv laszt s val 1 Ellen rizze hogy az sszes sz ks ges csatlakoztat s megt rt nt e 2 Nyomja meg a SOURCE gombot mile S Eredm ny A m dos tott eszk z vagy az audio llapot a k perny S bal fels sark ban lesz l that 3 Addig nyomogassa a SOURCE gombot am g a k v nt bemeneti jelforr st ki nem v lasztotta gt gt Ha TV n z s k zben tv lt egy m sik k ls forr s eltelhet egy kis id am g a k pek is tv ltanak X gt ATV zemm dot csak akkor lehet kiv lasztani ha a t vvez rl n a TV vagy gombot nyomja meg a SOURCE gomb erre nem alkalmas Magyar 46 A sz m t g pes szoftver telep t se Windows XP Az al bbiakban a Windows rendszer egy tipikus k perny be ll t s t l thatja A saj t sz m t g p n megjelen k pek azonban val sz n leg elt r ek lesznek a g pre t
58. l p s MM Vissza Automata t rol s elldeldey te K zi t rol s N metorsz g Hozz ad s tT rl s Olaszorsz g Hollandia Sorrend r Spanyolorsz g N v fa h Finomhangol s yN Automata t rol s Sv dorsz g K zi t rol s Sv jc Hozz ad s tT rl s Egyes lt Kir Sorrend Kelet Eur pa N v Finomhangol s D Mozgat s e EO d Vissza Orsz g Belgium Automata t rol s K zi t rol s Hozz ad s t rl s Sorrend N v Finomhangol s amp Mozgat s S Bel p s II Vissza S Bel p s MI vissza S Bel p s MTI vissza Magyar 15 Csatorn k manu lis t rol sa Orsz g Belgium Automata t rol s Hozz ad s T rl s Sorrend N v Finomhangol s 4 Mozgat s Bel p s II Vissza Program ARE Sz nrendszer AUTO Hangrendszer Csatorna Keres s RA LECEN Dm 7 Mozgat s amp Bel p s M Vissza Sz nrendszer Hangrendszer Csatorna Keres s T rol s D 4 Mozgat s EO JJ Vissza r e Program P 1 1 DE Hangrendszer BG C Csatorna C2 Keres s 48 MHz RA T rol s I KB Mozgat s S Bel p s I Vissza r 5 Program ae a Hangrendszer H PAE SECAM E Csatorna NTSC 4 43 Keres s 48 MHz PAS T rol s 5 I amp Mozgat s Bel p s II Vissza Program API Sz nrendszer AUTO Hangrendszer ki ej Csatorna C2 Keres s 48 MHz PAS T rol s a 2p 7 amp
59. m ci k megjelen t se l sd 40 oldal Kil p s a k perny men b l l sd 12 oldal Kurzor ir ny t sa a men ben l sd 12 oldal SRS TSXT kiv laszt sa l sd 36 oldal K pjellemz k kiv laszt sa l sd 22 oldal K pm ret kiv laszt sa l sd 25 oldal K zvetlen l PC m dba v lt l sd 48 51 oldal Videomagn DVD funkci k 44 H TRACS V L S E LE LL S DII LEJ TSZ S SZ NETEL S b gt EL RECS V L S Ha a t vvez rl je nem m k dik cser lje ki az elemeket s haszn lat el tt 2 3 m sodpercig tartsa lenyomva a RESET Vissza ll t s gombot Teletext t rl se Kil pvagy a teletextb l Teletext tart s P 6 Teletext k vetkez oldala P A Teletext el z oldala Teletextm d kiv laszt sa LIST FLOF Teletext vagy a norm l ad s egyszerre t rt n megjelen t se Teletext ej H j s Teletex tartalomjegyz k DUALI II MODE P MODE A ak BN59 00493 Teletext aloldal N Teletext t rol sa i SEN STOP PLAY PAUSE j FF Teletext m ret nek kiv laszt sa E gt il pp BN59 00493A gt Teletext funkci B vebben l sd a 52 54 oldalon Magyar 9 A plazmak perny felszerel se a fali tart ra 1 Cs sztassa le a fedelet teljesen 2 Helyezzen be k t AAA m ret elemet gt gyeljen arra az elemeken l v s jelz sek illeszkedjenek az elemtart n bel li jelz sekhez 3 Helyezze vissza a
60. m Nincs t rolva Hozz ad s M dos t s S Bel p s II Vissza Magyar 18 A megtal lt csatorn k k z l ki lehet z rni egyes csatorn kat A t rolt csatorn k k z tti g rget s sor n a kihagy sra megjel lt csatorn k nem lesznek l that ak A kihagy sra kifejezetten meg nem jel lt csatorn k a keres s sor n l that ak lesznek 1 Nyomja meg a MENULU gombot Eredm ny A f men megjelenik 2 A Csatorna kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny Megjelennek a Csatorna men opci i 3 A Hozz ad s T rl s kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny Megjelenik az aktu lis csatorna llapota 4 A gomb lenyom s val v lassza ki a hozz adand vagy t rlend csatorn t Eredm ny Ha a m dos tani k v nt csatorna nem szerepel a mem ri ban akkor a Hozz ad s funkci lesz kijel lve s megjelen tve K l nben ha a m dos tani k v nt szerepel a mem ri ban akkor a T rl s funkci lesz kiv lasztva s megjelen tve 5 Nyomja meg az ENTER gombot a csatorna hozz ad s hoz vagy t rl s hez 6 Ha az el z men pontba k v n visszat rni a MENUUI gombot a norm l n zethez az EXIT gombot nyomja meg T V gezze el a 4 s 5 l p st minden egyes hozz adni vagy a t r lni k v nt csatorna eset ben B rmely k t csatorna sz m nak felcser l s vel M dos th
61. matikusan a k sz l k X A t vvez rl n tal lhat sz mgombok seg ts g vel is be ll thatja az r t s a percet A gyermekz r funkci aktiv l sa A k p elt ntet s t s a hang n m t s t lehet v t v funkci seg ts g vel megakad lyozhatja hogy illet ktelen szem lyek p ld ul gyermekek n zhess k a sz mukra nem megfelel m sorokat A Gyermekz r funkci a jobb als panel gombjaival nem oldhat fel A funkci kiz r lag a t vvez rl vel oldhat fel ez rt rdemes a t vvez rl t gyermekekt l elz rva tartani gt gt PC m dban ez a funkci nem m k dik 10 11 Nyomja meg a MENU m gombot Eredm ny A f men megjelenik A Be ll t s t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagya V gombot Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny Megjelennek a Be ll t s men opci i A Gyermekz r t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagya V gombot Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny Megjelennek a Gyermekz r men opci i Nyomja meg ism t az ENTER gombot Eredm ny Az Gyermekz r pont lesz kiv lasztva A Be t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot Nyomja meg a ENTER gombot A Program t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagya V gombot Nyomja meg a ENTER gombot A A vagy V gombbal v lassza ki a z rolni k v nt csatorn t Nyomja meg a ENTER gombot A Z rol t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot Nyomja meg a ENTER
62. mbjai v ltozatlanul a telev zi hangerej t szab lyozz k REW STOP PLAYIPAUSE FF aa E gt il pp 7 SEJ RESET BN59 00493A SAMSUNG Magyar 56 A t vir ny t be ll t sa A t vir ny t be ll t sa DVD lej tsz m k dtet s re 1 Kapcsolja ki a DVD t 2 Nyomja meg a MODE gombot s gy z dj n meg r la hogy a DVD LED kigyulladt 3 A telev zi t vir ny t j n nyomja meg a SET gombot 4 A t vir ny t sz mgombjai seg ts g vel rja be a DVD lej tsz t pus nak megfelel h romjegy DVD k dot melyek list ja a k zik nyv 64 oldal n tal lhat Okvetlen l h rom sz mjegyet rjon be akkor is ha az els sz mjegy 0 Ha t bb k d is szerepel a list n pr b lkozzon az els vel 5 Nyomja meg a t vir ny t Power gombj t Ha a t vir ny t be ll t sa megfelel a DVD lej tsz bekapcsol Ha a DVD lej tsz nem kapcsol be a be ll t st k vet en ism telje meg a 2 3 s 4 l p st de most a DVD lej tsz t pus nak megfelel m s k dot adjon meg Ha a list n nem tal l m sik k dot pr b lja v gig az sszes k dot 000 t l 009 ig Megjegyz s a t vir ny t zemm djainak haszn lat hoz DVD DVD zemm dban a t vir ny t hanger gombjai v ltozatlanul a telev zi hangerej t szab lyozz k DUALI II S MODE P MODE AD SLEEP REW STOP PLAY PAUSE FF lt a E gt il gt gt 1 SET RESET BN59 00493A SAMSUNG
63. n s ge Nyomja meg a ENTER gombot X gt Lehet hogy f gg leges cs kok jelennek meg vagy a k p elmos dik T Amikor megfelel nek tartja a be ll t st a MENUDO gomb megnyom s val visszat rhet az el z men h z vagy az EXIT gombbal a norm l n z shez d V MVUL VAY m Ua e SLEEP PSIZE E STOP PLAYIPAUSE FF E gt il pp RESET BN59 00493A Nyelv Magyar Id K k K perny Dallam Ki gt amp Mozgat s Bel p s II Vissza Helyzet Autom be ll t s K p vissza ll lt amp Mozgat s Bel p s I Vissza Durva E 50 Finom EE EJT 50 Mozgat s amp Bel p s I Vissza Magyar 49 A k p elhelyezked s nek m dos t sa n D a 3 A sz m t g pes m d kiv laszt s hoz nyomja meg a t vvez rl DNIe SLEEP PSIZE PC bor t sa alatti PC gombot a 1 Nyomja meg a MENUT gombot STOP PLAY PAUSE FF E gt il pp Eredm ny A f men megjelenik RESET BN59 00493A 2 A Be ll t s t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagya V gombot Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny Megjelennek a Be ll t s men opci i Nyelv Id K k K perny 3 APC t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a gombot Nyomja meg a ENTER gombot rA amp Mozgat s Bel p s I Vissza Eredm ny Megjelennek a PC men opci i 4 A Helyzet t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a 4A vagy a V gombot Aatom praile Nyomja meg a ENTER gombot K p v
64. n zhesse 4 Nyomja meg ism t az TTX MIX 6 6 gombot Eredm ny Az aktu lis ad s a teletext oldallal egyidej leg jelenik DUALI II S MODE meg a k perny n D DNie SLEEP P 4 Nyomja meg a PIP Ex gombot hogy visszat rhessen a norm l n zetbe T TT T T TT TEST TT TETT T TT TETT STT TK T ZT TT TT T T TS 5 ATV L gomb ism telt megnyom s val l phet ki a teletext TTX megjelen t si m db l gt Ha a sz veg megtekint sekor t redezett karaktereket l t akkor ellen rizze hogy a sz veg nyelve egyezik e a Be ll t s men ben megadott nyelvvel Ha k l nb z nyelvek vannak be ll tva v lasszon azonos nyelvet a Be ll t sok men ben a Sz veg nyelve men pontban Magyar 52 Adott teletext oldal kiv laszt sa Az oldalsz m k zvetlen megad s hoz nyomja meg a t vir ny t megfelel gombjait 1 rja be a tartalmi r szben szerepl h romjegy oldalsz mot a megfelel sz mgombok seg ts g vel Eredm ny Az oldalsz ml l rt ke n vekszik majd a k rt oldal megjelenik 2 Ha a kijel lt oldalhoz m sodlagos oldalak is tartoznak akkor ezek is sorban megjelennek Ha a k perny t szeretn kimerev teni egy adott oldalon akkor nyomja meg a PRE CH E3 gombot A tov bblapoz shoz nyomja meg ism t a PRE CH E3 gombot 3 A k l nf le k perny opci k haszn lata Ennek megjelen t s hez Nyomja meg A teletext inform ci k s TTX MIX 8
65. nbe ll t s gy ri be ll t saihoz szeretne visszat rni a A vagy V gomb lenyom s val v lassza ki a Reset lehet s get majd nyomja meg az ENTER gombot Dinamikus kontraszt Dinamikus kontraszt ez a funkci a bemen k pi jel eloszl s t szleli automatikusan valamint ennek be ll t s val optim lis kontrasztot alak t ki 1 Nyomja meg a MENU UI gombot Eredm ny Megjelenik a f men 2 A K p t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot Eredm ny Megjelennek a K p men opci i 3 Nyomja meg a ENTERCS gombot 4 A Dinamikus kontraszt t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny Megjelenik a Dinamikus kontraszt men opci i 5 AA vagy a V gombok seg ts g vel v lassza az Be lehet s get Nyomja meg a ENTER gombot 6 Amikor megfelel nek tartja a kiv lasztott nyelvet a EXIT gomb megnyom s val visszat rhet a norm l n z shez gt gt Haa forr s PC m dban vagy a PIP bekapcsolt llapotban van ez a funkci nem haszn lhat zemm d Kiemelt M ret Auto sz les Dig zajcs kk Be DNIe Bemutat Ki Sz nbe ll t s Dinamikus kontraszt Be F ny rz kel Ki PIP lt amp Mozgat s Bel p s I Vissza zemm d Kiemelt M ret Auto sz les Dig zajcs kk DNle Bemutat Sz nbe ll t s Dinamikus kontraszt Be F ny rz kel Ki PIP lt Mozgat s CS Bel p s II Vissza z
66. nnnnrennnsnnnnnnnrnnnrnnnnrrnnnnrnnnnrrnnnnrnnnnn 34 m A hangnorma m dos t sa seeeneeeeennnnaeeeennnenennnennennnnnserrnnnnernnnnnnnennnnnnnnnnnnnneen n 35 m A hangbe ll t sok m dos t sa ooonnnannennnnennennnnnnennnnnnenrnnnnsrnnnnnnennnnnnnernnnnnnennn g5 Magyar 2 HANGBE LL T S Tartalomjegyz k m A TruSurround XT SRS TSXT be ll t sa 22 2 36 m Hanger automatikus be ll t sa 0n00nnnanonnnoeennnnennnnnennnnnnnnnnnnnnnnennnnnennnnenn 37 m Fejhallgat csatlakoztat sa oonneoonnnaeennaanennennnnnnnennnnnnnnnnnennnnennnnnennnnnrnnnnenn 38 m A bels n m t s be ll t sa 2 s ssssssssssssszzzeezeeereeee eeeeeeees 38 m Az alk p hangj nak hallgat sa 2 22 2 sssss 39 ID BE LL T SA um A pontos id be ll t sa s megjelen t se 22 sssszzs 40 m Az alv s zemm d id z t be ll t sa 2 2 2ssssssssszzezzeessee 41 m A telev zi automatikus be s kikapcsol sa zvsss 42 um A gyermekz r funkci aktiv l sSa 22 22s sssssssssz zzz eeeeeeeeeeeee eeee ere 43 EGYEBEK BE LL T SA m A K k k perny m d be ll t sa 2ss sssssszzlezzeeeeeeeeeeeeeereeeerees 44 m Dallam kiv laszt sa 2 22 2ssssssssssz
67. nsbemenethez Pr Ps Y a m sik v g t pedig a DTV vagy DVD megfelel videokimenet hez Ha a belt ri egys get s a DTV t vagy DVD t egyar nt csatlakoztatni k v nja akkor el sz r a belt ri egys get k sse ssze a DTV vel vagy a DVD vel majd ezut n k sz l ke komponensbemenet vel PR Pe Y A komponenseszk z k n DTV n vagy DVD n az Y PB s PR csatlakoz kat n ha Y B Y s R Y vagy Y Cb s Cr jelz ssel l tj k el Az RCA audiok beleket a k sz l ke h ts oldal n tal lhat R AUDIO L bemenethez csatlakoztassa a k bel m sik v g t pedig a DTV n vagy DVD n tal lhat audiokimenethez K ls audio video eszk z k csatlakoztat sa Csatlakoztasson RCA vagy S Video k belt a megfelel k ls A V eszk zh z pl videomagn hoz DVD lej tsz hoz vagy videokamer hoz Csatlakoztassa a RCA audiok beleket a k sz l k h toldal n l v R AUDIO L aljzatokhoz a m sik v g ket pedig az A V eszk z megfelel audio kimeneti aljzataihoz A fejhallgat t a k sz l k h tlapj n l v fejhallgat kimenethez lehet csatlakoztatni Fejhallgat csatlakoztat sa eset n a be p tett hangsz r k hangja le van tiltva SZERVIZ Csatlakoz szakember sz m ra 0 Belt ri egys g videomagn vagy DVD csatlakoztat sa Csatlakoztassa a videomagn vagy DVD SCART k bel t a videomagn vagy DVD SCART bemenet hez Ha a belt ri egys
68. nthoz az EXIT gombbal pedig a norm l n zethez t rhet vissza gt gt Haa forr s PC m dban van ez a funkci nem m k dik Magyar 30 A K p a k pben PIP n z se A be ll tott csatorna vagy videobemenet f k perny j n bel l egy kisebb k pet is megjelen thet gy a k perny n z se sor n n zheti a be ll tott csatorna vagy b rmilyen csatlakoztatott berendez s vide bemenet nek k p t 1 Nyomja meg a MENU mm gombot Eredm ny Megjelenik a f men 2 A K p t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot Eredm ny Megjelennek a K p men opci i 3 Nyomja meg a ENTER amp gombot 4 A A vagy a V gomb megnyom s val jel lje ki a PIP pontot majd nyomja meg az ENTER gombot Eredm ny Megjelennek a PIP men opci i 5 Nyomja meg ism t az ENTERG amp gombot A A vagy a v gomb megnyom s val v lassza ki a Be pontot majd nyomja meg az ENTER gombot 6 Ha Forr s lehet s get v lasztja nyomja meg a A vagy V majd az ENTER gombot V lassza ki az alk p forr s t a A vagy V majd az ENTERC5s gomb megnyom s val Eredm ny A forr sok a k vetkez sorrendben jelennek meg Ha a f k p TV 1 K ls re van be ll tva 2 K ls AV S Video Komponens csak a HDMI t lehet kiv lasztani s csak akkor ha a f k p PC HDMI TV 1 K ls re van be ll tva 2 K ls AV S Video Komponens zemm d v laszthat ki 7 A Csere t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a
69. ot Nyomja meg a ENTER gombot 5 A Be t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a gombot Nyomja meg a ENTER gombot 6 Az EXIT gomb megnyom s val visszat rhet a norm l n z shez X Ha az Bels n m t s be van kapcsolva Be a hangmen ben csak a Hangv laszt s PIP m dban funkci ll that Az alk p hangj nak hallgat sa A PIP funkci m k d se k zben hallgat az alk p hangja 1 Nyomja meg a MENUO gombot Eredm ny A f men megjelenik A Hang t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot Eredm ny Megjelennek a Hang men opci i Nyomja meg a ENTER gombot A A vagy a V gomb megnyom s val jel lje ki a Hangv laszt s pontot majd nyomja meg az ENTER gombot Eredm ny A F s Al jelenik meg X gt Akkor v laszthatja ezt a be ll t st ha a PIP be ll t sa Be A Al t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny Hallgathat az alk p hangja X Az aktu lis f k pi m sor hangj nak hallgat s hoz ll tsa F ll sba zemm d Hangsz nszab lyz SRS TSXT Ki Automata hanger Ki Bels n m t s Hangv laszt s F amp Mozgat s 5 Bel p s II Vissza zemm d Hangsz nszab lyz SRS TSXT Ki Automata hanger Ki Bels n m t s Ki F E TIER amp Mozgat s S Bel p s II Vissza Magyar 39 A pontos id be ll t sa s megjelen t se namas Az INFO
70. ra a POWER gombot A telev zi k szenl ti zemm dba kapcsol sa A k sz l k k szenl ti zemm dba is ll that az alacsonyabb ramfelv tel rdek ben A k szenl ti zemm d akkor lehet hasznos ha a n z st ideiglenesen fel k v nja f ggeszteni pl a vacsora idej re 1 Nyomja meg a t vir ny t n l v POWER 0 gombot Eredm ny A k perny kikapcsol s a k sz l k el ls r sz n egy piros k szenl ti jelz f ny jelenik meg 2 A k sz l k jb li bekapcsol s hoz nyomja be jra a POWER 0 gombot valamelyik sz mjegy gombot 0 9 vagy a csatornav lt fel le 9 62 gombot X Ne hagyja a k sz l ket k szenl ti zemm dban hossz ideig amikor p ld ul nyaralni megy C lszer a k sz l k h l zati s antenna csatlakoztat s t i w M megsz ntetni p gt 2 DF Magyar 11 ismerked s a t vir ny t val A t vir ny t els sorban az al bbi c lokat szolg lja Csatorn k k z tti v lt s a hanger v ltoztat sa A k sz l k be ll t sa a k perny n l v men vel Az al bbi t bl zat a leggyakrabban haszn lt gombokat s azok funkci it mutatja be Gomb N z si funkci Men funkci a A k vetkez elt rolt csatorna i megjelen t s re szolg l 2 Az el z elt rolt csatorna megjelen t s re szolg l GB CB Az adott sz m csatorn t jelen ti meg gt gt gt K t sz mjegy csatorn k megad s hoz a m
71. satorna sz ma v r s lesz Orsz g Automata t rol s K zi t rol s Hozz ad s T rl s Sorrend N v Finomhangol s Mozgat s Mozgat s Mozgat s Mozgat s lt amp Mozgat s S Bel p s II Vissza Resset 0 Be ll t s Reset 4 gt Be ll t s Reset 4 gt Be ll t s S Bel p s Magyar 21 Belgium G Ment s G Ment s G Ment s O Vissza A k pnorma m dos t sa Kiv laszthatja hogy mely t pus k p felel meg legink bb az On n z si remma Ae k vetelm nyeinek M ret Auto sz les Dig zajcs kk DNIe Bemutat Sz nbe ll t s Dinamikus kontraszt F ny rz kel 3 i S Eredm ny Megjelenik a f men lt Mozgat s S Bel p s II Vissza 1 Nyomja meg a MENUTT gombot gt gt gt gt gt gt 2 A K p t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot Eredm ny Megjelennek a K p men opci i Kontraszt E Norm l An o 3 Nyomja meg a ENTER gombot Sz n 4 Nyomja meg ism t az ENTER gombot Sz nt nus Hideg1 MESZZET EGS z is F i nia W o G Eredm ny Megjelennek a Uzemm d men opci t 5 Nyomja meg a ENTERCS gombot ENTER a B 7 P Eredm ny A Uzemm d pont lesz kiv lasztva 6 AA vagya V gomb ism telt megnyom s val v lassza ki DUALI II S MODE SRS P MODE a k v nt k peffektust ma e Lal Eredm ny A k vetkez k phat sok k z l v laszthat Kiemelt
72. seg ts g vel is be ll thatja ezeket a lehet s geket SRS C TruSurround XT az SRS s a e jel az SRS Labs Inc v djegye A TruSurround XT az SRS Labs Inc licence alapj n ker lt felhaszn l sra Magyar 36 Hanger automatikus be ll t sa Mindegyik m sorsz r llom s saj t jelkond ci val rendelkezik ez rt n ll zza TT teas nem egyszer a hanger t v ltoztatni minden alkalommal amikor e EOF a F PSr Hangsz nszab lyz csatornav lt sra ker l sor Ezzel a funkci val automatikusan be ll thatja n SRS TSXT Ki a k v nt csatorna hangerej t amikor a modul ci s jel magas a 3 hangkimenetet alacsonyabbra ll thatja illetve amikor a modul ci s jel alacsony a hangkimenetet magasabbra ll thatja EEE S Bel p s MI Vissza 1 Nyomja meg a MENUUI gombot e E Egyedi Hangsz nszab lyz Eredm ny A f men megjelenik B SRS TSXT Bels n m t s 2 A Hang t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot Nyomja meg a ENTERL5 gombot amp Mozgat s S Bel p s II Vissza Eredm ny Megjelennek a Hang men opci i 3 A Automata hanger t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagya V gombot Nyomja meg a ENTER gombot 4 A Be t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a gombot Nyomja meg a ENTER gombot 5 Az EXIT gomb megnyom s val visszat rhet a norm l n z shez Magyar 37 Fejhallgat csatlakoztat sa A TV k sz l k
73. si p ratartalom Hangjellemz k Audiobemenet Audiobemenet PC Fejhallgat kimenete Frekvencia Frekvenciag rbe Hang Teljes tm ny 3D t rhat s Sztereo LE32M6 19 2 kg 42 33 libs 10 C 40 C 50 F 104 F 10 80 nem kondenz l 20 C 45 C 4 F 113 F 5 95 nem kondenz l RCA csatlakoz B J 0 5 Vrms 9 dB 3 5 sztereocsatlakoz 0 5 Vrms 9 dB Max 10 mW teljes tm ny 3 5 sztereocsatlakoz 320 RE 80 Hz 15 kHz 3 dB n l AIN 80 Hz 20 kHz 3 dB n l 10WX2 SRS TruSurroundXT Nicam A3 Kijelz si m d PC LE40M6 27 5 kg 60 63 libs 10 C 40 C 50 F 104 F 10 80 nem kondenz l 20 C 45 C 4 F 113 F 5 95 nem kondenz l RCA csatlakoz B J 0 5 Vrms 9 dB 3 5 sztereocsatlakoz 0 5 Vrms 9 dB Max 10 mW teljesitm ny 3 5 sztereocsatlakoz 320 RF 80 Hz 15 kHz 3 dB n l AN 80 Hz 20 kHz 3 dB n l 10WX2 SRS TruSurroundXT Nicam A2 A k perny poz ci s a m ret a sz m t g p monitor t l s annak felbont s t l f gg en egyar nt v ltozik Az al bbi t bl zat bemutatja az sszes t mogatott megjelen t si m dot M d Felbont s IBM 640 x 480 720 x 400 VESA 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1360 x 768 V zszintes F gg leges frekvencia kHz frekvencia Hz 31 469 59 940 31 469 70 087 37 861 72 809 3
74. sodik sz mjegyet k zvetlen l az els ut n kell megnyomni k l nben a k sz l k egy sz mjegy csatorn t jelen t meg A hanger n vel s re szolg l DUALI II S MODE SRS P MODE 0O H GB a A hanger cs kkent s re szolg l ED Ma E MUTE A hangot ideiglenesen kikapcsolja 3 A hang jb li bekapcsol s hoz nyomja meg REW STOP PLAYIPAUSE FF jra ezt a gombot vagy nyomja meg a 9 6 41 E gt il pp gombot SET RESET BN59 00493A MENU A k perny n megjelen Visszal p s az el z ON men rendszer el h v sa men h z vagy a norm l n zethez EXIT A k perny n l v OSD men b l val kil p sre szolg l A V A men pontok k z tti mozg sra haszn lhat gt Men pontpkiv laszt s ra vagy a kiv lasztott elem rt k nek n vel s re haszn lhat d Az el z men ponthoz val visszat r shez s a kiv lasztott elem rt k nek cs kkent s hez haszn lhat Le E A v laszt s j v hagy s ra ENTER szolg l Magyar 12 A Plug 8 Play funkci Amikor a k sz l ket els re bekapcsolja ON sz mos alapvet gyf l be ll t s t rt nik automatikusan egym st k vet en A k vetkez be ll t sok k z l v laszthat 1 Ha a telev zi k szenl ti zemm dban van akkor nyomja meg a t vir ny t POWER 0 gombj t Eredm ny Megjelenik a Start Plug amp Play zenet Egy ideig ez l that majd automatikusan megjelenik a Nyelv men 2 V l
75. sszat rhet az el z men h z s g Uee Sea Ea vagy az EXIT gombbal a norm l n z shez Vissza Magyar 51 Teletext dek der A TV csatorn k t bbs ge rott inform ci kat tartalmaz teletext oldalakat hordoz ezek az inform ci k T v m sorok kezd si id pontjai 69 H rek id j r s jelent s Sporth rek 6 Feliratok nagyothall k sz m ra A teletext oldalak hat kateg ri ba vannak sorolva Mez Tartalom A kiv lasztott oldalsz m A m sorsz r llom s azonos t ja Az aktu lis oldalsz m vagy a keres s llapota D tum s pontos id Sz veg St tusz inform ci k TMUOUC D gt A teletextes inform ci megjelen t se Ha a jelv tel megfelel akkor a teletext inform ci kat b rmikor megjelen theti Egy bk nt Inform ci veszt s l phet fel Egyes oldalak hi nyozhatnak A teletext m d aktiv l sa s a tartalomjegyz k oldal megjelen t se 1 A a RAJ vagy a te gombbal v lassza ki a teletext szolg ltat st ny jt csatorn t 2 A teletext zemm d bekapcsol s hoz nyomja meg a TTX MIX 5 5 gombot Eredm ny Megjelenik az inform ci t tartalmaz oldal Ez b rmikor jra megjelen thet az MENU E gomb megnyom s val 3 Nyomja meg ism t az TTX MIX 5 6 gombot Eredm ny A k perny k t r szre oszlik Ez a kett s Teletext funkci lehet v teszi hogy az aktu lis ad st s a teletextinform ci t k l n k l n
76. sz mgombok seg ts g vel is be ll thatja az r t s a percet Magyar 40 Az alv s zemm d id z t be ll t sa Kiv laszthat egy tetsz s szerinti id tartamot 30 s 180 perc k z tt amely ut n a t v k sz l k automatikusan k szenl ti zemm dra kapcsol 1 Nyomja meg a MENUUII gombot Eredm ny A f men megjelenik 2 A Be ll t s t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagya V gombot Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny Megjelennek a Be ll t s men opci i 3 A Id t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a gombot Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny Megjelenik az Id opci t kijel lve tartalmaz Orabe ll t s men 4 A Auto kikapcs t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot Nyomja meg a ENTER gombot 5 Nyomja meg az A vagy a gombot t bbsz r egym s ut n hogy k rbej rhasson az el re beprogramozott id tartamokon Ki 30 60 90 120 150 180 Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny Amikor az id z t 0 hoz r a TV k sz l k automatikusan k szenl ti zemm dba kapcsol 6 Az alv skapcsol kikapcsol s hoz v lassza az Ki be ll t st majd nyomja meg a A vagy Y v g l az ENTER gombot T Az EXIT gomb megnyom s val visszat rhet a norm l n z shez Az alv sid z t funkci t gy is aktiv lhatja ha a t vir ny t n megnyomja a SIEEP gombot 1 Nyomja meg a t vir ny t n l v SLEEP gombot Eredm ny Ha
77. t Nyomja meg a ENTER gombot 6 Az EXIT gomb megnyom s val visszat rhet a norm l n z shez Magyar 26 DNIe Digital Natural Image engine Mindegyik m sorsz r llom s saj t jelkond ci val rendelkezik ez rt nem egyszer a hanger t v ltoztatni minden alkalommal amikor e 2 zemm c a csatornav lt sra ker l sor Ezzel a funkci val automatikusan be ll thatja j Dig zajcs kk a k v nt csatorna hangerej t amikor a modul ci s jel magas a 3 hangkimenetet alacsonyabbra ll thatja illetve amikor a modul ci s jel ta alacsony a hangkimenetet magasabbra ll thatja PIP Tekintse meg a DNIe Bemutat seg ts g vel a Samsung j k pjav t S gtis E peet I en technol gi j t A DNIe Bemutat m dot bekapcsolva On megvizsg lhatja hogy a funkci mennyiben m dos tja a k p min s g t Me zemm d Kiemelt M ret Auto sz l NEMEST B iy pri Ki Sz nbe ll t s 1 Nyomja meg a MENU TI gombot lt 4 Dinamikus kontraszt Be F ny rz kel Ki Eredm ny Megjelenik a f men i ee AE S T TBet p s MM vissza 2 A K p t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot Eredm ny Megjelennek a K p men opci i DUALI II S MODE SRS P MODE 3 Nyomja meg a ENTER gombot lt B SLEEP P SIZE PC 4 AA vagya V gomb megnyom s val jel lje ki a DNle Bemutat pontot majd nyomja meg az ENTER gombot A Be t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot Nyom
78. t ket Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny A k vetkez lehet s gek k z l v laszthat Hideg2 Hideg1 Norm l Meleg1 Meleg2 Amikor megfelel nek tartja a kiv lasztott nyelvet a EXIT gomb megnyom s val visszat rhet a norm l n z shez X A be ll tott rt keket a rendszer a kiv lasztott k pm dt l f gg en t rolja K pbe ll t sok visszal ll t sa gy ri alapbe ll t sra Visszat rhet a gy ri k pbe ll t si alap rt kekre zemm d Kiemelt M ret Auto sz les Dig zajcs kk DNIe Bemutat Sz nbe ll t s Dinamikus kontraszt F ny rz kel PIP Mozgat s C Bel p s I Vissza zemm d Kontraszt F nyer less g Sz n AA Sz nt nus Hideg1 z Vissza lllt s D 4 Mozgat s Bel p s M Vissza Magyar 24 6 Nyomja meg a MENUDO gombot Eredm ny Megjelenik a f men A K p t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot Eredm ny Megjelennek a K p men opci i Nyomja meg a ENTER gombot Nyomja meg ism t az ENTER gombot Eredm ny Megjelennek a zemm d men opci i A Vissza ll t s t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot Az EXIT gomb megnyom s val visszat rhet a norm l n z shez gt A Vissza ll t s be ll t s minden k pm dra rv nyes lesz A k pm ret m dos t sa Be ll thatja az elv r sainak legink bb megfelel k pi k pm retet eln h A TT eTT TT TETT stl zemm
79. t s hoz nyomja meg a A vagya Vv gombot amp Mozgat s Bel p s II Vissza Eredm ny Megjelennek a Bemenet men opci i 2 Nyomja meg a ENTERCS gombot Eredm ny Megjelennek a Forr slista men opci i Amennyiben nincs k ls eszk z a k sz l k hez csatlakoztatva a Forr slista csak a TV 1 K ls s a 2 K ls van aktiv lva Az AV S Video Komponens PC HDMI csak akkor van aktiv lva A z ogas CG Beiepes II Vissza ha a csatlakoztatta a k sz l k hez 3 AA vagya V gombok seg ts g vel v lassza ki a megfelel Forr slista gt i eszk zt J Aevszerkeszi a Nyomja meg a ENTER gombot 4 Ism telje meg az 1 l p st A N vszerkeszt s t tel kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny Megjelennek a N vszerkeszt s men opci i H AV 1o S Video Komponens PC 5 A A vagy a V gomb megnyom s val v lassza ki a m dos tani k v nt eszk zt Eredm ny A k vetkez lehet s gek k z l v laszthat 1 K ls 2 K ls AV S Video Komponens PC HDMI TV O sekesi Dr e Mozgat s Bel p s M Vissza i A 6 Nyomja meg a ENTER gombot A AV DVD S Video 0 D AVHS Komponens K belvev egys g HD vev egys g T A A vagya V gombok ism telt megnyom s val v lassza ki a megfelel eszk zt Nyomja meg a ENTER gombot v T 7 e Mozgat s S Bel p s I Vissza Eredm ny A
80. t az ENTER gombbal Eredm ny A k sz l k t rolja a csatorn t vagy a hozz tartoz csatornasz mot Minden egyes t rolni k v nt csatorn n l v gezze el a 8 s 10 l p st Csatorna zemm d P Program m d A hangol s befejez sekor a TV csatorn k a POO P99 tartom nyban lettek elt rolva A csatorn t a sz m megad s val v laszthatja ki C Val s csatorna m d Ha ebben az zemm dban megadja az adott csatorn hoz tartoz sz mot el h vhatja a k v nt antenn n kereszt l sug rzott csatorn t S K bel csatorna m d Ha ebben az zemm dban megadja az adott csatorn hoz tartoz sz mot el h vhatja a k v nt k bel csatorn t Program Sz nrendszer Hangrendszer Keres s T rol s 7 Mozgat s Program Sz nrendszer Hangrendszer Csatorna T rol s y P Mozgat s Program Sz nrendszer Hangrendszer Csatorna Keres s T rol s y lt Mozgat s P 1 k ll 1C oa 7z 1 CS Bel p s I Vissza ada d AUTO BG Ca A Lo MHz Z CS Bel p s II Vissza OK E Bel p s II Vissza Magyar 17 A csatorn k szerkeszt se C e z gt Orsz g Belgium E Automata t rol s K zi t rol s Hozz ad s tT rl s Sorrend N v Finomhangol s Mozgat s S Bel p s II Vissza Program Mem ri ban _ T rl s M dos t s S Bel p s TI Vissza Progra
81. za Magyar 19 Csatornanevek hozz rendel se A csatorna inform ci k sug rz sakor a k sz l k a csatornaneveket EE AN G A automatikusan hozz rendeli a csatorn khoz Ezek a nevek azonban K zi t rol s gt m dos that k teh t a csatorn khoz j neveket is hozz rendelhet gt gt Hozz ad s tT rl s Sorrend x 2A Finomhangol s gt D Mozgat s Bel p s II Vissza 1 Nyomja meg a MENU 0 gombot Eredm ny Megjelenik a f men 2 A Csatorna kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a gombot Nyomja meg a ENTER gombot Eredm ny Megjelennek a Csatorna men opci i 3 AA vagya V gombbal v lassza ki a N v lehetos get Nyomja meg ENTER gombot Eredm ny Megjelenik az aktu lis Prog Csat vagy a N v men pont 4 Ig ny szerint a A vagy gomb megnyom s val v laszthatja ki az elnevezend csatorn t 4 Nyomja meg a ENTER gombot AR s Mozgat s Be ll t s Vissza 7 3 9 J PREE j 3 ng za Eredm ny A n vmez k r l megjelenik a kiv laszt si sor 5 Ehhez Majd Bet sz mvagy szimb lum kijel l se a A vagy a V gombot A k vetkez bet re l p s a pb gombot Az el z bet re l p s a d gombot A n v k r l megjelenik a a ENTER gombot kijel l st jelz t glalap gt gt The characters available are Az b c bet i A Z Sz mok 0 9 K l nleges karakterek sz k z 6 V gezze ela 4 s 5 l p st minden olyan csatorn
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Un Completo OM, CLEAN F, EN, 2003-07, 543 04 90-11 Ficha técnica PYMA CERO BLANCO 832 Temperature Regulator User's Guide 「低温やけど」を負った事故 Avaya Business Communications Manager Release 5.0 Configuration Guide J:COM川口・戸田 サポートサービス利用規約 1 J:COM1506 サポート 取扱説明書(お客様用) kapitel 2. anschluss und vorbereitungen SD7 Operation Manual Appendix 1: MACH 2 Operation Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file