Samsung Samsung Touchwiz Käyttöopas
Contents
1. 2 Kosketa perustilassa Valikko gt gt Puhelinasetukset gt Tietokonsyht ydet gt Massamuisti gt Tallenna 3 Palaa perustilaan painamalla re gt 4 Liit puhelimesi monitoimiliitin tietokoneeseen valinnaisen tietokonedatakaapelin avulla Kun yhteys on muodostettu tietokoneella n kyy ponnahdusikkuna 5 Valitse Avaa kansio ja tarkastele tiedostoja tietokoneen ponnahdusikkunassa 6 Kopioi tiedostot tietokoneesta muistikortille 40 Puhelimen synkronointi Windows Media Playerin kanssa 19 2 Aseta muistikortti paikalleen Kosketa perustilassa Valikko gt gt Puhelinasetukset gt Tietokoneyhteydet gt Mediasoitin gt Tallenna Palaa perustilaan painamalla re gt Liit puhelimesi monitoimiliitin valinnaisen tietokonedatakaapelin avulla tietokoneeseen johon on asennettu Windows Media Player Kun yhteys on muodostettu tietokoneella n kyy ponnahdusikkuna Valitse Synkronoi mediatiedostot t h n laitteeseen tietokoneen ponnahdusikkunasta Muokkaa puhelimen nime tai sy t se ponnahdusikkunaan ja valitse Valmis Soittolistan luominen M Kosketa perustilassa Valikko gt Jd gt Soittolistat Kosketa Luo Kosketa tekstinsy tt kentt Kirjoita uuden soittolistan otsikko ja kosketa OK gt Tallenna Valitse uusi soittolista Kosketa Valinnat gt Lis gt Tiedostot Valitse haluamasi tiedostot ja kosketa Lis Musiikkisoittimen asetusten mukauttaminen2. N D x a O Matkapuhelimen seurannan 5 Avaa vastaanottajien luettelo koskettamalla n n nu V t tt t k ytt notto astaanottaja 6 Avaa yhteystietoluettelo koskettamalla Valinnat Kun puhelimeen asetetaan uusi SIM tai USIM kortti gt Puhelinmuistio matkapuhelimen seurantatoiminto l hett automaattisesti yhteystiedon numeron kahdelle 7 Valitse yhteystieto gt numero vastaanottajalle jotta puhelin on helpompi j ljitt ja 8 Tallenna vastaanottajat koskettamalla Valinnat gt palauttaa Matkapuhelimen seurantatoiminnon OK k ytt notto 9 Kosketa L hett j 1 Kosketa perustilassa Valikko gt ww 10 M rit l hett j n nimi ja kosketa OK Turvallisuus gt Matkapuhelimen seuranta 11 Kosketa Valinnat gt Tallenna 2 Kosketa salasanan sy tt kentt 3 Kirjoita salasana ja kosketa OK 12 Kosketa Vastaa E v amp D gt D CN CEN D x a O 4 Kytke matkapuhelimen seuranta p lle koskettamalla Aktivointi 46 Puhemuistioiden nitt minen ja toistaminen T ss osiossa on tietoa puhelimen sanelimen k yt st Puhemuistion nitt minen la Kosketa perustilassa Valikko gt gt Sanelin 2 Aloita nitys koskettamalla 3 4 Kosketa lopuksi I Sanele muistio mikrofoniin Puhemuistio tallentuu automaattisesti Puhemuistion toistaminen 1 Kosketa puhemuistion yt ss Valinnat gt Omat
3. minen suuremmaksi tai pienemm ksi 4 lopeta toisto koskettamalla Valinnat gt Lopeta Internetin selaaminen T ss osiossa on tietoa kirjanmerkin asettamisesta suosikkisivustoihin Verkkosivujen selaaminen 1 K ynnist palveluntuottajan kotisivu koskettamalla perustilassa Valikko gt 488 gt Koti 2 Voit liikkua verkkosivuilla seuraavien n pp imien avulla N pp in Toiminto h W Web sivun vieritys yl s tai alas TEEN Verkko osoitteen sy tt minen amp Tallennettujen kirjanmerkkien luettelon avaaminen Valinnat Selainasetusten luettelon k ytt minen Kirjanmerkin asettaminen suosikkisivustoille 1 Kosketa perustilassa Valikko gt 88 gt Kirjanmerkit gt Valinnat gt Lis kirjanmerkki Kosketa otsikon sy tt kentt Kirjoita sivun otsikko ja kosketa OK Kosketa URL osoitteen sy tt kentt Anna Intemet osoite URL ja kosketa OK D Aa BARN Kosketa Tallenna 33 KO O ma lt ON 5 Oa D A lanh gt D gt 34 Puheluiden lis toimintojen k ytt minen T ss osiossa on tietoa puheluiden lis toiminnoista Puhelin n ytt vastaamatta j neet puhelut n yt ss Vastaamatta j neeseen puheluun soittaminen 1 Kosketa vastaamatta j nytt puhelua johon haluat soittaa 2 Valitse numero painamalla m Viimeksi valittuun numeroon soittaminen 1 Saat esiin luettelon viimeksi valituista numeroista p
4. nileikkeet 2 Valitse tiedosto 3 loiston aikana voit k ytt seuraavia n pp imi N pp in Toiminto Il Toiston keskeytt minen gt Toisto di nenvoimakkuuden s t minen suuremmaksi tai pienemm ksi Toiston lopetus 47 v 0 gt W D D x a O A v amp OD gt D C D D x a OF Videoiden muokkaus T ss osiossa on tietoa videotiedostojen muokkaamisesta ja visuaalisten tehosteiden k yt st Segmentin leikkaaminen 1 Kosketa perustilassa Valikko gt gt Videoeditori 2 Kosketa Valinnat gt Tuo gt Kuva tai Video 3 Valitse kuva tai videoluokka gt kuva tai video Valitse kuvan kohdalla kuinka kauan kuva on n yt ll 4 Lis kuvia tai videoita toistamalla vaiheita 2 3 5 Kosketa Valinnat gt Rajaa 6 Toista video koskettamalla ja kosketa K ynnist kohdassa jossa haluat aloittaa uuden videon 48 9 Kosketa Lopeta kohdassa jossa haluat uuden videon loppuvan Kosketa lopuksi Valinnat gt Vie gt Video Voit tallentaa projektin tulevaa k ytt varten koskettamalla Valinnat gt Tallenna projekti Projekti tallennetaan kohteeseen Muut tiedostot Anna uusi tiedostonimi ja kosketa Tallenna Videoiden erottaminen 1 Kosketa perustilassa Valikko gt Jl gt Videoeditori Kosketa Valinnat gt Tuo gt Kuva tai Video Valitse kuva tai videoluok
5. Luo viesti gt S hk posti 2 Kun haluamasi sana on n kyviss lis v lily nti painamalla Jos n yt ss L het viesti koskettamalla 5 n kyv sana ei ole oikea kosketa FA ja valitse toinen sana Voit lis t sanastoon sanan koskettamalla RX Kirjoita s hk postiviesti ja kosketa OK T9 O 2 Kosketa ES Tila Toiminto 3 Kirjoita s hk postiviesti ja kosketa OK ABO Koskela OMAN IAN I kunnes haluamasi merkki tulee n ytt n 3 4 Kosketa Aihe gt EE T po o 1 Koskettamalla asianomaista a 5 Kirjoita aihe ja kosketa OK virtuaalin pp int voit sy tt koko E 6 Kosketa tekstikentt gt EH sanan 3 8 27 Tekstin tai multimediaviestien SEN Koskettamalla asianomaista n ytt minen virtuaalin pp int voit sy tt numeron 1 Kosketa perustilassa Valikko gt TON Koskettamalla asianomaista Saapuneet Erikoismerkki ln KT Ki virtuaalin pp int voit valita erikoismerkin 2 Valitse teksti tai multimediaviesti Voit muokata teksti seuraavilla n pp imill S hk postiviestin lukeminen N pp in Toiminto 1 Kosketa perustilassa Valikko gt EN gt C Merkkien poistaminen koko n yt n Saapuneet s hk postiviestit hika din jonkin en 2 Kosketa Valinnat gt Lataa kean OIS 3 Valitse s hk postiviesti tai otsikko Osoittimen liikuttaminen palaa 4 Jos valitsit otsikon kosketa Valikko gt Nouda au virtuaalin pp imist
6. Vierit luetteloita vaakasuunnassa vet m ll sormella vasemmalle tai oikealle 21 KO O ma lt ON 5 Q D A O gt D gt e Vierit luetteloita pystysuunnassa vet m ll Valikkojen k ytt minen sormella yl s tai alas EKKS Puhelimen valikkojen k ytt minen 1 Kosketa Valikko gt valikko 2 Selaa valikon tai vaihtoehdon kohdalle 3 Vahvista korostettu vaihtoehto koskettamalla Valitse Tallenna tai OK 4 Siirry yksi taso yl sp in koskettamalla Takaisin palaa perustilaan painamalla kaksi kertaa sn KO O ssa lt DN Q 5 2 Q D A O gt 0 22 Sovelmien k ytt minen T ss osiossa on tietoa ty kalurivin sovelmien Fa Pelit Pelien pelaaminen k ytt misest N Valokuva Selaa valokuvia ja aseta Ty kalurivin avaaminen albumi valokuva taustakuvaksi Avaa ty kalurivi koskettamalla n yt n vasemmassa BH Maailmankello m S maan tai alareunassa olevaa nuolta Voit j rjest ty kalurivin Lt kaavalla valli j sovelmat uudelleen tai siirt ne perustilan ytt n ema Kuluva N ytt kuluvan 5 ANAM Sr AN M K o 77 K ytett viss olevat sovelmat voivat vaihdella AES alueen ja palveluntarjoajan mukaan Digitaalinen N ytt t m nhetkisen S kello kellonajan O Sovelma Toiminto E SU AN N ytt tulevat tapahtumat gt Analoginen N ytt t m nhetk
7. akun asentaminen 1 Irrota akun suojus R puhelin on p ll katkaise virta painamalla P jonkin aikaa 2 Aseta SIM tai USIM kortti paikalleen 4 Aseta SIM tai USIM kortti puhelimeen niin ett s kullanv riset liittimet ovat alasp in Ilman SIM tai USIM korttia puhelimella voi k ytt er it valikoita ja palveluita ei verkkopalveluita 3 Aseta akku paikalleen 17 UOLEA BONA UDUILUDJAISIUUJEA ef USUILUBOXON uawjpyndeyyeu E UOLEA BONA USUILUDJAISIUUJEA BI UDUILIPONON UOUWIJPYNAEYIEU M Akun lataaminen Akku on ladattava ennen kuin puhelinta k ytet n ensimm isen kerran J Avaa monitoimiliittimen kansi joka on puhelimen sivulla 18 Pikalaturin v r asennus voi vahinooittaa gt b i i amp puhelinta vakavasti Takuu ei kata ep asianmukaisen k yt n aiheuttamia vaurioita 3 Kytke pikalaturin iso p pistorasiaan 4 Kun akku on t ysin ladattu H kuvake ei liiku irrota laturi pistorasiasta Irrota pikalaturi puhelimesta 6 Sulje monitoimiliit nn n kansi Akun varauksen v henemisilmoitus 2 Aseta muistikortti siten ett sen nimipuoli on 4 Kun akun varaus laskee alhaiseksi yl sp in puhelimesta kuuluu merkki ni ja n ytt n tulee ilmoitus My s akkukuvake vilkkuu tyhj n Jos akun varaustaso laskee liian alas puhelimesta katkeaa virta automaattisesti Puhelimen k ytt voi jatkaa kun akku on adattu Muistikort
8. lukitseminen 1 Kosketa perustilassa Valikko gt gt Turvallisuus gt Puhelinlukitus 2 Valitse P ll 3 Kosketa salasanan sy tt kentt 4 Kirjoita uusi 4 8 numeroinen salasana ja valitse OK 5 Kosketa salasanan sy tt kentt 6 Kirjoita uusi salasana uudelleen ja valitse OK Peruspuhelutoimintojen k ytt minen T ss osiossa on tietoa puhelun soittamisesta tai puheluun vastaamisesta sek peruspuhelutoimintojen k ytt misest 4 Puhelun aikana puhelimen kosketusn ytt s lukitaan automaattisesti vahingossa tapahtuvien painallusten est miseksi Avaa lukitus painamalla Pikavalikko n pp int Puhelun soittaminen 1 Kosketa perustilassa Soita ja sy t suuntanumero ja puhelinnumero 2 Valitse numero painamalla m Jos kyseess on videopuhelu kosketa Valinnat gt Videopuhelu 3 Lopeta puhelu painamalla e3 Puheluun vastaaminen 1 Puhelun saapuessa paina Jos kyseess on videopuhelu paina ja kosketa N yt 2 Lopeta puhelu painamalla re gt nenvoimakkuuden s t minen Voit s t nenvoimakkuutta puhelun aikana painamalla A v 25 O O z amp 5 Oa D A O gt D gt O O ss lt amp 5 S D D gt A O gt D Kaiutinpuheluominaisuuden k ytt minen 1 Voit ottaa kaiuttimen k ytt n puhelun aikana koskettamalla i gt Kyll 2 Paina g uudel
9. p ivitetty sy te RSS lukijan asetusten mukauttaminen 1E Kosketa perustilassa Valikko gt gt RSS lukija Kosketa Valinnat gt Asetus gt Verkkoasetukset Mukauta RSS lukija muuttamalla asetuksia Kosketa Valinnat gt Tallenna Java pelien ja muiden Java sovellusten k ytt T ss osiossa on tietoa palkittuun Java teknologiaan perustuvien pelien ja sovellusten k ytt misest 77 Puhelimen ohjelmisto ei v ltt m tt tue Java E tiedostojen latausta Pelien pelaaminen 1 Kosketa perustilassa Valikko gt gt Pelit 2 Valitse peli peliluettelosta ja seuraa n yt n ohjeita 7 Saatavilla olevat pelit voivat vaihdella E palveluntarjoajan tai alueen mukaan Pelien hallintatoiminnot ja asetukset voivat vaihdella 51 lt S v 0 gt D D D x a O E v amp D gt W C EN O x a O Sovellusten k ynnist minen 1 Kosketa perustilassa Valikko gt gt Pelit gt sovellus 2 Koskettamalla Valinnat saat esiin luettelon sovelluksen valinnoista ja asetuksista Maailmankellojen luominen ja n ytt minen T ss osiossa on tietoa toisen maan tai kaupunain kellonajan n ytt misest sek maailmankellojen lis misest n ytt n Maailmankellon luominen 1 Kosketa perustilassa Valikko gt gt Maailmankello 2 Kosketa Valinnat gt Lis 52 3 Valitse aikavy hyke vieritt m ll vas
10. tavaramerkki e Windows Media Player on Microsoft Corporationin rekister ity tavaramerkki UDUILUEN AN ueeddo ugue E sis lt turvallisuuteen ja k ytt n liittyvi tietoja 2 Turvallisuuteen liittyv t varoitukset 2 Tu AlliS UUS OIS LEN2i Esta T 5 T rkeit k ytt n liittyvi tietoja T matkapuhelimen esittely 10 Pakkauksen avaaminen sssriesrriserrreerrrren 10 P helimen osat r ee aaee E E eta 11 Nappaime taae e E A E PEE 12 Aa a T sa U 13 K vakkeet a E a E AE aA Ketaate 13 matkapuhelimen kokoaminen ja valmisteleminen k ytt varten 16 Asenna SIM tai USIM kortti ja akku 16 AKUISTA Sinin o Niteit tao v ide N ReRkSt it 18 Muistikortin lis varuste asettaminen 19 perustoimintojen k ytt minen 20 Puhelimen virran kytkeminen ja katkaiseminen a aa a A a E io 20 Kosketusn yt n k ytt minen osss 21 Valikkojen k ytt minen ccsoouunn nnen 22 Puhemuistioiden nitt minen ja Sovelmien K YtKt llNli Iikka kt i Evi 23 TOIS AIN S E E a N auts 47 Puhelimen mukauttaminen eesineesrieeerreeerena 24 Videolde muokkaus r a a E KE 48 Peruspuhelutoimintojen k ytt minen 25 RSS lukijan Kk ytt mike ik msi msn 50 Viestien l hett minen ja n ytt minen 26 Java pelien ja muiden Java sovellusten Yhteystietojen lis minen ja etsiminen 29 KAVO A Pn e NEE S 5
11. 1 Kameran perustoimintojen k ytt minen 30 Maailmankellojen luominen ja n ytt minen 52 Musiikin kuunteleminen vsoooooinnninnnnen 31 H lytysten asettaminen ja k ytt minen 59 Internetin selaaminen ccooosiiinin nenne SS L askimen k ytt minen ccooosininn iin innnenn 54 lis toimintojen k ytt minen 34 Valuuttojen tai mittojen muuntaminen 54 Puheluiden lis toimintojen k ytt minen 34 E E a NI 5 Sekun tikellon k ytt minen uuoooennnnn 54 Puhelinmuistion lis toimintojen k ytt minen 37 Viestien lis toimintojen k ytt minen 38 Uuden teht v n JUOMINEN lt iioiiiittiteinni 59 Musiikkilis toimintojen k ytt minen 39 TILL MOT sesiet 55 S TOKAN Aikataulum malinta me ae a a E s in 55 ty kalujen ja sovellusten k ytt 43 vy Langattoman Bluetooth ominaisuuden vianm ritys KN Ami SEE PNaE A EA E JE S LIKE 43 hakemisto d H t viestin aktivoiminen ja l hett minen 45 Matkapuhelimen seurannan k ytt notto 46 E turvallisuuteen ja kayttoon tyv tietoja Noudattamalla seuraavia varoituksia v lt t vaaralliset tilanteet ja laittoman k yt n ja puhelimesi toimii parhaalla mahdollisella tavalla Turvallisuuteen liittyv t wanne varoitukset Pid puhelin pienten lasten ja lemmikkiel inten ulottumattomissa Pid puhelin ja kaikki lis varusteet pienten lasten ja el inten u
12. AR arvoista ja EU standardeista on Samsungin matkapuhelinten verkkosivustossa Tuotteen h vitt minen oikealla tavalla K yt st poistetut s hk ja elektroniikkalaitteet Euroopan unionissa ja muissa Euroopan DA maissa joissa j tteet lajitellaan T m merkint tuotteessa ja siihen muuan liittyviss julkaisuissa osoittaa ett tuotetta ei saa h vitt kotitalousj tteiden mukana kun se poistetaan k yt st Kierr tt m ll t m n tuotteen voit s st luonnonvaroja ja est mahdolliset ymp rist n ja ihmisiin kohdistuvat haittavaikutukset jotka aiheutuvat ep asianmukaisesta j tek sittelyst Kotik ytt j t voivat pyyt lis tietoja t m n tuotteen ymp rist yst v llisest kierr tt misest laitteen j lleenmyyj lt tai paikallisilta viranomaisilta Yritysk ytt jien tulee ottaa yhteytt toimittajiinsa ja tarkastaa hankintasopimuksensa ehdot T t tuotetta ei saa h vitt muun kaupallisen j tteen mukana efor gayi UOonken el useinnsiljenin E matkapuhelimen esittely T ss osiossa on tietoja puhelimen osista n pp imist st n yt st ja kuvakkeista 10 Pakkauksen avaaminen Tarkista ett pakkaus sis lt seuraavat tarvikkeet e matkapuhelin e akku e pikalaturi e K ytt opas 7 Puhelimen mukana tulevat tarvikkeet voivat vaihdella sen mukaan mit ohjelmistoja ja lis varusteita alueella on saatavilla tai mit palveluntarjoaja tarjoaa
13. N SGH F480 K ytt opas t m n oppaan KAytt minen T m n k ytt oppaan tarkoitus on kertoa puhelimen ominaisuuksista ja opastaa niiden k yt ss P set nopeasti k yt n alkuun perehtym ll kohtiin matkapuhelimen esittely matkapuhelimen kokoaminen ja valmisteleminen k ytt varten ja perustoimintojen k ytt minen Ohjekuvakkeet Tutustu t ss oppaassa k ytettyjen kuvakkeiden merkityksiin ennen kuin aloitat Vaara tilanteet joista voi aiheutua vammoja sinulle tai muille WARNING N Varoitus tilanne josta voi seurata vauriota t h n puhelimeen tai muihin CAUTION i TAT laitteisiin Huomautus huomautuksia k ytt vinkkej tai lis tietoja N Katso sivut joilla on asiaan liittyvi tietoja esimerkiksi gt s 12 tarkoittaa katso sivu 12 Seuraavaksi valittavien vaihtoehtojen tai valikoiden j rjestys eri vaiheita suoritettaessa esimerkiksi Kosketa Valikko gt EX gt Luo viesti tarkoittaa Valikko jonka j lkeen EM jonka j lkeen Luo viesti Hakasulkeet puhelimen n pp imet esimerkiksi fs tarkoittaa Virta Valikosta poistuminen painiketta Tekij noikeustietoja Oikeudet kaikkiin t ss laitteessa k ytettyihin tekniikoihin ja tuotteisiin kuuluvat omistajilleen e Bluetooth on Bluetooth SIG Inc worldwiden rekister ity tavaramerkki Bluetooth OD ID tunnus BO13650 e Java on Sun Microsystems Inc n
14. T ss osiossa on tietoa musiikkisoittimen toisto ja niasetusten s t misest 1 Kosketa perustilassa Valikko gt Jd 2 Kosketa Valinnat gt Asetukset 3 Mukauta musiikkisoitin s t m ll asetuksia 4 Kosketa Tallenna Radioasemien tallentaminen automaattisesti 1 Kosketa perustilassa Valikko gt J gt FM radio 2 Kosketa Valinnat gt Itseviritys 3 Vahvista tarvittaessa koskettamalla Kyll Radio selaa ja tallentaa kantoalueella olevat asemat automaattisesti 41 amp ON 5 2 OD gt 8 D 3 O UOUILENAO UOJOJULLUIJESI Musiikkia koskevien tietojen etsiminen T ss osiossa on tietoa online musiikkipalvelun k yt st ja kuuntelemiasi kappaleita koskevien tietojen hankkimisesta 1 Kosketa perustilassa Valikko gt gt Musiikin tunnistus 2 Valitse Musiikin tunnistus muodostaaksesi yhteyden palvelimeen 3 Kun puhelimen rekister inti on tehty kosketa Nauhoita tallentaaksesi osan musiikista jota haluat etsi 77 Er t palveluntarjoajat eiv t ehk tue t t l palvelua eik tietokannassa ole v ltt m tt tietoja kaikesta musiikista 42 NYTT N STITT Y NaN N NETUN EINE N ON MIT E A a T i O s 5 Langattoman Bluetooth ominaisuuden k ytt minen T ss osiossa on tietoa puhelimen kyvyst muodostaa yhteys muihin langattomiin laitteisiin tietojen vaihtamiseksi ja han
15. Voit hankkia lis varusteita Samsung j lleenmyyj lt Puhelimen osat Puhelimen etupuolella on seuraavat n pp imet ja toiminnot PITO painike lt K ou H A A nenvoi makkuusn pp in Muistikorttipaikka Pikavalikkon pp in 32 oen lt A N lt I objektiivi Kuuloke e mm Kosketusn ytt unG Virtan pp in gt sms a N valikosta poistuminen Mikrofoni a e r Etukameran Puhelimen takana on seuraavat n pp imet ja toiminnot s m amp i Takakameran 4 E objektiivi aa Monitoimilit nt 13 PP SS onitoimiliit nt JE Akun suojus Kameran pp in Antenni 77 Voit lukita kosketusn yt n ja n pp imet jolloin 4 puhelimen toimintoja ei voi k ytt vahingossa L ukitseminen tapahtuu painamalla HOLD n pp int 11 K otISa uawjpyndeyyeu E N pp imet N pp in Toiminto 29 Soita Ajeyise uawjpyndeyzeu Kosketusn yt n ja n pp imist n lukitseminen tai avaaminen Puhelun soittaminen tai puheluun vastaaminen perustilassa t ll n pp imell saa esiin viimeksi soitetun vastaamatta j neen tai vastaanotetun puhelun numeron gt Pikavalikko 12 Voit k ytt pikavalikoita miss tahansa n yt ss N pp in Toiminto Virtan pp in valikosta poistuminen nenvoimakkuus Kamera Puhelimen kytkeminen p lle ja pois paina jonkin aikaa puhelu
16. ainamalla perustilassa m 2 Siirry haluamasi numeron kohdalle ja valitse se koskettamalla tai painamalla Puhelun asettaminen pitoon tai pidossa olevan puhelun noutaminen Aseta puhelu pitoon koskettamalla Pid tai nouda puhelu pidosta koskettamalla Nouda Toisen puhelun soittaminen Jos verkko tukee t t toimintoa voit soittaa puhelun aikana toiseen numeroon 1 Aseta ensimm inen puhelu pitoon koskettamalla Pid 2 Kosketa BH kirjoita numero johon haluat soittaa ja paina m 3 Voit siirty puhelusta toiseen koskettamalla Vaihda 4 Lopeta pidossa oleva puhelu koskettamalla Valinnat gt Lopeta gt Pidossa oleva puhelu 5 Lopeta meneill n oleva puhelu painamalla re gt Toiseen puheluun vastaaminen Jos verkko tukee t t toimintoa voit vastata toiseen tulevaan puheluun 1 Paina m jos haluat vastata toiseen puheluun Ensimm inen puhelu siirtyy automaattisesti pitoon 2 Voit siirty puhelusta toiseen koskettamalla Vaihda 35 amp ON 5 2 OD 8 D 3 O amp Q D D gt x Q E 0 3 gt O Usean osallistujan puhelun neuvottelupuhelun soittaminen UP 36 Soita ensimm iselle usean osallistujan puheluun lis tt v lle henkil lle Kun yhteys ensimm iseen osallistujaan on muodostettu soita toiselle osallistujalle Ensimm inen osallistuja siirtyy automaattisesti pitoon Kun yhteys toiseen osa
17. ds free toimintojen k ytt miseksi 1 Kosketa perustilassa Valikko gt gt Asetukset gt Aktivointi gt P ll 2 Jos sallit sen ett muut laitteet voivat paikantaa puhelimesi kosketa Oman puhelimen n kyvyys gt P ll 3 Kosketa Tallenna 43 lt e K OD gt 8 a C Ke D 3 O Bluetooth laitteiden etsiminen ja laiteparin muodostaminen 1 Kosketa perustilassa Valikko gt gt Etsi 2 Valitse ja ved laitekuvake keskelle 3 Kosketa PIN koodin sy tt kentt ja anna Bluetooth yhteyden PIN koodi tai toisen laitteen Bluetooth yhteyden PIN koodi jos sill on sellainen ja kosketa kaksi kertaa OK Kun toisen laitteen omistaja antaa saman koodin tai hyv ksyy yhteyden laitepari on muodostettu Tietojen l hett minen langattoman Bluetooth ominaisuuden avulla 1 Valitse jossakin puhelimen sovelluksessa tiedosto tai kohde jonka haluat l hett 2 Kosketa Valinnat gt Send visittkort via tai L hetystapa gt Bluetooth 44 Tietojen vastaanottaminen langattoman Bluetooth ominaisuuden avulla 1 Kosketa PIN koodin sy tt kentt kirjoita langattoman Bluetooth ominaisuuden PIN koodi ja kosketa kaksi kertaa OK tarvittaessa 2 Kosketa Kyll vahvistaaksesi ett haluat vastaanottaa tietoja laitteelta tarvittaessa SIM kortin et k ytt SIM kortin et k ytt tilassa voit soittaa tai vastaanottaa puheluita vain yhdistetyn handsfree auto
18. ello 52 kuuloke 26 laskin katso ty kalut laskin 54 gt ea 0 een e gt E D n e lukitseminen katso puhelimen lukitseminen 25 maailmankello kaksoisn yt n asettaminen 52 luominen 52 mallit lis minen 39 multimedia 38 teksti 38 matkapuhelimen seuranta 46 muistikortti 19 muistio katso teksti tai puhemuistiot 55 multimedia katso viestit 26 muunnin katso ty kalut muunnin 54 n pp in net 24 neuvottelupuhelut katso puhelut useita osallistu jia 36 offline profiili 20 puhelimen lukitseminen 25 puhelut asettaminen pitoon 35 lis puheluihin vastaaminen 35 lis puhelujen soittaminen 35 lis toiminnot 34 perustoiminnot 25 pidossa olevien puhelujen noutaminen 35 puhelinmuistioon tallennetut 36 soittaminen ulkomaille 36 soittaminen 25 useita osallistujia 36 vastaamatta j neiden puhelu jen katselu 34 vastaamatta j neisiin puhelui hin soittaminen 34 vastaaminen 25 viimeksi soitetut puhelut 35 puhemuistiot nitt minen 47 toistaminen 47 RSS lukija katso ty kalut RSS lukija 50 sekuntikello katso ty kalut sekuntikello 54 selain katso verkkoselain 33 SIM kortti 16 soitin mukauttaminen 41 soittolistojen luominen 41 synkronoiminen 40 soitto ni 24 sovelmat 23 taustakuva 24 teksti kirjoittaminen 27 muistioiden luominen 55 viestit 26 ty kalut ajastin 54 h lytys 53 kal
19. emmalle tai oikealle 4 Voit m ritt kes ajan koskettamalla Kes aika 5 Luo maailmankello koskettamalla OK Maailmankellon lis minen n ytt n Kahden kellon n ytt tilassa voit katsella n yt ss kahden aikavy hykkeen kelloja Kun maailmankello on luotu 1 kosketa perustilassa Valikko gt gt Maailmankello 2 selaa lis tt v n maailmankellon kohdalle ja kosketa Valinnat gt Aseta toiseksi kelloksi H lytysten asettaminen ja k ytt minen T ss osiossa on tietoa h lytysten asettamisesta t rkeille tapahtumille Uuden h lytyksen m ritt minen 1 Kosketa perustilassa Valikko gt O 2 Kosketa tyhj h lytyspaikkaa 3 M rit h lytyksen tiedot 4 Kosketa Tallenna 77 Jos puhelimen virta ei ole kytketty automaattinen k ynnistys asettaa puhelimen kytkeytym n automaattisesti p lle ja antamaan h lytys nen m r ttyn ajankohtana H lytyksen pys ytys Kun h lytys kuuluu valitse OK pys ytt ksesi h lytyksen ilman torkkutoimintoa tai valitse Lopeta hiljent ksesi h lytyksen valitse OK pys ytt ksesi h lytyksen torkkutoiminnolla tai valitse Torkku hiljent ksesi h lytyksen torkun ajaksi H lytyksen poistaminen k yt st 1 Kosketa perustilassa Valikko gt O 2 Kosketa h lytyst jonka haluat poistaa k yt st 3 4 Kosketa Tallenna Kosketa H lytyksen aktivointi valitaksesi Pois 53 lt v 0 g
20. enteri 55 laskin 54 muunnin 54 RSS lukija 50 sekuntikello 54 videoedltori 48 valokuvat katselu 30 ottaminen 30 verkkoselain kirjanmerkkien lis minen 33 kotisivun k ynnistys 33 videoeditori katso ty kalut videoeditori 48 videot katselu 31 ottaminen 30 gt ea 0 n e viestit multimediatiedostojen n yt t minen 28 multimediaviestien l hett min en 26 s hk postin l hett minen 27 s hk postin lukeminen 28 tekstin l hett minen 26 tekstin n ytt minen 28 Windows Media Player 40 yhteystiedot etsiminen 29 lis ys 29 ryhmien luominen 37 SAMSUNG ELECTRONICS IP Vaatimuksenmukaisuusvakuutus R amp TTE Me Samsung Electronics ilmoittaa omalla yksinomaisella vastuullaan ett tuote GSM matkapuhelin SGH F480 on seuraavien standardien ja asiakirjojen mukainen joihin vakuutuksella viitataan SAFETY 60950 1 2001 A11 2004 EMC EN 301 489 01 V1 6 1 09 2005 EN 301 489 07 V1 3 1 11 2005 EN 301 489 17 V1 2 1 08 2002 EN 301 489 24 V1 3 1 11 2005 SAR EN 50360 2001 EN 62209 1 2006 RADIO EN 301 511 V9 0 2 03 2003 EN 300 328 V1 6 1 11 2004 EN 301 908 1 V3 2 1 05 2007 EN 301 908 2 V2 2 1 10 2003 Vakuutamme ett kaikki oleelliset radiolaitetta koskevat testit on suoritettu ja ett yll mainittu tuote on oleellisilta osin direktiivin 1999 5 EY vaatimusten mukainen Direktiivin 1999 5 EY artikla
21. gt Mallit gt Multimediaviestimallit Avaa uusi malli Ikkuna koskettamalla Luo Luo mallina k ytett v multimediaviesti aiheineen ja haluttuine liitteineen s 26 Kosketa Valinnat gt Tallenna mallina Tekstimallien lis minen uusiin viesteihin 1 Voit aloittaa uuden viestin koskettamalla Valikko gt Luo viesti gt viestityyppi 2 Kosketa tekstikentt 3 Kosketa Valinnat gt Lis gt Tekstimalli gt malli Viestin luominen multimediamallista 1 Kosketa perustilassa Valikko gt gt Mallit gt Multimediaviestimallit 2 Selaa haluamasi mallin kohdalle ja kosketa Valinnat gt L het Malli avautuu uutena multimediaviestin Musiikkilis toimintojen k ytt minen T ss osiossa on tietoa musiikkitiedostojen valmistelusta soittolistojen luonnista ja radioasemien tallennuksesta Musiikkitiedostojen kopiointi PC Studio ohjelman avulla illa Kosketa perustilassa Valikko gt 18 gt Puhelinasetukset gt Tietokoneymt ydet gt Samsung PC studio gt Tallenna Liit puhelimesi monitoimiliitin tietokoneeseen valinnaisen tiletokonedatakaapelin avulla Suorita PO Studio ohjelma ja kopioi tiedostot tietokoneesta puhelimeen Lis tietoja on PO Studion ohjeessa 39 amp ON 5 2 O OD gt 8 O 3 O js Q D D gt x Q E 0 5 gt D Musiikkitiedostojen kopioiminen muistikortille 1 Aseta muistikortti paikalleen
22. ilaa ja pid usein taukoja N Turvallisuusohjeet CAUTION Autoile varovaisuutta noudattaen l k yt puhelinta autoillessasi ja noudata kaikkia s d ksi jotka rajoittavat matkapuhelimien k ytt ajoneuvoissa K yt handsfree lis varusteita turvallisuuden lis miseksi aina kun se on mahdollista Noudata kaikkia turvallisuuteen liittyvi varoituksia ja s nt j Noudata kaikkia s nt j jotka rajoittavat matkapuhelimen k ytt tietyill alueilla K yt vain Samsungin hyv ksymi lis varusteita Yhteensopimattomien lis varusteiden k ytt minen voi vahingoittaa puhelintasi tai aiheuttaa vammoja Katkaise puhelimesta virta l ketieteellisten laitteiden l hettyvill Puhelimesi voi aiheuttaa h iri it l ketieteellisiin laitteisiin sairaaloissa tai terveyskeskuksissa Noudata kaikkia s nt j varoitusmerkkej ja henkil kunnan antamia ohjeita Katkaise puhelimen virta tai poista langattomat toiminnot k yt st lentokoneessa ollessasi Puhelin voi h irit lentokoneen laitteita Noudata lentoyhti n s nt j ja katkaise puhelimen virta tai valitse tila jossa puhelimen langattomat ominaisuudet eiv t ole k yt ss kun lentokoneen henkil kunta niin pyyt efo gayi UOonken el useinnsiljenn E efor gayi uoonkexj el useinnsiljenn W Suojele akkuja ja latureita vahingoilta l altista akkuja hyvin kylmille tai kuumille l mp tiloille alle 0 C 32 F tai
23. ilassa Valikko gt gt Teht v Kosketa perustilassa Valikko gt gt Muistio Aikataulun hallinta T ss osiossa on tietoa kalenterin kym n vaihtamisesta ja tapahtumien luomisesta Kalenterin kym n vaihtaminen 1 Kosketa perustilassa Valikko gt BB 2 Kosketa Valinnat gt Lajitteluperuste gt P iv tai Viikko Tapahtuman luominen 1 Kosketa perustilassa Valikko gt BB 2 Kosketa Valinnat gt Lis uusi gt tapahtumatyyppi 3 Kirjoita vaaditut teht v n tiedot 4 Kosketa Tallenna tai Valinnat gt Tallenna 55 E v 0 gt W D D x a O Vianm ritys Jos matkapuhelimesi kanssa on ongelmia tutustu t ss jaksossa annettuihin ohjeisiin ennen kuin otat yhteytt huoltoon Kun k yt t puhelinta n yt ss voi n ky jokin Sanoma seuraavista sanomista Sanoma Yrit ratkaista ongelma n in Aseta Varmista ett SIM tai USIM kortti on PIN lukitus SIM kortti asetettu oikein Kun puhelimen lukitustoiminto on k yt ss on annettava puhelimelle m ritetty salasana Puhelin lukitus UK lukitus Yrit ratkaista ongelma n in Kun k yt t puhelinta ensimm isen kerran tai kun PIN koodin kysely on k yt ss sinun on annettava SIM kortin tai USIM kortin mukana toimitettu PIN koodi Voit poistaa t m n ominaisuuden k yt st PIN lukitus valikossa Jos SIM tai USIM kortin k ytt on estetty syyn o
24. in lis varuste asettaminen Voit tallentaa lis multimediatiedostoja asentamalla 3 Ty nn kortti korttipaikkaan kunnes se lukittuu muistikortin Puhelimessa voi k ytt microSD M paikalleen muistikortteja joiden koko on enint n 8 Gt MLO AE E TES muistikortin valmistajasta ja tyypist rilppuen Voit poistaa muistikortin ty nt m ll sit kevyesti RU N kunnes se irtoaa puhelimesta ja vet m ll sen sitten 1 Avaa korttipaikan kansi joka on puhelimen ulos korttipaikasta sivulla 19 uayen BONA UDUIUUDJAISIUUJEA BI USUILUBOXON uawijpyndeyyeu E 20 Puhelimen virran kytkeminen ja katkaiseminen Puhelimen virran kytkeminen 1 Paina jonkin aikaa n 2 Kosketa PIN koodin sy tt kentt kirjoita PIN koodi ja kosketa OK tarvittaessa Puhelimen virta katkaistaan toistamalla edell kuvattu vaihe 1 Kun siirryt Lentotila profiiliin voit k ytt puhelimen verkkopalveluista riippumattomia ominaisuuksia paikoissa joissa langattomien laitteiden k ytt minen kielletty kuten lentokoneissa ja sairaaloissa Siirry Lentotila protfiiliin koskettamalla Valikko gt 207 gt Puhelinprofiilit gt Lentotila 4 Noudata aina henkil kunnan esille asettamia s varoituksia ja ohjeita alueilla joilla ei saa k ytt a laitteita Kosketusn yt n k ytt minen T ss osiossa esitell n kosketusn yt n perustoiminnot e Avaa valikko tai k ynnist sovellus koskettamalla kuvaketta e
25. isen p 2 kello kellonajan men Avaa musiikkisoitin jos HUN N ytt yhteystiedoissa cug Musiikkisoitin haluat toistaa so iv PE A musiikkitiedostoja S n apala levien henkil iden l syntym p iv t Em FM radio Kuuntele radiota 23 KO O amp 5 2 D D gt A O gt D Sovelmien lis minen perustilan ytt n 1 Avaa ty kalurivi 2 Ved sovelma ty kalurivilt perustilan ytt n Voit sijoittaa sovelman minne tahansa n yt ss Puhelimen mukauttaminen Hy dynn puhelintasi paremmin mukauttamalla se omien tarpeidesi mukaan N pp in nien nenvoimakkuuden s t minen Voit s t n pp in nten voimakkuutta painamalla perustilassa A v Siirtyminen net n profiiliin tai pois Voit asettaa puhelimen nett m ksi tai palauttaa net koskettamalla perustilassa Soita ja koskettamalla jonkin aikaa 4 24 Soitto nen vaihtaminen 1 Kosketa perustilassa Valikko gt gt Puhelinprofiilit gt profiili 2 Kosketa Muokkaa gt nipuhelun soitto ni tai Videopuhelun soitto ni gt net 3 Valitse soitto niluokka gt soitto ni gt Valinnat gt Valitse 4 Kosketa Valinnat gt Tallenna Taustakuvan valitseminen perustila 1 Kosketa perustilassa Valikko gt 07 gt N ytt ja valoasetukset gt N ytt asetukset gt Taustakuva 2 Valitse Kuvat gt kuvaluokka gt kuva 3 Kosketa Valitse Puhelimen
26. issa kun kamera s k ynnistet n saattaa n ytt j d pime ksi Mik li kyseinen ongelma ilmenee k ynnist puhelin uudelleen Valokuvien ottaminen 1 Ota kamera k ytt n painamalla perustilassa jonkin aikaa kamera n pp int 2 Jos haluat ottaa vaakakuvan k nn puhelinta vastap iv n 3 Kohdista kameran objektiivi kuvauskohteeseen ja tee tarvittavat s d t 30 4 Ota kuva painamalla kamera n pp int Valokuva tallentuu automaattisesti 5 Ota uusi kuva koskettamalla amp vaihe 3 Valokuvien katselu Kosketa perustilassa Valikko gt Em gt Kuvat gt Omat valokuvat gt valokuvatiedosto Videon kuvaaminen 1 Ota kamera k ytt n painamalla perustilassa jonkin aikaa kamera n pp int 2 Siirry tallennustilaan koskettamalla PJ gt 69 3 Jos haluat ottaa vaakakuvan k nn puhelinta vastap iv n 4 Kohdista kameran objektiivi kuvauskohteeseen ja tee tarvittavat s d t 5 Aloita kuvaus painamalla kamera n pp int 6 Lopeta kuvaus painamalla kamera n pp int Video tallennetaan muistiin automaattisesti 7 Kuvaa uusi video koskettamalla Takaisin tai painamalla kamera n pp int vaihe 4 Videoiden katselu Kosketa perustilassa Valikko gt Em gt Videot gt Omat videoleikkeet gt videotiedosto Musiikin kuunteleminen T ss osiossa on tietoja musiikin kuuntelusta musiikkisoittimella tai radion kautta Radion kuunteleminen W Lii
27. ka gt kuva tai video Valitse kuvan kohdalla kuinka kauan kuva on n yt ll L is kuvia tai videoita toistamalla vaiheita 2 3 Kosketa Valinnat gt Erota 6 Toista video koskettamalla gt ja jaa tiedosto kahdeksi leikkeeksi koskettamalla Erota 7 Lis haluamasi kuva tai video leikkeiden v liin 8 Kosketa lopuksi Valinnat gt Vie gt Video Voit tallentaa projektin tulevaa k ytt varten koskettamalla Valinnat gt Tallenna projekti Projekti tallennetaan kohteeseen Muut tiedostot 9 Anna uusi tiedostonimi ja kosketa Tallenna Tekstin lis minen 77 Tekstin lis minen videoleikkeeseen ei E v tt m tt de mahdollista riiopuen palveluntarjoajastasi 1 Kosketa perustilassa Valikko gt gt Videoeditori 2 Kosketa Valinnat gt Tuo gt Kuva tai Video 3 Valitse kuva tai videoluokka gt kuva tai video Valitse kuvan kohdalla kuinka kauan kuva on n yt ll 4 Lis kuvia tai videoita toistamalla vaiheita 2 3 5 Kosketa Valinnat gt Lis gt Teksti 6 Kosketa K ynnist kohdassa jossa haluat tekstin n kyv n 7 Kosketa Lopeta kohdassa jossa haluat tekstin h lpyv n 8 Kosketa tekstinsy tt kentt 9 Kirjoita teksti ja kosketa OK gt OK 10 Kosketa lopuksi Valinnat gt Vie gt Video Voit tallentaa projektin tulevaa k ytt varten koskettamalla Valinnat gt Tallenna projekti Projekti tallennetaan kohteeseen Muut tiedostot 11 Anna u
28. l koske kullanv risiin napoihin tai liit nt ihin sormin tai metalliesineill Jos kortti on likainen pyyhi se pehme ll liinalla Varmista p sy h t palveluihin H t puhelut puhelimesta eiv t ehk ole mahdollisia tietyill alueilla tai tietyiss olosuhteissa Ennen kuin matkustat harvaan asutulle tai alikehittyneelle seudulle varaudu ottamaan yhteys h t palveluihin jollakin vaihtoehtoisella tavalla Specific Absorption Rate SAR tiedot Puhelimesi noudattaa EU n standardeja jotka rajoittavat Ihmisten altistusta radio ja tietoliikennelaitteiden tuottamalle radiotaajuiselle energialle N m standardit est v t sellaisten matkapuhelimien myynnin jotka ylitt v t suurimman sallitun altistustason T m taso Specific Absorption Rate SAR on 2 0 W kg suhteutettuna kehon kudosmassaan Testeiss mitattu suurin SAR arvo t lle mallille on 0 898 W kg Normaalissa k yt ss todellinen SAR arvo on luultavasti paljon pienempi sill puhelin on suunniteltu tuottamaan vain sen verran radiotaajuista energiaa joka tarvitaan signaalin v litt miseksi l himp n tukiasemaan Puhelin v hent kokonaisaltistusta radiotaajuiselle energialle pienent m ll automaattisesti tuotetun energian m r n mahdollisimman alhaiselle tasolle T m n k ytt oppaan takana olevasta vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta selvi puhelimen yhdenmukaisuus eurooppalaisen R amp TTE direktiivin kanssa Lis tietoja S
29. leen jos haluat k ytt taas puhelimen kuuloketta Kuulokkeen k ytt minen Kun liit t mukana toimitetun kuulokkeen puhelimeen voit soittaa puheluita ja vastata puheluihin e Jos haluat soittaa viimeisimp n numeroon uudelleen paina kuulokkeen painiketta ensin lyhyesti ja sen j lkeen pidemp n Voit vastata puheluun painamalla kuulokkeen painiketta e opeta puhelu painamalla kuulokkeen painiketta jonkin aikaa 26 Viestien l hett minen ja n ytt minen T ss osiossa on tietoa teksti multimedia ja s hk postiviestien l hett misest ja lukemisesta Teksti tai multimediaviestin l hett minen 1 Kosketa perustilassa Valikko gt gt Luo viesti gt Viesti Kosketa EH Anna vastaanottajan numero ja kosketa OK Kosketa tekstikentt gt EH Kirjoita teksti ja kosketa OK p Tekstin kirjoittaminen Pelk n tekstiviestin l hett minen siirry kohtaan 8 Multimediatiedoston liitt minen jatka kohdasta 6 6 Kosketa amp gt kohdetyyppi a AOON 7 Valitse haluamasi kohde ja kosketa Valinnat gt Tekstin kirjoittaminen Valitse Teksti kirjoittaessasi voit vaihtaa tekstinsy tt tilan e Koskettamalla Abc voit valita T9 ABC tai numerotilan tai vaihtaa kirjainkokoa e Siirry erikoismerkkitilaan koskettamalla SYM Kirjoita teksti jossakin seuraavista tiloista 8 L het viesti koskettamalla 654 S hk postiviestin l hett minen 1 Kosketa perustilassa Valikko gt gt
30. llistujaan on muodostettu kosketa dy Voit tarvittaessa lis t osallistujia toistamalla vaiheita 1 ja 2 Lopeta usean osallistujan puhelu painamalla en Soittaminen ulkomaille jp Kosketa perustilassa Soita ja kosketa jonkin aikaa O lis t ksesi merkin N pp ile t ydellinen numero maannumero suuntanumero ja puhelinnumero ja soita numeroon painamalla Puhelinmuistioon tallennettuun numeroon soittaminen Voit soittaa Puhelinmuistio toiminnosta suoraan numeroihin tallennettujen yhteystietojen avulla p 3 29 il Kosketa perustilassa Puhelinmuistio 2 Siirry haluamasi numeron kohdalle ja soita siihen koskettamalla g tai painamalla m Puhelinmuistion lis toimintojen k ytt minen T ss osiossa on tietoa k yntikorttien luomisesta pikavalintanumeroiden m ritt misest ja yhteystietoryhmien luomisesta K yntikortin luominen 1 Kosketa perustilassa Puhelinmuistio gt Valinnat gt Oma k yntikortti 2 Kirjoita henkil kohtaiset tietosi 3 Kosketa Valinnat gt Tallenna 77 Voit l hett k yntikortin liitt m ll sen viestiin 4 tai s hk postiin tai siirt m ll sen langattoman Bluetooth yhteyden kautta Pikavalintanumeroiden m ritt minen 1 Kosketa perustilassa Puhelinmuistio gt O 2 Valitse numero jonka haluat m ritt 2 9 3 Valitse numeroon liitett v yhteystieto gt puhelinnumero tarvittaessa Yhteystieto tallennetaan pikavali
31. lottumattomissa Pienen osat voivat aiheuttaa tukehtumisvaaran tai vakavia vammoja jos ne niell n Suojele kuuloasi Kuulokkeiden k ytt suurella nenvolmakkuudella voi vahingoittaa kuuloa K yt pienint nenvolmakkuutta joka tarvitaan keskustelun tai musiikin kuulemiseen Asenna matkapuhelimet ja varusteet huolella Varmista ett ajoneuvoon asennetut matkapuhelimet tai niiden lis varusteet on kiinnitetty hyvin V lt asettamasta puhelinta ja lis varusteita turvatyynyn laajenemisalueelle tai sen l helle V rin asennetut langattomat laitteet voivat aiheuttaa vakavia vammoja kun turvatyyny t yttyy nopeasti Toimi varovasti kun k sittelet tai h vit t akkuja e K yt vain sellaisia akkuja ja latureita jotka Samsung on nimenomaan tarkoittanut k ytett viksi puhelimesi kanssa Yhteensopimattomat akut ja laturit voivat aiheuttaa vakavia vammoja tai vahingoittaa puhelintasi e l h vit akkuja koskaan polttamalla Noudata kaikkia paikallisia m r yksi jotka koskevat akkujen h vitt mist e l aseta akkuja tai puhelimia koskaan l mmitt miseen tai kuumentamiseen k ytettyjen laitteiden kuten mikroaaltouunien liesien tai l mp patterien p lle tai sis lle Akut voivat r j ht ylikuumentuessaan e l koskaan murskaa tai puhkaise akkua l altista akkua voimakkaalle ulkoiselle paineelle sill se voi aiheuttaa sis isen oikosulun ja ylikuumenemista ef
32. n koskettamalla EF tuodaksesi s hk postin sis ll n n kyville 19 O js lt dn Q 5 S D A a O gt 0 Kopiointi ja liitt minen 1 Korosta haluamasi teksti koskettamalla mM sit tai toiminnoilla a w 4 ja 2 Kosketa Valinnat gt Kopioi 3 Kosketa Valinnat gt Liit Yhteystietojen lis minen ja etsiminen T ss osiossa on tietoa Puhelinmuistio ominaisuuden k yt st Uuden yhteystiedon lis minen fa Kirjoita puhelinnumero koskettamalla Soita perustilassa Kosketa Valinnat gt Lis puhelinmuistioon gt muistipaikka puhelin tai SIM gt Uusi Valitse tarvittaessa numerotyyppi Kirjoita yhteystiedot Lis yhteystieto muistiin koskettamalla Valinnat gt Tallenna tai koskettamalla Tallenna Yhteystietojen etsiminen ill 2 3 4 Kosketa perustilassa Puhelinmuistio Kosketa tekstinsy tt kentt Kirjoita etsitt v n nimen alkukirjaimet ja kosketa OK Valitse nimi hakuluettelosta KUN yhteystiedot l ytyv t voit e soittaa numeroon koskettamalla tai painamalla m e muokata yhteystietoja koskettamalla Valinnat gt Muokkaa 29 O O ma lt amp 5 D A O gt D gt USUILUENAEN UDIOLUILUIOISTUSd Kameran perustoimintojen k ytt minen T ss osiossa on perustietoja valokuvien ja videoiden kuvaamisesta ja katselusta 4 Harvoissa tapauks
33. n lopettaminen valikkotilassa paluu p valikkon ytt n tai perustilaan Puhelimen nenvoimakkuuden s t minen Perustilassa kameran kytkeminen p lle paina jonkin aikaa kameratilassa kuvan ottaminen tai videon tallentaminen videopuhelun soittaminen jos m ntetty videopuhelun pp imeksi N ytt Puhelimen n yt n alueet mn Kuvakerivi T ll rivill n kyy erilaisia kuvakkeita em Teksti ja grafiikka alue T ss kohdassa n kyv t viestit ohjeet ja kirjoittamasi tiedot SIIKA Valintan pp inrivi amp lt Ka T ss kohdassa n kyv t kunkin alueen t m nhetkiset toiminnot Kuvakkeet T ss osiossa on tietoja n yt n kuvakkeista Kuvake Selitys Signaalin voimakkuus GPRS verkkoyhteys Tietojen siirto k ynniss GPRS verkossa EDGE verkkoyhteys Tietojen siirto k ynniss EDGE verkossa UMTS verkkoyhteys Tietojen siirto k ynniss UMTS verkossa HSDPA verkkoyhteys SAPEETLLoLen Tietojen siirto k ynniss HSDPA verkossa nipuhelu k ynniss 13 K otISa USulljayndeyeu E K 9HISa uawjpyndeyzeu N HER E ELO F hk Kuvake Selitys Palvelu ei ole k ytett viss Videopuhelu k ynniss Palvelu ei ole k ytett viss Muistikortti asetettu H lytys k yt ss Intemetin selaaminen Yhdistetty suojattuun verkkosivuun Verkkovierailu normaalin palvelualueen ulkopuolelle Soitonsiirto k y
34. n yleens se ett PIN koodi on annettu useita kertoja v rin Kirjoita palveluntarjoajalta saamasi PUK koodi Puhelimen n ytt n tulee Palvelu ei ole k ytett viss tai Verkkovirhe e Kun olet alueella jossa on heikko signaali tai huono vastaanotto puheluiden vastaanottokyky voi kadota Siirry toiselle alueelle ja yrit uudelleen e Jotkin toiminnot on tilattava erikseen Ota yhteys palveluntarjoajaan jos haluat lis tietoja N pp ilet numeron mutta puhelua ei yhdistet e Varmista ett olet painanut numerovalintan pp int m e Varmista ett k yt ss on oikea matkapuhelinverkko e Varmista ett puhelinnumerolle ei ole asetettu puhelunestoa Puhelimeesi ei voi soittaa e Varmista ett puhelimen virta on kytkettyn e Varmista ett k yt ss on oikea matkapuhelinverkko e Varmista ett puhelinnumerolle ei ole asetettu puhelunestoa Toinen osapuoli ei kuule puhettasi e Varmista ett et peit laitteen mikrofonia e Varmista ett mikrofoni on l hell suuta e Jos k yt t kuulokemikrofonia varmista ett se on kytketty oikein Puhelin piippaa ja akun kuvake vilkkuu Akun varaus on v hiss Puhelimen k ytt voi jatkaa kun akku on ladattu tai vaihdettu Puheluiden nenlaatu on huono e Varmista ett et peit laitteen mikrofonia lt a0 5 gt a e Kun olet alueella jossa on heikko signaali tai huon
35. ntanumeroon Sen j lkeen voit soittaa t h n yhteystietoon gt numerovalintan yt st koskettamalla jonkin aikaa siihen liitetty pikavalintanumeroa Yhteystietoryhmien luominen uomalla yhteystietoryhmi voit liitt jokaiseen ryhm n soitto ni ja soittajan kuvia tai l hett viestej ja s hk postiviestej koko ryhm lle Aloita luomalla ryhm 1 Kosketa perustilassa Puhelinmuistio gt g gt r 2 Kosketa tekstinsy tt kentt 37 amp ON 5 2 O OD 8 O 3 O amp Q S D D gt x O E 0 5 gt O 3 Anna ryhm n nimi ja kosketa OK 4 Kosketa Tallenna 5 Voit m ritt soittajan kuvan koskettamalla Valinnat gt Ryhm n asetukset gt Kuva gt Kuvat gt kuvaluokka gt kuva gt Valinnat gt Valitse 6 M rit ryhm n soitto ni koskettamalla Soitto ni gt A net gt soitto niluokka gt soitto ni gt Valinnat gt Valitse 7 Kosketa Valinnat gt Tallenna Viestien lis toimintojen k ytt minen T ss osiossa on tietoa mallien luomisesta ja mallien k ytt misest uusien viestien luomisessa Tekstimallin luominen 1 Kosketa perustilassa Valikko gt gt Mallit gt Tekstimallit 38 A 0 2 8 Avaa uusi malli ikkuna koskettamalla Luo Kosketa EH Kirjoita teksti ja kosketa OK Kosketa Valinnat gt Tallenna mallina Multimediamallin luominen ls Kosketa perustilassa Valikko gt
36. o vastaanotto puheluiden vastaanottokyky voi kadota Siirry toiselle alueelle ja yrit uudelleen Olet valinnut yhteystiedon johon puhelu soitetaan mutta puhelua ei yhdistet e Varmista ett yhteystietoihin on tallennettu oikea T numero N N e N pp ile ja tallenna numero tarvittaessa N uudelleen N s NB N s Akku ei lataudu kunnolla tai puhelin sammuttaa VUN toisinaan itsens D N e Akun liit nn t voivat olla likaiset Pyyhi kumpikin kullanv rinen liit nt puhtaalla ja pehme ll liinalla sek yrit ladata akku uudelleen e Jos akku ei en lataudu t ysin h vit vanha akku asianmukaisella tavalla ja hanki sen tilalle Runtu my N A A gt uusi akku S 19 i 4r N EKA S D nakemisto nenvoimakkuus n pp in nten nenvoi makkuus 24 puhelun nenvoimakkuus 25 net n profiili 24 ajastin katso ty kalut ajastin katso ty kalut ajastin 54 akku akun tyhjenemisilmoitus 19 asentaminen 16 lataaminen 18 Bluetooth aktivoiminen 43 SIM kortin et k ytt 44 tietojen l hett minen 44 tietojen vastaanottaminen 44 h lytykset luominen 53 poistaminen k yt st 53 pys ytt minen 53 H t viesti 45 Internet katso verkkoselain 33 Java pelien k ynnist minen 51 sovellusten k ytt minen 52 kalenteri katso ty kalut kalenteri 55 k yntikortit 37 kello katso maailmank
37. or gayi UOonken el useinnsiljenn W efor gay uoonkeyj el useinnsiljenn M V lt h iri iden aiheuttamista syd mentahdistimille Pid matkapuhelimet h iri iden v ltt miseksi v hint n 15 cm n p ss syd mentahdistimista kuten niiden valmistajat ja riippumaton tutkimusryhm Wireless Technology Research suosittelevat Jos ep ilet ett puhelimesi h iritsee syd mentahdistimen tai jonkin muun l ketieteellisen laitteen toimintaa katkaise puhelimesta heti virta ja pyyd ohjeita syd mentahdistimen tai l ketieteellisen laitteen valmistajalta Katkaise puhelimesta virta r j hdysaltteilla alueilla l k yt puhelinta tankatessasi ajoneuvoa huoltoasemilla tai polttoaineiden ja kemikaalien l heisyydess Katkaise puhelimesta virta kun varoitusmerkeill tai muulla tavoin siihen opastetaan Puhelin voi aiheuttaa r j hdyksen tai tulipalon alueilla joilla s ilytet n tai siirret n polttoaineita tai kemikaaleja tai joilla suoritetaan r j ytyst it Al s ilyt tai kuljeta tulenarkoja nesteit kaasuja tai r j hteit puhelimen sen osien tai lis varusteiden l hist ll V lt toistuvasta liikkeest aiheutuvat vammat Kun l het t puhelimellasi tekstiviestej tai pelaat pelej pid siit kiinni rentoutuneesti paina painikkeita kevyesti k yt erityistoimintoja jotka v hent v t tarvittavien painikkeiden m r kuten malleja ja ennakoivaa tekstinkirjoitust
38. sarjan avulla k ytt m ll laitteesi SIM tai USIM korttia SIM kortin et k yt n aktivoiminen 1 Kosketa perustilassa Valikko gt gt Asetukset 2 Kosketa SIM et tila valitaksesi P ll 3 Kosketa Tallenna SIM kortin et k ytt varten on k ynnistett v Bluetooth yhteys Bluetooth handsfree autosarjasta 7 Bluetooth handsfree autosarjan tulee olla E hyv ksytty Voit hyv ksy sen koskettamalla laitetta ja valitsemalla Valtuuta laite H t viestin aktivoiminen ja l hett minen H t tilanteessa voit l hett h t viestin avun saamiseksi 1 Kosketa perustilassa Valikko gt gt H t viestit gt L hetysasetukset 2 Kytke h t viestiominaisuus p lle koskettamalla H t viestin l hetys 3 Avaa vastaanottajien luettelo koskettamalla Vastaanottajat 4 Avaa yhteystietoluettelo koskettamalla Valinnat gt Puhelinmuistio 5 Valitse haluamasi yhteystiedot ja kosketa Valmis 6 Valitse tarvittaessa puhelinnumero 7 Tallenna vastaanottajat koskettamalla Valinnat gt OK 8 Kosketa Toistetaan ja m rit kuinka monta kertaa puhelin l hett h t viestin uudelleen 9 Kosketa Tallenna gt Kyll Hat viesti l hetett ess n pp imien on oltava lukittuna Paina A v nelj kertaa 77 t viestin l hetyksen yhteydess kaikki L puhelintoiminnot estet n siihen saakka kunnes painetaan HOLD n pp int 45 a S v 0 gt D
39. ssa 10 viitattuun ja liitteess NV kuvattuun odentamismenettelyyn ovat osallistuneet seuraavat valtuutetut arkastajat BABT Balfour House Churchfield Road Walton on Thames Surrey KT12 2TD UK C 0168 Tunniste 0168 Teknisten asiakirjojen s ilytyspaikka Samsung Electronics OA Lab Asiakirjat ovat luettavissa pyydett ess Edustaja Euroopan unionissa Samsung Electronics Euro OA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way Yateley Hampshire GU46 6GG UK 2A lt pat 2008 04 25 Yong Sang Park johtaja paikka ja p iv m r valtuutetun henkil n nimi ja allekirjoitus T m ei ole Samsungin palvelukeskuksen osoite Samsungin palvelukeskuksen osoite tai puhelinnumero l ytyy takuukortista tai sen saa puhelimen myyneelt j lleenmyyj lt Osa t m n k ytt oppaan sis ll st saattaa poiketa puhelimesi ominaisuuksista puhelimeen asennetun ohjelmiston tai k ytt m si palveluntarjoajan mukaan SAMSUNG ELECTRONICS oP Jos tarvitset apua tai on kysytt v k y sivullamme http www samsung fi Klikkaa Tuki gt Kysymyksi ja vastauksia ja valitse tuoteryhm ja tuote Vaihtoehtoisesti soita asiakastukeemme Puh nro 030 6227 515 Printed in Korea World Wide Web Code No GH68 18731A http www samsungmobile com Finnish 05 2008 Rev 1 0
40. t D D D x a O Q v amp O gt D C EN O x a O Laskimen k ytt minen 1 Kosketa perustilassa Valikko gt gt Laskin 2 Voit suorittaa matemaattisia perustoimintoja laskurin n ytt vastaavilla n pp imill Valuuttojen tai mittojen muuntaminen 1 Kosketa perustilassa Valikko gt J gt Muunnin gt muunnoksen tyyppi 2 Sy t valuutat tai mitat ja yksik t asianomaisiin kenttiin 54 Ajastimen asettaminen 1 Kosketa perustilassa Valikko gt gt Ajastin 2 Kosketa Aseta 3 Valitse haluamasi yksikk ja vierit yl s tai alasp in sy tt ksesi ajastimen tunnit tai minuutit ja kosketa OK 4 Volt k ynnist ajastimen tai asettaa sen taukotilaan koskettamalla K ynnist tai Tauko 5 Kun ajastimen aika on kulunut pys yt h lytys koskettamalla OK Sekuntikellon k ytt minen 1 Kosketa perustilassa Valikko gt gt Sekuntikello 2 Voit aloittaa aikojen mittaamisen koskettamalla b tai M 3 Kosketa lopuksi Lopeta 4 Voit poistaa mitatut ajat koskettamalla Lollattu Uuden teht v n luominen Kosketa Valinnat gt Lis uusi Kirjoita teht v n tiedot 3019 7 Kosketa Tallenna Tekstimuistion luominen Kosketa Valinnat gt Lis uusi Avaa virtuaalin pp imist koskettamalla n ytt Kirjoita muistion teksti ja kosketa OK Kosketa Tallenna A AON gt Kosketa perust
41. t mukana toimitettu kuuloke puhelimen monitoimiliittimeen Kosketa perustilassa Valikko gt J gt FM radio K ynnist automaattiviritys koskettamalla Kyll Radio selaa ja tallentaa kantoalueella olevat asemat automaattisesti Valitse radioasema vieritt m ll vasemmalle tai oikealle Jos haluat saada tietoja kuuntelemastasi kappaleesta valitse Valinnat gt Kappaleen tunnistus s 42 Sammuta radio koskettamalla Valinnat gt FM radio pois p lt 31 O O ma lt amp 5 Oa D A O gt D gt USUILUENAN UDIOLUILUIOISTUSd Musiikkitiedostojen kuunteleminen Aloita siirt m ll tiedostot puhelimeen tai muistikortille e lataa langattomasta verkosta Internetin selaaminen e lataa tietokoneesta valinnaisen Samsung PC Studion avulla s 39 e vastaanota Bluetooth yhteyden kautta gt s 44 e kopioi muistikortille gt s 40 e synkronoi Windows Media Player 11 n kanssa p 3 40 Kun olet siirt nyt musiikkitiedostot puhelimeen tai muistikortille 1 kosketa perustilassa Valikko gt Jd 2 valitse musiikkiluokka gt musiikkitiedosto 32 3 toiston aikana voit k ytt seuraavia n pp imi Il Toiston keskeytt minen p Toisto Siirtyminen taaksep in tiedoston lt lt selaaminen taaksep in paina jonkin aikaa Siirtyminen eteenp in tiedoston Pp selaaminen eteenp in paina jonkin aikaa 45 nenvoimakkuuden s t
42. t ss Radio p ll Bluetooth k yt ss 14 Kuvake Selitys Bluetooth handsfree autosarja tai kuulokemikrofoni kytketty Synkronoitu tietokoneen kanssa Uusi tekstiviesti Uusi multimediaviesti Uusi s hk postiviesti Uusi vastaajaviesti Uusi push viesti Uusi asetusviesti Uusi videoviesti Tekstiviesti t ynn EEK ERE GEE m S Multimediaviesti t ynn Kuvake Selitys aj S hk postiviesti t ynn Vastaajaviesti t ynn 23 Push viesti t ynn N Asetusviesti t ynn W AN a Normaali profili aktivoitu N N a net n profili aktivoitu N Van VTT 5 Autoprofill aktivoitu IIN Sa ON E3 Kokousprofiili aktivoitu SSE Ukotlaprofili aktivoitu wilh E ja J n X hnn NEN a Offline profiili aktivoitu AA 7 1 FI NE ro rome reermnoit Il L lt I Akun varaustaso OO ID m i os LS K 9HISa USulI ayndeyeuu E matkapuhelimen kokoaminen ja valmisteleminen Kaytt varten Aloita kokoamalla laite ja m ritt m ll asetukset ensimm ist k ytt kertaa varten 16 Asenna SIM tai USIM kortti ja akku Kun hankit matkapuhelinliittym n saat SIM Subscriber ldentity Module kortin jossa on liittym n tiedot kuten henkil kohtainen PIN tunnus sek k ytett viss olevat valinnaiset palvelut UMTS palveluja varten voit hankkia USIM Universal Subscriber Identity Module kortin SIM tai USIM kortin ja
43. ttuja elektronisia laitteita kuten syd mentahdistimia kuulokojeita l ketieteellisi ja muita elektronisia laitteita kodeissa ja ajoneuvoissa Jos h iri it ilmenee kysy neuvoa niiden v ltt misest kyseisen elektronisen laitteen valmistajalta K yt puhelinta normaalissa asennossa V lt kosketusta puhelimen sis iseen antenniin p s 11 lis tietoa antennin sijoituksesta Anna puhelin vain ammattitaitoisen henkil st n huollettavaksi Ep p tev t henkil t voivat vahingoittaa puhelintasi jolloin takuu ei ole en voimassa Varmista akun ja laturin pitk ik isyys e l lataa akkuja yli viikkoa sill ylilataus voi lyhent akun k ytt ik e K ytt m tt m t akut purkautuvat ajan kuluessa joten ne on ladattava ennen k ytt e Irrota laturi virtal hteest kun se ei ole k yt ss e K yt akkuja ainoastaan siihen tarkoitukseen johon se on suunniteltu efor gayi UOonken el useinnsiljenn efor gayi Uoonkeyj el useinnsiljenn L K sittele SIM kortteja ja muistikortteja varovasti e l poista korttia kun puhelin siirt tai kun sill k sitell n tietoja sill muuten tietoja voi h vit ja tai kortti tai puhelin voi vahingoittua Suojele kortteja voimakkailta iskuilta staattiselta s hk lt ja muiden laitteiden aiheuttamilta s hk isilt h irj ilt Usein tapahtuva tietojen kirjoittaminen ja poistaminen lyhent muistikorttien k ytt ik e
44. usi tiedostonimi ja kosketa Tallenna 49 E v 0 gt W N D x a O niraidan lis minen RSS lukijan k ytt minen 1 Kosketa perustilassa Valikko gt X gt T ss osiossa on tietoa RSS lukijan k ytt misest Videoeditori uusimpien uutisten ja tietojen hakemiseen 2 Kosketa Valinnat gt Tuo gt Kuva tai Video suosikkisivutoista 3 Valitse kuva tai videoluokka gt kuva tai video I E PEET Valitse kuvan kohdalla kuinka kauan kuva on yotteiden tuomine n yt ll 1 Kosketa perustilassa Valikko gt gt RSS 4 Lis kuva tai videotiedostoja toistamalla vaiheita lukija 2 83 2 Kosketa Valinnat gt Lis 5 Kosketa Lis niraita gt Valinnat gt Tuo ni 3 Kosketa URL osoitteen sy tt kentt 6 Kosketa net gt niluokka gt ni gt Valinnat 4 Kirjoita RSS sy tteen osoite ja kosketa OK gt Valitse 5 Kosketa OK v amp D gt W C D D x a O 7 Kosketa lopuksi Valinnat gt Vie Voit tallentaa projektin tulevaa k ytt varten koskettamalla Valinnat gt Tallenna projekti Projekti tallennetaan kohteeseen Muut tiedostot 8 Anna uusi tiedostonimi ja kosketa Tallenna 50 RSS sy tteiden lukeminen 1 3 Kosketa perustilassa Valikko gt gt RSS lukija Kosketa Valinnat gt P ivit gt Valittu or Kaikki noutaaksesi viimeisimm n sis ll n Valitse sy teluokka gt
45. yli 45 C 113 F Aarimma iset l mp tilat voivat v hent akkujen latauskyky ja k ytt ik Est akkuja joutumasta kosketuksiin metalliesineiden kanssa koska ne voivat yhdist akun navat ja jolloin akku voi vaurioitua v liaikaisesti tai pysyv sti l koskaan k yt vaurioitunutta laturia tai akkua K sittele puhelintasi varovasti ja j rkev sti l anna puhelimen kastua nesteet voivat aiheuttaa vakavia vaurioita l k sittele puhelinta m rin k sin Vesivahinko voi mit t id puhelimen valmistajan antaman takuun V lt puhelimen k ytt mist tai s ilytyst p lvisiss ja likaisissa paikoissa jotta sen liikkuvat osat eiv t vahinooitu Puhelimesi on herkk elektroninen laite suojele sit iskuilta ja kovakouraiselta k sittelylt vakavien vaurioiden v ltt miseksi l maalaa puhelinta sill maali voi tunkeutua liikkuvien osien tielle ja est niiden toiminnan V lt puhelimen kameran salaman tai valon k ytt l hell lasten tai el inten silmi Puhelin ja muistikortit voivat vahingoittua jos ne joutuvat magneettikentt n l k yt maoneettisalvalla varustettua kantolaukkua tai lis varusteita l k j t puhelinta magneettikentt n pitk ksi aikaa V lt h iri iden aiheuttamista muille elektronisille laitteille Puhelimesi tuottaa radiotaajuisia signaaleja jotka voivat h irit suojaamattomia tai puutteellisesti suoja
Download Pdf Manuals
Related Search