Home

Samsung PS50A476/486 Brugervejledning

1. For at tilslutte til en hjemmebiograf Tilslut stikkene HDMI 1 HDMI 2 eller HDMI 3 p tv et til HDMI OUT stikket Anynet enhed 1 Anynet enhed 2 p den tilh rende Anynet enhed med et HDMI kabel Tilslut HDMI IN stikket I p hjemmebiografen og TV T HDMI OUT stikket p den O tilh rende Anynet enhed HDMI kabel i med et HDMI kabel Anynet enhed 3 e HDMI kabel HDMI kabel Optisk kabel gt gt Tilslut kun det optiske kabel mellem Digital Audio Out Optical p dit tv og den digitale lydindgang p modtageren gt Tilslut kun n modtager gt gt Du kan lytte til 5 1 kanals lyd gennem hjemmebiografens h jttalere Ellers kan du i andre tilf lde lytte til 2 kanals stereolyd Husk at tilslutte Digital Audio IN optisk p hjemmebiografen korrekt til tv et for at lytte til tv lyden gennem hjemmebiografen Men du kan ikke h re lyd fra BD optageren der sendes til hjemmebiografen via tv et i 5 1 kanals lyd fordi tv ets udgang kun er 2 kanals stereolyd Se i brugervejledningen til hjemmebiografen gt gt Du kan tilslutte en Anynet enhed med HDMI kablet Visse HDMI kabler underst tter muligvis ikke An
2. O COMMON INTERFACE Slot Iseet Cl kort Common Interface i slotten se side 42 Hvis Cl CARD ikke is ttes vises Scrambled Signal Kodet signal for visse kanaler p sk rmen Clearinginformationerne omfatter et telefonnummer Cl CARD ID Host ID og andre informationer og vises i ca 2 3 minutter Hvis der vises en fejlmeddelelse skal du kontakte din serviceleverand r N r kanalkonfigurationen er f rdig vises meddelelsen Updating Completed Opdatering f rdig som indikerer at kanallisten nu er opdateret gt Inds t Cl kortet i den markerede retning O HDMIIN3 Tilslutning til HDMI stikket p en enhed med HDMI udgang S VIDEO eller VIDEO AUDIO L R Video S Video eller video og lydindgange til eksterne enheder som f eks et videokamera eller en videob ndoptager Stik til hovedtelefoner Du kan tilslutte hovedtelefoner hvis du nsker at se et tv program uden at forstyrre andre personer i lokalet gt L ngerevarende brug af hovedtelefon med h j lydstyrke kan beskadige h relsen Dansk 7 BN68 01422C 00Dan indd 7 2008 59 30 9 45 05 Fjernbetjeningen Fjernbetjeningens ydeevne kan blive p virket af skarpt lys O T nd sluk knap Y Brug dette n r du tilslutter t nder og slukker for en SAMSUNG DMA fjernsynet enhed Digital Media i O V lger tilstanden TV og Adapter via et HDMI DTV direkte M C skifter A via
3. SS Angiv ny PIN gt Mala I m O OAngivPIN D Retur IA SIift PIN SS Bekr ft ny PIN HERE q A TAI Retur Forts ttes 2008 5 30 9 45 35 4 3 Undertekst Underteksttilstand Lydformat Lydbeskrivelse LAA Digital tekst 3 e E FE i Menugennemsigtighed Medium Du kan anvende forskellige indstillinger til indstilling af dine Skift PIN b personlige pr ferencer Bamespamina A 9 Tryk p knappen A eller W for at v lge den nskede Undereksi Fra gt menu Undertekst Underteksttilstand Lydformat 2 Underteksttilstand gt Lydbeskrivelse eller Digital tekst og tryk derefter p knappen ENTER Mulighederne for den valgte menu vises 9 Tryk p knappen A eller Y for at v lge den nskede indstilling og tryk derefter p knappen ENTER Undertekst Til Fra gt Du kan v lge disse indstillinger ved blot at trykke p AEN knappen SUBTITLE p fjernbetjeningen Bomesperding Underteksttilstand Normal grundl ggende undertekst Underteket JER Sv rt at h re undertekst til h reh mmede personer 2 Underteksttilstand Til gt gt Hvis det program du ser ikke underst tter funktionen v Sv rt at h re aktiveres Normal automatisk selvom du v lger tilstanden Sv rt at h re Lydformat Du kan kun h re Dolby Digital lyd gennem en audioreceiver der er tilsluttet med et optisk kabel Du kan kun h re PCM DADES Menugennemsigtighed Medium Flyt Enter Retur Menugenn
4. Tekst tv forrige side A OD Tekst tv indeks D Tekst tv hold Q Tekst tv annuller Forts ttes Dansk 8 BN68 01422C 00Dan indd 8 2008 5 30 9 45 06 Montering af batterier i fjernbetjeningen 1 Loft d kslet p bagsiden af fjernbetjeningen op som vist i illustrationen 2 Is t to AAA batterier gt 90 S rg for at batteriernes og tegningen inde i rummet 4 Bland ikke forskellige batterityper f eks alkaliske og brunstensbatterier 3 Luk d kslet som vist i figuren gt gt Fjern batterierne og gem dem et t rt og k ligt sted hvis du ikke skal bruge fjernbetjeningen i en l ngere periode Fjernbetjeningen kan anvendes op til ca 7 m fra tv et Ved typisk brug holder batterierne i omkring et r u ender passer med gt Hvis fjernbetjeningen ikke fungerer Kontroller f lgende 1 Er der t ndt for tv et 2 Er batteriernes poler byttet om 3 Er batterierne brugt op 4 Er der str mafbrydelse eller er netledningen ikke tilsluttet 5 Er der et s rligt fluorescerende lys eller neonskilt i n rheden S dan t nder og slukker du for fjernsynet Netledningen s ttes i bag p tv et 1 S t netledningen i en almindelig stikkontakt gt Sp ndingen er angivet bag p fjernsynet og frekvensen er 50 eller 60 Hz 2 Tryk p t nd sluk knappen p forsiden af tv et eller p knappen POWER p fjernbetjeningen for at t nde for tv et Den sidst viste kanal v lges automatisk igen Hvi
5. for at v lge M ned Dato r Time eller Minut Indstil disse ved at trykke p knappen A FEE eller Y i o p i M ned Dato r Time Minut gt Du kan indstille M ned Dato r Time eller Minut direkte E ved at trykke p talknapperne p fjernbetjeningen 7 9 Tryk p knappen ENTER for at bekr fte din indstilling Sea Plug PLAY ii Meddelelsen Nyd dit tv vises Tryk p knappen ENTER n r SEFII AO JE du er feerdig gt gt Selvom du ikke trykker p knappen ENTER forsvinder meddelelsen automatisk efter nogle sekunder Ved at Nyd dit tv trykke p knappen eller gt og tryk derefter p knappen ENTER Menuen Auto lagring vises Hvis du nsker at nulstille denne funktion 1 Tryk p knappen MENU for at vise menuen Indstillinger 2 Tryk p knappen A eller Y for at v lge Indstillinger og tryk derefter p knappen ENTER FE Ta ss 3 Tryk p knappen ENTER igen for at v lge Plug amp Play Justering N Meddelelsen Start Plug amp Play vises Dahon A ES Energisparefunktion Fra Flyt E Enter Retur Dansk 11 BN68 01422C 00Dan indd 11 2008 5 30 9 45 08 Brug af knappen TOOLS Du kan bruge knappen TOOLS for hurtigt og nemt at v lge dine ofte benyttede funktioner M enuen V rkt jer ndres afh ngigt af den eksterne indgangstilstand du viser 1 Tryk p knappen TOOLS i i V rkt jer menuen v rkt jer VISES 2 Tryk p knappen A eller Y for at v lge en menu og tryk Bi
6. tv billede tilstand Tryk for at v lge tekst tv tilstand LIST FLOFP Hvis du trykker p den i LIST tilstand skifter den til List lagringstilstand List lagringstilstand kan du lagre tekst tv siden med knappen Gem underside Anvendes til at vise tilg ngelige undersider side op Anvendes til visning af n ste tekst tv side side ned Anvendes til visning af forrige tekst tv side indeks Anvendes til at vise indekssiden n r som helst du ser tekst tv hold Anvendes til at holde visningen af en given side hvis den valgte side er k det med flere sekund re sider der vises automatisk Tryk p den igen for at forts tte annuller Anvendes til at vise tv udsendelsen ved s gning efter en side gt gt Du kan ndre tekst tv sider ved at trykke p de numeriske BN68 01422C 00Dan indd knapper p fjernbetjeningen Dansk 48 48 aa o o E m e Ols m 0 0600 101 EADODODO INFO E7 SOURCE E ONIS m S 100 YB Ja Y 2 ER LV ER CJE gt x lt 900082 SAMSUNG 20000 7 E 0 2 E 00000 Forts ttes 2008 5 30 9 45 43 Tekst tv siderne er inddelt i seks kategorier Omr de Indhold A NnMU0OUU gt gt Tekst tv information er ofte vist over flere sider i r kkef lge Valgt sidenummer Tv stationens navn Aktuelt sidenummer eller s gestat
7. Indstil ur Sleep timer Timer 1 Timer 2 Timer 3 2 Flyt Gu Enter gt Retur 5 Tryk p knappen ENTER n r du er tilfreds med dine indstillinger Indstil ur 6 Tryk p knappen EXIT for at afslutte AN Indstil ur Timer 2 Du kan indstille fjernsynets ur s det aktuelle klokkesl t LAGE vises n r du trykker p knappen INFO Du skal ogs indstille klokkesl ttet hvis du nsker at bruge den automatiske t nd sluk funktion Tryk p knappen lt 4 eller for at v lge M ned Dato r Flyt Enter O Retur Time eller Minut Indstil disse ved at trykke p knappen A eller Y E gt Du kan indstille M ned Dato r Time eller Minut direkte lt mo EGO ved at trykke p talknapperne p fjernbetjeningen Sluktid gt gt tilf lde af str mafbrydelse eller hvis enhedens Co oo str mforsyning afbrydes mistes urets indstillinger Gena 4 Sleep timer EEY mye Du kan v lge en periode p mellem 30 og 180 minutter mir hvorefter fjernsynet automatisk g r p standby a A V lg et forudindstillet tidsinterval Fra 30 60 90 120 150 x eller 180 ved at trykke p knappen A eller V Nem indstilling 1 Tryk p knappen TOOLS p fjernbetjeningen 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Sleep timer 3 Tryk p knappen lt 4 eller gt for at v lge minuttet og tryk derefter p knappen ENTER EEES Tid 1 Tid 2 Tid 3 Billede alangang Du kan indstille teend sluk timerne s fjernsynet t
8. Normalt brug SEER Tosproglig eller Dual 1 1 Dobbelt I oheti II ono Stereo Stereo a Tvunget mono gt Hvis modtageforholdene forringes bliver lydkvaliteten bedre hvis du v lger Mono 4 Hvis stereosignalet er svagt og apparatet skifter tilstand automatisk skal du v lge Mono 4 Denne funktion er kun tilg ngelig i tilstanden Analog TV Tilslutning af hovedtelefoner s lges separat Du kan tilslutte en hovedtelefon til dit apparat hvis du nsker at se et tv program uden at forstyrre andre personer i lokalet gt N r du inds tter hovedtelefonstikket i det tilsvarende stik kan Male ar du kun bruge Auto lydstyrke i menuen Lyd DA gt L ngerevarende brug af hovedtelefon med h j lydstyrke kan beskadige h relsen LA gt gt Der kommer ingen lyd fra h jttalerne n r du tilslutter en P gt hovedtelefon til systemet Lydstyrken p hovedtelefonen og tv et justeres separat Dansk 26 BN68 01422C 00Dan indd 26 2008 5 30 9 45 20 Tidsfunktioner 1 Tryk p knappen MENU for at vise menuen Tryk p knappen A eller W for at v lge Indstillinger og tryk derefter p knappen ENTER Indstillinger Plug amp Pla Dansk 3 Tryk p knappen A eller W for at v lge Tid og tryk derefter p knappen ENTER EOS 4 V lg den nskede mulighed ved at trykke p knappen i Energisparefunktion Fra A eller Y og tryk derefter p knappen ENTER e Tilg ngelige muligheder
9. den valgte kanal og det tidligere nummer der var tildelt til den valgte kanal tildeles til den anden kanal Med andre ord De to numre byttes om gt Favoritkanalerne sorteres automatisk i stigende kanalnummerr kkef lge Visning Tryk i menuen Rediger foretrukne kanaler p knappen A eller W for at v lge den kanal der skal vises Tryk p den gule knap Viser den aktuelt valgte kanal Slet Tryk i menuen Rediger foretrukne kanaler p knappen A eller Y for at v lge den kanal der skal slettet fra listen med foretrukne kanaler Tryk p den bl knap Den valgte kanal og det valgte nummer slettes gt gt For at s tte en kanal tilbage p listen med foretrukne kanaler skal du se Tilf j Dansk 35 35 2008 59 30 9 45 29 BBC TWO Alle kanaler Alle 1 5 Kanalliste Du kan vise en liste med alle kanaler eller dine foretrukne kanaler Tryk p knappen A eller Y for at v lge Kanalliste og tryk derefter p knappen ENTER gt gt Du kan ogs g re det ved blot at trykke p knappen CH LIST 9 Tryk p den gule knap for at skifte mellem dine foretrukne TET kanaler og alle kanaler Dine foretrukne kanaler vises kun Cr TE hvis de tidligere er indstillet i menuen Rediger foretrukne Ea FEE kanaler se side 35 amp Tryk p den r de eller p den gr nne knap for at vise kanallistens forrige eller n ste side amp Tryk p knappen A eller Y for at v lge en kanal der skal finjusteres og tryk derefter p knappen EN
10. du ikke kan l se problemet ved hj lp af disse instruktioner skal du notere fjernsynets model og serienummer og kontakte din forhandler Ingen lyd eller billede Se efter at netledningen er sat i stikkontakten Kontroll r at du har trykket p teend sluk knappen p frontpanelet eller tryk p knappen POWER p fjernbetjeningen Kontroller indstillingerne af kontrast og lysstyrke Kontroller lydstyrken Kontroller om TV h jttaleren er indstillet til Fra Normalt billede men ingen lyd Kontroller lydstyrken Kontroller om du har trykket p knappen MUTE p fjernbetjeningen Intet billede eller sort hvidt billede amp Juster farveindstillingerne Kontroller at det valgte sendesystem er det rigtige Interferens i lyd og billede amp Fors g at finde ud af hvor interferensen stammer fra Flyt det p g ldende apparat l ngere v k 4 Tilslut fjernsynet til en anden stikkontakt Uklart billede eller sne p billedet forvr nget lyd Kontroller antennens retning placering og forbindelser Denne type interferens skyldes ofte at man bruger en indend rsantenne Fjernbetjeningen virker ikke Udskift fjernbetjeningens batterier Reng r den verste kant af fjernbetjeningen sendervinduet Kontroll r at batterienderne og vender korrekt Kontroll r om batterierne er brugt op Sk rmen er sort og str mindikatoren blinker vedvarende Kontroll r f lgende p din computer str m signal
11. ndes og San ne 4 A slukkes automatisk p de tidspunkter du har valgt A EAA Rak Du skal indstille uret f rst ER A Pri Tryk p knappen lt 4 eller gt for at markere det p g ldende element herunder Tryk p knappen A eller W for at justere til den nskede indstilling T ndtid V lg time minut og Fra Til For at aktivere timeren med den valgte indstilling skal du v lge Til Sluktid V lg time minut og Fra Til For at aktivere timeren med den valgte indstilling skal du v lge Til Gentag V lg En gang Hver dag Man Fre Man L r eller L r S n Lydstyrke Indstiller den nskede lydstyrke gt gt Du kan ogs indstille timer og minutter direkte ved at trykke p de numeriske knapper p fjernbetjeningen Automatisk slukning N r du indstiller timeren til Til slukkes tv et til sidst hvis der ikke trykkes p nogen knapper i 3 timer efter at tv et blev t ndt af timeren Denne funktion er kun tilg ngelig n r timeren er aktiveret og forhindrer overophedning der kan forekomme hvis et tv er t ndt i for lang tid Dansk 27 BN68 01422C 00Dan indd 27 2008 5 30 9 45 21 Sprog Melodi Lyseffekt Underholdning Energisparefunktion 1 Energisparefunktion HDMI sort niveau Tryk p knappen Indstillinger MENU for at vise menuen pag Pla mm lt 2 Tryk p knappen A eller Y for at v lge Indstillinger og tryk barm o a lt derefter p knappen ENTER ern rt lt 3 V lg den nskede mul
12. r du lagrer kanalerne manuelt kan du v lge anue daging lt amp omen fundet kanal skal lagres eller ej br Sorter gt 4 det programnummer som du vil tildele hver lagret kanal Se LEE d 1 Tryk p knappen MENU for at vise menuen TE 2 Tryk p knappen A eller Y for at v lge Kanal og tryk derefter p knappen ENTER 2 Flyt Enter D Retur 3 Tryk p knappen A eller Y for at v lge Manuel lagring og tryk derefter p knappen ENTER NENE ET LLAS 4 V lg den nskede mulighed ved at trykke p knappen A eller TEN e gt Y og tryk derefter p knappen ENTER Sruni EG gt 5 N r du er tilfreds med indstillingen skal du trykke p knappen S g 40 MHz ENTER Gem Tryk p knappen EXIT for at afslutte EA 4 Program Det programnummer der skal knyttes til en kanal qa Tryk p knappen A eller Y indtil du finder det rigtige 2 Flyt amp Enter D Retur nummer gt gt Du kan ogs v lge kanalnummeret direkte ved at trykke p talknapperne 0 9 Farvesystem Auto PAL SECAM NTSC4 43 Tryk p knappen A eller Y for at v lge den nskede farvestandard Lydsystem BG DK I L Tryk p knappen A eller Y for at v lge den nskede lydstandard Kanal Hvis du kender nummeret p kanalen der skal lagres Tryk p knappen A eller Y for at v lge C Luftantenne eller S Kabelkanal Tryk p knappen og tryk derefter p knappen A or Y for at v lge det nskede nummer gt gt Du kan ogs v lge kanal
13. Dr Er I ej ilstand Knappen e Pe NO G er ekstraudstyr Se DMA O Kanalvalg et to cifren lie Hab Ponle o Apr i or flere informationer om fr frakobling af betjeningsprocedurer Denne WO amp o Piso mee 000 Lydstyrke ned teendt Til se side 45 OO O Visning af EPG Elektronisk Visning af digitale R Program Guide undertekster UTE O O Brug dette til hurtigt valg af amp Se 3D film eller spil D ofte benyttede funktioner dimensionelt med 3D briller E De O Styring af mark ren i u e m e n u e n TOOLS RETURN EJ D Bruges til at se oplysninger Eon om den aktuelle udsendelse 13 si at v lge a m Tekst tv funktioner 2 valgfrie visning og lydtilstand 7377755 NFOET EXTER til sport biograf og spil 5 pes N o D gt O VIDEO DVO funkion Atl teksttv visning DE tilbage stop afspil pause 919 ala hurtig fremspoling OQ Tekst tv gem LN E Valg af tilg ngelige kilder O Tekst tv st rrelse Gwo 5D Y ST Forrige kanal O Tekst tv afsl r CD CU gt OD A N ste kanal OD Hurtigt valg af tekst tv emner O O G Forrige kanal Visning af tekst tv bland OD Viser hovedsk rmmenuen b de Rs dd og SAM U E OD Knap til kanalkontrol lead Se side 15 B o eo Vender tilbage til den forrige m o O a a aaaaaaa ooroo oora ro oo n no no n menu j J Tekst tv underside Afslutter sk D PO Tekst tv n ste side A a aa do P
14. Enter D Retur Position Position Juster pc ens sk rmplacering hvis den ikke passer til tv sk rmen 1 Juster placeringen ved at trykke p knappen A W 2 Tryk p knappen ENTER Nulstil billede Du kan erstatte alle billedindstillingerne med fabriksstandardv rdierne O Flyt C Enter gt Retur Billednulstilling er gennemf rt Dansk 31 BN68 01422C 00Dan indd 31 2008 5 30 9 45 23 Visning af DTV menusystemet gt Tilg ngelig i tilstanden DTV Forudindstil tilstanden DTV ved at bruge knappen TV DTV p din fjernbetjening BEN Digital Menu Se f lgende illustration som en hj lp til navigation gennem Vejledning sk rmmenuen og justering af de forskellige tilg ngelige As indstillinger lt Sprog Tryk p knappen for at vise menuen Tryk p knappen A eller W for at v lge Digital menu og tryk derefter p knappen ENTER Flyt G Enter 9 Retur Vejledning Nu og n ste vejledning FEE Nu og n ste vejledning Komplet vejledning z Komplet vejledning iaa ee ihrer net ing Komplet vejledni E Standardve jledning E Nu N ste z E E ll Komplet vejledning Digital kanal Land Flyt C Enter Retur Auto lagring Manuel lagring Land Denmark Rediger foretrukne kanaler O Kanalliste Alle Manuel lagring Foretrukne Rediger foretrukne kanaler P Kanalliste Standard Foretrukne Alle Indstillinger ED ES EEES RE Menugennem sigtighed Hoj Medium Menugememsigtighed Medium Lav Skift PIN U
15. TV DTV for at vende tilbage til tv visning igen og indtast det nskede programnummer Dansk 12 BN68 01422C 00Dan indd 12 2008 5 30 9 45 08 Redigering af enhedsnavne Du kan give den eksterne kilde et navn 1 Tryk p knappen MENU for at vise menuen 2 Tryk p knappen A eller Y for at v lge Input og tryk derefter p knappen ENTER 3 Tryk p knappen A eller Y for at v lge Rediger navn og tryk derefter p knappen ENTER 4 Tryk p knappen A eller Y for at v lge den eksterne kilde der skal redigeres og tryk derefter p knappen ENTER 5 V lg den nskede enhed ved at trykke p knappen A eller Y og tryk derefter p knappen ENTER Tilg ngelige enhedsnavne Video DVD Kabel STB Satellit STB PVR STB AV modtager Spil Camcorder PC TV IPTV Blu Ray HD DVD DMA 6 Tryk p knappen EXIT for at afslutte Automatisk lagring af kanaler gt gt Ikke tilg ngelig i tilstandene DTV eller eksternt input Du kan s ge efter de frekvensomr der der er tilg ngelige dette afh nger af det land du bor i Automatisk tildelte programnumre stemmer ikke n dvendigvis overens med de faktiske eller nskede programnumre Du kan dog sortere kanalerne manuelt og slette de kanaler du ikke nsker at se 1 Tryk p knappen MENU for at vise menuen 2 Tryk p knappen A eller Y for at v lge Kanal og tryk derefter p knappen ENTER 3 Tryk p knappen ENTER igen De tilg ngelige lande vises 4 V lg dit omr de ve
16. Tryk p knappen MENU for at vise menuen Tilstand Standard gt Tryk p knappen A eller Y for at v lge Billede og tryk a m 0 derefter p knappen ENTER ENG m 3 V lg den nskede mulighed ved at trykke p knappen A eller A e Y og tryk derefter p knappen ENTER a anart ror ala 4 Tryk p knappen ENTER n r du er tilfreds med dine z Nulstil indstillinger E 5 Tryk p knappen EXIT for at afslutte A E Autojustering Med autojustering kan pc sk rmen indstilles til selv at justere det indkommende pc videosignal Veerdierne for fin grov og position justeres automatisk Nem indstilling 1 Tryk p knappen TOOLS p fjernbetjeningen ERE 2 Tryk p knappen A eller Y for at v lge Autojustering og om Ele SO tryk derefter p knappen ENTER Sleep Timer E e Sk rm Grov Fin Position Nulstil billede a E Grov Fin Form let med justering af billedkvaliteten er at fjerne eller Flyt 4 Tilpas D Afslut reducere billedst j Hvis st jen ikke g r v k ved hj lp af finindstilling alene justerer du frekvensen s godt som muligt og finindstiller igen any N r st jen er reduceret justeres billedet igen s det er rettet A ind p midten af sk rmen e 1 Tryk p knappen A eller W for at v lge Grov eller Fin og tryk derefter p knappen ENTER 2 Tryk p knappen lt 4 eller for at justere sk rmkvaliteten Lodrette striber ses muligvis eller billedet bliver uklart Tryk p knappen ENTER Flyt
17. at forhindre at tv et v lter 1 Anbring skruerne i klammerne og fastg r dem forsvarligt til v ggen Kontroller at skruerne er monteret forsvarligt i v ggen gt Du har m ske brug for ekstra materiale som f eks et anker afh ngigt af v ggens type 0 tt gt Da disse n dvendige klammer skruer og b nd ikke gr medf lger skal du k be dem separat pr 2 Fjern skruerne fra midten af bagsiden af tv et s t skruerne i klammerne og fastg r herefter skruerne til tv et igen gt Skruer f lger muligvis ikke med produktet dette tilf lde skal du k be skruer med f lgende specifikationer 3 Forbind klammerne der er fastgjort p tv et og klammerne der er fastgjort p v ggen med et st rkt b nd og bind det stramt V g gt Placer tv et t t p v ggen s det ikke v lter bagover gt Det er sikkert at forbinde b ndene n r de klammer der er monteret p v ggen har samme eller lavere h jde end klammerne der er monteret p tv et gt Fjern b ndene inden du fjerner tv et 4 Kontroller at alle forbindelser er sikre Kontroller med regelm ssige mellemrum for tegn p anstrengelse eller fejl Hvis du har bet nkeligheder med sikkerheden af din montering skal du kontakte en professionel installat r Dansk 53 BN68 01422C 00Dan indd 53 2008 5 30 9 45 49 Fejlfinding Inden du kontakter en Samsung serviceafdeling kan du udf re nedenst ende enkle kontrol Hvis
18. billedet M rk N r du indstiller sk rmformatet til 4 3 g res venstre og h jre side m rkere Lyst N r du indstiller sk rmformatet til 4 3 g res venstre og h jre side lysere gt For at fjerne efterbilleder p sk rmen skal du anvende funktionen Hvid eller Ruller Selvom begge funktioner fjerner efterbilleder fra sk rmen er Ruller mest effektiv gt Funktionen til fjernelse af efterbilleder skal k re i lang tid ca 1 time for effektivt at fjerne efterbilleder p sk rmen Hvis efterbilleder ikke fjerner efter brug af funktionen skal du gentage funktionen igen gt gt Tryk p en vilk rlig tast p fjernbetjeningen for at annullere denne funktion Brug af 3D funktionerne Du kan gl de dig over 3D film og spil p dit tv Med funktionen 3D effekter kan du se 3D billeder med s rlige 3D briller Tilslutninger 3D briller Medf lger ikke Tv et set bagfra 3D infrar d sender Medf lger ikke DVI IN HDI 3 5 mm stereostik til RCA kabel medf lger ikke HDMI DVI kabel medf lger ikke gt Udseendet af 3D brillerne inkl sender kan variere afh ngigt af dine brillers model Dansk 22 BN68 01422C 00Dan indd 22 2008 5 30 9 45 17 N VY YYY VVYVVYVYV VV Vee Tilslut et HDMI DVI kabel mellem HDMI IN 2 stikket p tv et og pc udgangsstikket p din computer Tilslut et 3 5 mm stereo 2R
19. for at v lge Kanaladministration og tryk derefter p knappen ENTER 4 Tilf jelse af kanaler 2 Flyt Enter 5 Retur Ved hj lp af Kanalliste kan du tilf je kanaler Kanaladministration 4 V lg Kanalliste ved at trykke p knappen ENTER 5 Flyt til feltet ES ved at trykke p knapperne A W v lg en kanal der skal t ilf jes og tryk derefter p knappen ENTER for at tilf je kanalen gt gt Hvis du trykker p knappen ENTER igen forsvinder symbolet Y ved siden af kanalen og kanalen tilf jes A ES LS Fra ikke L sning af kanaler O it Denne funktion g r det muligt at forhindre uautoriserede Kanalliste brugere f eks b rn i at se uegnede programmer ved at P1 C6 slukke for video og lyd Program 6 Tryk p knappen A eller Y for at v lge B rnesikring og tryk derefter p knappen ENTER 7 V lg Til ved at trykke p k A eller Y og tryk dereft 4 CR lg Til ved at trykke p knappen A eller Y og tryk derefter p knappen ENTER 8 Tryk p knappen A eller W for at v lge Kanalliste og tryk 0 M derefter p knappen ENTER El 9 Flyt til feltet fa ved at trykke p knapperne A W 4 v lg F Tilf j L s o Flyt qu Enter O Side Retur en kanal der skal l ses og tryk derefter p knappen ENTER for at tilf je kanalen gt gt Hvis du trykker p knappen ENTER igen forsvinder symbolet Y ved siden af kanalen og l sningen af kanalen annulleres gt gt De
20. kode med talknapperne 0 9 Menuen B rnesp rring vises og Sp rringsniveau er valgt gt Standard PIN koden for et nyt tv er 0000 Hvis du angiver en ugyldig PIN kode vises meddelelsen Ugyldig PIN kode Pr v igen 4 Tryk p knappen ENTER Tryk p knappen A eller Y for at v lge det nskede sp rringsniveau og tryk derefter p knappen ENTER Hvis du vil ndre PIN kode skal du trykke p knappen A eller Y for at v lge Skift PIN og derefter trykke p knappen ENTER Angiv din nye PIN kode med talknapperne 0 9 Bekr ft ny PIN vises Gentag din nye PIN kode som bekr ftelse med talknapperne 0 9 Meddelelsen Din PIN kode er ndret korrekt vises Hvis du glemmer din PIN kode skal du trykke p fjernbetjeningens knapper i f lgende r kkef lge der nulstiller PIN koden til 0 0 0 0 POWER Fra gt MUTE gt 8 gt 2 gt 4 gt POWER Til Dansk 40 BN68 01422C 00Dan indd 40 EOT o l m SS Menugennemsigtighed Skift PIN B rnesp rring Undertekst Underteksttilstand y S Flyt 4 Enter OD Retur v Medium Menugennemsigtighed H j Skift PIN Medium_ Bornespeerring Eau Fra Undertekst E Underteksttilstand y 8 y m Flyt Enter D Retur AA Indstilli Menugennemsigtighed Skift PIN Undertekst Fra gt Underteksttilstand gt vy A sn E SRI Flyt L Enter SO Retur Medium gt gt SS Angiv PIN GG 8 Ed 0 0 Angiv PIN DO Retur A rr me
21. skiftes der automatisk kanal til det planlagte program p det planlagte tidspunkt ogs selvom du ser et andet program amp Tryk p den r de knap for at tilf je et nyt program Menuen til tilf jelse af et program vises og Kanal er valgt Tryk p knapperne A W og ENTER for at indstille nsket kanal tid dato og frekvens N r du er tilfreds med dine indstillinger skal du gemme den justerede plan ved at trykke p den r de knap Hvis du vil redigere det planlagte program skal du v lge et program ved at trykke p knappen A eller Y og herefter trykke p den gr nne knap Om n dvendigt kan du v lge et program der skal slettes ved at trykke p knappen A eller Y og derefter trykke p den bl knap gt gt N r du ser analogt tv kan den reserverede DTV kanal ikke ndres Kanalen kan kun ndres automatisk til den reserverede kanal n r du ser DTV gt Planl gning af programmer fungerer kun n r tv et allerede er t ndt og ikke fra standby Se side 27 for detaljer om automatisk t nd og sluk af tvet 2 3 Standardvejledning Du kan forudindstille standardvejledningen 9 Tryk p knappen A eller W for at v lge det nskede mulighed Nu N ste eller Komplet vejledning og tryk derefter p knappen ENTER Den valgte indstilling for standardvejledningen vises p menuen EPG og kanallisten BN68 01422C 00Dan indd vises 37 Dansk 37 Animal Park The Hairy Biker s Tilf j program BRed
22. x Indstillinger for detaljer y 9 Justering af sort Fra Lav Medium Hgj Flyt Enter Retur Du kan direkte v lge sortniveauet p sk rmen for at justere sk rmdybden Dynamisk kontrast Fra Lav Medium H j Du kan justere sk rmkontrasten s du f r den bedste kontrast Gamma 3 3 Du kan justere billedernes mellemste lysstyrke Tryk p knappen lt 4 eller gt indtil du n r den optimale indstilling 4 Farverum Auto Indbygget Brugertilpasset Farverum er et farvematrix der er sammensat af r de gr nne og bl farver Veelg dit foretrukne farverum s du kan eksperimentere med den mest naturlige farve Auto Automatisk farverum justerer automatisk til den mest naturlig farvetone baseret p programkilder Indbygget Indbygget farverum giver en dyb og rig farvetone Brugertilpasset Justerer farverummet s det passer til dine valg se Tilpasning af farverum Tilpasning af farverum Farve R d Gr n Bl Gul Cyan Magenta Justerer farverummet s det passer til dine valg Farve er tilg ngelig n r Farverum er indstillet til Brugertilpasset Tryk p knappen A eller W for at v lge R d Gr n eller Bl Tryk p knappen ENTER Rod Gron Bl Farve kan du justere RGB veerdierne til den valgte farve Tryk p knappen A eller Y for at v lge R d Gr n eller Bl for at ndre den Tryk p knappen ENTER Tryk p knappen lt 4 eller gt for at formindske eller forh je et bestemt emnes
23. BN68 01422C 00Dan indd Tryk p knappen ENTER Ikonet vises ved siden af den valgte kanal og kanalen tilf jes til listen med foretrukne kanaler gt gt Tryk p knappen ENTER igen for at fortryde 4 V lg alle V lger alle kanaler der aktuelt vises gt 4 V lg ingen Frav lger alle valgte kanaler E Five 4 Visning Viser aktuelt valgt e kanal er SV URNE gt gt Hvis indstillingerne for foretrukne kanaler er f rdige y ave Tilf j gt Du kan anvende denne funktion n r du har valgt en eller y yega flere foretrukne kanaler vaniy Tryk p den r de knap i menuen Rediger foretrukne kanaler Se forrige afsnit for at tilf je flere kanaler A For at tilf je alle kanaler til listen med foretrukne kanaler BBC TWO skal du trykke p den r de knap SEO sE For at fjerne alle kanaler skal du trykke p den gr nne knap Visning Viser aktuelt valgt e kanal er Tryk p knappen CH LIST for at vise listen med foretrukne kanaler Gennummerer afh ngigt af land Tryk i menuen Rediger foretrukne kanaler p knappen A eller Y for at v lge den nskede kanal Tryk p den gr nne knap El gt Pladsen til indtastning af nummeret er tom i Indtast det nye kanalnummer Tryk p ENTER for at gemme eller RETURN for at annullere gt gt Tryk p knappen for at slette et indtastet ciffer gt Hvis du indtaster et nummer der allerede er tildelt til en anden kanal tildeles nummeret til
24. Brugsanvisninger Indbrending af sk rmbillede Lad ikke et stillbillede f eks i et computerspil eller ved tilslutning af en pc blive st ende p plasmask rmen i mere end to timer da der ellers kan opst en indbr nding af billedet Denne billedindbr nding kaldes ogs screen burn For at undg dette skal lysstyrken og kontrasten ved visning af et stillbillede reduceres 4 H jde Plasmask rmen fungerer kun normalt kun h jder p under 2000 m over havoverfladen Den kan fungere unormalt ved h jder p over 2000 m og b r derfor ikke anvendes i disse h jder Varme oven p plasma tv et Den verste side af produktet kan v re varm efter l ngere tids brug da der afgives varme fra panelet gennem ventilationshullet i den verste del af produktet Dette er normalt og angiver ikke en mangel eller driftsfejl i produktet B rn b r imidlertid forhindres i at r re ved den verste del af produktet 4 Produktet laver en klakkende lyd En klakkende lyd kan v re for rsaget af at produktet tr kker sig sammen eller udvider sig p grund af ndringer i det omgivende milj s som ndringer i temperatur eller fugtighed Dette er normalt og ikke en fejl ved enheden 4 Celledefekter Plasma tvet anvender et panel der best r af 1 230 000 SD niveau til 3 150 000 HD niveau pixels hvilket kr ver avanceret teknologi at producere Der kan imidlertid v ret nogle f lyse eller m rke pixels p sk rmen Disse pixels ha
25. CA kabel mellem DVI IN HDMI 2 R AUDIO L stikket p dit tv og lydudgangsstikket p computerens lydkort Tilslut senderen til 3D SYNC OUT porten p bagsiden af tv et T nd for tv et og indstil tvets kilde til HDMI2 For flere informationen om 3D brillerne herunder senderen skal du se i brugervejledningen til dine 3D briller Justering af pc oplosningen PS50A476 1024 x 768 ved 60 Hz 1360 x 768 ved 60 Hz Optimal PC opl sning til PS50A476 er 1360x768 N r 1024x768 signalet er tilsluttet i 3D tilstand vises billedet i 4 3 format med gr bj lker i venstre og h jre side Den infrar de 3D sender kommunikerer med 3D brillerne Derfor skal den infrar de 3D sender v re placeret i n rheden af 3D brillerne Den aktiveres n r HDMI eller DVI indgangssignaler er RGB og DVI lyd underst ttes N r str mmen t ndes eller slukket ndres tilstanden til standarden Fra og det formatet gemmes 3D effekt t ndes eller slukkes uanset Billedtilstanden N r 3D effekt er aktiveret er kun billedmenuerne Kontrast Lysstyrke 3D effekt og Nulstil aktiveret For at anvende 3D effektfunktionen kr ves der et sk rmkort der underst tter 3D eller 3D software 3D brillerne og senderen skal v re fra samme producent Hvis du spiller et spil eller ser tv i l ngere tid mens du bruger 3D brillerne kan du blive tr t i jnene eller f hovedpine 3D briller inkl senderen der ikke er produceret af Samsung underst ttes muligvis ikk
26. ER V lg den nskede mulighed ved at trykke p knappen A eller Y og tryk derefter p knappen ENTER N r du er tilfreds med indstillingen skal du trykke p knappen ENTER Tryk p knappen EXIT for at afslutte Flyt Es Enter Retur Billedindstillinger Farvetone TE P St rrelse Auto Bred Sk rmtilstand 16 9 Digital NR Auto gte 100 Hz demo Fra DNle Fra HDMI sort niveau Normal Kun bl tilstand Fra St rrelse og Sksermbeskyttelse blandt punkterne under indstillingerne Billedindstillinger Farvetone Kold2 Kold1 Normal Varm1 Varm2 gt N r billedtilstanden er indstillet til Dynamisk eller Standard kan Varm 1 og Varm2 ikke v lges St rrelse Auto Bred 16 9 vid Zoom 4 3 Kun Scan Du kan v lge den billedstarrelse der er bedst egnet til det du ser a bred Udvider og tr kker billedet op fra formatet 4 3 J 16 9 16 9 Indstiller billedet til 16 9 bredformat vid vid Forst rrer billedstorrelsen til mere end 4 3 Flyt sk rmen med op ned med knapperne A eller Y n r du har valgt 21 ved at Kun scan trykke p knappen lt 4 eller ENTER Zoom Forst rrer billedformatet lodret p sk rmen 4 3 Indstiller billedet til normalt 4 3 format Kun scan Brug denne funktion til at se det komplette billede uden nogen afskeering n r der tilf res HDMI 720p 1080i Komponent 1080i signaler N r du har valgt Kun scan i tilstanden HDMI 1080i eller Komponent 1080i Tryk
27. Komplet vejledning Tryk p den gr nne knap for at vise listen Foretrukne eller Alle kanaler Tryk p den gule knap for hurtigt at rulle tilbage 24 timer Tryk p den bl knap for hurtigt at rulle fremad 24 timer gt gt Du kan ogs vise vejledningsmenuen ved blot at trykke p knappen GUIDE 4 For at se et program p EPG listen skal du trykke p knappen A V 4 gt for at v lge det nskede program og herefter trykke p knappen ENTER gt gt Hvis det n ste program er valgt vises planl gningen med visning af ur ikonet Hvis du trykker p knappen ENTER igen annulleres planl gningen og ur ikonet forsvinder Se dette afsnit for detaljerede informationer om planl gning af programmer Forts ttes Dansk 36 BN68 01422C 00Dan indd 36 2008 5 30 9 45 30 9 For at vise programinformationer skal du trykke p knappen A W for at v lge det nskede program og derefter trykke p knappen INFO gt gt Informationer som f eks kanalnummeret programtitlen og forl bet tid statuslinje og et kort resume af det markerede program vises i sk rmens verste h jre hj rne Hvis resumeet er langt vises Tryk p knappen INFO for at vise hele resumeet 4 Der vises seks kanaler For at rulle mellem kanaler skal du flytte til en kanal med knappen A eller Y For at vise sidevis skal du bruge knappen P eller V 2 2 Planlagt liste Hvis du opretter en liste med programmer du vil se
28. Lydsprog gt gt Tryk p knappen INFO for at lukke bannerinformationerne Brug af menuen DTV Visning af menuen DTV N r du har installeret dit antennesystem og tv med tilh rende Vejledning forbindelser Digital kanal Tilslut str mmen og t nd for tv et 4 Indstillinger Tryk p knappen MENU for at vise menuen DTV aa Tryk p knappen A eller W for at v lge Digital menu og tryk derefter p knappen ENTER Hovedmenuen vises p sk rmen Til venstre er der fire Flyt Enter O Retur ikoner Vejledning Digital kanal Indstillinger og Sprog Digital Menu 1 Digital kanal S Land Denne menu indeholder fem undermenuer Auto lagring Land Auto lagring Manuel lagring Rediger foretrukne Manuel lagring kanaler og Kanalliste a o c 9 Tryk p knappen A eller W for at v lge Kanal og tryk derefter p knappen ENTER Menuen Kanal vises 1 1 Land 9 Tryk p knappen ENTER Menuen Land vises V g dit omr de ved at trykke p knappen A eller Y og S E Denmark tryk derefter p knappen ENTER gt gt Selvom du ndrer landeindstillingen i denne menu irere eee aa ndres landeindstillingen for Analog TV ikke Se side 10 gt Kanalliste Forts ttes Dansk 33 BN68 01422C 00Dan indd 33 2008 5 30 9 45 26 1 2 Auto lagring Du kan opdatere kanallisten n r tv stationer tilf jer nye tjenester eller hvis du flytter dit tv til en anden adresse Tryk p knappen ENTER for at v lge Auto lagring V lg syst
29. TER gt gt Kanalnummeret navnet og ikonet vises i det verste venstre hj rne n r du skifter kanal Kanalnummeret og navnet vises hvis kanalen er en af alle kanalerne og ikonet vises hvis kanalen er en af de foretrukne kanaler amp Tryk p den bl knap eller p knappen CH LIST for at afslutte kanallisten 2 Vejledning Denne menu indeholder fire undermenuer Nu og n ste vejledning Komplet vejledning Planlagt liste og Standardvejledning 13 28 Wed 16 Feb u N ste o O n EPG Electronic Programme Guide informationerne leveres af 27 Discovery Eztreme Macine Ar Time Team T tv stationerne Programinformationerne kan v re tomme eller neon nw AER bug ban ER ABE CN MATEO ikke ajourforte baseret p de oplysninger der udsendes p en AT _ Komplet vejledning Foretrukne Afslut given kanal Visningen opdateres dynamisk s snart der er nye informationer til r dighed Nu og n ste vejledning For de seks kanaler der vises i venstre spalte vises informationer om det aktuelle og det n ste program Komplet vejledning Viser programinformationer sorteret i segmenter p en time vises programinformationer for to timer og der kan rulles fremad eller tilbage i tiden amp Tryk p knappen A eller Y for at v lge Nu og n ste vejledning eller Komplet vejledning Tryk p knappen ENTER Den valgte vejledningsmenu vises Tryk p den r de knap for at skifte mellem Nu og n ste vejledning eller
30. V eller eksternt input i i A Ed SEUEN Kanalnavne tildeles automatisk n r kanalinformation indg r i udsendelsen Du kan ndre disse navne Mr ERR SL LEESE 1 Tryk p knappen MENU for at vise menuen Pets dee ce d 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Kanal og tryk Sorter gt derefter p knappen ENTER Navn TE gt 3 Tryk p knappen A eller W for at v lge Navn og tryk derefter p knappen ENTER 4 Tryk p knappen A eller W for at v lge den kanal der skal Flyt G Enter O Retur have et nyt navn og tryk derefter p knappen ENTER 5 Tryk p knappen A eller Y for at v lge et bogstav et tal eller 5 et symbol I denne r kkef lge A Z 0 9 tom G til det foreg ende eller n ste bogstav ved at trykke p knappen lt 4 eller og tryk derefter p knappen ENTER 6 Gentag trin 4 til 5 for hver kanal der skal have et nyt navn 7 Tryk p knappen EXIT for at afslutte 1 e 2 C 3 C 4 C 5 C 6 C 7 C 8 C E C v 2 Flyt C Enter O Retur Dansk 16 BN68 01422C 00Dan indd 16 2008 5 30 9 45 12 Finindstilling af kanaler gt gt Ikke tilg ngelig i tilstandene DTV eller eksternt input Kanal Hvis modtagelsen er god er det ikke n dvendigt at finindstille Land Storbritanien kanalen eftersom dette foretages automatisk under s gningen E Hohe HE og lagringen bene ke Hvis signalet er svagt eller forvr nget kan det v re Sorter n dvendigt at
31. anden Underholdning kan du v lge den optimale visning og lyd til sport film og spil Fra Slukker for funktionen Underholdning Sport Giver den bedste billed og lydkvalitet til sportsprogrammer Biograf Giver den bedste billed og lydkvalitet til film Du f r et klarere billede og forbedret lyd Spil Giver den bedste billed og lydkvalitet til spil Denne tilstand ger spillehastigheden n r du anvender en ekstern spillekonsol som er tilsluttet tv et gt gt Hvis du har indstillet en af de tre Underholdnings tilstande til Til fastl ses indstillingerne og de kan ikke justeres Hvis du vil foretage justeringer af billed og lydtilstanden skal tilstanden Underholdning slukkes gt gt Indstillingerne for Underholdning gemmes for hver indgangskilde Forts ttes Dansk 28 BN68 01422C 00Dan indd 28 2008 5 30 9 45 22 4 Energisparefunktion Fra Lav Medium Hgj Denne funktion justerer sk rmens lysstyrke afh ngigt af lysforholdene i i omgivelserne Fra Sl r energisparefunktionen fra Lav Fungerer i standardtilstand uanset den omgivende belysning Medium G r i den mellemste energisparetilstand uanset den omgivende belysning H j G r i maksimal energisparetilstand uanset den omgivende belysning A V rkt jer oo Anynet HDMI CEC Billede Standard Lydtilstand Brugertilpasset Sleep timer HE SRS TS XT Energisparefunktion 4 Fra gt Dobbelt I II Mono Nem indstilling 1 Tryk
32. d at trykke p knappen A eller Y og tryk derefter p knappen ENTER gt gt Selvom du ndrer landeindstillingen i denne menu ndres landeindstillingen for DTV ikke Brug funktionen Plug amp Play til at ndre indstillingen for DTV Se side 10 til 11 5 Tryk p knappen A eller Y for at v lge Auto lagring og tryk derefter p knappen ENTER 6 Tryk p knappen ENTER igen for at starte s gningen S gningen afsluttes automatisk gt gt Tryk p knappen MENU eller ENTER for at standse s gningen inden den er f rdig Dansk 13 BN68 01422C 00Dan indd 13 Input Liste over kilder TV Anynet HDMI CEC gt EEN 2 Flyt Es Enter gt Retur Rediger navn Ekstern1 Ekstern2 AV Komponent PVR STB AV modtager Spil M S Video Kabel STB Satellit STB 4 Flyt E Enter gt Retur Land Belgien Manuel lagring Italien 7 Auto lagring eg Kanaladministration f Holland Sorter _ Spanien Navn Schweiz Finindstilling Flyt C Enter gt Retur ETEN Land Storbritanien Manuel lagring Kanaladministration Sorter Navn Finindstilling gt Auto lagring Flyt Es Enter Retur 2008 59 30 E Enter DIA 9 45 09 Manuel lagring af kanaler gt gt Ikke tilg ngelig i tilstandene DTV eller eksternt input Kanal Du kan lagre tv kanalerne inklusive dem der modtages via El Lana AS kabelnetvark Auto lagring e N
33. de enheder p menuen Anynet HDMI CEC Til Anynet Automatisk slukning Ja gt gt Skift mellem de valgte enheder kan tage op til to minutter Du SEE kan ikke annullere skift handlingen gt gt Den tid der kr ves til at scanne efter enheder bestemmes af antallet af tilsluttede enheder gt gt Antallet af fundne enheder vises ikke n r scanningen efter enheder er f rdig gt gt Selvom tv et automatisk scanner efter enheder n r der t ndes for det med knappen POWER vises enheder der tilsluttes mens tv et er t ndt eller under visse specifikke omst ndigheder ikke i enhedslisten V lg derfor menuen S ger tilslutninger for at s ge efter enheder gt gt Hvis du har valgt en ekstern indgangstilstand ved at trykke p knappen SOURCE kan du ikke bruge funktionen Anynet S rg for at skifte til en Anynet enhed med knappen TOOLS Dansk 45 BN68 01422C 00Dan indd 45 2008 5 30 9 45 39 Menuen Anynet Menuen Anynet ndres afh ngigt af typen og statussen p de Anynet enheder der er tilsluttet til tv et Menuen Anynet Beskrivelse Se tv Skifter fra Anynet til tv tilstand V lg enhed Dit tv tilsluttes til den tilh rende enhed Optag Starter en optagelse Denne menu fungerer kun ved en enhed der underst tter optagelse Menu p enhed Viser menuen p den tilsluttede enhed Eksempel N r der er tilsluttet en dvd optager vises dvd optagerens titelmenu Viser afspillekontrolmenuen p
34. delukkende er en hjemmebiograf der kun underst tter lyd vises den muligvis ikke i enhedslisten gt gt F rst n r du har tilsluttet det optiske stik p tv et korrekt til modtageren fungerer modtageren gt gt tilf lde af indhold med copyrightproblemer fungerer aflytning via receiveren muligvis ikke korrekt Kontrolpunkter inden du anmoder om service Symptom Anynet fungerer ikke Jeg vil starte Anynet Jeg vil afslutte Anynet Meddelelsen Tilslutter til Anynet enhed vises p sk rmen Anynet enheden afspiller ikke Den tilsluttede enhed vises ikke Tv programmet kan ikke optages Tv lyden udsendes ikke gennem modtageren BN68 01422C 00Dan indd 47 L sning Kontroll r om enheden er en Anynet enhed Anynet systemet underst tter kun Anynet enheder Tilslut kun n modtager Kontroll r om Anynet enhedens netledning er tilsluttet korrekt Kontroll r Anynet enhedens video lyd HDMI kabeltilslutninger Kontroller om Anynet HDMI CEC er indstillet til Til i indstillingsmenuen Anynet Kontroller om tv ets fjernbetjening er i tilstanden TV Kontroller om det er en fjernbetjening der ikke underst tter Anynet Anynet fungerer ikke i en bestemt situation Ved s gning efter kanaler N r du tilslutter eller fjerner HDMI kablet skal du huske at s ge efter enheder igen eller genstarte dit tv Kontroller om funktionen Anynet p Anynet enheden er aktiveret Kontroll r om An
35. den tilsluttede enhed Brug af enhed Eksempel N r der er tilsluttet en dvd optager vises dvd afspillerens afspillekontrolmenu Modtager Lyden udsendes gennem modtageren Indstillinger Du kan indstille vilk rene for brug af Anynet Tilg ngelige tv fjernbetjeningsknapper i tilstanden Anynet Enhedstype FEE Tilg ngelige knapper a Talknapper N r der skiftes til enheden vises den p g ldende enheds menu a eR pa skeermien Knappen EXIT Anynet enhed i Bagl ns s gning N r der skiftes til enheden under C gt S gning fremad afspilning af en fil cz Stop O CD Afspilning Pause E N r der skiftes til enheden n r Enhed med indbygget tuner du ser et tv program Knappen P DIO E Knappen dd DIO Lydenhed N r modtageren aktiveres Knappen MUTE gt gt Anynet funktionerne fungerer kun n r fjernbetjeningen er indstillet til tv gt gt Knappen REC fungerer kun i en status hvor der kan optages gt gt Du kan ikke styre Anynet enheder med knapperne p siden af tv et Du kan kun styre Anynet enheder med tv ets fjernbetjening gt Tv fjernbetjeningen fungerer muligvis ikke under visse omst ndigheder Er det tilf ldet skal du v lge Anynet enheden igen gt gt Anynet funktionerne fungerer ikke med produkter fra andre producenter gt gt tilstanden Anynet fungerer farveknapperne muligvis ikke korrekt gt gt Funktionen af C9 gt kan variere afh ngigt af enheden Optagelse Du kan op
36. dierne kan variere Det afh nger af indgangskilden En 5 Tryk p knappen EXIT for at afslutte Vigo s Standard s gt V lg Dynamisk til visning af tv om dagen eller n r der er E a E klart lys i v relset Farve es 5 4 V lg Standard til almindeligt tv kiggeri Indstillinger for detaljer b V lg Film n r du ser film E Nustl OK Nem indstilling DLE Ener O Retur 1 Tryk p knappen TOOLS p fjernbetjeningen i V rkt jer 2 Tryk p knappen A eller Y for at v lge Billedindstillinger Anynet HDMI CEC a 3 Trykp tasten eller for at v lge den nskede mulighed A 5 sea Sleep timer Fra SRS TS XT Energisparefunktion Dobbelt I II Brugertilpasning af billedindstillingerne Fjernsynet har flere forskellige indstillinger som kan bruges til Billede regulering af billedkvaliteten Tilstand Standard 1 Tryk p knappen MENU for at vise menuen KE 2 Tryk p knappen ENTER for at v lge Billede 3 Tryk p knappen ENTER igen for at v lge Tilstand Fre Eg 4 V lg den nskede tilstand ved at trykke p knappen A eller emea T OK Y og tryk derefter p knappen ENTER amp Nulstil Tilg ngelige tilstande Dynamisk Standard Film Ep 5 V lg den nskede mulighed ved at trykke p knappen A eller Y og tryk derefter p knappen ENTER 6 Tryk p knappen ENTER n r du er tilfreds med dine indstillinger Tryk p knappen EXIT for at afslutte 2 Flyt Es Enter gt Retur 4 Cellelys K
37. e Hvis du synes at sk rmen blinker n r 3D funktionen bruges skal du d mpe det omgivende lys eller slukke for evt fluorescerende lamper for at se sk rmen under de bedste forhold ndring af tilstanden ndring af tilstanden skifter billederne for hvert je ved at udskifte Billede de venstre og h jre udgangssignaler Tilstand nds ellelys Kontrast 1 Tilslut tv et pc en og den infrar de 3D sender som vist i ld figuren FYNS G50 HH R50 2 Tryk p knappen SOURCE for at v lge HDMI2 RRA 3 Tryk p knappen MENU for at vise menuen 25 Hee is Tryk p knappen A eller Y for at v lge Billede og tryk ZEN Enter 5 Retur derefter p knappen ENTER Billedindstillinger 4 Tryk p knappen A eller W for at v lge Billedindstilling og de ee eta SE tryk derefter p knappen ENTER Skeermtilstand 16 9 gt o Digital NR Auto Tryk p knappen A eller W for at v lge 3D effekt og tryk q Ente 100 Hz demo e Fra lt derefter p knappen ENTER do lt Kun bl tilstand 2 i Sk rmbeskyttelse 5 Tryk p knappen A eller Y for at v lge Tilstand og tryk S derefter p knappen ENTER E Enter Retur Tryk p knappen A eller W for at v lge Fra Tilstand1 Tilstand2 eller 2D konvertering og tryk derefter p knappen 3D etfekt ENTER Fra Afbryder for 3D effektfunktionen elkonvertering e Tilstand1 Tilstand1 fungerer med den h jre synkronisering f rst E e Tilstand2 Tilstand2 fungerer m
38. e 52 netledning ikke alle steder Ea A A A A A SS SA SI A is PR ceee ceecee ece ceecee eccere eb Scart kabel A a a a a A E A A a a a A A a a A A a a a a a SS Antennekabel gt gt Ferritkerne netledning S Video Ferritkernen anvendes til at afsk rme kablerne mod interferens Ved tilslutning af et kabel bnes ferritkernen og samles omkring kablet t t ved stikket Brug af soklen gt 9 Der b r v re to eller flere personer til at b re plasmask rmen L g aldrig plasmask rmen p gulvet da sk rmen kan blive beskadiget Hold altid plasmask rmen i lodret position amp Sk rmen kan drejes 20 grader til h jre og venstre Dansk 4 BN68 01422C 00Dan indd 4 2008 5 30 9 45 02 Betjeningspanel Forside eller sidepanel gt Produktets farve og form kan variere fra model til model O C SOURCE O NCPOVv Skifter mellem alle tilg ngelige indgangskilder Tryk for at skifte kanaler P sk rmmenuen skal TV Ekstern1 Ekstern2 AV S Video du bruge knapperne YM CIP VW som du eii PC HDMI1 HDMI2 HDMI3 og bruger knapperne A ogW p fjernbetjeningen O Str mindikator Blinker og slukkes n r der er t ndt og lyser i standby tilstand gt Brug denne knap p sk rmmenuen som n r du trykker p knappen ENTER p fjernbetjeningen O MENU O Tend sluk knap Tryk for at se en sksermmenu med dit tv s Tryk p knappen for at teende og sl
39. ed den venstre synkronisering f rst e 2D konvertering Giver et billede konverteret fra 3D til 2D gt Du kan v lge dette for midlertidigt at se 2D billeder hvis du er aa tr t men du b r v lge Fra for helt at afslutte 3D effekten gt Hvis 3D effekten ikke fungerer korrekt betyder det at tilstanden og 3D brillerne ikke synkroniserer korrekt Synkroniser dem skift til en anden tilstand Forts ttes Dansk 23 BN68 01422C 00Dan indd 23 2008 6 3 10 31 14 ndring af formatet V lg det bedste indgangsformat der passer til dit sk rmkort eller din 3D software Tilstand Tilstand 1 Vandret Se beskrivelsen for trin 1 til 4 herover Fodret 5 Tryk p knappen A eller W for at v lge Format og tryk derefter p knappen ENTER 6 Tryk p knappen A eller Y for at v lge Kontrolkort Vandret eller Lodret og tryk derefter p knappen ENTER Es Enter Retur Hvis udgangsformatet p dit sk rmkort eller din 3D software er kontrolkort skal du v lge dette indgangsformat Kontrolkort Hvis udgangsformatet p dit sk rmkort eller din 3D software er Vandret sammenflettet skal du v lge dette indgangsformat Horisontal Hvis udgangsformatet p dit sk rmkort eller din 3D software er Lodret sammenflettet skal du v lge dette indgangsformat Lodret gt Du kan trykke p knappen 3D p fjernbetjeningen flere gange for at ndre 3D tilstand Nem indstilling V rkt jer 1 Tryk
40. eks undermenuer Prim rt lydsprog Sekundeert lydsprog Prim rt undertekstsprog Sekundeert undertekstsprog Prim rt tekst tv sprog og Sekundeert tekst tv sprog afh ngigt af land Med brug af denne funktion kan brugere v lge et af sprogene Engelsk Tysk Italiensk Svensk Fransk Walisisk G lisk Irsk Dansk Finsk Spansk og Holland Det sprog der v lges her er standarden n r brugeren v lger en kanal gt 9 Hvis du ndrer sprogindstillingen ndres sproget for BN68 01422C 00Dan indd Tryk menu Prim rt lydsprog Sekundeert lydsprog Prim rt undertekstsprog Sekundeert undertekstsprog Prim rt p knappen A eller Y for at v lge den nskede tekst tv sprog eller Sekundaert tekst tv sprog og tryk derefter p knappen ENTER Mulighederne for den valgte men Tryk u vises p knappen A eller Y for at v lge den nskede mulighed Engelsk Tysk Italiensk Svensk Fransk Walisisk G lisk Irsk Dansk Finsk Spansk eller Holland og tryk derefter p knappen ENTER 39 Lydsprog Undertekstsprog og Sprog p tekst tv p menuen Sprog automatisk til det valgte sprog se side 38 Lydsprog Undertekstsprog og Sprog p tekst tv p menuen Sprog viser en liste med sprog der underst ttes p den aktuelle kanal og valget er Lydsprog Undertekstsprog Sprog p tekst tv Flyt Enter OD Retur Prim rt lydsprog ATEN Sekundaert lydsprog Engelsk Prim rt undertekstsprog Engel
41. emet der skal scannes ved at trykke p knappen A eller Y og tryk derefter p knappen ENTER Indstil Frekvens Modulation ymbolrate og Netv rkd ID i Kabel og tryk p den r de knap for at s ge Tryk p knappen ENTER med Stop valgt for at standse scanningen inden den er f rdig Tryk p knappen ENTER med Stop valgt for at standse scanningen inden den er f rdig N r den er f rdig vises antallet af scannede tjenester gt Den eksisterende liste med foretrukne kanaler slettes ikke n r kanallisten opdateres gt gt Hvis signalstatussen er svag vises meddelelsen Fandt ingen tjenester Kontroller antenneforbindelsen FNS lt kun Finland gt JD A 0 Fundne servicer 0 ETE e a A E Flyt 5 Retur 1 3 Manuel lagring ON AN AA Du kan angive en kanal til en fast kanalsagning Indstil Kanal Frekvens og B ndbredde og tryk p den r de knap for at s ge Indstil Frekvens Modulation og Symbolrate i Kabel og tryk p den r de knap for at s ge Indstil Frekvens Modulation og B ndbredde i Anten og Land Storbritanien PD Auto lagring Rediger foretrukne kanaler SS 8 Kanalliste tryk p den r de knap for at s ge MAD a 9 Kanal Tryk p knapperne A Y eller p talknapperne 0 9 for at v lge en kanal A De tilg ngelige kanaler er 21 68 Den tilh rende Kanal Frekvens B ndbredde frekvens for den valgte kanal indstilles automatisk dd 5 177500 KHz 7 MHz Frekvens Hvis du ikke k
42. emsigtighed Medium Skift PIN lyd gennem hovedhgjttaleren royal gt N r lyden udsendes fra s vel hovedh jttaleren og gt E Til gt audioreceiveren kan der forekomme lydekko pga K forskelle i dekodningshastigheden i hovedh jttaleren og audioreceiveren dette tilf lde skal du bruge tv h jttalerfunktionen gt gt Selvom du har valgt PCM eller Dolby Digital i Lydformat og indgangssignalerne er i PCM og Dolby Digital format anvendes indgangsformatet uanset indstillingen Hvis indgangssignalerne ikke er nogen af disse anvendes indstillingen ikke Lydbeskrivelse Dette er en hj lpelydfunktion som giver et ekstra lydspor til personer med nedsat syn Funktionen h ndterer streaming af lydindholdet til AD Lydbeskrivelse n r den sendes sammen med hovedlyden fra senderen Brugere kan t nde eller slukke for Lydbeskrivelsen og styre lydstyrken Enter O Retur Forts ttes Dansk 41 BN68 01422C 00Dan indd 41 2008 5 30 9 45 36 4 5 F lles interface A rr A Installation af Cl kortet gt EN 9 K b Cl CAM modulet hos din n rmeste forhandler eller EE pr telefon 4 Sat Cl kortet i CAM et i pilens retning indtil det passer 4 Iseet CAM et med Cl kortet installeret i Cl slotten gt gt s t CAM et i pilens retning helt op til enden s det er parallelt med slotten 9 Kontroller om du kan se et billede p en kodet kanal gt gt Du kan installere CAM et n r som helst uanset om o Cmew t
43. ender den n jagtige frekvens skal du 6 folge punkterne herover for at indstille frekvensen se automatisk vha kanalen ATA B ndbredde De tilg ngelige b ndbredder er 7 og 8 MHZ lt Kun Danmark Sverige gt Modulation Tryk p knappen lt 4 eller for at v lge en modulation Symbolrate w Frekvens 114000 KHz Tryk p knappen lt 4 eller gt for at v lge en symbolrate Modulation gt Hvis du veelger Finland Symbolrate CE SE Indstil Frekvens Modulation og Symbolrate Kabel og tryk p den r de knap for at s ge Indstil Frekvens Modulation og B ndbredde i Anten og A smsen tryk p den r de knap for at s ge En lt kun Finland gt Forts ttes Dansk 34 BN68 01422C 00Dan indd 34 2008 5 30 9 45 28 gt gt Tryk p den r de knap for at starte scanningen for digitale tjenester N r den er f rdig opdateres kanaler i kanallisten Du kan indtaste ved at trykke p knappen p fjernbetjeningen Du kan ikke udelukkende ndre frekvensen og n r du ndrer en kanal ndres frekvensen automatisk 1 4 Rediger foretrukne kanaler Du kan redigere dine foretrukne kanaler med farveknapperne gt gt tilstanden DTV kan OK eller V lg anvendes som D Land Denmark knappen ENTER Auto lagring 9 Tryk p den r de knap i menuen Rediger foretrukne Manuel lagring kanaler for at vise alle aktuelt lagrede kanaler 9 Tryk p knappen A eller W til at v lge den nskede kanal Kanalliste
44. eodiskafspillere justere tv ets vinkel med din fjernbetjening Specifikation for indgang udgang Stik Indgang Udgang Video Audio L R RGB Video Audio L R Kun tv eller EKSTERNI vY y Y DTV udgange er tilg ngelige EKSTERN vY Y Udgang kan v lges Dansk 6 BN68 01422C 00Dan indd 6 2008 5 30 9 45 04 O HDMI IN 1 2 i i Der er ikke brug for yderligere lydforbindelse ved en HDMI til HDMI forbindelse Ved brug af en HDMI DVI kabelforbindelse skal du bruge HDMI IN 2 stikket gt gt Hvad er HDMI High Definition Multimedia Interface muligg r overf rsel af digital video i h j opl sning og flere kanaler med digital lyd HDMI DVI stikket underst tter DVI forbindelse til en ekstern enhed med det relevante kabel medf lger ikke Forskellen mellem HDMI og DVI er at HDMI enheden er mindre er forsynet med kodningsfunktionen HDCP High Bandwidth Digital Copy Protection og underst tter flerkanals digital lyd DVI IN HDMI 2 AUDIO R L DVI lydudgange til eksterne enheder OD ANTIN 750 koaksialstik til antenne kabelnetvaerk Underst ttede tilstande for HDMI DVI og Komponent 480i 480p 576i 576p 720p 1080i X X X O O X O X X O HDMI DVI 50Hz HDMI DVI 60Hz Komponent Sidepanel e I qe gt i g ARE ll EZ E Sapo f CI CARD O z 7 lt 3 c Thanmnsaaaa N A o PP cs MIES E gt aller a E 7 AA VIDEO a LY
45. finindstille kanalen manuelt avn 1 Tryk p knappen MENU for at vise menuen 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Kanal og tryk derefter MES p knappen ENTER Flyt E Enter gt Retur 3 Tryk p knappen A eller Y for at v lge Finindstilling og tryk derefter p knappen ENTER 4 Tryk p knappen lt eller gt indtil du finder den mest optimale indstilling for at opn et skarpt og tydeligt billede og optimal lydkvalitet Tryk p knappen ENTER OTEN gt Tryk p knappen INFO Gem finindstilling ndrer farven SEN p kanalens sk rmdisplay fra hvid til r d og tilf jer Tilpas EE Gem O Retur m rket gt For at nulstille finindstillingen til 0 skal du v lge Nulstil ved at trykke p knappen A eller Y Tryk p knappen Se ENTER Mono 5 Tryk p knappen EXIT for at afslutte Billede Standard BN68 01422C 00Dan indd 17 2008 59 30 Brugertilpasset Lyd SRS TS XT Fra Dansk 17 9 45 12 ndring af billedstandarden Du kan veelge den billedtype der er bedst egnet til det du vil Billede se i TAEI Standard 1 Tryk p knappen MENU for at vise menuen en 2 Tryk p knappen ENTER for at v lge Billede K el ian 3 Tryk p knappen ENTER igen for at v lge Tilstand Indstliinger ER iid 4 V lg den nskede tilstand ved at trykke p knappen A eller E Y og tryk derefter p knappen ENTER Tilg ngelige tilstande Dynamisk Standard Film bes 2 Flyt Enter D Retur Indstillingsveer
46. fleste tv kanaler tilbyder tekstinformationer via tekst tv Indekssiden p tekst tv tjenesten indeholder oplysninger om hvordan tjenesten bruges Herudover kan du v lge forskellige indstillinger der passer til dine nsker vha fjernbetjeningen Modtageforholdene skal v re stabile hvis tekst tv skal kunne vises korrekt Ellers kan informationer O O 13 mangle eller nogle sider vises muligvis ikke O afslut Afslut tekst tv visning afh ngigt af model gem Anvendes til at lagre tekst tv sider storrelse Tryk for at vise bogstaver i dobbelt st rrelse af sk rmens verste halvdel Tryk p den igen for at vise sk rmens nederste halvdel Tryk p den igen for at vise den normale sk rm afsl r Anvendes til at vise skjult tekst f eks svar p quizsp rgsm l Tryk p den igen for at vise den normale sk rm Farvede knapper r d gr n gul bl Hvis en sendestation anvender FASTEXT systemet er de forskellige emner p siden farvekodede og kan v lges ved at trykke p den tilsvarende farveknap p fjernbetjeningen Tryk p den nskede knap Siden vises med anden farvekodet information som kan v lges p samme m de For at f vist den foreg ende eller n ste side skal du trykke p den tilsvarende farveknap aga tekst tv til bland Tryk for at aktivere tekst tv tilstand efter valg af kanal med tekst tv Tryk to gange for at overlappe tekst tv med det aktuelle
47. g af DTV menusysteme t 32 amp Visning af programinformationer 33 amp Brug af menuen DTV ocooccccocincccconicccacininonnos 34 Om Anynet 9 Hvad er Anynett o ae 44 4 Tilslutning af Anynet enheder 44 Indstilling af Anynet scenerne 45 4 Scanning af og skift mellem Anynet JA Eee Enke 45 amp Optagelse 46 amp Aflytning via en modtager 47 amp Kontrolpunkter inden du anmoder A ssssssseeseessseersk erne kksrn ken knres 47 Appendiks 9 Tekst tv funktion afh ngigt af modellen 48 4 Specifikationer for v gbeslag VESA 50 amp Justering af v gmontering s lges Separat oocoococonocccooccncconanononnnons gl Klarg ring inden installation af v gmonteringen p v ggen 52 4 S dan samles soklen afh ngigt af modellen 52 4 Fastg relse af tv et til veeggen 53 Fejlfindino oonoococconionicconocacanononornoos 54 amp Specifikationer o oon ononnonicnnnanicinnnnicccnnss 55 CE Vigtigt gt Bem rk Dansk 3 BN68 01422C 00Dan indd 3 2008 5 30 9 45 02 Kontrol af medfolgende dele Brugervejledning Fjernbetjening Netledning Renseklud AAA batterier Garantikort Deekselbund skruer Ferritkerne til Ferritkerne til S Video Sikkerhedsvejledning Findes 2 stk af hver Se sid
48. gte 100Hz demo Til Fra Du kan se en stor forskel mellem gte 100 Hz og 50 Hz specielt ved scener i hurtig bev gelse Du kan derfor n r du ser scener i langsom bev gelse ikke se nogen forskel mellem gte 100 Hz og 50 Hz Demonstration af 100Hz fungerer kun med et 50Hz signal gte 100Hz demo tilstand leveres til butiksdemonstration med specielle billeder 4 DNle Fra Demo Til Dette tv indeholder funktionen DNle der giver en h j visuel kvalitet Hvis du aktiverer DNle kan du se sk rmbilledet med funktionen DNle aktiveret Hvis du indstiller DNle til Demo Demo kan du som demonstration vise et DNle billede og et normalt billede p sk rmen Med denne funktion kan du se forskellen i den visuelle kvalitet gt DNle Di ital Natural Image engine Med denne funktion f r du et mere detaljeret billede med 3D stajreduktion forbedring af detaljerne kontrasten og niveauet af hvid Den nye billedkompensationsalgoritme giver dig et tydeligere klarere og mere detaljeret billede DNIe teknologien f r et hvilket som helst signal til at passe til dine jne gt gt Denne funktion er ikke tilg ngelig i tilstanden PC gt gt DNIle er kun tilg ngelig i tilstanden Dynamisk HDMI sort niveau Normal Lav Med denne funktion kan du justere billedkvaliteten n r der konstateres sk rmindbr nding forekomst af sortniveau lav kontrast ringe farver mv p HDMI indgangen i begr nset RGB omr de 16 til 235 gt gt Denne fun
49. igennemsigtig db Bornesperring Skift PIN Undertekst B rnesp rring gt Sp rringsniveau Underteksttilstand y A Under tekst TT Fra Flyt Enter y Retur Til Underteks ttilstand AT Normal Sv rt at h re Lydformat TTT PCM Dolby Digital Lydbeskrivelse F Lydbeskrivelse gt Lydstyrke F lles interface System Produktinformation Signalinformation Softwareopgradering Nulstil Forts ttes Dansk 32 BN68 01422C 00Dan indd 32 2008 5 30 9 45 24 L gt Sprog Lydsprog A R Undertekstsprog Undertekstsprog Sprog p tekst tv Sprog p tekst tv Foretrukket Prim rt lydsprog r REE Sekund rt lydsprog Prim rt undertekstsprog Sekund rt undertekstsprog Prim rt tekst tv sprog Sekund rt tekst tv sprog afh ngigt af land Flyt Enter D Retur gt gt Underemnerne p menuen Cl kan variere afh ngigt af CAM modellen se side 42 Visning af programinformationer N r du ser en kanal kan der muligvis vises ekstra A 21249 SAM informationer om det aktuelle program 1 AFDO 16 9 Alle kanaler A 9 Tryk p knappen INFO mens du ser et program AFDO 16 9 14 20 14 33 Programinformationerne vises Ingen blokke SD Contains video with AFD O coded frame Engelsk is 16 9 Undertekst English gt gt Informationerne vises Speerringsniveau Videotype SD HD Radio Lydtype Mono Stereo Dual Dolby Digital TD Afslut Eksistens af tekst tv eller DVB undertekst
50. iger Slet Kanal 20 MOJO M Tid 19 00 21 00 Dato Thu 6 Jan 2008 Frekvens Nu og n ste vejledning Komplet vejledning Planlagt liste Standardvejledning Komplet vejledning gt S Flyt O Enter OD Nu og n ste vejledning Komplet vejledning Planlagt liste Retur Standardvejledning NuN ste Komplet vejledning Flyt CF Enter OD GEN mm E TOOLS y Retur RETURN EZ Forts ttes 2008 59 30 9 45 31 2 4 Alle kanaler og foretrukne kanaler menuen EPG kan du vise alle kanaler eller foretrukne kanaler 9 Tryk p den gr nne knap flere gange for at rulle gennem kanallisten med alle og foretrukne Hvis listen med foretrukne kanaler ikke er indstillet Listen med foretrukne er tom Vil du v lge dine foretrukne nu vises V lg Ja Menuen Rediger foretrukne kanaler vises Hvis du v lger Nej forbliver alle kanaler u ndrede Se side 35 for flere detaljer om at redigere de foretrukne kanaler gt gt Alle kanaler er listen med kanaler der er blevet scannet i forbindelse med opdatering af kanallisten Alle kanaler vises i tilstanden Alle kanaler 4 Foretrukne foretrukne kanaler er listen der er indstillet i menuen Rediger foretrukne kanaler se side 35 amp N r der ikke findes kanalinformationer vises meddelelsen Ingen data og du kan ikke skifte kanal heller ikke n r du trykker p knappen ENTER N r meddelelsen Ingen data vises og du ikke kan ndre kanalen s
51. ighed ved at trykke p knappen A eller gt Underholdning Fra gt Energisparefunktion Fra gt Y og tryk derefter p knappen ENTER Tilg ngelige muligheder Sprog Melodi Lyseffekt Energisparefunktion sort niveau 4 Tryk p knappen ENTER n r du er tilfreds med dine A Flyt o Enter O Retur indstillinger 5 Tryk p knappen EXIT for at afslutte Sprog Dette afh nger af modellen N r du f rste gang tager fjernsynet i brug skal du v lge det sprog der skal bruges til visning af menuer og meddelelser Belysningseffekt Fra Standby aktiv Visning aktiv Til Du kan t nde slukke for den bl LED foran p dit tv efter omst ndighederne Brug den til str mbesparelse n r LED en tr tter dine jne Fra Den bl LED er altid t ndt Standby aktiv Den bl LED lyser i standby og t ndes n r du slukker for tv et Visning aktiv Den bl LED er t ndt n r du ser tv og den slukkes n r du slukker for dit tv Til Den bl LED er altid t ndt gt gt Indstiller Belysningseffekt til Fra for at spare p energien Melodi Fra Lav Medium H j Lyden n r tv et t ndes og slukkes kan justeres gt gt Melodien afspilles ikke Hvis der ikke kommer lyd ud fra TV et fordi knappen MUTE er blevet trykket ind Hvis der ikke kommer lyd ud fra TV et fordi knappen lydstyrke er blevet trykket ind N r tv et er slukket af Sleep Timer funktionen Underholdning Fra Sport Biograf Spil tilst
52. ing af kanaler 13 4 Manuel lagring af kanaler 14 4 Tilfojelse l sning af kanaler 15 4 Sortering af de lagrede kanaler 16 Navngivning af kanaler 1 16 4 Finindstilling af kanaler 17 Billedkontrol 9 ndring af billedstandarden 4 Brugertilpasning af billedindstillingerne 9 Konfiguration af detaljerede billedindstillinger 19 4 Billedindstillinger 20 Brug af 3D funktionerne oococcccccnconconos 22 9 Mulstilling af billedindstillingerne til standardindstillingerne 24 Lydkontrol 9 Lydfunktioner oooocicnicnonicncnnocconcnncnnnncnnnonos 25 4 Valg af lydtilstand afh ngigt af modellen 26 4 Tilslutning af hovedtelefoner s lges Separat ocooooncccnnccccnoccncocnncnonnnnnos 26 Tryk Symboler Funktionsbeskrivelse amp Tidsfunktioner ssssserserserererrerrrrrsree 27 amp Sprog Melodi Lyseffekt Underholdning Energisparefunktion esserne 28 9 Installation af pc ens software baseret p Windows XP oooooooccocnccccoccooooos 29 9 Indgangstilstand PC ccoccnccnccnccnonncnos 30 9 Indstilling af pc en oonconocnccncnccnnnnonos 31 Brug af funktionen DTV 9 Visnin
53. ive beskadiget hvis drejningsmomentet er udenfor det angivne omr de 2 Tilbeh rss t indeholder holder ring 0 til installation af anden producents v gmontering p Samsung tv Situation B S dan samles soklen afh ngigt af modellen Brug seks skruer til sikring af soklen og sk rmen Fastg r I tilf lde af installation af dit tv p en omhyggeligt sk rmen til soklen v g skal du lukke d kslet p Apparatets ydre kan v re anderledes end p billedet sokkelforbindelsen med to skruer for at skjule den Advarsel Fastg r omhyggeligt soklen til tv et inden du flytter det da soklen kan falde af og medf re alvorlige personskader gt gt Der b r v re to eller flere personer til at b re tv et L g aldrig tv et p gulvet da sk rmen kan blive beskadiget G Stil altid tv et i opretst ende position Dansk 52 BN68 01422C 00Dan indd 52 2008 5 30 9 45 48 Fastgorelse af tv et til v ggen Hvis du tr kker skubber eller klatrer p tv et kan det falde ned s rdeleshed skal du s rge for at dine b rn ikke h nger p eller destabliserer tv et Hvis de g r det kan det medf re at tv et v lter og medf re alvorlig personskade eller d d F lg alle de sikkerhedsforskrifter Forsigtig der findes i den medf lgende sikkerhedsbrochure For for get stabilitet kan du af sikkerhedsm ssige hensyn installere en enhed der forhindrer at enheden v lter s ledes For
54. kabel Tv et anvender dets str mstyringssystem Flyt computerens mus eller tryk p en tast p tastaturet Kontroll r f lgende p dit udstyr STB DVD MV str m signalkabel Tv et anvender dets str mstyringssystem Tryk p knappen Source p panelet eller p fjernbetjeningen Sluk for fjernsynet og t nd for det igen Det beskadigede billede vises i hj rnet af sk rmen Hvis Kun scan er valgt p visse eksterne enheder vises det beskadigede billede i hj rnet af sk rmen Dette skyldes eksterne enheder og ikke tv et Meddelelsen Nulstil alle indstillinger til standardv rdierne vises 9998 99 99089099 4 Denne meddelelse vil blive vist hvis du trykker p knappen EXIT og holder den nede et stykke tid Produktindstillingerne vil blive genindstillet til fabriksstandarder Dansk 54 BN68 01422C 00Dan indd 54 2008 5 30 9 45 50 Specifikationer Beskrivelserne og egenskaberne i denne brochure er kun angivet til information og kan ndres uden varsel Modelnavn PS50A476 Sk rmst rrelse i diagonal 50 inch Pc opl sning 1360 x 768 60 Hz Lydudgang 10Wx2 M l B x H x D Hoveddel 1290 x 740 x 95 mm Med sokkel 1290 x 804 x 319 mm V gt Hoveddel 39 Kg Med sokkel 41 Kg Milj m ssige betragtninger Driftstemperatur 10 C to 40 C 50 F to 104 F Driftsfugtighed 10 to 80 non condensing Opbevaringstemperatur 20 C to 45 C 4 F to 113 F Opbevaringsfugtighed 5 to 95
55. kal du trykke kanalnummeret direkte med talknapperne 3 Sprog Denne menu indeholder fire undermenuer Lydsprog Undertekstsprog Sprog p tekst tv og Foretrukket 3 1 Lydsprog Undertekstsprog Sprog p tekst tv Du kan ndre standardv rdien for undertekst lyd og tekst tv sprog amp Tryk p knappen A eller Y for at v lge den nskede menu Lydsprog Undertekstsprog eller Sprog p tekst tv og tryk derefter p knappen ENTER Mulighederne for den valgte menu vises Dansk 38 BN68 01422C 00Dan indd 38 Nu og n ste vejledning Komplet vejledning Planlagt liste Standardvejledning Komplet vejledning Flyt O Enter OD Retur 13 28 Wed 16 Feb Extreme Machines Armoured Cars L INFO Nu N ste Closedown A Patch of Blue Style Hard Sell Saw This and Thought Extreme Machines Ar Time Team Programmes resume at This Old House with St vk The Bugs Bunny amp Roa The Grim Adventures o g Closedown Inspector Gadget Komplet vejledning Foretrukne 4 Afslut 13 28 Wed 16 Feb Extreme Machines Armoured Cars L INFO ht Ew Programmes resume at This Old House with St vk The Bugs Bunny Roa The Grim Adventures o g Closedown Inspector Gadget Komplet vejledning Foretrukne 4 Afslut Lydsprog Undertekstsprog Sprog p tekst tv Foretrukket Flyt C Enter OD Retur Forts ttes 2008 5 30 9 45 32 3 2 Foretrukket Denne menu indeholder s
56. kift til Til ved at trykke p knapperne A eller Y og tryk derefter p knappen ENTER e V lg den nskede mulighed ved at trykke p knappen A mz eller W og tryk derefter p knappen ENTER Tilg ngelige E indstillinger Horisontalt punkt Vertikal streg Tid Forts ttes 2 Flyt C Enter gt Retur Dansk 21 BN68 01422C 00Dan indd 21 2008 5 30 9 45 15 Pixelskift gt gt Optimal betingelse for pixelskift Pixelskift Horisontalt punkt Vertikal streg Tid TV Ekstern AV Komponent HDMI DTV Horisontalt punkt Vertikal streg 2 Flyt Enter Retur gt V rdien for pixelskift kan variere afh ngigt af sk rmst rrelsen og tilstanden gt Denne funktion er ikke tilg ngelig i tilstanden Kun scan Hvid Denne funktion hj lper med at fjerne efterbilleder p sk rmen ved at ndre pixels farver til hvid Brug denne funktion hvis der er spor efter efterbilleder eller symboler p sk rmen s rligt hvis du viser stillbilleder p sk rmen i lang tid Ruller Denne funktion hj lper med at fjerne efterbilleder p sk rmen ved at flytte alle pixels p plasmask rmen iht et m nster Brug denne funktion hvis der er spor efter efterbilleder eller symboler p sk rmen s rligt hvis du viser stillbilleder p sk rmen i lang tid Side gr N r du ser tv i sk rmformatet 4 3 forhindrer du at sk rmen lider overlast ved at justere hvidbalancen for h jre og venstre kant uden for selve
57. ktion er kun aktiv n r eksternt input er tilsluttet til HDMI RGB signaler 9 Kun bl tilstand Til Fra Denne funktion er til m leeksperter til AV enheder Denne funktion viser kun det bl signal n r man fjerner det r de og det gr nne signal fra videosignalet s man kan opn en bl filtereffekt som benyttes til at justere farve og nuance p videoudstyr s som DVD afspillere hjemmebiograf osv Ved at anvende denne funktion kan du justere farve og nuance til dine foretrukne v rdier som passer til signalniveauet for hver videoenhed ved hj lp af m nstre med Billedindstillinger farvelinjerne Red Green Blue Cyan Magenta Yellow uden at skulle Farvetone Normal gt benytte et ekstra bl t filter Ha E e EA LEE gt Kun bl tilstand er tilg ngelig n r billedtilstanden er Digital NR Auto gt indstillet til Film eller Standard eo de q Sk rmbeskyttelse HDMI sort niveau NREN gt For at neds tte risikoen for billedindbreending er denne pS AE d enhed udstyret med sk rmbeskyttelsesteknologi Med denne RE teknologi kan du indstillede billedbev gelse op ned lodret E 2Flyt Enter Retur streg og sidel ns vandret prik Med tidsindstillingen kan du i sd minutter programmere tiden mellem billedets bev gelse Sk rmbeskyttelse Pixelskift Med denne funktion kan du minuti st flytte pixels p plasmask rmen vandret eller lodret for at minimere e lt efterbillede p sk rmen Side gr M rk s e Indstil Pixels
58. ktionen N r du f rste gang t nder for fjernsynet aktiveres flere grundl ggende brugerindstillinger automatisk F lgende indstillinger er tilg ngelige Hvis du ved en fejl v lger det forkert land til dit tv vises Start Flug amp Elay tegnene p sk rmen muligvis forkert Alle funktioner i forbindelse med Digital TV DVB fungerer kun i lande eller omr der hvor der udsendes DVB T MPEG2 LS Enter Sineu digitale terrestriske signaler F bekr ftet hos din lokale forhandler om du kan modtage DVB T signaler Selvom dette tv overholder DVB T specifikationen garanteres der ikke for kompatibilitet med DVB T digitale terrestriske udsendelser der m tte komme i fremtiden Flere funktioner er muligvis ikke tilg ngelige i visse lande A 1 Tryk p knappen POWER p fjernbetjeningen hvis fjernsynet Flyt ES I Skip er i standby Meddelelsen Start Plug amp Play vises Tryk p knappen ENTER A PUJ amp Play A 2 Menuen Sprog vises automatisk efter nogle sekunder V lg Hjemmebrug 3 V lg det nskede sprog ved at trykke p knappen A eller V era lt dl Tryk p knappen ENTER Meddelelsen V lg Hjemmebrug TE e ved installation af dette tv i dit hjem 4 Tryk p knappen eller for at v lge Butikdemo A EA eller Hjemmebrug og tryk derefter p knappen ENTER Meddelelsen til kontrol af tilslutningsstatus for antennen vises e LES A gt Standardvalget er Hjiemmebrug gt gt Vi anbefaler at indstille tv et til
59. l mens du ser tv usterita ve monteAna i A Vi M F skal du bruge menuen til at f vist sk rmen E y ea Tryk p knappen MENU for at vise menuen Tryk p E IO knappen A eller Y for at v lge Indstillinger og tryk derefter p knappen ENTER y e Tryk p knappen A eller Y for at v lge Justering af Flyt o Enter O Retur v gmontering og tryk derefter p knappen ENTER S dan huskes positionen 2 Just r til den nskede position med knapperne A gt gt Hvis du trykker p en pileknap n r der ikke vises nogen sk rmmenu p tv et vises billedet til sk rmjustering Position gt Tryk p knappen INFO for at nulstille Tryk p knappen lt gt Tilpas Gem Center lt eller gt for at v lge Ja og tryk derefter p knappen ENTER Positionen initialiseres til standardindstilling 3 Tryk p den bl knap Tryk p knapperne A og Y for at v lge at lagre en tilstand blandt Position1 Position2 eller i TTAN Position3 for at gemme den aktuelle position Ty gt Tryk p knappen RETURN for ikke at gemme den aktuelle position gt Du kan ikke bruge farveknapperne n r du v lger en V lg en tilstand at gemme gemt tilstand Position 1 4 Tryk p knappen ENTER for at gemme gt N r Position1 er valgt vises meddelelsen Aktuel position gemt som position 1 5 Tryk p knappen ENTER gt Den gemte position vises i venstre side af OSD Dansk 51 BN68 01422C 00Dan indd 51 2008 5 30 9 45 45 S dan fl
60. lle fircifrede PIN kode med talknapperne 0 9 Der vises en advarselsmeddelelse All values will be reset by pressing the coloured buttons r d gr n gul og bl i r kkef lge gt gt Standard PIN koden p et nyt tv er 0 0 0 0 gt N r PIN koden ndres i Child Lock i Bornespeerring ndres PIN koden for nulstilling automatisk ES sz Coma 9 N r nulstilling er f rdig anvendes DTV Plug amp Play DTV Auto lagring Tidszone afh ngigt af landet Tidsindstilling og afslutter den digitale tv tilstand uden at ndre til analog tv tilstand Se side 10 Dansk 43 BN68 01422C 00Dan indd 43 2008 5 30 9 45 38 Hvad er Anynet Anynet er et AV netveerkssystem der muligg r en brugervenlig AV brugerflade ved at styre alle tilsluttede AV enheder via menuen Anynet n r der AV enheder fra Samsung Electronics tilsluttes Tilslutning af Anynet enheder Anynet systemet understotter kun AV enheder der understotter Anynet Kontroll r om der findes et Anynet maerke p den AV enhed der skal tilsluttes til tv et For at tilslutte direkte til tv et Tilslut stikkene HDMI 1 HDMI 2 eller HDMI 3 p tv et til HDMI 0 0 OUT stikket p den tilh rende Anynet enhed med et HDMI kabel TV Anynet enhed 1 Anynet enhed2 Anynet enhed 3
61. llede Standard o Lydtilstand Brugertilpasset derefter p knappen ENTER Sleep timer LF 3 Tryk p knappen A W gt ENTER for at vise ndre eller SANSER ved anvende de valgte punkter Se den tilsvarende side for en detaljeret beskrivelse af hver funktion e Anynet HDMI CEC se side 45 e Tilstanden Billede se side 18 e Tilstanden Lyd se side 25 e Sleep timer se side 27 e SRS TS XT se side 25 e Energisparefunktion se side 29 e Dobbelt I II se side 26 e Autojustering se side 31 Visning af en ekstern signalkilde Du kan skifte mellem visning af signaler fra tilsluttet udstyr s TV Input som en videob ndoptager dvd afspiller Set Top boks og tv eJ kilden antenne eller kabel 777 Rediger navn gt 1 Tryk p knappen MENU for at vise menuen Anynet HDMI CEC 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Input og tryk derefter p knappen ENTER 3 Tryk p knappen ENTER for at v lge Liste over kilder 4 Tryk p knappen A or Y for at v lge signalkilden og tryk ci 2 Fiyt 2 Enter Retur derefter p knappen ENTER Mulige signalkilder TV Ekstern1 Ekstern2 AV S Video Komponent PC HDMI1 HDMI2 HDMI3 DTV TV o Ex Ekstern1 Ekstern2 gt gt Du kan kun v lge blandt de eksterne enheder der er tilsluttet til dit tv Flyt Eg Enter S Retur gt gt Du kan v lge disse indstillinger ved blot at trykke p knappen SOURCE p fjernbetjeningen gt gt Tryk p knappen
62. naler F bekr ftet hos din lokale forhandler om du kan modtage DVB T signaler Selvom dette tv overholder DVB T specifikationen garanteres der ikke for kompatibilitet med DVB T digital terrestriske udsendelser der m tte komme i fremtiden Flere funktionen er muligvisikke tilg ngelige i visse lande 1 NN A E Vi A E a PI A A A REESE A A TA AT a ij E Kontakt SAMSUNG Hvis du har sp rgsm l eller kommentarer til Samsungs produkter bedes du kontakte et af Samsungs kundeservicecentre Se det bageste omslag for flere informationer 2008 Samsung Electronics Co Ltd All rights reserved Dansk 2 BN68 01422C 00Dan indd 2 2008 5 30 9 45 01 Indhold Generelle informationer 9 Brugsanvisninger oocoiccccnicnconccnnononnnnncnnonnoos 2 4 Kontrol af medf lgende dele 4 9 Brug af soklen ooooccicnccionicncnnccnnncnncnnnncnnnoso 4 4 Betjeningspanel ooooccioionocicnnccconcnccncnncnonoso 5 Specifikation for indgang udgang 6 Fjernbetjeningen o cocccicnicnionicnncnocnnininocnnos 8 4 S dan t nder og slukker du for fjernsynet 9 amp Visning af Menuer ooccccncocicccccicocnnoncnnnonononononns 9 4 Plug amp Play funktionen sense 10 amp Brug af knappen TOOLS W u ssecceerrrrrneee 12 4 Visning af en ekstern signalkilde 12 4 Redigering af enhedsnavne 1 13 Kanalkontrol amp Automatisk lagr
63. non condensing gt gt 0 Denne enhed er et digitalt apparat i klasse B 4 Design og specifikationer kan ndres uden forudg ende varsel 4 For str mforsyningen og str mforbruget henvises der til maerkaten der er p kl bet produktet Dansk 55 BN68 01422C 00Dan indd 55 2008 5 30 9 45 50 Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt Elektrisk amp Elektronisk Udstyr M rket p dette produkt eller i den medf lgende dokumentation betyder at produktet ikke m bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald efter endt levetid For at undg skadelige milj eller sundhedsp virkninger p grund af ukontrolleret affaldsbortskaffelse skal dette produkt bortskaffes s rskilt fra andet affald og indleveres beh rigt til fremme for b redygtig materialegenvinding AA Hjemmebrugere bedes kontakte forhandleren hvor de har k bt produktet eller den lokale myndighed for oplysning om hvor og hvordan de kan indlevere produktet med henblik p milj forsvarlig genvinding Erhvervsbrugere bedes kontakte leverand ren og l se betingelserne og vilk rene i k bekontrakten Dette produkt b r ikke bortskaffes sammen med andet erhvervsaffald BN68 01422C 00Dan indd 56 2008 5 30 9 45 50
64. nummeret direkte ved at trykke p talknapperne 0 9 gt gt Hvis der ingen lyd er eller hvis lyden er unormal skal lydstandarden v lges igen amp S g N r du ikke kender kanalnumrene Tryk p tasten A eller W for at starte s gningen Kanals geren afs ger frekvensomr det til den f rste kanal eller den valgte kanal vises p sk rmen Gem N r du gemmer kanalen og det tilknyttede programnummer Indstil til OK ved at trykke p knappen ENTER Kanaltilstand 4 P tilstanden Programme N r kanalsagningen er fuldf rt bliver sendestationerne i dit omr de tildelt programnumre fra POO til P99 Du kan v lge en kanal ved at indtaste programnummeret i denne tilstand 4 C Luftantennetilstand Du kan v lge en kanal ved at indtaste det tildelte nummer for hver enkelt sendestation i denne tilstand 4 S Kabelkanaltilstand Du kan v lge en kanal ved at indtaste det tildelte nummer for hver enkelt kabelkanal i denne tilstand O Dansk 14 BN68 01422C 00Dan indd 14 2008 5 30 9 45 09 Tilfojelse l sning af kanaler gt gt Ikke tilg ngelig i tilstandene DTV eller eksternt input Ved hj lp af Kanaladministration kan du meget praktisk l se ETE E E Land Storbritanien DD eller tilf je kanaler Auto dagring gt 1 Tryk p knappen MENU for at vise menuen 2 Tryk p knappen A eller Y for at v lge Kanal og tryk derefter gt Sorter P p knappen ENTER BA lt 3 Tryk p knappen A eller Y
65. oner kan skruernes l ngde variere afh ngigt af deres specifikationer gt gt Brug ikke skruer der ikke overholder VESA standardens skruespecifikationer Fastg r ikke skruerne for stramt da dette kan beskadige produktet eller medf re at produktet ned og for rsager personskade Samsung er ikke ansvarlig for s danne skader gt gt Samsung er ikke ansvarlig for produktbeskadigelse eller personskade n r et ikke VESA eller ikke specificeret v gbeslag anvendes eller hvis forbrugeren undlader at f lge instruktionerne produktets installation gt gt Vores 57 og 63 modeller overholder ikke VESA specifikationerne Du skal derfor bruge vores s rlige v gmonteringsbeslag til denne model gt gt Overskrid ikke en h ldning p 15 grader n r du monterer dette tv AN Install r ikke dit v gmonteringss t mens dit tv er t ndt Det kan medf re personskade pga elektrisk st d Dansk 50 BN68 01422C 00Dan indd 50 falder et vedr 2008 5 30 9 45 44 Justering af v gmontering s lges separat N r den automatiske v gmontering er installeret kan du nemt justere tv ets position ANT IN SERVICE RENIO AUDIO OUT a DEN S dan g r du ind i menuen 1 Tryk p knappen A W eller p fjernbetjeningen gt Sk rmbilledet til justering af v gbeslaget vises s Plug amp Play gt Hvis sk rmen for den automatiske v gmontering ikke Indstillinger vises n r du klikker p en retningspi
66. ontrast Lysstyrke Skarphed Farve Nuance gt tilstandene Analog TV Ekst AV og S Video ved PAL systemet kan du ikke anvende funktionen Nuance gt gt PC tilstand kan du kun foretage ndringer i Cellelys Kontrast og Lysstyrke Tryk p knappen lt 4 eller gt indtil du n r den optimale indstilling Dansk 18 BN68 01422C 00Dan indd 18 2008 5 30 9 45 13 Konfiguration af detaljerede billedindstillinger Du kan foretage detaljerede billedindstillinger Billede 1 Tryk p knappen MENU for at vise menuen Cellelys EA 2 Tryk p knappen ENTER for at v lge Billede e 3 Tryk p knappen A eller Y for at v lge Indstillinger for Ellas detaljer og tryk derefter p knappen ENTER Nuance G50 sl 4 V lg den nskede mulighed ved at trykke p knappen A En E Nulstil OK gt eller Y og tryk derefter p knappen ENTER Tilg ngelige muligheder Justering af sort Dynamisk kontrast Gamma Farverum Hvidbalance K dfarve Kantforbedring CE A R 5 Tryk p knappen ENTER n r du er tilfreds med dine Indstillinger for detaljer indstillinger Justering af sort Fra 6 Tryk p knappen EXIT for at afslutte Dynamisk kontrast Lav gt Indstillinger for detaljer er tilg ngelig i Standard eller Film ate S d tilstand Hvidbalance i i i i K dfarve 1 0 gt gt PC tilstand kan du kun foretage ndringer til Dynamisk Kantforbedring Til kontrast Gamma og Hvidbalance blandt punkterne under
67. ormatet i op ned retning ved hj lp af knappen A eller Y samt sk rmens format Flyt sk rmen op ned med knapperne A eller Y n r du har valgt ved at trykke p knappen lt eller P Flyt sk rmen vertikalt med knappen A eller Y n r du har valgt ved at trykke p knappen lt eller P Dansk 20 2008 5 30 9 45 14 Skcermtilstand 16 9 vid Zoom 4 3 Billedindstillinger N r du indstiller billedstorrelsen til Auto Bred p et 16 9 tv Elle a kan du bestemme den billedstgrrelse i hvilken du nsker at se l i 4 3 WSS billedet eller intet Hvert europ isk land anvender Digital NR 11 Vid forskellige billedst rrelser s denne funktion er beregnet til at E A M brugere kan v lge det HDMI sort niveau i 16 9 Indstiller billedet til 16 9 bredformat UE ron a Pea vid Forst rrer billedst rrelsen til mere end 4 3 Defekt Zoom Forst rrer billedformatet lodret p sk rmen 2 Flyt Enter gt Retur 4 3 Indstiller billedet til normalt 4 3 format gt gt Denne funktion er tilg ngelig i tilstanden Auto Bred gt gt Denne funktion er ikke tilg ngelig i tilstanden Komponent eller HDMI Digital NR Fra Lav Medium H j Auto Hvis det signal der modtages af dit tv er svagt kan du aktivere digital st jreduktion for at reducere evt statisk st j og skyggeeffekter p sk rmen gt gt N r signalet er svagt skal du v lge en af de andre muligheder indtil det bedste billede vises
68. p knappen eller gt for at v lge 3 og tryk derefter p knappen ENTER Brug knappen A Y lt eller gt til at flytte billedet op ned til venstre eller h jre Nulstil Tryk p knappen eller gt for at v lge Nulstil og tryk derefter p knappen ENTER Du kan starte indstillingen gt Med HDMl billedst rrelsen Kun Scan kan billedet afh ngigt af AV enhederne blive afkortet eller der vises en bestemt farve p sk rmen gt gt For en HDMI 1080p tilslutning p 24 25 30 50 og 60 Hz og for en Komponent 1080p tilslutning p 50 og 60 Hz er kun indgangskilden underst ttet Sk rmbeskyttelse 3D effekt vvvvvvvvv 2 Flyt C Enter Retur St rrelse 2 Flyt C Enter gt Retur gt Du kan ndre billedst rrelsen ved blot at trykke p knappen P SIZE p fjernbetjeningen gt Afh ngigt af indgangskilden kan indstillingerne for billedst rrelsen variere gt gt De tilg ngelige elementer afh nger af den valgte tilstand gt Auto Bred funktionen er kun tilg ngelig i tilstandene TV DTV Ekstern1 Ekstern2 AV og S Video Indstillingerne kan justeres og lagres til hver ekstern enhed du har tilsluttet til tv ets indgang gt gt tilstanden PC kan kun tilstandene 16 9 og 4 3 justeres Placering og indstilling af formatet p sk rmen ved hj lp af Zoom BN68 01422C 00Dan indd 20 ndring af formatet p sk rmen ved hj lp af Zoom muligg r placering og angivelse af f
69. p knappen TOOLS p fjernbetjeningen 2 Tryk p tasten A eller Y for at v lge Energisparefunktion 3 Tryk p tasten 4 eller gt for at v lge den nskede mulighed Installation af pc ens software baseret p Windows XP Herunder vises sk rmindstillingerne for en typisk computer Display Properties i Windows De faktiske sk rmbilleder p din pc ser dog Themes Dastsopll tomen ef Arpmsaoos fl Satin sandsynligvis anderledes ud afh ngigt af din version af tohe sie persona your computer hone iek o Windows og dit grafikkort Men selv om sk rmbillederne s ser anderledes ud g lder de grundl ggende Sampie y installationsprincipper i n sten alle tilf lde Hvis dette ikke i 3 i er tilf ldet skal du kontakte din computer eller Samsung LITA 3 forhandler 1 H jreklik med musen p Windows Skrivebord og klik derefter p Egenskaber Egenskaber for sk rm vises 2 Klik p fanen Indstillinger og angiv derefter visningstilstanden ved at se i tabellen med visningstilstande Det er ikke n dvendigt at ndre farveindstillingerne 3 Klik p Avanceret En ny dialogboks med indstillinger vises 4 Klik p fanen Sk rm og angiv derefter et tal under Sk rmens opdateringshastighed ved at se i tabellen med visningstilstande Angiv lodret frekvens og vandret frekvens separat hvis du kan g re dette i stedet for at ndre indstillinger under Sk rmens opdateringshastighed 5 Klik p OK for at lukke vinduet og klik p kna
70. p knappen TOOLS p fjernbetjeningen E a Fra 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge 3D tilstand Billede Dynamisk Lydtilstand Standard 3 Tryk p knappen ENTER for at starte 3D effekten Sleep timer Fra SRS TS XT i Fra isparefunktio i Fra Du kan foretage detaljerede billedindstillinger Billede s Tilstand Standard Cellelys A 1 Tryk p knappen MENU for at vise menuen e 2 Tryk p knappen ENTER for at v lge Billede o e Farve 3 Tryk p knappen A eller Y for at v lge Nulstil og tryk E derefter p knappen ENTER Billedindstilinger a 4 Tryk p knappen A eller Y for at v lge OK eller Annuller og Annuller tryk derefter p knappen ENTER 2 Flyt Enter D Retur gt Hver tilstand kan nulstilles Dansk 24 BN68 01422C 00Dan indd 24 2008 5 30 9 45 19 Lydfunktioner Tryk p knappen MENU for at vise menuen 1 2 Tryk p knappen A eller Y for at v lge Lyd og tryk derefter Mr FEER p knappen ENTER Equalizor 3 V lg den nskede mulighed ved at trykke p knappen A eller Re hel PaE Ea Y og tryk derefter p knappen ENTER gt TV hojitaleren Fra Tilg ngelige muligheder Tilstand Equalizer SRS TS XT Auto lydstyrke TV hojttaleren 4 Tryk p knappen ENTER n r du er tilfreds med dine indstillinger a 5 Tryk p knappen EXIT for at afslutte u Tilstand Standard Musik Film Tale Brugertilpasset Equalizer Du kan v lge den type lydeffekt der skal bruge
71. ppen ENTER Automatisk slukning q gt gt Funktionen Automatisk slukning aktiveres gt gt Hvis du v lger Fra deaktiveres funktionen Automatisk slukning Tryk p knappen EXIT for at afslutte gt gt Indstillingen til valg af enhed p tvets fjernbetjening skal indstilles til TV for at bruge funktionen Anynet gt gt Hvis du indstiller Automatisk slukning til Til afbrydes tilsluttede eksterne enheder ogs n r du slukker for tv et Hvis en enhed optager slukkes denne dog ikke 2 V lg enhed Indstillinger S ger tilslutninger Scanning af og skift mellem Anynet enheder 1 Tryk p knappen MENU for at vise menuen Tryk p knappen A eller Y for at v lge Input og tryk derefter P1 p knappen ENTER ag 2 Tryk p knappen A eller Y for at v lge Anynet HDMI CEC Ea F og tryk derefter p knappen ENTER orea UD GE 3 Tryk p knappen A eller Y for at v lge V lg enhed og tryk REN ERNE DVDR derefter p knappen ENTER s i TIC 4 Tryk p knappen A eller Y for at v lge en bestemt enhed og Abs Ea tryk derefter p knappen ENTER pes Fra Der skiftes til den valgte enhed 20 Indstillinger 5 Hvis du ikke kan finde en nsket enhed skal du trykke p Flyt SEnter knappen A eller Y for at v lge S ger tilslutninger og DRetur derefter trykke p knappen ENTER AAA a Meddelelsen Konfigurerer Anynet tilslutning vises N r Indstillinger s gningen er f rdig vises de tilslutte
72. ppen OK i vinduet Sk rmegenskaber Det er muligvis BN68 01422C 00Dan indd 29 2008 5 30 n dvendigt at genstarte computeren Dansk 29 9 45 22 Indgangstilstand PC B de skeermposition og st rrelse kan variere afh ngigt af pc sksermen og dens opl sning Tabellen nedenfor viser alle de sksermvisninger der underst ttes D Sub Input Pixelklok Horisontal Vertikal Synk Tilstand Opl sning Frekvens kHz Frekvens Hz frekvens polaritet H V PS50A476 IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 Y 720 x 400 31 469 70 087 28 322 Y 640 x 480 v 640 x 480 v 640 x 480 Y 800 x 600 4 800 x 600 Y VESA 800x600 v 1024 x 768 Y 1024 x 768 Y 1024 x 768 V 1360 x 768 Y HDMI DVI Input i Pixelklok i Horisontal Vertikal o Tilstand Opl sning Frekvens kHz Frekvens Hz frekvens polaritet H V PS50A476 640 x 480 4 800 x 600 Y VESA 1024x768 Y 1360 x 768 Y Ved brug af en HDMI DVI kabelforbindelse skal du bruge HDMI IN 2 stikket 4 Tilstanden Interlace underst ttes ikke 4 Apparatet kan vise et unormalt billede hvis der v lges andet end et standardvideoformat 4 Tilstandene Separate Separat og Composite Sammensat underst ttes ikke SOG underst ttes ikke PS50A476 er tekstkvaliteten bedst i tilstanden VESA 1360 x 768 60Hz Dansk 30 BN68 01422C 00Dan indd 30 2008 5 30 9 45 23 Indstilling af pc en gt gt Forudindstil tilstanden PC ved at trykke p knappen SOURCE 1
73. r ingen indflydelse p produktets ydeevne Undg at lade tv et k re ved temperaturer under 5 C 41 F 9 Et stillbillede der vises for l nge kan medf re permanent beskadigelse af PDP panelet Hvis du ser p plasma tv et i formatet 4 3 i l ngere tid ad gangen kan det medf re at der vises kanter i venstre og h jre side samt midt p sk rmen som f lge af forskel i sk rmens lysafgivelse Brug af en dvd eller en spilkonsol kan medf re lignende resultat p sk rmen Beskadigelse for rsaget af ovenst ende d kkes ikke af garantien 4 Efterbillede p sk rmen Visning af stillbilleder fra videospil og pc i en l ngere periode kan give delvise efterbilleder For at forhindre dette kan du reducere lysstyrken og kontrasten n r du viser stillbilleder i l ngere tid Garanti Garantien d kker ikke defekter for rsaget af billedindbr nding Screen burn d kkes ikke af garantien 4 Installation Kontakt et autoriseret servicecenter n r sk rmen skal installeres p steder med s rligt meget st v med h je eller lave temperaturer med h j fugtighed hvor kemiske opl sninger anvendes eller hvor sk rmen er t ndt d gnet rundt som f eks i lufthavne jernbanestationer osv S fremt dette ikke g res kan det medf re alvorlig beskadigelse af sk rmen O Alle funktioner i forbindelse med Digital TV DVB fungerer kun i lande eller omr der hvor der udsendes DVB T MPEG2 digitale terrestriske sig
74. r vises en bl sk rm n r B rnesikring er aktiveret 10 Tryk p knappen EXIT for at afslutte gt Du kan v lge disse indstillinger ved blot at trykke p knappen CEN CH LIST p fjernbetjeningen ueno Dansk 15 BN68 01422C 00Dan indd 15 2008 5 30 9 45 11 Sortering af de lagrede kanaler gt gt Ikke tilg ngelig i tilstandene DTV eller eksternt input Kanal Sorteringsfunktionen g r det muligt at ndre wer A programnumrene for de lagrede kanaler Auto lagring gt Dette kan v re n dvendigt efter at du har brugt auto lagring Verd 1 Tryk p knappen MENU for at vise menuen gt a 3 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Kanal og tryk derefter Finindstilling gt p knappen ENTER x 3 Tryk p knappen A or Y for at v lge Sorter og tryk derefter Fr p knappen ENTER 2 Flyt Enter Retur 4 V lg den kanal som du vil flytte ved at trykke p knappen A eller W og tryk derefter p knappen ENTER A Program Ch 5 V lg det programnummer som kanalen skal flyttes til ved at trykke p knappen A eller Y 2 ce Tryk p knappen ENTER Kanalen flyttes til den nye placering A Cul og alle andre kanaler skifter plads overensstemmelse 2 en dermed a cul 6 Gentag trin 4 til 5 indtil du har flyttet alle kanaler til de nskede HE A programnumre amp Flyt Enter D Retur 7 Tryk p knappen EXIT for at afslutte Navngivning af kanaler gt gt Ikke tilg ngelig i tilstandene DT
75. raderinger periodisk som a ASA en del af det almindelige tv signal Det detekterer automatisk D Opgradering i Standby tilstand Til disse signaler og viser banneret vedr softwareopgradering Du f r mulighed for at installere opgraderingen Softwareinformation Tryk p knappen ENTER hvorefter den aktuelle softwareversion vises For at vise informationer om softwareversionen skal du trykke p knappen ENTER igen Manuel opgradering Tryk p knappen ENTER for at s ge efter ny software fra de tv kanaler der aktuelt sender Opgradering i Standby tilstand Til Fra Tryk p knappen ENTER For at fortseette softwareopgraderingen med strammen teendt skal du v lge Til ved at trykke p knappen A eller V 45 minutter efter enheden g r i standby udf res automatisk en manuel opgradering Da str mmen til enheden er t ndt internt t ndes plasmask rmen muligvis en anelse Dette f nomen kan forts tte i mere end en time indtil softwareopgraderingen er udf rt Nulstil Du kan nulstille de gemte v rdier til fabriksstandarderne stik gt gt Nulstil handlingen sletter alle kanalinformationer Fre d till di til d hs ADVARSEL Alle kanalindstillinger og og brugervalg og Indstlier alle v rdier ti deres brugervalg mistes og der vendes tilbage til fabriksv rdier f fabriksindstillingerne Det anbefales kun at 9 Tryk p knappen ENTER n r Nulstil er valgt Angiv PIN urie hyle du oplever alvorlige problemer vises 9 Angiv din aktue
76. s du endnu ikke har lagret kanaler vises der kun billedst j Se Automatisk lagring af kanaler p side 13 eller Manuel lagring af kanaler p side 14 gt gt F rste gang du t nder for fjernsynet aktiveres flere grundl ggende brugerindstillinger automatisk L s mere i Plug amp Play funktionen p side 10 3 For at slukke for fjernsynet skal du trykke p t nd sluk knappen p forsiden af fjernsynet eller trykke p knappen POWER p fjernbetjeningen 4 For at t nde for fjernsynet skal du trykke p t nd sluk knappen p forsiden af fjernsynet p knappen POWER eller p talknapperne p fjernbetjeningen Visning af menuer 1 Tryk p knappen MENU i Billede Hovedmenuen vises p sk rmen Calls debi Til venstre er der seks ikoner Billede Lyd Kanal ei Indstillinger Input og Digital Menu Skarphed 2 Tryk p knappen A eller Y for at v lge et af ikonerne gt Nuance Tryk p knappen ENTER for at f adgang til ikonets ta andador undermenu Nulstil 3 Tryk p knappen A eller Y for at g til punkter i menuen Tryk p knappen ENTER for at g ind i punkter i menuen 4 Tryk p knappen A VW 4 P for at ndre de valgte punkter ETT Toos E RETURNER Tryk p knappen RETURN for at returnere til den forrige menu G 5 Tryk p knappen EXIT for at forlade menuen CA OR LAMA A amp Flyt Enter 5 Afslut Dansk 9 BN68 01422C 00Dan indd 9 2008 5 30 9 45 06 Plug 8 Play fun
77. s til en bestemt udsendelse Nem indstilling 1 Tryk p knappen TOOLS p fjernbetjeningen 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Lydtilstand AS IRENE 3 Tryk p tasten 4 eller gt for at v lge den nskede mulighed is Flyt Tilpas Retur 4 Equalizer Balance 100Hz 300Hz 1kHz 3kHz 10kHz Fjernsynet har flere forskellige indstillinger som kan bruges til aktoj o o regulering af lydkvaliteten e E AE Se gt gt Hvis du ndrer nogle af disse indstillinger skifter lydtilstanden automatisk til Brugertilpasset ol ik SRSTS XT Fra Til Energisparefunktion Fra TruSurround XT er en patenteret SRS teknologi der l ser Dobbelt I II problemet med at afspille 5 1 flerkanalsindhold over to h jttalere SY TruSurround giver en tiltalende virtuel surroundsoundoplevelse gennem et afspilningssystem me herunder interne TV h jttalere Det er fuldt ud kompatibelt med alle flerkanalsformater SRS O TruSurround XT SRS og symbolet er varem rker ce tilh rende SRS Labs Inc TruSurround XT teknologi er indbygget under licens fra SRS Labs Inc i sigo i V rkt jer Nem indstilling Anynet HDMI CEC 1 Tryk p knappen TOOLS p fjernbetjeningen une cado 2 Tryk p knappen A eller Y for at v lge SRS TS XT eme Fra 3 Tryk p tasten 4 eller for at v lge Fra eller Til Energisparefunktion Dobbelt 1 1 Auto lydstyrke Fra Til Hver tv station har sine egne signalforhold og det er besv rligt at
78. sk gt gt Sekund rt undertekstsprog Engelsk Prim rt tekst tv sprog Engelsk vy Flyt C Enter 9 Retur Prim rt lydsprog Sekund rt lydsprog k Italiensk Svensk Sekundeert undertekstsprog Fransk Prim rt tekst tv sprog Valisisk y Prim rt undertekstsprog Flyt e Enter O Retur fremh vet Hvis du ndrer denne sprogindstilling er det nye valg kun gyldigt for den aktuelle kanal De ndrede indstillinger p virker ikke indstillingen for Prim rt lydsprog Prim rt undertekstsprog eller Prim rt tekst tv sprog p menuen Foretrukket Dansk 39 Forts ttes 2008 5 30 9 45 33 4 Indstillinger Denne menu indeholder 11 undermenuer Menugennemsigtighed Skift PIN Bornesperring Undertekst Underteksttilstand Lydformat Lydbeskrivelse Digital tekst Tidszone F lles interface og System 4 1 Menugennemsigtighed Du kan indstille sksermmenuens gennemsigtighed 9 Tryk p knappen A eller Y for at v lge den nskede mulighed H j Medium Lav eller Uigennemsigtig og tryk derefter p knappen ENTER 4 2 Skift PIN B rnesp rring Med denne funktion kan du forhindre at ikke autoriserede brugere som f eks b rn ser upassende programmer ved hj lp af en fircifret PIN kode Personal Identification Number som brugeren definerer Sk rmmenuen instruerer dig om hvorledes du opretter en PIN kode du kan om nsket ndre den senere amp Angiv din aktuelle fircifrede PIN
79. skulle justere lydstyrken hver gang du skifter kanal Med denne funktion kan du regulere lydstyrken p en nsket kanal ved at reducere lydeffekten n r programsignalet er h jt eller ge lydeffekten n r programsignalet er lavt 4 TV hojttaleren Fra Til Hvis du vil h re lyden gennem separate h jttalere skal du deaktivere den interne forst rker gt gt Knapperne vd A og MUTE fungerer ikke n r TV h jttaler er indstillet til Fra gt gt N r TV h jttaler er indstillet til Fra kan lydmenuerne ikke justeres Dansk 25 BN68 01422C 00Dan indd 25 2008 5 30 9 45 20 Valg af lydtilstand afheengigt af modellen Knappen DUAL I II viser styrer behandling og output af lydsignalet N r der t ndes for fjernsynet er tilstanden automatisk indstillet til Dual l eller Stereo afh ngigt af den aktuelle transmission Nem indstilling V rkt jer Anynet HDMI CEC 1 Tryk p knappen TOOLS p fjernbetjeningen Billede Standard 2 Tryk p knappen A eller Y for at v lge Dobbelt I II na a 3 Tryk p tasten 4 eller gt for at v lge den nskede mulighed SRS TS XT Fra Energisparefunktion Fra Dobbelt l ll 4 Mono gt A Udsendelsestype Sk rmmeddelelse Almindelig udsendelse Standardlyd Mono Normalt brug Almindelig NICAM mono NICAM me termen NICAM NICAM Mono Stereo NICAM Stereo stereo gt Normal NICAM NICAM Mono dud dual 4 gt dual2 Normal Almindelig udsendelse gt Standardlyd Mono
80. tage en tv udsendelse med en optager Tryk p knappen REC Optagelsen starter Kun n r en Anynet kompatibel optageenhed er tilsluttet gt gt Det aktuelle tv program optages i statussen Ser tv Hvis du ser video fra en anden enhed optages videoen fra denne enhed gt gt Du kan ogs optage fra kilden ved at v lge Record n r du har trykket p knappen TOOLS gt gt Inden optagelse skal du kontrollere om antennestikket er tilsluttet korrekt til optageenheden Se dens brugervejledning vedr rende tilslutning af antennen til optageenheden Dansk 46 BN68 01422C 00Dan indd 46 2008 5 30 9 45 40 Aflytning via en modtager Du kan h re lyden via en modtager i stedet for tv hojttalerne 1 Tryk p knappen MENU for at vise menuen TV P1 Tryk p knappen A eller Y for at v lge Input og tryk derefter p knappen ENTER 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Anynet HDMI CEC og tryk derefter p knappen ENTER Tryk p knappen A eller W for at v lge Modtager og tryk derefter p knappen ENTER 3 4 Tryk p knappen lt 4 eller for at v lge Til og tryk derefter p knappen ENTER Du kan nu h re lyden gennem modtageren 5 Tryk p knappen EXIT for at afslutte gt gt N r modtageren er indstillet til Til kan du lytte til tv lyden gennem 2 kanals modtageren E Sety AZ V lg enhed Optag fk Menu p enhed E Brug af enhed O Modtager Til stillinger gt gt Hvis modtageren u
81. tilstanden Hjemmebrug for Kontroller ant input de bedste billeder i dine hjemlige omgivelser gt gt Butiksdemo er kun beregnet til brug i butiksmilj er gt gt Hvis enheden ved en fejl er indstillet til tilstanden E Enter Butiksdemo og du vil vende tilbage til Hjemmebrug standard Tryk p lydstyrkeknappen N r volumen OSD en vises skal du trykke p og holde knappen MENU p tv et nede i 5 sekunder 5 Kontroller at antennen er sat i stikket bag p tv et Tryk p knappen ENTER Menuen Land vises 6 V lg dit land eller omr de ved at trykke p knappen A eller Y 2 Fit Enter Tryk p knappen ENTER Menuen Auto lagring vises og Start er valgt s Plug amp Play A 7 Tryk p knappen ENTER for at starte s gningen af kanalerne Kanals gningen starter og slutter automatisk N r alle de tilg ngelige kanaler er gemt vises menuen Indstil ur i automatisk Tryk p knappen ENTER gt Hvis du vil stoppe s gningen f r den er fuldf rt skal du C Enter ID Skip trykke p knappen ENTER med Stop valgt Forts ttes Dansk 10 BN68 01422C 00Dan indd 10 2008 5 30 9 45 07 Hvis landet er indstillet til Andre vises sk rmen Indstil ur n r s gningen efter analoge kanaler er f rdig Hvis du v lger Sverige Danmark eller Finland s ges efter analoge og digitale kanaler og Indstil ur i denne r kkef lge For flere informationer om at s ge efter digitale kanaler skal du se side 32 8 Tryk p knappen lt 4 eller
82. ukke for tvet funktioner Fjernbetjeningssensor O a Ret fjernbetjeningen mod dette sted p Tryk forat for ge ellerformindske lydstyrken fjernsynet P sk rmmenuen skal du bruge knapperne O H jttaler a som du bruger knapperne og p fjernbetjeningen Dansk 5 BN68 01422C 00Dan indd 5 2008 5 30 9 45 03 Tilslutningspanel i Bagpanel COMPONENT IN 1 PR PB D eller Cioe Kabel tv netv rk SERVICE DIGITAL AUDIO OUT N OPTICAL 9 N r du tilslutter et lyd eller billedsystem til tv apparatet skal du sikre dig at der er slukket for alle enheder amp Ved tilslutning af en ekstern enhed skal farven p tilslutningsstikket passe med kablet O POWER IN DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Tilslutning af den medf lgende netledning Tilsluttes til en digital lydkomponent O COMPONENT IN O Tilslutning af eksterne lydenheder Audio AUDIO L R og video Y Pe PR Tilslut RCA lydsignaler fra fjernsynet til en ekstern indgange til Komponent kilde som f eks lydudstyr PC IN AUDIO O 3D SYNC OUT Tilslutning til video og lydudgangsstikket p din Tilslut til en 3D infrar d sender po O SERVICE O EXT 1 EXT 2 Stik til service Indgange eller udgange til eksterne enheder Tilslut det serielle stik mellem den elektrisk som f eks video dvd afspiller spilkonsol eller bev gelige v gmontering og dit tv n r du vil vid
83. us Dato og klokkesl t Tekst Statusinformationer FASTEXT information som du har adgang til ved at 4 Indtaste sidenummeret 4 V lge et emne p en liste 4 lge en farvet overskrift FASTEXT systemet gt gt Tryk p knappen TV DTV for at forlade tekst tv skeermen BN68 01422C 00Dan indd 49 Dansk 49 A a o e e a E e e a e ji a a a TVIDTV 2008 5 30 9 45 43 Specifikationer for v gbeslag VESA Installer dit v gbeslag p en robust lodret v g Ved fastg ring p andre byggematerialer skal du kontakte din n rmeste forhandler Hvis det installeres i loftet eller p en skr v g kan det falde ned og medf re alvorlige personskader Produktfamilie tomme VESA spec A B Standardskrue M ngde 23 26 200 100 M4 200 200 M6 400 400 600 400 700 400 Intet VESA 800 400 LCD tv M8 1400 800 400 400 600 400 676 407 Intet VESA M8 800 400 4 80 1400 800 4 gt Vi leverer standarddimensioner til v gmontering som vist i tabellen herover gt gt N r du k ber vores veegmonteringsbeslag medf lger en detaljeret installationsvejledning og a n dvendige dele til samlingen gt gt Brug ikke skruer der er l ngere end standarddimensionen da lange skruer kan medf re skad i tv et lle e inde gt gt For v gbeslag der ikke overholder VESA standardens skruespecifikati
84. v rdi Tryk p knappen ENTER Nulstil Nulstiller farverummet til standardv rdierne Hvidbalance Tilpas r d Tilpas gr n Tilpas bl Tilpas r d Tilpas gr n Tilpas bl Nulstil Du kan justere farvetemperaturen for mere naturlige farver Tilpas r d Tilpas gr n Tilpas bl Tilpas r d Tilpas gr n Tilpas bl ndring af v rdien opdaterer det indstillede sk rmbillede V lg den nskede indstilling ved at trykke p knappen A eller Y og tryk derefter p knappen ENTER Tryk p knappen lt 4 eller for at opn den optimale indstilling Nulstil De tidligere indstillinger for hvidbalance nulstilles til fabriksstandarderne 4 Kodfarve 15 15 Du kan fremh ve hudfarven i billedet Tryk p knappen eller for at opn den optimale indstilling gt ndring af v rdien opdaterer det indstillede sk rmbillede Kantforbedring Fra Til Du kan fremh ve objekters kanter Dansk 19 BN68 01422C 00Dan indd 19 2008 5 30 9 45 13 Billedindstillinger Du kan foretage detaljerede billedindstillinger 5 6 gt gt PC tilstand kan du kun foretage ndringer i Farvetone Billede Tilstand Standard Cellelys Kontrast DELG Skarphed Farve a NETAS Indstillinger for detaljer gt Nulstil OK gt Tryk p knappen MENU for at vise menuen Tryk p knappen ENTER for at v lge Billede Tryk p knappen A eller W for at v lge Billedindstillinger og tryk herefter p knappen ENT
85. v et er t nd t eller slukket Main menu Smart card information Language Software Download Info Top Up TV dh y Y Retur Press OK to select or Exit to quit Flyt CS Enter 4 Afslut 4 6 System Denne menu indeholder fem undermenuer Produktinformation Signalinformation Softwareopgradering F lles interface og Nulstil Produktinformation Du kan vise dine produktinformationer tilfeelde af service eller reparation skal du kontakte en autoriseret Samsung forhandler 4 Tryk p knappen ENTER n r Produktinformation er valgt Menuen med produktinformationer vises Softwareversion Firmwareversion d Signalinformation Signalinformation Du kan f informationer om signalets status Softwareopgradering 9 Tryk p knappen ENTER n r Signalinformation er Nulstil valgt De tekniske informationer for signalets status gt vises Service Service id Multiplex Netv rk au CU Enter 5 Retur Fejlbitniveau Signalstyrke Softwareversion T NHBTEDEUC 0264 Firmwareversion T EMMA2DEUB 0106 Nb a A O Retur EOT oe O linf Service Service id 0000 Multiplex TSID 0000 ONID 0000 Netveerk ID 0000 S e Bitfejiniveau 10 C Signalstyrke 0 m d morl Y Retur Forts ttes Dansk 42 BN68 01422C 00Dan indd 42 2008 5 30 9 45 37 Softwareopgradering Option TV SONAS opgraderingen For at holde dit produkt ajourf rt med nye digitale A tv funktioner udsendes softwareopg
86. ynet enheden er tilsluttet korrekt til tv et og kontroll r om Anynet HDMI CEC er indstillet til Til i menuen Indstillinger for Anynet Tryk p knappen TV p tv ets fjernbetjening for at skifte til tv Tryk derefter p knappen TOOLS for at vise menuen Anynet og v lg derefter den nskede menu V lg Se tv p menuen Anynet Tryk p knappen SOURCE p tv ets fjernbetjening og v lg en ikke Anynet enhed Tryk p en af f lgende P CH LIST PRE CH for at skifte til tilstanden TV Bem rk at kanalknappen kun fungerer n r der ikke er tilsluttet en Anynet enhed med indbygget tuner Du kan ikke bruge fjernbetjeningen n r du konfigurerer Anynet eller skifter til en visningstilstand Brug fjernbetjeningen n r Anynet indstillingerne eller skiftet til visningstilstand er udf rt Du kan ikke bruge afspillefunktionen n r Plug amp Play er i gang Kontroll r hvorvidt enheden underst tter Anynet funktioner Kontroll r hvorvidt HDMI kablet er tilsluttet korrekt Kontroller om Anynet HDMI CEC er indstillet til i indstillingsmenuen Anynet S g efter Anynet enheder igen Du kan kun tilslutte en Anynet enhed med HDMI kablet Visse HDMI kabler underst tter muligvis ikke Anynet funktioner Kontroller om antennestikket p optageenheden er tilsluttet korrekt Tilslut det optiske kabel mellem tv et og modtageren Dansk 47 2008 5 30 9 45 41 Tekst tv funktion afh ngigt af modellen De
87. ynet funktioner gt gt Anynet fungerer n r AV enheden der underst tter Anynet er i standby eller er t ndt gt gt Anynet underst tter op til i alt 8 enheder Dansk 44 BN68 01422C 00Dan indd 44 2008 5 30 9 45 39 Indstilling af Anynet F lgende indstillinger anvendes til Anynet funktioner Brug af funktionen Anynet 1 Tryk p knappen MENU for at vise Anynet Tryk p knappen A eller W for at v lge Input og tryk beg derefter p knappen ENTER f Menu p enhed 2 Tryk p knappen ENTER for at v lge Anynet HDMI CEC IGG og tryk derefter p knappen ENTER O o lg 3 Tryk p knappen A eller Y for at v lge Indstillinger og tryk derefter p knappen ENTER SM Enter 4 Tryk p knappen A eller Y for at v lge Anynet HDMI CEC og tryk derefter p knappen ENTER en a Indstillinger 5 Tryk p knappen A eller Y for at v lge Til og tryk derefter p pe ENTER g guy P Anynet HDMI CEC Fra gt Funktionen Anynet HDMI CEC aktiveres Automatisk slukning Til gt gt Hvis du v lger Fra deaktiveres funktionen Anynet HDMI CEC RRA gt gt N r funktionen Anynet HDMI CEC er deaktiveret er alle Anynet relaterede muligheder deaktiveret S dan slukkes for en Anynet enhed n r der er slukket for tv et 4 Tryk p knappen A eller Y for at v lge Automatisk slukning og tryk derefter p knappen ENTER 5 Tryk p knappen A eller W for at v lge Til og tryk derefter p Wapkid in A kna
88. yttes til den huskede position 1 Udf r trin 1 af S dan g r du ind i menuen en Ur 2 Hvis du trykker p en farveknap r d gr n gul flyttes den Position 1 automatiske v gmontering til den gemte position gt Du kan flytte v gmonteringen til en af tre forudindstillede positioner ved at trykke p knappen R d Position 1 Gr n Position 2 eller Gul Position 3 gt Hvis du justerer positionen efter at du har flyttet Boo v gmonteringen til en forudindstillet position forsvinder gt Tilpas Center positionsvisningen For installation skal du se i den medf lgende installationsvejledning til veegmonteringen For installation af produktet og installation af veegmonteringen skal du s rge for at kontakte en installationsspecialist gt Denne installationsvejledning skal anvendes n r veegmonteringen fastg res til en v g Ved fastg ring p andre byggematerialer skal du kontakte din n rmeste forhandler gt Den automatiske v gmontering virker ikke n r Anynet aktiveret gt 42 tommers modellen er ikke kompatibel med det ldre v gbeslag WMN5090A VV Klarg ring inden installation af v gmonteringen p v ggen Situation A Installation af SAMSUNG Situation B Installation af anden producents v gmontering v gmontering 1 Installer v gmonteringen med et drejningsmoment p 15 kgf cm eller mindre V r opm rksom p at dele kan bl

Samsung PS50A476/486 Brugervejledning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents