Home
Samsung 40" LCD 0UXN-3 Brugervejledning
Contents
1. Anvendelse af sk rmsletningsfunktionen p produktet Information e Anvendelse af sk rmsletningsfunktionen Symptom 2 lodrette blokke flyttes mens sk rmen ryddes cc HT TIME 02348 20 30 UA102 21 10 Appendiks Kontakt SAMSUNG Bem rk Hvis du har sp rgsm l eller kommentarer vedr rende Samsung produkter venligst kontakte SAMSUNG Support U S A CANADA MEXICO ARGENTINA BRAZIL BOLIVIA CHILE COLOMBIA COSTA RICA DOMINICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PERU PUERTO RICO TRINIDAD amp TO BAGO VENEZUELA ALBANIA AUSTRIA BELGIUM North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 421 4004 0000 800 10 7260 800 SAMSUNG 726 7864 From mobile 02 482 82 00 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 751 2676 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 27919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 0 800 777 08 1 800 682 3180 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 Europe 42 27 5755 0810 SAMSUNG 7267864 E 0 07 min 02 201 24 18 http www samsung com ca fr French http Www samsung com http www samsung com http Www samsung com http www samsung com http Www samsung com http www samsung com http Www samsung com http Www samsung com http Www samsung com http Www
2. Dette er funktionen som laser OSD en for at opretholde de aktuelle indstillinger og forhindrer at andre ndrer de aktuelle indstillinger Energy Saving i i E fd Language English Time Menu Transparency Medium Safety Lock Video Wall Safety Screen v More Denne funktion justerer enhedens str mforbrug for at spare energi 1 Off 2 On Video Wall La k4 1751 En Video Wall er en r kke videoskaerme der er sammenkoblet sa hver sk rm viser en del af det komplette billede eller hvor det samme billede gentages pa hver skaerm Nar Video Wall er t ndt kan du justere sk rmindstillingerne for Video Wall Justering af LCD sk rmen Bem rk e Nar der arbejdes med en Horizontal eller Vertical opdeling pa mere end fire skal der bruges en XGA opl sning 1024 x 768 eller h jere for at forhindre billedforringelse e Size bliver deaktiveret nar Video Wall er aktiv e Deaktiveret n r PIP er indstillet til On Video Wall Format Horizontal Vertical Screen Position Slukker t nder for funktionen Video Wall for den valgte sk rm e Off e On Format E A Video Wall On Horizontal Matural Vertical Kal Screen Position Format kan veelges for at se en opdelt skaerm e Full Giver et fuldt skaermbillede uden marginer e Natural Viser et naturligt billede med det oprindelige aspektforhold intakt Horizontal Video Wall Format Vertical Screen Position
3. Opret grupper og administrer listen over indstillinger p gruppebasis Dobbelte gruppenavne kan ikke bruges 1 H jreklik og v lg Group gt Edit p visningsenhedens listesektion i venstre side af programvinduet 2 Klik p Add on the sub level eller Add on the same level i det Edit Group vinduer der vises e Add on the sub level Opret en undergruppe under den valgte gruppe Edit Group Rename Add on the same level Opret en gruppe p samme niveau som den valgte gruppe Edit Group Rename Knappen Add on the same level er kun aktiveret hvis der er oprettet mindst n gruppe 3 Indtast gruppenavnet Sletning af grupper 7 V lg et gruppenavn og klik p Edit 2 Klik p Delete i det Edit Group vindue der vises Edit Group 3 Klik p Yes Gruppen slettes Omd bning af grupper 7 V lg et gruppenavn og klik p Edit 2 Klik p Rename i det Edit Group vindue der vises Edit Group og em 3 Hvis der vises en mark r i det gamle gruppenavn skal du indtaste et nyt gruppenavn Planl gningsh ndtering Oprettelse af planl gninger Opret og registrer en planl gning p gruppebasis 7 Klik p All Schedule List i planl gningsafsnittet i venstre side af programvinduet Knappen Add aktiveres i midten 2 Klik p knappen Add Vinduet Add Schedule vises 4 V lg Date amp Time Action og klik p OK Planl gningen tilf jes og der vises en liste over planl gninger i
4. e Hvis du ikke g r det kan der opst elektrisk st d eller person skade Installation Sikkerhedsinstruktioner L S rg for at str mstikket er sat solidt og korrekt i stikkontakten e Hvis du ikke g r det kan der opst brand L Undg at bruge magt til at b je eller tr kke i str mstikket og undg at placere tunge materialer p det e Hvis du ikke g r det kan der opst brand L Slut ikke flere apparater til den samme stikkontakt e Det kan f re til brand p grund af overophedning L Undlad at frakoble str mkablet fra mens produktet er i brug e Dette kan medf re beskadigelse af produktet som f lge af elektrisk st d L Afbrydelse af str mforsyningen til apparatet opn s ved at tage stikket ud af stikkontakten Derfor skal str mstikket v re let til g ngeligt e Ellers kan dette for rsage elektrisk st d eller brand L Brug kun det medf lgende str mkabel Brug ikke str mkablet til noget andet produkt e Det kan f re til brand eller elektrisk st d e Hvis der opst r et problem med produktet skal du fjerne str mstikket fra stikkontakten for at afbryde str mmen helt Du afbryder ikke helt for str mmen n r du anvender t nd sluk knappen p produktet Kontakt et autoriseret servicecenter n r sk rmen skal installeres p steder med s rligt meget st v med h je eller lave temperaturer med h j fugtighed hvor kemiske opl sninger anvendes og hvor sk
5. Bem rk Kontakt et lokalt SAMSUNG Electronics servicecenter for at k be tilbeh r Tilslutning til andre enheder E Bem rk e AV indgangsenheder som f eks dvd afspillere videob ndoptagere eller videokameraer samt din computer kan tilsluttes til LCD sk rmen Du kan finde detaljerede oplysninger om at tilslutte AV indgangsenheder i indholdet i Justering af din LCD sk rm e LCD sk rmens konfiguration p bagsiden kan v re lidt anderledes afh ngigt af LCD sk rmens model Tilslutninger Tilslutning af en ekstern sk rm Brug et DVI kabel til at slutte DV OUT LOOPOUT porten p LCD sk r men og indgangsporten p en anden sk rm Brug et stereokabel til at slutte AUD O OUTj porten p LCD sk rmen og indgangsporten p en anden sk rm Bem rk e V lg tilstanden DVI som en indgangskilde for den eksterne sk rm der er sluttet til DV OUT e DVI OUT underst tter ikke HDCP Tilslutning af AV enheder ANTIN ANTOUT SVIDEO VIDEDDUT AUDIO QUT Tilslutninger 1 Slut et lydkabel til AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO L p produk tet og lydporten p en ekstern enhed som f eks en videooptager eller en dvd afspiller 2 Slut et videokamera til AV N p produktet og videoudgangsporten p den eksterne enhed 3 Start herefter dvd afspilleren videomaskinen eller videokameraet med en dvd disk eller et b nd ilagt 4 Tryk pa SOURCE p produktet eller fjernbetjeningen og v lg
6. Indledning Dimensioner 400UXN 3 400UX 3 460UXN 3 460UX 3 AN Bem rk Brug kun skruer med en diameter p 6 mm og en l ngde p 8 12 mm til at fastg re beslaget p v ggen Tilbeh r s lges separat e Dimensioner med sokkel tilbeh r 400UXN 3 400UX 3 Indledning 460UXN 3 460UX 3 Indledning SAMSUNG amp i fi A ae i kada a ve SS EE ASA Ea AA Dimension med welcome board Indledning SE HI 13750 1196 5 bir NG e Dimensioner med andet tilbeh r i pin NOO t B a kp maan L 5 ir r ho m ji B Tr TF o 1730 he 09470 al Ng 2815 4 Ka E13 la F Montering af v gbeslag e Kontakt en tekniker n r v gbeslaget skal monteres Indledning e SAMSUNG Electronics er ikke ansvarlig for eventuel beskadigelse af produktet eller skade p kunder n r monteringen udf res af kunden e Dette produkt er til montering pa cementv gge Produktet bliver muligvis ikke siddende n r det monteres p gips eller tr Komponenter Brug kun dele og tilbeh r der f lger med dette produkt gt i JF he pp a V gbeslag 1 H ngsel venstre Plastikk Skrue 8 Skrue Forankr 1 h jre 1 rog 4 A 11 B 4 ing 11 S dan monteres produktet p v gbeslaget Produktets form kan variere afh ngigt af modellen Monteringen af plastikkrogen og skruen er den samme 1 Fjern de fire skruer
7. Vertical Justering af LCD sk rmen Indstiller hvor mange vandrette dele sk rme skal opdeles i Femten justeringsniveauer 1 15 Bem rk Hvis Vertical er indstillet til 15 er den maksimale v rdi for Horizontal 6 Video Wall Format Horizontal Screen Position Indstiller hvor mange lodrette dele sk rme skal opdeles i Femten justeringsniveauer 1 15 Bem rk Hvis Horizontal er indstillet til 15 er den maksimale v rdi for Vertical 6 Screen Position Sk rmen kan opdeles i flere billeder Der kan v lges et antal sk rme med et andet layout ved opdeling e V lg en tilstand fra Screen Position e V g en sk rm fra Display Selection e Valget bliver indstillet bed at trykke pa et tal i den valgte tilstand e Sk rmen kan opdeles i h jst 100 undersk rme Bem rk N r der er tilsluttet mere end fire sk rme anbefaler vi XGA opl sningen 1024 768 eller st rre for at forhindre enhver billedforringelse Safety Screen Funktionen Safety Screen Sikkerhedssk rmbillede anvendes til at forhindre dobbeltbilled er der kan forekomme hvis et stillbillede vises p sk rmen i lang tid Bem rk Denne funktion er ikke tilg ngelig n r str mmen er afbrudt Justering af LCD sk rmen Pixel Shift Pixel Shift Off Horizontal Vertical 4 Time 4 min ms EE For at forhindre efterbilleder p sk rmen kan du anvende denne funktion s pixels p LCD sk rmen flyttes vandret el
8. Farven og udseendet kan afh ngigt af produktet v re anderledes og specifikationerne kan n dres uden forudg ende varsel for at forbedre ydel sen Sikkerhedsinstruktioner Notationskonventioner Str m Bem rk Disse sikkerhedsinstruktioner skal overholdes af hensyn til din sikkerhed og for at undg tingskade S rg for at l se instruktionerne omhyggeligt og brug produktet p den rigtige m de DI Advarsel Forsigtig Manglende overholdelse af anvisninger der kendetegnes af dette symbol kan f re til personskade eller beskadigelse af udstyret oO Bem rk Ikke tilladt Til enhver tid vigtigt at l se og forst Tag stikket ud af stikkontakt en Demonter ikke Tilslut til jord for at forhindre M ikke ber res elektrisk st d Goo N r den ikke anvendes i l ngere tid skal du indstille din computer til DPM Hvis du bruger en pausesk rm skal du indstille den til den aktive sk rm tilstand Billederne er kun til reference og g lder ikke i alle tilf lde eller lande Genvej til instruktioner om anti efterbilleder L Brug ikke en beskadiget netledning et beskadiget str mstik el ler en l s stikkontakt e Det kan f re til elektrisk st d eller brand L R r ikke ved str mstikket med v de h nder n r du fjerner Stikket fra eller s tter stikket i stikkontakten e Dette kan medf re elektrisk st d L S rg for at slutte netledningen til en jordet stikkontakt
9. GT HDMI M Magiclnfo TV Bemeerk e Der skal tilsluttes en tv tunerboks s lges separat for at anvende tv et Kun USA LIL e Til en 400UX 3 460UX 3 model Magiclnfo kan kun aktiveres nar der er tilsluttet en net veerksboks Mode LIM Information Custom Advertisement Color Tone gt Color Temp Image Lock Auto Adjustment More E Bem rk Ikke tilg ngelig n r tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On 1 Information Anbefales til kommunikation af n jagtige oplysninger f eks offentlige oplysninger 2 Advertisement Justering af LCD sk rmen Anbefales til visning af reklamer f eks videoer eller indend rs eller udend rsreklamer 3 Custom CustomlLdl Du kan bruge sk rmmenuerne til at ndre kontrast og lysstyrke efter eget nske Bem rk e Ved at justere billeder med funktionen Custom skifter MagicBrighttil Custom tilstand Ikke tilg ngelig n r tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On QC 1 Contrast Justerer kontrasten 2 Brightness Justerer kontrasten 3 Sharpness a hi a v DO Justerer skarpheden 4 Gamma su i Euston Contrast p o Brightness a H Sharpness M PAGAN CLOR Wo i Juster billedets lysstyrke i mellemomr det Gamma e Natural e Mode 1 Indstiller billedet lysere end lt Natural gt e Mode 2 Indstiller billedet m rkere end sMode 1 gt e Mode3 ger kontrasten mellem m rke og
10. Slut et DVI HDMI kabel til HDMI IN 2 MAGICINFO kun med en 400UX 3 460UX 3 model eller HDMI IN 1 og DVI udgangsporten pa den digitale enhed o Har Tilslut de r de og hvide stik p et RCA til stereo kabel til pc til lydudg angsstikkene med de samme farver p den digitale udgangsenhed og tilslut det modsatte stik til AGB DVI DP HDMI AUDIO INjstikket p LCD sk rmen 3 Tryk p SOURCE p produktet eller fjernbetjeningen og v lg HDMI HDMI2 kun med en 400UX 3 460UX 3 model Tilslutninger Tilslutning af en DVD afspiller 5 WIDEO COMPONENT AUDO OUT GO Slut et RGB til komponent kabel mellem RGB COMPONENT IN porten p LCD sk rmen og Ppr Y Pg stikkene pa DVD afspilleren amp Tilslut et s t audiokabler mellem AV COMPONENT AUDIO IN R AU DIO L p LCD sk rmen og AUDIO OUT stikkene p DVD afspilleren Bem rk e Tryk p SOURCE p produktet eller fjernbetjeningen og v lg Component e Start herefter vDVD afspilleren med en DVD disk ilagt e Et RGB til komponent kabel er ekstraudstyr e Sei din DVD manual for en forklaring af komponentvideo Tilslutning af en DTV set top boks kabel satellit Slut et RGB til komponent kabel mellem RGB COMPONENT IN porten p LCD sk rmen og Ppr Y Pg stikkene p Set Top boksen Tilslutninger Tilslut et s t audiokabler mellem AV COMPONENT AUDIO IN R AU DIO L Fstikkene pa Set Top boksen Bem rk e Tryk p SOURCE p produktet
11. der viser hvad fejlen betyder Tilslutninger Tilslutning af en computer Du kan slutte computeren til sk rmen p flere m der V lg en af f lgende muligheder 1 1 Brug af D sub stikket Analog konnektor p videokortet e Tilslut D Sub til RGB COMPONENT INfstikket 15 bens p bagsiden af din LCD sk rm og D Sub stikket 15 bens p computeren Hm o AGE I COMPONENT IH 1 2 Brug af DVI digital konnektor p videokortet e Tilslut DVI kablet til DV NFstikket p bagsiden af din LCD sk rm og DVI stikket p computeren Tilslutninger CE Brug af DP digital konnektor pa videokortet e Slut DP IN porten p LCD sk rmen til DP porten p pc en med DP kablet Dm Brug af HDMI digital konnektor pa videokortet e Slut HDMI IN 1 porten pa LCD sk rmen til HDMI porten p pc en med HDMI kablet Bem rk V lg HDMI2 kun med en 400UX 3 460UX 3 model eller HDM11 som en indgangskilde ved tilslutning til pc en med et HDMI kabel For at f normalt billede og normal lyd fra pc en skal du v lge HDMI2 kun med en 400UX 3 460UX 3 model eller HDM11 inden du v lger PC iEdit Name For at aktivere lyd n r DVI Device er valgt skal du huske at etablere for bindelsen vha trin Tilslut audiokablet til din LCD sk rm til lydstikket p bagsiden af LCD sk rmen Tilslut din LCD sk rms str mkabel til str mstikket p bagsiden af LCD sk rmen T nd for afbryderen
12. flere valgte LFD er Du kan v lge specifikke fanekategorier eller alle fanekategorier til koningen med indstillingsvinduet til kopiering af indstilling 107 108 89 148 107 108 89 148 107 108 89 148 107 108 89 148 107 108 89 148 107 108 89 148 107 108 89 148 1 2 3 4 5 6 7 107 108 89 148 Kommandoen Fors g igen Denne funktion bruges til at angive det maksimale antal gange MDC kommandoen fors ges igen hvis der ikke returneres noget svar eller hvis der leveres et beskadiget svar fra en LFD V rdien for antal gentagede fors g kan indstilles i vinduet med indstillinger for MDC V rdien for antal gentagne fors g skal v re mellem 1 10 Standardv rdien er 1 Picture Sound Panel Control On IRemote Control Disable PE Reset v LED Device 107 108 89 148 107 108 89 148 107 108 89 148 7 107 108 89 148 Eror Status Interval min 05 107 108 89 148 rar 107 108 89 14 107 108 89 148 107 108 689 148 107 108 89 148 LEDU j 4 Ten or om YO OG gt EGOJ N fa v Schedule Kom i gang med MDC 1 Du starter programmet ved at klikke p Start Alle programmer Samsung MDC Unified 1515 0 10 2 Klik p Add for at tilf je en visningsenhed Hvis der etableres forbindelse via RS232C skal du g til Serial og angive COM Port Hvis der etableres forbindelse via Ethernet skal du indtaste den IP adresse som var angivet for visnings
13. jtalere s du kan lytte til lyden fra hjemmebiografens eksterne h jttalere 1 Internal Lyd udsendes bade fra den Internal h jttaler og fra de External h jttalere men lydstyr kekontrollen er kun aktiv for den Internal h jttaler 2 External Lyd udsendes kun fra external h jttalere og lydstyrken kan ogs kun styres for dem Sound Reset 14 14i Yes Na Nulstil lydindstillingerne Justering af LCD sk rmen Setup Tilg ngelige tilstande e PC DVI DisplayPort Lav 4 Component HDMI Hi I Magicinfo TV Bem rk e Der skal tilsluttes en tv tunerboks s lges separat for at anvende tv et Kun USA ID Til en 400UX 3 460UX 3 model Magicinfo kan kun aktiveres nar der er tilsluttet en net v rksboks Language ba 4 km Time Menu Transparency Safety Lock Energy Saving Video Wall Safety Screen v More Du kan v lge et af 13 sprog English Deutsch Espafiol Francais Italiano Svenska Pycckuit Portugu s T rk e AF epz H RE 8301 Bem rk Det valgte sprog p virker kun OSD sproget Det p virker ikke den software der k rer p computeren Time GEGE Clock Set Sleep Timer Timer1 Timer2 Timer3 og Holiday Management kan indstilles Clock Set Month Day Year FM En T our Minute am pm alis Aktuel tidsindstilling Justering af LCD sk rmen Sleep Timer Clock Set Slukker automatisk for LCD sk rmen p et bestemt tidspun
14. m nter s m skruer og knivblade eller brandbare objekter f eks t ndstikker J eller papir ind i produktet gennem ventilations bninger in dgangs og udgangsb sninger osv e Hvis der tr nger vand eller et fremmedlegeme ind i produktet skal du frakoble str mkablet og kontakte et servicecenter e Det kan f re til elektrisk st d eller brand L Ved l ngerevarende brug af en fast sk rm kan der forekomme et efterbillede eller en plet e Hvis du ikke bruger produktet i en l ngere periode skal du stille det i dvaletilstand eller eller bruge en bev gelig sk rm sk ner L Indstil p en opl sning og frekvens der er passende for pro duktet e modsat fald kan det f re til synsskader Sikkerhedsinstruktioner L Skru ikke for h jt op for lydstyrken ved brug af hoved eller re telefoner e For h j lyd kan f re til h reskader L For at undg anstrengelse af jnene m du ikke sidde for t t p produktet Hvil i mindst fem 5 minutter efter at du har brugt sk rmen i en 1 time e Dette neds tter jnenes tr thed L Placer ikke produktet et ustabilt sted f eks en skr belig hylde en uj vn overflade eller et sted der uds ttes for rystelser e Hvis du g r det kan det falde ned hvilket kan for rsage per sonskader og eller beskadigelse af produktet e Hvis du bruger produktet p et sted med mange vibrationer kan det beskadige produktet og medf re brand L N
15. r du flytter produktet skal du afbryde str mmen og frakoble str mkablet antennekablet og alle kabler der er sluttet til produk tet e Hvis det ikke g res kan der opst elektrisk st d eller brand L S rg for at b rn ikke h nger i produktet eller kravler op p det e Produktet kan falde ned og medf re personskade eller d d L Hvis du ikke bruger produktet i l ngere tid skal du tage str mstikket ud af stikkontakten e G r du ikke det kan det f re til overopvarmning eller brand som f lge af st v eller kan medf re brand som f lge af elek trisk st d eller l kage L Placer ikke tunge emner leget j eller konfekture f eks sm k ager osv som kan fange b rns opm rksomhed e Dine b rn kan h nge i produktet s det falder hvilket kan f re til personskade eller d d L Pas p at b rn ikke placerer batteriet i munden n r det er taget ud af fjernbetjeningen Placer batteriet p et sted som sp db rn eller b rn ikke kan n e Hvis et barn har haft batteriet i munden skal du jeblikkeligt s ge l ge L Ved udskiftning af batteriet skal du is tte det med rigtig polaritet e Hvis detikke g res kan batteriet blive beskadiget eller det kan for rsage brand personskade eller skade som f lge af l kage af batteriv ske Sikkerhedsinstruktioner L Brug kun de anf rte standardiserede batterier og brug ikke et nyt batteri og et brugt batteri samtidig e Elle
16. 00 0800 300 300 http Www samsung com http Www samsung com http www samsung com http www samsung com http Www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http Www samsung com http Www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http Www samsung com http Www samsung com http Www samsung com http www samsung com Ordforklaring Dot Pitch Lodret frekvens Horisontal frekvens Interlace og non interlace metoder Plug amp Play Opl sning Appendiks Billedet p en sk rm er sammensat af r de gr nne og bl prikker Jo t ttere prikkerne er jo h jere opl sning Afstan den mellem to prikker i samme farve kaldes for Dot Pitch Enhed mm Sk rmen skal gentegnes adskillige gange pr sekund for at skabe og pr sentere et billede for brugeren Frekvensen for disse gentagelser pr sekund kaldes for den vertikal frekvens eller opdateringshastighed Enhed Hz Eksempel Hvis det samme lys gentages 60 gange pr se kund betragtes det som 60 Hz Tiden for scanning af n linje der forbinder den h jre kant med den venstre kant af sk rmen vandret kaldes for den horisontale cyklus Den inverse v rdi af den horisontale cyklus kaldes for den horisontale frekvens Enhed kHz Visning af de horisontale linjer p sk rme
17. 2 DisplayPort Justering af LCD sk rmen e DVI PC e AV PC e HDMI PC e DisplayPort PC Size PIF F PIF On Source HDMI 1 Position Transparency hndrer af PIP vinduets st rrelse AG Bem rk Size ndres til 16 9 n r PIP er On Position SS PIP Transparency ndrer PIP vinduets position Transparency PIP Source Size Position Indstiller gennemsigtigheden af PIP vinduer e High e Medium e Low e Opaque Justering af LCD sk rmen Edit Name PC DVI AV Component HDMI HDMI DisplayPort L O Move Gener kea Navngiv den indgangsenhed der er tilsluttet indgangsstikkene for at g re det lettere at v lge en indgangskilde VCR DVD Cable STB HD STB Satellite STB AV Receiver DVD Receiver Game Camcorder DVD Combo DHR PC DVI Devices Bem rk Source AutoSwitch Settings De viste enheder varierer afh ngigt af den eksterne indgangstilstand Ved tilslutning af en PC til HDMI stikket skal du indstille Edit Name til PC I andre tilf lde skal du indstille Edit Name til AV Men da 640x480 720P 1280x720 og 1080p 1920x1080 er almindelige signaler til AV og PC skal du huske at indstille Edit Name i overensstemmelse med indgangssignalet Menuen Picture ndres afh ngigt af indgangssignalet og Edit Name Ved brug af en DVI til HDMI kabeltilslutning der ikke underst tter lyd og video p samme tid skal lydstikket tilsluttes med et separat lydkanal N r en
18. 5 BTU 17 05 BTU 17 05 BTU 0 BTU h h h h 400UX 3 200 W 2 W 1W 0 W Ha 682 BTU h 6 82 BTU h 3 41 BTU h 0 BTU h 460UXN 3 300W 5 W 5 W oW Typisk VYPISE 1023 BTU 17 05 BTU 17 05 BTU 0 BTU h h h h 460UX 3 230 W 2 W 1 W 0 W 784 3 BTU 6 82 BTU h 3 41 BTU h 0 BTU h h Bem rk e Det virkelige str mforbrug kan v re anderledes end det indikerede str mforbrug herover hvis systembetingelserne eller indstillingerne ndres e For at stoppe ethvert str mforbrug Sluk pa afbryderen eller fjern str mkablet pa bagsi den S rg for at afbryde for str mmen hvis du planl gger at v re v k hjemmefra i mange timer e Hvis du tilslutter en netv rksboks s lges separat vil LED en ikke l ngere v re i over ensstemmelse med Energy Star 5 0 Specifikationer Forudindstillede timertilstande Hvis signalet der overf res fra computeren er det samme som f lgende forudindstillede timingtilstande justeres sk rmbilledet automatisk Men hvis signalet er anderledes bliver sk rmbilledet muligvis sort mens str m LED indikatoren er t ndt Se i vejledningen til vid eokortet og juster sk rmen s ledes Sk rmtilstand Horisontal Vertical Fre Pixelclock Synkroniser frekvens quency Ver MHz ingspolaritet kHz tikal frekv H V ens Hz IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MA
19. A RGB til BNC kabel RGB til Komponent kabel Netv rksboks G lder kun for 400UX 3 460UX 3 modellen V gbeslag Tv tunerboks Kun USA Bem rk Tilbeh ret der kan k bes sammen med produktet varierer fra land til land Din LCD sk rm Forside SOURCE knap Skifter fra PC tilstand til Video tilstand V lger den indgangskilde som en ekstern enhed er sluttet til PC DVI AV Component HDMI1 HDMI 2 Display Port Magiclnfo TV E Bem rk e Der skal tilsluttes en tv tunerboks s lges separat for at anvende tv et Kun USA e Der skal tilsluttes en netv rksboks s lges separat for at anvende Magiclnfo med en400UX 3 460UX 3 model POWER knap Brug denne knap til at t nde og slukke for LCD sk rmen Str mindikator Indledning Viser PowerSaver tilstand med gr nne blink NA Bemeerk Se Str msparer der er beskrevet i vejledningen for flere informationer vedr str mbesparende funktioner For at spare p energien b r du slukke for din LCD sk rm n r du ikke har brug for den eller n r du g r fra den i l ngere tid Fjernbetjeningssensor Ret fjernbetjeningen mod dette punkt p LCD sk rmen Bagside Bem rk Se afsnittet Tilslutninger for detaljer om kabeltilslutningerne LCD sk rmens konfiguration p bagsiden kan v re lidt anderledes afh ngigt af modellen UO POWER SW ON JZ OFF T nder slukker for LCD sk rme
20. AV Bem rk AV indgangsenheder som f eks dvd afspillere videob ndoptagere eller videokameraer samt din computer kan tilsluttes til LCD sk rmen Du kan finde detaljerede oplysninger om at tilslutte AV indgangsenheder i indholdet i Justering af din LCD sk rm Tilslutning til et videokamera OUTPUT AUDIO vi O O 1 Find A V udgangsstikkene p videokameraet De sidder normalt p siden eller bag p videokameraet Tilslut et videokabel mellem VIDEOUDG ANGS stikket p videokameraet og AV N p LCD sk rmen 2 Tilslut et s t audiokabler mellem AUDIOUDGANGS stikkene p video kameraet og AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO L p LCD sk r men 3 Tryk pa SOURCE p produktet eller fjernbetjeningen og v lg AV 4 Start herefter videokameraene med et b nd ilagt Bem rk De viste lyd videokabler f lger normalt med et videokamera Hvis ikke s forh r dig hos din lokale elektronikforhandler Hvisvideokameraet er stereo skal du tilslutte et s t p to kabler Tilslutninger Tilslutning med et HDMI kabel 1 Slut et HDMI kabel til HDMI IN 2 MAGICINFO kun med en 400UX 3 460UX 3 model eller HDMI IN 1 pa produktet og HDMI udgangsporten pa en digital enhed 2 Tryk pa SOURCE p produktet eller fjernbetjeningen og v lg HDMI1 HDMI2 kun med en 400UX 3 460UX 3 model Bem rk I tilstanden HDMI underst ttes kun lyd i PCM format Tilslutning med et DVI til HDMI kabel
21. Custom Color Tone Normal Size 16 9 Digital NR v More Low Nar en dvd afspiller eller en set top boks tilsluttes til dit tv via HDMI kan det medf re en forringelse af billedkvaliteten som f eks en for gelse af sortniveauet lav kontrast eller fejl farvning mv afh ngigt af den eksternt tilsluttede enhed dette tilf lde skal du justere dit tv s billedkvalitet ved at konfigurere HDMI Black Level 1 Normal 2 Low Bem rk Til Timing der kan anvendes for b de PC og DTV i HDMI tilstand bliver HDMI Black Level aktiveret Film Mode de More Dynamic Contrast Lamp Control Picture Reset Film Mode kalibrerer unaturlige billeder der kan forekomme i en film som er med 24 billeder Bev gende undertekster kan virke delagte nar denne tilstand aktiveres I tilstanden HDMI er denne funktion tilg ngelig nar indgangssignalet er interlaced scanning Den er ikke tilg ngelig i progressiv scanning 1 Off 2 On PIP Picture Justerer sk rmindstillinger for PIP Justering af LCD sk rmen Bem rk Tilg ngelige tilstande PIP On 1 Contrast a Ka Justerer kontrasten i PIP vinduet pa skaermen 2 Brightness A aa aa T Justerer lysstyrken i PIP vinduet pa sk rmen 3 Sharpness y a aa T Justerer skarpheden i PIP vinduet p sk rmen Dynamic Contrast 13 ai More Film Mode Lamp Control Picture Reset Dynamic Contrast er automatisk detekterin
22. Mr Pao lii Grka pisiy Highest 33 bk bi KE CA GE OOS JC coca 4 Klik p knappen Properties Egenskaber p fanen Monitor Sk rm og v lg fanen Driver Brug af softwaren Plug and Play Monitor and 30 Prophet lil Properties Fe Plug and Play Monitor Properties Device Selection TG Color Correction Gemma iwe s Fhag aral Flap Monitor Hani Ticubisahos t Color Aanagamanri m Ping red Pisy Monitor Hard achner barado masa ippo Ambot sr leugu booker on 20 Puogdsed Donen nakagh nata Dawa bart Morics ED Hautz Devia imus Thua are ja warsih p spes CO Hide madaa hat thit moria caret daga Cheii this Check basa aika pou lo palaci daipday iiei al tiia f pu aia hasang piobilema walh Iha diaca ckek Ticubleshod ta Taari Garay ie plar consciiy TI Thie may lead bo arm iag pr Te ET mba Hun Uroen en andia damaged harvana Dos unger Lisa thei daya araia Na 5 Klik pa Update Driver Opdater driver v lg Install from a list or Installere fra en liste eller og klik derefter pa knappen Next N ste Hardware Update Wizard ul alo anda Gamer re Welcome to Iho Hardware Update Plug aral Fly Mordor F Fr wizard Tiia vans helpa pou intall poia for Pig dared Flay Morair Dies Wes gane bikorwa inova MT Pubiliaihor 19 Mor hardere came with an instalation CD La or gg rik inon il nos Ta smed aala alaa ar vei dan aat de pou surt ba vars lo do nal ha alba kaaa
23. OK operativsystemerne Micro soft Windows XP 2000 Hardware Installation A The sofware you are installing for this hardware Samsung sasa has not passed Windows Logo besing bo wenly is compahbdiy wth Windows XP Tell mg wiw ihi besteg is important Continuing your insballahon of this software may impair or destabilize Ihe correct operation of your system either immediately or in the future Microsoft strongly recommend that pou stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing STOP Innan Brug af softwaren Bem rk Denne sk rm er certificeret af Microsoft og installationen af den vil ikke beskadige dit system Den certificerede driver bliver tilg ngelig p Samsung Monitors hjemmeside http www samsung com Installation af sk rmdriveren manuel Operativsystemet Microsoft Windows Vista 1 Inds t cd en med brugervejledningen i CD ROM drevet 2 Klik p El start og Control Panel Kontrolpanel Dobbeltklik derefter p Appearance and Personalization Udseende og personlige indstillinger 3 Klik p Personalization Personlige indstillinger og derefter p Display Set tings Sk rmindstillinger l ge om mem ma iba len iba km a aan Gerd DST EP EE P MENE an aaa a F ben v ei be bol Vid ER ode i ig SEE EN LE ANG ipa ur a me aa a a 2b iB SES SES Vig paaa aaa ay PA AASA aige SHA TC 15 EF Ka
24. OK p f lgende sk rmbilleder der vises i r kkef lge dom h r sunod updsled your dre solas vrien ges Banen bar n lang Sar dreser bra Fra fen grein LS Sampung oven TETE 2666 Ti aan ni nc Ft Ti pant Pa ae aaa a a ba aa lin ane paang Pa senn l BEE 1 FE pA Pa FAR Tawad Pa ee Adami Brug af softwaren Kar Var raden Canon Monitor Type Drag the icom to mutch your monitor tropene ile Sating Seen refeshrabei Bhe o de modes hat Sur monitor cannot deplav Clearing fin chek hen alina you bn perci dapisy modes that hi Bomi Cannot ay correctly Tre may b d bo n unae nl ander damaged hodiari Operativsystemet Microsoft Windows XP 1 Sat cd en i CD ROM drevet 2 Klik pa Start Control Panel Kontrolpanel og klik derefter p ikonet Appearance and Themes Udseende og temaer f Erter Ek Enim no Capbhurar Er Felger Down Ce E m 2 Fly Basert Damiana nat hooh Bree 3 r Pale Fj hraa sr MEET DEE g gt Peye Puemi ase Mokapad W Paint ga Pires Ari PAWS Ea Yindows Media Player Na gt Via el t w HEH Kaplorar KA Alo NO muani o Mm air Mois ah cow a PAL her E tun All Programs FE FE Lean EO num cri r 3 Klik p ikonet Display Sk rm v lg fanen Settings Indstillinger og klik derefter p Advanced Avanceret EG sanga pia a bien b bsg G de mers dl b lir mos free v rre US SE FR Fiap mej Plass Klor um
25. OSD menuen til farvejustering Str mindikatoren blinker LCD sk rmen er i gang med at gemme de ndringer der er foretaget til sk rmhu kommelsen Sk rmen er sort og str mindikatoren blinker en eller to gange i sekundet LCD sk rmen anvender dens str madministrationssystem Tryk p en vilk rlig tast p tastaturet Problemer i forbindelse med lyd Bem rk Problemer i relation i lydsignaler og deres l sning er angivet herunder Q A gt z7 O Q A Ingen lyd Kontroller at lydkablet er korrekt tilsluttet til b de lydindgangen p LCD sk rmen og lydudgangen p dit lydkort Se Tilslutning af en computer Kontroller lydstyrken Lydniveauet er for lavt Kontroller lydstyrken Hvis lydstyrken stadig er for lav n r kontrollen er skruet helt op skal du kontrollere volumenkontrollen p computeren eller i programmet Lyden er for h j eller for lav Juster Treble Diskant og Bass Bas til de nskede niveauer Problemer med fjernbetjeningen Bem rk Problemer i forbindelse med fjernbetjeningen og l sninger hertil er angivet Q A Fjernbetjeningens knapper reagerer ikke Kontroller batteriernes polaritet Kontroller om batterierne er brugt op Kontroller om der er t ndt A A Fejlfinding Kontroller om str mkablet er forsvarligt tilsluttet Kontroller om der er en s rlig fluorescerende p re eller neonlampe i n rheden Sp rgsm l og svar Q A Hvor
26. eksempel PowerOn amp ID 0 HE ar MG Header kommando DATA DATA 1 l ngde 12 Hvis du vil styre enhver mekanisme der er forbundet med serielt kabel uanset dets ID skal du indstille ID delen til OxFE og sende kommandoer Hvert S T vil p tidspunktet f lge kommandoer men vil ikke reagere med ACK Str mstyring e Funktion Pc sl r str mmen til tv et eller sk rmen TIL FRA e Hent status for str m TIL FRA DATA l ngde Kontrolsum o e Indstil str m TIL FRA Ha a ar MG O OAA 0x11 Str m Str m Den str mkode der skal indstilles p tv et eller sk rmen 1 Str m TIL Indledning 0 Str m FRA e Ack kom DATA sum Str m Samme som ovenfor e Nak kom DATA sum OXAA OxFF FEJL Fejlkode der viser hvad fejlen betyder Lydstyrkestyring e Funktion Pc ndrer lydstyrken p tv et eller sk rmen e Hent lydstyrkestatus Kontrolsum o e Indstil lydstyrke HEER Kontrolsum O OAA 0x12 Lydstyrke styrke Lydstyrke Vaerdikoden for lydstyrke skal indstilles pa tv et eller sk rmen O gt 100 Header OM DATA ack Nak r CMD V r mando l ngde Kontrol sum styrke Lydstyrke Samme som ovenfor Header Kom ID PATA ack Nak r CMD V rt Kontrol mando l ngde Sum Indledning FEJL Fejlkode der viser hvad fejlen betyder e Indgangskildestyring e Funktion Pc ndrer indgangskilde for tv et eller sk rm
27. eller fingre e Hvis du vipper produktet for langt frem kan det falde og for rsage personskade L Installer ikke produktet et sted der er s lavt at b rn kan n det Ellers kan det falde ned og for rsage personskade Sikkerhedsinstruktioner e Produktets forreste del er tung og produktet skal derfor instal leres p et j vnt og stabilt underlag L Placer ikke tunge genstande p produktet e Det kan f re til personskade og eller beskadigelse af produk tet Indledning Pakkens indhold Kontrol af pakkens indhold L ft kassen op ved at Kontroll r pakkens ind Fjern flamingo og vinyl holde i indhakkene i begge hold emballage sider af kassen Bem rk e N r du har pakket kassen ud skal du kontrollere indholdet e Gem emballagen i tilf lde af at produktet senere skal flyttes e Kontakt din forhandler hvis der mangler nogle dele e Kontakt en forhandler for at k be tilbeh r Udpakning LCD sk rm Indledning Vejledninger lt T o Hurtig ops tningsvejledn Garantikort Brugervejledning ing o Magiclnfo software dvd Ikke tilgaengelig alle sted er G lder kun for 400UXN 3 460UXN 3 modellen Kabler Andet Fjernbetjening Batterier AAA x 2 BP59 00138B Ikke tilg ngelig alle sted er S lges separat Semi Stand s t LAN kabel USB kabel G lder kun for 400UXN 3 460UXN 3 modellen Indledning S lges separat O gen
28. lyse farver Justering af LCD sk rmen Color Tonel t Mode Custom Custom Color Temp Image Lock Auto Adjustment Y More E Bem rk Ikke tilg ngelig n r tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On Farvetonerne kan ndres 1 Off 2 Cool 3 Normal 4 Warm 5 Custom Bem rk e Hvis du indstiller Color Tone til Cool Normal Warm eller Custom deaktiveres funktionen Color Temp e Hvis du indstiller Color Tone til Off deaktiveres funktionen Color Control Color ControlLd Justerer den individuelle r de gr nne og bl farvebalance Bem rk Ikke tilg ngelig n r tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On 1 Red aaa Na 2 Green aaa KA 3 Blue a aaa Color Temp LN Justering af LCD sk rmen Color Temp er en m ling af billedfarvernes varme Bem rk Ikke tilg ngelig n r tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On e Denne funktion er kun aktiveret hvis Color Tone er indstillet til Off Image Lock Image Lock Billedl sning anvendes til at fine tune finjustere og opn det bedste billede ved at fjerne st j der skaber ustabile billeder med flimren og rystelser Hvis du ikke opn r tilfredsstillende resultater med justeringen Fine Fin skal du bruge justeringen Coarse Grov og derefter bruge Fine igen Bem rk Kun tilg ngelig i tilstanden PC Coarse rn Fjerner st j som f eks lodrette striber Coarse justeringe
29. ndres uden forudg ende varsel Specifikationer ma Klasse A udstyr informations kommunikationsudstyr til industrielt brug 400UXN 3 460UXN 3 Til forhandlerre 0g brugere Denne enhed er registreret efter EMC kravene til industrielt brug klasse A 0g kan anvendes i andre omrader end almindelige husholdninger F Pkiasse B udstyr informations kommunikationsudstyr til privat brug 400UX 3 460UX 3 Denne enhed er registreret efter EMC kravene til hjemmebrug klasse B Det m bruges i alle omr der Klasse B udstyr udstr ler f rre elektromagnetiske b lger end klasse A ud styr Str msparer Denne LCD sk rm har et indbygget str madministrationssystem der kaldes for Str mSpar er Dette system sparer energi ved at skifte din LCD sk rm til en tilstand med lavt str mfor brug n r den ikke har v ret anvendt i en bestemt periode LCD sk rmen vender automatisk tilbage til normal drift n r du trykker p en tast p tastaturet For at spare p energien b r du slukke for din LCD sk rm n r du ikke har brug for den eller n r du g r fra den i l ngere tid Str mSparer systemet fungerer med et VESA DPM kompatibelt videokort der er instal leret i din computer Brug det softwarev rkt j der er installeret pa din computer for at aktivere denne funktion Str msparer Tilstand Normal drift Energispar Slukket Slukket etilstand T nd sluk kontakt Str mindikator On Blinker Orange Off 400UXN 3 250 W 5 W 5 W OW 852
30. p bagsiden af plasmask rmen 2 S t skruen B i plastikkrogen AN Bem rk e Monter produktet p v gbeslaget og s rg for at det sidder ordentligt fast p venstre og h jre plastikkroge e Pas p at dine fingre ikke bliver klemt i hullerne nar du monterer produktet p be slagene e Kontroller at v gbeslaget sidder ordentligt fast p v ggen da produktet i modsat fald muligvis ikke bliver p plads efter monteringen 3 Stram de fire skruer i trin 2 plastikkrog skrue B i hullerne p produktets bagside Indledning 4 Fjern sikkerhedsn len 3 og s t de fire produktholdere i de tilh rende huller pa besla get 1 Anbring derefter produktet 2 s det sidder ordentligt fast p beslaget S rg for at inds tte og stramme sikkerhedsn len 3 igen for at holde produktet sikkert p be slaget 7 D DNR vo EE A LCD sk rm B V gbeslag C V g Tilpasning af v gbeslagets vinkel Juster beslagets vinkel til 2 C f r du monterer det p v ggen 20 5 0 320 180 gt mg l NG m i r i Al ol GJ 1 Fastg r produktet til v gbeslaget 2 Hold produktet verst i midten og tr k det fremad i pilens retning for at tilpasse vinklen Bem rk Du kan justere beslagets vinkel mellem 2 C og 15 C Indledning S rg for at tage fat verst i midten og ikke i venstre eller h jre side af produktet for at tilpasse vin
31. pc er tilsluttet s indstil Edit Name til DVI PC for at kunne nyde video og lyd fra den tilsluttede pc N r en AV enhed er tilsluttet s indstil Edit Name til DVI Device for at kunne nyde video og lyd fra den tilsluttede AV enhed Bruger du Source AutoSwitch og indstiller sk rmen til On er det forrige videovalg ikke aktivt Sk rmen s ger automatisk de forskellige videoindgange for aktiv video Bem rk Hvis sk rmens tv kilde er aktiv tv tuner sluttet til sk rmen bliver s gefunktionen Source AutoSwitch inaktiv Sk rmen bliver p tv kilden Source AutoSwitch valg og PIP funktion Hvis Source AutoSwitch valget er indstillet til On fungerer PIP funktionen ikke Source AutoSwitch valget skal indstilles til Off for at PIP funktionen fungerer N r Source AutoSwitch valget er On og eller Primary Source Recovery er On bliver sk rmens str msparetilstand inaktiv N r Primary Source Recovery er On er det kun valgene Primary Source og Secondary Source der er aktive og kan skiftes efter nske Se PIP gt Source for kompatible signaler for hver prim r indgangskilde Justering af LCD sk rmen Source AutoSwitch Primary Source Recovery Primary Source Secondary Source pil Move E Enter Return Nar Source AutoSwitch er On s ges sk rmens videokilde automatisk efter aktiv videokilde Primary Source valget aktiveres hvis den aktuelle videokilde ikke genkendes Secondary source valget bliver
32. rmen Brightness aaa aa Justerer lysstyrken i PIP vinduet pa sk rmen Sharpness a Na Justerer skarpheden i PIP vinduet p sk rmen Color ee Justerer farven i PIP vinduet p sk rmen gg Bem rk PIP indgangen fungerer kun i tilstandene AV HDMI eller Component Tint F jer en naturlig tone til PIP vinduet Justering af LCD sk rmen Bem rk PIP indgangen fungerer kun i tilstandene AV HDMI eller Component Dynamic Contrast a More Signal Balance Size Lamp Control Picture Reset Dynamic Contrast er automatisk detektering af det visuelle signalinput og justering for at skabe den bedste kontrast 1 Off 2 On Bem rk Deaktiveret n r PIP er indstillet til On Lamp ControlLdt Oo Justerer inverterp ren for at spare p str mforbruget KY Bem rk Ikke tilg ngelig n r tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On Picture Reset Reset Picture settings Ves Mo Nulstil sk rmindstillingerne Picture AV HDMI Component TV tilstand Tilg ngelige tilstande e JPC DVI DisplayPort FJav H Component 11 HDMI NM Magicinfo OTV Justering af LCD sk rmen Bem rk e Der skal tilsluttes en tv tunerboks s lges separat for at anvende tv et Kun USA LIL Til en 400UX 3 460UX 3 model Magiclnfo kan kun aktiveres n r der er tilsluttet en net v rksboks Mode LAIN Custom Color Tone Size D
33. rmen er t ndt d gnet rundt f eks i lufthavne jernbanestationer osv S fremt dette ikke g res kan det medf re alvorlig beskadigelse af sk r men L S rg for at mindst to personer l fter og flytter produktet e Ellers kan det blive tabt hvilket kan for rsage personskade og eller beskadigelse af produktet L Ved installation af produktet i et kabinet eller stativ skal du sikre at den forreste ende af produktets bund ikke stikker ud e Hvis den g r det kan produktet falde og medf re person skade Sikkerhedsinstruktioner e Brug et kabinet eller stativ af en passende st rrelse til produk tet L Placer ikke stearinlys myggelys cigaretter eller nogen varmeapparater i n rheden af produktet e Hvis du ikke g r det kan der opst brand L Hold varmeapparater s langt v k fra netledningen og produk tet som muligt 7 Det kan f re til elektrisk st d eller brand L M ikke installeres p et sted med d rlig ventilation f eks i en reol eller et skab e Dette kan medf re brand p grund af en stigning i den interne temperatur L N r du s tter produktet ned skal du s rge for at s tte det bl dt ned e Dette kan medf re beskadigelse af sk rmen L Anbring ikke produktets front p gulvet N e Dette kan medf re beskadigelse af sk rmen L Kontroller at v gbeslaget monteres af en autoriseret instal lat r e Hvis det ikke bliver det kan det fal
34. st d eller brand L Ved reng ring af produktet skal du frakoble str mstikket og reng re produktet med en bl d t r klud e Anvend ikke kemikalier f eks voks rensebenzin alkohol for tyndere insekticider sm remidler eller reng ringsmidler S danne kan ndre produktoverfladens udseende og f re til afskalning af produktets specifikationsm rkat L S rg for udelukkende at bruge den angivne klud fordi produkt kabinettet let bliver ridset L N r du reng r produktet m du ikke spraye vand direkte p produktets hoveddel e Kontroller at der ikke tr nger vand ind i produktet og at pro duktet ikke er v dt e Ellers kan der opst elektrisk st d brand eller en fejlfunktion L Produktet benytter h jsp nding Adskil reparer eller modificer ikke selv produktet e Det kan f re til elektrisk st d eller brand Hvis produktet skal repareres skal du kontakte et servicecenter L Hvis der forekommer en underligt lugt eller en m rkelig lyd eller r g fra produktet skal du jeblikkeligt tr kke str mstikket ud af stikkontakten og kontakte et servicecenter e Det kan f re til elektrisk st d eller brand L Placer ikke dette produkt p et sted der er udsat for fugt st v r g eller vand og placer det ikke i en bil e Det kan f re til elektrisk st d eller brand Sikkerhedsinstruktioner L Hvis du taber produktet eller kabinettet er g et i stykker skal du afbryde str mmen og tag
35. 3 Juster opl sning og opdateringsfrekvens for computeren pa computeren som beskrevet inedenst ende for at f den bedste billedkvalitet Du kan have en uj vn billedkvalitet p sk rmen hvis den bedste billedkvalitet ikke tilf res TFT LCD e Opl sning 1920 x 1080 e Lodret frekvens opdateringshastighed 60 Hz TFT LCD paneler fremstillet med avanceret halvlederteknologi med en pr cision p over 1 ppm en milliontedel anvendes i dette produkt Men pixels i farverne R D GR N BL og HVID virker nogle gange lyse eller der kan ses nogle m rke pixels Dette skyldes ikke d rlig kvalitet og du kan anvende det uden problemer af nogen art e F eks er antallet af TFT LCD subpixels der findes i dette produkt 6 220 800 E3 Ved udvendig reng ring af sk rmen og panelet skal du anvende en bl d klud fugtet med en smule vand Gnid blidt n r du reng r LCD omr det Hvis du bruger stor kraft kan du ridse det Hvis du ikke er tilfreds med billedkvaliteten kan du f en bedre billedkvalitet med at anvende funktionen Auto Adjustment p sk rmbilledet der vises n r du trykker p knappen for lukning af vinduet Hvis der stadig er st j efter den autom atiske justering skal du bruge justeringsfunktionen Fine Coarse N r et fast sk rmbillede vises i l ngere tid kan et billede indbr ndes p sk rmen eller der kan forekomme sl ring Skift til energisparetilstand eller v lg en pausesk rm med et bev geligt bille
36. 60UXN 3mod ellen 21 USB USB tilslutningsstik Tastatur mus kompatibel med massela gringsenhed Bem rk G lder kun for 400UXN 3 460UXN 3 mod ellen Kensington Lock slot En Kensington l s er en tyverisikringsenhed hvormed brugere kan l se deres produkt s de sikkert kan anvende det p offentlige steder Da formen og brugen af l seenheden kan variere i forhold til modellen og produ centen skal du se i brugervejledningen til l seenheden for flere informationer F lg disse trin for at l se produktet 1 Vikl Kensington l sekablet rundt om en stor og tung genstand f eks et skrive bord eller en stol 2 F r enden af kablet med l sen monteret gennem l kken p enden af Kensing ton l sekablet 3 S t Kensington l sen i sikkerheds b ningen O bag pa skaermen 4 L s l sen CN Bem rk e Du skal k be Kensington l sen separat e Dette er generelle instruktioner Se bru gervejledningen til l seenheden for de taljerede instruktioner e Du kan anskaffe l seenheden i elektro nikbutikker onlineshops eller i vores servicecenter Bem rk Indledning Se afsnittet Tilslutninger for detaljer om kabeltilslutningerne Fjernbetjening Bem rk Fjernbetjeningens ydeevne kan blive p virket af et tv eller andet elektronisk udstyr der er i brug t t p LCD sk rmen som derved medf rer en fejlfunktion pga frekvensforstyrrelser Der skal tilsluttes en tv tunerboks s lges sepa
37. C 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 848 x 480 31 020 60 000 33 750 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 768 47 776 59 870 79 500 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 VESA 1366 x 768 47 712 59 790 85 500 VESA 1920 x 1080 66 587 59 934 138 500 VESA 1920 x 1080 67 500 60 000 148 500 Horisontal frekvens Tiden for scanning af n linje der forbinder den h jre kant med den venstre kant af sk rmen vandret kaldes for den horisontale cyklus og den inverse v rdi af den horisontale cyklus kaldes for den hori sontale frekvens Enhed kHz Vertikal frekvens Som en fluorescerende lampe skal sk rmen gent age det samme billede mange gange i sekundet for at pr sentere et billede for brugeren Denne genta Specifikationer gelsesfrekvens kaldes for den vertikale frekvens eller opdateringshastighed Enhed Hz Information F det bedste billede t
38. D sk rmen Bem rk Magicinfo Fjernbetjeningen kan anvendes til at v lge Magiclnfo Men det anbefales at anvende et separat USB tastatur for at udnytte Magicinfo helt For Magicinfo i tilstanden Device kan det medf re fejl hvis de tilsluttede enheder flyttes under starten Indstil kun eksterne enheder hvis LCD sk rmen t ndes Fjern ikke LAN kablet der anvendes til netv rket f eks ved visning af video Ellers stopper programmet Magiclnfo muligvis Hvis du frakobler kablet skal du genstarte sys temet Frakobl ikke det netv rkskabel der anvendes af en USB enhed f eks ved visning af video Ellers stopper programmet Magiclnfo muligvis For at f adgang til andre kilder skal du trykke p knappen SOURCE KILDE i Magicin fo Den forudindstillede adgangskode for LCD sk rmen er 000000 Indstillingen Power On i serverprogrammet fungerer kun hvis der slukkes helt for str mmen til LCD sk rmen S rg for ikke at bruge indstillingen Power On n r LCD k rmen er ved at slukke da det eventuelt kan for rsage en systemfejl p LCD sk rmen Nar man anvender Magiclnfo med Magiclnfo Server Program Udf r netv rkstilstand N r du anvender MagicInfo med enheden tilsluttet direkte til LCD sk rmen Udf r Device tilstand Tryk p ESC for at g direkte til Windows skaermenMagiclnfo For at ops tte Magicinfo i en Windows skaerm kr ves et tastatur og en mus For ops tning af Magicinfoi en Windows sk rm henvi
39. Dimensioner BxHxD 460UX 3 Uden sokkel 460UXN 3 1049 4 X 602 6 X 118 0 mm 460UX 3 V gt 400UXN 3 19 0 Kg 400UX 3 17 5 Kg 460UXN 3 26 0 kg 460UX 3 24 5 kg VESA Monteringsinterface 600 0 mm X 400 0 mm Milj m ssige overvejelser drift 400UXN 3 Temperatur 10 C 40 C 50 F 460UXN 3 104 F Med netv rksboks Fugtighed 10 80 ikke kon denserende drift 400UX 3 Temperatur 0 C 40 C 32 F 104 F Uden netv rksboks 460UX 3 Fugtighed 10 Yo 80 Yo ikke kon denserende Opbevaring Temperatur 20 C 45 C 4 F 113 F Fugtighed 5 95 Yo ikke kondenserende Plug and Play mulighed Denne LCD sk rm kan installeres p ethvert Plug 4 Play kompatibelt system Samspillet mellem LCD sk rmen og computersystemet giver de bedste driftsbe tingelser og LCD sk rmindstillinger de fleste tilf lde vil LCD sk rminstallatio nen forts tte automatisk medmindre brugeren nsker at v lge alternative indstillinger Acceptable dots TFT LCD paneler fremstillet med avanceret halvlederteknologi med en pr cision p over 1 ppm en milliontedel anvendes i dette produkt Men pixels i farverne R D GR N BL og HVID virker nogle gange lyse eller der kan ses nogle m rke pixels Dette skyldes ikke d rlig kvalitet og du kan anvende det uden problemer af nogen art F eks er antallet af TFT LCD subpixels der findes i dette produkt 6 220 800 Bem rk Design og specifikationer kan
40. OMIL DisplayPort MagicInfo Bruges til at vaelge PC HDMI eller andre eksterne indgangskilder der er sluttet til LCD sk rmen Bruges til at v lge en sk rm efter dit nske 1 2 PC DVI AV Component HDMI1 HDMI2 DisplayPort Magicinfo Deaktiveres nar en netv rkboks er tilsluttet 400UX 3 460UX 3 TV Aktiveres n r en tv tunerboks er tilsluttet Justering af LCD sk rmen Pari Bemeerk RGB COMPONENT IN porten er kompatibel med RGB PC og Component signaler Men billedet vises muligvis forkert hvis det tilsluttede eksterne indgangssignal er anderledes end det valgte videosignal PIPEX S TT PIP Source Bem rk Funktionen PIP er ikke tilg ngelig n r Video Wall er On N r eksterne AV enheder som videob ndoptagere eller DVD afspillere er sluttet til LCD sk rmen s tter PIPdig se video fra disse enheder i et lille vindue som er l gges oven p PC videosignalet Off On F Bem rk e PIP sl s fra n r LCD sk rmen er tilsluttet en ekstern kilde Hvis du v lger L ce E bliver Size Position og Transparency ikke aktiveret T nder slukker PIP Sk rm Off On e Off e On Dy Size Position HOMIL Transparency HDMI2 DisplayPort J Bem rk e PIP er deaktiveret hvis den prim re sk rm ikke modtager noget signal e Der skal tilsluttes en tv tunerboks s lges separat for at anvende tv et Kun USA ID V lger indgangskilde til PIP e PC DVI AV HDMI HDM
41. Racsmasended I ihe desse ads alter ere a cn wi POE vr back bo Ika previously telen i G0 Imba bom hat ca gpecihe boston a To lyla Waa haan ika as Way To umemo Waa TT Dii Hest lo continue o Ja 6 V lg Don t search will S g ikke Jeg vaelger klik pa Next N ste og klik derefter pa Have disk Har diskette cd Hardware Update Wizard Harare Update Wizard Fies chiot pug poarch and indlallabon options Fi Tekst Ua devioe drer phu sant 16 install oi ii handaan ii L ke H mar scbhaer ard model ol pour hatian device and t r chek Hasi ll spot OI Besch ka ua best drsel in Paas beaks have dak that ponisna tha d yet po vant Ic halal oko Harre Diak Ulap le chk bunt belter ko kmi pard tha del ee NAG a pathi ard serne mede The best drea found vill be sal Horus companba Federaal Hidi Pal Pag ang Pay Morio GE Dont search vall chesse the drva bo ribal horse hia opion ko select he desce drea homa bot Wirdoven does mot gusanise hat B n rer pia choco vall ba ha bagi makoh For pour haa E That drain i aby grad Talma vin die arina in moala chot MC teen 7 Klik p knappen Browse Gennemse v lg derefter A D driver v lg din sk rm model p listen og klik p knappen Next N ste Har drare Update Wizard Install From Disk F le the device divei Fou sant bo inalali for Uka harders ireset the manulacturei s imstallahon dek and hen make sure lhal t
42. System Device Administrator Enhedsadministrator og derefter genstarte com puteren for at geninstallere Adaptor video driveren Bem rk den f lgende tabel vises mulige problemer samt hvordan de l ses Inden du anmoder om assistance skal du kontrollere informationerne i dette afsnit for at se om du selv kan l se problemerne Hvis du f r brug for hj lp bedes du kontakte telefonnummeret i information safsnittet eller din forhandler Problemer i forbindelse med installation PC Mode Bem rk Problemer i forbindelse med LCD sk rminstallationen og l sninger hertil er angivet Q LCD sk rmen flimrer A Fejlfinding Kontroller at signalkablet mellem computeren og LCD sk rmen er tilsluttet sikkert og ordentligt Se Tilslutning af en computer Problemer i forbindelse med sk rmen Bem rk Problemer i forbindelse med LCD sk rmen og l sninger hertil er angivet Q A gt gt O 5 gt gt DO 2 O gt gt O Sk rmen er tom og str mindikatoren er slukket Kontroller at str mkablet er forsvarligt tilsluttet og at LCD sk rmen er t ndt Se Tilslutning af en computer Meddelelsen No Signal Se efter at signalkablet er korrekt forbundet til computeren eller videokilderne Se Tilslutning af en computer Kontroller at der er t ndt for computeren eller videokilderne Meddelelsen Not Optimum Mode Kontroller den maksimale opl sning og frekvensen for videoadapteren Samm
43. Ved integration af produktet i v g skal du s rge for at der er noget luft bag produktet til ventilation som vist herover og s rge for en omgivende temperatur p h jst 35 C Bem rk Samsung Electronics servicecenteret kan give dig flere oplysninger 3 Monteringsvejledning gulv lt Set fra siden gt t III A mindst 50 mm B Omgivende temperatur m lepunkt lt 20 C e Ved installation af produktet p gulvet skal du s rge for at der er mindst 50 mm luft bag produktet til ventilation som vist herover og s rge for en omgivende temperatur p h jst 20 C Bem rk Samsung Electronics servicecenteret kan give dig flere oplysninger Mekanisk layout 400UXN 3 400UX 3 Indledning E55 I I p is BI La 1129 8391 7 JActive Area er PS 859 7 iCipening Size meea 3 914 7 H H 460UXN 3 460UX 3 1024 5 Achbye Area L 1032 5 Opening Size X L 311 4 10484 Montering af VESA beslag e N r du monterer VESA skal du s rge for at overholde de internationale VESA standarder e Oplysninger om k b og montering af VESA beslag Kontakt n rmeste SAMSUNG for handler for bestilling N r din bestilling er modtaget vil uddannede mont rer afl gge dig et bes g for at installere beslaget e Der skal mindst to personer til at flytte LCD sk rmen e SAMSUNG er ikke ansvarlig for skader p produktet eller p personer som f lge af kun dens egen montering
44. a dar par PE rer 6 Ta Brug af softwaren Klik pa Properties Egenskaber pa fanen Monitor Skaerm Hvis knappen Proper ties Egenskaber er deaktiveret betyder det at konfigurationen af din skaerm er udfart Skaermen kan anvendes som den er Hvis meddelelsen Windows needs Windows skal bruge som vist i figuren her under vises skal du klikke pa Continue Forts t i i nr vann a ear Agea LANG hdpe Moren Treublesksesn oe Haragan Tr Moriter Toe Tj Windows needs your permission to contionue ek FrP Marka seede Mora bon Getinge m Davion Proppribes Bern rener r te r Microsoft Windows Bj Hett Hae meder Sar Fri merri LTL apiy i s Caanng Fi had baa kies vox 5 ad San on F r Ha Derida l Continue Cancel maman barnet dagling core Ey Tres min aa 50 an ube apil a ara Gaga hardest Bem rk Denne sk rmdriver har certificeret MS logo og installationen vil ikke del gge system et Den certificerede driver bliver tilg ngelig p Samsung Monitors hjemmeside Klik pa Update Driver Opdater driver p fanen Driver Driver Ganang PnP Mander Properties FRR VG ekle Geaa Dnran Deisi A farens Fr Maris maita hype Eir Cat Baraan Hr hoa Lacanen sa PADU Geforne 5500 LE diresiki Capo Ever I KO den 86 Pawis mist Pra Aarset a maling Drag fak Ta vet Gaba odi Pa ian a ala a Sven ppa for in diga i Te Sada fab ae ag Fer rer r baa bo Peh a
45. a listen Knappen Repair aktiveres Klik p opdateringsknappen for at opdatere fejlstatus for visningsenheden Den gendannede visningsenhed forsvinder fra Fault Device List Fault Device Alert o Visningsenhed hvor der registreres fejl rapporteres med e mail Udfyld alle obligatoriske felter Knapperne Test og OK deaktiveres Kontroll r at der er angivet Sender information og mindst n Recipient Sk rmjustering Sk rmindstillingerne kontrast lystyrke osv kan justeres V lg visningsenheder fra listen over indstillinger og v lg fanen Picture Tilpasset V lg et emne og redig r den tilsvarende sk rmindstilling Picture Mode Dyn v Color o W IRed IDynamic Contrast Off IContrast 0 ITint GR 1000 Gesn gt I Gamma Control O Natural o dl er LE e Color og Tint er ikke tilg ngelig hvis indgangskilden er PC e Red Green Blue og PC Screen Adjustment er ikke tilg ngelig hvis indgangskilden er Video e Color Tint Color Tone Color Temp Red Green Blue og PC Screen Adjustment er ikke tilg ngelig hvis b de PC Source og Video Source v lges Contrast e Just r kontrasten p den valgte visningsenhed Brightness e Just r lysstyrken p den valgte visningsenhed Color Just r farverne p den valgte visningsenhed Tint G R Just r tonen p den valgte visningsenhed Color Tone Just r baggrundsfarvetonen pa den valgte visningsenh
46. aktivt hvis der ikke er nogen prim r videokilde tilg ngelig Hvis den prim re eller den sekund re videokilde ikke genkendes s ger sk rmen igen Hvis der ikke findes nogen aktiv video viser sk rmen meddelelsen om intet signal N r Primary Source valget er indstillet til All s ger sk rmen alle videokildeindgangene to gange i r kkef lge for en aktiv videokilde og vender tilbage til den f rste videokilde i r k kef lgen hvis der ikke findes nogen video 1 Off 2 On Primary Source Recovery Source Auto5witch Primary Source Secondary Source Move Enter OReturn N r Primary Source Recovery er On bliver kun videoindgangene Primary Source og Sec ondary Source s gt for aktiv video Primary Source bliver valgt hvis der findes aktiv video Findes der ikke aktiv video v lges Secondary Source Findes ingen video i Secondary Source vises meddelelsen om intet sig nal 1 Off 2 On Primary Source Source Auto amp witch Primary Source Recovery Secondary Source 2 Move EE Enter Oy Return Justering af LCD sk rmen Angiv Primary Source som den automatiske indgangskilde Secondary Source Source AutoSwitch Primary Source Recovery Primary Source 2 Move Enter Oy Return Angiv Secondary Source som den automatiske indgangskilde Picture PC DVI DisplayPort Magicinfo tilstand Tilg ngelige tilstande e J PC DVI DisplayPort Elav X Component
47. ature Control Detekterer produktets interne temperatur og specificerer den nskede temperatur Produktet er som standard indstillet til 77 C Justering af LCD sk rmen Bem rk e Billedet bliver m rkere hvis temperaturen overskrider den specificerede temperatur og produktet slukker automatisk for at forhindre overophedning hvis temperaturen bliver ved med at stige e Det er bedst at indstille produktet til temperaturer p 75 80 C baseret p en omgivende temperatur pa 40 C Se Specifikationer heri for detaljer om driftsforholdene Current Temperature Viser produktets aktuelle temperatur Auto Power Temperature Button Lock User Auto Color Standby Control Lamp 5chedule OSD Display Aktiverer eller deaktiverer Auto Power for produktet e Off e On Bem rk N r Auto Power er On t ndes produktet automatisk s snart det sluttes til str mmen Button Lock TRESTEG Temperature Auto Power User Auto Color Standby Control Lamp 5chedule OSD Display L ser eller opl ser sk rmkontrolknapperne p produktet Justering af LCD sk rmen Off e On User Auto Color Auto Color Reset 1 Auto Color Justerer automatisk farverne 2 Reset Nulstiller farveindstillingerne Bem rk Kun aktiveret i tilstanden PC Standby Control Temperature Auto Power Button Lock User Auto Color Lamp Schedule OSD Display Indstiller standbytilstanden der bliver aktivere
48. d before controlling Sk rme t ndes eller slukkes p Just r tiden p pc en for at synkronisere tiden mellem de forskellige tidspunkter selvom On tilsluttede sk rme Time eller Off Time er indstillet Fjernbetjeningen fungerer ikke Fjernbetjeningen virker muligvis ikke hvis RS 232C kablet er fjernet eller programmet lukkes unormalt mens funktionen Remote Control er Disable For at l se dette K r programmet igen og indstil Remote Control til Enable E Dette program fungerer nogle gange forkert pga et kommunikationsproblem mellem pc en og sk rmen eller elektromagnetiske str ler der udsendes fra elektroniske enheder t t p S dan vises egenskaber n r der anvendes flere sk rme N r ingen sk rm er valgt Standardv rdien vises 2 N r n sk rm er valgt Indstillinger for den valgte sk rm vises 3 N r to sk rme er valgt f eks i r kkef lgen ID 1 ogID 3 Indstillingerne for ID 1 vises f r indstillingerne for ID 3 4 N r afkrydsningsfeltet All Select er valgt og alle sk rme er valgt Standardindstillingerne vises Justering af LCD sk rmen Input Tilg ngelige tilstande J PC DVI DisplayPort EJ av 4 Component CJ HDMI M Magiclnfo EJ TV Bem rk Der skal tilsluttes en tv tunerboks s lges separat for at anvende tv et Kun USA Til en 400UX 3 460UX 3 model Magiclnfo kan kun aktiveres n r der er tilsluttet en net v rksboks Source List L JL DVI AV Component H
49. dage nedenfor Repeat aktiveres kun hvis Manual er valgt Holiday Management Holiday Management g r det muligt for dig at forhindre enheder som er indstillet til at blive t ndt af Timer fra at t nde p en bestemt dato NA Holiday Management kan aktiveres eller deaktiveres i indstillingsmenuen for Timer e ADD Du kan angive ferier Klik pa knappen Add i vinduet Holiday Management Add Holiday e Delete Slet ferier Marker de tilsvarende afkrydsningsfelter og klik p denne knap e Liste over ferier Vis en liste over ferier som du har tilf jet Screen Burn Protection Flyt sk rmen en anelse ved bestemte tidsintervaller for at forhindre sk rmefterbilleder Screen Saver Denne funktionen forhindrer sk rmefterbilleder n r sk rmen p det valgte visningsenhed er i standby i l ngere tid Interval Angiv det interval der skal aktivere Screen Saver e Mode Indstillingen Time kan variere efter Mode Safety Screen Signal Patt Funktionen Safety Screen kan bruges til at forhindre sk rmefterbilleder n r der vises et station rt billede p sk rmen af en visningsenhed i en l ngere periode Lamp Control Lamp Control anvendes til at justere baggrundsbelysningen for at reducere str mforbruget Just r baggrundsbelysningen automatisk for den valgte visningsenhed p et specificeret tidspunkt Hvis Manual Lamp Control justeres skifter Auto Lamp Control automatisk til Off Ju
50. dan kan jeg ndre frekvensen Frekvensen kan ndres ved at ndre videokortets konfiguration Bem rk Bem rk at sk rmkortet kan underst tte forskellige afh ngigt af den anvendte driv erversion Se i brugervejledningen til computeren eller sk rmkortet for at f detaljer Hvordan kan jeg justere opl sningen Windows XP Indstil opl sningen i Control Panel Kontrolpanel Appearance and Themes Ud seende og temaer Display Sk rm Settings Indstillinger Windows ME 2000 Control Panel Kontrolpanel Display sk rms Settings Indstillinger Kontakt producenten af videokortet for yderligere oplysninger Hvordan kan jeg indstille Str msparer funktionen Windows XP Kontrolpanel Udseende og temaer Sk rm Aktiver str mbesparelsesfunktionen pausesk rmen Indstil funktionen i computerens BIOS INDSTILLINGER Se i vejledningen til Win dows computeren Windows ME 2000 Kontrolpanel Sk rm Pausesk rm Indstil funktionen i computerens BIOS INDSTILLINGER Se i vejledningen til Win dows computeren Hvordan reng r jeg kabinettet LCD panelet Fjern str mkablet og reng r herefter LCD sk rmen med en bl d klud med enten et reng ringsmiddel eller rent vand Efterlad ikke reng ringsmidler eller ridser p kabinettet Lad ikke vand tr nge ind i LCD sk rmen Hvordan kan jeg afspille videoen Videoen underst tter kun MPEG1 og WMV codecs Klik p den tilh r
51. de n r du skal v re v k fra sk rmen i l ngere tid PRODUKTINFORMATION Billedindbr ndingsfri Hvad er billedindbr nding Billedindbr nding b r ikke forekomme n r en LCD sk rm anvendes under nor male betingelser Normale betingelser defineres som stadigt skiftende videom nstre N r LCD sk rmen anvendes i lang tid mere end 12 timer med et fast m nster kan der v re en lille forskel i sp ndingen mellem elektroder der styrer den flydende krystal liquid crystal LC i en pixel Sp ndingsforskellen mellem elektroder for ges med tiden og g r den flydende krystal ringere N r dette forekommer kan det forrige billede muligvis ses n r m nstret ndres For at forhindre dette skal den akku mulerede sp ndingsforskel neds ttes Information F lles elektrode ITO Sort matrix F Farvefilter T mme P Databuslinie TFT Pixelelektrode ITO Lagringskapacitor Cs I Slukket pausesk rm eller tilstanden Power Save str msparetilstand Sluk for str mmen i to timer efter 12 timers brug e Indstil sk rmen til at slukke med pc ens str mstyringsmodeller e Brug hvis det er muligt en pausesk rm pausesk rme med n farve eller et billede der bev ger sig anbefales e Det anbefales at anvende funktionen Image Retention Free p produktet amp Periodisk ndring af farveinformationerne Type 1 FLIGHT FLIGHT 02348 02348 UA102 UA102 Bem rk Brug t
52. de ned og medf re person skade e S rg for at montere det angivne v gbeslag L Monter produktet p et sted med god udluftning S rg for at der er en afstand til v ggen p mindst 4 tommer 10 cm e Hvis den er det kan det medf re brand p grund af en stigning i den interne temperatur L Kontroller at plastemballagen holdes v k fra b rn e modsat fald er der en risiko for alvorlig skade kv lning hvis b rn leger med det L Hvis h jden af din sk rm kan justeres m du ikke anbringe nogen del af din krop p foden n r du s nker den e Dette kan beskadige produktet eller skade den person der b rer den L Madolie f eks sojaolie kan beskadige eller g re produktet deformt Produktet m ikke monteres i et k kken eller i n rheden af k kkenbordet Sikkerhedsinstruktioner Reng ring Andet Ved reng ring af sk rmens kabinet eller overfladen p TFT LCD sk r N men skal du t rre med en let fugtet bl d klud L Spray ikke reng ringsmiddel direkte p produktets overflade e Hvis det g res kan det medf re misfarvning og forvr ngning af strukturen og sk rmoverfladen kan skalle af L Reng ring af benene i str mstik eller afst vning af stikkontakter m udelukkende foretages med en t r klud e Hvis det ikke overholdes kan det f re til brand L Husk at frakoble str mkablet f r reng ring af produktet e Hvis det ikke g res kan der opst elektrisk
53. dre europ iske lande med separate indsamlings systemer for batterier M rkningen p batteriet i brugervejledningen eller p emballagen in dikerer at batteriet i dette produkt ikke m bortskaffes med andet hush oldningsaffald M rkning med de kemiske symboler Hg Cd eller Pb betyder at batteriet indeholder kviks lv cadmium eller bly over gr n sev rdierne i EU direktiv 2006 66 Batteriet i dette produkt kan ikke udskiftes af brugeren Kontakt service leverand ren vedr rende udskiftning Fors g ikke at fjerne batteriet og kast det ikke i ild Du m ikke adskille knuse eller punktere batteriet Hvis du planl gger at bortskaffe produktet tager genbrugsstationen de kor rekte forholdsregler for genbrug og behandling af produktet inkl batter iet Appendiks Myndigheder Informationerne i dette dokument kan ndres uden bekendtg relse 2010 Samsung Electronics Co Ltd Alle rettigheder forbeholdes Reproduktion af hvilken som helst type uden skriftlig tilladelse fra Samsung Electronics Co Ltd er strengt forbudt Samsung Electronics Co Ltd er ikke ansvarlig for fejl som m tte v re heri eller for ulykker eller skade i forbindelse med drift eller brug af dette materiale Samsung er et registreret varem rke der tilh rer Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows og Windows NT er registrerede varem rker der tilh rer Microsoft Corporation VESA DPM og DDC er registrerede varem rker der tilh rer V
54. e str mstikket ud Kontakt et serv icecenter e Det kan f re til elektrisk st d eller brand L Hvis det tordner eller lyner m du ikke ber re str mkablet eller antennekablet e Det kan f re til elektrisk st d eller brand Fors g ikke at flytte sk rmen ved kun at tr kke i ledningen eller i signalkablet e Hvis du g r det kan det falde og medf re elektrisk st d be skadigelse af produktet eller brand som f lge af beskadigelse af kablet L L ft aldrig produktet og flyt det ikke bagud fremad til h jre eller venstre mens du holder fat i str mkablet eller signalkablerne e Hvis du g r det kan det falde og medf re elektrisk st d be skadigelse af produktet eller brand som f lge af beskadigelse af kablet L S rg for at ventilations bningen ikke er blokeret af et bord eller gardin e Hvis den er det kan det medf re brand p grund af en stigning i den interne temperatur L Placer ikke beholdere med vand vaser blomstervaser medicin eller nogen form for metal p produktet f Hvis der tr nger vand eller et fremmedlegeme ind i produktet skal du frakoble str mkablet og kontakte et servicecenter e Det kan medf re fejlfunktion elektrisk st d eller brand L Brug og opbevar ikke ant ndelige sprays eller brandbare ma terialer i n rheden af produktet e Det kan resultere i eksplosion eller brand L F r ikke nogen form for metal f eks spisepinde
55. ed Color Temp e Just r farvetemperaturen p den valgte visningsenhed Denne indstilling er aktiveret hvis Color Tone er indstillet til Off Red e Tilpas intensiteten p den r de farve p den valgte visningsenhed Green e Tilpas intensiteten p den gr nne farve p den valgte visningsenhed Blue e Tilpas intensiteten p den bl farve p den valgte visningsenhed Indstillinger Sound System Dynamic Contrast Of w Auto Motion Plus f eamma Control TBrionnecs Sensor Dynamic Contrast Just r Dynamic Contrast for den valgte visningsenhed Gamma Control Skift gammav rdien for den valgte visningsenhed Auto Motion Plus Denne indstilling bruges til at vise dynamiske billeder Off Deaktiv r funktionen Auto Motion Plus e Clear Indstil niveauet for Auto Motion Plus til klar Denne tilstand er velegnet til at vise intense billeder Standard Indstil niveauet for Auto Motion Plus til standard e Smooth Indstil niveauet for Auto Motion Plus til j vn Denne tilstand er velegnet til at vise billeder j vnt e Custom Tilpas niveauet for sk rmefterbilleder eller flimren e Demo Denne funktion viser teknologien ved Auto Motion Plus N r tilstanden ndres kan resultatet ses p venstre side af vinduet Brightness Sensor Aktiv r eller deaktiver Brightness Sensor for den valgte visningsenhed Brightness Sensor detekterer den omgivende lysintensitet og justerer automatisk s
56. elefonisch om ondersteuning vraagt Henvend dig til servicecenter med problemer du ikke selv kan klare Funktionskontrol ved selvtest 1 Sluk for b de computeren og LCD sk rmen 2 Fjern videokablet fra computerens bagside 3 T nd for LCD sk rmen Figuren vist herunder No Signal vises p en sort baggrund n r LCD sk rmen fun gerer normalt selvom der ikke detekteres noget videosignal I selvtesttilstand forbliver LED str mindikatoren gr n og figuren flyttes rundt p sk rmen No Signal 4 Sluk for din LCD sk rm og tilslut videokablet igen T nd herefter for bade computeren og LCD sk rmen Hvis din LCD sk rm forbliver tom efter brug af den forrige procedure skal du kontrollere din video controller og dit computersystem Din LCD sk rm fungerer korrekt Advarselsmeddelelser Du kan ogs se sk rmen i en opl sning p 1920 x 1080 Dog vises f lgende meddelelse i et minut Du kan v lge at ndre sk rmopl sningen eller beholde den aktuelle opl sning Hvis opl sningen er mere end 85 Hz vil du se en sort sk rm fordi LCD sk rmen ikke underst tter over 85 Hz Not Optimum Mode Recommended Mode 1920 x 1080 60Hz a Bem rk Se under Specifikationer gt Forudindstillede timertilstande for de opl sninger eller frekvenser som LCD sk rmen underst tter Vedligeholdelse og reng ring 1 Vedligeholdelse af LCD sk rmkabinettet Reng r med en bl d klud n r du har frakoblet str mkablet Fejl
57. eller fjernbetjeningen og v lg Component e Sei din Set Top boks manual for en forklaring af komponentvideo Tilslutning til et lydsystem 1 Tilslut et s t lydkabler mellem AUX L R stikkene pa LYDSYSTEMET og AUDIO OUT pa LCD sk rmen Tilslutninger Tilslutning af et LAN kabel 1 Tilslut LAN kablet mellem ZAWFporten p produktet og LAN porten p din pc Bem rk G lder kun for 400UXN 3 460UXN 3modellen Tilslutning af USB enheder 1 Du kan tilslutte USB enheder som f eks en mus eller et tastatur Bem rk G lder kun for 400UXN 3 460UXN 3modellen Brug af softwaren Driver til sk rmen Bem rk N r dit operativsystem beder om sk rmdriveren skal du is tte den CD ROM der fulgte med denne sk rm Driverinstallationen er en anelse forskel lig mellem de enkelte operativsystemer F lg de instruktioner der er relevante for det operativsystem du har Klarg r en tom disk og download driverprogramfilen p det internetwebsite der er vist her Internetwebsite http www samsung com Installation af sk rm driveren automatisk 1 Seet cd en i CD ROM drevet 2 Klik pa Windows 3 V lg din sk rmmodel p modellisten og klik herefter p knappen OK GN SAMSUNG monitor installer Salad he montoratiehyou verd ha insball 4 Hvis du f r vist f lgende meddelelsesvindue skal du klikke p knappen Continue Any way Forts t alligevel Klik herefter p knappen
58. els p sk rmen Justering af LCD sk rmen Side Gray S fely geen Pixel Shift Timer Bar Eraser Pixel V lger lysstyrken for gr t til sk rmbaggrunden e OFF e Light e Dark Resolution Select Gen More Power On Adjustment 1024 X 768 OSD Rotation 1780 X 768 Advanced Settings 1360 X 768 Setup Reset 1366X768 Reset All Hvis billedet ikke vises korrekt p sk rmen n r computerens grafikkort indstilles til 1024 x 768 ved 60 Hz 1280 x 768 ved 60 Hz 1360 x 768 ved 60 Hz eller 1366 x 768 ved 60 Hz med denne funktion Resolution Select kan du f billedet vist p sk rmen med den angivne opl sning Bem rk Kun tilg ngelig i tilstanden PC 1 Off 2 1024 X 768 3 1280 X 768 4 1360 X 768 5 1366 X 768 Bem rk Valg af menuen er kun tilladt nar grafikopl sningen er indstillet til 1024 x 768 60 Hz 1280 x 768 60 Hz 1360 x 768 60 Hz eller 1366 x768 Q 60 Hz Justering af LCD sk rmen Power On Adjustment LAM Mu Indstiller Power On time t ndt tid for sk rmen A Advarsel Indstil Power On time t ndt tid til at v re l ngere for at undg oversp nding OSD Rotation Ca G VF mv a More Power On Adjustment Advanced Settings Setup Reset Reset All Roter OSD 1 Landscape 2 Portrait Advanced Settings 14 Mhi Konfigurerer indstillingerne mere detaljeret Temperature Beskytter produktet ved at detektere den interne temperatur Temper
59. en e Hent status for indgangskilde DATA l ngde Kontrolsum o e Indstil indgangskilde Header kommando DATA DATA ma Kontrolsum OxAA 0x14 Indgang skilde Indgangskilde Indgangskildekoden skal indstilles p tv et eller sk rmen o o os pu pac w pa ly An Advarsel DVI VIDEO HDMI1 PC HDMI2 PC Hent kun tilf lde af Magiclnfo kun muligt med modeller der inkluderer Magicinfo tilf lde af TV kun muligt med modeller der inkluderer TV Indledning e Ack Header Cm DATA ack Nak r CMD V rt mando l ngde Kontrol sum OXAA OxFF 3 A 0x14 Indgang skilde Indgangskilde Samme som ovenfor e Nak kom DATA sum OXAA OxFF FEJL Fejlkode der viser hvad fejlen betyder e Styring af sk rmtilstand e Funktion Pc ndrer tv ets eller sk rmens sk rmtilstand Kan ikke styres n r Video Wall er aktiveret Advarsel Fungerer kun med modeller der inkluderer TV e Hent status for sk rmtilstand Kontrolsum o e Indstil billedst rrelse Header kommando DATA DATA ma Kontrolsum ba ba Skaermtilstand Skaermtilstandskoden skal indstilles pa tv et eller sk rmen e Ack Indledning Header KOM DATA ackiNak r CMD V r mando l ngde Kontrol sum OXAA OxFF 3 A ox18 Sk rm tilstand Sk rmtilstand Samme som ovenfor e Nak kom DATA sum FEJL Fejlkode der viser hvad fejlen betyder e Styring af sk rmst r
60. ende codec for at afspille videoen Bem rk at visse codecs kan v re inkompatible Fejlfinding Bem rk Inden du anmoder om assistance skal du kontrollere informationerne i dette afsnit for at se om du selv kan l se problemerne Hvis du f r brug for hj lp bedes du kontakte telefonnum meret i informationsafsnittet eller din forhandler Specifikationer Generelt Generelt Modelnavn SyncMaster 400UXN 3 400UX 3 460UXN 3 460UX 3 LCD panel St rrelse 400UXN 3 400UX 3 40 tommer 101 cm 460UXN 3 460UX 3 46 tommer 116 cm Visningsomr de 400UXN 3 400UX 3 885 6 mm H x 498 15 mm KE O 460UXN 3 460UX 3 1018 08 mm H x 572 67 mm V Synkronisering Vandret 30 81 kHz Lodret 56 85 Hz Sk rmfarve 16 7 M gte Opl sning Optimal opl sning 1920 x 1080 60 Hz Maksimal opl sning 1920 x 1080 60 Hz Maksimal Pixel Ur 148 5 MHz analog digital Str mforsyning Dette produkt underst tter 100 240 V Se etiketten p bagsiden af produktet idet standardsp ndingen kan variere fra land til land Signalforbindelser D sub Component DVI D In Out AV HDMI 1 2 RS232C In Out DP DC Out Stereo Audio In Out Audio In L R RJ45 IR In Out Mini USB Netv rk USB LAN D sub out kun p netv rksmodel Dimensioner BxHxD Med sokkel 400UXN 3 913 7 X 590 4 X 311 0 mm 400UX 3 Uden sokkel 400UXN 3 913 7 X 526 2 X 118 0 mm 400UX 3 Med sokkel 460UXN 3 1049 4 X 666 8 X 311 0 mm Specifikationer
61. enheden Opbygning af hovedsk rm Multiple Display Control Picture Sound System Tool v LFD Device v Schedule Menuer Du kan t nde eller slukke for en valgt enhed eller ndre indgangskilden eller lydstyrken for enheden V lg visningsenheder fra listen over indstillinger og v lg fanen Home Picture Sound System linput HDM Channel gt Home V lg et emne og redig r den tilsvarende indstilling Str m e On T nd for en valgt sk rm e Off Sluk for en valgt sk rm Input e Indgangskilde Skift indgangskilden o De tilg ngelige indgangskilder varierer afh ngig af modeller af visningsenheder o Indgangskilden kan kun ndres for t ndte sk rme Channel Skift kanal E uv Tv kanalen kan ndres med tasterne pil og ned o Kanalen kan kun ndres n r indgangskilden er TV o Der kan kun v lges registrerede kanaler Volume f Lydstyrken kan kun ndres eller s ttes p lydl s for t ndte sk rme Volume o Lydstyrken kan ndres med skyderen inden for omr det O til 100 Just r lydstyrken for en valgt visningsenhed Indgang o Aktiv r eller deaktiver Mute for en valgt visningsenhed Mute deaktiveres automatisk hvis Volume tilpasses n r Mute er aktiveret Alert Fault Device o Denne menu viser en liste over visningsenheder som har f lgende fejl bl serfejl temperaturfejl fejl for lystyrkesensor eller lampefejl V lg en visningsenhed fr
62. enlign disse v rdier med oplysningerne i Forudindstillede timertilstande Billedet ruller lodret Kontroller om signalkablet er tilsluttet korrekt Tilslut det igen hvis det er n dvendigt Se Tilslutning af en computer Billedet er ikke klart billedet er sl ret Udf r frekvenstuningerne CoarseogFine T nd igen n r du har fjernet alt tilbeh r videoforl ngerkabler mv Indstil opl sning og frekvens i de anbefalede omr der Billedet er ustabilt og vibrerer Kontroller om opl sningen og frekvensen der er indstillet for computerens videokort er i det omr de der underst ttes af LCD sk rmen Hvis ikke s genindstil dem til den aktuelle Information under menuen for LCD sk rmen og Forudindstillede timertil stande Der er sp gelsesbilleder p billedet Kontroller om opl sningen og frekvensen der er indstillet for computerens videokort er i det omr de der underst ttes af LCD sk rmen Hvis ikke s genindstil dem til den aktuelle Information under menuen for LCD sk rmen og Forudindstillede timertil stande Billedet er for lyst eller for m rkt Juster brightness og contrast O gt O 5 O PRO KH O Fejlfinding Se under Brightness Contrast Sk rmfarven er ikke konsistent Juster farver med Custom under OSD menuen til farvejustering Farvebilledet forstyrres af m rke skygger Juster farver med Custom under OSD menuen til farvejustering Den hvide farve er d rlig Juster farver med Custom under
63. ering af LCD sk rmen NG Mazicinfo Setup Wizard v 1 09 ad Select Language step 3 Select the language you want to install on the system for menus and dialogs Current Language English hinese Traditional Oselect m m 2 Click lt Back B Mest M gt Finish Cancel Ved brug af flere sprog kan du v lge og indstille et specifikt sprog blandt dem Bem rk Engelsk er indstillet som standardsproget Det er ikke n dvendigt at v lge et sprog hvis du vil anvende engelsk som menusprog p sk rmen 4 Select Screen Type step 4 TA Mazicinfo Setup Wizard 4 1 09 Select Screen Type step 4 Oselect Landscape Portrait Click 4 Back B Mesh gt Finish Cancel Du kan v lge hvilken rotationstype der skal anvendes for din enhed 5 Setup Information Justering af LCD sk rmen fa Hagicinfo Setup Wizard v 1 09 Setup Information 1 Application bdagiclnfo Pro LAN WAN based version 2 Internet Protocol TOER IF 10 885 65 107 3 Language English 4 Screen Type Landscape Ww Do not show again Click 4 Back B Cancel Viser de indstillinger der er blevet valgt af brugeren Bem rk Hvis ikonet Magicinfo ikke vises i meddelelsesomr det skal du dobbeltklikke p ikonet Magicinfo i skrivebordsvinduet Ikonet vises Fejlfinding Funktionskontrol ved selvtest Bem rk Controleer het volgende voordat u t
64. et V lger tilstanden TV direkte Aktiveres n r en tv tunerboks er installeret bner sk rmmenuen og afslutter sk rmmenuen eller luk ker justeringsmenuen Vender tilbage til den foreg ende menu Afslutter menusk rmen Magicinfo hurtigstartknap Bem rk Denne knap er deaktiveret for produkter der ikke un derst tter Magicinfo e S rg for at kontakte en installationsekspert fra Samsung Electronics til installation af pro duktet e Garantien bortfalder hvis produktet installeres af andre end en fagmand der er autori seret af Samsung Electronics e Samsung Electronics servicecenteret kan give dig flere oplysninger H ldningsvinkel og rotation Indledning 1 Produktet kan h ldes op til 15 grader fra en lodret v g Ventilationskrav 1 Betingelser for montering p lodret v g lt Set fra siden gt gt A mindst 40 mm B Omgivende temperatur m lepunkt lt 35 C e Ved installation af produktet pa en lodret v g skal du s rge for at der er mindst 40 mm luft bag produktet til ventilation som vist herover og s rge for en omgivende temperatur p h jst 35 C Bem rk Samsung Electronics servicecenteret kan give dig flere oplysninger 2 Monteringsguide integreret lt Set fra siden gt lt Set fra topppen gt Indledning Y D NS A mindst 40 mm B mindst 70 mm C mindst 50 mm D mindst 50 mm E Omgivende temperatur m lepunkt lt 35 C 7 t dam e
65. finding e Brug ikke benzol fortynder eller andre br ndbare substanser 2 Vedligeholdelse af fladsk rmen Reng r med en bl d klud bomuld e Brug aldrig acetone benzol eller fortynder Denne kan medf re revner i eller deformation af md A sk rmens overflade e Brugeren er ansvarlig for enhver skade der for rs ages af brugen af disse substanser FT t k T Symptomer og anbefalede handlinger Bem rk En LCD sk rm genskaber visuelle signaler der modtages fra computeren Hvis der er et problem med computeren eller videokortet kan dette derfor medf re at LCD sk rmen bliver sort har ringe farver bliver st jfyldt etc dette tilf lde skal du f rst kontrollere kilden til problemet og derefter kontakte et servicecenter eller din forhandler 1 2 Tjekliste Kontroller om stramkablet og videokablet er tilsluttet korrekt til computeren Kontroller om computeren bipper mere end tre gange ved start Hvis dette ikke sker Anmod om service Hvis du installerede et nyt skaermkort eller hvis du samlede pc en skal du kontrollere om du installerede Adapteren video Kontroller om scanningsfrekvensen for videoskaermen er indstillet til mellem 56 Hz 85 Hz Overskrid ikke 60Hz n r du anvender den maksimale opl sning Hvis du har problemer med at installere Adapter video driveren skal du starte com puteren i Fejlsikret tilstand fjerne Sk rm adaptor i Control Panel Kontrolpanel
66. g af det visuelle signalinput og justering for at skabe den bedste kontrast 1 Off 2 On Bem rk Deaktiveret n r PIP er indstillet til On Lamp Control i Justerer inverterp ren for at spare p str mforbruget or Bem rk Ikke tilg ngelig n r tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On Picture Reset Hi Reset picture settings Yes Na Justering af LCD sk rmen Nulstil sk rmindstillingerne Sound Tilg ngelige tilstande J PC DVI DisplayPort EJ av 4 Component L HDMI M Magiclnfo TV Bem rk Der skal tilsluttes en tv tunerboks s lges separat for at anvende tv et Kun USA Til en 400UX 3 460UX 3 model Magiclnfo kan kun aktiveres n r der er tilsluttet en net v rksboks Mode LLT LN Standard Custom Music Auto Volume Movie SRS TS XT Speech Speaker Select Internal Sound Reset LCD sk rmen har en indbygget hi fi stereoforst rker 1 Standard V lg Standard for fabriksindstillingerne standard Music V lg Music n r du ser musikvideoer eller koncerter Movie V lg Movie n r du ser film Speech V lger Speech n r du ser udsendelser der hovedsagelig best r af tale f eks nyheder Custom V lger Customhvis du vil justere indstillingerne efter dine egne personlige nsker Custom Fr i Lydindstillingerne kan justeres s de passer til dine personlige nsker Justering af LCD sk rmen Bem rk e Du kan godt
67. h re lyden selv om v rdien er indstillet til O e Hvis du justerer lyden med funktionen Custom skifter Modetil Custom tilstand Bass rn Fremh ver lavfrekvenslyd Treble 55 rms Fremh ver h jfrekvenslyd Balance 5 ass G r det muligt at justere lydbalancen mellem venstre og h jre h jttaler Auto Volume 1 15i Mode Custom Custom SRS TS XT On Speaker Select Internal Sound Reset Reducerer forskellen i lydstyrkekontrol mellem sendere 1 Off 2 On SRS TS XT L S LA Mode Custom Custom Auto Volume Off On Speaker Select Internal Sound Reset SRS TS XT er en patenteret SRS teknologi der l ser problemet med at afspille 5 1 flerka nalsindhold over to h jttalere TruSurround XT giver en tiltalende virtuel surroundsoundo plevelse gennem et afspilningssystem med to h jttalere herunder interne tv h jttalere Det er fuldt ud kompatibelt med alle flerkanalsformater Justering af LCD sk rmen 1 Off 2 On Sound Select AI Mode Custom Custom Auto Volume Off SRS TS XT Off Speaker Select Sub Sound Reset Aktiver lyden for enden den prim re eller den sekund re sk rm i tilstanden PIP 77 Bem rk Tilg ngelig n r PIP er indstillet til On 1 Main 2 Sub Speaker Select L 14 LY Mode Custom Custom Auto Volume Of S S TS AT Off Sound Reset N r du anvender produktet der er tilsluttet til en hjemmebiograf skal du deaktivere de interne h
68. he conect drive is selected below or Ee a dak ta eeraa tha davmi you mard omal ekek Hava Dak biada Samsung minn Copy manulachune s fler Hom Thi driver ir mot digitally signe T l re vie dieni amn ii meer ar 8 Hvis du f r vist f lgende meddelelsesvindue skal du klikke p knappen Continue Any way Forts t alligevel Klik derefter p knappen OK Brug af softwaren Hardware Installation EN The software you are installing for this hardware i Samsung wawa has nal passed made Logo kasing lo way compabbdiy wath and AP Tell ma Katy ihi lasting is impoitari Continuing yow installation of this software may impair ar destabilize the corect operashon of your system esther mmedrately or m the hatune Hierosol sbrondgly recommends lhal Fou rop Ihis installation now and contact the hardware vender for softaare that has passed Windows Logo testing Ceny Gran Bem rk Denne sk rmdriver er certificeret af Microsoft og installationen vil ikke beskadige sys temet Den certificerede driver bliver tilg ngelig p Samsung Monitors hjemmeside http www samsung com 9 Klik p knappen Close Luk og klik derefter p knappen OK nogle gange Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard Tra vazad hart frihed ritkng tho sofiera hai a Samsung paa ni Duer Pake Dina Yes art Digia 5 bet B Drrv r Dets i Bon Back Driver Ok Frith lo dope Ba iaid Ur
69. http www samsung com 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min 815 56 480 http www samsung com 0 801 1SAMSUNG 172 678 http www samsung com http Www samsung com 48 22 607 93 33 808 20 SAMSUNG 808 20 http Wwww samsung com 7267 From landline 08010 SAM SUNG 7267864 http Www samsung com From landline amp mobile 40 21 206 01 10 0700 SAMSUNG 0700 726 http www samsung com 7864 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com 786 902 1 SAMSUNG 902 172 http www samsung com 678 0771 726 7864 SAMSUNG http www samsung com Appendiks Europe SWITZERLAND 0848 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ch CHF 0 08 min http www samsung com ch fr French U K 0330 SAMSUNG 7267864 http www samsung com EIRE 0818 717100 http www samsung com LITHUANIA 8 800 77777 http www samsung com LATVIA 8000 7267 http www samsung com ESTONIA 800 7267 http www samsung com TURKEY 444 77 11 http www samsung com CIS RUSSIA 8 800 555 55 55 http www samsung com GEORGIA 8 800 555 555 http www samsung com ARMENIA 0 800 05 555 http www samsung com AZERBAIJAN 088 55 55 555 http www samsung com KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 GSM http www samsung com 7799 UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 http Www samsung com KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 http Www samsung com TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 http wWww samsung com MONGOLIA http www samsung com UKRAINE 0 800 502 000 h
70. ideo Electronics Standard Association Alle vrige produktnavne n vnt i dette dokument kan v re varem rker eller registrerede varem rker der tilh rer deres respektive ejere TruSurround XT SRS and the symbol are trademarks of SRS SISO Labs Inc Trusurround XT i TruSurround XT technology is incorporated under license from SRS Labs Inc
71. igital NR T More LCD sk rmen har fire automatiske billedindstillinger Dynamic Standard Movie og Custom der er forudindstillet fra fabrikken Dynamic Standard Movie eller Custom kan aktiveres Bem rk Ikke tilg ngelig n r tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On 1 Dynamic 2 Standard 3 Movie 4 Custom Custom kei Du kan bruge sk rmmenuerne til at ndre kontrast og lysstyrke efter eget nske Bem rk Ikke tilg ngelig n r tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On Contrast Justerer kontrasten Brightness Justerer kontrasten Sharpness Justering af LCD sk rmen Justerer billedets skarphed Color J a ba Justerer billedets farve Tint F jer en naturlig tone til sk rmen Par Bem rk Ikke tilg ngelig n r tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On Color Tone kii Mode Dynamic Custom Off Cool2 Size Cooll Digital NR 3 Warml More Warm2 Farvetonerne kan ndres De individuelle farvekomponenter kan ogs justeres af brugeren FEF Bem rk Ikke tilg ngelig n r tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On 1 Off 2 Cool2 3 Cool1 4 Normal 5 Warm1 6 Warm2 nan Bem rk Hvis du indstiller Color Tone til Cool2 Cool1 Normal Warm1 eller Warm2 deaktiveres funk tionen Color Temp Color Temp LE IS Color Temp er en m ling af billedfarvernes varme Justering af LCD sk rmen Bem rk Denne f
72. im re visningsenhed og slut enheden til pc en Der kan oprettes forbindelse mellem to visningsenheder med et serielt RS 232C kabel Server PC DO 3800 Lakka i RJ 45 MDC RS232C OUT RJ 45 MDC RS232C IN RS232C OUT RS232C IN Tilslutningsstyring Tilslutningsstyring indeholder Tilslutningsliste og Redigeringsmuligheder for tilslutningsliste Tilslutningsliste Tilslutningsliste viser oplysninger for tilslutningerne som f eks tilslutningsindstilling IP COM portnr MAC og Connection Type tilslutningsstatus Set ID Range og registrerede enheder Hver tilslutning kan indeholde maks 100 enheder som er tilsluttet serielt sammenkoblet Alle de LFD er som registreres i en tilslutning vises p enhedslisten hvor brugeren kan oprette grupper og sende kommandoer til registrerede enheder Redigeringsmuligheder for tilslutningsliste Redigeringsmuligheder for tilslutning omfatter Add Edit Delete og Refresh Multiple Display Control Picture Sound System Tool v Schedule Auto Set ID Funktionen Auto Set ID tildeler et indstillet id til alle de LFD er der er tilsluttet sammenkoblet i en valgt tilslutning Der kan maks v re 100 LFD er i en tilslutning Det indstillede id tildeles sekventielt i den sammenkoblede k rsel fra 1 til 99 og til sidst til indstillet id O Kloning Du kan bruge funktionen Kloning til at kopiere indstillingen for en LFD og derefter anvende den p
73. inal Pong and Eboy Monitor Ii GoF 0003 Adapta mnd A Frophet IN roperi Wwe D giog Tolrotien Horis En Color or palin Color F ermer 10 Installationen af skaermdriveren er udf rt Operativsystemet Microsoft Windows 2000 Dina Prone Ganun 91142001 1 000 Hot digkally signed To vire datak about ho dra Moa To updele iha dikea for this devina if tha doo kada after updi Hen dimser ro bab bo iha pisyrraik mababad isai To umita tha dna bihari hba F lg f lgende trin nar Digital Signature Not Found Digital signatur blev ikke fundet vises p din sk rm 1 V lg knappen OK i vinduet Insert disk Inds t disk 2 Klik p knappen Browse Gennemse i vinduet File needed Fil der skal bruges 3 V lg A D ldriver klik derefter p knappen Open bn og klik derefter p knappen OK Sadan installeres 1 Klik pa Start Setting Indstilling Control Panel Kontrolpanel Brug af softwaren Dobbeltklik p ikonet Display Sk rm V lg fanen Settings Indstillinger og klik p knappen Advanced Properties Avan cerede egenskaber V lg Monitor Sk rm Situation 1 Hvis knappen Properties Egenskaber er inaktiv betyder det at din sk rm er konfigureret korrekt Stop installationen Situation 2 Hvis knappen Properties Egenskaber er aktiv skal du klikke p knappen Properties Egenskaber og derefter f lge de
74. k rmens lysstyrke Brightness Sensor er muligvis ikke tilg ngelig afh ngig af produktet St rrelse Sound System L 8 Dynamic Contrast Off v Auto Motion Plus Stan v I Picture Size 16 9 Detat Gamma Control gt IBrightness Sensor Of v I HDMI Black Level Picture Size Just r sk rmst rrelsen p den valgte visningsenhed Detail punktet vises hvis Picture Size er indstillet til en tilstand som underst tter detaljeret konfiguration Knapperne kan bruges til at justere Zoom Sk rmens placering kan ndres med knapperne op ned venstre h jre Detail Du kan f vist detaljer for den valgte sk rmst rrelse PC Screen Adjustment Frekvensjustering eller finindstilling er tilg ngelig via knapperne i Coarse eller Fine Du kan ndre sk rmens placering ved at klikke p et af de fire billeder under Position Du justerer frekvensen automatisk finindstiller eller ndrer sk rmens placering ved at klikke p Auto Adjustment Lydjustering Du kan ndre lydindstillingerne V lg visningsenheder fra listen over indstillinger og v lg fanen Sound System 0f ISRSTSXT 4 Bass eller Treble punktet deaktiveres hvis punktet ikke underst ttes af den valgte indstilling Bass Just r bassen for den valgte visningsenhed Treble Just r diskanten for den valgte visningsenhed Balance L R Just r lydstyrken i venstre
75. klen Fjernbetjening RS232C Kabeltilslutninger Gr nseflade Ben Bithastighed Databit Paritet Stopbit Flow kontrol Maks l ngde e Benlayout Ben Olm N D O B DIN RS232C 9 bens TxD No 2 RxD No 3 GND No 5 9600 bps 8 bit None 1 bit None 15 m kun skaermet type Signal Data Carrier Detect Received Data Transmitted Data Data Terminal Ready Signal Ground Data Set Ready Request to Send Clear to Send Ring Indicator Indledning e RS232C kabel Stik 9 bens D Sub Kabel Krydset kabel P1 P1 P2 P2 HUN Rx 2 gt 3 Rx HUN Tx 3 lt 2 Tx Gnd D 5 Gnd e Tilslutningsmetode s w mi m ji i t a m wi F i Eg a B m va E a t ma EA ji 8 i Kontrolkoder Get control OxAA kommando Kontrolsum type e Indstil kontrol Header kommando DATA DATA l ngde Kontrolsum OxAA kommando type e kommandoord Indledning sing afindgangsklde Jog po Isyingarstemisano oas p 5 string afsk rmst rese 0x19 025 e symgarPiPura oso on 7 o a O e stgaftistanden Videov g 0x50 o1 e lskremeddss oso o ID skal vise hexadecimal v rdi af tildelt ID men ID O skal v re OxFF Al kommunikation vil blive foretaget i hexadecimaler og Kontrolsum er summen af rest en Hvis det overstiger to cifre er det f eks 11 FF 01 01 112 se bort fra tallet i det f rste ciffer som nedenfor
76. kt 1 ar SEN Off 30 60 90 120 150 180 Timer1 Timer2 Timer3 on time 1 1C T ot Time III o Volume Source Holiday Repeat Sun Mon Tue W E E E Du kan indstille LCD sk rmen til at t nde eller slukke automatisk p et bestemt tidspunkt Bem rk Holiday v lg Apply for at deaktivere timeren i ferier og Don t apply for at aktivere timeren i ferier Kun aktiveret n r uret er indstillet med menuen Clock Set Med muligheden Manual kan du v lge en ugedag Holiday Management Add Justering af LCD sk rmen Du kan registrere helligdage e Delete Selected Du kan slette valgte helligdage Bem rk e Kun aktiveret n r der er valgt registrerede helligdage e Der kan v lges og slettes mere end en helligdag e Delete All Du kan slette alle de registrerede helligdage Menu Transparency le LBi 5 gi j i n Language English Time High Safety Lock Energy Sawing Video Wall Safety Screen More ndrer OSD baggrundens gennemsigtighed 1 High 2 Medium 3 Low 4 Opaque Justering af LCD sk rmen Safety Lock Change PIN Enter FIN 5 Adgangskoden kan ndres Den forudindstillede adgangskode for LCD sk rmen er 0000 F7 Bem rk Hvis du har glemt din adgangskode skal du trykke p fjernbetjeningsknapperne INFO EXIT MUTE for at nulstille adgangskoden til 0000 Lock On Enter PIN Bai pan kag
77. ler lodret e Off e On Horizontal rooe 4 v Pixel Shift On Vertical 4 Time 4 min Indstiller hvor mange pixels sk rmen flyttes vandret Fem justeringsniveauer 0 1 2 3 og 4 Vertical Pixel Shift Horizontal Time 4 min Indstiller hvor mange pixels sk rmen flyttes lodret Fem justeringsniveauer 0 1 2 3 og 4 Time rooe Pixel Shift Horizontal Vertical Justering af LCD sk rmen Indstil tidsintervallet til udf relse af de vandret lodrette bev gelser Timer Timer Mode Period Time Du kan indstille timeren til Screen Burn Protection Hvis du starter handlingen for at fjerne et indbr ndt billede udf res handlingen i den indstil lede tidsperiode og afsluttes herefter automatisk e Off e On Mode Timer Period Time Du kan ndre typen for Safety Screen e Bar e Eraser e Pixel Period Timer Mode Time Brug denne funktion til at indstille udf relsesperioden for hver tilstand der er indstillet i time ren Justering af LCD sk rmen Time Indenfor den indstillede tidsperiode skal du angive et tidspunkt for udf relse e Mode Bar Eraser Pixel 10 50 sec Bar Denne funktion forhindrer efterbilleder pa sk rmen ved at flytte lange sorte og hvide lodrette linjer Eraser Denne funktion forhindrer efterbilleder p sk rmen ved at flytte et rektangul rt m nster Pixel Denne funktion forhindrer efterbilleder ved at flytte mange pix
78. lige milj eller sundhedsp virkninger p grund af ukontrolleret affaldsbortskaffelse skal ovenn vnte bortskaffes s rskilt fra andet affald og indleveres beh rigt til fremme for b redygtig materialegenvinding Forbrugere bedes kontakte forhandleren hvor de har k bt produktet el ler kommunen for oplysning om hvor og hvordan de kan indlevere ovenn vnte med henblik p milj forsvarlig genvinding Virksomheder bedes kontakte leverand ren og l se betingelserne og vilk rene i k bekontrakten Dette produkt og elektronisk tilbeh r hertil b r ikke bortskaffes sammen med andet erhvervsaffald Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt X G lder i EU og andre europ iske lande med separate indsamlings systemer for batterier M rket p dette batteri dokumentationen eller emballagen betyder at batterierne i dette produkt efter endt levetid ikke m bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald M rkning med de kemiske symboler Hg Cd eller Pb betyder at batteriet indeholder kviks lv cadmium eller bly over gr nsev rdierne i EU direktiv 2006 66 Hvis batterierne ikke bort skaffes korrekt kan disse stoffer v re skadelige for menneskers helbred eller for milj et For at beskytte naturens ressourcer og fremme genbrug skal batterier holdes adskilt fra andre typer affald og genanvendes via dit lokale gratis batteriretursystem Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt X G lder i EU og an
79. meraer mv eller tv set top boksen e Ved brug af en tv tunerboks Kun USA skal du huske at slutte den til HDMI IN 1 stikket Indledning O HDMI IN 2 MAGICINFO e Tilslut HDMI IN 2 MAGICINFO fstikket bag p din LCD sk rm til HDMI stikket p din enhed med digital udgang med et HDMI kabel e Op til HDMI 1 3 kan underst ttes Bem rk MAGICINFO OUT porten skal sluttes til HDMI IN 2 MAGICINFO f porten RJ 45 MDC MDC port MDC Styring af flere sk rme programport Slut LAN kablet til R 45 MDC p produktet og LAN p pc en For at anvende en MDC skal der v re installeret et MDC program p pcen Bem rk G til Multi Control og v lg RJ45 MDC som din MDC Connection 17 RS232C OUT IN RS232C Serieport MDC Styring af flere sk rme programport Slut et serielt kablet krydset til RS232C p produktet og til RS232C p pc en For at an vende en MDC skal der v re installeret et MDC program p pc en Bem rk G til Multi Control og v lg RS232C MDC som din MDC Connection 18 RGB OUT Magiclnfo videoudgangsport Bem rk G lder kun for 400UXN 3 460UXN 3 mod ellen MAGICINFO OUT Udsender Magicinfo DP signaler Det skal sluttes til HDMI IN 2 MAGICINFO med et DP til HDMI kabel Indledning LAN LAN tilslutningsstik Forbindes til et LAN kabel for at tillade inter net eller netv rksadgang i Magicinfo til stand Bem rk G lder kun for 400UXN 3 4
80. n O POWER Str mkablet s ttes i LCD sk rmen og i stik kontakten Eb IR OUT IN Modtager et signal fra fjernbetjeningen og udsender signalet via loopout n r der er til sluttet et flytbart sensorkort E AMBIENT SENSOR IN AMBIENT By GUT SENSOR IN ILOOPOUT Leverer str m til det flytbare sensorkort og LT I UD modtager et signal fra lyssensoren O DV OUT LOOPOUT Indledning e Tilsluten sk rm til en anden sk rm med et DVI DVI til HDMI kabel e Slut et DVI eller DVI HDMI kabel til DV OUT LOOPOUT p produktet og DVI IN eller HDMI IN p en anden sk rm e HDMI og netv rkssignaler der sendes via DVI OUT LOOPOUT porten vises pa den anden sk rm som har DVI INJ porten Bem rk e Loopout funktionen kan anvendes til at dublere sk rmbilledet fra den prim re sk rm Slut DV OUT pa den prim re sk rm til DVI IN eller HDMI p en an den sk rm e Der kan h jst tilsluttes 100 sk rme til DVI l kken ved hj lp af et 2 m langt DVI kabel Op til HD opl sning kan un derst ttes Kompatible indgangskilder omfatter DVI IN HDMI IN 1 og HDMI IN 2 Magiclnfo e Kablets tilstand kan have stor betydning for Loopoutydelsen DO RGB COMPONENT IN PC COMPO NENT tilslutningsstik Indgang Slut RGB COMPONENT INjporten p 9 sk rmen til RGB porten p pc en med D TIEN SUB kablet AUDO IN AUD ses Slut RGB COMPONENT IN porten p l i sk rmen til COMPONENT porte
81. n ste trin Klik p Driver klik derefter p Update Driver Opdater driver og klik derefter p knappen Next N ste V lg Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific drive Vise en liste over kendte drivere til denne enhed s der kan v lges en specifik driver klik pa Next N ste og klik derefter p Have disk Har diskette cd Klik p knappen Browse Gennemse og v lg derefter A D driver Klik p knappen Open bn og klik derefter p knappen OK V lg din sk rmmodel og klik p knappen N ste Klik derefter p knappen N ste Klik p knappen Finish Udf r og klik derefter p knappen Close Luk Hvis vinduet Digital Signature Not Found Digital signatur blev ikke fundet vises skal du klikke p knappen Yes Ja Klik derefter p knappen Finish Udf r og klik p knappen Close Luk Operativsystemet Microsoft Windows Millennium 1 2 11 Klik p Start Setting Indstilling Control Panel Kontrolpanel Dobbeltklik p ikonet Display Sk rm V lg fanen Settings Indstillinger og klik p knappen Advanced Properties Avan cerede egenskaber V lg fanen Monitor Sk rm Klik p knappen Change Skift i omr det Monitor Type Skaermtype V lg Specify the location of the driver Angiv placering for driveren V lg Display a list of all the driver in a specific locati
82. n Videov g e Funktion Pc konverterer tilstanden Videov g for tv et eller sk rmen Videov g er sl et TIL Fungerer kun med tv eller sk rm hvor Videov g er sl et til Fungerer ikke i Magiclnfo e Hent tilstand for Videov g Kontrolsum Ca e Indstil tilstand for Videov g Header kommando DATA DATA ma Kontrolsum id Tae Tilstanden Videov g Tilstandskoden for Videov g skal indstilles p tv et eller skaer men 1 Full 0 Natural e Ack Header l Om DATA Ack Nak r CMD V rt mando l ngde Kontrol sum OxAA OxFF Tilstan 3 den Vid eov g Tilstanden Videov g samme som ovenfor Indledning e Nak kom DATA sum OXAA OxFF FEJL Fejlkode der viser hvad fejlen betyder Sikkerhedsl s e Funktion Pc sl r funktionen Sikkerhedsl s for tv et eller sk rmen TIL FRA Fungerer uanset om str mmen er TIL FRA e Hent status for Sikkerhedsl s DATA l ngde Kontrolsum La e Indstil aktivering deaktivering af Sikkerhedsl s Header kommando DATA DATA one Kontrolsum LO PA kar Sikkerhedslas Lasekoden skal indstilles pa tv et eller sk rmen 1 TIL 0 FRA e Ack Header Kom DATA ackiNak r CMD V r Ka EY Kontrol sum KN KS w Sikker KI Sikkerhedslas Samme som ovenfor e Nak Header Kom DATA ackiNak r CMD V r mando laengde Kontrol sum OxAA OxFF 3 N ox5p Sikker hedsl s FEJL Fejlkode
83. n flytter muligvis sk rmbilledom r det Du kan flytte det til midten med menuen til vandret kontrol Fine p Fjerner st j som f eks vandrette striber Hvis st jen best r efter finjustering skal du gentage finjusteringen efter justering af frekvensen klokhastigheden Position Justerer sk rmplaceringen vandret og lodret Auto Adjustmentl Auto Adjustment Please Wait V rdierne for Fine Coarse og Position justeres automatisk N r du ndrer opl sningen i kontrolpanelet udf res funktionen Auto Bem rk Kun tilg ngelig i tilstanden PC Justering af LCD sk rmen Signal Balance l Anvendes til forst rkning af det svage RGB signal der sendes gennem et langt signalkabel gr Bem rk e Ikke tilg ngelig n r tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On e Kun tilg ngelig i tilstanden PC Signal Balance V lger enten On eller Off med signalbalancen Signal Control Bem rk Tilg ngelig n r Signal Balance er indstillet til On 1 R Gain m 2 G Gain G 3 B Gain a 4 R Offset 5 G Offset fi 2 6 B Offset y Justering af LCD sk rmen Sizeld a More Signal Balance Dynamic Contrast Lamp Control Picture Reset Size kan skiftes 16 9 4 3 PIP Pictureld Justerer indstillinger for PIP sk rm T7 r Bem rk Tilg ngelige tilstande PIP On Contrast aaa T Justerer kontrasten i PIP vinduet p sk
84. n fra verst til ne derst i r kkef lge kaldes for non interlace metoden mens visning af de ulige linjer og derefter de line linjer i r kkef lge kaldes for interlace metoden Non interlace metoden an vendes p st rstedelen af sk rmene for at sikre et klart billede Interlace metoden er den samme som der an vendes i tv apparater Dette er en funktion der giver det bedste kvalitetssk rm billede for brugeren ved at g re det muligt at computeren og sk rmen automatisk udveksler informationer Denne sk rm overholder den internationale VESA DDC standard for Plug amp Play funktionen Antallet af vandrette og lodrette prikker der anvendes til at sammens tte sk rmbilledet kaldes for opl sningen Dette tal viser sk rmens n jagtighed En h j opl sning er velegnet til udf relse af flere opgaver da der kan vises flere billedinformationer p sk rmen Eksempel Hvis opl sningen er 1920 x 1080 betyder dette at sk rmen best r af 1920 horisontale prikker horisontal opl sning og 1080 vertikale linjer vertikal opl sning Appendiks Korrekt bortskaffelse Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt elektrisk amp elektronisk udstyr X M rket p dette produkt p tilbeh r eller i den medf lgende dokumen tation betyder at produktet og elektronisk tilbeh r hertil f eks oplader hoveds t USB ledning ikke m bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald efter endt levetid For at undg skade
85. n p maan den eksterne enhed med RGB til KOM o PONENT kablet at e Slut RGB COMPONENT INfporten p sk rmen til BNC porten p pc en med RGB BNC kablet DVI IN PC video tilslutningsstik Slut DV N porten pa sk rmen til DVI port en p pc en med DVI kablet O RGB DVI DP HDMI AUDIO IN PC DVI DP HDMI Lydtilslutningsstik Indgang Tilslut RGB DVIW DP HDMI AUDIO INfstik ket p sk rmen og computerens lydkorts Indledning h jttalerudgangsstik med et stereokabel s lges separat DP IN Modtager et signal fra Display porten Slut et DP kabel til DP N p produktet og DP IN p en anden sk rm C AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO LJ Slut AV COMPONENT R AUDIO L fport en p sk rmen til lydudgangsporten p PC en eller p den eksterne enhed med et audiokabel Dawin Tilslut AV N stikket pa din sk rm til video udgangsstikket pa den eksterne enhed med et video kabel 12 AUDIO OUT Tilslut en hovedtelefon eller en ekstern h jttaler DC OUT S rg for at bruge en forbindende DC OUT terminal til den autoriserede tv tunerboks Kun USA Ellers kan det medf re beskadigelse af produktet D HDMIIN 1 e Tilslut HDMI IN 1 stikket bag pa din LCD sk rm til HDMI stikket pa din enh ed med digital udgang med et HDMI ka bel e Optil HDMI 1 3 kan underst ttes Bem rk e HDMI IN 1 porten kan sluttes til gener elle eksterne enheder dvd afspillere vid eoka
86. n ra Poy Darien fa pantag danica Touring Ba drver non Marker afkrydsningsfeltet Browse my computer for driver software Gennemse com puteren efter driversoftware og klik pa Let me pick from a list of device drivers on my computer Lad mig v lge pa en liste over enhedsdrivere pa computeren Ka 3 i Har en DU APA SD SEGA re der Fo bet Bree frr drer sone 0 rar CUA tanang w un aan r Fan En Fam Thanh subomabaalh7 ti g dadrd drear poemi y Trakya all v r kysse prepa sd a bereri Va Bor L rd from staar Ban ang l ye ar frigir gt Let l Ps at Ost far mar pk brom a bit o knr Cr Gi My computer ass fed rdl dba reisir ierre Pha 2 regerer ei or rsa r aral ull mer agu r ihr an a amag ar ar anag Brug af softwaren 8 Klik pa Have Disk Har diskette cd og v lg mappen f eks D 1drev hvor drive rens indstillingsfil findes og klik p OK Saat ae dar rn aa an 16 bal hor Ung hara Na Pa rn ia a por Paa a red Pars li Pama Pa Para ib ii Pull Dara Pa rir pina bird NG ia ih Mo Cia Mrs SJ L rar Fel ara I dram mph apred Id y maki une hat ar come drive miede bakya 9 V lg den model der svarer til din sk rm pa sk rmbilledet med sk rmmodeller og klik p Next N ste Seken the dinaan draer You mand 1G sell for this handang EL hd Fr cie Parat Png V rt dr flak Pa ia Pi Pre jo ml Lal Harre Chan 10 Klik p Close Luk Close Luk OK
87. nuelement til et andet vandret lodret eller justerer valgte menuv rdier Aktuelle billedinformationer vises i sk rmens verste vens tre hj rne Aktiverer eller deaktiverer TTX i TV tilstand Du kan v lge de eksterne indgange PC DVI HDMI eller DP DisplayPort direkte i andre tilstande end TV tilstand Tv kanaler tilbyder tekstbaseret informationsservice via tekst tv Tekst tv knapper OE 063 DE OG13 OC DEN GEN OC OEI DE Aktiveres n r en tv tunerboks er installeret MTS Du kan v lge tilstanden MTS Multichannel Television Ster eo Lydtype MTS S Mode Standard FM stereo Mono Mono Handmatig Stereo Mono lt gt Stereo Wijzigen SAP Mono SAP Mono DUAL Du kan v lge mellem STEREO MONO DUAL I DUAL II og MONO NICAM MONO NICAM STEREO afh ngigt af transmissionstype med DUAL knappen pa fjernbetjenin gen mens du ser TV Aktiveres nar en tv tunerboks er installeret D E9 ENTER PRE CH O UK MUTE Oy CH P A D rv D MENU O O RETURN T Hor 21 Magiclnfo Installationsvejledning 7 Bem rk Indledning Denne knap anvendes til at vende tilbage til kanalen umid delbart f r Aktiveres n r en tv tunerboks er installeret Slukker midlertidigt for lyden Dette vises i nederste venstre hj rne af sk rmen Lyden kommer igen hvis du trykker p MUTE eller VOL i Mute tilstanden V lger tv kanaler i TV tilstand Aktiveres n r en tv tunerboks er installer
88. o forskellige farver Skift farveinformationen med to forskellige farver hver 30 minut e Undg at bruge en kombination af tegn og baggrundsfarver med stor forskel i luminansen Undg at bruge gr farver der let kan medf re billedindbr nding Undg Farver med stor forskel i luminans sort og hvid gr Information 02348 203 tn ba Periodisk ndring af tegnfarver e Lyse farver med lille forskel i luminans Cyklus Skift tegnfarverne og baggrundsfarverne hvert 30 minut FLIGHT TIME FLIGHT TIME FLIGHT TIME Jr 20 30 Skift tegnene hvert 30 minut med bev gelse gt FLIGHT TIME FLIGHT TIME QZ2348 20 30 O2348 20 30 Step 1 Step 3 e F billeder og logo til at cirkle regelm ssigt Cyklus Vis bev geligt billede med logo i 60 sekunder efter fire timers brug e Den bedste m de til beskyttelse af din sk rm mod billedindbr nding er at slukke eller indstille din pc dit system til at anvende en pausesk rm n r du ikke bruger sk rmen Hvis disse retningslinjer ikke f lges kan det p virke din garanti ba Anvendelse af skaermpixelfunktionen p produktet e Anvendelse af sk rmpixelfunktionen Symptom Prik med sort farve k rer op og ned FLIGHT TIME OZ348 20 30 UA102 21 10 e Anvendelse af sk rmlinjefunktionen Symptom Vandret lodret linje med sort farver k rer op og ned mn mn FLIGHT TIME Horizontal Bar 02348 20 30 UA102 21 10
89. og h jre h jttaler p den valgte visningsenhed SRS TS XT Aktiv r eller deaktiver S S TS XT effekten for den valgte visningsenhed Systemkonfiguration V lg visningsenheder fra listen over indstillinger og v lg fanen System Video Wall Funktionen Video Wall kan anvendes til at vise en del af et helt videobillede eller gentage det samme billede p hver af de tilsluttede visningsenheder Video Wall er kun aktiveret n r der er enheder i gruppen Home Picture Sound system ETE Video Wall bi Screen Position 1 x Format Preview WA 01 Video Wall Aktiver eller deaktiver Video Wall Format V lg det format der skal vises pa den opdelte sk rm Full Natural H V lg antal vandrette visningsenheder Der kan h jst arrangeres 15 sk rme i en r kke Der kan maks tildeles 6 til V hvis 15 er tildelt H V V lg antal lodrette visningsenheder Der kan h jst arrangeres 15 sk rme i en r kke Der kan maks tildeles 6 til V hvis 15 er tildelt H Screen Position Vis sk rmes layout konfigureret med sk rmopdeleren eller skift layoutet efter nske Screen Position og Preview er aktiveret n r Video Wall er aktiveret Bem rk at der er valgt flere indstillinger Preview er kun aktiveret hvis indstillingerne for H og V matcher layoutet for de valgte indstillinger Du kan ndre Position ved at v lge et s t og tr kke det til den nye placering Omfanget af indstillingen for sk rm
90. on Vis en liste over alle drivere p en bestemt placering og klik derefter p knappen Next N ste Klik p knappen Have Disk Har diskette cd Angiv A Didriver og klik derefter p knappen OK V lg Show all devices Vis alle enheder v lg den sk rm der svarer til den du har tilsluttet til din computer og klik derefter p OK Klik p knappen Close Luk og OK indtil dialogboksen Egenskaber for Sk rm lukkes Operativsystemet Microsoft Windows NT Brug af softwaren 1 Klik pa Start Start Settings Indstillinger Control Panel Kontrolpanel og dob beltklik derefter p ikonet Display Sk rm 2 vinduet Display Registration Information skal du klikke p fanen Indstillinger og derefter klikke p All Display Modes 3 V lg en tilstand du vil bruge opl sning antal farver og Vertical frequency Lodret frekvens og klik derefter p OK 4 Klik p knappen Apply Anvend hvis du kan se at sk rmen fungerer normalt efter at have klikket p knappen Test Test Hvis sk rmen ikke er normal skal du skifte til en anden tilstand en tilstand med lavere opl sning f rre farver og lavere frekvens Bem rk Hvis der ikke er nogen tilstand ved All Display Modes skal du v lge graden af opl sning og lodret frekvens ved at se i Forudindstillede timingtilstande i brugervejledningen Linux Operativsystem For at k re X Window skal du lave X86Config filen de
91. opdeleren kan variere i forhold til modellen PIP Grundl ggende information til justering af PIP vises p menusk rmen 2 PIP deaktiveres n r Video Wall er ON Bem rk at Picture Size deaktiveres n r PIP er ON PIP Size PIP Source Sub PIP Size Vis PIP Size for den aktuelle visningsenhed PIP Source V lg en PIP indgangskilde Sound Select V lg og aktiv r lyden fra enten den prim re sk rm eller en sekund r sk rm Channel Kanalen kan ndres hvis PIP Source er TV Generelt Home Picture Sound User Auto Color Just r sk rmens farver automatisk Kun tilg ngelig i tilstanden PC Auto Power Indstil produktet til automatisk start Standby Control Indstil standbytilstand til at aktivere hvis der ikke registreres en indgangskilde Bl ser og temperatur Picture Sound User Auto Color Reset v Fan Control Man v Safety Lock On v 1 Button Lock U Off HE NEDRE EGER sil iso HENNE Konfigurer de indstillinger der er n dvendige for at registrere bl serhastighed og intern temperatur for produktets beskyttelse Fan Control V lg en metode til at konfigurere bl serhastighed Fan Speed Konfigurer bl serens hastighed Temperature Registrer den interne temperatur ved at angive temperaturomr de Sikkerhed Picture Sound Safety Lock L s sk rmmenuerne Du l ser menuerne op ved at indstille Safety Lock til Off B
92. p pro duktets sk rm N r et BMP billede der er konverteret af softwarekode vises p sk rmen skal du v lge Software Upgrade Bem rk Hvis der er to eller flere BMP billeder vises de p sk rmen som et diasshow e Det anbefales at afspilningsintervallet mellem to BMP billeder i diasshowet indstilles til et sekund Sandsynligheden for billedudtr k formindskes ved andre afspilning sintervaller e Et BMP billede udtr kkes muligvis ikke hvis det er d kkes af et andet billede f eks musemark ren Hvis der detekteres en nyere version af den aktuelle software bliver du bedt om at op gradere den aktuelle software Hvis du v lger lt Yes gt udf res opgraderingen N r softwareopgraderingen er udf rt slukkes og t ndes produktet automatisk Justering af LCD sk rmen Temperature Auto Power Off Upgrade is completed Power will be off and turned on automatically OK OSD Display Bem rk e Dette fungerer kun med et digitalt signal som f eks i tilstandene DVI HDMI1 eller HDMI2 Indgangsopl sningen skal svare til panelets opl sning e tilstandene HDMI1 og HDMI2 underst ttes de timing tilstande der anvendes til b de pc en og tv et kun hvis Edit Name er indstillet til PC eller DVI PC e Dette underst ttes kun hvis Size er indstillet til 16 9 Setup Reset 14 Thi Reset Settings In Setup Yes No Nulstilles alle v rdierne for en indstilling Reset AlLA 18 mH All Settings re
93. r er en slags systemindstillingsfil 1 Tryk pa Enter p det f rste og det andet sk rmbillede efter du har k rt X86Config filen 2 Det tredje sk rmbillede er til indstilling af musen 3 Indstil en mus til din computer 4 Det n ste sk rmbillede er til valg af et tastatur 5 Indstil et tastatur til din computer 6 Det n ste sk rmbillede er til indstilling af din sk rm 7 Start med at indstille en vandret frekvens til din sk rm Du kan indtaste frekvensen direkte 8 Indstil en lodret frekvens til din sk rm Du kan indtaste frekvensen direkte 9 Indtast sin sk rms modelnavn Disse informationer vil ikke p virke den virkelige udf re Ise af X Window 10 Du er nu f rdig med at indstille din sk rm K r X Window nar du har indstillet andet nsket hardware Installation afinstallation af MDC program Installation 1 S t installations cd en i cd rom drevet 2 Klik p MDG Unified installationsprogrammet Hvis vinduet til softwareinstallation ikke vises p hovedsk rmen Installer med den k rbare fil MDC Unified i mappen MDC p cd en 3 Klik p Next i den viste installationsguide 4 N r vinduet License Agreement vises V lg I accept the terms in the license agreement og klik p Next 5 I vinduet Customer Information der vises Udfyld alle informationsfelter og klik p Next 6 I vinduet Destination Folder der vises V lg den mappesti hvor du vil installere programme
94. rat for at anvende tv et Kun USA O 5 power O O off Talknapper O GUIDE knappen O 2 NG 0000 0800 88 800Q0090 Knappen POWER CJorr Talknapper GUIDE knappen VOL SOURCE OT D MENU a TOOLS Knapper for op ned h jre og venstre I INFO Farveknappen og PC DVI HDMI DP valg knappen LA TTX MIX MTS DUAL 29 ENTER PRE CH UK MUTE vw CH P A TV MENU O RETURN ul EXIT MagicInfo T nder og slukker for produktet Slukker for produktet Anvendes til at indtaste adgangskode under OSD justering eller ved anvendelse af Magiclnfo Tryk for at skifte kanalen anvendes til at v lge digitale kanaler Visning af EPG Elektronisk Program Guide O voL D 3 source E OT D MENU O M TooLs O Knapper for op ned h jre og venstre WU i INFO 11 Farveknapperne og PC DVI HDMI DP valgknappen O ECA TTXMIX 13 MTS DUAL Indledning Denne funktion fungerer ikke p denne LCD sk rm Justerer lydstyrken V lger en tilsluttet ekstern indgangskilde eller Magicinfo tilstand Tryk p knappen for at ndre indgangssignalkilden SOURCE ndring af SOURCE er kun tilladt for eksterne enheder der er tilsluttet LCD sk rmen p det givne tidspunkt Visning af menuen DTV Denne funktion fungerer ikke p denne LCD sk rm Bruges til hurtigt at v lge ofte anvendte funktioner Denne funktion fungerer ikke p denne LCD sk rm Flytter fra t me
95. relse e Funktion Pc genkender st rrelsen p tv et eller sk rmen e Hent status for sk rmst rrelse Kontrolsum e oste Sest KN prs an KE 9 Header KOM DATA Ack Nak r CMD V r Pr FIL jr Sk rmst rrelse Sk rmst rrelse for tv eller sk rm omr de 0 gt 255 Enhed Tom mer kom DATA sum FEJL Fejlkode der viser hvad fejlen betyder e Styring af PIP TIL FRA e Funktion Pc en sl r PIP funktionen for et TV eller en sk rm TIL FRA Dette fungerer ikke i Magiclnfo tilstand Indledning e Hent status for PIP TIL FRA DATA l ngde Kontrolsum 0 e Indstil PIP TIL FRA l ngde Kontrolsum 1 PP PIP Koden PIP TIL FRA der skal indstilles for TV et eller sk rmen 1 PIP TIL 0 PIP FRA e Ack kom DATA sum OxAA OxFF a 0c PIP PIP Samme som ovenfor e Nak kom DATA sum OXAA OxFF FEJL Fejlkode der viser hvad fejlen betyder e Styring af autojustering PC kun BNC Funktion Pc styrer pc systemsk rm automatisk e Hent status for autojustering None e Indstil autojustering Header kommando DATA DATA l ngde Kontrolsum ing Autojustering 0x00 Altid Indledning e Ack Header Kom DATA ackiNak r CMD V r rey KI Mapa KN KOS a rar oan Auo rd e Nak kom DATA sum FEJL Fejlkode der viser hvad fejlen betyder OXAA OxFF e Styring af tilstande
96. rs kan batterierne blive beskadiget eller for rsage brand personskade eller skade som f lge af at den indre v ske l kker L Batterierne og genopladelige batterier er ikke almindeligt af fald og skal returneres til genbrug Kunden er ansvarlig for retur nering af de brugte eller genopladelige batterier til genbrug e Kunden kan returnere de brugte eller genopladelige batterier til et offentligt genbrugscenter eller til en forretning der s lger samme type batteri eller genopladeligt batteri L Placer ikke produktet hvor det er udsat for direkte sollys eller i n rheden af varmekilder f eks en radiator eller et ildsted e Dette kan reducere produktets holdbarhed og kan medf re brand L Tab ikke objekter p produktet og undg at st de til produktet p nogen m de e Det kan f re til elektrisk st d eller brand L Brug ikke en fordamper t t p produktet e Det kan f re til elektrisk st d eller brand L Hvis der forekommer en gasl kage m du ikke ber re pro duktet eller str mstikket udluft jeblikkeligt e Hvis der opst r en gnist kan det f re til eksplosion eller brand L Hvis produktet har v ret t ndt i l ngere tid bliver sk rmpa nelet varmt Ber r det ikke L Gem mindre tilbeh rsdele p et sted der er utilg ngeligt for b rn L V r forsigtig n r du justerer vinklen af produktet eller h jden af foden e Der kan opst personskade som f lge af klemte h nder
97. samsung com http Www samsung com http www samsung com http Www samsung com http www samsung com http www samsung com http Www samsung com http Www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com be Dutch BOSNIA BULGARIA CROATIA CZECH DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY CYPRUS GREECE HUNGARY ITALIA KOSOVO LUXEMBURG MACEDONIA MONTENEGRO NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL RUMANIA SERBIA SLOVAKIA SPAIN SWEDEN Appendiks Europe http www samsung com be fr French 05 133 1999 http www samsung com 07001 33 11 http www samsung com 062 SAMSUNG 062 726 http www samsung com 7864 800 SAMSUNG http www samsung com 800 726786 Samsung Electronics Czech and Slovak 5 r 0 Oasis Florenc Sokolovska 394 17 180 00 Praha 8 70701970 030 6227 515 01 48 63 00 00 01805 SAMSUNG http Www samsung com 726 7864 0 14 Min From landline 8009 4000 From landline 80111 SAM http www samsung com SUNG 7267864 http www samsung com http Www samsung com http www samsung com http Www samsung com From landline amp mobile 30 210 6897691 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 800 SAMSUNG 726 7864 381 0113216899 http Www samsung com http www samsung com 261 03 710 http Www samsung com 023 207 777 http www samsung com 020 405 888
98. ses der til hj lpen til Magicinfo Server Det anbefales p det kraftigste at du ikke afbryder str mmen under en handling Hos drejelige LCD sk rme underst ttes gennemsigtighed ikke for lysavisen Hos drejelige LCD sk rme underst ttes en sk rmopl sning p op til 720 480 SD til film EVWFanvendes ikke for drev D For at gemme indhold af ops tningen der er ndret n r EWF er i statussen Enable skal du Commit dem N r du v lger Disable deaktiver Enable aktiver eller Commit bekr ft genstartes systemet 1 Select Application step 1 Justering af LCD sk rmen fg Mazicinfo Setup Wizard v 1 09 Select Application step 1 select h Magiclnfo i Premium Web based version sr ST Select late 3 Click Mest M gt Finish Cancel Du kan v lge et program der k res pa din computer nar Windows starter 2 Select TCP IP step 2 fe Mazicinfo Setup Wizard 1 1 09 wA Select TCP IP step 2 t Obtain an IF address automatically M Use the following IP address P IN put IF address Subnet mask Default gateway m Preferred DNS server Alternate DNS server y Click lt Back B Mesh gt Finish Cancel I step 2 af Magiclnfo Setup Wizard er det ikke n dvendigt at g til Netv rksindstillinger p skrivebordet for at udf re dine indstillinger for TCP IP Du skal blot udf re step 2 af Magicinfo installationen 3 Select Language step 3 Just
99. st r baggrundsbelysningen manuelt p den valgte visningsenhed Hvis Auto Lamp Control justeres skifter Manual Lamp Control automatisk til Off e Ambient Light Ambient Light registrerer omgivende lysintensitet og justerer automatisk sk rmens lysstyrke p alle LFD er i den samme serielle k de Funktionsindstillinger Home Picture Sounz System 1 2 IPanel Control On v ASD SSE vr i 1 r ntro Sikkerhed Panel Control T nd eller sluk for sk rmen pa en visningsenhed Remote Control Aktiver eller deaktiver fjernbetjening Nulstilling Reset Picture Nulstil sk rmindstillingerne Reset Sound Nulstil lydindstillingerne Reset System Nulstil systemindstillingerne Reset All Nulstil indstillinger for sk rm lyd og system p samme tid Edit Column D 5 E m E m E Ei MISS V lg de punkter som du vil vise pa listen med indstillinger Information Vis programinformation Andre funktioner ndring af st rrelse p et vindue Anbring musemark ren i hj rnet af programvinduet Der vises en pil Flyt pilen for at tilpasse st rrelsen p programvinduet Mullipla Display Corral Sipa mi jinnin IE hafpsi l Schedule Gruppeadministration Oprettelse af grupper Multiple Display Control Picture Sound System Tool Hnput I Channel v LFD Device All Device List 01 Add on the Sub level i Rename i v Schedule
100. t nar der ikke detekteres noget indgangssignal e Off Meddelelsen lt No Signal vises hvis der ikke detekteres noget signal e On Str mbesparende tilstand aktiveres n r der ikke detekteres noget indgangssignal e Auto N r der ikke detekteres noget indgangssignal Aktiveres str mbesparende tilstand hvis der er tilsluttet en ekstern enhed Vises meddelelsen lt No Signal gt hvis der ikke er tilsluttet nogen ekstern enhed gr Bem rk e Kun aktiveret i tilstanden PC DVI HDMleller DP DisplayPort Justering af LCD sk rmen e Auto bliver deaktiveret i tilstanden HDMI Lamp Schedule Lamp Schedule On Hour Minute am pm Lamp Schedulel 100 Schedule EN EUR Justerer luminansen til en brugerspecificeret v rdi p et angivet tidspunkt OSD Display Viser eller skjuler et menuelement p sk rmen Source OSD FETEST Not Optimum Mode OSD Og No Signal OSD Off MDC OSD Off e Off e On Not Optimum Mode OSD No Signal OSD NON MDC OSD Off e On No Signal OSD TEE Source O amp D Off Not Optimum Mode OSD Off MDC OSD Justering af LCD sk rmen MDC OSD Off On source OSD Not Optimum Mode OSD Off No Signal OSD Off On Software Upgrade Udf rer en softwareopgradering 1 4 Slut produktet til en computer via en digital indgang som f eks DVI eller HDMI Klik p den BMP billedfil der er konverteret fra softwarekode Billedet herunder vises
101. t og klik p Next Hvis mappestien ikke angives vil programmet blive installeret i standardmappestien Ivinduet Ready to Install the Program der vises Kontroller den mappesti hvor programmet skal installeres og klik p Install 5 Installationsstatussen bliver vist 9 Klik p Finish i vinduet InstallShield Wizard Complete der vises V lg Launch MDC Unified og klik p Finish for straks at k re programmet MDC 10 Genvejsikonet MDG Unified bliver oprettet p skrivebordet efter installationen l e konet til k rsel af MDC vises m ske ikke Det afh nger af pc systemet eller produktspecifikationerne oe Tryk p F5 hvis k rselsikonet ikke vises Afinstallation 7 V lg Indstillinger gt Kontrolpanel p menuen Start og dobbeltklik p Tilf j eller fjern programmer 2 V lg MDC Unified p listen og klik p Rediger fjern MDC installationen kan blive p virket af grafikkortet bundkortet og netv rksforholdene Hvad er MDC MDG Multiple Display Control er et program der g r det nemt at styre flere visningsenheder samtidigt p en pc Tilslutning til MDC Brug af MDC via RS 232C standarder for seriel datakommunikation Slut et serielt RS 232C kabel til de serielle porte p pc en og p sk rmen Server PC Or il Q RS232C OUT RS232C IN RS232C IN RS232C OUT RS232C IN mm km Brug af MDC via Ethernet Indtast IP adressen for den pr
102. ttp www samsung com ua http www samsung com ua ru BELARUS 810 800 500 55 500 http www samsung com MOLDOVA 00 800 500 55 500 http www samsung com Asia Pacific AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com 786 CHINA 400 810 5858 http www samsung com HONG KONG 852 3698 4698 http www samsung com hk http www samsung com hk en INDIA 1800 1100 11 http www samsung com 3030 8282 1800 3000 8282 1800 266 8282 INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com 021 5699 7777 JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM IRAN OMAN KUWAIT BAHRAIN EGYPT JORDAN MOROCCO SAUDI ARABIA U A E CAMEROON COTE D LVOIRE GHANA KENYA NIGERIA SENEGAL SOUTH AFRICA TANZANIA UGANDA Appendiks Asia Pacific 0120 327 527 1800 88 9999 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 for PLDT 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 for Digitel 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 for Globe 02 5805777 http www samsung com http www samsung com http Www samsung com 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 0266 026 066 1 800 588 889 Middle East 021 8255 800 SAMSUNG 726 7864 183 2255 8000 4726 08000 726786 800 22273 080 100 2255 9200 21230 800 SAMSUNG 726 7864 Africa 7095 0077 8000 0077 0800 10077 0302 200077 0800 724 000 0800 726 7864 800 00 0077 0860 SAMSUNG 726 7864 0685 88 99
103. turn to default settings Yes No Nulstiller alle indstillingerne for sk rmen Multi Control Tilg ngelige tilstande e JPC DVI DisplayPort Jav 4 Component 11 HDMI N NM Magicinfo TV Bem rk e Der skal tilsluttes en tv tunerboks s lges separat for at anvende tv et Kun USA LIL e Til en 400UX 3 460UX 3 model Magiclnfo kan kun aktiveres n r der er tilsluttet en net v rksboks Justering af LCD sk rmen Multi Control Tildeler et individuelt ID til S TTET ID Setup ID Input MDC Connection Network Setting e ID Setup Tildeler et individuelt ID til S TTET e ID Input Bruges til at v lge senderfunktionerne for det individuelle S T Kun et SAT hvor ID et stemmer overens med senderindstillingerne aktiveres e MDC Connection V lger en port til at modtage MDC indgang fra e Kommunikerer med MDC via et RS232C MDC kabel e Kommunikerer med MDC via et RJ45 MDC kabel e Network Setting e P Setting Manual Auto e P Address Indtast IP Address manuelt hvis IP Setting er sat til Manual e Subnet Mask Indtast Subnet Mask manuelt hvis IP Setting er sat til Manual e Gateway Indtast Gateway manuelt hvis IP Setting er sat til Manual Magicinfo Tilg ngelige tilstande e JPC DVI DisplayPort Elav j 4 Component C HDMI I Magicinfo ri en 400UX 3 460UX 3 model Magicinfo kan kun aktiveres n r der er tilsluttet en netv rksboks Justering af LC
104. unktion er aktiveret n r Mode er indstillet til Custom og Dynamic Contrast og Color Tone er Off Size TS Size kan skiftes PC tilstand mode PC HDMI PC timing 16 9 4 3 Videotilstand HDMI Video timing AV eller Component 16 9 Zoom1 Zoom2 4 3 Screen Fit Custom 1 2 6 16 9 Indstiller billedet til 16 9 bredformat Zoom 1 Forst rrer billedformatet p sk rmen Zoom 2 Forst rrer billedformatet p sk rmen mere end Zoom 1 4 3 Indstiller billedet til 4 3 format Screen Fit Viser inputscenerne som hvis de var uden afsk ring n r der modtages HDMI 720p 1080i 1080p signaler Custom ndrer opl sningen efter brugerens nsker Bem rk Visse eksterne enheder kan sende signaler der er uden for specifikationerne til sk r men som kan medf re afsk ring ogs ved brug af funktionen Screen Fit Zoom 1 Zoom 2 kan ikke v lges i tilstanden HDMI Funktionerne Position og Reset er tilg ngelige i tilstandene Zoom 1 eller Zoom 2 Digital NR Digital Noise Reduction LUIS BE a Mode Custom Custom Color Tone Normal Size 16 9 On Y More af Indstiller funktionen til digital st jreduktion Off On Med funktionen til digital st jreduktion kan du gl de dig over klarere og skarpere billeder Justering af LCD sk rmen 1 Off 2 On Pari Bemeerk Funktionen Digital NR er ikke tilg ngelig for alle opl sninger HDMI Black Level Mode Custom
105. utton Lock L s knapperne p visningsenheden Du l ser knapperne op ved at indstille Button Lock til Off OSD display Picture Sound I MDC OSD Source OSD V lg om der skal vises en meddelelse n r Source ndres Not Optimum Mode OSD V lg om der skal vises en meddelelse n r der v lges en ikke kompatibel tilstand No Signal OSD V lg om der skal vises en meddelelse n r der ikke er et indgangssignal MDC OSD V lg om der skal vises en meddelelse n r indstillingerne ndres af MDC en Time Tool IMDCOSD On Clock Set Redig r den aktuelle tid pa den valgte sk rm efter den tid der er indstillet p en pc Hvis tiden ikke er indstillet p visningsenheden vises der nulv rdier Timer e On Time Indstil tiden til at t nde for den valgte visningsenhed e Off Time Indstil tiden til at slukke for den valgte visningsenhed e Volume Angiv lydstyrken for visningsenheden n r den t ndes af On Time e Source Angiv indgangskilde for visningsenheden n r den t ndes af On Time Holiday Holiday Management indstillingerne kan anvendes p Timer e Repeat Angiv den periode hvori du vil gentage den valgte Timer o Once Aktiv r kun timeren n gang o EveryDay Aktiv r timeren hver dag o Mon Fri Aktiv r timeren fra mandag til fredag o Mon Sat Aktiv r timeren l rdage og s ndage o Manual Tilpas dagene i ugen F Afkrydsningsfelterne til at v lge uge
106. vinduet med indstillede lister e Device Group V lg en gruppe e Date amp Time o Instant Execution K r planl gningen med det samme o Timer Indstil dato tidspunkt og interval til at k re planl gningen Action V lg en funktion som skal aktiveres p det bestemte tidspunkt og interval Planl gnings ndringer Du kan ndre en planl gning ved at v lge den og klikke p Edit Sletning af planl gning Du kan slette en planl gning ved at v lge den og klikke p Delete Probleml sningsvejledning mm 1 o TT Den sk rm du vil styre vises ikke i 1 Kontroll r tilslutningen af RS232C kablet kontroll r at oversigten med kablet er sluttet til den korrekte serielport 2 systeminformationer Kontroll r at der ikke er tilsluttet en anden sk rm med det samme ID Tilslutning af sk rme med det samme ID kan medf re at sk rmen ikke vises pga datakollision Kontroll r at sk rmens ID er i omr det 0 til 99 Skift id et med menuen Sk rm l For en sk rm der underst tter et id i omr det O til 99 skal ID indstilles mellem O og 99 Den sk rm du vil styre vises ikke i Kontroll r at sk rmen er t ndt Se str mstatussen i andre kontrollers infogitter oversigten med systeminformationer S rg for at v lge den indgangskilde som sk rmen er tilsluttet F lgende meddelelse vises flere Kontroll r at den sk rm du vil styre er valgt gange Please make selection in the information gri
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Ville de Corbas ファイル【PDF:597KB】 Kenmore Elite 30'' Downdraft Electric Cooktop Owner's Manual Guia do TIP 200 - LojaTotalseg.com Uponor Smatrix Base dotPLOT 6000-Series User Manual with Notes on MC68QH302 Supplement to the MC68302 Integrated Multiprotocol LDA 01 - Grifo Manuel_utilisateur_3.. Philips HEPA filter AC4124 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file