Samsung Gear live Benutzerhandbuch
Contents
1. 10k 5k Wenn Sie auf dem Schrittz hlerbildschirm nach links scrollen k nnen Sie weitere Funktionen nutzen Herzfrequenz Aktuellen Puls messen Schrittkarte anzeigen Festlegen ob auf dem Startbildschirm Karten f r den Schrittz hler angezeigt werden T gliches Schrittziel Ziel f r die Anzahl gez hlter Schritte ndern Fitnessdaten speichern Festlegen ob die t glichen Schrittzahlen gespeichert werden sollen Y e M glicherweise wird die Schrittzahl nach dem Erfassen mit dem Schrittz hler mit einer 4 kleinen Verz gerung angezeigt M glicherweise dauert es etwas bis das Pop up Fenster mit dem Hinweis angezeigt wird dass Sie Ihr Ziel erreicht haben Die gemessene Strecke kann von der tats chlich zur ckgelegten Strecke aufgrund einer ungleichm igen Schrittl nge und frequenz sowie dem Gehen auf der Stelle abweichen Falls Sie den Schrittz hler auf der Reise per Auto oder Zug verwenden k nnen Vibrationen die Schrittzahl beeinflussen 39 Fitnessanwendungen verwenden Puls Mit dieser Funktion k nnen Sie Ihren derzeitigen Puls messen und aufzeichnen Sie k nnen Ihr Training auf den gemessenen Puls anpassen und danach planen 14 Die Pulsmessfunktion des Ger ts darf nicht f r klinische oder medizinische Diagnosen 2 verwendet werden Bewegen Sie sich zum Erzielen einer genauen Messung des Pulses w hrend der Messung m glichst wenig Zum Erzielen eines genauen Ergebnisses beim Messen des Pul2. Nachrichten versenden Sprechen Sie bei ge ffnetem Spracherkennungsbildschirm den Namen eines Kontakts in das Ger t und geben Sie mithilfe der Spracherkennungsfunktion eine Nachricht ein Sagen Sie beispielsweise Bis bald Anna E Mail senden Mit dieser Funktion k nnen Sie E Mails die Sie auf dem verbundenen Mobiltelefon in Gmail erhalten haben lesen und beantworten Nachrichten anzeigen Wenn Sie eine neue Nachricht erhalten wird auf dem Startbildschirm eine Karte angezeigt Ziehen Sie die Karte nach oben Wenn Sie die Nachricht als wichtig markieren m chten scrollen Sie nach links zu Archivieren und tippen Sie dann Archivieren an Wenn Sie die Nachrichten auf dem verbundenen Mobilger t aufrufen m chten scrollen Sie nach links zu Auf Telefon ffnen und tippen Sie Auf Telefon ffnen an Nachrichten beantworten Scrollen Sie auf einer E Mail Karte nach links zu Antworten und tippen Sie dann Antworten an 31 N tzliche Funktionen Nachrichten versenden Sprechen Sie bei ge ffnetem Spracherkennungsbildschirm den Namen eines Kontakts der auf dem verbundenen Mobilger t gespeichert ist in das Ger t und geben Sie mithilfe der Spracherkennungsfunktion eine Nachricht ein Sagen Sie beispielsweise Anna hast du am Freitag Zeit Termin bersicht Mit dieser Funktion k nnen Sie Termine anzeigen die auf dem verbundenen Mobilger t im Kalender eingetragen sind Rufen Sie auf dem Spracherkennungsbild
3. Die Gear ist mit Mobilger ten kompatibel auf denen das Betriebssystem Android 4 3 oder A h her installiert ist Android Wear kann nur auf Mobilger ten installiert werden die eine Synchronisierung mit einer Gear unterst tzen Stellen Sie sicher dass Ihr Mobilger t mit einer Gear kompatibel ist Sie k nnen ein Mobilger t mit nur jeweils einer Gear verbinden 1 Gear Schalten Sie die Gear ein 2 E W hlen Sie eine Sprache aus 3 Gear Lesen Sie die Download Informationen auf dem Bildschirm Die Informationen zum Gear Modell werden angezeigt A WOE Bluetooth einschalten D CTIE Laden Sie die Anwendung Android Wear aus dem Play Store herunter 6 WOCE Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Android Wear an T WOA Tippen Sie EJ an lesen Sie die Information auf dem Bildschirm und tippen Sie dann Akzeptieren an 19 Erste Schritte 8 WIE W hlen Sie den Namen des Gear Modells aus der in Schritt 3 angezeigt wurde Pairing mit EE 0 WUO SEE Wenn das Fenster Bluetooth Kopplungsanforderung erscheint tippen Sie OK an Bluetooth Kopplungsanforderung Passkey best tigen und mit koppeln Abbruch REN Tippen Sie im Verbindungsfenster an Pairing Code 20 Erste Schritte 10 WWELITET TEIZ Tippen Sie Benachrichtigungseinstellungen an w hlen Sie Android Wear aus und folgen Sie dann den Anweisungen um die Verbindung herzustellen Sind die Ger te verbunden werden die Uhrzeit u
4. SM R382 Benutzerhandbuch www samsung com ber dieses Handbuch Sie k nnen die Gear Live zusammen mit Android Mobilger ten verwenden auf denen die Android Version 4 3 oder h her installiert ist Dieses Benutzerhandbuch enth lt Informationen zu Anwendungen und Funktionen die beim Verbinden der Gear Live mit einem Mobilger t verf gbar sind Lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung der Gear Live aufmerksam durch um eine sichere und sachgem e Verwendung zu gew hrleisten Die Beschreibungen basieren auf den Standardeinstellungen der Gear Live Bilder und Screenshots k nnen vom Aussehen des tats chlichen Produkts abweichen Der Inhalt unterscheidet sich m glicherweise vom Endprodukt oder von Software die von Dienstanbietern oder Netzbetreibern bereitgestellt wird und Samsung beh lt sich das Recht vor nderungen ohne vorherige Ank ndigung vorzunehmen Eine aktuelle Version dieses Handbuchs finden Sie auf der Samsung Webseite www samsung com Die verf gbaren Funktionen und zus tzlichen Dienste k nnen sich je nach Gear Live Software und Dienstanbieter unterscheiden Anwendungen und ihre Funktionen k nnen sich je nach Land Region oder Hardwarespezifikationen unterscheiden Samsung bernimmt keinerlei Haftung f r Leistungsprobleme die von Anwendungen verursacht werden die nicht von Samsung stammen Samsung ist nicht f r Leistungseinbu en oder Inkompatibilit ten haftbar die durch ver nderte Regis
5. ffnetem Startbildschirm OK Google Wenn der Spracherkennungsbildschirm angezeigt wird k nnen Sie mit einem vordefinierten Sprachbefehl auf bestimmte Men s zugreifen Bildschirm antippen Tippen Sie zum Starten der Spracherkennung den Startbildschirm an Tippen Sie den angezeigten Spracherkennungsbildschirm an um zum Men bildschirm zu wechseln und w hlen Sie in der Men liste ein Men aus Notiz schreiben mel letzt sprechen 1e Wasser trinke lt Spracherkennungsbildschirm gt lt Men bildschirm gt Tipps zur besseren Spracherkennung Sprechen Sie deutlich Sprechen Sie in ruhigen Umgebungen Verwenden Sie keine anst igen oder umgangssprachlichen W rter Vermeiden Sie es Dialekt zu sprechen Je nach Ihrer Umgebung oder Ihrer Aussprache erkennt die Gear Ihre Befehle u U nicht oder f hrt unerw nschte Befehle aus 26 Grundlegende Information Die folgenden Men s sind auf der Gear verf gbar Notiz schreiben Mit der Spracherkennung eine Notiz erstellen Erinnern an Mit der Spracherkennung eine Erinnerung festlegen Meine Schritte anzeigen Protokoll der t glich zur ckgelegten Schritte anzeigen Meine Herzfrequenz anzeigen Puls messen und aufzeichnen SMS senden ber die Spracherkennung eine Nachricht senden E Mail senden Mit der Spracherkennung eine E Mail senden Termin bersicht Geplante Termine auf dem verbundenen Mobilger t anzeigen Navigation starten Route zu einem Zielort berech
6. gbar Kompass Himmelsrichtungen anzeigen Fitness Gesundheitszustand berwachen Puls Puls messen Google Keep Notizen erstellen und organisieren Stoppuhr Verstrichene Zeit messen 34 N tzliche Funktionen Mediensteuerung Mit dieser Funktion k nnen Sie die Medienwiedergabe auf dem verbundenen Mobilger t steuern Wenn Sie die Medienwiedergabe auf dem verbundenen Mobilger t gestartet haben wird auf dem Startbildschirm der Gear eine entsprechende Karte angezeigt Steuern Sie die Wiedergabe von Mediendateien ber die Gear Tippen Sie Ill an um die Wiedergabe anzuhalten Tippen Sie zum Fortsetzen der Wiedergabe an Wenn Sie mit der n chsten Datei fortfahren m chten scrollen Sie auf der Karte nach links und tippen Sie Weiter an Wenn Sie die vorherige Datei wiedergeben m chten scrollen Sie auf der Karte nach rechts und tippen Sie Zur ck an 35 Fitnessanwendungen verwenden Fitnessanwendungen Mit dem Schrittz hler und der Funktion zum Messen Ihres Pulses k nnen Sie Ihren Fitnesszustand berwachen und verbessern Die Schrittz hler und Pulsmessfunktion sind nur f r Ihre Freizeitaktivit ten sowie zu Fitnesszwecken nicht aber zur medizinischen Verwendung geeignet Lesen Sie die Anweisungen vor der Verwendung dieser Funktionen sorgf ltig Wenden Sie sich an einen Arzt wenn Sie gesundheitliche Probleme haben oder rztliche Betreuung ben tigen Vor dem Training Mit dieser Anwendung k nnen Sie Ihr
7. nde feucht trocknen Sie sie gr ndlich ab bevor Sie das Ger t bedienen Wenn das Ger t mit S wasser in Kontakt kommt trocknen Sie es sorgf ltig mit einem sauberen weichen Tuch ab Wird das Ger t anderen Fl ssigkeiten als S wasser ausgesetzt sp len Sie es sofort mit S wasser ab und trocknen Sie es sorgf ltig mit einem sauberen weichen Tuch ab Wird das Ger t nicht mit S wasser abgesp lt und wie angegeben getrocknet kann es zu Einbu en der Bedienbarkeit oder der Optik kommen Falls das Ger t hinunterf llt oder einen Schlag abbekommt werden die Wasser und Staub abweisenden Komponenten des Ger ts m glicherweise besch digt Wird das Ger t unter Wasser oder in einer anderen Fl ssigkeit verwendet funktionieren m glicherweise der Touchscreen und andere Funktionen nicht richtig Tests mit diesem Ger t in einer kontrollierten Umgebung haben ergeben dass es unter bestimmten Umst nden gegen Wasser und Staub resistent ist und dadurch die Anforderungen f r die IP67 Klassifizierung siehe internationale Norm IEC 60529 erf llt Diese Klassifizierung bezieht sich auf den Schutz den Geh use bieten IP Code Die Testbedingungen f r die Pr fung waren wie folgt 15 bis 35 C 86 bis 106 kPa 1 Meter f r eine Dauer von 30 Minuten In Bezug auf die Wasserdichtigkeit und den Staubschutz wird auf die vorgenannten Einschr nkungen hingewiesen Erste Schritte Akku aufladen Laden Sie den Akku auf bevor Sie die Gear z
8. Position zwischen den Vertiefungen am Ger t Lassen Sie die Befestigung los oder entfernen Sie das Werkzeug wenn sich die Befestigung an der richtigen Position zwischen Ger t und Trageriemen befindet Passen Sie den Trageriemen an bis die Befestigung in den Vertiefungen steckt 16 Erste Schritte Gear ein und ausschalten Halten Sie die Ein Aus Taste einige Sekunden lang gedr ckt um die Gear einzuschalten Wenn sich die Gear eingeschaltet hat k nnen Sie eine Sprache ausw hlen und anhand der Anleitung auf dem Bildschirm die Anwendung Android Wear herunterladen Sie k nnen die Gear erst verwenden wenn Android Wear auf dem Mobilger t installiert ist Details finden Sie unter Gear mit einem Mobilger t verbinden 4 Befolgen Sie alle Warnungen und Anweisungen autorisierter Personen in Bereichen in denen drahtlose Ger te verboten sind z B in Flugzeugen und Krankenh usern Halten Sie zum Ausschalten der Gear die Ein Aus Taste bei entsperrtem Bildschirm gedr ckt und tippen Sie Ausschalten gt an 17 Erste Schritte Hinweise zur Verwendung von Bluetooth Wenn Sie Ihre Gear mit einem anderen Mobilger t verbinden m chten halten Sie die Ger te nahe aneinander um Probleme zu vermeiden Stellen Sie sicher dass sich die Gear und das andere Bluetooth Ger t innerhalb des Bluetooth Verbindungsbereichs 10 m befinden Der Abstand kann je nach Umgebung variieren in der die Ger te verwendet werden
9. Training berwachen Gem igte k rperliche Aktivit ten z B flottes Spazierengehen sind f r die meisten Personen risikolos Experten raten allerdings vor Beginn eines Trainingsprogramms einen Arzt zu konsultieren Dies gilt insbesondere bei folgenden gesundheitlichen Problemen Herzkrankheiten Asthma oder Lungenkrankheiten Diabetes oder Leber oder Nierenkrankheiten Arthritis Wenden Sie sich ebenfalls an einen Arzt wenn Sie Symptome aufweisen die auf eine Herz oder Lungenkrankheit bzw auf eine andere ernsthafte Erkrankung hindeuten z B Schmerzen oder Unwohlsein in Brust Genick Kiefer oder Armen bei k rperlicher Aktivit t Schwindel oder Ohnmacht Atemnot bei geringer k rperlicher Anstrengung oder ohne k rperliche Anstrengung bzw w hrend des Liegens oder Zubettgehens Geschwollene Fu gelenke besonders nachts Herzger usche oder schneller bzw ausgepr gter Herzschlag Muskelschmerzen beim Treppensteigen oder Bergaufgehen die im Ruhezustand abklingen 36 Fitnessanwendungen verwenden Das American College of Sports Medicine empfiehlt vor anstrengendem Training einen Arzt zu konsultieren wenn mindestens zwei der folgenden Punkte zutreffen Sie sind eine m nnliche Person ber 45 Jahren oder eine weibliche Person ber 55 Jahren In Ihrer Familie sind F lle von Herzkrankheiten bekannt bei denen die betroffenen Personen j nger als 55 Jahre waren bzw sind Sie rauchen oder haben innerhalb der letzten se
10. die sich auf der Anzeige einbrennen Schalten Sie den Touchscreen aus wenn Sie die Gear nicht verwenden Fingergesten Tippen Um eine Anwendung zu ffnen Schaltfl chen auf dem Bildschirm zu bet tigen oder ein Men element auszuw hlen tippen Sie sie bzw es mit einem Finger an 22 Grundlegende Information Ber hren und halten Ber hren und halten Sie den Startbildschirm mindestens 2 Sekunden lang um den Uhrtyp zu ndern Ziehen Ziehen Sie einen Finger von der linken Ecke in Richtung Mitte um zum Startbildschirm oder dem vorherigen Bildschirm zur ckzukehren Ziehen Sie Ihren Finger vom oberen Rand des Startbildschirms nach unten um das Datum und die verbleibende Akkuladung anzuzeigen Sollte unten auf dem Startbildschirm eine Karte verf gbar sein ziehen Sie Ihren Finger vom unteren Bildschirmrand nach oben um Details aufzurufen 23 Grundlegende Information Startbildschirm verwenden Sie sehen den Startbildschirm der Gear wenn Sie die Gear mit dem Mobilger t verbinden Auf dem Startbildschirm werden die Uhrzeit das Datum die verbleibende Akkuladung und Ihre Karten angezeigt Die Spracherkennung kann auch mit einem Sprachbefehl gestartet werden Dropdownfeld verwenden Im Dropdownfeld werden das Datum und die verbleibende Akkuladung angezeigt Zudem k nnen Sie zwischen dem Stumm und dem Vibrationsmodus wechseln Ziehen Sie zum Anzeigen des Datums und der verbleibenden Akkuladung Ihren Finger v
11. im Standby Modus Stellen Sie die Gear so ein dass beim Starten des Standby Modus der abgedunkelte Uhrbildschirm zu sehen ist oder sich der Bildschirm ausschaltet Rufen Sie auf dem Spracherkennungsbildschirm ber einen Sprachbefehl Einstellungen auf oder ber hren Sie den Bildschirm um das Men zu ffnen Tippen Sie auf dem Men bildschirm Einstellungen an und legen Sie f r Bildschirm immer aktiviert die Option Ein oder Aus fest Bildschirmhelligkeit anpassen Sie k nnen die Bildschirmhelligkeit der Gear Ihrer Umgebung entsprechend anpassen Tippen Sie zum Anpassen der Helligkeit auf dem Men bildschirm Einstellungen Helligkeit anpassen an und stellen Sie dann die gew nschte Helligkeit ein Uhrtyp ndern Sie k nnen den auf dem Startbildschirm angezeigten Uhrtyp ndern Ber hren und halten Sie den Startbildschirm scrollen Sie nach links oder rechts und w hlen Sie einen der verf gbaren Uhrtypen aus Tippen Sie alternativ auf dem Men bildschirm Einstellungen gt Startdisplay ndern an 28 Grundlegende Information Gear aktualisieren Mithilfe des Firmware over the Air Diensts FOTA kann die Gear direkt auf die neueste Software aktualisiert werden Rufen Sie auf dem Spracherkennungsbildschirm ber einen Sprachbefehl Einstellungen auf oder ber hren Sie den Bildschirm um das Men zu ffnen Tippen Sie auf dem Men bildschirm Einstellungen Informationen Systemupdates an 29 N tzliche Funkt
12. k nnten Vorsicht Situationen die zu Sch den an Ihrem oder anderen Ger ten f hren k nnten K Hinweise Hinweise Verwendungstipps oder zus tzliche Informationen Copyright Copyright 2014 Samsung Electronics Diese Anleitung ist durch internationale Urheberrechtsgesetze gesch tzt Diese Anleitung darf weder als Ganzes noch in Teilen ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Samsung Electronics reproduziert vertrieben bersetzt oder in anderer Form oder mit anderen Mitteln elektronischer oder mechanischer Art bertragen werden Dazu z hlt auch das Fotokopieren Aufzeichnen oder Speichern in jeglicher Art von Informationsspeicher und abrufsystem Marken SAMSUNG und das SAMSUNG Logo sind eingetragene Marken von Samsung Electronics Bluetooth ist eine weltweit eingetragene Marke von Bluetooth SIG Inc Alle weiteren Marken und Copyrights sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer Inhalt Erste Schritte 6 Informationen zur Gear Live 6 Lieferumfang 7 Ger teaufbau 8 Taste 10 Akku aufladen 13 Gear anlegen 14 Trageriemen austauschen 17 Gear ein und ausschalten 18 Hinweise zur Verwendung von Bluetooth 19 Gear mit einem Mobilger t verbinden Grundlegende Information 22 Touchscreen verwenden 24 Startbildschirm verwenden 27 _ Eingehende Anrufe anzeigen 28 Inden Standby Modus wechseln 28 Bildschirmhelligkeit anpassen 28 Uhrtyp ndern 29 Gear aktualisieren N tzliche Funktionen 30 Notizen
13. ndern an und w hlen Sie den gew nschten Uhrtyp aus Info Mit dieser Option k nnen Sie Informationen zur Gear aufrufen und ihre Software aktualisieren Rufen Sie auf dem Spracherkennungsbildschirm ber einen Sprachbefehl Einstellungen auf oder ber hren Sie den Bildschirm um das Men zu ffnen Tippen Sie auf dem Men bildschirm Einstellungen Info an 44 Android Wear Android Wear starten Mit der Anwendung Android Wear k nnen Sie eine Verbindung mit einem Mobilger t herstellen und die Gear Einstellungen und Funktionen auf der Gear anpassen Zudem k nnen Sie mit dieser Anwendung auf die Funktionen des verbundenen Mobilger ts zugreifen Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm des verbundenen Mobilger ts Android Wear an 4 Einige Funktionen stehen je nach Typ des verbundenen Mobilger ts m glicherweise nicht zur Verf gung Verbindung der Gear trennen Verbindungseinstellungen ndern Verbindungsstatus g Cear Live Weitere Optionen ffnen Verbunden Sprachbedienung N Meine Herzfrequenz anzeigen Meine Schritte anzeigen Sprachbefehlen bestimmte Funktionen zuordnen Stoppuhr starten 5 Termin bersicht Verbindung der Gear trennen Tippen Sie auf dem Android Wear Bildschirm N an Tippen Sie e an um die Gear erneut mit dem Mobilger t zu verbinden 45 Android Wear Verbindung mit neuer Gear herstellen Tippen Sie auf dem Android Wear Bildschirm f Pairing mit einem neuen Wear
14. nnen Fehlfunktionen am Sensor des Touchscreens verursacht werden Vermeiden Sie den Kontakt von Wasser mit dem Touchscreen Durch Feuchtigkeit oder Kontakt mit Wasser k nnen Fehlfunktionen des Touchscreens verursacht werden Ist der Lautsprecher feucht ist der Ton m glicherweise verzerrt Stellen Sie sicher dass der Lautsprecher trocken ist Erste Schritte Ladeschale Ss gt Ladekontakte 79 Riy O u Multifunktionsbuchse Taste Taste Funktion Gedr ckt halten um die Gear einzuschalten Dr cken um beim Verwenden der Gear in den Standby Modus zu wechseln Ein Aus Dr cken um im Standby Modus den Startbildschirm zu ffnen Gedr ckt halten um beim Verwenden der Gear Einstellungen zu starten L nger als 7 Sekunden gedr ckt halten um die Gear zur ckzusetzen Erste Schritte Wasserdichtigkeit und Staubschutz nach IP67 Das Ger t wird m glicherweise besch digt falls Wasser oder Staub hinein gelangt Beachten Sie diese Tipps damit Sch den am Ger t verhindert werden und die Wasser und Staubbest ndigkeit des Ger ts gew hrleistet bleibt Andere Fl ssigkeiten werden von diesen Regelungen nicht umfasst Sollte das Ger t in Kontakt mit Wasser kommen darf es nicht mehr als 1 m unter Wasser und oder l nger als 30 Minuten im Wasser bleiben Setzen Sie das Ger t keinem Wasser aus das sich stark bewegt also keinem aus dem Wasserhahn laufenden Wasser keinen Wellen und keinen Wasserf llen Sind Ger t oder H
15. 30 Nachrichten 31 E Mail senden 32 Termin bersicht 32 Erinnerung 33 Alarm 33 Timer 34 Stoppuhr 34 Navigation starten 34 Starten 35 Mediensteuerung Fitnessanwendungen verwenden 36 Fitnessanwendungen 39 Schrittz hler 40 Puls Einstellungen 42 Helligkeit anpassen 42 Display immer eingeschaltet 42 Flugmodus 43 Ausschalten 43 Neu starten 43 Ger t zur cksetzen 44 Startdisplay ndern 44 Info Inhalt Android Wear 45 Android Wear starten 45 Verbindung der Gear trennen 46 Verbindung mit neuer Gear herstellen 46 Gear Einstellungen konfigurieren 46 Weitere Optionen verwenden Rat und Hilfe bei Problemen Erste Schritte Informationen zur Gear Live Wenn Sie die Gear Live oder Gear mit Ihrem Mobilger t verbinden k nnen Sie auf der Gear Anrufprotokolle anzeigen oder Alarme einstellen Verbinden Sie die Gear mit Ihrem Mobilger t um Ihren Fitnesszustand zu berwachen und die Funktionen der Gear noch bequemer zu nutzen Zudem k nnen Sie Informationen aus Google Now genau dann aufrufen wenn Sie sie ben tigen Damit Sie die Gear mit einem Mobilger t verbinden k nnen installieren Sie die Anwendung Android Wear auf dem Mobilger t Laden Sie die Anwendung Android Wear aus dem Play Store herunter Lieferumfang Vergewissern Sie sich dass der Produktkarton die folgenden Artikel enth lt Gear Ladeschale Kurzanleitung 14 Die mit der Gear und anderen verf gbaren Zubeh rteil
16. Zwischen Ihrer Gear und dem verbundenen Mobilger t d rfen sich keine Hindernisse befinden beispielsweise Personen W nde H user oder Z une Die Bluetooth Antenne eines verbundenen Mobilger ts darf nicht ber hrt werden Bluetooth verwendet dieselbe Frequenz wie einige Produkte mit geringer Sendeleistung in der Industrie Wissenschaft und Medizin weshalb Interferenzen entstehen k nnen wenn in der N he derartiger Produkte eine Bluetooth Verbindung hergestellt wird Samsung ist nicht f r den Verlust das Abfangen oder den Missbrauch von Daten verantwortlich die mit der Bluetooth Funktion gesendet oder empfangen werden Verwenden Sie nur vertrauensw rdige und ordnungsgem abgesicherte Ger te zum Senden und Empfangen von Daten Wenn sich Hindernisse zwischen den Ger ten befinden kann sich die Reichweite reduzieren Einige Ger te insbesondere solche die nicht von Bluetooth SIG getestet oder zugelassen wurden sind m glicherweise nicht mit der Gear kompatibel Verwenden Sie die Bluetooth Funktion nicht zu illegalen Zwecken z B zum Nutzen von Raubkopien oder zum illegalen Aufzeichnen von Gespr chen zu gewerblichen Zwecken Samsung tr gt keinerlei Verantwortung f r die Folgen einer illegalen Verwendung der Bluetooth Funktion 18 Erste Schritte Gear mit einem Mobilger t verbinden Installieren Sie die Anwendung Android Wear auf dem Mobilger t und verbinden Sie die Gear ber Bluetooth mit dem Ger t
17. able an W hlen Sie den Modellnamen der neuen Gear aus Das Mobilger t stellt eine Verbindung zur neuen Gear her Die Verbindung zwischen der bisher genutzten Gear und dem Mobilger t wird automatisch getrennt Gear Einstellungen konfigurieren Tippen Sie auf dem Android Wear Bildschirm kf an App Benachrichtigungen stummschalten Anwendungen zur entsprechenden Liste auf dem verbundenen Mobilger t hinzuf gen Die hinzugef gten Anwendungen senden keine Benachrichtigungen an die Gear Bildschirm ist immer eingeschaltet Festlegen dass die Gear den abgedunkelten Uhrbildschirm anzeigt wenn sie in den Standby Modus wechselt Karten auf abgeblendetem Bildschirm ausblenden Festlegen ob Karten auf dem abgedunkelten Uhrbildschirm angezeigt werden sollen Verbundenes Telefon stumm Festlegen ob die Gear Benachrichtigungen vom verbundenen Mobilger t erh lt Kalenderterminkarten anzeigen Festlegen dass auf der Gear Karten mit den Terminen anzeigt werden die auf dem verbundenen Mobilger t im Kalender eingetragen sind Debugging ber Bluetooth Festlegen dass das Debuggen der Gear ber Bluetooth erfolgt Anwendungen erneut synchronisieren Alle mit der Gear kompatiblen Anwendungen mit den Anwendungen auf dem verbundenen Mobilger t synchronisieren Weitere Optionen verwenden Tippen Sie auf dem Android Wear Bildschirm Ban Pairing mit einem neuen Wearable Nach anderen Ger ten zum koppeln suchen Demokarten Ausw hlen dass De
18. alten Temperaturen f r ausreichend W rmezufuhr wenn Sie Ihren Puls messen Messen Sie Ihren Puls wenn Sie sitzen und entspannt sind Bewegen Sie sich w hrend der Messung des Pulses m glichst wenig Andernfalls kann es zu ungenauen Ergebnissen bei der Messung des Pulses kommen Falls das Ergebnis stark vom erwarteten Puls abweicht ruhen Sie sich weitere 30 Minuten lang aus und f hren Sie dann erneut eine Messung aus Wenn Sie vor der Messung rauchen oder Alkohol trinken weicht Ihr Puls m glicherweise von Ihrem normalen Puls ab W hrend der Messung Ihres Pulses sollten Sie weder reden noch g hnen oder tief atmen Andernfalls kann es zu ungenauen Ergebnissen bei der Messung des Pulses kommen Da der Pulssensor die Messung mithilfe von Licht ausf hrt kann ihre Genauigkeit durch bestimmte k rperliche Faktoren beeintr chtigt werden die die Lichtabsorption und reflexion beeinflussen Dies sind beispielsweise die Blutzirkulation bzw der Blutdruck die Beschaffenheit der Haut sowie die Lage und Konzentration der Blutgef e Sollte Ihr Puls zudem sehr hoch oder sehr niedrig sein sind die Messungen m glicherweise ungenau Wird das Ger t nicht fest genug angebracht beispielsweise an einem sehr d nnen Handgelenk ist die Pulsmessung m glicherweise ungenau da das Licht ungleichm ig reflektiert wird Sollte die Pulsmessung nicht richtig funktionieren passen Sie die Position des Pulssensors an Ihrem Handgelenk an indem Sie das G
19. azu f hren dass diese L cke etwas gr er wird 49 Einige Inhalte unterscheiden sich je nach Region Dienstanbieter oder Softwareversion m glicherweise von Ihrer Gear Zudem beh lt sich Samsung das Recht vor nderungen ohne vorherige Ank ndigung vorzunehmen www samsung com German 07 2014 Rev 1 0
20. chs Monate mit dem Rauchen aufgeh rt Sie haben mindestens drei Monate lang keinen Sport getrieben Sie sind bergewichtig oder fettleibig Sie leiden an Bluthochdruck oder hohen Cholesterinwerten Sie leiden an einer verminderten Glukosetoleranz sogenannte Pr diabetes Nicht sicher Lassen Sie sich untersuchen Wenn Sie sich nicht sicher im Hinblick auf Ihre gesundheitliche Verfassung sind mehrere gesundheitliche Probleme haben oder schwanger sind wenden Sie sich vor dem Start eines neuen Trainingsprogramms an Ihren Arzt Wenden Sie sich fr hzeitig an Ihren Arzt um ein individuelles optimales und sicheres Trainingsprogramm zu entwickeln Dies ist der erste Schritt zur k rperlichen Fitness Gear anlegen Tragen Sie die Gear beim Messen des Puls wie unten auf der Abbildung gezeigt bequem am Arm oberhalb des Kn chels Stellen Sie die Gear nicht zu eng ein Br lt R ckseite gt Pulssensor BLLTFPPTT NG 37 Fitnessanwendungen verwenden K Die Genauigkeit des Pulssensors wird m glicherweise durch die Messbedingungen und umgebung beeintr chtigt Nutzen Sie die Pulsfunktion nur zur Messung Ihres Pulses Sehen Sie auf keinen Fall direkt in das Licht des Pulssensors Dies kann zu Sehsch den f hren Verhindern Sie zudem dass Kinder direkt in das Licht des Sensors sehen Die Messung kann auch durch eine kalte Umgebungstemperatur beeintr chtigt werden Sorgen Sie im Winter oder bei k
21. der Energieverbrauch erh ht Der Akku ist ein Verbrauchsgegenstand und die Ladef higkeit verringert sich im Laufe der Zeit Die Gear ist hei Die Gear erw rmt sich m glicherweise stark wenn Sie Funktionen nutzen die viel Strom ben tigen oder wenn auf der Gear Funktionen l ngere Zeit aktiv sind Das ist blich und hat keine Auswirkung auf die Lebensdauer oder Leistungsf higkeit der Gear Beim Anschluss der Gear an einen Computer wird keine Verbindung hergestellt Das verwendete USB Kabel muss mit der Gear kompatibel sein Stellen Sie sicher dass auf dem Computer der richtige Treiber installiert ist und sich dieser auf dem neuesten Stand befindet Wenn Sie Windows XP nutzen stellen Sie sicher dass das Windows XP Service Pack 3 oder h her auf dem Computer installiert ist Stellen Sie sicher dass Samsung Kies auf dem Computer installiert ist Auf der Gear gespeicherte Daten wurden gel scht Erstellen Sie immer eine Sicherungskopie aller wichtigen Daten die auf der Gear gespeichert sind Andernfalls k nnen Sie die Daten nicht wiederherstellen falls sie besch digt oder gel scht werden Samsung ist nicht f r den Verlust von Daten verantwortlich die auf der Gear gespeichert sind Zwischen dem Geh use und der Gear befindet sich eine kleine L cke Diese L cke ist ein wichtiges Herstellungsmerkmal Einige Teile bewegen sich m glicherweise ganz leicht oder vibrieren Mit der Zeit kann die Reibung zwischen den Teilen d
22. der Zeit nach oben oder unten Die Gear vibriert beim Start des Timers Scrollen Sie zum Anhalten des Timers auf dem Bildschirm nach rechts 33 N tzliche Funktionen Stoppuhr Mit dieser Funktion messen Sie die verstrichene Zeit Rufen Sie auf dem Spracherkennungsbildschirm ber einen Sprachbefehl die Stoppuhrfunktion auf oder ber hren Sie den Bildschirm um das Men zu ffnen Tippen Sie auf dem Men bildschirm Stoppuhr starten an Tippen Sie Start an um die Dauer eines Ereignisses zu messen Tippen Sie zum Aufzeichnen von Rundenzeiten Runde an Scrollen Sie auf dem Bildschirm nach links um die aufgezeichneten Rundenzeiten anzuzeigen Tippen Sie zum Anhalten der Stoppuhr Stopp an Tippen Sie Neustart an um die Messung fortzusetzen Tippen Sie Zur cks an um Rundenzeiten zu l schen Navigation starten Verwenden Sie diese Funktion um eine Route zu einem Zielort zu berechnen Sagen Sie bei ge ffnetem Spracherkennungsbildschirm einen Zielort nach dem Sie suchen m chten Sagen Sie beispielsweise Route zur n chsten Tankstelle berechnen Starten Rufen Sie mit dieser Funktion die Anwendungen auf der Gear auf Rufen Sie auf dem Spracherkennungsbildschirm ber einen Sprachbefehl Starten auf oder ber hren Sie den Bildschirm um das Men zu ffnen Tippen Sie auf dem Men bildschirm Starten an W hlen Sie die Anwendung aus die Sie starten m chten Die folgenden Anwendungen sind auf der Gear verf
23. en bereitgestellten Artikel k nnen je 4 nach Region oder Dienstanbieter variieren Die mitgelieferten Artikel sind nur f r die Verwendung mit dieser Gear vorgesehen und sind m glicherweise nicht mit anderen Ger ten kompatibel nderungen am Aussehen und an den technischen Daten sind ohne vorherige Ank ndigung vorbehalten Weitere Zubeh rteile k nnen Sie bei Ihrem rtlichen Samsung H ndler erwerben Stellen Sie vor dem Kauf sicher dass sie mit der Gear kompatibel sind Andere Zubeh rteile sind unter Umst nden nicht mit Ihrer Gear kompatibel Verwenden Sie nur von Samsung zugelassenes Zubeh r Durch die Verwendung von nicht zugelassenem Zubeh r verursachte Fehlfunktionen werden nicht von der Garantie abgedeckt nderungen an der Verf gbarkeit aller Zubeh rteile sind vorbehalten und h ngen vollst ndig von den Herstellerfirmen ab Weitere Informationen zu verf gbarem Zubeh r finden Sie auf der Samsung Webseite Erste Schritte Ger teaufbau Gear e Touchscreen Ladekontakte Ds Mikrofon P Ein Aus Taste e Pulssensor e Feuchtigkeit und Fl ssigkeit k nnen Sch den an der Gear verursachen Bewahren Sie die Gear an einem trockenen Ort auf Halten Sie den Trageriemen sauber Kommt der Trageriemen mit Verunreinigungen wie Staub oder Farbstoff in Kontakt bleiben m glicherweise Flecken zur ck die nicht vollst ndig entfernt werden k nnen 14 Verwenden Sie keinen Bildschirmschutz Dadurch k
24. er t mehr nach rechts links oben oder unten schieben Sie k nnen es auch so drehen dass der Pulssensor fest an der Innenseite Ihres Handgelenks sitzt Ist der Pulssensor schmutzig wischen Sie ihn ab und versuchen Sie es erneut Befinden sich zwischen dem Trageriemen des Ger ts und Ihrem Handgelenk beispielsweise Haare Schmutz oder ein anderer Gegenstand k nnen diese die gleichm ige Reflexion des Lichts verhindern Entfernen Sie derartige St rquellen vor der Nutzung Sollte sich das Ger t erhitzen nehmen Sie es ab und lassen Sie es abk hlen Wenn die Haut l ngere Zeit der hei en Ger teoberfl che ausgesetzt ist k nnen Sie Verbrennungen erleiden 38 Fitnessanwendungen verwenden Schrittz hler Mit dieser Funktion k nnen Sie die Anzahl der Schritte messen die Sie zur ckgelegt haben Zudem stehen Ihnen hier die Tagesprotokolle f r die Schrittzahlen der letzten Woche zur Verf gung Der Schrittz hler beginnt automatisch mit der Z hlung wenn die Gear mit dem Mobilger t verbunden wird Schritte z hlen Rufen Sie auf dem Spracherkennungsbildschirm ber einen Sprachbefehl die Schrittz hlerfunktion auf oder ber hren Sie den Bildschirm um das Men zu ffnen Tippen Sie auf dem Men bildschirm Meine Schritte anzeigen an Die Gear erfasst Ihre Schritte und zeigt sie in Echtzeit an Scrollen Sie nach oben um die Tagesprotokolle f r die Schrittzahlen der letzten Woche anzuzeigen 0 1 Aktuelle Schrittzahl
25. er einen Sprachbefehl Einstellungen auf oder ber hren Sie den Bildschirm um das Men zu ffnen Tippen Sie auf dem Men bildschirm Einstellungen Helligkeit anpassen an und stellen Sie dann die gew nschte Helligkeit ein Display immer eingeschaltet Mit dieser Option k nnen Sie festlegen ob der Bildschirm ausgeschaltet wird wenn die Gear in den Standby Modus wechselt Rufen Sie auf dem Spracherkennungsbildschirm ber einen Sprachbefehl Einstellungen auf oder ber hren Sie den Bildschirm um das Men zu ffnen Tippen Sie auf dem Men bildschirm Einstellungen an und legen Sie f r Bildschirm immer aktiviert die Option An oder Aus fest Flugmodus Mit dieser Option deaktivieren Sie alle Drahtlosfunktionen der Gear Sie k nnen dann nur noch netzunabh ngige Dienste verwenden Rufen Sie auf dem Spracherkennungsbildschirm ber einen Sprachbefehl Einstellungen auf oder ber hren Sie den Bildschirm um das Men zu ffnen Tippen Sie auf dem Men bildschirm Einstellungen Flugmodus an 42 Einstellungen Ausschalten Mit dieser Option schalten Sie die Gear aus Rufen Sie auf dem Spracherkennungsbildschirm ber einen Sprachbefehl Einstellungen auf oder ber hren Sie den Bildschirm um das Men zu ffnen Tippen Sie auf dem Men bildschirm Einstellungen Ausschalten an Tippen Sie an wenn eine Best tigungsmeldung erscheint Neu starten Mit dieser Option k nnen Sie die Gear neu starten falls sie nic
26. eriemen Verbiegen Sie den Trageriemen nicht Dies kann zu Sch den am Ger t f hren 13 Erste Schritte 2 Bringen Sie den Trageriemen bequem an Ihrem Handgelenk an und schlie en Sie die Befestigung r N Befestigung RZ Damit Sie den Puls mit der Gear genauer messen k nnen tragen Sie sie eng am Unterarm oberhalb des Kn chels Details finden Sie unter Gear anlegen Trageriemen austauschen Entfernen Sie den Trageriemen von der Gear um ihn durch einen neuen zu ersetzen 1 Auf der Abbildung unten sehen Sie in welche Richtung Sie die Entriegelung am Tragriemen schieben m ssen 14 Erste Schritte 2 Entfernen Sie das Ende des Trageriemens von der Gear 3 F hren Sie bei einem neuen Trageriemen eine Seite der Befestigung in die Vertiefung an der Seite der Gear ein 15 Erste Schritte A Schieben Sie die Entriegelung am Trageriemen nach innen Schieben Sie die Befestigung dann in die Vertiefung an der anderen Seite der Gear Wenn Sie einen Trageriemen anbringen der nicht von Samsung hergestellt wurde gehen Sie wie in der Abbildung unten dargestellt vor F hren Sie ein Ende der Befestigung in eine Vertiefung ein und dr cken Sie das andere Ende der Befestigung nach innen Dr cken Sie die Befestigung mit einem Finger oder mit einem Werkzeug wie etwa einem kleinen Schlitzschraubendreher nach innen Bewegen Sie dann w hrend Sie die Befestigung nach innen dr cken den Trageriemen in die richtige
27. erweise nicht verf gbar W hrend die Gear geladen wird k nnen aufgrund einer instabilen Stromversorgung Funktionsst rungen des Touchscreens auftreten Entfernen Sie in diesem Fall das Ladeger t von der Gear Beim Aufladen kann sich die Gear erw rmen Das ist blich und hat keine Auswirkung auf die Lebensdauer oder Leistungsf higkeit der Gear Erw rmt sich der Akku st rker als blich entfernen Sie das Ladeger t Falls die Gear nicht richtig geladen wird bringen Sie sie zusammen mit dem Ladeger t in ein Samsung Kundendienstcenter Stecken Sie das Ladeger t aus wenn es nicht verwendet wird um Energie zu sparen Das Ladeger t verf gt ber keinen Ein Aus Schalter Sie m ssen also das Ladeger t vom Stromanschluss trennen wenn es nicht verwendet wird um zu verhindern dass Energie verschwendet wird Das Ladeger t sollte sich w hrend des Aufladens in der N he des Stromanschlusses befinden und leicht zug nglich sein 12 Erste Schritte Informationen zur Verwendung des Akkus Die Akkubetriebszeit h ngt vom Nutzungsverhalten des Ger ts und dem Akkuzustand ab Der Akku ist ein Verschlei teil Die Akkulaufzeit verringert sich wenn mehrere Anwendungen oder Funktionen gleichzeitig ausgef hrt werden Zudem sinkt die Akkuladung auch wenn das Ger t nicht verwendet wird Der Akku ist ein Verbrauchsgegenstand und die Ladef higkeit verringert sich im Laufe der Zeit Gear anlegen 1 L sen Sie die Befestigung am Trag
28. ht richtig funktioniert Rufen Sie auf dem Spracherkennungsbildschirm ber einen Sprachbefehl Einstellungen auf oder ber hren Sie den Bildschirm um das Men zu ffnen Tippen Sie auf dem Men bildschirm Einstellungen Neu starten an Tippen Sie an wenn die Best tigungsmeldung erscheint Ger t zur cksetzen Mit dieser Option setzen Sie die Gear zur ck Die Einstellungen der Gear werden auf den Werkszustand zur ckgesetzt und alle Daten werden gel scht Rufen Sie auf dem Spracherkennungsbildschirm ber einen Sprachbefehl Einstellungen auf oder ber hren Sie den Bildschirm um das Men zu ffnen Tippen Sie auf dem Men bildschirm Einstellungen Ger t zur cksetzen an Tippen Sie an wenn die Best tigungsmeldung erscheint Gear mit einem anderen Mobilger t verbinden Wenn Sie die Gear mit einem neuen Mobilger t oder erstmals mit einem anderen Mobilger t verwenden m chten setzen Sie die Gear zur ck Wenn Sie die Gear zur cksetzen werden die Daten aus dem Speicher gel scht Nach dem Zur cksetzen k nnen Sie die Gear mit einem anderen Mobilger t verbinden 43 Einstellungen Startdisplay ndern Mit dieser Option ndern Sie das Design der Uhr die auf dem Startbildschirm angezeigt wird Rufen Sie auf dem Spracherkennungsbildschirm ber einen Sprachbefehl Einstellungen auf oder ber hren Sie den Bildschirm um das Men zu ffnen Tippen Sie auf dem Men bildschirm Einstellungen Startdisplay
29. ionen Notizen Dank dieser Funktionen k nnen Sie mit der Spracherkennung Notizen erstellen Die Notizen werden ber Gmail an das Google Konto des verbundenen Mobilger ts gesendet Rufen Sie auf dem Spracherkennungsbildschirm ber einen Sprachbefehl die Notizfunktion auf oder ber hren Sie den Bildschirm um das Men zu ffnen Tippen Sie auf dem Men bildschirm Notiz schreiben an 4 Wenn auf dem verbundenen Mobilger t die Anwendung Keep installiert ist werden die Notizen dort gespeichert Nachrichten Mit dieser Funktion k nnen Sie ber das verbundene Mobilger t SMS senden und empfangen Eingehende Nachrichten anzeigen Wenn Sie eine neue Nachricht erhalten wird auf dem Startbildschirm eine Karte angezeigt Ziehen Sie die Karte nach oben Wenn Sie die Nachrichten auf dem verbundenen Mobilger t aufrufen m chten scrollen Sie nach links zu Auf Telefon ffnen und tippen Sie Auf Telefon ffnen an Nachrichten beantworten Scrollen Sie auf einer Nachrichtenkarte nach links zu ber Hangouts antworten und tippen Sie dann ber Hangouts antworten an Sie k nnen eine Nachricht ber die Spracherkennung eingeben 30 N tzliche Funktionen Anrufe ber das verbundene Mobilger t t tigen ffnen Sie zum Anrufen des Absenders der empfangenen Nachricht die Karte mit den Nachrichten scrollen Sie nach links zu Anrufen und tippen Sie anschlie end Anrufen an K Mit der Gear k nnen Sie Nummern nicht direkt anrufen
30. mo Karten auf der Gear angezeigt werden Anleitung Anleitung zur Verwendung der Gear anzeigen Hilfe amp Feedback Informationen zur Verwendung der Gear anzeigen und Feedback zur Weiterentwicklung der Anwendung geben Info Informationen zur Anwendung Android Wear anzeigen 46 Rat und Hilfe bei Problemen Bitte sehen Sie sich die folgenden m glichen Problembehebungen an bevor Sie sich an ein Samsung Servicezentrum wenden Einige Situationen treffen m glicherweise nicht auf Ihre Gear zu Die Gear l sst sich nicht einschalten Ist der Akku vollst ndig entladen l sst sich die Gear nicht einschalten Laden Sie den Akku vor dem Einschalten der Gear vollst ndig auf Der Touchscreen reagiert langsam oder fehlerhaft Wenn Sie am Touchscreen eine Schutzh lle oder optionales Zubeh r angebracht haben funktioniert der Touchscreen m glicherweise nicht richtig Wenn Sie Handschuhe tragen Ihre H nde beim Antippen des Touchscreens schmutzig sind oder Sie den Touchscreen mit einem spitzen Gegenstand oder den Fingerspitzen antippen funktioniert der Touchscreen m glicherweise nicht richtig Durch Feuchtigkeit oder Kontakt mit Wasser k nnen Fehlfunktionen des Touchscreens verursacht werden Starten Sie die Gear neu um vor bergehende Softwarefehler zu beheben Stellen Sie sicher dass auf der Gear die neueste Software Version installiert ist Sollte der Touchscreen Kratzer oder Besch digungen aufweisen suchen Sie ein Samsu
31. nd alle Ihre Karten auf dem Startbildschirm der Gear angezeigt Meine Herzfrequenz anzeigen Meine Schritte anzeigen Stoppuhr starten 9 Sie k nnen die Einstellungen der Gear auf dem verbundenen Mobilger t in der Anwendung 4 Android Wear ndern Verbindungsmethoden und Screenshots weichen m glicherweise je nach Ger tetyp und Softwareversion des Ger ts ab Gear mit einem anderen Mobilger t verbinden Wenn Sie die Gear mit einem neuen Mobilger t oder erstmals mit einem anderen Mobilger t verwenden m chten setzen Sie die Gear zur ck Wenn Sie die Gear zur cksetzen werden die Daten aus dem Speicher gel scht Nach dem Zur cksetzen k nnen Sie die Gear mit einem anderen Mobilger t verbinden 21 Grundlegende Information Touchscreen verwenden Ber hren Sie den Touchscreen nur mit den Fingern e Achten Sie darauf dass der Touchscreen nicht mit anderen elektrischen Ger ten in Kontakt kommt Elektrostatische Entladungen k nnen Fehlfunktionen des Touchscreens verursachen Um Sch den am Touchscreen zu verhindern tippen Sie nicht mit einem scharfen Gegenstand darauf und ben Sie keinen starken Druck mit den Fingerspitzen aus 4 M glicherweise erkennt die Gear Toucheingaben nahe am Rand des Bildschirms nicht wenn 2 die Toucheingabe au erhalb des Erkennungsbereichs ausgef hrt wird Befindet sich der Touchscreen ber einen l ngeren Zeitraum im Stand by Modus kann es zu Nach oder Geisterbildern kommen
32. nen Timer stellen Zeit f r den Timer einstellen Stoppuhr starten Stoppuhr aktivieren Wecker stellen Zeit f r einen Alarm festlegen Wecker anzeigen Liste mit den festgelegten Alarmzeiten aufrufen Einstellungen Einstellungen der Gear konfigurieren Starten Anwendungen auf der Gear ffnen K Die verf gbaren Men s variieren m glicherweise je nach Softwareversion Eingehende Anrufe anzeigen Sie k nnen auf dem verbundenen Mobilger t eingehende Anrufe auf der Gear sehen Um einen eingehenden Anruf abzuweisen ziehen Sie Ihren Finger von der linken Ecke des Bildschirms in Richtung Mitte Um beim Abweisen eines eingehenden Anrufs eine Nachricht zu senden ziehen Sie nach oben und w hlen Sie eine Nachricht aus Ziehen Sie zum Beantworten eines auf dem verbundenen Mobilger t eingehenden Anrufs Ihren Finger auf dem Bildschirm der Gear von der rechten Ecke in Richtung Mitte K Mit der Gear k nnen Sie keine Anrufe t tigen 27 Grundlegende Information In den Standby Modus wechseln Aktivieren Sie den Standby Modus auf der Gear wenn Sie sie nicht verwenden Wenn Sie die Ein Aus Taste dr cken w hrend die Gear verwendet wird wechselt die Gear in den Standby Modus und der abgedunkelte Uhrbildschirm wird angezeigt Die Gear wechselt automatisch in den Standby Modus wenn Sie sie eine bestimmte Zeit lang nicht verwenden Dr cken Sie zum Verlassen des Standby Modus die Ein Aus Taste Einstellungen des Bildschirms
33. ng Servicezentrum auf Die Gear reagiert nicht oder schwerwiegende Fehler treten auf Wenn die Gear nicht mehr reagiert oder abst rzt m ssen m glicherweise Funktionen beendet und die Gear neu gestartet werden Wenn die Gear nicht reagiert halten Sie die Ein Aus Taste mindestens 7 Sekunden lang gedr ckt um sie neu zu starten Ist das Problem noch nicht behoben m ssen Sie das Ger t auf die Werkseinstellungen zur cksetzen Tippen Sie auf dem Men bildschirm Einstellungen Ger t zur cksetzen gt an Erstellen Sie vor dem Zur cksetzen auf die Werkseinstellungen unbedingt eine Sicherungskopie aller wichtigen Daten die auf der Gear gespeichert sind Besteht das Problem weiterhin wenden Sie sich an ein Samsung Servicezentrum 47 Rat und Hilfe bei Problemen Die Gear wird von einem anderen Bluetooth Ger t nicht erkannt Stellen Sie sicher dass die drahtlose Bluetooth Funktion auf der Gear aktiviert ist Setzen Sie die Gear zur ck und versuchen Sie es erneut Stellen Sie sicher dass sich die Gear und das andere Bluetooth Ger t innerhalb des Bluetooth Verbindungsbereichs 10 m befinden Der Abstand kann je nach Umgebung variieren in der die Ger te verwendet werden L sst sich das Problem durch o g Schritte nicht beheben wenden Sie sich an ein Samsung Servicezentrum Es besteht keine Bluetooth Verbindung oder die Verbindung zwischen der Gear und dem Mobilger t ist unterbrochen Die Bluetooth Funktion muss a
34. om oberen Rand des Startbildschirms nach unten Ziehen Sie zum Wechseln zwischen dem Stummmodus und dem Vibrationsmodus Ihren Finger vom oberen Rand des Startbildschirms nach unten bis die Gear vibriert N Vibration an 24 Grundlegende Information Karten ansehen Auf der Gear sehen Sie unten auf dem Startbildschirm die Karten mit Google Now Informationen Benachrichtigungen Ereignissen und vielem mehr Wenn Sie die Google Now Funktion auf dem verbundenen Mobilger t aktivieren sind verschiedene Informationen auf der Gear zu sehen Die Google Now Informationen werden in den Karten angezeigt sodass Sie sie schneller sehen wenn sie vermutlich relevant f r Sie sind Ziehen Sie zum Anzeigen verf gbarer Kartendetails Ihren Finger vom unteren Rand des Startbildschirms nach oben Scrollen Sie zum Ausblenden einer Karte nach rechts Zum Ausblenden der Karte nach rechts scrollen und zum Anzeigen weiterer Informationen nach links scrollen Zum Startbildschirm zur ckkehren Ziehen Sie zum Zur ckkehren zum Startbildschirm einen Finger vom linken Rand des Bildschirms in die Mitte K Beim Verwenden gewisser Funktionen k nnen Sie durch das Ziehen Ihres Fingers von der linken Ecke in Richtung Mitte den vorherigen Bildschirm anstelle des Startbildschirms aufrufen 25 Grundlegende Information Men s aufrufen Verwenden Sie eine der folgenden Methoden um das Men der Gear aufzurufen Sprachbefehle Sagen Sie bei ge
35. s Wenn Sie die Gear neu gekauft oder zur ckgesetzt haben lesen Sie die Informationen zur Funktion auf dem Bildschirm Halten Sie Ihren K rper vor der Messung warm und ruhen Sie sich 5 Minuten aus Bewegen Sie sich w hrend der Messung m glichst wenig Details finden Sie unter Gear anlegen Puls messen 1 Ber hren Sie den Bildschirm um das Men zu ffnen 2 Tippen Sie auf dem Men bildschirm Meine Herzfrequenz anzeigen an 3 W hlen Sie eine Anwendung aus mit der diese Funktion gestartet werden soll 40 Fitnessanwendungen verwenden A Tippen Sie zum Starten der Pulsmessung an Das Symbol blinkt wenn die Pulsmessung beginnt Die Gear misst den Puls Ihr derzeitiger Puls wird kurz darauf auf dem Bildschirm angezeigt Scrollen Sie nach links um die Protokolle der letzten Messungen aufzurufen Puls Auf das Herz tippen um den Puls erneut zu messen gt C bpm Neu messen 4 Siek nnen auch die Anwendung Puls oder Fitness unter Starten aufrufen um Ihren Puls zu a messen Wenn Sie diese Funktion ber einen Sprachbefehl aufrufen wird eine zuvor festgelegte Anwendung gestartet Sie k nnen ausw hlen welche Anwendung mit einem Sprachbefehl aus der Android Wear Anwendung auf dem verbundenen Mobilger t verwendet werden soll 41 Einstellungen Helligkeit anpassen Mithilfe dieser Option k nnen Sie den Helligkeit des Displays anpassen Rufen Sie auf dem Spracherkennungsbildschirm b
36. schirm ber einen Sprachbefehl Agenda auf oder ber hren Sie den Bildschirm um das Men zu ffnen Tippen Sie auf dem Men bildschirm Termin bersicht an Erinnerung Mit dieser Funktion erhalten Sie vorher eingestellte Erinnerungen Geben Sie bei ge ffnetem Spracherkennungsbildschirm per Spracheingabe die Details einer Erinnerung ein an die Sie das Ger t erinnern soll Sagen Sie zum Beispiel Erinnerung zum Joggen um 7 Uhr 32 N tzliche Funktionen Alarm Rufen Sie auf dem Spracherkennungsbildschirm ber einen Sprachbefehl die Alarmfunktion auf oder ber hren Sie den Bildschirm um das Men zu ffnen Die Gear vibriert wenn die voreingestellte Uhrzeit erreicht ist Ziehen Sie den linken Bildschirmbereich nach rechts um einen Alarm zu beenden Wenn der Alarm nach einer bestimmten Zeit wiederholt werden soll ziehen Sie den rechten Bildschirmbereich nach links ffnen Sie zum L schen eines Alarms den Men bildschirm und tippen Sie Wecker anzeigen an Tippen Sie neben einem Alarm X an um ihn zu l schen 4 Alarmzeiten die auf der Gear eingestellt werden sind auf dem verbundenen Mobilger t nicht verf gbar Timer Mit dieser Funktion k nnen Sie die Gear als Timer verwenden Rufen Sie auf dem Spracherkennungsbildschirm ber einen Sprachbefehl die Timerfunktion auf oder ber hren Sie den Bildschirm um das Men zu ffnen Tippen Sie auf dem Men bildschirm Timer stellen an Scrollen Sie zum Ausw hlen
37. trierungseinstellungen oder modifizierte Betriebssystemsoftware verursacht wurden Bitte beachten Sie dass inoffizielle Anpassungen am Betriebssystem dazu f hren k nnen dass die Gear Live oder eine Anwendung nicht mehr ordnungsgem funktioniert Software Tonquellen Hintergrundbilder Bilder sowie andere Medien auf dieser Gear Live unterliegen einer Lizenzvereinbarung f r die eingeschr nkte Nutzung Das Extrahieren und Verwenden dieser Materialien f r gewerbliche oder andere Zwecke stellt eine Verletzung von Urheberrechtsgesetzen dar Der Benutzer tr gt die volle Verantwortung bei illegaler Verwendung von Medien Standardanwendungen die bereits auf dem Ger t installiert sind unterliegen Aktualisierungen und es kann vorkommen dass sie ohne vorherige Ank ndigung nicht mehr unterst tzt werden Sollten Sie Fragen zu einer auf der Gear Live vorinstallierten Anwendung haben wenden Sie sich an ein Samsung Kundendienstcenter Wenden Sie sich bei Anwendungen die Sie selbst installiert haben an den jeweiligen Anbieter Das Ver ndern des Betriebssystems der Gear Live oder das Installieren von Software von inoffiziellen Quellen kann zu Fehlfunktionen an der Gear Live oder zu Besch digung oder Verlust von Daten f hren Diese Handlungen stellen Verst e gegen Ihre Lizenzvereinbarung mit Samsung dar und haben das Erl schen der Garantie zur Folge ber dieses Handbuch Hinweissymbole A Warnung Situationen die zu Verletzungen f hren
38. uf beiden Ger ten aktiviert sein Zwischen den Ger ten sollten sich keine Hindernisse wie W nde oder elektrische Ger te befinden Stellen Sie sicher dass die neueste Version der Anwendung Android Wear auf dem Mobilger t installiert ist Stellen Sie sicher dass sich die Gear und das andere Bluetooth Ger t innerhalb des Bluetooth Verbindungsbereichs 10 m befinden Der Abstand kann je nach Umgebung variieren in der die Ger te verwendet werden Starten Sie beide Ger te neu und starten Sie auf dem Mobilger t erneut Android Wear Das Akkusymbol ist leer Der Akku ist schwach Laden Sie den Akku auf Der Akku l dt nicht ordnungsgem bei Verwendung eines von Samsung zugelassenen Ladeger ts Platzieren Sie die Gear in der Ladeschale und schlie en Sie sie ordnungsgem an das Ladeger t an Sind die Ladekontakte verschmutzt wird der Akku m glicherweise nicht ordnungsgem geladen oder die Gear schaltet sich unter Umst nden aus S ubern Sie die goldfarbenen Kontakte und laden Sie den Akku dann erneut auf Die Akkus einiger Ger te k nnen nicht vom Benutzer ausgetauscht werden Suchen Sie zum Austauschen des Akkus in diesem Fall ein Samsung Servicezentrum auf 48 Rat und Hilfe bei Problemen Der Akku entl dt sich schneller als nach dem Kauf Wenn Sie die Gear sehr niedrigen oder sehr hohen Temperaturen aussetzen verringert sich die Ladef higkeit m glicherweise Durch die Verwendung einiger Funktionen wird
39. um ersten Mal verwenden Sie k nnen die Gear auch mit dem USB Kabel am Computer anschlie en und aufladen A Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Ladeger te Akkus und Kabel Nicht zugelassene Ladeger te oder Kabel k nnen zu einer Explosion des Akkus oder zu Sch den an der Gear f hren RQ Ist der Akkuladestand gering wird das Akkusymbol leer angezeigt Wenn der Akku vollst ndig entladen ist kann die Gear nicht unmittelbar nach dem Anschluss an das Ladeger t eingeschaltet werden Laden Sie den leeren Akku ein paar Minuten lang auf bevor Sie die Gear wieder einschalten Verwenden Sie die mit der Gear gelieferte Ladeschale zum Laden des Akkus Sie sollten die Ladestation nicht verlieren 1 berpr fen Sie die Ladekontakte an der Gear und an der Ladeschale Ladekontakte Ladeschale 10 Erste Schritte 2 Setzen Sie die Gear so in die Ladeschale ein dass sich die beiden Ladekontakte gegen ber liegen 3 Stecken Sie den Micro USB Anschluss des Ladekabels in die Multifunktionsbuchse der Ladeschale Stecken Sie dann den Stecker des Ladeger ts in eine Steckdose 11 Erste Schritte A Entnehmen Sie die Gear aus der Ladeschale wenn der Akku vollst ndig geladen ist A Ein falsches Anschlie en des Ladeger ts kann zu schweren Sch den an der Gear f hren Sch den durch unsachgem e Verwendung werden nicht von der Garantie abgedeckt W hrend des Ladevorgangs sind einige Funktionen m glich
Download Pdf Manuals
Related Search