DU2-64 User's Manual - Support
Contents
1. AE Cr VD SUDAR PBB SIR AM PBDE RAR O O O AE OP REE EATS TPE R DA ILE bid GB T26572 2011 kritt ARENA zit GB T26572 2 PEO SR Fo 11 RAEE DUR IER PURA DIR DI Era AA EU tio Je ABS SS HE IRAE HRA ERE JE HUE CD PEN LE vr HAE HANH EH HIRA rtf IPR WIEBE Dre AA ye re in ATE FA AN ANE KATA For EU Countries This product must be disposed of separately at your local waste recycling center Do not dispose of in household waste bin Bitte fuhren Sie dieses Produkt separat Ihrer rtlichen Entsorgungsstelle zu Bitte nicht mit dem normalen Hausm ll entsorgen Ne jetez pas le produit avec vos ordures m nag res Portez le dans un centre recyclage des d chets Questo prodotto deve essere smaltito negli appositi contenitori per la raccolta differenziata non buttare nel cestino dei rifiuti casalinghi Este producto debe devolverse al centro de reciclaje m s cercano a su domicilio para su correcta eliminaci n No lo tire a la basura Deite fora separadamente este produto no seu centro de recicl2. Improper connection of the equipment grounding conductor can result in a risk of electric shock The conductor with in sulation having an outer surface that is green with or without yellow stripes is the equipment grounding conductor If repair or replacement of the electric cord or plug is necessary do not connect the equipment grounding conductor to a live terminal Check with a qualified electrician or service personnel if the grounding instructions are not completely understood or ifin doubt as to whether the tool is properly grounded Use only 3 wire extension cords that have 3 prong grounding plugs and 3 pole receptacles that accept the tool s plug Repair or replace damaged or worn cord immediately WARINING This is a Class A product In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures This product contains chemicals known to cause cancer birth defects and other reproductive harm For EU Countries CE Manufacturer ROLAND DG CORPORATION 1 6 4 Shinmiyakoda Kita ku Hamamatsu shi Shizuoka ken 431 2103 JAPAN The authorized representative in the EU Roland DG EMEA S L Parc Tecnologic del Valles C Ceramistes 6 08290 Cerdanyola del Valles Barcelona Spain Roland DG Corp has licensed the MMP technology from the TPL Group Contents Van EE 1 To Ensure Safe Use nee u aa 2 Pour utiliser en toute s
3. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction man ual may cause harmful interference to radio communications Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense Unauthorized changes or modification to this system can void the users authority to operate this equipment Use only UO cables that have been designed and manufactured specifically for this device For Canada NOTICE This Class A digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference Causing Equipment Regulations AVIS Cet appareil num rique de la classe A respecte toutes les exi gences du Reglement sur le mat riel brouilleur du Canada For California WARNING NOTICE Grounding Instructions In the event of a malfunction or breakdown grounding pro vides a path of least resistance for electric current to reduce the risk of electric shock This tool is equipped with an electric cord having an equipment grounding conductor and a grounding plug The plug must be plugged into a matching outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances Do not modify the plug provided if it will not fit the outlet have the proper outlet installed by a qualified electrician
4. curit 7 Chapter1 Introduction deeg deed ana nen ab en 13 1 1 Abo t This Machine ur en ann nen in 14 Whats te DU E 14 Compatible Printers As of March 2013 rennes 14 1 2 Part Names and Functions sie 15 1 3 Included I mMS ss cassure na lenken 16 1 4 Installing on the Printer sise 17 Step Installth Dryingsheater Un inn ii 17 Step2 Install the Blowertan Unit 20 1 5 Connecting the Cables iciccooriiocionaccc da Aaa De E 23 Connecting Kine 23 Chapt r2 Op rations na A A ida si R S anna 25 2 1 Operation of the Drying heater Unit sis 26 What to DoFirst s ses init Eed EES 26 Switching the Power Onang Off issiima Aaina 26 Making the Temperature Setting for the Drying heater Unit sn 27 2 2 Operation of the Blower fan sise 28 Switching the Blower fan Unit On iii 28 Chapter 3 AAA A 29 3 1 What to Do lic ee ne Den han ren nahen 30 The Drying heater Unit Doesn t Get Hot inner 30 The Blower fan Unit Doesn t Run idas eri iaa 30 f Message A A O 30 3 2 Locations of the Power Rating and Serial Number Labels cccceeccceeeeeeeeteeeeeeeenaees 31 A A ON NO 32 Company names and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders Copyright O 2013 Roland DG Corporation http www rolanddg com A To Ensure Safe Use Improper handling or operation of this machine may result in injury or damage to property Points which must be observed to preve
5. ground This can prevent fire or electrical shock due to current leakage in the event of malfunction WARNING Perform this task with all power switches left switched off Otherwise sudden movement of the machine may cause injury Connect the cables for the drying heater unit and the blower fan unit and the power cord The printer and the drying heater unit require separate high amperage electrical outlets Con nect the two power cords to outlets on separate systems Also make sure that the electrical outlets meet the machine s ratings Blower fan Drying heater unit connector unit connector BLOWER DRYER TAKE UP Blower fan unit Blower fan Drying heater unit cable unit cable Blower fan unit cable Power cord Power H 1 D connector un aig outlet Drying cn heater unit Am A Drying heater unit cable Chapter 1 Introduction 23 24 Chapter 2 Operation 2 1 Operation of the Drying heater Unit What to Do First When you ve finished installing this unit set the printer s OPTION DRYER menu item to ENABLE Unless this is set to EN ABLE turning on the power switch for the drying heater unit doesn t make the temperature of the drying heater unit rise Procedure Press uw menu Press A gt several times to display the screen shown on the HEATER MENU gt left Press gt HEATER MENU Press A gt severa
6. left side are treated as right or left arms respectively Hexagonal wrench J Hexagonal wrench Remove two bolts from each of the positions shown in the figure pr AO S A BA r N 2 LT Y S Y PA L L gt Chapter 1 Introduction 17 18 1 4 Installing on the Printer Attach the arms with the bolts removed in step Arm right Cable clamp 2 Install the drying heater unit Place the drying heater unit on the arms Place it oriented as shown in the figure Drying heater unit cable Place it on the holding pin Place it on the holding pins Chapter 1 Introduction 1 4 Installing on the Printer Temporarily secure the drying heater unit Temporarily attach the drying heater unit to the arms with two bolts each on the right and left sides Washer Drying heater unit Secure the drying heater unit in place Raise the drying heater unit to eliminate the gap between the unit and the printer and completely tighten the four bolts Secure in place with no gap Secure in place with no gap Two places Chapter 1 Introduction 19 1 4 Installing on the Printer Step2 Install the Blower fan Unit WARNING Perform this task with all power switches
7. left switched off Otherwise sudden movement of the machine may cause injury Remove the cover L and R Push the part of figure below until it engage with an audible click Lift the cover in the direction of D and then pull it out in the direction of 2 Attach the stays The stays for the left and right are different Attach them in the orientation shown in the figure ESS Stay left Stay right gt E i right stay has the hole shown in the figure 20 Chapter 1 Introduction 1 4 Installing on the Printer Install the blower fan unit Blower fan unit Engage with the tab Blower fan unit Peel off the tape Chapter 1 Introduction 21 22 1 4 Installing on the Printer Attach two cable clamps at the location shown in the figure Drain bottle Attach the cover L and R DHung cover on the hook of the printer and pull down in direction Push the part of figure below until it engage with an audible click Cable clamps Chapter 1 Introduction 1 5 Connecting the Cables Connecting the Cables WARNING Connect to an electrical outlet that complies with this machine s ratings for voltage frequency and current Incorrect voltage or insufficient current may cause fire or electrical shock WARNING Connect to
8. un incendie ou un choc lectrique Si un objet ou du liquide s infiltre dans l appareil d brancher imm diatement le c ble d alimentation et communiquer avec le repr sentant Roland DG Corp autoris Ne jamais placer d objet inflammable proximit de l appareil Ne jamais utiliser de produit inflammable en a rosol proximit de l appareil Ne jamais utiliser l appareil dans un endroit o des gaz peuvent s accumuler Une combustion ou une explosion pourraient se produire Manipuler le c ble d alimentation la fiche et la prise lectrique correctement et avec soin Ne jamais utiliser un article endommag car cela pourrait causer un incendie ou un choc lectrique Si une rallonge ou une bande d alimentation lectrique sont utilis es s assurer qu elles correspondent aux caract ristiques de l appareil tension fr quence et courant Ne jamais utiliser un article endommag car cela pourrait causer un incendie ou un choc lectrique Mise la terre La mise la terre peut pr venir un incendie ou un choc lectrique dus une fuite de courant en cas de d faillance Placer l appareil de fa on ce que la fiche soit facile d acc s en tout temps Ainsi l appareil pourra tre d branch rap idement en cas d urgence Installer l appareil pr s d une prise lectrique En outre pr voir suffisamment d espace pour que la prise lectrique soit facile d acc s S il se produ
9. Roland Auxiliary Drying Unit DU2 64 USER S MANUAL Thank you very much for purchasing this product gt To ensure correct and safe usage with a full understanding of this product s performance please be sure to read through this manual completely and store it in a safe location gt Unauthorized copying or transferral of this manual in whole or in part is prohibited gt The contents of this document and the specifications of this product are subject to change without notice gt The documentation and the product have been prepared and tested as much as possible If you find any misprint or error please inform us Wi Roland DG Corp assumes no responsibility for any direct or indirect loss or damage which may occur through use of this product regardless of any failure to perform on the part of this product Roland DG Corp assumes no responsibility for any direct or indirect loss or damage which may occur with respect to any article made using this product Wi Roland DG Corporation 1000010051 R1 130121 For the USA FEDERAL COMMUNICATIONS COMMIS SION RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment
10. agem local N o o deite fora no seu caixote do lixo WIE be Lever dit product in bij een lokaal afvalverzamelpunt NIET met normaal huishoudelijk afval afvoeren Dette Produkt skal smides seerskilt veek p den lokale affalds og genbrugsstation Ma ikke smides ud sammen med almindeligt husholdningsaffald Tata tuotetta ei saa havittaa normaalien talousjatteiden mukana vaan se on toimitettava ongelmaj tteiden ker ilypisteeseen h vitett v ksi Produkten m ste kasseras separat p din lokala tervinningscentral Sl ng inte produkten tillsammans med hush llssoporna Mnv TIET gETE TO AVTIKEINEVO AUTO OTO KaAdd TWV ATTOPPIUNATWV AQAIP OTE TIG UTTATAPIEG KAI TTPOOKONIOTE TO OTO TOTTIK KEVTPO AVAK KAWONS 33 34 35 36
11. an unit has no power switch You switch the blower fan unit on and off via settings made on the printer When you re using the blower fan unit set the printer s BLOWER FAN menu item to ENABLE When this menu item is set to ENABLE the blower fan comes on at the same time when printing starts When printing ends the blower fan stops automatically Procedure Press uw MENU 42 HEATER MENU gt HEATER MENU 42 BLOWER FAN gt BLOWER FAN 42 DISABLE p ENABLE 4 Press C A several times to display the screen shown on the left Press gt gt Press CA two times to display the screen shown on the left PressC gt gt Use CA D CY to select ENABLE Press Center Press mewD gt Din this order to go back to the original screen Removing this unit Before removing this unit use the procedure described to set the BLOWER FAN menu item to DISABLE and turn off the power switch 28 Chapter 2 Operation Chapter 3 Appendix 3 1 What to Do If The Drying heater Unit Doesn t Get Hot Is the power cord connected Connect the power cord for the drying heater unit securely P 23 Connecting the Cables Is the drying heater unit cable connected Connect the drying heater unit cable to the printer unit P 23 Connecting the Cables Is OPTION DRYER on the printer set to ENABLE as its value The drying heater unit doesn t operate unless this is set to ENABLE Check the setting P 26 W
12. cause fire Never bundle bind or roll up A To Ensure Safe Use A Danger of fire or burns WARNING Caution high temperatures Areas such as the dryer become hot Exercise caution to avoid fire or burns A Warning Labels Warning labels are affixed to make areas of danger immediately clear The meanings of these labels are as follows Be sure to heed their warnings Also never remove the labels or allow them to become obscured Caution High Temperature The platen and dryer become hot Ex ercise caution to avoid fire or burns Keep the fingers and face away from the blower fan Fingers or hair may become entangled resulting in injury A Pour utiliser en toute s curit La manipulation ou l utilisation inad quates de cet appareil peuvent causer des blessures ou des dommages mat riels Les pr cautions prendre pour pr venir les blessures ou les dommages sont d crites ci dessous Avis sur les avertissements Utilis pour avertir l utilisateur d un risque de d c s ou de blessure grave en cas de N ATTENTION mauvaise utilisation de l appareil Utilis pour avertir l utilisateur d un risque de blessure ou de dommage mat riel en cas de mauvaise utilisation de l appareil PRUDENCE Par dommage mat riel il est entendu dommage ou tout autre effet ind sirable sur la maison tous les meubles et m me les animaux domestiques propos d
13. e Keep the fingers and face away from the blower fan Fingers or hair may become entangled re sulting in injury O Never climb or lean on the machine The machine is not made to support a per son Climbing or leaning on the machine may dislodge components and cause a slip or fall resulting in injury A To Ensure Safe Use A Danger of electrical short shock electrocution or fire WARNING Connect to an electrical outlet that com plies with this machine s ratings for volt age frequency and current Incorrect voltage or insufficient current may cause fire or electrical shock Ratings Never use out of doors or in any location where exposure to water or high humidity may occur Never touch with wet hands Doing so may result in fire or electrical shock Never allow any foreign object to get in side Never expose to liquid spills Inserting objects such as coins or matches or allowing beverages to be spilled into the ventilation ports may result in fire or electrical shock If anything gets inside immediately disconnect the power cord and contact your authorized Roland DG Corp dealer Never place any flammable object nearby Never use a combustible aerosol spray nearby Never use in any location where gases can accumulate Combustion or explosion may be a danger Handle the power cord plug and electri cal outlet correctly and with care Never use any article that is damaged U
14. es blessures Confier les r parations un technicien ayant la formation requise Tenir les doigts et la t te loin du ventila teur soufflant Les doigts ou les cheveux pourraient tre coinc s ou s emm ler ce qui causerait des blessures Ne jamais grimper ni s appuyer sur la machine La machine n est pas con ue pour sup porter le poids d une personne Grimper ou s appuyer sur la machine peut d placer des l ments et causer un faux pas ou une chute ce qui causerait des blessures N Pour utiliser en toute s curit A Risque de d charge ou de choc lectrique d lectrocution ou d incendie N ATTENTION ATTENTION Brancher une prise lectrique conforme aux caract ristiques de cet appareil ten sion fr quence et courant Une tension incorrecte ou un courant insuf fisant peuvent causer un incendie ou un choc lectrique Caract ristiques Ne jamais utiliser l ext rieur ni un endroit o l appareil risque d tre expos de l eau ou une humidit lev e Ne jamais toucher l appareil avec des mains mouill es Le non respect de cette consigne risque de provoquer un incendie ou un choc lectrique Ne jamais ins rer d objet tranger dans l appareil Ne jamais exposer l appareil aux d versements de liquides L insertion d objets comme des pi ces de monnaie ou des allumettes ou le d verse ment de liquides dans les orifices de ventila tion peuvent causer
15. es symboles Le symbole attire l attention de l utilisateur sur les instructions importantes ou les avertissements Le sens pr cis du symbole est d termin par le dessin l int rieur du triangle Le symbole gauche signifie danger d lectrocution Le symbole avertit l utilisateur de ce qu il ne doit pas faire ce qui est interdit La chose sp cifique ne pas faire est indiqu e par le dessin a l int rieur du cercle Le symbole a gauche signifie que l appareil ne doit jamais tre d mont Le symbole pr vient l utilisateur sur ce qu il doit faire La chose sp cifique faire est indiqu e par le dessin l int rieur du cercle Le symbole gauche signifie que le fil lectrique doit tre d branch de la prise A Pour utiliser en toute s curit A L utilisation incorrecte peut causer des blessures ATTENTION PRUDENCE S assurer de suivre les proc dures d utilisation d crites dans la documenta tion Ne jamais permettre a quiconque ne connait pas le fonctionnement ou la manutention de l appareil de le toucher L utilisation ou la manutention incorrectes peuvent causer un accident Utiliser l appareil dans un endroit propre et bien clair Travailler dans un endroit sombre ou en combr peut causer un accident l utilisateur risque par exemple de tr bucher malencon treusement et d tre coinc par une partie de l appareil Garder les enfants loin de l ap
16. hat to Do First Is the power switch on Make sure the power switch is on P 26 Switching the Power On and Off Is the temperature of the room too low Use the machine in an environment where the temperature is 20 to 32 C 68 to 90 F The Blower fan Unit Doesn t Run Is the blower fan unit cable connected Connect the blower fan unit cable to the printer unit P 23 Connecting the Cables Is BLOWER FAN on the printer set to ENABLE as its value The blower fan unit doesn t operate unless this is set to ENABLE Check the setting P 28 Switching the Blower fan Unit On If a Message Appears OPTION DRYER IS NOT CONNECTED The unit is not connected correctly Switch offthe power to all devices then check the connection to the unit P 23 Connecting the Cables P 26 What to Do First 30 Chapter 3 Appendix 3 2 Locations of the Power Rating and Serial Number Labels Power Rating Use an electrical outlet that meets the require ments for voltage frequency and amperage given here Serial Number This is required when you seek maintenance servicing or support Never peel off the label or let it get dirty Chapter3 Appendix 31 3 3 Specifications DU2 64 Dryer unit Heating type with blower fan setting range for the preset temperature 30 to 55 C 86 to 130 F 1 Power requirements 2 AC 100 to 120V 10 5 5 A 50 60 Hz or AC 220 to 240 V 10 3 A 50 60 Hz Power c
17. it des tincelles de la fum e une odeur de br l un bruit inhabituel ou un fonctionnement anormal d brancher imm diatement le c ble d alimentation Ne jamais utiliser si un composant est endommag Continuer utiliser l appareil peut causer un incendie un choc lectrique ou des bles sures Communiquer avec le repr sentant Roland DG Corp Autoris Si l appareil doit rester inutilis pendant une longue p riode d brancher le c ble d alimentation Cela peut pr venir les accidents en cas de fuite de courant ou de d marrage accidentel Ne pas utiliser le cordon lectrique fourni avec d autres produits A Pour utiliser en toute s curit A Remarques importantes propos du c ble d alimentation de la fiche et de la prise lectrique Ne jamais d poser aucun objet sur le c ble sur la fiche ou sur la prise car cela risque de les endommager IN Ne jamais plier ni tordre le c ble avec une force excessive Ne jamais tirer sur le c ble ou la fiche avec une force excessive Ne jamais plier ni enrouler le c ble 10 Ne jamais laisser l eau toucher le c ble la fiche ou la prise Ne jamais chauffer le c ble la fiche ou la prise La poussi re peut causer un incendie N Pour utiliser en toute s curit A Risque d incendie ou de br lures IN ATTENTION Attention temp ratures lev es A Les zones comme le s choir chauffent Faire preuve de prude
18. l times to display the screen shown on the OPTION DRYER gt left Press Ca gt option DRYER Use 4 gt CY to select ENABLE DISABLE p ENABLE Press Center Press Cuew gt C4 in this order to go back to the original screen Removing this unit Before removing this unit use the procedure described to set the OPTION DRYER menu item to DISABLE and turn off the power switch Switching the Power On and Off The power switch for the drying heater unit is found at the location shown in the figure You use the power switch for ordinary switching of the power on and off When you ve finished performing printing turn off the power switch Power switch 26 Chapter 2 Operation 2 1 Operation of the Drying heater Unit Making the Temperature Setting for the Drying heater Unit The temperature of the drying heater unit is always set at the same temperature as the dryer on the printer To change the temperature of the drying heater unit adjust the temperature of the dryer on the printer Procedure Press PRE 3 PRINT 35 The present temperature is displayed DRY 50 Press a second time O DRYER 50 44 Press Dtwo times to select DRYER 50 gt 50 DRYER 50 d Use 4 gt CY Dto enable the setting 50 554 Press Center Press mw Cin this order to go back to the original screen Chapter 2 Operation 27 2 2 Operation of the Blower fan Switching the Blower fan Unit On The blower f
19. mes and Functions Blower fan unit Power connector This blows moving air onto the surface of This supplies power to the drying the media after printing heater unit Je Drying heater unit This warms the media after printing Power switch This is the power switch for the drying heater unit Drying heater unit cable This connects to the printer Blower fan unit cable This connects to the printer Panel Notation In this document the keys on the operation panel for the printer are indicated by the following images Cursor keys SETUP key ENTER key K for HEATER key Chapter 1 Introduction 15 16 1 3 Included Items Blower fan unit 1 Arms one for right and left each Stays one for right and left each Bolts 14 SS SS Washers 4 Bushing 1 Power cord 1 Chapter 1 Introduction Cable clamps 4 User s Manual this document 1 Hexagonal wrench 1 1 4 Installing on the Printer Step1 Install the Drying heater Unit NWARNING Perform this task with all power switches left switched off Otherwise sudden movement of the machine may cause injury 1 Attach the arms Referring to the figure below assemble the right and left arms After tightening the bolts temporarily tighten them completely Two bolts for each arm There is no right left distinction in arm assembly parts however arms assembled for right or
20. nce pour viter un incendie ou des br lures A Vignettes d avertissement Des vignettes d avertissement sont appos es pour qu il soit facile de rep rer les zones dangereuses La signification des vignettes est donn e ci dessous Respecter les avertissements Ne jamais retirer les vi gnettes et ne pas les laisser s encrasser Attention Temp rature lev e La platine et la surface de s chage chauffent Etre prudent pour viter un incendie ou des br lures Tenir les doigts et la t te loin du ventilateur soufflant Les doigts ou les cheveux pourraient tre coinc s ou s emm ler ce qui causerait des blessures 11 12 Chapter 1 Introduction 1 1 About This Machine What s the DU2 64 This is an auxiliary drying unit that combines a drying heater unit and a blower fan unit It uses the drying heater unit to dry the ink by warming the media after printing It also uses the blower fan unit to dry the ink by blowing air against the surface of the media An electrical outlet separate from that for the printer is required in order to use the drying unit Compatible Printers As of March 2013 XF 640 gt The printer and the drying heater unit require separate high amperage electrical outlets Connect the two power cords to outlets on separate systems Also make sure that the electrical outlets meet the machine s ratings 14 Chapter 1 Introduction 1 2 Part Na
21. nt such injury or damage are described as follows About AWARNING and ACAUTION Notices Used for instructions intended to alert the user to the risk of death or severe injury should NWARNING the unit be used improperly Used for instructions intended to alert the user to the risk of injury or material damage should the unit be used improperly Note Material damage refers to damage or other adverse effects caused with respect to the home and all its furnishings as well to domestic animals or pets About the Symbols The symbol alerts the user to important instructions or warnings The specific meaning of the symbol is determined by the design contained within the triangle The symbol at left means danger of electrocution The symbol alerts the user to items that must never be carried out are forbidden The specific thing that must not be done is indicated by the design contained within the circle The symbol at left means the unit must never be disassembled The symbol alerts the user to things that must be carried out The specific thing that must be done is indicated by the design contained within the circle The symbol at left means the power cord plug must be unplugged from the outlet A To Ensure Safe Use Incorrect operation may cause injury gt WARNING CAUTION Be sure to follow the operation proce dures described in this documentation Never allow anyone unfamilia
22. onsumption Approx 750 W Weight 26 kg 57 Ib Environment Temperature 15 to 32 C 59 to 90 F 20 C 68 F or more recommended humid ity 35 to 80 no condensation Temperature 5 to 40 C 41 to 104 F humidity 20 to 80 no condensation Included items Power cord arms bushing cable clamps stays hexagonal wrench bolts washers User s Manual gt Warm up is required after powerup This may require 5 to 20 minutes depending on the operating environment gt Depending on the ambient temperature and media width the preset temperature may fail to be reached 2 gt Be sure to connect the machine to an unshared electrical circuit gt Be sure to verify the amperage of the circuit breaker or fuse used 23 gt Operating environment Humidity no condensation 80 F Use in an operating environ ment within this range 55 4 ak 0 15 20 27 32 C F 59 68 80 6 89 6 Temperature 4 When this unit is used with a printer equipped with a cutting feature no assurance is made with respect to the following points Refer also to the user s manual included with the printer gt Distance accuracy when cutting gt Repetition accuracy when cutting gt Repetition between printing and cutting gt Alignment accuracy for printing and cutting when reloading media 32 Chapter 3 Appendix For China FRP S SUNRITARNEMRSSE HA MU TT PAP JK Hg
23. pareil L appareil comporte des zones et des com posants qui pr sentent un danger pour les enfants et qui pourraient causer des bles sures la c cit la suffocation ou d autres accidents graves Ne jamais faire fonctionner l appareil apr s avoir consomm de l alcool ou des m dicaments ou dans un tat de fatigue L utilisation de l appareil exige un jugement sans faille L utilisation avec les facult s af faiblies pourrait entra ner un accident Ne jamais utiliser l appareil des fins autres que celles pour lesquelles il est con u Ne jamais l utiliser de mani re abusive ou d une mani re qui d passe sa capacit Le non respect de cette consigne peut causer des blessures ou un incendie Utiliser uniquement des accessoires d origine accessoires en option articles consommables c ble d alimentation et autres articles semblables compatibles avec l appareil Les articles incompatibles risquent de causer des accidents D brancher le c ble d alimentation avant de proc der au nettoyage ou l entretien de l appareil et avant d y fixer ou d en retirer des accessoires en option Tenter ces op rations pendant que l appareil est branch une source d alimentation peut causer des blessures ou un choc lectrique O Ne jamais tenter de d monter de r parer ou de modifier l appareil Le non respect de cette consigne risque de provoquer un incendie un choc lectrique ou d
24. r with the usage or handling of the machine to touch it Incorrect usage or handling may lead to an accident Keep children away from the machine The machine includes areas and compo nents that pose a hazard to children and may result in injury blindness choking or other serious accident Never operate the machine while tired or after ingesting alcohol or any medication Operation requires unimpaired judgment Impaired judgment may resultin an accident Never use the machine for any purpose for which it is not intended or use the machine in an undue manner that exceeds its capacity Doing so may result in injury or fire For accessories consumable items power cord and the like use only genu ine articles compatible with this machine Incompatible items may lead to an accident Before attempting cleaning maintenance or attachment or detachment of optional items disconnect the power cord Attempting such operations while the ma chine is connected to a power source may result in injury or electrical shock H so OO 0 Never attempt to disassemble repair or modify the machine Doing so may result in fire electrical shock or injury Entrust repairs to a trained service technician Conduct operations in a clean brightly lit location Working in a location that is dark or cluttered may lead to an accident such as becoming caught in the machine as the result of an inadvertent stumbl
25. sing a damaged article may result in fire or electrical shock When using an extension cord or power strip use one that adequately satisfies the machine s ratings for voltage frequency and current Use of multiple electrical loads on a single electrical outlet or of a lengthy extension cord may cause fire WARNING Connect to ground This can prevent fire or electrical shock due to current leakage in the event of malfunction Position so that the power plug is within immediate reach at all times This is to enable quick disconnection of the power plug in the event of an emergency Install the machine next to an electrical outlet Also provide enough empty space to allow immediate access to the electrical outlet If sparking smoke burning odor unusual sound or abnormal operation occurs im mediately unplug the power cord Never use if any component is damaged Continuing to use the machine may result in fire electrical shock or injury Contact your authorized Roland DG Corp dealer When the machine will be out of use for a prolonged period disconnect the power cord This can prevent accidents in the event of current leakage or unintended startup Do not use the supplied power supply cord for other products A To Ensure Safe Use A Important notes about the power cord plug and electrical outlet Never place any object on top or subject to Never pull with undue force Dust may
Download Pdf Manuals
Related Search