Home

User's Manual R-Series™

Contents

1. Z 261 310 112 2 186 2 247 8 4 5 156 5 Figure 3 10 Dimensions Datalogic R Series 12 front view 31 Cp R SERIES Side view Dimensions without add ons in mm i Covering hood S L3524 for WLAN antenna om i optional Si 1 a 2x M8x1 25 depth of thread max 10 2x M6x1 L depth of thread max 10 7 R17 5 1 ul t ED e E Figure 3 11 Dimensions Datalogic R Series 12 side view 32 DEVICE DESCRIPTION E gt Top view Dimensions without add ons in mm Figure 3 12 Dimensions Datalogic R Series 12 top view 33 E gt R SERIES 3 6 6 VESA drill holes VESA drill holes Datalogic R Series 7 This drawing indicates the Datalogic R Series 7 s VESA drill holes 196 4x M6x1 depth of thread max 10 VESA holes Figure 3 13 VESA drill holes Datalogic R Series 7 34 DEVICE DESCRIPTION VESA drill holes Datalogic R Series 10 This drawing indicates the Datalogic R Series 10 s VESA drill holes 258 depth of thread max 10 VESA holes Figure 3 14 VESA drill holes Datalogic R Series 10 35 Db R SERIES VESA drill holes Datalogic R Series
2. 67 Figure 11 2 Setup dialog box for backlight esee 70 Figure 11 3 Automatic switch off Dialog PD EXE eene 73 Figure 11 4 USB Port Configuration in PD EXE eere 77 Figure 17 1 Cable supply voltage 24 48 VDC eene 91 Figure 17 2 Internal connectors mainboard MDA2 10 05 2006 98 Figure 18 1 Jumper layout Mainboard MDA2 10 05 2006 108 Figure 19 1 Table top attachment with elastomer springs 114 Figure 20 1 Mounting bracket tool kit esee 123 131 gem den Bestimmungen der EG Richtlinie Uber elektromagnetische Vertr glichkeit 2004 108 EC und der EG Richtlinie ber Niederspannung 2006 95 EC sowie der RTTE EG Richtlinie 1999 5 EG falls Datentibertragungsgerate die im 2 4GHz Band arbeiten von DLoG installiert und als solche gekennzeichnet wurden in accordance with the EU Directive of Electromagnetic Compatibility 2004 108 EC and the EU Directive for Low Voltage 2006 95 EC of the council as well as the EU Directive for radio equipment 1999 5 EC in case of data transmission equipment operating in the 2 4GHz band is assembled by DLoG and labled as such Die Firma The Manufacturer DLoG Gesellschaft f r elektronische Datentechnik mbH Werner von Siemens StraRe 13 D 82140 Olching Germany
3. 1c oett niet la 1 Design method ettet de Dee Dore sheen a enni 2 Warnings and notices iii alia ri eene fene dec reinen 2 Additional design elements esses eene 2 IMPORTANT SAFETY NOTICES ener 4 Initial operation of the device i 4 Power supply External peripheral devices i 5 Repairs only through DatalogiC i 6 Opening and closing the device sseeeeee 6 Exchanging and extending modules seem 8 CE Marking se onec ERU e RR REP SEE EE ibn 9 RTTE Directive 1999 S EC nee ee de 9 Radio Compliance User Information i 10 Special regulations in France eee 10 FCG User informatiOr rye iet trie Ret ee p eniin dered 11 Interference declaration of the Federal Communications Commission 11 Transmission of radio frequencies i 12 WEEE Gompliance 5 nia Ime tei eicere eee dH devs ici 13 DEVICE DESCRIPTION 15 IC rm S 15 Intended usage crearne E bes ceni 16 Models 2 enm derit tr A DIOE ie 17 Abbreviations used for devices and accessories sssseeeessss 17 Device description and type identification ernennen 18 Device type plate enin eti e Eme Sia ER TOR EU aia e Re esae 18 Technical specifications e 20 System equipment i 20 Power supply Power paCkKS
4. 45 R SERIES 5 9 IMPORTANT SOFTWARE SETTINGS 5 9 1 Wireless network Depending on the optional equipment and specific use of the Datalogic R Series device settings access data must be defined for wireless networks such as WLAN For information on WLAN settings refer to online help for the menu Start Settings Network Dial Up Connections It is important to note that these settings are permanently saved when you e Enter the command saveregistry in the Windows menu Start Run open and acknowledge with OK 5 9 2 Touch screen calibration The Datalogic R Series is supplied pre calibrated In order to make fine calibrations 1 Press the touch screen until a shortcut menu appears functions like a right mouse button 2 Open the menu Admin Tools 3 Open the Calibration menu option and click on Recalibrate Fine calibration now commences To permanently save this setting the saveregistry command must be executed 1 Press the touch screen until a shortcut menu appears functions like a right mouse button 2 Open the menu Admin Tools 3 Click on the Saveregistry function 4 Press OK The fine calibration has now been permanently stored 46 INITIAL OPERATION 5 10 AFTER EXTENDED NON USE The Datalogic R Series device is delivered with the RTC battery switched off by default The RTC battery powers the clock in the event of power failure power reserve The RTC battery is switched on and o
5. Pin Signal Name 1 n c Not connected 2 RxD Receive Data 3 TxD Transmit Data 4 n c Not connected 5 GND Signal Ground 6 n c Not connected 7 RTS Request to Send 8 CTS Clear to Send 9 n c Not connected 93 17 R SERIES PC Card Mainboard ref P4 Pin Signal Pin Nr Signal 1 GND 2 D3 3 D4 4 GND 5 D5 6 D6 7 GND 8 D7 9 CE1 10 GND 11 A10 12 OE 13 GND 14 A11 15 A09 16 GND 17 A08 18 A13 19 GND 20 A14 21 ANE 22 GND 23 RDY BSY 24 VCC 25 GND 26 GND 27 VPP 28 A16 29 GND 30 A15 31 A12 32 GND 33 A07 34 A06 35 GND 36 A05 37 A04 38 GND 39 A03 40 A02 41 GND 42 A01 43 A00 44 GND 45 DO 46 D1 47 GND 48 D2 49 WP IOIS16 50 GND 51 GND 52 CD1 53 D11 54 GND 55 D12 56 D13 57 GND 58 D14 59 D15 60 GND 94 APPENDIX A TERMINAL ASSIGNMENT PINS ia Pin Signal Pin Nr Signal 61 ICE2 62 VSS1 63 GND 64 NORD 65 NOWR 66 GND 67 A17 68 A18 69 GND 70 A19 71 A20 72 GND 73 A21 74 VCC 75 GND 76 GND 77 VPP 78 A22 79 GND 80 A23 81 A24 82 GND 83 A25 84 VSS2 85 GND 86 RESET 87 WAIT 88 GND 89 INPACK 90 REG 91 GND 92 BVD2 93 BVD1 94 GND 95 D8 96 D9 97 GND 98 D10 99 CD2 100 GND 95 gt R SERIES SD SDIO Version Reverse SD SDIO Socket Mainboard ref P6 Pin Signal DATA3 CMD GND VDD 3V CLOCK
6. erkl rt hiermit dass das Produkt declares that the product described in the following Ger teart Terminal PC Designation of device terminal PC Ger tetyp DLoG X 7 DLoG X 10 DLoG X 12 Type of device DLoG X 7 DLoG X 10 DLoG X 12 mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten bereinstimmt is conform to the following standards or normative documents EMC St raussendung EMC Emission EMC St rfestigkelt EMC Immunity i Information technology equipment radio disturbance characteristics Limits and methods of Measurement EN 55024 1998 Information technology equipment Immunity characteristics Limits and methods of A1 2001 A2 2003 measurement EN 61000 3 2 2005 Electromagnetic compatibility EMC Limits for harmonic current emissions equipment Input current f6 A per phase EN 61000 3 3 2005 Electromagnetic compatibility EMC Limitation of voltage changes voltage fluctuations and flicker in public low voltage supply systems for equipment with rated current lt 16 A per phase and not subject to conditional connection EN 61000 6 2 2005 d Electromagnetic compatibility EMC Immunity for industrial environment EN 300 328 V1 7 1 Data transmission equipment operating in the 2 4 GHz ISM band and using wide band modulation techniques EN 301 489 17 V1 2 1 EN 55022 2006 Class A Specific conditions for 2 4GHz wi
7. re n ggg Figure 3 2 R Series 10 and R Series 12 3 2 INTENDED USAGE The Datalogic R Series 7 R Series 10 and R Series 12 devices are multifunction terminals for stationary and mobile use in commercial applications for example logistics storage manufacturing automotive A different or extraordinary usage is not permitted For resulting damage the user operator of the Datalogic R Series device is solely responsible This also applies to any changes you make to the device Compliance with the contents of the safety guidelines is particularly important for the proper use of this device 16 DEVICE DESCRIPTION 3 3 MODELS The information in this manual applies to all current models of Datalogic R Series Datalogic R Series 7 7 vertical display 7 horizontal display 4 Shortcut keys 17 Shortcut keys Datalogic R Series 10 4 Shortcut keys 25 Shortcut keys 10 4 display Datalogic R Series 12 4 Shortcut keys 25 Shortcut keys x 12 1 display Any differences between the devices will be clearly noted in this manual 3 4 ABBREVIATIONS USED FOR DEVICES AND ACCESSORIES Please note that to save space on the Datalogic R Series device and supplied accessories the following abbreviations have been used Abbreviation Explanation DC E DC Ign Ignition 17 R SERIES 3 5 DEVICE DESCRIPTION AND TYPE IDENTIFICATION 3 5 1 Device type p
8. 17 APPENDIX A TERMINAL ASSIGNMENT PINS 17 1 EXTERNAL CONNECTORS 17 1 1 Power DC voltage supply cable The following diagram shows the DC device s supply connection cables Bk GNYE BN BU or GY RE x 3 SS P IGN brown 3 73 4 wire e O O 9 214 1 GNYE _ Ring Tongue RT M4 DC black wire 24 VDC 48 VDC blue or grey wire cable supply voltage 24 VDC 48 VDC Figure 17 1 Cable supply voltage 24 48 VDC 91 ib R SERIES 17 1 2 Signal USB Host 1 Version 4pol USB A Mainboard ref P18 Pin Signal 5V 500mA fused D D GND Ajo USB Host 2 Version 5pol USB A Mini Mainboard ref P19 Pin Signal VBUS ojla N gt O USB Client Version 5pol USB B Mini Mainboard ref P17 Pin Signal VBUS D D ID GND O1 0 NI 92 APPENDIX A TERMINAL ASSIGNMENT PINS dr Serial port COMI Version SUB D 9pol MALE Mainboard ref P14 Pin Signal Name 1 DCD Data Carrier Detect 2 RxD Receive Data 3 TxD Transmit Data 4 DTR Data Terminal Ready 5 GND Signal Ground 6 DSR Data Set Ready 7 RTS Request to Send 8 CTS Clear to Send 3 iv 1 Afused De P15 12 V 1 A fused Serial port COM2 Version SUB D 9pol MALE Via adapter cable to mainboard ref P16 RS 232 version
9. 78 SOFTWARE APPLICATIONS gt Change Admin Password New Password To change the Administrator password first log in as an administrator and then enter the new password in the New Password field Confirm Pass Re enter the password to confirm Both entries must be identical 1 Click Change to accept the new password 2 Click OK to close the dialog box The password is then changed If the password fields are cleared this indicates that the entries were not identical Re enter the password Change EE Data AN This option is ONLY available to Datalogic technical support Incorrect settings may damage the hardware CAUTION PIC Update This menu option is used to update the software for the internal environment controller The Firmware option lists the versions of the PIC Application and the PIC Boot loader Enter the name of the new image file e g org2 hex in the text field under Image File and click Start Update AN Be sure to only use Datalogic images The use of incorrect software may damage the hardware CAUTION 79 ib R SERIES Set User Permissions This menu option allows you to set the user permissions for the PD software The administrator Admin Mode defines the available functions for the User Mode Click the checkboxes for those menu options that may be selected by the user All other menu options are disabled for the User mode permissions Exit The PD program is terminated without f
10. R Series a p H H a SDATALOCIC PT ee BER ee ggg User s Manual Ke SDATALOGIC Datalogic Mobile S r l Via S Vitalino 13 40012 Lippo di Calderara di Reno Bologna Italy R Series User s Manual Software Version 3 10 Ed 12 2008 ALL RIGHTS RESERVED The Datalogic name and logo are registered trademarks of Datalogic S p A in many countries R Series R Series 7 R Series 10 and R Series 12 names and logos are trademarks of Datalogic Mobile S r l All other brand and product names mentioned herein are for identification purposes only and may be trademarks or registered trademarks of their respective owners Datalogic Mobile S r l has taken reasonable measures to provide complete and accurate information in this manual However Datalogic Mobile S r l reserves the right to make modifications and improvements without prior notification On the website http www mobile datalogic com it is possible to send question comments or suggestions by clicking the Contact us button Datalogic Mobile S r l shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein nor for incidental or consequential damages resulting from the use of this material 2008 Datalogic Mobile S r l CONTENTS ABOUT THIS MANUAL erect rcere trie tcu ioter ep aeneo in ainsas i 1 Device Version Described enne terret tne 1 For qualified Personnel
11. nennen nennen nennen nn 23 Maximal power available for peripheral devices nen 24 Test marks PE 24 Dimensions ariana aan ani 25 MESA drill hol s nen ek rn a sen 34 UNPACKING THE DEVICE eese nnne nnne 37 Scope of delivery sce ice rere me see 37 PACKAGING eo 37 Returning your device eene nennen 37 INITIAL OPERATION eene enne ii 38 Cooling through the supply of fresh air ernennen nennen 38 5 2 5 2 1 5 2 2 5 2 3 5 3 5 3 1 5 3 2 5 3 3 54 1 542 5 6 5 7 5 9 5 9 1 5 9 2 5 10 6 1 6 1 1 6 3 6 4 6 6 7 1 7 2 7 3 7 4 7 4 1 7 4 2 7 5 7 5 1 7 6 1 762 8 1 8 1 1 8 2 External connectors Datalogic R Series 7TM i 39 Standard connector eee e dede de dete dae ice dens 39 Optional Connectors eicit inet renean teen Re reiten eine 40 Power pack model 2 n eet aneignen 40 External connectors Datalogic R Series 10 and Datalogic R Series 12 41 Standard connectors erp end Rue ER he 41 Optional Connectors riali ai oie thet ceed sega stoner guess 41 Power pack Models 42 Connecting Disconnecting external devices nennen nenn 43 USB connection ertet ret REN HERR ori 43 COM connection ea HE 43 Powering up the device i 44 Removing the protective film from the front 45 Protecting the TFT display f
12. 78 PC Card 94 PCMCIA Controller 22 PCMCIA interface 22 PCMCIA slot 22 PD software initialisation screen 69 PD software menu bar 69 PD EXE check symbol 67 PD EXE software 67 PD EXE software version 80 Pencil hardness test 84 Peripheral devices 5 24 43 53 PIC Application 79 PIC Boot loader 79 PIC Update 79 Plug in connectors 39 Power button 86 88 Power for peripheral devices 24 Power key enabled 74 Power key or Ignition 75 76 128 Power leakage 5 Power supply 23 43 51 Power supply cables 5 Power supply connector 5 Powering down 88 Powering up 44 88 Preheated 85 Protection class IP65 7 54 88 Protective film from the front 45 PXA 270 21 Q Qualified personnel 1 R Radio frequencies 12 Radio frequency exposure 11 RAM 21 RAM mount elements 50 Real time clock 21 Recalibration 46 References 3 Relative humidity 24 Remote Control 77 Repairs 6 Report text file 80 Resistance of the touch screen 84 Resistive touch screen 83 Resonance deflections 117 Retighten screws 54 Returning your device 37 Ring tongue 53 Risk of injury 5 Roof mounting 50 RS 232 81 93 RS 422 485 82 RSS 210 of Industry Canada 11 RTC battery 47 88 RTTE Directive 1999 5 EC 9 Rubber buffers 113 Running mode of the PD program 78 S Safety notices 4 Saveregistry 46 Scanner 49 Scope of delivery 37 Scratching 6 SD SDIO 96 SD SDIO inter
13. Figure 19 1 Table top attachment with elastomer springs 114 APPENDIX C MECHANICAL DYNAMIC LOADING lt gt Approximate solution for the selection of elastomer springs Since o c m we obtain the following relationship 2 m fe 0 0039 m fe 78N mm 1000 n Whereby m oscillatory mass 5 kg fe natural frequency 20 Hz C spring constant in N mm This model applies to the oscillatory mass at the device s center of gravity This is located around 150 mm above the mounting surface of the group of springs and also displaced from it To determine the spring constant for an individual elastomer spring the leverages and arrangement of the springs here in a triangle must also be considered Furthermore each of the 4 elastomer springs connected in parallel must deliver one quarter of the total spring constant i e 78 N mm 4 19 5 N mm Of the six degrees of freedom in which the Datalogic R Series 10 can oscillate we only consider those with the greatest deflection for the sake of simplicity In other words we observe the display as it oscillates towards or away from us a combination of rotational and longitudinal oscillation Comparative measurements for precisely the arrangement displayed in Figure 19 1 construction of the mounting bracket quantity and position of the elastomer springs show that the individual spring must be stiffer by a factor of 38 for the mathematical model stated above to be applie
14. GND DATAO DATA1 DATA2 io o oO1 O0 N gt 96 APPENDIX A TERMINAL ASSIGNMENT PINS m CompactFlash plug in connector Version 2 row pin base 50 pin Mainboard ref P3 Pin Signal Pin Signal 1 GND 2 D3 3 D4 4 D5 5 D6 6 D7 7 CE1 8 A10 9 OE 10 AQ 11 A8 12 AT 13 VCCO 14 A6 15 A5 16 A4 17 A3 18 A2 19 A1 20 AO 21 DO 22 D1 23 D2 24 WP IOIS16 25 CD2 26 CD1 27 D11 28 D12 29 D13 30 D14 31 D15 32 ICE2 33 NS1 34 NORD 35 IOWR 36 WE 37 READY IREQ 38 VCC1 39 ICSEL 40 NS2 41 RESET 42 WAIT 43 INPACK 44 REG 45 BVD2 SPKR 46 BVD1 STSCHG 47 D8 48 D9 49 D10 50 GND n c not connected 97 lt gt R SERIES 17 2 INTERNAL CONNECTORS MAINBOARD MDA2 10 05 2006 Overview P6 P3 P1 P23 P24 S1 P14 P16 P18 P19 P17 Figure 17 2 Internal connectors mainboard MDA2 10 05 2006 98 APPENDIX A TERMINAL ASSIGNMENT PINS Extension connector Version Samtec BSE 240pin Mainboard reference P9 Pin Signal Pin Signal 1 VP12 SW 2 VP12 SW 3 VCC5 0 4 VCC5 0 5 VCC3 3 SW 6 VCC3 3 SW 7 GND 8 GND 9 EDO 10 ED1 11 ED2 12 ED3 13 ED4 14 ED5 15 ED6 16 ED7 17 ED8 18 ED9 19 ED10 20 ED11 21 ED12 22 ED13 23 ED14 24 ED15 25 ED16 26 ED17 27 ED18 28 ED19 29 ED20
15. N Li 2x M8x1 25 depth of thread max 10 2x M6x1 depth of thread max 10 45 48 s Figure 3 5 Dimensions Datalogic R Series 7 side view DEVICE DESCRIPTION E gt Top view Dimensions without add ons in mm E Figure 3 6 Dimensions Datalogic R Series 7 top view 27 Db R SERIES Dimensions Datalogic R Series 10 Front view Dimensions without add ons in mm 280 1 ff NI co 264 81 10 43 i WO 159 ci Z 211 8 i j i l 136 7 211 Figure 3 7 Dimensions Datalogic R Series 10 front view 28 DEVICE DESCRIPTION E gt Side view Dimensions without add ons in mm ni _ Covering hood 31 5 for WLAN antenna 93 15 _ optional max 20 t 2x M8x1 25 depth of thread max 10 45 2x M6x1 i depth of thread max 10 R17 5 Syr 20 pue 15 ES it tg Figure 3 8 Dimensions Datalogic R Series 10 side view 29 bp R SERIES Top view Dimensions without add ons in mm Figure 3 9 Dimensions Datalogic R Series 10 top view 30 DEVICE DESCRIPTION e Dimensions Datalogic R Series 12 Front view Dimensions without add ons in mm
16. This offers two modes for selection Further information can be found under the section on Backlight Key Setup above Front keys Fixed Automatic Set Enables or disables the keys and on the front of the device Configures a fixed brightness for the display Use the slide control to set the desired brightness Please note The brightness sensor is only available on the Datalogic R Series 7 device This function enables the brightness sensor on the front of the device Use the slide control to set the desired brightness curve for the display Saves and activates your settings You can also save the settings by clicking OK This button allows you to test the various settings without having to close the dialog window 71 a R SERIES Set Front Keys Using Set Front Keys you can assign the front keys on the Datalogic R Series with particular commands or with program activation When the function opens up an interactive graphic appears with all available keys on the Datalogic R Series device In the graphic touch one of the front panel keys to configure it Parameters Switch front Shift ON Editor line Clear key Save key Add key List of functions Key up key down available Start program by key Add program 72 Activate or deactivate the lt Shift gt key This displays the code that is automatically generated with configuring a key If for example the key 0 is selected f
17. Upgradeable to IP65 ESD protected Weight Datalogic R Series 7 approx 2 5 kg Datalogic R Series 10 approx 5 kg Datalogic R Series 12 approx 5 kg Display panel Datalogic R Series 7 7 QWVGA 500 cd m at 20 C with automatic and manual brightness adjustment Datalogic R Series 10 10 4 SVGA 230cd m at 20 C optional 4 wire touch screen with automatic and manual brightness adjustment 10 4 SVGA 400cd m at 20 C 4 wire touch screen with automatic and manual brightness adjustment Datalogic R Series 12 12 1 SVGA 350cd m at 20 C 4 wire touch screen with automatic and manual brightness adjustment Bottom Cable cover splash guard Optional antenna fitting for WLAN 20 DEVICE DESCRIPTION gt Mainboard CPU Cache RAM Flash Firmware Real time clock Serial ports Keyboard mouse connection USB connection Software compatibility Intel PXA 270 up to 520 MHz 32 kB instruction 32 kB integrated data cache 128 MB onboard Fully cacheable SDRAM technology 128 MB onboard Microsoft EBOOT Real time clock with 3 V Lithium Battery 1st Serial port COM1 115 200 Baud max 16550A compatible 64 bytes FIFO Full function Supportsviaalconnectors ESD level 3 protected acc to EN 61000 4 2 not 20 mA 2nd Serial port COM2 115 200 Baud max 16550A 16750 compatible 64 Byte FIFO Supports RS 232 on an external 9 pin D Sub connection Supports RS 422 RS 485 via adap
18. 2 8 2 3 8 2 4 8 3 8 3 1 84 1 84 2 10 11 11 11 11 11 11 11 11 ONOOAARWNH 12 12 1 12 2 12 3 13 13 1 13 2 13 3 13 4 13 5 13 6 13 6 1 13 6 2 14 14 1 14 2 14 2 1 14 2 2 15 Horizontal vertical versions eeeseee nemen Extended configuration 17 keys sm Brightness conttol as Date quee t reise eei ended eoe ee nen Front controls 2 22 22 qua deed qq cede eee Reken Operating Controls R Series 1 0 and RSenes d2 ecco ans Fronti Controls cerny ie e Bere ere LED Operating states smise iioii eset aaa d pce Datalogic R Series 7 M iii keiner Datalogic R Series 10 and Datalogic R Series 12 lucene BOOT LOADER e E E T OPERATING SYSTEM usnussnsssnsunnsunnnnnnnnnnnnnnnannnannnannunnnunnnunnnunnunnnnnnnnnnnn SOFTWARE APPLICATIONS uzsusneansnsnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnann Settings with PD EXE ann ae aiar Configuring backlight automatic switch off and more PD EXE dialogs horizontally or vertically nn nsnesrsrnn ne Save PD EXE setlings ire ere iii Launch PD EXE 2 en ii tiene ago a iG oibus Advanced menus z its reete tre ette rette ERG rete Info menu CE SERIAL PORTS eerte Erik COM1 Options EL m COM2 Option cse Cable lengths and ground loops 00 0 0 ee eceeesceee
19. 30 ED21 31 ED22 32 ED23 33 ED24 34 ED25 35 ED26 36 ED27 37 ED28 38 ED29 39 ED30 40 ED31 41 GND 42 GND 43 EA8 44 EA9 45 EA6 46 EA7 47 EA4 48 EA5 49 EA2 50 EA3 51 EAO 52 EA1 53 EA24 54 EA25 55 EA23 56 EA22 57 EA21 58 EA20 59 EA19 60 EA18 99 gt R SERIES Pin Signal Pin Signal 61 EA17 62 EA16 63 EA15 64 EA14 65 EA13 66 EA12 67 EA11 68 EA10 69 EPOE 70 EPWE 71 ESDCKE 72 ESDCLK1 73 GND 74 ESDCLK2 75 GND 76 GND TT ESDRAS 78 ESDCAS 79 ESDCS1 80 ESDCSO 81 EDQM3 82 EDQM2 83 EDQM1 84 EDQMO 85 GND 86 GND 87 JTAG TMS 88 JTAG TD2 89 JTAG TCK 90 JTAG TDO 91 SX POE 92 SX PWE 93 PRD WR 94 JTAG ENA 95 RDY 96 GND 97 GND 98 GND 99 IPCS2 100 IPCS4 101 PCSO 102 PCS1 103 MBREQ 104 MBGNT 105 GND 106 GND 107 EXP_SL_CSO 108 EXP_SL_CS1 109 EXP_SL_CS2 110 ISRST 111 JTAG_PROG 112 JRST 113 VCCORE 114 GND 115 EXP_SL_IDO 116 EXP_SL_ID1 117 EXP_SL_ID2 118 EXP_SL_ID3 119 GND 120 GND 121 GND 122 GND 123 GND 124 GND 125 GND 126 GND 100 APPENDIX A TERMINAL ASSIGNMENT PINS 17 Pin Signal Pin Signal 127 GND 128 n c 129 n c 130 n c 131 n c 132 n c 133 USIM VSO 134 USIM VS2 135 GND 136 GND 137 ABUS3 138 VCC5 0 139 ABUS2 140 GPIO86 141 ABUS1 142
20. PED niet 88 Mounting sila ea ae oe Mee een eed 89 Mobile application on vehicles nn 89 Using the touchiscreani uii i 90 Cleaning the device 2 4 4 20 2 0804 ai iena 90 Use storage in extreme temperatures ii 90 APPENDIX A TERMINAL ASSIGNMENT PINS 91 External connectors a 91 Power Signal Internal connectors mainboard MDA2 10 05 2006 sess 98 APPENDIX B JUMPERS c i iii liane 107 Warming EUER LIU TEES 107 Standard jumper settings sss 107 Jumper layout view for mainboard MDA2 10 05 2006 108 COM1 Configuration a e aE S n a r a aE 109 APPENDIX C MECHANICAL DYNAMIC LOADING 110 Introduction nee een iaia 110 Using the device without vibration insulation iii 112 Application with passive vibration insulation i 113 Dimensioning example Datalogic R Series 107M ii 114 Approximate solution for determining insulating effects 118 Determining natural frequencies nennen 120 APPENDIX D TOOLS rrrrie ieri 121 LUE nM ex EL 121 Toolkit snc 122 Closing the device ii 122 Mounting bracket tool kit een 123 RETURN PACKING SLIP eren 124 INDEX Ore 125 L
21. To do this start the Datalogic R Series device and wait briefly until the operating system has launched fully Press the touch screen until a shortcut menu appears functions like a right mouse button Open the menu Admin Tools Select the Calibration tab and follow the on screen instructions At the end execute the Saveregistry command Confirm with OK The settings are now saved N OT 13 6 RESISTANCE 13 6 1 Mechanical resistance Pencil hardness test ASTM D 3363 92a The resistive Datalogic touch screens have a hardness 2 4 H Test scale from softest to hardest 6 B 5 B 4B 3B 2 B B HB F H 2H 3H 4H 5H 6H 7H 8H 9H 13 6 2 Chemical resistance The touch screen surface finish is unaffected by exposure to the following chemicals for a period of one hour at 22 C 45 relative humidity ASTM F 1598 95 Household chemicals Tea Coffee Ketchup Mustard Vinegar Beer Coca Cola Red Wine Cooking Oil Wisk Laundry_ Detergent Fantastik All Purpose Cleaner Joy Dishwashing Liquid Windex Formula 409 Cleaner Clorox Bleach 5 25 Hydrogen Peroxide 3 Lysol Ethyl Alcohol Isopropyl Alcohol Industrial Chemicals Acetone Methyl Ethyl Ketone MEk Toluene Concentrated Hydrochlorid Acis Naptha Mineral Spirits Gasoline 10W30 Motor Oil Diesel Fuel Transmission Fluid Brake Fluid Antifreeze Hydrauic Oil 84 INTERNAL DEVICES 14 INTERNAL DEVICES The Datalogic R Series device is
22. breaker 44 51 Clamp foots 50 Class A digital device 11 Classification of environmental conditions 110 Cleaning 87 Client for ActiveSync 77 Closing the device 6 7 COM connection 5 43 COM port 43 COM1 93 COM1 Options 81 COM2 93 105 CompactFlash interface 22 CompactFlash option 49 125 CompactFlash plug in connector 97 Configuring automatic switch off 73 Configuring brightness control 71 Configuring the backlight key 70 Configuring the brightness key 70 Connecting cables 52 53 Connections RS232 USB Direct Connection 4 Connector bay 53 Converters 53 Cooling 38 Cooling air 4 38 Cooling concept 4 38 Cooling fins 87 Countdown screen to power down 74 Cover hood of the wireless card 89 CPU 21 D Data cables 5 DC Power Pack 86 DC power packs 51 DC Power packs internal 23 DC power supply 51 DC voltage supply cable 91 DC voltage supply connector 41 DC connecting cables 51 Delay time 63 Depth wise adjustment 114 Design elements 2 Design method 2 Device model 23 Device options 18 Device seal 7 Device type plate 18 Dimensions 25 DIN EN 60721 3 5 110 111 DIN EN 60721 3 5 1997 110 Disconnecting device 44 Disconnector 5 Display lighting 56 Display panel 20 Display resolution 18 126 E Elastomer springs 113 115 116 117 Embedded Linux 66 Emergency operation 5 Emergency shut off switch 89 EN 954 1 4 EN test marks 2
23. brightness sensor and inverter between the mainboard and the front Pin Signal Pin Signal 1 VCC3 3_SW 21 TX 2 VDIMM 22 TY 3 VCC_PIC 23 TY 4 VP12_SWS 24 VCC5 0_LCD 5 VP12_SWS 25 VCC3 3_LCD 6 SWITCHO 26 LV_Y3P 7 SWITCH1 27 LV_Y3M 8 SWITCH2 28 GND 9 SWITCH3 29 LV_CLP 10 SWITCH4 30 LV_CLM 11 SWITCH5 31 GND 12 GND 32 LV_Y2P 13 BKLPWM5 0 33 LV_Y2M 14 BKLEN 34 GND 15 TEMPLED_CON 35 LV_Y1P 16 SHIFTLED_CON 36 LV_Y1M 17 BSENSE 37 GND 18 GND 38 LV_YOP 19 VCC5 0 39 LV_YOM 20 TX 40 GND 106 APPENDIX B JUMPERS lt gt 18 APPENDIX B JUMPERS 18 1 WARNING For the operation and settings of the hardware configuration described above the jumper positions do not need to be changed AN Changing the jumper positions can impair the function of the Datalogic R Series device or destroy the unit if the jumper settings are changed Datalogic is no longer liable for warranty claims CAUTION 18 2 STANDARD JUMPER SETTINGS The default jumper settings are marked Take note of the visual representation of jumpers L Jumper closed C Jumper open 107 a gt R SERIES 18 3 JUMPER LAYOUT VIEW FOR MAINBOARD MDA2 10 05 2006 Figure 18 1 Jumper layout Mainboard MDA2 10 05 2006 108 APPENDIX B JUMPERS dq 18 3 1 COM Configuration Version 2 row pin strip 2 00 mm grid 6 pin Mainboard ref P15 s s s rotreguie
24. connect a USB stick to the Datalogic R Series device with a USB A or USB Mini A connector 6 4 SCANNERS You can connect scanners via USB or serial port If connected to COM1 the scanner can be powered through the port Be sure to only use scanners that have been approved by Datalogic 6 5 WLAN CARDS PC CARDS WLAN cards are inserted in the PC card slot or the CF card slot Generally you can only install drivers for WLAN cards that have been approved by Datalogic 6 6 COMPACTFLASH CompactFlash is currently included in the standard package 49 R SERIES 7 MOUNTING 7 1 OPTIONS FOR MOUNTING THE DEVICE Risk of injury The unit could fall during transit or installation mounting and cause WARNING injury Always ensure that there are two persons available when installing or removing the device Pay careful attention to the Important safety notices included at the start of this manual The Datalogic R Series can be mounted in a variety of ways e t can be positioned horizontally on a desk or mounted on a steering wheel and vehicle console e Wall mounts are also available for mounting the unit on machines and operating panels e Roof mounting is also possible for example under the vehicle roof Depending on the vibration resistance and pivoting demands mounting brackets clamp foots or RAM mount elements can also be used to attach the device Please contact your Datalogic sales office to find out more ab
25. delay time is running ON ON Temp lt 0 C or temp gt 50 C ON FLASHING Temperature sensor is malfunctioning 8 4 2 Datalogic R Series 107 and Datalogic R Series 12 Status of internal LEDs Device status Power green Temp red Initial state idle time waiting for a OFF OFF new ignition signal after switch off no power supply OFF FLASHING Temperature sensor is malfunctioning Heating ON at temperatures lt 0 C or Excess temperature warning Temp OFF ON gt 62 C Computer starts only after the temperature in the device reaches the range between 0 C and 62 C Computer is starting up normal ON OFF operational state shutdown delay time is running ON ON Temp lt 5 C or temp gt 70 C ON FLASHING Temperature sensor malfunction or configuration of automatic shutoff 63 c R SERIES 9 BOOTLOADER The Datalogic R Series bootloader initializes configures and tests the hardware according to the settings The operating system will then load The Windows CE 5 0 bootloader used in the Datalogic R Series models is based on EBoot from Microsoft The bootloader and operating system are described in greater detail in the Windows CE technical manual Startup System specific Hardware initialization EC Se ESC key is pressed Key request other key or no key pressed Check EEPROM Ch
26. for A unequal 1 Excitation frequency Natural frequency X Degree of insulation 10 Hz 20 Hz 0 5 33 Warning Amplification Warning Resonance approx 20 Hz 20 Hz 1 500 and greater High amplification ca 28 Hz 20 Hz v2 0 no insulation 40 Hz 20 Hz 2 66 60 Hz 20Hz 3 88 80 Hz 20 Hz 4 93 Based on this table we can clearly expect very good insulation for excitation frequencies that are twice as high as the system s natural frequency Consequently the amplitude of the reaction accelerations of the Datalogic R Series 10 12 still only reaches 67 of the amplitude of the excitation accelerations which actually have an effect twice that of the natural frequency The table also demonstrates the costs of achieving this namely that all excitation frequencies below the natural frequency are amplified to a maximum when resonance occurs 118 APPENDIX C MECHANICAL DYNAMIC LOADING lt gt Implication for designing computer mounts e f high energy excitation frequencies mainly occur at or below the natural frequency of the Datalogic R Series 10 or R Series 12 with its mounting then you should not use a spring mounting High energy excitation frequencies at or below the natural frequency can be found for example in a vehicle chassis tuned to a low frequency e However if high energy excitation frequencies mainly occur above the natural frequency it is recommended that you use passive vibration insulati
27. is only active until the next computer start Then the USB host automatically becomes active again One Time Host The USB host is non recurring and is only active until the next computer start Then the USB client automatically becomes active again Remote Control This function was not yet been implemented upon publication of the manual 77 Ce R SERIES 11 1 7 Advanced menu The Advanced menu offers the following functions Change Running Mode Change EE Data Upgrade PIC Update Set User Permissions Production Set Exit Change Running Mode The Change Running Mode menu option allows you to modify the running mode of the PD program The system offers three permission levels User Admin administrator and Service The program launches in the User mode by default This is indicated by the black check symbol in the task bar You can modify the user permissions in the Administrator or Service mode The Service password is intended for Datalogic support only Enter Password Admin You must enter the Administrator password here The default password for the Administrator mode is gold Datalogic You must enter the Service password here The service password is intended for Datalogic support only e Click Enter to confirm The color of the check symbol will then change to yellow The process can be terminated for security reasons by pressing the enter key on the keyboard The existing run mode remains unchanged
28. m OFF Figure 5 2 External connectors Datalogic R Series 7 DC 24 48 V 30 W 40 INITIAL OPERATION DC voltage supply connector Version Phoenix Combicon 3pol Before operating the unit carefully read all the Important safety notices at the beginning of this manual If you do not follow the safety instructions provided the system may become damaged and all present or future guarantee and liability claims will be voided WARNING External view Ignition Figure 5 3 DC connector external view Explanation Ignition on means that a control signal has to be routed to this connection e g ignition of a vehicle that matches the supply voltage level and can supply at least 2 W The signal reference is DC 5 3 EXTERNAL CONNECTORS DATALOGIC R SERIES 10 AND DATALOGIC R SERIES 12 5 3 1 Standard connectors The standard connectors correspond to the External connectors Datalogic R Series 7 5 3 2 Optional connectors Read more about the optional connectors in the following sections 12 2 COM2 Options 41 ED R SERIES 5 3 3 Power pack models Expansion Slot Host Slave Den ee SONG HOST ON OFF Figure 5 4 External connectors Datalogic R Series 10 R Series 12 DC 24 48 V 100 W Expansion Slot Slave DC 100W 24 48V DC a Z 9 amp Ignition max 60V DC ps aS 088 USB HOST ON m orr Figure 5 5 External connectors Datalogic R Series 10 R Series 12 DC
29. mm Socket wrench size 7 0 mm 20 2 1 Closing the device The front is attached to the base unit with e Hexagonal screws M5 x 20 V2A with an inside diameter of 3 mm These screws must be retightened with a torque wrench in all devices Procedure 1 Retighten all the hexagonal screws in a cross wise pattern to the following torque Datalogic R Series 7 3 Nm Datalogic R Series 10 3 Nm Datalogic R Series 12 4 Nm 2 Tighten both screws in the temporary cap and antenna cap to a torque of 1 Nm This also applies to IP65 covers 122 APPENDIX D TOOLS 20 3 MOUNTING BRACKET TOOL KIT The tools shown in the figure below are required to adjust the Datalogic R Series mounting bracket e A5mm 6mm hexagonal socket wrench allen key for mounting and adjusting the Fixed Mounting Bracket e A 6 mm hexagonal socket wrench allen key for mounting and adjusting the Mobile Mounting Bracket Figure 20 1 Mounting bracket tool kit 123 R SERIES 21 RETURN PACKING SLIP Return packing slip please fill in once per return shipment Company Street Postal code town Contact Phone number Type s of unit s returned Serial number s of the unit s returned The units were not returned as they are currently being used However the following parts are missing Unit was already damaged on delivery please enclose a co
30. networks Devices in the Datalogic R Series that have an AC power pack should only be connected to TN and TT networks IT networks are not permitted as dangerous electric shocks cannot be ruled out here Operation in an emergency In cases of emergency such as damage to the power cable or housing or ingress of liquid or other foreign bodies the device must be disconnected immediately from the power supply Contact technical support staff at once If after replacement the fuse fed by the internal power supply blows again the device must be sent in for servicing immediately Data cables may never be connected or disconnected during an electrical storm External peripheral devices Before connecting or disconnecting peripheral devices exception USB devices the Datalogic R Series device must be disconnected from the power supply Otherwise this could seriously damage both the Datalogic R Series and the connected devices Please ensure that external peripheral devices with their own power supply are switched on at the same time or after the Datalogic R Series device If this is not possible please ensure that the Datalogic R Series device is adequately protected from power leakage caused by an external device E gt R SERIES 2 3 REPAIRS ONLY THROUGH DATALOGIC As a rule never carry out repairs on the device yourself Always contact Datalogic s technical support and send in your unit for repair if necessary The information r
31. or Ignition Pow v or Ianition Powerkey Ignition Figure 11 3 Automatic switch off Dialog PD EXE Automatic switch off You can only implement this setting if you have purchased the automatic switch off option 73 db R SERIES The parameters for this dialog box are Enable Enables or disables the automatic switch off Switch off Automatic Lock Screen Disables input from the keyboard or touch screen for the specified delay time Show countdown Displays the countdown screen until the system powers down Shutdown Button Displays the off button on the countdown screen Delay Time Time between switching off the ignition and starting shutdown If the ignition signal is restarted the system will return to standard operation Switch off Time until the applications have been shut down This time interval starts at the end of the delay time or once the power key on the front of the device has been pressed Power Key Functions Power Key enabled Enables or disables the power key on the front of the device If the key is disabled you cannot use it to switch the power supply on or off 74 SOFTWARE APPLICATIONS ib Power on Proceed carefully with these settings These definitions determine which action starts the Datalogic R Series terminal Do NOT select Ignition if an ignition cable has not been connected If you select Ignition and an ignition cable has not been connected the CAUTION Datalogic R Serie
32. point of installation must comply with the device s protection class Fresh air circulation is required The Datalogic R Series device employs a passive cooling concept whereby the waste heat generated inside the device is emitted from the surface of the housing For this system to function properly sufficient fresh air circulation is required Never install the system in a closed environment where the cooling air is unable to dissipate accumulated heat to the outside If the Datalogic R Series device is not able to draw in fresh cooling air this may cause overheating and severe damage to the unit Be sure to comply with the maximum ambient temperature to guarantee correct operation as specified in par 3 6 IMPORTANT SAFETY NOTICES E gt Mounting Initial operation The device is not supplied with a disconnector switch that can be accessed externally The power supply connector is therefore used as a disconnector This must always be easily accessible If the device is permanently installed an easily accessible disconnector such as a switch or automatic circuit breaker needs to be additionally installed The power supply cables must be laid in accordance with the applicable local installation regulations Risk of injury The unit could fall during transit or installation and cause injury Always enlist the aid of a second person for installing or removing the unit 2 2 POWER SUPPLY EXTERNAL PERIPHERAL DEVICES Low voltage
33. range of low excitation amplitudes For an initial assessment you can test the device by hand Bring the system to excitation by gently hitting it with your hand If the Datalogic R Series device vibrates noticably and for an extended period then the natural frequencyis probably too low In this case we recommend reinforcing the fixing points to the maximum bending moment through the use of rigid sections for example Practically speaking natural frequencies above 100 Hz are sufficient However natural frequencies below 50 Hz are likely to lead to damaging amplitudes during resonance As a result fatigue fractures may occur along the outer mounting parts or on the internal electronic components It is also possible that connections become unplugged 112 APPENDIX C MECHANICAL DYNAMIC LOADING lt D 19 3 APPLICATION WITH PASSIVE VIBRATION INSULATION tuned to a low frequency Selection criteria Mobile application The system can be tuned to a low frequency by installing a flexible bearing For example you can attach the mounting bracket to elastomer springs or rubber buffers The ideal total spring constant should be dimensioned in such a way to that the natural frequency of the system falls below the lowest excitation frequency All excitations with a frequency greater than 1 4 times the natural frequency would then be dampened by a counter phase effect This is practically impossible if you consider that excitation
34. 068 2 1 2 temperature Datalogic R Series 7 0 C to 50 C Datalogic R Series 10 and R Series 12 0 to 50 C Datalogic R Series 10 and R Series 12 with heating option 30 C to 50 C Storage All specifications in accordance with EN 60068 2 1 2 temperature Datalogic R Series 7 35 C to 65 C Datalogic R Series 10 and R Series 12 20 C to 60 C Relative humidity In accordance with EN 60068 2 3 10 to 90 at 40 C non condensating Resistance to Class 7M3 in accordance with EN 60721 3 5 1998 ground mechanical shock vehicles and vibrations 1 5 hours 3 g effective noise and 300 vibrations with 30 g peaks or US Highway Truck according to MIL STD 810F 2000 Department of Defense 3 hours 1 g effective noise and 600 vibrations with 20 g peaks 3 6 4 Test marks CE EN 55022 Class A EN 61000 3 2 EN61000 3 3 EN 61000 6 2 IEC 60950 1 EN 60950 1 UL 60950 1 24 DEVICE DESCRIPTION e 3 6 5 Dimensions Dimensions Datalogic R Series 7 Front view Dimensions without add ons in mm Y o o0 179 4 117 06 Be nn 198 5 V 114 112 Figure 3 4 Dimensions Datalogic R Series 7 front view 25 26 a gt R SERIES Side view Dimensions without add ons in mm Covering hood for WLAN antenna optional 4
35. 1 12V 2 GND Reset Version 1 row pin strip 2 pin Mainboard ref P2 Pin Signal 1 GND 2 RESET SDIO Version Molex 52610 10 1 row 10 pin Mainboard ref P5 Pin Signal VCC_SDIO CLK VCC_SDIO CMD DATAO DATA1 DATA2 DATA3 GND 0 GND io oj ojo o N 103 do R SERIES JTAG Version Hirose DF13 1 row 8 pin Mainboard ref P8 Pin Signal ISRST IJRST TDO GND TCK TMS TDI 3 3 V INIA AJOJI NM gt Input voltage connector Version 1 row pin strip 3 96 mm grid 4 pin Mainboard ref P1 Pin Signal 1 12 V 2 12 V 3 GND 4 GND Ignition signal connector Version Hirose DF13 10 pin 2 row Mainboard ref P24 Pin Nr Signal Z ndungssignal DC IN GND n C n C SUPPLY LOW POWER 12 V STANDBY GND GND SDA 0 SCL ioe oj oj o o NI 104 APPENDIX A TERMINAL ASSIGNMENT PINS Tr COM2 serial port Version AMP MicroMatch socket strip 10 pin Mainboard ref P16 Pin Signal DCD DSR RxD RTS TxD CTS DTR RI GND 0 5 V fused gt gt 1 O OINI ODO O H Ww NM gt 105 gt R SERIES Front plug in connector Version Molex 52559 40 40 pin Mainboard ref P12 Connects the signals for the LCD screen touch film front keyboard
36. 12 This drawing indicates the Datalogic R Series 12 s VESA drill holes 297 depth of thread max 10 VESA holes Figure 3 15 VESA drill holes Datalogic R Series 12 36 UNPACKING THE DEVICE lt gt 4 UNPACKING THE DEVICE 4 1 SCOPE OF DELIVERY The delivery includes at least the following components The ordered Datalogic R Series model One cable cover standard IP65 One connecting cable for DC connection One CD containing software and an electronic copy of the manual Please verify the delivery contents immediately on receipt 4 2 PACKAGING The packaging material has been selected to optimally protect your device while simultaneously offering the best possible ecological compatibility We therefore kindly request that you store the original packaging material or ensure it is used for another suitable purpose such as transporting the unit or returning shipment If you repack the device please ensure that the cling wrap in the caraboard frame is positioned towards the front of the device so that it can provide the proper protection CAUTION 4 3 RETURNING YOUR DEVICE Due care was exercised when putting together the contents of your delivery and dispatching your device Nevertheless if you still have cause for complaint please complete the form included in the appendix Should you need to return the device please use the original packaging 37 c R SERIES 5 INITIAL OPE
37. 24 48 V 60 W 42 INITIAL OPERATION e 5 4 CONNECTING DISCONNECTING EXTERNAL DEVICES 5 4 1 USB connection When connecting or disconnecting USB devices be sure to note the maximum current that the USB connections can supply The cable should also be fitted with a strain relief No other specific precautions are required for the Datalogic R Series devices 5 4 2 COM connection Before connecting or disconnecting devices to a COM port on the Datalogic R Series device you must first disconnect the Datalogic R Series device from the power supply Initial operation with external peripheral devices Before connecting or disconnecting peripheral devices to a COM port the Datalogic R Series device must be disconnected from the power supply Otherwise both the Datalogic R Series device and the CAUTION connected device can be seriously damaged Make sure that external peripheral devices with their own power supply are switched on at the same time or after you start the Datalogic R Series device If this is not possible you need to make sure that the Datalogic R Series device is adequately protected from any power leakages caused by the external devices Always shut down the Datalogic R Series device as follows 1 If your Datalogic R Series device has automatic switch off shut down the device using the ignition input 2 If your device has an activated Power button shut it down using this button 3 Remove the cable
38. 4 Enable disable automatic switch off 74 Enable disable power key on front of device 74 Energy shocks 111 Energy vibrations 111 Environment Controller 79 Environmental conditions 24 ESD protected area 8 Example for dimensioning an elastic bearing 114 Excitation frequency 113 118 Extension connector 99 External connectors 39 External peripheral devices connecting disconnecting 5 F FCC Rules 11 File errors 88 Fine calibration 46 Firmware 21 79 Fixed brightness for the display 71 Fork lifts 119 Forklift applications 52 Forklift frame 52 Forklift motors 53 Frame vehicle 52 Fresh air 4 Front attachment 7 Front controls extended 58 Front controls standard 57 60 Front plug in connector 106 Fuse 8 51 G Gloves 55 Graphics controller 22 Ground bolt 53 Ground loops 81 Ground vehicle installations 110 H Heat 38 Heating 63 85 103 Hexagonal screws 7 122 Hospitals 12 Host 77 Household chemicals 84 Housing 20 Ignition 41 75 Ignition Switching off 76 Ignition connecting cables 51 Ignition signal 63 74 Ignition signal connector 104 Image file 79 Image quality deterioration 87 Industrial Chemicals 84 Initial operation 38 Input voltage connector 104 Installation environment 4 Installing components 8 Insulation effects 118 Intended usage 16 Internal devices 85 IP65 54 88 IP65 covers 122 J JTAG 104 Jum
39. Edit menu you will find the command Paste Values Click OK to finish Entries Any text that needs to be entered is shown in Courier font for example 1 Enter the text abcdefg Other methods for emphasis Any other emphasized text elements are highlighted in bold or underlined References to other chapters in the manual are printed in italics aU R SERIES 2 IMPORTANT SAFETY NOTICES The Datalogic R Series models were designed and built according to modern technology and accepted safety regulations However the operation of the Datalogic R Series can endanger personnel or third parties and cause damage to the device and other material assets when for example the device is e operated by untrained or uninformed personnel e not operated correctly intended usage e operated and maintained incorrectly The operator commitments in regards to safety accident prevention regulations work protection are to be followed 2 1 INITIAL OPERATION OF THE DEVICE Area of application The device is not designed for use in life support systems or critical safety systems where system malfunction can lead to the direct or indirect endangerment of human life The operator shall take full responsibility for using the device in these situations The device cannot be used in combination with safety functions for machines and equipment which have to conform to the requirements of EN 954 1 Choice of location The ambient conditions at the
40. Ensure that there is a suitable disconnecting device such as a power switch or circuit breaker in the power supply CAUTION circuit Ensure that the disconnecting device isolates all supply voltage lines Furthermore the DC connecting cables must be protected by a fuse 16 AT max The ignition connecting cables must be protected by a fuse of the following type 5x20 mm T 125 mA L 250 V for example a Wickmann 195 125 mA 250 V 9 The SELV circuit is a secondary circuit that is designed and protected so that its voltages will not exceed a safe value both when operating correctly or if a single error occurs 51 Ce R SERIES 7 4 2 Installing connecting cables Use the connecting cables supplied to connect the Datalogic R Series device to the power supply Make sure that the connecting cables are laid without kinks and are protected 7 5 VEHICLE APPLICATIONS SUCH AS FORKLIFTS Pay special attention to the various electrical potentials when installing the unit on a vehicle such as a forklift In the Datalogic R Series devices the logic ground and the shield ground are firmly linked The logic ground is the earth line GND for all of the internal electrical components such as the hard drive and the CPU Cable shielding the housing and the ground conductor in AC powered units are connected to the shield ground AN Carefully read the following warnings CAUTION e When connecting a Datalogic R Series device
41. GND 143 ABUSO 144 GND 145 UCB GP6 146 UCB GP3 147 UCB GP7 148 UCB GP2 149 UCB GP8 150 UCB GP1 151 UCB GP9 152 UCB GPO 153 GPIO97 154 UCB GP4 155 GND 156 UCB GP5 157 GND 158 GND 159 GPIO1 160 GND 161 GPIO101 162 GPIO102 163 GPIO41 164 GPIOO 165 GPIO84 166 GPIO12 167 GND 168 GND 169 USB_EXT 170 PIC_RESET 171 GND 172 GND 173 COM3_TXD 174 COM3_RXD 175 GND 176 GND 177 COM2_TXD 178 COM2_RXD 179 COM2_RTS 180 COM2_CTS 181 GND 182 GND 183 COM1_CTS 184 COM1_RXD 185 COM1_DSR 186 COM1_DCD 187 COM1_TXD 188 COM1_RI 189 COM1_RTS 190 COM1_DTR 191 GND 192 GND 101 gt R SERIES Pin Signal Pin Signal 193 l O PIC3 194 l O PIC2 195 GND 196 GND 197 VP12 198 VP12 199 VP12 200 VP12 201 GSM ALARM 202 VBAT 203 SDA1 204 SCL1 205 GND 206 GND 207 SDAO 3 3 208 SCLO 3 3 209 GND 210 GND 211 AIN1 212 l O PIC1 213 GND 214 GND 215 VP12 SB 216 VP12 SB 217 VP12 SB 218 VP12 SB 219 IBATT_FAULT 220 PWR_EN 221 VDD_FAULT 222 MRST_OUT 223 BOOTSELO 224 MRESET 225 SYS_EN 226 USBH_OPT_VB 227 USB_OPT_DM 228 USB_OPT_DP 229 GND 230 VCC_PIC 231 VCC3 3 232 VCC3 3 233 GND 234 GND 235 VP12_SW 236 VP12_SW 237 VCC5 0 238 VCC5 0 239 VCC3 3_SW 240 VCC3 3_SW 102 APPENDIX A TERMINAL ASSIGNMENT PINS cia Heating Version AMP module 2 pin Mainboard ref P23 and P22 only for Datalogic R Series 10 and R Series 12 Pin Signal
42. IST OF FIGURES reiciendise 131 ABOUT THIS MANUAL gt 1 ABOUT THIS MANUAL This manual has been designed to make using the Datalogic R Series devices as simple as possible and provide expert assistance if problems should occur It contains important information on using the device safely properly and efficiently Use the extensive index at the end of this manual to find information quick and easy Adhering to the manual helps by avoiding dangers reducing repair costs and breakdown times and increasing the reliability and lifespan of the Datalogic R Series model Datalogic Mobile will not assume responsibility for any damage caused by the improper use of the Datalogic R Series model and or in disregard of the instructions in this manual Within this manual Datalogic Mobile strives to provide all the information required for using your Datalogic R Series device However because this is a versatile product that can be used in many different scenarios we cannot guarantee that the information contained in this manual will cover every single aspect Should you require further information or if you have questions or issues needing clarification please contact your nearest Datalogic agent or representative 1 1 DEVICE VERSION DESCRIBED This manual describes the models R Series 7 R Series 10 and R Series 12 with a board version MDA2 10 05 2006 and above The information contained in this manual becom
43. RATION AN Before operating the unit for the first time carefully read the Safety notices at the start of this manual CAUTION 5 1 COOLING THROUGH THE SUPPLY OF FRESH AIR The Datalogic R Series devices employ a passive cooling concept whereby the waste heat generated inside the device is emitted from the surface of the housing For this system to function properly sufficient fresh air circulation is required Never install the system in a closed environment where the cooling air is unable to dissipate accumulated heat to the outside If the Datalogic R Series device is not able to draw in fresh cooling air this may cause overheating and severe damage to the unit CAUTION Be sure to comply with the maximum ambient temperature to guarantee correct operation as specified in chapter 3 6 38 INITIAL OPERATION e 5 2 EXTERNAL CONNECTORS DATALOGIC R SERIES 7 5 2 1 Standard connectors This section describes the Datalogic R Series 7 standard plug in connectors Power supply Grounding bolt USB Client with M4 thread Fuse holder USB Host COM1 COM2 USB Host Figure 5 1 External connectors on the Datalogic R Series 7 DC version 39 c R SERIES 5 2 2 Optional connectors Read more about the optional connectors in the following sections 12 2 COM2 Options 5 2 3 Power pack model DC 1 GND Expansion Slot 5 DC 30W 6W 24 48 V DC OTG Slave l ook 3 Max 60V DC ME USB HOST ON
44. accelerations within the range of around 10 Hz to 200 Hz or more may occur Furthermore the springs of the Datalogic R Series device would strongly deflect while static or visibly swivel while resonating blurred display Based on our experience we have found that the natural frequencies of unsprung ground vehicles lie between 15 Hz and 25 Hz Although the elastic bearing does create an interfering resonance it can suppress high excitation frequencies to various degrees of success 113 o R SERIES 19 4 DIMENSIONING EXAMPLE DATALOGIC R SERIES 10 Example for dimensioning an elastic bearing with mounting bracket for mobile application in accordance with Figure 19 1 Table top attachment with elastomer springs The Datalogic R Series 10 is screwed to a mobile mounting bracket Elastomer springs should be installed between the back of the mounting bracket and the assembly surface in the vehicle so that the depth can be adjusted The point of resonance for the spatial axis with the greatest deflection should be 20 Hz a What elastomer springs are suitable b What insulating effects can be expected for different excitation frequencies Mounting example for table top attachment with elastomer springs Datalogic R Series 10 with mobile mounting bracket Pivots up to 100 degrees Total oscillatory mass Datalogic R Series 10 approx 5 kg 4 elastomer springs Diameter of 30 mm to 40 mm hight of 20 mm to 30 mm Natural rubber
45. ake the foil off slowly and carefully in order to avoid static loading To high tension can damage the terminal 5 7 PROTECTING THE TFT DISPLAY FROM THE MEMORY EFFECT The TFT display of the Datalogic R Series device has to be protected from the burning in of a motionless image An image that has remained motionless for too long can cause irreversible damage to the display With TFT displays there no cathode rays burning in an afterimage as in old TV sets or monitors but TFT displays still have a memory effect This is because with a still image the liquid crystal molecules align themselves in a certain way and become inert if they are not moved Like burning in the effect is irreversible but can be avoided by regularly turning off the display Define in the power management center of the utilized operating system that the display of the Datalogic R Series device should be turned off when no user input occurs A motionless image can stay on the display for a maximum of 12 hours After more than 12 hours there is the risk of the memory effect Important for the lifespan of the backlighting Choose a turn off time that is definitely not too short not less than 30 min since frequent turning on of the backlighting will noticeably reduce its lifespan This particularly applies at low temperatures 5 8 INSTALLING APPLICATION SOFTWARE Depending on the application install the software via WLAN or the USB client interface ActiveSync
46. ble cover s cable opening is located 3 Now attach the sealing ends onto the cables Take care not to damage the opening seal of the cable cover CAUTION It should be possible to attach the cable cover to the cable duct without using force The neck collar screws should be screwed firmly preferably diagonally and always using 5 rotations The screws need to be retightened after 2 days 54 OPERATION lt 8 OPERATION 8 1 TOUCH SCREEN OPERATION All Datalogic R Series devices are available with the option of a resistive touch screen The touch screen surface should be kept free of dirt sand stones and similar materials in order to prevent damage AN Inappropriate operation of the screen for example by using sharp objects such as screwdrivers will irreparably damage the touch screen CAUTION Recommended operation of the resistive touch screen e Clean dry fingers e Clean dry soft gloves e Suitable touch screen pencils plastic or wood rounded tip maximum 4H hardness Resistive touch screens may NOT be operated with e Ball point pens pencils or other inappropriate writing implements e Unsuitable touch screen pencils harder than 4 H e Hand tools of any kind such as a screwdriver e Sharp objects knives scalpels etc that could damage the touch surface 8 1 1 Dirty touch screen surface If the touch surface is dirty it must be cleaned before operation Clean the touch Screen accor
47. cover 4 Isolate the supply voltage tighten the plug The Datalogic R Series device is shut down once the Power LED switches off 43 gt R SERIES Powering up the Datalogic R Series device Only power up the Datalogic R Series device when all devices have been connected and the Datalogic R Series device has been properly closed remember the cable cover Check that the plug for the power supply and the plug in the COM jacks if any are screwed on Otherwise you may damage the Datalogic R Series device 5 5 POWERING UP THE DEVICE To power up the Datalogic R Series device connect it to an appropriate power supply and depending on the model press either the lt Power gt button or the ignition signal Peripheral devices equipment If peripheral devices equipment are used they must be connected before you switch on the Datalogic R Series device Only power up the Datalogic R Series device after all external devices have been connected AN Make sure there is a suitable disconnecting device such as a power switch or circuit breaker in the power supply circuit CAUTION 44 INITIAL OPERATION 5 6 REMOVING THE PROTECTIVE FILM FROM THE FRONT The front of the Datalogic R Series device is protected during transport by a transparent film This film should remain on the front during assembly to avoid damage to the front surface 1 Onlyremovethe film once all of the assembly work has been completed 2 T
48. d AN Factors for other mountings with elastomer springs must be calculated through testing CAUTION As a result this model gives a value of 19 5 N mm x 38 741 N mm for the required single spring constant 115 o R SERIES The next step is to look through the manufacturer s datasheets such as those from gmt gmbh de or simrit de to find the right types of elastomer springs and rubber buffers Here we have decided to use springs with an M8 thread and cylindrical body made of natural rubber NR Based on the datasheet for a diameter of 30 mm and a height of 20 mm for example we arrived at the pressure load Compressive force 539 N Displacement 1 mm 539 N mm for a Shore hardness ATO This value clearly lies below the default value What is the natural frequency The following formula can be used to calculate the natural frequency fer 5 03 Je 16 9Hz An With fe natural frequency in Hz c total spring constant 539 N mm calculated from datasheet values 4 springs 38 factor 56 7 N mm m oscillatory mass 5 kg This theoretical value of 16 9 Hz lies on the boundary of the natural frequencies of 20 Hz 5 Hz as measured in practice The calculations depicted above are only approximations and thus we recommend a final field test with the selected elastomer springs 116 APPENDIX C MECHANICAL DYNAMIC LOADING lt gt Further possible steps for optimization If it turns out
49. d by a lithium battery fixed to the motherboard This battery should not be exchanged under any circumstances as this requires soldering Should a lithium battery change be necessary the device must be sent to Datalogic Changing the lithium battery yourself will instantly void all present and future guarantee and liability claims Use of an unsuitable battery or incorrect installation may cause the battery to explode Components approved by Datalogic When adding and exchanging modules only use components approved by Datalogic for use in the Datalogic R Series device Before installing a component please contact Datalogic to ensure that the desired module can be exchanged or installed When installing expansion modules proceed with utmost caution Any damage caused while installing or replacing modules will instantly void all present and future guarantee and liability claims Damage to the computer system To avoid damage to the motherboard and or other computer components only install modules in the designated slots Never physically touch the motherboard or any electrical components in a non ESD protected area as this may cause damage to the motherboard Before physically touching motherboards or electrical components make sure that you are working within an ESD protected area System overload To avoid system overloads check the total acceptable load for all of the installed components IMPORTANT SAFETY NOTICES E gt Ensure tha
50. deband transmission systems and 5GHz high performance RLAN equipment Sicherheit safety EN 60950 2006 Safety of Information Technology Equipment Including Electrica Business Equipment J A Gesalischalt F r ni 4 aj Dhu 2 12 07 y elektronisehe his ARO Date ina vem v Siemen va i Ort Datum Date FASO TA Q bergeordneteBaugruppen 888004 X7 X10 XIADOCWonformErkl XScr e Cless c For all the regulatory information please consider that X series products are the same as R series products DATALOGIC www mobile datalogic com World wide Sales Network available from www mobile datalogic com contacts Datalogic Mobile S r l Via S Vitalino 13 40012 Lippo di Calderara di Reno Bologna Italy Telephone 39 051 3147011 Fax 39 051 3147561 2008 Datalogic Mobile S r l 12 08
51. ding to the instructions in Chapter 15 2 Never use sharp utensils never use sulfurous cleaners 55 R SERIES 8 2 OPERATING CONTROLS DATALOGIC R SERIES 7 There are a number of indicator lamps and controls on the front of the Datalogic R Series 7 Available models e Extended configuration with 17 keys 8 2 1 Horizontal vertical versions The Datalogic R Series 7 is available as a standard version for horizontal mounting The version for vertical mounting has to be specifically requested as a special configuration 8 2 2 Extended configuration 17 keys The R Series 7 extended configuration comes with 17 keys and three indicator lamps di a eee a8 E88 cr Figure 8 1 Datalogic R Series 7 horizontal 17 keys 8 2 8 Brightness control Note for units featuring brightness control Even after manually turning off the display lighting the Datalogic R Series 7 will continue to respond to input via the keyboard mouse or touch panel This means that you can continue to enter commands and data even if the display lighting is off 56 OPERATION 8 2 4 Front controls Indicator control Explanation lt Power gt button to switch the Datalogic R Series 7 on off This button has been preconfigured by Datalogic to provide the following functions by default lt Power gt button is not used for 7 powering up the unit If the button is i pressed before the shutdown delay RE tim
52. e has elapsed the unit is powered ON OFF down immediately Datalogic R Series lt Power gt button is used to power up 7 the unit If the button is pressed while without the unit is operating this results in a automatic HARD shutdown This may lead to switch off data loss Datalogic R Series Power green LED indicates connection to a power supply Temp red LED indicates an excessively high or low temperature inside the unit lt gt button for manual brightness control lt gt button for manual brightness control Switching the backlight on off or toggling between manual and automatic brightness control 57 D R SERIES Indicator control Explanation e Oto9 e When the lt Shift gt key is held Function keys lt F1 gt to lt F10 gt lt Enter gt key lt Esc gt key lt Shift gt key Status indicator of the lt Shift gt key 58 OPERATION lt gt 8 3 OPERATING CONTROLS R SERIES 10 AND R SERIES 12 There are a number of indicator lamps and controls on the front of the R Series 10 and R Series 12 The expanded configuration of the device has 25 buttons v SDATALOGIC nn Figure 8 2 Operating controls R Series 10 and R Series 12 Note for all units featuring a brightness control Even after manually turning off the backlighting the Datalogic R Series device will continue to respond to interaction via the keyboard mouse or touch screen This means that yo
53. e option 11 1 2 PD EXE dialogs horizontally or vertically PD EXE dialogs are either displayed horizontally or vertically depending on which display setting you have selected on the Datalogic R Series device 11 1 3 Save PD EXE settings To save the PD EXE settings it is enough to exit the corresponding program dialog using OK It is NOT necessary to execute the saveregistry command 11 1 4 Launch PD EXE Due to the special interaction between the hardware and software the PD EXE software can be only launched simultaneously once A subsequent launch will result in an error First check that no check symbol is displayed in the task bar If the symbol is shown this indicates that the program is already running Figure 11 1 Symbol for launched PD EXE in the task bar 67 ep R SERIES Automatical start The Datalogic R Series device is generally configured at the factory so that the PD software launches automatically when starting up the computer Programs to be automatically started are found under Windows Startup Manual start A manual start may be required if the PD program has been closed by clicking on the Advanced Exit menu option If this menu option is deactivated it may be possible that you do not have the necessary permission to quit the program Further information on this topic can be found under Advanced Set User Permissions Clicking the x at the top right of the window does not close the prog
54. ecksum not ok System halt Checksum not ok Checksum Check EEPROM Checksum Checksum ok v Checksumme ok Check parameter startup download image n loads an Image via network and saves it in the flash load image from flash Load and start Win CE Figure 9 1 Boot loader diagram 1 64 BOOT LOADER no hs Check terminal input for CR Check terminal input for Space Output Download menu no time expired Check parameter startup at ction load image from flash Check terminal input for 0 ok 3 Insert IP address T not ok Check terminal input for ok e Insert subnet mask not ok Check terminal input for 2 ok Change boot delay T not ok Change DHCP Status Check terminal input for enabled lt gt disabled not ok Check terminal input for 4 Ok l Set defaults T not ok g Change startup action Cheek terminal ngu To balla download image lt gt load image from flash T nat ok T ox m Change order boot device Check terminal input for 6 ok gt PC raed cs OF Card T not ok FR Change Debug Serial Port Check terminal input for ok FLAT CS STUART T not ok Check terminal input for 8 Delete the 33 64 MB area in the Flash not ok down
55. eeeeeeeeneeeeeenaeeeseeeeeeeenaeeeeeeaas TOUCH SCREEN OPTION eeeeeeeeeeenenennenn nennen nnne nnne nnne nnnnn Mouse and keyboard compatibility HB nnnnnnennnnn nennen en nnnn Functional description ener Operation Rr cerei be e Maal DIVErs c I echt toa Hance eats Calibration Windows CE Resistance P PEL PEE Mechanical resistance nn Chemical resistance nr namen ak INTERNAL DEVICE O Irene pecie ED reete rere ine Seed Heating Option nc necnon tn tien a Automatic switch off Option Configuration with PD EXE i Overview of configuration settings MAINTENANCE a eeseeeseeeeeeeeeneenn anna tesa tesa tn sites ata sans asas asma ain aan aaa 15 1 15 2 15 3 16 16 1 16 2 16 3 16 4 16 5 16 6 16 7 16 8 17 17 1 17 1 1 17 1 2 17 2 18 18 1 18 2 18 3 18 3 1 19 19 1 19 2 19 3 19 4 19 4 1 19 5 20 20 1 20 2 20 2 1 20 3 21 vi Cleaning the housing nnne nennen 87 Cleaning the touch screen nennen nennen ernennen nn 87 Cleaning the cooling finS ee eeeeoeee rens eeeetenrrresteenrnrnsreersrennsreetnne 87 COMMON MISTAKES IN USAGE sarei 88 Power supply ira RE a are aeg 88 Powering up powering doWn ener eeeeeeaeeeseenaeeesneeeeeeenaeeeeeenaes 88 Gable coveri iii ee
56. equired by our technical support is given on the type plate located at the back of the unit This designation contains important technical information on the functions and assembly of your device Always provide technicians with the entire model designation and serial number 2 4 OPENING AND CLOSING THE DEVICE If you choose to open the Datalogic R Series device at your own risk please make sure you observe the safety instructions from the previous pages Persons authorised to open and close the device The Datalogic R Series device may only be opened for the purposes of adding or exchanging modules Only qualified electrical or electronics engineers or persons trained by Datalogic are authorized to carry out such work Tools When working on the device only use the appropriate tools as listed in chapter 20 Power supply Prior to opening the device ensure that the operating system has been shut down correctly and that the device is disconnected from the power supply If the Datalogic R Series device is equipped with an optional UPS battery only open the device after the power LED has extinguished On opening and closing the device pay attention to the following Note that even the intrusion of extremely small metallic splinters or small amounts of moisture can put the Datalogic R Series device out of service Always open the device in a weather protected environment that is as dust free as possible The touch screen should always be kep
57. er gt button on Switch Off Immediate switch on lt Power gt button off Immediate switch off With Automatic lt Power gt button or ignition on Immediate switch on Switch Off lt Power gt button or ignition off e Switch off with delay time e Delay time can be shortened using the Power button e Ignition on during the delay time interrupts the switch off e The computer then switches to the switch off time state e PD EXE generates a system message similar to WM QUERYENDSESSION e Applications have the switch off time at their disposal in which to end all currently running processes 86 MAINTENANCE E 15 MAINTENANCE 15 1 CLEANING THE HOUSING For best results clean the housing with a damp cloth as this can damage the surface Using a high pressure cleaner poses the additional risk of water entering the device and damaging the CAUTION electronics or display AN Do not use compressed air a high pressure cleaner or vacuum cleaner 15 2 CLEANING THE TOUCH SCREEN The touch screen s surface should always be kept clean of dirt sand etc to ensure full functionality of the display Do not use abrasive cleaning agents as these may scratch the surface and lead to a deterioration in image quality The best results are obtained using a damp non abrasive cloth with any commercially available window cleaner that does not contain ammonia Apply the window cleaner
58. es applicable beginning at the time the corresponding Datalogic R Series model is released 1 2 FOR QUALIFIED PERSONNEL This manual was written for qualified personnel The information is intended exclusively to complement the expertise of qualified personnel not to replace it e R SERIES 1 3 DESIGN METHOD 1 3 1 Warnings and notices Warnings and notices in this manual are indicated as follows This symbol indicates general information and hints that help you to understand how to use the product or the manual potentially cause damage to the terminal or system such as malfunctions data loss equipment damage etc AN This symbol warns you of any dangers or hazards that could CAUTION This symbol indicates hazards that pose a risk to life and limb such as contacting the power supply You must heed this information WARNING 1 3 2 Additional design elements Lists are indicated with bullet points for example e DC power packs e AC power packs Instructions are numbered for example 1 Inserta CD 2 Press lt A gt ABOUT THIS MANUAL Ep Parameter descriptions e g of a dialog Ignition off This parameter is used to set Delay time This indicates the delay time Switch off time The switch off time should be at least Key display Key names are shown in angle brackets lt F1 gt lt Ctrl gt lt Insert gt lt Home gt etc Menu options commands dialog fields Examples In the
59. face 22 SDIO 103 SDIO controller 22 SDIO slot 22 Seal 7 SELV electric 51 Serial number 18 Serial ports 21 81 Service password 78 Set Front Keys 72 Set User Permissions 80 Shield ground 52 Shock 24 Shock absorption 110 Shutdown delay 63 Sliding switch 47 SMALL keyboard 48 Software compatibility 21 Special key 61 Special regulations in France 10 Splash guard 20 54 Start up problems 53 Steering wheels 50 Storage temperature 24 Strain relief clamp 54 Strain relief rail 54 Supply cable 89 Switch off 86 Switching off the ignition 74 System dimensions 25 System equipment 20 System Info PD EXE 80 System overloads 8 T Technical specifications 20 Temperature inside the unit 57 60 Temperature sensor 63 Temperature warning hot 63 Test marks 24 TFT displays 45 Tool kit 122 Torque wrench 7 122 Total spring constant 113 Touch interface 22 Touch screen 6 83 90 Touch screen calibration 46 84 Touch screen controller 83 Touch screen drivers 83 Touch screen pencils 55 Touch screen resistive 83 Touch screen surface 55 Transmission function 118 Trigger switch off 76 Type identification 18 Type of power supply 18 Type plate 6 18 U UART 81 Unbalanced machines 119 UPS battery 18 US Highway Truck 111 USB 21 92 USB client 77 USB connection 43 USB host 77 USB keyboard 48 USB mouse 49 USB port configuration 77 USB stick 49 U
60. ff by means of a sliding switch located at the bottom right of the Datalogic R Series device connector bay The sliding switch must be switched on before starting up the device e To do this gently push the switch to the left with a small screwdriver with the display upwards e Ifthe device is not going to be used for more than two weeks the battery should be switched off to prevent a total discharge and thus battery damage Sliding switch on the right RTC Sliding switch on the left RTC battery on Figure 5 6 Sliding switch 47 D R SERIES 6 ACCESSORIES This section covers the accessories available for the Datalogic R Series External Keyboards Mouse USB Stick Scanner WLAN Cards CompactFlash and approved by Datalogic You can find out about approved items from your Datalogic sales office d Use only accessories for the Datalogic R Series that have been tested NOTE 6 1 KEYBOARD You can connect a USB keyboard to the Datalogic R Series device with a USB A or USB Mini A connector 6 1 14 External keyboard Two mountable external keyboards QWERTY and ABCD layout protection class IP 65 are available for the Datalogic R Series Figure 6 1 External keyboards QWERTY and ABCD layout 48 ACCESSORIES ED 6 2 MOUSE You can connect a USB mouse to the Datalogic R Series device using a USB A or USB Mini A connector The system only supports two mouse buttons 6 3 USB STICK You can
61. ic R Series device to large electrical loads such as converters for the forklift motor may result in random restarts malfunctions and or irreparable equipment damage to the system e f you want to connect devices fed by other power sources to the Datalogic R Series device e g certain printers make sure to power up the peripheral devices at the same time or after the Datalogic R Series device Otherwise you may encounter start up problems malfunctions or even irreparable damage to your system 53 ER R SERIES 7 6 CABLE COVER SPLASH GUARD N For safety reasons the supplied cable cover for the external ports must be installed prior to using the Datalogic R Series device CAUTION 7 6 1 Protection class IP65 In order to comply with protection class IP65 please use the available IP65 assembly kit from Datalogic Please observe the installation instructions included with this assembly kit After finishing the mounting process the cables must be affixed using the included strain relief rail or strain relief clamp 7 6 2 Protection class IP54 To ensure that the Datalogic R Series devices continues to conform to this protection category proceed as follows 1 Place the cables connected to and from the device next to each other Avoid crossing the cables 2 Attach the cables to the strain relief rail using the enclosed strain relievers or strain relief clamp Ensure that the cables are attached exactly where the ca
62. id all present and future guarantee and liability claims Closing the device The front is attached to the base unit using hexagonal screws M5 x 20 with an inside diameter of 3mm In all devices these screws must be retightened with a torque wrench Retighten all the hexagonal screws in a cross wise pattern to the following torque Datalogic R Series 7 3Nm Datalogic R Series 10 3Nm Datalogic R Series 12 4Nm Tighten both screws in the temporary cap and antenna cap to a torque of 1 Nm Please be aware that any test marks and the guarantee may lose their validity if the device has been improperly operated or opened closed For devices compliant with protection class IP65 for example Datalogic no longer guarantees the safety rating if the device has been improperly opened or closed by persons insufficiently qualified a R SERIES 2 5 EXCHANGING AND EXTENDING MODULES Carefully follow the notices on opening and closing the device Persons qualified to handle replacement or expansion Devices belonging to the Datalogic R Series may only be opened for the purposes of adding or replacing modules Only qualified electrical or electronics engineers or persons trained by Datalogic are authorized to carry out such work Fuse failure If the fuse for the integrated power supply blows immediately after being replaced send the unit to us for servicing without delay No battery changes The RTC of the Datalogic R Series device is powere
63. ion Am Ende des Ger telebenszyklus darf das Produkt nicht ber den st dtischen Hausm ll entsorgt werden Eine entsprechende M lltrennung ist erforderlich Beseitigung des Produkts entsprechend der Richtlinie verhindert negative Auswirkungen f r die Umwelt und die Gesundheit der Menschen erm glicht die Wiederverwendung der Materialien und spart somit Energie und Resourcen Weitere Informationen zu dieser Richtlinie erhalten sie von ihrem Lieferanten ber den sie das Produkt erworben haben oder besuchen sie unsere Hompage unter www mobile datalogic com 14 DEVICE DESCRIPTION e 3 DEVICE DESCRIPTION 3 1 GENERAL Thank you for choosing the Datalogic R Series Datalogic R Series devices are multi functional terminals designed for stationary and mobile use They are equipped with an Intel PXA270 processor and work with Windows CE 5 0 operating system Thanks to the robust design with aluminum housing the device provides effective protection against mechanical electrical and chemical damage and extreme ambient temperatures It is designed without an external fan to lower maintenance requirements The key advantage of the Datalogic R Series lies in its diverse functionality and compact design Various mounting brackets allow installation in the most confined spaces The Datalogic R Series is available with various display options Figure 3 1 R Series 7 horizontal display 15 R SERIES DATALOGIC
64. irst displaying a confirmation dialog box When exiting the program please note the front keys require the PD software to function correctly 11 1 8 Info menu In the Info menu you can e display the software version of PD EXE by clicking About e access system specific information by clicking System Info save system specific files in a textfile with Make Report only for Datalogic service About If you click the About menu option the system will display a small dialog box with the software version and Datalogic copyright System Info Click the System Info menu option to display system specific information This information is only useful for Datalogic development and support Make Report Using Make Report system specific files are stored in a text file only relevant for Datalogic Service The file Report txt is located under My Device 80 SERIAL PORTS gt 12 SERIAL PORTS The Datalogic R Series devices have two serial ports RS 232 12 1 COM1 OPTIONS COM1 comes with a full function UART All of the pins are reserved and can be used If using the COMI port to power external devices please note the following e The COMI port optional can supply externally connected equipment with 12 V or 5 V of power In this case the RI functionality is not available e The voltages are protected by internal fuses which limit the total consumed current to 1 A at 5 V including keyboard and mouse e The current co
65. late The device type plate on the Datalogic R Series contains the following information Datalogic R Series 7 Describes the device with display size 7 10 or 12 Datalogic R Series 10 Datalogic R Series 12 QWVGA SVGA Display resolution DC AC Type of power supply the following numbers 1 9 indicate the exact type of power supply with input voltage AV 1AH U The following characters describe device options AV stands for vertical display AH stands for horizontal display U stands for the UPS battery option e g 24 48 V Input voltage for the DC power supply with nominal current with 1 5 0 75 A SIN The serial number consists of 10 digits and includes Char 1 2 F9 fixed information Char 3 4 2 digit year of manufacture Char 5 6 7 Julian date of manufacture Char 8 9 10 sequential number within the day of manufacture 18 DEVICE DESCRIPTION e Example of a device type plate DATALOGIC MOBILE SRL Via S VRalno 13 40212 Lipo d Caderara d Reno Bologna italy P N 943001008 MFD Oct 2008 MOD RSERIES 7 WIFI500CD QWVGA DC 6 24 48V m 2 1A 1 1A 520 MHz S N F908322003 MMIII MIHH 224708 126190 AAA AI Maga In Germany Figure 3 3 Example of a device type plate ED R SERIES 3 6 TECHNICAL SPECIFICATIONS 3 6 1 System equipment Mechanical Housing Rugged aluminum cast housing with integrated heat sink Hardly combustible plastic parts acc to UL94V 0 Protection class IP54
66. le with a resistive touch screen The resistive touch screens from Datalogic have a sandwich construction The front control panel is made of polyester and is separated from the back through very small spacer dots The rear of the front and the face of the back are covered which a conductive layer Voltage is applied at the corners of the back By creating the contact between the surface of the front and the conductive layer the electric circuit is closed and the contact point can be calculated from the voltage differences 13 1 MOUSE AND KEYBOARD COMPATIBILITY Touch screens on the Datalogic R Series can be operated with or without a keyboard and are also compatible with a mouse 13 2 FUNCTIONAL DESCRIPTION A touch screen controller is integrated into the mainboard to analyze the resistance changes caused by touch The touch screen controller provides the resulting data to the operating system s touch screen software driver The analog touch panel controller used for analysis provides a resolution of 1024 x 1024 pixels 10 bit horizontal and vertical 13 3 OPERATION Inappropriate operation of the screen for example by using sharp objects such as screwdrivers will irreparably damage the touch screen Please observe chapter 8 1 13 4 DRIVERS Touch screen drivers are a core component of Datalogic Images for Windows CE 83 lt gt R SERIES 13 5 CALIBRATION WINDOWS CE The touch screen must be calibrated before use 1
67. load image 5 z Load image via network and save Check terminal input for d ok it inthe Flash not ok Check terminal input for T load image from flash Figure 9 2 Boot loader diagram 2 65 R SERIES 10 OPERATING SYSTEM The Datalogic R Series devices are available with the Windows CE 5 0 operating system The operating system is pre installed at the factory The operating system pre installed on the Datalogic R Series device is loaded following the bootloader system messages System specific device drivers such as those for display audio network via PC card and touch panels are also pre installed Refer to the relevant operating system manual for specific operating instructions The operating system is integrated into a Flash memory module on the mainboard Any memory that is not reserved for the operating system can be used by the user It is also possible to add additional memory space through USB SD cards or CompactFlash 66 SOFTWARE APPLICATIONS gt 11 SOFTWARE APPLICATIONS 11 1 SETTINGS WITH PD EXE 11 1 1 Configuring backlight automatic switch off and more The PD EXE software is used to adjust important settings for the Datalogic R Series models with Windows CE such as backlighting automatic switch off and in some cases the front keyboard assignment Please note that you can only implement these settings if you have purchased the respectiv
68. make sure that the on board voltage of the vehicle and the terminal input voltage are compatible e The terminal input voltage is indicated on the device type plate and on the label for the pin configuration e Some forklifts have a frame that is connected to DC Therefore the Datalogic R Series frame is also DC However if you use peripheral devices that supply DC to the Datalogic R Series device via an interconnector such as a DC serial interface this will cause a short circuit This will inevitably lead to malfunctions or even a total system failure e Please be aware that for example on forklifts with inverter drives malfunctions can occur in the power supply that are beyond the potential tolerance of the Datalogic R Series device In such cases the Datalogic R Series device can be irreparably damaged In such circumstances it may be necessary to install a line filter If required contact your Datalogic sales representative 52 MOUNTING SD 7 5 1 DC terminals In DC powered devices always attach ring tongue on the supply voltage cable to the ground bolt situated on the connector bay Ground bolt i pr wa NE SEE nas M 2 o Figure 7 1 Position of the ground bolt e The other end of the yellow green supply voltage cable has to be connected to the vehicle s chassis e Make sure that the Datalogic R Series device s connecting cable is terminated as close to the battery as possible Connecting the Datalog
69. modify these settings Further information can be found in chapter Advanced Set User Permissions 11 1 6 Options menu The Options menu contains the following functions Backlight Set Front Keys Switch Off USB Port Config Remote Control 69 lt gt R SERIES Backlight Clicking the Backlight function will result in the following dialog box Backlight Key Setup Auto Brightness M Backlight Key enabled ii alia Auto Brightness by Key Brightness Control Automatic V Frontkeys 100 dark lt Environment gt bright Figure 11 2 Setup dialog box for backlight Configuring the backlight key setup Backlight Key Enables or disables the backlight key on the front of the enabled device Auto Brightness Please note Auto brightness control is only available on the by key Datalogic R Series 7 device Press and hold the backlight key for approx 3 seconds to toggle between automatic and manual brightness control You can set the brightness manually using Front keys or Fixed Both the automatic and the manual controls must be selected If you select only one method of control you will not be able to toggle between the two control modes 70 SOFTWARE APPLICATIONS qu Configuring the brightness control You can only select one mode for brightness control Exception In order to toggle between the two control modes from the device front the Auto Brightness by Key option must be activated
70. n a 60 VDC voltage e Ensure that supply lines are fused correctly e Laythe supply cable so that it will not get crushed or frayed Read the labeling on the cable and connect the supply cable with the correct polarity e Cut the supply cable as short as possible This avoids tangled cables and improves the quality of the power supply e Observe the vehicle manufacturer s instructions for connecting additional loads for instance in conjunction with an emergency shut off switch e Connect the supply cable to a suitable place Ensure that the connecting cable has an adequate cross section and ampacity at the connection point e Please be aware that for example on forklifts with inverter drives malfunctions can occur in the power supply that are beyond the potential tolerance of the Datalogic R Series device In such cases the Datalogic R Series device can be irreparably damaged In such circumstances it may be necessary to install a line filter If required contact your Datalogic sales representative 89 o R SERIES 16 6 USING THE TOUCH SCREEN AN Do not use compressed air or a vacuum cleaner as this can damage the surface CAUTION e Never operate the touch screen with sharp or pointed objects such as screwdrivers knives scalpels etc e Useonly objects with a maximum hardness of 4H on the screen e Ifthe touch surface is dirty it must be cleaned before operation Clean the touch Screen according to the instructio
71. ns Datalogic R Series 12 side view 32 Figure 3 12 Dimensions Datalogic R Series 12 top view 33 Figure 3 13 VESA drill holes Datalogic R Series 7 sss 34 Figure 3 14 VESA drill holes Datalogic R Series 10 35 Figure 3 15 VESA drill holes Datalogic R Series 12 36 Figure 5 1 External connectors on the Datalogic R Series 7 DC version 39 Figure 5 2 External connectors Datalogic R Series 7 DC 24 48 V 30 W 40 Figure 5 3 DC connector external view eene 41 Figure 5 4 External connectors Datalogic R Series 10 R Series 12 DC 24 48 V 100 WG ea eee dique alal 42 Figure 5 5 External connectors Datalogic R Series 10 R Series 12 DC 24 48 UM ME E 42 Figure 5 6 Sliding switch secessit iii 47 Figure 6 1 External keyboards QWERTY and ABCD layout 48 Figure 7 1 Position of the ground bolt eese 53 Figure 8 1 Datalogic R Series 7 horizontal 17 keys eese 56 Figure 8 2 Operating controls R Series 10 and R Series 12 59 Figure 9 1 Boot loader diagram 1 Figure 9 2 Boot loader diagram 2 Figure 11 1 Symbol for launched PD EXE in the task bar
72. ns in Chapter 15 2 Never use sharp utensils never use sulfurous cleaners 16 7 CLEANING THE DEVICE e For best results clean the housing with a damp cloth Do not use compressed air a high pressure cleaner or vacuum cleaner as this can damage the surface Using a high pressure cleaner poses the additional risk of water entering the device and damaging the electronics or display e The touch screen should always be kept clean of dirt sand etc to ensure full functionality of the display Do not use abrasive cleaning agents as these may scratch the surface and lead to a deterioration in image quality The best results are obtained using a damp non abrasive cloth with any commercially available window cleaner that does not contain ammonia Apply the window cleaner to the cloth instead of spraying it directly onto the touch screen surface Do not use sulfurous agents e To prevent a build up of heat in the Datalogic R Series device the cooling fins must remain free of dirt and dust For best results clean the cooling fins with a soft brush Do not use compressed air or a vacuum cleaner as this can damage the surface 16 8 USE STORAGE IN EXTREME TEMPERATURES Please observe the maximum operating and storage temperatures of the Datalogic R Series device The temperature ranges depend on whether or not the internal battery is charging only Datalogic R Series 10 and Datalogic R Series 12 90 APPENDIX A TERMINAL ASSIGNMENT PINS
73. nsumption at 12 V is also limited to 1 A by a fuse Depending on the specific system configuration the maximum current consumption at 12 V may be significantly lower 12 2 COM2 OPTIONS COM comes with a standard UART The pins TxD RxD CTS RTS are reserved and can be used 12 3 CABLE LENGTHS AND GROUND LOOPS Note that according to the EIA 232 E specification the maximum cable length is 15 m at 19 200 bps By using a correctly terminated twisted pair cable however up to 1 200 m at 100 kbps can be achieved according to the EIA 422 A specification With a data rate of 1 Mbps and a high quality cable it is possible to reach line lengths of up to approximately 400 m Malfunctions in the RS 232 connections are frequently caused by ground loops If both end devices establish a ground connection via RS 232 but do not share the same ground potential in their power supply circuits then compensation currents may result This is particularly noticeable with long cables These compensation currents which are also present at the ground point of the RS 232 connection may significantly degrade signal quality and effectively stop the data 81 82 Gre R SERIES flow In challenging environments electrically isolated connections via external converters or differential systems RS 422 485 standard are strongly recommended TOUCH SCREEN OPTION GE 13 TOUCH SCREEN OPTION The Datalogic R Series is optionally availab
74. o Factory setting s B von Ele la H2vonpns 109 o R SERIES 19 APPENDIX C MECHANICAL DYNAMIC LOADING 19 1 INTRODUCTION The mechanical environmental conditions of the Datalogic R Series 7 R Series 10 and R Series 12 can vary greatly in terms of vibrations collisions and shocks The matter is made more difficult by the fact that the random values for acceleration and their frequencies for a given location are often unknown It is therefore useful to divide the values into three operation classes 5 M3 5 M2 and 5 M1 on the basis of standards previous measurements and experience The following standards offer a practical means of reference e DIN EN 60721 3 5 1997 Classification of environmental conditions Part 3 Section 5 Ground vehicle installations e Military Standard MIL STD 810F 2000 5M3 Mobile application Operational environments with high energy vibrations and high energy shocks as well as rough handling transport compliant with e Operation class 5M3 according to DIN EN 60721 3 5 or equivalent e Category US Highway Truck according to MIL STD 810F e Examples Vehicles without shock absorption fork lifts unbalanced machines combustion engine of a construction machine 110 APPENDIX C MECHANICAL DYNAMIC LOADING E gt 5M2 Restricted mobile application Operational environments with low energy vibrations and high energy shocks as well as careful handling trans
75. on for the computer This applies to fork lifts without springs with solid rubber tires or for unbalanced machineswith relatively constant and correspondingly high operating speed Random samples of fork lift rotors were taken and the field excitations measured Track Warehouses with loading thresholds potholes and palette splinters Amplitude of the Mean value 1 g to 2 g for all three spatial axes excitation accelerations with peak values 5 g approximately twice each minute and 8 g to 13 g occasionally Excitation frequencies 5 Hz to 200 Hz These values can be assigned to operation class 5 M3 class 5 M3 Depending on the equipment e g 24 key keyboard and mounting types e g with elastomer springs the operation class can be reduced to 5 M2 or 5 M1 If you have any questions regarding the permissible operation class please contact the Datalogic technical service department er The basic Datalogic R Series 10 12 is designed for operation CAUTION 119 o R SERIES 19 5 DETERMINING NATURAL FREQUENCIES There are several ways of determining a system s natural frequencies e Take field measurements with acceleration sensors and frequency analyses very time consuming but produces accurate results for all spatial axes e Calculating the known static spring deflection using the following quantity equation minimal measurement work good approximation Whereby fe natural frequency in Hz Xst static s
76. only to be opened for the purposes of adding or exchanging modules Only qualified electrical or electronics engineers or persons trained by Datalogic are authorised to do this WARNING Before opening the unit carefully read all the pages containing Important safety notices at the start of this manual If you do not follow the safety instructions provided the system may become damaged and all present or future guarantee and liability claims will be voided 14 1 HEATING OPTION The heating option extends the operating temperature range to 30 C If you switch on a device at 30 C for example the device is preheated for 15 minutes until it actually switches itself on This heating option is only available for the Datalogic R Series 10 and Datalogic R Series 12 systems The heating option is not available for all types of displays If required please contact your Datalogic sales representative 14 2 AUTOMATIC SWITCH OFF OPTION Devices in the Datalogic R Series can be optionally equipped with an automatic switch off 14 2 1 Configuration with PD EXE The PD EXE program is installed in the Windows CE Image and allows you to configure the automatic switch off Please refer to the instruction manual for this program in chapter 11 1 85 R SERIES 14 2 2 Overview of configuration settings Automatic switch off provides the following configuration settings DC Power Pack Without Automatic lt Pow
77. op enne 2002 96 EC Au terme de sa vie utile le produit qui porte le symbole d un caisson ordures barr ne doit pas tre limin avec les d chets urbains liminer ce produit selon cette Directive permet de 13 FB R SERIES viter les retomb es n gatives pour l environnement et la sant d rivant d une limination incorrecte r cup rer les mat riaux dans le but d une conomie importante en termes d nergie et de ressources Pour obtenir des informations compl mentaires concernant l limination veuillez contacter le fournisseur aupr s duquel vous avez achet le produit ou consulter la section consacr e au site Web www mobile datalogic com Informacion para el usuario de accuerdo con la Directiva Europea 2002 96 CE Al final de su vida util el producto marcado con un simbolo de contenedor de bassura m vil tachado no debe eliminarse junto a los desechos urbanos Eliminar este producto de accuerdo con la Directiva permite de evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud derivadas de una eliminaci n inadecuada recuperar los materiales obteniendo asi un ahorro importante de energia y recursos Para obtener una informaci n mas detallada sobre la eliminaci n por favor p ngase en contacto con el proveedor donde lo compr o consultar la secci n dedicada en el Web site www mobile datalogic com Benutzerinformation bez glich Richtlinie 2002 96 EC der europ ischen Kommiss
78. out the whole range of installation options on offer 7 2 OBSERVE AND RETAIN THE MOUNTING INSTRUCTIONS Please follow the installation mounting instructions included with assembly kit when installing your Datalogic R Series device Please make sure that you retain the instructions Pay careful attention to the important safety notices included in the beginning of this manual 50 MOUNTING a 7 3 MECHANICAL DYNAMIC LOADING Since the Datalogic R Series device is a weighted structure it is invariable that the unit will be subject to mechanical dynamic effects Therefore optimizing the mounting can be very helpful Please refer to Appendix C Mechanical dynamic loading 7 4 POWER SUPPLY An integrated electrically isolated DC power supply is available for all devices of the Datalogic R Series The power adaptor is designed to fulfill the requirements for the full range of operating temperatures In addition you can operate additional modules and or external devices 7 4 1 DC power packs Datalogic R Series devices are available with various integrated DC power supply units Datalogic R Series 7 e DC power pack with 24 48 VDC input voltage maximum output 30 W Datalogic R Series 10 and R Series 12 e DC power pack with 24 48 VDC input voltage maximum output 100 W e DC power pack with 24 48 VDC input voltage maximum output 60 W Datalogic R Series devices must only be connected to a SELV Safety Extra Low Voltage circuit
79. per COM1 configuration 109 Jumper standard settings 107 Jumpers 107 K Keyboard 21 48 L Large electrical loads 53 Launch PD software 68 LCD interface 22 LEDs 57 60 Life support systems 4 Linux 66 Lithium battery 8 Logic ground 52 Low voltage networks 5 M Mainboard 21 Mainboard MDA2 10 05 2006 98 Maintenance 87 Make Report 80 Manual brightness control 60 Manual start PD EXE 68 Mechanical 20 Mechanical resistance 84 Memory effect 45 Metal splinters 6 Methods for emphasis 3 Microsoft EBOOT 21 Microsoft MSDN 73 Microsoft Windows CE 21 Military Standard MIL STD 810F 2000 110 MIL STD 810F 110 111 Mistakes in usage 88 Mobile applications 112 Models 17 Module extension 8 Moisture 6 Motherboard 8 Mounting 89 Mounting bracket 50 113 Mounting bracket tool kit 123 Mouse 21 49 Multiple power sources 53 N Natural frequency 112 113 120 127 Natural frequency range for forklift trucks 113 Natural oscillations 112 Natural rubber 116 Neck collar screws 54 0 One Time Client 77 One Time Host 77 Opening seal 54 Opening the device 6 Operating states 63 Operating system 66 Operating temperature 24 85 Operation 55 Operation class 5M1 111 Operation class 5M2 111 Operation class 5M3 110 Operation of the touch screen 83 Optional connectors 40 41 Overheating 4 38 P Pacemakers 12 Packaging 37 Password
80. port compliant with e Operation class 5M2 according to DIN EN 60721 3 5 or equivalent e Category US Highway Truck according to MIL STD 810F Examples Vehicles with shock absorption drivers cabin in a tractor standing machines tooling machines 5M1 Stationary application Operational environments with low energy vibrations and medium energy shocks as well as very careful handling transport compliant with e Operation class 5M1 according to DIN EN 60721 3 5 e Examples Vehicles with very good shock absorption car dashboard immobile mounting surfaces desk or wall 111 lt gt R SERIES 19 2 USING THE DEVICE WITHOUT VIBRATION INSULATION tuned to a high frequency Selection criteria stationary limitedly mobile or fully mobile applications for which components offering insulation against vibrations cannot be used or are not required AN The Datalogic R Series system can vibrate and should therefore be installed as rigidly as possible CAUTION With their variable mountings the Datalogic R Series models form a spring mass system that can result in excitation by one or more random vibrations or shocks from its environment The system reacts with natural oscillations the amplitudes of which can be up to 20 times greater than the excitation amplitudes resonance effects The goal is therefore to remove resonance points of this kind or at least to tune the system to such a high frequency that they fall within the
81. pring deflection in mm deflection of the center of gravity in the direction of the gravitational force for example using a mechanical timer Further technical information can be found in the product documents provided by the elastomer spring manufacturers 120 APPENDIX D TOOLS 20 APPENDIX D TOOLS 20 1 WARNINGS WARNING A CAUTION If you want to add extensions to the unit carefully read the safety instructions provided at the start of this manual Also be sure to read the warnings and notices from chapter 2 4 Opening and closing the device The Datalogic R Series devices may only be opened for the purposes of adding or exchanging modules Only qualified personnel or persons trained by Datalogic are authorised to do this Prior to opening the unit make sure that the operating system has been shut down correctly and that the unit is disconnected from the power supply Observe the relevant accident prevention regulations when using tools of any kind To avoid damaging or destroying the unit be extremely careful when opening it Note that opening the front of the device by more than 180 will damage the plastic hinges 121 R SERIES 20 2 TOOL KIT The tools listed below are required to assemble disassemble the Datalogic R Series devices 3 mm hexagonal screwdriver Phillips screwdriver size 1 Screwdriver size 2 Screwdriver size 4 Socket wrench size 5 mm Socket wrench size 5 5
82. py of the delivery note Delivery was incomplete Missing parts The following error occurs when operating the unit Separate error report is enclosed 124 INDEX and keys on the front of the device 71 5 5M1 111 5M2 111 5M3 110 A Abbreviations 17 Accessories 48 Accident prevention regulations 4 121 ActiveSync 45 77 Additional loads 89 Admin Mode 80 Administrator 78 80 Administrator password 78 AH 18 Airplanes 12 Aluminum cast housing 20 Ambient temperature 4 Ampacity 89 Analog touch connection 22 Analog touch controller 22 Antenna fitting 20 Application software 45 Area of application 4 16 Assign keyboard commands 72 AT fuse 51 Automatic switch off 85 Automatic switch off configuration 73 AV 18 B Backlight 45 57 59 60 70 Backlight Key Setup 70 Battery 53 Boot loader 64 Brightness control 56 59 Brightness control manual 57 Brightness curve 71 Brightness sensor 71 C Cable connections 7 Cable cover 20 43 54 88 Cable duct 54 Cable labelling 89 Cable length 81 Cables 54 89 Cache 21 Calibration 84 Category US Highway Truck 110 CE 24 CE Marking 9 Centre of gravity 115 CF controller 22 CF slot 22 Change EE Data 79 Change Running Mode 78 Changing the device 16 Chassis 53 Chemical resistance 84 Choice of location 4 Circuit
83. r the delay time expires CAUTION Do NOT select Power key or Ignition or Power key Ignition if an ignition cable has not been connected If you select Power key or Ignition or Power key 4 Ignition and an ignition cable has not been connected the Datalogic R Series terminal will shut down after the delay time expires Always On The Datalogic R Series switches off as soon as it is no longer supplied with power Ignition Switching off the ignition activates the automatic switch off function Power key The computer is shut down or switched off with the Power key if no automatic switch off is available a hard shutdown takes place Power key or Ignition The computer can be switched off with the ignition signal or the Power key Ignition Power key Automatic switch off is activated when the ignition is switched off The Power key shortens the defined delay time and initiates computer shutdown 76 SOFTWARE APPLICATIONS lt gt USB Port Config This menu allows you to configure the USB interfaces USB Port Configuration OK E Client for ActiveSync Client for Activ Host for Scanner Keyboard One Time Client One Time Host Figure 11 4 USB Port Configuration in PD EXE Client for ActiveSync The USB client is active the USB host port is inactive Host The USB host is active the USB client port is for scanner keyboard inactive One Time Client The USB client is non recurring and
84. ram but simply minimizes the software window To ensure that a manual start works e You need to show the hidden files and My Device gt Windows gt StartUp folders e You need to show the protected operating system files If these folders are not shown on your Datalogic R Series device 1 Click View followed by Options from the menu bar 2 Deselect the checkboxes Do not show hidden files and folders and Hide protected operating system files 3 Click OK The Windows folder is now displayed 4 Select the StartUp folder 5 You can double click the Datalogic PD symbol to launch the software 68 SOFTWARE APPLICATIONS qu Startup screen When launching the PD software the system displays an initialization screen This screen is displayed irrespective of the start up method used The system carries out three tests before activating the software e Open COM port e Create communication link with environment controller e Load setup If the program has been successfully started a check symbol will appear in the task bar If one of the tests fails the software will not launch Should this occur please consult Datalogic support If you try to launch the software a second time an error will occur and the second instance will terminate in error e Click the check symbol to open the program 11 1 5 Menu bar If some of the options in the menu bar are grayed out then you may not have the necessary permission to
85. received including interference that may cause undesired operation FCC warning Any change or modification which is not expressly approved in the corresponding pages can lead to the withdrawal of the operating license for this device In order to comply with the FCC requirements regarding radio frequency exposure from vehicle mounted transmission devices the antenna has to be kept at least 20 cm away from people 11 ED R SERIES 2 8 2 Transmission of radio frequencies Use care in airplanes or in clinical medical areas Some devices in hospitals and airplanes are not protected from radio frequency energy Consequently do not use the Datalogic R Series device in airplanes or hospitals without prior authorization Here use of the Datalogic R Series device is only permitted if authorization is obtained Caution with pacemakers Do not use the Datalogic R Series device near pacemakers The Datalogic R Series device can affect the function of medically implanted devices such as pacemakers and create interference Do not place the Datalogic R Series device near such devices Keep a minimum distance of 20 cm between such a device and the Datalogic R Series in order to reduce the risk of interference If you have reason to assume that interference has occurred then turn the Datalogic R Series device off and consult a heart expert 12 IMPORTANT SAFETY NOTICES 2 9 WEEE COMPLIANCE Informazione degli utenti ai sensi della Dire
86. rom the list like in the illustration the code K O is displayed This line can also be edited by hand Delete an existing entry for the colored key indicated in the list of options The accompanying code can be seen in the editor line in the upper part of the dialog At the end of the process this editor line is empty Save the configuration just made Transfer a key from the list to the editor line Selection list of all available keys Check off whether the desired key should be simulated with press and release action One example of a case where only pressing down is desired is with the lt Shift gt key which is usually pressed together with another key Data entry line for starting a program Enter a program on the editor line SOFTWARE APPLICATIONS Virtual key codes Action keys can also be programmed with Windows virtual key codes The virtual key codes are entered on the editor line and stored with the Save Key Virtual key code names can be obtained for example from the Microsoft MSDN website Microsoft Developer Network Automatic switch off This option allows you to configure the automatic switch off for Datalogic R Series devices Switchoff Automatic Switch off Automatic Enable Switch off Automatic vi Lock Screen Delay Time s 16 v Show Countdown F vi Shutdown Button Switch off s so v Power Key Funcitons Power Key enabeld Power off Powerkey
87. rom the memory effect 45 Installing Application Software see e 45 Important Software Settings en 46 Wireless network aise ta chien Eros 46 Touch screen calibration emen 46 After extended non use teen therein Enni 47 ACGESSORIES 5 22 22 2 ns cenae idet dena tuer 48 Keyboard ihe RUE eue aae 48 External Keyboard nn nennen ere Aree edipi des 48 Ic 49 USB Stick 12 pee a Reti aq a 49 SIEMPRE 49 WLAN cards PC cards een 49 CompactFlash DEEP 49 MOUNTING n assana 50 Options for mounting the device nennen e 50 Observe and retain the mounting instructions 50 Mechanical dynamic loading ne 51 Power Supply ern iota treten edt eb e REA ETE Renee ener rne Regn 51 DC power pack ie e ee E Ree dept 51 Installing connecting cables nn 52 Vehicle applications such as forklifts sseeeess 52 DG termitrials alari eee Ee illa atte arie aria 53 Cable cover Splash guard nennen nnnnnn nennen ernennen 54 Protection class IP65 eee te onn iii 54 Protection class IPS4 2 2 22232220 Ran 54 OPERATION nenn ente 55 Touchiscreen operationi pio iaia iii 55 Dirty touch screen surface ie 55 Operating controls Datalogic R Seres alli 56 8 2 1 8 2
88. s terminal will no longer start Do NOT select Power key or Ignition or Power key Ignition if an ignition cable has not been connected If you select one of these settings and an ignition cable has not been connected the Datalogic R Series terminal will no longer start Always On Ignition Power key Power key or Ignition Power key Ignition The Datalogic R Series switches on as soon as it is supplied with power It is not necessary to press the lt Power gt key or start the ignition The computer switches on automatically when the ignition is started It cannot be switched on with the lt Power gt key The computer can be switched on with the lt Power gt key If the lt Power gt key is disabled you cannot select any options for the lt Power gt key The computer can be switched on with the ignition signal or the lt Power gt key The computer can be switched on with the lt Power gt key if the ignition is on It cannot be switched on with the lt Power gt key alone If the lt Power gt key is disabled you cannot select any options for the lt Power gt key 75 D R SERIES Power off Proceed carefully with these settings These definitions determine which action switches off the Datalogic R Series terminal Do NOT select Ignition if an ignition cable has not been connected If you select Ignition and an ignition cable has not been connected the Datalogic R Series terminal will shut down afte
89. ser mode 78 80 User permissions for PD software 80 V Validity of test marks 7 Vehicle applications 52 Vehicle chassis 119 VESA drill holes 34 Vibration 24 Vibration insulation 112 Vibrations 112 Virtual Key Code 73 Voltage supply connections 91 Vulcanised fittings 117 129 Ww Wall mounts 50 Waste heat 4 38 Weight 20 Windows CE 67 Windows CE 5 0 66 130 Wireless card 49 89 Wireless networks 46 WLAN 45 46 WLAN 802 11b 10 WLAN card 49 WLAN settings 46 WM QUERYENDSESSION 86 LIST OF FIGURES Figure 2 1 CE A E iaia inline Figure 3 1 R Series 7 horizontal display eene Figure 3 2 R Series 10 and R Series 12 Figure 3 3 Example of a device type plate Figure 3 4 Dimensions Datalogic R Series 7 front view 25 Figure 3 5 Dimensions Datalogic R Series 7 side view 26 Figure 3 6 Dimensions Datalogic R Series 7 top view 27 Figure 3 7 Dimensions Datalogic R Series 10 front view 28 Figure 3 8 Dimensions Datalogic R Series 10 side view 29 Figure 3 9 Dimensions Datalogic R Series 10 top view 30 Figure 3 10 Dimensions Datalogic R Series 12 front view 31 Figure 3 11 Dimensio
90. stry of Defense 10 IMPORTANT SAFETY NOTICES gt 2 8 FCC USER INFORMATION 2 8 1 Interference declaration of the Federal Communications Commission This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a_ residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures e Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected e Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help This device complies with Part 15 of the FCC Rules and with RSS 210 of Industry Canada Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference
91. t free of dirt dust finger marks and so on to ensure full visibility of the display Ensure that the touch screen does not get scratched or otherwise damaged before placing the device face down Note that opening the front of the device by more than 180 will damage the plastic hinges If you open the device disconnect the cable connections to the front of the display Be sure to first read the mounting instructions for the Datalogic R Series IMPORTANT SAFETY NOTICES E gt Before closing the device please ensure that the cable connections to the front of the display have been replaced correctly Make sure the cables are not unduly stressed or bent Device seal The face of the Datalogic R Series device has a protective seal glued into its frame Do not attempt to remove the seal as this will cause irreversible damage to it and render it unusable Before closing the device ensure the seal is seated properly between the face and the device housing especially for devices compliant with protection class IP65 Visually check the seal for defects tears cuts and foreign bodies dirt Please read the specific mounting instructions for devices with protection class IP65 If you see any damage or are unsure about possible damage contact the technical service department of Datalogic Replacing the seal on IP65 devices Never replace the glued in seal on devices compliant with protection class IP65 yourself This will instantly vo
92. t the input power for each device is within the permitted threshold see technical specifications for the corresponding device 2 6 CE MARKING This product and its authorized peripheral devices comply with all of the requirements for the CE marking for use at home or in commercial or light industrial applications may cause radio interferences in which case the user may be o This is a Class A product In a domestic environment this product required to take appropriate measures NOTE Manufactured for Datalogic b by DLoG GmbH X 10 e R SERIES 10 contains FCC ID TWG SDCCF10 contains IC ID 66164 SDCCFIOR This device complies with Part 15 of the FCC Rules and with RSS 210 of Industry Canada Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation a db Figure 2 1 CE Marking 2 7 RTTE DIRECTIVE 1999 5 EC With regard to the RTTE Directive 1999 5 EC the statements in the declaration of conformity for the Datalogic R Series device see page 2 of this handbook apply t R SERIES 2 7 4 Radio Compliance User Information ENGLISH Contact the competent authority responsible for the management of radio frequency devices of your country to verify any possible restrictions or licenses required Refer to the web site http europa eu int comm enterprise rtte spec
93. ternal Type DC 2 DC power pack 24 48 VDC 100 W internal Type DC 3 DC power pack 24 48 VDC 40W internal Type DC 6 24 48 VDC nominal down to 11 V for 20 s max Voltage range 18 to 59 VDC Bridges power outages of 5 ms Electrically isolated Maximum output 60 W Switch off automatic option Heating option Withstands bursts up to 2 kV Primary nominal current 3 7 A Connection only to SELV circuit 12 48 VDC nominal down to 11 V for 20 s max Voltage range 18 to 59 VDC Bridges power outages of 5 ms Electrically isolated Maximum output 100 W Switch off automatic option Heating option Withstands bursts up to 2 kV Primary nominal current 6 2 A Connection only to SELV circuit 24 48 VDC nominal down to 10 V for 20 s max Voltage range 18 bup to 60 VDC Bridges power outages from 5 ms 24 VDC Electrically isolated Maximum output 30 W Withstands bursts up to 2 kV Primary nominal current 1 5 0 75 A Connection only to SELV circuit 0199 The SEI V circuit is a secondary circuit that is designed and protected in such a way that its voltages will not exceed a safe value if the device is properly used or a single error occurs 23 R SERIES 3 6 3 Maximal power available for peripheral devices Power adaptor Power DC 6 15 W 30 W 24 48 V DC 2 40 W 60 W 24 48 V DC 3 40 W 100 W 24 48 V Environmental conditions Operating All specifications in accordance with EN 60
94. ternal ports must be installed prior to using the Datalogic R Series device In order to comply with protection class IP65 please use the available IP65 assembly kit from Datalogic 88 COMMON MISTAKES IN USAGE o 16 4 MOUNTING e Only use suitable mounting brackets and screws Ensure that rotating bases and fastening arms are securely attached Follow the instructions carefully when attaching all outgoing cables to the strain relief rail e The top cover hood of the wireless card serves to protect the card Do not use it as a handle when turning holding or lifting the terminal e All fastening bows and mounting parts supplied by Datalogic are only intended for use in the mounting of terminals and peripheral devices and may not be used for other purposes e However changing conditions during mounting may result in operating states where it may be necessary to optimize the mounting process e When mounting peripheral devices follow the manufacturer s instructions This is particularly important when welding or drilling supporting parts e To avoid any accidents make sure your field of vision is not restricted in any way when mounting peripheral devices Observe all accident prevention regulations 16 5 MOBILE APPLICATION ON VEHICLES e Be sure to mount the device correctly in view of possible vibrations in the vehicle e Never connect a 24 48 VDC device to a 12 VDC vehicle Never connect a 24 48 VDC device to vehicles with more tha
95. that the Datalogic R Series 7 s R Series 10 s and R Series 12 s resonance deflections could be greater the natural frequency can be reduced In our selected example softer elastomer springs with the same design could be used In that case it would still be possible that a Shore hardness of A55 activates approx 12 Hz However if the resonance deflections are too high 10 mm and more the natural frequency should be increased For example using elastomer springs with a diameter of 40 instead of 30 mm or using an additional two springs The number form material type and arrangement of the elastomer springs can be used to control the natural frequency As a rule constructions with vulcanized fittings are used the elastomer can tear easily A Datalogic R Series 7 10 12 should therefore never be suspended from elastomer springs N Static tensile loads on the elastomer springs should be avoided as CAUTION 117 o R SERIES 19 4 1 Approximate solution for determining insulating effects A transmission function can be used to reach an exact calculation However we will not detail this function here The following equation is based on this transmission function damping factors of approx 0 05 for natural rubber and is good for making estimates Isolation degree 1 7 100 Reaction acceleration Suggestion acceleration 12 Whereby Excitation frequency natural frequency
96. to lt 9 F10 gt digit 9 or function key lt F10 gt if the lt Shift gt key is pressed lt F11 gt decimal point or function key lt F11 gt if the lt Shift gt key is pressed F12 gt Backspace or function key lt F12 gt if the lt Shift gt key is pressed lt S1 gt Special key E Pressing this key has the same effect as simultaneously pressing the lt Ctrl gt and lt gt key on the keypad lt S2 gt Special key 5 Pressing this key has the same effect as simultaneously pressing the lt Ctrl gt and lt gt key on the keypad lt Esc gt key 4 Enter key also called the Return key 61 GP R SERIES A PgUp Cursor Up or Page Up when pressing the lt Shift gt key W PgDn Cursor Down or PageDown when pressing the lt Shift gt key Home Cursor Left or all the way left on that line when pressing the lt Shift gt key gt End Cursor Right or all the way right on that line when pressing the lt Shift gt key 62 OPERATION gt 84 LED OPERATING STATES 8 4 1 Datalogic R Series 7 Status of internal LEDs Device status Power green Temp red OFF OFF Device off idle time waiting for a new startup signal after switch off no power supply OFF FLASHING Temperature sensor is malfunctioning Computer is starting up normal operational state ON OFF SERA shutdown
97. to the cloth instead of spraying it directly onto the touch screen surface Do not use sulfurous agents 15 3 CLEANING THE COOLING FINS To prevent a build up of heat in the Datalogic R Series device the cooling fins must remain free of dirt and dust For best results clean the cooling fins with a soft brush AN Do not use compressed air or a vacuum cleaner as this can damage the surface CAUTION 87 o R SERIES 16 COMMON MISTAKES IN USAGE 16 1 POWER SUPPLY An integrated electrically isolated DC power supply is available for all devices of the Datalogic R Series e Observe the voltage range of the devices It is important that the voltage does not lie outside of this range e Be sure to observe the correct polarity of the connection cables 16 2 POWERING UP POWERING DOWN e Please note that the function of the Power button varies depending on how the device is configured depending on the power supply and integrated automatic switch off e Only disconnect the computer from the power supply after the computer has been properly shut down and switched off Otherwise file errors may occur on the storage device e The sliding switch for the internal RTC must be positioned to the left for operation with the display upwards If the Datalogic R Series device is to be stored for an extended period move the switch to the right using a small screwdriver 16 3 CABLE COVER e The supplied cable cover for the ex
98. tor ESD level 3 protected acc to EN 61000 4 2 Via USB Port 1x Host USB connector USB 2 0 low full speed with fuse protected USB A socket 0 5 A per channel 1x Host USB connector USB 2 0 low full speed with fuse protected USB Mini A socket 0 5 A per channel 1x Slave USB connector only for Microsoft ActiveSync ESD protection Level 3 acc to EN 61000 4 2 Alternative configured with PD EXE Microsoft Windows CE 21 R SERIES LCD interface Graphics Integrated in PXA 270 controller Shared memory architecture Internal plug in connector Driver installed in IMage Touch interface Analog touch 10 bit touch controller for 4 wire touch screens controller Driver installed Analog touch Internal plug in connector connection Interface is ESD level 3 protected acc to EN 61000 4 2 PCMCIA interface PCMCIA Integrated in PXA 270 controller Driver installed in Image PCMCIA slot 1 x type 1 accessible via the side of the device CompactFlash interface CF controller Integrated in PXA 270 Driver installed in Image CF slot 1 x type 1 accessible via the side of the device SD SDIO interface SDIO controller Integrated in PXA 270 Driver installed in Image SDIO slot 1 x type 1 accessible via the side of the device 22 DEVICE DESCRIPTION aU 3 6 2 Power supply Power packs DC Power packs internal The device model is displayed on the device label DC power pack 24 48 VDC 60 W in
99. tr htm for further information ITALIANO Contatta l autorit competente per la gestione degli apparati a radio frequenza del tuo paese per verificare eventuali restrizioni o licenze Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito http europa eu int comm enterprise rtte spectr htm FRANCAIS Contactez l autorit comp tente en la gestion des appareils a radio fr quence de votre pays pour v rifier d ventuelles restrictions ou licences Pour tout renseignement vous pouvez vous adresser au site web http europa eu int comm enterprise rtte spectr htm DEUTSCH Wenden Sie sich an die f r Radiofrequenzger te zust ndige Beh rde Ihres Landes um zu pr fen ob es Einschr nkungen gibt oder eine Lizenz erforderlich ist Weitere Informationen finden Sie auf der Web Seite http europa eu int comm enterprise rtte spectr htm ESPANOL Contacta la autoridad competente para la gesti n de los dispositivos de radio frecuencia de tu pa s para verificar cualesquiera restricciones o licencias posibles requerida Adem s se puede encontrar mas informaci n en el sitio web http europa eu int comm enterprise rtte spectr htm CCO 2 7 2 Special regulations in France Due to restrictions imposed by the French government the Datalogic R Series models with WLAN 802 11b is only permitted for use indoors On private property the product is allowed to be used outdoors however only with previous approval from France s Mini
100. ttiva Europea 2002 96 EC L apparecchiatura che riporta il simbolo del bidone barrato deve essere smaltita alla fine della sua vita utile separatamente dai rifiuti urbani Smaltire l apparecchiatura in conformit alla presente Direttiva consente di evitare possibili conseguenze negative per l ambiente e per la salute umana che potrebbero invece essere causati dall errato smaltimento dello stesso recuperare materiali di cui composto al fine di ottenere un importante risparmio di energia e di risorse Per maggiori dettagli sulle modalit di smaltimento contattare il Fornitore dal quale stata acquistata l apparecchiatura o consultare la sezione dedicata sul sito www mobile datalogic com Information for the user in accordance with the European Commission Directive 2002 96 EC At the end of its useful life the product marked with the crossed out wheeled wastebin must be disposed of separately from urban waste Disposing of the product according to this Directive avoids potentially negative consequences to the environment and human health which otherwise could be caused by incorrect disposal enables the recovery of materials to obtain a significant savings of energy and resources For more detailed information about disposal contact the supplier that provided you with the product in question or consult the dedicated section at the website www mobile datalogic com Information aux utilisateurs concernant la Directive Eur
101. u can continue to enter commands and data even ifthe display lighting is off 59 R SERIES 8 3 1 Front controls Indicator control Explanation POWER ON OFF lt Power gt button to switch the Datalogic R Series 10 12 on off This button has been preconfigured by Datalogic to provide the following functions by default lt Power gt button is not used for powering R Series 10 R Series 12 up the unit If the button is pressed with DC power supply and before the shutdown delay time has automatic switch off elapsed the unit is powered down immediately lt Power gt button is used to power up the unit If the button is pressed while the unit is operating this results in a HARD shutdown This may lead to data loss R Series 10 R Series 12 with DC power supply without automatic switch off lt gt button for manual brightness control optional button for manual brightness control optional Turning the backlighting ON OFF Temp red LED indicates an excessively high or low temperature inside the unit HD green LED not used Power green LED indicates connection to a power supply 60 OPERATION e Indicator control Explanation SHIFT Fi F2 F3 F4 FS F6 F7 F8 F10 F12 0 1 2 3 4 5 6 7 9 yellow LED indicates the status of the Shift key lt 0 F1 gt digit 0 or function key F1 if the lt Shift gt key is pressed

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

  （屋外式ガス給湯付ふろがま（無償点検・部品交換））等[PDF:264KB]  取扱説明書  NOTICE OF TEMPORARY APPROVAL  Chamberlain CWPIR Motion Alert Sensor User's Manual  随時申請後の利用登録について  License Installation Manual  Manual de Instalación, Operación y Mantenimiento  En collaboration avec Comment assembler un laser  DVS 510  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file