Home

My Cloud Personal Storage User Manual

1. 9 VOVANIS SMS ER ER Li NAN ee eaaa enea A a e Une neo one De tin io 10 Prise en main avec le logiciel d installation en ligne 11 Prise en main sans le logiciel d installation en ligne 21 ACCES AU partage pUbIIG s8 seen na SANS NAN es sisi ei ile 21 4 Sauvegarde et r cup ration de fichiers 24 Utilisation de WD SmartWare Pro Windows uniquement 24 Utilisation de la sauvegarde et restauration de Windows 7 26 Utilisation de l historique des fichiers Windows 8 21 Avec Apple Time Machine 27 5 Gestion de votre appareil avec WD Quick View 32 Installation de WD Quick View Mac 32 Acc s aux options du raccourci WD Quick View 34 V rification de l tat de l appareil n n nananana 34 Lancement de WD SmartWare Windows 35 Quitter WD SmartWare en toute s curit Windows 35 ACCES AUX partages Ari RNA Mi Cris ad ie date ds nd 35 Lancement du tableau de bord WD My Cloud 36 Connexion du lecteur Windows 36 Cr ation d un Raccourci vers le partage public Windows
2. 37 Voir les propri t s de l appareil 37 Contr le du Stockage 245440 r4ussdisarduisrensesaNasehsns sense rh 37 STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD il MANUEL D UTILISATION Arr t en toute s curit 44444 eee eee eee eee 38 Alertes de surveillance ssissmurnsaumsahan dima bananes hate en Renan 38 jection d un p riph rique de stockage USB Windows 39 D sinstallation de WD Quick View 2 40 6 D un coup d il Le tableau de bord 41 Lancement du Tableau de bord 41 La page d accueil du tableau de bord 42 Obtenir une assistance client 49 T ches d administration de base 50 7 Gestion des utilisateurs 51 propos des utilisateurs ie ee in M UN dd dieu nes 51 Affichage des utilisateurs EE sr22 Les dedans sata net ent d er T ados cases 51 Cr ation MUNMURIISAICUR 232 shui ne M Su ni Nr dd ni in Add uee 53 Modification d un mot de passe utilisateur 53 Modification des param tres utilisateurs 54 Suppression d un utilisateur 43 224 das LA Da paie ad LA Sins at 54 8 Gesti
3. il Port Gigabit Ethernet Fente de s curit 12VDC SSs B 2 Kensington Composant Ic ne Description Port Gigabit rs Connecte l appareil un r seau local Ethernet Port USB 3 0 Pour connexion un disque dur USB Bouton de Permet de restaurer les param tres tels que le nom d admin et le mot de passe de l appareil Connecte l appareil un adaptateur secteur et une prise lectrique Cet appareil est quip d une fente de s curit qui permet d y fixer un c ble de s curit Kensington standard r initialisation Prise d alimentation Fente de s curit SD Kensington Voir http www kensington com pour plus d informations STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 8 MANUEL D UTILISATION PRISE EN MAIN Prise en main Branchement physique de l appareil Prise en main avec le logiciel d installation en ligne Prise en main sans le logiciel d installation en ligne Acc s au partage public L installation de l appareil de stockage cloud personnel WD My Cloud est facile vous n avez qu d baller votre appareil le connecter et v rifier les voyants LED l avant et l arri re pour vous assurer que les connexions sont correctes Ensuite t l chargez et ex cutez le programme d installation rapide l adresse http www wd com setup wdmycloudl Remarque Pour les d tails sur l arr t et la d connexion en toute s curit de l appareil voir Ou
4. Pour changer propos de votre appareil WD My Cloud avec d autres utilisateurs cliquez sur Forum Pour voir les num ros de t l phone de WD et d autres informations de contact cliquez sur Contacts T ches d administration de base Les chapitres qui suivent vous guident dans les proc dures de configuration et d utilisation de l appareil WD My Cloud Le tableau suivant fournit des raccourcis vers les instructions pour les t ches administratives de base Comment Installer l appareil sur mon r seau page 9 Acc der aux contenus de l appareil partages priv s et publics page 21 Envoyer et sauvegarder des contenus sur l appareil page 24 Cr er des utilisateurs page 53 Cr er des partages page 56 T l charger des applications mobiles WD page 62 Activer ou d sactiver l acc s distance pour vous et les personnes avec qui page 76 vous souhaitez partager Activer DLNA et iTunes page 82 Arr ter ou red marrer l appareil WD My Cloud page 83 Mettre jour le logiciel page 89 Cr er et r cup rer des points de restauration pour sauvegarder l appareil page 92 STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 50 MANUEL D UTILISATION GESTION DES UTILISATEURS Gestion des utilisateurs propos des utilisateurs Affichage des utilisateurs Cr ation d un utilisateur Modification d un mot de passe utilisateur Modification des param tres utilisateurs Suppression d un utilisateur propos des utilisateurs R amp A En ta
5. 109 Probl mes particuliers et actions correctives 110 Annexe C Informations de garantie 114 Conformit r glementaire nnna naaa aaa 114 Informations de garantie Toutes les r gions sauf l Australie et la Nouvelle Z lande 115 Informations de garantie Australie et Nouvelle Z lande seulement 116 La Le CE ET EAEE E A E 119 STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD V MANUEL D UTILISATION INFORMATIONS UTILISATEUR IMPORTANTES Informations utilisateur importantes Informations importantes sur la s curit Enregistrement de vos informations produit WD Informations importantes sur la s curit Cet appareil est con u et fabriqu afin d assurer la s curit personnelle de l utilisateur Une mauvaise utilisation peut entra ner une lectrocution ou un risque d incendie Les m canismes de s curit int gr s cet appareil vous prot geront si vous observez les proc dures d installation d utilisation et de d pannage suivantes Respectez toutes les pr cautions et instructions indiqu es sur le produit D branchez ce produit de la prise lectrique murale avant de le nettoyer N utilisez pas de produits nettoyants liquides ou en a rosol Utilisez un chiffon humide pour le nettoyage N utilisez pas ce produit proximit de liquides Ne placez pas ce produit sur une surface instable Le produit pourrait tomber et subir d
6. STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 84 MANUEL D UTILISATION CONFIGURATION DES PARAM TRES 1 Dans la section Syst me Restauration d usine cliquez sur le type de restauration voulue Syst me seulement Restauration rapide ou Restauration compl te 2 Cliquez sur Oui la demande de confirmation de l action 3 Quand la barre de progression appara t si vous avez s lectionn Restauration compl te l tape 1 mais avez chang d avis cliquez sur Revenir rapide pour d marrer une restauration rapide au d but 4 la fin de la restauration le message Restauration d usine r ussie appara t et le syst me red marre Une bo te de dialogue d installation appara t Suivez les instructions de l assistant Choisir une langue Maintenance de l appareil Arr t et red marrage Important Avant de red marrer ou d arr ter assurez vous qu aucun fichier n est en cours de transfert V rifiez que le voyant LED situ l avant de l appareil n est pas en train de clignoter Si le voyant clignote cela signifie que le lecteur est en train de traiter des informations sauvegarde ou transfert de fichier par exemple AVERTISSEMENT Ne pas d brancher l appareil pendant l arr t ou le red marrage Vous pouvez red marrer et teindre votre appareil WD My Cloud en toute s curit de deux mani res diff rentes e Section Maintenance de l appareil de la page Outils trait e ci dessous e soit l ic ne
7. Vous pouvez connecter un disque dur USB au port USB l arri re de votre appareil WD My Cloud pour plus de stockage Le p riph rique USB appara t en tant que partage sur le Tableau de bord du WD My Cloud Voir Gestion des partages la page 55 L appareil WD My Cloud prend en charge les formats suivant pour des p riph riques USB connect s en externe FAT32 NTFS capacit de lecture et d criture HFS J Linux Ext2 Ext3 Ext4 XFS JE nE ER HRL zji STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 106 MANUEL D UTILISATION CONNEXION D UN DISQUE DUR USB Connexion d un lecteur USB Windows seulement 1 2 Cliquez droite ou gauche sur l ic ne de WD Quick View s dans la barre de notification pour afficher un menu Faites passer la souris ou cliquez pour s lectionner le p riph rique USB et afficher un sous menu propos de WD Quick View MyMetN900C MyNetN900 WDOMyCloud NDMyCloud Carte Western Digital My Passport 0746 Disque externe USB k Cr er un raccourci Quitter Ejecter ss J 18 j 17 09 2013 S lectionnez Connecter Nom USB sur le sous menu de WD Quick View La bo te de dialogue Connecter un lecteur r seau appara t A 2 Connecter un lecteur r sea 7 pere arr A quel dossier r seau voulez vous vous connecter Sp cifiez la lettre d signant le lecteur et le dossier auxquels vous souhaitez vous connecter Lecteur
8. 8 4 L cran Mes appareils WD affiche votre appareil Passez Utilisation de votre cloud personnel wdmycloud com la page 71 Utilisateurs enregistr s 1 Dans un navigateur connectez vous http www wdmycloud com avec le mot de passe cr pour wdmycloud com La page Mes appareils WD appara t sur votre appareil 2 Passez Utilisation de votre cloud personnel wdmycloud com la page 71 STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 70 MANUEL D UTILISATION ACC S DISTANCE VOTRE CLOUD Utilisation de votre cloud personnel wdmycloud com My Cloud Mes appareils WD ad WDMyCloud B Affichier les partages Supprimer l appareil 1 Cliquez sur le bouton en bas droite et s lectionnez Afficher les partages 2 Si votre appareil WD My Cloud est prot g par mot de passe entrez votre mot de passe dans le champ Mot de passe Identifiant Jane Mot de passe 6000 Connexion Si VOUS n avez jamais acc d un partage distance auparavant une requ te de l application Java peut appara tre Pour en savoir plus sur les applets Java recherchez la r ponse n 9786 dans le base de connaissances WD l adresse httb Support wdc com Pour Lion et Mountain Lion vous devrez installez Java Runtime client Pour plus de d tails consultez fttp support apple com kb dl1421 4 Si un message demande si vous souhaitez autoriser Java cliquez sur Autoriser 5
9. LE TABLEAU DE BORD D un coup d il Le tableau de bord Lancement du Tableau de bord La page d accueil du tableau de bord Obtenir une assistance client T ches d administration de base La page d accueil du tableau de bord WD My Cloud est un instantan de l tat de l appareil WD My Cloud Vous pouvez sur la page d accueil effectuer les t ches d administration de base Par exemple vous pouvez installer des comptes utilisateur et restreindre l acc s aux fichiers sur votre appareil WD My Cloud installer des dossiers pour stocker les fichiers et personnaliser l appareil afin qu il r ponde au mieux vos besoins Lancement du Tableau de bord Utilisez une des m thodes suivantes pour lancer le tableau de bord SI vous voulez le lancer depuis ALORS Ic ne Tableau de bord sur 1 Faites un double clic sur l ic ne Tableau de bord sur le bureau le bureau 8 Remarque L ic ne n appara t sur votre bureau que si vous avez coch Cr er un raccourci sur la derni re page du logiciel d installation en ligne Un navigateur o explorateur 1 Pour Windows entrez http nom de votre appareil Windows WD My Cloud nom par d faut WDMYyCloud local ou l adresse IP comme URL Pour un Mac entrez http nom de l appareil local par exemple WDMYyCloud local ou l adresse IP comme URL 2 Appuyez sur Entr e Ic ne WD Quick View 1 Cliquez gauche ou droite sur l ic ne de Voir Gestion de votre
10. chec du lecteur au test 2 Sile lecteur a r ussi le test cliquez sur OK pour revenir la page Utilitaires Si le lecteur choue au test cliquez sur l ic ne Assistance en haut droite pour acc der l assistance STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 83 MANUEL D UTILISATION CONFIGURATION DES PARAM TRES Restauration d usine du syst me Remarque Pour plus d informations sur l utilisation du bouton R initialiser pour restaurer le mot de passe et le mode r seau aux param tres d usine voir R initialisation de l appareil WD My Cloud la page 109 Cette section de la page Param tres permet l administrateur de choisir une restauration d usine du syst me seulement une restauration rapide ou compl te Important Vous voudrez peut tre exporter et sauvegarder la configuration actuelle de l appareil avant de restaurer les param tres d usine par d faut afin de pouvoir l importer par la suite Notez que l importation d une configuration dans ce cas ne restaure pas les partages ou les utilisateurs Si vous souhaitez restaurer tous les contenus d un appareil WD My Cloud y compris les param tres utilisateur les sauvegardes et les donn es utilisez la fonctionnalit de point de restauration d crite dans propos des points de restauration la page 92 Une restauration interrompt le service aux utilisateurs qui sont en cours d acc s votre cloud AVERTISSEMENT D branchemnt du lecteur pendant
11. intervention limit e de l utilisateur autoris e et que l alt ration sp cifique entre dans le cadre des instructions applicables indiqu es sur support wd com un accident ou une manipulation incorrecte par qui que ce soit d autre que WD LES PRODUITS SONT DES OBJETS COMPLEXES ET FRAGILES QUI PEUVENT OCCASIONNELLEMENT DEFAILLIR A EN RAISON DE CAUSES TIERS NOTAMMENT MAIS SANS S Y LIMITER EN RAISON D UNE MAUVAISE MANIPULATION D UNE EXPOSITION A LA CHALEUR AU FROID ET A L HUMIDITE ET AUX PANNES D ALIMENTATION O B EN RAISON DE FAUTES INTERNES CES PANNES PEUVENT ENTRAINER LA PERTE LA DEGRADATION L EFFACEMENT O L ALTERATION DES DONNEES NOTEZ QUE VOUS SEREZ CONSIDERE COMME RESPONSABLE DE LA PERTE DE LA DEGRADATION DE L EFFACEMENT O DE L ALTERATION DES DONNEES QUELLE QU EN SOIT LA CAUSE ET DE LA SAUVEGARDE ET DE LA PROTECTION DES DONNEES CONTRE TOUTE PERTE DEGRADATION EFFACEMENT OU ALTERATION VOUS ACCEPTEZ DE SAUVEGARDER CONTINUELLEMENT TOUTES LES DONNEES SUR LE PRODUIT ET D EFFECTUER UNE SAUVEGARDE AVANT DE DEMANDER TOUT SERVICE GENERAL ET ASSISTANCE TECHNIQUE A WD En Australie si le produit n appartient pas au type de produit normalement obtenu pour une utilisation ou une consommation personnelles domestiques ou priv es et dans la mesure ou cela est juste et raisonnable WD limite sa responsabilit remplacer le Produit ou fournir un Produit quivalent ou meilleur Cette garantie s tend aux produits r par s ou re
12. l adresse http support wd com product download asp 2 Si une version du logiciel WD My Cloud plus r cente que l actuelle est disponible s lectionnez WD My Cloud et cliquez sur le lien Logiciel actuel pour passer la page de mise jour du produit 3 Cliquez sur le bouton T l charger 4 T l chargez le fichier du logiciel et enregistrez le sur votre bureau 5 D compactez le fichier zip pour acc der au fichier deb 6 Si vous n tes pas d j sur la page Logiciel sur la barre de navigation du tableau de bord cliquez sur Param tres puis sur Micrologiciel dans le panneau de gauche 7 Dans la section Mise jour manuelle de la page Logiciel cliquez sur Mettre jour depuis un fichier Mise jour manuelle img Mmicrologiciel Mettre jour depuis un fichier 8 S lectionnez le fichier deb puis cliquez sur Ouvrir Un message vous invite confirmer que vous voulez mettre jour maintenant 9 Cliquez sur Installer et red marrer Une barre de progression appara t Quand l op ration est termin e l appareil WD My Cloud red marre STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 91 MANUEL D UTILISATION GESTION DES POINTS DE RESTAURATION Gestion des points de restauration propos des points de restauration Cr ation d un point de restauration Mise jour d un point de restauration R cup ration d un point de restauration Suppression d un point de restauration propos des points de restauration Vous p
13. tre red tecter l appareil sur votre r seau 1 Pour l option Mode r seau cliquez sur Statique La bo te de dialogue Modifier le mode r seau appara t Modifier le mode r seau La modification des param tres r seau peut rendre votre dispositif non reconnaissable par le r seau Si vous basculez du mode OHCF au mode statique assurez vous d utiliser une adresse IP disponible Si ous basculez du mode statique au mode DHCP vous devrez peut tre replacer le dispositif sur le r seau Continuer 7 Annuler 2 Cliquez sur OK pour afficher la bo te de dialogue Mode r seau statique et poursuivre la modification Mode r seau statique Sspe cifiez les parametres r seau et configurez le manuellement Requis Annuler Enregistrer 3 Dans la bo te de dialogue Mode r seau statique entrez au moins une Adresse IP et un Masque r seau Si vous ne connaissez pas ces informations consultez les param tres de votre routeur Remarque Si vous n entrez pas de passerelle et de serveur s DNS vous perdrez la connexion au r seau local 4 Cliquez sur Enregistrer Remarque Pour plus d informations sur ce sujet consultez la r ponse n 5872 dans la base de connaissances STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 81 MANUEL D UTILISATION CONFIGURATION DES PARAM TRES Groupe de travail Windows Un groupe de travail est un nom que vous assignez chacun des membres d un groupe d appareils r seau dans un en
14. Configurez les param tres avanc s pour les connexions Internet connexions sans fil le stockage les disques l administration du syst me la s curit le r seau local et les mises jour du logiciel STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 43 MANUEL D UTILISATION D UN COUP D IL LE TABLEAU DE BORD Affichage de l tat du lecteur et mises jour Le corps de la page d accueil pr sente l tat du lecteur ses fonctions et des raccourcis pour les t ches les plus indispensables Capacit Dispositif Diagnostic To Libre v03 01 04 139 1 Dispositifs du cloud A Utilisateurs Dossiers partages A Analyse du contenu 1 2 Inactif Capacit Le panneau Capacit affiche la quantit d espace de stockage libre sur votre appareil WD My Cloud 1 Pour plus de d tails cliquez sur la fl che en bas droite du panneau Capacit pour afficher l usage en cours de la capacit du lecteur Utilisation des capacit s Utilisation actuelle des capacit s du syst me 2 Pour revenir la page d accueil cliquez sur OK STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 44 MANUEL D UTILISATION D UN COUP D IL LE TABLEAU DE BORD Diagnostic Le panneau Diagnostic affiche l tat g n ral du syst me 1 Pour plus de d tails sur l tat des composants du syst me cliquez sur la fl che en bas droite du panneau Diagnostic MoECHeEU Affiche l instantan des i M Cloud fl Temp rature Etat du le
15. Dans ces cas l appareil WD My Cloud est disponible via une connexion par IP ou un nom de r seau directs Par exemple vous pouvez ouvrir le tableau de bord du WD My Cloud en allant sur http lt adresse IP de l appareil gt o http wWdmycloud Si l ordinateur est sur un r seau sans fil connectez le l aide du c ble Ethernet et essayez une nouvelle fois D sactivez temporairement sur votre ordinateur tout pare feu logiciel de s curit et r essayez V rifiez que votre routeur local n est pas quip de pare feu ou de logiciel de s curit Consultez la documentation sur le routeur si vous en avez afin de d sactiver temporairement le logiciel et configurer le logiciel pour autoriser UPnP ou UDP Important La d sactivation de vos pare feu et logiciels de s curit peut entrainer des menaces de s curit sur votre ordinateur N oubliez pas de restaurer vos param tres de pare feu s curit apr s avoir effectuer les tapes ci dessus STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 11 MANUEL D UTILISATION ANNEXE B D PANNAGE Je ne parviens pas lire de la musique des vid os ou des images en passant par mon adaptateur multim dia existe de nombreux types de formats de fichiers d image vid o et de musique et votre adaptateur multim dia ne prend peut tre pas en charge la lecture d un format donn Selon votre type d adaptateur multim dia XBox 360 ou PlayStation 3 vous devrez peut tre mettre
16. Puis vos nouveaux fichiers vous attendent pour en profiter sur votre home cin ma Important WD Photos vous permet de voir les photos en format jpg seulement Pr sentez la totalit de votre collection de photos qui peut en comporter des milliers sans encombrer votre smartphone WD Photos est compatible avec les principaux appareils mobiles d Apple et avec les Android les plus courants notamment le DROID de Motorola le DROID Incredible de HTC le Nexus One et le HTC EVO 4G La taille des photos est automatiquement optimis e pour un affichage sur votre appareil mobile WD Photos vous permet de voir les photos que vous avez r cemment consult es m me hors connexion Affichez vos photos de fa on verticale ou horizontale et transformez votre appareil mobile en un album photo dernier cri Avec WD Photos vous pouvez Poster instantan ment des photos sur Facebook Cr er un diaporama avec des transitions pour cr er de l art digital Acc der aux photos que vous avez r cemment consult es m me hors connexion Afficher toutes vos photos ou filtrez les par dossier ou album Rechercher par nom de fichier nom de dossier ou encore par date gr ce aux options de recherche int gr es Envoyer une photo un ami par email Attacher une photo un contact T l charger une photo partir de votre appareil WD My Cloud sur la galerie de l appareil photo de votre appareil mobile Envoyer des photos e
17. Quand Time Machine commence sauvegarder vos fichiers vers un partage s lectionn nous recommandons de continuer la sauvegarde vers ce partage Le changement de partage g n re un nouveau fichier de sauvegarde qui ne contiendra pas les informations R seau La page R seau affiche les adresses MAC et IP de l appareil Vous pouvez r gler les options telles que le mode r seau activer le protocole FTP pour s curiser le transfert de fichier et cr er un groupe de travail Profil r seau 1 Sur la barre de navigation cliquez sur Param tres puis sur R seau dans le panneau de gauche Profil r seau tat Adresse WAC 00 90 48 39 03 cf Adresse IP 192 168 20 4 La section Profil r seau affiche les donn es suivantes L tat Affiche l tat en cours de la connectivit Internet pour les fonctions r seau telles que NTP la recherche des mises jour du logiciel et les connexions pour l acc s distance Adresse MAC Identifie l appareil de fa on unique Adresse IP identifie l adresse IP actuelle de l appareil STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 79 MANUEL D UTILISATION CONFIGURATION DES PARAM TRES Services r seau Services r seau Mode r seau Statique ARR T ACC S FTF ARR T 1 Consultez ou mettez jour les l ments suivants Mode R seau S lectionnez la m thode pour attribuer une adresse IP unique l appareil e Client DHCP par d faut permet l appa
18. Quel que soit le doute sur ce que vous devez faire il suffit de cliquer sur l ic ne d aide en ligne informations en haut droite de toute page Pour fermer la page d aide informations apr s lecture de l aide en ligne cliquez sur le bouton X en haut droite de la page Onglet Aide Cet onglet se trouve sur les pages WD SmartWare et fournit une aide plus d taill e Pour plus d informations sur l utilisation de l onglet Aide voir Utilisation de la sauvegarde et restauration de Windows 7 ci dessous Consultez l aide en ligne de WD Smartware pour des instructions suppl mentaires Utilisation de la sauvegarde et restauration de Windows 7 Si VOUS choisissez de ne pas utiliser le logiciel WD SmartWare pour la sauvegarde des fichiers vers l appareil de stockage cloud personnel WD My Cloud vous pouvez utiliser la sauvegarde et restauration de Windows 7 ou l historique des fichiers Windows amp Remarque L appareil WD My Cloud n est pas compatible avec la sauvegarde et restauration de Windows Vista Utilisez le logiciel WD SmartWare pour la sauvegarde des fichiers sur l appareil WD My Cloud Les fonctions de sauvegarde de Windows 7 versions Professionnel et dition int grale permettent de sauvegarder des fichiers multim dias des documents des messages envoy s par e mail et autres fichiers personnels sur votre appareil WD My Cloud Si vous perdez les fichiers ou si votre syst me tombe en panne vous pouvez facilement les r
19. cup rer sur votre PC Pour plus de d tails sur la sauvegarde Windows reportez vous la documentation mise disposition par Windows 1 Cliquez sur gt Panneau de configuration gt Syst me et s curit 2 Cliquez sur Sauvegarder et restaurer 3 Cliquez sur Configurer la sauvegarde puis suivez les tapes avec l assistant 4 Quand vous serez invit s lectionner un emplacement pour votre sauvegarde cliquez sur Sauvegarder sur un r seau 5 Cliquez sur Le bouton Parcourir et s lectionnez l appareil WD My Cloud comme destination de sauvegarde 6 S lectionnez un partage sur lequel vous voulez que la sauvegarde soit cr e puis cliquez sur OK 7 Entrez le nom d utilisateur et le mot de passe d acces l appareil de stockage personnel WD My Cloud Voir Cr ation d un utilisateur la page 53 8 V rifiez que la destination de sauvegarde est correcte puis cliquez sur Suivant 9 Quand vous tes invit s lectionner le contenu que vous souhaitez sauvegarder s lectionnez Laisser Windows choisir ou s lectionnez le contenu souhait puis cliquez sur Suivant 10 Sur la page V rifiez vos param tres de sauvegarde cliquez sur Enregistrer les param tres et lancer la sauvegarde STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 26 MANUEL D UTILISATION SAUVEGARDE ET R CUP RATION DE FICHIERS Utilisation de l historique des fichiers Windows 8 L historique des fichiers sauvegarde automatiquement les fichiers
20. jour votre appareil pour la prise en charge du format de fichier multim dia lire Consultez le manuel utilisateur de l adaptateur multim dia pour plus d informations Assurez vous que le partage qui contient vos contenus multim dias est activ pour servir ce type de contenu multim dia Voir Cr ation d un nouveau partage la page 56 Essayez de recoder le fichier multim dia Testez le fichier multim dia sur un PC MAC avec un serveur multim dia diff rent pour savoir si le fichier n est pas endommag s il se lit sur d autres lecteurs multim dias etc J ai un probl me pour arr ter l appareil WD My Cloud Si VOUS n arrivez pas arr ter l appareil par le tableau de bord WD My Cloud ou l ic ne WD Quick View 1 V rifiez que tous les ordinateurs pr sents sur le r seau n ont pas de fichiers ouverts ou en cours de traitement 2 V rifiez les points suivants Sile voyant LED est bleu fixe signalant que l appareil est en attente ou bleu clignotant signalant que l appareil est en veille l appareil est pr t s arr ter Sile voyant LED est blanc il peut sembler l g rement violet le logiciel est en cours de mise jour Ne pas d brancher l alimentation sur votre appareil car cela pourrait endommager le logiciel et causer une perte de donn es Une perte d alimentation peut aussi rendre l appareil inaccessible Sile voyant est d une autre couleur attendez qu il passe au bleu S il ne se me
21. s il n est pas install et utilis conform ment au manuel d utilisation du fabricant peuvent causer des interf rences nuisibles la r ception de la radio ou de la t l vision Il n existe toutefois aucune garantie que ces interf rences n appara tront pas dans une installation particuli re Si cet appareil entra ne des interf rences nuisibles la r ception de la radio ou de la t l vision ce qui peut tre valu en allumant et en teignant l appareil nous vous conseillons de tenter de corriger ces interf rences en appliquant une ou plusieurs des mesures suivantes R orientez ou d placez l antenne de r ception loignez davantage l appareil du r cepteur Branchez l appareil dans une prise ou un circuit diff rent de celui utilis par le r cepteur Consultez le revendeur o un technicien ou installateur agr pour de l assistance Toute modification ou alt ration non express ment approuv e par WD peut faire perdre l utilisateur le droit d utiliser l appareil Conformit ICES NMB 003 Cet appareil de la classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada This device complies with Canadian ICES 008 Class B Conformit de s curit Approved for US and Canada CAN CSA C22 2 No 60950 1 UL 60950 1 Safety of Information Technology Equipment Approuv pour les tats Unis et le Canada CAN CSA C22 2 No 60950 1 S ret d quipement de technologie de l information Ce produit est c
22. s sous Mac OS X Snow Leopard Lion Mountain Lion 23 acc s sous Windows 8 21 acc s sous Windows Vista Windows 7 22 conversion d un partage priv 57 P riph riques DLNA 105 Point de restauration cr ation 92 effacer 99 120 gestion 92 mise jour 97 r cup ration 97 Pr cautions 7 Pr requis avant l installation 7 Prise en main avec le logiciel d installation en ligne 11 sans le logiciel d installation en ligne 21 R Raccourci vers un lecteur USB 107 vers un partage public 37 Red marrage en toute s curit 85 R glage multim dia DLNA et iTunes 82 R glages de groupe de travail 82 R glages de langue 75 R glages de services r seau 80 R initialisation de l appareil WD My Cloud 109 Rendre un partage priv 57 R seau distant 6 R seau local configuration 79 configuration requise 6 Ressources d assistance 50 Restauration de la configuration d usine 84 routeur d fectueux d pannage 110 S Sauvegarde Apple Time Machine 27 Historique de fichiers Windows 8 27 Sauvegarde et restauration de Windows 7 26 Sauvegarde et restauration de Windows 7 26 S curit conformit 114 Instructions 1 Serveur multim dia param tres 102 pr sentation 100 Service apr s vente 115 Service acc s 115 Sp cifications 108 Syst me d exploitation n cessaire 6 T Tableau de bord WD My Cloud lancement 36 41 TwonkyMedia 100 STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MANUEL D UTILISATION INDEX U Utilisateur activation de l a
23. votre cloud personnel distance 60 Acc s distance 14 60 Acc s distance pour partage de fichiers 73 acc s cloud acc s distance votre cloud 60 activation pour tous les utilisateurs 76 tat 77 Accessoires 5 Activation de l acc s cloud pour l appareil 60 pour un utilisateur 60 Aide en ligne pour WD SmartWare 26 Alertes propos de WD Quick View 38 ic nes du tableau de bord 43 Analyse du contenu 48 app mobile WD My Cloud installation 66 pr sentation 66 Appareils cloud ajout 46 Apple Time Machine 27 Application mobile WD Photos 63 Applications mobiles installation de WD My Cloud 66 installation de WD Photos 64 Arr t en toute s curit l aide de l ic ne WD Quick View 38 l aide du tableau de bord 85 d pannage 112 Assistance client 49 Avertissement d branchement du lecteur pendant l arr t ou le red marrage 85 effacer un partage 58 interruption de la restauration d usine 84 ne pas d placer le lecteur 109 B Branchement de l appareil 9 13 C Capacit 44 Caract ristiques 3 Centre d apprentissage en ligne 4 24 32 China RoHS 115 Cloud personnel 14 STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MANUEL D UTILISATION INDEX acc s sur le web 70 Comment 50 Compatibilit navigateurs Internet 6 Configuration requise 6 Configurations de lecteur enregistrement et importation 87 Conformit r glementation 114 s curit 114 Conformit environnementale Chine 115 Conformit ICES NMB 003 114 Con
24. votre contenu musique photos vid os et fichiers En savoir plus C Reportez vous Acc s l aide d applications mobiles WD My Cloud ce i LS 24 WD SmartWare Un logiciel qui facilite la sauvegarde automatique et continue de tous vos fichiers En savoir plus 7 Reportez vous Sauvegarder WD Photos T l charger Application mobile permettant de visualiser et de g rer vos photos non disponible pour les Blackberry et les Windows Phone En savoir plus C Reportez vous Acc s l aide Proc dures Assistance C Pour Windows 7 v e WD Quick View Outil de gestion de la lecture offrant un acc s facile une v rification de l tat et des param tres de configuration Reportez vous V rifier le l charger statut du lecteur T l charge WD My Cloud Application bureautique Logiciel d ordinateur permettant de reproduire et de g rer les contenus multim dias sur les dispositifs du r seau chez vous ou l ext rieur En savoir plus C7 Reportez vous Acc s via T l charger d applications mobiles l ordinateur age rv s 1 Marques Confidentialit Contacter WD absolutely C2 3 Dans la case WD SmartWare cliquez sur T l charger Les utilisateurs de WD My Cloud t l chargent au d part la version standard de WD Smartware ensuite mise jour automatiquement en version WD SmartWare Pro Vous pouvez choisir la vers
25. Configurer des utilisateurs s lectionnez l utilisateur 2 Cliquez sur l ic ne Supprimer l utilisateur et cliquez sur OK en r ponse au message de confirmation STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 54 MANUEL D UTILISATION GESTION DES PARTAGES Gestion des partages 1 propos des partages Affichage d une liste de partages Cr ation d un nouveau partage Rendre un partage priv Effacer un partage Acc s aux contenus d un partage localement propos des partages Un partage est une zone de votre appareil WD My Cloud qui permet d enregistrer des fichiers n partage peut tre public et tous les utilisateurs ont acc s aux contenus o priv afin de limiter l acc s certains utilisateurs L ic ne Partages du panneau de navigation faire appara tre une liste de partages sur le l appareil WD My Cloud et permet l administrateur de g rer les partages et l acc s utilisateur Affichage d une liste de partages 1 Cliquez sur l ic ne Partages de la barre de navigation pour afficher une liste des partages sur l appareil WD My Cloud Pour chaque nom de partage la description l tat de serveur multim dia et d acc s apparaissent La liste des partages inclut la sauvegarde WD SmartWare la sauvegarde Time Machine et les partages d un p riph rique USB connect directement au port d extension de WD My Cloud Au premier acces la page celle ci affiche une explication une description graphique et des liens vers
26. Login WDMyCloud WD Appareil WD 4 Vous avez trois possibilit s de connexion l appareil WD My Cloud Trouv sur le r seau Si l appareil mobile est connect en Wi Fi au m me r seau local que l appareil WD My Cloud l application est activ e automatiquement Connexion au cloud loucher le pour vous connecter votre cloud personnel avec l adresse e mail et le mot de passe de connexion votre compte WDMyCloud com STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 64 MANUEL D UTILISATION ACC S DISTANCE VOTRE CLOUD Ajouter manuellement Si l appareil mobile n est pas sur le m me r seau local ou Wi Fi que l appareil WD My Cloud a Dans la section Ajouter manuellement touchez gauche de WDMyCloud b Entrez le code d activation g n r sur le tableau de bord de WD My Cloud et touchez Activer Annuler Ajouter un appareil Guidez mol Activation du code Activer Remarque Vous devez g n rer un code pour chaque application que vous voulez activer Les codes sont valides pendant 48 heures partir de la requ te et ne peuvent tre utilis s qu une seule fois Voir Pour g n rer un code d activation pour un ou plusieurs appareils mobiles d utilisateur la page 62 3 Touchez votre appareil WD My Cloud pour afficher vos photos HOME 44 4 40 PM Retour Shared Pictures Remarque En cas de probl mes pour l installation WD Photos consultez http support wd com
27. Plusieurs messages concernant les certificats SSL et quelques avertissements de s curit apparaissent ils commencent par x Voulez vous ex cuter l application Nom Java Detection i lt r Editeur Oracle America Inc Emplacement hHttp java com applet lavaDetection_applet jnlp Cette application sera ex cut e sans restriction d acc s ce qui peut repr senter un risque pour votre ordinateur et vos informations personnelles N ex cutez cette application que si vous faites confiance l diteur _ Ne plus afficher ce message pour les applications de l diteur et de l emplacement ci dessus Plus d informations Annuler j STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 71 MANUEL D UTILISATION Et se terminent par ACC S DISTANCE VOTRE CLOUD 5 Contr le de compte d utilisateur des modifications cet ordinateur Nom du programme WebDAVRegistryUpdater CA Editeur v rifi Western Digital Technologies Inc Origine du fichier Disque dur sur cet ordinateur Y Afficher les d tails C Voulez vous autoriser le programme suivant apporter oui Changer quand ces notifications apparaissent R pondez affirmativement chaque cran pour terminer la proc dure Vos partages accessibles apparaissent auquel vous souhaitez acc der Sur Windows cliquez sur le bouton Ouvrir dans l Explorateur c t du partage CA My C
28. Serveurs multim dias Stockage multim dia Activation d sactivation de DLNA et iTunes Acc s votre cloud personnel par des lecteurs multim dias Acc s votre cloud personnel par iTunes Serveurs multim dias L appareil de stockage cloud personnel WD My Cloud est con u pour servir de serveur multim dia central personnel Il permet de diffuser des photos de la musique et des vid os vers vos appareils compatibles DLNA et de la musique vers vos appareils compatibles iTunes Les appareils compatibles DLNA comme ceux compatibles iTunes recherchent les fichiers multim dias stock s sur un partage public o priv activ comme serveur multim dia Quand l appareil WD My Cloud est neuf seul le partage Public active DLNA par d faut WD SmartWare Time Machine et les nouveaux partages d sactivent DLNA par d faut Si vous ne voulez pas que DLNA affiche des fichiers sp cifiques placez les dans un partage priv r gl sur Partage multim dia Voir Rendre un partage priv la page 57 Les serveurs DLNA et iTunes sont pr d finis il suffit donc de transf rer vos contenus multim dias vers le dossier Public sur votre appareil WD My Cloud vous serez alors pr t diffuser et afficher des contenus sur votre cha ne Hifi console de jeu par exemple Xbox 360 ou PlayStation 3 lecteur multim dia WD TV Live HD lecteur multim dia num rique DLNA 1 5 et autres PC de votre r seau domestique Pour plus d informations consul
29. T l raer Reportez vous Sauvegarder charge T l charger fo WD Quick View Outil de gestion de la lecture offrant un acc s facile une v rification de l tat et des param tres de configuration Reportez vous V rifier le statut du lecteur T l charger WD My Cloud Application mobile WD Photos Application mobile permettant de visualiser et de g rer vos photos non disponible pour les Blackberry et les Windows Phone Application mobile vous permettant d acc der tout votre contenu musique photos vid os et fichiers OF m En savoir plus C7 bol Reportez vous Acc s l aide SE TE L d applications mobiles En savoir plus C Reportez vous Acc s l aide d applications mobiles Copyright 2001 2013 Western Digita Corporation Tous droits r serv s Marques Confidentialit Contacter WDO WD My Cloud Application bureautique Logiciel d ordinateur permettant de reproduire et de g rer les contenus multim dias sur les dispositifs du r seau chez vous ou l ext rieur En savoir plus C7 Reportez vous Acc s via l ordinateur T l charger DORE Dans la case WD Quick View cliquez sur T l charger Acc dez au fichier t l charg et extrayez le contenu du fichier zip sur votre Mac Faites un double clic sur le fichier WD Quick View Setup Achevez les instructions de la page du programme d installation
30. USB Disque dur F MyMetN900C MyNetN900 C WDOMyCloud WDMyCloud Western Digital My Passport 0746 Disque externe USE Quitter STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MANUEL D UTILISATION 39 GESTION DE VOTRE APPAREIL AVEC WD QUICK VIEW D sinstallation de WD Quick View Windows Windows XP Cliquez sur D marrer gt Panneau de configuration gt Ajout suppression de programmes puis d sinstallez WD Quick View Windows Vista Windows 7 Cliquez sur gt Panneau de configuration gt Programmes gt Programmes et fonctionnalit s D sinstaller WD Quick View Windows 8 Sur le bureau faites un double clic sur Panneau de configuration puis cliquez sur Programmes et fonctionnalit s D sinstaller WD Quick View La barre de notification syst me n affiche plus l ic ne de WD Quick View Pour plus d informations sur la d sinstallation de WD Quick View consultez la r ponse n 5373 dans la base de connaissances Mac OS X 1 Surle bureau cliquez sur Finder puis s lectionnez Applications dans la zone Favoris 2 Dans la liste d Applications droite de la page faites un double clic sur WD Quick View D sinstallation 3 Cliquez sur Continuer Une fen tre de connexion affiche votre nom d utilisateur Mac 4 Entrez votre mot de passe Mac et cliquez sur OK La barre de menu ne contient plus l ic ne de WD Quick View STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 40 MANUEL D UTILISATION D UN COUP D IL
31. WD My Cloud 17 app WD My Cloud 66 Logiciel WD SmartWare 24 WD Photos 64 iTunes diffusion multim dia 105 types de donn es pris en charge 101 L Lancement Tableau de bord WD My Cloud 36 WD SmartWare 25 35 Lecteur affichage des propri t s 37 Lecteurs multim dias acc s WD My Cloud 104 types de fichiers 101 Lecteurs multim dias WD 104 Logiciel d installation 11 Logiciel d installation en ligne 11 M Mac activation de la sauvegarde 78 Apple Time Machine 27 Mises jour du logiciel 45 STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MANUEL D UTILISATION INDEX Mobilisation de vos fichiers pr sentation 62 Mot de passe modification 53 mot de passe modification 53 Multim dia activation de la diffusion 82 N Navigation dans le syst me 43 Ne d branchez pas votre appareil WD My Cloud pendant une restauration 84 N cessaires syst mes d exploitation 6 Notifications types 87 O Ouverture des partages 35 P Page d accueil du tableau de bord 42 Param tres configuration 74 diagnostics du syst me 83 g n ral 74 groupe de travail 82 multim dia 82 services r seau 80 utilitaires 83 Param tres d heure 75 Param tres de r seau 79 Partage 47 acc s 35 acc s aux contenus localement 58 cr ation 56 effacer 58 nom d utilisateur et mot de passe 53 param tres 51 passage de public priv 57 Partage de fichiers distance 73 Partage priv cr ation d un utilisateur 53 ouverture 35 rendre Public 57 partage Public acc
32. Windows XP SP3 32 bits ou _ Tete Pour Lion et Mountain Lion vous devrez installez Java Runtime client Pour plus d informations visitez htto support apple com kb dl1421 Pour le syst me d exploitation Windows vous devrez installer Java Runtime client Remarque La compatibilit peut d pendre de votre configuration mat rielle et du syst me d exploitation Pour les meilleures performances et fiabilit installez les derni res mises jour et service packs SP Pour Windows cliquez sur D marrer or gt Tous les programmes et s lectionnez Windows Update Sous Mac allez dans le menu Pomme et s lectionnez Mise jour de logiciels Navigateurs Internet Internet Explorer 8 0 et ult rieur sur les ordinateurs Windows compatibles Safari 5 0 et ult rieur sur les ordinateurs Mac compatibles Firefox 12 et ult rieur sur les ordinateurs Mac et Windows compatibles Google Chrome 14 et ult rieur sur les ordinateurs Mac et Windows compatibles R seau local Routeur commutateur Gigabit Ethernet recommand pour des performances optimales de la connexion filaire 802 1 1n ou 802 1 1ac pour optimiser les performances en Wi Fi en particulier pour la diffusion de vid os Internet Connexion Internet haut d bit obligatoire pour l installation initiale et le t l chargement de logiciels comme pour l acc s distance et les applications mobiles STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 6 MA
33. a E A a a EE SN A F a amp T kzi 3 L La Li or 10 mitano G heurs AUA bia 3 Faites un double clic sur un fichier multim dia pour l couter STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 105 MANUEL D UTILISATION CONNEXION D UN DISQUE DUR USB Connexion d un disque dur USB Pr sentation Connexion d un p riph rique USB Connexion d un lecteur USB Windows seulement Cr ation d un Raccourci vers le p riph rique USB Windows seulement Pr sentation Quand vous branchez un lecteur USB au port d extension USB 3 0 de l appareil WD My Cloud il devient un lecteur r seau Ce p riph rique USB sera alors dot des capacit s suivantes Quand vous connectez un p riph rique USB 2 0 tel que le WD Passport une cl ou un appareil photo l appareil WD My Cloud vous pouvez y acc der avec l explorateur Windows ou le Finder du Mac Le p riph rique USB peut servir de cible pour les sauvegardes dans WD SmartWare Windows ou Time Machine Vous pouvez connecter le lecteur en tant que partage pour utilisateur Windows ou comme alias Mac Si un lecteur externe WD a t verrouill quand il est branch sur l appareil WD My Cloud il conserve cette s curit et peut tre d verrouill ou reverrouill par le Tableau de bord Vous pouvez connecter un contr leur USB au port USB externe et attacher jusqu sept appareils USB au contr leur Connexion d un p riph rique USB
34. bits de transfert de donn es sur une connexion sans fil sont plus rapides si votre routeur et votre ordinateur sont connect s par Wi Fi 802 11n ou 802 11ac STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 113 MANUEL D UTILISATION ANNEXE C INFORMATIONS DE GARANTIE Annexe C Informations de garantie Conformit r glementaire Informations de garantie Toutes les r gions sauf l Australie et la Nouvelle Z lande Informations de garantie Australie et Nouvelle Z lande seulement Conformit r glementaire Informations relatives la classe B de la Commission de communication f d rale FCC Le fonctionnement de cet appareil est sujet aux deux conditions suivantes 1 Cet appareil ne peut pas causer d interf rences nuisibles 2 Cet appareil doit accepter toute interf rence re ue notamment une interf rence qui peut causer un fonctionnement non souhait Les modifications ou alt rations non express ment approuv es par la partie responsable de la conformit peuvent annuler l autorisation d usage de l quipement par l utilisateur Sp cifications FCC Partie 15 Cet appareil a t test et d clar conforme aux limites d un appareil num rique de Classe B conform ment aux r glementations du chapitre 15 de la FCC Ces limites sont con ues pour assurer une protection raisonnable contre les interf rences nuisibles dans une installation r sidentielle Cet appareil g n re utilise et peut mettre des fr quences radio qui
35. cautions de manutention Vues du produit A propos du syst me Le stockage cloud personnel WD My Cloud est un syst me hautes performances qui offre un acc s sans fil et s curis vos contenus multim dias et vos fichiers partir de tout ordinateur tablette ou smartphone avec une connexion un routeur sans fil Connectez ce syst me puissant votre routeur pour un stockage partag sur votre r seau personnel auquel vous pouvez acc der l int rieur comme l ext rieur de votre maison Partagez des fichiers avec votre Mac et PC diffusez des fichiers multim dias vers vos appareils compatibles DLNA et acc dez distance vos fichiers gr ce aux apps WD My Cloud et au site web WDMyCloud com Ce manuel d utilisation donne des instructions d installation d taill es et autres informations importantes sur votre produit WD Les traductions et versions mises jour de ce manuel d utilisation sont t l chargeables sur Attp products wd com updates Pour plus d informations et d actualit s sur ce produit visitez notre site Internet cette adresse http www wd com Caract ristiques Enfin un cloud vous Enregistrez tout sur votre WD My Cloud pour y acc der de partout avec des apps mobiles et de bureau Stockage centralis pour la collection multim dia de la famille Siockez et rangez toutes les photos vid os morceaux de musique et documents importants de la famille un emplacement s curis
36. connaissances n 5681 WD Quick View dans la barre 1 Cliquez sur l ic ne WD Quick View dans la barre de de menu Mac OS X menu et faites passer la souris sur le nom de votre appareil WD My Cloud pour afficher un sous menu 2 S lectionnez Ouvrir sur le sous menu WD Quick View Les partages s affichent dans un second sous menu 3 S lectionnez le partage souhait Pour un partage priv si un nom d utilisateur et un mot de passe vous sont demand s entrez ceux que vous avez associ s votre compte utilisateur voir Cr ation d un utilisateur la page 53 5 Pour un partage public si un nom d utilisateur et un mot de passe vous sont demand s s lectionnez Invit STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 58 MANUEL D UTILISATION SI vous voulez ouvrir un GESTION DES PARTAGES partage l aide de Windows 8 Windows Vista Windows 7 Windows XP Mac OS X D Dans la barre des t ches cliquez sur l ic ne Explorateur de fichiers E l Dans le panneau de gauche s lectionnez R seau et faites un double clic sur WDMyCloud Faites un double clic sur un partage public ou priv de votre appareil Cliquez sur ou D marrer gt Poste de travail Dans le panneau de gauche s lectionnez R seau Cliquez sur WDMyCloud Faites un double clic sur les partages publics ou priv s de votre appareil Ouvrez la fen tre Finder et localisez votre appareil WD My Cloud sous Partag s dans la barre l
37. de Quick View STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MANUEL D UTILISATION 33 GESTION DE VOTRE APPAREIL AVEC WD QUICK VIEW Acc s aux options du raccourci WD Quick View Windows 1 Cliquez droite ou gauche sur l ic ne de WD Quick View o dans la barre de notification pour afficher un menu 2 Faites passer la souris ou cliquez pour s lectionner l appareil de stockage cloud personnel WD My Cloud et afficher un sous menu Currir Tableau de bord Centre d apprentissage Carte Cr er un raccourci F Arr ter propos de WD Quick View Alertes MyNetN900C MyNetN900 Prapri t s WOMy loud WOMyCloud Western Digital My Passport 0746 Disque externe USB 3 S lectionnez l option souhait e Mac OS X 1 Cliquez sur l ic ne de WD Quick View FN dans la barre de menu pour afficher un menu 2 Faites passer la souris sur le nom de votre appareil WD My Cloud pour afficher un sous menu om D t 0 de SQL propos de la Pr sentation rapide WD La MyBookLive Ouvrir Tableau de bord 2 WDMyCloudwork Centre d apprentissage Arr ter Alertes Propri t s wd_nas_model_numbe Espace disponible 99 Niveau de temp rature OK Etat RAID Bor 3 S lectionnez l option souhait e V rification de l tat de l appareil Windows Faites passer la souris sur l ic ne de WD Quick View o dans la barre de notification syst me pour voir l espace utilis sur le
38. de restauration Remarque Le nom doit avoir entre 1 et 32 caract res et ne peut contenir ni espace ni symboles l exception des caract res de soulignement II fait la distinction entre majuscules et minuscules La mise jour automatique met jour votre point de restauration en fonction du contenu de votre appareil WD My Cloud en copiant les modifications effectu es depuis la derni re mise jour Si vous souhaitez effectuer une mise jour automatique du nouveau point de restauration a Activer Mise jour auto b Indiquez la fr quence le jour et l heure de mise jour automatique du point de restauration Remarque Vous pouvez choisir d activer les mises jour automatiques ult rieurement Voir Mise jour d un point de restauration la page 97 STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 94 MANUEL D UTILISATION GESTION DES POINTS DE RESTAURATION 6 Cliquez sur Suivant La bo te de dialogue Cr er maintenant ou ult rieurement appara t _e Cr er un safepoint Cr ation imm diate ou posteriori La cr ation d un safepoint peut prendre un certain temps et affecter l g re le cr er maintenant ou plus tard Maintenant Plus tard Cr ation imm diate du safepoint Retour Annuler Terminer 7 Vous disposez de deux options Cr er maintenant Pour cr er imm diatement un point de restauration sur le partage cliquez sur Maintenant puis sur Terminer Un message de progression et le pr
39. de session I Se connecter l aide d informations d identification diff rentes Se connecter un site Web permettant de stocker des documents et des images Terminer Annuler STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 36 MANUEL D UTILISATION GESTION DE VOTRE APPAREIL AVEC WD QUICK VIEW 2 S lectionnez la lettre souhait e dans la liste d roulante Lecteur 3 Cliquez sur le bouton Terminer Remarque Quand Windows essaye de reconnecter un lecteur r seau connect apr s le red marrage l erreur Impossible de reconnecter tous les lecteurs r seau peut s afficher Ceci arrive si le nom d utilisateur et le mot de passe de l appareil WD My Cloud ne correspondent pas aux nom d utilisateur et mot de passe actuels Cr ation d un Raccourci vers le partage public Windows Remarque Mac OS X affiche automatiquement une ic ne du partage Public sur le bureau et vous pouvez cr er des alias pour tous les sous partages S lectionnez Cr er un raccourci sur le sur le sous menu de WD Quick View Une ic ne repr sentant le partage Public s affiche sur le bureau Voir les propri t s de l appareil S lectionnez Propri t s dans le sous menu de WD Quick View pour faire appara tre la page Propri t s Network Device WDMyCloud Device Details Description WD My Cloud Manufacturer Western Digital Corporation Model Name WDMyCloud Model Number sq Device webpage http 192 168 100 114 Troubleshooting Informa
40. ge Pays Bas Royaume Uni Su de Suisse Enregistrement de votre produit WD Enregistrez votre produit WD pour obtenir les derni res mises jour et nos offres sp ciales Vous pouvez facilement enregistrer votre appareil en ligne l adresse http register wd com ou l aide du programme d installation du stockage cloud personnel WD My Cloud accessible sur le Centre d apprentissage en ligne i Table des mati res Service et assistance WD en te GS nn ei Le E E Un A Ce CO NEO ae Um re AE Cd ii LP il Enregistrement de votre produit WD ii 1 Informations utilisateur importantes 1 Informations importantes sur la s curit 1 Enregistrement de vos informations produit WD 2 2 Pr sentation du produit sus 3 Apropos CU SVYSIEM LEUR AN RO ER M ed I NAS et Ras es 3 propos du centre d apprentissage 4 Cont nu du Carno sesia laissant ee MERS BRAS ae one le anneau 5 CONISUrAION reduse as ELU Me LR a a RS ne dde her 6 Instructions consulter avant l installation T Pr cautions de manutention 4 T vVucs OL DrOGUIL ease EUR RUN e a aa e a ia ea A e e alien T 3 Pse CIE MAI 2e ae iieri raO nE eee Ro d s a 9 Branchement physique de l appareil
41. le bureau pour afficher tous les appareils WD du r seau Remarque Le syst me peut afficher des alertes de s curit Ca Information d alerte de s curit ci apr s Cliquez sur Continuer ou sur Oui depuis Windows pour vous connecter au dispositif gt Pourquoi ces messages s affichent ils gt Comment puis je les interrompre Security Alert This page requres a secure connection which includes server authentication The Cestficate Issuer for this ste is untrust d or unknown Do you wish to proceed Yes No WewCenfio e Moreinio Vous tes susceptible de voir une alerte semblable celle s affichant Ne plus afficher ce message Je comprends Remarque Pour viter de voir appara tre nouveau cet cran cochez la case Ne plus afficher ce message Cliquez sur Je comprends pour afficher les appareils de votre r seau 2 Cliquez sur l appareil auquel vous souhaitez vous connecter dans ce cas l appareil WDMyCloud r WO My oud l r CZ vy coua Choisissez votre appareil Dispositifs d tect s sur votre r seau 4 l WOMyGCloud WDSENTINEL Se connecter au dispositif manuetement Version 10312 STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MANUEL D UTILISATION PRISE EN MAIN 19 PRISE EN MAIN L cran Mise en route appara t F EE WD My Cloud EN Mise en route Ajouter aux favoris Obten
42. lecteur et sa temp rature WD Quick View Nom du lecteur Volumes Utilisation Verrouill Temp rature NyNetNS00C MyNetNS900C 0o n a OK YOMyCloud WOMyCloud 00 na OK Western Digital My Passport 0746 Disque externe USB 93 Non n a e Un point vert c t du nom du lecteur signifie qu il fonctionne normalement e Un point rouge c t du nom du lecteur signifie qu il rencontre un probl me comme une temp rature anormalement lev e STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 34 MANUEL D UTILISATION GESTION DE VOTRE APPAREIL AVEC WD QUICK VIEW Mac OS X Cliquez sur l ic ne de WD Quick View dans la barre de menu et faites passer la souris sur le nom de votre appareil WD My Cloud pour afficher un sous menu en dessous Ja j Q 3B A propos de la Pr sentation rapide WD a MyBookLive gt Ouvrir Tableau de bord WDMyCloudwork gt Centre d apprentissage RS Alertes Propri t s Lancement de WD SmartWare Windows Si WD SmartWare est install s lectionnez l option WD SmartWare dans le menu de WD Quick View pour afficher la page d Accueil de WD SmartWare Quitter WD SmartWare en toute s curit Windows S lectionnez Quitter WD SmartWare dans le menu de WD Quick View pour fermer l application Cette option appara t seulement si vous tes en train d ex cuter WD SmartWare Acc s aux partages Vous pouvez utiliser WD Quick View pour ouvrir le partage public de l apparei
43. les options de connexion voir Acc s mobile de vos fichiers avec les applications mobiles WD My Cloud la page 62 5 Pour d pannage seulement en cas de d gradation soup onn e de la base de donn es cliquez sur Reconstruire Important La reconstruction peut prendre norm ment de temps 6 Cliquez sur Enregistrer V rification de l tat d acc s cloud Vous pouvez tout moment v rifier si L appareil WD My Cloud est configur pour l acc s distance Un acc s distance votre cloud est activ par une connexion directe ou relay e Un appareil mobile sp cifique d un utilisateur particulier est actuellement autoris acc der distance votre cloud Pour v rifier l tat d acc s cloud 1 Sur la barre de navigation cliquez sur Acc s cloud 2 Dans le volet de gauche cliquez sur un nom d utilisateur STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 17 MANUEL D UTILISATION CONFIGURATION DES PARAM TRES conomie d nergie Vous pouvez conomiser sur la consommation d nergie de l appareil WD My Cloud conomiseur d nergie WEINE lecteur MARCHE MARCHE 1 Voir ou modifier les param tres suivants Veille lecteur Si cette fonction est activ e le disque dur passe en mode veille au bout d une p riode d inactivit donn e par souci d conomie d nergie Veille du lecteur est activ e par d faut LED Active ou d sactive le voyant LED de l appareil Sauvega
44. ligne Bienvenue dans le automatiquement votre WD My Cloud centre d apprentissage appara t chaque fois qu un nouveau micrologiciel e Le partage Public appara t dans est disponible l explorateur Windows ou le Finder Mac e Si l option est activ e le micrologiciel active les mises jour automatiques 3 00 chaque jour Pour modifier les param tres de mises jour automatiques voir Logiciel la page 89 6 Si vous installez un cloud personnel consultez votre bo te de r ception d e mail pour confirmer votre nouveau compte WDMyCloud com Remarque Vous devrez peut tre consulter le dossier Ind sirables de votre messagerie si votre filtre d ind sirables n autorise pas l arriv e des messages provenant de WD 7 Pour configurer votre appareil WD My Cloud poursuivez D un coup d il Le tableau de bord la page 41 STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 16 MANUEL D UTILISATION PRISE EN MAIN Installation et acc s l app WD My Cloud for Desktop L app WD My Cloud for Desktop est destin e votre ordinateur de bureau ou portable PC Mac Permet d acc der au contenu de vos appareils WD My Cloud et de g rer ce contenu Vous resterez connect votre cloud personnel en d pla ant votre ordinateur Remarque Les applications 32 ou 64 bits habituelles telles que l app WD My Cloud for Desktop ne fonctionnent pas sur les tablettes quip es d un processeur ARM Vous devez util
45. point de restauration Cr er un point de restauration pour afficher l cran _e Cr er un safepoint Annuler 3 Cliquez sur Cl USB en local ou Analyser le contenu du r seau pour afficher une liste des appareils disponibles sur votre lecteur USB local ou sur le r seau Lo Cr er un safepoint S lectionnez un dispositif Analyse r seau Retour Annuler Ce Cr er un safepoint S lectionnez un lecteur Analyse locale Remarque Pour r analyser le r seau n importe quel moment cliquez sur l ic ne bleue actualiser red tecter f en haut droite Important Si vous cr ez un point de restauration avec des partages que vous voulez garder priv s cr ez un point de restauration sur un partage priv STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 93 MANUEL D UTILISATION GESTION DES POINTS DE RESTAURATION 4 S lectionnez l appareil cible et le partage pour l op ration et cliquez sur Suivant Si le partage est prot g par mot de passe entrez les identifiant et mot de passe demand s e Cr er un safepoint S lectionnez un dispositif Retour Annuler Important Si vous cr ez un point de restauration avec des partages que vous voulez garder priv s cr ez un point de restauration sur un partage priv La bo te de dialogue Cr er un point de restauration appara t _e Cr er un safepoint Requis Retour Annuler suivant 5 Entrez un nom et une description pour le point
46. s lectionnez Entrer dans Time Machine depuis le menu d roulant Sauvegarder maintenant Entrer dans Time Machine Ouvrir les Pr f rences Time Machine Toutes vos sauvegardes s affichent en cascade avec la sauvegarde la plus r cente au premier plan 3 Cliquez sur les fl ches o sur la chronologie en bas droite de la page pour parcourir toutes les sauvegardes cr es par Time Machine GI Bureau cl Ne T APFAREIL M Tena iacs 2 ba T wvacti a a miali dashboard i My Erak Lhe Backup of Teu s Wachi F T FANTAG S L8E 168 1080 rrar_cann cting png LOS 168 10 67 BG klLire 1 ee arar Ach a Mig r ETa Mrder_gaisLpng Bal rer F EMPLALERENTS mar select mtH ME Safari 20 l ments TALGA drip nibi s DER TP TES Aujeurd hour Maintenant STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 30 MANUEL D UTILISATION SAUVEGARDE ET R CUP RATION DE FICHIERS 4 S lectionnez l l ment que vous voulez restaurer et cliquez sur le bouton Restaurer en bas droite pour afficher le message de copie L emplacement vers lequel vous restaurez Picture 3 png contient d j un l ment portant le m me nom Souhaitez vous le remplacer par l l ment que vous restaurez Conserver l original Garder les deux f Remplacer 3 5 Cliquez sur un bouton en fonction de votre souhait Conserver l original Ne r cup re pas l l ment depuis le disque de sauvegarde Garder les de
47. t quand le voyant LED arr te de clignoter et devient bleu fixe 3 Quand le voyant LED l avant de l appareil devient bleu fixe poursuivez Prise en main avec le logiciel d installation en ligne la page 11 ou Prise en main sans le logiciel d installation en ligne la page 21 Voyants V rification du voyant LED l avant Le tableau suivant d crit l activit du voyant LED rouge blanc jaune bleu situ l avant tat Couleur Apparence Description de l tat teint Aucune a Appara t si l appareil est d branch Allum Blanc Clignotant Appara t quand vous commencez par brancher l appareil Initialisation Blanc Continu L appareil a commenc charger le syst me d exploitation SE Pr t Bleu Le syst me d exploitation est maintenant pr t Veille Bleu Clignotant L appareil est en mode de veille du disque dur Attention Jaune Clignotant Les circonstances suivantes d clenchent cet tat e Avertissement de temp rature maximale o minimale d pass e e Le c ble r seau n est pas ins r D faut action Rouge Continu Le d faut suivant d clenche cet tat requise D faillance de disque SMART Le volume de donn es n existe pas Le volume syst me n existe pas Coupure thermique du syst me 75 C STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 10 MANUEL D UTILISATION PRISE EN MAIN V rification des voyants LED l arri re R seau Le tableau suivant d crit l tat du r seau et
48. tecte votre appareil ME My Cloud S lectionnez votre WD My Cloud WC Ckcrud 8 Cliquez sur Suivant La barre de progression V rification de votre appareil appara t 9 Quand l cran installation de votre cloud personnel appara t poursuivez Cr ation d un cloud personnel la page 14 MD My Cloud CD Cloud personnel Configurez votre cloud personnel Saisissez votre nom pour cr er votre compte utilisateur Ce compte vous permettra d acc der votre WD My Cloud depuis chez vous B Pr Souhaitez vous acc der vos fichiers l ext rieur de chez vous Saisissez votre adresse email pour cr er ou tendre votre compte WD My Cloud Ce compte vous permettra d acc der votre WD My Vous recevrez n Cloud o que vous soyez Vous recevrez un email avec des informations et des instructions suppl mentaires Politique de confidenfialile Pr c dent Suivant Si votre appareil n est pas d tect passez D pannage des connexions la page 14 STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 13 MANUEL D UTILISATION PRISE EN MAIN D pannage des connexions L cran Connexion Aucun stockage cloud personnel WD My Cloud d tect appara t quand le programme d installation ne trouve pas d appareil sur votre syst me Proc dez comme indiqu sur la page pour vous assurer que votre appareil est Branch sur une prise fonctionnelle Connect votre routeur Allum avec un voyant
49. A Lecteurs BluRay TV connect s en r seau Cadres photo num riques Lecteur de musique en r seau Remarque Pour en savoir plus sur l utilisation et la mise jour du lecteur multim dia consultez le site d assistance appropri Lecteurs multim dias WD Vous pouvez connecter les diff rents lecteurs multim dias WD au r seau local pour acc der des contenus multim dias stock s sur un lecteur en r seau tel que l appareil WD My Cloud Pour plus de d tails sur l utilisation d un lecteur multim dia WD pour acc der des fichiers sur votre appareil WD My Cloud voir la r ponse N 2676 de la Base de connaissance ou r f rez vous au guide d utilisation de votre WD STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 104 MANUEL D UTILISATION LECTURE DIFFUSION DE VID OS PHOTOS ET MUSIQUE Autres lecteurs multim dias En suivant les tapes g n rales pour l installation de p riph riques tels que les cadres photo num riques les lecteurs Blu Ray les TV connect s en r seau et les adaptateurs multim dias num riques 1 V rifiez que votre appareil WD My Cloud est connect votre r seau local personnel et allum 2 Suivez les instructions fournies avec votre lecteur multim dia pour le configurer o installer les pilotes 3 A l aide de la fonction de navigation sur votre lecteur scannez et d tectez votre appareil WD My Cloud sur votre r seau 4 Selon le mod le de lecteur de vous avez vous devez acc der
50. A et iTunes Les outils du serveur multim dia pour r analyser le NAS ou reb tir compl tement la base de donn es DLNA se trouvent aussi sur la page Multim dia 1 Sur la barre de navigation cliquez sur Param tres puis sur Multim dia dans le panneau de gauche Serveur multim dia OLMA Pour afficher tous les lecteurs du r seau local et activer ou d sactiver la diffusion 1 Streaming multim dia est activ e pour tous les partages par d faut Pour d sactiver la diffusion sur tous les partages passez la sur Arr t STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 102 MANUEL D UTILISATION LECTURE DIFFUSION DE VID OS PHOTOS ET MUSIQUE Vous pouvez afficher les informations d tat notamment la version du micologiciel DLNA la date et l heure de mise jour de vos param tres ainsi que le nombre de morceaux de musique d images et de vid os qui ont t diffus s 2 Pour afficher une liste des lecteurs r cepteurs multim dias sur votre r seau domestique cliquez sur le lien Afficher les lecteurs multim dias La bo te de dialogue Options de diffusion multim dia appara t Options de streaming multim dia 205 AU 085 photos SUr nimporte QUEI DISAASIUT CoMpRaAUDIE Se trouvan MARCHE MARCHI 3 Pour bloquer ou d bloquer l acc s un appareil DLNA sur la bo te de dialogue Options de diffusion multim dia trouvez l appareil dont vous souhaitez modifier les param tres d acc s et basculez l option Marche Aut
51. HE Enregistrer 2 Entrez le nom du partage et sa description facultatif 3 Pour diffuser des fichiers multim dias stock s sur ce partage vers d autres appareils passez Serveur multim dia sur Marche 4 Cliquez sur Enregistrer STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 47 MANUEL D UTILISATION D UN COUP D IL LE TABLEAU DE BORD Analyse du contenu Le panneau Analyse du contenu affiche des informations sur la derni re analyse des fichiers multim dias du contenu stock sur votre appareil WD My Cloud et des vid os morceaux de musique et photos diffus s vers des appareils DLNA L analyse s effectue lors de la modification du contenu par exemple lors de l ajout de fichiers 1 Pour afficher les r sultats de la derni re analyse de contenu cliquez sur la fl che en bas droite du panneau Analyse de contenu pour afficher l cran Etat d analyse de contenu Etat de l analvse du contenu Remarque L appareil WD My Cloud effectue en fait deux analyses La premi re section permet aux appareils acc dant par le cloud mobile de voir des miniatures des fichiers pris en charge par exemple jpg La deuxi me section est ce que le serveur multim dia verrait et ce qui serait accessible par exemple Windows Media Player La section Explorateur multim dia affiche des barres de progression Elles deviennent des coches quand l analyse est termin e En faisant passer le curseur sur les coches de la section d ana
52. Machine Pour voir les informations telles que la capacit disponible la date et l heure de la sauvegarde la plus ancienne la plus r cente ou de la suivante s lectionnez Ouvrir les pr f rences Time Machine dans le menu d roulant de Time Machine Sauvegarder maintenant Entrer dans Time Machine Ouvrir les Pr f rences Time Machine STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 29 MANUEL D UTILISATION SAUVEGARDE ET R CUP RATION DE FICHIERS Lancement d une sauvegarde Pour lancer une sauvegarde n importe quel moment s lectionnez Sauvegarder maintenant sur le menu d roulant ci dessus R cup ration d l ments sauvegard s Vous pouvez parfois avoir besoin de r cup rer des fichiers ou autres l ments sauvegard s sur l appareil WD My Cloud Par exemple si vous avez perdu un fichier o si vous voulez voir des fichiers datant d une semaine Vous pouvez r cup rer des l ments individuels plusieurs l ments des partages o encore si votre syst me tombe en panne le disque dur dans son ensemble Pour r cup rer des l ments sauvegard s sur votre disque dur 1 Ouvrez la fen tre sur votre ordinateur dans laquelle vous voulez placer l l ment restaurer Par exemple si vous r cup rez un document ouvrez le dossier Documents Si vous d sirer restaurer un l ment sur votre bureau vous n avez pas besoin d ouvrir de fen tre 2 Cliquez sur l ic ne Time Machine dans la Station d accueil ou
53. NUEL D UTILISATION PR SENTATION DU PRODUIT Instructions consulter avant l installation Avant d installer l appareil s lectionnez un emplacement appropri pour un maximum d efficacit Placez le dans un endroit Proche d une prise lectrique avec mise la terre Propre et non poussi reux Stable et prot g des vibrations Bien ventil sans objet qui bloque ou couvre les fentes et les ouvertures du dessus et du dessous de l appareil et loign de sources de chaleur Prot g des champs lectromagn tiques mis par les appareils lectriques comme les climatiseurs radios et t l viseurs Pr cautions de manutention Les produits WD sont des instruments de pr cision qui doivent tre manipul s avec soin pendant le d ballage et l installation L appareil peut tre endommag par une manipulation sans pr caution par des chocs ou des vibrations Respectez les pr cautions ci dessous pour le d ballage et l installation de votre produit de stockage externe Ne pas secouer ni faire tomber l appareil Ne pas d placer l appareil lorsqu il est en marche Ne pas utiliser ce produit comme disque dur portable Vues du produit Avant Voyant LED multicolore My Cloud STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 7 MANUEL D UTILISATION PR SENTATION DU PRODUIT Arri re ue __ i Bouton de r initialisation Port USB 3 0
54. Ouvrir puis cliquez sur OK quand la bo te de dialogue Importer un fichier de configuration appara t L appareil WD My Cloud red marre Notifications L appareil WD My Cloud envoie des notifications sur divers v nements notamment la disponibilit d une mise jour du logiciel la r ussite d une installation de logiciel un d passement de capacit etc La notification peut concerner l tat du syst me par exemple la temp rature le disque dur le volume et l tat du r seau Les notifications apparaissent sur une fen tre superpos e et sont aussi disponibles par e mail selon la configuration de votre appareil Les cat gories de notifications d pendant de leur gravit Critique Probl mes devant tre trait s imm diatement Avertissement Probl mes dont vous devez tre averti mais ils ne sont pas aussi graves que les critiques Infos D tails d informations La section E mail de notification de la page permet de configurer les adresses e mail de cinq utilisateurs qui pourront recevoir des notifications Ces alertes aident l administrateur g rer et d tecter les v nements ou les erreurs En tant qu administrateur vous pouvez configurer Des cat gories d v nements faire notifier par e mail Les cat gories d v nements faire afficher dans l interface web STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 87 MANUEL D UTILISATION 1 CONFIGURATION DES PARAM TRES Sur la barre de n
55. Prise en main sans le logiciel d installation en ligne Si VOUS n utilisez pas le logiciel d installation en ligne pour votre prise en main vous pouvez toujours Utiliser votre appareil cloud personnel WD My Cloud comme disque dur externe et faire glisser des fichiers depuis ou vers lui Configurer l appareil l aide du Tableau de bord WD My Cloud Voir D un coup d il Le tableau de bord la page 41 Sauvegardez des fichiers par l historique des fichiers de Windows 8 la sauvegarde et restauration de Windows 7 ou Apple Time Machine Voir Sauvegarde et r cup ration de fichiers la page 24 Acc s au partage public Le partage dossier public de l appareil WD My Cloud contient des sous dossiers Musique partag e Images partag es et Vid os partag es Remarque Les termes partages et dossiers sont utilis s de fa on interchangeable dans ce manuel Pour acc der ces dossiers pour pouvoir y glisser et d poser des fichiers ou acc der ceux qui ont t sauvegard s depuis votre ordinateur ou un lecteur USB reli utilisez une des proc dures ci dessous Utilisation de Windows 8 1 Connectez physiquement l appareil au r seau Voir Branchement physique de l appareil la page 9 2 Sur la barre des t ches en bas de l cran cliquez sur l ic ne Explorateur de fichiers E 3 Dans le panneau de gauche cliquez sur R seau STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 21 MANUEL D UTILISATION P
56. RISE EN MAIN 4 Faites un double clic sur WDMyCloud sous R seau puis trouvez le dossier Public de a e R seau WDMYCLOUD Public Rechen Organiser v Nouveau dossier CRE APAN Nom Modifi le Type Taille BE Bureau Shared Music 16 09 2013 16 31 Dossier de fichiers E Emplacements r cents di Shared Pictures 16 09 2013 16 31 Dossier de fichiers T l chargements Shared Videos 16 09 2013 16 31 Dossier de fichiers J Biblioth ques 14 Ordinateur amp Disque local C t R seau JM 192 168 100 114 j MYNETN900C jE WDMYCLOUD 5 Faites un double clic sur le dossier Public pour afficher les sous dossiers Musique partag e Images partag es et Vid os partag es Vous pouvez d sormais faire glisser des fichiers depuis et vers les dossiers partag s par l explorateur Windows Sous Windows XP Vista Windows 7 1 Connectez physiquement l appareil au r seau 2 Cliquez sur ou D marrer gt Ordinateur gt R seau gt WDMyCloud et trouvez le dossier Public de l appareil 3 Faites un double clic sur le dossier Public pour acc der aux sous dossiers Musique partag e Images partag es et Vid os partag es CE JA R seau p WDMYCLOUD Public v 9 D Rechercher dons Publ Organiser v Nouveau dossier I iP Favis Nom Modifi le Type Taille WE Bureau d Shared Music 16 09 2013 16 31 Dossier de fichiers Emplacements r cents Ji Shared Pictures 16 09 2013 16 31 Dossier d
57. Smartware ce moment vous pourrez le t l charger ult rieurement sur le Centre d apprentissage en ligne 1 Acces au Centre d apprentissage en ligne l adresse Atto www wd com setup wdmycloud WD MY CLOUD Proc dures T l chargements i Assistance C7 Pour Windows Bienvenue dans votre emplacement de stockage personnel sur le nuage Tirez le meilleur parti de votre lecteur r seau WD My Cloud L T l charger LYJ Logiciel de configuration Windows Q Proc dures L i T l chargements de logiciels Apprenez faire fonctionner votre lecteur WD T l chargez des outils et des applications pour optimiser votre nuage personnel Commencer Acc der Downloads STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 32 MANUEL D UTILISATION GESTION DE VOTRE APPAREIL AVEC WD QUICK VIEW 2 Cliquez sur le bouton T l chargements de logiciel pour afficher la page T l chargements AD Leaming Center WD My Cloud Proc dures Assistance C7 T l chargements lt T l chargez des logiciels pour profiter d une exp rience optimale sur le nuage ainsi que pour g rer votre lecteur et vos fichiers multim dias Pour Windows 7 EZ Setup Software Un logiciel qui vous permet de d couvrir et de Un logiciel qui facilite la sauvegarde automatique et configurer votre nouveau lecteur WD sur votre continue de tous vos fichiers r seau amp En savoir plus 7
58. WD My Cloud Stockage cloud personnel Manuel d utilisation LUE PTT Service et assistance WDe En cas de probl me merci de nous donner l occasion de le r soudre avant de retourner ce produit Des r ponses la majorit des questions d assistance technique sont disponibles dans notre base de connaissances ou par le biais de notre service d assistance par e mail sur Attp support wd com Si VOUS pr f rez ou si la r ponse n est pas disponible vous pouvez contacter WD l un des num ros de t l phones pr sent s ci dessous Votre produit est fourni avec 30 jours d assistance technique gratuite par t l phone pendant la p riode de garantie Cette p riode de 30 jours commence la date de votre premier contact t l phonique avec le Support technique WD L assistance par email est gratuite pendant la p riode de garantie et notre base de connaissances est disponible 24x7 Pour nous aider vous informer sur les nouveaux services et fonctionnalit s pensez enregistrer votre produit en ligne sur http register wd com Acc der l assistance en ligne Consultez notre site Web d assistance technique sur htto support wd com et choisissez parmi les sections T l chargements T l chargez des pilotes logiciels et mises jour pour votre produit WD Enregistrement Enregistrez votre produit WD pour obtenir les derni res mises jour et nos offres sp ciales Services de garantie et retours Obtenez des i
59. WD Quick View voir Outils la page 83 Si vous ne parvenez pas arr ter le lecteur par une de ces m thodes voir J ai un probl me pour arr ter l appareil WD My Cloud la page 112 Maintenance de l appareil Marche Arr t Fed marrer STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 85 MANUEL D UTILISATION CONFIGURATION DES PARAM TRES Pour red marrer votre appareil 1 Sur la page Outils dans la section Maintenance de l appareil cliquez sur Red marrer Le message suivant appara t R initialiser ous tes sur le point de r initialiser votre dispositif r seau toute sauvegarde toute activit de fichiers ou tout transfert de fichiers risquent d tre interrompus Si l appareil n est pas en cours de traitement d informations ou si c est le cas mais que VOUS choisissez de continuer cliquez sur le bouton Poursuivre L appareil s arr te puis red marre Attendez que le voyant LED soit bleu fixe avant de reprendre votre travail avec l appareil WD My Cloud Pour arr ter l appareil 1 Cliquez sur Arr ter l appareil 2 Un message vous rappelle que l arr t peut interrompre des op rations de traitement d information importantes Arr t du dispositif ous tes sur le point d arr ter votre dispositif r seau toute sauvegarde toute activit de fichiers ou tout transfert de fichiers risquent d tre interrompus Annuler 3 Sil appareil n est pas en cours de traitement d i
60. Z v Dossier VY DI ty Cloud h Passp ort Exemple serveur partage Se reconnecter l ouverture de session Se connecter l aide d informations d identification diff rentes Se connecter un site Web permettant de stocker des documents et des images Games 4 S lectionnez la lettre souhait e dans la liste d roulante Lecteur 5 Cliquez sur le bouton Terminer Remarque Quand Windows essaye de reconnecter un lecteur r seau connect apr s le red marrage l erreur Impossible de reconnecter tous les lecteurs r seau peut s afficher Ceci arrive si le nom d utilisateur et le mot de passe du lecteur WD My Cloud ne correspondent pas aux nom d utilisateur et mot de passe actuels Pendant le processus de reconnexion automatique Windows peut essayer d envoyer les nom d utilisateur et mot de passe Windows actuels la place des nom d utilisateur et mot de passe sp cifi s pour l appareil WD My Cloud pendant l installation Une tentative d ouverture du lecteur r seau connect fait appara tre une fen tre d ouverture de session Entrez les nom d utilisateur et mot de passe de votre appareil WD My Cloud pour reconnecter le partage afin de le rendre nouveau accessible jusqu au prochain red marrage Pour plus d informations sur ce probl me consultez la r ponse n 6745 dans la base de connaissances Cr ation d un Raccourci vers le p riph rique USB Windows seulement S lectionnez Cr er un raccourci
61. a diffusion Connexion Internet 4 83 cm 49 mm 13 97 cm 139 3 mm 17 02 cm 170 6 mm 2 To 0 96 kg 2 11 Ib 3 To 0 96 kg 2 11 Ib 4 To 1 02 kg 2 25 Ib Tension en entr e 100 V 240 V CA Fr quence en entr e 50 60 Hz Tension en sortie 12 V CC 1 5A Consommation 18 W Temp rature de fonctionnement 5 C 35 C 41 F 95 F Temp rature hors fonctionnement De 20 C 65 C de 4 F 149 F Oui STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 108 MANUEL D UTILISATION ANNEXE B D PANNAGE Annexe B D pannage Premi re liste de choses v rifier R initialisation de l appareil WD My Cloud Probl mes particuliers et actions correctives Premi re liste de choses v rifier Les c bles sont ils bien correctement enfonc s L adaptateur secteur fourni par WD est il branch directement sur une prise murale et sur l appareil Ceci permet d liminer les probl mes d alimentation en cas d erreur sur l adaptateur En cas d utilisation d une rallonge o d un parasurtenseur branchez le cordon d alimentation de l appareil directement sur une prise murale L indicateur d tat est il bien bleu fixe Si ce n est pas le cas voir R initialisation de l appareil WD My Cloud ci dessous Pour tout probl me de fonctionnement assurez vous d abord que vous utilisez le dernier logiciel pour l appareil WD My Cloud Voir Logiciel la page 89 pour des instructions mises jour R initi
62. age 76 STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 69 MANUEL D UTILISATION ACC S DISTANCE VOTRE CLOUD Le chemin vers votre cloud personnel C2 Si VOUS avez acc s Internet depuis un ordinateur vous pouvez en toute s curit acc der vos contenus multim dias et vos fichiers o que vous soyez L acc s web WD My Cloud fournit un acc s distance gratuit votre stockage cloud personnel WD My Cloud Une fois connect votre appareil WD My Cloud est mont sur votre ordinateur comme s il s agissait d un lecteur local et vos fichiers distants sont disponibles sur tout ordinateur Mac o Windows Ouvrez enregistrez et joignez des fichiers vos e mails en toute fluidit depuis ce lecteur virtuel Acc s votre cloud personnel sur le web Remarque L acc s web de WD My Cloud n est pas compatible avec la version 64 bits de Windows XP Premi re utilisation 1 Apr s la cr ation d un compte d utilisateur le nouvel utilisateur re oit un e mail avec des instructions de cr ation d un mot de passe wdmycloud com 2 Suivez les instructions de l e mail La page de connexion My Cloud appara t My Cloud Connexion 3 Entrez l adresse e mail associ e l utilisateur et un mot de passe pour wdmycloud com puis cliquez sur Connecter Le mot de passe doit avoir entre 8 et 30 caract res et contenir au moins deux des l ments suivants un chiffre 0 9 une lettre en majuscule A Z ou un caract re sp cial
63. alisation de l appareil WD My Cloud R initialisation sous alimentation Si VOUS avez un mot de passe et une adresse IP statique sur le tableau de bord du WD My Cloud et les avez oubli s appuyer sur le bouton de r initialisation pendant que l appareil est aliment permet de r initialiser le mot de passe et les param tres IP leurs valeurs par d faut Le r glage IP par d faut est DHCP La r initialisation n efface pas vos fichiers Suivez les instructions ci dessous pour r initialiser l appareil l aide du bouton de r initialisation AVERTISSEMENT Ne d placez pas l appareil lorsqu il est en marche Si vous n avez pas acc s l arri re de l appareil d branchez l appareil de la source d alimentation et retournez le afin d y avoir acc s puis rebranchez le 1 V rifiez que l appareil est allum et ins rez un trombone ou un objet bout fin dans le logement du bouton d initialisation l arri re de l appareil 2 Appuyez sur le bouton de r initialisation pendant quatre secondes L appareil red marre ce qui peut prendre jusqu trois minutes STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 109 MANUEL D UTILISATION ANNEXE B D PANNAGE R initialisation appareil teint En m me temps que vous branchez l alimentation de votre appareil WD My Cloud appuyez sur le bouton Reset et maintenez le enfonc pendant environ 40 secondes L appareil effectue une restauration du syst me et s allume Probl mes particul
64. appara t M My Cloud WO My Cloud stockage cloud personnel 5 Cliquez sur Commencer W My Cloud Commen ons Contrat de cance d utilisateur final Western Digital PORTANT LIRE ATTENTIVEMENT Ca contran a Monte han Ia Le corat w amt nk junga sir piek ini ni gue personne piv iina mii ri ni Par fin oy ra FH pid a gra ent o u d A o i W IF gi dri ira ml lin one st ne pau aa G bogida is ur A di magji PRET tr a GC hu a VOUS CONVEMEZ D TRE TENUS FAR LES TERMES ET COMOITIONS DU PRESENT CONTRAT OU INCLUT LA POLITIQUE DE C ONFIDENTIALIT DE WESTERN DIGITAL FPR SENT E CI APR S VOIR SECTION 4 L INSTALLATION L AC TIVATION LA COPIE CH TOUTE AUTRE UTILISATION DU LOGICIEL 3 VOUS ME L ACCEFTEZ PAS aiik aan VOUS D INSTALLER a diat POEA Qu UFAR k LOGICIEL C9 Conii nut Aira agii de emis aiy poe dm ieaie imen dors in veut da AD zen wrk a LT aura T Lil La if dr 10e wili jan Hin m bi EE ar pa Gad ile nisa sarea a 6 Lisez le contrat de licence Western Digital qui appara t cochez ensuite la case J accepte et cliquez sur Suivant STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MANUEL D UTILISATION 12 PRISE EN MAIN L cran Allumage et connexion appara t MED My Cloud Cosrmact r D marrez et connectez vous Preia 7 Quand le voyant LED de votre appareil WD My Cloud devient bleu fixe cliquez sur Suivant Le programme d installation d
65. appareil WD My Cloud sur le r seau Ouvrez un navigateur Dans la barre Adresse saisissez http nom de votre appareil WD My Cloud nom par d faut WDMyCloud ou http adresse IP Remarque Si l URL n affiche pas le tableau de bord essayez de taper l URL suivante http WDMyCloud local pour un Mac La page d accueil du tableau de bord La page d accueil WD My Cloud comporte une barre d informations en haut droite une barre d ic nes de navigation en haut de la page et un aper u instantan de l tat des fonctions essentielles de l appareil avec des liens pour mettre jour les param tres sur le reste de la page WO My Cloud amp Capacit To Libre C Dispositifs du cloud s Utilisateurs INT 2 STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MANUEL D UTILISATION Ic nes d informations Ic nes de navigation Dispositif g Diagnostic Panneaux d tat et OK de mise jour Micrologiciel v03 01 04 139 Analyse du contenu Inactif 42 c nes d informations D UN COUP D IL LE TABLEAU DE BORD Les ic nes d informations se trouvent en haut droite de chaque page Actions WD My Cloud lt gt A Alertes O Alertes critiques Aide Ic nes de navigation Appareil USB sur le Cliquez pour afficher le nombre d appareils USB connect s il est possible de connecter un concentrateur avec plusieurs appareils au port USB L ic ne
66. appareil avec WD Quick View WD Quick View la page 32 2 S lectionnez votre appareil WD My Cloud puis Tableau de bord WD SmartWare 1 Sur la page d accueil WD SmartWare s lectionnez votre appareil WD My Cloud 2 Cliquez sur l onglet Param tres pour afficher la page principale des Param tres 3 Cliquez sur Installer le disque Windows 8 1 Dans la barre des t ches cliquez sur l ic ne Explorateur de fichiers 2 Dans le panneau de gauche cliquez sur R seau Dans le panneau de droite trouvez votre appareil WD My Cloud sous Stockage 4 Double cliquez sur l appareil ou cliquez droite et s lectionnez Voir la page web de l appareil depuis le menu qui est apparu STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 41 MANUEL D UTILISATION SI vous voulez le lancer depuis D UN COUP D IL LE TABLEAU DE BORD Windows 7 Vista 1 Windows XP 1 Mac OS X raccourci 1 Appareils portables 1E Cliquez sur gt Ordinateur gt R seau Dans le panneau de droite trouvez votre appareil WD My Cloud sous Stockage Double cliquez sur l appareil ou cliquez droite et s lectionnez Voir la page web de l appareil depuis le menu qui est apparu Cliquez sur D marrer gt Mes emplacements r seaux Trouvez votre appareil WD My Cloud Double cliquez sur l appareil ou cliquez droite et s lectionnez Appeler Cliquez sur Safari 1 gt Marque pages gt Bonjour Faites un double clic sur l
67. at rale Si une page d autorisation se pr sente s lectionnez Invit et cliquez sur Se connecter Cliquez sur l appareil pour afficher le partage Public et les partages priv s auxquels vous avez acc s STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 09 MANUEL D UTILISATION ACC S DISTANCE VOTRE CLOUD Acc s distance votre cloud Activation de l acc s cloud pour l appareil WD My Cloud Activation de l acc s cloud pour un utilisateur Acc s mobile de vos fichiers avec les applications mobiles WD My Cloud Le chemin vers votre cloud personnel Acc s votre cloud personnel sur le web Remarque Pour en savoir plus sur l app WD My Cloud for desktop voir Installation et acc s l app WD My Cloud for Desktop la page 17 et Utilisation de l app WD My Cloud for Desktop la page 19 Un cloud personnel contient vos donn es l abri de tout danger chez vous et sous votre contr le Contrairement aux clouds publics un cloud personnel permet de garder tout votre contenu en lieu s r sur votre r seau domicile Partagez des fichiers diffusez des flux multim dias et acc dez vos contenus o que vous soyez sur le web et sur des appareils mobiles Pas de frais mensuels Pas d emplacement myst rieux pour vos donn es Gardez vos vid os votre musique vos photos et vos fichiers l abri de tout danger la maison et ayez les toujours sous la main Ce chapitre d crit la configuration de l ap
68. atif Une br ve description du partage afin de vous rappeler de ses contenus Les descriptions de partage doivent commencer avec un caract re alphanum rique chiffres et ou lettres et peut contenir jusqu 256 caract res Serveur multim dia Pour diffuser des fichiers multim dias stock s sur ce partage facultatif vers d autres appareils passez Serveur multim dia sur Activ La valeur par d faut est D sactiv 4 Cliquez sur Enregistrer La fen tre propos des partages se r affiche Elle affiche maintenant le nouveau partage avec son profil et les informations d acces utilisateur 5 Si n cessaire modifiez le niveau d acc s du partage en cliquant sur l ic ne appropri e au partage lecture criture lecture seule aucun acc s Rendre un partage priv Si vous d cidez qu il n y a pas de raison de limiter l acc s un partage public vous pouvez le rendre priv 1 S lectionnez le partage Profil du dossier partag Acc s utilisateur 2 Sur la page propos des partages passez le bouton Acc s public ARR T 3 Pour chaque utilisateur de la section Acc s Utilisateur s lectionnez le niveau d acc s en cliquant sur l ic ne appropri e pour le partage lecture criture ER lecture seule ou aucun acc s R STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 57 MANUEL D UTILISATION GESTION DES PARTAGES Effacer un partage AVERTISSEMENT La suppression d un partage supprime tou
69. ation 92 Cr ation d un point de restauration 92 Mise jour d un point de restauration 97 R cup ration d un point de restauration 97 Suppression d un point de restauration 99 12 Lecture diffusion de vid os photos et musique 100 Seeus MUIIM QIAS 22 EEE AA SN Em EURE ENAA TERET 100 SlOCkage MUIM AIS serieren ean e RS de Sad nt SN els 101 Activation d sactivation de DLNA et iTunes 102 Acc s votre cloud personnel par des lecteurs multim dias 104 Acc s votre cloud personnel par iTunes 105 13 Connexion d un disque dur USB 106 Presentation aneneen een eA CR NA Sal A Re nee 106 Connexion d un p riph rique USB 106 Connexion d un lecteur USB Windows seulement 107 Cr ation d un Raccourci vers le p riph rique USB Windows seulement 107 Annexe A Sp cifications 27635 dati ans aimerai sites 108 Annexe B D pannage 5 ss msn aidaueu dite deloet e eco 109 Premi re liste de choses v rifier 109 R initialisation de l appareil WD My Cloud
70. aut STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 100 MANUEL D UTILISATION LECTURE DIFFUSION DE VID OS PHOTOS ET MUSIQUE Types de fichiers multim dias pris en charge par DLNA BMP GIF JPEG PNG TIF TIFF Remarque Certains p riph riques ne sont pas capables de lire tous ces formats Reportez vous au manuel d utilisation de l appareil concern pour la liste des formats pris en charge Types de fichiers multim dias pris en charge par iTunes Remarque iTunes 10 4 ou ult rieur prend seulement en charge les fichiers de musique Consultez la r ponse N 8412 de la base de connaissances sur les versions prises en charge par iTunes Le serveur multim dia iTunes prend en charge extensions de fichiers suivantes FLAC M4A MP3 MP4A et WAV Remarque Certains p riph riques ne sont pas capables de lire tous ces formats Reportez vous au manuel d utilisation de l appareil concern pour la liste des formats pris en charge Stockage multim dia Vous pouvez acc der l appareil WD My Cloud et y stocker du contenu via des partages r seau Les partages de m me que les dossiers et les r pertoires sont des espaces cr s pour organiser vos contenus multim dias afin d y acc der sur votre r seau Un partage peut tre partag avec tous les utilisateurs public ou certains utilisateurs priv Cet appareil est livr pr configur avec le partage r seau Public qui contient les sous dossiers suivants pour le st
71. avigation cliquez sur Param tres puis sur Notifications dans le panneau de gauche Qt Pararn tres Param tres E mail de notification Notifications Pour configurer les notifications par e mail Vous pouvez envoyer des notifications cing destinataires au maximum 1 Dans la section E mail de notifications basculez E mails d alerte sur Marche La bo te de dialogue Configuration de notifications appara t at Configuration de notifications D finissez les configurations de notifications pour recevoir les notifications systeme via l interface WD My Cloud ou par e mail Envoyer les notifications relatives aux messages suivants Critigue uniguement Critique et Avertissement a S ESSOR Nouvelle adresse lectronique Envoyer un e mail de test 2 D placez le curseur pour choisir la gravit des notifications par e mail 3 Cliquez sur Nouvelle adresse lectronique 4 Entrez l adresse e mail d un destinataire puis cliquez sur une des options suivantes Enregistrer Envoyer un email de test 5 Facultatif Ajoutez jusqu cing adresses e mail en r p tant les tapes 3 et 4 au besoin 6 Facultatif Pour supprimer une adresse e mail cliquez sur l ic ne de corbeille sa droite 7 Cliquez sur OK STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 88 MANUEL D UTILISATION CONFIGURATION DES PARAM TRES Pour configurer la gravit des notifications apparaissant dans l interface web 1 Dans la section Affichage de notificat
72. bleu fixe l avant 1 Cliquez sur Effectuer une nouvelle analyse 2 Si l appareil est d tect continuez Cr ation d un cloud personnel Si l appareil reste introuvable cherchez de l assistance l adresse http Support wd com Cr ation d un cloud personnel L acc s web WD My Cloud fournit un acc s distance gratuit votre appareil cloud personnel WD My Cloud Une fois connect votre appareil WD My Cloud est mont sur votre ordinateur comme s il s agissait d un lecteur local et vos fichiers distants sont disponibles sur tout ordinateur Mac ou PC L administrateur commence par installer un cloud personnel pour l utilisateur admin puis cr e des comptes d utilisateur avec leurs propres clouds personnels pour acc s distance Sur l cran Configurez votre cloud personnel HD My Cloud Le Cloud personnel Configurez votre cloud personnel Saisissez votre nom pour cr er votre compte utilisateur Ce compte vous permettra d acceder a votre WD My Cloud depuis chez vous r Souhaitez vous acc der vos fichiers l ext rieur de chez vous Saisissez votre adresse email pour cr er ou tendre votre compte WD My Clou a compte vous permettra d acceder 2 votre WD My ovez Vous recevre S recev compte WD My Cloud Ce compte E Cloud o que vous soyez Vous recevrez un email avec des informations et des instructions suppl mentaires Pr c dent Suivant 1 Entrez votre Pr nom votre Nom et votre Adr
73. c s distant pour activer Marche ou d sactiver Arr t l acc s distant l appareil WD My Cloud Remarque Pour en savoir plus sur l activation de l acc s cloud pour un appareil ou un utilisateur unique voir Acc s mobile de vos fichiers avec les applications mobiles WD My Cloud la page 62 2 tat de connexion affiche des informations sur l tat de la connexion d acc s distance l appareil WD My Cloud STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 10 MANUEL D UTILISATION CONFIGURATION DES PARAM TRES 3 Cliquez sur le lien Configurer pour changer le type de connexion cC Options de connexion pour l acc s au cloud Auto Manuel Restaurer Annuler Enregistrer Par d faut l appareil WD My Cloud tablit automatiquement une connexion directe entre vos appareils mobiles et le routeur 4 Pour changer le type de connexion a Pour effectuer une connexion manuelle cliquez sur Manuel Les num ros Port externe 1 HTTP et Port externe 2 HTTPS apparaissent Vous pouvez modifier ces num ros de port b Si vous utilisez le syst me d exploitation Windows XP cliquez sur Win XP L appareil WD My Cloud tente d tablir une connexion directe ou relay e Remarque Si l acc s distance est activ par une connexion relay e l tat de connexion affiche Connect relais vous pouvez am liorer les performances en autorisant la redirection de port sur votre appareil WD My Cloud Pour en savoir plus sur
74. cc s cloud 60 affichage d une liste de 51 cr ation 53 cr ation d un partage priv 53 mot de passe 53 param tres 51 Utilisateurs 47 Utilitaires 83 V Voyants face arri re 11 face avant 10 W WD My Cloud acc s aux contenus des partages localement 58 cr ation d un partage 56 effacer un partage 58 gestion des utilisateurs 51 modification mot de passe utilisateur 53 notifications 87 param tres du serveur multim dia 102 param tres utilisateur 51 partages priv s 53 points de restauration 92 r glages de configuration 87 restauration d usine 84 WD Quick View alertes 39 arr t en toute s curit 38 connexion d un lecteur 36 contr le du stockage 37 d sinstallation 40 gestion 32 ouverture des partages 35 raccourci vers un partage public 37 raccourcis 34 voir les propri t s du lecteur 37 WD SmartWare Aide en ligne 26 installation 24 lancement 25 35 pr sentation 24 quitter en toute s curit 35 WDMYyCloud com acc s 70 121 Les informations fournies par WD sont consid r es comme exactes et fiables mais WD n assume aucune responsabilit pour leur utilisation ni pour toute infraction aux brevets ou autres droits de tiers cons quence de leur utilisation Aucune licence ne vous est implicitement attribu e ni autrement conc d e sur tout brevet ou droit de licence de WD WD se r serve le droit de modifier les caract ristiques tout moment sans pr avis Western Digital WD le logo WD My Book My Passpor
75. ce par exemple quotidien et l heure laquelle l appareil doit rechercher les mises jour sur le site web WD afin de les installer automatiquement et de red marrer 3 Cliquez sur Enregistrer Recherche manuelle de mises jour 1 Dans la section Mises jour disponibles cliquez sur Rechercher une mise jour Le bouton devient Mettre jour maintenant si un nouveau logiciel est trouv Mises jour disponibles Aicrologiciel WDMy Cloud v03 01 04 139 Mettre jour maintenant Un message permet de savoir si un nouveau logiciel est disponible Si ce n est pas le cas cliquez sur OK Si un nouveau micrologiciel est disponible cliquez sur Installer et red marrer t Nouveau micrologiciel disponible Version de la mise jour du micrologiciel trouv e YOMCloud 03 01 04 133 pas le dispositif pendant l installation de la mise jour du micrologiciel Le lecteur r seau red marrera automatiquement est galement recommand d installer les derni res mises jour du syst me d exploitation de votre ordinateur avant de continuer Important Assurez vous de disposer de plusieurs Copies de wos donn es sauvegarde suppl mentaire avant de mettre jour votre Annuler installer et red marrer STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 90 MANUEL D UTILISATION CONFIGURATION DES PARAM TRES Installation manuelle d une mise jour 1 Allez sur la page des t l chargements de l assistance technique de WD
76. cence suivant Fran ais APPLE INC CONTRAT DE LICENCE DE LOGICIEL DES SERVICES D IMPRESSION BONJOUR POUR WINDOWS VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE CONTRAT DE LICENCE DE LOGICIEL LICENCE AVANT D UTILISER LE LOGICIEL APPLE EN UTILISANT CE LOGICIEL VOUS J accepte les conditions de ce contrat de licence Je n accepte pas les conditions de ce contrat de licence 4 S lectionnez J accepte et cliquez sur Installer L cran Installation de WD My Cloud appara t E wo my Cloud st e amm WD My Cloud est en cours d installation f Contrat de licence gt Installation Installation termin e Installation en cours Java Runtime Environment Install nywhere Remarque Les crans d installation ne sont que l g rement diff rents sur Windows et Mac Les copies d cran incluses ici correspondent un PC sous Windows 5 Quand l cran Installation termin e appara t cliquez sur Termin Installation termin e f Contrat de licence WD My Cloud a t correctement install sur f Installation gt a one C Program Files WD My Cloud Cliquez sur Termin pour quitter le programme d installation Install nywhere Annuler Pr c dent STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 18 MANUEL D UTILISATION Utilisation de l app WD My Cloud for Desktop 1 Apr s installation de l app WD My Cloud for Desktop faites un double clic sur le raccourci My Cloud qui appara t maintenant sur
77. che c t de son nom A PS SCCUEIl Configurer les utilisateurs Profil de l utilisateur Jane jane smith abc com Acc s au dossier partag 2 Pour voir les informations sur un utilisateur cliquez sur un nom d utilisateur gauche Le profil de l utilisateur et les informations d acc s aux partages apparaissent Au d part tous les partages sont publics et inaccessibles ce qui signifie qu ils ne sont pas modifiables sur la page Ajouter un utilisateur Remarque Pour en savoir plus sur la modification de l acc s au partage voir Rendre un partage priv la page 57 STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 52 MANUEL D UTILISATION GESTION DES UTILISATEURS Cr ation d un utilisateur L administrateur cr e des utilisateurs et peut limiter leur acc s aux partages 1 Cliquez sur l ic ne Ajouter un utilisateur sous la liste d utilisateurs pour afficher la bo te de dialogue Ajouter un utilisateur A amp Ajouter un utilisateur Annuler Enregistrer 2 Entrez le pr nom le nom et l adresse e mail facultatif de l utilisateur Le pr nom devient le nom d utilisateur Si vous n entrez pas d adresse e mail l utilisateur ne recevra pas d e mail de confirmation d acc s WDMyCloud com avec des instructions 3 Pour viter que d autres acc dent au partage priv de l utilisateur vous pouvez entrer un mot de passe pour cet utilisateur 4 Cliquez sur Enregistrer La page Configuration des utilisate
78. ckup AA WDMYyCloud n Disponible Sauvegarde la plus ancienne Sauvegarde la plus r cente Sauvegarde e Time Machine Changer de disque Options Time Machine conserve les sauvegardes horaires pendant 24 heures D sactiv E Activ les sauvegardes quotidiennes pendant 1 mois les sauvegardes hebdomadaires jusqu la saturation du disque M Afficher l tat de Time Machine dans la barre des menus Pour emp cher les modifications cliquez ici A Pour ajouter une ic ne de menu d roulant Time Machine la barre de menu en haut de la page cochez la case Afficher l tat de Time Machine dans la barre des menus Ce menu vous permet de lancer une sauvegarde de restaurer des fichiers partir de Time Machine ou d ouvrir la page de pr f rences de Time Machine Glissez le bouton Time Machine sur Activ puis cliquez sur Changer de disque S lectionnez l appareil WD My Cloud utiliser pour stocker vos sauvegardes A 10 7 0 _bate 38 39 Go 10 7 0 backup 40 51 Go i 4 m TimeMachine TimeMachineBackup on WDMyCloud E TimeMachine EF TimeMachine Q _ Configurer Time Capsule Annuler Arr t de la sauvegarde STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 28 MANUEL D UTILISATION SAUVEGARDE ET R CUP RATION DE FICHIERS 5 Cliquez sur Utiliser pour la sauvegarde Une page vous invitant saisir vos nom d utilisateur et m
79. compter de la date d exp dition d un produit r par ou remplac selon la dur e la plus longue La garantie limit e de WD est exclusive de toute autre et ne s applique qu aux produits vendus l tat neuf Les recours mentionn s ici remplacent a tout autre recours ou garantie explicite implicite ou contractuel y compris mais sans limitation la garantie implicite de valeur marchande ou d adaptation un usage particulier et b toute obligation ou responsabilit de WD concernant des dommages notamment mais sans limitation accidentels accessoires ou sp ciaux ou toute perte financi re de b n fice ou frais perte de donn es survenant suite ou en liaison avec l achat l utilisation ou le fonctionnement du produit m me si WD a t averti de la possibilit de tels dommages Aux Etats Unis certains tats n autorisent pas l exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou cons cutifs les limitations ci dessus peuvent donc ne pas vous tre applicables Cette garantie vous donne des droits sp cifiques et n est pas exclusive de la garantie l gale qui peut varier d un tat l autre Informations de garantie Australie et Nouvelle Z lande seulement Pour les clients achetant des produits en Australie et en Nouvelle Z lande veuillez vous r f rer ces informations de garantie Aucun l ment de cette garantie ne modifie o n exclut vos droits l gaux tels que d finis par l Australian Competition and Consumer Act ou
80. cteur Etat du contenu m Espace libre 2 Pour revenir la page d accueil cliquez sur OK Logiciel Le panneau Logiciel affiche la version en cours du logiciel charg sur votre appareil WD My Cloud 1 Pour savoir s il y a une version mise jour disponible cliquez sur la fl che en bas droite du panneau Logiciel Pour revenir la page d accueil cliquez sur OK Mise jour du micrologiciel Le micrologiciel est jour 2 Si un nouveau logiciel est disponible voir Logiciel la page 89 pour en savoir plus sur la mise jour de votre appareil WD My Cloud STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 45 MANUEL D UTILISATION Appareils cloud Le panneau Appareils cloud affiche D UN COUP D IL LE TABLEAU DE BORD le nombre d appareils cloud enregistr s distance sur l appareil WD My Cloud permet de g n rer un code d activation n cessaire pour activer l acc s par le cloud un appareil mobile 1 Pour ajouter un appareil mobile cliquez sur la fl che en bas droite du panneau Appareils cloud pour afficher la CA Ajouter un acc s au cloud z un code d activation pour obtenir un acc s di em nere Selectiot code pour g n rer un code d activation 2 Installez WD Photos ou WD My Cloud sur votre tab 3 Lancez l application et appuyez sur 5e 4 S lectionnez votre produit 9 Saisissez le code d activation bo te de dialogue Ajouter un acc s cloud stant au con
81. de votre r seau domestique Acc s de partout Profitez de votre cloud personnel o que vous soyez depuis n importe quel PC Mac tablette ou smartphone Avec les apps gratuites de WD votre cloud personnel est toujours avec vous Sauvegarde de fichiers automatique pour tous vos ordinateurs Sauvegardez facilement tous les fichiers de vos ordinateurs PC et Mac vers votre WD My Cloud Gagnez de la tranquillit d esprit en sachant que tous vos fichiers sont sauvegard s automatiquement et en toute s curit sur votre r seau Pour les utilisateurs de PC WD SmartWare Pro propose des options de sauvegarde de vos fichiers vers plusieurs appareils de votre r seau Les utilisateurs de Mac peuvent tirer parti de toutes les fonctionnalit s du logiciel de sauvegarde Apple Time Machine pour prot ger leurs donn es Envoi direct depuis vos appareils mobiles Vos appareils mobiles sont ils au maximum de leur capacit Gagnez un espace pr cieux sur vos tablettes et smartphones avec un envoi direct facile de vos photos fichiers et vid os vers votre cloud personnel Connexion Dropbox et bien d autres choses encore Transf rez facilement des fichiers entre votre cloud personnel Dropbox et d autres comptes de cloud publics STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 3 MANUEL D UTILISATION PR SENTATION DU PRODUIT Stockage extensible gr ce au port d extension USB tendez rapidement votre capacit de stockage avec le port d extensi
82. des rubriques d aide pertinentes WO My Cloud A propos des dossiers partag s iossiers partages sont des ZONES de STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 55 MANUEL D UTILISATION GESTION DES PARTAGES 2 Cliquez sur un partage pour afficher son profil et les informations d acc s de l utilisateur La liste d acc s de l utilisateur est inaccessible quand Acc s public est Marche vous pouvez modifier l acc s de l utilisateur au partage quand Acc s public est Arr t Profil du dossier partag Public Share Acc s utilisateur Cr ation d un nouveau partage Vous pouvez cr er un partage et le d signer comme public ou priv Par exemple si le partage contient des informations financi res vous pouvez rendre le partage priv Ou bien s il y a des photos que vous voulez qu un ami puisse voir vous pouvez donner acc s au partage public cet ami 1 Cliquez sur l ic ne Partages de la barre de navigation pour afficher la page propos des partages 2 Cliquez sur l ic ne Ajouter un partage O Ajouter un dossier partag Mom Serveur multim dia REQUIS Annuler Enregistrer STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 56 MANUEL D UTILISATION GESTION DES PARTAGES 3 D finissez les r glages comme suit Nom Assignez un nom au partage Les noms font la distinction entre majuscules et minuscules et doivent contenir 1 32 caract res alphanum riques sans espace Description facult
83. dows XP ou R seau Windows Vista Windows 7 STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 110 MANUEL D UTILISATION ANNEXE B D PANNAGE c S lectionnez wdmycloud d Dans le menu Outils cliquez sur Connecter un lecteur r seau 5 Sous Windows 8 a Cliquez sur l ic ne Explorateur de fichiers et dans le ruban en haut de la page cliquez sur Ordinateur gt Connecter un lecteur r seau 6 S lectionnez wdmycloud 7 Laissez la lettre par d faut 8 Dans la case Dossier tapez le chemin suivant nom d appareil public Remarque Le nom d appareil par d faut est WDMYyCloudl quel dossier r seau voulez vous vous connecter Sp cifiez la lettre d signant le lecteur et le dossier auxquels vous souhaitez vous connecter Lecteur Z Dossier WD M y C lou d P ubl i C Exemple serveur partage J Se reconnecter l ouverture de session Se connecter l aide d informations d identification diff rentes Se connecter un site Web permettant de stocker des documents et des images Terminer Annuler 9 Cliquez sur Terminer 10 Revenez la fen tre Poste de travail pour acc der au dossier Public de votre appareil sous Lecteurs r seau L installation ou WD SmartWare sont incapables de d tecter l appareil WD My Cloud L installation ou WD SmartWare sont incapables de d tecter l appareil WD My Cloud certains protocoles r seau peuvent tre bloqu s sur le r seau ou sur l ordinateur
84. e contenu multim dia aux dossiers 1 Ouvrez l Explorateur Windows o le Finder sur Mac ane E Public A Pr sentation Coup d il Aion F APPAREILS i EN Mac10 5 8 E Macintosh HD D i Date de modification Taille gt Shared Music gt M Shared Pictures Hier 4 31 Dossier gt B Shared Videos Hier 4 31 Dossier PARTAG S E WDMyCloud mynetn900c Tous gt EMPLACEMENTS Y RECHERCHER Aujourd hui LL Hier 1 Semaine pass e E Toutes les images Tous les films E Tous les documents lsur3 s lectionn 1 75 To disponibles 2 2 Copiez ou faites glisser les fichiers de musique dans le dossier de la musique partag e 3 Suivez la m me proc dure pour placer vos vid os et vos images dans les dossiers Images partag es et Vid os partag es Remarque Vous pouvez placer des fichiers multim dias dans tous partages publics et priv s auxquels vous avez acc s Acc s votre cloud personnel par des lecteurs multim dias Maintenant que vous avez copi vos fichiers dans un des dossiers partag s vous pouvez utiliser divers lecteurs multim dias compatibles DLNA pour diffuser vos fichiers multim dias Les types suivants sont pris en charge Windows Media Player 11 avec Windows Vista Windows Media Player 12 avec Windows 7 et Windows 8 Lecteurs multim dias HD WD TV Live WD TV Live Plus XBox 360 Playstation 3 Autres lecteurs multim dias compatibles DLN
85. e est de 2 ans en Australie et en Nouvelle Z lande sauf l gislation contraire Le terme de votre p riode de garantie d bute la date d achat mentionn e sur la facture d un distributeur autoris ou d un d taillant autoris Une preuve d achat est requise pour tre ligible pour cette garantie et pour tablir la date de d but de cette garantie Le service de garantie ne sera pas fourni sauf si le Produit est retourn un distributeur autoris un d taillant autoris ou un centre de retour WD autoris de la zone o les produits WD ont d abord t livr s WD peut sa seule discr tion proposer la vente des extensions de garantie WD ne saurait tre responsable d un produit retourn s il peut conclure que le produit i n a pas t achet chez un distributeur autoris ou un revendeur autoris ii n a pas t utilis en accord avec les sp cifications et les instructions iii n a pas t utilis pour la fonction pour laquelle il a t con u ou si iv il a t chez vol WD ou que le d faut pr tendu est a non apparent b ne peut pas tre corrig raisonnablement suite des d g ts survenus avant la r ception du produit par WD ou c est attribuable une utilisation ou installation incorrecte une alt ration y compris enl vement ou alt ration d tiquette et ouverture ou d pose de bo tier ext rieur y compris du cadre de montage sauf si le produit se trouve sur une liste de produits
86. e fichiers B T l chargements P Shared Videos 16 09 2013 16 31 Dossier de fichiers J Biblioth ques 1 Ordinateur amp Disque local C ia R seau 1 192 168 100 114 1 MYNETN900C j WDMYCLOUD STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 22 MANUEL D UTILISATION PRISE EN MAIN Connexion au dossier Public Windows Pour connecter le dossier public du WD My Cloud pour y acc der plus rapidement l avenir 1 2 D Dans l explorateur Windows sous R seau cliquez sur WDMYCLOUD Cliquez droite sur le dossier Public et s lectionnez Connecter un lecteur r seau sur le menu S lectionnez la lettre souhait e dans la liste d roulante Lecteur Cochez la case Se reconnecter l ouverture de session Cliquez sur Terminer Votre dossier public est maintenant connect Sous Mac OS X Snow Leopard Lion Mountain Lion Ta 2 3 Dans la fen tre Finder cliquez sur WDMyCloud sous les l ments partag s dans le volet du c t Si une page d autorisation se pr sente Saisissez votre nom d utilisateur et votre mot de passe pour permettre Time Machine d acc der au serveur de fichiers WDMyCloud Se connecter comme Invit C Utilisateur r f renc S lectionnez Invit et cliquez sur Se connecter pour afficher le dossier Public STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 23 MANUEL D UTILISATION SAUVEGARDE ET R CUP RATION DE FICHIERS Sauvegarde et r cup ration de
87. ement un rapport syst me et l envoyer WD Demande d assistance automatique Remarque Pour utiliser cette fonction assurez vous de d sactiver tous les bloqueurs de pop up Dans la section Demander une assistance client automatis e 1 Cochez la case Joindre le rapport de diagnostic de mon appareil et demander de l assistance si vous souhaitez envoyer un rapport de diagnostic et demander une assistance automatis e Remarque Vous devez cocher cette case pour activer le bouton Demander de l assistance 2 Pour afficher la politique de confidentialit de WD cliquez sur le lien Politique de confidentialit 3 Cliquez sur Demander de l assistance pour afficher la page d assistance WD 4 Remplissez et envoyez la demande STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 49 MANUEL D UTILISATION D UN COUP D IL LE TABLEAU DE BORD Cr ation et enregistrement d un rapport syst me Dans la section Cr er et enregistrer Un rapport syst me 1 Cliquez sur Cr er et enregistrer 2 Enregistrez le rapport sur votre ordinateur 3 Si n cessaire envoyez le rapport par e mail l Assistance client le WD Obtenir plus d assistance La section Ressources d assistance contient des liens vers des ressources suppl mentaires Pour obtenir le guide utilisateur le plus r cent cliquez sur le lien Documentation sur le produit Pour voir les r ponses aux questions fr quemment pos es et des instructions cliquez sur le lien FAQ
88. er dans le menu de WD Quick View pour afficher la page d arr t de WD SmartWare WD Quick View Arr ter WDMyCloud WDMyCloud Vous tes sur le point d arr ter l appareil Toute sauvegarde ou activit sera interrompue us 5 Entrez le mot de passe ou aucun si ce n est pas n cessaire puis cliquez sur le bouton OK L appareil s arr te Alertes de surveillance Ic ne clignotante et alertes bulle Dans les syst mes Windows et Mac l ic ne de WD Quick View clignote pour indiquer que l appareil est peut tre en surchauffe ou sur le point d tre en chec Dans Windows une alerte en forme de bulle appara t galement Remarque Si l appareil surchauffe teignez le et laissez le refroidir 60 minutes Rallumez le et si le probl me persiste contactez l assistance WD STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 38 MANUEL D UTILISATION Option des alertes WD Quick GESTION DE VOTRE APPAREIL AVEC WD QUICK VIEW Une option sur le sous menu de WD Quick View fait appara tre des alertes telles que Le lecteur a presque atteint sa capacit maximale Le lecteur est plein et les sauvegardes suivantes ne peuvent pas tre effectu es S affiche toutes les cinq minutes jusqu ce que de l espace ait t lib r Des mises jour sont disponibles Pour voir les alertes du lecteur 1 Pour afficher une ou plusieurs alertes s lectionnez votre lecteur puis s lectionnez Alertes dans le sous menu de WD Quick View Quand
89. er de fichiers Dossier de fi chiers Taille Sur un Mac la fen tre du Finder s ouvre toute seule une fois que le lecteur a t connect avec succ s l appareil WD My Cloud et affiche votre partage Y APPAREILS E Public 14 Mac10 5 8 E Macintosh HD PARTAG S WDMyCloud CL mynetn900c Tous gt EMPLACEMENTS F RECHERCHER Aujourd hui L Hier L Semaine pass e Toutes les images E Tous les films E Tous les documents i ee Shared Music gt OM Shared Pictures gt MI Shared Videos 3 l ments 1 75 To disponibles Date de modification Hier F F4 31 Hier FF4 31 Hier F F4 31 8 S lectionnez les fichiers auxquels vous souhaitez acc der Vous pouvez voir diter supprimer ou copier des fichiers de la m me fa on que vous ne le feriez avec tout autre lecteur r seau Partage de vos fichiers distance Vous pouvez facilement partager des fichiers distance avec un membre de la famille ou un ami la cr ation de l utilisateur un e mail est envoy avec un lien vers WDMyCloud com et des instructions L utilisateur cr e un mot de passe et se connecte Seuls les partages auxquels l utilisateur a acc s et le partage Public sont visibles Type Dossier Dossier Dossier R D CA gt Si la personne n est pas d j un utilisateur de l appareil WD My Cloud cr ez un utilisateur avec un mot de passe et une adresse e mail voir Cr at
90. er par des apps mobiles v Placer des raccourcis utiles sur mon bureau v Recommand Mettre 3 jour automatiquement votre WD My Cloud chaque fois qu un nouveau micrologiciel est disponible Pr c dent Terminer Toutes les options sont activ es par d faut Le tableau ci dessous explique ce qui se passe quand des options sont activ es et d sactiv es STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 15 MANUEL D UTILISATION PRISE EN MAIN 5 S lectionnez les options voulues d cochez la case correspondant toute option que vous souhaitez d sactiver et cliquez sur Terminer Option R sultat Installation de l application WD My Cloud Si l option est activ e e Un assistant d installation se lance automatiquement e Voir Installation et acc s l app WD My Cloud for Desktop la page 17 pour plus de d tails Si l option est d sactiv e e La page en ligne Bienvenue dans le centre d apprentissage appara t e Le partage Public appara t dans l explorateur Windows ou le Finder Mac Placer des raccourcis utiles sur mon bureau QE a q ld td td WD My Cloud WD My Cloud WD My Cloud Learning Center Public Share e La page en ligne Bienvenue dans le centre d apprentissage appara t e Le partage Public appara t dans l explorateur Windows ou le Finder Mac e Ouvre le tableau de bord My Cloud pour la configuration de votre appareil WD My Cloud Recommand Mettre jour e La page en
91. ers avec les applications mobiles WD My Cloud Les apps mobiles WD My Cloud et WD Photos mettent port e de main vos photos et vos fichiers sur vos appareils mobiles iOS et Android Ces apps mobiles sont aussi t l chargeables pour vos appareils mobiles Windows ou Blackberry Remarque Les captures d cran de ce chapitre sont prises sur un iPhone Les fonctionnalit s comme la m thode d installation peuvent d pendre de l appareil Les l ments suivants sont requis Appareil de stockage cloud personnel WD My Cloud connect l Internet Votre adresse e mail et mot de passe WDMyCloud com ou un code d acc s d appareil mobile g n r par votre appareil WD My Cloud Appareils Android La plupart des tablettes et smartphones avec OS 2 1 ou ult rieur Appareils iOS WD Photos iPhone iPod touch ou iPad avec OS 4 x ou ult rieur WD My Cloud iPhone iPod touch ou iPad avec OS 5 x ou ult rieur Appareils Windows et Blackberry pour les apps mobiles WD My Cloud seulement STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 62 MANUEL D UTILISATION ACC S DISTANCE VOTRE CLOUD propos de l application mobile WD Photos Le divertissement est tout autour de vous Vous pouvez maintenant saisir chaque moment et l envoyer votre appareil pour y acc der sur tout cran dans votre maison Prenez une photo ou un clip vid o avec votre smartphone ou tablette et envoyez le directement avec votre appareil WD My Cloud
92. es dommages importants Ne faites pas tomber le produit Ne bloquez pas les grilles et ouvertures du dessus et du dessous du bo tier pour assurer une bonne ventilation et un bon fonctionnement du produit et le prot ger d une surchauffe ces ouvertures ne doivent pas tre obstru es ou recouvertes Assurez vous que l appareil est pos verticalement afin d viter un risque de surchauffe N utilisez ce produit qu avec une source d alimentation lectrique correspondant aux indications sur le produit Si vous n tes pas s r du type d alimentation disponible consultez votre revendeur ou fournisseur d lectricit vitez de placer tout objet sur le cordon d alimentation vitez de placer le produit un endroit o l on risquerait de marcher sur le cordon Si vous utilisez une rallonge lectrique avec ce produit v rifiez que les caract ristiques lectriques des p riph riques branch s sur la rallonge n exc dent pas les capacit s de la rallonge V rifiez galement que les caract ristiques lectriques de l ensemble des produits branch s dans la prise lectrique murale n exc dent pas la capacit du fusible _N ins rez jamais d objets dans ce produit travers les ouvertures du bo tier car ils pourraient entrer en contact avec des l ments sous tension o cr er un court circuit pouvant entra ner un incendie ou une lectrocution D branchez ce produit de la prise lectrique et confiez toute r paratio
93. es sur l exploration de chacune de vos fonctionnalit s de votre produit Mettre jour votre produit d s que des fonctionnalit s nouvelles sont propos es Acc der une ressource en ligne toujours disponible sans avoir rechercher un manuel ou un CD STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 4 MANUEL D UTILISATION Contenu du carton Appareil de stockage cloud personnel WD My Cloud C ble Ethernet Adaptateur d alimentation CA Guide d installation rapide Appareil de stockage Cloud personnel WD My Cloud N f a a Adaptateur a secteur C ble Ethernet PR SENTATION DU PRODUIT S Guide d installation rapide Pour plus d informations sur les accessoires suppl mentaires de ce produit visitez USA www shopwd com o www wdstore com Canada www shopwd ca o www wdstore ca Europe www shopwd eu o www wdstore eu Tous les Contactez le support technique WD de votre r gion Pour autres contacter l assistance technique pr s de chez vous visitez htto support wd com et consultez la r ponse n 1048 dans la base de connaissances STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MANUEL D UTILISATION PR SENTATION DU PRODUIT Configuration requise Syst mes d exploitation Windows Mac OS X Windows 8 1 et versions Mavericks Mac OS 10 8 pr c dentes Mountain Lion Mac OS 10 8 Windows 7 _Lion Mac OS 10 7 Windows Vista Snow Leopard Mac OS 10 6
94. esse e mail Remarque L adresse e mail est facultative mais elle est indispensable pour l acc s distance vos fichiers Vous verrez peut tre un message indiquant que quelques minutes peuvent tre n cessaires pour recevoir dans votre bo te de r ception des instructions d acc s distance votre appareil WD My Cloud 2 Sur l cran installation de votre cloud personnel cochez la case Enregistrer le WD My Cloud avec ces informations si ce n est pas d j fait Remarque Si vous n avez pas saisi votre adresse e mail l tape 1 cette option est d sactiv e STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 14 MANUEL D UTILISATION PRISE EN MAIN L cran Votre compte appara t et affiche votre nom en tant qu administrateur HD My Cloud CO Cloud personnel Configurez votre cloud personnel Vous avez cr un compte pour Ajouter des utilisateurs erce Politique de confidentialit Pr c dent Suivant 3 Pour ajouter des comptes cliquez sur Ajouter des utilisateurs pour les ajouter ici o utilisez l cran Ajouter un utilisateur Voir Cr ation d un utilisateur la page 53 4 Cliquez sur Suivant pour afficher l cran Installation termin e WD My Cloud S Installation termin e F licitations Votre WD My Cloud est install Vous tes maintenant pr t utiliser votre cloud personnel Q En savoir plus sur la suite CD Envoyer du contenu D Sauvegarder votre PC Mac O Acc d
95. est gris e s il n y a rien de reli au port USB Cliquez pour afficher des alertes r centes sur un nouveau logiciel ou des probl mes r seau Cliquez pour afficher un avertissement grave temp rature trop lev e ou trop basse panne SMART du disque chec de montage du volume de donn es Cliquez pour afficher un menu avec les diff rentes fa ons d obtenir de l aide Des ic nes de navigation apparaissent en haut de chaque page Actions Accueil Utilisateurs Partages Acc s au cloud amp Q 8D 3 Donne un instantan de l tat du WD My Cloud avec sa capacit le logiciel en cours ainsi que le nombre d utilisateurs de partages et d appareils tablettes et mobiles connect s Cr ez des comptes d utilisateur et attribuez leur un acc s complet ou limit certains partages Cr ez des partages et attribuez certains utilisateurs un acc s complet en lecture seule ou aucun certains partages Activez d sactivez l acc s distance dans le cloud pour les utilisateurs g n rez des codes d acc s l appareil pour que les utilisateurs se connectent distance leur cloud personnel et surveillez l tat d acc s distance Points de Cr ez des points de restauration sur un lecteur USB reli restauration l appareil WD My Cloud ou sur un autre appareil de stockage de votre r seau Param tres Activez d sactivez l acc s cloud l appareil
96. ez la sur votre appareil mobile STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 66 MANUEL D UTILISATION ACC S DISTANCE VOTRE CLOUD 2 Lancez l app pour afficher la page de Bienvenue 2 16 PM Bienvenue My Cloud Connecter maintenant Lecteur de d monstration M Gioud Verion 10 0 3 Tapez sur Connecter maintenant 4 Vous avez trois possibilit s de connexion l appareil WD My Cloud 1 HOME 40 2 53 PM 60 Bienvenue WD My Cloud Trouve sur le r seau DorisN900C __ WDMyCloud Ajouter manuellement AD Appareil WD Trouv sur le r seau Si l appareil mobile est connect en Wi Fi au m me r seau local que l appareil WD My Cloud l app est activ e automatiquement Connexion au cloud loucher le pour vous connecter votre cloud personnel avec l adresse e mail et le mot de passe de connexion votre compte WDMyCloud com Ajouter manuellement Si l appareil mobile n est pas sur le m me r seau local ou Wi Fi que l appareil WD My Cloud a Dans la section Ajouter manuellement touchez gauche de WDMyCloud b Entrez le code d activation g n r sur le tableau de bord de WD My Cloud et touchez Activer STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 67 MANUEL D UTILISATION ACC S DISTANCE VOTRE CLOUD Annuler Ajouter un appareil Guidez moi Activation du code 19602 6115 7775 Activer c Vous devez g n rer un code pour chaque app
97. ez un acc s rapide vos dossiers favoris et aux l ments r cents Ajoutez des raccourcis vers les dossiers se trouvant sur le dispositif WD My Cloud Ajouter du contenu Visualisez et g rez vos contenus ici Ajoutez du contenu au dispositif WD My Cloud en faisant glisser les fichiers depuis l ordinateur vers ces dossiers Centre d apprentissage WD D couvrez les possibilit s offertes par votre dispositif dans le Centre d apprentissage WD O Ne plus afficher ce message D marrer Remarque Pour plus de d tails cliquez sur le lien Centre d apprentissage WD de l cran 3 Cliquez sur D marrer pour afficher les partages de l appareil WD My Cloud E WD My Coud E g E a z E E in is CZJ Maout m Le C_woycrus E tiom bie Daiecemoufcaion E k Favon ane El 5 My Passpon Dossier vide STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 20 MANUEL D UTILISATION PRISE EN MAIN 4 Pour savoir comment acc der distance au contenu stock sur votre appareil WD My Cloud et comment le g rer cliquez sur le lien Acc s avec votre ordinateur du panneau de t l chargement WD My Cloud du centre d apprentissage WD My Cloud Desktop Logiciel d ordinateur permettant de reproduire et de g rer les contenus multim dias sur les dispositifs du r seau chez vous ou l ext rieur En savoir plus cc Reportez vous ACC S avec votre ordinateur T l charger
98. fichiers Utilisation de WD SmartWare Pro Windows uniquement Utilisation de la sauvegarde et restauration de Windows 7 Utilisation de l historique des fichiers Windows 8 Avec Apple Time Machine Utilisation de WD SmartWare Pro Windows uniquement Le logiciel WD SmartWare est un outil intuitif qui vous donne le pouvoir de Prot ger automatiquement vos donn es Sauvegarde automatique et continue effectuant une copie lors de chaque ajout ou modification de fichier Remarque La protection par sauvegarde automatique est continue tant que votre appareil WD My Cloud et votre ordinateur sont connect s votre r seau Si vous d connectez l appareil du r seau la sauvegarde temporaire s arr te Une fois que vous tes reconnect le logiciel WD SmartWare analyse automatiquement votre ordinateur la recherche d ajouts ou de modifications de fichiers et r tablit la protection de sauvegarde Voir la progression de votre sauvegarde La sauvegarde visuelle organise vos contenus en cat gories et indique la progression de votre sauvegarde R cup rer les fichiers perdus sans effort R cup rez vos pr cieuses donn es l emplacement d origine o vous avez perdu toutes vos donn es ou simplement remplac un fichier important Prendre le contr le Personnalisez vos sauvegardes Installation du logiciel WD SmartWare Remarque Le logiciel WD SmartWare Pro est une mise jour gratuite qui vous offre trois lice
99. formit r glementaire 114 Connexion avec WD Quick View 36 partage Public 23 p riph rique USB 107 Connexion Internet 6 Contenu de la bo te 5 Contenu du carton 5 Contr le du stockage 37 D D connexion en toute s curit 112 DEEE 115 D pannage 109 appareil non connect au r seau 110 connexion manuelle de la lettre du lecteur 110 impossible d arr ter 112 je ne peux pas lire de contenu multim dia via l adaptateur multim dia 112 Le programme d installation ou WD SmartWare ne d tecte pas mon lecteur 111 Les t moins ne s allument pas 110 liste 109 r initialiser le syst me 109 routeur d fectueux 110 D sinstallation de WD Quick View 40 Diagnostic 45 Diagnostic syst me 83 Diffusion multim dia dans iTunes 105 vid os photos et musique 100 Diffusion multim dia dans iTunes 105 disque dur USB connecter 107 connecter et g rer 106 cr ation d un raccourci Windows seulement 107 cr ation de raccourci 107 119 conomie d nergie 78 Enregistrement en ligne il Enregistrement de produit il Etat du disque 44 F Fichiers journaux envoi l assistance client le 50 G Garantie du produit 115 116 Gestion utilisateurs et partages 51 utilisation de Quick View 32 H h 115 Historique de fichiers Windows 8 27 h chste 115 I Ic nes informations 43 navigation 43 Informations sur la garantie Australie Nouvelle Z lande 116 toutes r gions sauf l Australie et la Nouvelle Z lande 115 Installation app de bureau
100. fuser et couter de la musique et des vid os stock s sur votre appareil WD My Cloud Remarque Les performances du streaming vid o sont meilleures sur votre r seau local et quand votre appareil mobile est connect en Wi Fi sans fil La performance sur un r seau tendu WAN peut tre handicap e par les limitations des d bits montants de la connexion Internet de votre maison Partager vos pr sentations sur vos tablettes Apple ou Android WD My Cloud prend en charge la plupart des types de fichier y compris les documents Microsoft Word les feuilles de calcul Microsoft Excel les pr sentations PowerPoint Pour d autres fonctions et des instructions consultez l aide page Me guider et les conseils rapides dans l application WD Photos ou consultez http wd com mycloud Remarque L app WD My Cloud transf re les donn es partir de l appareil WD My Cloud sur votre tablette r cepteur ou tout autre appareil portable utilisant Google Android ou Apple iOS WD My Cloud fournit une liste pratique des contenus de l appareil WD My Cloud puis lance votre lecteur ou visionneuse pr f r pour tout fichier que vous souhaitez ouvrir Pour les types de fichier pris en charge par votre appareil mobile consultez le manuel d utilisation de votre appareil Installation de l application mobile WD My Cloud 1 T l chargez l app mobile WD My Cloud sur Google Play la boutique App Store de ilune Blackberry World ou Windows store et install
101. gue Inscription pour connexion WDMYyCloud com CA Inscription WDMYyCloud com Inscrivez vous et obtenez un identifiant WOMyCloud com otre nom Annuler Enregistrer b Entrez le nom d utilisateur et l adresse e mail puis cliquez sur Enregistrer c En r ponse au message de confirmation cliquez sur OK L utilisateur re oit l e mail et doit suivre les instructions qu il contient STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 61 MANUEL D UTILISATION ACC S DISTANCE VOTRE CLOUD Pour g n rer un code d activation pour un ou plusieurs appareils mobiles d utilisateur Important Les codes sont valides pendant 48 heures partir de la requ te et ne peuvent tre utilis s qu une seule fois 1 Cliquez sur Obtenir le code Vous devez g n rer un code pour chaque application que vous voulez activer Une boite de dialogue affiche le code d activation de l utilisateur et ses date et heure d expiration Remarque Assurez vous de noter les codes d acc s C1 Ajouter un acc s au cloud Code d activation g nere avec succes Saisissez le code depuis l application de votre dispositif mobile lundi 25 novembre 2013 09 05 00 2 Cliquez sur OK 3 La page Configurer l acc s affiche les appareils cloud auxquels l utilisateur peut maintenant acc der ainsi que le code d activation et la date de p remption de chacun L appareil est appel Nouvel appareil non enregistr pour l instant Acc s mobile de vos fichi
102. iers et actions correctives Voici une liste de probl mes particuliers qui peuvent survenir lors de l utilisation de l appareil WD My Cloud Des solutions possibles sont propos es pour chaque probl me Les t moins lumineux ne s allument pas V rifiez que le cordon d alimentation est bien branch V rifiez que la prise lectrique fonctionne correctement V rifiez la en branchant un autre appareil Le t moin du panneau avant de l appareil WD My Cloud est jaune et le voyant LED de l adaptateur r seau n est pas allum 1 Confirmez que le c ble r seau est correctement connect l appareil de stockage cloud personnel WD My Cloud et au commutateur o au routeur r seau 2 V rifiez que le routeur ou le commutateur r seau est allum 3 Utilisez un c ble r seau et un port diff rent sur le commutateur ou le routeur r seau Tester le port du c ble de l appareil WD My Cloud avec un autre appareil en bon tat de marche peut permettre d identifier des d faillances au niveau des c bles ou des ports Mon routeur est tomb en panne Comment puis je connecter la lettre du lecteur manuellement 1 Arr tez l appareil 2 Connectez l appareil directement au port Ethernet de votre ordinateur 3 Allumez l appareil Attendez que le voyant LED devienne bleu avant de poursuivre 4 Sous Windows XP et Windows 7 sur le menu D marrer a Cliquez sur Poste de travail ou Ordinateur b Cliquez sur Mes emplacement r seau Win
103. ion standard de WD SmartWare si vous le pr f rez Remarque 4 Acc dez vos fichiers t l charg s et extrayez le contenu du fichier zip sur votre ordinateur 5 Faites un double clic sur le fichier WD SmartWare Setup 6 Suivez les instructions en ligne pour terminer l installation Lancement du logiciel WD SmartWare apres l installation Utilisez une des options suivantes pour le logiciel WD SmartWare une fois que vous l avez install Windows XP et Windows 7 Sur le menu D marrer cliquez sur Programmes gt WD SmartWare gt WD SmartWare Windows 8 Sur le menu D marrer cliquez sur WD Smartware Ic ne WD QuickView Cliquez gauche ou droite sur l ic ne WD Quick View fe de la zone de notification syst me de Windows pour afficher le menu puis s lectionnez WD SmartWare L ic ne est install e automatiquement lors du t l chargement de WD SmartWare Pour plus d informations sur WD Quick View voir Gestion de votre appareil avec WD Quick View la page 32 STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 25 MANUEL D UTILISATION SAUVEGARDE ET R CUP RATION DE FICHIERS Consultation des rubriques d aide en ligne et informations Le logiciel WD SmartWare fournit deux types d Aide Ic ne Aide lee Chaque page WD SmartWare permet d acc der facilement aux informations de l Aide en ligne pour vous guider rapidement dans vos t ches de sauvegarde de r cup ration et de modification de param tres
104. ion d un utilisateur la page 53 STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MANUEL D UTILISATION 13 CONFIGURATION DES PARAM TRES Configuration des param tres TE G n ral R seau Multim dia Outils Notifications Logiciel L option Param tres de la barre de navigation permet l administrateur de consulter et personnaliser pour l appareil WD My Cloud les param tres syst me r seau m dia outils notifications et logiciel G n ral La page G n ral permet de modifier le nom de l appareil et sa description de s lectionner la langue d affichage de l interface utilisateur d activer ou d sactiver l acc s depuis le cloud de d finir les r glages de consommation d nergie d activer ou d sactiver les sauvegardes Time Machine AVERTISSEMENT Lorsque l appareil WD My Cloud est renomm tous les ordinateurs en r seau doivent red finir leurs ressources r seau partag es Renommez l appareil que si c est strictement n cessaire 1 Surla barre de navigation cliquez sur Param tres puis sur G n ral dans le panneau de gauche La page G n ral s affiche Wein STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 74 MANUEL D UTILISATION CONFIGURATION DES PARAM TRES Profil d appareil Profil d appareil Mori de l appareil WOM CIOCI Description WO My Cloud Num ro de s rie WYCC300666480 1 Dans la section Profil d appareil de la page G n ral consultez o modifiez les param tres suivant
105. ions d placez le curseur pour choisir la gravit des notifications afficher 2 Cliquez sur OK Logiciel La page Logiciel vous permet d installer l appareil pour mettre jour le logiciel automatiquement le logiciel du WD My Cloud ou de rechercher manuellement une mise jour Le num ro de version en cours et la date de derni re mise jour du logiciel WD My Cloud apparaissent 1 Sur la barre de navigation cliquez sur Param tres puis sur Micrologiciel dans le panneau de gauche E pp jl MUS E a OU Anue Ne Mise jour automatique Vous pouvez programmer l appareil WD My Cloud pour rechercher votre place les mises jour de logiciel disponibles et les installer automatiquement C est la fa on la plus facile de vous assurer de conserver un logiciel WD My Cloud jour Remarque Apr s l installation d une mise jour de logiciel l appareil WD My Cloud red marre Du fait qu un red marrage affecte les possibilit s d acc s au cloud des utilisateurs vous devriez programmer les mises jour des heures o la probabilit d acc s des utilisateurs au cloud est minimale STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 89 MANUEL D UTILISATION CONFIGURATION DES PARAM TRES Pour mettre jour automatiquement le logiciel WD My Cloud Mise jour auto Mise jour auto MARCHE juotidiennement 1 Basculez Activer la mise jour auto sur Activ 2 Depuis les listes d roulantes sp cifiez la fr quen
106. iser un appareil quip d un syst me d exploitation 32 ou 64 bits Windows ou Mac Vous pouvez installer l application lors de l installation comme indiqu ici ou la t l charger sur le centre d apprentissage en ligne 1 Utilisez l assistant d installation qui s affiche lorsque vous s lectionnez Installer l application WD My Cloud dans l tape 5 la page 16 ou entrez htto setup wd2go com mod download amp device mc comme adresse dans un navigateur Contrat de licence gt Contrat de licence L installation et l utilisation de WD My Cloud requi rent installation l approbation du contrat de licence suivant Installation termin e Contrat de licence d utilisateur final Western Digital IMPORTANT LIRE ATTENTIVEMENT Ce contrat de licence d utilisateur final contrat est un contrat juridique entre vous en tant que personne physique ou morale vous et Western Digital Technologies Inc WDT r gissant votre utilisation du logiciel WDT et de la documentation en J accepte les dispositions de ce contrat de licence Install nywhere 3 Lisez le contrat s lectionnez J accepte et cliquez sur Suivant STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 17 MANUEL D UTILISATION PRISE EN MAIN Le contrat de licence APPLE INC appara t Contrat de licence gt Contrat de licence L installation et l utilisation de WD My Cloud requi rent l approbation du contrat de li
107. l et tout autre partage priv auquel vous avez acc s 1 S lectionnez Ouvrir sur le sous menu WD Quick View 2 S lectionnez Public Windows Les partages s affichent dans Windows Explorer CO Jim e R seau WDMYCLOUD z feche Organiser Centre R seau et partage Afficher les imprimantes Tr Favoris Pa WI Bureau Public E Emplacements r cents SmartWare f B T l chargements P TimeMachineBackup 3 Biblioth ques 4 Ordinateur amp Disque local C tu R seau j 192 168 100 114 1 MYNETN900C 25 WDMYCLOUD 2 Public 2 SmartWare 2 TimeMachineBackup STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 39 MANUEL D UTILISATION GESTION DE VOTRE APPAREIL AVEC WD QUICK VIEW Mac OS X Les contenus du partage Public apparaissent dans le Finder Pr c dent Li Pr sentation Coup d il Act i r EUX 7 Y APPAREILS Date de modification m Taille Type En Shared Music Hier F 4 31 Dossier Ii Mac10 5 8 E Macintosh HD Shared Pictures Hier F 4 31 Dossier Shared Videos Hier F F4 31 Dossier PARTAG S E WDMyCloud m mynetn900c Tous EMPLACEMENTS F RECHERCHER 1 Aujourd hui D Hier 1 Semaine pass e E Toutes les images E Tous les films E Tous les documents Remarque Pour afficher tous les partages sur l appareil cliquez sur le nom de l appareil WD My Cloud sous Partag 3 S lectionnez le partage que vous voulez voir Windows P
108. la page de configuration r seau de l interface utilisateur afin que votre lecteur puisse tablir une connexion avec votre appareil WD My Cloud Reportez vous au manuel d utilisation de votre lecteur pour des instructions d taill es P riph riques DLNA Reportez vous au manuel d utilisation de votre p riph rique DLNA pour des instructions pour connecter l appareil votre r seau local afin de pouvoir acc der au contenu stock sur votre appareil WD My Cloud Allez sur Attp wwvw dina org pour une liste de p riph riques certifi s DLNA et pour plus de d tails Acc s votre cloud personnel par iTunes Diffusion multim dia dans iTunes iTunes est activ par d faut dans le tableau de bord Voir Multim dia la page 82 pour plus de d tails 1 Lancez ilunes sur votre ordinateur 2 Cliquez sur WDMyCloud dans la section Partag s du volet de gauche Si vous avez copi de la musique dans le dossier Musique Public Partag Musique ou une vid o dans le dossier Public Partag Vid os et que le format est pris en charge par iTunes elle s affiche dans le volet de droite E r Co i j gt gt o m de Fehi Edison Primeon Cents Sion ae Sindi ca H a 1 E 3 S S 32 biS D e o p LA 350 45 D 4 LE fa Manir D Clarate oi Maaie E Mink Videos t My Top Rated E Recentiy Added r Recentk Payad Er Top 25 Mod Pired E tG TUE LUE LE ERLE AMA M eLe Er r e a
109. le red marrage ou l arr t En tant qu administrateur vous pouvez restaurer l appareil WD My Cloud ses r glages d origine par d faut ainsi qu effacer toutes les donn es en toute s curit Trois op rations de restauration sont possibles Syst me seulement Ram ne tous les r glages aux valeurs par d faut d usine rend les partages priv s publics et ram ne le mot de passe d administrateur vide Votre contenu reste intact et non modifi Remarque Vous pouvez aussi effectuer une restauration du syst me physiquement Voir R initialisation de l appareil WD My Cloud la page 109 Restauration rapide Ram ne tous les param tres leurs valeurs par d faut d usine supprime les donn es des partages et ram ne les partages leurs valeurs par d faut d usine r initialise le syst me WD My Cloud et efface le lecteur Prend plusieurs minutes Restauration compl te Ram ne tous les param tres leurs valeurs par d faut remplace ou efface d finitivement toutes les donn es des utilisateurs et les partages L ach vement de la proc dure peut prendre plusieurs heures Pour restaurer l appareil WD My Cloud R tablissement des param tres d usine du syst me R tablissement Syst me uniquement Rapide Complet AVERTISSEMENT Une interruption du processus de restauration aux param tres d usine peut endommager l appareil WD My Cloud Attendez la fin du red marrage pour r utiliser l appareil
110. les voyants LED d activit Remarque En regardant le port avec les voyants LED en bas le voyant LED du dessus est le voyant d activit et celui du dessous est le voyant de liaison Voyant Apparence Description de l tat Pas de connexion Liaison teint Le c ble ou l appareil n est pas branch o une autre extr mit de la liaison ne fonctionne pas Connexion Liaison Jaune Le c ble est branch et les deux extr mit s 100 Mbps de la liaison ont tabli la communication avec succ s R seau n goci 100 Mbps Connexion Liaison Vert Le c ble est branch et les deux extr mit s 1000 Mbps de la liaison ont tabli la communication avec succ s R seau n goci 1000 Mbps Liaison inactive Pas de communication active en cours Liaison occup e Vert clignotant Une communication active est en cours Prise en main avec le logiciel d installation en ligne Le logiciel d installation en ligne vous guide dans les diff rentes tapes n cessaires pour connecter facilement votre appareil WD My Cloud votre r seau domicile ou de petite entreprise Proc dez comme suit pour t l charger et ex cuter le logiciel d installation d couvrir le l appareil et commencer l utiliser Le logiciel d installation en ligne est accessible partir du Centre d apprentissage en ligne WD l adresse http www wd com setup wdmycloud T l chargement et installation du logiciel d installation en ligne P
111. lication que vous voulez activer Les codes sont valides pendant 48 heures partir de la requ te et ne peuvent tre utilis s qu une seule fois Voir Entrez votre nom d utilisateur et votre mot de passe 5 Tapez sur Termin Tapez sur votre appareil WD My Cloud pour afficher ses partages iPad Appareils v Pa rtages 23 Public es SmartWare 3 TimeMachineBackup Aa My_Passport 0746 STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 68 MANUEL D UTILISATION ACC S DISTANCE VOTRE CLOUD 7 Touchez un partage pour afficher ses sous dossiers iPad Partages wv Public 3 Shared Music Shan RE PT Shared Pictures FaF Sharog videnu mee 1 HOME 2 26 PM Public Shared Pictures 3 100210 Download 014 jpg E 11 JPG 5 EM 2 2011 05 05 jpg E i i 2011_02_04 a JPG 56 5 KE 27 11 10 39 AM 2011_02_04 c JPG VOGUE A71 1049 AM 2 7 KE PANTI 2 30 PM 308601 _2595803254609 124053 9 Tapez sur un fichier pour l afficher Remarque Si vous avez des probl mes pour l installation de l app WD My Cloud visitez http websupport wd com rn wdmycloud asp Pour plus de fonctionnalit s et d instructions consultez la page du guide en ligne Guidez moi l aide les FAQ et les conseils ou allez sur http wd com mycloud Si vous soup onnez que votre base de donn es WD My Cloud a t endommag e reconstruisez la base de donn es Voir Acc s au cloud la p
112. loud My Cloud SHARES 5 leo WD DEVICES LOGOUT Can t see your shares Sur un Mac cliquez sur le bouton Ouvrir dans Finder c t du partage auquel vous souhaitez acc der My Cloud SHARES 5 O Public O SmartWare O TimeMachineBackup DID Can t see your shares Ouvrir dans Finder 7 Vous pouvez pr sent acc der vos fichiers Selon les param tres de votre syst me d exploitation votre partage peut ne pas appara tre automatiquement STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD MANUEL D UTILISATION 12 ACC S DISTANCE VOTRE CLOUD Sur Windows une fois que vos partages ont t d tect s avec succ s une lettre de lecteur pour le partage appara t sous Poste de travail XP ou Ordinateur Vista Windows 7 Windows 8 Vous pouvez utiliser la lettre du lecteur sur tout autre lecteur r seau d tect Ouvrir le lecteur affiche tous les dossiers et fichiers dans le partage Organiser Nouveau dossier Jr Favoris D Bureau E Emplacements r cents d T l chargements ai Biblioth ques Mi Ordinateur amp Disque local C S Public 192 168 1 5 N Shared Pictures Dossier de fichiers Hors Nom amp Shared Music Shared Pictures A Shared Videos Modifi le 16 09 2013 16 31 connexion Non disponible Modifi le 16 09 2013 16 31 16 09 2013 16 31 16 09 2013 16 31 Etat hors connexio Connect Type Dossier de fichiers Dossi
113. lyse multim dia une barre de progression et le nombre de fichiers trait s apparaissent La section DLNA affiche analyse en cours en regard du texte Serveur multim dia DLNA et n affiche que le nombre de fichiers pendant l analyse Quand l analyse est termin e une coche remplace la barre de progression En faisant passer la souris sur une coche l tat et le nombre de fichiers analys s apparaissent 2 Cliquez sur la coche d une cat gorie pour voir les r sultats de l analyse 3 Pour revenir la page d accueil cliquez sur OK STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 48 MANUEL D UTILISATION D UN COUP D IL LE TABLEAU DE BORD Obtenir une assistance client Pour ouvrir la page Assistance 1 Cliquez sur l ic ne Aide en haut droite de chaque page pour afficher le menu d aide 2 Cliquez sur Assistance pour afficher la page suivante PA s Assistance Demander de l assistance automatis e Cr er et enregistrer le rapport syst me apor Sy st me complet sur votre lecteur Cr er et enregistrer Ressources d assistance Si un probl me survient sur l appareil WD My Cloud l assistance client le WD aura besoin d informations sur votre appareil WD My Cloud pour le d pannage et la recherche de la meilleure solution Il existe deux fa ons d obtenir des informations sur votre appareil et de demander de l assistance Cr er automatiquement un rapport syst me qui sera envoy WD Cr er manuell
114. mplac s pour la dur e restante de la garantie d origine ou quatre vingt dix 90 jours compter de la date d exp dition d un produit r par ou remplac selon la dur e la plus longue Cette garantie est exclusive aux fabricants de WD de toute autre et ne s applique qu aux produits vendus l tat neuf Service apr s vente WD appr cie votre fid lit et tente toujours de vous offrir le meilleur service En cas de probl me merci de nous donner l occasion de le r soudre avant de retourner ce Produit La plupart des questions de support technique peuvent tre trait es par notre base de connaissances ou par notre service d assistance par e mail l adresse http support wd com S il n y a pas de r ponse ou si vous pr f rez prenez contact avec WD au num ro de t l phone applicable indiqu dans ce document Si vous souhaitez envoyer une r clamation vous devez d abord contacter l interm diaire qui vous avez originellement achet le Produit Si vous ne pouvez pas contacter cet interm diaire auquel vous avez achet le Produit visitez notre site web d assistance sur les produits l adresse http support wd com pour plus d informations sur l acc s aux r parations ou obtenir un num ro de retour RMA Return Material Authorization Si la conclusion est que le produit est peut tre d fectueux vous recevrez un num ro RMA ainsi que des instructions de retour du produit Un retour non autoris c est dire sans mission p
115. multim dias documents messages par e mail et autres fichiers personnels sur votre appareil de stockage cloud personnel WD My Cloud Si vous perdez les fichiers ou si votre syst me tombe en panne vous pouvez facilement les r cup rer sur votre ordinateur Windows Pour en savoir plus sur l historique de fichiers Windows 8 consultez la documentation de Microsoft 1 Dans la barre des t ches cliquez sur l ic ne Explorateur de fichiers 2 Cliquez sur Ordinateur 3 Dans le ruban en haut de la page cliquez sur Ordinateur gt Ouvrir le panneau de configuration 4 Cliquez sur Syst me et s curit puis Historique des fichiers Sur la page Historique des fichiers assurez vous que l Historique des fichiers est activ 6 Dans le panneau de gauche cliquez sur S lectionner le lecteur L historique des fichiers d tecte votre appareil WD My Cloud et l inclut dans la liste S lectionner un lecteur d historique des fichiers 7 Cliquez sur Ajouter un emplacement r seau Une fen tre S lectionner un dossier affiche le nom de votre WD My Cloud 8 Faites un double clic sur le nom de l appareil 9 S lectionner un partage 10 Cliquez sur S lectionner un dossier puis sur OK 11 Cliquez sur Activer Hi Avec Apple Time Machine Sauvegarde Time Machine d Apple est une fonctionnalit int gr e sur les ordinateurs Mac OS X Mavericks Mountain Lion Lion et Snow Leopard qui permet de tout sauvegarder sur votre ordinateur
116. musique photos documents applications e mails et fichiers syst mes L appareil WD My Cloud peut stocker ces sauvegardes ainsi si votre disque dur ou syst me d exploitation subit une panne accidentelle ou si vous perdez un fichier vous pouvez facilement les restaurer sur votre ordinateur Vous pouvez aussi sp cifier la quantit maximale d espace utiliser sur votre Time Machine pour sauvegarder vos fichiers R glage de Time Machine Important Avant de configurer Time Machine sur le tableau de bord WD My Cloud cliquez sur Param tres pour atteindre la page Param tres G n ral V rifiez sous Sauvegardes Mac que Time Machine est activ par d faut STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 2r MANUEL D UTILISATION SAUVEGARDE ET R CUP RATION DE FICHIERS Pour configurer Time Machine pour la sauvegarde de fichiers sur votre appareil WD My Cloud 1 Utilisez une des m thodes suivantes pour ouvrir Time Machine Cliquez sur l ic ne Time Machine dans le dock Cliquez sur le menu Pomme gt Pr f rences syst me et s lectionnez Time Machine Cliquez sur Aller gt Applications et s lectionnez Time Machine Si c est la premi re fois que vous cr ez une sauvegarde la page suivante appara t Aucun emplacement de stockage n a t d fini pour les copies de sauvegarde Time Machine Pour choisir l emplacement des sauvegardes veuillez configurer Time Machine Annuler Nom TimeMachineBa
117. n du personnel qualifi dans les cas suivants Si le cordon d alimentation est endommag Si du liquide a t renvers sur le produit Si le produit a t expos la pluie ou de l eau Si le produit ne fonctionne pas correctement lorsque les instructions sont respect es N ajustez que les commandes qui sont trait es par le manuel d utilisation car une mauvaise manipulation peut entra ner des dommages et l intervention d un technicien qualifi pour r tablir le bon fonctionnement du produit Si le produit est tomb ou si le bo tier a t endommag Si le fonctionnement du produit s alt re contactez l assistance client WD sur http support wd com STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 1 MANUEL D UTILISATION INFORMATIONS UTILISATEUR IMPORTANTES Enregistrement de vos informations produit WD N oubliez pas de noter les informations suivantes sur le produit WD elles serviront pour l installation et l assistance technique Les donn es concernant le produit WD se trouvent sur l tiquette sur le fond de l appareil Num ro de s rie Num ro de mod le Date d achat Syst me et notes sur le logiciel STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 2 MANUEL D UTILISATION PR SENTATION DU PRODUIT Pr sentation du produit propos du syst me Caract ristiques propos du centre d apprentissage Contenu du carton Configuration requise Instructions consulter avant l installation Pr
118. nces pour votre foyer La proc dure d installation offre le choix d installer WD SmartWare standard ou WD SmartWare Pro La version Pro permet de sauvegarder vers des lecteurs non WD des lecteurs WD qui ne seraient pas par ailleurs pris en charge et dans le cloud par Dropbox 1 Acc dez la page d accueil du centre d apprentissage WD My Cloud l adresse htto www wd com setup wdmycloud CZJ my cloup Pro dures T l chegemns Assistanc CF Bienvenue dans votre A emplacement de pe pm Fe y stockage cloud ba LE aA D j J a personnel EC les Tirez le meilleur parti de votre lecteur r seau aa s 3 WD My Cloud RE MEL Hi i N T l charger le te Dy l AA TE TT logiciel d installation si ne Q Proc dures ttj T l chargements de logiciels Commencer Acc der Downioads STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 24 MANUEL D UTILISATION SAUVEGARDE ET R CUP RATION DE FICHIERS 2 Cliquez sur Passer aux t l chargements pour afficher la page T l chargements AD Leaming Center T l chargements T l chargez des logiciels pour profiter d une exp rience optimale sur le nuage ainsi que pour g rer votre lecteur et vos fichiers multim dias EZ Setup Software Un logiciel qui vous permet de d couvrir et de configurer votre nouveau lecteur WD sur votre r seau amp T l charger WD My Cloud Application mobile Application mobile vous permettant d acc der tout
119. nformations ou si c est le cas mais que vous choisissez de continuer cliquez sur OK Le message suivant appara t Arr t en cours 4 Cliquez sur OK pour fermer le message 5 Une fois le voyant LED l avant de l appareil teint vous pouvez d brancher votre appareil en toute s curit 6 Fermez le navigateur STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 86 MANUEL D UTILISATION CONFIGURATION DES PARAM TRES Importer Exporter la configuration en cours Configuration syst me Config syst me Enregistrer le fichier de config Importer un fichier Important Avant d effectuer une restauration aux param tres d usine ou une mise jour syst me vous pouvez souhaiter de sauvegarder la configuration actuelle Ult rieurement vous pourrez importer une configuration pr c demment sauvegard e Notez que l importation d une configuration apr s la restauration aux param tres d usine ne restaure pas les partages ou les utilisateurs Voir propos des points de restauration la page 92 Pour sauvegarder les param tres de configuration en cours 1 Cliquez sur Enregistrer le fichier de config 2 S lectionnez ensuite l emplacement o vous souhaitez enregistrer le fichier et cliquez sur Enregistrer Pour remplacer la configuration en cours 1 Cliquez sur Importer un fichier 2 Parcourez les r pertoires pour trouver le fichier de remplacement s lectionnez le et cliquez sur Ouvrir 3 Cliquez sur
120. nformations de garantie de remplacement de produit RMA d tat de RMA et de r cup ration de donn es Base de connaissances Recherchez par mot cl phrase ou num ro de r ponse Installation Obtenez de l aide l installation de votre produit ou logiciel WD Communaut WD Partagez vos id es et connectez vous avec d autres utilisateurs Centre d apprentissage Commencez ici pour tirer le meilleur parti de votre appareil de stockage cloud personnel Attb www wd com setup Contacter l assistance technique WD Pour prendre contact avec WD pour assistance pr parez votre num ro de s rie de produit WD les versions de mat riel et logiciel de votre syst me Am rique du Nord Asie Pacifique Anglais 800 ASK 4wd Australie 1 800 42 9861 800 275 4932 Chine 800 820 6682 65 62430496 Espagnol 800 832 4778 Hong Kong 800 6008 6008 Inde 1 800 11 9393 MNTL 1 800 200 5789 Reliance 011 26384700 Pilot Line Europe 00800 ASK4 WDEU Indon sie 803 852 9439 num ro gratuit 00800 27549338 Japon 0120 994 120 00531 65 0442 Cor e 02 703 6550 Europe 31 880062100 Malaisie 800 6008 6008 1 800 88 1908 65 62430496 Moyen Orient 31 880062100 Philippines 1 800 1441 0159 Afrique 31 880062100 Singapour 800 6008 6008 800 608 6008 65 62430496 Taiwan 800 6008 6008 65 62430496 Num ro gratuit disponible pour les pays suivants Allemagne Autriche Belgique Danemark Espagne France Irlande Italie Norv
121. ns dans la r gion Europe Proche Orient et Afrique et de 2 ans dans la r gion Asie Pacifique sauf obligation l gale contraire Cette p riode de garantie limit e d bute la date d achat mentionn e sur la facture WD peut sa seule discr tion proposer la vente des extensions de garantie WD ne saurait tre responsable d un produit retourn s il peut conclure que le produit a t vol chez WD ou que le d faut pr tendu est a non apparent b ne peut pas tre corrig raisonnablement suite des d g ts survenus avant la r ception du produit par WD ou c est attribuable une utilisation ou installation incorrecte une alt ration y compris enl vement ou alt ration d tiquette et ouverture o d pose de bo tier ext rieur sauf si le produit se trouve sur une liste de produits intervention limit e de l utilisateur autoris e et que l alt ration sp cifique entre dans le cadre des instructions applicables indiqu es sur htto support wd com un accident ou une manipulation incorrecte par qui que ce soit d autre que WD Sous r serve des limitations ci dessus votre recours unique et exclusif en garantie sera pendant la dur e de la garantie mentionn e ci dessus et au choix de WD la r paration ou le remplacement du produit avec un produit quivalent ou de meilleure qualit La garantie de WD s tend aux produits r par s ou remplac s pour la dur e restante de la garantie d origine ou quatre vingt dix 90 jours
122. ns le volet de gauche s lectionnez le point de restauration mettre jour Cliquez sur Mettre jour Une barre de progression appara t 4 Dans la bo te de dialogue Planning de mise jour de point de restauration apportez les modifications voulues au point de restauration fr quence jour et heure puis cliquez sur OK La barre de progression dans la zone de notification affiche des informations d taill es sur le d roulement de l op ration comme le nom des fichiers qui sont en train d tre copi s et le pourcentage effectu Important Les modifications effectu es sur les donn es pendant les op rations pour le point de restauration peuvent ne pas avoir t sauvegard es R cup ration d un point de restauration La section R cup ration vous permet de r cup rer vos donn es partir d un point de restauration destination d un appareil WD My Cloud Important Assurez vous que l appareil WD My Cloud de remplacement est neuf ou en tat de sortie d usine Voir Restauration d usine du syst me la page 84 La capacit de l appareil de remplacement doit tre au moins gale la taille du point de restauration cr STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 97 MANUEL D UTILISATION GESTION DES POINTS DE RESTAURATION 1 Ouvrez le tableau de bord d un appareil en tat de sortie d usine 2 Sur la barre de navigation cliquez sur l ic ne Points de restauration pour afficher la page Pro
123. nt que propri taire de l appareil WD My Cloud admin vous disposez d un compte d utilisateur sp cial admin qui vous donne des droits d administration Ces droits permettent d installer et de configurer l appareil selon vos besoins ainsi que d autoriser d autres personnes acc der votre cloud personnel Vous avez le pouvoir de d finir exactement les possibilit s d acc s des autres utilisateurs Par d faut le nom d utilisateur admin n a pas de mot de passe Vous pouvez en ajouter un tout moment L ic ne Utilisateurs affiche une liste des utilisateurs en cours et permet au compte admin de consulter les coordonn es d utilisateur de cr er des utilisateurs des partages et d attribuer aux utilisateurs l acc s des partages existants Affichage des utilisateurs 1 Sur la barre de navigation cliquez sur Utilisateurs pour afficher la page Configuration des utilisateurs Vous y verrez une description de la page et des rubriques d aide ot PR O Configurer les utilisateurs A propos des utilisateurs STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 51 MANUEL D UTILISATION GESTION DES UTILISATEURS Seul l admin est indiqu dans le volet Configurer les utilisateurs D s que vous aurez cr d autres utilisateurs ils appara tront aussi Remarque Si vous avez entr votre nom lors de la cr ation de votre cloud personnel c est votre nom plut t que Admin qui appara t en premier Le compte admin est signal par une co
124. nte s lectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez que les pages web du WD My Cloud s affichent La langue par d faut est l anglais Fuseau horaire Depuis la liste d roulante s lectionnez le fuseau horaire o votre appareil se situe Service NTP Laissez Service NTP network time protocol activ pour synchroniser automatiquement votre appareil et mettre jour la date et l heure Une page affiche les serveurs NIP actuels vous pouvez ajouter un autre serveur NTP de votre choix Si vous d sactivez le service NTP cliquez sur le lien Configurer qui appara t entrez la date et l heure actuelles et cliquez sur Enregistrer Serveur principal Si vous souhaitez modifier un autre serveur NTP principal cliquez sur Ajouter NTP utilisateur puis entrez l adresse URL du nouveau serveur principal Date et Heure La date et l heure apparaissent Elles sont synchronis es au serveur NTP du r seau par d faut 2 Cliquez sur Enregistrer pour chaque modification effectu e Acc s au cloud Si vous tes administrateur vous pouvez activer ou d sactiver l acc s cloud pour l appareil WD My Cloud ce qui permettra ou non aux ordinateurs et appareils mobiles d acc der au contenu Acc s cloud ACC S distant MARCHE tat de la connexion Connect Connexion relais tablie Pour de meilleures performances activez le protocole UPnF sur votre routeur pour tablir une connexion 1 Basculez Ac
125. nts suivants ont te trouv s sur le dispositif o safepoint dans la liste suivante et cliquez sur Terminer pour d marrer la restaur Annuler Terminer 7 Choisissez le point de restauration partir duquel vous voulez faire la r cup ration puis cliquez sur R cup rer Si l appareil que vous souhaitez restaurer n est pas configur aux param tres d usine un message avec des instructions appara t Voir Outils la page 83 8 S il n y a pas d erreurs l op ration de r cup ration commence et une barre de progression appara t Attendez la fin de l op ration Votre appareil red marre apr s l op ration de r cup ration il peut ensuite tre utilis la place de votre appareil WD My Cloud original Suppression d un point de restauration 1 Sur la barre de navigation cliquez sur l ic ne Points de restauration pour afficher la page Prot ger vos donn es 2 Pour supprimer un point de restauration et tout son contenu s lectionnez le point de restauration et cliquez sur l ic ne Supprimer le point de restauration es 3 En r ponse la question de confirmation cliquez sur OK Remarque Le chemin nom de partage _WDPROT WDSAFE o votre point de restauration tait stock reste en place mais le nom du fichier ne se trouve plus la fin STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 99 MANUEL D UTILISATION LECTURE DIFFUSION DE VID OS PHOTOS ET MUSIQUE Lecture diffusion de vid os photos et musique
126. ockage de fichiers multim dias STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 101 MANUEL D UTILISATION LECTURE DIFFUSION DE VID OS PHOTOS ET MUSIQUE e Musique partag e pour stocker les morceaux de musique partager avec d autres utilisateurs e Images partag es pour stocker les images de musique partager avec d autres utilisateurs e Vid os partag es pour stocker les vid os de musique partager avec d autres utilisateurs Ces dossiers sont destin s vous faciliter la t che mais vous pouvez placer n importe quel fichier multim dia compatible dans n importe quel partage Remarque Vous remarquez que les partages Musique partag e et Images partag es du partage public contiennent des dossiers miroir et envoy Ces dossiers sont indispensables pour Twonky 7 2 Vous pouvez maintenant envoyer tous les types de fichiers multimedias vers le sous dossier envoy depuis un client DLNA disposant de capacit envoi Passez au site de configuration Twonky adresse_IP_du_NAS 9000 pour agr ger le contenu de tous les appareils NAS disposant de capacit DLNA sur votre r seau vers le dossier miroir L envoi et le miroir sont de pr f rence r server aux utilisateurs experts ces fonctionnalit s ne sont pas prises en charge par l assistance clientele WD Activation d sactivation de DLNA et iTunes La page Multim dia du tableau de bord WD My Cloud permet d activer ou de d sactiver les serveurs multim dias DLN
127. ofil du point de restauration apparaissent Remarque Le temps n cessaire la cr ation d un point de restauration d pend de la vitesse de votre r seau et du nombre ou de la taille des fichiers que vous avez stock s sur votre appareil WD My Cloud Pour une quantit donn e de donn es un nombre r duit de fichiers plus importants sera copi plus rapidement qu un grand nombre de petits fichiers D autres facteurs tels que les autres processus en cours d ex cution sur l appareil WD My Cloud et la vitesse ou la disponibilit de votre cible peuvent aussi avoir une influence sur le temps n cessaire STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 95 MANUEL D UTILISATION GESTION DES POINTS DE RESTAURATION Cr er ult rieurement Pour programmer la cr ation d un point de restauration cliquez sur Plus tard et entrez une date et une heure de cr ation pour le point de restauration e Cr er un point de restauration Cr ation Maintenant ou Plus tard La cr ation d un safepoint peut prendre u et affecter legerement les performances le cr er maintenant o plus tard Maintenant Plus tard Cr er un safepoint Demain Retour Annuler Terminer Important Les modifications effectu es pendant les op rations pour le point de restauration ne sont pas forc ment sauvegard es imm diatement Remarque Si la cr ation n a pas r ussi ou a t interrompue cliquez sur l ic ne f Recommencer le point de restauration pour re
128. on u pour tre aliment par une source d alimentation homologu e double isolation ou sur un bloc d alimentation enfichable portant la mention Classe 2 STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 114 MANUEL D UTILISATION ANNEXE C INFORMATIONS DE GARANTIE Conformit CE pour l Europe Conformit v rifi e avec la norme EN55022 pour les missions RF EN 55024 pour l immunit g n rique le cas ch ant et EN 60950 pour la s curit GS Mark Allemagne seulement Niveau d mission sonore r glementation 3 GPSGV Sauf d claration contraire le niveau de pression acoustique maximale de ce produit est de 70db A ou moins conform ment EN ISO 7779 Maschinenl rminformations Verordnung 3 GPSGV Der h chste Schalldruckpegel betr gt 70 db A oder weniger gem EN ISO 7779 falls nicht anders gekennzeichnet oder spezifiziert Notice KCC R publique de Cor e seulement PCBA ERR EM Eii X APTE HAH SJ T 11363 2006 HS Informations de garantie Toutes les r gions sauf l Australie et la Nouvelle Z lande Service apr s vente WD appr cie votre fid lit et tente toujours de vous offrir le meilleur service Si ce produit n cessite une r paration vous pouvez prendre contact avec le d taillant aupr s duquel vous l avez achet ou visiter notre site web d assistance sur les produits l adresse http support wd com pour plus d informations sur l acc s aux r parations ou obtenir un num ro de re
129. on USB 3 0 II suffit de brancher votre disque dur externe USB 3 0 ou USB 2 0 pour ajouter instantan ment du stockage suppl mentaire pour toutes vos photos vid os morceaux de musique et documents Transfert de fichiers rapide pour une diffusion hautes performances Une connexion Gigabit Ethernet et un processeur dual core assurent une diffusion multim dia hautes performances et des transferts de fichiers ultrarapides Diffusez parfaitement vos vid os photos et votre musique vers vos appareils connect s compatibles DLNA t l viseurs lecteurs multim dias et consoles de jeu sans aucune anicroche H bergez votre musique avec iTunes WD My Cloud int gre la prise en charge de iTunes pour vous permettre de centraliser votre collection de musique et de vid o et les lire sur tout ordinateur PC ou Mac disposant de iTunes Protection par mot de passe pour une meilleure confidentialit Vos donn es sont toujours en toute s curit et compl tement sous votre contr le Prot gez votre cloud personnel contre tout acc s non autoris avec la protection par mot de passe accessible chaque utilisateur Facile installer facile trouver sur votre r seau D marrez en quelques minutes avec l interface utilisateur riche par le web de WD pour une installation guid e sans souci Besoin d aide pour l installation Nous sommes avec vous chaque tape Consultez htto wd com setup wdmycloud o contactez l quipe d as
130. on des partageS 2 ss ban masser doses nina 55 Apropos d s partages 2 Ariel are de Didi unis a dns 55 Affichage d une liste de partageS n anaana aeaa 55 Cr ation d un nouveau partage 56 Rendre un partage priv 444444444444 444 57 Effacer n DAMAUS sens a ratio onde did rene Erreur A 58 Acc s aux contenus d un partage localement 58 9 Acc s distance votre cloud 60 Activation de l acc s cloud pour l appareil WD My Cloud 60 Activation de l acc s cloud pour un utilisateur 60 Acc s mobile de vos fichiers avec les applications mobiles WD My Cloud 62 Le chemin vers votre cloud personnel 70 Acc s votre cloud personnel sur le web 70 10 Configuration des param tres 74 OR Le E E EA E EE AE S EA AES EE EE TT 74 R S AU A AR RE ana de desc a OL A Gr ee en Une 79 DATE LU TOR STE aeara a a eaa ae a a a a ra a aaa E a aa e E EA 82 Qt eeren en De a A E A S A A AA A 83 NotnUCaAUONS mrata a a a aTa aae a Da y a EA 87 IE 016 TO ER ae a a a E a E RE E E AA E E 89 STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD iv MANUEL D UTILISATION 11 Gestion des points de restauration 92 propos des points de restaur
131. orise l acc s par d faut Arr t Interdit l acc s 4 Cliquez sur OK pour revenir la page Multim dia 5 Si vous d couvrez une diff rence entre le contenu accessible sur WD My Cloud ou affichable par un appareil DLNA vous pouvez cliquer sur un des liens suivants Remarque La r analyse et la reconstruction se font automatiquement Vous ne devez utiliser les boutons que si vous avez un probl me Seuls les types de fichier mentionn s page page 101 sont pris en charge et seront compt s Important Soyez prudent avec cette proc dure La reconstruction de la base de donn es du serveur DLNA peut prendre un temps consid rable selon le nombre et la taille des fichiers concern s Nouvelle analyse L appareil WD My Cloud recherche les modifications apport es vos biblioth ques multim dias Essayez cette option d abord Restaurer L appareil WD My Cloud reb tit compl tement la base de donn es DLNA Pour activer ou d sactiver iTunes 1 Pour activer iTunes pour acc der vos fichiers musicaux par le lecteur iTunes cliquez sur la bascule Serveur iTunes Marche Autorise l acc s par d faut Arr t Interdit l acc s 2 Cliquez sur Nouvelle analyse pour mettre jour les fichiers multim dias Quand le message iTunes a t r initialis appara t cliquez sur OK STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 103 MANUEL D UTILISATION LECTURE DIFFUSION DE VID OS PHOTOS ET MUSIQUE Ajout d
132. ot de passe appara t 6 S lectionnez Invit et cliquez sur Se connecter Saisissez votre nom d utilisateur et votre mot de passe pour permettre Time Machine d acc der au serveur de fichiers WDMyCloud Se connecter comme Invit _ Utilisateur r f renc La page Pr f rences r appara t Time Machine commence de sauvegarder vos fichiers La premi re sauvegarde peut prendre du temps mais les sauvegardes suivantes seront plus rapides car Time Machine ne sauvegardera que les l ments nouveaux ou modifi s Une barre d tat montre l avancement de la sauvegarde Copie de sauvegarde Time Machine Sauvegarde de 1 187 694 l ments he 4 L3 Go sur 35 94 Go Time Machine effectue une sauvegarde de votre ordinateur toutes les heures et conserve le plan de sauvegarde suivant outes les 24 heures Chaque jour du mois pass Toutes les semaines jusqu ce que l appareil WD My Cloud soit plein Remarque Si une sauvegarde est interrompue par exemple si l ordinateur se met en mode veille ou si le WD My Cloud est d connect la sauvegarde reprendra automatiquement une fois que l ordinateur est de nouveau disponible Si vous modifiez le nom du WD My Cloud les sauvegardes d finies pr c demment par Time Machine seront repouss es ou en chec Pour r soudre ce type de probl me reprenez la sauvegarde en res lectionnant l appareil dans la page des Pr f rences de Time
133. our t l charger le programme n cessaire pour l installation de votre appareil 1 Connectez l appareil WD comme indiqu page 9 2 Ouvrez un navigateur web Pour conna tre les exigences consultez Configuration requise la page 6 3 Dans le champ adresse tapez http www wd com setup wdmycloud pour afficher la page Bienvenue votre stockage cloud personnel STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 11 MANUEL D UTILISATION CZJ my cloup Bienvenue dans votre emplacement de stockage cloud Proc dures T l ch gements grues Con centigit Contacter WO abeoutety 77 personnel Tirez le meilleur parti de votre lecteur r seau e AI C E 14 1 m T bad r T l charger le is Aare logiciel d installation a a m Q Proc dures 4 j T l chargements de logiciels dpor c z far lonctenrer v te l tt ur AT T l charger Sss cutis et des appicatens pour optimiser v te nage personnal Commencer Acc der Downoads PRISE EN MAIN Remarque Le centre d apprentissage en ligne d tecte automatiquement votre syst me d exploitation SE Si vous souhaitez t l charger un logiciel d installation pour un syst me d exploitation diff rent s lectionnez ce syst me dans la liste d roulante en haut de la page avant de cliquer sur T l charger le logiciel d installation 4 Cliquez sur T l charger le logiciel d installation L cran Stockage cloud personnel My Cloud
134. our un partage priv si un nom d utilisateur et un mot de passe vous sont demand s entrez ceux que vous avez associ s votre compte utilisateur sur le tableau de bord WD My Cloud voir Cr ation d un utilisateur la page 53 Si vous utilisez les m mes noms d utilisateur et mot de passe pour le tableau de bord que lorsque vous ouvrez une session sur l ordinateur aucun nom d utilisateur ou mot de passe n est requis ICI Mac OS X Pour un partage priv si un nom d utilisateur et un mot de passe vous sont demand s entrez ceux que vous avez associ s votre compte utilisateur sur le tableau de bord WD My Cloud voir Cr ation d un utilisateur la page 53 Pour un partage public si un nom d utilisateur et un mot de passe vous sont demand s s lectionnez Invit Lancement du tableau de bord WD My Cloud S lectionnez Tableau de bord dans le sous menu de WD Quick View pour lancer l application La page de bienvenue appara t Voir D un coup d il Le tableau de bord la page 41 Connexion du lecteur Windows 1 S lectionnez Connecter Nom de l appareil WD My Cloud sur le sous menu de WD Quick View La page Connecter un lecteur r seau appara t quel dossier r seau voulez vous vous connecter Sp cifiez la lettre d signant le lecteur et le dossier auxquels vous souhaitez vous connecter Lecteur z v Dossier WDMyCloud Public Exemple serveur partage W Se reconnecter l ouverture
135. ouvez cr er une sauvegarde compl te o un instantan de votre appareil WD My Cloud appel point de restauration pour l enregistrer un emplacement externe sur votre r seau domicile ou un lecteur USB reli au port d extension USB Les points de restauration peuvent tre cr s ou ex cut s selon un planning votre choix Ils incluent les donn es concernant les utilisateurs les donn es et les partages de votre appareil les sauvegardes ventuelles cr es avec WD SmartWare Apple Time Machine la sauvegarde de Windows 7 ou l historique des fichiers Windows 8 ainsi que les d tails de configuration associ s pour l appareil La cr ation d un point de restauration permet d assurer une r cup ration facile de vos donn es une date pr cise vers un nouvel appareil WD My Cloud au cas improbable d une d faillance de votre WD My Cloud Cr ation d un point de restauration Pour cr er un point de restauration pour votre appareil WD My Cloud 1 Sur la barre de navigation cliquez sur l ic ne Points de restauration pour afficher la page Prot ger vos donn es Remarque la premi re ouverture de cette page en plus d une liste des points de restauration existants vous pourrez afficher des donn es et des liens vers les pages d aide concernant les points de restauration STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 92 MANUEL D UTILISATION GESTION DES POINTS DE RESTAURATION T IEE 2 Cliquez sur l ic ne Ajouter un
136. par le New Zealand Consumer Guarantees Act Cette garantie met en avant la d marche de WD qui pr f re les r solutions les plus rapides et les plus simples pour toutes les parties quant aux plaintes de garantie Aucune autre garantie d aucune sorte ni explicite ni implicite y compris mais sans limitation les garanties contenues dans le Sale of Goods Act ne concerne le Produit Si vous achetez votre Produit en Nouvelle Z lande pour une fin commerciale vous reconnaissez et acceptez que le New Zealand Consumer Guarantees Act n est pas applicable En Australie nos produits sont fournis avec des garanties qui ne peuvent pas tre exclues par les termes de la Australian Consumer Law Vous pouvez pr tendre un remplacement o un remboursement et une compensation pour tout autre perte ou dommage raisonnablement pr visible Vous pouvez galement pr tendre une r paration o un remplacement d un produit si le produit a un d faut de qualit vident et si ce d faut n est pas un d faut majeur Ce qui est consid r comme un d faut majeur sort du champ de la Australian Consumer Law STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 116 MANUEL D UTILISATION ANNEXE C INFORMATIONS DE GARANTIE Garantie WD garantit que le produit dans le cadre d un Usage normal est exempt de d faut de mat riau et de main d uvre pour la dur e d finie ci dessous et qu il fonctionnera conform ment aux sp cifications de WD Le terme de votre garanti
137. pareil WD My Cloud pour un acc s distance et d crit des m thodes permettant de profiter au mieux de ses multiples capacit s Activation de l acc s cloud pour l appareil WD My Cloud Pour activer l acc s distance l appareil WD My Cloud et v rifier l tat de sa ou ses connexions distance voir page 76 Activation de l acc s cloud pour un utilisateur Vous pouvez attribuer l utilisateur des droits d acc s distance l appareil WD My Cloud par le site web WDMYyCloud et depuis des appareils mobiles 1 Sur la barre de navigation cliquez sur Acc s cloud pour afficher une page Configuration d acc s Le nom de l admin est coch pour le diff rencier des autres utilisateurs Remarque Au premier acc s l cran donne des informations utiles et des liens Configurer l acc s A propos de l acc s cloud confiqurez l acces distant a votre cloud Sera erpssaire N nhter STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 60 MANUEL D UTILISATION ACC S DISTANCE VOTRE CLOUD 2 S lectionnez l utilisateur Pour attribuer l utilisateur l acc s au site web WDMyCloud com 1 Si l utilisateur a d j un nom de connexion WDMyCloud com vous pouvez le mettre N a jour ou le renvoyer l utilisateur en cliquant sur l ic ne appropri e Remarque Vous pouvez aussi le supprimer 2 Si l utilisateur n a pas de nom de connexion WDMyCloud com a Cliquez sur S inscrire pour afficher la bo te de dialo
138. plusieurs alertes coexistent elles sont organis es chronologiquement WD Quick View Alertes WD WDMyCloud WDMyCloud Alerte Restauration aux param tres d usine termin e Votre syst me est restaur ses param tres d usine Mon 16 Sep 2013 10 31 38 CEST Alerte Red marrage du syst me Le syst me a red marr Tue 17 Sep 2013 03 56 44 CEST Alerte Votre point de restauration a t cr avec succ s Votre point de restauration WDSafePointTest1 a t cr avec succ s sur le partage My_Passport sur WDMyCloud Tue 17 Sep 2013 04 34 26 CEST Alerte Votre point de restauration a t cr avec succ s Votre point de restauration WDSafePointTest2 a t cr avec succ s sur le partage My_Passport sur WDMyCloud Tue 17 Sep 2013 04 35 45 CEST Alara Vatrs nnint da ractanmeation a t cnmmemvrin Alertes sur Windows Red marrage du syst me Restauration aux param tres d usine termin e Alertes sur Mac OS X 2 Pour fermer un panneau d alerte cliquez sur Quitter Windows ou OK Mac jection d un p riph rique de stockage USB Windows 1 Cliquez gauche ou droite sur l ic ne de WD Quick View dans la zone de notification syst me 2 S lectionnez votre p riph rique de stockage USB puis Retirer en toute s curit depuis le menu Quick View Votre lecteur USB est ject de votre syst me propos de WD Quick View Retirer en toute s curit My Passport Air
139. prendre l op ration Le profil et le planning de point de restauration apparaissent Satepaini RTE TE Remarque Pour voir le contenu du point de restauration stock sur un autre appareil acc dez au dossier sur le disque o vous l avez stock Le chemin d acc s est sharename _WDPROT WDSAFE nom du point de restauration cr STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 96 MANUEL D UTILISATION GESTION DES POINTS DE RESTAURATION Mise jour d un point de restauration Il existe deux fa ons de mettre jour un point de restauration Automatiquement vous d finissez la fr quence la date et l heure de la mise jour Manuellement Pour mettre jour automatiquement un point de restauration 1 Sur la barre de navigation cliquez sur l ic ne Points de restauration pour afficher la page Prot ger vos donn es 2 Dans le volet de gauche s lectionnez le point de restauration mettre jour 3 Activez Mise jour auto pour afficher la bo te de dialogue Planning de mise jour de point de restauration Calendrier des mises jour du safepoint Quotidiennement Hebdomadaire Mensuel Annuler 4 Indiquez la fr quence le jour et l heure de mise jour automatique du point de restauration puis cliquez sur OK Pour mettre jour manuellement un point de restauration 1 Sur la barre de navigation cliquez sur l ic ne Points de restauration pour afficher la page Prot ger vos donn es 2 Da
140. r alable d un num ro RMA vous sera renvoy vos frais Les retours autoris s doivent tre effectu s dans un emballage d exp dition homologu pr pay et assur l adresse fournie avec votre num ro RMA Si apr s la r ception d une r clamation sous cette garantie WD ou l interm diaire aupr s duquel vous avez achet le Produit valide votre r clamation WD ou l interm diaire doit sa discr tion r parer ou remplacer le Produit avec un Produit quivalent ou meilleur ou rembourser le montant du Produit Vous tes responsable de toute d pense associ e une r clamation sous cette garantie Les avantages dont vous pouvez b n ficier sous cette garantie s ajoutent aux autres droits et recours d finis par l Australian Competition and Consumer Act ou par le New Zealand Consumer Guarantees Act STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 117 MANUEL D UTILISATION ANNEXE C INFORMATIONS DE GARANTIE Votre carton et emballage d origine doivent tre conserv s pour rangement ou exp dition de votre produit WD Pour d finir de fa on certaine la dur e de garantie v rifiez la date d expiration de la garantie num ro de s rie obligatoire l adresse http support wd com Western Digital Technologies Inc 3355 Michelson Drive Suite 100 Irvine California 92612 Num ro 949 672 7000 E mail support wd com STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 118 MANUEL D UTILISATION Index A Acc s Cloud personnel sur le web 70
141. rdes Mac Cette section de la page G n ral active ou d sactive les sauvegardes Time Machine sur les ordinateurs Mac Vous pouvez aussi configurer les r glages de Time Machine Sauvegardes Mac Time Machine Pour configurer les param tres de sauvegarde 1 Avec Time Machine activ cliquez sur le lien Configurer pour afficher la bo te de dialogue Param tres de Time Machine D Param tres Time Machine Configurez les param tres des sauvegardes Time Machine pour votre Mac S lec dossier partag TimeMachineBackup Talle maximum CO SSS E S SS S B ooo l augmentation de la valeur MERE de sauvegarde apr s la sauvegarde initiale n a aucun effet sur les HE T ES WOO recommande de laisser la valeur maximale jar Jne remire Ssauv a ECEE VOUS pouvez changer la taille de Sauvegarde en d pla ant le curseur de Taille maximum Annuler Enregistrer 2 Surla liste d roulante S lectionner un partage choisissez de sauvegarder toutes les donn es du Mac ou un partage particulier STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 78 MANUEL D UTILISATION CONFIGURATION DES PARAM TRES 3 Utilisez le curseur pour indiquer la Taille maximale de la sauvegarde Laissez le curseur la valeur maximale quota pour votre premi re sauvegarde Voir la note l cran Ensuite d placez le curseur vers un quota plus faible pour viter de remplir la totalit du disque avec les sauvegardes 4 Cliquez sur Enregistrer Important
142. reil WD My Cloud d obtenir une adresse IP et les param tres associ s automatiquement depuis le serveur DHCP e L IP statique vous permet de d finir une adresse IP manuellement L adresse IP le masque de r seau la passerelle et le serveur DNS vous seront demand s Si vous ne connaissez pas ces informations consultez les param tres de votre routeur Pour plus de d tails sur le changement du mode r seau voir Changement du mode r seau de DHCP statique la page 81 SSH Important N activez SSH que si vous le connaissez parfaitement Cliquez sur Activ pour acc der en toute s curit votre cloud personnel et effectuer des op rations de ligne de commande par le protocole SSH Secured Shell SSH est d sactiv par d faut Acc s FTP Le protocole File Transfer Protocol permet de transf rer des donn es entre ordinateurs par un r seau FTP est activ par d faut Remarque Un serveur FTP n cessite un nom d utilisateur et un mot de passe Les FTP anonymes ne sont pas autoris s Vous devez cr er un utilisateur pour l utilisation de la fonction FTP Voir Cr ation d un utilisateur la page 53 pour plus d informations sur la cr ation d un nom d utilisateur et un mot de passe STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 80 MANUEL D UTILISATION CONFIGURATION DES PARAM TRES Changement du mode r seau de DHCP statique Remarque Si vous passez du mode statique DHCP vous devrez peut
143. rn wdphotos asp Pour plus de fonctionnalit s et d instructions consultez la page du guide en ligne Guidez moi l aide et les conseils ou allez sur htto wdphotos wdc com Remarque Si vous soup onnez que votre base de donn es WD My Cloud a t endommag e reconstruisez la base de donn es comme indiqu dans Acc s au cloud la page 76 STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 65 MANUEL D UTILISATION ACC S DISTANCE VOTRE CLOUD propos de l app mobile WD My Cloud Soyez toujours connect votre cloud personnel Sauvegardez de l espace sur vos appareils iOS Android Windows ou Blackberry en envoyant directement vos photos et vid os sur votre cloud personnel puis acc dez y en toute s curit et partagez vos souvenirs o que vous soyez Avez vous un compte de cloud public Etendez facilement votre cloud personnel gr ce l acc s complet votre Dropbox et d autres comptes de cloud T l chargez l app mobile WD My Cloud sur Google Play la boutique App Store de iTune Windows store o Blackberry World Avec l application mobile WD My Cloud vous pouvez Ouvrir et regarder les fichiers importants stock s sur votre appareil WD My Cloud o que vous soyez et copiez les sur votre appareil mobile Montrer vos photos stock es sur votre appareil WD My Cloud Vous connecter d autres services de cloud comme Dropbox Google Drive et Skydrive depuis votre tablette ou votre smartphone Dif
144. s Nom de l appareil Entrez un nom unique pour identifier l appareil sur le r seau Description La description par d faut est WD My Cloud Si vous le souhaitez entrez une description diff rente Num ro de s rie Affiche le num ro assign par WD qui permet d identifier cet appareil sp cifiquement 2 Si vous avez fait des modifications cliquez sur Enregistrer appara t sous la section Remarque Sur le tableau de bord du WD My Cloud les boutons Enregistrer et Annuler s affichent seulement si vous avez effectu des modifications Langue et heure Cette section de la page G n ral permet de modifier la langue affich e dans l interface de l appareil WD My Cloud ainsi que de r gler la date et l heure Par d faut la date et l heure sont synchronis es au serveur NTP network time protocol du r seau Vous pouvez aussi r gler la date et l heure manuellement ou autoriser le serveur NTP acc der Internet automatiquement pour r gler l heure Si vous n tes pas connect Internet vous devez entrer la date et l heure manuellement Langue et heure Langue Fran ais Fuseau horaire GMIT 01 00 Bruxelles Copenhague Madrid Paris MARCHE eur principal time windows com Date et heure samedi 23 novembre 2013 07 08 02 STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 75 MANUEL D UTILISATION CONFIGURATION DES PARAM TRES 1 Voir ou modifier les param tres suivants Langue Depuis la liste d roula
145. s les fichiers et dossiers de celui ci 1 S lectionnez le partage dans la liste de la page propos des partages 2 Cliquez sur l ic ne Supprimer le partage O 3 En r ponse au message de confirmation cliquez sur OK Acc s aux contenus d un partage localement Remarque Pour en savoir plus sur l acc s distance un partage voir Acc s distance votre cloud la page 60 Plusieurs options sont possibles pour l ouverture d un partage WD My Cloud Pour un partage priv l utilisateur doit avoir Un nom d utilisateur et un mot de passe attach au nom de partage Un acc s en lecture seule ou complet au partage SI vous voulez ouvrir un partage l aide de Ic ne WD Quick View dans la 1 Cliquez gauche ou droite sur l ic ne de barre de notification syst me WD Quick View 8 pour afficher le menu principal indows a n 2 Cliquez sur le nom de l appareil WD My Cloud puis cliquez sur Ouvrir Les partages s affichent dans l explorateur Windows 3 Pour un partage priv si un nom d utilisateur et un mot de passe vous sont demand s entrez ceux que vous avez associ s votre compte utilisateur 4 Pour un partage priv si le nom et le mot de passe utilisateur sont les m mes que pour vous connecter l ordinateur aucun nom d utilisateur ou mot de passe n est requis ici S ils ne sont pas identiques rendez vous sur http support wd com et consultez la r ponse de la base de
146. sistance client le WD qui vous guidera dans l installation de WD My Cloud et des apps gratuites de WD pour vos ordinateurs et vos appareils mobiles Les coordonn es de contact se trouvent sur la page ii de ce manuel et dans le Guide d installation rapide Ajoutez une couche de protection suppl mentaire pour vos fichiers Vous pouvez cr er automatiquement une deuxi me copie ou point de restauration de votre cloud personnel sur un autre appareil NAS ou sur un PC Windows de votre r seau local ou encore sur un p riph rique USB connect votre appareil WD My Cloud Avec une protection ultras re de tous vos fichiers multim dias profitez de la tranquillit d esprit ultime propos du centre d apprentissage Le centre d apprentissage en ligne de WD propose les informations instructions et logiciels les plus r cents pour aider les utilisateurs tirer le meilleur parti de leur stockage cloud personnel Ce guide par le web propose une assistance pas pas pour la configuration de l acc s distance la sauvegarde des donn es la surveillance de l tat du lecteur et bien d autres choses encore C est une ressource interactive permettant de guider les utilisateurs dans l installation et l utilisateur de leur appareil WD My Cloud Le centre d apprentissage permet de En savoir plus sur votre produit de stockage cloud personnel T l charger le logiciel le plus r cent pour votre produit rouver des informations approfondi
147. sur le sous menu de WD Quick View pour votre p riph rique USB Une ic ne repr sentant le p riph rique USB s affiche sur le bureau STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 107 MANUEL D UTILISATION ANNEXE A SP CIFICATIONS Annexe A Sp cifications Ethernet Disque dur interne Protocoles pris en charge Ports d E S D bit de donn es Compatibilit Remarque La compatibilit peut d pendre de la configuration mat rielle et du syst me d exploitation de l utilisateur Dimensions Largeur Longueur Hauteur Poids Alimentation Temp rature Conforme DEEE Connexion Gigabit Ethernet 100 1000 hautes performances Disque dur WD SATA 3 5 pouces CIFS SMB NFS FTP AFP Port Gigabit Ethernet RJ 45 USB 3 0 jusqu 5 Gb s USB 2 0 jusqu 480 Mb s Un h te USB 3 0 et un c ble USB 3 0 certifi s sont n cessaires pour obtenir les performances USB 3 0 Syst mes d exploitation e Windows 8 1 et versions pr c dentes e Windows 7 e Windows Vista e Windows XP SP3 e Mac OS X Mavericks e Mac OS X Mountain Lion e Mac OS X Lion e Mac OSX Snow Leopard Navigateurs e Internet Explorer 8 0 et ult rieur sur les ordinateurs Windows compatibles e Safari 5 0 et ult rieur sur les ordinateurs Mac compatibles e Firefox 12 et ult rieur sur les ordinateurs Mac et Windows compatibles e Google Chrome 14 et ult rieur sur les ordinateurs Mac et Windows compatibles Appareils DLNA UPnP pour l
148. t ger vos donn es Safepaints Prot gez vos affaires DSafePointi Profil du safepoint WDSafePointi 6 13 2013 Mise jour ARR T 10 FS PUDIIC cup ration de contenu depuis un safepoint Lancer la r cup ration 3 Cliquez sur Lancer la r cup ration en bas de la page pour afficher la bo te de dialogue R cup rer du contenu avec un point de restauration e R cup ration de contenu partir d un safepoint r ation d un safepoint assure que l ensemble des donn es e 15 le cas improbable d une d faillance de WD My Cloud Annuler 4 Cliquez sur Analyser le contenu du r seau ou Cl USB en local pour les p riph riques USB pour afficher une liste d appareils disponibles sur votre r seau o de p riph riques USB locaux el R cup ration d contenu partir d un safepoint ASS electionnez un dispos STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 98 MANUEL D UTILISATION GESTION DES POINTS DE RESTAURATION 5 S lectionnez un appareil pour afficher la liste de ses partages disponibles R cup ration de contenu partir d un safepoint S lectionnez un dispositif Retour Annuler 6 S lectionnez le partage aui a le point de restauration et cliquez sur le bouton Suivant Si le partage est prot g par mot de passe entrez les identifiant et mot de passe demand s o R cup ration de contenu partir d un safepoint Veuillez choisir un safepoint Les safepoi
149. t de l appareil red marrer o arr ter l appareil et importer ou exporter un fichier de configuration 1 Sur la barre de navigation cliquez sur Param tres puis sur Outils dans le panneau de gauche Param tres Diagnostic syst me Test rapide Test complet R tablissement des param tres d usine du syst me Syst me uniquement Rapide Complet Configuration syst me Enregistrer le fichier de Importer un fichier Maintenance du dispositif Arr t R initialiser 2 Utilisez les fonctions de chaque section de la page comme indiqu ci dessous Diagnostics syst me Lancez des tests de diagnostic en cas de probl mes avec votre appareil Le test court cherche les probl mes majeurs de performances sur l appareil Le r sultat d un test court du lecteur est une valuation de son tat correct ou non Le test court du lecteur peut prendre quelques minutes Le diagnostic le plus exhaustif du lecteur est le test complet Il teste m thodiquement chaque secteur de votre lecteur Vous serez inform de l tat du lecteur une fois le test termin Le test complet de l appareil peut prendre plusieurs heures selon la taille et la configuration des donn es de votre lecteur Pour lancer un test Diagnostic syst me Test de diagnostic Test rapide Test complet 1 Sur la page Outils cliquez sur Test rapide ou Test complet Une barre de progression appara t et indique la progression du test ainsi que la r ussite ou l
150. t des vid os depuis la galerie photo de votre appareil mobile directement sur votre nuage personnel de stockage o que vous soyez Remarque WD Photos cr e automatiquement un sous dossier sur l appareil WD My Cloud avec le nom de l appareil mobile dans le r pertoire Images Public Partag pour les photos t l charg es De la m me fa on l application cr e un sous dossier avec le nom de l appareil mobile dans le r pertoire Vid os Public Partag pour les vid os t l charg es Pour d autres fonctions et des instructions d utilisation de WD Photos consultez l aide page Me guider et les conseils rapides dans l application WD Photos et passez http wd com mycloud STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 63 MANUEL D UTILISATION ACC S DISTANCE VOTRE CLOUD Installation de WD Photos sur votre appareil mobile Important WD Photos vous permet de voir les photos en format jpg seulement Pour installer WD Photos sur votre appareil mobile 1 T l chargez l application WD Photos partir de l Apple App Store ou de l Android Market et installez la sur votre appareil mobile 2 Lancez WD Photos depuis votre appareil mobile pour afficher la page de Bienvenue Bienvenue 3 Touchez Connecter maintenant pour afficher la page Bienvenue WD Photos qui comporte trois sections Trouvez sur le r seau Inscription au cloud et Ajouter manuellement a ai Verizon 13 17 Bienvenue WD CD WDMyCloud com
151. t et WD TV sont des marques d pos es aux tats Unis et dans d autres pays et WD My Cloud WD SmartWare WD GreenPower WD My Cloud WD Photos WD TV Live WD TV Live Plus sont des marques commerciales de Western Digital Technologies Inc D autres marques peuvent tre mentionn es ici et sont reconnues comme appartenant d autres soci t s 2013 Western Digital Technologies Inc Tous droits r serv s Western Digital 3355 Michelson Drive Suite 100 Irvine California 92612 U S A 4779 705103 D01 Nov 2013
152. t pas en bleu consultez V rification du voyant LED l avant la page 10 3 D branchez le c ble d alimentation si les tapes 1 3 ne permettent pas de r soudre le probl me 4 Attendez 30 secondes 5 Rebranchez le c ble Ethernet et le cordon d alimentation avant d allumer l appareil STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 112 MANUEL D UTILISATION ANNEXE B D PANNAGE Je dois migrer une grande quantit de donn es 50 Go ou plus depuis un lecteur externe USB vers mon appareil WD My Cloud 1 Connectez le lecteur USB votre ordinateur pour des performances optimales 2 Connectez votre ordinateur et l appareil WD My Cloud directement votre routeur par une connexion Ethernet filaire 3 Copiez vos donn es depuis votre lecteur USB externe ou votre ordinateur votre appareil My Cloud R gles d optimisation des performances r seau pour la migration de donn es Le transfert de donn es sur une connexion sans fil entre votre ordinateur et l appareil My Cloud conduit g n ralement un ralentissement des performances en transfert de donn es l est recommand d utiliser une connexion filaire entre votre ordinateur et votre routeur L utilisation d un routeur Gigabit pour des performances optimales est recommand e Pour un transfert de donn es sans fil il est recommand de d placer l ordinateur sans fil dans la m me pi ce que votre routeur sans fil Les d
153. tenu de votre anez un utilisateur dans le menu d roulant et cliquez sur Obtenir un ette ou d Obtenir un code 2 Pour g n rer un code d activation s lectionnez un utilisateur dans la liste d roulante et cliquez sur Obtenir un code La bo te de dialogue affiche le code d activation et sa date de p remption C1 Ajouter un acc s au cloud Code d activation gene r avec succes Saisissez le c l application de votre dispositif mobile 3 Cliquez sur OK 4 Proc dez comme indiqu dans ode depuis la premi re bo te de dialogue Ajouter un acc s cloud pour connecter votre appareil tablette ou mobile l appareil WD My Cloud STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 46 MANUEL D UTILISATION D UN COUP D IL LE TABLEAU DE BORD Utilisateurs Le panneau Utilisateurs affiche le nombre d utilisateurs configur s pour utiliser l appareil WD My Cloud 1 Pour ajouter un utilisateur cliquez sur le signe plus en bas droite du panneau La bo te de dialogue Ajouter un utilisateur appara t P amp S Ajouter un utilisateur Requis Annuler Enregistrer 2 Entrez les informations requises et cliquez sur le bouton Enregistrer Partages Le panneau Partages affiche le nombre de partages priv s et publics cr s sur l appareil WD My Cloud 1 Pour ajouter un partage cliquez sur le signe plus en bas droite du panneau Ajouter un dossier partag vacation 2013 Serveur multim dia MARC
154. tez http www dina org Pr sentation de TwonkyMedia L appareil WD My Cloud utilise TwonkyMedia comme serveur DLNA II diffuse votre musique vos photos et vos vid os vers les appareils compatibles de votre domicile Lire des contenus multim dias sur un appareil compatible est tr s simple Le Twonky Media Server Serveur multim dia Twonky recherche toutes les donn es multim dias stock es sur le dossier Public de l appareil WD My Cloud connect votre r seau local Le serveur est pr configur et il suffit donc de transf rer vos contenus multim dias vers le dossier Public sur votre appareil WD My Cloud pour pouvoir diffuser et visionner des contenus sur votre cha ne Hifi votre console de jeu Xbox 360 PlayStation 3 un lecteur multim dia WD TV HD Live ou des adaptateurs multim dias num riques DLNA 1 5 et sur d autres PC connect s votre r seau Visitez http www twonkymedlia com pour plus informations sur TwonkyMedlia Pr sentation d ilunes Vous ou toute personne connect e l appareil WD My Cloud pouvez utiliser iTunes pour lire des fichiers de musique enregistr s iTunes cr e une biblioth que musicale virtuelle sur l appareil et la traite comme un r f rentiel iTunes ce qui permet de diffuser des fichiers musicaux depuis l appareil WD My Cloud vers les ordinateurs Windows ou Mac disposant de iTunes iTunes analyse les partages qui ont activ le serveur multim dia notamment le partage Public par d f
155. tils la page 83 Branchement physique de l appareil Remarque Retirez l tiquette l arri re de l appareil avant de connecter votre appareil Proc dez comme suit pour connecter l appareil de stockage cloud personnel WD My Cloud un petit r seau domicile au bureau Important Pour viter toute surchauffe assurez vous que l appareil est bien pos l endroit tel qu illustr ci dessus et que rien n obstrue ou ne couvre les fentes et les ouvertures situ es en haut et en bas de l appareil En cas de surchauffe l appareil effectuera un arr t de s curit ce qui interrompra toute op ration en cours Si cela se produit des donn es peuvent tre perdues STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 9 MANUEL D UTILISATION PRISE EN MAIN 1 Branchez une extr mit du c ble Ethernet dans le port Ethernet l arri re de l appareil Branchez l autre extr mit du c ble Ethernet directement dans un port de routeur ou de commutateur r seau disponible Important Nous vous recommandons d utiliser le c ble Ethernet inclus pour une meilleure performance 2 Branchez une des extr mit s de l adaptateur dans la prise d alimentation l arri re de l appareil Branchez un adaptateur d alimentation dans une prise lectrique murale Il s allume automatiquement Important Attendez la fin de la mise en route de l appareil WD My Cloud environ trois minutes avant de configurer l appareil Il est pr
156. tion Serial Number WCC300664784 Type urn schemas wd com device WdNAS DEV_0064 1 Unique Device Name uuid 73656761 7465 7375 636b 0090a93903c4 Product Code IP Address 192 168 100 114 Coox JE amer Contr le du stockage Faites passer le pointeur sur l ic ne WD Quick View pour afficher le nom du lecteur la capacit de stockage utilis e la temp rature dans le lecteur et les mises jour de logiciel WD My Cloud Si un p riph rique USB est reli l appareil WD My Cloud les informations de ce p riph rique sont aussi affich es ici WD Quick View Nom du lecteur Volumes Utilisation Verrouill Temp rature MyNetH900C MyNetN 900C 0 na OK NOMyCloud WOMyCloud 3 na OK Western Digital My Passport 0746 Disque externe USE 93 Non nia STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 37 MANUEL D UTILISATION GESTION DE VOTRE APPAREIL AVEC WD QUICK VIEW Arr t en toute s curit Une des fa ons recommand es pour teindre et red marrer en tout s curit votre appareil WD My Cloud est d utiliser l ic ne WD Quick View Remarque Une autre fa on consiste utiliser le tableau de bord Voir Outils la page 83 Si le lecteur ne s arr te pas avec l une ou l autre de ces m thodes consultez J ai un probl me pour arr ter l appareil WD My Cloud la page 112 Important Avant d arr ter assurez vous qu aucun fichier n est en cours de transfert 4 S lectionnez Arr t
157. tour RMA Return Material Authorization Si la conclusion est que le produit est peut tre d fectueux vous recevrez un num ro RMA ainsi que des instructions de retour du produit Un retour non autoris c est dire sans mission pr alable d un num ro RMA vous sera renvoy vos frais Les retours autoris s doivent tre effectu s dans un emballage d exp dition homologu pr pay et assur l adresse fournie par les documents de retour Votre carton et emballage d origine doivent tre conserv s pour rangement ou exp dition de votre produit WD Pour d finir de fa on certaine la dur e de garantie v rifiez la date d expiration de la garantie num ro de s rie obligatoire l adresse htto support wd com WD ne saurait tre tenu responsable de la perte de donn es quelle qu en soit sa cause de la r cup ration de donn es perdues ni des donn es contenues dans tout produit qui viendrait en sa possession STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 115 MANUEL D UTILISATION ANNEXE C INFORMATIONS DE GARANTIE Garantie limit e WD garantit que le produit dans le cadre d un usage normal est exempt de d faut de mat riau et de main d uvre pour la dur e d finie ci dessous et qu il fonctionnera conform ment aux sp cifications de WD La dur e de votre garantie limit e varie en fonction du pays d achat du Produit La dur e de votre garantie limit e est de 2 ans dans la r gion Am rique du Nord Centrale et du Sud de 2 a
158. urs affiche un profil du nouvel utilisateur qui appara t gauche Remarque Pour attribuer un partage priv l utilisateur voir Rendre un partage priv la page 57 Important Assurez vous d informer l utilisateur du nom et mot de passe indispensables pour acc der aux partages priv s sur le r seau local Modification d un mot de passe utilisateur Quand les informations d un utilisateur sont affich es l administrateur peut ajouter ou changer le mot de passe utilisateur le r glage par d faut ne pr voit pas de mot de passe 1 Sur la page Configurer des utilisateurs s lectionnez l utilisateur dans la liste de gauche 2 Cliquez sur le lien Modifier droite du bouton Mot de passe pour afficher la bo te de dialogue Modifier le mot de passe P amp R Modifier le mot de passe Confirmer Annuler Enregistrer 3 Entrez le nouveau mot de passe dans les deux champs Nouveau mot de passe et Confirmer 4 Cliquez sur Enregistrer STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 93 MANUEL D UTILISATION GESTION DES UTILISATEURS Modification des param tres utilisateurs 1 Sur la page Configurer des utilisateurs s lectionnez l utilisateur Les panneaux Profile d utilisateur et Acc s aux partages apparaissent 2 Modifiez les r glages selon les besoins et cliquez sur Enregistrer Suppression d un utilisateur Vous pouvez effacer tous les utilisateurs l exception de l administrateur 1 Sur la page
159. ux L l ment original est conserv et l l ment sauvegard est ajout l emplacement s lectionn sur votre ordinateur Remplacer L l ment sauvegard remplace l l ment original STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 31 MANUEL D UTILISATION GESTION DE VOTRE APPAREIL AVEC WD QUICK VIEW Gestion de votre appareil avec WD Quick View Installation de WD Quick View Mac Cr ation d un Raccourci vers le partage Acc s aux options du raccourci public Windows WD Quick View Voir les propri t s de l appareil V rification de l tat de l appareil Contr le du stockage Lancement de WD SmartWare Windows Arr t en toute s curit Quitter WD SmartWare en toute s curit Alertes de surveillance Windows jection d un p riph rique de stockage Acc s aux partages USB Windows Lancement du tableau de bord D sinstallation de WD Quick View WD My Cloud Connexion du lecteur Windows Installation de WD Quick View Mac Le logiciel WD Quick View installe l ic ne WD Quick View dans la barre de menu de Mac OS X pour effectuer des fonctions importantes telles que le lancement de WD SmartWare ou la v rification rapide de l tat du lecteur Apr s l installation vous pouvez rapidement et facilement effectuer les t ches d crites dans ce chapitre Remarque Pour le syst me d exploitation Windows WD Quick View s installe automatiquement lorsque vous installez WD SmartWare Si vous n installez pas le logiciel WD
160. vironnement de r seau Les appareils qui ont les m mes noms de groupe peuvent facilement changer des informations travers le r seau Un groupe de travail ne n cessite pas de serveur central Groupe de travail r seau Nom WORKGROUP Pour nommer ou renommer un groupe de travail 1 Entrer un nom pour le groupe de travail sans espace 2 Cliquez sur Enregistrer 3 chaque ajout d un appareil au r seau vous pouvez lui attribuer ce nom de groupe de travail Multim dia Sur la page Multim dia vous pouvez entrer des r glages de serveur multim dia DLNA Digital Living Network Alliance et du lecteur multim dia iTunes de fa on pouvoir profiter de vos fichiers multim dias dans toutes les pi ces de la maison 1 Sur la barre de navigation cliquez sur Param tres puis sur Multim dia dans le panneau de gauche Serveur multim dia DLNA Nouvelle analyse Restaurer iTunes Nouvelle analyse Remarque DLNA et iTunes ne fonctionnent que sur votre r seau 2 Pour des instructions d entr e de r glages multim dias sur cette page puis d affichage ou de diffusion de fichiers multim dias voir Lecture diffusion de vid os photos et musique la page 100 STOCKAGE CLOUD PERSONNEL WD MY CLOUD 82 MANUEL D UTILISATION CONFIGURATION DES PARAM TRES Outils Sur la page Outils vous pouvez tester l appareil WD My Cloud et obtenir des informations de diagnostic restaurer les param tres par d fau

My Cloud Personal Storage User Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents