Werner MT-22 Instructions / Assembly
Contents
1. f seJopeije ns soj A seuoioe nore se e NOIOonvO3Hd Wy GZ ejueujepeuurxoade o epeidoide osueose ep uoioisod e ue eJe eose e ejsn y p SO9J9e soou jo9 o so qeo uoo opepino eDuoe epeesep eroiJedns e eguoo epeAode epenb enb ejseu ejo eoso e e1ueujejue eqns A owa1 x un ep eJo eose e 9jueAeo ejueujepeidoude sopeuoueBue seJopeje ns soj sopo uo ejueuirepeidoude sopeyouebue U91S8 f seJopeje ns soj enb enbijueA ojsendo ope o uoo eyda leuoioipe enye eisooou es IS epeesep pniiDuo e esey Jouo1xe uoiooes e epuenxe A f seJopeje ns ep oyunfuoo un eanDeseseq c eueiqe ejueuj ejo uoisuejxe ep e1e eose ep uoioisod e Jezueo e ejseu seuoiooes sej opueJib A opueuoueDBuesep enumnuo seuoroisod e se ep eun epes ue ejieuoueBue es ugioq ej ued uoo uoroejnorue e7 ejoN ojnBue j serques Jod epui es uoisuejxe ep eJe eose e ep uoroisod ej eJefi odi e1e eose ep UOIDISOd e uoo OWOD uoisueixe op eJo eose ep uoioisod e ue eJe eose ej ep uoioeunBijuoo ej ug 4 OJens o ue epipuel Jo eose e uoo ejueuj Ioe SEU ezi eoJ es uoisualxe ep eJo eose ep uoioisod e7 eyoN ejueujepeuurxoJdy uoisu9 x3 op e19 e2s3 uoroisog uoroenunuo2 S3NOIOISOd SV1 HVHf 9IHNOO OWOO oavidoudv OSN G LL eJo eoso e op seuoiooes sequue ue efejqei j JeINBase eied SoeWe N e eJo eoso e e opueJeuJe Jod sow 31 x soquJe ue eJo eose ej e es1ejnDoese q p efe qei g e Jo2. lock is E j amp 22 FT MODEL inner ladder section ladder side rail d 1 outer ladder section rung step i end cap vA 2 SAFETY INSPECTION OF PRODUCT For safety follow these inspection instructions A WARNING Failure to follow these instructions could result in serious injury or death Always follow these safety instructions e Never use ladder with missing worn or damaged parts Inspect before each use e For additional care use and safety instructions contact your employer dealer or Werner Co Write or Call Werner Co 93 Werner Road Greenville PA 16125 9499 888 229 7727 e Never repair a damaged ladder without permission from Werner Co e Destroy ladder if exposed to excessive heat or corrosive agents like acids or alkalis e For information on replacing parts or labels contact Werner Co at the address given If possible know model number of ladder for reference See I D label on product PROPER SET UP AND USE For safety follow these set up and use instructions e READ ALL LABELS e Never place anything on or under ladder to gain height or use unstable means to e You should never use a ladder if you are adjust for uneven surfaces not in good physical condition e Check that all four ladder ends are firmly supported to prevent excessive movements e DO NOT use in front of unlocked doors e Place feet on firm level grou
3. Note The extension ladder position is j easiest completed with the ladder laying APPrexnatel on the ground 1 Configuring the ladder into the extension ladder position as with the stepladder position the extension ladder position starts with changing the angle Note The push knob hinge will catch in each of the 3 positions Continue to disengage and rotate the sections until the fully open extension ladder position is reached 2 Unlock one set of J locks and extend outer sec jt tion to desired length If additional height is needed A A repeat with opposite side Make sure J locks are peu properly engaged 3 With all locks properly engaged lift ladder from one end and slowly walk ladder up until it rests against desired surface Watch for overhead wires 4 Adjust ladder to proper climbing position or approximately 75 A CAUTION e Hinges and J locks must be secure before climbing e Never use ladder jacks on this ladder e DO NOT stand on or above second rung from top of ladder Refer to set up caution label on ladder for proper set up 10 OL epeidoide uoroej ejsur eun 1160 e1ed euajeosa ej ue epeoiqn uoioe ejsuil e ue uoioneooud ep ejenbije e eynsuo e eJo eoso ej ep Jouedns eued e epsep ouepjed opunBDes j p euuroue Jod o ue eid ep enbojoo es eounw e eJo eoso e1so uo eJ9 eoso ue seyuodos eol nn eounyw e eJo eose e qns ep sojue sopeinbese rejsd ueqep
4. automatically spring back into the closed position 4 To close ladder to the folded position repeat steps 1 3 Note Excess pressure on the center hinge will make the push knob difficult to operate Do Not Use any tools to pry or manipulate the hinge and or the push knob If the push knob Figure 1 is difficult to use simply move one of the leg sections in or out to unbind the lock Triple inner posts WARNING e Serious injury or death could result if supporting hinges are NOT LOCKED when ladder is in use e Make certain supporting hinges are LOCKED before using ladder EACH TIME Figure 2 z eunbi SvavHnboasv ueise euodos ep seuoroejnorue se enb Z3A vavo enbiuosA eJe eose e Jezi nn op sejuy e euenuu e o s nli SOUOIS9 ue 1ejjnsoJ epod osn ue e1se eJ9 eose e opueno Svavuno oasv NV LIS3 ON euodos ep seuorioe norie Se IS e VION3IH4JAQV Wy se du1 saJouo1ur S SOd Oludlagav eun iJ Jopeie ns o jejesep eied ejenje o oJjuepe eey eyed op SOUOIO99S SE op eun eAenuJ ejueuuo duuis 1e1edo ep p se uoioq eiied e IS uojoq ejued e o uoroejnonue gj JejndiuewW o 1eoue ede esed eyueiureuieu eunDuiu eoi nn ON uoioq ejjued e ep uoioejedo e genap eueo uorioe nonje e ue eAIseoxe uoisaJd e7 ejowN sosed soj ejdoJ epebajd uoioisod e e eJo eoso e 181189 eJeg p OdvHH32 epea UOIDISOd e e euosoi Jod e1ueugeoneujojne ueJesoJ698J uojoq se ued se sepioo qeiso S
5. oBen A ejenje epey ouoejep Maintain control of the inner section while raising or lowering opue eu ueJedo as sopenosaei f se1opeje ns so failure to do so could result in injury Ope epeo ue Z sopeuoseg f seJopejef ng p soj opueziin e qisod se seuoioeunfijuoo sejse ep eun epe oru epue ep opow j ojdeoxe seuoioeJnfijuoo sej sopo ue senye sej eques A eJe eose e 1eyooe A 1eBueje ueiuJed seJe eose sej ep seJouejxe seuoiooes se SOPEMOSSY f So10pgjo ng so eyed souoioo2nyijsur sejso eBis peplunbss 10g doaviarmns 13a NOIOVH3dO SOGVIHOSdu f SAHOAVLAMNS P Figure 3 Figure 4 7 5 PROPER USE HOW TO SETUP POSITIONS The Telescoping Multiladder can be used in positions shown below with no additional equipment required The following instruction will demonstrate how to change the Telescoping Multiladder Position 1 1 To configure the ladder into the stepladder position follow the directions for changing the angle of the ladder Section 3 using the push knob locking hinge Note The stepladder position is easiest EN 4 completed with the ladder standing up In this position excess pressure is not exerted on the hinge 2 At this point the height of the ladder can be changed to the desired height using the Spring f a Loaded J locks and the instructions for them y Section 4 l A CAUTION For every position all hinges are supporting hinges and must be lock
6. ATCH FOR WIRES will result in e Use extreme caution when pushing or pulling US serious injury anything while standing on ladder or death e Never use ladder as a brace oa ELECTRICITY e The maximum weight of a person tools ESTE PRODUCTO NEVER use this and materials not to exceed duty rating ELECTRICIDAD product near an PIN 51647 01 Rev E 8 04 electrical current Refer to labels on ladder e DO NOT use any components not supplied or approved by Werner Co with this ladder e To set ladder up Support ladder by laying A DANGER it on its side on the ground Open to desired ALL LOCKING MECHANISMS BEFORE USING LADDER HINGE OPERATION allowable position and then stand ladder up ETA OPERACI N DE LA ARTICULACI N UTILIZAR LA ESCALERA To Lock Hinge Watch for overhead wires ene ion fe outward poston when Fo aor h Seah the correct use position e Never use ladder jacks on this ladder regard Am deron gt ER less of the manner in which it is being used posici n aluera cuando la calor est en la posici n de uso correcto To Unlock Hinge Compress palm buttons inward to self lock Position ladder in the correct use position and the hinge lock will engage automatically It may be difficult to unlock hinges if there is pressure To relieve pressure jiggle half the ladder back and forth until hinge can be easily engaged Para Desasegurar la Articulaci n Presione los botones de mano hacia aden
7. AfV1EV L NOD N SVIVNIIVOS3 SOIINVOINY 3q ff VdVd ALNVLYOdOS OLNV 3SVg f vari Odll VvH3 1V9OS3 pi UOIDISOg A Z UOLDISO OL VNIDYd V13SV3A 41d0d NOISNALX A 3d Ves vos We Vaart Odil vga vs 4 UOIDISO L uoroisog ee eosoe e ue sejenbne sej 9seoA onas ep pepioedeo OLN3IINVN3OVNWT1V 3d NODISOG e Jepeoxe eqep ou s jen zew soj A sejuelureJJ9u Sey euosJed e ep OWIXeW osed 3 Laesa e enBjeoeJqos ON NoIonvO3ud Y eyenuij e o so eJD seuoise ue Jeynse4 epod enb ojonpoud ep 0109J4100UI osn un se UOIDISOd 2140 eunD y oleqe seul UBJISONW es seuoioisod sej ue OJOS eJo eose e BOI VION3LlH4JAQV v p L SOUOIDISOY se eseo A uoioefns ep souusiueooeuJ sojuaJoJip sop A seuoiooes s 1 ep eijsuoo eJo eoso e7 ofeqes ep senye A SOUOIDISOd sejueJoJip e esjeiquieo Spend enb osnijnw eJe eose eun se eoidooseJo eJe eosenj n A e7 OLONGOYd 13d 1VH3N39 VAILO3dSH3d NOIOdIHOS3d h OUJ9J XO op eco OT3d0I ULL 9 ouepjed j eJe eose op r Jouejxe uoiooes qm P i Ps a i eld eose ep 77 3 OpenoseolJ 19 8 OU if Jopejelns eJo eoso 9p Jouojul wig uoi e nomnie Ugio2es ap uormefns ep 4 ugioq eiued JenueuJ 8jse opo ep Obie oj e ueJezilnn es seJquiou sojs43 eoidoose o eJe eose n n A e ep sezeid sey Jiquosep ered sopezi nn seJquiou soj uoo eseouei iue ein e
8. D oavidoudv OSN G Position 2 eJo eose e ep Jouedns aed e epsep ouepjed opunDes jap euJioue JOd o ue eid ep enbojoo es eounwN e EJo Eoso e oJqos s seua euui oebe un eDuoejueuJ A eJo eose e eey 34u31 ep SIL eJdulelg e NOIOnVO3Hd Wy 1 To configure the ladder into the Stairway Stepladder position this position is used when the user needs to work in a stairway configure the ladder in the stepladder configuration as described in position 1 Raise to desired height 2 Lower one side of the inner section until Seuul o aons o seuo eoso l the desired step height is reached e1qos uejse sejed sej sepo enb opueoiuoeA ejyeui eose e e1qos eJo eoso e enbojo2 E 3 Position ladder on stairway ensuring all opeesep ouep ed jap enye e Jezueo e legs are on firm ground or steps esey 10119 U1 uoiooes ej ep ope un efeg z epeesep enye e esey ojueAe L uoioisod ej ue equosep es unfes Boal odn eJe eose ep uoioeunDijuoo gj ue eJo eoso e eunfijuoo eyeuijeose eun ue Jeleqey e1iseoeu ouensn j opueno ezi nn es uorioisod es seyeuljeosy gied eifi odi e19 e5s3 op uoioisod ej ue eje eose ej 1e1np zuoo eled CAUTION e Always face ladder and maintain firm grip while on it e DO NOT stand on or above the second rung from top of ladder se euljeosy eied eiohiy odi amp e19 e52s3 ci uoioisod 5 PROPER USE HOW TO SETUP POSITIONS continued Position 3 Extension Ladder j
9. I l LJ KS Ope10soJ 00 BLA 4 J0pejelns u pene op uoioelns ep ugioq ejued JOU9 UI i y iopejaofns 4 41241 622 888 L0 ewe ofeqe WERNER CO 93 WERNER ROAD GREENVILLE PA 16125 9499 Phone 888 229 7727 www wernerladder com P N101380 01 8 09 2009 Werner Co SPW syy soj ep sounje JIped eled vV ldQ9S313L VUJTV SJILTNWN V1 VaVd SOLSJNd3U SII YVNAGHO aaand
10. OJopo N UJ96 ojapo Uu LZ 9 pepunDes ep seuorooniisu uoioeJedo ep ojueluuipeooJg pepijijesiaA euixeui esed 0310038s3 8 ouasig Vc JVOSJLE TON VIIdQOSA Hl 290 bs Combined Weight of User and Materials Type I Duty Rating TELESCOPING MULTILADDER Telescoping design for maximum versatility Operating Procedure and Safety Instructions seuoioisod se enuos OWOD e OQdVlidOudv OSN S eunye e ep ajsnfe jopeie ns jap uoioejedQ e SOQVIHOS3U f Sqd3dOoQdVv1afrns v eJej eose e ep o nBue jap eisn e uoroe norue ej ep seuorioeJedQ e NOIOVINOILYV 3d NOIO3QPnS 3d NOTlO8 VTIIH3d ojonpoud jap opeidoude opepin e sopeidoJude osn A uoioejelsu e ojonpoud jap uoiooedsu e qvarano9as c eiBojouluuo e ojonpoud op eJeueB eAnoedsiag e NOlOdlHOS3Q Se eJD seuoise ue JeynseJ epod seuoroonujsur sej sepo JINBes ON epn e Jeuejqo eJed 72 622 8988 LO ouoj9 ei e SURI epuanue sej OU peijsn IS eJo eose e ezin ep sejue seuoioonujsui sejse ejueuJeje duJoo ee VIONALYAAGCV WV pepunDes ep seuormoonilsu uoioeledQ ep ojueluuipeooJg pepijijes4aA euiixeul eed 03100238s8 8 ouasig Vos IVOSSILLININ VOldOOSd HI TELESCOPING MULTILADDER Telescoping design for maximum versatility Operating Procedure and Safety Instructions A WARNING Read these instructions completely before using the ladder If you don t understand call 1 888 229 7727 for assistance Failure
11. OUOIDISOd Se ep eJeinb eno ezue e esaesa ej opuen J g einbl4 e esee uoioq ejjued j ej UB sojsendxe s 10119 U s sod s 1 so eiue Ls Ipeuu esjeoiuoA epend eyeiqe UOIDISOd e7 eoN eJo eose e ep o nDBue j esjejsn e epend Zz eunbi4 e eseoA eueiqe uoroisod ej u3 z eueiqe uoioisod e ue uejepenb sejso ela POSO e BP oJ1uoo JO ue e1ueujejooJip oueuJ ns ep euu ed e uoo uoioq se jed sej euois eJd einbi4 e eseoA epeo uorioisod ej ue se euuoo seuoioe normie Se UOD 4 eJe eoso e ep o nDue j 1ejsnfe ered BJo eose e ep ope epeo ue epeoiqn uoioejnomie ep uoioefns ep uoioq e ed e opuezi nn ajqisod se seuoroeunDijuoo Se se ep eun epe ojueiueueoeuje ep OPOW A jqop eJefn od eje eose uoisueixe ep eJe eose Sepioe qeise seuoioisod ue eJe eose e Je qop ejuued seje eose sej ep 1ouUejui uoiooes e u030q ej pod uoo uorioejnonae ej eyed souoro2njgjsur sejso efis pepiunbBos 10g NOIOVINDJILAV V1 3a NOIOVH3dO NOIOV IrnYOLLHV 3d NOIOAPNS AGC NoLOgVITIH3d er m 4 SPRING LOADED J LOCKS LOCK OPERATION For safety follow these Spring Loaded J Locks instructions The ladders outer sections allow the ladder to telescope and change heights in all the configurations besides the scaffold mode Each of these configurations is made possible using the 4 Spring Loaded J locks 2 each on either side Seuoise ue JeynseJ epod Ise ojieoeu ou ela The Spring Loa
12. ded J locks are operated by jeose gj efeq o eyueAe es seua Jouejur uoiooes e ep jouoo eBuejue N pulling straight out and then rotating them away from the holes in the rails Each J lock works independently allowing the end user to work the lock with one hand while holding the ladder with NOIONVOaud Wy ouepjed ep Ouo the other ns ue sopeinbese Ursa f seJopeje ns p soj sopoi anb enbijueA eie eose e Jod uiqns ep seiuy p To adjust the height of the ladder p eani ej eseoA 1 Unlock the 4 J locks by pulling out and epeanBese uoiroisod e epey sojopuesi6 rotating the J lock away from the rung 4 SeJopejefns y soj anase oueu eun uoo hole See Figure 3 2198 2089 ep Joueiul uoroes e euersos seiuel E 2 Raise the inner section to the desired height epeesep 3 While holding the inner ladder section with eJnye e ejseu JOWIU uorooes ej ejue e Z one hand lock the 4 J locks by rotating eunBi4 e eseoA ouepjed ep ouo them into the locked position ep esopuefeje f Jopejefns ja opueuJib A ejenje See Figure 4 eloey opue eu f seJopejelns y soj einDeseseq 4 Ensure all 4 J locks are secure in a rung eJo eose e ep enye ej 1ejsnfe eed hole before climbing OUEUJ BJO j uoo eJo e9So e euansos seJjueiul OURW eun uoo Jopejefns ja asado ouensn j enb opuemniuued eueipuedepui es uew ep euo A CAUTION un f Jopeje ns epen sejeu soj ue souo SO ep esopuefeje sojopueuJib
13. ed e Never straddle front and rear sections e Always face ladder and maintain firm grip while on it e DO NOT stand on or above second rung from top of ladder eJo eoso e ep Jouedns yed e epsep ouepjed opunfes jap euuroue 10d o ue eid ep enbojoo es eounwN e amp JO e9SO ej 9Jq0S eso seua SUI eueBDe un eDuejueui A eJe eosoe e eey 34u31 ep AU e1duielg e eJoseJ A eJejue ep seuoiooes sej sepefeojou e ejuoui eounwN e sepeJnfese jejse ueqoep A ayodos ep seuoioe nonje uos seuoioe nonje sej Sepo uoioisod epeo Lled e NOIOnVO3Hd Wy e A p uoiooes soise esed seuoioonjisur sej A sopeyosey f seJopeje ng g SO opuezi nn epeesep enye e eiseu eJo eoso L e op enye ej esjeiquieo epend ojund s ug Z ic a uoioejnonje P EE ej eJqos eAiseoxo uoisaJd 91 f es ou UOIDISOd es UF eonJeA uorioisod ue eije eose e uoo ejueuJ oel SeW ezi eoJ es eif ody eje eose ep UOIDISOd e7 ejoN uoioe nomje ep uoroefns ep uoioq ej ued e opuezinn uoio08S eJe eoso e ep o nDBue o Jeiquueo esed seuoioonjisur sej eDis esol od eje eE9se ep uoioisod ej ue eJe eoso e 1e1nO1uoo eled 4 31q0q e f L odi e19 e2s3 L UOIDISOg eoidoose o eJejeosen n N ej op seuoloisod se eique OWWOD ue18eJjsouJ seuoioonujsul sejueinBDis se7 euoroipe odinbo esjuenbaei uis ofeqe sew uejjsenuj es seuoroisod sej ue esjezinn epend eoidoosojo ej1ejeosenjn v e7 SANOIDISOd SV1 AVENVIANOD ONO
14. h aimes op pepioedeo e Jepeoxe eqep ou sej euejeuJ 91ueuJoo eun pu SO A sejueiureJJeu sej euosied eun ep ouuixeu osed g op 23199 ojonpoud 019N004d 3163 euoBeip ozienjeJ un OWOD eJe eose e eoinn eoun 91se N YNNN Aug Ip eot N L9naod SIHL BJo eoso ej ue eid ep eise PA opueno esoo Jeinb eno seyey o selndwe je opepino owesxe eDuo e euenui 7149 01 N09 5 e o se eJD seuoise cores vaL euoroipe ugioneoeid ua eejnsei LIN ueJeinbaJ OJUBIA uoo seuorioipuoo se e 09 8 ejuauJoo e UOO 0j28 uoo 3 OlUJepue o eJo eose e Ieui put o ouqiinbe ns sapsed epod pasn eje eose e opsep eleqes o eqns es opueno so e191e so aou SO 81jue O00 ep 1opejelns je eBuejueui e1duieis peproujoel e 3ONVO V NS 3G VTIV SYN VONAILXS 3S ON e eonpuoo jew 3 Odd 13d WV eJo eose e e1qos RISO seJjuelul eJo eose e eranu Iu eyes euiueo Louny e osn A uoi92e e1sutl op souoioo2njjsur sejso eis pepiunbos lod uoroenunuo SOqVIdOHdV OSN A NOIOVIVLSNI PROPER SET UP AND USE continued For safety follow these set up and use instructions e Never walk bounce or move ladder while on it A DANGER e DO NOT OVER REACH Always keep belt z Metal conducts dd DANGER ici buckle between side rails when climbing or LIORA electricity working You may lose your balance and or tip ladder or scaffold Contact with e Windy conditions require extra caution electrical current l W
15. jueinDis e jeuesqo esed oduien enbipeq VISOIONINGAL omonmi oTsconuers omoonwse O seyediouud seuoidisod y sej ep eun epeo ue se qiuodsip sopepiun se ep eun epes eied sajqiuodsip seuoroisod ep peprijueo ej esanu opena auans 3 S3NOIOISOd aid ep soiueujeJoui ue uepuenxe s SeJo eose se Ul0e 0 ep eorueA eoueo e un uoo uig9 ep enye uoo euos4ed eun euinse eg SEjEU E05 BEd OTSCOW ULZ9 O IHQON U8LrS O IHQONN U96 BEEN sejediouud seuoioisod y sej ep eun epeo ue se qiuodsip sepepiun sej ep eun epes ep ofeqe1 jap senye sej eusenui opena auans 3 orvaval ada svunlilv WORKING HEIGHTS The following chart shows the working heights of each of the available units in each of the 4 main positions 18FT MODEL 17 FT MODEL 22 FT MODEL Scaffold 8 7 9 co 10 6 Assumes a 5 6 person with a 12 vertical reach Ladders extend in one foot increments POSITIONS The following chart shows the number of available positions for each of the available units in each of the 4 main positions Fs 18FT MODEL 17FT MODEL 22 FT MODEL Step Stair 3 J 86 10 Exenin 5 J J 7 J 9 J Scaffold TERMINOLOGY Spend time to look at the figure below Become familiar with names used to describe parts of the Telescoping Multiladder They will be used throughout this manual b push knob Ts y locking hing Ae spring load 7 A ed J
16. lejuozuou eui oJens e4qos eJo eose e op sejed sej enbojo2 sepeunBese ou seuend ep e1uaJJ e N ON Se9ISIJ Seuoioipuoo seuengq UO s ou peisn Is eJe eose eun N eounwN SVLANOILA SV1 SVGOL V31 OjonpoJd je ue epeoiqn uoioeounuepi ep eenbrje e eseoA eiouoJ9J9J eJed eJo eoso e ep ojepouJ ep oJeuunu j 9s1e20u00 eqep e gisod se IS ejuejope seu epeJjsiuiuns UoIi999JIp e ue OD 19ul9M uoo esenbiunujoo sejenbije o ojsendoi op sezeid eJjgos uoioeuuojJur 1euae1qo Eled sijeoje o soploe OUJOO S9 61 SOAISOJJOO S9juoDe e o oAISGOXO Joyeo e ejsendxe n s e19 eoso e e nuise q OD J9UJ9M BP OSIW Jed uis epeuep eJe eose eun aJedaJ eounwN Osn epeo ap seue euoiooedsu sepeuep o sepejseDsep sejuejel Sezelid uoo eJe eose eun N eounwN pepunfes ep seuoroonujsui sejse efis eJduieis ayenw e o senei6 seuoise ue 1ejnseJ epod seuorioonusur sesa JinBes ON zuoio2oedsutr op souoioo2nyijsurl sejso eis pepiun6oes 10g OLOUNGOdd 14d NOIOO3dSNI VION3IH4JAQV Wy avainoas Z S9 6J9 6 S j SO o souepjed soj e1gos ejueouqn evide ou ep uoioneoaud eHus Se IAQUJ sezaid Se sepo ejueureoipoued enbugqn s la sezeid sej ejueuue n698J euorooedsu e osn epeo ep sendsep eiduur ouesx9 euoejeui opo ep eJ9 eose e eiduui eBuejueuJ eJduielg e 01Uu9IUllu9g ueul op SOUOIDINA SUI sejso efis pepiunbos lOd OLONGOdd 14d OQVIidOUudV OQvain5 ejueuujoej esreuoueBuo epend uonejnorue e enb ese
17. nd e f forced to use on slippery surface a e Use extreme caution when getting on or secure ladder from sliding before off ladder climbing e When possible have someone e The use of ladders on drop cloths may hold ladder present a sliding hazard e When using as a stepladder or extension ladder always face ladder and maintain firm grip eJo eoso e eHbuslsos enb ueinD e e audios ajqisod ees opueny eJo eoso ej 10d 1efeq o uiqns je opepino ow a1 x eua SOAISOGOXO SOJUSIWIAOW Je IA9 esed ejueujeuui sopeuodos uejse e19 eoso ej op souJaJ1xe oJjeno SO sopo enb enbijusA se enDisoep seiouJedns e esjepoujooe esed so qejseutl sojueuJeJe eoi nn iu enye euep eied ejo eoso e ep ofegep o eJqos epeu enbojoo eounN OSN A uoioSej ej1sutl op soeuoi22njjsur sejso eBis pepiuunbos 10g SOQVIdOUdV OSN A NOIOV IVLISNI 1241 6cc 888 LO 66v6 ScL9L Vd ll peoH J9uJoM 6 OD JeulaM 2 9uJe o equos OD JeuJaM uoo o Jopinquisip 40pee duue ns uoo esenbiunujoo pepun6bes A osn ojueruiuejueuJ op seJeuoroipe seuoroonJisul Jeua qo Lled e awu eJreDe un eBuoejueuJ A eJo eose e o1uaJJ op eJiu e1duueis uoisuejxe ep ejo eosoe ouJoo o eJefn od eJe eose OWOD ezin es opuen Ojueiue eq S9J ep oJDi ed un 1ejueseJd epend opeoid es ue seyeiqno eJqos seJo eoso op osn 3 qns ep sejue ojueiue eqsoJ J1UOO Jo eose e eunDese ezipej eqsei 3114 Jedns eun eJqos Jezi iin e opeDi qo aA es IS
18. s the first of two trestles required for the scaffold position 3 Using both remaining outer ladder sections turn one section 180 degrees and insert the J locks of one section into the adjacent holes of the other section as shown in Figure 5 4 Lower the outer ladder section with the disengaged J locks See Figure 6 while spreading the two sections apart to form the second trestle required for the scaffold position See Figure 7 Figure 5 Figure 6 A WARNING Do not use inner ladder section or outer ladder sections as separate stepladders Sections only to be used as scaffold bases A CAUTION e Plank should not be placed on top rung e Plank should be secured to the ladder on both ends by tying to the ladder Use tie downs to secure plank to both ladder sections 11 TELESCOPING MULTI LADDER REPLACEMENT KITS AVAILABLE To order any of the kits below call Werner Co at 1 888 229 7727 AL amp inner lock push m uv knob a LI spring load ed J lock ff YUL 22 ft MODEL t end cap foot LY OD JeuJeM 600c0O 60 8 LO O8ELOLN d UJOO Jeppe iou1lgM MMM 4241 6cc 888 LO ouojgje L 6676 SZLOL Vd dTIIAN33HO9 avou H3NH3M 6 OO HdJNH3M 1 ouloxe ap ado amp P 013Qd0lN U L 9 P P i i J
19. to comply with all instructions may result in serious injury 1 DESCRIPTION e Product overview e Terminology 2 SAFETY e Inspection of product e Proper set up and use Proper care of product 3 PUSH KNOB LOCKING HINGE e Hinge operations adjust angle of ladder 4 SPRING LOADED J LOCKS Lock operation adjust height 5 PROPER USE e How to setup positions 1 DESCRIPTION PRODUCT OVERVIEW The Telescoping Multiladder is a multi purpose ladder that can be changed into differ ent positions and working heights The ladder consists of three sections and two different locking mechanisms See Positions 1 4 A WARNING Use ladder only in positions as shown below Any other position is misuse of the product which could result in serious injury or death A CAUTION DO NOT overload ladder Maximum weight of person tools and materials are not to exceed duty rating Refer to labels on ladder PIE VES M LH I Ss STORAGE POSITION Position 1 Position 3 TWIN STEPLADDER ai EXTENSION LADDER SEE PAGE 10 Position 2 Position 4 STAIRWAY STEPLADDER j e HY y 2 WITH PLANK amp TIE DOWNS SEE PAGE 9 Position 4 requires plank and tie downs not included Sopinjoul ou saJjeuue A efejqej eJeinboeJ p UOIDISOd e7 6 VNIDVd V13SV3A Sq3HuVMWV A
20. tro para auto aseguramiento Coloque la escalera en la posici n de uso correcto y el sujetador de articulaci n se enganchar autom ticamente Podr a ser dif cil desasegurar las articulaciones si hay presi n Para liberar la presi n mueva levemente la escalera de arriba a abajo hasta que la articulaci n pueda engancharse f cilmente PROPER CARE OF PRODUCT For safety follow these care instructions e Always keep ladder clean of all foreign materials Clean after each use e Check moving parts regularly Lubricate all moving parts regularly Use caution not to get lubricant on rungs or side rail 3 PUSH KNOB LOCKING HINGE HINGE OPERATION For safety follow these push knob hinge instructions The ladders inner section allows the ladder to be folded into 3 set positions extension ladder twin stepladder and storage Each of these configurations is made possible by using the push knob locking hinge located on each side of the ladder To adjust the angle of the ladder 1 With the center hinges in the closed position See Figure 1 push the push knobs with the palm of your hand directly into the center of the ladder they will stay in the open position 2 In the open position See Figure 2 the ladder angle can be adjusted Note The open position can be verified by the exposed triple inner posts on the push knob See Figure 2 3 When the ladder reaches any of the 3 set positions the push knobs will
21. uedns ouepjed j ue s fejqe es1e20j oo ueqep ON e NOIOnVO3Hd Wy SOluepue ep seseq OWOD seuoirooes se eon ejueuuej og sepeJedes Leil odi se1ejeose OWOD eJe eose QP seJouejxe seuorooes SE o eJe eose ep Jouejul uoiooes e N ON VION3IHJAQV VW 9 euni G euni 7 nfl e eseoA oiuepue ep uoioisod e ered opuenboij ejejeqeo opunBes e Jeuuo ered seuorooes sop se uejedes es seua 9 enp e eseo sopeuoueDuesep 4 seopeje ns soj uoo eJe eose ep Jouejxe uorooes eJ efeg t G ejnDi e ue esanu es unos UOIO98S BIO e op sejueoe pe SOIDIJLIO SO ep ojjuep uoiooes eun op f se1opeje ns soj euesui e uoiooes eun 09 aJ S9 Ue saJ saJouejxe ele eose ep seuoiooes seqwe OpUeZIINN E Oluepue ep uorioisod ej eyed sopuenbai seje eqeo sop ep ownd e se JSJ eJelt ody eejeose ep uoroisod ej ue sonau uoiooes e enbojo2 Z JOUSIUI uoiooes e ep Bony seJouaelxe SOUOINDES se opuezi sep A r seiopejelns soj opueunDesesep JOU9jUI UOIOO6S e A saJlouoejxe seuorooes Se ejueuuejejdujoo eiedes soiwepuy z op oseg p4 uoroisod Position 4 2 Scaffold Base 1 Separate the inner and outer sections completely by unlocking the J locks and sliding the outer sections off the inner section 2 Place inner section in stepladder position This i
22. y ofeqe e eque ap eio eoso e ejueule e evan uoisaJd ej jejaqi eeg ugisejd eu IS seuoroejnorue sej jeinBesesep rop 1s eupog ejueureomeuojne eeuoueBue as uoioe nomie ep Jopeje ns ja A ojoeuoo osn 9p uopisod ej ue eJeeose e enbojo ojueiuueunBese opne eyed oguepe epey oueu ep Seuojoq SO euoisald uoioe nonay eJ JeanBasesag eled pebebue Auisee eq ueo eBuiu jun uuoj pue yoeg 1eppe eui sey aj66il ainssaid 9 aijoI 0 aunssaud si eau ji seBuiy pojun oj noyip eq Aew j eoewone eDe6ue i 400 aBuly eu pue uonisod SN 106109 OY ui Jeppe UONISOJ 0 J 8S 0 premu suopnq uuped ssadwog eButH youn OL 0j981100 OSN ep uoioisod ej ue sa eJo eoso e opueno eienje uoioisod ej ua ejueureojeujojne eeuouebBua as oue ap uod d eJo eose e opuezi lin ejse es ow o eJeueuij e Jeuoduul 2 E UIS eJo eoso ejse ue e1Je eose ue seuodos N Louny e 1e4nBasy Lled UONISOD esn 198109 eui ul Si Joppe y uaym uonisod pyewjno eui na 0 a efu Ajpeoqewoyne jm uoyng wed NOHVH3dO 3ONIM Bu 307 01 E SO9J9e sooujoo e se qeo uoo opepino efue Wiser cost ad AM aa E 3 eJo eosoe e eid ep enbojoo ofan A epeesep ejqisiuued UOIDISOd e ejseu eJqy ojens je ue ope ns eJqos ejop Ue sooe eJo eoso e BUOdOS eJo eoso e Jejejsul eJeg e OD 1 U1 M Jod opeqoude ou o opeJsiuruns OU ejueuodujoo unDuiu eJe eoso es uoo eain ON Odd 13d WV eejeosoe e ue sejenbie sej 9seoA OIDINIAS eou9 e n
Download Pdf Manuals
Related Search