ClosetMaid 1741 Instructions / Assembly
Contents
1. ace side wall bracket over front of shelf and aganist wall as shown Rotate shelf up and into position ace a level onto shelf Raise or lower shelf until shelf is level Be sure side wall bracket is straight on ont lip of shelf and use a pencil to mark hole locations Set aside wall bracket and allow shelf to hang own Drill 1 4 holes at marked locations DO NOT PUNCH HOLES acer le support mural lat ral par dessus l avant de l tag re et contre le mur tel qu illustr Faire pivoter tag re vers le haut sa place Placer un niveau sur l tag re Soulever ou abaisser l tag re jusqu ce v elle soit au niveau S assurer que le support mural lat ral est bien droit sur le rebord avant de l tag re utiliser un crayon pour marquer l emplacement des trous sur le mur Mettre le support mural de c t et laisser l tag re pendre Percer des trous de 6 4 mm aux endroits indiqu s sur le mur NE PAS FAIRE DE TROUS AU POIN ON Coloque el soporte de pared lateral al frente de la repisa y contra la pared como se muestra Gire la repisa hacia arriba para que quede en posici n Coloque un nivelador sobre la repisa Eleve o baje la repisa hasta nivelarla Aseg rese que el soporte de pared lateral quede alineado con el borde frontal de la repisa y utilice un l piz para marcar las ubicaciones de los orificios Reserve los soportes para instalarlos despu s y permita que la repisa quede colgando Perfore orificio2. go de 0 6 em 24 Cheville de 2 54 cm 24 USO Y CUIDADO Apoya la repisa en la pared lateral Clavija de 2 54 cm 24 6 mm Made in USA and China Fabriqu aux U et de la Chine Manufacturer reserves the right to change specifications without notice e fabricant se r serve le droit d apporter des changements aux caract ristiques sans pr avis Hecho en EUA y China El fabricante se reserva el derecho de modificar las especificaciones sin previo aviso 01 88987 r lat ral o 75381 01741
3. s de 6 4 mm en las ubicaciones marcadas USE TALADRO UNICAMENTE Replace wall bracket on front lip of shelf and raise to align with holes Place preloaded anchor through bracket and into holes in wall Use bottom of hammer handle to push in pins To remove pry pins out with screwdriver Replacer le support mural lat ral droit sur le rebord avant de l tag re et soulever pour aligner avec les trous Ins rer une cheville d ancrage d j mont e dans le support et le trou dans le mur Pousser chaque cheville l aide du dessous de la poign e du manche Pour retirer une cheville la d gager en tirant l aide d un tournevis del soporte y dentro de los orificios en la pared Use la parte inferior del mango del martillo para empui palanquee las clavijas sac ndolas con un destornillador Coloque los soportes para pared en el borde frontal de la repisa y el velos para alinearlos con los orificios Coloque el tarugo precargado a trav s ar las clavijas hacia adentro Para remover TOOLS amp MATERIALS OUTILS ET MAT RIAUX HERRAMIENTAS Y MATERIALES ClosetMaid Corporation 2010 Ocala FL 34471 Not Supplied Non Fournis No Induidos Supplied Fournis Incluidos p Woll Bracket 12 ARE 1 800 874 0008 USA Canada W Support Mural 12 b 1 4 Anchor 24 Soporte Lateral 12 USE AND CARE Supports shelf at side wall A TR VePn Ed O2 MODE D EMPLOI ET ENTRETEN Soutient l tag re au mu Taru
Download Pdf Manuals
Related Search