Garmin zumo 660 User's Manual
Contents
1. r andere Ger te sichtbar 6 Tippen Sie auf dem z mo auf OK 7 W hlen Sie das Headset aus und tippen Sie auf OK 8 Geben Sie gegebenenfalls die Bluetooth PIN f r das Headset ein und tippen Sie auf Fertig 9 Tippen Sie auf OK Tipps und Kurzbefehle Kehren Sie schnell zur Men seite zur ck indem Sie die Schaltfl che Zur ck etwas l nger ber hren e Tippen Sie auf EM und RR um weitere Optionen anzuzeigen Tippen Sie etwas l nger auf diese Schaltfl chen um schneller zu bl ttern Die Seiten werden je nach Verwendungsmodus und Einstellungen verschieden angezeigt bertragen von Dateien auf den zumo 1 Legen Sie eine Speicherkarte ein optional 2 Schlie en Sie das USB Kabel an 3 bertragen Sie Dateien auf den z mo 4 Trennen Sie die USB Verbindung und ziehen Sie das USB Kabel ab ng von MP3 Dateien Tippen Sie auf Extras gt Media Player S Tippen Sie auf Quelle um den MP3 Player zu ffnen Tippen Sie auf Durchsuchen Tippen Sie auf eine Kategorie Tippen Sie auf Alle abspielen 3 4 5 Sichern des zumo 1 Tippen Sie auf Extras gt Einstellungen gt Sicherheit 2 Tippen Sie auf die Schaltfl che unter Garmin Lock 3 Legen Sie eine vierstellige PIN fest und begeben Sie sich an eine Sicherheitsposition HINWEIS Sollten Sie die PIN und die Sicherheitsposition vergessen m ssen Sie den zumo zusammen mit einer g ltigen Produktregistrierung oder einem Kaufbeleg zur2. 2006 Weitere Marken und Markennamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber Um w hrend der gesamten Betriebsdauer Ihrer Produkte von Garmin die neuesten kostenlosen Software Updates ohne Kartendaten zu erhalten besuchen Sie die Garmin Website unter www garmin com GARMIN C 2009 Garmin Ltd oder deren Tochterunternehmen Garmin International Inc 1200 East 151 Street Olathe Kansas 66062 USA Garmin Europe Ltd Liberty House Hounsdown Business Park Southampton Hampshire S040 9RB Gro britannien Garmin Corporation No 68 Jangshu 2 Road Shijr Taipei County Taiwan www garmin com Februar 2009 Teilenummer 190 01026 52 berarb A Gedruckt in Taiwan
3. Entsperrung an Garmin senden Zur cksetzen des zumo Sollte der Bildschirm des zumo ausfallen schal ten Sie das Ger t aus und wieder ein Wenn sich das Problem auf diese Weise nicht beheben l sst halten Sie die Ca Einschalttaste acht Sekunden lang gedr ckt Schalten Sie den zumo wieder ein Der zumo sollte jetzt ordnungsgem funktionieren Produktregistrierung Helfen Sie uns unseren Service weiter zu verbessern und f llen Sie die Online Registrierung noch heute aus Rufen Sie hierf r unsere Website unter http my garmin com auf Bewahren Sie die Originalquittung oder eine Fotokopie an einem sicheren Ort auf Weitere Informationen Sie erhalten weitere Informationen zum zumo indem S e auf Extras gt Hilfe tippen Die aktuellste Version des Benutzerhandbuchs kann unter www garmin com heruntergeladen werden Informationen zu Zubeh r finden Sie unter http buy garmin com Sie k nnen sich auch an einen Garmin H ndler wenden n Maps Guarantee Um eine kostenlose Kartenaktualisierung zu erhalten registrieren Sie den zumo innerhalb von 60 Tagen nach der ersten Satellitenerfassung unter http my garmin com Sie haben keinen Anspruch auf die kostenlose Kartenaktualisierung wenn Sie den z mo telefonisch registrieren oder die Registrierung mehr als 60 Tage nach der ersten Satellitenerfassung vornehmen Weitere Informationen finden Sie unter www garmin com numaps Kontaktaufnahme mit Garmin Setzen Sie si
4. Verbindungen Freisprechfunktion o A aufrufen 6 Tippen Sie auf dem z mo auf OK 7 W hlen Sie das Mobiltelefon aus und tippen Sie auf OK 8 Geben Sie auf dem Telefon 1234 ein Annehmen von Anrufen Wenn Sie einen Anruf erhalten wird der Bildschirm Eingehender Anruf angezeigt Tippen Sie auf Annehmen um den Anruf anzunehmen Tippen Sie auf Ignorieren um den Anruf zu ignorieren und das Klingeln stumm zu schalten Verwenden des Telefonbuchs 1 Tippen Sie auf Telefon gt Telefonbuch 2 Tippen Sie auf den Eintrag Kontakt im Telefonbuch den Sie anrufen m chten 3 Tippen Sie auf W hlen um den Kontakt anzurufen HINWEIS Nicht alle Funktionen des Telefonmen s des zumo werden von allen Mobiltelefonen unterst tzt Anrufen eines POI 1 Tippen Sie auf Telefon gt Points of Interest 2 Suchen Sie den POI den Sie anrufen m chten 3 Tippen Sie auf W hlen oder D Anrufen einer Telefonnummer 1 Tippen Sie auf Telefon gt W hlen 2 Geben Sie die Nummer ein und tippen Sie auf W hlen 3 Tippen Sie zum Beenden des Anrufs auf gt Auflegen Koppeln eines drahtlosen Headsets 1 Tippen Sie auf Men gt Extras gt Einstellungen gt Bluetooth 2 Tippen Sie unter Bluetooth auf Aktiviert 3 Tippen Sie auf der Men seite auf Extras gt Einstellungen gt Bluetooth 4 Tippen Sie unter Audio auf Hinzuf gen oder Andern 5 Schalten Sie das Headset ein und schalten Sie es bei Bedarf f
5. so lagern dass es vor direkter Sonneneinstrahlung gesch tzt ist Aufladen des Akkus des zumo e Verwenden Sie das KFZ Anschlusskabel e Verwenden Sie das USB Kabel e Verwenden Sie ein optionales Netzteil Verwenden der Men seite e Verwenden Sie ein optionales Ladeger t Zieleingabe 093070 Telefon Lautst rke Extras St rke des GPS Satellitensignals Status der Bluetooth Technologie Tippen Sie hier um den Motorrad Roller Auto oder Fu g ngermodus zu w hlen Akkuladestand Aktuelle Zeit Tippen Sie hier um Einstellungen zu ndern Konfigurieren des zumo Schalten Sie den z mo ein indem Sie die WW Einschalttaste dr cken Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm Erfassen von Satelliten 1 Begeben Sie sich im Freien an eine Stelle an der keine hohen Geb ude den Empfang st ren Tippen Sie hier um einen Zielort zu suchen 2 Halten Sie das Fahrzeug an und schalten Sie Tippen Sie hier um die Karte anzuzeigen den z mo ein ee Go Ge Tippen Sie hier um einen Anruf zu t tigen wenn ein kompatibles Mobiltelefon ange schlossen ist Das Erfassen von Satellitensignalen kann einige Minuten dauern Die Balken zeigen die St rke des GPS Satellitensignals an Wenn ein Balken gr n angezeigt wird hat der z mo Satellitensignale empfangen Jetzt k nnen Sie einen Zielort ausw hlen und dorthin navigieren Tippen Sie hier um die Lautst rke anzupassen Tippen Sie hie
6. PER an TE D Pend e gg O e leg SCT ET u TE ed a PS bc 2 57 100 m d 4 A e O bis Oe Ae A Ii in A E AO d niz Mem j Aush 1 Des Tegel o TIA az zumo 660 schnellstartanleitung 17 47 en zumo 6 Einschalttaste Zum Ein oder Ausschalten des zumo gedr ckt halten Mini USB Anschluss Zum Anpassen von Lautst rke und Hintergrundbeleuchtung kurz dr cken GPS Antenne Speicherkartensteckplatz Lautsprecher Kopfh rer Audioausgang unter der Schutzkappe Mikrofon Externer Antennenanschluss unter der Schutzkappe Kontakte des Akkus Verschluss Zum ffnen Gg der Akkuabdeckung nn schieben und loslassen unter dem Akku HINWEIS Montageanweisungen f r Motorrad und Auto finden Sie in den Installationsanweisungen f r den zumo 660 die dem Produkt beiliegen A des Akkus Suchen Sie im Lieferumfang des Pakets nach dem Lithium lonen Akku 2 Schieben Sie den Verschluss bis sich die Akkuabdeckung an der R ckseite des zumo ffnet 3 Suchen Sie nach den Metallkontakten am Lithium lonen Akku d Setzen Sie den Akku so ein dass die Metall kontaktstellen des Akkus an den Metall kontakten im Akkufach ausgerichtet sind 5 Setzen Sie die Akkuabdeckung wieder auf WARNUNG Dieses Produkt ist mit einem Lithium Ionen Akku ausgestattet Vermeiden Sie Sch den indem Sie das Ger t beim Aussteigen aus dem Fahrzeug nehmen oder es
7. ch mit Garmin in Verbindung falls beim Umgang mit dem z mo Fragen auftreten In den USA erreichen Sie Garmin USA unter www garmin com support bzw telefonisch unter 1 913 397 8200 oder 1 800 800 1020 In Gro britannien wenden Sie s ch telefonisch unter 0808 238 0000 an Garmin Europe Ltd Als Kunde in Europa besuchen Sie www garmin com support und klicken S e auf Contact Support Kontaktaufnahme mit dem Support Dort erhalten Sie Informationen zum Support in den einzelnen L ndern Sie k nnen Garmin Europe Ltd auch telefonisch unter der Rufnummer 44 0 870 850 1241 erreichen Konformit tserkl rung Garmin erkl rt hiermit dass dieses Ger t den wesentlichen Anforderungen und weiteren relevanten Vorschriften der Direktive 1999 5 EG entspricht Sue finden die vollst ndige Konformi t tserkl rung auf der Garmin Website f r das von Ihnen erworbene Garmin Produkt unter www garmin com Garmin das Garmin Logo und zumo sind Marken von Garmin Ltd oder deren Tochterunternehmen und sind in den USA und anderen L ndern eingetragen Garmin Lock und n Maps Guarantee sind Marken von Garmin Ltd oder deren Tochtergesellschaften Diese Marken d rfen nur mit ausdr cklicher Genehmigung von Garmin verwendet werden Die Wortmarke Bluetooth und die Bluetooth Logos sind Eigentum von Bluetooth SIG Inc und werden von Garmin ausschlie lich unter Lizenz verwendet RDS TMC Traffic Information Services France ViaMichelin
8. ftstoffverbrauch verfolgen die Option Ein Auf der Karten seite wird unter dem Kompass eine Kraftstoffanzeige angezeigt e Geben Sie unter Strecke pro Tank die gesamte Distanz an die Sie mit dem Motorrad mit einer Tankf llung zur cklegen k nnen e W hlen Sie unter Wenig Kraftstoff Warnung wann Sie benachrichtigt werden m chten dass nur noch wenig Kraftstoff verf gbar ist Verwenden der Freisprechfunktion Mit der Bluetooth Technologie kann der zumo eine Verbindung zum Mobiltelefon aufbauen sodass Sie das Ger t als Freisprecheinrichtung verwenden k nnen Damit Sie das Ger t und den zumo koppeln und eine Verbindung zwischen ihnen herstellen k nnen m ssen beide Ger te eingeschaltet sein und sich maximal zehn Meter voneinander entfernt befinden Der z mo kann gleichzeitig mit einem Telefon und einem Headset verbunden sein Informationen zur Kompatibilit t des Bluetooth Ger ts mit dem z mo finden Sie unter www garmin com bluetooth Koppeln des zumo mit dem Mobiltelefon 1 Tippen Sie auf Men gt Extras gt Einstellungen gt Bluetooth 2 Tippen Sie unter Bluetooth auf Aktiviert 3 Tippen Sie auf der Men seite auf Extras gt Einstellungen gt Bluetooth 4 Tippen Sie unter Telefon auf Hinzuf gen oder Andern 5 Aktivieren Sie die Bluetooth Funktion des Mobiltelefons Schalten Sie das Ger t f r andere Ger te sichtbar Dazu m ssen Sie m glicherweise ein Men mit dem Namen Bluetooth
9. ippen Sie hier um die Abbiegelistenseite anzuzeigen m Rechts auf Hohenzollerndamm 70 d Links halten auf A100 Richt Hamburg 900 OY Ausfahrt 4 rechts auf A111 Richt E26 5 8 Hamburg Zur ck Karte anzeigen Tippen Sie hier um die Ansicht zu vergr ern bzw zu verkleinern Tippen Sie hier um die Reisecomputerseite anzuzeigen 00001 1 250 0 Kilometer Zur ck Tippen Sie hier um die Seite Aktuelle Position anzuzeigen Eigene Position N 52 28 928 Krankenh user E013 17 414 H he 289m es emeng Polizei 14l Tankstellen N chstge Adresse Forckenbeckstrasse 5 N chstge Kreuzung Hohenzollerndamm NO amp Forckenbeckstr Zur ck Position speichern O Tippen Sie hier um zur Men seite zur ckzukehren Luftlinien Navigation Wenn Sie bei akt vierter Luftlinien Funktion ein Ziel ausw hlen berechnet der zumo eine gerade Linie zu diesem Ziel 1 Tippen Sie auf Extras gt Einstellungen gt Navigation 2 Tippen Sie unter Routenpr ferenz auf Luftlinie Anpassbare Datenfelder Richtung zum Ziel Kraftstoffanzeige Zur ck Aktivieren der Funktion f r den Kraftstoffverbrauch Wenn der z mo an die Motorradhalterung angeschlossen ist kann eine Warnung ausgegeben werden wenn nur noch wenig Kraftstoff im Tank ist Tippen Sie auf der Reisecomputerseite auf Extras gt Einstellungen gt Kraftstoff e W hlen Sie unter Kra
10. r um die Extras zu verwen den z B Einstellungen die Funktion Aktuelle Position die Hilfe und Routen Suchen nach POls Points of Interest 1 Tippen Sie auf Zieleingabe gt Points of Interest 2 W hlen Sie eine Kategorie und eine Unterkategorie aus 3 W hlen Sie einen Zielort aus und tippen Sie auf Los Tippen Sie zum Eingeben von im Namen enthaltenen Buchstaben auf Zieleingabe gt Points of Interest gt Namen eingeben Um nach Positionen in einem anderen Gebiet zu suchen tippen Sie auf Zieleingabe gt Nahe Hinzuf gen von Zwischenstopps 1 Wenn eine Route aktiv ist tippen Sie auf Men gt Zieleingabe 2 Suchen Sie nach dem zus tzlichen Stopp 3 Tippen Sie auf Los 4 Tippen Sie auf Als Zwischenziel hinzuf gen um diesen Stopp vor dem Zielort einzuf gen TIPP Wenn Sie der Route mehrere Zwischen stopps hinzuf gen m chten sollten Sie die aktuelle Route bearbeiten Tippen Sie auf Zieleingabe gt Routen Verfolgen von Routen Die Route ist durch eine magentafarbene Linie gekennzeichnet W hrend der Fahrt f hrt Sie der zumo mithilfe von Sprachansagen Pfeilen auf der Karte und Anweisungen oben auf der Karte zum Zielort Wenn Sie von der Route abweichen berechnet der zumo die Route neu und liefert neue Fahr anweisungen ER A Tippen Sie hier um die Abbiege informationsseite oder die Seite f r den Fahrspurassistenten wenn verf gbar anzuzeigen Zur ck E T
Download Pdf Manuals
Related Search