Ubiquiti Networks mPower mini (EU)
Contents
1. Sie weitere Informationen zur Entsorgung Ihrer Altger te ben tigen wenden Sie sich bitte an die rtlichen Beh rden oder st dtischen Entsorgungsdienste oder an den H ndler bei dem Sie das Produkt erworben haben Espanol La Directiva 2002 96 CE de la UE exige que los equipos que lleven este s mbolo en el propio aparato y o en su embalaje no deben eliminarse junto con otros residuos urbanos no seleccionados El s mbolo indica que el producto en cuesti n debe separarse de los residuos dom sticos convencionales con vistas a su eliminaci n Es responsabilidad suya desechar este y cualesquiera otros aparatos el ctricos y electr nicos a trav s de los puntos de recogida que ponen a su disposici n el gobierno y las autoridades locales Al desechar y reciclar correctamente estos aparatos estar contribuyendo a evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud de las personas Si desea obtener informaci n m s detallada sobre la eliminaci n segura de su aparato usado consulte a las autoridades locales al servicio de recogida y eliminaci n de residuos de su zona o pregunte en la tienda donde adquiri el producto Francais La directive europ enne 2002 96 CE exige que l quipement sur lequel est appos ce symbole sur le produit et ou son emballage ne soit pas jet avec les autres ordures m nag res Ce symbole indique que le produit doit tre limin dans un circuit distinct de celui pour les d chets de2. mFi Controller mFi Controller ah mFi 1 0 2 Copyright 2005 2012 Ubiquiti Networks Inc All Rights Reserved mri Controller 1 0 2 started Launch a Browser to Manage the Network The mFi Configuration Wizard will appear the first time you launch the mFi Controller software On the Welcome screen select your language and country Click Next mFi welcome discover password finish Thank you for purchasing a Ubiquiti mFi solution You will be able to set up your system in a few minutes First please select the language of your preference English D Select your country United States 3 Select the device s that you want to configure The Refresh button can be used to refresh the list of devices Click Next to continue MAn mFi welcome discover password Please select the devices you d like to config v MAC Address IP Address version Uptime 00 27 22 7c 10 b6 192 168 25 231 master 618 1h 20m 15s Refresh 4 Enter an administrator name in the Admin Name field Enter a password in the Password and Confirm fields Click Next An mFi welcome discover password Please enter an administrator name and password for mFi Controller access Admin Name Password Confirm 5 Click Finish to confirm your settings DAS mFi welcome discover password Please review the settings below Click Back to make any changes or Finish to activate the settings
3. D EN J UBIQUITI N E T WORKS T y mPower am mFi Power Adapter with Wi Fi Connectivity Model mPower mini EU Quick START GUIDE Introduction Thank you for purchasing the Ubiquiti Networks mFi mPower mini EU The mPower mini EU is a European power adapter with Wi Fi capability that is designed for use with the Ubiquiti mFi platform Once connected you can use the mFi Controller software to monitor the energy usage of the attached device and define automation rules using your web browser Rules detail what actions occur when trigger conditions are met This Quick Start Guide is designed to guide you through the installation and also includes the warranty terms Package Contents Deal An mPower mini EU Quick Start Guide System Requirements e Wi Fi Network Hardware Overview Front mi Device Reset e Button E Status LED o 0 Solid yellow When first e Solid blue Successfully powered on in factory connected to mFi default mode Controller e Flashing yellow e Flashing blue Connecting to a Wi Fi Connecting to mFi network Controller Device Reset Button The Device Reset button serves two functions e Restart Restarts the device when you press and release it quickly e Restore Factory Defaults Press and hold until the LED alternates colors to restore the device to the factory default settings Hardware Installation The mPower mini EU plugs into a European pow
4. ECIAL INCIDENTAL CONSEQUENTIAL OR OTHER DAMAGES INCLUDING LOST PROFIT LOST DATA OR DOWNTIME COSTS ARISING OUT OF THE USE INABILITY TO USE OR THE RESULTS OF USE OF THE PRODUCT WHETHER BASED IN WARRANTY CONTRACT TORT OR OTHER LEGAL THEORY AND WHETHER OR NOT ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES Note Some countries states and provinces do not allow exclusions of implied warranties or conditions so the above exclusion may not apply to you You may have other rights that vary from country to country state to state or province to province Some countries states and provinces do not allow the exclusion or limitation of liability for incidental or consequential damages so the above limitation may not apply to you EXCEPT TO THE EXTENT ALLOWED BY LOCAL LAW THESE WARRANTY TERMS DO NOT EXCLUDE RESTRICT OR MODIFY AND ARE IN ADDITION TO THE MANDATORY STATUTORY RIGHTS APPLICABLE TO THE LICENSE OF ANY SOFTWARE EMBEDDED IN THE PRODUCT TO YOU The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods shall not apply to any transactions regarding the sale of the Products Compliance CE Marking CE marking on this product represents the product is in compliance with all directives that are applicable to it Alert Sign Follows CE Marking Alert sign must be indicated if a restriction on use applied to the product and it must follow the CE marking CEO RoHS WEEE Compliance Statement A Engli
5. K OF VIRUSES QUIET ENJOYMENT FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON INFRINGEMENT AND ANY WARRANTIES ARISING FROM ANY COURSE OF DEALING USAGE OR TRADE PRACTICE IN CONNECTION WITH SUCH PRODUCTS AND SERVICES BUYER ACKNOWLEDGES THAT NEITHER UBIQUITI NETWORKS NOR ITS THIRD PARTY PROVIDERS CONTROL BUYER S EQUIPMENT OR THE TRANSFER OF DATA OVER COMMUNICATIONS FACILITIES INCLUDING THE INTERNET AND THAT THE PRODUCTS AND SERVICES MAY BE SUBJECT TO LIMITATIONS INTERRUPTIONS DELAYS CANCELLATIONS AND OTHER PROBLEMS INHERENT IN THE USE OF COMMUNICATIONS FACILITIES UBIQUITI NETWORKS ITS AFFILIATES AND ITS AND THEIR THIRD PARTY PROVIDERS ARE NOT RESPONSIBLE FOR ANY INTERRUPTIONS DELAYS CANCELLATIONS DELIVERY FAILURES DATA LOSS CONTENT CORRUPTION PACKET LOSS OR OTHER DAMAGE RESULTING FROM ANY OF THE FOREGOING In addition UBIQUITI NETWORKS does not warrant that the operation of the Products will be error free or that operation will be uninterrupted In no event shall UBIQUITI NETWORKS be responsible for damages or claims of any nature or description relating to system performance including coverage buyer s selection of products including the Products for buyer s application and or failure of products including the Products to meet government or regulatory requirements Limitation of Liability EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY LOCAL LAW IN NO EVENT WILL UBIQUITI OR ITS SUBSIDIARIES AFFILIATES OR SUPPLIERS BE LIABLE FOR DIRECT SP
6. KS este n conformitate cu cerin ele esen iale si alte prevederi relevante ale Directivei 1999 5 CE Online Resources Support support ubnt com Community community ubnt com Downloads downloads ubnt com www ubnt com 2012 2015 Ubiquiti Networks Inc All rights reserved Ubiquiti Ubiquiti Networks the Ubiquiti U logo the Ubiquiti beam logo mFi and mPower are trademarks or registered trademarks of Ubiquiti Networks Inc in the United States and in other countries All other trademarks are the property of their respective owners RRJLO42815
7. Network UBNT OC Security WPA2 AES WPA Key nee mFi Account Connnected Controller 4 Address 10 0 2 119 6080 User admin Password 9 Reconnect your computer to your wireless network by selecting the SSID from your wireless network utility 10 Access your Controller and the mPower mini EU appears with the mPower Q icon in the left panel under the Drag on to Map heading You can position the mPower mini EU in the appropriate location mFi Welcome Admin v Drag on to Map For additional details on the mFi Controller software please refer to the mFi User Guide available on our website at documentation ubnt com mfi Specifications mPower mini EU Dimensions 110 8 x 71x 67 7 mm Weight 170g Power 220 250VAC 50 Hz 10A Outlets 1 Memory 16 MB RAM 8 MB Flash Wi Fi Standards 802 11b g n LEDs 1 LED Status Operating Temperature O to 45 C Humidity 10 95 Noncondensing Safety Notices 1 Read follow and keep these instructions 2 Heed all warnings 3 Only use attachments accessories specified by the manufacturer WARNING Use only in a dry location WARNING Do not plug in to another relocatable power tap WARNING To reduce the risk of electric shock use only indoors IMPORTANT This product should be used on a circuit with a circuit breaker rated current 20A max which is certified by a European notified body gt EE E Limited War
8. Once finished you will be redirected to the management interface Admin Name ubnt 6 A login screen will appear for the mFi Controller management interface Enter the Admin Name and Password that you created and click Login PAS mFi Please login to manage your M2M network Configuring the mPower mini EU via Wi Fi To configure the mPower mini EU you must access it via Wi Fi from a computer The mPower mini EU has a default SSID wireless network name labeled mFi followed by the last six characters ofthe MAC address Windows 1 Go to Connect to Network Windows 8 Click the Network te icon Windows 7 Right click the Network GC icon Windows Vista Go to Start gt Connect To 2 Select the wireless network SSID that begins with mFiand then click Connect Go to the Accessing the Configuration Portal section Mac 1 Click the AirPort icon in the menu bar top right side of the screen 2 Select the wireless network SSID that begins with mFi Once connected the AirPort icon will change from gray to solid black AirPort On Turn AirPort Off vUBNT OC 2WIREO12 NETGEAR5678 PAPERWORK RR TWCWIiFi 3 3 DPD a A Join Other Network Create Network Open Network Preferences Accessing the Configuration Portal 1 Launch your web browser Type https 192 168 2 20 in the address field Press enter PC or return Mac https 192 168 2 20 2 You may re
9. VII has not been received by Ubiquiti within 30 days of issuance of the RMA In addition the above warranty shall apply only if the product has been properly installed and used at all times in accordance and in all material respects with the applicable Product documentation all Ethernet cabling runs use CAT5 or above and for outdoor installations shielded Ethernet cabling is used and for indoor installations indoor cabling requirements are followed Returns No Products will be accepted for replacement or repair without obtaining a Return Materials Authorization RMA number from UBIQUITI NETWORKS during the warranty period and the Products being received at UBIQUITI NETWORKS facility freight prepaid in accordance with the RMA process of UBIQUITI NETWORKS Products returned without an RMA number will not be processed and will be returned freight collect or subject to disposal Information on the RMA process and obtaining an RMA number can be found at www ubnt com support warranty Disclaimer EXCEPT FOR ANY EXPRESS WARRANTIES PROVIDED HEREIN UBIQUITI NETWORKS ITS AFFILIATES AND ITS AND THEIR THIRD PARTY DATA SERVICE SOFTWARE AND HARDWARE PROVIDERS HEREBY DISCLAIM AND MAKE NO OTHER REPRESENTATION OR WARRANTY OF ANY KIND EXPRESS IMPLIED OR STATUTORY INCLUDING BUT NOT LIMITED TO REPRESENTATIONS GUARANTEES OR WARRANTIES OF MERCHANTABILITY ACCURACY QUALITY OF SERVICE OR RESULTS AVAILABILITY SATISFACTORY QUALITY LAC
10. are que l appareil UBIQUITI NETWORKS est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999 5 CE Hiermit erkl rt UBIQUITI NETWORKS dass sich dieses UBIQUITI NETWORKS Ger t in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999 5 EG befindet Ata tou rrap vTtog UBIQUITI NETWORKS nAwvei ott auth N ovokeun UBIQUITI NETWORKS eivai o CUUM PEwWON HE TIC Baolk c ATAIT OEIG Kal TIG AOITTEG OXETIKEG SlaTdEElc TNG OSNyiac 1995 5 EK Ezennel UBIQUITI NETWORKS kijelenti hogy ez a UBIQUITI NETWORKS kesz lek megfelel az alapvet k vetelm nyeknek s m s vonatkoz 1999 5 EK ir nyelv rendelkez seit Her UBIQUITI NETWORKS v yfir ad etta UBIQUITI NETWORKS t ki er samr mi vi grunnkr fur og nnur vi eigandi kv i tilskipun 1999 5 EC Con la presente UBIQUITI NETWORKS dichiara che questo dispositivo UBIQUITI NETWORKS conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti della direttiva 1999 5 CE Ar o UBIQUITI NETWORKS deklar ka UBIQUITI NETWORKS ier ce ir saska ar b tiskaj m pras b m un citiem attiec giem noteikumiem Direkt v 1999 5 EK Lietuviskai Lithuanian Malti Maltese Norsk Norwegian Slovensky Slovak Svenska Swedish Espanol Spanish Polski Polish Portugu s Portuguese Romana Romanian UBIQUITI NETWORKS deklar
11. arting Setup This will make it possible to update relevant system files without having to reboot your computer Click Install to start the installation 3 If your computer doesn t have Java 1 6 or above installed you will be prompted to install it Click Install to continue Java Setup Welcome S O O ESj amp Sun Welcome to Java Java provides safe and secure access to the world of amazing Java content From business solutions to helpful utilities and entertainment Java makes your internet experience come to life Note No personal information is gathered as part of our install process Click here for more information on what we do collect Click Install to acceptthe license agreement and install Java now Change destination folder Install gt 4 Ensure the Start mFi Controller after installation option is checked and click Finish mfi Setup Completing the mFi Setup Wizard N UBIQUIT mFi has been installed on your computer Click Finish to dose this wizard Start mFi Controller after installation lt Back me Cancel Note The mFi Controller software can also be launched from Start gt All Programs Ubiquiti mFi O mri N Uninstall mFi Db Ubiquiti Networks D Configuring the mFi Controller Software A 2 The mFi Controller software startup will begin Click Launch a Browser to Manage the Network Le Ubiquiti
12. ceive a security certificate warning Click Proceed Anyway 3 The Configuration Portal will appear Select the wireless network name SSID of your existing wireless network from the drop down list To refresh the list click the blue arrows on the right mPower m WiFi Network Not Connected Network select WiFi mFi Account Controller Y Address User Password 6 7s Enter your Wi Fi security credentials The options that appear are based on the encryption method used on your Wi Fi network WiFi Network Not Connected Network UBNT OC wo Security WPA AES E WPA Key Enter the account settings mFi Account Controller Y Address User Password Address The IP address and http port used by the Controller The port is usually 6080 for example 1 1 1 1 6080 or mfi acme com 6080 User The user name defined during the mFi Configuration Wizard Password The password defined during the mFi Configuration Wizard Click Apply A flashing yellow checkmark will appear while attempting to connect to the Wi Fi network It will appear green once the mPower mini EU is connected WiFi Network gt WiFi Network Trying to Connect Connected 8 Aflashing yellow checkmark will appear while attempting to connect to the Controller It will appear green once the mPower mini EU is connected mPower m WiFi Network Connected as 10 0 2 192
13. er outlet ME zer e e O WE d IMPORTANT This product should be used on a circuit with a circuit breaker rated current 20A max which is certified by a European notified body Software Download and Installation For local mFi Controller installations the mFi Controller software is installed just once when you initially create a mFi network It is not necessary to go through the software installation process every time you add another mFi device The mFi Controller software can be downloaded from the Ubiquiti Networks website 1 Go to downloads ubnt com mfi 2 Mac users should download mFi dmg and Windows users should download mFi installer exe 3 Follow the instructions for your computer type Mac Users 1 Open the mFi dmg file 2 Click the Install icon 3 Click Continue and follow the on screen instructions to install the software Welcome to the mFi Controller Installer You will be guided through the steps necessary to install this software E 4 Goto Go gt Applications and double click the mFi icon mFi Microsoft Office Paragon NTFS for Parallels Mac OS X Proceed to the Configuring the mFi Controller Software section 640 00091 02 PC Users 1 Launch mFi installer exe 2 Click Install Welcome to the mFi Setup Wizard This wizard will guide you through the installation of mFi It is recommended that you dose all other applications before st
14. ici di competenza il servizio di smaltimento rifiuti o il negozio nel quale avete acquistato il prodotto Declaration of Conformity Cesky Czech Dansk Danish Nederlands Dutch English Eesti Estonian Suomi Finnish Francais French Deutsch German EAAnvikhy Greek Magyar Hungarian islenska Icelandic Italiano Italian Latviski Latvian UBIQUITI NETWORKS t mto prohla uje Ze toto UBIQUITI NETWORKS za zen je ve shod se z kladn mi po adavky a dal mi prislusnymi ustanovenimi sm rnice 1999 5 ES Hermed UBIQUITI NETWORKS erkl rer at denne UBIQUITI NETWORKS enhed er i overensstemmelse med de v sentlige krav og vrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF Hierbij verklaart UBIQUITI NETWORKS dat deze UBIQUITI NETWORKS apparaat in overeenstemming is met de essenti le eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999 5 EC Hereby UBIQUITI NETWORKS declares that this UBIQUITI NETWORKS device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC K esolevaga UBIQUITI NETWORKS kinnitab et antud UBIQUITI NETWORKS seade on vastavus olulistele n uetele ja teistele asjakohastele s tetele direktiivi 1999 5 EU T ten UBIQUITI NETWORKS vakuuttaa ett tama UBIQUITI NETWORKS laite on yhdenmukainen olennaisten vaatimusten ja muiden sit koskevien direktiivin 1999 5 EY Par la pr sente UBIQUITI NETWORKS d cl
15. ranty UBIQUITI NETWORKS Inc UBIQUITI NETWORKS warrants that the product s furnished hereunder the Product s shall be free from defects in material and workmanship for a period of one 1 year from the date of shipment by UBIQUITI NETWORKS under normal use and operation UBIQUITI NETWORKS sole and exclusive obligation and liability under the foregoing warranty shall be for UBIQUITI NETWORKS at its discretion to repair or replace any Product that fails to conform to the above warranty during the above warranty period The expense of removal and reinstallation of any Product is not included in this warranty The warranty period of any repaired or replaced Product shall not extend beyond its original term Warranty Conditions The above warranty does not apply if the Product I has been modified and or altered or an addition made thereto except by Ubiquiti Networks or Ubiquiti Networks authorized representatives or as approved by Ubiquiti Networks in writing I has been painted rebranded or physically modified in any way III has been damaged due to errors or defects in cabling IV has been subjected to misuse abuse negligence abnormal physical electromagnetic or electrical stress including lightning strikes or accident V has been damaged or impaired as a result of using third party firmware VI has no original Ubiquiti MAC label or is missing any other original Ubiquiti label s or
16. s m nages Il est de votre responsabilit de jeter ce mat riel ainsi que tout autre mat riel lectrique ou lectronique par les moyens de collecte indiqu s par le gouvernement et les pouvoirs publics des collectivit s territoriales L limination et le recyclage en bonne et due forme ont pour but de lutter contre l impact n faste potentiel de ce type de produits sur l environnement et la sant publique Pour plus d informations sur le mode d limination de votre ancien equipement veuillez prendre contact avec les pouvoirs publics locaux le service de traitement des d chets ou l endroit o vous avez achet le produit Italiano La direttiva europea 2002 96 EC richiede che le apparecchiature contrassegnate con questo simbolo sul prodotto e o sull imballaggio non siano smaltite insieme ai rifiuti urbani non differenziati II simbolo indica che questo prodotto non deve essere smaltito insieme ai normali rifiuti domestici responsabilit del proprietario smaltire sia questi prodotti sia le altre apparecchiature elettriche ed elettroniche mediante le specifiche strutture di raccolta indicate dal governo o dagli enti pubblici locali Il corretto smaltimento ed il riciclaggio aiuteranno a prevenire conseguenze potenzialmente negative per l ambiente e per la salute dell essere umano Per ricevere informazioni pi dettagliate circa lo smaltimento delle vecchie apparecchiature in Vostro possesso Vi invitiamo a contattare gli enti pubbl
17. sh European Directive 2002 96 EC requires that the equipment bearing this symbol on the product and or its packaging must not be disposed of with unsorted municipal waste The symbol indicates that this product should be disposed of separately from regular household waste streams It is your responsibility to dispose of this and other electric and electronic equipment via designated collection facilities appointed by the government or local authorities Correct disposal and recycling will help prevent potential negative consequences to the environment and human health For more detailed information about the disposal of your old equipment please contact your local authorities waste disposal service or the shop where you purchased the product Deutsch Die Europ ische Richtlinie 2002 96 EC verlangt dass technische Ausr stung die direkt am Ger t und oder an der Verpackung mit diesem Symbol versehen ist nicht zusammen mit unsortiertem Gemeindeabfall entsorgt werden darf Das Symbol weist darauf hin dass das Produkt von regul rem Haushaltm ll getrennt entsorgt werden sollte Es liegt in Ihrer Verantwortung dieses Ger t und andere elektrische und elektronische Ger te ber die daf r zust ndigen und von der Regierung oder rtlichen Beh rden dazu bestimmten Sammelstellen zu entsorgen Ordnungsgem ses Entsorgen und Recyceln tr gt dazu bei potentielle negative Folgen f r Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden Wenn
18. uoja kad sis UBIQUITI NETWORKS jrenginys atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999 5 EB Direktyvos nuostatas Hawnhekk UBIQUITI NETWORKS tiddikjara li dan il mezz UBIQUITI NETWORKS huwa konformi mar rekwiziti essenzjali u dispozizzjonijiet rilevanti o rajn ta Direttiva 1999 5 EC Herved UBIQUITI NETWORKS erklaerer at denne UBIQUITI NETWORKS enheten er isamsvar med de grunnleggende kravene og andre relevante bestemmelser i direktiv 1999 5 EF Tymto UBIQUITI NETWORKS prehlasuje Ze toto UBIQUITI NETWORKS zariadenie je v sulade so zakladnymi poziadavkami a dalsimi relevantnymi ustanoveniami smernice 1999 5 ES H rmed UBIQUITI NETWORKS intygar att denna UBIQUITI NETWORKS enhet r i verensst mmelse med de v sentliga egenskapskrav och vriga relevanta best mmelser som framgar av direktiv 1999 5 EG Por medio de la presente UBIQUITI NETWORKS declara que este dispositivo UBIQUITI NETWORKS cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999 5 CE Niniejszym Ubiquiti Networks o wiadcza ze urz dzenie UBIQUITI NETWORKS jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami oraz pozosta ymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999 5 EC UBIQUITI NETWORKS declara que este dispositivo UBIQUITI NETWORKS est conforme com os requisitos essenciais e outras disposi es da Directiva 1999 5 CE Prin prezenta UBIQUITI NETWORKS declar c acest dispozitiv UBIQUITI NETWOR
Download Pdf Manuals
Related Search