Scythe Kotetsu
Contents
1. A Scythe Co Ltd All Rights Reserved eApply the thermal grease evenly eAppliquez la graisse thermique de facon gale eVerteilen Sie die W rmeleitpaste gleichm ig eAplique la grasa termal uniformemente ePacnpenenure paBHoMepHo Tepmonacty H noBepxHocrM npouieccopa RONDTE ELTEL ePlease be cautious not to overtighten the screws eSoyez attentifs a ne pas trop serrer les vis eAchten Sie darauf die Schrauben nicht zu stark anzuziehen ejProcure no apretar demasiado los tornillos ebynbre ocTopoxHbl He 3aTATMBaliTe BAHTEI CNVLUKOM CUIIbHO da SG WI Socket LGA 2011 GoD ss Socket AM2 AM2 AM3 AM3 FM1 FM2 f intel 7 Socket LGA 775 1150 1155 1156 1366 KVR FAORI Ik STE KYDT V FETBSRIUCCIE amp U 3 Please use the back plate of the motherboard for installation e c A SZ eCPUD DAE ISAM TURO BEN I eCPUD DAR SAMAR BRO BEN I IRUS Apply the thermal grease evenly eApply the thermal grease evenly eAppliquez la graisse thermique de facon gale eAppliquez la graisse thermique de fa on gale eVerteilen Sie die Warmeleitpaste gleichm ig XOFIBRT A CHEE DEF CO eVerteilen Sie die Warmeleitpaste gleichm ig eAplique la grasa termal uniformemente DSOFIRETAICHEENES eAplique la grasa termal uniformemente ePacnpefenute paBHOMepHO TepMonacry Ha f 3KT2. KOTETSU DESERUIT ABIIT ABAD MYATT OME VE R KEPCT AMDRYNTG SEOMESEA A A DE FRU BRERERSEC MBI CLEBMOLET CRRYIRL LOE AMAR RBS OD REISE TS NERSFROFORMNGUECAICTR tEBBOUET RUT ORICA ABR RUPCAMOREICLSTHICCERCESL Avant l installation Nous vous recommandons de pr voir suffisamment d espace avant d utiliser ce produit et de porter des gants pour viter tout risque de blessures pendant l installation Mise en garde pendant l installation Tenez ce produit ainsi que ses accessoires l cart des enfants Afin d viter tout risque de blessures manipulez les rebords de l appareil avec pr caution car ceux ci sont coupants Antes de la instalaci n Se recomienda tener espacio suficiente para instalar este producto as como utilizar guantes para evitar lesiones durante la instalaci n Precauciones durante la instalaci n Mantenga este producto y los accesorios lejos de los nifios Para evitar lesiones tenga cuidado ya que los bordes de los dispositivos instalados en su sistema pueden estar afilados Re MV RAS INSTALLATION GUIDE Before Installation It is recommended to reserve enough space for installing this product as well as to wear gloves to prevent any injuries during the installation Caution during Installation Please keep this product and accessories away from children To prevent injuries please be careful as the edges of the devices installed in your system ca
3. he mounting plate will be slightly loose at step 4 ePacnpefenute paBHoMepHo repMonacry Ha noBepxHocrM npoujeccopa rioBepxHocTM npoueccopa but will be firmly secured after finishing step 5 IYI KORS FHRA DAMM EHS BA RIRO YY yE 2 BGRACCKIEEL Should the height of the screw hole and the back plate thickness sum up to more than 4 mm please use double washers for each position RONAN E EELT ORI OMT SICERBLCHALY ePlease be cautious not to overtighten the screws eSoyez attentifs a ne pas trop serrer les vis eAchten Sie darauf die Schrauben nicht zu stark anzuziehen ejProcure no apretar demasiado los tornillos ebynbre OCTOpOXHbI He aarsiruBaiiTe BAHTbI CNVLUKOM CHribHO i ePlease be cautious not to overtighten the screws eSoyez attentifs ne pas trop serrer les vis eAchten Sie darauf die Schrauben nicht zu stark anzuziehen ejProcure no apretar demasiado los tornillos ebynbre ocropoxHbl He 3aTATMBaliTe BAHTbI CNULUKOM CUribHO CENE NNUS UI SS A LI
4. n be sharp Vor der Installation Es wird empfohlen sich f r die Montage ausreichend Platz zu schaffen und wahrend der Installation Handschuhe zu tragen um Verletzungen vorzubeugen W hrend der Installation Bitte bewahren Sie das Produkt und sein Zubeh r f r Kinder unzuganglich auf Um Unf lle zu vermeiden bitten wir bei der Benutzung um Vorsicht da das Produkt scharfe Kanten haben kann Nepean yctaHoskon PekoMennyerca o6ecneuurb AOCTAaTOYHO cBo6onHoro NpOCTpaHCTBa ANA MOHTaxKa AaHHorO rnpoaykra MoHrax KenaTenbHo npoBOAMTb B NepyaTKax BO w36exauue TpaBM Bo Bpema ycranoBku lloxanyitcra xpauure nponykr vu koMnnekrytouie Ban or nerein byBbre OCTODOXHbI TaK KaK yr7ibl MPOAYKTAa MOTyT MMeTb OCTpbie kpaa ITIER 4120 PWM KOTEJSU Heatsink Glide Stream PWM 120 VITALI NN Mounting Bar TER TEN Screw Large Screw Small VOVFAV IFUL intel YvLT4L477L k AMD Mounting Plate intel 2011 1366 rsss 775 Mounting Plate AMD Back Plate RAYFHYh A ASK Fh B Stud Nuts A Stud Nuts B 1366 rssrtise 775 AMD LGA775Hi3 A A 9 DUR Rubber Spacer for Socket 775 Dye Washer Thermal Grease LYF 7772097 Wrench FAN Clip BRU ft UrBUI IESU CA ESL Peel off before installation T 120 PWNZ7y Glide Stream PWM 120 mm 400 200rpm 26 1400 1099 rpm e 5 3 28 0 dBA 20 7 79 0 CFM Copyright C 2013 HRE tt 9 4
Download Pdf Manuals
Related Search