Overmax OV-V-Motion
Contents
1. ete tak stisknout tla tko ME Poka d kdy chcete j t na p edchoz str nku MADE IN PRC OVERMAX Your electronic world Interakt vne konzoly OV V MOTION MANU L 2 hr i 60 hier Fotografie IN TAL CIA HRY X Va a hra sa pripoj k telev zoru pomocou sady tandardn ch konektorov RCA V ina telev zorov monitorov a videorekord rov maj RCA konektory ahko pr stupn Tieto porty s oby ajne naz van Video a Audio a s farebne odl en o znamen e video biely a lt a audio erven M RCA konektor hern konzoly mus by pripojen do pr slu n ch RCA konektorov Umiestnite lt erven a bielu z str ku do pr slu n ch portov na telev zore X Uistite sa e hern konzola je vypnut a a potom ju pripojte k svojmu telev zoru M Zapnite telev zor a prepnite ho do A V T to mo nos je tie asto naz van INPUT alebo Auxiliary X Pre pr stup hru ktor m e po adova aby ste zmenili kan l na TV monitoru pomocou tla idiel umiestnen ch na nej alebo pomocou dia kov ho ovl dania X Pozrite sa na tla idl na telev zore alebo na dia kovom ovl da i alebo sa obr tte na v robcu v ho telev zora alebo na svojho predajcu ak m te probl my Stla te hlavn vyp na a do polohy ON na konzolu Zobraz sa Hlavn obrazovka na telev znej obrazovke Pre skon en hrania na konzole prepnite vyp na do po2. OVETUMAX Your electronic world Interaktywna konsola OV V MOTION INSTRUKCJA OBS UGI 2 graczy 60 gier zdj cia INSTALACJA GRY D BA PA K Twoja gra czy si telewizorem za pomoc zestawu standardowych wtyczek RCA Wi kszo telewizor w monitor w i magnetowid w posiada atwo dost pne gniazda RCA S to zwykle porty o nazwie Video i Audio i s oznaczone kolorami wskazuj cymi na po czenie wideo bia y i ty oraz audio czerwony Wtyczki RCA konsoli gier musz by pod czone do w a ciwych gniazd RCA Umie t czerwon i bia wtyczk w odpowiadaj cych im portach telewizora Upewnij si e konsola gier jest wy czona zanim rozpoczniesz pod czanie jej do telewizora W cz telewizor i prze cz go do trybu A V Opcja ta cz sto nazywana jest r wnie INPUT lub AUXILIARY Aby uzyska dost p do gier by mo e wymagane b dzie zmienianie kana w telewizora monitora b d za pomoc przycisk w na nich zlokalizowanych b d przy u yciu pilota Poszukaj odpowiednich przycisk w na telewizorze lub pilocie b d skonsultuj si z producentem telewizora lub sprzedawc w razie problem w Wci nij prze cznik mocy ON na konsoli Strona tytu owa pojawi si na ekranie telewizora Po zako czeniu gry prze cz w cznik konsoli do pozycji OFF Odtacz konsol od telewizora a nast pnie prze cz tryb TV z AV do zwyk ego ogl d
3. mocy Podczas gry na ekranie pojawiaj si fr dzle paski Czy przew d wideo jest pod czony poprawnie Czy baterie maj do mocy Obraz migocze lub jest zniekszta cony Spr buj wcisn przycisk RESET W przypadku braku poprawy wy cz jednostk a nast pnie w cz j ponownie Czy baterie maj do mocy Brak zasilania Czy baterie s umieszczone poprawnie Czy w cznik konsoli jest prze czony do pozycji ON konsola jest w czona A Batteries are not included Batteries reguired 4 x AA 1 5 volt Wymagane baterie 4 x AA 1 5volt Baterie NIE s za czone w zestawie wraz z konsol Prosimy o zachowanie instrukcji do przysz ego wgl du poniewa zawiera ona wa ne informacje INSTALACJA BATERII Zdejmij pokryw baterii Wyjmij zu yte baterie i post puj z nimi wed ug lokalnych zalece Zast p je nowymi bateriami Upewnij sie e biegun dodatni i ujemny baterii s umieszczone we w a ciwych miejscach kieszeni baterii Na ponownie pokryw baterii UWAGI ODNO NIE BATERII Wyjmuj baterie z konsoli je li wiesz e nie b dzie ona u ywana przez d u szy czas Nie mieszaj starych i nowych baterii Nie mieszaj baterii alkalicznych standardowych w glowych oraz akumulatork w Nie mieszaj baterii r nych marek U ywaj tylko i wy cznie baterii typ w zalecanych w tej instrukcji Upewnij si e wk adasz baterie zgodnie z ich
4. vne umiestnen Je sp na konzoly prepnut do polohy ON konzola je zapnut A Batteries are not included Batteries required Poznamka 4 x AA 1 5 volt Po adovan bat rie 4 x AA 1 5 V Bat rie nie s s as ou sady Pros m uchovajte n vod pre neskor ie pou itie preto e obsahuje d le it inform cie VLO ENIE BAT RI Odstr te kryt bat rie Vyberte star bat rie a vyho te je v s lade s miestnymi predpismi Vyme te ich za nov bat rie Uistite sa e kladn a z porn p l bat rie je umiestnen na spr vnom mieste v priestore pre bat rie Nasa te sp kryt bat rie POZN MKY K BAT RI M Vyberte bat rie z konzoly ak viete e jej nebudete pou va dlh iu dobu Nekombinujte star a nov bat rie Nemie ajte alkalick a tandardn bat rie Nekombinujte bat rie r znych zna iek Pou vajte len typy bat ri odpor an ch v tejto pr ru ke Uistite sa e bat rie maj spr vnu polaritu Vybit bat rie vyberte z konzoly D vajte pozor aby nedo lo ku skratu nap jac ch svoriek Nepok ajte sa dob ja bat rie ak nie s dob jacie Nedovo te de om vymie a bat rie s pre ne nebezpe n Bat rie s mal a m u ich prehltn Ich v menu mus vykon va dospel Ked sa bat ria str ca nap tie LED a hra sa vypn Ak sa deformuje obraz s bat rie pravdepodobne pr li slab a mali by by v
5. biegunowo ci Usuwaj wyczerpane baterie z konsoli Uwa aj aby nie z czy styk w zasilania Nie pr buj adowa baterii jednorazowych Nie pozwalaj dzieciom u ywa konsoli je li kiesze baterii jest niezabezpieczona Baterie s ma ymi przedmiotami i mog zosta po kni te Wymiana musi by zawsze wykonywana przez doros ych Kiedy baterie strac swoj moc dioda LED zga nie a gra wy czy si Je li obraz gry zaczyna zniekszta ca si baterie s prawdopodobnie zbyt s abe i nale y je wymieni Kiedy konsola wy czy si przez wy adowania elektrostatyczne nale y nacisn przycisk RESET aby zresetowa urz dzenie OSTRZE ENIA Uwaga Bardzo ma a cz populacji cierpi na chorobe kt ra mo e spowodowa wyst pienie napad w padaczkowych lub chwilow utrat przytomno ci podczas ogl dania niekt rych rodzaj w migaj cych wiate lub wzor w powszechnie prezentowanych w naszym codziennym otoczeniu U tych os b mog wyst pi drgawki podczas ogl dania niekt rych uj w telewizji lub grania w niekt re gry wideo Osoby kt re nie mia y poprzednio napad w mog jednak mie niewykryte stany padaczkowe Je li wiesz e Ty lub kto z Twoich bliskich lub znajomych do wiadczy objaw w zwi zanych z stanem padaczkowym np drgawki lub utrata wiadomo ci skonsultuj si z lekarzem przed rozpocz ciem gry Zalecamy aby rodzice obserwowali swoje podczas u ywania gry wideo Je li
6. chorobou kter m e zp sobit z chvat nebo p echodnou ztr tu v dom p i sledov n n kter ch druh blikaj c ho sv tla nebo vzor b n prezentovan ch v na em ka dodenn m prost ed U t chto pacient m e doj t k z chvatu p i sledov n n kter ch sc n v televizi nebo hran n kter videohry I u lid kte d ve nem li dn z chvaty v ak mohou b t nezji t n epileptick stavy Pokud v te e vy nebo n kdo ve va rodin nebo z p tel m symptomy spojen s epilepsi nap k e e nebo ztr ta v dom pora te se se sv m l ka em p ed zah jen m hry Doporu ujeme aby rodi e pozorovali d ti po dobu pou v n videoher Pokud vy nebo va e d t zaznamenalo n kter z n sleduj c ch p znak z vrat zm ny ve vn m n obrazu z kuby o nebo sval mimovoln pohyby ztr tu v dom dezorientaci nebo k e e m li byste okam it p eru it pou v n videoher a vyhledat l ka skou pomoc Zastaven obrazu pozn mka N kter televizory a monitory mohou b t po kozeny obrazy videoher Tento zmrazen obraz je nej ast ji zp soben testovac mi vzory programovanim obrazovky hry stopnut m videa a jin mi situacemi kdy je obraz na dlouhou dobu stejn Obecn plat e projek n televizory jsou v ce n chyln k tomuto typu po kozen P ed pou it m najd te si v dokumentaci k televizoru nebo monitoru zda je bezpe n na n
7. dokumentu zm n ny bez p edchoz ho upozorn n PHOTO SHOT A Mummy Bear Stonegal Snowman M h PHOTO SHOT Saving Do NOT turn off the unit it will damage the unit Stoneman Pirate During photo shooting DO NOT turn off the unit it will damage the unit POZN MKA B hem focen nevyp nejte konzoli proto e m e doj t k jej mu po kozen Konzole m 6 charakter ze kter ch si m ete vybrat za kter chcete hr t hru Bu te d l od konzole od konzole aby se va e tv ve la do voln ho prostoru pro animovanou postavu P esu te svou ruku tak aby na el p es vybran ikony a pak m vat na n j potvrdit Pokud chcete vyfotit znovu m vn te nad ikonou k e a zopakujte p edchoz krok Pro aktivaci ikony click m te 5 sekund p ed t m ne dojde k vyfocen Odpo et vte in je vid t v rohu obrazovky V b r p ehr va e K dispozici jsou dva hern m dy Single hr proti po ta i i i X 2players VS Com Multiplayer Hr t proti hr i M ete aktivovat tla tko Zp t poka d kdy chcete j t do p edchoz nab dky V b r her Stiskn te ipku doleva nebo doprava a vyberte po adovanou hru pot stiskn te tla tko OK pro potvrzen Ne za nete hru kterou vid te p e t te si n vod jak hr t M ete stisknout tla tko click spus te hru nebo se vv p es k vr tit zp t na v b r her M
8. m hr t videohry M te li jak koliv dotazy obra te se na v robce va eho televizoru pro v ce informac Dal bezpe nostn informace Ne budete moci pou t video hern konzole ve spojen s jakoukoli TV zejm na v p pad v syst mu s p edn ho nebo zadn velkoplo nou projekc a HDTV video monitorem nebo VCR zkontrolujte dokumentaci zde je na n m bezpe n p ehr vat videohry Upozorn n P i hran her nest jte p li bl zko k televizn obrazovce Bu te v dostate n vzd lenosti od obrazovky Nehrajte kdy jste unaven a chcete sp t Hrajte v dob e osv tlen m pokoji Opakovan upozorn n N kte lid mohou c tit navu nebo nepohodl pot co hr li dlouhou dobu Bez ohledu na to jak se c t te m li byste v dy dodr ovat 10 15 minut p est vku ka dou hodinu b hem hran Pokud va e ruce nebo pa e b hem hry jsou unaven nebo c t te nep jemn pocity p esta te hr t a odpo i te si Pokud budete bolest trvat nebo v m bude d le nep jemn p i nebo po hran poslechn te sign ly sv ho t la P esta si hr t a pora te se s l ka em Pokud tak neu in te m e doj t k dlouhodob mu po kozen Pokud m te zran ny ruce z p st nebo pa e m e pou v n hern ho syst mu zhor it jejich stav Pokud si nejste jisti jak je jejich fyzick stav pora te se se sv m l ka em p ed zah jen m hry Informace obsa en v tomto
9. 36 Chr te deti a udr ujte ich v dostato nej vzdialenosti od konzoly V extr mnych situ cii si ich m u omota okolo krku a sp sobi si t m raz pr padne m u o dr ty zavadi a konzolu zhodi Odstr nenie naj astej ch probl mov Ne prist pite k oprave konzoly alebo jej d te k reklam cii postupujte pod a nasleduj cich in trukci iadny obraz na obrazovke Je konzola zapnut Je TV zapnut Je telev zor prepnut do spr vneho re imu alebo A V Je k bel k TV pripojen spr vne Je v bat ri ch dostatok energie S bat rie vlo en spr vne Obraz blik alebo nie farba S farby v TV nastaven spr vne Je nastaven telev zny kan l spr vne Je dostatok energie v bat ri ch Konzola neprehr va zvuk Je nastaven dostato n hlasitos zvuku TV Nie je TV stlmen vypnut zvuk Je audio k bel spr vne pripojen Obraz na telev zore sa trepe alebo nie je spr vne oto en Nastavte horizont lne a vertik lne umiestnenie obrazu na obrazovke telev zora Je v bat ri ch dostatok energie Po as hry sa na obrazovke zobrazuj obrysy pruhy Je video k bel spr vne pripojen S bat rie dostato ne nabit Obraz blik alebo je skreslen Sk ste stla i tla idlo RESET Mali by d js k zlep eniu potom konzolu znova zapnite S bat rie dostato ne nabit Zriadenie je bez pr du S bat rie spr
10. Ty lub Twoje dziecko do wiadczysz kt rego z nast puj cych objaw w zawroty g owy zmiany w percepcji obrazu drgania oczu lub mi ni mimowolne ruchy utrata wiadomo ci dezorientacja lub drgawki nale y natychmiast zaprzesta korzystania z gier wideo i zasi gn porady lekarza Zatrzymanie obrazu uwagi Niekt re z telewizor w i monitor w mog zosta uszkodzone przez obrazy gier wideo To zatrzymanie obrazu jest najcz ciej spowodowane przez wzorce testowe ekrany programowania pauzowanie gier wideo i inne sytuacje gdy obrazy przez d u szy czas pozostaj niezmienne Og lnie rzecz bior c telewizory projekcyjne s bardziej podatne na tego typu uszkodzenia Przed rozpocz ciem korzystania z systemu gry nale y zapozna si z dokumentacj do czon do monitora TV lub wideo aby ustali czy mo na bezpiecznie gra w gry wideo Je li masz jakiekolwiek pytania skontaktuj si z producentem telewizora w celu uzyskania dodatkowych informacji Dodatkowe informacje odno nie bezpiecze stwa Przed rozpocz ciem korzystania z konsoli gier wideo w po czeniu z dowolnym telewizorem zw aszcza w przypadku przedniego lub tylniego ekranu projekcyjnego i systemu HDTV wideo monitorem lub magnetowidem przejrzyj wszystkie oryginalne dokumentacje producenta aby ustali czy gry wideo mog by na nich bezpiecznie odtwarzane Ostrze enie podczas grania w gry nie sied ani nie st j zbyt blisko ek
11. V Baterie nejsou sou st sady Pros m uchovejte n vod pro pozd j pou it proto e obsahuje d le it informace VLO EN BATERI Sejm te kryt baterie Vyjm te star baterie a vyho te je v souladu s m stn mi p edpisy Vym te je za nov baterie Ujist te se e kladn a z porn p l baterie je um st na na spr vn m m st v prostoru pro baterie Nasa te zp t kryt baterie POZN MKY K BATERI M Vyjm te baterie z konzole pokud v te e j nebudete pou vat del dobu Nekombinujte star a nov baterie Nem chejte alkalick a standardn baterie Nekombinujte baterie r zn ch zna ek Pou vejte pouze typy bateri doporu en ch v t to p ru ce Ujist te se e baterie maj spr vnou polaritu Vybit baterie vyjm te z konzoly D vejte pozor aby nedo lo ke zkratu nap jec ch svorek Nepokou ejte se dob jet baterie pokud nejsou dob jec Nedovolte d tem vym ovat baterie jsou pro n nebezpe n Baterie jsou mal a mohou je spolknout Jejich v m nu mus prov d t dosp l Kdy se baterie ztr c nap t LED a hra se vypnou Pokud se deformuje obraz jsou baterie pravd podobn p li slab a m ly by b t vym n ny Pokud je konzole vypnut a dojde k elektrostatick mu v boji zm kn te tla tko RESET pro reset za zen UPOZORN N Pozn mka Velmi mal st populace trp
12. anie stacji TV DCINSV DC SV OC 300mA ce DC adaptor AV CABLE Connect to TV CONNECTION Insert the small end of the AC adapter into the DC IN 5V jack on the side of the unit Insert the other end into a conveniently location AC outlet a zaa Operacje Light Indicator diodowy wska nik POWER ON OFF w cznik wy cznik RESET reset Camera len obiektyw kamery AV CABLE Connect to TV przew d AV Pod cz do TV DC adaptor zasilacz Pod czenie Wsu ma ko c wk przewodu zasilacza do portu DCIN z ty u konsoli gier Drugi koniec umie w gniazdku zasilaj cym w wygodnej lokalizacji tak by w ka dej chwili mo na by o szybko od czy go od zasilania JAK URUCHOMI Wci nij przycisk POWER aby uruchomi konsol I dokonaj ustawie za pomoc ruch w d oni przed obiektywem kamery Wci nij przycisk RESET je li chcesz dokona ustawie na nowo JAK SI OBS UGIWA 1 2 meters yards e Przed ka dym u yciem upewnij si e masz dostatecznie du o wolnej przestrzeni aby gra w gr e Przestrze pomi dzy Tob a czujnikiem nie mo e by zas oni ta przez adne przeszkody e Upewnij si e przestrze za Tob jest wolna i czytelna oraz e nikt za Tob nie wykonuje adnych ruch w Zadbaj o dobre o wietlenie e Zalecana przestrze pomi dzy Tob a sensorem to 1 2 metry e Dostosuj k t pochylenia konsoli gier w taki spos b aby Twoja p
13. cne plat e projek n telev zory s viac n chyln k tomuto typu po kodenia Pred pou it m n jdite si v dokument cii k telev zoru alebo monitoru i je bezpe n na om hra videohry Ak m te ak ko vek ot zky obr tte sa na v robcu v ho telev zora pre viac inform ci al ie bezpe nostn inform cie Ne budete m c pou i video hern konzoly v spojen s akouko vek TV najm v pr pade v syst me s predn ho alebo zadn ho ve koplo nou projekciou a HDTV video monitorom alebo VCR skontrolujte dokument ciu tu je na om bezpe n prehr va videohry Upozornenie Pri hran hier nestojte pr li bl zko k telev znej obrazovke Bu te v dostato nej vzdialenosti od obrazovky Nehrajte ke ste unaven a chcete spa Hrajte vdobre osvetlenom izbe Opakovan upozornenie Niektor udia m u c ti navu alebo nepohodlie potom o hrali dlh dobu Bez oh adu na to ako sa c tite mali by ste v dy dodr iava 10 15 min t prest vku ka d hodinu po as hrania Ak va e ruky alebo pa e po as hry s unaven alebo c tite nepr jemn pocity presta te hra a odpo i te si Ak budete boles trva alebo v m bude alej nepr jemne pri alebo po hran vypo ujte sign ly svojho tela Presta sa hra a pora te sa s lek rom Ak tak neurob te m e d js k dlhodob mu po kodeniu Ak m te zranen ruky z p stia alebo pa e m e pou vanie hern ho s
14. ev znej obrazovky e Pr stroj zaznamen va pohyby va ej ruky Presu te svoju ruku tak aby sa nach dzala v pravej asti a potom zje pohybujte tak k m ikona plne nezmen farbu T mto sp sobom potvr te v ber Funkcia Reset Zaka d m ke stla te tla idlo reset vr tite sa na obrazovku v beru Ak sa v hre objav chyba stla te resetovacie tla idlo Reset DR BA 25 Nerozoberajte ani sa nepok ajte opravi pr stroj alebo jeho s asti 26 Neskladujte konzolu vo vlhkom prostred na podlahe alebo na akomko vek mieste kde sa m u hromadi ne istoty prach pe at 27 Nep ajte nezp sobujte n raz aby nedo lo k mechanick mu po kodeniu 28 Uistite sa e v etky dr ty s v dobrom stave a nach dza sa v spr vnych konektoroch 29 Zabr te vniknutiu vody do konzoly na ak ko vek jej as 30 Uistite sa e v etky konektory s pevne usaden vo svojich slotoch Pri umiestnen do portov mus by rovno 31 Odp jajte konektory len jemne Ne ahajte za k bel ale za konektor 32 Ne ahajte za k bel alebo ho nadmerne neoh bajte 33 Nevystavujte konzolu alebo niektor z jej s as ou extr mnym teplot m Konzola nemus spr vne fungova spr vne ak je pr li hor ca 34 Nevystavujte hru priamemu slne n mu iareniu po dlh iu dobu 35 Nevyp najte r chlo a n sledne r chlo nezap najte konzolu M ete t m skr ti ivotnos konzoly a bat rie
15. he unit Insert the other end into a conveniently location AC outlet Connect to TV a 1 1 1 1 1 1 1 1 Ga 0 m m z Akce Kontrolka LED indik tor POWER ON OFF Prep na zapnut vypnut RESET reset Camera len objektiv kamery AV CABLE Connect to TV AV kabel pro p ipojen k televizoru DC adapt r zdroj P ipojen Vlo te mal konektor nap jec ho kabelu do konektoru DC IN na zadn stran hern konzole Druh konec zapojte do elektrick z suvky tak abyste mohli rychle za zen odpojit N VOD K POU IT Stiskn te tla tko Power pro spu t n konzole a prove te nastaven pomoc pohyb rukou p ed kamerou Stiskn te tla tko RESET pokud chcete za zen nastavenit znovu N VOD K OBSLUZE 1 2 meters yards e P ed ka d m pou it m se ujist te e m te dostatek voln ho m sta pro hran e V prostoru mezi v mi a konzol nesm b t p ek ky e Ujist te se e prostor za v mi je jasn a kontrastn a e nikde za v mi nejsou dn pohyby Zajist te si dobr osv tlen e Prostor mezi v mi a senzorem mus b t od 1 do 2 metr e Nastavte hel z konzole takov m zp sobem aby va e postava byla zcela viditeln ve st edu televizn obrazovky e P stroj zaznamen v pohyby va ruky P esu te svou ruku tak aby se nach zela v prav sti a pak sn pohybujte tak dokud ikona pln nezm n barvu T mto zp s
16. konektor RCA V t ina televizor monitor a videorekord r maj RCA konektory snadno p stupn Tyto porty jsou obvykle naz v ny Video a Audio a jsou barevn odli eny co znamen e video b l a lut a audio erven K RCA konektor hern konzole mus b t p ipojen do odpov daj c ch RCA konektor Um st te lutou ervenou a b lou z str ku do odpov daj c ch port na televizoru X Ujist te se e hern konzole je vypnuta a teprve pot j p ipojte ke sv mu televizoru K Zapn te televizor a p epn te jej do A V Tato mo nost je tak asto naz v n INPUT nebo AUXILIARY X Pro p stup hru kterou m e b t po adov no abyste zm nili kan l na TV monitoru pomoc tla tek um st n ch na n nebo pomoc d lkov ho ovl d n K Pod vejte se na tla tka na televizoru nebo na d lkov m ovlada i nebo se obra te na v robce va eho televizoru nebo na sv ho prodejce pokud m te probl my Stisknete hlavn vyp na e do polohy ON na konzoli Zobraz se Hlavn obrazovka na televizn obrazovce Pro skon en hran na konzoli p epn te vyp na do polohy OFF DJ BI PA K Vypojte konzoli z TV a pak vypn te TV re im s AV a p epn te na norm ln pro sledov n TV Motion FuN DCINSV DC 5V OS 300mA po DC adaptor AV CABLE s CONNECTION Insert the small end of the AC adapter into the DCIN 5V jack on the side of t
17. lohy OFF K BA PA K Vypojte konzolu z TV a potom vypnite TV re im sAV a prepnite na normalne pre sledovanie TV DCINSV DC SV OC 300mA ce DC adaptor AV CABLE Connect to TV CONNECTION Insert the small end of the AC adapter into the DC IN 5V jack on the side of the unit Insert the other end into a conveniently location AC outlet Akcia Kontrolka LED indikator POWER ON OFF Prepina zapnutia vypnutia RESET reset Camera an objektiv kamery AV CABLE Connect to TV AV kabel pre pripojenie k televizoru DC adapt r zdroj Pripojenie Vlo te mal konektor nap jacieho k bla do konektora DC IN na zadnej strane hern konzoly Druh koniec zapojte do elektrickej z suvky tak aby ste mohli r chlo zariadenia odpoji N VOD NA POU ITIE Stla te tla idlo Power pre spustenie konzoly a vykonajte nastavenia pomocou pohybov r k pred kamerou Stla te tla idlo RESET ak chcete zariadenie nastavenit znova N VOD NA POU ITIE 1 2 meters yards e Pred ka d m pou it m sa uistite e m te dostatok vo n ho miesta pre hranie e V priestore medzi vami a konzol nesmie by prek ky e Uistite sa e priestor za vami je jasn a kontrastn a e nikde za vami nie s iadne pohyby Zaistite si dobr osvetlenie e Priestor medzi vami a senzorom mus by od 1 do 2 metrov e Nastavte uhol z konzoly tak m sp sobom aby va a postava bola plne vidite n v stredu tel
18. n vod ako hra M ete stla i tla idlo click spustite hru alebo sa cez kr vr ti sp na v ber hier M ete tie stla i tla idlo BAGR Zaka d m ke chcete s na predch dzaj cu str nku MADE IN PRC
19. obem potvr te v b r Funkce Reset Poka d kdy stiskn te tla tko reset vr t te se na obrazovku v b ru Pokud se ve h e objev chyba stiskn te resetovac tla tko Reset DR BA 13 Nerozeb rejte ani se nepokou ejte opravit p stroj nebo jeho sou sti 14 Neskladujte konzoli ve vlhk m prost ed na podlaze nebo na jak mkoli m st kde se mohou hromadit ne istoty prach pyly atd 15 Nepou t jte nezp sobujte n raz aby nedo lo k mechanick mu po kozen 16 Ujist te se e v echny dr ty jsou v dobr m stavu a nach z se ve spr vn ch konektorech 17 Zabra te vniknut vody do konzole na jakoukoliv jej st 18 Ujist te se e v echny konektory jsou pevn usazeny ve sv ch slotech P i um st n do 19 20 21 22 23 24 Odstran ni nej ast j ch probl m port mus b t rovn Odpojujte konektory jen jemn Netahejte za kabel ale za konektor Netahejte za kabel nebo ho nadm rn neohybejte Nevystavujte konzoli nebo n kterou z jej ch sou st extr mn m teplot m Konzole nemus spr vn fungovat spr vn pokud je p li hork Nevystavujte hru p m mu slune n mu z en po del dobu Nevyp nejte rychle a n sledn rychle nezap nejte konzoli M ete t m zkr tit ivotnost konzole a baterie Chra te deti a udr ujte je v dostate n vzd lenosti od konzole V extr mn ch situaci si je mohou omotat kolem k
20. odczas rozgrywki Zbli aj sie do konsoli dop ki Twoja twarz nie wpasuje si w wolne miejsce animowanej postaci Przesu d oni tak aby znalaz a si nad wybran ikon a nast pnie pomachaj ni by zatwierdzi wyb r Je li chcesz zrobi zdj cie ponownie pomachaj d oni nad ikon krzy yka i powt rz wcze niejsz czynno Gdy aktywujesz ikone click b dziesz mia 5 sekund na przygotowanie zanim zostanie wykonane zdj cie Mo esz odlicza sekundy Licznik sekund jest tak e widoczny w rogu ekranu Wyb r gracza Do wyboru s dwa tryby rozgrywki 5 jednoosobowy gracz przeciwko komputerowi M dwuosobowy Gracz przeciwko graczowi W UMM Mo esz aktywowa ikon Back za ka dym razem gdy b dziesz chcia przej do poprzedniego menu Wyb r gier Wci nij strza k w lewo lub w prawo aby wybra po dan gr nast pnie wci nij OK aby zatwierdzi wyb r Zanim rozpoczniesz gr wy wietlona zostanie instrukcja ze wskaz wkami jak gra Mo esz wcisn click aby rozpocz gr lub krzy yk cross aby powr ci do okna wyboru gier Mo esz te wcisn BAGR za ka dym razem gdy chcesz przej do poprzedniej strony WYPRODUKOWANO W CHINACH OVERMAX Your electronic world Interaktivni konzole OV V MOTION MANUAL 2 hr i 60 her Fotografie INSTALACE HRY M Va e hra se p ipoj k televizoru pomoc sady standardn ch
21. osta by a ca kowicie widoczna na rodku ekranu telewizora e Urz dzenie rejestruje ruchy Twojej r ki Ruszaj d oni tak aby znalaz a si nad w a ciwym obszarem a nast pnie wykonuj ni ruchy w prz d i w ty dop ki ikona ca kowicie nie zmieni koloru W ten spos b zatwierdzisz sw j wyb r FUNKCJA RESET Za ka dym razem gdy wci niesz przycisk Reset powr cisz do ekranu wyboru Je li w grze pojawi si jaki b d wci nij przycisk Reset aby j zrestartowa KONSERWACJA 1 Nie nale y demontowa ani pr bowa dokonywania napraw urz dzenia lub jego element w 2 Nie nale y przechowywa konsoli w wilgotnej przestrzeni na pod odze lub w dowolnym miejscu gdzie mo e gromadzi si brud kurz py ki itp 3 Nie nale y upuszcza uderza lub w inny spos b nara a urz dzenie lub jego cz ci na uszkodzenia mechaniczne 4 Nale y upewni si e wszystkie przewody s w dobrej kondycji i umieszczone tylko w przypisanych im portach Nie nale y rozlewa adnych p yn w na konsol ani aden z jej sk adnik w Nale y upewni si e wszystkie wtyczki s mocno osadzone w odpowiednich gniazdach Podczas umieszczania w portach nale y trzyma je prosto 7 Podczas od czania wtyczek nale y robi to ostro nie i delikatnie Nie wolno ci gn za przew d Nie nale y szarpa ani nadmiernie zgina przewod w Nie nale y wystawia konsoli lub kt regokolwiek z jej sk adnik
22. ranu telewizora Graj przebywaj c jak najdalej od ekranu Nie graj w gry gdy jeste zm czony lub chce Ci si spa Graj w gry zawsze w o wietlonym pomieszczeniu Powtarzaj ce si ostrze enia Niekt re osoby mog odczuwa zm czenie lub dyskomfort po grze przez d ugi czas Niezale nie od tego jak si czujesz nale y zawsze bra 10 15 minut przerwy co godzin podczas gry Je li d onie lub ramiona podczas gry staj si zm czone lub odczuwasz jakikolwiek dyskomfort zatrzymaj gr i odpocznij Je li w dalszym ci gu odczuwasz b l lub dyskomfort w trakcie lub po graniu s uchaj sygna w cia a Przerwij gr i skonsultuj si z lekarzem Nieprzestrzeganie tego mo e spowodowa d ugoterminowe obra enia Je li masz kontuzj r k nadgarstk w lub ramion stosowanie tego systemu gier mo e pogorszy ich stan Je li nie masz pewno ci co do w asnej kondycji fizycznej skonsultuj si z lekarzem przed rozpocz ciem gry Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mog ulec zmianie bez uprzedzenia PHOTO SHOT M AW Mummy Bear Stonegal Snowman 4 PHOTO SHOT Saving A Do NOT turn off the unit it will damage the unit Prison Stoneman Pirate During photo shooting DO NOT turn off the unit it will damage the unit UWAGA W trakcie wykonywania zdjecia nie wytaczaj konsoli gdy mo e to doprowadzi do jej uszkodzenia Konsola posiada 6 postaci do wyboru w kt re mo esz wcieli si p
23. rku a zp sobit si t m raz p padn mohou o dr ty zavadit a konzoli shodit o Ne p istoup te k oprav konzole nebo j d te k reklamaci postupujte dle n sleduj c ch instrukc dn obraz na obrazovce Je konzole zapnuta Je TV zapnuta Je televizor p epnuta do spr vn ho re imu nebo A V Je kabel k TV p ipojen spr vn Je v bateri ch dostatek energie Jsou baterie vlo eny spr vn Obraz blik nebo ne barva Jsou barvy v TV nastaveny spr vn Je nastaven televizn kan l spr vn Je dostatek energie v bateri ch Konzole nep ehr v zvuk Je nastavena dostate n hlasitost zvuku TV Nen TV ztlumena vypnut zvuk Je audio kabel spr vn p ipojen Obraz na televizoru se t epe nebo nen spr vn oto en Nastavte horizont ln a vertik ln um st n obrazu na obrazovce televizoru Je vbateri ch dostatek energie B hem hry se na obrazovce zobrazuj obrysy pruhy Je video kabel spr vn p ipojen Jsou baterie dostate n nabit Obraz blik nebo je zkreslen Zkuste stisknout tla tko RESET M li by doj t ke zlep en pak konzoli znova zapn te Jsou baterie dostate n nabit Z zen je bez proudu Jsou baterie spr vn um st ny Je sp na konzole p epnut do polohy ON konzole je zapnut A Batteries are not included Batteries reguired Pozn mka 4 x AA 1 5 volt Po adovan baterie 4 x AA 1 5
24. w na ekstremalne temperatury Gra mo e nie dzia a prawid owo je li jest zbyt gor ca 10 Nie nale y wystawia gry na bezpo rednie dzia anie promieni s onecznych przez d u szy okres czasu 11 Nie nale y gwa townie obraca prze cznika w czania i wy czania Mo e to skr ci ywotno baterii i systemu gry 12 Nale y chroni dzieci i trzyma je z dala od przewod w cz cych elementy konsoli W skrajnych sytuacjach mog one owin si wok szyi dziecka i spowodowa wypadek podczas gdy dzieci przyk adowo zrzuc konsol na pod og ROZWI ZYWANIE NAJCZ STSZYCH PROBLEM W Zanim oddasz konsol do naprawy lub zdecydujesz si za da wymiany zapoznaj si prosz z poni szymi zaleceniami UWAGA Brak obrazu na ekranie Czy gra jest w czona Czy TV jest w czony Czy TV jest prze czony do trybu Input lub A V Czy przew d TV jest pod czony poprawnie Czy baterie maj do mocy Czy baterie s w o one poprawnie Obraz migocze lub brak jest kolor w Czy ustawienia kolor w TV s popraqwne Czy ustawienia kana w TV s poprawne Czy baterie maj do mocy Brak d wi ku podczas gry Czy si a g osu TV jest odpowiednia Czy TV nie jest wyciszony muted Czy przew d audio jest pod czony poprawnie Obraz na ekranie TV jest niestabilny Dostosuj poziome I pionowe rozmieszczenie obrazu na ekranie telewizora Czy baterie maj do
25. ymenen Akjekonzola vypnut a d jde kelektrostatick mu v boju stla te tla idlo RESET pre reset zariadenia UPOZORNENIE Pozn mka Ve mi mal as popul cie trp chorobou ktor m e sp sobi z chvat alebo prechodn stratu vedomia pri sledovan niektor ch druhov blikaj ceho svetla alebo vzorov be ne prezentovan ch v na om ka dodennom prostred U t chto pacientov m e d js k z chvatu pri sledovan niektor ch sc n v telev zii alebo hranie niektor videohry Aj u ud ktor predt m nemali iadne z chvaty v ak m u by nezistenej epileptick stavy Ak viete e vy alebo niekto vo va ej rodine alebo z priate ov m sympt my spojen s epilepsiou napr k e alebo strata vedomia pora te sa so svoj m lek rom pred za at m hry Odpor ame aby rodi ia pozorovali deti po dobu pou vania videohier Ak vy alebo va e die a zaznamenalo niektor z nasleduj cich pr znakov z vrat zmeny vo vn man obrazu z klby o alebo svalov mimovo n pohyby stratu vedomia dezorient ciu alebo k e mali by ste okam ite preru i pou vanie videohier a vyh ada lek rsku pomoc Zastavenie obrazu pozn mka Niektor telev zory a monitory m u by po koden obrazy videohier Tento mrazen obraz je naj astej ie sp soben testovac mi vzory programovan m obrazovky hry stopnut m vide a in mi situ ciami ke je obraz na dlh dobu rovnak V eobe
26. yst mu zhor i ich stav Ak si nie ste ist ak je ich fyzick stav pora te sa so svoj m lek rom pred za at m hry Inform cie obsiahnut vtomto dokumente zmenen bez predch dzaj ceho upozornenia PHOTO SHOT Mummy Bear Stonegal k SE PHOTO SHOT Saving 0 A Do NOT turn off the unit it will damage the unit Prison Stoneman During photo shooting DO NOT turn off the unit it will damage the unit POZN MKA Po as fotenia nevyp najte konzolu preto e m e d js k jej po kodeniu Konzola m 6 charakterov z ktor ch si m ete vybra za ktor chcete hra hru Bu te alej od konzoly od konzoly aby sa va a tv r vo la do vo n ho priestoru pre animovan postavu Presu te svoju ruku tak aby na iel cez vybran ikony a potom m va na neho potvrdi Ak chcete odfoti znova m vne nad ikonou kr a a zopakujte predch dzaj ci krok Pre aktiv ciu ikony click m te 5 sek nd pred t m ako d jde k vyfoten Odpo et sek nd je vidie v rohu obrazovky V ber prehr va e K dispoz cii s dva hern m dy 5 Single hr proti po ta u Multiplayer Hra proti hr i m M ete aktivova tla idlo Sp zaka d m ke chcete s do predch dzaj cej ponuky V ber hier Stla te pku do ava alebo doprava a vyberte po adovan hru potom stla te tla idlo OK pre potvrdenie Ne za nete hru ktor vid te pre tajte si
Download Pdf Manuals
Related Search