Alpenföhn Peter
Contents
1. Motherboard Motherboard2. Montieren Sie die Doppel Gewindebolzen B anhand des von Ihrer Grafikkarte ben tigten Lochbildes und ziehen diese mithilfe des Sechseckigen Gabelschl ssels fest Cooler Installation K hler Installation Case 2 Applicable for graphic card with mounting hole of 43x43 48x48 51x51 53x53 61x61 58x58 Anwendungsbeispiel f r Grafikkarten mit einem Befestigungsabstand von 43x43mm 48x48mm 53x53mm 61x61mm und 58x58mm GH 5555 GC 2 GG LL GG i GR HE D PIIGA pA AAA A AAAA U AAAA Hexangular Spanner f ji Sechseckiger Gabelschl ssel Double screw Bolt C Doppel GewindebolzenC Back Plate R ckplatte 5 z Spring Nut Gewindemutter mit Feder Note Fasten the double thread bolt C tightly by hexangular spanner under the heatsink set Montieren Sie die Doppel Gewindebolzen C anhand des von Ihrer Grafikkarte ben tigten Lochbildes und ziehen diese mithilfe des Sechseckigen Gabelschl ssels fest BracketA B amp D Befestigungselement A B amp D Bracket D Haltewinkel D Screw A Schraube A Bracket A Haltewinkel A Case Side Plate Geh use R ckwand Bracket B Halterung B 0 Screw B Schraube B As the drawing shown fasten the bracket A with the case side plate by screw C and then fasten the bracket D with the bracket B by screw B Wie die Illustration zeigt befestigen Sie die Halterung A an der R ckseite Ihres Geh uses mit der Schraube C Anschlie end montieren Sie den Haltew
3. ck Bracket A 1 pc VGA Spannungswandler K hler 1 St ck VGARAMHSB 18 pcs VGA Ram K hlk rper B 18 St ck Bracket D 1pc Haltewinkel D 1 St ck Nut 7 pcs Gegenmutter 7 St ck A Screw A 2 pcs Schraube A 2 St ck TIM 1pc W rmeleitpaste 1 St ck COMPONENTSLIST Lieferumfang I Small thread Kleines Schraubengewinde Back Plate 1pc R ckplatte 1 St ck QO Bracket B 1pc Halterung B 1 St ck D VGARAMHSC 6 pcs VGA Ram K hlk rper C 6 St ck LOGO Plate 2 pcs Verbindungsblech 2 St ck Thread Bolt A 7 pcs Gewinde Bolzen A 7 St ck Screw B 7 pcs Schraube B 7 St ck TIMA 1 pc W rmeleitkleber A 1 St ck D GARAMHSD VGA Spannungswandler K hler Spring Nut Gewindemutter mit Retention Bracket B Befestigungssteg B Insulation Pad A Isolierscheibe A Double screw Bolt B Double Thread Bolt B ScrewC Schraube C Thermal Tape Selbstklebende W rmeleitfolie 1 pc 1 St ck 4 pcs 4 St ck 2 pcs 2 St ck 2 pcs 2 St ck 4 pcs 4 St ck 2 pcs 2 St ck 1 pcs 1 St ck Bracket C L fterhalterung C VGA RAMHS A VGA Ram K hlk rper A Hexangular Spanner Sechseckiger Gabelschl ssel Insulation Pad B Isolierscheibe B Double screw Bolt C Doppel Gewindebolzen C Screw D Schraube D 1pc 1 St ck 9 pcs 9 St ck 1 pc 1 St ck 8 pcs 8 St ck 4 pcs 4 St ck 5 pcs 5 St c MOUNTING HOLES LOCATION 80mm Mounting Holes For the grap
4. ech Mount the bracket D on the Bracket C applicable for 140x140x25mm fan Wenn die L fterhalterung D mit 140mm L fter best ck wird montieren Sie diese in folgenden Befestigungsl chern im HaltewinkelD Bracket C N N Screw B _ Schraube B L fterhalterung C Bracket D Haltewinkel D Mounting Hole Befestigungsl cher As the drawing shown put the bracket C with the fan on the bracket D and fasten them tightly by screw B through the corresponding mounting hole Wie die Illustration zeigt montieren Sie die L fterhalterung C mit den L ftern am Haltewinkel D Achten Sie auf einen festen Sitz der Schraube B im entsprechenden Befestigungsloch Mount the bracket D on the Bracket C applicable for 120x120x25mm 92x92x25mm 80x80x25mmm fan Wenn die L fterhalterung D mit 120 92 80mm L fter best ck wird montieren Sie diese in folgenden Befestigungsl chern im HaltewinkelD Screw B Bracket C Schraube B L fterhalterung C Bracket D Haltewinkel D Mounting Hole Befestigungsl cher As the drawing shown put the bracket C with the fan on the bracket D and fasten them tightly by screw B through the corresponding mounting hole Wie die Illustration zeigt montieren Sie die L fterhalterung C mit den L ftern am Haltewinkel D Achten Sie auf einen festen Sitz der Schraube B im entsprechenden Befestigungsloch Cooler Installtion K hler Installation _ Case Back Board Geh use R ckwand p Graphic Card Grafikkarte
5. eo INSTALLATION GUIDE This installation guide is applicable for Alpenf hn Peter CAUTION 1 The cooler is not applicable to the mainboard whose PCI slot and PCIE slot AGP are too close to each other 2 All specifications subject to change without notice 3 Under no condition shall Alpenf hn be liable for any indirect incidental or consequential damages arising from any defect or error in this manual or product 4 Please ask for professional help if you are not sure of safe installation EKL AG Nadler Str 8 10 D 88299 Leukirch www alpenfoehn de MADE IN CHINA APPLICATION ATI Radeon HD 5770 5750 5670 ATI Radeon HD 2600 Series ATI Radeon X1600 Series NVIDIA Geforce 8600 8500 8400 7600 7400 7300 Series NVIDIA Geforce 6600 Series Except 6600 AGP Series NVIDIA Geforce GTX 200 Series ATI Radeon HD 6950 6970 5870 5850 4870 4860 4850 4830 4750 4670 4650 3870 3850 3690 3650 3450 ATI Radeon X1900 Series NVIDIA Geforce GT 210 220 240 NVIDIA Geforce GTS 250 NVIDIA Geforce 9800 GTX GTX GT NVIDIA Geforce 9600 GT NVIDIA Geforce 8800 GT GTS G92 NVIDIA Geforce 7900 GTX GT GS NVIDIA Geforce 7800 GTX GT NVIDIA Geforce 6600 Series Except 6600 AGP Series NVIDIA GTX 460 470 480 NVIDIA GTX 560 570 580 NVIDIA Geforce 8800 GTX NVIDIA Geforce 8800 Ultra GG A GE DIGG TG BAA Dph GH IN GG A amp Big thread Gro es Schraubengewinde D Heatsink Set 1pc K hlk rper 1 St
6. hic card with 80mm mounting holes please turn over the retention bracket A the arrows should be inside F r Grafikkarten bei denen ein Lochabstand von 80mm ben tigt wird bitte die Befestigungsstege um 180 drehen damit die Kennzeichnungspfeile nicht mehr zu sehen sind Retention Bracket A Holes Location Befestigungsstege A Lochabst nde Retention bracket A is assembled with VGA cooler together Befestigungsstege A sind bereits mit dem VGA K hler assembliert Retention Bracket B Holes Location Befestigungsstege B Lochabst nde THERMAL Glue amp VGA Heatsink Installation Installation des W rmeleitklebers Ram K hlk rper amp VRM K lk rper nur bei ATI Grafikkarten VGA RAM HS A VGA RAM HS B VGARAMHSC VGARAMHSD VGA RAM K hk rper A VGA RAM K hk rperB VGA RAM K hk rper C Spannungswandler I K hk rper D W rmeleitkleber A Insulation Pad A Isolierscheibe A Screw C Schraube C Cooler Installation K hler Installation Case 1 Applicable for the graphic card with mounting hole of 51 61 80 Anwendungsbeispiel f r Grafikkarten mit einem Befestigungsabstand von 51 61mm und 80mm ZT CCc h F TEC FF gt G G RIIG G G AA AA GE GET Hexangular Spanner Double screw Bolt B Sechseckiger Gabelschl ssel Doppel Gewindebolzen B Insulation Pad B Isolierscheibe B Spring Nut Gewindemutter mit Feder Note Fasten the double thread bolt B tightly by hexangular spanner under the heatsink set
7. inkel D mit zwei Schrauben von der R ckseite des Geh uses Bohrung1 und 3 Abschlie end montieren Sie die Halterung B mit zwei Schrauben an der Halterung A Bohrung4 bzw Haltewinkel D Bohrung 2 Mount the fan on the bracket C applicable for 140x140x25mm fan Montieren Sie die L fter an der L fterhalterung C Die Illustration zeigt ein Befestigungsbeispiel von 3x 140mm L fter Thread Bolt A Gewinde Bolzen A Bracket C L fterhalterung C af Nut Gegenmutter z Screw D 0 Schraube D u LOGO Plate Verbindungsblech As the drawing shown mount the fan on the bracket C by Thread bolt A Nut and logo plate Wie die Illustration zeigt befestigen Sie die L fter an der L fterhalterung C mithilfe der Gewindebolzen A der Gegenmutter sowie mit dem Verbindungsblech Mount the fan on the bracket C applicable for 120x120x25mm 92x92x25mm 80x80x25mm fan Montieren Sie die L fter an der L fterhalterung C Die Illustration zeigt ein Befestigungsbeispiel von 4x 120x120x25mm 92x92x25mm oder 80x80x25mm L fter Bracket C Pi L fterhalterung C Thread Bolt A f Gewinde Bolzen A N HY AN A Gegenmutter Screw D 6 Su Schraube D u LOGO Plate Verbindungsblech As the drawing shown mount the fan on the bracket C by Thread bolt A Nut and logo plate Wie die Illustration zeigt befestigen Sie die L fter an der L fterhalterung C mithilfe der Gewindebolzen A der Gegenmutter sowie mit dem Verbindungsbl
Download Pdf Manuals
Related Search