Moog Videolarm PRM50G
Contents
1. an beiden Seiten des m nnlichen Nippels an Para as instala es que precisam as linhas masculinas de 1 Y aplicam a fita do Teflon fornecida com todas as ab badas fornecidas VL a ambos os lados do bocal masculino Per le installazioni che hanno bisogno i filetti maschii del 1 2 applicano il nastro del Teflon fornito di tutte le cupole fornite VL ad entrambi i lati dell ugello maschio Two holes are provided for conduit wiring Feed wiring through bracket If not used seal with supplied hole plugs Dos agujeros se proporcionan para el conducto el cableado Cableado de la alimentaci n a trav s del soporte si no utilizado sello con los enchufes suministrados del agujero Deux trous sont donn s pour le conduit c blage C blage d alimentation par la parenth se sinon utilis joint avec les prises fournies de trou Zwei L cher werden f r Rohr Verdrahtung zur Verf gung gestellt Zufuhrverdrahtung durch Haltewinkel wenn sie nicht benutzt wird verstopft Dichtung mit geliefertem Loch Dois furos s o fornecidos para a canaliza o fia o Fia o da alimenta o atrav s do suporte se n o usado selo com os plugues fornecidos do furo Due fori sono forniti per il condotto i collegamenti Collegamenti dell alimentazione tramite la staffa se non usato guarnizione con le spine fornite del foro Termine todas las conexiones del cableado de la b veda Accomplissez tous les raccordements de c blag2. any warranty of any kind except where expressly provided otherwise in any documentation or license agreement furnished with the Product 4 PROOF OF PURCHASE The Purchaser s dated bill of sale must be retained as evidence of the date of purchase and to establish warranty eligibility DISCLAIMEROF WARRANTY EXCEPT FOR THE FOREGOING WARRANTIES VIDEOLARM HEREBY DISCLAIMS AND EXCLUDES ALL OTHER WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY AND OR ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND OR ANY WARRANTY WITH REGARD TO ANY CLAIM OF INFRINGEMENT THAT MAY BE PROVIDED IN SECTION 2 312 3 OF THE UNIFORM COMMERCIAL CODE AND OR IN ANY OTHER COMPARABLE STATE STATUTE VIDEOLARM HEREBY DISCLAIMS ANY REPRESENTATIONS OR WARRANTY THAT THE PRODUCT IS COMPATIBLE WITH ANY COMBINATION OF NON VIDEOLARM PRODUCTS OR NON VIDEOLARM RECOMMENDED PRODUCTS PURCHASER CHOOSES TO CONNECT TO PRODUCT LIMITATION OF LIABILITY THE LIABILITY OF VIDEOLARM IF ANY AND PURCHASER S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY FOR DAMAGES FOR ANY CLAIM OF ANY KIND WHATSOEVER REGARDLESS OF THE LEGAL THEORY AND WHETHER ARISING IN TORT OR CONTRACT SHALL NOT BE GREATER THAN THE ACTUAL PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT WITH RESPECT TO WHICH SUCH CLAIM IS MADE IN NO EVENT SHALL VIDEOLARM BE LIABLE TO PURCHASER FOR ANY SPECIAL INDIRECT INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND INCLUDING BUT NOT LIMITED TO COMPENSATION REIMBURSEMENT OR DAMAGES ON ACC
3. to archive original purchase documents Receipts Purchase Orders etc gt cP Cut at the dotted Line Place in envelope affix stamp and mail to Videolarm ATTN Warranty Main Contact Info Decatur GA 30035 First Name Last Name Professional Title Company Adaress 1 Adaress 2 City State Province Country Zip Postal Code Phone Number E mail Address Prod uct Information Please Circle One Business Personal Name amp Location of Company Store where Purchased City State Country Videolarm Product ID Product Description serial Available only for Camera Systems IR Illuminators Wireless Devices PO
4. MOOC _ Niels O 2009 Videolarm Inc All Rights Reserved PRM50G RMA50G io O Outdoor Dome Housing Brackets and Parapet Mount www videolarm com Installation and Operation Instructions for the following models PRM50G Heavy duty aluminum parapet mount bracket CONTENTS of BOX 1 PRM50G Gooseneck bracket _ LESS 1 Parapet Mounting Plate ISO 2 2 End Cap Ping z 1 Hole Plugs NT 3 8 x 3 4 HH Bolts CERTIFIED 1 NPT Male Nipple 1 2 3 1 Before attempting to connect or operate this product 81 IN5428 please read these instructions completely 02 03 2009 MPORTANT SAFEGUARDS SAFETY PRECAUTIONS 1 Read these instructions 2 Keep these instructions P CAUTION 4 Follow all instructions DO NOF OPEN 5 Do nor Use this apparatus near water CAUTION TO REDUCE THE RISK OF 8 Clean Only Wilh CGMP cloud ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE 7 Do not block any of the ventilation openings Install in accordance with the COVER OR BACK NO USER SERVICE manufacturers instructions ABLE PARTS INSIDE REFER SEVICING TO 8 Cable Runs All cable runs must be within permissible distance QUALIFIED SERVICE PERSONNEL Mounting This unit must be properly and securely mounted to a supporting structure capable of sustaining the weight of the unit Accordingly The lightning flash with an arrowhead a The installation should be made by a qualified installer symbol within an equilateral triangle is
5. OUNT OF THE LOSS OF PRESENT OR PROSPECTIVE PROFITS OR FOR ANY OTHER REASON WHATSOEVER Surface Mounting Installation Unistrut Choose an appropriate location to mount bracket You may need to use metal framing material i e Unistrut or equivalent not included Align support holes with existing support Elija una localizaci n apropiada para montar el soporte Usted puede necesitar utilizar el material que enmarca del metal es decir Unistrut o equivalente no incluy Choisissez un endroit appropri pour monter la parenthese Vous pouvez devoir employer le mat riel de encadrement en m tal c d Unistrut ou equivalent pas avez inclus BeschlieBen Sie eine passende Position um Haltewinkel anzubringen Sie k nnen Metallgestaltenmaterial benutzen m ssen d h Unistrut oder gleichwertig nicht einschlossen Escolha uma posic o apropriada montar o suporte Voc pode precisar de usar o material de moldac o do metal isto Unistrut ou equivalente n o incluiu Scelga una posizione adatta per montare la staffa Potete avere bisogno di di usare il materiale d inquadramento del metallo cio Unistrut o equivalente non avete incluso Ate con seguridad los sujetadores a la estructura portante Attachez solidement les attaches a la structure porteuse Bringen Sie sicher Befestiger zu Tragkonstruktion an Una firmemente prendedores a estrutura de apoio Attacchi saldamente i fermi al
6. Videolarm will return the repaired Product freight prepaid to Purchaser Videolarm is not obligated to provide T with a substitute unit during the warranty period or at any time After the applicable warranty period Purchaser must pay all labor and or parts charges The limited warranty stated in these product instructions is subject to all of the following terms and conditions TERMS AND CONDITIONS 1 NOTIFICATIONOF CLAIMS WARRANTY SERVICE If Purchaser believes that the Product is defective in material or workmanship then written notice with an explanation of the claim shall be given promptly by Purchaser to Videolarm but all claims for warranty service must be made within the warranty period If after investigation Videolarm determines that the reported problem was not covered by the warranty Purchaser shall pay Videolarm for the cost of investigating the problem at its then prevailing per incident billable rate No repair or replacement of any Product or part thereof shall extend the warranty period as to the entire Product The specific warranty on the repaired part only shall be in effect for a period of ninety 90 days following the repair or replacement of that part or the remaining period of the Product parts warranty whichever is greater 2 EXCLUSIVE REMEDY ACCEPTANCE Purchaser s exclusive remedy and Videolarm s sole obligation is to supply or pay for all labor necessary to repair any Product found to be defective within the warranty period a
7. b The installation should be in compliance with local codes intended to Ae We user to the eee G TT G of non insulated dangerous voltage c Cares ie o o se R able G Ep O sd e o into within the product s enclosure that may be O e composition of the mounting surface an e weight of the of sufficient magnitude to constitute a risk wia to persons 10 Do not install near any heat sources such as radiators heat registers stoves or other apparatus including amplifiers that produce heat Este s mbolo se piensa para alertar al usuario a la l presencia del voltaje peligroso no aislado dentro del 11 Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding type plug A recinto de los productos que puede ser un riesgo de polarized plug has two blades with one wider than the other A grounding type choque el ctrico plug has two blades and a third grounding prong The wide blade or the third 7 l ded f ande edad t fit int Ce symbole est pr vu pour alerter l utilisateur a la prong are provided for your safety en the provided plug does not fit into your presence de la tension dangereuse non isol e dans la outlet consult an electrician for replacement of the obsolete outlet cl ture de produits qui peut tre un risque de choc 12 Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs lectrique convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus Dieses Symbol soll den Benutzer zum Vo
8. e de d me Schlie en Sie alle Haubeverdrahtungsanschlusse ab Termine todas as conex es da fia o da ab bada Completi tutti i collegamenti dei collegamenti della cupola Secure nipple in place and run wiring through bracket Asegure la entrerrosca en el lugar y funcione con el cableado a trav s del soporte Fixez le mamelon en place et courez le c blage par la parenth se Sichern Sie Nippel an der richtigen Stelle und lassen Sie Verdrahtung durch Haltewinkel laufen Fixe o bocal no lugar e funcione a fia o atrav s do suporte Fissi l ugello sul posto e faccia funzionare i collegamenti tramite la staffa Secure housing in place install plug on end of bracket a threaded hole is provided in proximity of dome for grounding if required Asegure la vivienda en el lugar instale el enchufe en el extremo del soporte un agujero roscado se proporciona en la proximidad de la b veda para poner a tierra si procede Fixez le logement en place installez la prise sur l extr mit de la parenth se un trou filet est donn dans la proximit du d me pour fondre s il y a lieu Sichern Sie an der richtigen Stelle unterbringen bringen Sie Stecker am Ende des Haltewinkels an ein verlegtes Loch wird in der N he der Haube f r wenn erforderlich erden zur Verf gung gestellt Fixe o abrigo no lugar instale o plugue na extremidade do suporte um furo rosqueado fornecido na proximidade da ab bada aterrando se re
9. i importanti nella letteratura che accompagna l apparecchio at the following number TECHNICAL SUPPORT V AVAILABLE 24 HOURS USA PRIDE 1 800 554 1124 If technical support or service is needed contact us LIMITED WARRANTY For viDEOLARM INC PRODUCTS VIDEOLARM INC warrants this Product to be free from defectsin material or workmanship as follows PRODUCTCATEGORY PARTS LABOR All Enclosures and Electronics Five 5 Years Five 5 Years Pan Tilts Three 3 Years 6 months if used in autoscan Three 3 Years 6 months if used in autoscan Poles PoleEvators Three 3 Years tOUr operation Three 3 Years tour operation Warrior Q View I R llluminators Five 5 Years Five 5 Years SView Series Five 5 Years 6 months if used in autoscan Five 5 Years 6 months if used in autoscan Controllers Five 5 Years tour operation Five 5 Years tour operation Power Supplies Five 5 Years Five 5 Years Accessory Brackets Five 5 Years Five 5 Years During the labor warranty period to repair the Product Purchaser will either return the defective product freight prepaid or deliver it to Videolarm Inc Decatur GA The Product to be repaired is to be returned in either its original carton or a similar package affording an equal degree of protection with a RMA Return Materials Authorization number displayed on the outer box or packing slip To obtain a RMA you must contact our Technical Support Team at 800 554 1124 extension 101
10. la struttura portante structure Alinee los agujeros de ayuda con la estructura existente de la ayuda Alignez les trous de soutien avec la structure de sout ne ment existante Richten Sie Haltebohrungen mit vornandener St tzstruk tur OUS Alinhe furos de sustenta o com a estrutura existente da sustenta o Allini i fori di sostegno con la struttura di sostegno attuale Adjuntar PRM50G a la elaboraci n de materiales Joindre PRM50G pour les mat riaux m talliques Befestigen Sie PRM50G auf Metallrahmen Material Anexar PRM50G de metal framing material Allega PRM50G di ossature metalliche materiale Wall Mounting Installation Slide goosneck into parapet adaptor Secure with hex head bolts supplied Diapositiva goosneck en parapeto adaptador Asegure con tornillos de cabeza hexagonal suministrada Slide goosneck en parapet adaptateur Secure boulons avec t te hexagonale fournie Schieben Sie goosneck in BrUstung Adapter Secure mit Sechskant Schrauben geliefert Slide goosneck em parapeito adaptador Segura com hex cabeca parafusos fornecidos Diapositiva goosneck parapetto in adattatore Fissare i bulloni con esagono testa forniti Anchor RMA506 in a sutoble locaton to a siructural support member anchor mot supplied PARA O ami un kha eae pp a a los mimer ke aria ar Arches GA de un eril pero 0 un neuer eel maTi kara non bust Arh ADOS in gira Horini um ala a h e lien TUa Mi b
11. n le lan visa miet Aria RAS lua mene at ls Gaana pona 195 mola Are RAS in pride oaa mr Teu guh eda ip ali load remar y Ground Mounting Installation If using optional Roof Mount RMA50G secure Parapet adapter with hardware provided Si usa el montaje opcional RMASOG de la azotea asegure el adaptador del parapeto con el hardware proporcionado Si l aide du b ti facultatif RMA50G de toit fixez l adapteur de parapet avec le mat riel fourni Wenn Sie wahlweise freigestellte Dach Einfassung RMAJOG verwenden sichern Sie Gel nderadapter mit der bereitgestellten Hardware Se usando a montagem opcional RMA50G do telhado fixe o adaptador do parapeito com a ferragem fornecida Se per mezzo del supporto facoltativo RMASOG del tetto fissi l adattatore del parapetto con fissaggi forniti For installations needing 1 2 male threads apply Teflon tape provided with all VL supplied domes to both sides of male nipple Para las instalaciones que necesitan los hilos de rosca masculinos de 1 1 aplican la cinta del Teflon proporcionada todas las b vedas suministradas VL a ambos lados de la entrerrosca masculina Pour des installations les fils masculins ayant besoin de 1 2 appliquent la bande de teflon quip e de tous les d mes fournis par VL aux deux c t s du mamelon masculin F r die Installationen die 1 ben tigen 2 bringen die AuBengewinde das Teflonklebeband versehen mit allen VL gelieferten Hauben
12. n the triangle is intended to alert the user to unit separating from the support structure and falling with resultant damages or injury to N presence of important operating and anyone or anything struck by the falling unit maintenance servicing instructions in the literature accompanying the appliance Este simbolo del punto del exclamation se piensa para UNPACKING alertar al usuario a la presencia de instrucciones importantes en la literatura que acompana la Unpack carefully Electronic components can be aplicaci n damaged if improperly handled or dropped If an item y Ce symbole de point d exclamation est pr vu pour GS to have been damaged In shipment replace alerter l utilisateur la presence des instructions it properly in its carton and notify the shipper importantes dans la litt rature accompagnant l appareil Be sure to save Dieses Ausruf Punktsymbol soll den Benutzer zum 1 Th hi in rton an kagina m ial Vorhandensein de wichtigen Anweisungen in der SOM eon d pue og 9 aterial Literatur alarmieren die das Ger t begleitet They are the safest material in which to make future shipments of the equipment Este s mbolo do ponto do exclamation pretendido S alertar o usu rio presen a de instru es importantes 2 These Installation and Operating Instructions na literatura que Se o dispositivo 9 Questo simbolo del punto del exclamaton e inteso per SERVICE avvertire l utente alla presenza delle istruzion
13. nd to supply at no extra charge new or rebuilt replacements for defective parts 3 EXCEPTIONS TO LIMITED WARRANTY Videolarm shall have no liability or obligation to Purchaser with respect to any Product requiring service during the warranty period which is subjected to any of the following abuse improper use negligence accident lightning damage or other acts of God i e hurricanes earthquakes modification failure of the end user to follow the directions outlined in the product instructions failure of the end user to follow the maintenance procedures recommended by the International Security Industry Organization written in product instructions or recommended in the service manual for the Product Furthermore Videolarm shall have no liability where a schedule is specified for regular replacement or maintenance or cleaning of certain parts based on usage and the end user has failed to follow such schedule attempted repair by non qualified personnel operation of the Product outside of the published environmental and electrical parameters or if such Product s original identification trademark serial number markings have been defaced altered or removed Videolarm excludes from warranty coverage Products sold AS IS and or WITH ALL FAULTS and excludes used Products which have not been sold by Videolarm to the Purchaser All software and accompanying documentation furnished with or as part of the Product is furnished AS IS i e without
14. querido Assicuri l abitazione sul posto installi la spina sull estremit della staffa un foro filettato fornito nella prossimit della cupola per la messa a terra a richiesta Replacement Parts List PRM50G X 8 Parts List Description 14 NPT M M Nipple Hardware and Conduit Plugs iad RMA50G Roof Mount NO replacement parts available for this part Product Registration Warranty Thank you for choosing Videolarm We value your patronage and are solely committed to providing you with only the highest quality products available with unmatched customer service levels that are second to none in the security industry Y Ma Should a problem arise rest assure that Videolarm stands behind its products gt ds by offering some of the most impressive warranty plans available 3 Years lt A on all Housings Poles Power Supplies and Accessories and 5 Years on aa all camera systems SView QView Warriors and InfraRed llluminators SE YE gt Register Your Products rag Option 1 Online op 2 Mail In Take a few moments and validate your purchase with our Online Product Registration Form a Www videolarm com productregistration jsp or complete and mail in the bottom portion of this flyer Register your recent Videolarm purchases and benefit from the following simple and Trouble Free RMA process Added into customer database to receive product updates news Eliminate the need
15. rhandensein der 13 Only use attachment accessories specified by the manufacturer nicht lsolier Gef hrdungsspannung innerhalb der ProdukteinschlieBung alarmieren die eine Gefahr des 14 ta E Use only with a cart stand tripod bracket or table specified by the manufacturer elelischen schidgeescin kann or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over Este s mbolo pretendido alertar o usu rio presen a T di tens o perigosa non isolada dentro do cerco dos 15 Unplug this Eoin ll lighting storms or when eee for Gu periods of time produtos que pode ser um isco de choque el trico 16 Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or plug is Questo simbolo inteso per avvertire l utente alla presenza di tensione pericolosa non isolata all interno damaged liquid has been spilled of objects have fallen into the apparatus the della recinzione dei prodotti che pu essere un rischio di apparatus has been exposed to rain or moisture does not operate normally or scossa elettrica has been dropped Be sure to periodically examine the unit and the supporting structure to make sure that the The exclamation point within an equilateral integrity of the installation is intact Failure to comply with the foregoing could result i
Download Pdf Manuals
Related Search